La Jornada, 04/12/2012 by La Jornada

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9941 • www.jornada.unam.mx

■

Busca llevar la relación ‘‘a su mejor nivel’’, pese a las naturales discrepancias, expresa

Calderón: el trato con Cuba, en una ‘‘etapa renovada’’ Comercio, inversión y energía, en la agenda ■

■ Fría recepción de las autoridades isleñas

GERARDO ARREOLA Y JOSÉ A. ROMÁN ■ 2 y 3

UNAM: 8.7 millones, la cifra real de desempleados ■ ‘‘Erróneas mediciones del Inegi; sus datos suman apenas 2.4 millones’’ ■ El gobierno federal oculta esa situación, advierten investigadores

Los presidentes Felipe Calderón y Raúl Castro conversaron en el Palacio de la Revolución, en La Habana. A su llegada, el mandatario mexicano declaró que su visita ‘‘obedece y corresponde fundamentalmente a la cercanía, a la amistad y a la hermandad que existe entre los pueblos de México y de Cuba’’ ■ Foto Reuters

■

Exige una indemnización por 300 millones de dólares

Demanda Pemex a 6 petroleras de EU por usar gas robado ■

La paraestatal mexicana agregó la querella a otra presentada en 2011 ■ Los hidrocarburos fueron sustraídos por cárteles y transportados a Texas ■ Crece el número de tomas clandestinas; en enero-febrero clausuraron 229 ■ 23

JUAN CARLOS MIRANDA

■ 24

FMI, por ajustar pensiones y aumentar años para el retiro ■ Para el organismo, vivir ‘‘más de lo esperado’’ es un riesgo financiero

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ 24

Nuevo sismo de 6.4 grados Richter; ningún daño en el DF Hubo réplicas de 4.1; el epicentro se registró en Arteaga, Michoacán ■

■ En el Centro Histórico y en Venustiano Carranza, fallas en la electricidad

■ 35

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

GERARDO ARREOLA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN Corresponsal y enviado

Al llegar hoy a Cuba, el presidente Felipe Calderón afirmó que las relaciones entre México y la isla se encuentran en una “etapa renovada”, pero declaró su intención de llevarlas “a su mejor nivel”, a pesar “de nuestros naturales y distintos puntos de vista sobre varios temas”. Ante la prensa, el mandatario mexicano primero declaró que su visita “obedece y corresponde fundamentalmente a la cercanía, a la amistad y a la hermandad” que existen entre los pueblos de México y de Cuba. Así separó las relaciones entre pueblos de las que hay entre las autoridades. En este segundo terreno, afirmó Calderón, la “etapa renovada” se debe a “la firme voluntad de los gobiernos, que a pesar de nuestros naturales y distintos puntos de vista sobre varios temas, nuestras coincidencias y nuestra preocupación en lo fundamental por los temas y los propósitos y objetivos que nos son comunes, nos hacen precisamente intensificar esta relación”. Citó la agenda para su visita: comercio, inversión, salud, educación, cultura, deporte y energía. Manifestó su intención de “dialogar, analizar temas de la relación bilateral y también temas que nos conciernen y nos preocupan a todos en el ámbito regional e internacional”.

LA HABANA, 11

DE ABRIL.

EQUIPOS DE AMBOS PAÍSES AÚN REVISAN DETALLES DE LA POSIBLE ENTRADA DE

PEMEX EN

LA ISLA CARIBEÑA

La visita, concluyó Calderón, traerá “beneficios para ambos pueblos”. Por la tarde, el presidente Raúl Castro ofreció la bienvenida oficial al visitante, y luego ambos conversaron, acompañados sólo por sus cancilleres, Patricia Espinosa y Bruno Rodríguez. Como es usual, el gobierno cubano ofreció una muy breve versión del encuentro, según la cual se trataron las relaciones bilaterales y “otros temas de interés regional, incluido el desempeño de la Comunidad de Estados Latinoamericanos”. Antes de esa reunión, Calderón habló con el líder del parlamento cubano, Ricardo Alarcón. De acuerdo con un comunicado de Los Pinos, la conversación se realizó “en un ambiente de cordialidad”. El Presidente mexicano tocó la reforma económica en Cuba, sobre la cual Alarcón habló de los cambios en materias fiscal y laboral. A esa entrevista Calderón se hizo acompañar de los legisladores que viajan con él: los senadores Augusto César Leal (panista), Raúl José Mejía (priísta) y

◗

VISITA RELÁMPAGO

Llevar las relaciones entre México y Cuba “a su mejor nivel”, plantea Calderón ■

Pese a divergencias, los nexos se hallan en una “etapa renovada”, sostiene

Julio César Aguirre (perredista), así como los diputados Guadalupe Acosta (del sol azteca), Francisco Ramírez Acuña (del blanquiazul) y Carlos Flores Rico (del tricolor). También estuvieron la canciller Espinosa y los dos embajadores, el mexicano Gabriel Jiménez Remus, y el de la isla en México, Manuel Aguilera, quienes además acudieron a la ofrenda floral a José Martí y a la recepción oficial en el Palacio de la Revolución. Ahí se recordó que en mayo se realizará la próxima reunión interparlamentaria. Calderón opinó que la “diplomacia parlamentaria” ha contribuido “de manera importante a generar un clima de confianza y entendimiento”.

para el principal y la garantía del banco central. En cambio, estaba listo para formalizarse un “marco general de negociación”, con el cual se abrirá un proceso de revisión del Acuerdo de Complementación Económica 51, un mecanismo bilateral de los años 80 que desde hace más de una década Cuba ha insistido en actualizar para mejorar sus condiciones de acceso al mercado mexicano.

Trabajan acuerdos

El acuerdo se rige por las normas de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) y prevé un sistema de reducción y exenciones arancelarias. También se esperaba la renovación del vigente convenio educativo y cultural, la ﬁrma de una carta de intención para la cooperación en salud y algún acuerdo adicional en materia deportiva.

Desde el martes los equipos de ambos gobiernos trabajan en un paquete de posibles acuerdos que podrían suscribirse durante la visita. Aunque no había información oﬁcial disponible, fuentes de la comitiva mexicana dijeron a La Jornada que aún se revisaban detalles de la posible entrada de Petróleos Mexicanos a Cuba. En una mesa trabajaban funcionarios de la Secretaría de Energía de México y la empresa con sus contrapartes del recién creado Ministerio de Energía y Minas y de Cuba Petróleo, el monopolio estatal del ramo. Sin embargo, se habían reducido las expectativas de alcanzar un acuerdo para restructurar la deuda común. Desde hace meses ese es un punto muy delicado en la relación bilateral, porque la restructuración que se logró en 2008 volvió a tropezar con retrasos en los pagos cubanos y se agregó una discusión sobre el cálculo de intereses. Una iniciativa mexicana para buscar un swap (canje de deuda por inversión) quedó descartada hace meses y, además, el horizonte será más complicado a partir del año próximo, cuando Cuba tenga que empezar a liquidar el principal. La deuda del Banco Nacional de Cuba (BNC) con el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext) de México se ubicó hace cuatro años en 413 millones de dólares, pagaderos a 15 años, con interés de 6 por ciento, cinco años de gracia

GENERA LA DIPLOMACIA PARLAMENTARIA UN CLIMA DE ENTENDIMIENTO, AFIRMA EL

EJECUTIVO

El presidente Felipe Calderón depositó una ofrenda floral ante el monumento a José Martí, ubicado en la Plaza de la Revolución de La Habana. Lo acompañan los legisladores Francisco Ramírez Acuña y Guadalupe Acosta ■ Foto Ap

Priístas caliﬁcan la gira “de mera cortesía” La presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Rosario Green, señaló que la visita del presidente Felipe Calderón a Cuba “es muy simbólica, de mera cortesía, para poner una palomita a las cosas que le faltaba por hacer”. Recalcó que esa gira relámpago de Calderón “no tendrá ningún fruto, más que para su tranquilidad mental, de haber cumplido con esa visita que le han estado exigiendo los medios y los intelectuales”. “La frialdad” con que Calderón fue recibido “habla de que en Cuba se dan cuenta de que el gobierno del PAN está por concluir, y se dan

cuenta de que el PAN está en la posibilidad de dejar de gobernarnos”. Igualmente, el dirigente nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, sostuvo que el blanquiazul mantuvo la relación con Cuba en un nivel de frialdad, “y veo difícil que se pueda entrar a un cambio”. En tanto, el coordinador de los senadores del PRI, Manlio Fabio Beltrones, apuntó que el próximo gobierno deberá recomponer la relación diplomática. Lo importante, abundó Beltrones, es que de nuevo dos pueblos y dos gobiernos privilegien el diálogo por encima de cualquier diferencia. “Tratándose de política de

Estado, nunca debemos separarnos dos pueblos hermanos, como el cubano y el mexicano”. José González Morfín, coordinador de los senadores del PAN, sólo comentó que “significa mucho” la estancia de Calderón en el país caribeño. Se le preguntó si con esa visita del Presidente a la isla se liman las asperezas. Respondió que “las relaciones han sido buenas. Tenemos un embajador que no nada más tiene el beneplácito, sino muchas consideraciones de parte del gobierno de Cuba”. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

◗ GERARDO ARREOLA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN Corresponsal y enviado

LA HABANA, 11 DE ABRIL. A última hora,

Felipe Calderón siente la necesidad de trazar las rayas de su terreno. Apenas pisa suelo cubano, en el aeropuerto internacional José Martí, pide un lugar para hacer una declaración pública, lo que estaba fuera de lo previsto entre las comitivas. Hay carreras, pero rápidamente aparece un micrófono, frente a la espesa cortina de cámaras y grabadoras. El Presidente mexicano camina unos pasos, se arregla la corbata verde y de cara a los periodistas pinta sus rayas: lo principal es la hermandad entre los pueblos; los gobiernos discrepan, pero se esfuerzan en mejorar las relaciones, que él quiere llevar “a su mejor nivel”. La declaración de Calderón carece de tintes personales. Se mueve dentro de la cortesía institucional, pero dibuja una mano extendida. Agradece al presidente Raúl Castro “su amable invitación para visitar este hermano país”. Para él, dice el Presidente mexicano, “es un honor visitar oficialmente” la tierra de José Martí y Antonio Maceo. Habla de corrido unos tres minutos. Tiene el mensaje bien meditado, aunque consulta los papeles que le acaba de entregar su vocera, Alejandra Sota. Recuerda los “naturales y distintos puntos de vista”, pero se abstiene de reabrir heridas y sólo se refiere a “temas”. Este es su hilo conductor: amistad, la de los pueblos. Los gobiernos trabajan y buscan beneficios. Nada más, pero nada menos. Algo mejor que el promedio de este sexenio de altibajos y golpes de timón en la relación bilateral.

LA AGENDA ORIGINAL HABRÍA IMPEDIDO A

CALDERÓN DAR EXPLICACIONES EN PÚBLICO

Una declaración así, fuera de programa, parece haber surgido de un cálculo elemental: la agenda de hoy dejaría a Calderón sin oportunidad de explicarse en público desde la isla. Con mayor razón si la frialdad de la recepción pudiera desatar, como desató, una tormenta noticiosa. Los cubanos, que cuidan al detalle el lenguaje de símbolos, tienen preparada, en efecto, una recepción fría. La habitual nota que difunden prensa, radio y televisión en estos casos, es escueta respecto a las que se dedican a otros gobernantes. Al Presidente de México lo recibe en el aeropuerto un vicecanciller, Rogelio Sierra, a cargo de América Latina y el Caribe. Es decir, un “número tres” en Relaciones Exteriores, detrás del ministro, Bruno Rodríguez, y del viceministro primero,

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

VISITA RELÁMPAGO

Dispensan fría recepción en La Habana al Presidente mexicano ■

El Ejecutivo fija posiciones en una conferencia de prensa fuera de programa

El presidente Felipe Calderón durante el homenaje a José Martí. Entre otras personas, lo acompañan el vicecanciller cubano Rogelio Sierra (a la derecha) y la titular de la SRE, Patricia Espinosa (atrás) ■ Foto Reuters

Marcelino Medina. Se trata de un nivel por debajo del rango ministerial que aquí se acostumbra para la mayoría de los jefes de Estado o de gobierno. Ni hablar de la diferencia con el trato para los amigos cercanos o para muy contados visitantes, a quienes distinguen en la escalerilla del avión un vicepresidente o el propio Raúl Castro. La bienvenida parece desproporcionada con la movilización que hace Calderón. Trae a seis secretarios de Estado (Agricultura, Francisco Mayorga; Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome; Educación Pública, José Antonio Córdova; Energía, Jordy Herrera, y Salud, Salomón Chertorivsky, además de la canciller, Patricia Espinosa, que llegó el martes). También viajan Bernardo de la Garza, director de la Comisión Nacional

del Deporte, y Gerardo Rodríguez, subsecretario de Hacienda. Acompañan a la misión del Ejecutivo los legisladores Francisco Ramírez Acuña, Carlos Flores Rico, Guadalupe Acosta, Augusto César Leal, Raúl Mejía y Julio César Aguirre. Vienen invitados dos empresarios, el arquitecto Enrique Norten y José Antonio Alonso, de Hoteles Quinta Real. De inmediato los cubanos acusan recibo de la declaración de Calderón: el telediario del mediodía la transmite en forma íntegra antes de una hora. Un gesto excepcional y todo un récord de velocidad para la televisión cubana. Calderón llega al inicio de la tarde, bajo el intenso calor de la primavera caribeña. Los mexicanos visten trajes de tonos oscuros. Los cubanos, según el

protocolo oficial, llevan guayabera blanca de manga larga. El Presidente de México tiene el semblante seco. Su esposa, Margarita Zavala, sonríe. Enviado el mensaje, sale la fila de autos hacia El Laguito, un complejo de mansiones reservadas en gran parte para huéspedes oficiales, en el extremo occidental de la ciudad. Por ahí están el Palacio de las Convenciones, numerosas residencias de embajadores, el Centro de Investigaciones Médico-Qirúrgicas –donde se han atendido Fidel Castro y Hugo Chávez– y la casa del ex presidente cubano, por lo que es una zona sensible. A media tarde el calor aprieta. Otra vez acompañado de Sierra, Calderón deposita una ofrenda floral ante la estatua monumental de José Martí, que domina la Plaza de la Revolución.

Falta hacer muchos cambios, afirma Calderón LA HABANA, 11 DE ABRIL. Tras escuchar al mandatario cubano, Raúl Castro, referirse a las transformaciones que viven la economía y la sociedad de esta isla caribeña, el presidente Felipe Calderón destacó que “se trata de un cambio gradual (...) aún queda mucho por hacer”, incluyendo la actualización de la Ley de inversión extranjera. Un comunicado emitido por la Presidencia mexicana da cuenta de la reunión privada entre ambos mandatarios, en el contexto de la

visita oﬁcial de Calderón a Cuba. El documento destaca que ambos jefes de Estado coincidieron en la importancia de la relación bilateral, basada en el respeto mutuo, en la observancia de las normas del derecho internacional y en la entrañable amistad entre los pueblos cubano y mexicano. Durante la cita, a la que también asistieron los cancilleres de ambos países, Calderón comentó la manera en que se realiza la asignación de las tierras para fomentar

la productividad en el campo cubano. En relación con los temas regionales, subrayaron la relevancia del proceso de integración en el marco de la Comunidad de Estados Latinoamericanos. “Ambos presidentes reaﬁrmaron que los acuerdos alcanzados en esta visita abren nuevas oportunidades para el desarrollo de la relación bilateral”, concluye el comunicado de Los Pinos. JOSÉ ANTONIO ROMÁN, ENVIADO, Y GERARDO ARREOLA, CORRESPONSAL

“A José Martí”, se lee en la ofrenda de lirios y rosas blancas depositada por el mandatario mexicano, quien incluso se da tiempo para arreglar, en el último momento, el listón tricolor que atraviesa el arreglo. En el lado opuesto, el Presidente mexicano puede ver los perﬁles gigantes del Che Guevara y de Camilo Cienfuegos, dos de los iconos revolucionarios de la isla, así como una imagen panorámica de La Habana, que se desparrama hacia el mar. Aquí, con la cara al sol, se le percibe un gesto adusto al mandatario. A su esposa, un tanto distraída, pero sonriente, se le ve observando el perﬁl de Che. Calderón recorre el memorial que está en la base del monumento. Detrás del altar de Martí se levanta el Palacio de la Revolución, sede del poder cubano, del consejo de Estado, del gobierno y del Comité Central del Partido Comunista. Castro recibe ahí a Calderón. Lo saluda frente a las dos banderas, para hacerse la foto oficial, como es la costumbre aquí. Sonríen discretamente los dos presidentes. Se escuchan los himnos nacionales y el visitante pasa revista a la unidad militar de ceremonias.

EL PRESIDENTE FUE RECIBIDO POR UN

“NÚMERO TRES” DE LA CANCILLERÍA ISLEÑA

Un escenario así no se producía para un presidente mexicano, desde que Vicente Fox recibió los honores en ese mismo salón, en febrero de 2002. Se impone la norma de vestido de los mexicanos. Ahora todos los varones llevan traje oscuro y corbata. Las damas van de sastre. Calderón presenta a su esposa con Raúl y luego hace lo mismo con el resto de su comitiva. El presidente cubano presenta a los suyos: el canciller Bruno Rodríguez, los ministros de Agricultura, Gustavo Rodríguez; de Educación, Ena Elsa Velázquez; de Energía, Tomás Benítez, y de Salud, Roberto Morales, así como el historiador de la ciudad, Eusebio Leal. Los presidentes hablan sólo acompañados por sus cancilleres. En la retaguardia trabajan los técnicos, preparando posibles acuerdos. Para esta noche se programó una nueva reunión entre Calderón, Castro y sus comitivas, en El Laguito, en la zona sensible.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

◗ EDITORIAL

FMI: LA LONGEVIDAD COMO “RIESGO” n un documento presentado por el Fondo Monetario Internacional (FMI), que forma parte de su Informe sobre la estabilidad financiera mundial, el organismo presidido por Christine Lagarde señala que “a medida que las poblaciones envejezcan en las próximas décadas, consumirán un porcentaje creciente de recursos, ejerciendo presión sobre los balances públicos y privados”, y afirma que ello “constituye un riesgo financiero para los gobiernos y las entidades que ofrecen prestaciones jubilatorias definidas, que tendrán que pagar más de lo esperado en pensiones y prestaciones de la seguridad social”. A renglón seguido, el FMI señala que, para neutralizar esos posibles efectos, los gobiernos deben aumentar la edad de la jubilación, ligar ésta a la esperanza de vida, recortar las pensiones, incrementar los montos de las cotizaciones y contratar, con aseguradoras privadas, coberturas para ese “riesgo de que la gente viva más de lo esperado”. Es innegable que el incremento en la longevidad de las poblaciones –lo cual es, en principio, un dato positivo– va aparejada de un aumento en la carga fiscal de los estados y en el gasto de los propios individuos, no sólo en el terreno de las pensiones, sino también en el ámbito de la salud pública, como reconoció recientemente la Secretaría de Salud federal. La perspectiva resulta tanto más desoladora en naciones como la

nuestra, donde los servicios de sanidad a cargo del Estado y los sistemas de pensiones acusan severas deficiencias en el presente, en buena medida debido al abandono presupuestario derivado de la adopción del modelo neoliberal en curso. Pero si el diagnóstico formulado por el FMI parece acertado, las propuestas de solución de ese organismo son cuando menos cuestionables, en la medida en que siguen la tendencia a optar –ante las dificultades económicas presentes y futuras– por el sacrificio de la población y a reducir a las personas a la condición de meros indicadores macroeconómicos. En el caso que se comenta, dicha inercia es particularmente descorazonadora, por cuanto presenta a los jubilados, es decir, a quienes han contribuido durante años, con su trabajo, a la productividad y a la generación de riqueza en sus respectivos entornos, como una amenaza para la estabilidad macroeconómica de las naciones. Aunque en el documento referido se señala que el riesgo de las reformas sugeridas debe estar distribuido “entre los particulares, los organizadores de los planes de pensiones y el gobierno”, es claro que la mayor parte de los costos que conlleven recaerá en las personas. Baste citar, como ejemplo, el caso de nuestro país, donde las reformas al sistema de pensiones logradas en años anteriores –y justificadas, por cierto, con base en argu-

mentos similares a los del FMI– han derivado en circunstancias desventajosas para los trabajadores y en una jugosa oportunidad de negocio para las empresas privadas encargadas de administrarlas. Otro aspecto criticable de la propuesta del FMI es que, al plantear en forma general una disminución en las pensiones y un aumento en la edad de jubilación, no toma en cuenta las diferencias sociales abrumadoras que persisten en países como México, que se reproducen en todos los grupos poblacionales por edad y que se reflejan en un mayor deterioro de la salud y en una menor esperanza de vida de los sectores menos favorecidos. De tal forma, un retroceso en los derechos a la jubilación como el sugerido por el FMI afectaría, ante todo, a los integrantes de los estratos sociales más bajos, y profundizaría, en esa medida, la brecha de la ya grave desigualdad social. En una coyuntura como la actual, caracterizada por estados que han sido llevados a la condición de languidez y a la renuncia de muchas de sus atribuciones más elementales, resulta lógico que éstos sean incapaces de atender las problemáticas que padecen sus economías y poblaciones. Lo pertinente, en suma, es revertir esa situación y restañar a los aparatos estatales de los recursos y de los mecanismos de bienestar necesarios para que puedan hacer frente a los retos actuales y futuros.

A Marcelo Ebrard Casaubon, jefe del Gobierno del DF: La Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD) le manifiesta su honda preocupación por la actitud persecutoria que el presidente titular de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal ha tomado en contra de Lauro Sol. Primero lo citó para una supuesta investigación del Gobierno del DF, que no se llevó a cabo, pero ya contenía la amenaza de despido. Ahora, por conducto de la Contraloría de la Junta Local pretende el despido sin fundamento ni motivo alguno y por una vía a todas luces ilegal. Lo que de llevarse a cabo, desacreditaría tanto a la Junta Local como al gobierno de la ciudad, ya que se trata de una autoridad laboral encargada de impartir justicia. El origen de la persecución es porque Lauro Sol se conduce en apego a la norma laboral y con independencia, como obliga la Constitución. Se agrega que Lauro Sol fue presidente de la ANAD y sigue siendo parte de ella. Le pedimos el respeto que merece quien se ha conducido por casi 12 años como presidente de junta especial con honestidad, independencia, esmero y apego a la ley laboral. Enrique Larios, Medardo Bañuelos, María Luisa Campos, Felipe Landero, Óscar Alzaga y 234 firmas más

ACLARACIÓN

ENRIQUE KRAUZE

En medio del daltonismo político imperante, agradezco mucho la nota en la que Julio Hernández valora mis apreciaciones públicas sobre AMLO, tanto en lo coyuntural como en el fondo. Sólo le aclaro, en abono de un diálogo necesario entre el liberalismo y la izquierda, que yo no “pertenezco” a ningún grupo mediático. Enrique Krauze

APOYO A

JULIO HERNÁNDEZ

Aprecio las líneas de Enrique Krauze y, a la vez, en abono de ese diálogo sin daltonismo, le aclaro que Astillero no es una nota, sino una columna, y puntualizo que él pertenece al Consejo de Administración de Televisa, como consejero propietario con calidad patrimonial, según puede leerse en la página de la Bolsa Mexicana de Valores, en http://www.bmv.com.mx Julio Hernández López

PRECISIÓN DE LA COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO

El pasado 31 de marzo La Jornada publicó la nota titulada “Deslave tras frac-

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

GÜNTER GRASS

Eduardo Mosches

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

JEFATURAS

Me parece indispensable manifestarme en contra de la decisión del gobierno israelí de declarar persona non grata al escritor alemán Günter Grass debido al contenido de un poema en el cual critica el actuar peligroso de Israel y el posible ataque a Irán, contra las usinas nucleares que en ese país existen, y el peligro que implicaría la realización de dicho ataque. Es un poema que critica la hipocresía de Occidente, pues mide con varas diferentes a países que tienen reactores nucleares, pero Israel, además, armas nucleares. Es un poema que se dirige a prevenir un ataque, pero no habla de lo acontecido en ese territorio, Palestina, en los inicios del siglo xx, cuando el movimiento sionista adquirió tierras para que fueran pobladas únicamente por judíos; a lo largo de ese siglo y el actual realizaron una cuidadosa limpieza étnica, con la expulsión masiva de pobladores palestinos. La segunda invasión, que fue la de 1967, llevó a cabo una segunda expulsión de miles de personas, la ánexión de la Jerusalén árabe al poyecto colonial, la construcción de una muralla que separa brutalmente a las familias palestinas, la destrucción persistente de viviendas árabes y la construcción metódica de casas para colonos judíos, en fin, la realización de la política oficial: una limpieza étnica. Israel no es un estado de ciudadanos, sino un Estado de los judíos. Un Estado fundamentalista religioso, con un barniz de democracia occidental, para los judíos, no para las personas que provengan de otra extracción étnica o cultural. Lamentablemente la política del Estado de Israel, de violencia histórica y permanente, podría llevar a ser declarardo Estado non grato para los propios judíos y para la humanidad. Prevenir un acto de violencia que pueda poner en riesgo la vida de miles de seres humanos es un derecho y un deber de cualquier persona en este mundo de brutalidades y desigualdadaes. Por eso defiendo el derecho de Grass de criticar la política de un gobierno racista y represor sin ser tildado falsamente de antisemita.

RESPUESTA

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO ANAD PIDE INTERVENCIÓN EBRARD EN LA JLCADF

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

tura en el canal La Compañía”, firmada por el reportero René Ramón. En ejercicio del derecho de réplica que confiere el artículo 6° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, me permito realizar las siguientes precisiones. La nota mencionada informa que una fuga registrada en el Sistema Cutzamala ocasionaba debilitamiento en las paredes del río de La Compañía y que ponía en riesgo a municipios del oriente del valle de México. La Comisión del Agua del Estado de México (CAEM) considera pertinente hacer aclaraciones al respecto. En ningún momento hubo riesgos de que las

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa

aguas del río de La Compañía salieran de su cauce, ocasionadas por fracturas o deslaves en las paredes del río. Es importante destacar que la CAEM realiza pruebas de operación en la línea del macrocircuito de distribución de agua potable de manera sistemática, detectando una fuga en una caja de válvula, ubicada en el municipio de Chimalhuacán; dicha fuga fue reparada oportunamente, sin afectar la estabilidad del río. Además, cabe destacar que CAEM y Conagua monitorean periódicamente la zona y realizan trabajos de desazolve para mitigar los riesgos de inundación. Jesús G. Arroyo García, vocal ejecutivo de la CAEM A PÁGINA 43

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

■

◗ ELECCIONES 2012

El recuerdo de la ‘‘caída del sistema’’ en 1988 opacó la participación del ex senador

Aplausos a AMLO y abucheos a Bartlett marcan mitin en Cholula CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

CHOLULA, PUE., 11 DE ABRIL. El candidato del PRD al Senado Manuel Bartlett Díaz recibió rechiflas y gritos de desaprobación en un mitin en el que Andrés Manuel López Obrador dio la bienvenida a priístas y panistas que se suman a su movimiento. A su llegada a la plaza central de Cholula el aún priísta recibió con un mensaje al candidato presidencial de la coalición Movimiento Progresista (PRD-PTMovimiento Ciudadano), tras lo cual ambos se saludaron tocándose los brazos, aunque sin mostrar mucha calidez. Antes, una pifia cometida por el maestro de ceremonias que presentó a Bartlett como el próximo presidente de México, avivó la molestia de algunos de los más de 10 mil asistentes. ‘‘Buuuuu, buuuuu’’, ‘‘¡Fuera Bartlett!’’, gritaban algunos, mientras el ex senador del tricolor trataba de imponer su voz. ‘‘Aquí está una prueba de lo que Puebla tiene. Este movimiento está designado para salvar a la República y lo recibe (a López Obrador) con gran afecto y decidido apoyo’’. En ese momento se escucharon varias voces que demanda-

Andrés Manuel López Obrador y Manuel Bartlett Díaz, ayer durante el acto político ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

ban en coro que el candidato presidencial tomara el micrófono. ‘‘¡Obrador, Obrador!’’ El secretario de Gobernación en el gobierno de Miguel de la Madrid, y a quien la izquierda ha responsabilizado de la ‘‘caída del sistema’’ y del fraude electoral en 1988, siguió: ‘‘Estamos convencidos de que llevaremos al triunfo a este gran candidato honesto y

limpio’’, remató y le cedió la palabra al abanderado presidencial. ‘‘¡Braaaavo!’’, exclamaron algunos, cuando escucharon los elogios al tabasqueño. López Obrador afirmó que se están incorporando a su movimiento no sólo los que estuvieron en 2006, sino mucha gente del PRI y del PAN, y son bienvenidos. Aunque también culpó ‘‘a

■ Ofrece López Obrador que de ganar habrá respeto irrestricto a la ley

No habrá bandas criminales protegidas ANDREA BECERRIL

El candidato presidencial de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, anunció que en materia de seguridad pública actuará siempre bajo el principio de respeto irrestricto a la ley, sin distingos y ‘‘sin perseguir a una banda criminal para proteger a otra’’. Expuso que desde los gobiernos municipales hasta el federal hay complacencias y complicidades con determinados grupos de la delincuencia organizada. Al presentar su decálogo de compromisos en materia de seguridad, López Obrador detalló que la república amorosa ‘‘es justicia y es amor’’, y en el caso del combate al crimen organiza-

do, definió, su política será ‘‘abrazos y no balazos’’. Insistió en que su compromiso es serenar al país y resolver la crisis de inseguridad y violencia que se padece en todo el territorio nacional, pero bajo una nueva estrategia, ‘‘no con medidas coercitivas, sino bajo el principio rector de que la paz y la tranquilidad son frutos de la justicia’’. Interrogado en su conferencia mañanera sobre la supuesta protección que desde el sexenio pasado se ha dado al grupo que encabeza el narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán, respondió que no tiene evidencia de ello, pero ‘‘es del dominio público que se protege a bandas’’ desde los tres niveles de gobierno.

Está más que demostrado, sostuvo, que no basta con la militarización, con más cárceles o leyes más severas, porque ‘‘la violencia no se resuelve con más violencia y mano dura, sino mejorando las condiciones de vida y de trabajo de la población y atendiendo en especial a los más jóvenes’’. Detalló que la estrategia que pondría en marcha en caso de ganar la Presidencia de la República podrá ser modificada de acuerdo con las condiciones imperantes, ya que no va a caer en la autocomplacencia. López Obrador sostuvo que cuando fue jefe de Gobierno del Distrito Federal aplicó un programa de seguridad parecido al que ayer presentó.

los que impusieron a Felipe Calderón’’ de ser los responsables de la tragedia nacional. Volvieron a escucharse los ‘‘fuera Bartlett’’, que intentaron ser contrarrestados con gritos de ‘‘se vale arrepentirse’’, que provenían de un grupo de señoras que comentaban entre sí que, como senador, el político luchó por no privatizar el petróleo.

En otra parte de su discurso el tabasqueño se comprometió a acabar con la corrupción, aunque reconoció que no es fácil. ‘‘Cada vez se escucha más esa máxima inmoral de que el que no transa no avanza’’, comentó, y alguien dijo: ‘‘Ahí está Bartlett’’. Cuando prometió limpiar el gobierno de corrupción de arriba hacia abajo, como se limpian las escaleras, otros señalaron: ‘‘¡Saca a Bartlett!’’, mientras éste se mantenía inexpresivo. Al final del acto, algunas personas pusieron en alto una pancarta con una fotografía en blanco y negro en la que el priísta saluda al ex presidente Carlos Salinas, en cuyo gobierno fue secretario de Educación Pública. Antes, López Obrador estuvo en Apizaco, Tlaxcala, donde llegó en medio de una fuerte lluvia. El, su esposa Beatriz Gutiérrez y su coordinador de campaña, Ricardo Monreal, se empaparon, lo mismo que los candidatos locales y unas 4 mil personas que primero se guarecieron de una fugaz granizada, pero que al ver al candidato presidencial se arremolinaron en torno al templete. El tabasqueño les agradeció que aguantaran la lluvia y dijo que no ocurriría lo mismo en un mitin del PRI o del PAN. Insistió en que sus tres contendientes ‘‘son iguales, incluido el candidato de no sé como se llama ese partido... la nueva transa’’, señaló en alusión a Nueva Alianza. Eso provocó risas de los asistentes, que añadían diversos comentarios al discurso del aspirante presidencial, como cuando mencionó el nombre del priísta Enrique Peña Nieto y alguien exclamó: ‘‘¡No sabe leer!’’

Diez compromisos en materia de seguridad pública Los diez compromisos en materia de seguridad pública y combate al crimen organizado, que ayer dio a conocer el candidato de la coalición Movimiento Progresista (PRD-PT-Movimiento Ciudadano), Andrés Manuel López Obrador, tienen como base prioritaria aplicar la ley ‘‘por parejo’’, no tolerar la impunidad y desterrar la corrupción de las agencias del Ministerio Público y las corporaciones policiacas. El decálogo incluye reuniones diarias con el eventual gabinete de seguridad pública, y operar bajo un esquema en que todas las dependencias trabajen en forma coordinada, con acciones conjuntas entre autoridades estatales y municipales. Plantea también crear una

nueva policía federal nacional, eficaz y disciplinada, que gradualmente se irá haciendo cargo de las tareas en materia de seguridad pública que hoy realizan el Ejército y la Marina. La política en esta materia se complementa con aumentos a sueldos y prestaciones de policías, instaurar una sola oficina de inteligencia, seguir la pista al blanqueo de capitales, tanto en México como en el mundo, así como exigir al gobierno de Estados Unidos no realizar ‘‘por ningún motivo’’ labores de inteligencia o introducir armas o dinero al territorio nacional. El último compromiso prevé establecer un sistema nacional de salud para la atención de las adicciones. ANDREA BECERRIL

6 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Totalmente “incómodos” ◗ Protestar al estilo Palacio ◗ Hipocresía empresarial ◗ ¿Violan derechos de niños? orresponsables y beneficiarios de un sistema injusto y de sus recurrentes crisis, ciertos miembros de la elite económica y política pretenden ahora disfrazarse infantilmente de ciudadanos críticos que promueven un “movimiento social” a partir de un video que con simplismo a conveniencia hace como que confronta el andamiaje político nacional, las protestas públicas, la inseguridad, la corrupción (evocando el episodio de Bejarano y Ahumada) y a los candidatos presidenciales, y que a través de un sistema mercadológico de premios (arbolitos para reforestar el cerro del Cubilete, aparatos auditivos, becas, estudios contra el cáncer) y el definitorio apoyo de Televisa, pretende conseguir “visiones” que permitan “escribir un libro” sobre el futuro nacional y mostrar al próximo presidente de la República una base social “organizada” al estilo Palacio. El video se titula “Niños incómodos exigen a candidatos”, y puede verse en http: //bit.ly/9tr2bO, que es la página de Nuestro México del Futuro, que allí mismo se define como “un movimiento social sin precedente a escala nacional que ha convocado a todos los mexicanos a expresar su visión sobre el México en el que les gustaría vivir”. Al final de la página se establece: “Derechos reservados 2011 Grupo Nacional Provincial”, pues esta empresa aseguradora es la principal promotora, aunque otros impulsores son Cementos Mexicanos, de Lorenzo Zambrano; la Comisión Nacional de los Pueblos Indígenas, la Comisión Federal de Electricidad, la Universidad Anáhuac, el ITAM, Cinépolis, la Cruz Roja Mexicana, el Consejo de la Comunicación, el Metrobús, el Museo Universitario del Chopo, Femsa, un diario identificado con el salinismo, el Palacio de Hierro y varias agrupaciones de filantropía empresarial y otras de colaboración con el gobierno federal, como la Asociación Alto al Secuestro y México Unido contra la Delincuencia.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

dantes, movilizadores sociales, casi sustitutos del sistema político agónico. Hipocresía empresarial ramplona que se refugia en la buena producción audiovisual y en el discurso superficial. Todos tienen la culpa, menos los bondadosos hombres de la elite nacional de los negocios que incluso destinan parte de sus ganancias (habrá de verse si el sacrificio no es tanto sino una forma de deducir pago de impuestos) y se arriesgan cívicamente mostrándose “rebeldes” ante la insostenible situación nacional. ¿Tienen el valor los políticos, y en especial los candidatos presidenciales, o les vale? Es decir, la misma cantaleta de travestismo ético y político que han puesto de moda los grandes empresarios para tratar de colocarse a salvo de cualquier quiebra nacional. Basta con revisar el historial adosado al poder político de muchos de esos nuevos paladines del cambio para preguntarse si les mueve un genuino sentido de lucha por transformaciones populares o solamente han fraguado una nueva forma de presión y negociación. Según lo que reporta el citado movimiento, “millones de mexicanos” han participado en una tarea de consulta y organización que lleva largos meses, con cabinas de grabación de mensajes sociales y participación de multitud de estudiantes y jóvenes. El resultado de esa movilización se plasmará en “El decreto de nuestro México del

A PA L E A D O

futuro, el único libro escrito por millones de mexicanos que buscan cambiar el rumbo del país y que (fanfarrias por cortesía de la banda de pueblo del Astillero)... será entregado a los candidatos a la Presidencia 2012”. De la Iniciativa México al México del Futuro, de la manipulación cinematográfica de Presunto culpable al simplismo documental De panzazo (en el que Televisa no aparece como gran corresponsable del atraso educativo, intelectual y cultural de México), de la filantropía y las preocupaciones “sociales” de los niños “incómodos” al nuevo partido de los empresarios inocentes o cuando menos a la utilización de los enojos colectivos superficiales, sin viabilidad organizativa, satanizando la lucha y la protesta sociales, para pactar nuevos términos de la vieja impunidad de los mismos empresarios que no pagan de impuestos más que migajas y que largamente se han beneficiado de la corrupción, los portafolios/concesiones con dólares, los contratos ventajosos y los negocios alternos que han causado el desastre del que hoy hacen como que se asustan. Por cierto, María de la Cruz Pacheco escribe desde Nogales, Sonora, para denunciar que el video en mención “es violatorio de los derechos del niño, aprobados por Naciones Unidas, y de los Compromisos de París y otros principios y directrices sobre niños vinculados a fuerzas y grupos armados”. Y, mientras Vicente Fox hace guerra sucia contra EPN, al decir que su parte “pensante y racional” le lleva a creer que el mexiquense ganará la Presidencia, ¡hasta mañana, temblando!

