La Jornada, 04/17/2012 by La Jornada

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9946 • www.jornada.unam.mx

‘‘NO RESPONDERÉ AMENAZAS’’

Calderón: la decisión de Argentina no es ‘‘acto racional” ■ ‘‘Ningún empresario en sus cinco sentidos va a invertir en ese país’’ ■ Espera que se rectifique esa ‘‘lamentable acción, que no lleva a nada’’

CIRO PÉREZ SILVA, ENVIADO

■7

Es un ‘‘gesto hostil’’ y habrá consecuencias, advierte España ■ ‘‘En unos días se anunciarán medidas claras y contundentes’’, señala ■ Mariano Rajoy buscará el apoyo de México para enfrentar el diferendo

‘‘La empresa YPF es de toda la nación; que esté claro’’

Cristina Fernández nacionaliza el petróleo argentino ■

El manejo que tenía la española Repsol causó la caída en la producción ■ ‘‘La expropiación busca dar al país libertad sobre su política energética’’ ■ Envía el proyecto al Congreso; dan por hecha su rápida aprobación PÁGINA 12 Y AGENCIAS

■2

■6

y 20

Seguirán los cortes y no se condonarán adeudos: CFE ■ Afirma que se han dado facilidades a usuarios del DF para regularizarse ■ Niega que existan 30 mil denuncias contra la paraestatal en tres meses

LAURA GÓMEZ FLORES

■ 35

ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

¿BAJA A LA VISTA?

■

A. G. TEJEDA, CORRESPONSAL

PETRÓLEO:

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, pide silencio tras anunciar la decisión de su gobierno de intervenir a la petrolera Repsol-YPF y expropiar 51 por ciento de la empresa. Ante las reacciones internacionales adversas, dijo: ‘‘esta mandataria no va a contestar ninguna amenaza. No va a responder a ningún exabrupto, no va a ser eco de la falta de respeto ni de frases insolentes, porque represento a los argentinos. Soy una jefa de Estado, no una patonera (matona)’’ ■ Foto Ap

■ 27

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

◗

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

REUTERS BUENOS AIRES, 16 DE ABRIL. Argentina intervino la petrolera YPF y buscará expropiar 51 por ciento de la empresa, controlada por la española Repsol, decisión que acentúa la presencia estatal en la economía y disparó un conﬂicto con Madrid, que amenazó con represalias. La presidenta argentina, Cristina Fernández, anunció entre aplausos que enviará al Congreso un proyecto para expropiar la mayoría de YPF, la empresa más grande del país, a la que culpa por una caída en la producción de hidrocarburos que obliga a realizar importaciones y erosiona el superávit comercial. “YPF es de todos, quiero que lo tengamos muy claro”, dijo Fernández en un discurso por cadena nacional. Según legisladores y gobernadores, el Congreso aprobaría rápidamente la propuesta, que Fernández dijo que busca dar al país libertad para decidir su política energética y recuperar un perdido autoabastecimiento.

“Gesto hostil”: Madrid La mandataria detalló que las acciones que se buscan expropiar son exclusivamente las que tiene Repsol-YPF y no las de otros socios privados. Tras ese anuncio, el Ejecutivo de España dijo que interpreta la decisión como “un gesto hostil”. “El gobierno condena con absoluta energía la arbitraria decisión de Argentina de expropiar las acciones de Repsol en YPF”, dijo el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, tras una reunión de urgencia con el presidente Mariano Rajoy. “Habrá consecuencias”, agregó. Previamente Fernández dijo que no respondería lo que calificó de amenazas hechas desde España. “Esta presidenta no va a contestar ninguna amenaza, no va a responder ningún exabrupto, no se va a hacer eco de la falta de respeto ni de frases insolentes, porque represento a los argentinos; soy una jefa de Estado, no una patotera (matona)”, aseveró. Repsol-YPF tiene 57.4 por ciento de YPF, mientras el Grupo Petersen, el mayor accionista local, perteneciente a la familia Eskenazi, posee 25.4. La firma española dijo que considera “ilícita” la decisión tomada por Fernández y que la combatirá legalmente, lo que indicaría que el conflicto podría terminar en otra demanda contra Argentina en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, del Banco Mundial. La Unión Europea (UE), segundo mercado de exportación para Argentina, también reaccionó rápidamente. “Una toma de control forzada por parte del gobierno argentino será una señal muy negativa para los inversores nacionales e internacionales, y podría dañar seriamente el ambiente de negocios en

Conferencia en la que la mandataria argentina, Cristina Fernández de Kirchner, anuncia que enviará al Congreso un proyecto para expropiar la mayor parte de YPF, empresa a la que responsabiliza de la caída en la producción de hidrocarburos ■ Foto Ap

Tras el anuncio de expropiación de YPF a Repsol, el gobierno de España amaga con represalias ■

La presidenta Cristina Fernández busca el autoabastecimiento de energéticos

Argentina”, dijo el portavoz de comercio de la UE, John Clancy. Carlos Bastos, experto en el sector energético local, aseguró que la medida ahuyentará las millonarias y muy necesarias inversiones para desarrollar el megayacimiento argentino Vaca Muerta, con enormes recursos de hidrocarburos no convencionales. “No creo que haya ninguna inversión de riesgo que esté dispuesta a invertir en el país”, apuntó. El proyecto de ley comenzará a ser analizado el martes en el Congreso argentino, coincidieron los legisladores oﬁcialistas Aníbal Fernández y Agustín Rossi.

Merma bursátil En Buenos Aires los títulos de YPF cayeron 2.43 por ciento antes de ser cancelada su operatoria. “La suma de todos los males por una estatización se consumaron y esto cambia rotundamente la tendencia de la acción”, dijo Marcelo Paccione, analista de Consult Capital Sociedad de Bolsa. La capitalización total actual de YPF es de unos 46 mil 765 mi-

llones de pesos, o 10 mil 640 millones de dólares al tipo de cambio oficial, según datos de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. La firma ha perdido más de 4 mil millones de dólares de valor de mercado en lo que va del año. La ley de expropiación de Argentina prevé, como primera instancia, un acuerdo entre las partes sobre el valor a pagar. Sin un acuerdo, se avanza a un proceso judicial en el que un magistrado pide a un tribunal que fije el precio de la transacción. Goldman Sachs dijo en un informe que no está claro cuánto pagará el gobierno por el 51 por ciento de YPF y si el resto de sus accionistas estarían dispuestos a continuar como minoritarios. Los bonos de la deuda soberana de Argentina aceleraron su caída tras el anuncio. “La noticia (de YPF) sensibilizó a todo el mercado y se notó muy claramente en los bonos con fuertes bajas, como se reflejó con el riesgo país”, sintetizó un operador de la banca privada. Frente a la andanada de anuncios, el riesgo país argentino medido por el banco JPMorgan subió a su nivel más alto

desde finales de noviembre. Fundada en 1922, YPF fue parcialmente privatizada en 1992, tras años de reportar pérdidas debido a que usualmente tenía que financiar al Tesoro. Durante parte de su historia como empresa estatal, YPF fue conducida con fuerte interferencia política. Fernández indicó que la futura conducción estatal de YPF será completamente profesional. En la opinión de Fitch, que el lunes redujo la calificación de la petrolera en moneda local, “el control por parte del gobierno llevaría a mayores ineficiencias y menor utilidad, dado que las empresas estatales tienden a incorporar estrategias más sociales que empresarias”. Un ejemplo regional es PDVSA, la petrolera estatal venezolana, que debe financiar constantemente los planes sociales del presidente Hugo Chávez. La brasileña Petrobras tiene mejor imagen entre los inversionistas por una mayor transparencia de sus finanzas al cotizar en bolsa, aunque también es criticada por la fuerte intervención del gobierno en su estrategia. Las necesidades energéticas

de Argentina han sido una bomba de tiempo desde hace años, pero para el gobierno se volvieron prioritarias recientemente debido a que el creciente costo de importación de combustible está erosionando el preciado superávit comercial. Argentina, aún sin acceso a los mercados internacionales de crédito tras una cesación de pagos en 2001, tiene en su superávit comercial una de las pocas fuentes de divisas. La producción de crudo cayó 5.9 por ciento y la de gas natural 3.4 el año pasado, cuando la demanda energética creció 5.1 por ciento, según datos del Instituto Argentino de Petróleo y Gas. La importación de alternativas más caras, como gas natural licuado (GNL) y diesel, creció más del doble en 2011, a unos 9 mil 300 millones de dólares.

Críticas en EU y GB En tanto, Daniel Volberg, economista de Morgan Stanley, advirtió en un reporte a clientes que “el conﬂicto del petróleo es

◗ ace varios años que la restatización del petróleo ﬁguraba en la fantasía del gobierno y de varios de sus miembros, la presidenta incluida. Y un secretario de Estado con acceso privilegiado a Cristina Fernández de Kirchner y antes a Néstor Kirchner, a quien llamaba “el más díscolo de todos nosotros”, a veces hasta se animaba a deslizar esa fantasía como un plan a cumplir. Es que la sigla YPF reaparecía con frecuencia en boca de vecinos o amigos. En abril de 2006, el ministro Julio de Vido y una reducida comitiva viajaron a La Paz para negociar el precio del gas boliviano y un gasoducto para el noreste argentino. En ese momento ocupaba el Ministerio de Hidrocarburos Andrés Soliz Rada, un viejo nacionalista de izquierda a quien un entonces y actual funcionario argentino había guarecido en su casa durante la dictadura. En su mensaje de bienvenida, lo primero que hizo Soliz Rada fue recordar que Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia, YPFB, se había fundado en 1936 siguiendo la idea argentina de YPF. Pero aquella YPF comenzada por Hipólito Yrigoyen e impulsada por Marcelo Torcuato de Alvear junto con un ingeniero militar a cargo de la empresa estatal, Enrique Mosconi, ya no existía en 2006. Había sido privatizada, atomizada y provincializada durante el gobierno de Carlos Menem entre 1990 y 1992. Y en enero de 1999 la sociedad anónima ya había quedado bajo el control mayoritario de la española Repsol. En Brasil el Consejo Nacional de Petróleo había sido fundado en 1939, bajo Getulio Vargas, con YPF como una de las referencias. Era una instancia de regulación. YPF terminó de

simplemente un aspecto” de lo que llamó la posible “radicalización de la política” del gobierno argentino, que ha estatizado empresas como Aerolíneas Argentinas, los fondos privados de pensiones y la mayor distribuidora local de aguas, entre otras compañías. Según la consultora Capital Economics, con sede en Londres, la decisión argentina pone en evidencia la “estrechez de su modelo” económico, caracterizado por un alto crecimiento impulsado por el consumo, subsidios y controles de precios. Esas políticas ya han obligado al país a imponer restricciones en el mercado cambiario y a las importaciones para cuidar el superávit comercial, aﬁrmó. “Vemos esto (el proyecto de expropiación) como una negativa perspectiva (ya pobre) para la inversión de largo plazo y creemos que podría esparcir una retirada parcial de inversores extranjeros de otros sectores.”

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

De la fantasía a los hechos MARTÍN GRANOVSKY ser el modelo inicial de Petrobras, fundada en 1953 durante otro mandato de Getulio. En 1939, el presidente Lázaro Cárdenas creó Petróleos Mexicanos. Cárdenas también había tratado con Mosconi, que según el investigador y diplomático Carlos Piñeiro Iñíguez fue quien presentó a otro oficial, Juan Perón, ante el presidente de México. Cada país ensayó, en los años 30 y después, distintas experiencias con el petróleo. Hubo etapas más estatistas y etapas más flexibles frente al capital privado, como la que protagonizó el propio Getulio mientras negociaba inversiones siderúrgicas de Estados Unidos en Brasil. Pero el único país que rompió el molde del todo fue la Argentina, a comienzos del primer gobierno de Carlos Menem y a fines del segundo. Lo hizo, inclusive, yendo más allá de otras gestiones neoliberales como las de los brasileños Fernando Collor de Mello y Fernando Henrique Cardoso o el mexicano Carlos Salinas de Gortari. Hasta superó a la dictadura de Augusto Pinochet, que reprivatizó sólo parcialmente el cobre nacionalizado por el gobierno (1970-73) del socialista Salvador Allende. Tal vez por eso ayer la iniciativa de Cristina Fernández de Kirchner de restatizar YPF fue recibida con alaridos en España pero, en cambio, mereció un tono informativo y neutro, por ejemplo, en dos webs ligadas al mundo de los negocios de Brasil, propiedad una del diario

n los años 90 se nos dijo que la globalización era el retroceso del Estado frente al mercado, la desaparición de las fronteras nacionales y la internacionalización benéfica de las empresas. Era mentira. La globalización fue el avance de las multinacionales productivas y financieras del centro sobre los mercados periféricos, el debilitamiento de los estados (periféricos) frente a las corporaciones (sobre todo extranjeras) y la integración pasiva a una economía mundial comandada desde los países centrales. Así, el poco dinámico capitalismo español encontró una oportunidad de extender sus poco eficientes empresas fuera de sus dominios, a costa de los países latinoamericanos asolados por el neoliberalismo. Teóricamente, puede haber puntos de convergencia entre los negocios de las multinacio-

Estado de Sao Paulo y la otra de Valor Económico. En la mayoría de Sudamérica, con excepción de Chile, hoy no pesan las opiniones que cuestionan el papel del Estado, y menos las críticas que apuntan como negativo el manejo de los hidrocarburos bajo responsabilidad de los gobiernos. En realidad tampoco deberían pesar, honestamente, en Europa occidental. En octubre de 2008, un mes después de la caída de Lehman Brothers, el ministro del Tesoro de Gran Bretaña, Alistair Darling, anunció que el Estado compraría hasta 60 mil millones de dólares en acciones de cuatro bancos británicos. Es decir, una nacionalización parcial. ¿O sí pesan las opiniones más rígidas en una Europa del sur menos ﬂexible y por lo tanto más débil estos días frente al huracán de la crisis mundial? Las decisiones sobre Repsol, como sobre Aerolíneas u otros compañías, fueron compartidas entre la derecha del Partido Popular y la socialdemocracia del PSOE en periodos históricos distintos. Por eso la solidaridad con Mariano Rajoy, ayer, del candidato socialista vencido en las últimas elecciones, Alfredo Pérez Rubalcaba. Una solidaridad que quizás tenga una dosis de dogmatismo compartido frente a la ortodoxia de mercado que ya destruyó Grecia y va por más. El anuncio de Cristina abre una discusión interesante y sin límites, incluso sobre si Santa Cruz no pudo, no supo o no quiso oponerse en su momento a la

atomización de Menem o sobre las debilidades de la política petrolera desde 2003 hasta aquí. Pero más allá del debate histórico sobre realidades frescas o

S AFARI

martin.granovsky@gmail.com Diario Página 12

M ADRID

HERNÁNDEZ

Dirección correcta RICARDO ARONSKIND* nales y las necesidades nacionales de un país periférico. Para eso se requieren dos condiciones: que la especialidad de las multinacionales no sea la depredación de las economías “huéspedes” y que los países receptores sepan muy bien cuáles son sus metas, y estén en capacidad de establecer condiciones que les resulten favorables. En el caso de Aerolíneas y Repsol, no existió ninguna de las dos condiciones apuntadas. YPF-Repsol se transformó, por decisión propia, en una traba al desarrollo nacional. La actitud extractiva, sin inversión y con remisión absoluta de utilidades al exterior, dejó de tener coincidencia alguna

más lejanas, que no parece preocupar el gobierno, el envío del proyecto de ley y la intervención de Repsol son hechos. Y los hechos en política, y más en política petrolera, provocan realineamientos, abren la etapa de las disputas concretas, generan peleas descarnadas y ponen la agenda en el futuro. Ayer Rajoy estaba furioso y Pino Solanas contento.

con lo que el país necesita en materia de progreso. Si Argentina no reaccionaba, se conﬁrmaba la maldición de la globalización: los estados periféricos valen menos que las multinacionales, y lo único que existe son los intereses del centro. La decisión adoptada ayer implica un desafío enorme en dos planos. Hacia el exterior, la construcción de una relación soberana e inteligente con el capital multinacional que no puede estar basada nunca en la renuncia a una perspectiva nacional en las negociaciones. Esta relación fue siempre conﬂictiva en nuestra historia, dadas las debilidades del Estado nacional y la

falta de orientación estratégica de muchos gobiernos. Hacia el interior, el desafío es volver a demostrar la posibilidad de un Estado eﬁciente, capaz de gestionar bien y ofrecer resultados positivos a la sociedad. Nadie crea que esto es más sencillo que negociar bien con el resto del mundo. Muchos años de anomia han creado una moral pública bastante endeble, y se requiere un esfuerzo extraordinario para poner en pie una empresa de grandes dimensiones que nos enorgullezca. Los recursos potenciales argentinos son enormes, teniendo en cuenta el petróleo convencional y el no convencional. Pero los intereses que están involucrados son poderosos y agresivos. Las placas tectónicas del poder mundial se están moviendo, y la Argentina ha dado un paso en la dirección correcta. * Docente de la Universidad de Buenos Aires-Plan Fénix Diario Página 12

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

a lógica repercusión del anuncio presidencial sobre el nacimiento de una nueva YPF puso en segundo plano el concepto político fundamental del proyecto de ley que establece como objetivo prioritario del país el logro del autoabastecimiento de hidrocarburos con el objetivo de garantizar el desarrollo económico del país. Cuando se crea YPF, en 1922, nuestro país no contaba con una ley de hidrocarburos y el objetivo fundamental entonces fue tener una herramienta para defender el recurso petrolero de la avidez de las grandes empresas extranjeras y evitar el monopolio en la comercialización de combustibles. En 1923, Mosconi deﬁne un plan estratégico para la empresa con tres objetivos fundamentales: 1) hacer de YPF una empresa integrada con producción, destilación, transporte, almacenamiento y distribución; 2) actuar como regulador del mercado, bajando los precios a niveles convenientes a los intereses nacionales, arrastrando en ese movimiento a

◗

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

Seguridad energética VÍCTOR BRONSTEIN* las empresas privadas; 3) lograr el autoabastecimiento. Este último punto fue el gran fracaso de Mosconi y marcó la historia del petróleo en nuestro país, donde

sólo en breves periodos este objetivo fue cumplido. Sin embargo, en aquel entonces el mundo contaba con grandes reservas de petróleo y,

por lo tanto, la búsqueda del autoabastecimiento tenía fundamentalmente un objetivo económico, ya que provocaba un déficit importante en nuestra

Los ministros españoles José Manuel García Margallo, de Asuntos Exteriores, y José Manuel Soria, de Industria, criticaron en Madrid la medida anunciada por Argentina ■

* Director del Centro de Estudios de Energía, Política y Sociedad (Argentina) Diario Página 12

Foto Reuters

Clinton cree que “habrá discusión”, pero no opina La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, se reﬁrió ayer al anuncio del envío del proyecto de ley para que el Estado argentino expropie la mayoría del paquete accionario de YPF y quedarse con el control de la compañía. “Creo que va a ser una decisión ampliamente discutida. No voy a ofrecer una opinión porque no conozco los detalles”, dijo la jefa de la diplomacia estadunidense en una rueda de prensa que ofreció en la ciudad de Brasilia, donde se encuentra para participar de un foro sobre transparencia gubernamental. Clinton, sin embargo, añadió que “las decisiones tomadas por los diferentes países son decisiones que ellos deben justiﬁcar y deberán vivir con ellas”, consignaron medios brasileños. También sostuvo que disponer de un “mercado abierto” para el sector de petróleo y materias primas es “más provechoso” y que la fórmula de la apertura “se ha demostrado exitosa alrededor del mundo”. DE LA REDACCIÓN

balanza de pagos. Ese fue el escenario de los noventa, donde se implementaron en nuestra región las políticas de reforma del Estado y de integración energética impulsadas por Estados Unidos. En ese momento se consideraba que el petróleo no tenía valor estratégico y que era una commodity más. Hacia ﬁnales del siglo pasado comienza un nuevo escenario generado por el ingreso de China e India a la civilización industrial y porque los recursos petroleros convencionales comienzan a dar síntomas de agotamiento. Por primera vez en la era del petróleo, la oferta tiene diﬁcultades para satisfacer la demanda. Ante esta situación, la búsqueda del autoabastecimiento trasciende la cuestión económica para instalarse como un objetivo político fundamental. Así lo entienden los países desarrollados y también China, que buscan garantizar su suministro energético a partir de tomar posiciones geopolíticas agresivas y, simultáneamente, buscar acuerdos con los países que tienen más reservas de hidrocarburos. En este contexto, América Latina tiene una situación particular, ya que tiene los recursos para autoabastecerse energéticamente. Por lo tanto, debemos ampliar el concepto de autoabastecimiento al de seguridad energética regional.

a sangre ibérica forma parte de la sangre argentina. No sólo desde la época de la Colonia, sino también a través de las fuertes corrientes inmigratorias de fines del siglo XIX y la primera mitad del XX. A pesar de esta realidad, la infausta década de los 90 dejó entre su mala herencia la ruptura parcial, quizá sólo transitoria, de estos lazos de hermandad. No fue sólo por el comportamiento de los connacionales que, siguiendo la receta de los organismos financieros internacionales, profundizaron el ciclo de apertura, desregulación y privatizaciones iniciado a mediados de los 70, sino también a la soberbia y displicencia neocolonialista de los capitalistas españoles. La impostura no se limitó a los gestos de nuevos ricos en tierra arrasada, sino que se manifestó en los números de la economía. El capital español vació firmas emblemáticas como Aerolíneas Argentinas y, como quedó plasmado en las importaciones de combustibles de 2011, fue uno de los principales beneficiarios, no el único, del saqueo del subsuelo. No se trató sólo de una determinada fase del capitalismo local, sino que la ex empresa española tuvo un comportamiento diferente al resto de las

Día de la independencia CLAUDIO SCALETTA operadoras. La caída de las reservas de Repsol-YPF superó por lejos a la media del mercado. Su lógica de acción estuvo íntimamente ligada a su conducción por el capital financiero. Cuando Repsol compró YPF lo hizo endeudándose, y cuando merced al paso en falso de la actual administración, la familia “experta en mercados regulados” Eskenazi ingresó a la filial argentina, también lo hizo endeudándose. Esta lógica financiera fue soportada a pleno contra el vaciamiento de las reservas hidrocarburíferas lentamente acumuladas durante la gestión de la vieja YPF estatal. El resultado fue una extracción predatoria sin que exista la contrapartida de las buenas prácticas del negocio, esas que dicen que deben realizarse inversiones de reposición de reservas. El mismo retaceo inversor se verificó también en el downstream; con el estancamiento de la capacidad de refinación y la política de reducción del margen para las estaciones de ser-

vicio, que derivó en la desaparición de muchos estacioneros. El modelo macroeconómico local, en un país poseedor de recursos en el subsuelo, no podía permitirse una continuidad en la ampliación de la brecha energética externa. La histórica recuperación de la soberanía energética anunciada ayer por CFK no fue una medida sólo ideológica, sino imperiosa. El resultado de la experiencia histórica permite aﬁrmar que la estrepitosa caída de reservas liderada por Repsol YPF no fue consecuencia, como aﬁrmaban los lobistas sectoriales, de la política de precios. En la etapa de mayor liberalización de los años 90, cuando los combustibles eran más caros en Argentina que en España y regían los precios internacionales para las exportaciones, no existió la contrapartida de inversiones para la reposición de reservas. El argumento de la brecha de precios con el mercado internacional es simplemente falaz. España es hoy el país euro-

peo que sigue a Grecia en la cola de los desahuciados. Es también la economía con la desocupación más alta, la que llega a niveles cercanos a 50 por ciento en el caso de los más jóvenes. Su aparato productivo se encuentra en recesión y las recetas de ajuste tras ajuste profundizarán sus problemas. Se trata de procesos que, como conoce Argentina, son desastrosos para los trabajadores, que pierden derechos adquiridos durante generaciones, y ventajosos para unos pocos capitalistas. El ruido de fondo que hoy se escucha en la península es el mismo que se escuchaba aquí antes de la terrible crisis de 2001-2002: la cantinela de la conﬁanza en los mercados, el clima de negocios y la seguridad jurídica. Tales fueron los tópicos de la recriminación que, con soberbia colonial residual, expresaron con tono amenazante los funcionarios de la actual administración derechista española. Pero se equivocan: la “hostilidad” de Argentina no es con España, a la que el país lleva en su sangre, sino contra el modo de actuar de una clase capitalista que hoy oprime a su propio pueblo. La decisión argentina sólo fue un acto de independencia, mal que le pese a la metrópoli en decadencia. Diario Página 12

◗ AFP BUENOS AIRES, 16 DE ABRIL. La historia hidrocarburífera de Argentina tiene como puntal a Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF), empresa fundada en 1922 y privatizada en 1992, que la presidenta Cristina Kirchner busca recuperar con un proyecto de ley para controlar 51 por ciento de las acciones. – 1907: Se descubre el primer pozo – 1922: Se crea la empresa estatal y se nombra director de YPF a Enrique Mosconi, militar e ingeniero, pionero en la exploración y producción de crudo e ideólogo de la creación de la compañía, que permaneció ocho años en el cargo. – 1925: Crece la firma al construirse la refinería de La Plata, 60 kilómetros al sur, y así llega a ser una de las más grandes del mundo en términos de capacidad. – 1947: El presidente Juan Perón aplica una política desarrollista y nacionalista en la firma. Entre 1940 y 1970 la producción se multiplica siete veces y la de gas 14 veces. – 1955: Pese a su postura, Perón firma un contrato con la empresa Standard Oil de Cali-

La bolsa de NY suspende la cotización de YPF AFP NUEVA YORK, 16 DE ABRIL. La cotización

de la acción de la petrolera argentina YPF en la bolsa de Nueva York fue suspendida este lunes por la tarde, tras el anuncio del gobierno argentino del envío al Congreso de un proyecto de ley de expropiación. La acción de YPF cotizaba a 19.50 dólares a las 13:22 locales (17:22 GMT), una caída de 11.16 por ciento respecto de la apertura de la jornada (23.03 dólares) cuando se suspendió su cotización, lo que también ocurrió en la bolsa de Buenos Aires. La suspensión del certiﬁcado de YPF en la bolsa neoyorquina reﬂeja lo sucedido en Argentina, ya que la acción de la petrolera se cotiza de manera original en Buenos Aires, explicó a la Afp Gregori Volokhine, responsable bursátil de Meeschaert en Nueva York. Con la caída que registraba este lunes, la acción de YPF ha perdido más de la mitad de su valor en la bolsa de Nueva York desde el 26 de enero pasado, cuando llegó a cotizar 41.51 dólares en sesión, su precio más alto desde agosto de 2011. El pasado 2 de abril la acción de la petrolera argentina también se derrumbó cerca de 15 por ciento en un solo día.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

Historia de la petrolera y cronología del conflicto ■

La empresa era estatal ■ En 1992 se inició su privatización

fornia para explorar petróleo, pero luego de su derrocamiento el contrato no se cumple. – 1958: El presidente Arturo Frondizi, quien apoyaba el monopolio estatal, emprende un programa de inversiones privadas para extraer crudo y lograr autoabastecimiento. – 1963: El presidente Arturo Illia anula los contratos petroleros por considerarlos lesivos. – 1976: La última dictadura deja sumida a la empresa en una crisis ﬁnanciera. – 1992: El presidente Carlos Menem inicia el proceso de privatización con una ley. El plan se completa en 1999, cuando Repsol pasa a controlar la totalidad de la compañía tras una operación de compra por un valor de unos 15 mil millones de dólares. – 2000: Repsol-YPF emplea a 5 mil 500 personas y posee 46 por ciento del mercado de combustibles. – 2007: El grupo argentino Petersen, encabezado por Enrique Eskenazi, compra 14.9 por ciento del paquete accionario por iniciativa del presidente Néstor Kirchner. – 2011: El grupo Petersen aumenta su participación accionaria en la compañía en 10 por ciento y pasa a poseer 25.4 por ciento de YPF. – Enero de 2012: El gobierno denuncia a Repsol-YPF y otras cuatro petroleras por posición dominante. Kirchner reclama a las petroleras reinvertir

l decreto de necesidad y urgencia presentado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner tiene por ﬁn encauzar la planiﬁcación hidrocarburífera del país en consonancia con el actual modelo de crecimiento económico con inclusión. En ese sentido, la presidenta decretó la intervención transitoria de YPF SA por un plazo de un mes para asegurar la normal continuación de actividades de la empresa y presentará en el Congreso un proyecto de ley que establecerá la expropiación de YPF bajo un control estatal de 51 por ciento del capital social de la empresa. De esta manera quedará al menos en un principio una participación directa del Estado Nacional sobre YPF de 26.5 por ciento y de las provincias de la Ofephi de 24.5 por ciento, mientras el 49 por ciento restante continuará por un tiempo en manos privadas (6 por ciento Repsol, 25 por ciento

ganancias en el país para aumentar producción y bajar importaciones. – 6 febrero: El presidente de Repsol, Antoni Brufau, deﬁende el monto de las inversiones, de 3 mil millones de dólares. – 23 febrero: Funcionarios del gobierno intentan participar en una reunión de directorio, pero no se les permite. Brufau denuncia que la compañía es “objeto de algunas críticas injustas” que incluyen “amenazas

de sanciones o restricciones con dudoso fundamento legal”. – 14 marzo: La provincia de Chubut quita la concesión de áreas de explotación a la compañía con el argumento de falta de inversión. Comienza aquí un rosario de pérdidas que llegan a un total de 16 áreas en seis provincias. – 23 marzo: La agencia de caliﬁcación crediticia Fitch rebaja un escalón, a BBB, la nota a largo plazo de la petrolera, en

Activo estratégico RICARDO DE DICCO* Grupo Petersen y el resto capital ﬂotante). Este año se cumplen 90 años de la creación de YPF y 20 años de su privatización. Hoy los argentinos festejamos la recuperación del principal activo estratégico del país. La recuperación de YPF permitirá lograr que el Estado se convierta en el principal agente económico formador de precios de los combustibles líquidos y en garante del suministro de los mismos. Dos variables: “precios” y “disponibilidad”, las cuales resultan estratégicas porque impactarán favorablemente sobre la estructura de costos operativos y en lograr el autoabastecimiento del aparato productivo nacional en el actual contexto del

proceso de reindustrialización iniciado en 2003. El desempeño de YPF desde la llegada de Repsol en 1998 hasta el presente ha sido pésimo y particularmente hostil para los intereses vitales de la nación porque – La producción de petróleo 1998-2011 declinó 43 por ciento; – La producción de gas natural entre 2004-2011 descendió 37 por ciento; – La reﬁnación de crudo entre 2007-2011 bajó 19 por ciento, y – Las inversiones en exploración 2003-2011 fueron de apenas ocho pozos anuales en promedio. Mientras que los ingresos

medio del conﬂicto con el gobierno argentino. – 12 abril: El ministro de Industria español, José Manuel Soria, advierte que la “hostilidad contra intereses” de empresas españolas es interpretada como “hostilidad a España” y dice que conlleva “consecuencias”. – 16 de abril: La presidenta Cristina Kirchner anuncia el envío al Congreso de un proyecto de ley para expropiar 51 por ciento de acciones de la compañía y pasar a controlarla para recuperar el autoabastecimiento de combustibles.

En Buenos Aires estalló el júbilo luego del anuncio presidencial ■ Foto Reuters

por ventas y las ganancias netas se incrementaron casi ininterrumpidamente desde que Repsol se quedó con YPF hace 14 años atrás. A modo de ejemplo, en 2011 YPF obtuvo 51 mil 307 millones de pesos de ingresos por ventas y 5 mil 296 millones de pesos de ganancias netas. Una vez bajo control estatal, YPF tendrá como principal inversor al Estado argentino, que durante los últimos ocho años ha impulsado y gestionado más de 76 mil millones de pesos de inversiones en obras de infraestructura energética, donde 73 por ciento de las mismas correspondieron a inversiones públicas. YPF dejó de significar en el imaginario colectivo “Ya Pasó Fangio”; ahora volverá a significar “Yacimientos Petrolíferos Fiscales”. * Director del Centro Latinoamericano de Investigaciones Científicas y Técnicas Diario Página 12

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

“España tomará medidas claras y contundentes” ante “una acción hostil” y “doblemente discriminatoria para una empresa española”, advirtió el gobierno del conservador Mariano Rajoy mediante sus ministros de Asuntos Exteriores y de Industria, José Manuel García Margallo y José Manuel Soria, respectivamente. En respuesta a la iniciativa de expropiación por el Estado argentino de 51 por ciento de la empresa de hidrocarburos YPF, la administración española anunció que “en unos días” decidirá las consecuencias que esta operación tendrá en las relaciones bilaterales. Repsol aﬁrmó por su parte que la expropiación es “ilícita y gravemente discriminatoria”. La sede central de la empresa de hidrocarburos Repsol era un hervidero de reuniones privadas, a puerta cerrada y secretas, en las que había comunicación directa tanto con sus representantes en Argentina como con sus interlocutores con el gobierno español. La expropiación de YPF –que supone 20 por ciento del valor total y de negocio de Repsol– desató la preocupación, el malestar y la indignación en una parte del empresariado, la política y los medios de comunicación españoles. Pese a que prácticamente se siguió con el mismo interés y en directo la intervención del anuncio de la mandataria argentina, Cristina Fernández de Kirchner, desde la sede de la empresa afectada, Repsol, se mantuvo un silencio hermético hasta las 11 de la noche. No hubo comunicado ni declaración fuera de micrófono ni se informó de las reuniones que se mantenían en el ediﬁcio. El presidente de Repsol, el empresario catalán Antonio Brufau, también se mantuvo en silencio hasta las 11 de la noche, cuando se informó al órgano regulador, la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), mediante los llamados “hechos relevantes”, en los que se expresó que la expropiación

MADRID, 16

DE ABRIL.

◗

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

Amenaza Madrid con aplicar “medidas claras y contundentes” ■ La

expropiación es “ilícita y gravemente discriminatoria”, acusa Repsol ■ “Es una vergüenza que el gobierno español deﬁenda a la compañía”, advierten opositores

Transeúntes pasan frente a las oficinas de Repsol en Madrid, ayer, tras el anuncio del gobierno argentino de recuperar 51 por ciento de la empresa de hidrocarburos YPF, controlada por la petrolera española ■ Foto Reuters

de “es maniﬁestamente ilícita y gravemente discriminatoria, que no se ha justiﬁcado de forma alguna la utilidad pública que se

persigue con la misma, y que supone un patente incumplimiento de las obligaciones asumidas por el Estado argentino en la privati-

zación de YPF, violando así los más fundamentales principios de seguridad jurídica y de conﬁanza de la comunidad inversora internacional, por lo que se reserva expresa y plenamente todos los derechos y acciones que pudieran corresponderle conforme al derecho argentino, la normativa de valores de los mercados en que YPF cotiza y el derecho internacional, incluyendo el tratado de protección de inversiones Argentina-España”. La petrolera española –de la que Petróleos Mexicanos (Pemex) tiene 9.46 por ciento de acciones– informó además que el valor contable del 57.43 por ciento que posee de YPF es de 4 mil 122 millones de euros, al tiempo que informó que como consecuencia de la expropiación la deuda neta del Grupo Repsol se reducirá en mil 600 millones de euros. Los intereses de Repsol fueron defendidos de inmediato por el gobierno español, que hace sólo tres días había amenazado a Argentina desde varios frentes con romper relaciones diplomáticas y comerciales. El canciller español matizó que “este gobierno no toma decisiones importantes en reuniones de urgencia”, pero sí advirtió que “en unos días, España tomará medidas claras y contundentes”. El ministro de Industria, Soria, añadió que el gobierno considera la expropiación una “decisión hostil”, que supone una ruptura de “las reglas del diálogo” por el gobierno argentino,

Desestima Suárez Coppel pérdidas que Pemex pueda sufrir en Repsol PUERTO VALLARTA, JAL.,16 DE ABRIL. Las acciones que Petróleos Mexicanos (Pemex) compró a Repsol el año pasado fueron con “opción de venta” para establecer un piso o precio mínimo para protegerse contra las pérdidas que tuviera el consorcio español, aseguró Juan José Suárez Coppel, director de la paraestatal, al desestimar las pérdidas que ésta pueda sufrir frente a la decisión del gobierno de Argentina de nacionalizar la mayoría de las acciones de la petrolera. “Repsol hará lo que tiene que hacer para defender los derechos de la empresa y tratar de que no se vea afectado su valor, de la cual somos accionistas”, sentenció el funcionario, entrevistado luego de participar en una reunión privada sobre energía y desarrollo sustentable en el Foro Económico Mundial que se inició este lunes aquí. Por separado, los secretarios de Economía y de Energía, Bruno Ferrari y Jordy Herrera,

quienes también acudieron al foro, señalaron que el gobierno del presidente Felipe Calderón analiza la solicitud que días antes hizo España para que México, en su calidad de presidente del G-20, sea intermediario con Argentina en el conflicto sobre Repsol. “Son temas que deben tratarse con cautela. Las secretarías de Energía y Relaciones Exteriores seguramente preparan una opinión para responder a esto”, dijo Ferrari. A su vez, el director general de Pemex Exploración y Producción, Carlos Morales Gil, reconoció que la afectación que tendrá Pemex por la decisión del gobierno de Argentina de nacionalizar YPF sólo será la minusvalía que presente el valor de la posición accionaria que posee la paraestatal en la petrolera española. Hasta el viernes pasado Pemex registraba una pérdida de valor acumulada de poco más de 2 mil 400 millones de pesos por la posesión de casi 10 por ciento de las acciones de Repsol,

debido a la baja en el valor de los títulos de la petrolera cotizados en la Bolsa de de Madrid. Morales Gil dijo que esta determinación fue del pueblo argentino y, por tanto, “nosotros debemos respetar”. El funcionario explicó que Pemex no tiene una participación en Argentina, no tiene actividades directas en Argentina, pero sí las tiene por conducto de Repsol, “en la cual sí tenemos una participación accionaria y en la medida que afecta a Repsol va a afectar a Pemex”. Por su parte, Carlos Colo, ejecutivo senior de YPF en México, aseguró que la nacionalzación de esta compañía en Argentina no frenará los planes de expansión en aquel país, dado que estos son proyectos de larga maduración y forman parte “de nuestro plan estratégico”. YPF, agregó, sigue pensando a mediano y largo plazos. SUSANA GONZÁLEZ E ISRAEL RODRÍGUEZ, ENVIADA Y REPORTERO

y esperó que esto no sea “el principio de una escalada que sólo contribuiría a agravar más una situación ya de por sí grave”. El gobierno y Repsol recibieron también el apoyo del principal partido opositor, el Socialista Obrero Español (PSOE), que envió comunicados de solidaridad.