DURANTE MARCHA DEL

SME

◗ ¿Complot? l presidente Felipe Calderón bien podría quejarse de un complot, pues en cuanto trata de mejorar la imagen de su gobierno, alguna agencia nacional o internacional descubre otra falla. Como ejemplo está la información de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en el sentido de que la tasa de desempleo en febrero fue de 5.2 por ciento, la más elevada en los últimos seis meses. Para el “presidente del empleo” queda como consuelo que, según el mismo estudio, 16 de los 30 países que integran el organismo registraron un desempleo más elevado al de México.

COSECHA

Tal vez no lo manifiesten en forma abierta, pero quienes más lamentan la ratificación en el Senado de Gerardo Felipe Laveaga Rendón como comisionado del Ifai son sus propios compañeros, quienes pelean por consolidar la autonomía de ese organismo, pero como respuesta recibieron a un nuevo funcionario enviado directamente de Los Pinos... Optimistas resultados presentó el director de Grupo Elektra y Banco Azteca, Carlos Septién, quien destacó que como resultado de sus operaciones en México, Centro y Sudamérica, el año anterior se logró un incremento de 67 por ciento en ingresos financieros... Reuniones con vecinos de Xochimilco sostuvo ayer el candidato a senador por el DF de la coalición PRD-PT-MC, el ex secretario de Finanzas y de Educación Mario Delgado, para conocer sus demandas... Impulsar la propuesta de que el tren suburbano llegue a Huehuetoca, ofreció el candidato a diputado federal por el distrito 2 del estado de México, con cabecera en Teoloyucan, Gerardo Liceaga Arteaga... Debido a los problemas financieros heredados, el gobierno de Michoacán, encabezado por Fausto Vallejo, puso en marcha un programa de austeridad, por el cual se limitan los gastos de representación, en celulares, gasolina y viáticos, además de reducir plazas de confianza, medidas con las cuales se estima ahorrar unos 7 mil 500 millones de pesos...

El insólito activismo de cuello blanco tiene como eje al Grupo Bal, dirigido por Alberto Bailleres (uno de cuyos gustos es el superyate Mayan Queen IV, que en http://youtu.be/YLqltzTD3bU puede ser admirado, por fuera). Entre sus principales negocios están la explotación minera a través de Peñoles, la compañía de seguros GNP, las tiendas El Palacio de Hierro y participa en Femsa. Solamente con el caso de la contaminación causada en sitios como Torreón, Coahuila, las preocupaciones justicieras de Bailleres podrían haber alcanzado un cauce dramático extraordinario, pues allí durante décadas se han generado problemas graves de salud social que incluyen el nacimiento de niños con malformación a causa de la toxicidad impunemente distribuida con gran sentido popular por Peñoles. Sin embargo, lo redituable para esos distinguidos empresarios es la oportuna exacerbación de un sentimentalismo político de oferta. Sin ir a las causas profundas de la desigualdad económica y social, que ha llevado a nuestro país a la situación de violencia, protesta pública y descompostura institucional, los crónicos acompañantes del poder que ha causado esos hervores en riesgo de estallar prefieren producir un video en el que se acaban colocando como críticos, deman-

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

En encuentro con empresarios, el candidato a gobernador de Morelos por el PRIPVEM-Panal, Amado Orihuela, aseguró que mantendrá una política de comunicación intensa con los diversos sectores sociales para delinear programas de largo aliento que ofrezcan certidumbre a proyectos productivos, generación de empleos y creación de oportunidades para los jóvenes... La Cámara de Diputados aprobó la minuta de reformas a la Ley del Impuesto Sobre la Renta para eximir del pago de este gravamen a las pensiones cuyo monto diario no exceda de 15 veces el salario mínimo, por lo cual únicamente pensionados con ingresos superiores a 28 mil 48 pesos mensuales estarán sujetos al pago de ese impuesto...

Asistentes a la movilización agredieron a un desconocido. También el reportero gráfico de La Jornada fue golpeado por captar imágenes del ataque ■ Foto Luis Humberto González

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero

Mi partido cuidará que se observen la legalidad y la veracidad en las campañas de los otros partidos, para lo cual habremos de recurrir a las instancias legales cuando a juicio del partido no se observe la norma legal, afirmó el candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ■

Más que votos, Peña Nieto buscó en Oaxaca conciliar el antagonismo de priístas locales ROSA ELVIRA VARGAS Enviada

■

Malabares de Enrique Peña Nieto entre un mar de manos, durante un mitin en Oaxaca ■ Foto Daniel Aguilar

de sus compromisos cuando estuvo al frente del estado de México. Y más tarde espetó: ‘‘Dejemos que nuestros adversarios se ocupen de nosotros. Pareciera que no tuvieran más discurso y más propuesta que hablar y ocuparse de la campaña que el PRI viene haciendo’’. Son provocaciones ante las cuales, dijo, no se

Demanda Joaquín Coldwell retiro de espot

Frenar guerra sucia del PAN, pedirá PRI a IFE ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

El dirigente nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, advirtió que las elecciones no se ganan con campañas sucias y anunció que pedirá al Instituto Federal Electoral (IFE) tomar medidas cautelares y bajar del aire uno de los espots de la aspirante panista, Josefina Vázquez Mota, ya que violenta la legislación electoral al calumniar y denigrar al candidato presidencial del tricolor, Enrique Peña Nieto. Entrevistado en el Senado, Joaquín Coldwell sostuvo que el PAN ‘‘ha desatado la guerra sucia’’ contra el PRI a través de los medios masivos de comunicación, ya que los panistas están desesperados porque no tienen una propuesta clara y lo único que les queda es acudir a la propaganda negra. Resaltó que tampoco han entendido que el electorado se cansa de la propaganda negra e in-

ELECCIONES 2012

‘‘Las diferencias internas, por legítimas que sean, no pueden distraernos’’, advierte

OAXACA, OAX., 11 DE ABRIL. Enrique Peña Nieto vino a Oaxaca a realizar mucho más que una campaña en busca de votos y se topó con escenarios hasta hoy inéditos. Recibió sí, de nuevo, el aplauso y las porras de varios miles de simpatizantes, pero también a lo largo del día debió plantar cara al antagonismo de los grupos priístas locales a cuyos líderes –los ex gobernadores José Murat y Ulises Ruiz– reunió y hablaron a solas durante una hora, antes de que el mexiquense partiera. Previo a ello, en un encuentro con las fuerzas políticas locales, el mexiquense había hablado fuerte para pedirles deponer esa palpable rijosidad. Además de la Presidencia de la República, les dijo, el PRI necesita la mayoría en el Senado y en la Cámara de Diputados ‘‘para tener un gobierno con la fuerza política que le dé impulso a las reformas estructurales que el país necesita’’. En medio, el candidato de la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM) se refirió de manera tangencial a los nuevos espots con los cuales el PAN lo acusa de mentir. Primero en entrevista, indicó tener certificado ante fe notarial el cumplimiento

POLÍTICA

cluso la dirigencia nacional del blanquiazul trajo a un especialista de España, Antonio Sola.

‘‘Todo indica que López Obrador ya alcanzó a Vázquez Mota’’ Sobre la propuesta de la panista, de que haya un debate entre los dos candidatos punteros, respondió que ‘‘como le están yendo las cosas’’ a Vázquez Mota, ‘‘con la caída libre’’ que lleva, ‘‘ese debate lo vería por televisión, porque todo indica que Andrés Manuel López Obrador ya la alcanzó’’. Recalcó que están preparando la impugnación ante el IFE del espot de Vázquez Mota y se mantendrán atentos, porque aunque no quiere usar el término ‘‘elección de Estado’’, es obvio que el gobierno de Felipe Calderón ‘‘está favoreciendo al PAN’’. Por separado, el senador Rubén Camarillo dijo que ‘‘no hay campañas negras, sino campañas de la verdad’’.

distraerá, y las consideró ‘‘señales de desesperación’’. Será el Partido Revolucionario Institucional el encargado de hacer frente a esos ataques, había respondido también a la prensa. A su regreso de la tierra de Juárez (Guelatao), y antes de encontrarse con la elite priísta, trascendió que Peña Nieto se vio en privado con el gobernador Gabino Cué, opositor al PRI. El anfitrión habría invitado al encuentro a un médico de apellido Mena, oaxaqueño también, y al parecer amigo común de ambos políticos. Hoy, además, el mexiquense signó el compromiso de consolidar la operación real de una red de hospitales para Oaxaca. En el mitin realizado en la alameda de la antigua Antequera recibió las manifestaciones entusiastas de miles, las cuales de-

volvió con la espontánea acometida de nuevos malabares: se encaramó a las altas estructuras metálicas que soportan las potentes bocinas y desde ahí retribuyó las muestras de apoyo. Aquí también apareció una veintena de jóvenes quienes portando pancartas y con consignas contra Peña Nieto se ubicaron en la parte posterior de la multitud. En más de un momento se empujaron con los priístas e incluso se lanzaron objetos, si bien cuando concluyó el discurso del candidato de inmediato se retiraron y ya no estaban para cuando éste se acercó a saludar en esa zona. El día transcurrió entre los embrollos de los desencuentros de la clase política y la asistencia masiva para ver y escuchar al mexiquense. Sin embargo, el primer incidente lo representó la es-

casa concurrencia de simpatizantes a San Pablo Guelatao, donde Peña Nieto hizo una guardia de honor ante el monumento a Benito Juárez. De esa falla fue responsabilizado, se dijo, el ex presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, Heliodoro Díaz, coordinador de la campaña en Oaxaca. En esta entidad, la urgencia de conciliar tiene el sentido de su significación como gran capital histórico y de sufragios para el PRI. Y Peña Nieto se los reconoció hoy. Es un estado de gran efervescencia, donde los representantes y militantes priístas llevan ‘‘pasión’’ en la sangre y donde, además, el reciente proceso de candidaturas generó ruido al interior. Pero también les recordó que hoy la mayor preocupación de los mexicanos es la violencia. Y también la necesidad de crecer y dar empleo a la gente. ‘‘Por eso estamos decididos a ser un gobierno que permita revertir esta condición y dar a los mexicanos un clima de paz, de orden, de tranquilidad; devolverles libertad’’. Y de nuevo la admonición: las diferencias internas, por más legítimas que sean, ‘‘no pueden distraernos’’. Para cambiar las cosas ‘‘caminemos juntos’’. Peña Nieto avanzó también hoy en la definición que ha venido elaborando de cara al problema de la criminalidad y su combate. Se comprometió de nuevo a corregir la estrategia seguida hasta hoy, pues son muchas las voces, dijo, que quieren ser escuchadas en este tema porque no advierten buenos resultados. Ofreció entonces regresar para hacer compromisos en materia de infraestructura carretera y resaltó que Oaxaca, Chiapas y en general el sureste mexicano, no pueden quedarse rezagados del desarrollo nacional. Así, Peña Nieto vivió hoy en Oaxaca un día de matices, de respuestas y de exigencias. Suyas y de los demás. CON INFORMACIÓN DE OCTAVIO VÉLEZ, CORRESPONSAL

C AMPAÑA

MAGÚ

POLÍTICA •

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

◗ ■ Con

ELECCIONES 2012

su guerra de lodo sólo conseguirán mayor abstencionismo, dice

Envenenan PRI y PAN el ambiente político: Quadri ■

Vamos por una educación de calidad, sobre todo la básica, sostiene

ANGÉLICA ENCISO

El PRI y el PAN están ‘‘envenenando’’ el ambiente político y lo único que conseguirán es un mayor abstencionismo, sostuvo Gabriel Quadri, candidato a la Presidencia de la República por el Partido Nueva Alianza (Panal). El candidato se reunió ayer por la mañana con la fracción parlamentaria de su partido en la Cámara de Diputados. Al final, en conferencia de prensa, llamó a los aspirantes de los otros partidos hacer a un lado la guerra de lodo y hacer propuestas concretas. Apuntó que al Instituto Federal Electoral (IFE) se le propuso que el debate se organice y estructure con preguntas directas a los candidatos sobre temas prioritarios de la agenda nacional, y ‘‘que no se valga que se salgan

por un lado y que aprovechen el momento para hacer uso de esta retórica de lodo, retórica de descalificación, queremos un debate exclusivamente de ideas, de planteamientos concretos, serios y de propuestas’’. Aseguró que él va por una educación de calidad, sobre todo en enseñanza básica, ‘‘que es donde se forman realmente las capacidades analíticas de razonamiento y los valores cívicos de los niños que luego serán jóvenes y que luego serán adultos’’. Abundó en que ‘‘vamos porque todos en el sistema de educación pública tengan una educación de calidad, competitiva, con valores cívicos y con escuelas de tiempo completo’’. Les vamos a dar, agregó, ‘‘profesores de alta calidad y ya verán en las siguientes semanas

cómo esto se corresponde con las iniciativas legislativas que va a presentar Nueva Alianza en lo que resta de este periodo ordinario de sesiones’’. Dijo que el Panal está en favor de la evaluación universal autónoma de los maestros, pero también de los funcionarios públicos que están a cargo del sistema educativo. ‘‘Estamos a favor de los exámenes de oposición, claro, respetando los derechos laborales de los maestros’’, precisó. Allí se refirió a que la inseguridad no está correlacionada con la pobreza, ‘‘los pobres no son delincuentes’’, como otros candidatos quieren hacer creer a la población, y en el país hay muchos ejemplos de estados que son los más pobres, con bajos ingresos, y no son donde se presenta la mayor cantidad de actos delictivos.

El candidato presidencial de Nueva Alianza, Gabriel Quadri, se reunió ayer con la fracción parlamentaria de ese partido en San Lázaro ■ Foto Jesús Villaseca

Señaló que en América Latina, Nicaragua es el segundo país más pobre de la región, después de Haití, y es el tercero más seguro. ‘‘La lucha contra la inseguridad debe seguir cauces institucionales claros, de restablecimiento del estado de derecho, de legalidad, del uso legítimo de la fuerza del Estado a través de instituciones policiacas de clase mundial y de una nueva cultura de la legalidad por parte de los ciudadanos’’. También, al igual que el priís-

ta Enrique Peña Nieto, se manifestó por mantener el programa Oportunidades y ‘‘hacerlo más eficiente, acrecentarlo entre los grupos de menores ingresos’’. Dijo que se podrá ampliar con los recursos que quedarán disponibles al eliminarse los subsidios a los combustibles fósiles. Finalmente, en cuanto a las críticas que se le hacen a través de Twitter, reconoció que son ‘‘ácidas’’, pero él tiene la ‘‘piel gruesa’’.

DINERO ◗ Consuman diputados el despojo a pensionados ◗ Pánico en el PAN: ‘‘sólo un milagro’’, dice Fox ◗ Compañía aérea tendrá su propia refinería a Cámara de Diputados avaló ayer el despojo que cometió la de Senadores en perjuicio de los jubilados. Aun cuando había aprobado antes que las pensiones quedaran exentas del pago del ISR por el equivalente a 25 salarios mínimos mensuales, metió reversa y secundó la modificación a su propio acuerdo, a fin de que la exención disminuya a 15 salarios. El acuerdo se planchó al vapor y se envió a la oficina del presidente Calderón para que ordene su promulgación. Eso, si en el camino no se le ocurre a alguien darle otro moche. No puede negarse que al final del proceso hubo una leve mejoría: los pensionados venían pagando ISR a partir de los nueve salarios mínimos.

Quieren comprar tiempo en una o varias cadenas de televisión para hacer un programa de entretenimiento y entrevistas. Claro, la recuperación vendría por la venta de patrocinios. También Ernesto Ruffo, el primer gobernador panista que hubo en el país, por obra y gracia de Salinas de Gortari, ve las cosas muy difíciles. No tiene Acción Nacional muchos gobiernos estatales y municipales, sus posiciones están concentradas en el gobierno federal y el Congreso. Si pierden la Presidencia les esperan días muy duros, por mucho que levanten este año de Hidalgo.

QUE

AEROLÍNEA

NO PANDA EL CÚNICO

Está cundiendo el pánico en el PAN. Vicente Fox dice que ‘‘sólo un milagro’’ hará que Josefina gane la contienda presidencial. ‘‘Mi deseo está con mi partido, con el PAN, con Josefina, pero me da un poco o mucho de preocupación la posición en la que estamos, que terminemos perdiendo el gobierno y perdiendo el partido, y eso me da tristeza’’, comentó en un programa de Radio Trece. ‘‘Lo racional me dice –añadió– que ahora lo que tenemos que hacer es de esa opción (el PRI) que puede llegar a la Presidencia, obligarla a ser buena, obligarla a que deje de ser nostálgico de aquel pasado, de aquellos niveles de corrupción y autoritarismo que vivimos antes, que sea una nueva generación de priístas’’. Ahí sí tropezó con sus palabras, como es costumbre. ¿Qué tiene eso de racional? Por lo pronto, Fox y la señora Marta engrosarán la lista de braceros rumbo a Estados Unidos.

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

COMPRARÁ REFINERÍA

La compañía Delta Air Lines –una de las mayores del mundo– está en negociaciones para comprar una refinería de petróleo. El año pasado gastó 32 millones de dólares cada día para mantener volando a su flota de aviones. Hizo cuentas, y operando su propia refinería podría ahorrarse hasta 10 por ciento de su gasto. Está en pláticas con la petrolera ConocoPhillips para adquirir la planta de Trainer, en Pennsylvania. Si Pemex construyera cinco refinerías y se ahorrara 10 por ciento del enorme gasto que representa importar la gasolina que consume el país, haría el mejor negocio de su historia. Aparte, se crearía una red de empresas proveedoras de productos y servicios que a su vez generarían millares de empleos. Porque eso de exportar petróleo crudo pareciera un deja vu de aquellos tiempos en que los conquistadores cambiaban espejitos por los brazaletes de oro de los indios.

E@VOX

ASUNTO:

POPULI EL PLANTEL

FRIDA KAHLO

En relación con la información publicada sobre el Centro de Educación Artística del INBA Frida Kahlo, el Instituto Nacional de Bellas Artes desea manifestar lo siguiente: el inmueble que ocupa ese centro, ubicado en Plaza de la República 7, en México, Distrito Federal, a pesar de que no representa un peligro fue debidamente revisado por el ingeniero César Urrutia Sánchez el 23 de marzo del presente año, y el dictamen fue que las averías que presenta el edificio no ponen en riesgo la seguridad de la estructura. Con el animo de mejorar las instalaciones del Cedart, el INBA ofreció a los alumnos y docentes –en una reunión que tuvo lugar el 26 de marzo– tres posibles reubicaciones para la escuela: Avenida Toluca 541, colonia Olivar de los Padres, delegación Álvaro Obregón; Río Rhin 27, esquina con Río Nazas, colonia Cuauhtémoc, y Doctor García Diego números 164, 168, 170 y 182, colonia Doctores, delegación Cuauhtémoc. Las áreas responsables del INBA están llevando a cabo la revisión correspondiente de los inmuebles para que el lunes 16, cuando los alumnos y docentes regresen a clases, tengan las opciones de sede. Una vez que se tenga el inmueble se le harán las adecuaciones necesarias para los fines escolares. Durante este tiempo los alumnos y docentes podrán elegir entre quedarse en la ubicación actual, que es un edificio apto para ocuparse como se ha di-

cho anteriormente o compartir las instalaciones de la Escuela de Iniciación Artística Número 3, ubicada en Huitzilihuitl 30, puerta 4, Col. Santa Isabel Tola, delegación Gustavo A. Madero, CP 07850. Cabe señalar que tanto docentes como alumnos del Centro de Educación Artística del INBA Frida Kahlo están solicitando que se les ubique en los espacios administrativos de la Escuela Nacional de Danza Folclórica (ENDF), ubicada en el Centro Cultural del Bosque. Sin embargo, esta propuesta no procede puesto que se alteraría el funcionamiento de dicha escuela. José Luis Gutiérrez Ramírez, director de Difusión y Relaciones Públicas del INBA

R: ¡Ayer volvió a temblar! Lo importante es que los muchachos y sus maestros trabajen en un lugar seguro. Y gracias al secretario de Educación, doctor José Ángel Córdova Villalobos, por su atención al problema.

TWITTER Este es el primer tuit que escribo en mi vida. Es el inicio de una apuesta por el periodismo digital. Esperen noticias. -C. Aristegui @AristeguiOnline Los niños incómodos se preguntan si Bailleres recordará tantos infantes envenenados en Torreón, Coahuila, por Metalúrgica Peñoles. @PulsoCiudadano_ Twitter y FaceBook: galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

INFORMA A TODOS LOS MEXICANOS

Quién es Nuestro México del Futuro

Nuestro México del Futuro está formado por millones de mexicanos que han respondido a la pregunta: ¿cuál es tu visión positiva de México? a la fecha tenemos más de 10 millones de visiones de mexicanos que creen fielmente en su país, mexicanos visionarios que se ven habitando un México que ha dejado atrás la inseguridad, la corrupción, la pobreza, el desempleo, el narcotráfico, la desigualdad social, la educación mediocre, la discriminación, la contaminación ambiental, entre otras muchas situaciones que ha enfrentado nuestro país durante décadas y es momento de corregir. Durante 20 meses, Nuestro México del Futuro ha visitado todos los Estados de la República invitando a niños, jóvenes y adultos a participar, sin distinguir, ni defender postura política alguna. Nuestro México del Futuro no representa la opinión o postura de instituciones, sectores o individuos en particular, sí representa a millones de mexicanos y las más de diez millones de visiones positivas que conformarán el libro llamado “El Decreto de Nuestro México del Futuro” que será entregado, a Doña Josefina Vázquez Mota, Don Andrés Manuel López Obrador, Don Enrique Peña Nieto y Don Gabriel Quadri, con el objetivo de que desarrollen propuestas encaminadas a construir el México que los mexicanos quieren y que han expresado claramente en este movimiento. Nuestro México del Futuro siente una gran responsabilidad y compromiso al tener en su poder millones de visiones positivas sobre México, por ello ha realizado y dado a conocer por los diferentes medios el video titulado “Niños Incómodos” el cual no es otra cosa más que el reflejo de las temáticas tocadas por los mexicanos mismas que necesitan ser resueltas y nos debe ocupar el hecho de que nuestros niños mexicanos serán quienes vivirán en el futuro las decisiones que tomemos en el presente. A lo largo de su recorrido en estos 20 meses, Nuestro México del Futuro encontró millones de Mexicanos que ven el gran potencial de este país maravilloso el cual no crece lo que puede. Nuestro México del Futuro México, D.F. 12 de abril de 2012.

10 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

◗ GEORGINA SALDIERNA Enviada

DE ABRIL. La candidata presidencial del PAN, Josefina Vázquez Mota, no sólo incluyó en su equipo de campaña a personajes cercanos al jefe del Ejecutivo federal, Felipe Calderón, también adoptó el esquema que usó el mandatario en el programa de televisión llamado Diálogos Ciudadanos, para interactuar con “representantes de la sociedad”. De gira por esta ciudad, durante la mañana estrenó la modalidad de responder preguntas de ciudadanos previamente seleccionados, quienes la inquirieron sobre sus propuestas en materia de turismo, seguridad, desarrollo económico y educación. Al igual que en el programa de Calderón, Vázquez Mota se ubicó en medio de un salón y a su alrededor estuvieron los “representantes de la sociedad”. Se seleccionó a seis por sorteo y sus inquietudes fueron respondidas por la panista una a una, con cronómetro a la vista, para no rebasar los tres minutos. El ex conductor de televisión Jorge Camacho fungió como moderador y entre los asistentes estaba la ex presidenta municipal de Mérida, Ana Rosa Payán, quien está de regreso al PAN. También se vio en el lugar a la actriz Blanca Guerra.

MÉRIDA, YUC., 11

ELECCIONES 2012

■ Adopta

esquema calderonista para “interactuar” con ciudadanos

Impulsar turismo en Yucatán, compromiso de Vázquez Mota ■

Promoverá que se considere al estado patrimonio de la humanidad

El método Pinos Dos días después de que anunció cambios en su equipo de campaña y en su sistema de trabajo, los modos y las formas de comunicar que se usan en Los Pinos llegaron a la campaña de Vázquez Mota: para responder a las preguntas de ciudadanos se decidió usar el modelo que se utiliza en la Presidencia y en la mayoría de las dependencias gubernamentales para la realización de conferencias de prensa. Se avisó a los reporteros que sólo habría tiempo para tres preguntas de medios de comunicación nacionales y tres locales, y se debería informar con antelación quiénes las harían. También se definieron pequeños espacios para la prensa, rodeados de vallas, que fueron insuficientes para el número de reporteros, fotógrafos y camarógrafos que cubren las actividades de la candidata. Además, esos sitios quedaron lejos del presidium y no se podía ver quiénes acompañaban a la abanderada panista. Otro cambio fue la entrega de acreditaciones a reporteros y camarógrafos en las que se señala que pueden ser retiradas de inmediato por decisión del equipo de prensa y de seguridad, y que, al usar la credencial, el portador está de acuerdo en ser grabado, televisado, fotografiado e identificado durante la campaña y para los propósitos que determine el comité organizador. En este contexto, Vázquez Mota aseguró que la conducción de la campaña la tiene ella. “Soy yo quien toma las decisiones”, puntualizó, y destacó que mantiene una relación institucional con Calderón, que va más allá de cualquier circunstancia política.

Josefina Vázquez Mota, candidata del PAN a la Presidencia de la República, durante su encuentro con “representantes de la sociedad”, en Mérida, Yucatán ■ Foto La Jornada

Pero hay autonomía e independencia, insistió. Acerca de la integración de calderonistas a su equipo, mencionó que requiere a todos los panistas para que el triunfo se pueda lograr. Rechazó que los promocionales del PAN donde se acusa al abanderado presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, de mentir, representen una redición de la campaña electoral de 2006, cuando se calificó de “un peligro para México” al aspirante de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. Resaltó que el propósito de esos anuncios es que los ciudadanos puedan tener información de lo que sucede en la realidad y aclaró que dependen del PAN y de los candidatos a senadores y diputados. En conferencia de prensa efectuada tras el encuentro con ciudadanos, en un hotel de la ciudad, Vázquez Mota se mostró confiada en lograr una tendencia al alza en las encuestas: “Vamos a alcanzar, a rebasar y a ganar”. A una pregunta sobre los sondeos que la ubican a la baja y en empate técnico con López Obrador, dijo que hay otros donde ella aparece con una ventaja mucho más amplia. La candidata panista evitó hacer comentarios sobre los señalamientos del tabasqueño acerca de que no se requiere un debate entre los aspirantes punteros, porque son iguales; pero pidió una definición del IFE sobre la propuesta de que se realice un encuentro entre

A CLARACIÓN

los candidatos más aventajados en las preferencias. Sobre el debate que se realizará en mayo en el World Trade Center, se pronunció porque tenga formato flexible y que se escuchen voces de los ciudadanos. Durante la gira por Yucatán la panista se reunió con empresarios y estuvo acompañada por el candidato del PAN a la gubernatura del estado, Joaquín Díaz Mena, y por los aspirantes al Congreso federal. Al igual que la víspera en Tlaxcala, Vázquez Mota hizo promesas concretas para Yucatán: promover que la capital del estado sea considerada patrimonio de la humanidad, fortalecer el corredor Mérida-ValladolidCancún y al estado como foco de atracción de turistas, así como modernizar carreteras y garantizar la seguridad en ellas. Por la noche, encabezó un mitin en el municipio de Chemax. Ahí la abanderada del PAN aseguró que “es momento de recuperar Yucatán para los yucatecos; es momento de defender nuestras almas con emoción y de volver a participar y acudir a las urnas”. Ante unos 5 mil militantes reunidos en la plaza principal, Vázquez Mota saludó al pueblo chemaíta y dijo que se trata de hombres y mujeres valientes que se preparan para construir una nueva república, donde se respetará el voto y los ciudadanos ejercerán su poder con libertad.

CON INFORMACIÓN DE LUIS A. BOFFIL GÓMEZ, CORRESPONSAL

El PAN balconea obras inconclusas de Peña Nieto KARINA AVILÉS

EL FISGON

Como parte de la campaña de “contrastes”, el PAN llevó a reporteros y camarógrafos a visitar obras “inconclusas”, “inservibles” o “inexistentes” que ofreció Enrique Peña Nieto a los mexiquenses, quien de 608 compromisos supuestamente cumplidos dejó al menos 100 con “deficiencias”. El PAN insistió en que no se trata de un ataque. “Campaña negra sería argumentar una ofensiva contra Enrique Peña Nieto cuando no hubiera sustento”, dijo el director de comunicación social, Raúl Reynoso Nuño, y sostuvo que su partido está dispuesto a someterse a una auditoría sobre los pisos firmes, “porque éstos existen”. En el primer recorrido para verificar los compromisos de Peña Nieto se visitaron obras inconclusas en la avenida López Portillo, en Tultitlán; la ampliación del puente de la vialidad Adolfo López Mateos, en Tlalnepantla; el entronque Río de los Remedios con la autopista México-Pachuca; el Mexibús que recorrería plaza Las Américas-Coacalco-Tultitlán, y la primera etapa de la vialidad Cola de Caballo, en Cuautitlán.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

El Colegio de Profesores de Derecho del Trabajo-UNAM El Grupo de Profesores de Derecho del Trabajo-UAM-A La Asociación Nacional de Abogados Democráticos, ANAD

EL DERECHO DE HUELGA EN PELIGRO DE EXTINCIÓN A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN A LOS TRABAJADORES Y A LA OPINIÓN PÚBLICA La Suprema Corte de Justicia de la Nación ha fijado criterios de trascendencia sobre la libertad sindical, como el voto secreto en los recuentos por la titularidad de los contratos colectivos y las facultades limitadas de las autoridades para entregar la toma de nota. Sus resoluciones suponen avances, aunque la libertad sindical aun sea una promesa incumplida de la Constitución. Su Segunda Sala tiene pendiente la resolución de un recurso de revisión de la que depende la subsistencia del derecho de huelga, un derecho fundamental de alcance universal. El motivo es la huelga iniciada el 30 de julio de 2007 de Sombrerete, Zacatecas, que es parte de una larga lista de agresiones a los mineros por el Grupo México, con el apoyo del gobierno federal, que lejos de ayudar a resolver el conflicto, lo han prolongado. La lucha de los mineros se inscribe a su vez en la lucha del pueblo por alcanzar el estado de derecho. Los trabajadores han tenido que resistir decisiones ilegales como la que terminó las relaciones de trabajo en Cananea, por una falsa causa de fuerza mayor, que se hizo evidente con el reinicio inmediato de las labores por parte del patrón, tras haber despedido más de mil mineros. Un juez y un tribunal colegiado avalaron las arbitrariedades de la Junta Federal. Por lo que el Sindicato acudió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para restablecer los derechos que ilegalmente les conculcaron a los mineros, siendo el responsable el Estado Mexicano. En la mina zacatecana, el Grupo México pidió a la Junta declarar que la huelga es imputable al Sindicato, a pesar de que los artículos 469 y 937 de la Ley Federal del Trabajo determinan que es un derecho exclusivo del sindicato. La Junta desechó la demanda, pero un juez concedió el amparo al patrón, lo que constituye un grave atentado al derecho de huelga, ya que al otorgarle esa acción le permite reanudar labores en un tiempo breve, quitando a la huelga toda su fuerza y eficacia. El Sindicato Minero pidió a la Corte que anulara esa sentencia, para reivindicar un derecho humano universalmente reconocido, a tono con las recientes reformas al artículo 1º de la Constitución. Sin embargo, se sabe que la ponencia presentó dos proyectos de resolución en sentidos opuestos y el voto mayoritario de los ministros podría terminar con el derecho de huelga. La huelga no es un derecho absoluto. La limitan reglas y requisitos que hay que cumplir antes de iniciarla, la inexistencia, la ilicitud y hasta el allanamiento del patrón a las peticiones del sindicato con la inmediata reanudación de los trabajos. Sobre esas limitaciones, privan las dificultades que han de pasar los obreros y sus familias, mientras no reciben salarios. La huelga es para ellos un sacrificio mucho mayor que las incomodidades que pueda tener el patrón. La huelga no es deseable, pero sigue siendo la única vía legal con la que cuentan los trabajadores para “conseguir el equilibrio entre los diversos factores de la producción, armonizando los derechos del trabajo con los del capital”, como lo reconocen la Constitución y los tratados internacionales. Los costos de la huelga nunca han sido un argumento válido para acabar con este derecho, menos lo puede ser para limitar su duración. Hay que decir además que los trabajadores, con justa razón, desconfían de las juntas de conciliación y arbitraje, que no son independientes e imparciales, como lo ha demostrado la Junta Federal durante el conflicto minero. Por ello, los sindicatos casi nunca someten a su consideración la imputabilidad de la huelga. Si la Suprema Corte no concede el amparo al Sindicato Minero acabará con uno de los derechos fundamentales más apreciados, por el que los obreros del mundo han luchado desde el siglo XVIII. El retraso que implicaría, sería una vergüenza para los que aún estamos orgullosos de que nuestra Carta Magna haya sido la primera en todo el mundo en elevar el derecho de huelga a rango constitucional, poniendo así un gran ejemplo a toda la humanidad.

La toma de nota rechazada por el gobierno, niega la libertad sindical. El Gobierno Federal a través de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social negó la toma de nota a la dirección del Sindicato Minero el 24 de junio de 2008, pese a que fue electa por la mayoría de los obreros. En un acto por demás ilegal y arbitrario no aprobó la facultad soberana a los obreros de elegir a sus dirigentes. Lo que es contrario a la libertad sindical que es un derecho universal, propio de una nación democrática, del mismo rango que las libertades humanas: de prensa, cátedra, religión, protesta, opinión, etc. Pero esta agresión del Gobierno, sumada a otras, contra el Sindicato Minero desde febrero de 2006, se ha convertido en un desvío de poder: “el uso de potestades públicas con vistas a la consecución de objetivos distintos a los fines propios del orden jurídico”. Como lo señala el jurista Raúl Jiménez. En este caso, para destruir un sindicato. Porque un sindicato sin personalidad jurídica o toma de nota, queda impedido de cumplir la razón de su existencia: la defensa y mejoramiento de los intereses de sus agremiados. Desde el 2 de diciembre de 2009 la Suprema Corte atrajo el asunto de la toma de nota para ser resuelto por ella, y pese a que el 22 de agosto de 2011 resolvió una contradicción sobre el tema en la tesis jurisprudencial núm. 32/2011, cuyo resultado es favorable a la libertad sindical, a la fecha actual no ha resuelto el caso del Sindicato Minero. Obviamente, el Gobierno apuesta a que el Sindicato no resistirá tanto tiempo y sin perder ese objetivo, presiona para se posponga la solución definitiva apegada al derecho nacional e internacional. Los abajo firmantes y todos los interesados en la democracia y el Estado de Derecho, solicitamos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación que ejerza plenamente sus facultades de independencia e imparcialidad, con carácter de urgente, para que resuelva la toma de nota del Sindicato Minero, a través de la cual los trabajadores piden sencillamente que sea respetado su derecho de elegir libremente a sus dirigentes.