LA COMISIÓN EUROPEA SE LIMITÓ A DAR UN “RESPALDO VERBAL” A

ESPAÑA

No así las fuerzas de izquierda aglutinadas en el Congreso de los Diputados, como Izquierda Plural, que advirtieron que la expropiación “no es un ataque a España, sino a una entidad privada de distintas nacionalidades, por lo que es una vergüenza que el gobierno español haya salido en defensa de la compañía”. “No están enfrentados los intereses de dos naciones distintas, sino los intereses nacionales de Argentina y los intereses económicos de sujetos privados de distintas nacionalidades –y entre ellas, en menor grado, españoles–. Por tanto, es una falacia considerar esta medida económica como un ataque a España. Es una compra legal, que en todo caso podría estar minusvalorada, y que afecta a los intereses de unos sujetos económicos –grandes empresas y bancos– que no comparten beneﬁcios con el resto de la sociedad”, explicó el diputado Alberto Garzón. Desde Bruselas, al contrario de lo que esperaba el gobierno español, la Comisión Europea se limitó a dar un “respaldo verbal” a España, al advertir que “carece de instrumentos jurídicos” para actuar contra Argentina y que la medida no afecta el contenido del tratado bilateral rubricado entre la UE y el país del cono sur en 1990. “Subrayaremos la necesidad de lograr soluciones de mutuo acuerdo que no dañen el clima de negocios y las relaciones entre la UE y Argentina”, aﬁrmó el portavoz de asuntos energéticos Karel de Gucht, quien añadió que “legalmente es un problema bilateral y no existe ningún papel para la UE con base jurídica en relación con Argentina o algún tipo de mecanismo de arbitraje internacional”.

CIRO PÉREZ SILVA Enviado

BAHÍA

DE BANDERAS, NAY., 16 DE ABRIL. El presidente Felipe Calderón caliﬁcó de “irresponsable y muy poco racional” la decisión de expropiar la empresa petrolera Repsol-YPF que se propone la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner. Aseveró que ningún empresario “en sus cinco sentidos pensará en invertir en un país que expropia las inversiones”. Es, dijo, una medida “que no va a hacer bien a nadie”. Al participar en un diálogo con jóvenes líderes del mundo –preparatoria para la próxima reunión del G-20 en Los Cabos, Baja California–, Calderón fue interrogado sobre dicha determinación. Recordó que México –propiamente Pemex– posee 10 por ciento de la empresa española Repsol y que todos países en desarrollo necesitan inversiones para crecer. La expropiación “no es un acto racional, porque el peor incentivo para un inversionista es invertir en un país así”, sostuvo. La decisión de declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación 51 por ciento de las acciones pertenecientes a Repsol-YPF se da bajo el argumento de que era la primera vez que Argentina tenía que importar gas y petróleo. Se responsabiliza de ello a la empresa que, de acuerdo con el argumento de Buenos Aires, sólo explotaba un tercio de los hidrocarburos producidos en el país.

“No conozco los detalles” Calderón hizo votos por que Argentina pueda rectificar una medida que es “muy poco responsable y muy poco racional”, independientemente de que la decisión es “violatoria de los acuerdos y tratados que se tienen. “Es una medida que no lleva a nada. No conozco los detalles pero leí la nota, pero creo que el argumento es que Repsol estaba produciendo menos petróleo. En un mundo con el precio del petróleo que tenemos, si tú obligas a una empresa a poner precios más bajos del mercado, pues estás matando los incentivos para que una empresa produzca más”. Agregó que si se quiere un crecimiento con empleo en los pueblos del continente, “el camino no es ni el proteccionismo ni las expropiaciones. El camino es el comercio, el intercambio, son las inversiones recíprocas y creo que esas medidas, finalmente, vamos a acabar lamentándolas”. Calderón confió en que Cristina Fernández “rectifique” esta “lamentable” medida. Estas declaraciones de Calderón se dan a unas horas de que tenga lugar en Puerto Vallarta la primera visita a México del presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, para participar en el Foro Económico Mundial para América Latina y luego de la fuerte condena que hizo España, al calificar el hecho de decisión “hostil y arbitraria”.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

◗

ARGENTINA: GOLPE DE TIMÓN

■

Critica el Presidente el proteccionismo y defiende comercio e invesiones

Censura Calderón a Buenos Aires por la decisión “muy poco racional”

Felipe Calderón, durante la clausura de la cumbre Young Global Leaders, ayer en el hotel Gran Velas, en la Riviera Nayarit ■ Foto Alfredo Guerrero

Se adelantó que el tema de la expropiación será parte fundamental de la agenda del gobernante español y que buscará el apoyo de México para solventar

■

este diferendo con Argentina, en su calidad de presidente del G-20. En este sentido, los jóvenes líderes reunidos en Bahía de Banderas consideraron que

las declaraciones de Calderón son un adelanto del discurso de bienvenida con que se abrirán los debates del Foro Económico Mundial para América Latina.

Aun cuando se reunirán en Puerto Vallarta, la recepción oﬁcial para Rajoy la encabezará Calderón este miércoles en Palacio Nacional.

Kirchneristas expresan en Plaza de Mayo su adhesión al anuncio de la presidenta

“Es un gran avance para todos” AILÍN BULLENTINI Diario Página 12

BUENOS AIRES, 16 DE ABRIL. “Ahí hay que apuntar a los profesionales, a los mejores técnicos que tenemos. Esos tipos tienen que estar al mando de YPF.” Julieta gesticula y alza la voz para explicar a Martín lo que a su criterio debería pasar una vez que el Congreso nacional apruebe la expropiación de 51 por ciento de las acciones de YPF que hoy tiene la ﬁrma española Repsol. Algo que, para ella, no será más que “un trámite”. Ayer, la joven pareja, que siempre se rencuentra a la salida de sus respectivos trabajos, cambió su rutina y decidió acercarse a Plaza de Mayo a “festejar” el proyecto que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner envió al mediodía al Senado. “Es un gran avance para todos”, consideró Martín, mientras alrededor se mezclaban las banderas de agrupaciones kirchneristas de base, como el Movimiento Evita, la JP Evi-

ta, la agrupación 26 de Julio y Nuevo Encuentro.

Viene la embestida de los medios Entraron en la plaza por Avenida de Mayo y se sumaron a los pequeños grupos de personas que, al igual que ellos, fueron rodeando la Pirámide de Mayo desde las 18 horas, convocados por el anuncio de la presidenta que vieron por televisión, escucharon por radio o leyeron en los portales de noticias. “Es un día muy feliz. Que YPF vuelva a ser nuestra hace que algo en el cuerpo me deje de doler”, comparó Mariano, un cincuentón que vive en Quilmes, donde militó hace más de 30 años, “por los mismos valores que representa este gobierno”. Compartió la ronda y la alegría con compañeros de aquella añeja militancia, quienes se sumaron a los trajes y corbatas, jeans y tenis, varios bolsos, muchas mochilas y las banderas de las agrupaciones. “Ahora empe-

zará la embestida de los medios, la desinformación. Hay que estar acá para contrarrestarlo, hay que acompañar”, instó Sofía, con su hijo Valentino en brazos. De espaldas a las vallas que dividen la plaza en dos y dejan la Casa Rosada del lado del río de La Plata, primereó un camión de la agrupación liderada por Emilio Pérsico –quien se paseó por los alrededores de la Pirámide casi como anﬁtrión del acto–, desde el que algunos militantes arengaron a sus pares, en el llano. Las bocinas, a los costados del improvisado escenario, agregaron ruido ambiente a una congregación que, cómo no, debía sonar a bombo y consigna peronista. Cuando las arengas empezaron a salir de la boca de los militantes concentrados frente al camión parlante, la cumbia copó la noche. Los empleados “banda 30” (una categorización muy usada en empresas multinacionales) Silvia, Marcela,

Jorge y Gustavo bailaron mientras cebaban unos mates con el termo que habían traído a la plaza desde la oﬁcina, a unas 10 cuadras de allí. Cerca de ellos, una década más adelante, Claudio se abrió la chamarra y con el dedo índice explicó la sigla estampada su remera negra: “Yerba, petróleo y futuro. De eso habló Cristina hoy, por eso estoy acá”. Para María, quien lo acompañó, el proyecto del gobierno nacional es “importante por lo estratégico que son los hidrocarburos para cualquier país hoy”. Para José y sus amigos, todos veinteañeros, programadores de software libre y “no kirchneristas del todo”, la noticia también fue importante: “Hubiera estado acá cuando el riojano [el ex presidente Carlos Menem] la privatizó, pero expresando mi bronca. Hoy estoy contento. Podría haber sido antes, claro, pero también podría no haber sido nunca”.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

◗ ELECCIONES 2012

La elección de julio no es una telenovela, está de por medio el destino del país: AMLO

Deben rectificar quienes quieren imponer al próximo presidente ALMA E. MUÑOZ

Si la gente así lo decide el primero de julio, nada va a detener el cambio verdadero para el país, que significa tener un gobierno honesto, que actúe con justicia, auténtica legalidad, sin autoritarismos, con respeto al Estado laico y que ‘‘acabe con la robadera que tanto daño ha hecho a México’’, aseguró ayer Andrés Manuel López Obrador desde la explanada de la delegación Venustiano Carranza. Unas 7 mil personas atiborraron ayer este bastión del PRD, que en el inicio de esta campaña presidencial en el Distrito Federal se revistió con propaganda de candidatos de la izquierda a diputados federales y senadores, y donde el abanderado de la coalición Movimiento Progresista (PRD-PT-Movimiento Ciudadano) confió en que en los días restantes para la elección rectifiquen ‘‘quienes piensan que con dinero, con medios de comunicación, publicidad, mercadotecnia, uso de los aparatos gubernamentales, van a poder imponer al próximo presidente de México’’.

‘‘Justicia, no venganzas’’ Están en un error, ‘‘no van a poder’’ si piensan que ‘‘van a introducir un producto chatarra al mercado, como lo están haciendo. Esto no es una telenovela, es un asunto muy serio. Está de por medio el destino del país’’, dijo, mientras miles de personas gritaban ‘‘¡Obrador, Obrador!’’ y otras tocaban trompetas en señal de aprobación. Enseguida convocó a informar y prepararse para cuidar los votos el primero de julio e ir por el camino de la concordia. ‘‘No queremos venganzas; queremos justicia, no rencores, no odios. Vamos todos juntos a salvar a nuestro país’’, pidió. ‘‘No vamos a perseguir a nuestros opositores; habrá libertad plena, libertad de crítica, de expresión, y garantizaremos el ejercicio amplio, sin ninguna restricción, para todas las religiones del país, así como seremos respetuosos de los no creyentes’’. En el templete escuchaba atento Alfonso Romo, uno de sus invitados a la asamblea y a quien reconoció como el personaje que le ha ayudado a buscar acuerdos con el sector empresarial del país, y quien más tarde, en entrevista, aseguró que, como él, mu-

Andrés Manuel López Obrador, Alfonso Romo y Miguel Torruco, en la Venustiano Carranza ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

chos empresarios cada día van conociendo en López Obrador a ‘‘un hombre congruente, austero, honrado, sincero y con un gabinete fuera de serie’’. Dijo estar totalmente convencido de lo que el candidato plantea para llevar a cabo la ‘‘verdadera reforma estructural de México. Somos amigos de la honestidad y de la honradez’’. Atrás, sostuvo, quedó la confron-

■

tación, y muchos grandes empresarios de distintas partes del país ‘‘están cambiando, están estudiando, yo creo que ahorita estamos todos en el mismo barco’’. Durante buena parte del mitin, Romo flanqueó junto con Miguel Torruco, propuesto para ocupar la Secretaría de Turismo, a la esposa de López Obrador, Beatriz Gutiérrez, cuando los tres fueron invitados por el candidato presiden-

cial a dar unos pasos adelante del grupo que lo acompañó en el templete, en su mayoría aspirantes a cargos de elección popular federales, así como los dirigentes del PRD, Jesús Zambrano y Dolores Padierna. Esa misma distinción la corrió después a la parte de su eventual gabinete que se hizo presente en la asamblea. Excepto la escritora Elena Poniatowska, propuesta

Critica el escaso tiempo de exposición en el próximo debate

Cuida el IFE a Peña: López Obrador ALMA E. MUÑOZ

Andrés Manuel López Obrador, candidato presidencial de la coalición Movimiento Progresista, aseguró que en el Instituto Federal Electoral (IFE) ‘‘están cuidando a (Enrique) Peña Nieto’’ al reducir el tiempo de intervención de los candidatos presidenciales a dos minutos por tema en el debate del 6 de mayo próximo. ‘‘No quieren que (el priísta) debata. Es toda una estrategia armada por los que no quieren el cambio en el país’’, subrayó en conferencia de prensa, tras presentar su decálogo de propuestas en materia educativa, donde destaca terminar con cacicazgos sindicales, como el de Elba Esther Gordillo en el sector magisterial; brindar educación en todos los

niveles de escolaridad a la gente más humilde, y mejorar la calidad de la enseñanza. El candidato cuestionó al IFE por limitar –a diferencia de hace seis años– las intervenciones de los candidatos presidenciales como si se tratara de un espot. Pidió tiempo suficiente para que cada uno dé a conocer sus propuestas, haya réplicas y contrarréplicas, también con tiempo, y no uno, sino varios debates. Manifestó que el IFE, ‘‘y todo lo que significa el aparato del régimen, se ponen de acuerdo’’, porque es evidente ‘‘que se quiere imponer al próximo presidente con la propaganda, con la mercadotecnia’’. Ante esto llamó a los medios de comunicación involucrados a ‘‘que se quiten la máscara y dejen de simular’’.

Al dar a conocer su propuesta educativa, López Obrador señaló que Gordillo forma parte de la ‘‘red de componendas que existen en el país y ahora, como ya no le funciona el PAN, hace lo mismo con el PRI (negociar) para perpetuarse en el poder’’. Afirmó que, de triunfar, en su gobierno se reforzarán los liderazgos escolares y se buscará que los sindicatos elijan libremente a sus dirigentes para que ‘‘no se proteja a ninguno desde la Presidencia de la República, como ha venido sucediendo’’. Además de becas estudiantiles y presupuesto suficiente para las universidades públicas, a fin de garantizar ciento por ciento de inscripción a todos los jóvenes que deseen estudiar, ofreció acceso gratuito a Internet para

para la Secretaría de Cultura, porque todo el tiempo permaneció abajo del templete, mencionó además a Sergio Rodríguez Cuevas, Salud; Javier Jiménez Espriú, Comunicaciones y Transportes; Bernardo Bátiz, procurador general de la República; Jorge Eduardo Navarrete, Relaciones Exteriores, y Claudia Sheinbaum, Medio Ambiente. Aunque no acudieron, también citó a Juan Ramón de la Fuente, Educación Pública, y a Marcelo Ebrard, Gobernación. Dijo que este grupo trabajará ‘‘en un ánimo de conciliación, de unidad, buscando sumar a todos a este propósito de rescatar a México. Y en mi gobierno –ofreció– no habrá atropellos, despidos de trabajadores, como los del Sindicato Mexicano de Electricistas, o para proteger a empresarios vinculados al poder, como sucedió con Mexicana de Aviación. Tampoco injusticias, como las ocurridas con mineros. Nadie estará al margen de la ley’’. Por la noche, López Obrador se reunió con artistas e intelectuales, quienes le pidieron que se manifestara por los pueblos que han sido afectados por la delincuencia organizada. El candidato les explicó que hay tres maneras de enfrentar la violencia: atender las causas, combatir la corrupción y que haya gente honesta a cargo de la seguridad pública y la procuración de justicia. Estuvieron, entre otros, los escritores Laura Esquivel y Paco Ignacio Taibo II; los actores Daniel Giménez Cacho, Dolores Heredia, Roberto Sosa, Julieta Egurrola y Evangelina Sosa; el director teatral Luis de Tavira, así como Lilia Rosbach y José María Pérez Gay.

todos los alumnos de escuelas públicas, así como apoyos alimentarios, útiles escolares y transporte para los estudiantes de las zonas marginadas del campo y la ciudad. Habló de ampliar el programa de desayunos y ‘‘para las comunidades pequeñas y dispersas, centros regionales de servicios con maestros para cada grado, horarios adaptables, albergues, alimentación y transporte’’. Dichos centros contarían, además, con granjas y talleres. También, alcanzar un acuerdo con los maestros para evaluar su desempeño de manera profesional, ‘‘sin represalias e influyentismo’’. Finalmente, calificó de ‘‘irresponsable que, en aras de un fundamentalismo tecnocrático, en los últimos tiempos la educación en México se haya puesto al (servicio del) mercado como si se tratara de una mercancía. Puede probarse que la inseguridad se debe al abandono de la educación’’.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ■ Producto

Pese a ataques, no dividiré al país: Peña Reportera y enviada

PUERTO VALLARTA, JAL., 16 DE ABRIL. Enrique

Peña Nieto respondió a Andrés Manuel López Obrador, quien recientemente señaló que si el priísta llega a la Presidencia pondrá a la lideresa magisterial Elba Esther Gordillo al frente de la Secretaría de Educación Pública (SEP). Ante ello, el candidato de la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM) dijo que dicho señalamiento no tiene sustento alguno y es producto de la ‘‘gran imaginación’’ que tienen sus adversarios. Asimismo, el ex gobernador mexiquense sostuvo que no dividirá al país, pese a la ‘‘estrategia de ataques’’ de sus contrincantes. En 2006, añadió, la nación se enfrentó ‘‘por campañas sucias que únicamente lograron la confrontación y el encono entre mexicanos’’, y hoy el país no quiere eso. Aseguró que no caerá en provocaciones y su partido dará respuesta puntual a ‘‘la información distorsionada que se presente’’, mientras que él continuará con su ‘‘campaña de propuestas’’. Al término de una reunión privada con el Consejo Nacional Empresarial Turístico (CNET), en el Club de Industriales, el priísta dijo que su estrategia busca mantener ‘‘en todo momento la unidad de los mexicanos’’, y así se habrá de mantener. ‘‘No me voy a distraer ni voy a caer en respuestas a las provocaciones que hagan mis adversarios’’, insistió.

‘‘Señalamientos sin sustento’’ Sin embargo, cuando se le interrogó sobre el señalamiento del candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, en torno a Elba Esther Gordillo, dijo: ‘‘No voy a responder a todas estas especulaciones y señalamientos que con gran imaginación los adversarios vienen haciendo. Yo me mantendré en la línea de hacer compromisos, de comprometerme con los mexicanos, y evidentemente mi partido se ocupará de abordar con precisión y con veracidad todos estos señalamientos que no tienen sustento alguno y carecen de toda veracidad’’. Por otro lado, en una carta a sus simpatizantes publicada en su página web, Peña Nieto aseguró que ‘‘no voy a dividir a México’’, y que continuará con una estrategia que logre lo que el país anhela: ‘‘Un cambio para recuperar la paz y la esperanza’’. A 75 días de la jornada electoral ‘‘el optimismo del cambio ya contagia a todo México’’, según consideró. Durante el encuentro con el CNET, indicó que los empresarios presentaron un diagnóstico del rezago que enfrenta México en el sector turístico. Esto, frente a la falta de crecimiento, de oportunidades, de crédito para

ELECCIONES 2012

de ‘‘gran imaginación’’, los comentarios de López Obrador sobre Gordillo, dice

KARINA AVILÉS Y ROSA ELVIRA VARGAS

POLÍTICA

los industriales, mientras que empresas extranjeras con mayores apoyos se han asentado aquí. Más tarde se informó que las áreas propuestas por el candidato para impulsar el turismo son: fortalecer la seguridad en los destinos turísticos y carreteras, mejorar la imagen de México en el mundo, así como la infraestructura de los centros turísticos e impulsar ‘‘centros integralmente planeados’’.

Frente a los empresarios del ramo, sostuvo que el combate a la violencia debe tener un frente nacional contra el homicidio, la extorsión y el secuestro, y señaló que México podría crecer a tasas de entre 5 y 6 por ciento en los próximos años, tres veces más en comparación al 1.7 en promedio de la década anterior. Por su parte, el presidente del CNET, Pablo Azcárraga, señaló, por el contrario, que presentaron

un diagnóstico en el que dieron cuenta de los ‘‘aciertos’’ alcanzados por la industria en muchos años. Dijo que quedaron ‘‘muy contentos’’, porque vieron a un candidato ‘‘entusiasmado y comprometido’’ con el ramo. En los próximos días, el consejo se reunirá con la abanderada del PAN, Josefina Vázquez Mota, y posteriormente con los otros candidatos presidenciales. Peña Nieto acudirá hoy al

Foro Económico Mundial para América Latina. Su intervención está programada para las 10 de la mañana ante un centenar de personas reunidas en el Centro Internacional de Convenciones, en Puerto Vallarta. A las 13 horas se reunirá en el Salón Real del Oro con militantes del PRI. El programa contempla un mitin en Bahía de Banderas, Nayarit, a las cinco de la tarde. Mañana, Peña Nieto desayunará en Tepic con prestadores de servicios turísticos y regresará a la ciudad de México, donde tiene programado reunirse en privado con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

◗ EDITORIAL

REPSOL: EXPROPIACIÓN Y VERGÜENZA l titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa, calificó ayer de “muy poco responsable y muy poco racional” la decisión de la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, de enviar al Congreso de su país un proyecto de ley de expropiación de la empresa petrolera YPF, filial de la transnacional de origen español Repsol, en un esquema que distribuye la propiedad de la compañía en 51 por ciento para el gobierno federal y el 49 por ciento restante para las provincias productoras de hidrocarburos. Con esas palabras altisonantes, contrarias a los usos diplomáticos y notoriamente improcedentes, el político mexicano da un paso más en sus expresiones de malestar ante la actitud soberana del gobierno de Buenos Aires en su confrontación con Repsol. Ya en días pasados, en territorio argentino, y con el evidente telón de fondo de la pugna entre el país anfitrión y la transnacional referida, Calderón había arremetido contra el “intervencionismo estatal” y “las expropiaciones” que han tenido lugar en diversas naciones del continente. No debiera omitirse el dato de que el presidente español, Mariano Rajoy, y otros inte-

grantes de su gobierno –que actúa más como defensor de los intereses empresariales que como representante de todos los españoles–, han montado en cólera por el ejercicio de soberanía efectuado por Argentina y que, como parte de sus acciones para impedir la expropiación, pidieron a Calderón Hinojosa que interviniera en el conflicto. Otro aspecto que debe mencionarse es el sostenido apoyo que la administración calderonista ha brindado, en forma difícilmente explicable, a la transnacional energética: el actual gobierno federal mexicano le ha otorgado contratos multimillonarios que resultan lesivos para el interés nacional, le ha dado múltiples concesiones para la explotación petrolera, en contravención de los términos del artículo 27 constitucional; ha involucrado a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en adquisiciones masivas de electricidad producida por esa y otras corporaciones extranjeras, en detrimento de los consumidores, y recientemente comprometió a Pemex en la adquisición de paquetes accionarios de Repsol, adquisición que tuvo visos de ser una suerte de “rescate” de la empresa, y que generó pérdidas considerables para el erario mexicano.

A la espera de conocer los compromisos ocultos –porque no están a la vista– que haya contraído el calderonismo con Repsol, y que han llevado a la actual administración federal de México a comportarse como su defensora oficiosa y su gran benefactora, es importante señalar que la decisión tomada por la Casa Rosada es una acción acorde con las necesidades de desarrollo del país austral, una aplicación legal y legítima del principio de soberanía y una decisión responsable, en la medida en que la filial argentina de Repsol había venido disiminuyendo año con año su producción de gas y petróleo y había forzado al país a realizar importaciones crecientes, que el año pasado ascendieron a más de nueve mil millones de dólares. Con esas consideraciones en mente, es deplorable y vergonzoso que el gobierno mexicano, en vez de comportarse en forma solidaria con una nación hermana, haya optado por alinearse con el capital transnacional, haya transgredido las formas y las maneras de la diplomacia y se arriesgue incluso a provocar un incidente diplomático con tal de cuidar los intereses de un corporativo que tantas pérdidas ha causado a las finanzas públicas de México.

REPSOL, CALDERÓN

RAJOY

Ismael Cano Moreno

LES

AFECTA LEY DE COOPERATIVAS

Hoy martes 17 de abril se someterá a aprobación al pleno de la Cámara de Diputados la propuesta de Ley General de Sociedades Cooperativas. Si bien el proyecto aporta aspectos positivos, en contrario cuenta con propuestas que afectan negativamente el desarrollo de las organizacio-

CASO DE

FLORENCE CASSEZ

Y LA JUSTICIA

El hecho que haya habido serias –y buscadas– violaciones a los derechos de la ciudadana francesa Florence Cassez no prueba ni su inocencia ni su culpabilidad. Ésta última, sin embargo, fue ya decretada en un juicio cuya validez no ha sido, hasta ahora, negada por nadie, ni siquiera por Sarkozy, quien reclamó su traslado a Francia para que en ese país cumpliera su sentencia, sin que jamás haya alegado su inocencia. Lo que la Justicia mexicana debería hacer, en mi muy personal opinión, es indemnizarla. ¿Pero cómo se indemniza a un preso? No con un dinero que no tendría oportunidad de gastar en su beneficio. Sí, en cambio, con una reducción sustantiva de su condena. Rebajarla, por ejemplo, en 50 por ciento. Esto es, de 60 a 30 años. Creo que difícilmente alguien podría argumentar que 30 años no es una condena suficientemente drástica como para disuadir a un secuestrador de volver a las andadas. ¿Y el juicio de Israel Vallarta? ¿Vamos a perdonarlo porque también se cometió una grave violación de sus derechos humanos: la burda falsificación audiovisual de su arresto? Y en lo que concierne a las víctimas del secuestro: ¿vamos a tirar a la basura sus derechos humanos? Si de justicia hablamos, debemos castigar a los perpetradores de esas violaciones –nuestras inefables e intocables autoridades– y, como sugerí, en desagravio, indemnizar a la ciudadana francesa con una reducción de su condena. Por último, espero que en México existan jueces que no piensen que obra en menoscabo de su autoridad y su prestigio no digo el aceptar, pero sí al menos considerar seriamente la posición de un ciudadano que, como su servidor, conoce poco de leyes, pero que, como otros muchos conciudadanos, y gracias al sentido común y a un criterio propio, sí sabe lo que es la justicia. Fernando del Paso

nes cooperativas y que no satisfacen las necesidades y aspiraciones de nuestro movimiento, entre ellas tenemos: La ley tiene enfoque más regulatorio que de fomento y no manifiesta un compromiso real del Estado para el desarrollo y expansión del cooperativismo; no se reconoce el carácter no lucrativo de nuestras organizaciones. No reconocen nuestra calidad de dueños y nos obligan a las cooperativas a la afiliación forzosa de los socios al IMSS y al Infonavit (pedimos que sea optativa), pues esto hará inviables a pequeñas cooperativas. Crea innecesariamente la figura de cooperativas integradoras. Estos, entre otros puntos, deberán ser modificados, antes de su aprobación, por los diputados, escuchando al movimiento cooperativo. En caso contrario, les pedimos a los señores diputados no aprobarla y trabajar en una ley que verdaderamente pueda crear las condiciones para el fomento y desarrollo de las cooperativas en México. Héctor Valdés Trejo, presidente del Consejo de Administración de la Unión de

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO En 1991, Argentina vivió el terror económico social y político del miserable modelo monetarista, impuesto desde el corazón del imperio a todos los países en vías de desarrollo, mejor conocido como neoliberal; su ejecutor y responsable directo fue el símil de Calderón y Rajoy, Carlos Menem. Pero ese país pudo recomponer el rumbo, y puede decir con la cara en alto, primero con Kirchner y ahora con su esposa, que tiene una sociedad en mejores condiciones que la mexicana y la española que, por decir lo menos, ambas son un desastre. Por todo ello Felipe Calderón se atreve a espetar a la presidenta argentina el ser “poco responsable y poco racional” por haber expropiado la mayoría accionaria de la petrolera española Repsol. Por si faltara poco, ante la invocación de lo racional, tal empresa hispana dice que es “ilegal” la acción del gobierno argentino, ¿Pues donde estamos?, que una empresa de capital privado, de un país hundido en la crisis económica, puede cuestionar una acción de Estado. Mientras que ríen y se revuelcan en su tumba desde Platón hasta Rosseau, Diderot, Montesquieu, Locke, Hobbes, Smith, D. Ricardo, y los que falten. Mientras, con mucha vergüenza mueve como péndulo en bruces, desde México, hacia el norte del continente americano y hacia la península española, y todavía se pavonea. Tenemos que invocar, casi con exactitud, a la poetisa Sor Juana Inés de la Cruz, vuelta metáfora real, “neoliberales necios que acusáis a la Mujer, de Estado, sin razón. ...Pero es mucho pedir, a Felipe y Mariano, que si quisieran una poquita actitud de Estado, deberían mirar rumbo a la Patagonia, ahora que se encontrarán en México, pero antes, su obligatoria higiene bucal.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Sociedades Cooperativas de Actividades Diversas del DF.

◗

INVITACIONES

MEDIO AMBIENTE Y ENERGÍA El comité delegacional de Morena en Coyoacán Centro invita a la conferencia La República Amorosa, el medio ambiente y la energía, que impartirá la doctora Claudia Sheimbaum Pardo, el martes 17 de abril a las 19 horas en el Albergue del Arte.Alberto Zamora No. 32 Col. Villa Coyoacán. Tel. 55546228. Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoia Fernández, Gustavo Ávila, Elisa Bucio, Miguel Ángel Flores, Lilia Zueck, Iván Sánchez, Margarita Hernández, Francisco Alcántara, Nadia Verlázquez y Leticia Castillo.

PACO IGNACIO TAIBO II EN LA COLONIA INDUSTRIAL. Los vecinos de la colonia Industrial y Morena Cultura, en la Delegación Gus-

tavo A. Madero, invitamos a la conferencia que dará el escritor e historiador Paco Ignacio Taibo II, con el tema ¿Qué tipo de país queremos en las próximas elecciones?, que se llevará a cabo el 17 de abril a las 18 pm en la calle Constancia # 229, en la citada colonia, Al término de la conferencia se regalará un libro del escritor. Aurora Roldán, Raúl Mora, Alejandro Alegría, Roberto Rico

MESA REDONDA DEL STUNAM Se invita a todos los miembros de la comunidad universitaria de la UNAM a la mesa redonda “Los historiadores del Stunam”, que en el marco del 35 aniversario de nuestra organización se llevará a cabo este miércoles 18 de abril a las 12 horas en el auditorio de las Comisiones Mixtas (a un costado de la vieja tienda y del Estadio Universitario), en Ciudad Universitaria. Ponentes: José Woldenberg, Gerardo Peláez Ramos, Jorge Basurto, Alberto Pulido Aranda, Enrique Pérez Cruz, Fabián López Pineda y René Rivas Ontiveros. Miguel Sánchez Mayén (moderador) EL CÍRCULO DE REFLEXIÓN, ANÁLISIS Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA, LA OBRERA Invita a la proyección de la entrevista a Andrés Manuel López Obrador De frente y a los ojos, con la periodista Diana Cardozo. La cita, martes 17 de abril a las 18:30 hrs. entre las calles Eje Central y Fernando Ramírez, Metro Obrera.

www.elbuzon.mx; postal@elbuzon.mx: Raquel Cortés y Tina Hernández: 04455 3557 7517

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ■

Se enredan PRI y PAN en los lugares de los compromisos de Peña Nieto en el Edomex Luego de que el PAN aceptó “instalar la mesa de la verdad” sobre los compromisos de Enrique Peña Nieto, pero “abajo” del inconcluso puente de la avenida Adolfo López Mateos, en Tlalnepantla, el PRI le reviró y dijo que sí va, aunque le aclaró al blanquiazul que se equivocó en la ubicación, porque esa obra no fue comprometida por su candidato. En una misiva que dirigió el líder nacional del tricolor, Pedro Joaquín Coldwell, a su homólogo panista, Gustavo Madero Muñoz, le dijo que erró respecto de la ubicación del compromiso 127 del priísta, signado en su gestión como gobernador del estado de México. ‘‘El lugar que usted señala (abajo del puente), y que aparece en los videos producidos por Acción Nacional, corresponde al distribuidor Las Armas, obra en proceso que no fue compromiso’’ del priísta. En consecuencia, añadió, la “mesa de la verdad” se instalará donde se cumplió el compromiso 127, sobre la avenida Adolfo López Mateos, en las inmediaciones del puente de acceso a la autopista Los Remedios, en el municipio de Tlalnepantla. Al decirle al dirigente panista que es “evidente su descono-

■ Iremos,

cimiento de la geografía mexiquense”, añadió un croquis para que los representantes del blanquiazul “puedan llegar a tiempo” y no se vuelvan a equivocar, dio a conocer por la noche el tricolor. Para el PAN, el puente de la avenida López Mateos, en Tlalnepantla, es el compromiso incumplido 127 de Peña Nieto. Ayer al mediodía, Pedro Joaquín Coldwell retó al PAN a debatir hoy en una “mesa de la verdad” para verificar con “datos y evidencias” los compromisos de Peña Nieto. En la primera carta dirigida al líder del blanquiazul, Gustavo Madero, el dirigente del tricolor advirtió que cualquier rechazo a esta invitación dejará en claro que el “único interés” en la campaña electoral del PAN –la cual ha sido de ‘‘ataques y de manipulación de la información’’– es “engañar a los mexicanos con información falsa”. Luego de la estrategia emprendida por el panismo para evidenciar que el aspirante presidencial de PRI-PVEM incumplió con las obras pactadas, Pedro Joaquín Coldwell exhortó a Madero a designar hasta seis militantes de su partido, quienes dialogarían con igual número de priístas, los cuales conocen a fondo el programa gubernamental de Peña Nieto.

pero al estado de México, responde

Madero pide debatir con priístas abajo del puente CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

El PAN condicionó la convocatoria del PRI para debatir la gestión de Enrique Peña Nieto a que se realice en el estado de México, abajo del puente de la vialidad Adolfo López Mateos. El líder del blanquiazul, Gustavo Madero, señaló que ese puente es el compromiso número 127 incumplido de más de 600 que hizo Peña como gobernador. “Por supuesto que sí aceptamos el debate en los términos propuestos en el primer párrafo de su carta; aceptamos la convocatoria, aceptamos la fecha a pesar de la premura; aceptamos el moderador propuesto, aceptamos la hora’’, expresó Madero al dar lectura a un breve mensaje en la sede nacional del partido. La sede planteada por los panistas es abajo del anuncio ‘‘Mi compromiso es contigo y con todo México’’.

ELECCIONES 2012

El tricolor reta al blanquiazul a instalar una ‘‘mesa de la verdad’’ y el segundo acepta

KARINA AVILÉS

POLÍTICA

Después de que Acción Nacional puso en marcha una campaña en plazas públicas y redes sociales para acusar que Peña Nieto no cumplió sus compromisos como gobernador del estado de México, la dirigencia nacional del PRI exigió este lunes al blanquiazul la instalación de una “mesa de la verdad” para contrastar datos sobre los logros del candidato tricolor.

La respuesta del líder panista le llevó menos de dos minutos El mensaje de Madero duró un minuto 49 segundos y no se permitieron preguntas de los medios de comunicación, con el argumento de que el dirigente panista tenía que cumplir con otros compromisos. Al final, el chihuahuense explicó que el Partido Acción Nacional está a la espera de la respuestas del tricolor.

El encuentro se realizaría a las 17 horas en el salón Ciudad de México II del Hotel Fiesta Americana, con un formato público y cuyo único tema a discutir será el cumplimiento de los programas de Peña Nieto. Acompañado por el secretario de organización y ex gobernador del estado de Hidalgo, Miguel Ángel Osorio Chong, y la secretaria general, Cristina

■

Díaz, Joaquín Coldwell exhortó a contrastar la información “para dejar al descubierto la verdad”, en presencia del notario público 241 del Distrito Federal, Sergio Rea Fiel, y propuso al periodista Javier Solórzano como moderador. En un mensaje en la sede nacional del PRI, el dirigente leyó la carta que le fue enviada a Madero al término del encuentro con la prensa.

‘‘Ante la falta de propuestas de los candidatos panistas a diversos cargos de elección popular, y ante la caída en las encuestas de su abanderada a la Presidencia de la República, los dirigentes del Partido Acción Nacional han emprendido campañas de desprestigio con el propósito de desviar la atención del electorado respecto de los grandes problemas de pobreza, estancamiento y violencia que vive el país. “Mientras Enrique Peña Nieto cumplió todos sus compromisos como gobernador, la candidata panista propala falsedades y omite referirse a la desastrosa situación actual de México’’, dice la misiva del dirigente del tricolor en sus primeras líneas.

Fácil que llegue a la Presidencia ‘‘el rey populachero’’, advierte

Critica Calderón a políticos que basan su estrategia en el carisma CIRO PÉREZ SILVA BAHÍA DE BANDERAS, NAY., 16 DE ABRIL. Si la democracia no se funda colectivamente es fácil que llegue a la Presidencia de la República un hombre carismático, ‘‘el rey populachero’’, advirtió el presidente Felipe Calderón, al condenar a

aquellos políticos que “carecen de ideas y basan su estrategia en el carisma”. También fustigó “a aquellos que quieren imponer su opinión sin escuchar a otros y pretender que su decisión se imponga a rajatabla”. Al clausurar los trabajos de la Reunión Anual de Jóvenes Líde-

res del Mundo, Calderón dijo que quienes no tienen ideas e ideales terminan siendo “los líderes de papel”. Consideró que en América Latina están surgiendo gestos o expresiones no democráticas, autoritarias e incluso cancelaciones de algunos medios.

12 POLÍTICA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ El encomendero ◗ Guerra contra Cristina ◗ Futuro con cargo al erario ◗ Mentiras de EPN

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

penas se había producido la petición trasatlántica de servicios de ayuda nativa cuando ya estaba el fiero Felipe soltando latigazos. Gustosamente peleonero, interventor continental por designación propia, fiscal internacional dispuesto a promover juicios sumarios, el obsequioso Calderón se asumió de inmediato como corregidor o encomendero. Con tres azotes continuos quiso dejar marca de su presunta condición de capataz a cargo de la hacienda latinoamericana: de muy poco responsable, muy poco racional y violatoria de acuerdos y tratados calificó la postura argentina expropiatoria de alguno de los grandes negocios hispanos en tierra de reconquista (YPF, filial de Repsol). Carencia de lenguaje y conducta diplomáticos, injerencia abierta en los asuntos soberanos de la nación sudamericana y lamentable subordinación a los intereses de la corona (con minúscula, pues no es marca de producto bebestible): otra guerrita de fin de sexenio, para sobrellevar la nostalgia y recuperar presencia mediática por encima de la veda electoral. Previsible, desde luego, era la reacción interesada del ocupante de Los Pinos. A lo largo de su accidentado (literalmente) periodo de gobierno ha mantenido una ahorrativa predisposición positiva para todo lo que se refiera a negocios e inversiones provenientes de España. El desaparecido Juan Camilo Mouriño se había constituido en el operador estrella de la estrategia grupal de apertura de dorados caminos hacia la península ibérica, y a pesar de su muerte se sostuvieron y agrandaron los asuntos en cartera compartida entre el calderonismo y empresarios de aquella nación. Pareciera, incluso, que más allá del tufo a enriquecimientos sexenales hubiera una abierta estrategia del grupo en el poder para utilizar fondos públicos mexicanos en transacciones internacionales que luego le podrían proporcionar refugio, regalías y agradecimientos de alto nivel. Por ejemplo, aumentar en 145.8 por ciento la cuota que es entregada anual-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ mente al Fondo Monetario Internacional, lo que significará una aportación de unos 14 mil 307 millones de dólares, o la compra de acciones de Repsol por Pemex hasta alcanzar en agosto de 2011 un 10 por ciento de los títulos de la empresa hispana (los españoles se indignan y movilizan en contra del despilfarro del rey mantenido con dinero público que usa para cazar elefantes, mientras en México nadie se ofende por el descaro de quienes, cazadores de impunidad y lujos, se compran futuro con cargo al erario). Si Ernesto Zedillo privatizó los ferrocarriles nacionales y luego apareció como consejero de empresas trasnacionales beneficiadas por esas compras, Vicente Fox sigue consiguiendo ayuda de firmas estadunidenses para sostener su centro de estudios con botas, y Carlos Salinas ha seguido beneficiándose de la relación que trabó con los grupos empresariales agrupados bajo la sombrilla del bushismo, entonces el candidato michoacano a peregrino internacional ha hecho lo correcto para su interés personal, familiar y grupal al beneficiar abiertamente a firmas hispanas a las que ahora defiende de manera argentina (es decir, no para beneficio de la nación que así se denomina, sino en función del sonar del río de la plata). Sea pues, a partir de estas metálicas consideraciones, entendible (que no justificable) la tan fulgurante como descompuesta acometida de Los Pinos-Repsol en contra de la expropiación cristina que tan hondo pega a intereses particulares. El neofranquismo mexicano en contra de las expropiaciones en el sur del continente. Si el PAN surgió como respuesta de los conservadores al cardenismo, hoy Felipe Calderón se comporta a la altura de esa herencia derechista, con los naturales agregados porcentuales del caso. Así podrá llegar de visita oficial Mariano Rajoy, quien preside España a nombre del Partido Popular (que tantos regalos ha dado a México; por ejemplo, el publicista Antonio Sola, el estratega de guerra

sucia que ahora asesora tras bambalinas a la eternamente sonriente Josefina), para dialogar en corto con su avanzada local, el antes mencionado Felipe: ¡Rediez! ¡Que no, que sea el quince (de comisión)! En tanto, un copete local sufre. Le han pegado dos porrazos en zona vulnerable: el PAN al desvelar su mentirosa estrategia propagandística de presunto cumplimiento constante y exacto de sus promesas, y el lopezobradorismo al poner en evidencia el desmesurado y probablemente delictivo gasto de campaña que está haciendo, en particular en materia de los inocultables anuncios espectaculares que evidencian el despilfarro peñanietista. Ambos señalamientos duelen al mexiquense en función de su expresión televisiva. Producto de la pantalla, en ella está también su principal punto vulnerable. Por ello le han dolido especialmente las acusaciones del PAN, porque se han transmitido por vía televisiva, que de inmediato quiere el tricolor que el obediente IFE suspenda. Sin embargo, el pleito ha sido llevado de nueva cuenta a un plano que pretende concentrar la contienda en dos adversarios que siempre podrán entenderse en lo esencial. El PRI ha propuesto una “mesa de la verdad” para que en ella, y sus muy probables tres patas, discutan representantes priístas y panistas sobre las acusaciones de que ciertos compromisos notariados del ex gobernador del estado de México no se han cumplido. El blanquiazul ha aceptado el súbito reto de sus colegas de tres colores, pero condicionando el debate a que se realice en uno de los lugares que en esa entidad prueban la mendacidad del esposo de La gaviota. Es probable que los presuntos polemistas acaben entrampándose en los candados que ellos mismos pusieron, en especial en el punto geográfico, y que todo acabe en una serie de pastelazos declarativos en busca de endilgar uno al otro la responsabilidad de que no se realice la supuesta indagación de la verdad ejecutiva del peñanietismo. Pero se habrá vuelto a encarrilar la percepción general en torno al PAN y el PRI como actores centrales. ¡Hasta mañana!

◗ Alejado de Lázaro Cárdenas unque Petróleos Mexicanos es accionista de las empresas españolas YPF y Repsol, históricamente no es posible colocar a México en contra de una decisión soberana de Argentina –expropiar sus hidrocarburos– cuando nuestro país hizo lo propio hace más de 70 años. Por desgracia, el presidente Felipe Calderón –muy alejado ideológicamente de Lázaro Cárdenas– calificó la “lamentable” la decisión de la presidenta argentina Cristina Fernández, y no sólo eso, sino que agregó: “si queremos dar empleo no es con proteccionismo ni con expropiaciones, sino con comercio e inversiones recíprocas”. Ni la historia ni la realidad actual aparecen del lado de Calderón, quien no ha cumplido su promesa de ser el presidente del empleo.

COSECHA

Aunque no haya sido el propósito, PAN y PRI parecen haber encontrado un medio de realizar un debate entre sus candidatos presidenciales, Josefina Vázquez Mota y Enrique Peña Nieto, respectivamente, y dejar afuera al abanderado de la coalición PRDPT-MC, Andrés Manuel López Obrador: ante las acusaciones panistas de que el priísta no cumplió todos sus compromisos como gobernador del estado de México, la dirigencia del tricolor, encabezada por Pedro Joaquín Coldwell, propuso un enfrentamiento directo, y el CEN del blanquiazul, presidido por Gustavo Madero, dijo estar dispuesto, a condición de que el encuentro sea en uno de los sitios donde están las obras supuestamente inconclusas… Con experiencia en manejo de programas sociales, como ex secretario de Desarrollo Social en el gobierno de Puebla, el diputado federal Juan Carlos Lastiri Quiroz fue designado secretario de Gestión Social del CEN del PRI. Al mismo tiempo se anunció la designación de Víctor Palma César como encargado de publicar La República, órgano oficial del tricolor, y la revista Examen y confluencia XXI, y la confirmación de Daniel Aceves Villagrán, secretario del Deporte… Además, la dirigencia priísta realizó ajustes en Guerrero. Víctor Valencia fue nombrado delegado general, y el diputado Cuauhtémoc Salgado delegado especial con funciones de presidente... Fuerte impulso recibieron los candidatos de PRI-PVEM a senadores por Guerrero, Claudia Ruiz Massieu y René Juárez, luego de la visita de Enrique Peña Nieto. En particular se recuerda que Ruiz Massieu fue calificada de “gran y espléndida candidata”… Ante jefes de gobierno y representantes de más de 50 países reunidos en Brasilia, la presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, dio a conocer que México llevará la transparencia más allá del gobierno federal, pues en acuerdo con la Conago también los gobiernos estatales quedarán bajo escrutinio de ese organismo...

El candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, se reunió con integrantes del Consejo Nacional Empresarial Turístico ■ Foto Notimex

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero

Los gobiernos somos responsables de asegurar a nuestros ciudadanos estabilidad social, política y económica, mientras la inversión privada nos ayuda a tener mayor crecimiento, dijo la presidenta municipal de La Paz, Esthela Ponce Beltrán. riverapaz@prodigy.net.mx

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ■

Los resultados de Fox y Calderón están a la vista, responde Vázquez Mota a Peña Nieto ■

No hay imposibles cuando hay fe en la victoria, sostiene ■ Ofrece ‘‘reglas más amigables’’ para invertir mejor ■ Anticipa que aplicará en Pemex la Ley de Asociaciones Público Privadas Enviado

MANZANILLO, COL., 16 DE ABRIL. Josefina Vázquez Mota anticipó que de ganar la Presidencia recurrirá a la Ley de Asociaciones Público Privadas para que las empresas puedan invertir en el sector petrolero, la construcción de gasoductos, la ampliación de puertos y prácticamente toda la infraestructura nacional. Asimismo por la tarde, en un mitin a un costado del Jardín Libertad de la capital del estado, organizado por una productora de espectáculos y que sólo llenó una calle frente a palacio de gobierno, sostuvo que si Acción Nacional ‘‘sacó al PRI del poder en 2000, este partido no va a regresar a Los Pinos ¡porque no somos agachados! No hay imposibles cuando hay fe en la victoria’’. También, en una breve entrevista en Tecomán, respondió a las críticas del candidato del PRIPVEM, Enrique Peña Nieto, quien aseguró que ‘‘México no mejoró en estos 12 años perdidos del nuevo siglo’’. La panista aseguró que los resultados del sexenio de Vicente Fox y Felipe Calderón ‘‘ahí están a la vista’’, y refirió que en este lapso el panismo revirtió el mal manejo económico y la corrupción, y se ha privilegiado la libertad de expresión. Interrogada sobre el reto del tricolor a instalar una ‘‘mesa de la verdad’’, dijo que la dirigencia de su partido daría la respuesta.

La panista aseguró que ‘‘con este esquema de corresponsabilidad con los emprendedores’’ se llevarán a cabo inversiones conjuntas, como la ampliación del puerto de Altamira y la construcción del de Matamoros. ‘‘Una ventaja adicional de este proyecto es que el desarrollo de la industria petrolera y la perforación de nuevos pozos profundos requerirá de este tipo de infraestructura’’, afirmó. Asimismo, en respuesta a una pregunta del empresario de la construcción Santiago Gutiérrez sobre el boom de obras que se dio en el gobierno de Felipe Calderón, Vázquez Mota sostuvo

U NA

que la Ley de Asociaciones Público Privadas dará la oportunidad de nuevas inversiones ‘‘en infraestructura, carreteras, presas, aeropuertos que tanta falta nos hacen, en gaseoductos (sic) y puertos’’. Expuso que con esta gran inversión, si se hace correctamente, se lograría un crecimiento de uno por ciento anual del PIB, y sostuvo que para asegurar el pago de los contratos a las compañías –como prevé la Ley de Asociaciones Público Privadas–, la Secretaría de Hacienda aprobará presupuestos multianuales para no tener que esperar, dijo, a que cada año la Cámara de Di-

putados apruebe los recursos y luego hasta tres meses más para que los recursos ‘‘bajen’’ a los programas. Porque, agregó, de esta manera a los mexicanos ya no les quedará ‘‘esa especie de pesar’’ de por qué en otros países sí hay terminales marítimas donde llega mercancía de todo el mundo y en México no. Fuera del formato de seis preguntas elegidas de una tómbola, un representante de los trabajadores pesqueros de la Laguna de Cuyutlán le preguntó si habrá marcha atrás en el decreto presidencial que dio a ese cuerpo de agua carácter de puerto de altura

MANITA

SE AMPLIARÁN LOS

MAGÚ

PUERTOS DE

MANZANILLO, TUXPAN, PROGRESO Y SALINA CRUZ Durante los llamados ‘‘diálogos ciudadanos’’ en Manzanillo, Vázquez Mota ofreció ‘‘reglas más amigables para invertir mejor’’, seguridad en el gasto para las obras y ‘‘menos sobrerregulación’’ para las empresas. Dijo que con la citada ley –aprobada por la mayoría de PAN y PRI en el Congreso en diciembre, a pesar de que la oposición alertó sobre el riesgo de privatización de los servicios y obras públicas, y promulgada por Felipe Calderón en enero– se convertirá ‘‘a los puertos en fuente de prosperidad’’. Se ampliarán con este esquema de negocios, prometió, los de Manzanillo, Tuxpan, Puerto Progreso y Salina Cruz.

■

ELECCIONES 2012

‘‘El PRI no va a regresar a Los Pinos porque no somos agachones’’, afirma en Colima

ENRIQUE MÉNDEZ

POLÍTICA

Otros tantos del tricolor expondrán el recuento de sus ‘‘logros’’

Nueva andanada de mensajes de AN sobre incumplimientos en el Edomex ALONSO URRUTIA

La renovación de los espots del PAN y del PRI en esta semana trasladadará a la propaganda la disputa entre ambos por los compromisos cumplidos o no del candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto. Mediante dos promocionales, el blanquiazul redoblará su andanada sobre los ‘‘incumplimientos’’ del ex gobernador mexiquense, aunque matizará el lenguaje, pues ya no acusa al

priísta de ‘‘mentir’’, sino sólo de ‘‘no cumplir’’, y por tanto de ser un político en el que no se puede confiar. La respuesta priísta a la cadena de cuestionamientos a su candidato estará a cargo de un promocional que expondrá un recuento genérico de los compromisos presuntamente cumplidos: ‘‘Enrique Peña Nieto se comprometió con más de 600 compromisos y cumplió con 29 nuevos hospitales, el Circuito Exterior Mexiquense, 422 kilómetros de nuevas autopistas, con

el macrocircuito de agua potable, 22 planteles de la Universidad Mexiquense del Bicentenario. Ahora su compromiso es con todo México’’. Sólo hacia el final del nuevo promocional del tricolor aparece el candidato con una frase, que es centro de su campaña: ‘‘Sabes que te voy a cumplir’’. En el caso del PAN, en dos espots se advierte que los compromisos de Peña Nieto ‘‘no son verdad’’ y cita el número 73, ‘‘derivación del macrocircuito de agua potable Atizapán de Za-

y por tanto se prohíbe la pesca, lo cual afectará a 450 pescadores que habitan en la zona. Ahí, apenas el 27 de marzo, Felipe Calderón inauguró la planta regasificadora de la trasnacional española Repsol, desde donde se recibirá gas traído de Perú para las termoeléctricas de la Comisión Federal de Electricidad y que, como denunció en 2008 Andrés Manuel López Obrador, forma parte de un contrato por 21 mil millones de dólares en los próximos 15 años. ‘‘Vemos con tristeza que con ese decreto sí nos va a llevar la tristeza’’, dijo el pescador. Vázquez Mota, quien antes se había explayado, sólo ofreció diálogo con las familias de los pescadores y les pidió dejar sus datos con el presentador de los ‘‘diálogos’’ y ex subdirector de la Comisión Nacional del Deporte, Jorge Camacho, para darle una respuesta otro día.

‘‘NOS VA A LLEVAR LA TRISTEZA’’, LE DICEN PESCADORES DE LA

LAGUNA DE CUYUTLÁN

‘‘Si a usted le parece, a lo que me comprometo es a llevarme esta gran problemática y esta preocupación y poder darle respuesta a la brevedad’’, le contestó la candidata. Este lunes, la candidata presidencial llegó con una hora de retraso al encuentro, pues por la bruma que afectó el puerto el vuelo en el que viajó no pudo aterrizar a tiempo. El avión, dijo Camacho en tres ocasiones a los participantes, ‘‘hizo varios intentos de aproximación’’ a la pista. De Manzanillo, la candidata se trasladó a un encuentro previsto con productores del campo, pero en el que abundaron las mujeres y los niños, a quienes se sirvió una porción de carne de cerdo enchilada, frijoles y tortillas en platos de unicel.

ragoza. Peña dice que cumplió, pero la obra no está terminada. Otro ejemplo, el compromiso 269, pavimentación de las calles de los 13 pueblos de Izcalli. Peña mostró las calles terminadas, pero las calles siguen de terracería. Mírala, acude y velo con tus propios ojos. Cuando Peña dice que cumple, no puedes confiar en él, Peña no cumple.’’ El otro promocional panista –igualmente bajo el auspicio de los candidatos panistas al Congreso– se refiere al compromiso 686, ‘‘continuación de la carretera Coatepec Harinas-Los Venados. Peña dice que se terminó, pero está abandonada y es peligrosa. Otro ejemplo, el compromiso 512, transporte articulado Ciudad Azteca-Buenavista. Peña dice que cumplió, pero desde Ecatepec hasta Lechería está abandonada’’.

POLÍTICA •

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

◗ ■

ELECCIONES 2012

“Por competitiva, mi candidatura comienza a ser una amenaza”

Propone Quadri grupo de la PF para cuidar áreas naturales JAVIER SANTOS Corresponsal

DE ABRIL. Por “competitiva, mi candidatura a la Presidencia comienza a ser una amenaza” para los restantes contendientes, aseguró el abanderado del Partido Nueva Alianza (Panal), Gabriel Quadri, quien señaló estar preparado para cualquier descalificación en su contra. Durante una gira por este puerto, donde convivió la mañana de este lunes con militantes y ambientalistas bajo una palapa de la playa de Boca de Tomates, Quadri dijo estar preparado para enfrentar los “ataques” en su contra por sus supuestos vínculos con la lideresa magisterial Elba Esther Gordillo. Con sombrero de palma y frente a un grupo de pescadores, indiferentes ante la presencia del político, aseguró: “no tengo cola que me pisen, estoy preparado para cualquier tipo de insulto o descalificación; siempre he sido una persona honesta, tengo una vida absolutamente transparente”. Sobre las versiones que lo re-

PUERTO VALLARTA, JAL., 16

lacionan con Elba Esther Gordillo, el académico y ex presidente del Instituto Nacional de Ecología replicó: “no forma parte del partido y no tiene nada que ver con la campaña”. Por su parte, palaperos de la playa de Boca de Tomates, ubicada en una zona de manglares, expresaron su temor de ser desalojados luego de la especie de que inversionistas extranjeros compraron tierras en esa zona federal; incluso, en el ingreso a la misma hay un letrero que dice “propiedad privada”. Quadri propuso crear un cuerpo especializado de la Policía Federal (PF) que se encargue de salvaguardar las áreas naturales protegidas del país. Se pronunció por que Bahía de Banderas –que abarca Puerto Vallarta, el vecino municipio de Cabo Corrientes, Jalisco, y Bahía de Banderas, Nayarit– sea declarada área natural protegida. El país necesita, dijo, “dar un golpe de timón en materia turística”, y por ello también propuso que la política de mares y costas

T ELÉFONO

DESCOMPUESTO

se dedique a una instancia de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Reiteró que es necesario dar autonomía y mayor presupuesto a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, así como ampliar esos sitios en México. “Estamos planteando que para 2020, 25 por ciento del territorio nacional esté protegido”, apuntó. Durante la charla con el candidato del Panal, la ambientalista Rosa Limón le comentó que en esos momentos una camioneta trasladaba mangle recién talado. Quadri reconoció la falta de inspectores. “Hoy por hoy la Semarnat y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente no tienen la capacidad de garantizar el cumplimiento de la ley en las áreas protegidas”, puntualizó. Por la tarde, Quadri recorrió las calles del centro de Puerto Vallarta, cercadas con vallas metálicas como parte del operativo de seguridad en torno a los trabajos del Foro Económico Mundial, que hoy se iniciaron en el puerto.

EL FISGÓN

CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

DINERO

◗ Argentina: su derecho a reivindicar el petróleo ◗ Calderón toma partido por Repsol ◗ Más sobre niños totalmente Palacio uaquier análisis sobre los sucesos de Argentina debe partir de dos principios: 1) el derecho soberano e inalienable de la nación a reivindicar su petróleo, y 2) el derecho de la empresa YPF, y su matriz Repsol, a recibir la indemnización justa que marque la ley argentina. La presidenta Cristina Fernández no esperó a que terminara la cumbre de jefes de Estado en Cartagena, Colombia, apresuró su regreso a Buenos Aires y decretó la nacionalización, no de toda la empresa, sólo de 51 por ciento de sus acciones. YPF no pasa, pues, a ser una compañía estatal, sino mixta, que de algún modo ya lo era porque el gobierno argentino poseía una pequeña porción de la propiedad. El cambio consiste en que ahora será el socio mayoritario, pero conservará a dos socios privados, Repsol y a Eskenazi, así como a un numeroso grupo de pequeños inversionistas. Indirectamente, Pemex resulta afectada, porque es dueña de 10 por ciento de las acciones de Repsol. Hasta el año pasado sólo tenía 5 por ciento, pero Juan José Suárez Coppel hizo una jugada –que le ha ido saliendo de mal en peor– supuestamente para aumentar la influencia de la petrolera mexicana en la española. Hoy vemos que su inexperiencia lo llevó a meter la pata: enredó a México en un delicado conflicto. Incluso pidió mas de mil millones de dólares prestados para realizar la operación, y posiblemente para esta fecha ya ha perdido una parte de ese capital, pues los aconecimientos empujaron a la baja el valor de las acciones.

CALDERÓN,

REACCIÓN LAMENTABLE

La reacción del presidente Calderón fue lamentable, pero no sorpresiva. En vez de sa-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA lir en apoyo de la nación latinoamericana, deploró que la presidenta Fernández haya decidido expropiar a la petrolera española, y todavía fue mas allá, la apremió a rectificar. Hace días se conmemoró la expropiación petrolera de México. En 1938 el presidente Lázaro Cárdenas hizo lo mismo que Cristina Fernández, e incluso fue más radical, expropió en su totalidad a las petroleras extranjeras. El sueldo que gana Calderón y la pensión que cobrará el resto de sus días en parte proviene del dinero que suministra Pemex al gobierno federal. Es un beneficiario de la expropiación cardenista. Mas no hay que olvidar que Acción Nacional nació como una reacción contra su política popular y nacionalista.

LOS

QUE VOTARON POR GASOLINAZOS

Como cada mes, esta sección presenta el nombre de los diputados y sus partidos –PRI y PAN, en su mayoría– que el año pasado votaron en la Comisión de Hacienda de la Cámara por el proyecto de Calderón para que continuaran los gasolinazos por tres años más, aunque el acuerdo inicial era en el sentido de que terminarían la Navidad pasada. También acordaron que el monto de cada gasolinazo subiera de 4 a 9 centavos. Pagamos en México una de las gasolinas más caras del mundo, no obstante que el nuestro es un país productor. El precio de los combustibles puede medirse en función del poder de compra de los consumidores. Llenar el tanque de un automóvil compacto,

VOTARON POR LOS GASOLINAZOS PAN PRI Mario Alberto Becerra Pocoroba Jorge Carlos Ramírez Marín Luis Enrique Mercado Sánchez Sebastián Lerdo de Tejada Julio Castellanos Ramírez Jorge Alberto Juraidini Rumilla Raúl Gerardo Cuadra García David Penchyna Martín Rico Jiménez Josué Cirino Valdés Huezo María Marcela Torres Peimbert Ricardo Ahued Bardahuil Ovidio Cortázar Ramos Baltazar Manuel Hinojosa Óscar Saúl Castillo Andrade Silvio Lagos Galindo Ruth Esperanza Lugo Martínez Ildefonso Guajardo Villarreal PANAL Emilio Andrés Mendoza Kaplan Gerardo del Mazo José Adán Rubí Salazar David Penchyna Grub María Esther Sherman Leaño PRD Jesús Alberto Cano Vélez Claudia E. Anaya Mota Victor R. Silva Chacón VERDE PANAL Adriana Sarur Torre Gerardo del Mazo Alberto Cinta Martínez EN CONTRA DE LOS GASOLINAZOS PRD PT José Narro Céspedes Mario Alberto di Costanzo Leticia Quezada Contreras ABSTENCIONES Mauricio Toledo Gutiérrez (PRD) Alejandro Gertz Manero (MC) Claudia Ruiz Massieu Salinas (PRI) Óscar González Yáñez (PT)

de 50 litros, cuesta al consumidor 504 pesos con 50 centavos. Son el equivalente a ocho días de trabajo, considerando que el salario mínimo diario de la zona A es de 62.33. E@VOX

POPULI

ASUNTO:

NIÑOS TOTALMENTE

PALACIO

Independientemente si se está o no de acuerdo con el video de los “niños incómo-

dos”, sería bueno decirles a los realizadores y a los empresarios que patrocinaron dicho video, así como aquellos conductores, columnistas, etcétera, que aplaudieron la forma tan grotesca en la que utilizaron a niños para reflejar una parte de nuestra realidad, que debieron utilizar a esos mismos pequeños actuando como empleados de sus empresas, trabajando de sol a sol, sobándose el lomo para más o menos vivir y recibiendo un sobre con los sueldos de hambre que pagan a sus trabajadores (Palacio de Hierro, GNP, Coca-Cola, Bimbo, etcétera), En otra parte del video debieron presentar niños actuando como empresarios haciendo miles de maniobras jurídicas para evadir o eludir impuestos. Marco Aurelio Uribe Arias / Zapopan, Jalisco

R: Supongo que en las siguientes entregas seguirán apareciendo niños incómodos con la realidad del país y necesariamente tendrán que figurar las travesurillas de los niños totalmente Palacio, es decir, los malandros de cuello blanco. Porque encubrir la corrupción y la impunidad de las altas esferas del gobierno y los grandes empresarios echaría a perder –por parcial y prejuiciosa– la denuncia.

TWITTER Ayer constaté en Guanajuato la indignación de muchísimos panistas por el desempeño de “Oliva-bá”. Lamentable. @ManuelEspino Twitter y Facebook: galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrese en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

◗

Analiza Uia “entrevistas dirigidas” EMIR OLIVARES ALONSO

Un monitoreo en medios electrónicos realizado por la Universidad Iberoamericana (Uia) de la ciudad de México reveló que los partidos políticos usan “entrevistas dirigidas” en programas de revista y espectáculos para que algunos de sus representantes presenten proyectos y mensajes dirigidos a los ciudadanos con la intención de ganar sufragios para el próximo proceso electoral. La institución académica informó que los cuatro aspirantes presidenciales visitarán sus instalaciones para exponer sus propuestas. El diagnóstico, titulado Proyecto de análisis del contenido en medios, mostró que en esos espacios televisivos y radiofónicos el PVEM y sus representantes han tenido más apariciones o menciones, seguidos por PRD, PRI y PAN al mismo nivel, y Partido Nueva Alianza (Panal) con menor presencia. El Partido del Trabajo y Movimiento Ciudadano no han participado en estos programas. El monitoreo, en el que participan investigadores de los departamentos de Comunicación e Ingeniería de esta casa de estudios, así como estudiantes de la maestría en comunicación, indicó que los temas que los representantes partidistas abordan en estos programas –vistos fundamentalmente por amas de casa– son economía, educación, familia, seguridad y género.

Lenguaje “ameno” Luis Miguel Martínez Cervantes, coordinador del proyecto, informó que durante la última parte del periodo de intercampañas y los primeros 17 días de la campaña electoral, en esos espacios han participado representantes de estas fuerzas políticas y legisladores haciendo alusión a los temas antes mencionados. “Usan un lenguaje ameno, de informalidad en el discurso, más como plática; no le dan un carácter político. En 90 por ciento de los casos se trata de entrevistas que los conductores de estos programas les hacen en un ambiente relajado a los políticos, por ejemplo en la cocina, con lo cual intentan dar una imagen de una persona como cualquier otra.” La intención del análisis es estudiar los mensajes y figura de los políticos en la barra de entretenimiento, para determinar si el contenido afecta o no en la toma decisión de los electores. Llamó a estar atentos a los contenidos políticos que se presenten en estos espacios –de alto rating–, con el propósito de que se cumpla la legislación electoral.

POLÍTICA

ELECCIONES 2012

■ Niega el IFE que en el encuentro se pretenda proteger al abanderado de Compromiso por México

Representantes partidistas aún no logran consenso en los temas del primer debate ALONSO URRUTIA

Los representantes de los partidos y candidatos alcanzaron un acuerdo para designar a la periodista Guadalupe Juárez como la moderadora del primer debate, a celebrarse en el World Trade Center el próximo 6 de mayo. De igual forma, se pactó que serán tres los temas –aún no definidos– que se discutirán bajo el formato de cuatro rondas de 8 minutos y medio por cada uno de ellos, a partir de la pregunta que les corresponda, tras lo cual habrá réplicas y una contrarréplica. En la fase final de las definiciones, los representantes pasaron ya de la fase de propuestas a la postura de vetos a los posibles moderadores del debate, bajo la única premisa de que sería una mujer. Fue así como a partir de consultas con los candidatos se fueron descartando los nombres, hasta llegar al consenso por la periodista de Radio Red. Al responder a las acusaciones del candidato del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, de que el Instituto Federal Electoral (IFE) pretende proteger al aspirante de Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, el consejero Francisco Guerrero señaló que los acuerdos no los adopta el instituto, sino los representantes partidistas. Tras indicar que el IFE actúa de manera imparcial, Guerrero pidió a López Obrador tener confianza en el instituto, e hizo un llamado a la serenidad. Al término del encuentro se dio a conocer la mecánica del primer debate, que incluirá una presentación inicial de Juárez, la explicación de la fórmula del debate y un mensaje inicial de un minuto y medio por cada uno de los cuatro candidatos. Después se abrirá la discusión sobre un primer tema; uno de los candidatos sorteará una pregunta que responderá en dos minutos para dar paso a una intervención del resto de los aspirantes, que en minuto y medio podrán cuestionar al primer orador o fijar postura sobre el tema. La ronda

concluirá con otro minuto y medio de quien comenzó el turno. Por cada tema, los aspirantes a la Presidencia sortearán una pregunta, a partir de lo cual se desarrollará el mismo proceso. Concluido el tema, al que se destinarán en total 34 minutos, se pasaría al siguiente punto. El debate cerrará con un mensaje final de los cuatro candidatos. Cada candidato designará a un académico o persona de su confianza, con ese perfil, para que replantee las preguntas, con la finalidad de que no haya afirmaciones implícitas, que tengan un sesgo político o no puedan ser respondidas en el tiempo determinado. El representante de Movimiento Progresista, Jaime Cárdenas, reconoció que hubo un regaño fuerte de su candidato por el formato acordado, pues tiende a la espotización del debate y da poco tiempo para la exposición de ideas. Indicó que la preocupación de López Obrador es que los ciudadanos tengan la información para ejercer un voto razonado. El representante del PAN, Rogelio Carvajal, precisó que no se alcanzó un acuerdo sobre los temas de cada uno de los debates, por lo que se mantendrán las reuniones para consensuarlos y discutir sobre detalles en la preparación del primer encuentro. Se confirmó que el segundo lo moderará un hombre y será en Guadalajara. Por el lado de los priístas, Jorge Carlos Marín explicó que Peña Nieto preferiría dejar el tema de seguridad para el segundo debate e incluir la economía en el primero, caso contrario al PAN. Mencionó que en su caso designarán a alguien de la Fundación Colosio para realizar los ajustes de forma a las preguntas. Mañana se presentará el documento al Consejo General del IFE para su aval definitivo. Aunque no se han definido los temas de cada debate, éstos se elegirán de entre: economía y empleo; seguridad y justicia; política y gobierno; desarrollo social; desarrollo sustentable, y México ante el mundo.

Formato acartonado: Ebrard El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, consideró que el formato del debate entre los candidatos que determinó el Instituto Federal Electoral (IFE) es muy anticuado. Comentó que “deberían hacer debates más ágiles, como si fueran un diálogo”, porque de otra manera se vuelve muy difícil para el ciudadano observar con clari-

dad qué es lo cada uno de los aspirantes plantea. Ebrard Casaubón manifestó que una mesa redonda sin tantas reglas sería más útil; sin embargo, la decisión, dijo, “está en manos de los partidos y del IFE”. Agregó que la discusión acartonada, donde cada quien habla dos minutos, “hasta es aburrida”. JOSEFINA QUINTERO

R AJOY

M ÉXICO

ROCHA

16 POLÍTICA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■ Demandan la presencia de representantes ciudadanos en el organismo

ELIZABETH VELASCO C.

El Consejo Nacional de Seguridad Pública (CNSP) se ha convertido en “mesa de trámite”, en la cual sus decisiones se toman en un espacio “no visible” y poco han ayudado a disminuir los niveles de violencia en el país, manifestaron dirigentes de diversas organizaciones sociales. Entrevistados en San Lázaro luego de esperar infructuosamente a los diputados de la Comisión de Seguridad Pública, con quienes abordarían la propuesta de incluir cinco consejeros ciudadanos en el CNSP, Ernesto López Portillo, director del Instituto para la Seguridad y la Democracia (Insyde), advirtió que el CNSP ha “mantenido un esquema de autoevaluación que no ha dado resultados adecuados”, aunado a que se desconocen los motivos de sus decisiones. “La vida del consejo transcurre en el momento de la peor crisis de seguridad y de violencia del país en su etapa contemporánea. Algo anda muy mal cuando tenemos

■ Narco,

ONG exigen resultados al Consejo Nacional de Seguridad Pública instalado todo un sistema de seguridad pública y no logramos los resultados que esperamos.” Por ello, indicó, “la propuesta de que se incluyan cinco consejeros ciudadanos en el consejo, lo cual implicaría introducir un mecanismo de equilibrio, contrapeso, transparencia y rendición de cuentas, de manera que esa instancia justifique y argumente públicamente sus decisiones”. Acompañado por Emilio Álvarez Icaza, del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad; María Elena Morera, presidenta de Causa en Común, y Leticia Ramírez, de México Evalúa, entre otros, López Portillo advirtió que la ciudadanía demanda y es-

pera que las deliberaciones del CNSP se justifiquen, porque lo que ha hecho “es repetir procesos más inclinados al incremento de recursos que a la revisión del uso de los fondos”. Comentó: “a la fecha ningún ciudadano puede entender qué

pasa con los procesos de evaluación de la policía o por qué se destinan determinados recursos a los municipios”. También se desconoce cómo se evalúa a los policías, pese a que la mayoría no logran ser certificados, y “no tenemos un plan

OFRECE PEÑA NIETO

que refleje una política de Estado en 20 años para saber qué vamos a hacer con los corporaciones”. López Portillo expresó que la iniciativa de incluir cinco consejeros es de bajo impacto presupuestal, por tratarse de un cargo honorífico; sólo se les financiaría un equipo de trabajo pequeño. Álvarez Icaza calificó de “muy preocupante” que, a casi dos semanas de que concluyan las sesiones en el Congreso, los diputados no hayan cumplido su promesa de incluir esa y otras propuestas que las asociaciones civiles plantearon en 2011, en los diálogos en el Castillo de Chapultepec.

APOYO AL SECTOR TURÍSTICO

tema importante en foro económico

Busca el G-20 controlar el flujo de dinero ilícito SUSANA GONZÁLEZ G. Enviada

Por las afectaciones que implica para el desarrollo económico de los países de América Latina y el mundo en general, el tema del narcotráfico será abordado tanto en el Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés), que se realiza esta semana aquí, como en la cumbre del Grupo de los 20 países desarrollados y emergentes más importantes del mundo (G20), a efectuarse durante junio en Los Cabos. El narcotráfico y las organizaciones criminales son “un tema de gran importancia” por la gran capacidad y diversificación de actividades que han desarrollado, “y eso será parte fundamental de lo que se discuta en el G-20”, reconoció el titular de Economía, Bruno Ferrari. Posteriormente aseguró que México busca que en todas las cumbres, como la del G-20, haya un pronunciamiento o declaración conjunta al respecto, similar al que se hizo este fin de semana en la Cumbre de las Américas. “Para las inversiones a largo plazo lo mejor que hay es combatir el crimen organizado”, dijo, y anunció que en el G-20, que México preside este año, se pretende impulsar “una nueva arquitectura financiera” para detectar y controlar los flujos ilegales de dinero. Se trata, dijo, de que salgan a la luz y se transparenten las transacciones ilegales, “no solamente del crimen organizado, sino de cualquier otra actividad ilícita”. El narcotráfico ya afecta a la economía y al comercio mundia-

PUERTO VALLARTA, JAL., 16

DE ABRIL.

les, admitió Ferrari, y aunque destacó que México lo ha combatido de manera “valiente” y “ejemplar”, advirtió que “por más que un país esté luchando contra un problema de ese tipo, no se va a resolver si no se hace a escala global”. Alois Zwiingi, uno de los cinco miembros del directorio colectivo del WEF, dijo en entrevista que esta organización considera al narcotráfico como un riesgo para América Latina y el mundo.

Enrique Peña Nieto, candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, dijo que de llegar a la Presidencia de México extenderá el crédito a la industria turística para impulsar su desarrollo, esto al reunirse con el Consejo Nacional Empresarial Turístico

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

ELIZABETH VELASCO C. Corresponsal

Aprobar modificaciones al Código Federal de Procedimientos Penales sin considerar las recomendaciones de organizaciones civiles no sólo es una “inmensa irresponsabilidad, sino un acto que abona al crimen”, expresa Javier Sicilia, dirigente del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD). En una misiva dirigida a la Cámara de Diputados desde San Francisco, California, manifiesta que el código, hasta el momento, no se ha reformado en lo sustancial, lo cual representa un riesgo por los profundos problemas de corrupción en instancias gubernamentales y la “tentación de muchos de traer una paz al país mediante la violencia y la militarización”. El poeta advierte que en la iniciativa de reforma se mantienen algunos procesos que no requieren autorización judicial, como cateos por denuncias anónimas e intervenciones telefónicas y de comunicaciones privadas. Asimismo, la validez de información obtenida “por otros medios”. Esas accciones, sostiene, “no sólo abren la puerta a la legalización de prácticas deleznables, que muchos ciudadanos ya hemos padecido de manera ilegal y que menoscaban nuestros derechos y libertades (acusaciones inverosímiles; fabricación de delitos y culpables; allanamientos arbitrarios, criminalización de protestas y de movimientos sociales), sino también la legalización de la tortura, práctica que, para vergüenza y desgracia nuestra, no hemos podido erradicar”.

“SE INCREMENTARÁ LA DESCONFIANZA DE LOS CIUDADANOS HACIA LOS PARTIDOS POLÍTICOS” Sicilia califica la falta de respuesta de legisladores a las propuestas ciudadanas de “desprecio, lo cual es muy grave, porque en la condiciones del país, con los profundos problemas de corrupción en instancias de gobierno, en particular en las destinadas a la impartición de justicia, y la tentación de muchos de traer una paz mediante la violencia y la militarización, la ausencia de dichas reformas legalizará cuestiones que ponen en peligro la ya de por sí precaria dignidad de los ciudadanos”. Ante esas circunstancias, Sicilia pide a los legisladores que, “por amor al país, a ustedes, a sus hijos, a sus nietos, a lo que representan –las esperanzas políticas de los ciudadanos–, por compasión por tanto sufrimiento con el que la corrupción y la irresponsabilidad nos ha cargado la espalda y el corazón, no aprueben los cambios el Código Federal de Procedimientos Penales sin las modificaciones que hemos propuesto y defendido con dignidad”. Sicilia advierte a los legisladores que si avalan los cambios tal como propuso el Ejecutivo

■

POLÍTICA 17

La iniciativa de reforma mantiene “prácticas deleznables” contra ciudadanos, advierte

Irresponsable, aprobar cambios a código penal sin atender consejos de ONG: Sicilia ■

Pide a legisladores no votar por las modificaciones propuestas por el presidente Calderón

federal en septiembre de 2011, se abrirá “la inmensa brecha que hay entre el gobierno y los ciudadanos. Esa brecha cuyo rostro más claro es la desconfianza de la ciudadanía hacia los partidos se hará más honda y con ella la desgracia inhumana que se ha

apoderado del país que ustedes representan”. El poeta recuerda que la reforma a dicho código es fundamental para lograr la protección de la dignidad humana en los procesos judiciales, y reitera la preocupación de la sociedad organizada

por la indiferencia que ha mostrado la Cámara de Diputados a las recomendaciones hechas por diversas organizaciones civiles, entre ellas el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. La iniciativa ha sido criticada por más de 100 organizaciones ci-

viles, debido a que desestima las recomendaciones de órganos de Naciones Unidas y la jurisprudencia de sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos referentes al sistema penal mexicano, así como las observaciones de ONG y el MPJD.