Atentamente

Los derechos humanos se defienden ejerciéndolos. Arnaldo Córdova, Néstor de Buen, Jesús Campos Linas, Porfirio Muñoz Ledo, Adela Salazar, Alfonso Bouzas, Héctor Santos Azuela, Jorge Olvera Quintero, Enrique Larios, Octavio Lóyzaga, Estela Ríos, Quetziquel Flores, Raúl Jiménez, Pilar Noriega, Manuel Fuentes, Carlos de Buen, Arturo Alcalde, María Luisa Campos, Karla Micheel, David Peña, Edith Ramírez, Pedro Robles, Javier Huerta, Samuel Porras, Maricarmen Fernández, María Teresa Guerra y Lauro Sol. Obispo Raúl Vera, General Francisco Gallardo, escritor Paco Ignacio Taibo, doctores Mariano Noriega, Manuel Pérez Pantoja, Cristina Laurell, Josefina Morales, Arturo Guillén, Huberto Juárez, Edur Velasco, Emilio Reza, Rosa María O’Leary, Leopoldo Santos, Mauricio Macossay, Marta Quesada, Camila Carrión, Guadalupe Cortés, Víctor Sánchez, Sara Lovera y Raúl Álvarez Garín Martín Esparza de Sindicato Mexicano de Electricistas, Francisco Hernández Juárez del Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, Benito Bahena de Asociación de Tranviarios de México, Agustín Rodríguez del Sindicato de Trabajadores de la UNAM, Napoleón Gómez Urrutia del Sindicato Minero, José Núñez de Sección 201 de Sombrerete, Sergio Tolano de Sección 65 de Cananea, Roberto Hernández de Sección 17 de Taxco, Jesús Torres de Cooperativa Tradoc, Arturo Figueroa, Jorge Rountré, Adrián Pedrozo, Francisco, Carrillo, Héctor de la Cueva, Luis Alfonso Vargas de Central Unitaria de Trabajadores, Sindicato de la Jornada. España: Laura Mora, Amparo Merino, Antonio Baylos, Joaquín Aparicio. Argentina: Horacio Meguira, Guillermo Gianibelli. Estados Unidos: David Gespass y The National Lawyers Guild (Asociación Nacional de Abogados), Dean Hubbard y Labor and Employment Committee of the Nacional Lawyers Guild (Comité Laboral del Empleo del Gremio Nacional de Abogados), Robín Alexander e International Committe of the National Lawyers Guild (Comité Internacional del Gremio Nacional de Abogados), Angela B. Cornell (Director of the Labor Law Clinic). Uruguay: Hugo Barreto. Chile: Estrella Zúñiga. Colombia: Arturo Portilla. Brasil: Luiz Salvador y Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas, Luis Carlos Moro. Cuba: Lidia Guevara, Antonio Raudilio Sánchez y Unión Nacional de Juristas Cubanos. Perú: Jorge Rendón y Asociación Peruana de Abogados Laboralistas. Canadá: Hugo Leal Neri. Francia: Antoine Jeammaud. Responsables de la publicación: Enrique Larios, Quetziquel Flores y Óscar Alzaga.

12 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

◗ ALONSO URRUTIA

Los cuestionamientos del PRI al padrón electoral de la ciudad de México llegaron ayer al Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE): “hoy, la lista nominal del Distrito Federal no es lo confiable que desearíamos que fuera y no genera la certeza a la que todos aspiramos”, afirmó el representante del tricolor, Sebastián Lerdo de Tejada, y explicó que la diferencia entre el padrón y los datos del censo es de 939 mil 693 más en el listado. En respuesta, los consejeros ofrecieron aclarar todas las observaciones que presentó el PRI, pues el proceso de validación del listado aún está en marcha. A su vez, el presidente del IFE, Leonardo Valdés, dijo que la dirección ejecutiva del Registro Federal de Electores presentará un informe sobre las inquietudes del PRI, que incluirán las de PAN y Panal.

■

ELECCIONES 2012

■

En el padrón hay 939 mil 693 electores más que en el censo: PRI

■

No es confiable y no genera certeza, sostiene Lerdo de Tejada

Ofrece el IFE aclarar errores en el listado nominal del DF El caso del Distrito Federal, subrayó el consejero Marco Antonio Baños, es sui generis por muchas razones, por las características específicas de la ciudad, por eso es necesario revisar los datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía y la migración de ciudadanos, entre otros aspectos. Lerdo de Tejada citó varias irregularidades detectadas en el listado del Distrito Federal: más de mil secciones (18 por

ciento del total) fuera del rango legal, pues rebasan los mil 500 electores; crecimiento de más del doble de ciudadanos mayores de 60 años en muy pocos años; por cada 90 registros, un ciudadano duplicado, lo que permite presumir que existen 80 mil duplicaciones; 75 mil registros de personas que ya fallecieron; de otras 320 mil cuyo domicilio no es localizable; casi 663 mil que no viven ni son reconocidos en los domici-

lios registrados, y ciudadanos con el sexo mal referenciado. A su vez, el perredista Camerino Márquez acusó al PRI de tejer una estrategia mediática para tratar de desacreditar el padrón electoral, “un instrumento tan sensible y noble que viene de la transición democrática y la lucha democratizadora”.

S OBRE

En respuesta a las críticas priístas, el consejero Francisco Guerrero dijo que uno de los grandes retos que ha tenido el IFE y que siempre ha resuelto bien, es contar con un padrón confiable, “pues es la piedra de toque de la confianza en este instituto”. Además, en la sesión los consejeros rechazaron una propuesta del PVEM de que el IFE destinara sus promocionales en los tres días previos a la elección, a informar a los ciudadanos sobre la forma de votar en el caso de las coaliciones. El consejero Alfredo Figueroa dijo que estaba fuera de las atribuciones del instituto ofrecer esa explicación, además de que, a partir de la experiencia de 2009, podría generar más confusión entre el electorado.

RUEDAS

La secretaría ejecutiva pedía multarlos con $34 millones

Sólo amonestan a PRD, PT y MC por incluir emblema de Morena en espots ALONSO URRUTIA

Aunque el proyecto de la secretaría ejecutiva proponía imponer una multa conjunta de 34 millones de pesos a PRD, PT y Movimiento Ciudadano (MC) por incluir en su promocionales una referencia al Movimiento Regeneración Nacional (Morena), el Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) determinó modificar la sanción y la dejó sólo en amonestación. Los argumentos para adoptar esa decisión fueron que no se trataba de una infracción tipificada en la ley electoral, no hay reincidencia ni afecta la equidad de la contienda. Al cuestionar la pretensión de sancionarlos con una multa tan elevada, el representante del PRD ante el IFE, Camerino Márquez, deploró que se pretenda criminalizar la participación de los movimientos sociales en los comicios, como es el caso de Morena, que es una asociación civil en proceso de constituirse formalmente. “No compartimos el criterio de la sala superior (del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación –TEPJF–) de tratar de coartar el derecho fundamental a la libertad de expresión y asociación, y de manifestación”, señaló. Al defender la propuesta de modificar la sanción, la consejera María Marván Laborde sostuvo que el proyecto original adolecía de argumentos sólidos para tipificar el hecho como falta grave. Explicó que si bien esa conducta –promover una organización social en tiempos oficiales de los partidos– no está considerada en la ley como falta, el TEPJF sí la consideró como irre-

gularidad y ordenó al IFE sancionar a los partidos. “El contenido de los promcionales materia de la denuncia fue calificado por el tribunal de legal, salvo la inclusión del emblema de una asociación civil. Tal conducta no afecta de manera clara e indubitable el principio de equidad de la contienda o ningún otro principio rector de la función electoral”, por lo que sugirió que sólo se amonestara a los partidos. El consejero Lorenzo Córdova señaló que “de los promocionales no se desprende la existencia de violaciones a principios electorales fundamentales, salvo, que es el caso por la determinación del tribunal, del principio de legalidad. No afectan el principio de equidad ni el de la certeza, entre otras razones, por los tiempos en que fueron transmitidos”. En favor de multar a los partidos se pronunciaron los conseje-

ros Macarita Elizondo y Alfredo Figueroa. Coincidieron en reducir sustancialmente el monto, pero estimaron que no debería eliminarse la sanción pecuniaria. Según el proyecto de la secretaría ejecutiva, el PRD transmitió 33 mil 956 mensajes en televisión y 97 mil 807 en radio; el PT, 15 mil 767 y 44 mil 753, respectivamente, y MC, 12 mil 216 en el primer medio y 34 mil 900 en el segundo, todos con una duración de 30 segundos. Figueroa consideró que por esta razón y en atención al criterio del TEPJF, tampoco podía considerarse que la transmisión de los mensajes se tratara de una falta leve que derivara en amonestación pública, y propuso sancionar al PRD con 5 millones 895 mil pesos, al PT con 2 millones 670 mil y a MC con 2 millones 76 mil 620, que sumarían 10 millones 546 mil 760 pesos.

ROCHA ■

No se notificó a tiempo a los quejosos de una audiencia de desahogo de pruebas: Alanís

Ordena el TEPJF reponer proceso contra Calderón ALONSO URRUTIA

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) revocó la resolución del Instituto Federal Electoral (IFE), mediante la cual se exoneró al presidente Felipe Calderón por la difusión de una encuesta favorable a la candidata panista, Josefina Vázquez Mota, y ordenó al organismo reponer el procedimiento, ya que se cometieron errores. La magistrada María del Carmen Alanís explicó que los ciu-

dadanos Juan Manuel Estrada y Salvador Cosío, así como PRI y PRD, presentaron recursos por la presentación de dicha encuesta en el encuentro privado que sostuvo Calderón con consejeros de Banamex. Sin embargo, al desahogar el procedimiento, el Consejo General del IFE consideró infundados los recursos contra el jefe del Ejecutivo federal. Alanís destacó que los dos ciudadanos que promovieron el recurso fueron notificados el 20 y 21 de marzo de las audiencias

de desahogo de pruebas y alegatos, que tuvo lugar el 19 de marzo, lo cual violó sus derechos, ya que se trató de una notificación extemporánea para asistir a una audiencia fundamental para el resultado del procedimiento. En el proyecto del tribunal se consideró que los agravios esgrimidos por ambos ciudadanos son “sustancialmente fundados”, pues debieron haber sido notificados con anterioridad, no cuando cuando ya se había efectuado la audiencia, y por esa razón el

TEPJF revocó la decisión del IFE de exonerar al presidente Calderón y le ordenó reponer el procedimiento, respetando los derechos de los impugnantes a participar en la audiencia de desahogo de pruebas. Durante la sesión, el TEPJF desechó un recurso del diputado Manuel J. Clouthier contra la decisión del IFE de negarle el registro como candidato independiente a la Presidencia, porque lo presentó cuando el instituto aún no notificaba oficialmente su determinación.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ENRIQUE MÉNDEZ

La mesa directiva de la Cámara de Diputados e integrantes de la bancada del PRI solicitaron a la Secretaría de Gobernación que prohíba la emisión del promocional denominado Niños incómodos, al considerar que si bien refleja una realidad ineludible del país, “es inapropiado el uso de menores de edad” en esos mensajes. Al inicio de la sesión de ayer, el diputado priísta Miguel Ángel García Granados consideró deleznable que la organización denominada Nuestro México del Futuro utilice a menores de edad para representar papeles de ladrones, policías y funcionarios corruptos, lanzafuegos, limosneros, manifestantes, secuestradores, narcotraficantes, diputados dormidos en sus curules y agentes represores.

■

POLÍTICA 13

ELECCIONES 2012

Refleja la realidad, pero es “inapropiado el uso de menores de edad”, sostienen

Diputados exigen a Gobernación prohibir espot donde niños actúan como criminales ■ Desdeña el pleno propuesta de punto de acuerdo para que la secretaría expliqe por qué lo autorizó ños ante los ojos del país como si fueran efectivamente ellos quienes hicieran todas las acciones que ahí se demuestran”. Consideró necesario que se exija a la Secretaría de Gobernación que explique por qué autorizó la transmisión de un promocional “que daña a los niños y a los jóvenes del país”.

LOS DIPUTADOS DEBEN ATENDER

“¿SÓLO VAN A IR POR

EL MENSAJE,

LA SILLA O VAN A

SOSTIENE EL PANISTA

CAMBIAR EL FUTURO

JOSÉ LUIS OVANDO

DE NUESTRO PAÍS?”, DICEN A CANDIDATOS En contraparte, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, José Luis Ovando, del PAN, aseguró que los diputados deben atender el mensaje “y no tirarnos al piso cuando se plantean realidades que los políticos debemos resolver. Si a alguno le quedó el saco, que se lo ponga”. El mensaje, que inicia con un niño vestido de traje que es asaltado cuando se dirige a su trabajo, luego de que en el desayuno se fumó un cigarro, concluye con un mensaje para los cuatro candidatos a la Presidencia de la República: “¿Sólo van a ir por la silla o van a cambiar el futuro de nuestro país?” Desde su curul, el diputado Luis Antonio Martínez Armengol, del PRI, afirmó que el mensaje es transmitido por la televisión “de forma muy visceral” y lamentó que “se exhiba a los ni-

ENRIQUE MÉNDEZ

Al enviar los resultados sobre el cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo (PND), el presidente Felipe Calderón informó a la Cámara de Diputados que se logró contener y debilitar a las organizaciones criminales y que en los primeros cinco años de su gobierno se ejercieron 741 mil 125.6 millones de pesos en el combate a la delincuencia y en el rubro de seguridad nacional. En el informe, Calderón ubica en primer orden de importancia los resultados del combate al crimen organizado y la delincuencia. Destaca que las fuerzas armadas y las instituciones federales de seguridad y procuración de justicia “alcanzaron importantes resultados”, como la destrucción de 102 mil 523 plantíos de mariguana

Escenas del promocional de Nuestro México del Futuro, en el que niños actúan como ladrones y policías corruptos, entre otros personajes, y preguntan a los candidatos presidenciales “por qué quieren la silla” ■ Fotos La Jornada

■

Envía a San Lázaro reporte sobre el cumplimiento del PND

Destaca Calderón los logros en el combate al crimen organizado con una extensión de 13 mil 761.9 hectáreas; el decomiso de 9 mil 582.8 kilogramos de cocaína, mil 451.9 de goma de opio, 685.5 de heroína y 30 mil 740.3 kilogramos de metanfetaminas, y que se detuvo a 27 mil 162 personas, entre éstas a 386 extranjeros. Acerca del gasto social, detalla que en tres años, de 2008 a 2010, la pobreza extrema se redujo sólo dos décimas, al pasar de 10.6 a 10.4 por ciento de la población que la padecía. En 2011, indica, para la superación

de la pobreza se destinaron 280 mil 951.3 millones de pesos. El informe incluye en forma detallada el número de viviendas que en cinco años fueron beneficiadas con el programa Piso Firme. Las cifras de Calderón revelan que se colocaron 2 millones 546 mil 28 pisos firmes, lo que contrasta con la propaganda electoral de la candidata presidencial del PAN, Josefina Vázquez Mota, quien asegura que en su paso por la Secretaría de Desarrollo Social colocó 3 millones.

El reporte señala que con esto se superó en 3.7 por ciento “y con un año de anticipación”, la meta sectorial de colocar “2 millones 453 mil 673 pisos firmes en el mismo número de viviendas con piso de tierra detectadas por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía en el segundo conteo de Población y Vivienda 2005”. Por otra parte, resaltó que el país presenta “avances innegables en los ámbitos democrático, de procuración e impartición de

Dijo que aun cuando en algunos estados sí suceden casos de violencia como el que se refleja en el video, que dura cuatro minutos, “no es la idea del país que queremos ninguno de los que estamos aquí, ni los gobiernos federal, estatales y municipales”. Además, sostuvo que el video no es apropiado para los niños. En tanto, García Granados expuso que aun cuando sólo refleja la visión de una organización, “no es con la estridencia ni con el amarillismo como vamos a lograr resolver estos problemas”. Al respecto, el presidente en turno de la mesa directiva, el diputado Jesús María Rodríguez, del PRI, indicó que los integrantes de ese órgano legislativo se sumaban a la solicitud de los priístas y pidió que la Junta de Coordinación Política redactara un punto de acuerdo dirigido a Gobernación, pero el tema no volvió a abordarse durante la sesión.

justicia, seguridad y finanzas públicas fortalecidas”, que han permitido mejorar la capacidad de la economía para generar empleos permanentes. Sostiene que el año pasado el gobierno federal aplicó “medidas responsables, con visión de mediano plazo, y comprometidas con el bienestar de largo plazo de las familias mexicanas”. A pesar del aumento de precios de productos de la canasta básica reportado durante 2011, el informe señala que, no obstante la turbulencia de los mercados financieros internacionales, que se tradujo en mayor volatilidad del tipo de cambio, “éste presentó un ajuste ordenado y no afectó significativamente los precios de bienes y servicios”, y que la inflación se ubicó en 4.42 por ciento en la actual administración.

14 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

■

La CNDH podrá supervisar penales civiles y militares, así como estaciones migratorias

■

Los servidores públicos culpables de ese delito quedarán inhabilitados permanentemente

Por unanimidad, senadores endurecen penas y multas contra torturadores VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Por unanimidad, el Senado aprobó ayer reformas a la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura, a fin de “prohibir explícitamente” el empleo de esa práctica y evitar otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes hacia toda persona sometida a arresto, detención o prisión. La modificación se hizo debido a que hace 21 años, cuando se aprobó dicho ordenamiento, no se incluyó la prohibición expresa de la tortura. Además se le cambió la denominación para quedar como Ley Federal para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. Con los cambios efectuados a dicha ley se faculta a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) para realizar visitas y supervisiones en reclusorios civiles y militares, estaciones migratorias y otros centros de retención, para evitar que se torture a los detenidos; se aumentó la penalidad a quien cometa ese delito. Actualmente tiene condenas de 3 a 12 años, y pasó a 7 y 12 años de cárcel, y se advierte que se investigará y se perseguirá de oficio. En las sanciones también se incrementó la multa para quien cometa el delito de tortura, en lugar de los 250 días de salario mínimo y hasta 500 con que hoy se castiga, se elevó a 500 y hasta mil días de salario, y si quien la realiza es servidor público, quedará inhabilitado de manera permanente para el desempeño de cualquier cargo, empleo o comisión públicos. Rubén Fernando Velázquez, senador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), y uno de los impulsores de esta reforma, dijo en el pleno que “la tortura en México se aplica de manera sistemática, a pesar de la existencia de una base legal desde 1991 para prevenirla y sancionarla”.

Tortura sistemática Resaltó en tribuna que el Comité Contra la Tortura, de la Organización de Naciones Unidas (ONU), “ha registrado 204 casos de alegatos de tortura, de los cuales 71 son mujeres y 133 hombres. El aumento de estos casos se ha vinculado principalmente a las políticas de seguridad emprendidas para el combate al crimen organizado y a la vigencia del arraigo”. Armando Contreras Castillo, también senador del PRD, refirió que “durante el sexenio que corre la CNDH ha emitido 176 recomendaciones por tratos crueles, inhumanos y degradantes cometidos por el Ejército, la Marina y los

cuerpos de policía. De estos, hay 113 casos cometidos por militares y policías”. De igual forma, durante la sesión el pleno aprobó reformas a la Ley de la CNDH para detallar que los menores de edad pueden pre-

P ODER

sentar quejas ante ese organismo cuando se cometan violaciones a sus derechos, y no cuenten con la compañía de un adulto. Asimismo se aprobó en el pleno una modificación al artículo 10 de la CNDH para que en el caso

de que el ombudsman concluya el periodo para el que fue electo y el Senado no haya podido designar a un sucesor, el primer visitador general asumirá las responsabilidades, sin perder su carácter, y deberá atender los asuntos urgentes.

ADQUISITIVO

AHUMADA ■

La reforma se da a dos décadas del comienzo de los crímenes en Juárez

Tipifican el feminicidio como delito grave; hasta 60 años de cárcel a culpables VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Después de dos décadas de que iniciaron los crímenes de mujeres en Ciudad Juárez, ayer el Senado aprobó en comisiones tipificar como delito grave el feminicidio, con penas de 40 a 60 años de cárcel y una multa de 500 a mil días de salario a quien prive de la vida a una mujer por razones de género. La minuta procedente de la Cámara de Diputados que reforma el Código Penal Federal, la Ley General de Acceso a las Mujeres a una Vida Digna Libre de Violencia, la Ley Orgánica de la Administración Pública y la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, fue modificada en varios artículos, por lo que una vez que se apruebe en el pleno será devuelta a la colegisladora para continuar con el proceso. Estas reformas en materia de derechos de las mujeres incluyen el Código Penal Federal, en donde se indica que la reparaci`ón del daño debe ser integral, adecuada, eficaz, efectiva, proporcional a la gravedad del daño causado y a la afectación sufrida, y comprenderá cuando menos la

restitución de la cosa obtenida por el delito y si no fuera posible, el pago del precio de la misma, o su valor actualizado. En comisiones unidas de Justicia y de Estudios Legislativos, Segunda, los senadores no aceptaron derogar, como lo aprobaron los diputados, los apartados de lenocinio y trata de personas, y sí aceptaron eliminar definiciones no jurídicas, como la lujuria. Definieron en el artículo 325 del Código Penal Federal que “comete el delito de feminicidio quien prive de la vida a una mujer por razones de género. Se considera que existen razones de género cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: que la víctima presente signos de violencia sexual de cualquier tipo; que le hayan infligido lesiones o mutilaciones infamantes o degradantes, previas o posteriores a la privación de la vida o actos de necrofilia. “Existan antecedentes o datos de cualquier tipo de violencia en el ámbito familiar, laboral o escolar, del sujeto activo en contra de la víctima. Que haya existido entre el activo y la víctima una relación sentimental afectiva o de

confianza. Existan datos que establezcan que hubo amenazas relacionadas con el hecho delictuoso, acoso o lesiones del sujeto activo en contra de la víctima. Que la víctima haya sido incomunicada, cualquiera que sea el tiempo previo a la privación de la vida. “Al servidor público que retarde o entorpezca maliciosamente o por negligencia la procuración o administración de justicia, se le impondrá pena de prisión de tres a ocho años y de 500 a mil 500 días de multa, además será destituido e inhabilitado de tres a diez años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos”. La minuta aprobada ayer en comisiones sanciona también la discriminación, fraude familiar y derechos reproductivos. También en el Código Penal Federal se modifica el artículo 260 y se sanciona con penas de seis a 10 años de prisión y multa de hasta 200 días “a quien comete el delito de abuso sexual, sin el propósito de llegar a la cópula”. De igual forma se aumenta de 8 a 20 años la pena a quien comete el delito de violación, en lugar de los 6 a 14 años con que se castiga actualmente.

Sin ayuda de autoridades, buscan a su hija levantada FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Hace siete años, la adolescente Silvia Stephany Sánchez Ortiz fue levantada en Torreón, Coahuila, por una supuesta red de trata de personas, sin que hasta el momento el gobierno de esa entidad haya hecho lo suficiente para encontrar a la joven, lo que ha obligado a sus padres a hacer por su cuenta el trabajo que correspondería realizar a las autoridades. Fue el 5 de noviembre de 2004, cuando sólo contaba con 16 años de edad, que Fanny –como la llama su familia– no llegó a su casa a la hora en que normalmente lo hacía, lo cual motivó a sus padres, Silvia Ortiz y Óscar Sánchez, a presentar una denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del Estado de Coahuila. Al ver que las autoridades no les brindaban ninguna ayuda, su familia comenzó a hacer pesquisas con sus propios recursos, y llegó a la conclusión de que el probable responsable de la desaparición sería Jesús Ramón Ruelas García, El Moyo, quien ya había ubicado a la adolescente cuando pasaba frente a una cantina de su propiedad, y la habría raptado con posibles fines de trata de personas.

Dos años después Poco después de la desaparición de la joven, su hermano Michel se percató de que unos hombres lo seguían en un centro comercial, y aunque fueron aprehendidos por la policía, sus datos y los de su vehículo fueron cambiados, sin razón aparente. El desinterés del gobierno de Coahuila es tal, lamentó Óscar Sánchez, que inició una averiguación previa sobre el tema hasta 2006, dos años después de la desaparición. “Nada más se han dedicado a entorpecer las investigaciones. Estamos desamparados, inmersos en un estado de impunidad total, de corrupción, de falta de garantías para los ciudadanos”. Otra de las “burlas” que debieron soportar de las autoridades, señaló, fue el hecho de que la ex fiscal de delitos contra mujeres de la Procuraduría General de la República (PGR), Alicia Pérez Duarte, les dijo en 2007 que ya habían ubicado a Fanny en Texas, les pidió que fueran ellos mismos a buscarla y les dio una dirección en una zona de más de 45 mil habitantes, donde a final de cuentas no pudieron hallarla. A siete años de la desaparición de su hija, Silvia Ortiz piensa que “lo peor que nos puede pasar son los cambios de gobierno”, porque con ellos las investigaciones vuelven a empezar de cero. La última esperanza de la familia es la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, pero si esta opción falla, podría recurrir a la Organización de Naciones Unidas o solicitar asilo.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

ENRIQUE MÉNDEZ

Ante las críticas de que los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN) no incorporaron las modificaciones propuestas por organizaciones defensoras de derechos humanos y diputados de los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo (PT), la Comisión de Justicia decidió aplazar por tercera ocasión la aprobación del dictamen con el nuevo Código Federal de Procedimientos Penales. Durante la sesión ordinaria de la comisión, el coordinador del PT, Pedro Vázquez González, cuestionó que no se suprimió del proyecto la posibilidad de que militares o marinos puedan realizar órdenes de aprehensión sin orden judicial, lo que de hecho legalizaría los operativos contra la delincuencia organizada, como se quería con la aprobación de la Ley de Seguridad Nacional. “Este riesgo sigue vigente, a pesar de que el Estado mexicano está obligado a tomar medidas de

Se fomenta la represión, advierten Organizaciones de derechos humanos y académicos sostuvieron que de aprobarse en la Cámara de Diputados el dictamen para un nuevo Código Federal de Procedimientos Penales se fortalecerá la visión represiva en la estrategia anticrimen, se criminalizará a los sectores más desposeídos y marginados de la sociedad y en general se dará a las leyes anticrimen un carácter autoritario, y se brindaría poderes excesivos al gobierno y sin ningún tipo de contrapeso. Esto podría generar nuevas violaciones a los derechos humanos. Édgar Cortez, investigador del Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, afirmó que en las condiciones actuales, la propuesta de modificar el código no es coherente con la reforma de 2008 al sistema penal, ya que dicha iniciativa pretendía garantizar derechos tanto a las víctimas de un delito como a los acusados de cometerlo, y eso no sucedería con las modificaciones propuestas hoy. “Es un retroceso, y ahora lo que vemos es un código que no protege ni garantiza los derechos humanos, que tendrían que ser una piedra angular. José Rosario Marroquín, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, señaló que la iniciativa forma parte de las mismas políticas de “mano dura” que ya se han aplicado antes, e incluso trata de “filtrar” algunos puntos que aparecen en leyes polémicas, como la de seguridad nacional. LAURA POY Y FERNANDO CAMACHO

■ Ambos

POLÍTICA 15

partidos no incorporaron a la legislación modificaciones propuestas por ONG

Omisiones de PRI y PAN obligan a posponer análisis del código de procedimientos penales ■

El panista Óscar Arce Paniagua considera totalmente absurdas las observaciones

carácter legislativo, administrativo, judicial o de cualquier otra índole para cumplir con los compromisos asumidos de acuerdo con las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, dijo. El presidente de la comisión, Humberto Benítez Treviño, concedió una semana de plazo para continuar el debate y aceptó recibir, este jueves a las 13 horas en su oficina, a integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, y a organizaciones defensoras de derechos humanos que quieran presentar sus propuestas. Así, la única postura para exigir que el documento se aprobara fue la del diputado del PAN Óscar Arce Paniagua, porque incluso su compañera de bancada María Antonieta Pérez expresó que ante las “dudas muy objetivas” sobre el alcance de la reforma, era preferible escuchar las posturas de otras bancadas y de los defensores de derechos humanos. No obstante, Arce Paniagua calificó las observaciones de PRD y PT como “totalmente absurdas”, porque –alegó– no se abre la posibilidad de detenciones extrajudiciales. “Además, no todas las recomendaciones se pueden incluir, porque entonces tendrían que hacer un Código de Hammurabi y otro de procedimientos penales”, exclamó. Vázquez González detalló que desde hace un mes, él y el diputa-

do Alejandro Encinas Rodríguez (PRD) enviaron un documento en el que explicaban que, al definir en el código la posibilidad de que no sólo el Ministerio Público sino cualquier autoridad pudiera llevar a cabo detenciones en la comisión de delitos graves, permitía la intervención de militares y marinos. Además, refirió, se incluyeron nuevos supuestos de delitos graves, entre éstos la copia no autorizada de obras, conocido como piratería. “Si así fuera, para todos los que viven en la economía informal, en particular a quienes venden productos pirata, las cárceles no alcanzarían. Y tan sólo en el Distrito Federal se requeriría un policía en cada vagón para detenerlos”, alertó. También refirió que en el caso concreto del artículo 310 propuesto en la redacción del proyecto se incluye la posibilidad de “entrega vigilada” de drogas o armas a la delincuencia organizada, para tratar de aprehender a sus integrantes. “Esto se desvía a inducir la comisión de delitos más que a la investigación, y estaríamos legalizando operativos como Rápido y furioso que aplicó Estados Unidos para la detección de armas, lo cual es muy grave”. A nombre del PRD y PT, Pedro Vázquez presentó 70 reservas en lo particular al dictamen, que fue aprobado en lo general hace un mes y cuya votación final ya se pospuso tres veces.

E SPOT

HERNÁNDEZ ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

En el Senado se hace un último esfuerzo por lograr el consenso en torno a la reforma que elimina el fuero militar, que permitiría juzgar en tribunales civiles a integrantes del Ejército y la Armada que hayan cometidos violaciones de derechos humanos de ciudadanos. A los legisladores que desde hace más de un año trabajan en esa iniciativa para modificar el Código de Justicia Militar les preocupa, sin embargo, que el presidente Felipe Calderón pretende enviar una nueva iniciativa en la materia, como se los anunció ya la Consejería Jurídica. El priísta Jesús Murillo Karam dijo que de ser cierto, esperaría a que el Ejecutivo incluya los acuerdos a que se llegó ya con el alto mando de las fuerzas armadas y con representantes de organizaciones de derechos humanos. Expuso que han escuchado opiniones de las fuerzas armadas, “por la vía de Goberna-

■

Piden a Calderón incluir acuerdos pactados con fuerzas castrenses

El Ejecutivo puede poner en riesgo la reforma que elimina el fuero militar ción, por la vía jurídica de la Presidencia o de los militares mismos, quienes en ocasiones nos han traído documentos para su análisis”. Agregó que no ve oposición en la cúpula castrense, “sino un problema de armado jurídico, que satisfaga a la población y a los interesados”. Agregó que están haciendo todo lo posible por lograr el consenso y que se apruebe en este periodo de sesiones. Reconoció que el dictamen elaborado por la Comisión de Justicia requiere modificaciones. El Partido Revolucionario Institucional (PRI), detalló, está por que los militares infractores sean juzgados por tribunales civiles especializados con la conducta militar y con los tipos penales, es decir, los jueces tendrían que tener un co-

nocimiento amplio de ambas jurisdicciones. No es lo mismo, precisó, “un homicida que mata per se, a un hombre que resulta del cumplimiento de una orden, de un adiestramiento o de cosas similares. Son cosas que se tienen que considerar en la elaboración del juicio”. Murillo Karam recalcó que su bancada plantea que la reforma en materia de fuero militar se dé en los términos de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y en los de la Constitución, que indica que los delitos de elementos de las fuerzas armadas “contra paisanos, es decir contra civiles, deben formar parte de la justicia civil”. El presidente de la Comisión de Justicia, el panista Ale-

jandro González Alcocer, comentó que ignora si Calderón enviará otra iniciativa sobre fuero militar y aseguró que hay avances. Por otra parte, las comisiones de Seguridad Pública y de Estudios Legislativos aprobaron ayer modificaciones a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, para sancionar con mayor severidad la posesión ilícita de armamento y la modificación de proyectiles a los que se da mayor capacidad balística para provocar mayor daño. Es una iniciativa que el presidente Calderón envió en abril de 2009 al Senado y que finalmente se aprobó, con modificaciones torales, ya que se suprimió un nuevo tipo penal por portación colectiva de armas.

16 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

Aumentan los delitos de alto impacto El Observatorio Nacional Ciudadano, integrado por diversas asociaciones civiles, entre ellas México Unido contra la Delincuencia, dio a conocer que los delitos de alto impacto, como el robo, el secuestro y el homicidio, aumentaron en el país. Al dar a conocer el reporte periódico de monitoreo sobre delitos de alto impacto, Héctor Larios, presidente de dicho observatorio, aseguró que la violencia empleada en los robos también se ha incrementado “de manera preocupante”. Según estos datos recabados por el observatorio, “de 39 por ciento que teníamos en 2007 de delitos de robo con violencia a mano armada subió en 2011 prácticamente a 58, 59 por ciento”, sostuvo Larios. ALFREDO MÉNDEZ

■

En Sinaloa, comando levanta al jefe de seguridad del penal de Culiacán

Mueren nueve presuntos criminales durante enfrentamientos con militares DE

REDACCIÓN

Este miércoles, seis personas fallecieron en Nuevo León, en hechos atribuidos al crimen organizado. Elementos del Ejército abatieron a tres presuntos delincuentes durante un enfrentamiento en el municipio de Cerralvo, 96 kilómetros al noreste de Monterrey. Los pistoleros viajaban en una camioneta Minivan con reporte de robo, placas SNV 8515, donde quedaron sin vida dos gatilleros y uno más pereció

junto al vehículo al recibir un impacto de bala, cuando intentaba esconderse entre los matorrales de la zona. Después del mediodía, efectivos de la Agencia Estatal de Investigaciones ultimaron a dos supuestos miembros de la delincuencia organizada y detuvieron a otros 12, que se encontraban en una casa de seguridad ubicada en la colonia Praderas de San Juan, en el municipio de Benito Juárez. Mientras, en la zona comercial de Los Cavazos fue localizado el cadáver de un hombre no identificado.

En el municipio de Ciudad Guadalupe, dos desconocidos que viajaban en un vehículo, arrojaron una granada a la altura de las calles Hidalgo y Zaragoza, a menos de 100 metros de la presidencia municipal de Ciudad Guadalupe, al oriente de la zona metropolitana. No hubo heridos, pero el artefacto dañó los cristales de la escuela primaria José Eleuterio González, tres viviendas y dos vehículos estacionados. En el municipio de Villamar, Michoacán, cuatro hombres perecieron al enfrentarse

Alertan sobre extensiones eléctricas defectuosas La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) lanzó una alerta para prevenir a la población del “grave riesgo para su salud y seguridad” que representan las extensiones eléctricas de la marca Wilson de triple uso rudo, modelo SJW 3X16/60, porque se les desprende la clavija y pueden provocar un cortocircuito, incendio, descargas eléctricas, quemaduras o choques eléctricos. El producto incumple con lo establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM003-SCFI-2000, referida a productos eléctricos en cuanto a especificaciones de seguridad y para eliminar peligro de daño a los usuarios y sus bienes, por lo que Profeco “inmovilizó” el producto en varios negocios. Por otro lado, informó que los mecanismos de cómputo Lenovo Think Center son defectuosos y pueden presentar los siguientes riesgos: recalentamiento, humo e incendios. La empresa aseguró a Profeco que los equipos fueron comercializados en México de marzo a noviembre de 2011 y no existen actualmente unidades en existencia para su venta o en bodega. DE LA REDACCIÓN

Frena amparo la tv digital La Comisión Federal de Telecomunicaciones informó que sus comisionados están imposibilitados de votar el proyecto con el que daría inicio la transición a la televisión digital terrestre, porque apenas el 4 abril pasado la Comisión Federal de Mejora Regulatoria le informó que existe un amparo interpuesto por Televisora Peninsular y otorgado en diciembre de 2011 en contra de este procedimiento. El regulador informó que en su sesión de pleno de ayer no aprobó el convenio marco de interconexión en la sesión del pleno de hoy, debido a que se presentaron nuevas opiniones y observaciones. MIRIAM POSADA GARCÍA

Agentes de policía resguardaron los alrededores de una primaria en Ciudad Guadalupe, Monterrey, luego de que desconocidos lanzaron una granada a menos de 100 metros de la presidencia municipal local. El centro educativo sufrió daños en sus cristales ■ Foto Reuters

■

El vehículo modelo Spider tiene un costo de más de $3 millones

La solicitud de compra de un Ferrari, entre las pruebas contra Moreno Díaz GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Entre las pruebas en que la Procuraduría General de la República (PGR) fundamenta la presunta responsabilidad de Néstor Félix Moreno Díaz, ex director de Operaciones de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), en la comisión del delito de enriquecimiento ilícito, se encuentra el documento en el que personalmente el ex servidor público solicitó un automóvil Ferrari, revelaron funcionarios de la institución que dirige Marisela Morales Ibáñez. De acuerdo con la información recabada, en el expediente que integró la Subprocuraduría

Especializada en Delitos Federales en contra de Moreno Díaz, se menciona que durante su gestión benefició, presuntamente, mediante sobornos en especie y dinero en efectivo a las empresas estadunidenses ABB y Lindsey. Las indagatorias, a decir de los funcionarios entrevistados, cuentan con documentación que ampara la obtención ilegal de más de 30 millones de pesos, debido a la supuesta compraventa ilícita de una embarcación con un valor superior a los 2 millones de dólares, y la adquisición, con recursos que supuestamente provinieron de sobornos, de un coche Ferrari Spider que tiene un precio su-

perior a los 3 millones de pesos. La PGR dio a conocer en días pasados que con apoyo de elementos de la Policía Federal, el pasado 7 de abril lograron detener a Néstor Félix Moreno Díaz, en un estacionamiento ubicado en el exterior de un centro comercial en Hermosillo, Sonora, y desde esa fecha se encuentra a disposición del juzgado cuarto de distrito, y preso en el Reclusorio Oriente, de la ciudad de México, en espera de que se defina su situación jurídica, y se conozca si se le dicta auto de formal prisión o el órgano jurisdiccional considera que la PGR no aportó pruebas suficientes de su responsabilidad.

a militares. Los presuntos delincuentes llevaban en un vehículo a una persona que acababan de secuestrar, quien resultó lesionada. En el resto del país, autoridades policiacas documentaron 17 homicidios en siete entidades federativas. De éstos, seis ocurrieron en Chihuahua, tres en Coahuila, tres en Guerrero, dos en Sonora, por separado uno en Durango, Jalisco y Sinaloa. En esta última entidad, un comando privó de la libertad a José Mario Leal Miranda, jefe de seguridad del penal de Culiacán, cuyo antecesor, José Ramón Amarillas Silva, fue víctima de un hecho similar a finales de marzo y está también en calidad de desaparecido. Autoridades de Morelos presentaron a un ciudadano cubano como el presunto jefe de una banda criminal organizada que operaba en la entidad y podría ser el responsable del asesinato de 6 personas, entre ellas, los cuatro jóvenes que fueron encontrados descuartizados frente a la discoteca Barba Azul. El hombre, identificado como Joel Rodríguez Marrero, de 35 años de edad, fue detenido por militares y policías estatales el pasado viernes 6 de abril en una casa del municipio de Xochitepec, con su pareja, una menor de edad, a la que se le vinculó a proceso por delitos contra la salud. Efectivos de la Armada de México detuvieron al ex teniente del Ejército Mario Hernández Muñoz en la ciudad de Córdoba, Veracruz, al cual decomisaron tres fusiles R15, y seis granadas de mano, así como uniformes tipo militar y equipo de radiocomunicación. Junto al militar se aprehendió a María Evangelina Reyes Aguilar y Javier Domingo Pablo Hernández, de 34 y 21 años de edad, respectivamente, quienes viajaban en el mismo vehículo.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

CIRO PÉREZ SILVA

Quien crea que la reforma migratoria es un tema que va a darse por la capacidad de cabildeo y negociación del gobierno mexicano “está fumando demasiado de lo que estamos asegurando en México”, advirtió el embajador de México en Washington, Arturo Sarukhán, al ofrecer en el auditorio Jesús Silva Herzog del edificio de posgrado de Economía, en la Universidad Nacional Autónoma de México, una conferencia sobre las relaciones con Estados Unidos. “La reforma migratoria va a tener, nos guste o no, una resolución interna en Estados Unidos. El gobierno mexicano evidentemente puede incidir, está movilizando actores y aliados, pero no será producto de una negociación bilateral. Esa negociación vendrá cuando haya una reforma en ese sentido y nos sentemos a la mesa a ver cómo vamos a manejar el programa de trabajadores temporales y la regularización de los 11 millones de migrantes –5 millones de mexicanos– sin documentos”, enfatizó. El diplomático mexicano hizo una amplia exposición de las relaciones bilaterales y explicó que es difícil separar claramente lo que es política internacional y política doméstica, por lo que propuso el término “interméstica”, en razón de que todos los temas que atañen a ambos países, llámense migración, seguridad, agua o ecología, no se pueden resolver en la agenda bilateral si no se interactúa con actores domésticos estadunidenses. “Hoy toda la agenda bilateral México-Estados Unidos es política local, y si no entendemos de dónde emanan los detonadores que permiten avanzar en la relación bilateral, vamos a fracasar en darle a la relación un sentido estratégico con visión de futuro. Por eso es que en cinco años le hemos dedicado un esfuerzo

LAURA POY SOLANO

Los trabajadores migrantes en Canadá enfrentan un “alto grado de vulnerabilidad”, pues no sólo cumplen jornadas laborales de 14 a 16 horas diarias, temor a ser deportados si son indocumentados y una estricta disciplina si aceptan irse a esa nación como parte del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá (PTAT), tampoco cuentan con sindicatos u organizaciones que los apoyen en la defensa de sus derechos laborales y humanos, afirmó Tanya Basok, investigadora de la Universidad Winsor de Ontario, Canadá. En entrevista, tras participar en el seminario permanente Migración México-Canadá, convocado por la Universidad Nacional Autónoma de México, afirmó que existe un “miedo permanente que a muchos jornaleros los obliga a autoexcluirse y aislarse”, si no cuentan con una estancia legal en el país, pero para quienes sí forman parte de los acuerdos binacionales de jorna-

■

POLÍTICA 17

El gobierno de México puede incidir, pero no será una negociación bilateral, señala

Arturo Sarukhán: la reforma migratoria, decisión exclusiva de Estados Unidos ■

Considera el embajador contradictoria la relación que enfrentan ambas naciones

enorme a buscar alianzas con gobernadores, alcaldes, procuradores estatales, asambleístas estatales, porque es de la periferia hacia Washington donde vamos a ir acabando de generar puntos de presión, ya que muchos de los temas que impactan a la agenda bilateral, como la migración destacadamente, tienen puntos de presión no en Washington, sino en los congresos locales, grupos de poder regionales, en las cámaras de comercio de los estados y en las empresas asentadas en esos estados y que tienen inversiones en México”.

turo de cómo, de manera integral, vincular todos los temas de la relación y tratar de darle una trayectoria de largo plazo. Pero si uno se fija en las opiniones públicas en los dos países, éstas sugerirían que vivimos uno de los peores y más conflictivos momentos de la historia. En México el consumo de drogas ilícitas en Estados Unidos, la venta de armas y el flujo de dinero ilegal

que cruzan la frontera hacia México genera esa opinión pública hacia Estados Unidos, y de esa parte el tema de la violencia en la zona fronteriza y el explosivo y enormemente tóxico debate que hay sobre la migración colorea la manera en que muchos estadunidenses entienden y se relacionan con México”. Finalmente el embajador mencionó cinco elementos que

permiten entender la evolución de las relaciones con Estados Unidos. La seguridad y la migración, “como ejes fundamentales”; la facilitación comercial, en el entendido de que México se disputa con China el segundo lugar como importador de productos estadunidenses; la energía y la incorporación de temas regionales y globales en la discusión bilateral.

P R O D E U N A R E D H O S P I TA L A R I A

LA RELACIÓN CON EL ACTUAL GOBIERNO ES ESTUPENDA, LO QUE NO QUIERE DECIR QUE NO HAYA CONFLICTOS Arturo Sarukhán comentó que en la relación entre ambos países hoy se da una contradicción, pues de una parte se vive uno de los mejores momentos en la relación bilateral, “la relación con el actual gobierno es estupenda, lo que no quiere decir que todo sea color de rosa y que no hay conflictos”, y de otra se vive uno de los peores momentos. “Uno de los mejores momentos es porque creo que hay, por primera vez desde que se negoció el Tratado de Libre Comercio, una visión estratégica de fu-

■

“Voy a hacer camino por todo México”, afirmó Enrique Peña Nieto, candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, luego de firmar el compromiso que “nos permitirá consolidar la red de hospitales para Oaxaca”, en pleno centro de la capital oaxaqueña

Jornadas laborales de 16 horas sin pagos extras ni seguridad social, entre otros

Alto grado de vulnerabilidad enfrentan los trabajadores mexicanos en Canadá: expertas leros agrícolas “prevalece mucho el temor de participar en la organización de un sindicato”, ante el riesgo de ser deportados por sus empleadores. Frente a condiciones de explotación laboral y precariedad, aseguró, es necesario modificar al PTAT y “mejorarlo para darle más protección a los trabajadores, pues aunque sólo se permite formar sindicatos en algunas provincias como Quebec, Manitoba o la Columbia Británica, se pueden crear otras organizaciones que representen a los trabajadores”. Actualmente, indicó, pese a que poco más de 15 mil mexicanos forman parte del PTAT, si un jornalero tiene un conflicto con su empleador no existe alguien que

pueda representarlo o asesorarlo. Agregó que también es necesario modificar la “enorme influencia” que tienen los empleadores para determinar qué trabajadores temporales pueden o no regresar al año siguiente.

Precariedad Ibis Sepúlveda González, profesora del Departamento de Sociología Rural de la Universidad Autónoma de Chapingo, afirmó que las condiciones de los jornaleros agrícolas mexicanos en Canadá son “muy precarias, pero con opciones aún peores en su propio país, pues el trabajo en el campo es el más golpeado por la crisis y los bajos salarios”. Aunque en Canadá están

“menos mal que en México, no podemos soslayar que su realidad en aquella nación no es buena. Trabajan jornadas sumamente largas, de hasta 16 horas, en las que no se les pagan horas extras, pero debido a sus condiciones de precariedad, son los mismos trabajadores migrantes quienes han dejado de exigir el pago ante el temor de perder el empleo”. Es común, señaló, que afirmen “mejor no moverle, porque los patrones no quieren pagar horas extras, y si las pedimos van a contratar a otros, meten más gente y si sólo trabajamos ocho horas al día, la paga es muy poca para el tiempo que podemos laborar, por eso debemos trabajar más”.

Además, indicó, las nuevas reglas laborales obligan a los jornaleros, a partir de este año, a erogar 2.16 dólares diarios por el derecho de vivienda, y esto lesiona sus ingresos. “Pagan mucho por impuestos, la comida les sale muy cara y además, como deben pagar la mitad del boleto de avión, se los van descontando, al igual que un seguro médico y de desempleo, aunque de este último no pueden beneficiarse, mientras que acceder a una pensión, pese a haber laborado más de 20 años como jornaleros temporales, sólo es posible hasta cumplir 65 años de edad, cuando reciben entre 112 y 123 dólares mensuales. Sin duda, enfrentan condiciones de mucha precariedad laboral”.

18 POLÍTICA

■

• JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

Niega Ifai riesgos para funcionarios

Ordenan a Pemex difundir datos sobre contrato de aviones ELIZABETH VELASCO C.

El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) ordenó a Pemex Refinación que difunda una versión pública del contrato por el que se obtuvo la prestación del servicio de vigilancia en sus instalaciones con aviones no tripulados. La información a entregar al ciudadano que la requirió debe contener: nombres, cargos, direcciones y firmas del personal de la paraestatal que participó en el referido contrato; nombre de la unidad que lo administra y del área encargada de la ejecución del contrato y domicilios de dichas áreas. Asimismo, debe hacer públicos los siguientes datos: nombre del notario del Distrito Federal que hizo la protocolización del contrato, número de la notaría, fe-

l sábado 31 de marzo se celebró una de las marchas más impactantes de los años recientes en la ciudad de Alma in Lac Saint-Jean, de la provincia de Quebec, Canadá. La razón principal fue demostrar la solidaridad y el apoyo incondicional en favor de los trabajadores de la empresa Río Tinto Alcan y en contra de la arrogancia y avaricia de esta compañía que efectuó un cierre patronal de manera arbitraria e ilegal el pasado 30 de diciembre de 2011. Esa noche fueron arrojados con lujo de violencia a la calle 780 trabajadores, miembros del Sindicato Internacional de los Acereros, United Steelworkers o USW, de Estados Unidos y Canadá. La firma Río Tinto Alcan (RTA) de manera unilateral decidió utilizar a más de 200 guardias de seguridad traídos de otra provincia, los cuales no hablaban francés, y con el uso de la fuerza y bajo amenazas dejaron sin trabajo ni sustento a esas familias, cuando la temperatura fuera de la planta estaba a 35 grados grados bajo cero. Incluso, no les permitieron dejar su ropa de trabajo ni pasar por la zona de descontaminación obligatoria. Lo hicieron 24 horas antes de que la compañía adquiriera el derecho legal del cierre que había solicitado, cuyo plazo se vencía ese 31 de diciembre de 2011. El fondo del conflicto no es que los trabajadores solicitaran en su revisión del contrato colectivo de trabajo mayores incrementos en salarios y prestaciones, o que hubieran demandado una mejor seguridad y medidas

cha y número de escritura pública con que se protocolizó el nombramiento del servidor público responsable del contrato. Del contrato suscrito con la empresa Forval Tining, debe especificar registros o números de la solicitud del pedido, del centro gestor, del centro de coste y de la adjudicación directa, así como cuestiones de operación técnica del servicio, entre ellas: categoría de las aeronaves no tripuladas, denominadas UAV, las cuales conforman los sistemas A y B. La comisionada ponente del recurso 5919/11, Jacqueline Peschard, destacó que la versión pública corresponde al contrato 4600019187 Servicio de Vigilancia con Aviones no Tripulados, e incluye sus anexos, así como el programa informático del equipo designado para obtención de mate-

ELENCO

P R I Í S TA A L

CONGRESO

Al inaugurar la Reunión Nacional de Organización y Acción Electoral, en la que participaron los candidatos a senadores y diputados federales priístas por el principio de mayoría relativa, el presidente del CEN, Pedro Joaquín Coldwell, sostuvo que el PRI tiene un elenco extraordinario para el Congreso de la Unión

riales del servicio de la aeronave. Contrario a lo afirmado por Pemex Refinación, de que divulgarlo pondría en riesgo la seguridad de la paraestatal y de los funcionarios que administraron el contrato, Peschard destacó que

esos datos son genéricos y en algunos casos ya están difundidos en el portal de contrataciones del gobierno federal. Ratificó como información clasificada: el radio de alcance en kilómetros del sistema de aviones no tripulados;

Solidaridad mundial contra la arbitrariedad NAPOLEÓN GÓMEZ URRUTIA de salud, que por cierto son obligatorias para las empresas, sino que su petición fundamental es sobre el futuro. Que la empresa RTA deje su avaricia y cancele su plan para sustituir a los trabajadores regulares sindicalizados, por contratistas con salarios a la mitad de los que ellos han percibido. Además, que se mantuviera la puerta abierta para la contratación de nuevos trabajadores en sustitución de los actuales, no por esquiroles o mercenarios externos, como lo hicieron para reemplazarlos, sino por los hijos de los pobladores de una ciudad como Alma, con 30 mil habitantes, donde la ocupación depende altamente de las actividades de esta industria en la región. La marcha de solidaridad convocó a cerca de 10 mil personas, casi una tercera parte de la población local, y fue organizada por los USW, el Congreso del Trabajo de Canadá, CLC, la Federación de Trabajadores de Quebec, FTQ, la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas, FITIM, y la Federación de Sindicatos de la Química, la Energía, la Minería e Industrias Diversas, ICEM, entre otras. También participamos como oradores en la marcha, líderes de Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Francia, Holanda, Reino Unido, Estados Unidos, México y otros países. La solidaridad así demostrada no tiene límites ni fronteras. Hay que recordar que la provin-

cia de Quebec tiene un grado de sindicalización de 45 por ciento, el más alto de todo Canadá, y que en la región de Alma sólo 5 por ciento habla inglés. Por eso nuestros discursos en francés fueron muy bien recibidos y agradecidos por el respeto implícito hacia la gran mayoría de los trabajadores y de la población en su justa lucha. Un acto de fraternidad, amistad y compañerismo pocas veces visto. Un compañero mencionaba que si el acto hubiera sido en la misma magnitud o proporción en Montreal, casi 800 mil personas hubieran asistido. Río Tinto Alcan es una de las mayores empresas mineras del mundo que ocupa el primer lugar en la producción de aluminio, el segundo en mineral de hierro, el quinto en cobre y las primeras posiciones en la explotación de oro, plata, níquel, diamantes y molibdeno, entre muchos otros metales. RTA es la cuarta empresa pública listada en el mercado de valores de todo el mundo con un valor de capitalización de mercado de 134 billones de dólares. La compañía opera más de 60 minas y plantas procesadoras en 40 países y ocupa 51 mil personas, además de un grupo muy importante de subcontratistas. En el 2011, RTA tuvo una liquidez de sus operaciones de 27.4 billones de dólares, 16 por ciento más elevada que en 2010 y 11 por ciento de incremento en

sus utilidades. Su capital es principalmente inglés, australiano, japonés y de Estados Unidos y sus oficinas corporativas están en Londres, Inglaterra, teniendo de presidente a Jan Du Plessis, y de director general a Tom Albanes. Es claro que los resultados de estas actividades están basados en la explotación de las personas, de los recursos naturales, así como las comunidades donde operan, sin consideraciones de principios o valores y sin responsabilidad social. Río Tinto Alcan, al igual que Grupo México de Germán Larrea; Peñoles, de Alberto Bailleres, o Vale, de capital alemán, japonés y norteamericano, están catalogadas en el mundo por un récord vergonzoso en su operación y actuación en términos de explotación laboral, social, económica y del medio ambiente. Así las clasifican en el mundo globalizado organizaciones serias, responsables e independientes como London Mining Network de Inglaterra, Covalence de Suiza o

parámetros establecidos para la operación del sistema; meta mínima mensual de vuelo, expresada en horas; turno en el que se hizo la vigilancia y las entidades federativas en las que operó el sistema.

una compañía internacional, Rep Risk Index, RRI, que analiza la pésima reputación de esas firmas o sociedades y de sus accionistas y directivos, la cual estará permanentemente dañada. El mundo cambia y aunque pareciera que es poco probable, se hará justicia.

Rescate en Perú, otra vergüenza para el gobierno de México

Ayer se confirmó el rescate de los nueves trabajadores mineros vivos que estuvieron atrapados en la mina de cobre Cabeza de Negro en Ica, Perú, durante siete días. No cabe duda que cuando la voluntad y el sentido de responsabilidad existen, se pueden alcanzar los objetivos. Este esfuerzo exitoso en Perú, al igual que el de San José de Copiapó en Chile, exhiben en toda su crudeza la miseria humana de Grupo México en Pasta de Conchos, que abandonó a 65 de sus trabajadores en ese “homicidio industrial” con el que siempre serán señalados Germán Larrea, Vicente Fox, Francisco Javier Salazar, Felipe Calderón, Javier Lozano Alarcón, Fernando Gómez Mont y los demás colaboradores, cómplices, directivos y accionistas de esa empresa sin calidad ética y sin respeto a la vida humana.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

Critican activistas la ratificación del comisionado El director de Fundar, centro de análisis e investigación, Miguel Pulido, lamentó que los legisladores de PRI y PAN en el Senado de la República hayan desoído el posicionamiento unánime, por primera ocasión en ocho años, de académicos, asociaciones civiles, activistas, expertos e incluso de legisladores del PRD que objetaron el nombramiento presidencial de Gerardo Laveaga como comisionado del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai). En tanto, el instituto declinó opinar sobre el tema, tras señalar que se harán las declaraciones conducentes durante la presentación oficial de Laveaga en su nuevo encargo. Pulido advirtió que desde la llegada de Sigrid Arzt al Ifai, ex asesora en materia de seguridad de Felipe Calderón, se tiene la percepción generalizada de la ciudadanía de que “retrocedimos en la posición aperturista” que distinguía a ese instituto, respecto a la información gubernamental. ELIZABETH VELASCO C.

SCJN: constitucional, la ley para control del tabaco El máximo tribunal del país declaró constitucional el reglamento de la Ley General para el Control del Tabaco, al considerar que no viola los derechos constitucionales de igualdad y no discriminación cuando regula de manera diferente los espacios de interiores, por ejemplo, de un restaurante o un hotel para fumadores. La segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que con esa ley “se regula de manera diferente los espacios interiores aislados para fumar y los lugares destinados al hospedaje de personas que fuman”. Indicó que la “norma jurídica toma en cuenta las diferencias que existen entre un establecimiento y otro, ya sea por el número de personas que se encuentran dentro del lugar o las dimensiones de tales lugares, entre otras cosas, de ahí que no existe obligación de otorgar un trato igualitario” a quienes fuman. GUSTAVO CASTILLO

Rescate de mineros peruanos, vergüenza para México: gremio El rescate de los nueve mineros en Perú es una vergüenza más para el gobierno de México, que abandonó a los de Pasta de Conchos en febrero de 2006 y que sigue empecinado en no sacar sus cuerpos, señaló ayer el sindicato minero. Contrastó la actuación del presidente Ollanta Humala con lo sucedido en México, ya que el mandatario peruano estuvo en la mina pendiente del salvamento, lo cual no ocurrió en Pasta de Conchos. PATRICIA MUÑOZ RÍOS

■

POLÍTICA 19

Presenta junta de coordinación acuerdo firmado por Beltrones, González Morfín y Escobar

Aprueban senadores del PRI y el PAN el nombramiento de Laveaga en el Ifai ■

Lamenta Monreal que no se haya investigado si el ahora comisionado mintió al Congreso

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

La representación PRI-PAN en el Senado impuso ayer nuevamente su mayoría para avalar el nombramiento presidencial de Gerardo Laveaga Rendón como comisionado del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai). La Junta de Coordinación Política, que tuvo a su cargo decidir si se objetaba el nombramiento de Laveaga, sólo presentó un acuerdo firmado por los coordinadores del PRI, el PAN y el Verde Ecologista, Manlio Fabio Beltrones, José González Morfín y Arturo Escobar, respectivamente, en que expresa su opinión favorable a que el hasta ayer director del Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe) ocupe el cargo vacante en el Ifai. El pleno aprobó no objetar el nombramiento por 58 votos en favor, 17 en contra y dos abstenciones; la hizo sin discusión alguna, ya que al final, ni perredistas ni petistas subieron a tribuna a argumentar su rechazo. En la exposición de motivos detalla que se analizó la propuesta del PRD, presentada por el senador Alfonso Sánchez Anaya, el pasado 15 de marzo, quien pidió que el Senado objetara el nombramiento de Laveaga Rendón, porque no reúne los requisitos legales para ser comisionado del Ifai. Junto con ese documento se

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

analizó también la opinión de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Senado –que le solicitó la Junta de Coordinación Política–, organismo que consideró que Laveaga cumple con los requisitos establecidos en el artículo 35 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información.

Los senadores se tomaron ayer la última foto oficial de la legislatura, un acto festivo que logró congregar a 101 legisladores, una cifra alta, ya que en las sesiones recientes de este año electoral apenas se ha logrado completar el quórum. No obstante, luego de la foto, nueve senadores abandonaron el nuevo edificio de Reforma e Insurgentes, sin importar la sesión en la que había temas importantes por discutir. La imagen, del fotógrafo David Ross, que queda para el archivo histórico de esa cámara del Congreso, es muy distinta a la de septiembre de 2006, al inicio de la legislatura. En la actual aparecen 32 senadores suplentes, ya que los titulares o son gobernadores o andan ahora en busca de un nuevo cargo, en campaña o en apoyo de alguno de los cuatro candidatos a la Presidencia de la República. Fueron muchas las nuevas caras en esa foto oficial de la le-

Títulos en duda

Los senadores Manlio Fabio Beltrones, Silvano Aureoles y Francisco Labastida, entre otros, en la sesión de este miércoles ■ Foto Guillermo Sologuren

■ Ambiente

Al final, en entrevista, el coordinador del Partido del Trabajo, Ricardo Monreal, consideró que es una pena que el Senado no haya investigado si Laveaga mintió al Congreso al remitir en su currículum una maestría en derechos humanos por la Universidad Iberoamericana, que al parecer no existe. En contraparte, el senador Beltrones sostuvo que como presidente de la Junta de Coordinación Política le requirió que le hiciera llegar los dos títulos expedidos por la Iberoamericana “y los tengo en mi poder”. Uno de ellos, del 26 de febrero de 1997, es por la maestría en derecho, y el otro, del primero de septiembre de 2004, por la maestría en derechos humanos. Recalcó que Laveaga, quien visitó a los grupos parlamentarios, tiene “obra escrita alrededor de la importancia de la transparencia y la legalidad” y su nombramiento “reforzará al Ifai, que requería alguien con experiencia en asuntos jurídicos”.

festivo, al sacar la imagen para el archivo histórico

“El que se mueva no sale”, advierten a legisladores al tomarse la foto oficial gislatura, entre ellas la de José Antonio Hernández Fraguas, que se incorporó apenas el mes pasado, para suplir al priísta Adolfo Toledo Infanzón, quien pidió licencia porque contenderá por una diputación en su natal Oaxaca. La senadora panista Eva Contreras sonreía feliz, en su segunda incorporación a esa cámara, sentada junto a su compañero de bancada, Ricardo García Cervantes. Al inicio de la legislatura suplió al entonces secretario de Agricultura, Alberto Cárdenas, y regresó este mes, ya que el ex gobernador de Jalisco pidió de nuevo licencia, porque va por la presidencia municipal de Guadalajara. En la foto apareció también alguien a quien casi nadie cono-

cía. En la tercera fila, detrás del priísta Francisco Labastida, se colocó a Julián Güitrón Fuentevilla, que poco después rindió protesta como senador del Movimiento Ciudadano, en sustitución de Luis Walton. El Instituto Federal Electoral (IFE) notificó un día antes a la mesa directiva que él será el nuevo senador del grupo coordinado por Dante Delgado, ya que el suplente de Walton, Luis Maldonado, es ahora funcionario del gobierno de Puebla. Como se trata de senadores plurinominales, el IFE determinó cuál era la fórmula siguiente y el cargo fue para Güitrón Fuentevilla, aunque ya por pocas semanas efectivas de trabajo, toda vez que las labores concluyen el próximo día 30.

En general, los más de 100 senadores la pasaron muy bien. Los coordinadores Manlio Fabio Beltrones, José González Morfín, Ricardo Monreal y Dante Delgado, junto con los integrantes de la mesa directiva ocuparon los lugares centrales, en la primera de cinco filas. La mayoría bromeó, le silbó a los senadores que llegaron al final, entre ellos a Javier Orozco, del Verde, soportaron las muchas indicaciones del ayudante del fotógrafo Ross, que en su currículum dice haber tomado fotos oficiales de presidentes de la República. Hasta le aguantaron que entre sus ocurrencias les advirtiera, parafraseando al extinto líder cetemista, Fidel Velázquez, “el que se mueve no sale en la foto”.

20 POLÍTICA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

ANGÉLICA ENCISO L.

El secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Elvira Quesada, aprovechará esta noche para hacer alarde de sus dotes musicales, cuando el grupo Apple, integrado por michoacanos –donde toca al menos uno de sus hermanos–, y la Orquesta Sinfónica de Chiapas, den un concierto en el Lunario, recinto rentado con recursos de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). Al igual que el año pasado, cuando en el Hard Rock se realizó

ANGÉLICA ENCISO L.

El gobierno federal “reitera” el respeto y reconocimiento a todos los líderes sociales y políticos de distintos movimientos en la búsqueda legítima de sus causas y en la promoción de sus intereses, sostuvo el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré. Agregó que el gobierno federal reconoce la necesidad de potenciar “estos liderazgos sociales como un elemento indispensable de la transformación de nuestro país”. Durante la celebración del bicentenario de El Ilustrador Nacional, periódico insurgente que tuvo menos de un año de vida en 1812, el funcionario se refirió a que durante los últimos años han ocurrido avances legislativos importantes y también en el país. México, dijo, es muy diferente al de las últimas décadas del siglo pasado. En su intervención en el Archi-

■

Será esta noche en el Lunario; Juan Elvira Quesada intervendrá como ejecutante

■

Invitados a asistir, trabajadores de Semarnat y sus órganos desconcentrados; costo de la entrada, mil pesos

Patrocina Profepa concierto por la Cruz Roja un acto para recaudar fondos destinados a la campaña de la Cruz Roja, la Profepa aportó los recursos iniciales para arrendar el lugar. Estos fondos se prevé que le serán devueltos una vez que se reúna el

■

dinero por la venta de boletos y consumo de los asistentes, y otra parte de la cantidad recaudada se irá a la institución humanitaria. Los convocados a esta velada musical son trabajadores de la Se-

marnat y sus órganos desconcentrados, quienes debieron pagar mil pesos por cada boleto, y el consumo será aparte. La Profepa es encabezada por Hernando Guerrero, quien antes fue coordinador de

Ceremonia en el AGN por el bicentenario de El Informador Nacional

En México, libertad de expresión “como nunca antes en su historia”, dice Poiré vo General de la Nación (AGN), donde se expusieron algunos de los ejemplares originales de El Ilustrador Nacional, Poiré aseguró que todos “gozamos de libertad de expresión, quizás como nunca antes en nuestra historia”. La mejor muestra de ello, abundó, es “nuestro actual proceso electoral, en donde todos los partidos políticos y todos los candidatos pueden confrontar sus ideas y debatir sus propuestas, con absoluta libertad, en un marco de civilidad, de respeto a la ley y de equidad”. Sostuvo que incluso la actual normatividad electoral, que señala

lo que los gobiernos pueden y no hacer durante el periodo de campañas políticas, “es un avance democrático que se ha logrado gracias a todas las fuerzas políticas a lo largo de muchos años”. Además, agregó, “se decía” que no se iban a lograr las reformas estructurales porque no había consenso, pero se han concretado avances legislativos de gran trascendencia. Mencionó el caso de las reformas en materia penal, amparo y derechos humanos. Sostuvo que “olvidar es peor que callar” y se debe hacer un esfuerzo permanente “no solamente

por no olvidar, sino además por recordar sistemáticamente las lecciones del pasado, las lecciones de nuestra historia y, además, aprender también de esas lecciones, no solamente lo difícil que son algunos logros o lo retadoras que son algunas tareas, o los avances que todavía nos falta por concretar”. Aclaró que no acudió a esa ceremonia a hablar de los logros del gobierno federal, “porque sabemos que hay una normatividad al respecto por parte de las autoridades electorales, que hemos respetado en todo momento y seguiremos de manera muy puntual”.

asesores del secretario. El área de comunicación social de la dependencia confirmó que la Profepa organiza este concierto “privado, dirigido a los servidores públicos del sector ambiental, fuera de los horarios de oficina”, y que se realizará a partir de las 19 horas. Precisó que se trata de la aportación del sector ambiental a la campaña de colecta de la Cruz Roja y que “quizá el secretario asista a tocar alguna rola”. La capacidad del Lunario depende de la distribución que los organizadores hayan decidido hacer; si es un montaje tipo bar la capacidad es de 500 personas, pero si es para banquetes son 380 personas. Así, lo recaudado irá de entre los 380 mil pesos al medio millón. De acuerdo con la página de Internet del Lunario, este sitio se puede rentar para actos públicos y privados, con instalaciones que incluyen tres espacios y que se pueden contratar en conjunto o individualmente. Se trata de sala de conciertos, vestíbulo y sótano. El año pasado, en el concierto que se organizó para el mismo fin, el funcionario tocó en la guitarra piezas como Hotel California, de The Eagles, y la recaudación fue de alrededor de 100 mil pesos.

OPINIÓN

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

¿Jefa de quién?

¿Peligro para México?

ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO

SOLEDAD LOAEZA

e nuevo están en campaña los alegres muchachos del 2006, los que hicieron labores de plomería electoral para subir en las encuestas al entonces candidato oficial Felipe Calderón. Son los duros y probados expertos y publicistas, el círculo de lealtad que protege al Presidente. Allí están Juan y Juan Ignacio, Germán, Max, Roberto, reforzados por la Cocoa, el inefable Cordero sacrificado al altar de la unidad y el otro Juan, el del Yunque, recién unido a la causa todavía en olor a incienso papal, sin el cual el panismo real estaría incompleto. La escuadra llega a remediar el desastroso inicio de Josefina, pero su misión es la de salvar el legado calderonista (que es el suyo) por sobre todas las cosas. Cuando las “distracciones” de su equipo de campaña se encadenaron (la desbandada en el estadio Azul, el desaire de Tres Marías, la inmadurez y falta de mundo de los asesores áureos), Josefina dejó de sonreír y el Presidente supo que le había ganado la mano. El golpe de timón, para usar la frase hecha de nuestros políticos, era inevitable. Así, las banderas de la diferenciación josefinista se ahogaron en la cuna, empujadas por los errores pero sobre todo por los rumores malévolos de quienes ya pensaban en Margarita como aspirante sustituta. El chisme a plenitud. La malquerencia fraterna como estado natural de las relaciones de poder dentro del partido que presume la mayor democracia interna: “Si no puede ganar la Presidencia, que al menos no inicie la persecución contra nosotros”, habría podido decir en los pasillos alguna eminencia gris con capelo azul. Si las oportunidades de Josefina se reducían a ser “diferente” con respecto al gobierno actual, ahora se buscará, para usar la expresión de moda, cambiar la “percepción” reflejada en las encuestas sin afectar al calderonismo, lo cual implica al menos dos cosas: iniciar el golpeteo al estilo 2006 (con las limitaciones impuestas por la ley) y trivializar las propuestas para mimetizarlas con los sentimientos de las capas “antipolíticas” de la ciudadanía de clase media. Se ve que están preocupados por la ventaja de Peña Nieto, pero también por la identidad de las propuestas en temas estratégicos que no permiten diferenciarlos, lo cual abre espacios a López Obrador para llenar el vacío propositivo con una propuesta integral de reformas y la discusión acerca del país que queremos, que ni Vázquez Mota ni Peña Nieto pueden impulsar. Sin duda, Josefina y el grupo que la asesora y dirige usarán todos los medios a su alcance para ganar, pero no es absurdo suponer que, más allá de

la retórica, están preparándose para cruzar la tormenta sin desaparecer bajo las aguas. En otras palabras: Calderón tratará de impedir que la oposición despoje al PAN de la Presidencia, pero sabe, como lo sabe el país entero, cuál es el estado del arte en lo que hace a los grandes intereses que ya han hecho su propia elección. Y en este punto conviene no olvidar que la retórica electoral panista no anula el viejo cálculo que ve en la consolidación del bipartidismo (PRI-PAN) la forma “definitiva” del régimen político mexicano. La cuestión de cómo queda el panismo ante la eventualidad de una victoria del PRI no es tema menor para un partido que en realidad se siente cómodo “cogobernando” con sus adversarios, con los cuales, valga la reiteración, mantiene grandes coincidencias. Para la izquierda (que no por no pensar en la derrota como parte del escenario de posibilidades deja pendiente el siguiente capítulo) esa forma de asumir el compromiso electoral puede resultar extravagante, pero la derecha sabe muy bien qué quiere y qué no puede aunque quiera. Por eso, sin perder tiempo los jefes de la campaña panista solicitan un debate entre dos, excluyendo al tercero en discordia, dando por supuesto que las encuestas de hoy no sufrirán cambios significativos de aquí en adelante. Pero ese ninguneo a López Obrador es parte de la campaña, aunque de alguna forma se tengan que falsear los datos. Las encuestas se usan no como mediciones objetivas sino como instrumentos de propaganda. Así lo hizo el Presidente en su ya famosa reunión con los empresarios y así lo repitió Josefina cuando sin fundamento alguno dijo “estamos a un dígito de distancia” (de Peña, claro). Es obvio que los panistas (incluyendo a la Presidencia) van a echar la casa por la ventana para crear un producto mediático competitivo. Aunque queda poco tiempo para ello disponen de enormes recursos. En eso están. De ahí las sorpresivas puntadas de humor parroquial rebautizando al autobús para inducir otra percepción de la candidata: La Jefa. Nadie habló de cambiar el mensaje, los contenidos de la campaña, la ambigüedad que hasta hoy caracteriza los compromisos de Josefina. La continuidad como estrategia se impuso bajo el velo de la mercadotecnia. El propio Ramírez Acuña, veterano en estas lides, en nota de La Jornada, dijo que los cambios pretenden generar una percepción “más ágil, juvenil y fresca de la candidata”. Incluso sostuvo que las decisiones asumidas el lunes “nos permitirán presentar a Josefina ¡en toda su grandeza y en todo su esplendor!”. Pobre Josefina. Y ella que se creía la dueña de sus actos. ■

parentemente el nuevo equipo de campaña de Josefina Vázquez ha decidido recurrir al lema-advertencia “Un peligro para México” –que en 2006 utilizó Felipe Calderón en la competencia contra Andrés Manuel López Obrador– para denunciar los presuntos riesgos que representa el candidato del PRI, Enrique Peña Nieto. Es sorprendente que los panistas hayan optado por retomar una de las estrategias de campaña que hoy no es tan nueva, y que fue de las más polémicas de la elección pasada, sobre todo si tomamos en cuenta la reforma electoral de 2007, que tenía como objetivo imponer límites a los excesos en que pueden caer los candidatos cuando hablan de sus adversarios, y prevenir la calumnia o la difamación de los competidores. Tengo la impresión de que la campaña panista está violando el espíritu de la legislación electoral. Es indiscutible que el objetivo fundamental de la frase “Un peligro para México” es infundir miedo, asustar a los votantes, en este caso, con el fantasma de una tremenda crisis económica que derivaría del gasto público deficitario que identifican con gobiernos del PRI. Ciertamente la perspectiva de una crisis económica de la magnitud de las que sufrimos en 1976, en 1982 y en 1995 es aterradora. Pero igualmente terrorífica es la perspectiva de otros 20 años de crecimiento mediocre, eso sí magníficos equilibrios macroeconómicos, pese al deterioro de las escuelas públicas, de los servicios de salud o, simplemente, de las banquetas. Asusta, en efecto, el agravamiento de la pobreza y de la desigualdad, o el empeoramiento de la seguridad pública. Para mí es un peligro que se mantenga una política de gasto restrictiva, que ha tenido costos muy elevados para el desarrollo social del país, incluso para el papel que desempeña en los foros internacionales, donde nos hemos visto desplazados por Brasil, por ejemplo. Es muy poco lo que México tiene que mostrar al mundo en cuanto a logros; en cambio, son muchas las dificultades que ve el mundo en México. Hoy, la advertencia “Un peligro para México” la verdad es que lo pone a uno a pensar: ¿qué político no es un peligro para México? Dada nuestra experiencia de los últimos 24 años, yo diría que no es ese un criterio que me ayude a discriminar entre nuestros políticos, porque, da pena decirlo, pero he llegado a la conclusión de que todos son un peligro para México y para el estado de ánimo de los mexicanos, y por diferentes razones. Unos por emprendedores, otros por ambiciosos, muchos por ignorantes, y todavía más por irresponsables, y todos por la inveterada costumbre que tienen de violar la ley. Para ser justos tendríamos que reconocer que los políticos, todos y en todo el mundo, son un peligro cuando no actúan dentro del marco de las instituciones. Nuestros políticos en conjunto nos han hecho daño, por lo que han hecho o por lo que dejaron de hacer. Vamos a preguntarle a Vicente Fox cómo ve –con la perspectiva del tiempo– su propia pasividad frente a la actividad del crimen organizado. Un peligro para México es un gobernador que concentra sus preocupaciones de gobierno en el largo de la falda de las funcionarias de las oficinas públicas, el que intenta modificar la política de planificación familiar –una de las más exitosas de los últimos casi 40 años–. También es un peligro el presidente municipal que se gasta los dineros públicos en la construcción de un estadio que lleva su nombre o de una iglesia que lleva el nombre de su santo patrón, porque en un contexto de recursos escasos está subordinando el gasto, digamos en educación, a las exigencias de su propia popularidad, o a las del clero local. Y así nos podemos seguir y armar una lista interminable de las decisiones y conductas que han tomado políticos de todos los niveles y de todos los partidos, que han puesto en juego los equilibrios presupuestales, la seguridad pública, la educación de las futuras generaciones y muchos otros objetivos que podemos englobar bajo los temas generales de prosperidad y bienestar social. De las campañas electorales uno esperaría información acerca de los candidatos y de sus programas de gobierno; y no únicamente la que cada uno de ellos –y no sólo los presidenciales– puede dar de sí mismo, sino que también tendríamos que saber de las críticas que se le han hecho, de las observaciones y de los señalamientos que ha merecido a lo largo de su carrera política o administrativa. Por esa razón, el capítulo de la reforma de 2007 que se refiere a la información negativa no me gusta. Me parece que nos está restringiendo información que nos ayudaría a tomar nuestra decisión respecto a por quién votar. Mientras más información real tengamos de nuestros políticos, mayor será nuestra capacidad para juzgar si representan o no un peligro. De todas formas, la advertencia me parece excesiva y poco convincente. Ya la utilizaron contra López Obrador, cuya estrategia daba pábulo a estas acusaciones que, de todas formas, también eran excesivas en 2006; utilizar ahora la advertencia en relación con Peña Nieto parece de plano choteo, porque nadie se parece menos al líder de Morena que el muy atildadito candidato del PRI. Al aplicarles a ambos la misma descalificación, la vacían de contenido, y también dan prueba de poca imaginación. ■