18 POLÍTICA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

La Siedo podrá negar a los abogados de procesados acceso a investigaciones en curso

SCJN: legal, mantener incógnitos a testigos protegidos en casos de hampa organizada ■

Un tribunal de Jalisco emitió una resolución en sentido contrario a principios de año

ALFREDO MÉNDEZ Xxxxxxxxxx

La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) declaró constitucional que los llamados testigos protegidos de la Procuraduría General de la República (PGR) se mantengan en anonimato cuando se trate de investigaciones por casos de delincuencia organizada. Se trata de una resolución del pasado 28 de marzo, la cual se contrapone a una jurisprudencia asentada por el primer tribunal colegiado de circuito con sede en Jalisco, el cual, a principios de este año, había determinado lo contrario. La jurisprudencia señala que la identidad de los testigos protegidos debe revelarse luego de que la PGR ejerza acción penal contra los inculpados ante un juez. El primer tribunal colegiado en materia penal con sede en Guadalajara había concedido cinco amparos a acusados por delincuencia organizada y otros delitos graves, porque cuando se les presentó ante el juez de la causa no les fue revelada la identidad de los testigos protegidos que declararon en su contra. El tribunal colegiado afirmó en enero pasado que mantener ocultos esos datos atenta contra

■

PRI:

H AY V O L U N TA D PA R A C O O P E R A R C O N

Al reunirse con el diputado Michel Vauzelle, miembro del Partido Socialista Francés, el presidente del CEN del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, le expresó la voluntad de colaboración entre México y Francia, en un ánimo constructivo de cooperación

El inculpado argumenta que fue torturado por policías

Conceden amparo a un acusado de asesinar a empresario en Chiapas ALFREDO MÉNDEZ Xxxxxxxxxx

El juez federal Alfredo Soto Morales, con sede en el estado de Puebla, concedió un amparo a un sospechoso de haber matado a un empresario de Chiapas en marzo de 2011 para que las autoridades de esa entidad comiencen una investigación en la que se pueda determinar si el inculpado fue torturado por policías ministeriales con el propósito de que se declarara culpable del homicidio. El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) informó este lunes que la sentencia de amparo concedida por dicho juzgador se basó en modificaciones recientes en materia de derechos humanos y tratados internacionales suscritos por México, así como en la resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos derivada del caso Cabrera y Montiel contra el Estado mexicano. En un comunicado, el CJF

FRANCIA

aseveró que, de acuerdo con constancias de los autos del proceso, el quejoso, quien fue procesado por el delito de homicidio, refirió que la confesión que rindió ante el Ministerio Público le fue “arrancada por actos de tortura”, lo cual derivó en que un juez penal le dictara auto de formal prisión. En contra de esa determinación el quejoso promovió el juicio.

EL FALLO SE BASA EN MODIFICACIONES

RECIENTES EN

MATERIA DE

DERECHOS HUMANOS

De acuerdo con los antecedentes del caso, en marzo de 2011, en una carretera de Chiapas, un grupo armado emboscó a un empresario de la localidad;

los delincuentes cerraron el paso al vehículo del industrial, por lo que éste chocó. Uno de los atacantes bajó del automóvil y disparó al empresario. Los delincuentes tomaron el cuerpo del industrial y lo llevaron a otro lugar, donde le dieron otro tiro para asegurarse de que estaba muerto. La sentencia del juez Alfredo Soto sostiene que corresponde al estado de Chiapas y no al afectado comprobar que los agentes estatales no cometieron ningún acto de tortura y desvirtuar que las heridas mostradas por el quejoso durante su detención son producto de malos tratos y vejaciones. “Se concedió amparo a una persona para el efecto de que el juez penal que conoce de su causa ordene que se abra una investigación imparcial contra los elementos de la policía ministerial que supuestamente la torturaron”, señala la resolución.

las garantías de adecuada defensa, sin que exista justificación legal para que no se revelen las identidades.

Las consecuencias Sin embargo, a partir de la resolución de la primera sala de la Corte, los fiscales de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) podrán negar a los abogados de las personas acusadas de cometer algún delitos vinculado con delincuencia organizada el acceso a los expedientes de indagatorias en curso. Inclusive, el Ministerio Público podrá solicitar a jueces que emitan órdenes de aprehensión por delitos como narcotráfico, secuestro y otros ligados con delincuencia organizada que impidan el acceso a los litigantes de las partes a los expedientes en que se incluya la identidad de los testigos colaboradores. “Es fundamental que todos los testigos, quienes en la mayoría de los casos son piedra angular de una investigación y un enjuiciamiento eficaces, confíen en los sistemas de justicia penal”, indicó la mayoría de esa sala de la SCJN. “Los testigos necesitan tener confianza suficiente para asistir a las autoridades de procuración e impartición de justicia, deben tener la certeza de que recibirán apoyo y protección contra la intimidación y los daños que eventualmente puedan tratar de infligirles los grupos delictivos organizados para intentar disuadirles de que cooperen o castigarles por haberlo hecho”, plantea la sentencia, avalada por tres de los cinco ministros que integran dicha sala.

Se aplicará el biológico el año entrante

Tamaulipas, pionero en vacuna contra el dengue Tamaulipas es pionero en la investigación de la vacuna contra el dengue y su participación a escala nacional e internacional redundará en el abatimiento de esa enfermedad con mayor celeridad en 2013. Luego de participar en una investigación para crear la vacuna contra dicho mal, el próximo año será de las primeras entidades de México que estarán aplicando el biológico, el cual será extensivo a escala nacional e internacional, reportó la Secretaría de Salud de Tamaulipas. Por la incidencia del problema que representa el dengue y por los altos índices larvarios encontrados en el municipio de Mante se instaló un campo clínico de investigación para desarrollar la vacuna, la cual se ha llevado en dos fases de

investigación: la clínica y la aplicación de la dosis. Parte del trabajo desarrollado consistió en aplicar 500 dosis a la población de entre nueve y 15 años. Actualmente se está terminando la segunda dosis para la aplicación del biológico, que consiste en tres dosis repetidas cuatrimestralmente para posteriormente vigilar el seguimiento y la reacción de la misma para la formación de anticuerpos por este grupo de población y validar su utilidad en un esquema abierto poblacional. Desde la epidemia registrada en 2005, la Secretaría de Salud no ha bajado la guardia para reducir el número de casos y erradicar al mosco transmisor del dengue mediante acciones de fumigación, abatización y control larvario.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

REDACCIÓN Corresponsal

El comerciante juarense Eligio Ibarra Amador, quien en septiembre pasado denunció a 10 elementos de la Policía Federal que asaltaron su casa y lo torturaron para extorsionarlo, fue asesinado y su cuerpo calcinado, informó ayer la fiscalía general de Chihuahua. Esta semana, Ibarra Amador, de 62 años y dedicado a la venta de refacciones usadas, tenía que ampliar su denuncia contra los agentes, actualmente bajo proceso penal por los delitos de robo, secuestro y extorsión. En su acusación inicial el comerciante sostuvo que los uniformados lo habían sacado de su casa, golpeado y retenido al menos tres días en el hotel La Plaza, donde se hospedaban los oficiales, hasta que les pagó 5 mil dólares. Los agresores lo amenazaron con que si no entregaba el dinero lo iban a acusar de vender autopartes robadas y a “sembrarle” drogas para procesarlo por narcotráfico.

EN CIUDAD JUÁREZ SE INFORMÓ QUE CUATRO MUJERES FUERON ULTIMADAS La fiscalía informó que el cadáver de Ibarra fue encontrado la mañana del sábado en su domicilio, ubicado en la colonia Margaritas, de Ciudad Juárez, pero fue hasta este lunes cuando lo identificaron, debido a que los agresores lo ultimaron a cuchilladas, le rociaron gasolina y le prendieron fuego. La Procuraduría General de la República (PGR) abrió un acta circunstanciada por el homicidio de Ibarra Amador. Según autoridades de la dependencia, también se solicitó una copia certificada de la investigación que lleva a cabo la fiscalía estatal en torno al homicidio. Si después de realizar un análisis se desprenden delitos del orden federal, la PGR profundizará en las indagatorias e incluso podría atraer la pesquisa. Entre la noche del domingo y

■ Autoridades

POLÍTICA 19

del estado reportan otros 13 homicidios y el hallazgo de tres osamentas

Asesinan a un comerciante que acusó de extorsión a policías en Chihuahua ■

En 10 entidades, al menos 31 ejecuciones vinculadas con el crimen organizado

este lunes la fiscalía de Chihuahua reportó al menos 13 ejecuciones y el hallazgo de tres osamentas en distintos puntos del estado. Destaca el asesinato de cuatro mujeres en Ciudad Juárez. Dos fueron ultimadas fuera de la estación Universidad de la po-

licía municipal; otra, de 17 años, en calles de la colonia Campestre Virreyes, cuando se encontraba con un niño de un año, a quien los sicarios le perdonaron la vida, y una más en el mismo sector. Autoridades reportaron otros

31 decesos supuestamente relacionados con la delincuencia organizada –ejecuciones, hallazgos de cadáveres y muertes durante enfrentamientos–: seis en Guanajuato, cinco en Michoacán, cinco en Coahuila, cuatro en Nuevo León (entre ellos Édgar Adrián Izaguirre

Gutiérrez, uno de los 37 reos que se fugaron del penal de Apodaca el 19 de febrero), tres en Tamaulipas, tres en Morelos (entre ellos dos policías estatales), dos en Sinaloa y uno en Veracruz, Jalisco y Quintana Roo, respectivamente. (CON INFORMACIÓN DE AFP Y NOTIMEX)

20 POLÍTICA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

Le exige Amnistía Internacional comunicar a Calderón malestar por violaciones a derechos

Con España en crisis, Rajoy visita México para relanzar nexos comerciales ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal DE ABRIL. El conservador Mariano Rajoy, presidente del gobierno español, comenzará este martes su primera gira por América Latina, primero con una visita a México para participar en el Foro Económico Mundial, que se llevará a cabo en Puerto Vallarta, Jalisco, y después viajará a Colombia. Amnistía Internacional (AI) reclamó al mandatario español que además de abordar cuestiones económicas y empresariales, comunique al presidente de México, Felipe Calderón, el malestar por la sistemática violación a los derechos humanos en el país. Rajoy, dirigente político reacio a los viajes y a reunirse con los representantes de los medios de comunicación, viaja a México con la crisis abierta por la expropiación por el gobierno argentino de 51 por ciento de YPF a la petrolera española Repsol. El mandatario español y su gabinete, que en días previos habían amenazado con romper los vínculos y aliarse con otros países para rechazar la medida, pre-

MADRID, 16

tenden estrechar lazos con los gobiernos también conservadores de México y Colombia, a los que habría convocado para aislar diplomática y comercialmente al país andino. Pero más allá de la cuestión de YPF, Rajoy se presentará por vez primera en un foro internacional latinoamericano como mandatario español, tras ser electo por mayoría en los comicios del pasado 20 de noviembre. Desde la elección, España continúa hundida en una crisis inédita: el desempleo aumentó –de acuerdo con informes recientes–, al alcanzar la cifra histórica de 5 millones 450 mil personas, 24.3 por ciento de la población activa. Además presentó presupuestos austeros, con importantes recortes en sanidad, educación y las políticas de inversión pública que podrían contribuir a reactivar la deprimida economía española, como las infraestructuras. Rajoy viajará a México para participar en dicho encuentro y también para reunirse con su homólogo mexicano, con quien comparte ideología y nexos de sus dos formaciones políticas a

la Internacional Demócrata de Centro (antes Cristiana), donde han coincidido en el pasado. La gira pretende relanzar los vínculos comerciales con México y Colombia, pero también avanzar en la agenda de la próxima Cumbre Iberoamericana de

Cádiz, con la que se celebrará el bicentenario de la Constitución de 1812. La prestigiosa organización de defensa de los derechos humanos AI pidió a Rajoy que durante su gira plantee al gobierno mexicano “la urgencia de prote-

Se reforzará atención a mujeres

Capacitará la ONU a médicos de Chiapas TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIS., 16 DE ABRIL. Las organizaciones Mundial de la Salud y Panamericana de la Salud, de la ONU, reforzarán las acciones sanitarias en el estado para atender a las mujeres. Por ello, será a finales de mayo cuando capacitará a personal médico de todas las jurisdicciones sanitarias de la entidad, informó la representante de la OPS y OMS en Chiapas, Margarita Aguilar.

“Un trabajo interagencial, también con el programa de Naciones Unidas que tiene que ver con la consultora internacional del tema. Vamos a impartir un taller para todo el personal de salud, en el cual nosotros daremos el material bibliográfico, en esta mirada al fortalecimiento hacia la planificación familiar”, comentó la representante de la OPS.

ger a los migrantes en su paso por el país”, ya que, señala, “durante su travesía padecen secuestros, violaciones y asesinatos a manos de bandas delictivas, a menudo en connivencia con autoridades. Los responsables de los abusos rara vez son juzgados. Además, quienes defienden los derechos de esas personas también padecen ataques e intimidación”. Además, exigir la liberación de los “presos de conciencia” José Ramón Aniceto y Pascual Agustín Cruz, “activistas indígenas que cumplen seis años de prisión sobre cargos penales falsos, en represalia por sus esfuerzos por obtener acceso equitativo al agua para su comunidad”. Además de la preocupación por “la impunidad, pese a las violaciones a los derechos humanos cometidas por el Ejército, el gobierno mexicano hace caso omiso a los informes que denuncian torturas, desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales y uso excesivo de la fuerza por el Ejército. Afirma que los abusos son excepcionales y que sus autores rinden cuentas, a pesar de que los datos dicen lo contrario: durante 2011 sólo hubo un caso, en el que personal militar fue sentenciado. El gobierno de Felipe Calderón se ha comprometido a reformar el sistema de justicia penal militar para excluir las violaciones a derechos humanos, pero tal compromiso no se ha cumplido”.

OPINIÓN

Falsificadores de la historia; Hidalgo, padre de la patria

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

La soberanía energética nacional LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

PEDRO SALMERÓN SANGINÉS os flamantes falsificadores de nuestra historia odian que Miguel Hidalgo haya abierto la puerta para que el pueblo tomara en sus manos su propio destino. Tienen pesadillas con la “plebe” y la “canalla”, a la que quisieran ver permanentemente contenida. Hoy dejaré pasar su idea de la “turba saqueadora” para mostrar que, al afirmar que Hidalgo nunca habló de independencia, sencilla y llanamente mienten. Es cierto que no podemos saber a ciencia cierta las palabras textuales con las que Hidalgo arengó a sus feligreses la madrugada del 16 de septiembre, pero un testigo presencial escribiría después que gritó: “No existe ya para nosotros ni el rey ni los tributos [...] “Llegó el momento de nuestra emancipación; ha sonado la hora de nuestra libertad.” Otro de los primeros compañeros de Hidalgo escribió que, en vísperas del 15 de septiembre, el cura lo invitó al movimiento con las siguientes palabras: “Pues bien, se trata de quitarnos este yugo haciéndonos independientes; quitamos al virrey, le negamos la obediencia al rey de España, y seremos libres; pero para esto es necesario que nos unamos todos y nos prestemos con toda voluntad, hemos de tomar las armas para correr a los gachupines y no consentir en nuestro reino a ningún extranjero. ¿Qué dices, tomas las armas y me acompañas para verificar esta empresa? ¿Das la vida si fuere necesario por libertar a tu patria?” Además de estos testimonios indirectos, hay numerosos textos firmados por Hidalgo, en los que se habla de independencia y de libertad: en una proclama redactada probablemente en Celaya, en septiembre de 1810, dice Hidalgo: “El día 16 de septiembre de 1810, verificamos los criollos en el pueblo de Dolores y villa de San Miguel el Grande, la memorable y gloriosa acción de dar principio a nuestra santa libertad”. ¿Qué libertad? Lo explica en una proclama fechada en octubre: “El sonoro clarín de la libertad política ha sonado en nuestros oídos. [...] “La libertad política de que os hablamos es aquella que consiste en que cada individuo sea el único dueño del trabajo de sus manos y el que deba lograr lo que lícita-

mente adquiera para asistir a las necesidades temporales de su casa y familia; la misma que hace que sus bienes estén seguros de las rapaces manos de los déspotas que hasta ahora os han oprimido, esquilmándoos hasta la misma substancia con gravámenes, usuras y gabelas continuadas.” Posteriormente, en Guadalajara, el cura Hidalgo publicó numerosos documentos fechados en “nuestro Palacio Nacional”. Formó un gobierno. Publicó una gaceta. Convocó a un Congreso nacional “que dicte leyes suaves y benéficas” y gobierne “con la dulzura de padres”. ¿No es eso luchar por la independencia política? Claro que lo es, a menos que uno no lea, o no quiera entender. Podríamos seguir con los decretos de Guadalajara, decretos de un jefe de Estado, algunos de ellos de enorme alcance, como el de la abolición inmediata de la esclavitud o el relativo a las tierras de los pueblos, pero no haríamos sino abundar en lo dicho: sólo mintiendo puede afirmarse que Hidalgo nunca habló de independencia y libertad; sólo mintiendo puede afirmarse con tan solemne autoridad que no tenía ideas. Deberían advertir estos desmitificadores que en todos los procesos de independencia de América, los inicios fueron vacilantes y poco claros en lo que respecta a proyectos e ideología. Los propios padres fundadores de Estados Unidos, a los que tanto admiran González de Alba y Zunzúnegui, que iniciaron su guerra en 1774 y derrotaron finalmente a los ingleses en 1781, no definieron su modelo de Estado hasta 1787, y los debates más interesantes se dan en ese año, en torno a El federalista, de Madison, Hamilton y Jay (y por cierto, señores Zunzúnegui y González de Alba: todos esos libertadores y no sólo Hidalgo, y también quienes los combatieron, fueron intolerantemente religiosos. No entenderlos es querer juzgar aquella coyuntura con los criterios del presente). Para saber qué ideas tenía Hidalgo hay que leer. Yo sé que leer puede resultar tedioso y cansado, pero no hay otra forma de conocer la historia. Les recomiendo, señores “desmitificadores”, los cuatro volúmenes de Miguel Hidalgo y Costilla: documentos sobre su vida, publicados y compilados por Felipe Echenique y Alberto Cué (INAH, 2010). Elijan ustedes, si quieren, a Iturbide como padre de la patria, pero no mientan en torno a Hidalgo. ■

l anuncio de la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, de que el Estado declaraba de utilidad pública y sujeto a la expropiación 51 por ciento de las acciones pertenecientes a Repsol-YPF no es, como sostiene Felipe Calderón, una decisión “muy poco responsable y muy poco racional”. Es falso que –como afirmó el mandatario mexicano– no lleve a nada y perjudique a su país como destino de inversión. Por el contrario, la reivindicación de una soberanía energética nacional por la señora Kirchner forma parte de los nuevos vientos que soplan en América Latina. Con el nuevo siglo, varios gobiernos progresistas de la región han renegociado los contratos firmados por gobiernos de derecha con las empresas petroleras trasnacionales y pasado a tener pleno control sobre recursos naturales claves. Con la expansión de las explotaciones de gas y los precios del oro negro al alza, los estados han decidido cambiar las reglas del juego. El control sobre la renta petrolera ha permitido a países como Venezuela, Bolivia y Ecuador destinar cuantiosos recursos a programas para reorientar su desarrollo, mitigar la pobreza, combatir el analfabetismo, mejorar la salud y construir redes de protección social. Los resultados de esta política de bienestar social son evidentes. En 2008, Rafael Correa, presidente de Ecuador, advirtió a Felipe Calderón: “ser de derecha ya pasó de moda en América Latina”. Ahora tendría que recordárselo, no sólo al mandatario mexicano, sino a tres de los aspirantes a relevarlo en el puesto. Las trasnochadas propuestas de los candidatos Enrique Peña Nieto, Josefina Vázquez Mota y Gabriel Quadri, que reivindican la apertura de Pemex a la inversión privada, están en la misma dirección que los dislates del mandatario mexicano. Como lo están, también, las declaraciones en la Universidad de las Américas Puebla del zedillista Luis Téllez, presidente de la Bolsa Mexicana de Valores y antiguo representante de la inversora Carlyle, demandando abrir Pemex a la iniciativa privada para poder operar en la Bolsa de Valores y obtener ganancias como una verdadera empresa. Hace tres décadas y media el nacionalismo petrolero alcanzó su cenit después del alza en el precio del crudo de 1973. En los 80 comenzó su repliegue. Este movimiento pendular llegó a su fin a comienzos del nuevo siglo. A partir de entonces los gobiernos de economías de hidrocarburos han ampliado y profundizado su control en la producción y explotación del gas y el petróleo. La desconfianza en las grandes potencias, la importancia del petróleo en la generación de ingresos y el descontento con los resultados de las grandes empresas y los desfavorables contratos firmados con ellas, son algunas de las causas que explican la nueva dirección en que se mueve el intervencionismo estatal en el sector. El petróleo es una herramienta formidable para alcanzar la independencia económica o para profundizar la dependencia hacia las metrópolis. Los gobiernos progresistas han apostado por una vía de desarrollo alterna. La ola de nacionalizaciones de la década de los 70 dejó de saldo una serie de grandes compañías petroleras nacionales propiedad de los estados, además de las que ya existían, como la mexicana Pemex: Arabian American Oil Company-Aramco (Arabia Saudita); National Iranian Oil Company-NIOC; Iraqi National Oil CompanyINOC; Kuwait Oil Company-KOC; Abou Dhabi Company for Onshore Oil Operations-ADCO (Emiratos Árabes Unidos, el Estado posee 60 por ciento de sus acciones); Petróleos de Venezuela-PDVSA. Muchas de estas empresas están sujetas a fuertes presiones para abrirse a la inversión privada o han sido liquidadas. El nuevo intervencionismo estatal en el petróleo y gas ha permitido a varios países el crecimiento de las arcas públicas. La nacionalización de los hidrocarburos en Bolivia con el gobierno de Evo Morales permitió que la empresa YPBF sea ya no solamente la reguladora de los contratos con las grandes empresas, sino la propietaria de todo el gas que posee la nación. Es el Estado quien define los precios, los volúmenes y los lugares de producción. Un papel preponderante en esta ola de intervención estatal en la industria lo ocupa Rusia. El gobierno ha incrementado el tamaño del sector público en hidrocarburos, sin cerrar la puerta a la inversión privada, tanto rusa como extranjera, al tiempo que apoya la expansión de Gasprom, megacorporación bajo control mayoritariamente estatal. El malestar hacia las grandes empresas privadas ha irrumpido en otras naciones. Es el caso de Argelia con Repsol/Gas Natural y de Kazajstán con ENI. Los gobiernos de esos países han exigido una modificación de los contratos, o su rescisión. Es falso que la reivindicación de la soberanía petrolera en varias naciones de América Latina haya alejado la inversión extranjera de esos países. Simple y sencillamente la ha diversificado. Nuevos capitales han llegado a tierras sudamericanas, dispuestos a invertir en términos diferentes a los de las viejas metrópolis coloniales. En todo el continente hay cuantiosas inversiones chinas. En países como Venezuela los capitales de Rusia, Irán, Turquía, Bielorrusia y Portugal (por citar algunos) son abundantes. El comercio entre países de la región se ha intensificado. Argentina, por ejemplo, es el principal socio comercial de Venezuela. Los precios del crudo se han incrementado desde comienzos del año. Hay presiones al alza, en parte por la incertidumbre de las presiones del embargo sobre Irán. La producción de Siria y Yemen ha caído. Aunque la OPEP ha aumentado la producción, los precios no han bajado. La decisión soberana de Argentina marcha en la ruta correcta. Por el contrario, las declaraciones del mandatario mexicano y tres de los candidatos presidenciales caminan en sentido contrario a las tendencias dominantes en el mundo. La ruta que ellos proponen ha resultado un fracaso. La soberanía energética nacional llegó para quedarse por largo tiempo. ■

OPINIÓN

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

a eurozona no parece poder continuar. A menos que la región hiciera algo del todo distinto a lo que ha venido haciendo hasta ahora. Por ejemplo, el tan demandado, por algunos analistas y políticos, avance rápido hacia una mayor integración económica, fiscal y política, siguiendo una ruta compatible con la recuperación a corto plazo del crecimiento, la productividad y la competitividad, la capacidad de financiamiento, la vuelta atrás del endeudamiento insostenible de la actualidad, y la reducción de los déficit externos y fiscales crónicos. Demasiados problemas de gran complejidad y magnitud, que deben enfrentar unas economías que no cuentan ni con las herramientas ni con los recursos necesarios. El pasado 12 de abril The New York Times editorializó, sin diplomacias, que España podría ser la próxima economía europea (después de Grecia) derribada por la mala gestión alemana de la crisis de la zona euro. No tenía que ser así necesariamente. “Una sobredosis de dolor”, tituló el Times su editorial. Sin duda, sólo frau doktor Merkel y sus aliados políticos dentro y fuera de Alemania creen que un país puede pagar sus deudas mediante la asfixia del crecimiento económico; pero la frau es la que manda. La austeridad de talla única prescrita para todos, dice el Times, está a la vista que no funciona en cualquier lugar. Después de un par de semanas de calma engañosa –sigo al Times–, y a pesar de las inyecciones de grandes cantidades de liquidez por el Banco Central Europeo, los países de la zona euro se encaminan hacia la recesión; el desempleo está aumentando y las previsiones de los déficit fiscales están empeorando. Los mercados de bonos están especialmente nerviosos con España e Italia, tercera y cuarta economías de la eurozona. Hasta aquí el Times. España se aproxima a 25 por ciento de desempleo, con 52.8 por ciento para los varones menores de 25 años, y 47.9 por ciento para las mujeres. España vio caer su PIB a –3.7 por ciento en 2009, –0.1 por ciento en 2010, al 0.7 para 2011, y diversas instituciones empiezan a prever una caída a –2.0 para 2012.

l entredicho entre el gobierno argentino y la empresa Repsol-YPF ha desencadenado una virulenta reacción de funcionarios del gobierno ultraconservador español. Las declaraciones del ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo; de la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, y la del secretario de Estado de España para la Unión Europea, Íñigo Méndez de Vigo, revelan que, a pesar del largo tiempo transcurrido, estos funcionarios de la corona todavía no se han percatado del resultado de la batalla de Ayacucho que, en 1824, terminó de demoler los restos del imperio español en esa parte del mundo. Tanto su “puesta en escena” –rostros endurecidos de furia, frases altisonantes, dedo índice en ristre de García-Margallo– como el contenido amenazante de sus declaraciones, especialmente la del tal Méndez de Vigo diciendo que Argentina se convertiría en un “apestado internacional” y sufriría “consecuencias malísimas” en caso de que se afectaran los intereses de Repsol-YPF, son un oportuno recordatorio de que, lamentablemente, las peores tradiciones del colonialismo español siguen vivas y regurgitan cada vez que sienten que alguna de sus antiguas colonias se aparta del curso de acción fijado por la antigua metrópoli. La violencia simbólica desatada en estos días se inscribe en el sórdido panorama que presenta la España actual, atribulada por una profunda crisis económica y por el fenomenal retroceso experimentado en materia de derechos ciudadanos y libertades públicas. Hace apenas un par de días que el presidente del gobierno, Mariano Rajoy, hizo pública su intención de vigilar y maniatar las redes sociales, por lo que toda convocatoria a protestas o manifestaciones políticas de cualquier tipo hecha a través de las mismas será tipificada nada menos que como un delito penal. A partir de esa iniciativa, el gobierno español podrá perseguir a quienes, en su peligroso delirio, califica de “grupos radicales antisistema” involucrados en novísimas formas de “guerrilla urbana”. Todo esto con el afán de impedir que las

Sí, sigue España JOSÉ BLANCO España ha vivido una semana de horror –la pasada–, la peor en los algo más de 100 días del gobierno de Rajoy. La derecha, única mano que tiene Rajoy, ha mandado a Luis de Guindos, el petulante ministro de Economía, a que la estire frente a Mario Draghi, el aún novísimo señor del Banco Central Europeo (BCE): España padece de síndrome de abstinencia, pese a las cascadas de euros que el BCE ha inyectado a España y que se han evaporado por obra y gracia de los bancos españoles y su prisa por desapalancarse. Nunca como en la semana pasada Mariano Rajoy ha negado tantas veces que la economía española requiera de un rescate urgente, pero en esas está Luis de Guindos.

ESPAÑA PADECE DE SÍNDROME DE

ABSTINENCIA, PESE A LAS CASCADAS DE EUROS QUE EL

BCE HA INYECTADO A ESPAÑA Y QUE

SE HAN EVAPORADO POR OBRA Y GRACIA DE LOS BANCOS ESPAÑOLES

España, ¿qué España?* ATILIO A. BORON víctimas del brutal ajuste neoliberal impulsado por el Partido Popular puedan oponer resistencia y luchar contra la injusticia de un proyecto al que sola y exclusivamente le preocupa salvaguardar los intereses del capital, no el bienestar del pueblo. Pese a ello son muchos quienes con ingenuidad todavía confunden un régimen capaz de producir estas muestras de despotismo con la “democracia”. El argumento más socorrido por estos enardecidos funcionarios de la corona es que cualquier agresión a Repsol-YPF sería un ataque a España y,

EL PLEITO NO ES CON ESPAÑA O LOS

ESPAÑOLES, SINO CON SU BURGUESÍA, QUE EXPLOTA Y DESANGRA A LOS PUEBLOS TANTO FUERA COMO DENTRO DE

ESPAÑA, COSA QUE

HOY ES EVIDENTE HASTA PARA UN CIEGO

Dicen en el Ministerio de Economía que sólo se trata de una visita de cortesía dentro de la gira europea que emprende Guindos –también estará en París– “para explicar las reformas”. Es decir, mostrar sus números e intentar convencer de que será capaz de recortar el déficit de 8.5 por ciento a 3 por ciento en dos años y que, al mismo tiempo, pagará sus deudas. Todo ello, con una recesión económica cercana a 2 por ciento. Rajoy ha formulado presupuestos muy austeros, ha anunciado reformas para “ahorrar” en sanidad y educación y tiene en marcha su reforma financiera…, pero nadie le cree. La bolsa está en el peor nivel desde marzo de 2009, la banca no sabe qué hacer para financiarse y Bruselas continúa sin dar su visto bueno a los presupuestos nacional y regionales marianos. De modo que los inversores huyen de la deuda española y ello lo pone a las claras los números de la bolsa. Hasta hace unos dos meses muchos europeos aseguraban que la crisis europea y española en particular, se batía en retirada y que la cruda o curda o resaca o mona, posburbuja, era cosa del pasado. Estaban ciertos que los préstamos a la banca por 489 mil millones de euros, el primero, y 535 mil millones de euros, el segundo, serían suficientes para frenar la caída e impulsar la economía de la zona. Muy lejos de ello, inyectado ese billón de euros, la eurozona sigue en las mismas: no hay forma ni de crecer ni de pagar. Probablemente es debido a que si no se puede crecer, no se puede pagar. Pero meta usted esto en la dura cabeza físico química de frau Merkel. Frente ese panorama, madame Lagarde ha insistido, la mismísima semana pasada, en la necesidad de que España realice “esfuerzos significativos” para hacer frente a sus problemas fiscales, y ha subrayado que las “importantes medidas” tomadas por Europa han permitido una “cierta mejora” en el clima económico, aunque ha advertido que la situación sigue siendo “frágil” y el mayor riesgo al que se enfrenta es que las tensiones financieras y soberanas regresen con “renovada fuerza en Europa”. El harakiri pasó del código feudal del samurái a la ideología de la canciller de hierro. ■

por ende, a los españoles. No hay que caer en esa trampa. El pleito no es con España o los españoles, sino con su burguesía, que explota y desangra a los pueblos tanto fuera como dentro de España, cosa que hoy es evidente hasta para un ciego. Porque España no es esa pandilla de saqueadores profesionales, dignos descendientes de quienes cometieron en nuestras tierras el mayor genocidio de la historia, amparados por la maléfica alianza entre la cruz y la espada. España no son esos especialistas en vaciar empresas y en arrancar pingües ganancias, como lo han hecho por toda Latinoamérica y el Caribe bajo la protección de sus padrinos políticos, sean estos Felipe González, José María Aznar o Mariano Rajoy. España no es esa corona nauseabunda y parasitaria, hundida en una ciénaga de escándalos que “la prensa seria” de la península se encarga de disimular. Para nosotros España es la poesía de Miguel Hernández, Rafael Alberti y Federico García Lorca, las pinturas de Pablo Picasso, la música de Manuel de Falla y Pablo Casals, la filosofía de Manuel Sacristán Luzón y de mi inolvidable maestro Adolfo Sánchez Vázquez. España es la extraordinaria labor de los republicanos exiliados en México: Wenceslao Roces, José Gaos y Eugenio Ímaz, entre otros, eximios traductores al castellano de El capital y otros textos de Karl Marx, así como de muchos otros autores del pensamiento clásico. España, por último, es el indoblegable heroísmo de la Pasionaria y los anarquistas y comunistas que lucharon contra la barbarie franquista, de la cual Rajoy, Aznar y el Partido Popular son sus indiscutibles herederos. Estos energúmenos, tardíos sobrevivientes de un conjuro medieval, representan con sus exabruptos de hoy lo peor de España. Son los perros guardianes de los filibusteros de traje y corbata que siembran miseria dentro y fuera de España. La lucha es contra esa España, no contra los españoles ni mucho menos contra la otra España, con la cual nos sentimos hermanados. ■ *Publicado orginalmente en Rebelión.

12.75 17.09

13.30 17.58 4.26% 4.38% 4.75%

39 mil 54.84 unidades -82.15 -0.21 150 mil 810.7 mdd al 4 de abril 2012

102.93 118.68 109.89

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

+0.10 -2.53 -1.44

BBVA y Santander, bajo la lupa para evitar contagios de Europa ■

Las matrices podrían requerir mayores montos de capital y liquidez por las nuevas regulaciones de Basilea, y provocar una salida masiva de capitales de la economía mexicana VÍCTOR CARDOSO

gobierno soberano, porque ‘‘estas consideraciones podrían generar bajas de calificación debido a la disminución de nuestros supuestos de apoyo de casa matriz y de nuestras evaluaciones de la calidad crediticia intrínseca de los bancos en revisión’’.

Fortalecimiento del FMI

El subsecretario de Hacienda, Gerardo Rodríguez Regordosa, en entrevista con La Jornada ■ Foto Cristina Rodríguez

provocar una importante salida de capitales de la economía mexicana. Pero ese tema, desde el punto de vista del subsecretario de Hacienda, podría considerarse menor, ya que se han adoptado medidas para prevenir la salida y se definió un límite máximo de 25 por ciento del capital que puede ser remitido a las matrices. Sin embargo, el funcionario aceptó que las filiales de bancos extranjeros y en particular de los europeos son ‘‘un factor de riesgo que ha sido identificado como relevante y hay que estarlo monitoreando’’.

Perspectiva estable del sistema bancario En paralelo, la agencia Moody’s emitió ayer un reporte fechado en Nueva York, en el que considera que ‘‘la perspectiva para el sistema bancario de México permanece estable’’. Desde el punto de vista de la calificadora de riesgo, divulgado en el reporte Banking System Outlook: Mexico, los fundamentos de los bancos mexicanos ‘‘permanecerán sólidos por los próximos 12 a 18

0.06% 3.73%

Bancos extranjeros, uno de los mayores riesgos de desestabilización, advierte Hacienda

La Secretaría de Hacienda, el Banco de México y la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) tienen bajo la lupa las operaciones de los bancos BBVA Bancomer y Santander, dos de los más grandes que operan en el país, para evitar desequilibrios financieros e identificar un posible ‘‘contagio’’ derivado de los problemas económicos en los países europeos donde se ubican sus matrices. El subsecretario de Hacienda, Gerardo Rodríguez Regordosa, explicó que los bancos extranjeros que operan en el país ya fueron identificados como uno de los tres mayores riesgos que podrían provocar una desestabilización de la economía mexicana. ‘‘No negamos que el riesgo existe; debemos estar pendientes de estas instituciones, aunque se han instrumentado medidas preventivas’’, expuso Rodríguez Regordosa en una reunión con reporteros. La Secretaría de Hacienda, el Banco de México y la CNBV forman parte del Consejo de Estabilidad del Sistema Financiero, que en el más reciente informe enviado al presidente de la República señala: ‘‘Los principales canales de contagio de la situación europea hacia el sistema financiero mexicano se podrían dar a través de una mayor volatilidad financiera internacional, que pudiera afectar el financiamiento a los sectores público y privado del país, y por los bancos europeos que tienen subsidiarias en México’’. Según el análisis del consejo, el banco matriz puede ser afectado a través de dos canales: mayores requerimientos de capital y liquidez por la implementación de las regulaciones de Basilea 2.5 y Basilea III y otros requerimientos adicionales, así como por las dificultades para obtener financiamiento y capital en un entorno de incertidumbre financiera. Su efecto sobre las filiales en México restringiría la disponibilidad de recursos netos. También se teme que las matrices pudieran requerir de sus filiales mayores recursos para paliar sus apuros financieros y

Marzo de 2012 De marzo 2011 a marzo 2012

meses, a pesar de la desaceleración económica’’. Firmado por David Olivares, vicepresidente de crédito de Moody’s y autor del reporte, ‘‘la perspectiva estable refleja el gran poder de generación de ingresos de los bancos mexicanos provenientes de sus actividades principales, su sólido capital, amplias reservas y saludable perfil de fondeo’’. Según Olivares, los bancos más grandes de México tienen sólidas franquicias de depósitos locales que, junto con la baja dependencia de los bancos en el fondeo de mercado, ‘‘ayuda a aislarlos de desajustes en los mercados internacionales’’. Asimismo, considera que los bancos ‘‘también tienen importantes colchones de liquidez que constan principalmente de instrumentos del gobierno mexicano’’. No obstante, dio a conocer que Moody’s revisa el impacto sobre las subsidiarias mexicanas de las ‘‘serias dificultades’’ que enfrentan las casas matrices europeas y estadunidenses. En algunos casos considera también el impacto de la exposición al

Rodríguez Regordosa comentó sobre el avance de la agenda del G-20 rumbo a la reunión de junio en Los Cabos. Dijo que con México a la cabeza, este organismo busca definir mecanismos de capitalización para el Fondo Monetario Internacional (FMI), en los que se incluirían préstamos bilaterales con bancos centrales mediante la emisión de bonos de deuda. Apenas la semana pasada la Cámara de Diputados aprobó aumentar a 14 mil millones de dólares la cuota que México aporta al organismo financiero internacional, en un intento del país por aumentar su capacidad de decisión en los asuntos que se discuten en el Fondo, y para acrecentar la capacidad financiera del organismo para que pueda respaldar las economías europeas. La decisión de dotar de mayores recursos económicos al organismo fue adoptada por la cumbre del G-20 en 2009. Forman parte de una serie de acciones que buscan fortalecer la capacidad de respuesta del FMI y que son parte de la agenda del G-20, dijo el funcionario de la Secretaría de Hacienda. Para el aumento de cuotas, sostuvo, se estableció un plazo de dos años, debido a que cada país tiene sus procesos particulares de aprobación por sus respectivos órganos legislativos. El aumento de cuotas es una forma de fortalecer la capacidad financiera del FMI; la otra es vía préstamos bilaterales, a través de bancos centrales, por medio de la compra de bonos, aunque sin llegar a la práctiva de algunos organismos financieros internacionales, como el BID, que emiten bonos de deuda directamente en los mercados bursátiles como el mexicano, donde ya se han realizado algunas operaciones de este tipo.

No fue rentable licitar la fibra oscura de CFE, dice la Auditoría La Auditoría Superior de la Federación (ASF) revisó la licitación del par de hilos de fibra oscura de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), y concluyó que no debió otorgarse la concesión a Televisa, Telefónica y Megacable, el consorcio ganador, porque no era una operación conveniente ni rentable para el Estado mexicano. En respuesta, el consejo consultivo de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) dijo que el dictamen de la ASF está equivocado, debido a que la licitación no se realizó para lograr el mayor beneficio económico para el gobierno, ‘‘sino promover el interés general, haciendo más eficiente el mercado de las telecomunicaciones’’. Explicó el organismo que ‘‘este mercado, que adolece de una indebida concentración, requiere para mejorar su funcionamiento del recurso esencial que representa la fibra óptica de la CFE’’.