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

a Jefa es el nuevo nombre del autobús de Josefina Vázquez Mota (JVM). Muy emblemático, sin duda. ¿Ella será ahora la jefa o sólo el autobús? Lo primero es lo que ella quisiera. Aparentemente es la jefa de Gustavo Madero, Ernesto Cordero, Germán Martínez, Juan Ignacio Zavala, Juan Manuel Oliva, Miguel Székely, Maximiliano Cortázar, Rodolfo Elizondo, Roberto Gil Zuarth, Rafael Giménez, María Luisa Calderón, Rogelio Gómez Hermosillo, Irma Pía, Armando Sánchez Ruiz, Mayela Alemán de Adame, Octavio Aguilar Valenzuela, Luz Gabriela Cadena Luna y los que se sumen en los próximos días. Aunque no aparece en la lista de apoyos-subordinados, debe considerarse también al “rey de la guerra sucia”, Antonio Solá Reche, el infaltable en cualquier partido ultraderechista en periodo electoral. Sin embargo y dada la composición de los “incorporados”, surge una pregunta: ¿no será Felipe Calderón el verdadero jefe y JVM una extensión de la franquicia conocida como Los Pinos? Todo indica que con la candidata panista usaron la misma estrategia que con las empresas públicas: dejarlas caer para luego “salvarlas” en beneficio de sus patrocinadores. La dejaron que se tropezara varias veces, que tuviera fracasos, algunos bochornosos, y luego, después de haberla dañado con una medicina amarga, le ofrecen el mismo medicamento pero ahora con otro sabor, para que ella no tenga más remedio que agradecerlo. El problema es que, tanto la medicina que le provocó serios problemas iatrogénicos como la nueva, se fabrican en el mismo laboratorio conocido como Los Pinos. Los genios de la propaganda electoral de La Jefa le echaron montón para ver si así repunta. Tal vez crean

l benemérito Instituto de Investigaciones sobre la Paz de Estocolmo (mundialmente conocido por el acrónimo Sipri) ha iniciado la difusión de su serie anual de investigaciones sobre fabricación y transferencias de armamentos y gasto militar en el mundo. Aunque estos últimos datos sólo se darán a conocer más adelante en el mes, y el informe anual 2011 completo sólo será difundido a principios de junio, se dispone ya de los que documentan las transferencias mundiales de armas hasta este último año. (Como estas transferencias están sujetas a muy marcadas fluctuaciones de año a año, el Sipri analiza información por quinquenios, a fin de atenuar las fluctuaciones coyunturales.) La presentación del resumen del informe resalta el hecho siguiente: el volumen de las transferencias de armamentos en el mundo en 2007-2011 fue 24 por ciento superior al registrado en el quinquenio anterior, 2002-2006. Nadie ignora que el comercio mundial de armas es un negocio floreciente, pero el hecho de que haya registrado un incremento de casi una cuarta parte en el quinquenio de la gran recesión lo coloca en otra dimensión: más allá y por encima de la crisis (perdón por el anglicismo). Las cifras más asequibles sobre la actividad económica global, que se encuentran en los Indicadores Mundiales de Desarrollo (WDI) del Banco Mundial, no ofrecen estimaciones del volumen del producto bruto global, sino diversas mediciones de su valor monetario. La más idónea para comparaciones internacionales es la medición del producto mundial bruto (PMB) a precios constantes y calculado con paridades de poder de compra. Así medido, en el quinquenio 2007-2011 el PMB registró un aumento acumulado de sólo 10 por ciento, tras haber alcanzado un crecimiento superior a 16 por ciento en el quinquenio anterior. Las exportaciones mundiales, por su parte, observaron aumentos acumulados de 38 por ciento en 2002-2006 y de apenas 18 por ciento en 2007-2011. Así, si se comparan uno y otro lapsos, el valor real del producto mundial se redujo en más de 6 puntos porcentuales y las exportaciones mundiales en 20 puntos, en tanto que el volumen de las transferencias internacionales de armas se amplió, como queda dicho, en 24 por ciento. Parecen fenómenos ocurridos en planetas diferentes, aunque si se piensa dos veces esta impresión se desvanece. Este adelanto del informe anual del Sipri contiene gran riqueza informativa y analítica. Desde el inicio de la segunda década, todo mundo habla del

OPINIÓN

La Jefa es un autobús OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO que si ellos son muchos más serán los que vean a JVM como su candidata predilecta. Pero la realidad es otra, y tiene que ver con la percepción ciudadana: la economista Vázquez Mota es vista ahora como la candidata de Felipe Calderón y no como fue visto éste en relación con Fox. Me explico mejor: el candidato de Vicente Fox, una vez que no pudo heredarle la silla a su esposa, era Santiago Creel. Pero en el PAN había otro personaje que quería ocupar Los Pinos y que fue destapado en Jalisco por el entonces gobernador. Fox no estuvo de acuerdo, pero tuvo que aceptar al michoacano cuando éste ganó en la elección interna de su partido. A raíz de este desenlace Fox lo hizo su candidato y manipuló todo lo que pudo para convertirlo en presidente. Los fraudes de la época son muy conocidos como para citarlos en este espacio. Lo que quizá conviene destacar es que el presidente del PAN en esos momentos era Manuel Espino Barrientos, quien hizo a un lado sus discrepancias con Calderón y llamó a todos los panistas a cerrar filas y posponer sus diferencias para ganar todo lo que se pudiera. Reaccionario en muchos sentidos y yunquista por añadidura, fue un buen operador político y logró para su partido (que más adelante lo expulsaría)

Más allá y por encima de la crisis JORGE EDUARDO NAVARRETE siglo del Pacífico, aludiendo de este modo al traslado hacia el área del Pacífico asiático del fulcro de la dinámica económica global. Ahora bien, el Sipri nos hace saber que, en materia de compras de armamento, también puede hablarse del siglo –o más modestamente del quinquenio– del Pacífico. En efecto, en 2007-2011 los cinco mayores importadores de armas fueron países asiáticos y a la región de Asia Pacífico correspondieron más de dos quintas partes de las importaciones mundiales de armamento. India, reconocida como la más poblada democracia del globo, se distinguió también en ese quinquenio por ser, con mucho, el mayor importador de armas, concentrando 10 por ciento de las adquisiciones mundiales, casi el doble de su más cercano seguidor: la República de Corea, con 6 por ciento de ese total. Este quinteto de grandes adquirentes de material bélico se complementa con Pakistán (5 por ciento), China (5 por ciento) y, sorprendentemente, el centro financiero global, Singapur (4 por ciento). El informe resumido no explica esta aparente anomalía, aunque parece razonable suponer que la rexportación de armas puede envolver operaciones financieras atractiva,s sobre todo si permiten ocultar a los destinatarios finales de las transferencias. China no es sólo el astro más brillante en la constelación de países de alto crecimiento económico del Pacífico sino que es uno de los más activos productores, exportadores e importadores de armamento. Ya se ha dicho que en el quinquenio 2007-2011 fue destinatario de 4 por ciento de las transferencias mundiales de armamento, pero destaca también en los otros dos terrenos. De hecho, tras haber sido el mayor importador mundial en el lapso precedente, pasó ahora a un modesto cuarto puesto, debido a que –dice el Sipri– “la disminución en el volumen de las importaciones chinas coincide con las mejoras en la industria bélica de China y el aumento de las exportaciones de armas”.

la mayoría en ambas cámaras del Congreso de la Unión. Una vez que logró su propósito se distanció de manera muy obvia de Calderón, y así le fue posteriormente. Con La Jefa la situación es otra, aunque al principio se pareciera. El candidato de Calderón fue Ernesto Cordero, o así convino hacerlo creer. Pero como Josefina ganó en la elección interna, ésta quedó como la mera mera, con una salvedad: Calderón se la apropió y no sólo la hizo su candidata sino que le ha impuesto su equipo de campaña y hasta el color del lápiz labial. Calderón, marrullero que es, como bien lo sabemos, ha utilizado una estrategia muy a tono con su forma de hacer política. Fintó con Cordero para poner a Josefina y, al mismo tiempo, juega con la carta de Peña Nieto. Su idea es que gane quien gane, salvo López Obrador, él y su proyecto (que en realidad es el de Salinas de Gortari-Washington) quedarán resguardados y vigentes. En esto se parece a Zedillo, cuyos candidatos fueron también el del PRI y el del PAN, Labastida y Fox, pues para los tecnócratas neoliberales lo que importa es el régimen inaugurado por De la Madrid y consolidado por Salinas. La Jefa es, a final de cuentas, el nombre de un autobús, pero JVM no se ha dado cuenta y ya ha comenzado a exigir, como bien se señala en la nota de Claudia Herrera Beltrán en La Jornada del martes: exige al partido y, muy en su papel, ya “advirtió que no hay espacio para equivocaciones o faltas de responsabilidad y por eso ‘habrá consecuencias inmediatas para quien no asuma su responsabilidad de manera completa’”. La Jefa se cree idem. Allá ella, pues va a perder. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx con una invitación a mis lectores

Además, “entre 2002–2006 y 2007–2011, el volumen de estas exportaciones aumentó 95 por ciento. Ahora China figura como el sexto mayor proveedor de armas del mundo, con un estrecho margen respecto al Reino Unido”. El informe detalla que las exportaciones de armas de China han crecido sobre todo por el aumento de los suministros a Pakistán, país al que China provee ahora de casi la mitad de sus adquisiciones. La base de datos del Sipri muestra, por otra parte, que el mayor importador mundial de armamento en 2006-2011, India, obtiene cuatro quintas partes de sus adquisiciones en Rusia. Quizá podría formularse una hipótesis respecto de una (¿involuntaria?) división de mercados en el subcontinente indio y de cómo tanto China como Rusia, o al menos sus empresas exportadoras de equipo bélico, ven con interés el recrudecimiento de las tensiones indo-paquistanas y con preocupación los tímidos pasos hacia la détente, como los ensayados hace algunos días por Manmohan Singh y Alí Zadari. La base de datos del Sipri permite constatar que en el quinquenio 2007-2011, cuando los cinco mayores importadores de armamento fueron países asiáticos, del lado de los exportadores existió también un polo de concentración: los seis mayores exportadores de equipo bélico integraron el grupo conocido como P5+1, es decir los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania. Adviértase que la etiqueta P5+1 no fue imaginada para identificar a los mayores mercaderes de armamentos sino a los seis países que están empeñando sus mejores esfuerzos para evitar que Irán se dote de armamento... nuclear. Si lograran que Irán renunciase a las intenciones que le atribuyen, por ejemplo desmantelando sus instalaciones de enriquecimiento de uranio, quizá no tuvieran empacho alguno en proveerle de cualquier volumen de armamento... convencional. A fin de cuentas, ese es su negocio. En el hemisferio occidental se localiza el mayor exportador de armamento: en 2007-2011 correspondió a Estados Unidos realizar casi una tercera parte de las exportaciones mundiales. Como mercado, sin embargo, el continente americano no es, por fortuna, tan importante. En ese quinquenio, sus adquisiciones de armas alcanzaron apenas 11 por ciento de las mundiales, un volumen algo inferior al de la India. Habrá que retomar el interesante tema del armamentismo y sus tendencias en un par de meses, cuando esté disponible completo el informe anual 2011 del Sipri. ■

12.75 17.01

13.30 17.49 7.26% 7.38% 7.75%

39 mil 167.14 unidades +131.97 +0.34 150 mil 811 mdd al 6 de abril de 2012

102.70 120.18 110.44

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

NOTIMEX Y JUAN ANTONIO ZÚÑIGA DALLAS, 11 DE ABRIL. Petróleos Mexicanos (Pemex) interpuso en una corte federal estadunidense una nueva demanda para agregar otras seis compañías petroleras a una querella que exige una indemnización de hasta 300 millones de dólares por el beneficio obtenido al usar condensado de gas natural sustraído por el crimen organizado. Sólo en los dos primeros meses de este año la empresa registró un faltante por 589 mil 344 barriles por el robo de hidrocarburos en la red nacional de ductos. La demanda interpuesta en la Corte Federal del Distrito Sureste de Texas por Pemex Exploración y Producción, suma a nuevas compañías como Conoco Phillips, Marathon Petroleum, Sunoco Partners y dos de las afiliadas a Shell, además de FR Midstream Transport. En México la paraestatal petrolera informó que hasta febrero de 2012 ‘‘se identificaron y clausuraron’’ 229 tomas clandestinas, de las cuales 191 se localizaron en poliductos y 38 en oleoductos a cargo de Pemex Refinación. Además se registraron 14 tomas clandestinas en ductos de Pemex Exploración y Producción, y otras siete en líneas de Pemex Gas y Petroquímica Básica. El nuevo recurso, al que Notimex tuvo acceso, fue presentado el mismo día en que el juez federal Simeon Lake negó a la paraestatal mexicana interponer una en-

■ Agrega

Marzo de 2012 De marzo 2011 a marzo 2012

0.06% 3.73%

seis compañías a las 11 acusadas de beneficiarse con gas natural robado

Amplía Pemex demanda por 300 mdd contra petroleras de EU ■

Sólo en los dos primeros meses de 2012 se registró un faltante de 690 mil barriles, reporta ■ Conoco Phillips, Marathon Petroleum y afiliadas a Shell, entre las involucradas en el ilícito mienda en la demanda original de mayo de 2011 para agregar a las nuevas compañías. ‘‘La adición de acusados sumaría nuevos y complejos asuntos a una acción que ya es larga y complicada’’, escribió Lake en un memorándum de opinión para negar el permiso a las empresas. La negativa motivó a Pemex a interponer la víspera una nueva demanda en la que incluye a las seis empresas y no sustituye su recurso anterior que continúa en curso y en el que había demandado a 11 compañías. La nueva demanda fue asignada a la juez federal Nancy Atlas, que fijó para el 9 de julio la audiencia inicial del caso. Pemex reconoce en su demanda que gigantes petroleras como Shell y Conoco Phillips probablemente desconocían que el producto que utilizaban había sido robado por cárteles mexicanos de la droga y revendido en Estados Unidos. Sin embargo, Pemex señaló

Analizarán convertir RepsolYPF en empresa mixta BUENOS AIRES, 11 DE MARZO. La petrolera Repsol-YPF perdió otras tres áreas en la provincia de Santa Cruz, con lo que ya suman 16 campos, por incumplir compromisos de inversión, explicaron las autoridades de Argentina. La compañía perdió un tercio de su valor de mercado desde comienzos de año, por el temor de los inversionistas a que el gobierno tome el control de sus actividades. La presidenta Cristina Fernández analizará el jueves con gobernadores provinciales un plan para convertir a la petrolera hispano-argentina Repsol-YPF en una empresa mixta, con participación estatal y privada, reveló una fuente oficial. ‘‘Creemos que en la reunión va a haber novedades importantes que trasmita la presidenta. Yo creo que se viene una sociedad de economía mixta en el caso de Repsol-YPF’’, dijo el gobernador de Neuquén, Jorge Sapag. Las áreas canceladas a YPF este miércoles son Los Perales-

+1.68 +0.30 +0.77

Las Mesetas, Cañón Vasco y Pico Truncado-El Cordón, ubicadas en la Cuenca de Golfo San Jorge. La importancia del área Los PeralesLas Mesetas radica en que el yacimiento produce 25 mil barriles diarios, lo que equivale a 11 por ciento de la extracción de la petrolera en el país y a 38 por ciento del total de la provincia. En tanto, en Bolivia la estatal petrolera YPFB compensará con cerca de un millón de dólares a indígenas guaraníes por la construcción de una planta clave separadora de líquidos de gas natural, informó la empresa en un comunicado. ‘‘La negociación del proceso de compensación por impactos socioambientales en la construcción de la planta de separación de líquidos Río Grande fue acordada en 7 millones de bolivianos (6.9 millones de dólares) por YPFB y la Asamblea del Pueblo Guaraní Takovo Mora’’, anunció la empresa. AFP, REUTERS Y DPA

que aun así estas compañías son responsables de los daños sufridos por la paraestatal. Desde que fue descubierto hace algunos años el robo de combustible ejecutado por el crimen organizado, en México se han presentado cargos criminales contra unos 140 individuos ligados a este delito. También en Estados Unidos cinco ejecutivos de distintas compañías petroleras texanas han sido declarados culpables de comprar con conocimiento el condensado de petróleo robado para ser distribuido en este país. México y Estados Unidos comenzaron a investigar en forma conjunta el robo de combustible en 2007, luego de que las autoridades mexicanas notificaron a la Oficina de Inmigración y Aduanas que parte del petróleo robado a oleoductos de Pemex era conducido a Texas. La investigación siguió el rastro a partir de quienes recibían el petróleo robado, para dar con algunos intermediarios que a su vez comercializaban el combustible a varias compañías estadunidenses. En agosto de 2009 las autoridades estadunidenses entregaron al gobierno de México un cheque por 2.4 millones de dólares que otorgó como multa Donald Schroeder, ex presidente de Trammo Petroleum, otra de las empresas participantes en el ilícito. De acuerdo con la información de Pemex, en 2010 se detectaron 710 tomas clandestinas, pero en 2011 se duplicaron hasta llegar a 2 mil 421, año en el cual figuraron con el mayor número de tomas Sinaloa, con 300; Veracruz, con 200, y Tamaulipas, con 160. Se estimó que a septiembre de 2011 el volumen de combustible sustraído ilegalmente a través de las tomas clandestinas instaladas en el sistema de ductos ascendió a 2 millones 403 mil barriles, 61 por ciento más cantidad respecto al millón 493 mil calculado durante el mismo periodo de 2010. El robo de hidrocarburos en el primer bimestre de 2012 fue calculado en 589 mil 344 barriles y tuvo un incremento de 22 por ciento sobre el que se realizó en el mismo lapso de 2011. En estos dos primeros meses de 2012 Veracruz fue la entidad más vulnerada.

Personal de Pemex revisa una toma clandestina en ductos, descubierta en la ciudad de México. Imagen de archivo ■ Foto Víctor Camacho

Irán también suspende la venta de petróleo a Alemania TEHERÁN, 11 DE MARZO. Irán suspendió las exportaciones de petróleo a Alemania y sancionó a 100 empresas de la Unión Europea, en respuesta a las sanciones petroleras y bancarias impuestas por Bruselas, informó este miércoles la prensa iraní, tres días antes de la reanudación de las negociaciones nucleares. ‘‘Irán suspendió exportaciones a Alemania, después de una medida idéntica con Francia y Gran Bretaña y es previsible que las exportaciones a Italia también se detengan’’, dijo la cadena de televisión Al Alam. ‘‘La República Islámica de Irán también decidió sancionar a 100 empresas europeas y prohi-

bir la importación de sus productos en respuesta a las sanciones ilegales y unilaterales de la Unión Europea’’, agregó Al Alam, que cita una fuente anónima bien informada. Grecia será el país que más sufra el cese de las importaciones de crudo desde Irán, que suponen 35 por ciento de todo el consumo griego de petróleo. Estas medidas son la respuesta a la decisión emitida por la UE el 24 de enero, de imponer un embargo petrolero gradual sin precedentes a Irán y sancionar al Banco Central iraní para estrangular el financiamiento de su polémico programa nuclear. AFP Y NOTIMEX

24 ECONOMÍA

• JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

■

Hay 8.7 millones de desocupados y no 2.4, como reporta el Inegi

■

Cuestiona el CAM la metodología del instituto para medir el fenómeno

Oculta el gobierno las cifras reales del desempleo: estudio JUAN CARLOS MIRANDA

El número real de desempleados en México es de 8.7 millones de personas y no los 2.4 millones que el Inegi identificaba como población desocupada al cierre de 2011, sostiene un estudio del Centro de Análisis Multidisciplinario (CAM) de la UNAM. En su más reciente reporte de investigación, el órgano de análisis señala que el gobierno mexicano ha encubierto de manera permanente las cifras reales de desempleo en el país, debido a que la metodología que utiliza el Inegi para medir la tasa de desocupación no es pertinente. Lo anterior obedece a que dicha tasa sólo contempla a los desocupados que activamente han buscado trabajo durante el último mes, pero deja de lado a quienes ya se cansaron de buscar o ya no creen tener oportunidad de encontrarlo. “Con la tasa de desocupación, el gobierno no sólo está ocultando al 72 por ciento de la población desempleada, sino que no se está contemplando a quienes sufren de una situación crónica de desempleo”, señala el análisis elaborado por los

■

investigadores Jaime Vázquez, Luis Lozano Arredondo y David Lozano Tovar, entre otros. El CAM explicó que el Inegi mide la tasa de desocupación con base en datos de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), la cual clasifica a la población de 14 años en adelante en las siguientes categorías: población económicamente activa (PEA) y población no económicamente activa (PNEA). La primera de ellas está integrada a su vez por dos grupos: los que durante el periodo de referencia realizaron una actividad económica (población ocupada) y los que buscaron activamente una durante el mes anterior al día de la entrevista sin encontrarla (población desocupada). Cuando se habla de la PNEA se abarca a las personas que durante el periodo de referencia no realizaron actividad económica alguna, ni buscaron desempeñar una en el mes anterior al día de la entrevista. Ésta a su vez se divide en población disponible, que son las personas que en la semana de referencia no tenían trabajo ni buscaron activamente uno por considerar que no tenían oportunidad de en-

contrarlo, pero tienen interés en trabajar y en población no disponible, quienes están en la misma situación, pero no tienen necesidad o interés en trabajar. La forma en que el Inegi calcula la tasa de desocupación, añade el documento, es dividiendo a la población desocupada entre el total de la PEA y multiplicando el cociente por cien, pero dejando fuera a todos los demás. “Por lo tanto, el Inegi no calcula una verdadera tasa de desempleo, lo que hace es medir una tasa de desocupación que excluye a la gente vencida por no encontrar empleo o a quien simplemente tiene un panorama laboral incierto”. El CAM explicó que de acuerdo a la metodología de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en situaciones en que los medios convencionales de búsqueda de empleo son insuficientes o en que el mercado laboral está desorganizado o es de alcance limitado la definición estándar de desempleo puede aplicarse “suprimiendo el criterio de búsqueda de empleo”. Tomando como base esta metodología, la tasa de desempleo (que no de desocupación) calculada a

El Fondo también pugna por aumentar los años de trabajo

Vivir “más de lo esperado” es un riesgo, según el FMI; plantea bajar pensiones ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Vivir “más de lo esperado” es un riesgo. Así lo entiende el Fondo Monetario Internacional (FMI), el cual pugna por reducir las pensiones y aumentar los años de trabajo antes de tener derecho al retiro. Lo llama “riesgo de longevidad” y tiene que ver con el costo creciente, en términos financieros, de atender el aumento en la expectativa de vida de la población. Hay países, como es el caso de México, en los que se ha transferido ya parte de ese “riesgo” a los propios trabajadores, que deben financiar con recursos propios acumulados a lo largo de su vida laboral, una pensión al momento del retiro. Pero el organismo cree que no es suficiente. “Las implicaciones financieras de que la gente viva más de lo esperado son muy grandes. Si el promedio de vida aumentara para 2050 tres años más de lo previsto hoy, los costos del envejecimiento –que ya son enormes– aumentarían 50 por ciento”, expuso el FMI en un adelanto del documento que presentará la próxima semana en su asamblea. El informe parte de las proyec-

ciones demográficas de Naciones Unidas y, a partir de considerar una pensión equivalente a 60 por ciento del último sueldo recibido por el trabajador (la llamada tasa de reemplazo), calcula que los gastos en pensión prácticamente su duplican tanto para los países avanzados como para naciones en desarrollo. “Bajo los supuestos demográficos de Naciones Unidas y con una tasa de remplazo de 60 por ciento, el gasto total relacionado con las personas mayores prácticamente se duplicará en el periodo de 2010 a 2050. Con base en esa expectativa de crecimiento de población y la tasa de remplazo mencionada, el costo anual (de las pensiones) subirá de 5.3 a 11.1 por ciento del producto interno bruto (PIB) en las economías avanzadas y de 2.3 a 5.9 por ciento del PIB en las economías emergentes”, menciona el documento El “inesperado riesgo de longevidad” no sólo está relacionado con los individuos, sino que alcanza también a todos aquellos que proveen servicios como ingresos de retiro garantizado o planes definidos de pensiones, así como a las com-

pañías aseguradoras, explicó Laura Kodres, directora asistente del departamento monetario y de mercado de capitales del FMI, en una teleconferencia desde Washington. “Si nos ponemos a pensar sobre el riesgo de longevidad en términos globales, es como hablar de nuestro propio problema de financiar el retiro multiplicado por miles de millones de veces. El cálculo –en términos financieros– del riesgo de longevidad alcanza 50 por ciento del PIB de 2010 para los países avanzados y de 25 por ciento del PIB en los países en desarrollo. Si esto lo ponemos en dólares, significa millones de millones de dólares”, expuso. La expectativa de vida se ha incrementado en todas las regiones del mundo. Aumentó de 48 años en promedio en 1950 a 60 años en 1980 para acercarse a los 70 años en 2010, cita el estudio del FMI. Para efectos de lo que el organismo llama “riesgo de longevidad”, es decir, los gastos asociados a la pensión, es el aumento en la expectativa de vida de una persona que ha cumplido 60 años y que, usualmente, estaría en la franja de los pensionados.

Desempleado en la ciudad de México ■ Foto María Luisa Severiano

nivel nacional al cuarto trimestre de 2011 es de 15.4 por ciento (8 millones 710 mil 108 personas), mientras que para este mismo periodo, el Inegi calculó una tasa de desocupación de sólo 4.8 (2 millones 437 mil 409 personas). El CAM encontró que durante este sexenio hay una diferencia de al menos 10 puntos porcentuales entre ambas tasas. Como ejemplo señaló que mientras la desocupación llega a su punto más alto durante el tercer trimestre de 2009 con 6.2 por ciento, para el mismo periodo el desempleo fue de 16 puntos porcentuales.

■

“La importancia de diferenciar los términos resulta nodal ya que al hacerlo podremos tener un panorama de mayor claridad sobre la situación real y cotidiana a la que se ve enfrentada la fuerza de trabajo en México”, expuso el Centro. De acuerdo con datos de la OCDE difundidos este miércoles, la tasa de desocupación en México repuntó en febrero hasta llegar a 5.2 por ciento, pese a lo cual se encuentra todavía entre las siete más bajas dentro de los países que integran el organismo internacional, cuyo promedio en febrero fue de 8.2. (CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX)

Sanciones de 30 mil a 300 mil días de salario

Valida Corte multas por usar tarjetas falsificadas GUSTAVO CASTILLO

La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó que es legal la aplicación de una sanción de 30 mil a 300 mil días de salario a quien use tarjetas de débito o crédito falsificadas. Esto significa que una persona que sea condenada por delitos contenidos en el artículo 112 de la Ley de Instituciones de Crédito debe pagar por lo menos los ingresos que obtendría durante más de 80 años, y esto constituye la mayor sanción económica que se aplica por la comisión de un delito en México. Lo anterior fue determinado por el máximo tribunal, al resolver el amparo directo en revisión 2836/2011, al considerar que es “constitucional la sanción pecuniaria”. El promotor del amparo fue considerado penalmente responsable por el delito mencionado, “al utilizar en una tienda departamental dos

tarjetas de débito falsificadas y tener en su poder otra más. Razón por la cual fue condenado a cuatro años, seis meses de prisión y a 45 mil días multa, cantidad que, en caso de insolvencia plenamente probada, puede ser sustituida por 45 mil jornadas de trabajo a favor de la comunidad”, informó la Corte. El quejoso promovió el recurso “ya que, según él, la sanción pecuniaria prevista es inconstitucional por ser desproporcional e irrazonable”, y un tribunal negó el amparo y por ello el inconforme promovió el recurso de revisión que fue de conocimiento de la primera sala de la SCJN. De esta manera, el Poder Judicial de la Federación determinó que es constitucional “el rango mínimo de dicha sanción pecuniaria” y negó el amparo, al estimar “que no vulnera los principios de proporcionalidad y razonabilidad jurídica previstos en el artículo 22 constitucional.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

Reporta Alfa ganancias; Elektra eleva flujo de efectivo Emisoras de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) empezaron a presentar sus reportes al primer trimestre de 2012. Alfa, una de las principales controladoras de empresas industriales que operan en México, adelantó que su utilidad de operación tuvo un incremento anual de 19.4 por ciento en el primer cuarto de este año, hasta ascender a 320 millones de dólares (4 mil 100 millones de pesos). En tanto, Grupo Elektra, una de las principales controladoras minoristas de equipamiento para el hogar, informó que en el lapso de referencia alcanzó un flujo de efectivo de 3 mil 308 millones de pesos, el máximo alcanzado para un primer trimestre en su historia, pero tuvo pérdidas por 3 mil 834 millones de pesos, después de las ganancias por 622 millones de pesos que obtuvo en el mismo lapso de 2011. Los ingresos consolidados de Elektra tuvieron un incremento anual de 35 por ciento hasta ascender a 15 mil 108 millones de pesos en el primer trimestre de 2012, ‘‘como resultado de un aumento de 67 por ciento en los ingresos financieros, y de 4 por ciento en ventas comerciales’’. Alfa, por su parte, adelantó que su flujo de operación se elevó a 462 millones de dólares, alrededor de 6 mil millones de pesos, en el primer cuarto del año, con un aumento anual de 15 por ciento, y anunció que su reporte completo será enviado a la BMV el 13 de abril. DE LA REDACCIÓN

■

La cartera vencida de préstamos bancarios al consumo creció 25% en el mismo lapso

Subieron 33% las utilidades de la banca en México en el primer bimestre: CNBV ■

El dinamismo de esas ganancias multiplica por diez el crecimiento económico nacional

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Centrada en financiar principalmente créditos al consumo, la banca comercial obtuvo en el primer bimestre del año ganancias por 15 mil 573 millones de pesos, 33 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior, informó la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). Mientras, la cartera vencida de los usuarios de préstamos bancarios al consumo, uno de los segmentos que muestra mayor dinamismo, alcanzó 20 mil 160 millones de pesos, un incremento de 25 por ciento respecto al primer bimestre de 2011. El dinamismo en las ganancias obtenidas por la banca que opera en el país prácticamente multiplicó por diez la dinámica experimentada por la actividad económica en conjunto. En la más reciente encuesta de expectativas económicas elaborada por el Banco de México, los analistas del sector privado que fueron consultados anticiparon para este año un aumento del producto interno bruto (PIB) de 3.43 por ciento. La expansión de la cartera de crédito de los bancos ocurrió en el primer bimestre sobre todo a partir del aumento en los préstamos al consumo y a la vivienda, mostraron datos de la CNBV. En febrero pasado la cartera total de crédito de la banca múltiple llegó a 2 billones 454 mil millones de pesos, un incremento de

0.1 por ciento respecto del saldo registrado en enero, pero que fue superior en 13 por ciento a la reportada al cierre del primer bimestre de 2011. El incremento mensual en la cartera total se explica principalmente por la expansión en los créditos al consumo, que avanzó 1.1 por ciento; a la vivienda, con repunte de 0.5, y a las empresas, segmento que repuntó 0.3 por ciento. En contraste, los créditos a las entidades financieras se redujeron en 4.3 por ciento, y los concedidos a las entidades gubernamentales retrocedieron 1.4 por ciento. La cartera vencida total se ubicó en febrero pasado en 60 mil 368.4 millones de pesos, cantidad superior en 12.9 por ciento a la registrada en el mismo mes de 2011, cuando alcanzó 53 mil 456 millones de pesos. El llamado ‘‘índice de morosidad’’, que mide la relación entre la cartera de créditos y los préstamos que están vencidos, se situó en 2.47 por ciento en febrero pasado, nivel prácticamente similar al de ese mismo mes en 2011, cuando se ubicó en 2.46 por ciento, según datos de la CNBV. En febrero de 2012 el saldo de la cartera total al consumo fue de 504 mil millones de pesos, un incremento mensual de 1.1 por ciento y de 24.5 por ciento en relación con el mismo mes del año anterior. La CNBV destacó los aumentos mensuales de 3.2 por

■ Entre 2007-2011 la inseguridad desplomó la actividad en esa zona

Torruco: México y EU deben crear un solo producto turístico en la frontera JULIO REYNA QUIROZ

El ex presidente de la Confederación Nacional Turística, Miguel Torruco Marqués, propuso en Estados Unidos crear un solo producto turístico en las entidades fronterizas de ambos países para atraer más turistas. El empresario, invitado por Andrés Manuel López Obrador para ocupar la Secretaría de Turismo en caso de ganar las elecciones presidenciales, afirmó que ‘‘es momento de ser innovadores y diseñar un nuevo modelo que integre a los dos países como un mismo destino, como hacen Italia, Suiza y Francia. Al concebir un modelo de turismo binacional se aprovecharán los beneficios y fortalezas que ofrecen ambas naciones’’. Torruco Marqués participó en Tucson, Arizona, en el foro Revi-

ECONOMÍA 25

talizando la industria del turismo, Arizona-México. Allí recordó que la Comisión Arizona-México presentó el concepto de ‘‘vacaciones en dos países, por lo que ha llegado el momento histórico de que este proyecto se haga realidad. Seamos buenos vecinos, pero también buenos socios’’, dijo. Para México, el turismo fronterizo representa casi 70 por ciento de los ingresos totales de viajeros internacionales. Aunque la Secretaría de Turismo considera ese segmento como elemento potencial dentro de la actividad turística, la inseguridad ha deteriorado ese dinamismo en los recientes 10 años. Con base en datos del Banco de México, los viajeros fronterizos, incluyendo los que pernoctan y los visitantes con menos de 24 horas de estancia, contabili-

zaron 85 millones de personas en 2002. Pero la cifra se ha desplomado año con año hasta los 55.8 millones al cierre de 2011. La caída es evidente y más pronunciada a partir del gobierno de Felipe Calderón. Entre 2002 y 2006 México perdió a alrededor de 6.5 millones de viajeros fronterizos, y de 2007 a 2011 la cifra se profundizó a más de 16.5 millones. Torruco Marqués indicó que América del Norte no ha crecido en los recientes años en porcentajes similares a los de otras partes del mundo, como Sudamérica o Asia. ‘‘Pero de cualquier manera Estados Unidos y México representan destinos frecuentes y se ubican entre los más importantes del continente; sin embargo, aún tenemos mucho que hacer si queremos tomar ventaja del crecimiento del turismo’’, sostuvo.

ciento en los créditos personales y de 2.7 por ciento en los créditos en que los trabajadores dejan como garantía su nómina, con saldos de 81 mil100 millones y 98 mil 400 millones de pesos, respectivamente. Respecto del financiamiento a las empresas, el reporte dio cuenta de que en febrero pasado el monto de la cartera de crédito llegó a un billón 122 mil millones de pesos, con un incremento mensual de 0.3 por ciento y de 10.9 por ciento, medido en términos anuales. Este segmento representa 46 por ciento del total de crédito bancario. La cartera vencida de los préstamos a empresas llegó en febrero pasado a 24 mil 235 millones

de pesos, un incremento de 14 por ciento en comparación con el mismo mes de 2011. Al cierre de febrero el crédito para comprar vivienda tuvo un incremento mensual de 0.5 por ciento, y de 16.1 anual, para alcanzar un saldo de 419 mil millones de pesos. Esta cartera representó 17.1 por ciento del saldo de la cartera total de la banca privada. En dicho mes los bancos que mayor contribución tuvieron al crecimiento mensual de esta cartera fueron Banorte, con un incremento de 0.9 por ciento; Santander, 0.7, y BBVA Bancomer, 0.6. En forma conjunta estos bancos concentran el 65.8 por ciento de este segmento de la cartera de la banca, abundó la CNBV.

26 ECONOMÍA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

MÉXICO SA

◗ Salaverna: el asalto de Frisco ◗ La minera ‘‘borra’’ el caserío ◗ Mil 200 hectáreas para el consorcio n río revuelto, ganancia de pescadores, dice el adagio, y en el México electoral eso es precisamente lo que sucede. Con los ojos puestos en las campañas, atentos a los dislates, carencias y propaganda hueca de los candidatos, parece que no muchos se interesan o se enteran de lo que sucede en el país más allá de los discursos fatuos, las propuestas sin sustento, las encuestas “copeteadas” y las noticias trucadas con miras al próximo primero de julio. Y como parece que eso es lo único que importa, los de siempre hacen y deshacen, y toman para sí lo que le corresponde a la nación y sus habitantes. No es el único, desde luego, pero un ejemplo palmario de lo anterior se observa en el estado de Zacatecas –región minera por excelencia–, sin que prácticamente nadie se interese, y mucho menos intente evitar la depredación en contra de la comunidad de Salaverna, con sus cerca de 320 habitantes, la cual será reubicada a 8 kilómetros de la cabecera municipal de Mazapil, por cortesía de la minera FriscoTayahua (del Grupo Carso, de Carlos Slim), que explota minerales como plata, plomo, cobre y zinc, y “se encuentra en espera de expandir su área de jurisdicción para ya no sólo explorar el subsuelo, sino abarcar toda la comunidad –desapareciéndola– al realizar un proyecto a cielo abierto”. Todo ello, desde luego, con la venia y el aplauso del gobierno federal. La Jornada Zacatecas (Carlos Alberto Navarrete) ha documentado y denunciado que la citada “es una historia que se comenzó a gestar hace aproximadamente tres años, entre las manifestaciones de quienes defendían su tierra y los que abogaban por la reubicación. El corporativo ganó y se dedicó a construir un complejo habitacional de 90 casas para darles vivienda a cerca de 60 familias que habitan en el ahora ‘viejo’ Salaverna. Aparentemente ya está todo listo para la reubicación en el ‘nuevo’ Salaverna, pero las casas construidas no cuentan con servicios de electricidad, agua potable y drenaje, informó José Luis Baena, miembro de la Asociación de Zacatecanos de Nuevo León, antiguo poblador de la comunidad mencionada”.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA minera derribó las casas de la loma, pero las viviendas de los terrenos más bajos también desaparecerán. Dijo que al iniciar el proyecto Frisco-Tayahua dio a conocer que sería una mina subterránea, pero las cosas cambiaron y la explotación del mineral será a cielo abierto. No hay datos precisos sobre la fundación de Salaverna (que significa la antesala del infierno), aunque se calcula que los primeros pobladores llegaron entre 1916 y 1917; en el siglo pasado la comunidad tuvo un auge minero, que decayó a partir de 1960”. Las viviendas (techos de lámina) que habitaban las familias eran propiedad de las empresas y fueron cedidas como parte de las prestaciones a los trabajadores. “Cuando las compañías mineras se fueron de esas tierras no dejaron títulos de propiedad o escrituras, lo que aprovechó Frisco-Tayahua para apropiarse de al menos mil 200 hectáreas, donde se prevé que hay un yacimiento de oro y plata que podría ser el más rico del mundo, mayor que el tajo minero de Peñasquito, ubicado a más de 20 kilómetros, el cual es explotado por la compañía canadiense Goldcorp”. En octubre de 2010, legisladores del estado, instituciones del gobierno zacatecano, y hasta la Comisión Estatal de Derechos Humanos, anunciaron que “investigarían” el intento de despojo y “corroborarían” la marginación y explotación que viven los habitantes de Salaverna. Nadie conoce los resultados de la supuesta “investigación”. En cambio, el delegado municipal de Salaverna, Roberto de la Rosa, denuncia que “volvemos a los tiempos de la conquista; a nuestros antepasados los engañaron con un espejito, y a nosotros nos quieren hacer lo mismo. Nunca hubo negociaciones; ellos (la empresa minera) nunca propusieron, siempre

se impusieron, hicieron las nuevas casas donde ellos quisieron sin tomar en cuenta a la comunidad y, pues no, ahora quieren que nos vayamos para allá, porque ya se les vino el tiempo encima, pero esa área no tiene iglesia, el Seguro Social les paró la obra que tenían porque no les gustó la calidad del material que estaban metiendo, áreas de deporte no hay. Nuestras propuestas desde un principio siempre han sido un Salaverna como está Salaverna, con todos sus espacios como están, con sus perímetros como están; o en su defecto, si no nos daban eso, que nos dieran solares de 50 por 50 o lo que teníamos construido en cada casa”. La propuesta de Frisco-Tayahua se limita a una casa por familia con tal de que abandonen su predio, pero “es una casa que se reduce a 200 metros con 90 construidos; en otro caso nos dan 300 mil pesos, pero sin casa; la otra es valuar nuestra casa y, según lo que salga, eso nos dan. La empresa reduciría los actuales espacios comunitarios de 20 a seis hectáreas. A la gente que han sacado lo han hecho con engaños y amenazas, de modo muy arbitrario. O aceptas o te quedas sin casa y sin empleo, ha sido una de ellas. Al que no se quiera salir le van a echar a los federales, advierte el consorcio. La empresa había dado como plazo el 15 de abril para desalojar por completo la comunidad, pero todavía hay cerca de 50 familias que no se han movido. Es un pleito muy disparejo, porque están hablando con gente que no sabe absolutamente nada de derecho”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Casos similares se registran en buena parte de la República “concesionada” a los corporativos mineros nacionales y foráneos. ¿De plano somos incapaces de atender y denunciar varios asuntos a la vez, proceso electoral y algo más, al mismo tiempo?

Washington. La economía estadunidense sigue frágil, pero las cosas tendrían que empeorar más para que la Reserva Federal (Fed) lance otra ronda de estímulo monetario, dijo el miércoles el presidente de la Fed de Atlanta, Dennis Lockhart. Señaló que la creación de apenas 120 mil empleos en marzo es decepcionante, pero no lo suficiente para indicar que la recuperación económica se sale de carril. Agregó que aún espera que el producto interno bruto (PIB) de Estados Unidos se expanda entre 2.5 y 3 por ciento este año. ‘‘De alguna forma soy renuente a considerar otra ronda de alivio cuantitativo en este momento’’, declaró Lockhart en una conferencia organizada por el banco. REUTERS

Se defiende España ante críticas de autoridades europeas Madrid. España reaccionó ante las críticas de algunas autoridades europeas sobre el papel del país en la crisis de deuda de la eurozona, en un contexto que ha llevado a un encarecimiento de la deuda hispana y de otros socios como Italia. El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, puso sobre el tapete las tensiones entre la Comisión Europea y otras autoridades regionales respecto a una eventual profundización de la crisis de deuda, debido a la actuación de España. En Bruselas la CE mantiene su opinión de que España no necesitará ayuda financiera para recapitalizar sus bancos, en medio de una ofensiva de apoyo político al gobierno español de sus socios de la zona ante el alza de tasas de su deuda. AFP, DPA Y REUTERS

No sería ‘‘útil’’ un tercer refinanciamiento a bancos europeos

La propia fuente detalló que “ya quieren cambiar a la gente, ya están las casas, pero no los servicios básicos. En dos semanas quieren mudar a las familias del ‘viejo’ poblado, unas 20 personas ya aceptaron, por lo que les dieron las llaves de las casas, pero sin escrituras notariadas. En cuanto a las autoridades, José Luis Baena señaló que hasta el momento el presidente municipal, Mario Macías Zúñiga, no se ha presentado en el lugar, sino que ha mandado a personal del ayuntamiento, que arguye que esta reubicación se realiza en beneficio de la gente de todo el municipio, ya que habrá más trabajo y vivienda. El patrimonio arquitectónico del ‘viejo’ Salaverna, como la iglesia, la plazuela y la casa del peregrino, serán demolidos en pos de la explotación mineral”. Casi cuatro años atrás, los habitantes de Salaverna exigieron que se les respetara la propiedad de sus casas, quienes por varias generaciones ocuparon esta región árida, pero se impuso la empresa. La Jornada Zacatecas detalla que “hace unos meses, Roberto de la Rosa, delegado municipal en Salaverna, mencionó que la compañía

Por ahora la Fed no está dispuesta a aplicar más estímulos

Vista panorámica de la mina El Peñasquito, municipio de Mazapil, en Zacatecas, donde la canadiense Golden Corp extrae oro devastando la ecología de la región ■ Foto Alfredo Valadez

cfvmexico_sa@hotmail.com

París. Frederic Oudea, presidente ejecutivo de Societe Generale, dijo el miércoles que una eventual tercera operación de refinanciamiento de largo plazo (LTRO, por su sigla en inglés) para los bancos europeos no sería ‘‘útil’’, a pesar de que el optimismo que siguió a las dos primeras amenace con evaporarse. Los prestamistas europeos consistieron en más de un billón de euros (1.3 billones de dólares) de operaciones de refinanciamiento de largo plazo realizadas por el Banco Central Europeo en diciembre y febrero, medidas que aliviaron los mercados de deuda de la eurozona. ‘‘Creo que el sistema bancario europeo, con un billón de euros, probablemente ha asegurado los próximos 18 meses, los próximos dos años’’, añadió Oudea en entrevista en la radio BMF, en su papel de jefe de la Federación Bancaria Francesa. REUTERS

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

MIRIAM POSADA Y ALFREDO MÉNDEZ

Por tercer día consecutivo se postergó la transferencia de acciones de Mexicana de Aviación entre Tenedora K y Med Atlántica debido a nuevas correcciones en los documentos para formalizar la operación. Jorge Gastélum, representante de la primera, dijo que hoy a mediodía estarían en condiciones de realizar la operación ante el juez Felipe Consuelo Soto, pero de no ser así entonces presentará un escrito al juzgador para que determine lo que procede. Gastélum señaló que se ajustaron tres cláusulas, pero al final se llegaron a acuerdos que le fueron notificados al juez Consuelo Soto en sus oficinas, de tal forma que a partir de las 13 horas de hoy Tenedora K podría entregar a Med Atlántica 95 por ciento de acciones del Nuevo Grupo Aeronáutico (NGA) por mil pesos, y recibir además 10 millones de dólares por los gastos e inversiones realizadas a lo largo de 19 meses. Antes de que se conociera el nuevo retraso de la entrega de acciones, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) se deslindó de la operación y puntualizó

l mes pasado, en una intervención para inaugurar la conferencia anual de la Asociación de Economistas Empresariales, el presidente del banco de la Reserva Federal (Fed) se ocupó del mercado de trabajo en su país, tanto en relación con la evolución reciente como con sus perspectivas. En ese país en los últimos 12 meses hubo un crecimiento promedio de 190 mil empleos, pero considerando sólo el trimestre diciembre-febrero el aumento llegó a casi 250 mil puestos nuevos. Sin embargo, los niveles de empleo siguen estando muy por debajo de lo registrado antes de la crisis y de lo que se considera un nivel aceptable en el largo plazo. Una preocupación para Bernanke es que un número amplio de los desempleados llevan más de seis meses en esa condición, lo que es muy grave para los afectados, pero lo es también para la economía. La discusión sobre la manera de enfrentar este tipo de desempleo, plantea un importante asunto: ¿este desempleo es resultado de factores cíclicos, como una demanda agregada insuficiente, o bien de cambios estructurales, como el desencuentro entre la calificación de los trabajadores y los requerimientos de los empleadores? Si los factores cíclicos predominan, las políticas que apoyen una recuperación económica más robusta resultarán efectivas; si las causas son estructurales se requerirán otras políticas. La preocupación del banco central estadunidense se explica porque tiene un mandato dual. La Reserva Federal estadunidense, por lo menos en térmi-

■

ECONOMÍA 27

SCT dice que no participa en este proceso de Mexicana porque aún no hay concesionario

Se pospone de nuevo la transferencia de acciones de Tenedora K a Med Atlántica ■

Precisaron en los documentos que los títulos son de la empresa Nuevo Grupo Aeronáutico

que no participa en ella debido a que ninguno de los negociadores son concesionarios o permisionarios de transporte aéreo. Al marcar distancia una vez más de lo relacionado con el concurso mercantil de Mexicana y los accionistas propietarios o interesados en el rescate, la SCT destacó que la Ley de Aviación Civil sólo la faculta para vigilar y verificar a concesionarias y permisionarias de transporte aéreo, pero de ninguna manera a inversionistas o accionistas. Precisó que a pesar de que se haga la transferencia de acciones todavía no es tiempo de su intervención en el caso de Mexicana ya que antes se deberá tener el convenio de acreedores que tendrá que ser aprobado por el juez Felipe

Consuelo Soto, y que los inversionistas hagan los pagos correspondientes a los acreedores. Después de la transferencia de acciones “los siguientes pasos en el concurso mercantil son: la suscripción del convenio de acreedores a cargo del conciliador Gerardo Badín Cherít, la aprobación de dicho convenio por el juez Felipe Consuelo Soto y que el grupo de inversionistas interesado haga los pagos correspondientes en los términos del mismo convenio”. Insistió en que se deben cumplir en su totalidad y a plenitud los requerimientos solicitados por el juez Consuelo Soto para que la empresa pueda reiniciar operaciones, y aseguró que “continúa manifestándose respetuosa de las decisiones del

Las responsabilidades de la banca central ORLANDO DELGADO SELLEY nos de su obligación legal, no sucumbió a las oleadas del maremoto neoliberal que impulsó que los bancos centrales se concentraran exclusivamente en combatir la inflación. Para la Fed, mantener los precios controlados no significa despreocuparse de la evolución del funcionamiento de una economía que produce bienes y servicios para las personas. El otro propósito de la Fed es buscar el máximo empleo posible. Máximo empleo y mínima inflación, objetivos no contradictorios sino complementarios que tienen la meta de alcanzar una tasa de desempleo sostenible en el largo plazo y una tasa de inflación consistente con su mandato legal. Mientras tanto, nuestro banquero central se ocupaba de declarar al Financial Times que el próximo presidente de México “debe desmantelar el monopolio energético del país y hacer más competitivo al sector de telecomunicaciones, para lograr mayores tasas de crecimiento”. Agregó que “es muy importante para los candidatos a la presidencia y para la próxima administración comenzar a pensar sobre las reformas estructurales”. Carstens podrá tener las opiniones que quiera, pero en tanto gobernador del Banco de México (BdeM) su responsabilidad prioritaria es procurar la estabilidad del peso y, además, procurar el sano desarrollo del sistema financiero. Sobre otros

temas no le corresponde opinar. Desde hace tiempo se ha planteado, y el nuevo documento del grupo “Un nuevo rumbo para el desarrollo” lo reitera, la necesidad de que el BdeM se ocupe no sólo de la estabilidad de los precios, sino también promover el crecimiento y el empleo. El asunto es decisivo. En los meses de 2010 en los que la economía mexicana caía vertiginosamente, como al banco central le preocupaba la posibilidad de que los precios se incrementaran decidieron que la tasa de interés no podía reducirse de la manera en la que otros bancos centrales lo hacían. Con ello, por supuesto, afectaron a quienes tenían pasivos bancarios, así como a aquellos que pensaban solicitar un crédito. Un banco central afecta a la economía y a los consumidores con lo que hace, pero también con lo que deja de hacer. Su responsabilidad no puede restringirse a mantener estables los precios. Debe ocuparse, como lo hacen otros bancos centrales, de contribuir al desarrollo nacional con los instrumentos a su disposición. Para ello es menester modificar su estructura legal, ampliando sus responsabilidades. En estos tiempos de propuestas, convendría que los candidatos se pronunciaran al respecto y que, de lograrse consenso, comprometieran esta modificación. odselley@gmail.com

juez en su carácter de rector del Concurso Mercantil. Asimismo, expresa su deseo de que el proceso de transferencia de acciones, así como la suscripción del convenio concursal culminen exitosamente”.

Aeroméxico en crecimiento Gastélum detalló que las cláusulas que se cambiaron consistieron en que lo que se comprará serán las acciones de NGA y no a Tenedora K; la segunda fue la precisión de la inversión que Tenedora K tuvo que hacer para operar mexicana durante un mes y la tercera fue la forma de pago. Y mientras Mexicana de Aviación sigue a la espera para poder

regresar al aire, Aeroméxico reportó en marzo un crecimiento de 9 por ciento en el transporte de pasajeros. La aerolínea detalló que durante marzo transportó un millón 259 mil pasajeros, resultado de un incremento de 10 por ciento en la cantidad de pasajeros extranjeros que compraron sus servicios y 9 por ciento de pasajeros nacionales. Al cierre del primer trimestre del año Aeroméxico movilizó 3 millones 559 mil pasajeros, lo que representa un crecimiento de 10 por ciento respecto del periodo comparable de 2011, como resultado del incremento de 16 por ciento en la demanda de servicio por parte de viajeros externos y 8 por ciento doméstica.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

AFP, DPA, REUTERS THE INDEPENDENT

DAMASCO, 11 DE ABRIL. Las tropas sirias

atacaron este miércoles barrios opositores en la ciudad de Homs con morteros pesados, horas después de que el gobierno del presidente Bashar Assad aseguró a la Organización de Naciones Unidas (ONU) que respetará un cese del fuego con los opositores, que debería comenzar la mañana del jueves, día en que expira el ultimátum del plan del emisario Kofi Annan. El gobierno sirio advirtió que se reserva el derecho de “reaccionar adecuadamente a cualquier ataque terrorista”, como denomina a la acción de la oposición armada. Annan, enviado de la ONU y de la Liga Árabe a Siria, recibió una carta del ministro sirio de Relaciones Exteriores, Walid Muallem, en la que el gobierno promete que cumplirá el ultimátum fijado para salir de 13 meses de conflicto que, según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), con sede en Gran Bretaña, ha dejado ya más de 10 mil muertos. En la misiva, Damasco anuncia el cese de “todos los combates militares en todo el territorio sirio a partir de las seis de la mañana, hora local, del jueves 12 de abril de 2012”, lo que corresponde al ultimátum fijado por Annan, indicó Ahmad Fawzi, vocero del enviado.

■

El Ministerio de Defensa confirma que respetará el ultimátum del plan de Kofi Annan

Siria anuncia cese del fuego tras feroz ataque a barrios opositores ■

Obama y Merkel coinciden en la necesidad de “una acción más decidida” contra Damasco ■ Moscú, aliado de Assad, dice que ahora toca a los detractores del régimen respetar la tregua

MEDIOS TURCOS INFORMAN DE NUEVOS DISPAROS DESDE TERRITORIO SIRIO A

Devastación tras un ataque de las fuerzas sirias en un barrio de la opositora ciudad de Homs ■ Foto Reuters

LA FRONTERA COMÚN El anuncio también fue hecho por el Ministerio sirio de Defensa y divulgado por la televisión local. “Después de que nuestras fuerzas armadas cumplieran su misión de combatir las acciones criminales de los grupos terroristas y afirmar la autoridad del Estado en el territorio (sirio), deciden poner fin a esta misión a partir del jueves por la mañana”, recalcó. De acuerdo con el plan de paz de Annan, la fecha estipulada para el retiro de las tropas sirias y de armamento pesado de las ciudades opositoras era el martes 10 de abril, pero en un discurso ante la Asamblea General de la ONU el jueves anterior, el enviado de la ONU y la Liga Árabe a Siria señaló que si el gobierno cumplía con lo estipulado, entonces él podrá llamar a un cese completo de las hostilidades para las 6:00 horas locales del 12 de abril.

En Irán, donde se encuentra de visita, Annan estimó que si el gobierno y la oposición respetan lo estipulado en su plan de paz, “a partir de las 6:00 horas del jueves debemos ver una clara mejora de la situación en el terreno”. Añadió que el gobierno de Assad dio “clarificaciones suplementarias” sobre lo que espera de la oposición: “garantías sobre el hecho de que las fuerzas rebeldes cesarán también los combates para permitir el fin de toda violencia”. Durante la visita del emisario a Teherán, el Ejecutivo sirio recibió un fuerte apoyo de Irán, que reiteró su posición de que Assad debe seguir en el poder y que cualquier cambio debe ocurrir sólo mediante el diálogo entre el pueblo y el actual gobierno, indicó el ministro de Relaciones Exteriores, Ali Akbar Salehi. Tras una reunión con Annan, Salehi dijo que su gobierno se

declara “hostil a las intervenciones extranjeras en los asuntos de cualquier país”, y puntualizó que “todo cambio deberá hacerse bajo el gobierno sirio” actual. Pero para la embajadora estadunidense en la ONU, Susan Rice, las promesas de Damasco “tienen poca credibilidad” dado el pasado historial del gobierno sirio. Estimó, asimismo, que aunque las tropas sirias cesen efectivamente la violencia, esto “no puede ser considerado como una aplicación del plan de seis puntos” de Annan y recordó que Damasco se comprometió a retirar sus tropas de las ciudades sirias el 10 de abril y no lo respetó. Paralelamente, la secretaria de estadunidense de Estado, Hillary Clinton, se declaró “alarmada por la actual violencia” en Siria, al hablar ante los cancilleres del Grupo de los Ocho países más industrializados del mundo (G-8) que se reúnen este miérco-

les el jueves en Washington, y en cuya agenda figura la crisis siria. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores alemán, Guido Westerwelle, instó a Moscú a distanciarse de Damasco y expresó su deseo de que los ministros del G8 lancen un “mensaje de unidad y determinación” contra el régimen de Assad. Precisamente, Rusia, aliada del régimen de Assad, tomó nota de la promesa de Damasco y destacó que ahora “le toca a la oposición armada” cumplir el cese del fuego. Antes del anuncio del gobierno sirio, China se declaró “profundamente inquieta” por la continuación de la violencia en Siria y llamó a Assad aplicar el plan de paz Annan. No obstante, el Consejo Nacional Sirio (CNS), una coalición de la oposición, aseguró en un comunicado que no hay ninguna señal sobre el terreno de

que el régimen vaya a respetar las condiciones de Annan. Por el contrario, la oposición denunció nuevas operaciones militares contra los focos de protesta, en decir, en Derá, Deir Ezzor, Aleppo, Damasco, y atacaron con morteros las ciudades de Homs y Hama, con saldo de al menos 14 civiles muertos. De acuerdo con The Independent, a pesar de la promesa del gobierno, la devastación en Homs y en otras localidades parece que va a continuar, ya que las tropas de Assad muestran que no van a bajar la guardia en la campaña despiadada de bombardear los bastiones rebeldes. El diario británico dijo que fotografías muestran edificios reducidos a escombros, casas quemadas y coches convertidos en pedazos de metal retorcido por la ferocidad del fuego en una ofensiva contra rebeldes a partir de principios de febrero. Medios turcos, de su lado, informaron de nuevos disparos desde Siria hacia el campamento de Kilis, en la frontera común, por segunda vez en tres días. El gobierno turco, que el lunes amenazó con nuevas medidas contra Siria, exigió hoy una resolución de la ONU para proteger a la población civil. El primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, dijo que su país podría invocar el artículo 5 de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) para proteger su frontera. El presidente de Estados Unidos, Barak Obama,y la canciller de Alemania, Angela Merkel, se declararon de acuerdo en la necesidad de una acción “más decidida” del Consejo de Seguridad ne la ONU sobre Siria, en una conversación telefónica. “El presidente y la canciller comparten la preocupación de que el gobierno de Asad no está cumpliendo con los términos del acuerdo negociado por Kofi Annan y mantiene una brutalidad inaceptable contra su propio pueblo”, señaló un comunicado de la Casa Blanca. Francia externó su deseo de que la ONU envíe observadores a Siria para verificar qué tanto el ejército y los rebeldes respetan el alto el fuego.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

■ Analistas

franceses prevén elevado abstencionismo y gran volatilidad en las preferencias

Sarkozy y Hollande, muy adelante en la intención de voto a 10 días de la elección FRANÇOISE ESCARPIT Especial para La Jornada

BORDEAUX, 11 DE ABRIL. Dentro de diez días, las urnas francesas darán su veredicto. Mientras tanto, los candidatos siguen sus giras y mítines tanto en Francia metropolitana como en las regiones y departamentos de ultramar. El aspirante a la relección Nicolas Sarkozy recorre el país, aprieta manos, asiste a mítines pero no hace un balance serio de su primer mandato. Frente a la crisis social y financiera, sólo propone medidas irrisorias y demagógicas para recuperar la confianza de los jóvenes y las clases populares, así como los votos del candidato centrista Francois Bayrou y los de la extrema derecha. Desde el pasado lunes, inicio oficial de la campaña electoral, radios y televisoras difunden los espots de los candidatos. En las calles, frente a las casillas de voto, han aparecido los grandes paneles metálicos autorizados para pegar los carteles de cada uno de ellos (aparte de los que, tradicional e ilegalmente, pegarán los militantes en ciudades y pueblos). El Consejo Superior Audiovisual (CSA) controla que la igualdad de tiempo al aire, incluidas declaraciones y entrevistas, sea absoluta entre candidatos “pequeños” y “grandes”. Los sondeos siguen más o menos idénticos a los de la semana pasada, con una probable abstención elevada (más de 25 por ciento), y con Sarkozy y Francois Hollande (Partido Socialista) muy adelante, seguidos por Marine Le Pen (extrema derecha) y Jean-Luc Mélenchon (Frente de Izquierda) cuyo enfrentamiento se va ampliando a través de sus espots televisivos. La primera escupe su odio al migrante: “quince millones han entrado a Francia en 40

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 11 DE ABRIL. El gobierno español, del conservador Mariano Rajoy, anunció una reforma al Código Penal que prohibirá y tipificará como delito de “atentado a la autoridad” todo acto de “resistencia pasiva o activa”, además de prever una serie de cambios para aplicar la legislación antiterrorista a los movimientos sociales surgidos a raíz de la crisis económica, como el de los indignados. “Hay que robustecer la autoridad de quien legítimamente tiene la exclusividad del uso de la fuerza”, afirmó el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, quien también anunció que aquellos que a través de Internet y de las redes sociales hagan “convocatorias violentas” serán acusados de “delito de integración en organización criminal”.

En imagen de archivo Raymond Aubrac, uno de los mayores héroes de la resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial, fallecido el martes pasado ■ Foto Reuters

años y tendremos dos millones más cada año”. Anuncia las medidas que tomaría “para preservar la identidad francesa y asegurar la seguridad”: detener la migración y reservar los derechos sociales sólo a los franceses. El segundo contesta: “Aquí, en la República, nos quieren dividir por el color de la piel, por la religión. Algunos le echan leña al fuego. No dejemos que lo hagan. La República es una e indivisible. Formamos una sola y misma comunidad política.”

■ Plantea

En ese enfrentamiento entre los dos candidatos que más peso tendrán en la segunda vuelta, se juega la sociedad en la que vivirán los franceses: una de odio, otra de fraternidad; una de guerra, otra de paz. Pero los analistas políticos reconocen que no hay que tomar los sondeos como definitivos. Hoy día hay una gran volatilidad y una real incertidumbre en cuanto al voto. Intenciones de voto, simpatía con un candidato no significan, a diez días de la

elección, una decisión definitiva del elector, ni siquiera la decisión de ir, o no, a votar. Lo más relevante de la campaña sigue siendo la ola popular provocada por el Frente de Izquierda, liderado por Jean-Luc Mélenchon. Los diarios Libération, Le Monde, L’Humanité obviamente, las radios como France Inter, y muchos otros, tanto en Francia como en el extranjero, dedican páginas a sus propuestas, su peso en el voto de izquierda, su capacidad para recuperar votos de declarados abstencionistas… A la par, ha comenzado a manifestarse una campaña en contra de un candidato que “apoya a Hugo Chávez y Fidel Castro”. En el semanario de Aquitania, Sud-Ouest Dimanche, el escritor y periodista, Jean-Claude Guillebaud afirma que, para él, no es “tan sorprendente el ascenso de Jean-Luc Mélenchon”. Y explica: “desde el derrumbe del muro de Berlín y del comunismo, vivimos bajo el reino del dinero, del liberalismo inevitable… Las ideas portadoras de proyectos colectivos parecen haber desaparecido. Provocan la burla de la gente “seria”. La representación del futuro es borrosa, prevalece lo inmediato (digamos el corto plazo) y triunfa el gran mercado. El proyecto de un mundo mejor ha dejado de existir… Sin querer reconocerlo, estamos listos para aceptar la idea según la cual dirigen el mundo fatalidades sobre las cuales no tenemos prácticamente ningún poder (mercados financieros, comercio internacional, redes inmateriales…). La hora ya no es la del cambio programado, sino la de las adaptaciones consentidas. Incluso se podría emplear la palabra “capitulación”. El nuevo catequismo

tres años de cárcel por obstruir entrada a edificios públicos

Rajoy anuncia reformas para aplicar leyes antiterroristas a los movimientos sociales El derechista Partido Popular (PP) obtuvo una amplia mayoría en los comicios del pasado 20 de noviembre, lo que le permite aprobar en solitario todas las reformas y leyes que plantee ante el Congreso de los Diputados. Además de las duras medidas de ajuste y recortes en los servicios públicos, el gobierno de Rajoy también pretende limitar las expresiones públicas y masivas de resistencia social y política, en clara advertencia al movimiento de los indignados surgido en mayo del año pasado. El índice de desempleo de 24

por ciento, lo que supera los cinco millones 400 mil personas, además de los duros recortes en sanidad, educación y políticas sociales y culturales, han despertado un espíritu de movilización en la sociedad española. Los indignados siempre lanzan sus convocatorias través de Internet y son secundadas por miles de personas. El gobierno de Rajoy aspira a aprobar antes de mayo próximo, cuando se celebrará el primer aniversario del surgimiento del movimiento, una reforma al Código Penal muy rígida y puniti-

va, en la que se aprobará un amplio catálogo de nuevos delitos, pensando en las manifestaciones de los indignados, que además de marchar y cerrar calles, también se concentraron a las puertas de las principales sedes del poder, como el Congreso de los Diputados o las oficinas de los ayuntamientos y comunidades autónomas. La nueva legislación pretende equipar este tipo de prácticas con actividades de violencia callejera, lo que se conoce aquí como kale borroka, en alusión a los ataques urbanos que se die-

MUNDO 29

occidental no tiene ninguna ambigüedad. Nos ordena enfrentar la mala fortuna con valentía y obedecer las órdenes del mundo. Antier, era el mundo mismo al que queríamos doblegar. Hoy, todavía, seguimos más orgullosos de nuestros arreglos que de nuestras revueltas pasadas… Aquí, la sencilla y modesta democracia –esa ambición de colaborar a su propio destino– se desvanece poco a poco, cuando el ciudadano pierde la esperanza. En tales condiciones, sólo los atolondrados o los tontos pueden sorprenderse del éxito de un “Mélenchon qui dit non” (que dice no). La muerte, el pasado martes, de Raymond Aubrac, gran figura de la resistencia francesa, miembro del Consejo Nacional de la Resistencia (CNR), compañero de Jean Moulin (torturado y asesinado por Klaus Barbie), acaba de recordar a los franceses la vigencia del programa del CNR que se concretó en las leyes de 1946 (seguro social, nacionalizaciones, retiro…). Programa hoy retomado y defendido por el Frente de Izquierda, a pesar de que Raymond Aubrac había manifestado su apoyo a Francois Hollande.

Convocan a comicios anticipados en Grecia Atenas. Grecia convocó ayer a elecciones anticipadas para el 6 de mayo, dando comienzo a una campaña en la que los sondeos anticipan la victoria de la derecha y que pondrá en peligro la aplicación del plan de rescate internacional que salvó a la nación de la bancarrota. El primer ministro Lucas Papademos, ex directivo del Banco Central designado el año pasado cuando el gobierno socialista colapsó, hizo ver que su administración provisional ha cumplido su mandato, al asegurar el rescate el mes pasado y un acuerdo decisivo de restructuración de la deuda. REUTERS

ron en el País Vasco en los peores del años de histórico conflicto. Además de considerar un delito de “atentado a la autoridad” la “resistencia pasiva o activa”, la reforma también penará con cárcel difundir y convocar a través de Internet a actos “violentos que alteren gravemente el orden público”, además de introducir “las modalidades de acometimiento”, que significa ataque violento a un policía e incluye amenazas, “comportamientos intimidatorios” o el lanzamiento de objetos. También será delito obstruir el acceso a cualquier edificio público para lo que se plantean penas mínimas de tres años de cárcel. El movimiento de los indignados ya recaba firmas para presentar una denuncia ante el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo.

30 MUNDO • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

■ Tenía

95 años; gobernó entre 1962 y 1965 y fue derrocado en un golpe de Estado

Muere Ben Bella, el primer presidente de Argelia tras la independencia de Francia AFP, DPA

ARGEL, 11 DE ABRIL. Ahmed Ben Bella,

el primer presidente de la Argelia independiente, falleció este miércoles en esta ciudad a la edad de 95 años, informó la agencia APS, que cita a familiares. Gobernante entre 1962 y 1965, murió en su domicilio familiar en Argel, según la misma fuente. Había ingresado dos veces, hace más de un mes, al hospital militar de Ain Naadja. El presidente Abdelaziz Bouteflika decretó un periodo de duelo nacional de ocho días por la muerte de Ben Bella, anunció la radio estatal. Fuentes oficiales informaron que será enterrado en el cementerio de El Alia de la capital argelina el próximo viernes tras la oración del Dohr. Ben Bella presidía desde 2007 el Grupo de Sabios de la Unión Africana. En septiembre de 1962 se convirtió en el primer presidente de Argelia, recién independizada de Francia. En 1965 fue derrocado por su ministro de Defensa, el coronel Houari Boumediene. En un escueto comunicado que cita a “uno de sus allegados”, la APS recuerda que en los últimos meses el ex mandatario fue hospitalizado en dos ocasiones debido a una enfermedad de la cual no ofreció detalles. Ben Bella fue el primer presidente de la República Argelina Democrática y Popular, surgida tras las conversaciones del Frente de Liberación Nacional y las

En imagen de abril de 1964, el entonces presidente de Argelia, Ahmed Ben Bella (derecha) y Ernesto Che Guevara, quien se desempeñaba como ministro de Economía de Cuba ■ Foto Ap

autoridades coloniales francesas que se vieron obligadas a sentarse a la mesa de negociaciones después de una cruenta guerra que dejó millones de muertos. Cálculos de expertos estiman que 15 por ciento de la población argelina fue asesinada por el ejér-

iez años hace del demoledor contrataque popular-militar que aplastó en menos de 48 horas el golpe de Estado fascista contra el presidente Hugo Chávez (11 al 13 de abril). Crucial giro en la historia latinoamericana pues lo usual hasta entonces era el triunfo fatal de las aventura golpistas auspiciadas por Estados Unidos. Chávez había revitalizado a la OPEP, impulsado precios más dignos del petróleo e intentaba convertir las enormes reservas venezolanas de crudo en un instrumento de independencia, desarrollo, justicia social y unidad latinoamericana. En pleno auge neoliberal, esta conducta independiente era del todo intolerable para el imperialismo y sus amanuenses de las elites criollas, quienes siempre habían usufructuado el hidrocarburo como su coto privado. Luego de arribar a la conclusión de que no era posible derrotar al líder venezolano por vía electoral, el imperio, junto al bloque de clases y capas dominantes locales, había decidido derrocarlo con la violencia. El golpe fue planeado durante meses por la administración de W. Bush y la oligarquía con la estrecha complicidad del generalato traidor, la jerarquía católica, los líderes de los partidos tradicionales, los charros sindicales y los dueños de los pulpos mediáticos. El plan exi-

cito francés, pues París se negaba a abandonar sus posesiones coloniales después de la derrota sufrida en Dien Bien Phu, la cual dio lugar a la creación de la República Socialista de Viet Nam (norte). Asimismo, los independentistas argelinos enfrentaron con éxi-

to un complot de propietarios ultraderechistas franceses y sectores del ejército acantonados en el país norafricano, los cuales, agrupados en la Organización del Ejército Secreto, pretendieron perpetuar la dominación colonial. Ben Bella es considerado una de las figuras clave en impulsar en 1954 el levantamiento argelino contra la potencia colonial de Francia. El co fundador del Frente de Liberación Nacional (FLN) fue detenido en 1956 a bordo de un helicóptero. Tras varios años de permanecer preso en Francia, regresó a la Argel libre en 1962 y fue recibido con júbilo. Aproximadamente un año después el carismático revolucionario se convirtió en el primer presidente de la Argelia independiente, tras el jefe de Estado interino Ferhat Abbas. Sin embargo, el mandato de Ben Bella no duró demasiado: En 1965, lo derrocó el jefe del ejército, Houari Boumedienne. Luego pasó los siguientes 15 años en la cárcel o bajo arresto domiciliario. En 1980 Ben Bella partió al exilio, vivió tres años en inmediaciones de París y posteriormente en el lago de Ginebra, en Suiza, luego de que en su vivienda francesa se halló armamento. Cuando regresó en 1990 a su país, ya no volvió a desempeñar ningún cargo político importante, a excepción de un puesto honorario en un organismo asesor de la Unión Africana (UA).