Rentabilidad de uno por ciento En la Auditoría Financiera y de Cumplimiento 10-118TOQ-020749, DE-116 la ASF señaló que la red de fibra de la CFE vale 4 mil 304 millones de pesos; a través de CFE Telecom la paraestatal obtuvo en 2010 ingresos por 248.9 millones de pesos, ‘‘lo que tiene un indicador de rentabilidad sobre dichos activos de 5.8 por ciento anual’’, y señaló que el contrato con el consorcio ganador generará 883.8 millones de pesos a 20 años, por lo que se estiman 44.1 millones por año, ‘‘lo que tiene un indicador anual de rentabilidad sobre los activos de uno por ciento”. El consejo consultivo calificó de equivocadas las cifras de la ASF, ‘‘porque la rentabilidad no se mide en ingresos activos’’, y puntualizó que si el valor de la infraestructura se determina en 4 mil 304 millones de pesos y se afirma que la infraestructura consta de 27 hilos, ‘‘se puede estimar que el valor de un par de hilos es de 159 millones de pesos. Si este par (el de Televisa, Telefónica y Megacable) se adjudicó en 884 millones de pesos, este valor representa 555 por ciento de su valor de reposición’’, según las cuentas y argumentos del consejo consultivo de la Cofetel. Este órgano ‘‘consideró conveniente que la ASF replantee su dictamen justificándolo con conceptos financieros internacionalmente aceptados’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

24 ECONOMÍA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Enviado

WASHINGTON, 16 DE ABRIL. Un académico experto en temas de salud y desarrollo fue elegido este lunes para presidir el Banco Mundial (BM). Se trata de la primera ocasión en que el organismo abrió el proceso a selección, aunque el resultado no fue diferente de las 11 selecciones previas. Jim Yong Kim, rector del Dartmouth College, dirigirá la institución multilateral por cinco años. En su primer pronunciamiento después de ser elegido, Kim ofreció ‘‘amplificar la voz de los países en desarrollo’’ en el seno del organismo y poner por delante ‘‘soluciones sobre las que hay evidencia de que han funcionado por encima de la ideología’’. Como presidente, dijo, ‘‘buscaré alinear al Banco Mundial con un mundo que cambia rápidamente’’. Experto en temas de salud, ex director del Departamento de VIH de la Organización Mundial de la Salud, Kim, ciudadano estadunidense, fue propuesto al cargo por la Casa Blanca. Esa condición se impuso sobre sus competido-

■ Ayer

■

Ofreció ‘‘amplificar la voz de los países en desarrollo’’ en el organismo

Jim Yong Kim, académico de EU experto en salud, al frente del Banco Mundial res, el ex ministro colombiano de Finanzas, José Antonio Ocampo, y la actual ministra de Finanzas de Nigeria, Ngozi Okonjo-Iweala, para hacerse con el puesto. La designación fue anunciada al comenzar una semana en la que el BM y el Fondo Monetario Internacional celebran en esta capital su asamblea de primavera. El directorio ejecutivo del Banco Mundial, responsable de la designación, destacó este lunes que por primera vez en la historia del organismo el proceso se abrió a más de un aspirante. El resultado, sin embargo, no fue diferente al que ha concluido con el nombramiento de los 11 directores anteriores. La elección de Kim mantiene vigente el sistema de reparto de

cayeron 6.41% acciones de Elektra

Suspenden a Bulltick Casa de Bolsa, tras causar el desplome de la BMV JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Bulltick Casa de Bolsa, causante del desplome de 2.32 por ciento de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) en menos de 15 minutos de la jornada del pasado 13 de abril por órdenes erróneas de venta, fue suspendida a partir de ayer ‘‘hasta que se revisen sus condiciones de operación en el mercado de capitales en la BMV y en la contraparte central de Valores de México’’, informó el centro bursátil local en un breve comunicado al comienzo de la sesión. Mientras, la BMV sumó su tercera caída consecutiva, provocada por la inestabilidad de la situación de Europa, pero también por los malos resultados de algunas emisoras al primer trimestre del año. El principal indicador cerró las operaciones de ayer con una pérdida adicional de 0.21 por ciento, influida por una caída de 6.41 por ciento en el precio de las acciones de Elektra, las cuales acumulan una disminución de 30.62 por ciento en sus títulos nominativos durante los últimos siete días. Los cambios que anunció la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) respecto a los requisitos que tendrán que cumplir las acciones para ingresar al selecto grupo de 35 papeles que integran la muestra del índice de precios y cotizaciones (IPC) motivaron las ventas masivas de las acciones del Grupo Elektra. En tanto, inspectores de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) arribaron desde temprana hora a las instalaciones

de Bulltick Casa de Bolsa para revisar las condiciones en que se encuentran los controles de operación de este intermediario bursátil, filial de la estadunidense BullTick Capital Markets, que opera desde 2008 en México con una participación de 0.03 por ciento en el mercado de acciones local y ofrece servicios de finanzas corporativas y administración de portafolios en los mercados de capital y de dinero, entre otros. Casi al término de la sesión del viernes 13 de abril, en tres minutos con cuatro segundos, de las 14:45:11 a las 14:48:15 horas, Bulltick Casa de Bolsa ingresó en Sentra Capital, el sistema electrónico de negociación de la BMV, ‘‘una serie de posturas de venta con precios erróneos sobre 13 series accionarias de distintas emisoras que forman parte de la actual muestra del índice de precios y cotizaciones (IPC), afectando negativamente las cotizaciones de esos valores, así como al IPC’’, explicó la bolsa la noche del viernes pasado. La falla ocasionó una caída de cerca de 900 puntos en el principal indicador de la BMV, el cual quedó ubicado en 38 mil 444.01 puntos, lo que representaba un desplome, en una sola jornada, de 2.32 por ciento en el valor del mercado. Una vez localizado el error y hecha la correción, el descenso de la sesión se redujo a 220.82 unidades, el cual expresó una baja de 0.56 por ciento en el índice de cotizaciones bursátil, el cual quedó situado en 39 mil 139.99 puntos.

poder en los organismos de Bretton Woods desde que fueron creados al término de la Segunda Guerra Mundial: un estadunidense para dirigir al Banco Mundial, un europeo para encabezar al FMI. El proceso ha sido cuestionado en los últimos años por los principales países en desarrollo, e incluso México se ha manifestado a favor de una selección basada más en los méritos que en la ciudadanía del aspirante. Aun cuando la nominación recayó en un ciudadano estadunidense, un personaje que hasta ahora no tiene antecedentes en el mundo de las finanzas nacionales o internacionales, el proceso incorporó por primera vez un marco de selección acordado por los miembros en 2011. El mecanismo incluyó la nominación abierta de candidatos, la publicación de sus nombres y entrevistas con los directores ejecutivos, antes de la decisión final. A partir del primero de julio Kim Yong Kim sustituirá al actual presidente Robert B. Zoellick, quien ocupó sólo un periodo de cinco años al frente del organismo. Nacido en 1959 en Seúl, Corea del Sur, Kim emigró a Estados Unidos a los cinco años. Creció en Iowa. Médico por la escuela de medicina de Harvard, también tiene un doctorado en antropología por esa universidad. Está casado con una pediatra, Younsook Lim, y es pa-

■ Abordar

dre de dos hijos. ‘‘Jim conoce la pobreza y la vulnerabilidad de primera mano, a través de su impresionante trabajo en los países en desarrollo’’,

comentó Zoellick, después de ser anunciada la designación del nuevo presidente. ‘‘Sus innovaciones en salud han contribuido a salvar numerosas vidas’’, apuntó.

El presidente Barack Obama presentó ayer al nuevo presidente del Banco Mundial, Jim Yong Lim, durante una ceremonia en la Casa Blanca ■ Foto Reuters

retos prioritarios sin superficialidad, pide a candidatos

El costo de la corrupción duplica las ganancias del crimen organizado: CCE JUAN CARLOS MIRANDA

El costo anual de la corrupción en México representa el doble de las ganancias que obtiene el crimen organizado, y es superior a los dividendos que el país capta como producto de la extracción de petróleo crudo y gas cada año, según el Consejo Coordinador Empresarial (CCE). El presidente del organismo, Gerardo Gutiérrez Candiani, dijo que de acuerdo con estimaciones del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP), ‘‘el impacto de la corrupción se mantiene en alrededor de 10 por ciento del valor de la economía, y las empresas, en promedio, se ven en la necesidad de destinarle un porcentaje similar de sus ingresos para poder operar’’. Según cifras del Inegi, la extracción de petróleo crudo representa apenas 8.1 por ciento del producto interno bruto (PIB), mientras datos de la organización no gubernamental No Mo-

ney Laundering (incluidos en un reciente reporte de la Cámara de Diputados), señalan que los grupos criminales en México obtienen ganancias anuales de 5 por ciento del PIB. El dirigente empresarial señaló que desde comienzos de la década de los 80 se promovía como prioridad inaplazable una renovación moral de la sociedad, y hace 11 años se anunció un Programa Nacional contra la Corrupción, pues ésta le costaba al país una décima parte del PIB. No obstante, lamentó, a la fecha no se registra una evolución sustantiva sobre el problema. Refirió que en el índice de competitividad del Foro Económico Mundial el peor desempeño de México, después del mercado laboral, está en las instituciones. ‘‘Ocupamos el lugar 134 de 142 países en costos derivados del crimen, y el 133 en fiabilidad de los servicios policiacos’’, recordó. Agregó que la valoración es reprobatoria en derechos de

propiedad, protección de patentes, desvío de fondos públicos, favoritismo de autoridades, pagos irregulares y sobornos o en independencia judicial. Candiani dijo que el crimen, la corrupción y los rezagos para establecer y administrar un marco jurídico adecuado son los factores más problemáticos para hacer negocios en México. Indicó que para que las campañas electorales resulten de mayor interés para la población, se necesita un debate público y contenidos de más altura que lo visto hasta ahora. ‘‘Que se aborden los problemas y retos prioritarios de la nación sin ambigüedad o superficialidad’’, demandó. Lamentó que el sistema penal nacional ha sido definido como una amplia red de ineficacias y corrupción, a lo cual se agrega un margen de inoperatividad agudo y reiteradas deficiencias procesales que suelen dar al traste con la justicia o constituir violaciones severas de los procesos.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

Rechaza el Senado de EU debatir para elevar impuestos a ricos Washington. La ‘‘regla Buffett’’, que busca hacer pagar más a los estadunidenses más ricos, fue rechazada en el Senado en medio de la tensión entre Barack Obama y sus adversarios republicanos sobre la cuestión fiscal, y a siete meses de las elecciones presidenciales. Los republicanos, que poseen una minoría con capacidad de veto en el Senado, se opusieron a la medida fiscal, que resultó rechazada con 51 votos en contra y 45 a favor de la apertura de un debate sobre el proyecto. Se necesitaban 60 votos a favor (de 100) para que el debate se abriera. El presidente Obama defiende desde septiembre de 2011 la ‘‘regla Buffett’’, iniciativa del multimillonario Warren Buffett que propone que las personas con ingresos que superen el millón de dólares paguen al menos 30 por ciento de impuestos. AFP

Se profundiza crisis del euro y desgarra a la UE, alerta Soros Copenhague. El multimillonario George Soros advirtió que la crisis del euro es cada vez más profunda y está desgarrando la cohesión de la Unión Europea, ya que los políticos están prescribiendo los remedios equivocados. ‘‘Me temo que la crisis del euro es cada vez peor. Esto no ha terminado todavía, y va en la dirección equivocada’’, dijo Soros en un foro con el ministro de Economía de Dinamarca, organizado por el diario Politiken. ‘‘El euro está debilitando la cohesión política de la Unión Europea, y si esto sigue así incluso podría destruirla’’, advirtió. ‘‘Eso se debe a una falta de comprensión respecto a cuál es el problema’’, consideró. Soros afirmó que los creadores del euro creen que los desequilibrios se originaron en el sector público, sin entender que los propios mercados pueden crear desequilibrios. REUTERS

Nuevo servicio de atención a clientes de Telcel por Internet Telcel informó que a través de su portal www.telcel.com/mitelcel los usuarios del plan de renta mensual y Sistema Amigo pueden administrar su línea por Internet. Precisó que Telcel evoluciona su servicio de atención a clientes en línea denominado Mi Telcel, el cual ofrece una nueva experiencia de atención, navegando desde la computadora o teléfono celular de manera intuitiva y fácil, con una estructura y diseño elaborado con la participación de usuarios Telcel, bajo una plataforma segura. Con Mi Telcel los usuarios del Sistema Amigo podrán consultar su saldo sin costo, activar servicios como Internet Telcel, comprar tiempo aire con cargo a tarjeta de crédito, pasar tiempo a otro celular, etc. DE LA REDACCIÓN

■ En

ECONOMÍA 25

este gobierno las no reguladas crecieron 9,523.7 por ciento; en total existen 3 mil 657

Revela Condusef los nombres de las 942 Sofomes que operan al margen de la ley ■

Se concentran en DF, Jalisco, Nuevo León, estado de México, Chiapas y Oaxaca, señala

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) dio a conocer los nombres de las 942 sociedades financieras de objeto múltiple (Sofomes) no reguladas que operan al margen de la ley y las disposiciones legales para prevenir el lavado de dinero. Estas empresas, indicó, concentran sus actividades principalmente en seis estados, donde se ubican 60.2 por ciento de ellas, es decir, 568, distribuidas así: 238 funcionan en el Distrito Federal, 88 en Jalisco, 88 en Nuevo León, 59 en el estado de

México, 50 en Chiapas y 45 en Oaxaca. El organismo precisó que en esta condición de ilegalidad opera una de cada cuatro de las 3 mil 657 empresas de este tipo detectadas en todo el país. Existen otras 2 mil 715 Sofomes no reguladas que están debidamente dadas de alta para otorgar créditos al consumo, la vivienda, las pequeñas y medianas empresas o para realizar servicios de arrendamiento financiero y de factoraje. Estas cuentan con un capital social de poco más de 8 mil 500 millones de pesos. La evolución de las Sofomes no reguladas ha sido muy diná-

mica durante este gobierno, en el que se multiplicaron hasta acumular un crecimiento de 9 mil 523.7 por ciento.

Un negocio en alza Indicó que de 38 sociedades que se dieron de alta en 2006, cuando inició esta figura de negocios, ‘‘a la fecha existen 3 mil 657’’, de las cuales 25.7 por ciento han incumplido lo dispuesto por la ley para operar. El organismo previno que ‘‘se ha percatado de la existencia de asesores y despachos que recomiendan la constitución de Sofomes ENR (entidades no reguladas), destacando que son

entidades que no tenen ninguna obligación ni son supervisadas por autoridad alguna, lo cual es incorrecto. Inclusive, aun cuando no se encuentren realizando operaciones de crédito, deben cumplir con determinadas obligaciones frente a la Condusef, como inscribirse en el Registro de Prestadores de Servicios Financieros; constituir la unidad especializada, y rendir el informe trimestral de consultas y reclamaciones, entre otras’’. La lista de la Sofomes no reguladas que operan al margen de las disposiciones legales y de la prevención el lavado de dinero se puede consultar en www.condusef.gob.mx

26 ECONOMÍA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

MÉXICO SA

Adjudican a ICA la vía de Puerto Escondido a Huatulco y Oaxaca

◗ Argentina recobra lo propio ◗ El Estado retoma las riendas ◗ PSOE, alineado con Rajoy rgentina recupera su soberanía energética y retoma las riendas de YPF, una empresa del Estado privatizada por Carlos Menem a finales de los 90. De tajo, la mandataria Cristina Fernández de Kirchner ordenó acabar con “las maniobras, presiones y extorsiones” ejercidas por Repsol, en el entendido de que “resulta necesario modificar la lógica especulativa y cortoplacista que caracteriza a la principal firma petrolera de nuestro país” bajo la conducción de esa trasnacional española, a fin de ponerla al servicio de las necesidades del país y del modelo productivo con inclusión social”. Se acabó: YPF para los argentinos, y Repsol que le llore a sus gerentes Juan Carlos y Mariano Rajoy, pues “de continuar esta política de vaciamiento y no inversión, Argentina se hubiese convertido en un país inviable por políticas empresariales y no por falta de recursos”, subrayó la mandataria. Así, oficializó el envío al Congreso de un proyecto de ley (Recuperación de la soberanía hidrocarburífera) que plantea la expropiación por parte del Estado de 51 por ciento de las acciones de YPF, sin que esas acciones puedan ser vendidas sin autorización mayoritaria del Legislativo, al tiempo que designó a dos interventores estatales en dicha empresa petrolera. Tal porcentaje se repartirá entre el Estado nacional y las provincias que integran la Organización Federal de Provincias Productoras de Hidrocarburos, de tal modo que les corresponderá 26.01 y 24.99 por ciento, respectivamente. Argentina retoma lo que en México cinco inquilinos de Los Pinos al hilo, y ahora, tres candidatos al hueso mayor, han pretendido, pretenden, ceder al gran capital, sin lograrlo a plenitud, todavía. Al hacer pública la decisión de su gobierno de recuperar lo que a los argentinos corresponde, Fernández de Kirchner destacó su intención de que “YPF se convierta en política de Estado, que no pertenezca a un solo gobierno. Esto que tanto nos costó, un duro aprendizaje en números, disgustos, broncas, presiones y extorsiones. Cuántas maniobras vimos, colas impulsadas por los medios de comunicación. No tiene que ver con partidos ni facciones políticas sino con un país sustentable que tenga desarrollo y crecimiento”. Y tocó un punto fundamental: “somos el único país de Latinoamérica, y casi del mundo, que no maneja sus recursos naturales. Por primera vez desde que se desnacionalizó YPF en 1998, en el año 2011 nos convertimos en importadores netos de gas y petróleo, con un déficit de 3 mil 29 millones de dólares. Es la primera vez en 17 años que Argentina tiene que hacerlo; un motivo más fuerte para tomar esta decisión es que desde la privatización Argentina se convirtió en importador de gas y petróleo; la reducción en el saldo comercial fue entre 2006 y 2011 de 150 por ciento; en 2011 se produjo la importación de 9 mil 300 millones de dólares en combustible. El problema fue la desnacionalización, que atraviesa desde los sectores más primarios hasta los de mayor valor agregado. La importación de hidrocarburos durante 2011 casi iguala el superávit comercial de Argentina ese mismo año”. De allí a las cifras: de 1999 a 2011 la utilidad neta de YPF fue de 16 mil 450 millones de dólares (íntegramente para bolsillos

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA privados), y la empresa distribuyó dividendos por 13 mil 246 millones (poco más de 80 por ciento de las ganancias). Y después el recordatorio: “las empresas que están radicadas aquí son empresas argentinas, que a nadie se le escape eso, y no nos molestan las rentabilidades sino que no reinviertan. Toda empresa argentina, cuyas acciones sean extrajeras, mientras acompañen el crecimiento del país vamos a seguir trabajando codo a codo”. Entonces, las empresas argentinas bajo jurisdicción de los tribunales argentinos, y no de los caprichos de la Zarzuela ni de la Moncloa. Por cierto, el gerente Mariano Rajoy llega hoy a México a “buscar aliados” en contra de la decisión del gobierno argentino. Y lo mejor del caso es que el secretario general del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, “llamó esta tarde al presidente de Repsol, Antonio Brufau, para mostrarle ‘todo el apoyo’ del ‘socialismo’ tras la decisión del gobierno argentino de expropiar el 51 por ciento de las acciones de YPF. Ha dejado de lado sus diferencias con el gobierno de Mariano Rajoy para cerrar filas en este caso. El PSOE está a la espera de conocer las decisiones que tome el gobierno de Rajoy al respecto. El partido que lidera Pérez Rubalcaba ha reiterado que ‘respaldará al gobierno en las medidas que tenga que tomar en defensa de los intereses de las empresas españolas” (Clarín). Y en Madrid, el cabreado gobierno gerencial “salió ayer en tromba y condenó rotundamente la decisión del gobierno argentino de nacionalizar el 51 por ciento de la filial argentina de Repsol. El ministro de Industria, José Manuel Soria, avanzó en conferencia de prensa que el Ejecutivo español

SIGUE

trabajaba desde el mismo lunes por la tarde en unas medidas ‘claras y contundentes’, que se darán a conocer en los próximos días, aunque no especificó ninguna. Soria denunció que la medida decidida por la presidenta Cristina Fernández es un gesto de hostilidad contra España y contra el gobierno de España. Tanto Soria como el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, dedicaron un rosario de descalificativos a la expropiación. García-Margallo (…) declaró que se trata de una medida ‘arbitraria’ y ‘dañina’, que supone la ruptura de ‘la relación de amistad y cordialidad’ que había unido hasta ahora a ambos países” (El País). Sin menospreciar la experiencia mexicana, Argentina es un ejemplo sobresaliente del saqueo económico y el despojo social resultante de la política privatizadora puesta en marcha desde los 80 en América Latina. Allá la dictadura, Alfonsín y, especialmente, Menem. Aquí de Miguel de la Madrid a Felipe Calderón, cinco al hilo. Y en ambos países la depredación sistemática de los bienes nacionales por parte de los asociados grupos de poder político y económico. Nunca más los sectores estratégicos de las naciones deben quedar bajo control y usufructo de esa mafia que, con diferentes nombres, es la misma en prácticamente todo el planeta.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Y ante todo esto, qué hará el siempre hábil y claridoso director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, quien por la libre duplicó la participación accionaria de la paraestatal en Repsol. Pues él tiene la solución porque, dice, la trasnacional española “tendrá que hacer lo que tenga que hacer para tratar de proteger los derechos de los accionistas”.

L A E X P E C TAT I VA S O B R E

MEXICANA

Acciones de protesta de pilotos de Mexicana en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, en marzo de 2011. Ayer Med Atlántica señaló que se mantiene en la intención de invertir en Mexicana, comprar a Tenedora K las acciones de Nuevo Grupo Aeronáutico, capitalizar la aerolínea y hacerla volar nuevamente. Además del precio de las acciones, Med Atlántica difiere con tenedora K de la exigencia de pagar el impuesto al valor agregado, debido a que las acciones no generan ese gravamen ■ Foto Cristina Rodríguez

cfvmexico_sa@hotmail.com

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) adjudicó a ICA la construcción y explotación de la autopista Barranca Larga-Ventanilla-Oaxaca, en la que se invertirán 5 mil 352 millones de pesos. Esta obra servirá para conectar los destinos turísticos Huatulco y Puerto Escondido con la capital del estado, reducirá costos y por lo menos 100 minutos en el tiempo de traslado. La concesión otorgada por la SCT incluye la construcción, operación, explotación y mantenimiento de la autopista de 104 kilómetros durante 30 años. ICA puntualizó que la inversión total del proyecto será de 5 mil 352 millones de pesos, la obra estará lista en dos años, y en su financiamiento participarán el Banco Nacional de Obras Públicas y el Fondo Nacional de Infraestructura. El director general adjunto de ICA, Alonso Quintana, señaló en un informe a la Bolsa Mexicana de Valores que ‘‘la carretera Barranca Larga-Ventanilla es un proyecto clave para continuar mejorando la transportación para el desarrollo económico de Oaxaca’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

Tenedora K busca elevar el costo de transferir Mexicana La transferencia de acciones de Mexicana de Aviación entre Tenedora K y Med Atlántica sigue sin concretarse, debido a que la representada por Jorge Gastelum estaría por incrementar el costo de transferencia por arriba de 9 millones de dólares, pero no se ha definido el punto, señaló el abogado del grupo de inversionistas, Alejandro Pedraza, quien se aventuró a dar el 20 de abril como fecha para cerrar la transacción. Mientras, en unas horas se espera que el juez Felipe Consuelo se pronuncie sobre si acepta o no a White & Case como interventor de ASA, el AICM, el Banco Nacional de Comercio Exterior y Banorte en el concurso mercantil, a fin de que solicite al conciliador Gerardo Badín información sobre la situación de la aerolínea y el convenio de acreedores. El diputado Mario Di Costanzo señaló que ya es indispensable que el conciliador haga pública la información que tiene sobre los acuerdos con acreedores, activos de la empresa y deudas, para que no haya más dudas y se pueda avanzar en la recuperación de Mexicana. Consideró que está claro que el conflicto no radica en el dinero, porque el juez Consuelo Soto conoce de dos cheques por 4 millones de dólares cada uno, entre otros recursos demostrados por Med Atlántica. El secretario general de los pilotos, Fernando Perfecto, destacó la actitud hostil del subsecretario de Transporte, Felipe Duarte, ‘‘quien se encarga de echar abajo los acuerdos a los que llega el propio secretario Dionisio Pérez Jácome’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

ECONOMÍA 27

◗ PRECIOS Los precios del petróleo crudo se han elevado desde principios de 2012. El del Brent fechado promedió 125.5 dólares en marzo, contra 119.7 en febrero y 107.9 en diciembre de 2011. La presión al alza ha reflejado tanto perturbaciones reales en la oferta como temores de mayores interrupciones. Al avanzar hacia el segundo trimestre de este año –tradicionalmente de tendencia a la baja, porque desciende la demanda de las refinerías, debido al mantenimiento programado–, es probable que la presión alcista se mantenga. La incertidumbre acerca del impacto del embargo estadunidense al petróleo iraní y las sanciones financieras internacionales contra Irán prevalecerá en los próximos meses. Aparte de estas percepciones, los fundamentos del mercado también han contribuido a la situación actual. Mientras la retórica sobre Irán dominaba los encabezados en los primeros tres meses de 2012, interrupciones en productores menores han conducido a una oferta más restringida de lo que se preveía a finales de 2011. La producción de Siria y Yemen ha caído a consecuencia de la inquietud civil en esos países, y el oleoducto que transporta 260 mil barriles diarios de petróleo de Sudán del sur ha sido cerrado por tensiones entre ese país y Sudán. La producción del Mar del Norte ha sido débil, y las exportaciones del Kurdistán iraquí (que representan unos 75 mil barriles diarios) se han detenido. Si bien en lo individual son perturbaciones pequeñas, el efecto acumulado ha retirado casi un millón de barriles diarios del mercado desde principios de año.

PREVEMOS QUE EL MERCADO GLOBAL SE MOVERÁ DE UN DÉFICIT

2011 A UN SUPERÁVIT EN 2012

EN PROMEDIO EN

Para contrarrestar esas perturbaciones, Arabia Saudita ha estado elevando la producción. Su aportación no sólo es significativa por ser mayor productor mundial, sino porque representa prácticamente toda la capacidad mundial de reserva. Informes previos sugieren que la producción saudita total fue de 9.38 millones de b/d en el cuarto trimestre de 2011. Según reportes del proveedor de información Platts, la producción de la OPEP alcanzó 31.39 millones de b/d en marzo, muy arriba de la meta del cártel de 30 millones, impulsada por elevaciones en Irak, Arabia Saudita y Libia. Sin embargo, el aumento de producción de la OPEP ha tenido poco impacto en los precios. Los precios del Brent siguen por arriba de 120 dólares por barril, nivel que de persistir podría amenazar el crecimiento económico en un momento en que la economía Traducción de textos: Jorge Anaya

Un operario labora en una base de la petrolera estatal india, Oil and Natural Gas Corp (ONGC), en las afueras de la ciudad de Ahmedabad, en el oeste del país asiático. Imagen del 2 de marzo pasado ■ Foto Reuters

PETRÓLEO: ¿BAJA A LA VISTA? mundial es particularmente vulnerable a las alteraciones. Las cifras de la recuperación en EU siguen siendo frágiles, existen signos de crecimiento moderado en China y la zona euro está en plena crisis financiera. Si los precios altos del crudo son potencialmente desastrosos para grandes países consumidores como EU y China, también pueden ser problemáticos para los productores, porque un alza sostenida en los precios puede conducir a una destrucción permanente de la demanda y estimular la inversión en fuentes alternativas de energía. De allí la campaña concertada en semanas recientes por el ministro saudita del petróleo, Alí Naimi,

para disminuir los riesgos sobre la oferta. Sin embargo, sus declaraciones sobre la capacidad de Arabia Saudita de compensar cualquier reducción en el mercado han fallado en gran parte. Los mercados parecen haber pasado por alto el impacto potencial de un incremento en la oferta y se han enfocado en la consecuente caída en la capacidad mundial de reserva que implicaría un aumento en la producción saudita.

Presión sobre Irán Los datos más recientes sugieren que Irán tiene problemas para encontrar mercados para su petróleo, lo cual tiene consecuencias negativas para su producción. In-

formes anecdóticos sugieren que en marzo las exportaciones iraníes cayeron en unos 300 mil b/d, a 1.9 millones. Algo de esta contracción reflejó la ausencia de compradores europeos, conforme las compañías se preparan para un embargo total al petróleo iraní, que podría ocurrir el 1º de julio. Sin embargo, otra parte del problema es la creciente dificultad que encuentran los compradores para pagar el petróleo, dadas las nuevas sanciones contra el banco Markazi, el banco central iraní, y las que tienen las compañías de transporte para obtener seguros para sus embarques de petróleo iraní. Dicho esto, no todas las preocupaciones relativas a Irán se refieren a su conflicto con Occidente. Siempre se esperó que la producción iraní empezara a caer este año debido al agotamiento de los campos y a inversión insuficiente. Nuestras predicciones dan por sentado que Irán encontrará mercados para su petróleo, aun si para ello empieza a ofrecer descuentos. Los grandes consumidores de los mercados emergentes –en particular en Asia– han prometido adherirse a las sanciones de la ONU, pero no a las de EU. Si bien algunos apoyan de palabra la postura estadunidense, es posible que encuentren formas de recibir petróleo iraní. India, por ejemplo, ha ofrecido incentivos fiscales a exportadores para ventas en rupias a Irán, con el fin de impulsar las exportaciones indias a cambio de petróleo. (Irán suministró 12% del consumo indio en 2011.) Otros países en Asia bus-

can estos mecanismos casi de trueque para sacar la vuelta a las sanciones financieras. En este contexto se anuncia la reanudación de pláticas entre Irán y seis potencias globales a mediados de abril en Estambul. Ambos lados tienen mucho en juego. Es año electoral en EU, y el gobierno de Obama tendrá en mente a la opinión pública; en particular, una solución militar sería impopular para los electores. Al mismo tiempo, el poderoso cabildo pro israelí presionará por una postura más severa, aunque en semanas recientes la retórica de Tel Aviv ha bajado de tono. Desde la perspectiva iraní, la estrategia negociadora probablemente será comprar tiempo, como ese país ya ha hecho en el pasado. Es probable que funcione, porque ambas partes parecen renuentes a acrecentar las tensiones. Aunque la polémica sobre el programa nuclear iraní continuará, parece que será un riesgo menos crítico al mercado petrolero este año. Es muy probable una liberación de reservas estratégicas por la Agencia Internacional de Energía. Si bien el efecto de ésta sobre los precios sería temporal, esperamos que el reconocimiento de que el mercado parece más cómodamente abastecido lleve a una reducción gradual de precios a partir del segundo trimestre de 2012. De hecho, prevemos que el mercado global se moverá de un déficit (oferta menor que la demanda) en promedio en 2011 a un superávit en 2012. Las preocupaciones por la oferta aminoran en momentos en que la demanda afloja, todo lo cual, en otras palabras, sugiere que los precios caerán.

EN ASOCIACIÓN CON

FUENTE: EIU INFOESTRATÉGICA

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

DE ABRIL. El rey Juan Carlos I de España cotinúa con una buena evolución e incluso “ya lee la prensa y ve la televisión”, a cuatro días de haber sido intervenido en la cadera tras una caída cuando cazaba elefantes en Botsuana. Entre tanto, dirigentes políticos, representantes de organizaciones conservacionistas y ciudadanos le exigieron que pida “perdón por su comportamiento inadecuado, desafortunado e “indigno”. España vive una situación inédita desde la restauración de la democracia: en los medios de comunicación masivos, tanto los impresos como electrónicos, se critica y hasta se satiriza la figura del monarca y su afición, pública y conocida, de cazar animales en parajes lejanos. Pero la noticia de la operación de cadera por una caída en Botsuana desató la furia y la indignación, más aún cuando se conoció que estuvo prácticamente toda la semana pasada en el país africano, precisamente la misma semana en la que España estuvo más cerca que nunca de ser intervenida por su desastrosa situación económica. Además trascendió que el gobierno del conservador Mariano Rajoy conoció y autorizó el viaje del jefe de Estado, lo que también suscitó críticas y reclamos.

MADRID, 16

EL PP CENSURA “LAS POLÉMICAS QUE

ALIMENTAN ALGUNOS

SOBRE UNA

INSTITUCIÓN

ESPAÑOLA”

Allí donde antes todo era autocensura y una política informativa que “exaltaba” en todo momento la figura del rey, ahora se habla abiertamente de “abdicación”, de conducta “indigna” y hasta se cuestiona el conjunto de la institución y su condición singular de perpetuarse en el poder a través del “derecho de sucesión”. Ante la exigencia de la clase política –al menos los partidos de izquierda y los nacionalistas– y la sociedad en general de conocer más detalles del viaje del monarca, la casa real informó de manera extraoficial que viajó a Botsuana el pasado 10 de abril, en un agenda privada, para lo que sólo fue necesario movilizar a cuatro agentes que sirvieron de escoltas al monarca. El Palacio de la Zarzuela agregó que el viaje fue realizado a raíz de una invitación, sin que se precisara de quién ni por qué motivo. También se confirmó que el viaje tenía por finalidad la

■

El monarca está al tanto de lo que se dice de él: la casa real; lo visita la reina Sofía

■

La organización WWF, de la cual es presidente honorario, lamenta el perjuicio a su credibilidad

Ira en España por conducta “indigna” del rey; exigen partidos que pida perdón

con ese viaje?” y remató que “no habrá democracia plena hasta que el jefe del Estado sea elegido por los ciudadanos”. Otra voz indignada por la cacería del rey fue la actriz francesa Brigitte Bardot, quien afirmó que “es indecente, repugnante e indigno de alguien de su rango. No es mejor que los cazadores furtivos que atacan y saquean la naturaleza, que son la vergüenza de España”. El español Partido Animalista externó su rechazo a que “los miembros de la casa real practiquen la caza, actividad violenta en la que cada año mueren millones de animales y decenas de personas de forma accidental. Es vergonzoso que se financien con el dinero de todos aficiones relacionadas con el maltrato animal como la tauromaquia y la caza, prácticas a las que se debería poner fin”. En imagen de archivo, la infanta Elena, su hijo Juan Froilán Marichalar Borbón y el rey Juan Carlos de España, en el Palacio de la Zarzuela; ayer el adolescente fue dado de alta luego de que se disparó accidentalmente en el pie con una escopeta. A la derecha, la reina Sofía tras visitar a su esposo en el hospital donde se recupera de una lesión en la cadera durante una cacería en Botsuana ■ Fotos Reuters

caza de elefantes, animal que ya ha cazado en otras ocasiones el monarca, quien tiene esta afición desde niño y ha matado animales en vías de extinción como el propio elefante, el guepardo y osos, entre otros. El rey Juan Carlos recibió la visita de la reina Sofía en el hospital madrileño, que duró unos 25 minutos y que confirmó que ya había una mejoría notable en la movilidad de su cadera. Se indicó además que el monarca “también lee la prensa y ve la televisión” y “está perfectamente informado de lo que se habla sobre él y su accidente de caza”. Esto da a entender que el rey Juan Carlos es consciente del malestar y la indignación que hay en España sobre su actuación y su figura. Molestia que se extiende a la organización World Wild Fund (WWF) España, de la cual es presidente, y que lamentó “el grave perjuicio para la credibilidad de WWF y de la intensa labor que ha desarrollado durante más de 50 años para la protección de los elefantes y de otras especies”. El rey ocupa la presidencia de honor desde 1968.

De hecho, los directivos de la organización enviaron una carta a la casa real en la que descalificaron el “desafortunado acontecimiento” e informan que han recibido la petición “de un importante sector de la opinión pública que se opone a la caza de elefantes, para que el rey deje la presidencia de honor de WWF España”. Aunado a esto, “numerosos socios están solicitando su baja de WWF España”. La carta, firmada por el secretario general de WWF España, Juan Carlos del Olmo, explica que la cacería “ha provocado enorme rechazo entre nuestros socios y en la opinión pública en general contraria a esta práctica, aun cuando ésta se realice de manera legal y regulada”. Desde Berlín, la sección alemana de WWF exigió al rey explicaciones sobre su participación en la cacería de elefantes. Más aún, cerca de 43 mil personas habían firmado hasta esta tarde una carta en Internet para exigir que se le quite la presidencia honoraria de la organización en España. El malestar se trasladó a los partidos políticos, salvo el dere-

chista Partido Popular (PP), que se limitó a censurar “las polémicas que algunos están tratando de alimentar sobre una institución española”. El socialista Alfredo Pérez Rubalcaba ratificó “la lealtad del PSOE (Partido Socialista Obrero Español) hacia la monarquía parlamentaria”, pero añadió que “hay cosas que nos parecen bien y otras mal, pero no las comentamos. Entiendo que haya gente crítica hacia este episodio, pero yo no lo comento, voy a ver al rey y se lo comentaré a él, que seguro lo entenderá”. El presidente del gobierno, Patxi López, sí exigió del monarca un gesto de “perdón” para con la ciudadanía, que no entiende cómo en plena crisis el jefe del Estado se va a una cacería de elefantes a Botsuana. El más crítico fue sin duda el líder de Izquierda Unida, Cayo Lara, quien advirtió que “en torno a la jefatura del Estado hay demasiadas cortinas de humo que además se mantienen desde el gobierno”. Al tiempo que reclamó información sobre el viaje: “¿Fue con empresarios? ¿Quiénes eran, qué perseguían

EL HIJO DE LA INFANTA ELENA QUE

SE DISPARÓ EN EL PIE ACCIDENTALMENTE

CON UNA ESCOPETA

FUE DADO DE ALTA

La Asociación Nacional para la Defensa de los Animales explicó que España debería “dar ejemplo dejando de matar elefantes y expresando su apoyo al fin del comercio de marfil ante la Unión Europea, sobre todo tras la drástica caída del número de elefantes en África en los años 90, que los colocaron al borde de la extinción”. Este martes están convocados una manifestación y un plantón a las puertas de la clínica donde se recupera el monarca de su operación. En otro de los escándalos que afectan a la casa real, el nieto del rey, Felipe Juan Froilán Marichalar Borbón, de 13 años, recibió el alta médica una semana después de que tuvo que ser hospitalizado en esta capital tras darse un balazo en el pie con una escopeta de manera accidental. El adolescente, hijo de la infanta Elena y Jaime de Marichalar, recibió toda la semana antibioterapia intravenosa.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

■

El gobierno condena la acción y advierte que tomará las medidas jurídicas pertinentes

Ocupan los Sin Tierra el Ministerio de Desarrollo Agrario en la capital de Brasil ■

“Promesas ya tenemos, queremos acciones”, dicen labriegos que exigen la reforma agraria

DPA BRASILIA, 16 DE ABRIL. Unos mil 500 in-

tegrantes del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de Brasil, ocuparon hoy las instalaciones del Ministerio de Desarrollo Agrario (MAD) en esta capital, en la primera “jornada de lucha” de la campaña Abril Rojo, que todos los años realiza la organización. Según informa hoy la agencia oficial de noticias Abr, José Damasceno, uno de los coordinadores del movimiento, dijo que la campaña de este año busca presionar a la presidenta Dilma Rousseff para que conceda una entrevista a los campesinos, molestos porque “tras un año y cuatro meses de su asunción, el gobierno aún no inicia la reforma agraria”. Damasceno evalúa que la presidencia ha demostrado “querer que Brasil se desarrolle”, pero para ello, a su entender, “es necesario resolver una deuda social” que está plasmada en la concentración de propiedades de tierra en el país. “La reforma agraria es una medida social y productiva: acelera la economía, genera renta y además aumenta la producción de alimentos”, dijo Damasceno. El Ministerio de Desarrollo Agrario respondió hoy a la ocupación y señaló que está tomando las medidas jurídicas pertinentes para desocupar las instalaciones. El titular de esa cartera, Pepe Vargas, expresó en un comunicado que espera contar “con el sentido común del movimiento” para que desocupe “de manera espontánea” el edificio y poder continuar así con las negociaciones iniciadas el pasado

PL, AFP

DPA

DE ABRIL. La policía del norteño estado brasileño de Sergipe concluyó hoy con saldo blanco el motín que se originó en complejo penitenciario Advogado Antonio Jacinto Filho, en donde más de 400 presos mantenían a 131 rehenes, de los cuales 128 eran familiares de los reclusos, incluidos niños y mujeres. “Después de 24 horas de negociaciones, llegó a su fin la rebelión”, informó la Secretaría de Seguridad Pública del estado en un comunicado. Los 131 rehenes –128 familiares y tres guardias– fueron liberados durante las negociaciones, algunos a cambio de botellas de agua. El motín comenzó la mañana del domingo en la hora de visitas.