Diez años que cambiaron América Latina ÁNGEL GUERRA CABRERA gía que ocurriera un baño de sangre para poder justificar el golpe acusando a Chávez de haber cometido un crimen de lesa humanidad. Se trataba de hacer chocar una marcha de simpatizantes de la oposición –desviada de curso sin previo aviso– con la compacta y resuelta masa popular chavista que protegía el Palacio de Miraflores, sometiendo a ambos grupos al fuego de francotiradores. Grabada antes que ocurriera ese hecho la proclama fascista ya lo mencionaba. Suponían, además, que la guardia presidencial abriría fuego contra la gente inerme al ver amenazada su posición, algo que no ocurrió impedido por el “tapón” de pueblo. En todo caso, el presidente había ordenado no disparar. Fue muchísimo menos cruento el saldo de los enfrentamientos gracias al respeto y cuidado de la vida humana que guiaron las acciones de Chávez y los revolucionarios desde un primer momento y, por supuesto, al fulminante fracaso del golpe. Debe recordarse siempre la conducta fascista de los suble-

vados, que disolvieron de un plumazo todos los poderes del Estado e iniciaron las persecución, asesinato y apresamiento de bolivarianos. Lo que dio un giro decisivo a los acontecimientos fue la audaz irrupción de Chávez ante los jefes sublevados en su madriguera, únicamente acompañado de su ayudante. El inmensamente popular mandatario constitucional, hecho prisionero por los sediciosos y negado a firmar su renuncia, unido –como se vería en unas horas– al apoyo de la mayoría de los mandos medios y la tropa, colocaba a los golpistas en una situación muy precaria. Sí disponían de la ventaja de contar con todos los medios de difusión, que trasmitían incansablemente un video editado con arreglo a su versión de los hechos y machacaban con la renuncia de Chávez. Pero les duró poco tiempo cuando desde Cuba se dio a conocer al mundo en la voz firme y emotiva de María Gabriela Chávez el mensaje de su padre de que no había renunciado y que era

Terremotos de 8.6 y 8.1 grados Richter en Indonesia AFP, DPA, REUTERS THE INDEPENDENT

YAKARTA, 11 DE ABRIL. Un terremoto y una réplica de gran magnitud frente a la isla de Sumatra, en Indonesia, provocaron hoy escenas de pánico y el desalojo temporal de miles de personas en costas del océano Índico ante el temor de un nuevo tsunami, aunque finalmente se levantó la alerta. El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico, instó a varios países del Índico a declararse en alerta máxima tras los sismos de magnitud 8.6 y 8.1 grados en la escala de Richter que provocaron fuerte oleaje, aunque las olas no pasaron de un metro de altura, por lo que poco después levantó la advertencia. El presidente de Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, dijo tras el primer terremoto que hasta ese momento no tenía información de muertos o de daños. “Estamos en contacto con las autoridades en la provincia de Aceh y todo está bajo control”. Al cierre de esta edición se habían sentido unas 13 réplicas del primer sismo. Los movimiento telúricos también se sintieron en India, Sri Lanka, Kenia, Bangkok y Tailandia que también emitieron alertas de tsunami. En diciembre 2004 un terremoto de 9.1 grados provocó un tsunami que golpeó a Sumatra con saldo de 170 mil muertos y la destrucción casi total de la ciudad.

prisionero de los golpistas. A partir de ese momento comenzó a virarse la tortilla. Nuevas informaciones desde Cuba anunciando el apoyo a la Constitución de los jefes con mando de tropas, regreso a su cargo del leal y diligente José Vicente Rangel, entonces ministro de Defensa, quien de inmediato puso bajo arresto a los golpistas. El contragolpe fue tan estremecedor que la oposición, devenida abiertamente contrarrevolución, no pudo movilizar ni uno de aquellos clasemedieros del este de Caracas que habían marchado horas antes. La mayoría del liderazgo oposicionista continúa haciendo con Estados Unidos el doble juego electoral-golpista para las próximas elecciones de octubre porque saben que no cuentan con los votos para ganarle a Chávez. No debieran olvidar que todo 11 tiene su 13. Emociona recordar el regreso triunfal del líder venezolano en hombros del pueblo, fundido de repente en la pantalla de la tele con los fusiles y banderas levantados por los soldados que habían recuperado el control del palacio presidencial. Uno sentía en todas las fibras de su ser que una página nueva se abría en la lucha por la independencia de las naciones al sur del río Bravo, como en efecto ha ocurrido y se apreciará en la cumbre de Cartagena. aguerra_123@yahoo.com.mx

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

■

“Misión cumplida”; la mejor medicina, el rencuentro con sus familias, dice el presidente

Rescatan ilesos a los nueve mineros peruanos; Ollanta Humala los recibe ■ Trabajaban REUTERS, AFP

de manera irregular; la minería informal genera hasta 2 mil mdd anuales en el país

DPA

LIMA, 11 DE ABRIL. Los nueve mineros atrapados durante siete días en una mina de cobre irregular en el sur de Perú fueron rescatados hoy sanos y salvos, tras haber permanecido a 200 metros de profundidad recibiendo oxígeno y alimentos licuados a través de una manguera; fueron recibidos en medio de lágrimas y vivas. Los mineros salieron uno por uno junto con los socorristas a partir de las 7 de la mañana desde la boca de la mina Cabeza de Negro, en la región de Ica, unos 300 kilómetros al sur de Lima, y fueron recibidos por el presidente Ollanta Humala, quien viajó a la zona el martes a la espera de la liberación de los trabajadores. “Misión cumplida, creo que la mejor medicina es que se encuentren con la familia”, dijo Humala tras ondear una bandera peruana entre aplausos de los presentes al concluir el rescate tras una semana de trabajos que se vieron entorpecidos por varios derrumbes ocurridos desde que los mineros quedaron sepultados el jueves pasado. “Todos están bien, obviamente están deshidratados, un poco mareados, tienen que acostumbrarse todavía a la luz del día por eso están con lentes oscuros. Ha sido un orgullo para ellos salir caminando”, aunque lucían cansados, detalló en mandatario, además de que cuatro sufrían de dolores estomacales y otros se resfriaron. “Es como volver a nacer, que se sientan contentas mis hijitas

AFP

CARTAGENA, 11 DE ABRIL. Los pueblos in-

dígenas del continente exigieron este miércoles a los mandatarios que se reunirán en la sexta Cumbre de las Américas en esta ciudad del caribe colombiano soluciones concretas a los problemas que afectan sus derechos y de la sociedad en general. En entrevista con Prensa Latina, Luis Evelin Andrade, presidente de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), sostuvo que los pueblos originarios esperan se adopten compromisos reales durante el encuentro hemisférico. De su lado, el presidente estadunidense, Barack Obama, alentará al resto de líderes en la Cumbre de las Américas a reiterar su compromiso con la democracia en la región, dijo el responsable en la Casa Blanca de la política hacia América Latina, Dan Restrepo. “Esperamos que los jefes de Estado en lo general asuman

MUNDO 31

ban laborando dentro del túnel horizontal del yacimiento sin cumplir con normas de seguridad y de manera informal, como lo hacen muchas pequeñas minas en el país andino. De hecho, la mina en cuestión había sido clausurada hace dos años por las mismas razones. La minería informal o ilegal genera ingresos hasta por 2 mil millones de dólares anuales, según datos de la Sociedad de Minería y Energía de Perú. El sector minero es unas de las principales actividades para la economía del país, pues representa 60 por ciento del total de sus exportaciones. Perú es el segundo mayor productor mundial de cobre, zinc y plata y el sexto de oro.

Detienen a vigilante que mató a un joven negro en Florida AFP JACKSONVILLE, ESTADOS UNIDOS, 11 DE ABRIL. El

En la región de Ica, Perú, encuentro de uno de los mineros rescatados con su hijo ■ Foto Xinhua

porque casi he vuelto a la vida”, expresó el minero Edwin Bellido. “Derramé lágrimas. El señor Humala nos prometió trabajar y formalizarnos”, dijo a su vez el minero Jesús Japatinta, en alusión al llamado que les hizo el mandatario de laborar en minas seguras y formales para evitar exponer sus vidas. Después del rescate, los nueve mineros pasaron un primer control en el interior del túnel

■

para evaluar sus funciones vitales y en seguida en una carpa médica improvisada volvieron a ser revisados. Más tarde fueron internados en un hospital de seguridad social de Ica, donde permanecerán entre 12 y 24 horas para estabilizarlos tras el encierro forzoso sufrido, informaron fuentes médicas. El drama de los mineros peruanos, que acaparó la atención en el país andino, hizo re-

cordar el rescate de los 33 mineros que quedaron atrapados casi 70 días en octubre de 2010 en el yacimiento San José, en Chile. Por eso, en este rescate colaboraron empresas locales y expertos que trabajaron en el rescate de los mineros chilenos de San José. El derrumbe en la mina Cabeza de Negro ocurrió alrededor del mediodía del jueves, cuando los obreros se encontra-

Más de mil acuerdos de cónclaves anteriores, incumplidos, dicen

Pueblos indígenas exigen soluciones concretas a sus problemas en la Cumbre de las Américas compromisos que puedan ser implementados y que no se queden como los más de mil 100 acuerdos que hay hasta ahora en las distintas cumbres y que no han sido cumplidos en su mayoría”, subrayó Andrade. El líder calificó de paradójica la situación actual de las comunidades indígenas, pues si bien se reconoce su ascenso político y se han logrado cambios en materia de derechos, persisten el hambre, la miseria, la exclusión social y la precariedad en salud y educación. A una pregunta sobre el debate suscitado en la región en torno a la lucha contra las drogas, el líder indígena abogó por una solución eficaz, pero que no sea de

orden militar como el denominado Plan Colombia promovido por Estados Unidos. Esa iniciativa, denunció, ha traído nefastas consecuencias para las comunidades que habitan el territorio colombiano. El Plan Colombia no se debe repetir, sus consecuencias han sido atroces para la salud humana y el ambiente, al tiempo que ha acrecentado la guerra en nuestros territorios, apuntó. No obstante, Andrade consideró necesario que el debate sobre la problemática de las drogas se produzca y que los presidentes que asisten a la sexta cumbre debatan y busquen algunas salidas a este tema que tanto afecta la región.

Más de 150 representantes de diferentes pueblos indígenas de América se reúnen en Cartagena para defender sus derechos y promover escenarios de interlocución con los estados. Obama tiene confirmadas reuniones con colombiano Juan Manuel Santos, la brasileña Dilma Rousseff y con un grupo de mandatarios caribeños que se benefician de la ayuda contra el narcotráfico, explicaron Restrepo y Ben Rhodes, vocero del Consejo de Seguridad Nacional, en rueda de prensa telefónica. Estados Unidos también está abierto a debatir sobre la legalización de las drogas, pero no cambiará de opinión al respecto, confirmó Restrepo.

vigilante voluntario George Zimmerman fue detenido acusado de asesinato en segundo grado por la muerte del joven negro Trayvon Martin, informó la fiscal especial Angela Corey este miércoles. Zimmerman, de madre peruana, disparó contra Martin, de 17 años, en un altercado en una comunidad privada en la ciudad de Sanford (Florida, sureste). La policía detuvo brevemente a Zimmerman luego del incidente, pero no lo había arrestado. La fiscal confirmó que Zimmerman está “bajo custodia”, aunque no especificó en qué lugar de Florida. Mark O’Mara, el nuevo abogado de Zimmerman, dijo más tarde que se había agendado una audiencia para solicitar su libertad bajo fianza para el jueves. El caso Martin ha alimentado agrios debates en el país, sobre las relaciones raciales y el derecho a la autodefensa.

Chávez retorna a Venezuela Caracas. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció ayer que tras completar el tercer ciclo de radioterapia en Cuba, emprendió el regreso a su país para participar de los actos en los que el gobierno recordará el golpe de Estado que lo alejó brevemente del poder hace 10 años. “Estamos despegando! Rumbo a la Cuna Patria! Todo 11 tendrá su 13! Viviremos y Venceremos!”, escribió Chávez en su cuenta de Twitter, en referencia a los días 11 y 13 de abril de 2002, cuando ocurrió el golpe y su posterior regreso al poder. AFP

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

Acusan a Juan Sabines por desacatar amparo a Chimalapas OCTAVIO VÉLEZ A. Corresponsal

OAXACA, OAX., 11 DE ABRIL. La autoridad

agraria del pueblo indígena zoque de San Miguel Chimalapa, región del Istmo de Tehuantepec, promovió un incidente de violación en el juzgado sexto de distrito en contra del gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, para que sea consignado ante el Ministerio Público Federal por desacatar la suspensión en su favor otorgada en un juicio de amparo, al ordenar la ejecución de obras de infraestructura en el territorio de esta comunidad. El presidente del Comisariado de Bienes Comunales, Alberto Cruz Gutiérrez, informó que el juzgado sexto de distrito otorgó el 14 de febrero la suspensión de los actos de afectación o privación de la propiedad o de la posesión y disfrute de las tierras, aguas, pastos y montes, así como los privativos de los derechos agrarios del pueblo indígena zoque, ante el decreto del Congreso chiapaneco para crear en su territorio el municipio Belisario Domínguez. Expuso que la autoridad agraria recurrió al juicio de amparo porque cualquier obra de infraestructura, servicio o seguridad pública del gobierno chiapaneco tiene como finalidad privar a San Miguel Chimalapa de la posesión y propiedad de una superficie de sus tierras comunales, pues el nuevo municipio Belisario Domínguez no es propietario de ninguna superficie de tierras si no se asienta en su área comunal.

■

Más de 600 labriegos y productores marcharon ayer por las calles de la capital del estado

Protestan campesinos de Chihuahua por falta de apoyos gubernamentales ■ Exigen

entrega de semillas y fertilizantes ofrecidos; critican incumplimiento de promesas de Calderón ■ La entidad perdió más de $4 mil millones por sequías y heladas: César Duarte MIROSLAVA BREACH VELDUCEA Corresponsal

CHIHUAHUA, CHIH., 11 DE ABRIL. Cientos de campesinos provenientes de 18 de los 67 municipios del estado protestaron en esta capital por la falta de apoyos gubernamentales al campo, al tiempo que en Ciudad Juárez el gobernador, César Duarte Jáquez, informó que la entidad registró pérdidas por más de 4 mil millones de

pesos a causa de la sequía y heladas, en perjuicio de la producción agrícola y ganadera. Al mediodía de este miércoles, alrededor de 600 labriegos y productores afiliados al Frente Democrático Campesino marcharon por las calles de esta ciudad; partieron de las delegaciones de las secretarías de Desarrollo Social (Sedeso) y Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca

y Alimentación (Sagarpa) hacia la sede del gobierno estatal. Ahí, exigieron a los gobiernos federal y del estado la entrega de apoyos al campo, como semilla de maíz y frijol, además de fertilizantes, a fin de prepararse para el ciclo agrícola que se iniciará el próximo mes en la zona de temporal. Molestos, los campesinos reclamaron que pese a las numerosas

GANADEROS DEL

ESTADO REANUDARON LA EXPORTACIÓN DE RESES, DETENIDA A

PRINCIPIOS DE ABRIL

Pasó por alto la ley Sin embargo, subrayó que el gobernador Sabines Guerrero ha pasado por alto la Ley de Amparo y ordenó la ejecución de la obra de introducción de agua potable hacia el centro urbano de la localidad de Rodulfo Figueroa, supuesta cabecera municipal del nuevo municipio Belisario Domínguez. “En una visita de inspección a nuestras tierras comunales, pudimos percatarnos que se encuentran cavando zanjas, del centro de la Rodulfo Figueroa al arroyo ubicado en el paraje denominado ‘Cama de Carrizo’, que pertenece a nuestra comunidad”, dijo. Destacó que Sabines Guerrero ordenó la apertura de un camino de terracería en el paraje denominado El Quebrachal, desde la ruta principal de las comunidades indígenas zoques San Antonio y Benito Juárez. Resaltó que el pueblo indígena zoque de San Miguel Chimalapa no ha dado autorización en ningún momento para la realización de esas obras, por ser el propietario de las tierras.

promesas del presidente Felipe Calderón y del mandatario estatal, no brindan suficiente ayuda a los productores, o si lo hacen, la entrega es selectiva y con fines electorales. Con pancartas y a gritos, los habitantes de localidades como Cuauhtémoc, Santa Isabel, Namiquipa, Riva Palacio y Guerrero, insistieron en un trato equitativo por parte de las dependencias gubernamentales estatales y federales, así como la entrega oportuna de los apoyos. En el Congreso local, diputados del PRI reclamaron también que la Sagarpa haya recortado más de 200 millones de pesos al presupuesto de programas de inversión en el campo, y el retraso en la entrega de los recursos al estado, por trámites burocráticos o motivaciones políticas.

Unos 600 labriegos y productores afiliados al Frente Democrático Campesino de 18 municipios de Chihuahua demandaron a las autoridades apoyos para la compra de fertilizantes y químicos ■ Foto Miroslava Breach

Indígenas cucapá denuncian a funcionarios de Conapesca por decomiso ilegal de pescado MEXICALI, BC., 11 DE ABRIL. Indígenas cucapá denunciaron públicamente a funcionarios de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca) por el decomiso ilegal de un camión con una carga de 26 toneladas de pescado que sería trasladado a la Central de Abastos Pesquera de La Viga, en la ciudad de México, para ser comercializado. Las dirigentes de las sociedades cooperativas indígenas que capturan curvina golfina en el delta del río Colorado exigieron se aplique el procedi-

miento de responsabilidades contra funcionarios de Conapesca que, en compañía de policías municipales de San Luis Río Colorado, Sonora, realizaron el decomiso sin solicitud expedida por autoridad judicial alguna e incautaron la mercancía que es propiedad de la Sociedad Cooperativa Indígena Cucapá. El chofer, su esposa, así como el vehículo fueron trasladados por los empleados federales de San Luis Río Colorado, limítrofe con Mexicali, a Puerto Peñasco, Sonora, donde se

les retuvo de manera ilegal durante 12 horas. En esa ciudad se expidió el acta de decomiso, donde asentaron de manera irregular lugar, día y hora del decomiso, a pesar de haberse realizado en la frontera entre Baja California y Sonora. Los indígenas bajacalifornianos analizan la posibilidad de presentar denuncia penal contra empleados federales, informó la Comisión Ciudadana de Derechos Humanos del Noroeste. ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL

De gira por Ciudad Juarez, Duarte Jáquez hizo un recuento de los daños en el sector agropecuario: más de 300 mil reses muertas; más de 250 mil hectáreas no se sembraron por falta de lluvia y dejaron de producirse 125 mil toneladas de fríjol y 500 mil de maíz. El mandatario priísta subrayó que más de un millón de habitantes del estado dependen del sector agrícola y ganadero, y son las familias de menos ingresos. Denunció que pese a la crisis en el campo chihuahuense, la Sagarpa no ha respondido a la emergencia con la entrega oportuna de los recursos, ni los que corresponden al presupuesto normal ni los fondos extraordinarios prometidos por Felipe Calderón. En este contexto, los ganaderos chihuahuenses reanudaron la exportación de reses en pie, suspendida desde hace unos días, informó el secretario de Desarrollo Rural del estado, Octavio Legarreta. Explicó que la exportación se reanudó cuando mostraron que el ganado estaba sano y que los problemas de llagas que presentaban en el hocico eran debido a la sequía. CON INFORMACIÓN DE RUBÉN VILLALPANDO

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

Encuentran armas de presuntos asaltantes de camión de Oportunidades San Cristóbal de Las Casas, Chis. Autoridades del municipio de Zinacantán hallaron en una cueva un chaleco antibalas con sangre, dos pistolas –una con seis cartuchos útiles–, presuntamente propiedad de los delincuentes que el pasado lunes trataron de asaltar un vehículo del programa Oportunidades que trasladaba un millón 600 mil pesos y donde resultaron cuatro personas muertas. Fuentes oficiales precisaron que el descubrimiento ocurrió la tarde del mismo lunes, cuando agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) y del grupo especializado, conjuntamente con autoridades y pobladores de diversas comunidades de la zona “peinaron” el área en busca de los tres delincuentes que se dieron a la fuga tras el ataque, uno de los cuales se presume iba herido. En el ataque, ocurrido en el kilómetro 68, a la altura de Yalentay, murieron el agente de la PEP Romeo Hernández Pérez; la trabajadora de Oportunidades Lucía Guadalupe Pérez de la Cruz; Francisco Trujillo Bautista, empleado del Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (Bansefi), y un presunto asaltante, de nombre Pedro Sánchez Pérez. Una fuente del hospital de las Culturas dijo que Adriana Aguilar Martínez, internada en ese lugar, y a quien algunos medios de información dieron por muerta, se encuentra en recuperación, luego de una intervención quirúrgica, pues al parecer recibió cinco balazos. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

Rechazan propuesta de Lozano de la Torre sobre el bullying Aguascalientes, Ags. Los partidos de oposición en la entidad rechazaron la propuesta del gobernador del estado, el priísta Carlos Lozano de la Torre, respecto de modificar la norma para que los alumnos que cometan bullying contra sus compañeros sean expulsados de la escuela en la que se encuentren; además, que los maestros que estén al frente del grupo donde se presenten estos casos sean sancionados. Rubén Romo Marín, presidente de la Comisión de Educación en el Congreso local, calificó la iniciativa como “una salida fácil” de un problema específico. El presidente del PRD estatal, Cuauhtémoc Escobedo Tejada, indicó que lo que debe proponer el gobierno estatal es la cultura de la prevención y no la de sancionar un problema cuyo origen es la desigualdad social, pues los padres de familia tienen que salir a buscar trabajo para regresar con el sustento; además, los empleos que existen, no únicamente en Aguascalientes, sino en todo el país, son mal pagados, por lo que los menores de edad generalmente se quedan solos en casa y “viendo en la televisión cómo los policías atacan a balazos a los miembros del crimen organizado, por lo que ellos sienten que el ser agresivos con sus compañeros es parte de la normalidad”. La iniciativa fue enviada el domingo anterior a la Oficialía de partes del Congreso local. CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSAL

■

ESTADOS 33

El líquido contaminado proviene de la ciudad de México, advierten especialistas

Medio millón de habitantes del valle de Tula llevan 30 años bebiendo aguas negras: UNAM ARMANDO CRUZ SÁNCHEZ Corresponsal

TULA, HGO., 11 DE ABRIL. Investigadoras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) descubrieron que desde hace 30 años más de 500 mil habitantes de 294 comunidades del valle de Tula consumen agua contaminada por la infiltración al subsuelo de la región de aguas negras provenientes de la zona metropolitana de la ciudad de México. Blanca Jiménez Cisneros, doctora en Ingeniería de Tratamiento de Agua por el Instituto de Ciencias Aplicadas de París y especialista de

■

la máxima casa de estudios, y Alma Chávez Mejía, experta en tratamiento y reuso de agua del Instituto de Ingeniería de la UNAM, encontraron que desde 1938 se comenzó a registrar un cambio en la calidad del agua del subsuelo. Según los estudios que realizaron, la población del valle de Tula consume hoy día el líquido proveniente de la infiltración de las aguas negras de la ciudad de México, “y ello lo ha realizado al menos durante los pasados 30 años”, debido a que el agua limpia original de los mantos freáticos se agotó paulatina-

mente y fue sustituida con líquido residual. Las investigadoras de la UNAM revelaron que en la región las fuentes de 52 por ciento del agua extraída para fines municipales se localizan en zonas de riego o cerca de los canales, lo cual altera su calidad. De acuerdo con su investigación, en algunas de las fuentes de abastecimiento de agua se ha detectado presencia de aluminio, flúor y boro que rebasan los límites permisibles; en cuanto al cadmio, metal pesado de alta toxicidad, las muestras biológicas indican que la acu-

mulación en el organismo humano representa riesgo para la salud de los lugareños. Finalmente, las investigadoras de la máxima casa de estudios del país detectaron en las aguas residuales alto contenido de agentes patógenos, como huevos de helmintos, estreptococos y coliformes fecales, que si bien se diluyen durante el recorrido del caudal por los canales, éstas vuelven a contaminarse con las descargas de los drenajes locales. Entre algunas de las poblaciones que conforman el valle de Tula se encuentran Tula, Atotonilco de Tula, Atitalaquia, Mixquiahuala, Tezontepec, Ajacuba, Actopan e Ixmiquilpan.

Tres heridos de bala y 35 secuestrados, entre ellos tres reporteros, el saldo

Se enfrentan ejidatarios de dos comunidades de Campeche por presunta invasión de tierras LORENZO CHIM Corresponsal

CAMPECHE, CAM., 11 DE ABRIL. Ejidatarios de

Nunkiní y Santa Cruz ex Hacienda, del municipio de Calkiní, se enfrentaron la noche del martes, con saldo de tres heridos de bala, y al menos 35 secuestrados de ambos bandos, entre ellos tres periodistas y tres agentes policiacos, quienes fueron liberados al mediodía del miércoles, luego de tensas negociaciones. Los campesinos colocaron piedras y troncos en las carreteras de acceso a esas comunidades, para impedir la intervención de la fuerza pública, y amenazaban con “quemar” a los secuestrados en caso de que fueran agredidos por los policías. Hubo tensión durante más de 24 horas, hasta que se concretó la firma de una minuta de acuerdo. Ambas comunidades se acusan de invadir sus ampliaciones forestales en la zona de Los Petenes, y han impedido que se reali-

cen los deslindes correspondientes. El lunes, cuando un grupo de campesinos de Nunkiní realizaba mediciones en la zona limítrofe entre ambos ejidos, fueron agredidos por los labriegos de Santa Cruz, quienes retuvieron a 28 de los “invasores” y los llevaron a la comisaría ejidal. Los nunkinienses intentaron rescatarlos en varias camionetas, pero fueron repelidos a balazos y pedradas. Tres personas resultaron con rozones de bala. En represalia, los de Nunkiní cerraron las carreteras de acceso a la comunidad y retuvieron a un grupo de pobladores de Santa Cruz, a quienes también encarcelaron. El comandante policiaco Mario Alberto Elizalde Jimenez intentó mediar para liberar a los retenidos, pero lo encerraron, al igual que al presidente de la Junta Municipal, Luis Antonio Huchín Naal. Un grupo de reporteros que llegó al lugar de los hechos a reportar sobre

el incidente, fueron despojados de sus equipos y también los encerraron en una vivienda. Los retenidos fueron Óliver Pacheco, de Mayavisión; Érick Hernández Uzcanga, de un canal de cable de Calkiní, y Édgar Icthé Villafaña, corresponsal de Milenio; los liberaron al mediodía de este miércoles. El procurador general de Justicia del Estado, Renato Sales Heredia, y el secretario de Seguridad Pública, Jackson Villacís Rosado, encabezaron la comisión negociadora que durante varias horas dialogó con las dos autoridades ejidales. Aceptaron que el Tribunal Agrario solucione el problema de límites y mantener el diálogo, sin nuevas agresiones. Reporteros, fotógrafos y camarógrafos de diversos medios locales se manifestaron afuera del palacio de gobierno de la capital del estado, y colocaron en el suelo sus instrumentos de trabajo por la agresión a sus tres compañeros y en protesta porque les cerraron las puertas del edificio.

Periodistas de Campeche protestaron en el palacio de gobierno por la agresión a tres de sus colegas; depositaron sus instrumentos de trabajo en el suelo, porque no fueron atendidos por las autoridades ■ Foto Lorenzo Chim

Afectados por presa Picachos endurecen plantón en Mazatlán IRENE SÁNCHEZ

JAVIER VALDEZ Corresponsales

MAZATLÁN, SIN.,

A 11 DE ABRIL. Unos 300 comuneros afectados por la construcción de la presa Picachos, trasladaron el plantón que mantenían en el malecón de Mazatlán frente a las instalaciones del palacio municipal de la misma localidad, para exigir la liberación de sus cuatro compañeros que están presos en el penal de Culiacán desde el pasado primero de abril, cuando fueron detenidos junto a otros 41 campesinos que marchaban simultáneamente por la carretera libre Nogales 15 y la Maxipista Mazatlán-Culiacán. Este miércoles, el juez séptimo penal negó por segunda vez la libertad bajo caución a los cuatro comuneros presos. Ricardo López, titular de este juzgado, informó que la defensa tiene tres días, cuyo plazo vence el lunes, para apelar de dicha resolución. Julio Lozano Bailón, abogado de los acusados, informó que de inmediato solicitó la apelación para que sus defendidos, acusados de pandillerismo y obstrucción de las vías generales de comunicación, obtengan la libertad bajo fianza. La vocera del grupo de manifestantes, María José Osuna, advirtió que mantendrán la protesta hasta que sean liberados los comuneros encarcelados, entre ellos el líder del movimiento de desplazados, Atilano Román Tirado, Hortensia Gutiérrez, Óscar René Osuna Díaz y José Isabel Lizárraga, a quienes se les negó el derecho de libertad bajo caución, a diferencia de los demás detenidos, que ya fueron liberados. Román Tirado, a través de una carta dirigida a los campesinos miembros de su movimiento, pidió que aunque él y sus tres compañeros estén presos, “no se rindan, ni doblen las manos y sigan luchando por la justicia, que no es ningún delito”.

34 ESTADOS • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

Rechaza la CEE registro a Movimiento Progresista en NL Monterrey, NL. La Comisión Estatal Electoral (CEE) rechazó el registro a la coalición Movimiento Progresista de Nuevo León, integrada por PRD y Movimiento Ciudadano (MC) para contender por los 51 ayuntamientos del estado y las 26 diputaciones locales por, según el organismo, no acreditar la totalidad de los requisitos que marca la ley. Luego de analizar la documentación presentada por dichas fuerzas políticas, la CCE determinó que incumplieron con no presentar plataforma electoral ni emblema o logotipo de los partidos que pretendían coligarse; no señalaron a una de las entidades políticas como responsable financiero, y/o representante común de la coalición. MARÍA A. ARROYO, CORRESPONSAL

Subsecretario del SME registró candidatura a diputado en Morelos Cuernavaca, Mor. Héctor Salazar Porcayo, subsecretario del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) Cuernavaca, se registró ante el consejo distrital del Instituto Estatal Electoral como candidato de PRD, PT y Movimiento Ciudadano a la diputación del tercer distrito local. El ex trabajador de Luz y Fuerza del Centro dijo que buscará el apoyo y el voto de todos los “desprotegidos” y los “indignados” contra las autoridades actuales que, sostuvo, han llevado al estado de Morelos y el país a una inseguridad y violencia imparables. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

JUAN CARLOS GARCÍA ALFREDO VALADEZ

Corresponsales

La Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ) emitió una recomendación dirigida al presidente municipal de Tonalá, Antonio Mateos Nuño, por violación de los derechos a la vida, a la libertad personal, integridad y seguridad personal y a la legalidad. El 9 de octubre pasado se presentó una queja contra policías municipales de Tonalá que agredieron a tres hermanos, quienes tras discutir con los uniformados lograron huir. Sin embargo, fueron perseguidos y “agredidos a balazos (...) con premeditación atropellaron a uno de ellos, quien al poco tiempo falleció”. La recomendación pide al alcalde Mateos iniciar procedimiento administrativo contra los policías José Ángel Ortiz, Alfonso Ávalos, Ruth Alicia García, Antonio Ayala, Aarón Delfino de la Cruz, Jesús Alonso González, Jesús Gómez, José Luis Barajas, Vicente Loera, Abdón He-

EXIGEN

■

Señala violación a derechos a la vida, la integridad y la libertad, entre otros

■

Se refiere a la agresión de policías municipales contra tres hermanos

Emite recomendación CEDH de Jalisco contra edil de Tonalá rrera, Alberto Loreto, Ángel Torres, Aurelio Arellano, Cándido Jimón, Ernesto Guadalupe Oropeza, Felipe Salazar, Francisco Hernández, José Rodolfo Chica, Faustino Roberto Sánchez y Alfonso Martínez. También se pide al edil que se repare económicamente el daño a los familiares del hombre que falleció tras la persecución. Felipe de Jesús Álvarez Cibrián, presidente de la CEDHJ, calificó de “incuestionable” la violación a los derechos humanos, pues “tuvo su origen en una acción ilegal, irrespetuosa, ineficiente y parcial, donde

SALIDA DE

los policías fueron abordados por un particular que les pidió su intervención para que los quejosos dejaran de tomar bebidas embriagantes fuera de su domicilio, lo cual aparentemente se realizó con tranquilidad. “No obstante, al soltarlos, los policías los insultaron y uno de los agraviados recibió una patada en los glúteos, lo cual provocó una agresión verbal que propició la persecución y, finalmente, una violación grave de los derechos humanos”, agregó. La CEDHJ también documentó transgresiones del derecho a la libertad de otras tres personas, quienes

ANTORCHA CAMPESINA

TEXCOCO

En Zacatecas, 203 quejas

Aspirante a gobernador en Guanajuato se realizó el antidoping León, Gto. El candidato a gobernador del Partido Acción Nacional (PAN), Miguel Márquez Márquez, se sometió a un examen toxicológico para demostrar que no consume drogas ilegales y anunció que de ganar la gubernatura aplicará la prueba a todos los integrantes de su gabinete. “Ya hice pública mi declaración patrimonial y consideramos pertinente hacer el examen antidoping, no tengo ningún problema”, dijo el candidato al salir del laboratorio privado donde le tomaron la muestra. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Denuncian propaganda electoral ilegal de PRI y PAN en BCS La Paz, BCS. El Movimiento Progresista, conformado por PRD, PT y MC, presentará una denuncia ante el Instituto Federal Electoral contra PRI y PAN por la colocación indebida de cajas de tráiler con propaganda en el derecho de vía de las carreteras de esta entidad, anunció el candidato al Senado, Leonel Cota Montaño El también ex gobernador, en conferencia de prensa, advirtió que se solicitará una investigación sobre el ingreso de esas cajas de tráiler al país, pues presumiblemente entraron de forma ilegal. RAYMUNDO LEÓN, CORRESPONSAL

fueron detenidas en el lugar donde los policías tonaltecas atropellaron al primero. A principios de enero, la CEDHJ abrió una queja –la 10/2012, todavía en proceso– interpuesta por familiares de uno de los tres internos que entre el 28 y 29 de diciembre pasado se fugaron del penal estatal de Puente Grande. En la queja se relata cómo José de Jesús Dávila López, de 64 años de edad y padre de Jesús Gerardo Dávila Cevallos –uno de los tres fugados– murió el 30 de diciembre producto de las lesiones que le infligieron presuntos policías estatales en la “investigación” para dar con los evadidos. Los policías iban encapuchados y en al menos siete camionetas negras, algunas de ellas con placas y logotipos de la policía estatal cubiertos para impedir su identificación.