BRASILIA, 16

MUNDO 29

Estancado, el gasto militar mundial Estocolmo. El gasto militar mundial de 2011 fue de un billón 740 mil millones de dólares, un incremento de 0.3 por ciento respecto de 2010, informó ayer el Instituto Internacional de Investigación de la Paz (Sipri) al dar a conocer su informe anual. La entidad señaló que es “demasiado pronto” para afirmar que el leve aumento significa “un cambio de tendencia a largo plazo”. El virtual estancamiento en la cifra de los presupuestos castrenses es principalmente el resultado de los intentos de Estados Unidos, Brasil, Francia, India y Reino Unido por reducir sus déficit. China, Rusia, el grupo de países de Medio Oriente y África, en conjunto, incrementaron su gasto por arriba de cuatro por ciento. Los cuerpos de seguridad militar y policial estadunidenses se mantienen en el primer lugar mundial, con 711 mil millones de dólares que, sin embargo, representaron una erogación de 1.2 por ciento menos que en 2010. América Latina bajó 3.3 puntos porcentuales su inversión respecto de 2010, aunque México mantuvo la tendencia al alza con 5.7 en relación con el año pasado y 52 por ciento desde 2002. DPA

Janos Ader, a la presidencia húngara Un miembro del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra de Brasil durante la ocupación, ayer, de las instalaciones del Ministerio de Desarrollo Agrario, en lo que fue la primera jornada de lucha de la campaña Abril Rojo, que todos los años realiza esta organización ■ Foto Reuters

miércoles, durante una reunión en la que participaron él, los líderes del MST y el secretario general de la Presidencia, Gilberto Carvalho. “En la reunión se fijó una agenda de negociaciones entre el gobierno federal y el MST, proceso democrático que es incompatible con el comportamiento iniciado la mañana de este lunes, cuando miembros del movimiento ocuparon el edificio del MDA en la Explanada de los Ministerios, y llega-

■

ron a bloquear el ingreso a sus lugares de trabajo de los funcionarios de los tres ministerios que integran el edificio”, manifestó Vargas. Sin embargo, los líderes del MST dijeron que no tienen previsto concluir la ocupación hasta que el gobierno dé cabida a sus exigencias. “De aquí sólo saldremos cuando el gobierno demuestre que atenderá nuestras reivindicaciones. Diálogo y promesas ya tenemos; queremos acciones

concretas”, expresó el coordinador nacional del movimiento, José Ricardo Basilio da Silva. El movimiento anunció que en esta semana realizará una serie de ocupaciones de tierras y edificios públicos, que incluyen el Ministerio de Hacienda y la sede del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria, con el fin de acelerar la reforma agraria y regularizar a las familias que se encuentran a la espera de tierras para trabajar.

Liberan a 131 rehenes; se investigarán denuncias, dice el gobierno

Concluye motín en cárcel brasileña luego de 24 horas de negociaciones Los 400 reos alzados, armados con cuchillos y tres carabinas robadas, quemaron colchones y denunciaron los malos tratos recibidos de los guardias y exigieron mejor alimentación. “Buena parte de las exigencias de los rebeldes corresponden al Poder Judicial. Nosotros atendimos todo lo que era posible y razonable y vamos incluso a investigar las denuncias”, explicó el secretario de Seguridad Pública, Joao Eloy. Con todo, muchas de las peti-

ciones de los presos, como destituir a directivos del penal y prescindir de la empresa que lo administra, no fueron aceptadas. Los cinco líderes del movimiento fueron trasladados a otra prisión. Una de las primeras acciones para terminar con la protesta fue la liberación de algunos rehenes, seguida por la entrega de “dos escopetas calibre 12, dos pistolas taser (electrochoque), 25 municiones y dos cargadores. “La entrega de las armas fue

un paso decisivo hacia el fin pacífico de la rebelión”, indicó Eloy. La policía prepara una requisa en el penal en busca de armas y otros objetos. En Brasil, como en otros países de América Latina, el sistema carcelario sufre una crisis de sobrepoblación. Las bandas criminales prosperan al imponer sus leyes en penales deteriorados e insalubres por falta de inversión, cuyas administraciones están contaminadas por la corrupción.

Budapest. El primer ministro húngaro, Viktor Orban, propuso como nuevo presidente de la república a Janos Ader, cofundador de su partido, la Unión Cívica (Fidesz), como próximo presidente de la república. La designación debe ser confirmada el 2 de mayo en el Legislativo, donde la formación política del jefe de gobierno cuenta con mayoría. AFP

Berlusconi disfrazaba de monjas a mujeres Roma. La modelo marroquí Imane Fadil, una de las invitadas a las fiestas privadas del ex primer ministro Silvio Berlusconi, afirmó ante un juzgado de Milán que las jóvenes mujeres invitadas por el también magnate de los medios italianos se disfrazaban de monjas para hacer striptease al ritmo de bunga-bunga. En calidad de testigo, Fadil dijo que el ex jefe de gobierno le pagó 500 euros por haber acudido a su residencia. AFP

Arrestan a sospechoso de crímenes en París París. Un hombre de 33 años fue detenido como sospechoso de haber perpetrado tres asesinatos en la periferia de París. La fiscal Marie-Suzanne Le Queau dijo que el hombre tiene antecedentes por actos violentos y portación de armas, por lo que fue encarcelado en 2004. No obstante, el individuo, cuyo nombre no fue revelado, negó los cargos.

THE INDEPENDENT

30 MUNDO • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

Impasible, escucha los cargos de la fiscalía y dice no reconocer la autoridad del tribunal

El multihomicida Breivik invoca “defensa propia” al comenzar el juicio en Noruega

■ El asesino de 77 personas asegura que ser declarado insano sería “un destino peor que la muerte” AFP, DPA

REUTERS

OSLO, 16 DE ABRIL. “Reconozco los he-

chos, pero no la culpa penal, porque invoco defensa propia”, declaró Anders Behring Breivik al comenzar el juicio en su contra por la matanza de 77 personas en Noruega, en julio pasado. El acusado, de 33 años, extremista de derecha, también desconoció la autoridad de la juez que preside el tribunal, Wenche Elizabeth Arntzen, al argumentar que fue nombrada por una hermana de la ex primera ministra laborista Gro Harlem Brundtland. “No reconozco los tribunales noruegos. Han recibido su mandato de partidos políticos que apoyan el multiculturalismo... No reconozco la autoridad del tribunal”, dijo Breivik, quien levantó la mano apenas le quitaron las esposas para golpearse el pecho a la altura del corazón con el puño cerrado, a modo de saludo ultraderechista. Breivik admitió haber colocado el coche bomba que dio muerte a ocho personas en el distrito gubernamental de Oslo el 22 de julio pasado, y haber matado a otras 69 al disparar después de manera indiscriminada contra un campamento juvenil organizado por el Partido Laborista en la isla de Utoeya. El acusado permaneció impasible mientras la fiscalía leía la lista de sus víctimas, así como la acusación con detalles de cómo asesinó a los adolescentes atrapados en la isla. No se inmutó cuando la fisca-

lía reprodujo una grabación de una llamada de emergencia realizada por una joven que se escondía en el baño de una cafetería. “Hay disparos todo el tiempo. He visto a muchos heridos. ¡Está adentro!”, gritó Renate Taarnes, quien suplicaba a la policía que

acudiera rápido en medio del sonido de disparos. Breivik sólo derramó unas lágrimas al ver un video de imágenes fijas, acompañadas de texto, que recoge su visión sobre las maldades del “multiculturalismo” y la “guerra demográfica is-

lámica”. Se trata de un manifiesto de mil 500 páginas para futuros atacantes que fue publicado en Internet antes de los ataques. Aunque se arriesga a pasar entre rejas el resto de su vida, Breivik afirmó que ser declarado insano sería “un destino peor que

Anders Behring Breivik hizo un saludo ultraderechista en cuanto le quitaron las esposas, al llegar al tribunal en Oslo donde será juzgado por la matanza de 77 personas en julio de 2011 ■ Foto Reuters

l 12 de agosto de 2009 Felipe Calderón Hinojosa fue informado de la red de corrupción que operaba en la Comisión Federal de Electricidad (CFE), de la que el ex director de Operaciones de la paraestatal, Néstor Moreno, hoy imputado de enriquecimiento ilícito, es hasta ahora la única parte visible. De acuerdo con la nota de Patricia Muñoz Ríos publicada ayer en la página 5 de La Jornada, la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados recabó información que prueba la existencia en la CFE de un verdadero “cártel de la electricidad”, formado por varios funcionarios, que se encarga de “ejecutar, simular y encubrir toda una cadena delictiva... desde la preparación de las bases de licitación (donde) se busca dirigirlas hacia un grupo empresarial determinado, en el que participa en la elaboración de dichas bases... hasta quien califica o descalifica las propuestas”. Algunas de las más dudosas adjudicaciones otorgadas bajo este esquema han privilegiado a Iberdrola y a Repsol. Esta última ha sido beneficiaria sistemática del calderonato a costa del patrimonio nacional, del bienestar y la seguridad de

Gobierno de cárteles PEDRO MIGUEL la gente y de la soberanía misma del país. Para proteger a esa transnacional se ha ordenado la inversión ruinosa de dineros de Pemex, se han inflado las facturas de la CFE para absorber los altos precios de la electricidad comprada a Repsol, se ha paralizado la operación de hidroeléctricas... Hace unos días, el propio Calderón, instigado por Mariano Rajoy, ensayó en Argentina una pataleta contra “las expropiaciones”, con el telón de fondo de la inminente nacionalización parcial de Repsol por la presidenta argentina, Cristina Fernández. Otro aspecto significativo de la información comentada es que el gobernante mantuvo a Néstor Moreno como responsable de administrar los bienes de la extinta Luz y Fuerza del Centro (LFC), de los cuales “nunca se hizo un inventario ni se dio cuenta del destino de vehículos, material, equipo, dinero y hasta pertenencias de trabajadores”. En tanto la administración actual no exhiba en forma

transparente y puntual qué hizo con las propiedades de LFC, hay motivos justificados para suponer que los miembros del equipo gobernante, coordinados en ese “cártel de la electricidad”, se robaron y se distribuyeron entre ellos los activos de toda una paraestatal. ¿Investigados, imputados, sancionados por ese saqueo monumental? Ni uno, hasta la fecha. Por lo demás, hay indicios suficientes para pensar que esa delincuencia organizada que opera en la CFE se repite en otros sectores. Debe existir, por ejemplo, un “cártel del petróleo”, como pudo deducirse, en su momento, del trapicheo de contratos en los que se encontraba involucrado el extinto Juan Camilo Mouriño, secretario de Gobernación y favorito de Calderón. Hay sobradas razones, asimismo, para ver, en el obsequioso desempeño oficial para con Televisa y en la saña con la que este gobierno pretende impedir el resurgimiento de Mexicana, la operación de

la muerte”. Un examen siquiátrico inicial concluyó que Breivik no está en su sano juicio, mientras un segundo no halló pruebas de sicosis. Si se dictamina que está sano, afrontará una pena máxima de 21 años de cárcel, pero podría permanecer confinado si se considera que sigue siendo un peligro. Si se determina que no está cuerdo, permanecería en una institución siquiátrica por tiempo indefinido.

Uruguay: identifican a desaparecido Montevideo. Los restos hallados en marzo pasado en un predio militar pertenecen a Ricardo Alfonso Blanco Valiente, desaparecido en 1978 durante la última dictadura uruguaya (1973-1985), informó anoche la presidencia. La identificación de los restos –confirmada en 99.997 por ciento, según el comunicado– fue anunciada por el equipo argentino de antropología forense a la Secretaría de Seguimiento, dependiente de la presidencia, y la información fue comunicada a los familiares directos de Blanco y a la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos. “En principio no hay indicios de que en este caso haya habido ejecución”, indicó el comunicado, lo que marca una diferencia con respecto del maestro y periodista Julio Castro, desaparecido en 1977 y cuyos restos fueron hallados en octubre de 2011. Blanco nació el 27 de diciembre de 1938 en la ciudad de Mercedes (centrooeste) y desapareció el 15 de enero de 1978. Sus restos fueron hallados a pocos metros de los de Castro. Con la identificación de Blanco, son cuatro los cadáveres de desaparecidos durante la dictadura hallados en predios militares. AFP

un “cártel de las telecomunicaciones” incrustado en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Están a la luz los pactos ilegales por los que Calderón entregó varios puestos claves de su gobierno a la cúpula charra que controla el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, así como los montos astronómicos sacados del erario y entregados a Elba Esther Gordillo: puede hablarse, por ello, de la existencia de un “cártel de la educación”. Y así, por el estilo, en otros rubros. Todo ello, sin referirse a “la otra” delincuencia, la que en el curso de este sexenio catastrófico ha sido meticulosamente fortalecida por la “guerra contra la delincuencia” que proclamó el michoacano desde los primeros momentos de su presidencia usurpada. Tendría que bastar con estos datos para entender que el supuesto compromiso de Calderón “contra” la delincuencia es mera ficción. Lo delictivo es origen, condición y esencia de su ejercicio del poder. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com http://twitter.com/Navegaciones

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

■ Lamenta la cúpula que el “incidente” de las borracheras haya eclipsado temas de la cumbre

Ejército de EU, “avergonzado” por la conducta del personal de seguridad de Obama en Cartagena ■ Temen REUTERS, AFP

espionaje porque agentes del servicio secreto llevaron una prostituta a una zona segura Y

NOTIMEX

WASHINGTON, 16 DE ABRIL. La cúpula del ejército estadunidense está “avergonzada” por las acusaciones de que personal de seguridad de la Casa Blanca estuvo involucrado en “conductas inapropiadas”, afirmó el general Martin Dempsey, jefe del estado mayor conjunto de las fuerzas armadas de Estados Unidos. “Decepcionamos” al presidente Barack Obama, dijo Dempsey un día después de que el Departamento de Defensa informó que cinco militares violaron el toque de queda impuesto en Cartagena, Colombia, adonde viajaron para preparar junto con otras dependencias oficiales estadunidenses la visita del mandatario.

AFP, DPA, REUTERS THE INDEPENDENT

GINEBRA, 16 DE ABRIL. La comisión investigadora para Siria del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) afirmó hoy que combatientes opositores sirios han violado los derechos humanos y lamentó que las fuerzas armadas del presidente Bashar Assad mantengan los bombardeos, pese al cese del fuego del 12 de abril. En un comunicado, la comisión resaltó que combatientes opositores han participado en “matanzas extrajudiciales de soldados capturados en enfrentamientos armados”, pero también manifestó su preocupación por el bombardeo de regiones como en Homs por las fuerzas del gobierno, y lamentó el uso de armas pesadas en otras regiones, incluidas Idlib y algunos barrios de Damasco. La misión, que informó de una deteriorada situación humana, dijo tener informaciones sobre nuevas detenciones de personas, en particular en Hama y Aleppo, desde el cese del fuego. The acuerdo con The Independent, grupos activistas opositores hablaron de al menos 30 muertos hoy en todo el país, mientras los barrios Khalidiya y Bayada, en Homs, fueron blanco una vez más, con “tres o cuatro bombas por minuto”. Otro pueblo atacado fue Khattab, en la provincia de Hama, reportó el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), que desde su sede en Londres elevó la cifra de víctimas mortales a 11 mil 117 desde el inicio de la revuelta contra Assad, a mediados de marzo de 2011. Después de la entrada en vigor del cese de hostilidades, el jueves pasado, reportan 55 muertos.

La falta fue cometida por los militares el miércoles 11 de abril, dos noches antes de que Obama llegara al puerto colombiano para asistir a la sexta Cumbre de las Américas, al tiempo que 11 agentes del Servicio Secreto de la presidencia se emborrachaban con prostitutas dentro del hotel donde se alojó el personal de seguridad. A los involucrados les fue suspendida su “credencial de máxima seguridad”, según informó hoy la entidad. Dempsey hizo notar que la indisciplina de militares y agentes de seguridad eclipsó en los medios estadunidenses la información sobre las actividades presidenciales ante sus pares americanos. “Dejamos mal parado al jefe (Obama), porque nadie habló

■

de lo que sucedía en Colombia, sino de este incidente”, afirmó Dempsey. El diario USA Today, de circulación nacional, señaló que el escándalo mediático “eclipsó el viaje de Obama”, que se encontró con una postura unificada de los mandatarios latinoamericanos y caribeños sobre temas como la inclusión de Cuba en las reuniones continentales de jefes de Estado y de gobierno, el reclamo soberano de Argentina sobre las Malvinas y la necesidad de discutir métodos alternativos al consumo de drogas, más allá de la represión militar y policial. The Washington Post, que ganó el jueves la primicia sobre la fiesta de los agentes de seguri-

dad, destacó hoy en un editorial que el enfrentamiento de los presidentes en torno a Cuba “dejó abierta la pregunta de si habrá un séptima reunión”. La prensa estadunidense puso de relieve este lunes las borracheras de los agentes y la contratación de prostitutas en Cartagena y se hizo eco de las advertencias del presidente de la comisión de vigilancia de la Cámara de Representantes, el republicano Darrell Issa, de que su mal comportamiento “comprometió el círculo de seguridad” de Obama, porque las personas con las que se relacionaron en Colombia pudieron poner todo tipo de micrófonos o chantajear. “Al parecer llevaron una prostituta a una zona segura; por

MUNDO 31

eso hay preocupación por posible espionaje o chantaje. Además de que es un comportamiento inmoral, hay preocupación por la seguridad”, puntualizó Issa. En otras partes del mundo la prensa también se refirió a los líos de los asistentes de Obama y al despliegue de recursos para movilizar al presidente, que requiere de 200 agentes del servicio secreto antes de viajar y otros 200 durante el viaje. El diario madrileño El Mundo informó que el cuerpo de seguridad probó en Cartagena los alimentos antes que Obama; éste llevó meseros que lo atendieron exclusivamente a él y se negó a comer platillos típicos colombianos servidos a sus pares. Para el traslado de la delegación estadunidense, compuesta por mil personas, fue necesario desplazar 17 aviones, siete de los cuales son de los más grandes del mundo. También utilizaron 28 vehículos blindados y el mandatario y los funcionarios y asesores que viajaron a Cartagena ocuparon completamente un hotel de la cadena Hilton, de 360 habitaciones; los agentes vinculados al escándalo se alojaron en el hotel Caribe.

Terminan Combatientes sirios violan derechos humanos combates en Afganistán; y Assad no respeta el cese del fuego: ONU 51 muertos Observadores instalan un cuartel operativo en Damasco

REUTERS

AFP

KABUL, 16 DE ABRIL. El presidente afga-

El barrio Inshaat, en la ciudad siria de Homs, en imagen del domingo pasado ■ Foto Ap

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, renovó hoy su pedido de “máxima contención” a las autoridades sirias y llamó a la oposición a cooperar, tras admitir que el cese del fuego aún es frágil. Estados Unidos acusó a Siria de no respetar el plan de paz de Annan, pues “no permite mani-

festaciones pacíficas y no ha liberado a los presos políticos”, señaló el vocero del Departamento de Estado, Mark Toner. Pese a todo, los primeros seis observadores internacionales que se encuentran ya en Siria, con la tarea de supervisar el fin de 13 meses de violencia, externaron su optimismo. “Nos vamos a organi-

zar para cumplir con nuestra labor lo antes posible”, dijo el jefe del equipo, el coronel marroquí Ahmed Himmiche. De hecho, la primera tarea de los observadores fue concretada con la instalación de un cuartel general operativo en Damasco, y se entrevistaron con dirigentes del gobierno, informó la ONU.

no, Hamid Karzai, dijo hoy que la serie de ataques coordinados de los talibanes el domingo demostró un “fracaso” de la inteligencia afgana y especialmente de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), después de 17 horas de intensos combates que terminaron hoy con saldo de 51 muertos, 36 de éstos insurgentes. El mandatario afgano elogió a las fuerzas de seguridad afganas al señalar que demostraron capacidad para defender su país, tarea que cada vez les corresponde más, dado que los ejércitos extranjeros están reduciendo su presencia, indicó el texto. Al menos seis ataques coordinados tuvieron por objetivo el Parlamento, un vicepresidente, oficinas de la OTAN y embajadas occidentales en la capital afgana. Apenas este lunes las fuerzas de seguridad pudieron vencer a los últimos atacantes replegados en Kabul, tras 17 horas de combate, con el apoyo de los helicópteros estadunidenses. Además, unos 50 miembros de las fuerzas afganas, así como 25 civiles, resultaron heridos en los ataques en la capital y en otras tres provincias. El vocero del Departamento de Defensa estadunidense, George Little, señaló que el Pentágono no considera que hubo una falla de inteligencia, como dijo Karzai.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

IRENE SÁNCHEZ

JAVIER VALDEZ Corresponsales

CULIACÁN, SIN., 16 DE ABRIL. La Unidad de Transparencia y Rendición de Cuentas del gobierno de Sinaloa reveló que existen irregularidades en el manejo de unos 250 millones de pesos de los 835 millones que se destinaron a la entrega de indemnizaciones, diversas obras y proyectos productivos para los comuneros afectados por la construcción de la presa Picachos. Advirtió que los responsables, servidores públicos o ciudadanos, serán castigados. Juan Pablo Yamuni Robles, titular de la dependencia, informó que en dos semanas concluirá la auditoría a los fondos destinados a resarcir los daños provocados a los habitantes de poblados de Mazatlán y Concordia desplazados por la obra hidráulica, y los resultados serán turnados a la Secretaría de la Función Pública y a las procuradurías General de la República y de Justicia del estado. La revisión de los recursos ejercidos incluye 2010 y 2011; de los cerca de 250 millones de pesos citados, se desconoce el destino de 13 millones. A inicios del presente mes, el gobierno de Sinaloa reveló que el faltante era de 17 millones. Además se detectaron irregularidades como duplicidad de pagos, aunque tiene que determinarse si la responsabilidad es de la persona que recibió el pago o del servidor público que lo autorizó y otorgó. Según la administración estatal, unas 800 familias han sido indemnizadas y beneficiadas con diversos apoyos, aunque entre 15 y 20 familias afectadas por la presa Picachos no habrían recibido ningún apoyo. La cifra inicial de indemnizaciones pendientes era de 250 hectáreas, pero estudios recientes elaborados por peritos indican que hay otras 550, lo que significa que la cifra podría llegar a 800 hectáreas.

A. VALADEZ

M. BREACH Corresponsales

DE ABRIL. Ante la severa sequía que desde hace más de 20 meses afecta a la entidad, ganaderos han tramitado ante la Secretaría de Desarrollo Agropecuario (Sedagro) y la Unión Ganadera Regional de Zacatecas más de 600 mil oficios –guías para movilizar su ganado– con fines de “compraventa”. En entrevista, Silverio López Magallanes, subsecretario de Ganadería de la Sedagro, reveló que en ese periodo oficialmente han muerto cerca de 80 mil reses (8 por ciento del hato ganadero de la entidad) y el escenario se torna crítico, pues, admitió, “lo más duro falta por venir”.

ZACATECAS, ZAC., 16

■

Revisión de recursos abarca 2010 y 2011 e incluye duplicidad de pagos, según el gobierno de Sinaloa

■

En Mazatlán, comuneros impiden paso de funcionarios que iban a negociar con desplazados por las obras

Revelan anomalías en manejo de $250 millones para afectados por Picachos

Con pancartas y a gritos, habitantes de los pueblos afectados por la presa Picachos impidieron el paso de funcionarios del gobierno de Sinaloa a la comunidad de San Marcos, quienes iban a instalar la mesa de negociación anunciada por el gobernador Mario López Valdez para atender las demandas de indemnización ■ Foto Irene Sánchez

Autoridades estatales precisaron que de 2006 a la fecha se han pagado a los comuneros más de 835 millones, de los cuales 687 millones son por indemnizaciones y 166 millones 212 mil por obras y proyectos productivos. Se utilizaron también 18 millones de pesos para apoyos a habitantes de Mazatlán y Concordia que no sufrieron afectaciones por la construcción de la presa. Este lunes, comuneros del po-

blado de San Marcos, municipio de Mazatlán, impidieron el paso a funcionarios estatales que iban a instalar las mesas de negociaciones con los pobladores afectados con dicha obra hidráulica. La comitiva fue encabezada por Jesús Manuel Marcial Liparoli, subsecretario de Gobierno estatal, quien acudió acompañado de policías ministeriales del estado a bordo de ocho patrullas. Los funcionarios fueron inter-

ceptados por unos 300 campesinos. Con pancartas y a gritos les reclamaron la represión ejercida en su contra el 1º de abril, cuando realizaban una marcha y fueron detenidos cuatro dirigentes, entre ellos Atilano Román, actualmente presos en el penal de Culiacán. “¡No pasarán!”, “¡Fuera, fuera!” y “libertad a los presos políticos”, gritaban los inconformes. En una de las mantas se leía “No queremos diálogo hasta que estén li-

■ En Chihuahua, analizan bajar adeudos de productores agrícolas con CFE

Zacatecas: ante sequía, ganaderos tramitan 600 mil oficios para compraventa de hatos Comentó que ante la crisis en el campo a causa de la sequía, los ganaderos están vendiendo su ganado como nunca. Precisó que el inventario de ganado mayor en Zacatecas es de alrededor de un millón de reses, pero se calcula que hasta 45 por ciento de los animales han sido “movilizados” en los últimos meses. Agregó que han sido trasladados de las regiones del estado

donde la sequía ha sido más dura, hacia las pocas poblaciones donde aún hay espejos de agua –particularmente grandes presas–, o a otros estados. Subrayó que de septiembre a la fecha la expedición de guías de tránsito se incrementó considerablemente. “Hemos expedido 315 mil documentos para la movilización de ganado mayor (vacas, mulas, burros y caballos), y de todas

las especies (incluidas borregas y chivas) andamos en casi 600 mil unidades movilizadas”. López Magallanes indicó que están secos los aproximadamente 8 mil bordos (pequeñas y medianas represas de agua) que hay en el estado, y en las pocas presas de grandes dimensiones que aún tienen agua, el almacenamiento no supera 25 por ciento. En Chihuahua, la intensa se-

bres los cuatro encarcelados”. Marcial Liparoli afirmó que durante la presente administración estatal, encabezada por Mario López Valdez, ha continuado la entrega de apoyos a los afectados. Además se revisan expedientes de 2 mil 300 familias a las que se han otorgado recursos, aunque los manifestantes señalan que son sólo 800 las beneficiadas. Advirtió que las autoridades estatales pagarán de acuerdo con lo que estipula el Instituto Nacional de Bienes e Inmuebles, es decir entre 12 y 40 mil pesos por hectárea, y no los 616 mil pesos por hectárea que piden los labriegos. Después de tres horas, los funcionarios se retiraron, varios molestos. Salieron de la zona escoltados por los agentes ministeriales. Mientras, en una gira de trabajo por el municipio de El Fuerte, López Valdez criticó que los comuneros no hayan asistido a la mesa de diálogo. La tarde de este lunes, alrededor de mil personas realizaron la Marcha de la Libertad –del palacio municipal de Mazatlan a la avenida del Mar– y un mitin en demanda de liberar a cuatro comuneros recluidos en el penal de Culiacán, detenidos cuando marchaban a Culiacán por las carreteras Maxipista y México-Nogales 15, el 1º de abril. De los 45 detenidos cuatro siguen presos, luego de que un juez les negó la fianza y junto con la procuraduría del estado los consideró “peligrosos para la sociedad”.

quía ha impulsado las negociaciones para que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y el gobierno estatal analicen una rebaja de entre 50 y 65 por ciento de los adeudos que tienen productores agrícolas con la paraestatal, estimados en más de 2 mil 600 millones de pesos. La propuesta implica que la Federación absorbería 25 por ciento de la deuda; 25 por ciento el gobierno de Chihuahua, y el restante 50 por ciento, los productores. Al respecto, el secretario de Desarrollo Rural estatal, Octavio Legarreta, dijo que de no llegarse a un acuerdo se agudizarán los problemas al reanudarse los cortes de energía eléctrica en los pozos agrícolas.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

El PRI-Edomex elige candidatos a ediles en 120 convenciones ISRAEL DÁVILA, JAVIER SALINAS, RENÉ RAMÓN Y SILVIA CHÁVEZ Corresponsales

El PRI celebró este lunes más de 120 convenciones municipales en el estado de México, para definir candidatos a alcaldes para las elecciones locales del próximo 1º de julio. El presidente de la Comisión de Procesos Internos, Fausto Muciño, informó que sólo quedaron pendientes las postulaciones por los municipios de Ocuilan e Ixtapaluca, que se resolverán hoy. Las convenciones se desarrollaron sin incidentes graves, pues eran de trámite para ratificar como abanderados del tricolor a candidatos únicos. No obstante, hubo protestas en una decena de municipios –entre ellos Naucalpan, Ecatepec y Lerma–, que no pasaron a mayores. En Toluca, los delegados ratificaron la postulación a la presidencia municipal de Martha Hilda González Calderón, actual secretaria general del partido; Carolina Monroy del Mazo, esposa del actual secretario general de Gobierno, Ernesto Nemer, y sobrina del ex gobernador Alfredo del Mazo González, ganó la candidatura por Metepec. Los delegados favorecieron en Huixquilucan al diputado local Carlos Iriarte Mercado, ex colaborador del ex mandatario mexiquense Arturo Montiel. El candidato por Naucalpan será el diputado federal David Sánchez Guevaral.

Hasta febrero buscó ser abanderado de izquierda a la gubernatura

Confirman 3 secuestros en Tamaulipas

Yassir Vázquez, nuevo dirigente del Partido Verde en Chiapas

Ciudad Victoria, Tamps. La procuraduría de Tamaulipas, a través de la dirección de servicios periciales, informó que Graciela Zuñiga, secretaria del ayuntamiento de Hidalgo, fue secuestrada junto con su esposo Reynaldo Ruiz y su hija de 15 años, en la región naranjera conocida como Santa Engracia. En ese municipio fue asesinado el entonces alcalde priísta Marco Antonio Leal García en 2010. Durante su gestión, Zúñiga fungió como primera regidora. Fuentes priístas revelaron que la mañana de este lunes los captores entraron en comunicación con los familiares de las víctimas para pedir rescate. DE LA REDACCIÓN

■

LOS CORRESPONSALES

El ex alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, quien hasta febrero anterior buscó la candidatura de los partidos de izquierda al gobierno de Chiapas, impulsado por el gobernador Juan Sabines Guerrero, fue designado delegado nacional del Partido Verde (PVEM) en esa entidad, con funciones de secretario general. El secretario de prensa del Comité del PVEM en Chiapas, José Luis Sánchez García, informó del nombramiento de Yassir Vázquez, y que el ex dirigente estatal del partido Movimiento Ciudadano, Carlos Penagos, fue nombrado secretario de organización. En entrevista telefónica, Sánchez García recordó que la dirigencia estatal del PVEM estaba a cargo de Jorge Herrera Martínez, como delegado nacional con fun-

ciones de secretario general, desde julio pasado, cuando el senador Manuel Velasco dejó el puesto para buscar la candidatura del PVEM y del PRI al gobierno de Chiapas. Vázquez Hernández fue edil de Tuxtla Gutiérrez hasta marzo. Obtuvo su cargo en 2010, postulado por PRD, PAN, PT y Movimiento Ciudadano, antes Convergencia. En tanto, la secretaria general del Partido Nueva Alianza, Mónica Arriola –hija de Elba Esther Gordillo Morales, dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación–, informó que mantiene pláticas con Velasco Coello para analizar una alianza para las elecciones estatales del 1º de julio. De su lado, el candidato del PAN al gobierno de Jalisco, Fernando Guzmán Pérez Peláez, cuestionó la imparcialidad del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado (IEPC), luego de

M A N I F E S TA C I Ó N

DE EX BRACEROS EN

que éste definió la semana pasada celebrar dos debates –el 1º de mayo y el 10 de junio próximos– entre los cinco aspirantes al gobierno. El IEPC dio a conocer las fechas citadas luego de que el candidato priísta, Aristóteles Sandoval Díaz, las anunció como oficiales. Fernando Guzmán consideró que el abanderado tricolor “parece proclamarse vocero oficioso del instituto”. Mientras, Uriel Flores Aguayo, candidato de PRD, PT y Movimiento Ciudadano a diputado federal, exigió en Jalapa, Veracruz, que los diputados locales Jorge Carvallo y Danilo Alvizar, de PRI y PAN, respectivamente, pidan licencia, pues son coordinadores en la entidad de las campañas presidenciales de Enrique Peña Nieto y de Josefina Vázquez Mota. E. HENRÍQUEZ, A. MORALES, M. FERRER, J. PARTIDA, C. GARCÍA Y U. GUTIÉRREZ

GUADALAJARA

“Lentitud” en elección de aspirantes del PAN Chilpancingo, Gro. Precandidatos del PAN a cargos de elección popular denunciaron lentitud en el proceso de selección interno del partido para definir candidatos a diputados y alcaldes, aun cuando el registro inicia el próximo 3 de mayo. El albiazul dio a conocer la convocatoria para elegir abanderados a alcaldes sólo para los municipios de Taxco, Iguala, Acapulco, Tecpan, Zihuatanejo, Buenavista de Cuéllar y Chilpancingo. En tanto, el Consejo Político del PRD en el estado acordó impulsar la coalición Guerrero nos Une (PT y Movimiento Ciudadano), para las alcaldías de 14 de los 81 municipios guerrerenses. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

“Satisfecho”, Aguirre, con balance turístico

Pablo Basáñez va por Tlalnepantla El PRI postuló para Tlalnepantla al diputado local Pablo Basáñez; en Ecatepec, favoreció a Pablo Bedolla; en Izcalli, a Héctor Karim Carvallo Delfín; en Nezahualcóyotl, a la diputada local Martha Angón, y en Valle de Chalco al diputado federal Miguel Ángel Luna. El candidato en Chicoloapan será el diputado Andrés Aguirre Romero; en Texcoco se eligió a Manuel Cadena Morales, también ex colaborador de Arturo Montiel. El PRI postulará por La Paz a José Medina Cabrera; en Zinacantepec a Carla Millán; en Atlacomulco al empresario Javier Vélez Escamilla y en Lerma, donde hubo protestas, se eligió a Eric Sevilla, otro cercano a Montiel. En municipios donde hubo conflictos, entre ellos Villa Victoria, Otzolotepec, San Felipe del Progreso, Coacalco y San Mateo Atenco, los priístas finalmente acordaron impulsar a los candidatos únicos, en algunos casos a cambio de espacios en las planillas. De su lado, la Comisión Nacional de Elecciones del PAN acordó que el 22 de abril entrante se elegirá a los candidatos a diputados locales y alcaldes de los municipios de Coacalco y Tepotzotlán, donde el domingo anterior se cancelaron las elecciones internas.

ESTADOS 33

El Centro Jalisciense del Adulto Mayor y el Migrante anunció que 40 por ciento de ex braceros beneficiarios para la entrega de 34 mil pesos anunciada por el presidente Felipe Calderón, no han recibido su dinero, pues la Secretaría de Gobernación entregó datos equivocados a los bancos donde los empleados, ante cualquier inconsistencia, se niegan a dar el monto que les corresponde. En la imagen, los ex trabajadores migrantes se manifiestan camino al Congreso local para exigir su pago ■ Foto Arturo Campos Cedillo, con información de Juan Carlos G. Partida, corresponsal

MORELIA, MICH., 16 DE ABRIL. Unos 200 disidentes de la comunidad religiosa Nueva Jerusalén salieron en marcha hacia Morelia, la capital de Michoacán, para exigir al gobierno estatal que intervenga, pues fanáticos religiosos cerraron las escuelas de educación básica en agosto de 2011, con el argumento de que la educación “es cosa del demonio” y es contraria a los designios de la Virgen del Rosario, santa patrona de esa población, fundada en 1973 por Papá Nabor, fallecido en febrero de 2008. Los inconformes salieron este lunes a las 7 horas de su comunidad, ubicada en el municipio de Turicato.

Protestan contra religiosos por cierre de escuelas en Nueva Jerusalén Se espera que lleguen a Morelia el próximo miércoles, pues deberán recorrer más de cien kilómetros a pie, primero por la región de Tierra Caliente, después a través de la zona boscosa de Tacámbaro, Villa Madero y Acuitzio del Canje. El gobernador Fausto Vallejo Figueroa dijo estar “entre la espada y la pared”, pues la comunidad está dividida en posiciones radicales: por un lado, un grupo fanático se rige por

principios religiosos extremos; por otro están los disidentes, que favorecen el laicismo en la educación, presididos por dirigentes de la CNTE. “Hemos atendido a delegados de los dos grupos, pero es una situación difícil porque son posiciones tan radicales, además de los intereses personales de los líderes de las partes en conflicto”, señaló Vallejo Figueroa ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

Acapulco, Gro. El gobernador Ángel Aguirre Rivero sostuvo que “Acapulco está más vivo que nunca”, al igual que Taxco de Alarcón, Ixtapa y Zihuatanejo, luego de sostener una reunión de evaluación de los resultados del periodo vacacional de Semana Santa, en la que participaron funcionarios municipales, estatales y prestadores de servicios turísticos. La Secretaría de Fomento Turístico estatal indicó que en los 16 días de vacaciones esos destinos dejaron una derrama económica superior a 2 mil millones de pesos, 6.5 puntos arriba del mismo periodo de 2011. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

Presas de Querétaro, a 18% de su capacidad Querétaro, Qro. El almacenamiento promedio de las 33 presas y bordos en el estado se ubica en 18 por ciento, de las cuales seis están secos, según la Comisión Nacional del Agua. La dependencia informó que en conjunto los 33 embalses pueden almacenar 335.88 millones de metros cúbicos, de los cuales actualmente hay 59.27 millones de metros cùbicos. La Secretaría de Desarrollo Agropecuario estatal destacó que solicitó al gobierno federal recursos adicionales para atender las afectaciones por la sequía. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

34 ESTADOS • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

JAVIER SALINAS

SILVIA CHÁVEZ Corresponsales

DE ABRIL. Transportistas de carga pertenecientes a la Confederación de Trabajadores de México (CTM) bloquearon por casi cuatro horas el Circuito Exterior Mexiquense, en demanda del pago de casi dos millones de pesos que les adeuda la empresa Bitunova, por los trabajos de rencarpetamiento que realizaron en dicha vialidad. Los manifestantes se apostaron, con 30 unidades de carga, desde las 8 horas, en dos carriles de la vialidad, a unos metros de la caseta de Las Américas. La situación causó afectaciones a la vialidad, sobre todo en el sentido hacia el Distrito Federal. José Luis Cedillo, representante del sindicato de trabajadores del transporte y carga del estado de México, adherido a la CTM, explicó que hace año y medio trabajaron en el rencarpetamiento de unos cinco kilómetros del Circuito Exterior Mexiquense, en el tramo de la caseta de Tultepec a la carretera Texcoco-Lechería. Sin embargo, la empresa Conmex del grupo OHL, concesionario del circuito, a través de la empresa Bitunova, no ha cumplido con parte del pago de la obra, que asciende a 2 millones de pesos.

ECATEPEC, MÉX., 16

■

Bloquean por casi 4 horas el Circuito Exterior Mexiquense

Transportistas exigen pago de $2 millones por rencarpetamiento Este es el segundo bloqueo que realizan los transportistas para exigir el pago del adeudo. Los choferes fueron atendidos por personal de OHL, que prometió una reunión para destrabar el asunto. Los conductores advirtieron que de no obtener el pago volverán a bloquear con mayor número de unidades.

Zumpango: queman dos camiones

En Zumpango, 42 sujetos detenidos, 15 unidades dañadas, dos más quemadas, así como 10 heridos fue el saldo de dos ataques a unidades de la empresa Alianza de Autotransporte de Zumpango (AAZ), este lunes. Ricardo Rodríguez, apoderado

MUERE

legal de la AAZ, explicó que cerca de 700 pobladores y concesionarios alistaban una marcha hacia Toluca para exigir al secretario del Transporte del estado de México, Jaime Barrera, sancionar y controlar a concesionarios de empresas integradas a la Triple A (Alianza de Autotransportistas Autónomos), que representa el ex alcalde de Cuautitlán Izcalli, Axel García. Los civiles y transportistas de la AAZ estaban por abordar 20 autobuses y 10 camionetas tipo urban cuando en un camión llegaron decenas de personas vinculadas con la Triple Alianza y arremetieron contra los vehículos y sus tripulantes. Un primer ataque ocurrió a las 5:30 de la madrugada, cuando los

T I B U R Ó N E N P L AYA S D E

sujetos armados con palos, piedras y bombas molotov arremetieron contra los vehículos que llegaron para hacer el traslado de los manifestantes. Dos combis fueron quemadas y a 10 les rompieron vidrios, detalló el apoderado legal. La segunda agresión ocurrió a las 8 horas, cuando los contingentes se preparaban para abordar otras unidades y nuevamente llegaron los “golpeadores”. Los manifestantes, que para entonces eran mayoría, detuvieron el autobús de la empresa Elite, en el que pretendían huir los agresores de Triple A. Al menos 42 personas iban en el vehículo y dentro del mismo fueron trasladadas al Ministerio Público de Zumpango.

SONORA

En Aguascalientes, demandan probar suicidio de detenido CLAUDIO BAÑUELOS DE

GRACIA, AGS., 16

DE ABRIL.

Unos 300 habitantes de esta localidad, ubicada a 30 kilómetros de la capital del estado, exigieron este lunes a la alcaldía y a la dirección de seguridad pública municipal “justicia y pruebas”, de que se “suicidó” Manuel de Jesús de la Cruz López, quien fue detenido el viernes pasado por escandalizar en la vía pública tras ingerir bebidas alcohólicas. Según familiares del joven de 31 años, éste tenía golpes en la cabeza y en el cuerpo, por lo cual suponen que policías municipales lo asesinaron. Los inconformes, encabezados por la viuda de Manuel de Jesús, Leonarda Gómez Domínguez, ingresaron a la antesala del alcalde priísta Juan Antonio Hernández Valdivia para exigir “cárcel” para el o los presuntos responsables de la muerte. “Dicen que (De la Cruz López) se ahorcó, pero no tenía huellas en el cuello ni estaba morado”, afirmó Leonarda. Los manifestantes, con pancartas que rezaban “policías asesinos”, “no queremos a la policía” y “cárcel para los asesinos", y gritos de “¡justicia, justicia!”, se plantaron durante más de dos horas a las afueras de la presidencia municipal, donde al no ser atendidos marcharon unos 500 metros para protestar frente al edificio que aloja a la DSPM, cuya puerta posterior abrieron por la fuerza.

Zacatecas, Zac. Este lunes iniciaron las campañas internas de los candidatos a rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ). Están postulados el odontólogo Alfredo Salazar y el químico Armando Silva. Por primera vez en la historia de la UAZ fueron prohibidos los actos de precampaña, así como contratar publicidad en cualquier medio de comunicación por parte de los aspirantes, quienes deberán circunscribirse a hacer campaña en el campus, desde este lunes y hasta el 30 de abril. El miércoles 9 de mayo serán las votaciones en las que podrán sufragar más de 32 mil universitarios. ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

Oaxaca: sismo de marzo dañó 17 mil 254 casas Oaxaca, Oax. El gobierno estatal declaró cerrado el programa de emergencia en la región de la Costa, afectada por el sismo de 7.4 grados en la escala de Richter ocurrido el 20 de marzo pasado, que dejó 17 mil 254 viviendas dañadas, entre éstas 2 mil 670 con pérdida total. El sismo también causó daños en siete ejes carreteros y su reparación requerirá 107 millones de pesos. Destacó que se planea construir 2 mil 700 viviendas prototipo acordes a las condiciones climáticas de la región, en un lapso de ocho semanas como máximo, por la temporada de lluvias, en 226 comunidades de 28 municipios. OCTAVIO VÉLEZ, CORRESPONSAL

Protestan por gastos en operación a El Coqueto

Corresponsal

SAN JOSÉ

Candidatos a rector de la UAZ, en campañas

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Sonora investiga la muerte de un tiburón blanco hallado el domingo en la playa El Choyudo, municipio de Hermosillo, Sonora. La Profepa informó que desde hace al menos seis años tiburones blancos empezaron a llegar al Mar de Cortés. Agregó que el deceso pudo deberse a un accidente ■ Foto Cortesìa de German Osuna, con información de Ulises Gutiérrez, corresponsal

■

Forman parte de las osamentas halladas entre enero y febrero

Chihuahua: identifican restos de seis mujeres reportadas como desaparecidas M. BREACH

R. VILLALPANDO Corresponsales

CHIHUAHUA, CHIH., 16 DE ABRIL. La Fiscalía

Especializada en Atención a Mujeres Víctimas del Delito informó que fueron identificados los restos de seis mujeres reportadas como desaparecidas cuyas osamentas fueron encontradas entre enero y febrero pasados en la zona del valle de Juárez. En un comunicado, la Fiscalía Especializada indicó que los restos de dos mujeres, identificados luego de un “cuidadoso y exhaustivo peritaje criminalístico con pruebas genéticas inclui-

das”, correspondían a Idalí Jauche Laguna, de 19 años, a quien se reportó como desaparecida el 24 de febrero de 2010, y a la menor identificada con las iniciales YTCM, de 17 años, cuyo paradero se ignoraba desde el 9 de marzo de 2010. Añadió que gran cantidad de restos óseos fueron localizados en un radio de 10 kilómetros en el Valle de Juárez, e inicialmente se pensó que las osamentas correspondían a nueve mujeres, pero con los resultados de los estudios citados se concluyó que los cuerpos femeninos eran 12, de los

cuales seis fueron identificados mediante el cotejo las muestras de ADN de sus familiares. Hasta ahora los cuerpos identificados son los de las dos jóvenes citadas, así como de la menor cuyas iniciales eran LA, de 17 años, desaparecida el 21 de abril de 2009; YP, de 15, quien salió de su casa el 29 de mayo de 2010; AG, de 15, cuya desaparición se reportó el 19 de agosto de 2010; y DR, de 16 años, reportada como desaparecida el 26 de julio de 2010. Según la fiscalía, hay por identificar más osamentas.

Toluca, Méx. Familiares de las víctimas del feminicida serial César Armando Librado Legorreta, conocido como El Coqueto, protestaron frente al centro médico Adolfo López Mateos, donde el presunto delincuente convalece luego de la operación a la que fue sometido el viernes, por las lesiones en las cervicales y el pie derecho que se produjo cuando escapó de la Subprocuraduría de Justicia de Tlalnepantla. Reclamaron que las autoridades gastaron más de 300 mil pesos para brindar atención médica a “este delincuente”. Esta semana podría ser reinternado en el penal de Barrientos, en Tlalnepantla, desde donde enfrentará juicio. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Linchados en Puebla eran plagiarios, ratifican Puebla, Pue. El procurador de Justicia de Puebla, Víctor Antonio Carrancá Bourget, ratificó que los dos hombres asesinados el pasado viernes en el municipio de Izúcar de Matamoros, y una más en el municipio de Tehuitzingo, eran secuestradores y pertenecían a la banda Los Pelones procedente del estado de Morelos, que opera en la Mixteca poblana para el cártel de los Beltrán Leyva. Los pobladores capturaron a los tres sujetos, que tenían en su poder a la hija de un ganadero local. JAVIER PUGA/ LA JORNADA DE ORIENTE

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

LAURA GÓMEZ FLORES

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) “no detendrá los cortes de energía eléctrica ni condonará adeudos o aceptará soluciones de no pago por la vía política, por lo que estamos dando facilidades a los contribuyentes para regularizar su situación”, advirtió el coordinador de relaciones interinstitucionales, Marcos Bucio. Al término de una reunión privada con miembros de la Comisión Especial sobre Servicios, Suministros y Altos Cobros de Energía Eléctrica de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) y funcionarios del gobierno capitalino, rechazó la existencia de 30 mil denuncias por el cobro de altas tarifas presentadas en el primer trimestre del año. Hasta el momento se tienen 3 mil 500 quejas ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) y 901 en la ALDF, aunque “tenemos recibos donde se exige una cantidad elevada al acumularse los adeudos de cuatro o cinco bimestres, pero estamos dando ese mismo (tiempo) para que la gente realice convenios hasta por 24 meses para pagar”, precisó. El funcionario de la CFE aseguró en entrevista que 80 por ciento de los 2 millones 800 mil usuarios de la capital paga 253 pesos bimestrales; “esto quiere decir que paga menos que una Coca-Cola grande diaria, porque estamos cobrando lo justo con una lectura real en 80 por ciento de los domicilios, cuando antes por pereza se estimaba en 75 por ciento de los casos”. Dicha situación derivó en una “mala percepción que debemos combatir, y estamos pidiendo a gritos a los clientes que les lleguen recibos hasta de 12 mil pesos que los entreguen, y lo resolvamos en un promedio de 10

■

■ Aleida Alavez

Noroeste

113

Noroeste

Noreste

105

Noreste

Centro

111

Centro

Suroeste

105

Suroeste

Sureste

107

Sureste

cuestiona las cifras alegres; no son 3 mil 500 quejas, suman 30 mil

Ultimátum de CFE a morosos: no se detendrán los cortes de luz ■

No habrá condonación de adeudos ni solución política, advierte Marcos Bucio ■ La mayoría paga 253 pesos al bimestre, es decir, “menos que lo de una Coca-Cola grande diaria”, afirma

La ALDF impulsa un procedimiento para atender las quejas de los usuarios y detener las amenazas de corte de energía eléctrica. Protesta frente a las instalaciones de la CFE en División del Norte y Eje 10 ■ Foto Carlos Cisneros

días, porque 84 por ciento de éstos son por adeudos desde 2009, pues tenemos el interés de ser receptivos y sensibles ante cada caso”, explicó. Además es necesario entrar en una nueva dinámica de ahorro de energía. “Hemos identificado

malos hábitos en casas de extrema pobreza, donde calientan el agua con una resistencia eléctrica o cocinan en parrillas eléctricas, lo que provoca pierdan su subsidio y se ubiquen en las tarifas de alto consumo”, agregó el funcionario de la paraestatal.

La presidenta de la Comisión Especial de la ALDF, Aleida Alavez, señaló que esa situación, presente en 70 mil casos en la delegación Iztapalapa, “no tiene que ver con una opción de la gente, sino con una problemática económica y una mala

Se superaronn límites recomendados por la OMS; representa riesgos para la salud

La calidad del aire ha sido mala nueve de cada 10 días este año: El Poder del Consumidor LAURA GÓMEZ FLORES

La zona metropolitana del valle de México rebasó 90 por ciento de los días del primer trimestre del año los parámetros máximos recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para los contaminantes atmosféricos, lo cual representa un riesgo para la salud de sus habitantes, informó Gerardo Moncada, coordinador de transporte eficiente en El Poder del Consumidor.

Tras un análisis de los reportes oficiales de monitoreo atmosférico, se informó que 90 de 91 días se estuvo por arriba del estándar sugerido para las micropartículas (PM10), las cuales son sumamente agresivas para la salud humana; mientras en 76 días se excedieron los máximos recomendados de ozono; en 68, los de dióxido de azufre, y en 21 días los de dióxido de nitrógeno. La laxitud de las actuales normas oficiales mexicanas, precisó,

engaña a la población urbana al hacerle creer que su salud está a salvo, cuando en realidad se respira un aire contaminado, pues “estamos 50 por ciento arriba del límite que fija la OMS en ozono, 140 en micropartículas y mil 340 por ciento en dióxido de azufre”. Es urgente que la Comisión Federal para la Prevención de Riesgos Sanitarios (Cofepris) actualice las normas mexicanas que fijan los límites a los contaminantes atmosféricos, pues algunas

normas acumulan un rezago de 18 años sin revisión, añadió. Mencionó que la OMS recomienda que las concentraciones máximas de micropartículas no rebasen los 42 puntos Imeca; el ozono, 45; nitrógeno, 51, y el dióxido de azufre los 6 puntos, pues estudios médicos asocian la exposición crónica a la contaminación del aire con el incremento de problemas cardiovasculares y respiratorios, y con diversos tipos de cáncer.

aplicación del subsidio, donde nos asumen a todos como si viviéramos igual, con determinados aparatos y focos; por eso la demanda de firmar un protocolo con la CFE”. Se trata de un procedimiento para atender las quejas de los usuarios y detener las amenazas de corte de energía eléctrica, un acuerdo de buenas intenciones, que “la comisión se niega a firmar para mantener este asunto en total opacidad, al igual que los adeudos existentes en la ciudad. Con ello aceptan que existe un problema de facturación”. Lamentó que “sólo reconozca 901 casos de cobros excesivos en Iztapalapa y no los 30 mil registrados, y (Bucio) diga una cosa en la mesa de negociación y en las sucursales giren instrucciones para no aceptarnos nuevas quejas. Hay un maltrato a la ALDF como institución, pero no nos vamos a dejar”. Así que la gente marcará la pauta. “Si no hay una respuesta, no dudo que habrá más manifestaciones; la CFE se lo está ganando a pulso, está haciendo todo para que la gente salga nuevamente a la calle”, afirmó.

36 CAPITAL • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

■

Responde a observaciones priístas sobre fallas en el DF

■

Sin la credibilidad de los partidos no hay confianza ciudadana

SALUD

Imposible cotejar el padrón electoral con el censo: IFE ALONSO URRUTIA

En reunión de la Comisión del Registro Federal de Electores del Instituto Federal Electoral y representantes del Inegi se determinó la imposibilidad de comparar las cifras del padrón electoral y el listado nominal con las emanadas del censo de población, porque están conformadas con metodologías diferentes. En respuesta a las observaciones que hizo el PRI sobre las inconsistencias del padrón del Distrito Federal, que está presuntamente inflado, el documento se presentará mañana en sesión del Consejo General.

IZTAPALAPA Y GAM, ENTRE LAS

DELEGACIONES CON

MAYOR EXPULSIÓN DE

HABITANTES

Al término del encuentro, el consejero electoral Lorenzo Córdova destacó que forjar la confianza en el padrón electoral es una responsabilidad institucional en la que deben participar los partidos políticos, pues “sin la

credibilidad (sic) de los partidos en este instrumento es imposible la confianza de la ciudadanía en un punto clave para la realización de los comicios”. Durante la reunión privada Elsa Resano destacó que la construcción del padrón electoral y el listado nominal se realizan a partir de una metodología en la que el ciudadano acude a los módulos del IFE, pero en el caso del censo los ciudadanos son visitados, lo que hace compleja la posibilidad de comparar ambos instrumentos. Córdova destacó la importancia de que los partidos presenten sus observaciones y el IFE ofrezca explicaciones sobre aquellas que no procedan y subsane los casos en que sean procedentes, porque ello permite depurar las inconsistencias. Si los partidos desconfían del instrumento, “se está generando el peor contexto para generar confianza en el resultado de la elección”. Refirió que a diferencia del 2009, cuando los partidos presentaron poco más de 6 millones de observaciones, en esta ocasión, sólo hubo alrededor de 2.5 millones de todos los partidos. El IFE deberá subsanar las observaciones antes del 15 de mayo para dar paso a la valida-

ción del padrón. Durante la reunión se dieron a conocer cifras del Consejo Nacional de Población en las que destaca que entre los 15 municipios y delegaciones con mayor expulsión de habitantes se encuentran Iztapalapa, en el lugar 15, y Gustavo A Madero, en el 13.

■

EN EL

METRO

El GDF busca que cuando menos una vez al año los habitantes de la capital se hagan un chequeo general, manifestó Marcelo Ebrard al poner en marcha la novena clínica de atención médica del STC Metro, en la estación Tacuba ■ Foto María Meléndrez Parada

La meta significa duplicar la votación de los comicios de 2006

Sueña AN con lograr 2.3 millones de votos en la ciudad de México BERTHA TERESA RAMÍREZ

El coordinador nacional de estructuras electorales del Partido Acción Nacional (PAN), Juan Manuel Oliva, dijo que el panismo capitalino se ha comprometido a alcanzar una votación de 2 millones 300 mil votos el próximo primero de julio. Esa meta significa duplicar la votación de los comicios de 2006 en la capital del país, “sueño” que ya el panismo hizo realidad en el año 2000, cuando Vicente Fox ganó por primera vez

la Presidencia de la República, dijo en conferencia de prensa el ex gobernador de Guanajuato. Acompañado del presidente del PAN-DF, Juan Dueñas Morales, y la coordinadora de la campaña presidencial en la ciudad de México, Kenia López Rabadán, el coordinador nacional de estructuras electorales dijo que el DF, Puebla, Tlaxcala, Morelos y Guerrero tienen una meta de 4 millones 400 mil votos para Josefina Vázquez Mota, en un escenario nacional de 22 millones, con los cuales el PAN ganaría

por tercera ocasión la Presidencia de la República. Por su parte, Juan Dueñas Morales, afirmó que la meta de votación será posible con el fortalecimiento de la estructura regional y los comités estratégicos en las 16 delegaciones del DF, que serán el vínculo con la campaña de Josefina Vázquez Mota. Aseguró que el PAN-DF está afinando los últimos detalles para el fortalecimiento de la estructura regional y el inicio de las campañas locales para la jefatura de Gobierno y de los diputados a la ALDF.

CIUDAD PERDIDA l terminar la semana, entre los diferentes grupos que apoyan la candidatura de Andrés Manuel López Obrador en el DF se creó un círculo de suspicacias por la escasa promoción del candidato en las calles de la ciudad. ¿Qué pasa con el PRD?, se preguntaban. Cualquiera de los candidatos a otros puestos de elección popular de ese organismo ha tenido mucha mayor exposición que quien se supone que arrastrará los votos hacia el casillero amarillo, pero eso no corresponde de ninguna manera a la inversión que debería hacer el organismo para afianzar la imagen de su candidato. Tal vez por ello, el mismo fin de semana, algunos perredistas preocupados se reunieron para señalar la ausencia de propaganda de López Obrador. Se compararon, por ejemplo, los espectaculares dedicados a Peña Nieto y a Josefina Vazquez. Los resultados eran absolutantemente desfavorables, y las explicaciones, en verdad, no convencieron a nadie. La sospecha de que desde la cúpula perredista se ha frenado el gasto empezó a dar vuelta en la cabeza de los militantes y sobre todo, en la de los candidatos que saben de la importacia de fortalecer la imagen del tabasqueño y empiezan a presionar

◗ Piden al PRD “echar toda la carne al asador” MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

la delegación Venustiano Carranza, en manos de los chuchos y pese a ellos, la gente llenó la explanada del edificio de la demarcación para escuchar al candidato.

DE al PRD para que se lance una campaña con “toda la carne en el asador” desde ya. El asunto es que el PRD en manos del chuchismo no quiere promover a López Obrador, ni aquí ni en ninguna parte del país y, según se dice, sólo hará lo mínimo en favor del que eligieron como candidato, pero que es a todas luces su contrincante. La situación no debería soprender a nadie. Una de las consecuencias de mantener a los chuchos en la presidencia perredista era precisamente esa: que se frenara todo lo posible y de todas formas la presencia pública de López Obrador; la otra, también ya conocida, es la de invitar a la militancia de ese grupo a no votar por AMLO. El boicot a la candidatura es una de las formas que desde Nueva Izquierda se podrían dar en contra de López Obrador, y eso es lo que ha desatado las sospechas en todos los frentes del lopezobradorismo y empieza a endurecer las filas de Morena, que siente que las cosas no caminan con el PRD de los chuchos.

Aunque en el Morena hay ciertas discrepancias respecto al discurso de López Obrador –principalmente en aquello del perdón a Calderón, porque ellos no lo perdonan– saben, y así lo señalan, que no hay alternativas para la crisis en México, cada vez más honda, cada vez más amplia, y advierten en el candidato “de las izquierdas” la única puerta de salida a la situación del país. Sin recursos económicos, pero con gran capacidad de movimiento, los diferentes grupos que integran Morena buscan arreciar sus propuestas de propaganda para incrementar la presencia de Lopez Obrador en el DF, y es probable que desde la próxima semana aumenten las reuniones, las conferencias y el contácto casa por casa de esos grupos. Mientras, en el PRD se seguirá discutiendo, como medida dilatoria tal vez, qué hacer para fortalecer la imagen de López Obrador. El asunto es que el tiempo está encima y cada minuto de inactividad cuenta. De cualquier forma, ayer en

PASADITA

La prohibición del gobierno de Marcelo Ebrard de que la parte más importante del Eje Central siga en manos del ambulantaje ha desatado una guerra con la gente de Alejandra Barrios. Esta parte del Centro Histórico estaba bajo el control de Rubén Juárez Barrios, hijo de Alejandra, que impuso la ley del terror no nada más entre los vendedores, con grupos de choque, sino entre los transeúntes, que no podían tomar una foto o hacer preguntas entre los vendedores porque de inmediato salían los empleados de Rubén y golpeaban, y robaban a quien se atrevía a indagar sobre las actividades en el lugar. Pero eso no es todo: ahora resulta que el PRI busca proteger a la dinastía Barrios y postulará como candidato a diputado a Érik Rubén, nieto de Alejandra e hijo de Rubén. Por lo pronto los Barrios perdieron ya la primera batalla: los desalojaron del Eje Central, pero cerca de un millar de ellos se dieron a la tarea de torear en las calles del llamado primer cuadro, como reto al gobierno de Ebrard. La moneda está en el aire.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

Zafarrancho entre granaderos y priístas en avenida Insurgentes ■ Exigen inconformes abrir la competencia para elegir candidatos en el Distrito Federal

■ Pacto entre Beatriz Paredes y Gutiérrez de la Torre los margina, acusan militantes

KARINA AVILÉS, LAURA GÓMEZ Y TANIA SÁNCHEZ

Aspirantes a jefes delegacionales y a diputados locales en la capital del país se manifestaron frente a la sede nacional del PRI para exigir al líder nacional, Pedro Joaquín Coldwell, que les permita competir, ya que el pacto entre la candidata a jefe de gobierno, Beatriz Paredes y Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, los ha marginado. Sin embargo, la protesta derivó en un enfrentamiento con granaderos con saldo de una persona detenida. Los inconformes exigieron que el proceso sea democrático y acusaron que sus derechos políticos han sido violentados sin que su partido les dé una respuesta. “Expresamos nuestro rechazo a los acuerdos bajo la mesa y a espaldas de la militancia”, insistieron. Entre los manifestantes se encontraban los aspirantes a asambleístas por el distrito cinco, Guadalupe Montes Chávez; por el 10, Jorge García Rodríguez; por el 25, Debra Torrez Alvarado; por el 27, María del Pilar Corona Toledo, y por el 34,

Protesta de militantes del PRI ■ Foto La Jornada

Sergio Aranda Melo, así como los precandidatos a jefes delegacionales de la Magdalena Contreras, Heriberto Romero, y de Tlalpan, Cuauhtémoc Sánchez. Gabriel Eduardo Lara, integrante de la Comisión de Procesos Internos del PRI-DF, acusó que “70 de cada 100 candidatos

son para el grupo de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre y 30 para el grupo de Beatriz Paredes”. Todo esto, en alianza con el Partido Verde. El grupo marchó del Monumento a la Revolución a la sede priísta, donde la negativa a ser recibidos por el delegado

especial del partido para el DF, Gustavo Cárdenas, generó molestia entre los inconformes, quienes a las 12:40 horas cerraron la avenida Insurgentes en ambos sentidos, a la altura de Puente de Alvarado, lo que provocó que ocho unidades del Metrobús quedaran varadas y los usuarios de ese sistema de transporte exigieran su retiro. La llegada de tres camiones de granaderos no amedrentó a los priístas. Los uniformados se apostaron frente a ellos para replegarlos con sus escudos hacia las banquetas, lo que derivó en patadas y empujones. Posteriormente la policía inició el retiro de los 40 camiones y combis estacionados en la zona, para liberar la vialidad después de las 14 horas. El tráfico fue muy complicado pese a los cortes a la circulación realizados previemente por los uniformados. Más tarde, los inconformes reclamaron al gobierno capitalino que fueron “replegados” por los uniformados sólo porque son priístas, ya que en las manifestaciones del PRD eso no ocurre.

CAPITAL 37

Termina plazo de AN para resolver queja en Cuajimalpa BERTHA TERESA RAMÍREZ

El presidente del Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF), Adolfo Riva Palacio Neri, anunció que este martes vence el plazo para que el Partido Acción Nacional notifique el cumplimiento de la sentencia que le ordena resolver todas las quejas que tiene contra su proceso para elegir candidato a jefe delegacional en Cuajimalpa. Entrevistado al término de la sesión pública de ayer, Riva Palacio Neri advirtió que en caso de que el PAN no informe al tribunal que ya se acató la sentencia, el TEDF haría un requerimiento de manera inmediata. A unos días de que venza el plazo para el registro de candidatos a jefes delegacionales y diputados locales por mayoría relativa, marcado para el 20 de abril, dijo que sin importar que se haya otorgado el registro a los candidatos, si éstos incurren en alguna falta, el TEDF podría decretar la nulidad de las elecciones internas en cualquiera de los partidos políticos y ordenar la cancelación de los registros a los aspirantes.

Barrales no colocará propaganda LAURA GÓMEZ FLORES

Priístas que protestaban frente al edificio del CEN por la selección de candidatos bloquearon avenida Insurgentes, lo que provocó un zafarrancho con granaderos que los replegaron ■ Foto La Jornada

La candidata de las izquierdas al Senado por el DF, Alejandra Barrales, se comprometió a crear puentes de comunicación con los partidos que la postulan para innovar en la forma de hacer política y no incomodar a los capitalinos con la colocación de propaganda. En una reunión con integrantes del movimiento Quita un anuncio, señaló que los códigos electorales tanto federal como local no se pueden modificar, porque los plazos para realizar reformas concluyeron, pero se comprometió a impulsar su revisión una vez que llegue al Senado. “Vamos juntos a buscar un acuerdo”, invitó a los impulsores de este movimiento: Thais Muñoz, Daniel Gershenson, Sergio Roque, Andrea Villaseñor, Jesús Robles, Jorge González de la Vega y Francisco Saisó, quienes reconocieron que ella fue la primera en tomar la decisión de remover su propaganda política ante el llamado ciudadano. Hoy, dijeron, es necesario que se firme un convenio entre la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda y el Instituto Electoral del Distrito Federal para que se clarifique en qué espacios se puede colocar propaganda.

38 CAPITAL • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

SEGURIDAD PÚBLICA ANUNCIAN

DESINTEGRACIÓN DEL GRUPO TÁCTICO TIBURÓN

La Subsecretaría de Gobierno del DF aceptó la desintegración del Grupo Especial Táctico Tiburón y anunció la creación de un agrupamiento que será denominado Unidad de Reacción Inmediata (URI), informó la segunda visitadora de la Comisión de Derechos Huamnos del DF, Rosalinda Salinas. Agregó que el cambio es parte de la respuesta que las autoridades locales ofrecen al organismo por la recomendación 1/2012, “reconocen el número de quejas contra (ese) grupo”, luego de que la comisión documentó casos de tortura infligida por elementos de este agrupamiento a internos del Ceresova que se amotinaron para pedir más días de visita y mejor alimentación. Las autoridades no aclaran si la URI será integrada por nuevos miembros, señaló Salinas Durán.

TECNOLOGÍA AYUDA A ATRAPAR A 4 LADRONES

Cuatro sujetos, tres de ellos extranjeros, fueron detenidos por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del DF por su presunta responsabilidad en el robo a una casahabitación, ubicada en calles de la colonia Roma, delegación Cuauhtémoc. La víctima, al ingresar a su domicilio, notó que la chapa había sido violada y sustraídos de la caja fuerte 80 dólares, 10 mil 780 pesos y un celular, por lo que reportó el robo a la SSP-DF. A través del localizador satélital del teléfono los uniformados ubicaron a los presuntos delincuentes en la esquina de la calle Puebla y avenida Cuauhtémoc. El cuarteto aprehendido, dos de ellos colombianos, un estadunidense y un mexicano quedó a disposición de la agencia del Ministerio Público CUH-7.

DETIENEN

A DOS MUJERES POR EXTORSIÓN TELEFÓNICA

Dos mujeres y un menor de edad fueron consignadas por la procuraduría capitalina por su presunta responsabilidad en el delito de extorsión, luego de que se hicieran pasar por integrantes de una organización delictiva para intimidar a su víctima. Los inculpados llamaron al afectado para exigir dinero a cambio de no causarle daño a él o su familia. Policías de investigación los detuvieron cuando recibían el dinero.

■

Acata en parte recomendación de la comisión de derechos humanos

Publica la PGJDF reglas para exhibir a presuntos culpables TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) continuará con la presentación pública de personas presuntas responsables en la comisión de algún delito, debido a la relevancia del derecho a la información que tienen las víctimas, por lo que aceptó parcialmente la recomendación 3/2012, emitida por la Comisión de Derechos Humanos local (CDHDF) en la que exige el cese de esa práctica. El titular de la dependencia, Jesús Rodríguez Almeida, señaló que las presentaciones ante medios de comunicación serán en ca-

■

sos en que los probables responsables sean detenidos en flagrancia, estén involucrados en delitos graves o de alto impacto social, tengan un modus operandi por el que se presuma pudieran estar involucrados en otros delitos, o que existan a personas que tienen derecho a la reparación del daño. “El objetivo es seguir permitiendo el derecho de información no sólo a medios de comunicación, sino a las víctimas del delito y a todos los ciudadanos, y es una invitación, también, a la denuncia”, dijo el funcionario, pues es necesario que identifiquen a sus agresores para aportar mayores elementos que permitan

robustecer las investigaciones. Asimismo, la PGJDF publicó el Acuerdo A/003/2012 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el cual “constituye una política pública de comunicación social con pleno respeto a los derechos humanos, y alienta la participación en la denuncia ciudadana y prevención del delito”, expresó la dependencia en un comunicado. En el documento se asientan los lineamientos para llevar a cabo las presentaciones de quienes se encuentren puestos a disposición de un agente del Ministerio Público, entre los que destaca evitar que “porten, sostengan y simulen la utilización

Los alumnos terminarán el año en un centro social cercano

Cierran escuela dañada por sismo JOSEFINA QUINTERO M.

Debido a los daños estructurales que presenta la escuela primaria República de Madagascar, en la delegación Iztapalapa, los que se agudizaron con el sismo del pasado 20 de marzo, 650 estudiantes del plantel no pudieron reiniciar el ciclo escolar luego de las vacaciones de Semana Santa. El plantel fue declarado inhabitable por las afectaciones, pues ya presentaba fisuras y descuadres debido a una grieta que se encuentra en el subsuelo. La situación se agravó con el movimiento telúrico, porque provocaron la separación de muros e inclinación de una barda que pone en peligro a los alumnos. Autoridades de la delegación Iztapalapa, de la Secretaría de Educación Pública, del Gobierno del Distrito Federal y del Instituto Local de la Infraestructura Escolar acordaron construir un nuevo plantel para reubicar la primaria República de Madagascar en una zona de mayor seguridad.

Los daños en el escuela República de Madagascar ■ Foto La Jornada

La titular de la demarcación, Clara Brugada Molina, informó que, en tanto, el Centro Social Vicente Guerrero será dispuesto para que los alumnos del turno matutino retomen sus clases y puedan concluir el ciclo escolar. Los alumnos del turno vespertino serán canalizados a los

planteles Copiapó y Pérez Zavaleta, porque la matrícula es de 250 niños. Ambos turnos contarán con apoyo de transporte. La delegación propuso que para el próximo ciclo escolar se construyan aulas provisionales en una zona el deportivo Santa Cruz Meyehualco.

de objetos relacionados con el delito que se investiga, adopten poses, realicen interpretaciones o gesticulaciones para los medios de comunicación o se les obligue a despojarse de su ropa o portar algún distintivo, salvo que sea por motivos de seguridad”. Además, se deberá establecer que dichas personas son probables responsables y no culpables del delito con el que se les relaciona; asimismo, los boletines de prensa sobre estos casos sólo deberán contener los hechos de la investigación, el probable delito, el nombre de los presentados y se publicará en el sitio oficial de Internet de la PGJDF. El procurador capitalino comentó que con este nuevo protocolo se abrogó el acuerdo a/004/2005, considerado obsoleto por la CDHDF.

Mejor atención a personas en situación de calle En los primeros 100 días del año, la Secretaría de Desarrollo Social recibió a 32 personas en situación de calle que fueron trasladadas a algunos de los Centros de Asistencia e Integración Social (CAIS), cifra 60 por ciento superior a la registrada en igual periodo de 2011, cuando sumaron 20, informó el titular de la dependencia, Jesús Valdés Peña. Dicho incremento, explicó, se debe a la labor de convencimiento realizada por el personal de las brigadas del Instituto de Asistencia e Integración Social. “Las brigadas se han fortalecido para permitir a las personas que así lo decidan, acudir a uno de los 10 albergues con que cuenta el gobierno capitalino, donde no sólo reciben alimento, atención médica y sicológica, sino oportunidades reales para su reinserción social”, precisó. En este momento, 2 mil 800 personas en condición de vulnerabilidad se encuentran en los centros, “es población que padece abandono familiar o tiene antecedentes de vida en calle”. LAURA GÓMEZ FLORES

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

EMIR OLIVARES ALONSO

De 1980 a la fecha se han presentado a escala mundial 20 mil desastres naturales, que han dejado más de un millón de muertos y pérdidas económicas estimadas en más de 2 mil millones de dólares, aseguró Heriberta Castaños, del Instituto de Investigaciones Económicas (IIE) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Subrayó que los efectos de los fenómenos climáticos, como inundaciones, ciclones y sequías se han triplicado en este periodo; en tanto que los cataclismos geológicos causados por terremotos, erupciones y maremotos se incrementaron 50 por ciento. Al participar en la inauguración del 15 Seminario Internacional de Economía, Ciencia y Tecnología. Desastres, accidentes y catástrofes. Riesgos naturales y sociales, la investigadora señaló que este aumento exponencial se atribuye a transformaciones como el crecimiento de la población mundial, del nivel económico, la urbanización que se extiende a zonas de alto riesgo y mayor vulnerabilidad, así como al cambio climático global.

■

Los fenómenos han ocasionado más de un millón de muertes, revela investigadora de la UNAM

Al menos 20 mil desastres naturales han azotado el planeta desde 1980 ■

Crecimiento de la población, del consumo y el cambio climático, entre las causas

llones de dólares tan sólo en Estados Unidos. El experto en el tema lamentó que en México existan pocos

datos sobre los gastos que se realizan para la atención de las catástrofes naturales. “En el país hay un fondo, el de Desastres

Naturales que se usa para socorrer a la población afectada. Pero carecemos de una estrategia o legislación preventiva,

Sismos, inundaciones, sequías... Ante estos datos, insistió en que los sismos no son los únicos eventos naturales que deben preocupar en México, pues en el país también ocurren inundaciones, huracanes, sequías, tormentas e incendios forestales, entre otros. Razones por las que cada año se utilizan más recursos en asistencia a las poblaciones afectadas que en prevención. En entrevista al respecto, Castaños, quien en años recientes ha enfocado su trabajo al estudio y análisis de los desastres naturales, aseveró que a diferencia de hace varias décadas, hoy existe mayor cantidad de habitantes en ciudades grandes, por lo que el número de víctimas que deja un desastre natural se incrementa en las urbes. Agregó que de acuerdo con datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, en la región el gasto durante 2005 por la suma de desastres naturales, tecnológicos y de tipo social alcanzó la cifra de 6 mil millones de dólares. Debido a que los eventos naturales no pueden evitarse, exhortó a ciudadanía y gobernantes a emprender medidas preventivas ante cualquier riesgo, como el aseguramiento de sus bienes. También en entrevista, Cinna Lomnitz, investigador emérito del Departamento de Sismología del Instituto de Geofísica de la UNAM y ganador del Premio Nacional de Ciencias y Artes 1995, indicó que este tipo de desastres genera un desembolso de mil mi-

En octubre de 2005, cientos de casas de más de 30 municipios chiapanecos fueron destruidas, luego de que se desbordaron los ríos Coatán y Huixtla, tras el paso del huracán Stan. Ese fue uno de los tantos desastres que han perjudicado el territorio nacional ■ Foto Alfredo Domínguez

■

ONG denuncia el auge privatizador y exige mayor acceso al líquido

Exhortan a recuperar el agua para que no se convierta en mercancía ANGÉLICA ENCISO L.

Ante el auge privatizador de los servicios de agua potable y la incorporación a la Constitución Mexicana del derecho humano a este líquido y al saneamiento, el Estado mexicano debe impulsar la Ley General de Aguas, la cual debe dar prioridad al carácter de bien común y público del recurso. También debe considerar la visión de las comunidades campesinas e indígenas, que lo consideran como un elemento divino, insustituible y que no tiene precio, señaló la Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua (Comda). Recordó que, de acuerdo con datos oficiales, hay 9.5 millones

de personas sin acceso a agua potable y 10.7 millones al alcantarillado, pero si a esta población que reside básicamente en zonas rurales y carece de infraestructura, se suman los hogares que no disponen de líquido dentro de su vivienda, la cifra llega a 25 millones de personas. A esto se agrega que el líquido de la red no necesariamente es apta para el consumo humano y los datos de cobertura no consideran el tandeo –es decir, que el recurso sólo llega por unas horas al día o a la semana–, “es claro que el acceso al agua sigue siendo una asignatura pendiente”. En un análisis, indicó que esta legislación deberá revertir y prohibir las políticas y programas

que privatizan, mercantilizan y convierten el agua en un jugoso negocio para la iniciativa privada antes que en un derecho humano. Además, tiene que garantizar una gestión democrática, sustentable, justa y equitativa del líquido. En los años recientes, agregó el Comda, se han acelerado los procesos de privatización del recurso, los cortes de agua potable y se impusieron tarifas altas, todo esto se traduce en violación al derecho humano al líquido. Consideró que una “verdadera gestión pública del agua requiere de vigilancia y mecanismos de contraloría social y de planeación de las políticas hídricas que fomenten la participación social y ciudadana. Por lo que demanda-

pues las soluciones a estos fenómenos son remediales”. Durante el acto, Verónica Villarespe, directora del IIE, recordó que en fechas recientes se han registrado terremotos y maremotos en Chile, Haití y Japón que, aunados a factores sociales, desataron situaciones catastróficas. En las sociedades actuales se observa que a medida que la tecnología avanza, el contacto con la naturaleza se complica y se torna menos directo. Uno de los fenómenos naturales que recientemente han afectado territorio mexicano es la sequía. Al respecto, Raúl Vera Alejandre, especialista del Centro Interdisciplinario de Investigaciones y Estudios sobre Medio Ambiente y Desarrollo del Instituto Politécnico Nacional, afirmó que la falta de lluvia que actualmente ocurre en los estados del norte del país está asociada a la variabilidad natural del clima. Dio a conocer que el estiaje es parte de un proceso natural, al igual que los periodos de lluvia, calor o frío, pero éstos se alteran debido a los fenómenos climáticos conocidos como El Niño y La Niña.

mos se abran procesos reales de participación social y ciudadana, en donde la voz, necesidades y propuestas de los movimientos y grupos sociales del país sean incorporadas en la nueva ley, políticas y programas hídricos”. Las instituciones responsables de diseñar y ejecutar las políticas públicas, deben revisar sus programas y reorientarlos de acuerdo con la reforma al artículo cuarto constitucional, en la que se indica el derecho humano al agua, “con el fin de iniciar un proceso de transformación del modelo de gestión del agua que coloque en el centro a la ciudadanía y sus derechos”. Actualmente se han impulsado “soluciones” a los problemas de abastecimiento mediante megaproyectos, como la construcción de presas, que ya han probado tener consecuencias negativas, tanto sociales como ambientales, agregó el Comda. Es el caso del proyecto de las presas La Parota, en Guerrero, y El Zapotillo, en Jalisco.

40 SOCIEDAD

JUSTICIA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

ISRAEL DÁVILA, SILVIA CHÁVEZ Y EMIR OLIVARES ALONSO Corresponsales y reportero

La Procuraduría General de Justicia del estado de México ejercitó acción penal contra Rafael Durán Lozano, chofer del tráiler que embistió a un autobús en el que viajaban 35 estudiantes y tres profesores de la Facultad de Economía (FE) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), que provocó la muerte de seis universitarios y 14 lesionados en la carretera México-Toluca. A este hombre se le imputan los delitos de homicidio y lesiones. En un comunicado, la dependencia mexiquense informó que la causa del accidente fue que los frenos del tractocamión fallaron, debido al exceso de velocidad con que viajaba y a que llevaba una sobrecarga de 55 toneladas. Las primeras investigaciones detallan que las causas del percance fueron una suma de factores. En primer lugar, el tráiler de doble remolque transportaba 85 toneladas de trigo, cuando su capacidad era para 30 toneladas; que se conducía a gran velocidad, y a la “falta de precaución, pericia y cuidado” del conductor. Durán Lozano, de 28 años de edad, fue recluido en el penal estatal de Santiaguito, en Almoloya de Juárez, donde un juez de control determinará la situación jurídica en los próximos días.

■

El tráiler llevaba una sobrecarga de 55 toneladas y era manejado a exceso de velocidad

■

Someten a cirugías a tres de los internados; cinco se “recuperan positivamente”

Consignan por homicidio y lesiones al chofer que impactó al autobús de universitarios hospital de Traumatología de Lomas Verdes, ubicado en Naucalpan, continúan hospitalizados cinco estudiantes.

Se trata de David Zamorano Rodríguez, de 20 años, quien presenta traumatismo craneoencefálico y se encuentra en cui-

dados intensivos; Frida Reyes Vargas, América Estefanía Paredes, Juan Manuel González Díaz y Alan Roberto Ocampo

Aprueban programa contra la discriminación NOTIMEX

Juan Carlos García continúa grave

Por quinto día consecutivo, la UNAM dio a conocer el reporte sobre el estado de salud de los nueve universitarios que están internados en dos clínicas del estado de México. Informó que tres fueron sometidos a cirugía, cinco “se recuperan positivamente” y uno aún permanece en el área de terapia intensiva. En el hospital general Adolfo López Mateos, de Toluca, se encuentran hospitalizados tres alumnos, que este lunes visitaron de nueva cuenta el quirófano. José Rogel Romero, director de este centro de salud, informó que al joven Juan Carlos García Galindo, quien desde el jueves pasado está en terapia intensiva, ayer se le operó para atender sus lesiones en el pulmón y tórax. Pero su estado de salud sigue siendo grave. A Óscar Gómez Rivera se le hizo un lavado quirúrgico en una herida en la rodilla, debido a que presentaba una infección, y a Aldo Rangel se le intervino para fijarle la pelvis y el fémur, tras las fracturas provocas en el accidente. En este nosocomio también permanece la profesora Aletia Tiaret Coral Durán, a quien el viernes se le amputó parte del brazo. El directivo señaló que la maestra va en franca recuperación y se espera que a más tardar el miércoles pueda obtener el alta médica. Por otro lado, autoridades de la Secretaría de Salud del estado de México informaron que en el

Mariaca, quienes están en el área de recuperación. Ayer, familiares y amigos de Ocampo pudieron visitarlo y detallaron que tras el accidente Alan pudo salir por su propio pie del camión. El joven, dijo su madre María Elena Mariaca Plata, está de “buen humor, aunque presenta traumatismo craneoencefálico, lesiones en la columna y descascaramiento de fémur derecho, por lo que es valorado por personal médico”.

Miembros de la Red por los Derechos de la Infancia en México y activistas de ONG se manifestaron en el Ángel de la Independencia en favor de las garantías de la infancia ■ Foto Cristina Rodríguez

■

Denuncian que la legislación incumple recomendaciones internacionales

ONG protestan por ley defectuosa que deja en la indefensión a niños VÍCTOR BALLINAS

La Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim) y organizaciones civiles hicieron ayer un llamado a la Cámara de Diputados para que “regrese a comisiones el proyecto de Ley General de Protección Integral de los Derechos de la Niñez”, a fin de abrir un debate público para complementar y restructurar esa propuesta, que deberá votarse antes del próximo 30 de abril. Ayer por la mañana, una treintena de integrantes de organizaciones civiles y de la Redim hicieron un mitin en el Ángel de la Independencia para demandar a los diputados modificar ese proyecto de ley que aprobaron en comisiones hace unas semanas, debido a que “la nueva ley que elaboraron los legisladores no responde plenamente a la Convención sobre los Derechos del Niño, de la ONU, aprobada en 1989”. Con dos grandes pancartas en

las que se leía:“Necesitamos gastar 5 mil millones de pesos al año para que se voten leyes que no protejan a tus hijos e hijas”, y “Diputados y diputadas, la infancia necesita una ley de altura que proteja sus derechos, sería grave que se aprobara una legislación reprobada por su mala calidad”, los miembros de organizaciones civiles hicieron un llamado a cada uno de los legisladores a “atender la obligación del artículo 4 constitucional que prioriza el interés superior de la infancia sobre cualquier otro beneficio partidista o acuerdo político”. Los integrantes de Redim y organizaciones de la sociedad civil usaron sombrillas negras como acto simbólico para lograr una verdadera ley general que promueva y proteja los derechos de los niños, niñas y adolescentes en el país. Destacaron que la nueva ley, que aprobaron ya en comisiones, “está por pasar al pleno para su

discusión y aprobación, pero ese proyecto “está reprobado” en el análisis por medio del índice de medición de calidad de leyes en el marco normativo de los derechos de la infancia. Dicha iniciativa alcanza 4.4 en una escala de 10 puntos en la armonización con la Convención sobre los Derechos del Niño de Naciones Unidas, y se quedan sin atender las recomendaciones y observaciones realizadas al Estado mexicano por el Comité de los Derechos del Niño, de la ONU, por ejemplo en venta, pornografía y prostitución infantil; así como en la participación de niños en conflictos armados y en la relativa a tortura y tratos crueles y degradantes. Sostienen las ONG que el paradigma jurídico del proyecto de la nueva ley se mantiene en una mirada asistencial de la infancia, que niega la participación ciudadana en la vida pública del país.

La Secretaría de Gobernación publicó el acuerdo por el que se aprueba el Programa Nacional para Prevenir y Eliminar la Discriminación 2012, cuyo reto fundamental es hacer de la no discriminación una práctica cotidiana en el ámbito público y en la vida interna de la administración federal. El documento difundido en el Diario Oficial de la Federación incluye cuatro ejes. El primero es el estado de derecho y seguridad que plantea la aplicación de leyes para promover la igualdad, así como dar certeza jurídica a los grupos más vulnerados en sus garantías fundamentales. Como segundo punto, el acuerdo plantea una economía competitiva y generadora de empleos, la cual incentive la paridad entre trabajadoras y trabajadores, el acceso al mercado laboral de los grupos poblacionales en condiciones de vulnerabilidad y la creación de condiciones de trabajo digno para todas las personas. El tercer rubro, que se refiere a la igualdad de oportunidades, tiene por objetivo promover políticas y programas que impulsen la igualdad entre la población femenina, indígena, callejera, adultos mayores o con VIH/Sida. Como cuarto eje, el documento publicado propone una democracia efectiva y política exterior responsable con el que se contribuye, señala, a la sensibilización y capacitación de los servidores públicos en materia de no discriminación y sobre los estándares de protección del derecho a la no distinción

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

Premian fotografía de niña de Kabul NUEVA YORK , 16 A DE ABRIL . La agencia de noticias Afp, el blog periodístico Huffington Post y Politico, página web sobre noticias políticas de Washington, ganaron cada uno un primer premio Pulitzer. El diario The New York Times se llevó además dos Pulitzer, que son considerados los Óscares del periodismo en Estados Unidos. El fotógrafo de Afp Massoud Hossaini ganó el premio a fotografía de breaking news, o fotografía de último momento, “por su descorazonadora imagen de una niña llorando de miedo tras un ataque suicida con bomba en un templo abarrotado de gente en Kabul”, anunció el comité que entrega el premio. La imagen, publicada el 7 de diciembre, muestra a la niña Tarana Akbari gritando, luego de que un suicida antichiíta detonó una bomba en medio de la multitud en la capilla de Abul Fazel, en Kabul, el 6 de diciembre. “Cuando pude levantarme, vi a todos alrededor de mí tirados en el suelo, cubiertos de sangre. Estaba muy, muy aterrorizada”, relató Tarana, de entre 10 y 12 años, pocos días después a la Afp. Sig Gissler, el administrador del Pulitzer, calificó la imagen de Afp de “fotografía única y fascinante (...) que será recordada por mucho tiempo”.

LOS

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

Por primera vez desde hace décadas, el jurado no entregó distinción en la categoría de novela

Pulitzer a reportaje sobre el hambre y los conflictos en el este de África DPA

AFP

NUEVA YORK, 16 DE ABRIL. Jeffrey Gettleman, del diario The New York Times, se llevó el premio Pulitzer a la cobertura internacional por sus reportajes sobre el hambre y los conflictos en el este de África, según indicó la Universidad de Columbia. El galardón al mejor reportaje de investigación fue para Matt Apuzzo, Adam Goldman, Eileen Sullivan y Chris Hawley, de la agencia The Associated Press (Ap), por llamar la atención sobre el espionaje clandestino de comunidades musulmanas por parte del Departamento de Policía de Nueva York. Como resultado, el Congreso estadunidense convocó

una investigación federal. The Philadelphia Inquirer ganó, entre tanto, el premio Pulitzer al servicio público por su “exploración de la violencia dominante en los colegios de la ciudad”. El comité mencionó los “poderosos” relatos y videos que sirvieron para esclarecer los delitos cometidos por niños contra niños. El equipo del New York Times también resultó finalista para un Pulitzer por su “poderosa investigación” de los errores admitidos por las autoridades japonesas después de que el terremoto y tsunami provocó una catástrofe nuclear en Fukushima el año pasado. En tanto, por primera vez desde hace décadas no se entre-

gó ningún galardón en la categoría de novela. El jurado indicó que tres candidatos llegaron a la ronda final, pero no dio a conocer cuál fue el motivo para no distinguir a ninguno. Los premios Pulitzer son los más importantes de los medios en Estados Unidos y están entre los más valorados para escritores, periodistas y compositores. Son entregados en 21 categorías y dotados con 10 mil dólares cada uno. Otros premios fueron al diario de Alabama (sureste) Tuscaloosa News; a Matt Apuzzo, Adam Goldman, así como a Michael Berens y Ken Armstrong, del diario The Seattle Times, del estado noroccidental de Washington.

También se entregaron premios por reportaje local, columnas de opinión, reportajes de texto, reportaje fotográfico y crítica. El New York Times se llevó dos galardones, uno para David Kocieniewski por su trabajo sobre los vacíos legales impositivos y el otro para Jeffrey Gettleman, por su cobertura del conflicto en África oriental. Además de periodismo, la junta del Pulitzer, formada por periodistas de todo el país y representantes de la Universidad Columbia, también premia literatura, música y drama. John Lewis Gaddis ganó el Pulitzer por su biografía George F. Kennan: An American Life, sobre un diplomático estadunidense.

MEDIOS EN LÍNEA

Gissler también señaló que los premios se hicieron eco de los cambios en el panorama periodístico mundial, al reconocer más medios en línea. Los Pulitzer, que se entregan desde 1917, comenzaron hacen tres años a reconocer publicaciones solamente en línea, como el Huffington Post. David Wood, del Huffington Post, ganó el premio nacional de reportaje “por su fascinante exploración de los desafíos físicos y emocionales de los soldados estadunidenses gravemente heridos en Irak y Afganistán”, señaló el comité. De su lado, Matt Wuerker, de Politico, obtuvo el premio de historieta editorial, por satirizar el conflicto partidista en el que se sumió Washington en 2011. El galardón por servicio público fue a manos del diario The Philadelphia Inquirer, “por su exploración de la omnipresente violencia en las escuelas de la ciudad”, según el comité del Pulitzer. AFP

Fotografía de Massoud Hossaini que fue galardonada. La imagen fue captada luego de un ataque suicida en un templo de Kabul ■ Foto Ap

El nuncio apostólico en México, Christophe Pierre, acompañado por 80 obispos y arzobispos, celebró el 85 aniversario de Joseph Aloisius Ratzinger, con lo cual dio inicio la 93 asamblea general de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Hoy, los obispos y arzobispos iniciaran sus reuniones, en las que prevalecerá el tema de la familia en el tercer milenio. También se reunirán con los cuatro candidatos a la Presidencia de la República. La tarde de hoy

■

Festejan el cumpleaños del papa Benedicto XVI

Empiezan reuniones de los líderes de la Iglesia católica con candidatos estará Josefina Vázquez Mota, del Partido Acción Nacional (PAN); mañana Andrés Manuel López Obrador, de la coalición Movimiento Progresista; el jueves, Enrique Peña Nieto, de la Alianza Compromiso por México, y el

viernes, Gabriel Quadri de la Torre, de Nueva Alianza. A la reunión de ayer en la nunciatura apostólica acudieron diplomáticos, la secretaria general del Comité Ejecutivo Nacional del PAN, Cecilia Romero; José Gon-

zález Morfín, presidente del Senado; Marco Antonio Adame, gobernador de Morelos, y Miguel Ángel Mancera, candidato del PRD al gobierno capitalino, entre otros políticos. MATILDE PÉREZ

42 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

Los trabajadores se afiliaron a organización gremial de la CTM

■

Investiga danzas tradicionales locales

Pierde sindicato de Volkswagen Desaparecida, estudiante titularidad en la planta de Silao mexicana en India PATRICIA MUÑOZ RÍOS

El Sindicato Independiente de Trabajadores de Volkswagen (SITV) perdió la titularidad del contrato colectivo de trabajo de la nueva planta de motores que la empresa abrió en Silao, Guanajuato, ya que tras haber estallado una huelga y luego llevado a cabo un recuento, la mayoría de los trabajadores de la unidad votaron por afiliarse a un sindicato de la Confederación de Trabajadores de México (CTM). El SITV, que ha tenido la titularidad de la planta de Puebla de la armadora durante años, se propuso extender el contrato colectivo de trabajo a la nueva uni-

dad de Silao, sin embargo, los trabajadores eligieron a una organización de la CTM. El abogado laboralista Alfonso Bouzas dijo que se trató de una acción orquestada por la empresa, un madruguete de los cetemistas y un recuento hecho “al vapor”. Explicó que “la empresa prefirió arreglarse con un sindicato charro que extender el contrato colectivo que ya tiene para los trabajadores de Puebla, a los contratados en Silao”. Recalcó que un grupo de trabajadores de Silao, asesorados por la CTM, iniciaron una huelga el pasado primero de abril, luego la compañía pidió a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje hacer un recuento

APOYO

P R I Í S TA E N

para ver cuál de los dos sindicatos tenía la titularidad y el resultado fue que 94 de los obreros votaron por de la CTM y 40 por el SITV. En un primer momento se dijo que la empresa tendría dos sindicatos, pero hasta el momento se llevan a cabo pláticas para definir quién detentará la titularidad del contrato colectivo. En tanto, el secretario de Educación, Prensa y Propaganda del SITV, Federico Ruiz, indicó que respetarán la votación de los trabajadores y dijo que la convocatoria para el recuento se hizo de un día para otro, mientras los cetemistas llevaban trabajando durante más de 10 meses para lograr este contrato.

G U A N A J U AT O

Enrique Peña Nieto saluda a Beatriz Paredes durante el arranque de campaña de Juan Ignacio Torres Landa, candidato del PRI al gobierno de Guanajuato, el domingo pasado

■

El CCE seguirá construyendo acuerdos con la dirigencia nacional

Extinguen figura de delegado político en Chiapas: consejo estatal del PRD Durante la sesión extraordinaria del Consejo Político Estatal del PRD, el presidente estatal del instituto político, Luis Raquel Cal y Mayor Franco, informó sobre el resolutivo emitido por el Tribunal de Justicia Electoral y Administrativa del estado de Chiapas (TJEA), el cual lo restituye en el cargo y revoca la existencia de delegado político en la entidad.

Cal y Mayor Franco dijo ante los consejeros políticos que con el resolutivo del TJEA quedaron sin efecto los acuerdos emitidos por la Comisión Política Nacional y secretariado nacional, en los cuales nombraron al senador Carlos Sotelo como delegado político con funciones de presidente del Comité Ejecutivo Estatal (CCE) del PRD, además de nombrar a

un representante ante el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC). El presidente del CCE dijo que el PRD de Chiapas se mantiene en la directriz de construir acuerdos con la dirigencia nacional, empero, aseguró que se mantendrán atentos de las instancias federales ante la amenaza del senador Carlos Sotelo de impugnar el resolutivo del TJEA.

NOTIMEX

LONDRES, 16 DE ABRIL. Una estudiante mexicana de danzas tradicionales del sur de India fue reportada como desaparecida desde el 9 de abril, al parecer cuando realizaba un viaje en autobús entre las ciudades de Krishnankovil y Shoranur, en Kerala. Ceule Denise Acosta, de 36 años de edad, estudiante de danzas tradicionales indias en la Universidad de Artes y Cultura Kalamandalam, ubicada en Cheruthuruthi, en la provincia india de Kerala, fue reportada como desaparecida por su pareja, indicó el sitio informativo ibnlive citando a Express News Service (ENS). El aviso fue dado a conocer a las autoridades por su pareja sólo citado por el nombre de Manric, estudiante de matemáticas a nivel posdoctoral, y padre de Adila, hija de cinco años de edad de la pareja. El vicesuperintendente de policía Sakthivelu, dijo a ENS que la estudiante de danza visitaba a su pareja e hija dos veces por mes, y que su última estancia inició el miércoles 4 de abril y terminó el lunes 9. En esa fecha, Acosta abordó el autobús de regreso en Krishnankovil, donde vive su pareja e hija; sin embargo, aquel día no recibió la llamada telefónica que le avisaba de la llegada a casa en Shoranur de su compañera. El funcionario policial agregó que cuando Manric llamó a Acosta a su celular, un desconocido tomó la llamada, pero sólo para colgar y apagar el aparato. Tampoco recibió respuesta a correos electrónicos y las autoridades de la Universidad Kala-

Sección de edictos

mandalam le indicaron que no se había presentado durante días, por lo que presentó la denuncia este sábado. Las autoridades indias agregaron que Acosta, quien sólo habla inglés además de español, hacía dos transbordos en su viaje de regreso, y pudo haber equivocado la ruta o bien ir a otro lugar, sin embargo, se encuentra investigando.

EDICTOS

EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX hoy RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR, S. DE R.L. DE C.V. En contra de JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO Y SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR. Expediente número 887/2003 EL C. JUEZ DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL DICTÓ AUTOS DE FECHAS CATORCE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL TRES, TRECE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIETE, SIETE DE ENERO DEL DOS MIL OCHO CATORCE Y VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL DIEZ Y VEINTIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL ONCE DICTÓ EN LOS CUALES EN SU PARTE CONDUCENTE DICE: México, Distrito Federal a catorce de noviembre de dos mil tres. Agréguese a sus autos el escrito de CARLOS ALBERTO CERECEDO MARTÍNEZ, por medio del cual desahoga la prevención a que fue sujeta mediante auto del seis de noviembre año en curso, en consecuencia se procede a proveer el escrito de demanda en los siguientes términos: Se tiene por presentado BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX por conducto de sus apoderados CARLOS ALBERTO CERECEDO MARTÍNEZ y BERNARDITA FLORES GUTIÉRREZ, personalidad que acreditan y se les reconoce en términos de la copia certificada del instrumento notarial 47,212 tirado ante la fe del Notario Publico 1 del Distrito Federal, demandando en la VÍA ESPECIAL HIPOTECARIA de JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO y de SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR el pago de la cantidad de 132,146.60 CIENTO TREINTA Y DOS MIL CIENTO CUARENTA Y SEIS UNIDADES DE INVERSION 60/100, o su equivalente en Moneda Nacional al momento de realizarse el pago, por concepto de suerte principal y demás prestaciones que indica en el escrito inicial de demanda, misma que se admite a trámite con fundamento en los artículos 1º, 2º, 468, 469 y demás aplicables del Código de Procedimientos Civiles, en consecuencia, fórmese la Sección de Ejecución correspondiente. Con la entrega de las copias simples exhibidas, debidamente cotejadas y selladas, córrase traslado y emplácese a la parte demandada, para que dentro del termino de NUEVE DÍAS, produzca su contestación, con el apercibimiento que en caso de no hacerlo, se le tendrá por presuntivamente confesados los hechos de la demanda, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 271 del Código de Procedimientos Civiles. Tomando en consideración que el domicilio de los demandados se encuentra fuera esta jurisdicción, gírese atento exhorto con los insertos y anexos necesarios al C. Juez Competente en TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, para que en auxilio de las labores de este juzgado, se sirva diligenciar en sus términos el presente proveído y en su oportunidad, gírese el oficio que corresponda al C. DIRECTOR DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO a FIN DE QUE INSCRIBA LA RESPECTIVA Cédula hipotecaria, asimismo prevéngase a los demandados para que señalen domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta jurisdicción, apercibidos que de no hacerlo las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal, se les harán en términos del artículo 637 del Código de Procedimientos Civiles. Se faculta al C. Juez exhortado para que acuerde promociones tendientes a la debida diligenciación de lo encomendado, gire oficios, tenga por autorizadas a las personas que señale el promovente para los fines que precisa, imponga medidas que estime necesarias para su debida cumplimentación expida copias certificadas. Se tiene por señalado el domicilio que indica y por autorizadas a las personas que menciona para oír y recibir toda clase de notificaciones, documentos y valores. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a catorce de octubre de dos mil diez. A sus autos el escrito de la parte actora y se tiene por exhibido el documento que exhibe y se tiene por señalado nuevo domicilio para oír y recibir notificaciones y documentos y por autorizadas para los mimos efectos a las personas que indica, y como se pide, con fundamento en el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles reformado mediante decreto publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el once y doce de noviembre del dos mil ocho, se ordena emplazar a JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO Y SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR, por medio de edictos, que se publicarán por tres veces en el Boletín Judicial y en el Periódico MILENIO debiendo mediar entre cada publicación dos días hábiles, haciéndole saber que se le concede el plazo de CUARENTA Y CINCO DÍAS para dar contestación a la demanda, quedando a su disposición las copias de traslado en la secretaria del juzgado. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a trece de diciembre de dos mil siete. A sus autos el escrito de BERNARDITA FLORES GUTIÉRREZ, quien promueve en su carácter de apoderada legal de RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R. L. DE C.V., personalidad que acredita y se le reconoce en términos del testimonio notarial que exhibe, señala domicilio para oír y recibir notificaciones y documentos y por autorizadas para los mismos efectos a las personas que menciona. Tomando en consideración que con el testimonio notarial que acompaña, se acredita, que BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, hizo cesión de derechos a favor de RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R.L. DE C.V., y a fin de cumplimentar la notificación personal a la demandada, se previene a la ocursante para que en el término de tres días exhiba las copias respectivas para traslado. NOTIFIQUESE. México Distrito Federal a siete de enero de dos mil ocho. A sus antecedentes el escrito presentado por el apoderado legal de la persona moral RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R.L. DE C.V. Se le tiene exhibiendo las copias de traslado para los efectos de notificación a la parte demandada, por lo que hágase la anotación correspondiente en el presente expediente y libro de gobierno en la parte relativa a la actora, y en términos del artículo 2040 del Código Civil, por medio de notificación personal hágase a la demandada del conocimiento del presente proveído así como el de fecha trece de diciembre del año en curso, para todos los efectos legales a que haya lugar. NOTIFIQUESE. México Distrito Federal a veinte de octubre de dos mil diez. Dada nueva cuenta de autos y procédase a la elaboración del edicto ordenado en autos debiendo incluir a estos los proveídos de fecha trece de diciembre de dos mil siete, y siete de enero del año dos mil ocho. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a veintiocho de junio de dos mil once. A sus autos el escrito de la parte actora, se tiene a la misma exhibiendo las publicaciones de edictos que acompaña, para los efectos legales a que haya lugar y como lo pide elabórese de nueva cuenta los mismos y se ordena realizar las publicaciones en el periódico LA JORNADA, en sustitución del designado con anterioridad. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a 1 de Julio de 2011. LIC. IRMA VELASCO JUÁREZ.

MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 •

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Más de 7 mil millones de dólares genera anualmente a la delincuencia internacional el tráfico ilegal de migrantes, según planteó la Oficina de la Organización de Naciones Unidas (ONU) contra la Droga y el Delito, mientras la cancillería mexicana indicó que la cifra de migrantes supera en el mundo 214 millones de personas, la mayoría de las cuales no tiene papeles y se encuentra en países extranjeros en situación irregular. En la inauguración de la Conferencia Internacional sobre el Tráfico Ilícito de Migrantes, Retos y avances en la implementación del Protocolo contra el tráfi-

MATILDE PÉREZ U.

En los próximos 50 años se tendrán que producir alimentos equivalentes al consumo de toda la historia de la humanidad, por lo que la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) recomendaron a los gobiernos latinoamericanos aumentar las inversiones en el sector agropecuario, utilizar la biotecnología de manera responsable y controlada y fortalecer los procesos de investigación y desarrollo. Destacaron que ante la posibilidad de una nueva crisis económica global, la volatilidad de los precios de los alimentos que impactan en la canasta básica y en la balanza comercial, sobre todo en países importadores de ellos, se requieren políticas de Estado y apuntalar una coopera-

■

Más de 214 millones de personas sin papeles en el mundo: México

Obtiene crimen organizado 7 mil mdd por el tráfico de migrantes ■

“Asusta ausencia de estructura jurídica para su combate”: ONU

co ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, la ONU, la cancillería y expertos en el tema plantearon que la migración ilegal no es un problema privativo de la región mesoamericana, sino abarca prácticamente a todos los países, y que falta estructura jurídica para

■

combatirlo. Antonio Mazzitelli, representante de esa oficina de la ONU, indicó que “asusta la ausencia de una estructura jurídica e institucional” para combatir el tráfico ilícito de migrantes en el mundo; que es preocupante el incremento de los

flujos ilegales de personas, al grado de que se ha convertido en una industria que deja al menos 7 mil millones de dólares cada año a las organizaciones criminales. En el acto, al que asistieron representantes de la Unión Europea, de la Procuraduría General

Organismos recomiendan elevar la inversión agropecuaria

En 50 años se consumirán tantos alimentos como en toda la historia ción regional para favorecer acciones multilaterales. “La seguridad alimentaria y nutricional depende de cada uno de los países y sociedades, pero también de la capacidad de los gobiernos para adoptar una visión regional integrada de los desafíos y estrategias de colaboración mutua para enfrentarlos”, expusieron los tres organismos internacionales en el estudio conjunto Respuestas de los países de América Latina y el Caribe al alza y volatilidad de los precios de los alimentos y opciones de colaboración. También hicieron un llamado a los gobiernos, productores y consumidores a reducir el desperdicio de alimentos, el cual se

estima en 40 por ciento del total de la producción, así como a eliminar las medidas restrictivas, pues afectan a 17 por ciento del comercio intraregional. “En un escenario de crisis, las medidas restrictivas magnifican la contracción del comercio y dificultan que los circuitos intrarregionales funcionen como válvula de escape frente a impactos externos, lo que se traduce en mayor presión al alza de los precios internacionales”. Para integrar el estudio –explicaron– se llevaron a cabo diálogos de alto nivel en México, Chile, El Salvador y Trinidad y Tobago, donde se analizó la situación mundial de los alimentos y sus efectos en la región. En el

ámbito mundial hay una reducción en la tasa de crecimiento de los rendimientos agrícolas en soya, maíz, trigo y arroz. La volatilidad de los precios desincentiva la inversión en la agricultura y reduce la efectividad, para asignar recursos de fuentes públicas y privadas, y genera inestabilidad política que redunda en decisiones que pueden afectar el crecimiento económico a largo plazo, expuso Salomón Salcedo, funcionario de la FAO. El director del IICA señaló que para producir más con menos recursos y en un contexto de cambio climático se requiere innovar; es necesario promover inversiones y fortalecer las instituciones vinculadas al sector agropecuario.

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

de la República, expertos de Asia, África, Europa y América Latina, así como funcionarios de la Secretaría de Gobernación, el subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la cancillería, Juan Manuel Gómez Robledo, indicó que el protocolo contra el tráfico ilegal de migrantes “aún no alcanza la universalidad” que se requiere. Esta conferencia, dijo, “busca elevar el nivel de toma de conciencia en torno a prevenir el tráfico de migrantes y promover una mejor cooperación internacional entre los países en el tema, y con apoyo de organizaciones internacionales”. A su vez, el representante de la ONU indicó que para México la enorme frontera que comparte con Estados Unidos ha provocado que, junto con el fenómeno migratorio interno y el incremento de migrantes de otros países que cruzan por el territorio nacional, “tiene que enfrentar la multiplicación de grupos criminales crueles, despiadados e inhumanos que lucran indiscrimidamente con estas personas”. Planteó que por ello tampoco se puede culpar sólo al país por las violaciones de los derechos humanos de estos migrantes, cuando en la mayoría de los casos “ellos mismos se entregan a las organizaciones criminales”. Indicó que a la fecha 127 países han firmado el protocolo, pero aún no se incorpora a las diversas legislaciones regionales para su aplicación, además de que hay carencia de medidas de protección contra estos grupos poblacionales. El subsecretario Juan Manuel Gómez Robledo planteó que la Organización Internacional para las Migraciones dio a conocer que la cifra de migrantes internacionales en 2010 subió a 214 millones.

◗ AL CIERRE Hornets propina derrota 53 a Bobcats

Abre la disciplinaria investigación a Kikín

Charlotte. Abejorros de Nueva Orleáns, equipo del mexicano Gustavo Ayón, propinó la derrota número 17 consecutiva y 53 de la temporada a Linces Rojos de Charlotte, al vencerlos 75-67. Los Bobcats, propiedad de Michael Jordan, están convertidos en el peor equipo de la NBA con sólo siete triunfos. Ayón estuvo en la duela 24 minutos, aportó dos puntos y capturó ocho rebotes para los visitantes, que realizarán el Juego de las Estrellas 2014. Hoy dos invitados más a playoffs en la Conferencia Este con el triunfo de Orlando 113-100 a Filadelfia, y Atlanta 109-87 a Toronto. En tres tiempos extras, Jazz logró una dramática victoria de 123-121 a Dallas. Otros resultados: Miami 101-98 Nets; Indiana 111-88 Minnesota; Denver 105-102 Houston; Washington 87-84 Chicago; Phoenix 125-107 Portland; San Antonio 120-99 Golden State; Clippers 9277 Oklahoma. AGENCIAS

Francisco Kikín Fonseca, del Atlante, será investigado por la Comisión Disciplinaria de la FMF por sus declaraciones sobre el fallo adverso del Tribunal de Arbitraje Deportivo, al calificar de robo lo del adeudo de nueve millones de pesos por su traspaso de a Potros. AGENCIAS

Tampa Bay vence 1-0 a Medias Rojas Boston. El mexicano Adrián González se fue de 4-1 sin poder evitar la caída de Medias Rojas de Boston 1-0 ante Tampa Bay. Primer revés de Bobby Valentine como mánager. Otros resultados: Mets 6 Atlanta 1; San Diego 7 Colorado 1; Washington 6 Houston 3; Detroit 3 Kansas 2; Baltimore 10 Medias Blancas 4 (10 entradas); Minnesota 7 Yanquis 3; Arizona 5 Pittsburgh 1; Filadelfia 5 San Francisco 2; Angelinos 6 Oakland 0. AGENCIAS

Al-Farouq Aminu (izquierda) y Thomas Lance, de los Hornets de Nueva Orleáns, luchan por la pelota después de rebote ante Bismack Biyombo y Mullens Byron, de los Bobcats de Charlotte ■ Foto Ap

¿Y que pinta México en el conflicto argentino-español? ¿Qué no tenemos problemas domésticos que resolver? MARTES 17 DE ABRIL DE 2012

◗

ELECCIONES 2012

AMLO: hay que acabar con cacicazgos, como el de Gordillo

‘‘El IFE busca cuidar al candidato priísta en el esquema de debates’’ ■

■8

Peña Nieto: sin sustento, que quiera a Elba Esther en la SEP ■ La idea es producto de la ‘‘gran imaginación’’ de mis adversarios, expresa

KARINA AVILÉS Y ROSA ELVIRA VARGAS

CLEMENCY BURTON-HILL The Independent

Presenta su decálogo de propuestas educativas ■

ALMA E. MUÑOZ

Dudamel contagia su sueño a millones en el mundo CARACAS. Es una noche fresca en el centro de la capital venezolana y, detrás del escenario del teatro Teresa Carreño –construcción de concreto que es la segunda sala de conciertos de Sudamérica por su tamaño–, el director Gustavo Dudamel lanza una mirada de último minuto al programa. “¿Cuál toca hoy? –pregunta, con su característica sonrisa que le marca hoyuelos en las mejillas–. Pierdo la cuenta…” No sería extraño. El maestro más popular del mundo está a medio camino en el Proyecto Mahler, doble ciclo sinfónico –que se proyecta en cines británicos– que conjunta los dos lados de su “familia musical”,

El joven director de orquesta venezolano quita el aliento con su ambicioso Proyecto Mahler como él la llama: la Filarmónica de Los Ángeles, de la que es director desde 2009, y la Sinfónica Simón Bolívar (antes Juvenil), de la que ha sido director musical desde 1999 y está formada por sus amigos y compañeros graduados de El Sistema, el notable programa nacional de educación musical de Venezuela. El Proyecto Mahler es tan ambicioso que quita el aliento: dos orquestas, dos ciudades, dos países, cinco semanas, nueve sinfonías y media, cada una ejecutada dos veces; docenas de proyectos de extensión, 200 músicos, 2 mil cantantes, un di-

rector que trabaja de modo no cronológico, de memoria. No es extraño que la cabeza le dé vueltas. ‘‘Es un poco loco”, concede Dudamel después del concierto. Fuera de la plaza, junto a las pantallas gigantes levantadas para la multitud que desborda el aforo del teatro, los vendedores ambulantes aún hacen su agosto con playeras, chocolates, insignias, pelucas y cedés de “Gustavo”. Entre tanto, fuera de su camerino dos robustos guardaespaldas mantienen a raya a los admiradores. Rodeado por su abuela, su madre y su esposa Eloísa –quien hace poco

■ 11

Vázquez Mota ofrece abrir a la IP obras de infraestructura ■ La panista promete alentar reglas ‘‘más amigables’’ de inversión ■ ‘‘Están a la vista’’ los logros de Fox y Calderón

ENRIQUE MÉNDEZ, ENVIADO

■ 13

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 26 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 36 ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

P EDRO S ALMERÓN S ANGINÉS L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO J OSÉ B LANCO ATILIO A. B ORÓN P EDRO M IGUEL J AVIER F LORES T ERESA DEL C ONDE

21 21 22 22 30 3a 5a

El Proyecto Mahler es ‘‘loco, pero asombroso’’, dice Gustavo Dudamel, director de la Filarmónica de Los Ángeles y de la Sinfónica Simón Bolívar. Cines británicos muestran una película del final triunfante de esa experiencia, en el centro de la cual está una ejecución de la Octava Sinfonía o Sinfonía de los Mil ■ Foto María Meléndrez

dio a luz a su primogénito, Martín–, Dudamel hace gestos afirmativos y los famosos rizos negros saltan en aquiescencia. “Loco, pero asombroso…” Sin duda es una definición apropiada de la Experiencia Mahler, la cual el público británico puede ahora paladear de manera espectacular. Cines de todo el Reino Unido muestran una película del final triunfante del proyecto, en el centro del cual está una ejecución, grabada en vivo en Caracas, de la Octava Sinfonía, tan colosal que su sobrenombre, Sinfonía de los Mil, se antoja conservador. Formado por estudiantes de El Sistema, de núcleos (escuelas comunitarias de música) repartidos por toda Venezuela, el solo coro cuenta con mucho más de mil: “tal vez mil 200 o mil 300”, dice encogiéndose de hombros la directora coral, Lourdes Sánchez, cuando le pregunto, como si fuera un número del todo razonable. No es sorprendente que nadie pueda llevar la cuenta: después de todo, este es un país en el que más de 385 mil niños participan en los programas gratuitos de educación musical integral de El Sistema, 81 por ciento de los cuales provienen de los barrios bajos. Desde que Dudamel y la Orquesta Juvenil Simón Bolívar irrumpieron en los Proms de la BBC, en 2007 –el video que les tomaron entonces se volvió de inmediato viral en YouTube–, el público británico, como muchos en el mundo, quedó fascinado, no sólo por la contagiosa alegría y la energía cinética de los ejecutantes de El Sistema, sino por su poderoso mensaje, en cuyo centro está una visión radical mucho más interesada por la transformación social que por crear músicos de la estatura de Dudamel. Simon Rattle llamó alguna vez a El Sistema “lo más importante para el futuro de la música clásica”, una “fuerza emocional de tal magnitud, que podemos tardar un tiempo en asimilar lo que vemos y escuchamos”. A PÁGINA 7a