En Toluca, habitantes de Texcoco se manifestaron frente al palacio de gobierno para exigir la salida de Antorcha Campesina de ese municipio. Hombres, mujeres y niños bloquearon la avenida Lerdo, pidiendo audiencia con el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, y que tome cartas en el asunto ■ Foto Agencia MVT

ARMANDO CRUZ S. MARIANA CHÁVEZ

■

Corresponsal

El ex presidente municipal de Atotonilco de Tula, Julio César Ángeles Mendoza, y la ex tesorera Ariadna del Consuelo Muñiz Chávez fueron detenidos por la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo, acusados de peculado por un millón 127 mil 937 pesos. Mientras que en Querétaro, el alcalde interino de Tequisquiapan, Héctor Pintor Ramírez, tendrá que devolver los tres meses de salario que cobró tras ocupar de manera irregular el puesto de munícipe. La procuraduría estatal informó que la detención de los ex funcionarios de Atotonilco obedece a una denuncia promovida por la Auditoría Superior del estado, bajo la causa penal 54/2012 por peculado, radicada en el juzgado primero de Tula. Ángeles Mendoza y Muñiz Chávez fueron aprehendidos en las comunidades El Batha y El Refugio, respectivamente, confirmó la Secretaría de Seguridad Pública del estado. PACHUCA, HGO., 11

DE ABRIL.

Asimismo, en Zacatecas, por presuntas violaciones a las garantías individuales por parte de alguna autoridad, durante el presente año, la ciudadanía ha interpuesto 203 quejas ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), la mayor parte de ellas, contra integrantes de las corporaciones de seguridad pública. En entrevista, el secretario técnico de la CEDH, reveló que del total de quejas que se han presentado hasta este miércoles, 58 por ciento (117 denuncias), han sido contra policías de las distintas corporaciones, estatales, municipales y las tropas federales que apoyan en la seguridad de los zacatecanos, lo que representa más de una queja diaria. Las denuncias se han concentrado en las ciudades de Guadalupe, Fresnillo y la capital, Zacatecas.

Ordenan a ex edil interino de Tequisquiapan devolver salario

Detienen a ex alcalde y ex tesorera de Atotonilco de Tula por peculado Ángeles Mendoza ocupó la alcaldía de Atotonilco de Tula en el periodo 2009-2012 y al término de su administración tuvo problemas para solventar un faltante de 9.5 millones de pesos de la cuenta pública de 2010; sin embargo, en el periodo de gracia de 30 días pudo acreditar gastos por poco más de 8 millones de pesos con un faltante de un millón 127 mil 937 pesos. Según el informe de la Auditoría Superior del estado, a partir de la revisión de la cuenta pública correspondiente a 2010 se detectó que 83 de los 84 municipios hidalguenses mantenían sin solventar 425 millones 609 mil pesos, suma de gastos que debieron comprobar a más tardar el 10 de abril.

En Querétaro, el regidor de Tequisquiapan, Héctor Pintor Ramírez, tendrá que devolver el sueldo que cobró durante los tres meses que ocupó el cargo de presidente municipal interino, luego que un juez resolvió que no le correspondía ocuparlo. El actual alcalde interino, Israel Flores Salinas, informó que el juzgado quinto federal le concedió un amparo que tramitó cuando no fue reconocido como presidente provisional en diciembre de 2011 y quedó Héctor Pintor. El amparo fue concedido, por lo que toda actividad de Pintor Ramírez como munícipe interino no tuvo validez y el salario que devengó durante tres meses tendrá que devolverlo. El 24 noviembre pasado el alcal-

de Tequisquiapan, Raúl Orihuela González, solicitó licencia por tres meses para buscar la precandidatura al Senado por el PAN. En esa fecha fue electo Israel Flores como interino, pero tras un enfrentamiento verbal y físico de regidores que estaban en favor y en contra de la designación, no le tomaron protesta. El primero de diciembre, con la ausencia de cuatro de un total de 13 regidores, derogaron la designación de Flores y nombraron a Pintor como alcalde interino, cuyo puesto ocupó hasta el 22 febrero pasado, fecha en que Raúl Orihuela regresó al cargo; pero en marzo pasado Orihuela pidió una licencia definitiva y fue nombrado Israel Flores alcalde sustituto.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

LAURA GÓMEZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

Desde temprana hora, más de 500 policías, con el apoyo de grúas, patrullas y motopatrullas, fueron ayer desplegados en el Eje Central, desde avenida Juárez hasta Fray Servando, para impedir la instalación de vendedores ambulantes e invasión de los carriles confinados, operativo que “estará en marcha en todo el Centro Histórico para mantener el control del espacio público”, informó el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard. La presencia de los uniformados, que contaron con el apoyo de 30 elementos de la procuraduría capitalina abordo de 10 patrullas y un Ministerio Público móvil, no impidió que los comerciantes se colocaran en calles aledañas, como Independencia y Victoria, donde incluso en esta última tomaron el carril de extrema derecha como estacionamiento para sus motocicletas, sin que nadie lo impidiera. Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública señalaron que “la orden fue acabar con el caos que reinaba en Eje Central, donde los puestos colocados en el suelo impedían el paso de los peatones, mientras la ocupación del arroyo vehicular genera caos vial y agresiones verbales, ante la negativa de los conductores a quitarse, aun cuando está prohibido”. Tras supervisar los trabajos de la cuarta etapa de rehabilitación del drenaje profundo, el mandatario capitalino informó que autorizó al secretario de Gobierno, Héctor Serrano, poner en marcha “un fuerte operativo” que contará con el respaldo de elementos de la SSP, acción que ya se ha hecho en otras ocasiones.

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Más de 500 policías con grúas, patrullas y motopatrullas vigilan desde ayer el Eje Central

Despliega el GDF operativo para replegar ambulantes en el Centro ■

La acción se implementará en todo el primer cuadro “para mantener el control del espacio público”, dice Ebrard ■ Son acciones de un día, el jueves nos ponemos, aseguran vendedores

Aspecto del despliegue de granaderos en el Eje Central para impedir la colocación de ambulantes ■ Foto Roberto García Ortiz

“Es una batalla, toreros, ambulantes, lo vivimos todos los días, y lo mismo ocurrirá en la Alameda Central cuanto terminen

las obras de rescate, porque los ambulantes que ahí se ubicaban jamás van a regresar, cuando menos de aquí a diciembre que es lo

Sólo se reportaron fallas eléctricas en partes de la ciudad

Sin daños ni lesionados luego del sismo de 6.4 grados: Protección Civil Tras el sismo que se suscitó a las 17:55 horas del miércoles, el secretario de Protección Civil del Distrito Federal, Elías Miguel Moreno Brizuela, reportó saldo blanco y “todo en orden sin lesionados”. Aunque al menos 36 mil usuarios del servicio eléctrico resultaron afectados tras el sismo, en especial en zonas del Centro Histórico y Jamaica. El movimiento telúrico, con intensidad de 6.4 grados en la escala de Richter, duró 58 segundos, no fue réplica del sismo del 20 de marzo y tuvo su epicentro en las costas de Michoacán, a una profundidad de 16 kilómetros, expli-

Noroeste

có el titular de la dependencia. Elementos de protección civil, del Cuerpo de Bomberos, Escuadrón de Rescate y Urgencias Medicas (ERUM) y de la Secretaría de Seguridad Pública, efectuaron revisiones estructurales en edificios y áreas estratégicas de la capital con el objetivo de verificar si existía algún daño. Mientras que cinco helicópteros cóndor sobrevolaron la ciudad. Indicó que no hubo personas lesionadas ni afectaciones severas en bardas, inmuebles antiguos, ni tampoco complicaciones viales en ninguna zona de la ciudad. Aseguró que “instalaciones vi-

tales”, como el aeropuerto, el Metro, Sistema de Aguas de la Ciudad de México y ductos de Pemex y gas natural funcionan con normalidad. La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) activó la fase 1 del Plan de Auxilio a la Población en Caso de Desastre con el apoyo de las más 13 mil cámaras del Proyecto Bicentenario Ciudad Segura para rastrear posibles afectaciones. Más tarde, el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, anunció que la alerta sísmica próximamente notificará de los movimientos telúricos que se originen en Mi-

que me toca, al día 5”, aseguró. Desde hace varios meses, los ambulantes volvieron a las calles del Centro, de donde fueron reti-

choacán, no sólo de los que tengan epicentro en las costas de Guerrero y Oaxaca. La coordinadora de Protección civil de la Secretaría de Goberna-

rados hace más de cuatro años, “con la anuencia de las autoridades, las cuales se hacen de la vista gorda para que invadan las aceras con su mercancía en perjuicio de los negocios establecidos, cuyas entradas están copadas por esta gente”, comentaron encargados y empleados de estos comercios. Sin embargo, los ambulantes confiaron en que este jueves “ya no tengamos problemas para ponernos. Son acciones de un día, no más, pues corren el riesgo de perder nuestro voto ante las próximas elecciones”, dijeron. Ayer fueron remitidas 78 personas al juzgado cívico de Cuauhtémoc por comercio ambulante en el perímetro A del Centro Histórico, de las cuales seis fue por el operativo en Eje Central y el resto fueron detenidos en otras calles, como Madero, Pino Suárez, Izazaga y 20 de Noviembre. En lo que va del año han sido remitidos a este juzgado 4 mil 578 personas por comercio informal en la vía pública, según informes de la Consejería Jurídica del DF. CON INFORMACIÓN DE MARIANA SUÁREZ ESQUIVEL

ción, Laura Gurza, sostuvo que hasta anoche no se reportaban daños derivados del sismo. CON INFORMACIÓN DE MARIANA SUÁREZ Y ANGÉLICA ENCISO

Trabajadores de la Secretaría de Comunicaciones desalojaron la sede de la dependencia luego del temblor ■ Foto José Carlo González

36 CAPITAL • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

■

Les han dicho que el líder del blanquiazul local dio instrucciones de no hacer el pago

■

Un grupo de ellos acudió a la Procuraduría de la Defensa del Trabajo sin lograr algún acuerdo

Empleados del PAN-DF denuncian haber sido despedidos injustamente y sin liquidación BERTHA TERESA RAMÍREZ

Veinticinco empleados del Comité Directivo Regional (CDR) del PAN-DF aseguran haber sido despedidos injustamente y sin

■

haber recibido liquidación, por lo que ocho de ellos acudieron a la Procuraduría de la Defensa del Trabajo, y advirtieron que de no resolverse su problema laboral, recurrirán a la Junta de Concilia-

ción y Arbitraje. Gerardo Cisneros, uno de los afectados, ex contralor del CDR, afirma en un escrito que el 28 de marzo la coordinadora de recursos humanos de ese comité le in-

Señala que los proveedores no cumplieron con la entrega

formó que era su último día de labores, pues “eran instrucciones de la directora Lidia Araceli Jiménez García, misma que entró ganando un sueldo de 57 mil pesos mensuales”. Después, el presidente del PAN-DF, Juan Dueñas, lo insultó y le dijo que a los quejosos les iba

Cancela el IEDF contrato para la compra de urnas electrónicas El Instituto Electoral del Distrito Federal anunció anoche que rescindirá el contrato para la adquisición de un millar de urnas electrónicas a la empresa Pounce Consulting debido a que no cumplió con la entrega de los equipos en los plazos pactados. Mediante un comunicado, el órgano electoral local informó que notificó a la empresa radicada en Jalisco que comenzó el procedimiento de rescisión administrativa del contrato de compraventa correspondiente “en términos de éste y la normatividad aplicable”. El IEDF pretendía utilizar mil urnas electrónicas, de las alrededor de 13 mil que se instalarán el

próximo primero de julio, una vez que concluyó la etapa de prueba de dicho instrumento al haber instalado en 2009 una urna de este tipo en cada uno de los 40 distritos electorales de la ciudad. Señaló que Pounce Consulting tiene un plazo tres días hábiles para exponer lo que en su derecho convenga y ofrecer pruebas. “El IEDF lamenta que por causas ajenas al mismo, la fabricación y adquisición de las urnas electrónicas no se concrete, lo cual no obsta para informar a la ciudadanía la organización del proceso electoral se desarrolla debidamente y que para ello cuenta con los elementos humanos, ma-

teriales, logísticos e instrumentales necesarios para garantizarlo.” En su comunicado, el organismo aclaró que esta decisión no afecta de ninguna manera los trabajos que lleva a cabo para recabar el voto de los ciudadanos en el extranjero por vía electrónica mediante Internet, ni otras acciones emprendidas para innovar en la organización de los procesos electivos, como son los de accesibilidad para las personas con discapacidad y la sistematización para la entrega-recepción de los paquetes electorales con código de barras, así como la ubicación de casillas vía SMS. ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

a prohibir rotundamente la entrada al comité, mientras que el director jurídico del CDR, Ricardo Rubio, se negó a otorgarles la liquidación conforme a la ley, alegando que “tenía instrucciones de Dueñas de no pagarnos, porque el comité se encontraba en bancarrota y no había dinero para liquidarnos”. Sin embargo, por haber hecho el presupuesto de esa oficina, Cisneros afirma que hay un fondo de reserva para contingencias laborales. Señala: “hemos buscado audiencia y lo único que recibimos (en respuesta) es que no nos van a liquidar, ya somos varios los que hemos asistido a la Procuraduría de la Defensa del Trabajo del DF y lo único que solicitamos es una liquidación justa”.

CONTRASTES

Un padre y su hijo piden dinero a transeúntes en la avenida Reforma ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

CIUDAD PERDIDA ◗ Tribus esparcen rumor de acuerdo con Mancera ◗ El candidato, con posibilidades de acabar con las corrientes esde el corazón dominante de las tribus perredistas se ha hecho correr la especie de que su candidato, y muy probablemente nuevo jefe de Gobierno de la ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, ya amarró acuerdos con cada una de ellas para repartir, casi como botín de guerra, prácticamente todos los puestos de mando en casi todos los organismos de control gubernamental de la ciudad. Ése precisamente era uno de los temores que se cernían sobre la candidatura de Mancera; era, o es, una de las debilidades más significativas de quien poco conoce de los manejos sucios de la política perredista. Si la especie fuera cierta la franja de movilidad del nuevo gobierno –en caso de que triunfe– será tan estrecha, que el ex procurador apenas tendrá espacio para administrar algunos programas que le permitan mantenerse en el puesto, pero de gobernabilidad, nada. Una las esperanzas que se alzaron, en contraparte, con la misma candidatura, era que un hombre apartidista, con la fuerza popular que parece tener Man-

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ cera, podría lograr lo que ningún gobierno perredista pudo: poner fin al chantaje y la corrupción que esos entes de poder significan para el DF. Si Mancera llega al gobierno de la ciudad con el impulso popular que hasta ahora se dice que tiene no requeriría de ninguna de las tribus, es más, estaría en posibilidades de formar una instancia de gobierno vacunada contra el chantaje con el que las corrientes hegemónicas le han ido comiendo el terreno a los gobernantes. Mancera debería entender, como lo hacen los políticos, que su fuerza dimana de la aprobación que, al parecer, en una gran mayoría le aportará la fuerza de la gente, su respaldo, y que eso nada tiene que ver con las tribus, es decir, la libertad que le conferirá el triunfo indiscutible, le abre todos los espacios para desechar la amenaza de los jefes tribales. El candidato de lo que ahora se llama “las izquierdas” podría tener la oportunidad de generar una nueva era de go-

bierno de izquierda que erradicará, por ejemplo, la corrupción que campea en todas o en casi todas las delegaciones, y que se diga lo que se diga, y fuera de lo resultados que se den en la elección, han alejado al PRD de los intereses de la ciudadanía. Es una cuestión de tomar decisiones. Total, las tribus viven de los presupuestos del gobierno central, y será tan fácil como cerrales la llave para que se extingan. Pero se debe tener firmeza para dar el paso. Sí será muy probable que día con día el Zócalo se llene de los militantes de las corrientes que con cualquier pretexto busquen menoscabar al gobernante. o que será muy difícil, cuando menos en los primeros tres años lograr que los cambios sobrepasen el bloqueo que levantarán los ofendidos, pero si se logra un buen gobierno en los tres últimos años, Mancera podrá suprimir los intereses tribales para darle a la ciudad representantes de sus habitantes en general, y no del capricho de los caciques que pretenden dominar el DF.

Hoy por hoy ninguno de los afiliados a las tribus arriesgaría el pellejo por alguno de sus jefes. Las relaciones entre unos y otros es de conveniencia mutua, y nunca de pasión partidista, es decir, ideológica, así que todas las lealtades de los miembros de esos organismos tienen un precio, y mientras se logra convencerlos con un proyecto atractivo, se les puede comprar como hoy se hace desde las tribus. Mancera ya dio muestras de saber poner orden cuando las cosas se van por el despeñadero del caos. Así lo hizo en la PGJDF, es decir, también lo puede hacer desde el gobierno central. Por tanto, es deseable que la especie que corre por los territorios tribales no sea más que una baladronada. De lo contrario estamos fritos.

PASADITA

En el caso de la señora Wallace hay quienes aseguran que la foto que la mostraba como delincuente salió del mismo PAN, y que quienes hicieron tal cosa estaban conscientes que la mentira no duraría mucho tiempo, ¿y entonces?, ¿cuál era el fin?

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

Este año estarán terminados los trabajos del drenaje profundo ■ Ofrece Ebrard que antes de que finalice su ■ Se han invertido mil 600 millones de gestión culminará la rehabilitación del sistema pesos en diversas etapas desde 2007 BERTHA TERESA RAMÍREZ

El titular del Ejecutivo local, Marcelo Ebrard Casaubon, señaló que los trabajos de rehabilitación del Sistema de Drenaje Profundo iniciados durante su administración quedarán terminados en tiempo y forma antes de que concluya su gobierno, con lo que se reduce un riesgo de inundación. “Sin embargo, estas labores no se podrán interrumpir en las siguientes administraciones, pues se trata de un trabajo de mantenimiento que hay que realizar permanentemente”, afirmó, al tiempo que pidió a la comunidad capitalina ayude a evitar inundaciones no arrojando basura a la vía pública. Al supervisar los trabajos de la cuarta etapa de rehabilitación del drenaje profundo L13 del interceptor central, dijo que como esta labor debe realizarse antes de la temporada lluvias deberá quedar terminada en mayo próximo. A la par de la cuarta etapa comenzó la quinta, que consistirá en trabajos de desazolve en el canal de llamada del emisor central, el túnel interceptor poniente de la lumbrera uno, nueve y 27 al cárcamo de bombeo. Se prevé que esta etapa concluya en octubre o noviembre y como parte de esos trabajos se-

Un trabajador labora en el drenaje profundo ■ Foto Francisco Olvera

rán rehabilitadas 10 lumbreras y compuertas de los interceptores central, poniente, oriente y oriente-sur. Hasta el momento el gobierno capitalino ha invertido mil 600 millones de pesos en los trabajos de rehabilitación del sistema, los cuales consistieron en 2007 y 2008 en la construcción de cuatro plantas para sacar el agua de interceptores y del emisor central. Posteriormente fue necesario bajar al emisor central para hacer una revisión de sus condiciones; debido a ello en 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 se ha bajado a reparar el drenaje profundo. Después arrancaron cuatro etapas de reparación en las que se ha utilizado “concreto lanzado” para recubrir el conducto fabricado con concreto y acero materiales que al paso del tiempo se pueden colapsar debido a la existencia los gases comprimidos si no se le da mantenimiento. Dijo que algo que puede ayudar muchísimo es que la gente no tire basura en la calle, en este sentido los ciudadanos pueden ayudar mucho pues diariamente se están retirando entre 40 y 50 toneladas de basura del Sistema de Drenaje para evitar que se vaya a tapar pues si esto ocurre se pueden llegar a presentar inundaciones.

CAPITAL 37

Pide ALDF acelerar el fideicomiso de Santa Fe ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

La Asamblea Legislativa (ALDF) pedirá a la Secretaría de Gobierno del Distrito Federal que comience los trámites conducentes para la creación de la autoridad de Santa Fe y el fideicomiso público que se encargará de la administración de esa zona, una vez que entre en vigor el nuevo programa de desarrollo parcial. El diputado del PRD Leonel Luna señaló que el actual fideicomiso privado que hacía estas labores, bajo la batuta de la Asociación de Colonos de Santa Fe, no rendía cuentas ni era fiscalizable, a pesar de recibir recursos públicos, por lo que desaparecerá. En entrevista, el asambleísta explicó que en el nuevo fideicomiso, ya de carácter público, también participará la asociación de vecinos, pero tendrá representantes de las secretarías de Desarrollo Urbano y Vivienda y de Obras, y de los gobiernos delegacionales de Álvaro Obregón y Cuajimalpa. Este fideicomiso estará a cargo de la autoridad de Santa Fe, similar a la que opera para el Centro Histórico, que será nombrada por el titular del Ejecutivo local.

Analizará la CDHDF los accidentes de microbuses ALEJANDRO CRUZ FLORES

A sesenta metros de profundidad, trabajadores del GDF realizan trabajos de rehabilitación del drenaje profundo en el tramo L-13 L-0B en la colonia Progreso Nacional, delegación Gustavo A. Madero ■ Foto Francisco Olvera

La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) comenzó una investigación en torno a las políticas públicas en materia de transporte público, el cual incluirá un análisis de los accidentes de microbuses, así como de las condiciones en que se encuentran dichas unidades. El presidente del organismo, Luis González Placencia, afirmó que se vulneran los derechos de los usuarios del transporte público pues se pone en riesgo su seguridad física y patrimonial –por los asaltos que ocurren en las unidades–, además de que causan afectaciones al medio ambiente. Ante esta situación, agregó, la comisión trabaja en la elaboración de un informe especial sobre el tema, el cual incluirá la problemática de los microbuses, pero también otros casos, como el del Metrobús, que también se ha visto involucrado en varios accidentes. La CDHDF firmó un convenio con el Instituto de Políticas Públicas para el Transporte y de Desarrollo, que tiene presencia en 13 países, y que participará en la elaboración del informe.

38 CAPITAL • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

SEGURIDAD PÚBLICA CONSIGNAN

A MATRIMONIO POR MATAR A SU HIJO

La PGJDF consignó a un matrimonio por su probable responsabilidad en el homicidio a golpes de su hijo, un niño de cuatro años, ocurrido el pasado 5 de abril en su domicilio, en la delegación Iztapalapa. Los padres trasladaron el cuerpo a Oaxaca, donde pretendían sepultarlo en el panteón del pueblo de San Felipe Villa de Etla, pero las autoridades locales detectaron contradicciones en la versión que el padre, identificado como Anselmo Ramírez, ofreció para justificar el deceso. La necropsia reveló que el cuerpo del niño presentaba diversas cicatrices por golpes y que la causa de muerte fue “una patada”. Por su parte, Roberta Díaz Martínez, la madre, declaró que el menor era golpeado por Ramírez con una regla de madera, sin que ella lo evitara. Por lo que las autoridades ministeriales del citado pueblo detuvieron a los presuntos homicidas, y los trasladaron al DF, donde fueron remitidos a los reclusorios Norte y Femenil de Santa Martha Acatitla.

DICTAN FORMAL PRISIÓN A GEORGE KHOURY El juez 25 penal, con sede en el Reclusorio Oriente, dictó auto de formal prisión contra George Khoury Layon por su probable responsabilidad en el homicidio de Eduardo Salazar Bracamontes en noviembre de 2004, informó la PGJDF. Según la investigación, Bracamontes contactó a César Freyre Morales y Jacobo Tagle Dobin para privar de la vida a George Khoury, propietario del bar denominado El Doberman. Sin embargo, Freyre Morales y Tagle Dobin informaron a Khoury Layon sobre la propuesta del ahora occiso, ante lo cual el empresario disparó contra Salazar Bracamontes, en un domicilio ubicado en el estado de México, sin lesionarlo. Un día después de la agresión, Freyre Morales y Tagle Dobin, mediante engaños, citaron a Salazar Bracamontes en un restaurante ubicado en la colonia Hipódromo Condesa, donde fue victimado.

■

No habrá otra prórroga para obtener el subsidio de la tenencia, dice

■

Pese a esto, la recaudación está a $600 millones de la meta, señala

Sin pagar refrendo, 40% de propietarios de autos: Tesorería LAURA GÓMEZ FLORES

Pese a la ampliación del plazo para obtener el subsidio a la tenencia, cuatro de cada diez propietarios de automóviles no han cumplido con este trámite, cuando no se prevé una nueva prórroga después del 30 de abril, informó el tesorero del Gobierno del Distrito Federal, Emilio Barriga. Hasta el momento, precisó, un millón y medio de propietarios se han beneficiado de este subsidio, aunque por el pago del refrendo ha permitido recaudar mil 400 millones de pesos y “estamos a 600 millones de la meta fijada en la Ley de Ingresos, pero nos falta un millón de contribuyentes que paguen”. Los problemas que presentaba la página de la Secretaría de Finanzas para obtener la línea de captura de este trámite ya fueron atendidos, y “sólo tenemos algunos casos atípicos, por lo que confiamos que un mayor número de

ALEJANDRO CRUZ FLORES

Con el propósito de hacer más eficientes las investigaciones de feminicidios y de desaparición de mujeres y niñas, la Comisión de Equidad y Género de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprobó un proyecto de decreto para reformar la Ley de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia que adiciona obligaciones a la procuraduría capitalina en torno a la resolución de dichos ilícitos. El dictamen, que será turnado a la mesa directiva y a la Comisión de Gobierno del órgano legislativo, señala, entre otros puntos, la creación de una unidad especializada en investigación de feminicidios, de una página de Internet para coadyuvar en la búsqueda de mujeres y niñas desaparecidas, de

personas aprovechará este subsidio, aunque vamos por arriba de la meta”, comentó. El funcionario explicó en entrevista que de acuerdo con los porcentajes históricos, 60 por

CHOQUE

ciento de los contribuyentes cumple con el pago de la tenencia dentro del plazo establecido, mientras el resto la cubre durante el año, aunque el “ataque cibernético que sufrimos impidió establecer un

PERIFÉRICO

Ocho personas resultaron heridas luego de que el camión en el que viajaban chocó sobre Periférico, a la altura de Zacatepec ■ Foto Alfredo Domínguez

■

nuevo récord”. La procuraduría capitalina cuenta con evidencia de que “sí tuvimos un ataque cibernético y estamos a la espera de los resultados del peritaje, aunque ya logramos habilitar la página, y hacia la última semana de abril ampliaremos los horarios de servicio en las administraciones tributarias”. Además se contará con un call center para que la gente resuelva sus dudas, pues “no habrá una nueva prórroga, que se derivó de una situación extraordinaria, como fue el hackeo de la página, no fue una cuestión de que no hubiéramos podido atender”, puntualizó. Los requisitos para ser beneficiario del subsidio a la tenencia es ser persona física o moral sin fines de lucro, que el valor del vehículo, incluyendo el IVA y una vez aplicado el factor de depreciación no exceda los 350 mil pesos, y estar al corriente en los pagos del impuesto sobre tenencia. También haber realizado el pago de los derechos por refrendo de placas de matrícula 2012 y contar con tarjeta de circulación con chip vigente o en su caso, haber pagado el trámite de renovación respectivo, indicó el funcionario, quien recordó que una vez obtenida la línea de captura se puede pagar en más de 2 mil puntos como bancos, tiendas de autoservicio y departamentales, entre otros.

Se prevé la creación de una unidad especializada en investigación

Se reformará la ley para mejorar combate a feminicidios y desaparición de mujeres un banco de datos genéticos de los cadáveres que estén en calidad desconocidos, así como un registro público de delitos contra este sector de la población. La iniciativa presentada por la diputada del PRD y presidenta de la citada comisión, Beatriz Rojas Martínez, en la que se reforman y adicionan diversas fracciones de los artículos 26 y 58 de la citada ley, señala también que se deberá especializar al personal ministerial en torno de estos delitos; además de la elaboración y aplica-

ción de protocolos especializados con perspectiva de género para la búsqueda de desaparecidas, investigación de feminicidios y violencia sexual. Respecto al registro público de los delitos cometidos en contra de mujeres, el dictamen señala que deberá integrar la estadística criminal y victimal para definir políticas en materia de prevención, procuración y administración de justicia, así como la clasificación del tipo de delito, lugar en que ocurrió, características de la vícti-

ma y presunto responsable, móvil, además de los índices de incidencia, reincidencia, consignación, sanción y reparación del daño. Según los datos contenidos en el dictamen, la procuraduría de justicia capitalina contabilizó entre enero de 2009 a diciembre de 2010, 203 homicidios dolosos contra mujeres, además de que 30 por ciento de los casos de violencia de género el agresor tiene una relación sentimental con la víctima.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

ANGÉLICA ENCISO Enviada

HALIFAX, NOVA SCOTIA, 11 DE ABRIL. Avances en el desarrollo de vacunas contra el cáncer que funcionan como coadyuvantes para atacar esta enfermedad y tratamientos para disminuir los efectos de enfermedades como el Parkinson, son algunos de los desarrollos que se realizan en la región atlántica de Canadá, donde en investigación y desarrollo de diversas áreas científicas y tecnológicas se destinan cerca de 900 millones de dólares anuales. En una visita al Instituto de Investigaciones de Ciencias de la Vida que se estableció en colaboración con la Universidad de Dalhousie y BioNova, con fondos de Capital Health y de IWK Health Centre, Marli MacNeil explicó que entre los desarrollos más importantes en salud está la vacuna contra el cáncer, la cual desarrolló la empresa Immunovaccine. Detalló que entre las investigaciones que se realizan en el rubro farmacéutico están las vacunas contra el cáncer, tratamientos para Alzheimer y nuevos tratamientos para el Parkinson. En este último caso se han dado “resultados significativos en reducir los síntomas de la enfermedad”. La tecnología de la vacuna contra el cáncer se desarrolló para los de pecho, próstata y cérvico-uterino. Primero se probó en animales, en los cuales se encontró que no morían, como ocurría en otros casos, y se observó una reducción y eliminación importante de los tumores. Detalló que las pruebas clínicas que actualmente se realizan son en gente que lleva los tratamientos tradicionales, como quimioterapia, radiaciones y cirugía en algunos casos, y en los cuales la combinación entre éstos con la vacuna permite determinar si los

ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara de Diputados aprobó fast track, sin dictamen, la minuta del Senado que reduce a 15 salarios mínimos la exención del pago del impuesto sobre la renta (ISR) a las pensiones. El pleno avaló el cambio, a pesar de que diputados del PRI cuestionaron que el Senado modificó el alcance de la reforma y devolvió la minuta cuando el periodo de sesiones está por terminar. “El Senado nos deja en indefensión. Así que la aprobamos o la aprobamos. Por fin los personeros de Hacienda convencieron a los senadores de bajar la exención a 15 salarios. Y esa secretaría seguirá chupando la sangre a los jubilados y pensionados”, dijo Antonio Benítez Lucho (PRI). A pesar de la postura del tricolor, la minuta del Senado se

■ Vacunas

contra cáncer y tratamiento del Parkinson, entre los desarrollos más importantes

Dedica Canadá 900 millones de dólares anuales a investigación ■

En la región atlántica se concentran 25 centros que realizan indagaciones en medicina, biotecnología, biología marina, tecnología para la agricultura y hay 100 empresas de biociencias modelos exitosos que se hicieron en animales se pueden dar igual con humanos y convertirse en una opción. Hasta ahora lo que se ha encontrado es que la vacuna contra

el cáncer en combinación con esos tratamientos tradicionales ha dado resultados plausibles y son una esperanza como tratamiento adyuvante. Esto ocurre cuando la carga tumoral es baja y

la vacuna se utiliza para erradicar los restos de las tumoraciones, después de que se aplicaron los métodos comunes para tratar esta enfermedad. La Inmunovaccine ha demos-

trado que su medicamento tiene respuesta inmune, fuerte y rápida a una amplia gama de antígenos y la capacidad para prevenir el crecimiento de tumores en modelos preclínicos con la aplicación de una sola dosis. En relación con el Parkinson, indicó que han desarrollado técnicas con buenos resultados que han permitido detener los efectos de la enfermedad. Iván Méndez, jefe y miembro fundador del Brain Repair Centre (BRC), ha realizado, en colaboración con Dalhousie University, una investigación que se centra en la reparación de circuitos neuronales en la enfermedad de Parkinson y en lesiones de la médula espinal. En años recientes se han utilizado células en estrategias de restauración, tales como el trasplante neural en varios destinos del cerebro parkinsoniano para restablecer el circuito sináptico. Actualmente se aplican las mismas medidas que en la reparación de la médula espinal en modelos animales. En esta región de Canadá se concentran 25 centros de investigación en medicina, biotecnología, biología marina, tecnología para la agricultura y universidades, y hay alrededor de 100 empresas de biociencias.

Ávila Nevárez pide comparecencia de Víctor Manuel Borrás Setién

cer el día de mañana”, expresó. El pleno aprobó una reforma a la ley de caminos, puentes y autotransporte federal que obliga a propietarios de vehículos automotores que circulen por vías federales a contratar un seguro de daños a terceros. También se aprobó un exhorto a Víctor Manuel Borrás Setién, director del Instituto del Fondo Nacional de Vivienda para los Trabajadores, y a Manuel Pérez Cárdenas, vocal del Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, a abstenerse de realizar o promover desalojos y acciones penales contra propietarios de vivienda. El diputado Pedro Ávila Nevárez (PRI) solicitó que se cite a comparecer a Borrás Setién para que explique los embargos contra acreditados del instituto.

NOTICIAS

E N PA P E L

En Paseo de la Reforma ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Aprueban diputados, con rapidez y sin dictamen, exención del ISR a pensiones aprobó por 287 votos en favor y dos en contra: el del presidente de la Comisión de Hacienda, Alberto Becerra Pocoroba, que siempre defendió gravar las pensiones, y el del diputado Jaime Cárdenas Gracia (PT). César Augusto Santiago (PRI) dijo que a pesar de estar en desacuerdo, votaría en favor, porque “si no aceptamos este regateo, esta negociación vergonzosa, ni siquiera ese beneficio tendrían los pensionados”. Cárdenas Gracia resaltó que incluso el PRI, que presentó la

iniciativa original, reconocía la insuficiencia de la reforma, y que al cobrar el ISR a quienes reciban una pensión superior o equivalente a 15 salarios mínimos, se les aplicará una doble tributación, que constitucional y legalmente está prohibida. El priísta Onésimo Mariscales refirió que serán beneficiados trabajadores con una pensión igual o menor a 28 mil pesos, y que el tamaño de la exención es igual a 2 mil 400 millones de pesos que Hacienda dejará de recaudar por ISR.

Su compañero de bancada, Leobardo Soto, sostuvo que con el cambio a la ley del ISR se beneficiará a más de 3 millones de jubilados del Seguro Social, a más de 700 mil del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y a 75 mil militares retirados. “Claro que es un buen beneficio. Por eso, y porque si no la aprobamos, regresaría a comisiones y ya no daría tiempo de votarla, el PRI la aprobará... Y porque más de 20 millones de trabajadores nos lo van a agrade-

40 SOCIEDAD

JUSTICIA • JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

NAVEGACIONES ◗ Y todo por los perros de Nueva Macedonia a idea la tuvo el que me contó esta historia: el alcalde de Nueva Macedonia, una localidad sin más gracia que tener el mayor índice de perros por habitante (1.7) en todo el continente americano. Los cánidos no habían pasado de ser una simple molestia hasta que se declaró la primera epidemia de fiebre tifoidea, causada por la fecalización al aire libre de estos animales, la sequía y los fuertes vientos que soplaron por esa época sobre el valle. Se calcula que mil 300 de los 28 mil neomacedonios consignados en el registro civil enfermaron en el lapso de una semana y que 79 de ellos se fueron a la tumba, no porque se tratara de un padecimiento grave ni mortal, sino porque los centros de salud del lugar no estaban preparados para enfrentar el brote masivo. El gobierno central no respondió ni bien ni mal a los pedidos de auxilio de las autoridades locales y de la población. El alcalde, un veterinario de apellido Cabanillas, hubo de desviar la casi totalidad del presupuesto municipal de ese año a la compra de antibióticos y otros medicamentos y, dada la emergencia, convocó al pueblo a una gran asamblea, que tuvo lugar en el mercado, para exponer su plan de emergencia. –Tendremos que sacrificar a los perros –anunció de manera escueta a los presentes, muchos de ellos vestidos de riguroso negro por la reciente pérdida de un familiar–. Son ellos o nosotros. Pero los neomacedonios se caracterizan por su amor a las mascotas, así las dejen abandonadas a su suerte en las calles, y Cabanillas tuvo una clamorosa rechifla por respuesta. Los asistentes que estaban sentados se pusieron de pie, los que estaban de pie dieron media vuelta y en un tris la nave del mercado se vació. La población de Nueva Macedonia repudió de esa forma inequívoca la propuesta de canicidio expuesta por su máxima autoridad. Deprimido y confundido, Cabanillas se marchó a su casa, saludó con un gruñido a su mujer y a sus hijos, echó a andar la computadora, se metió a Internet y se puso a buscar las expresiones “proliferación canina” y “fecalismo al aire libre”. Halló, entre otras cosas, el Método Mac Clean, “que consiste en la combinación de técnicas de reiki, masajes, hidroterapia, paseos al aire libre y juegos” para lograr que los perros abandonados socialicen. Se perdió entre diagramas, tablas y cifras espantosas, como la producción diaria de heces caninas de la capital mexicana: 625 toneladas, parte de las cuales se sublima (el verbo viene de la física, no de la poesía) a la de por sí ponzoñosa atmósfera del Anáhuac. Descubrió que las deposiciones de los perros en los parques de Quito es motivo de sesudos estudios universitarios y de programas concebidos por dependencias públicas y organismos internacionales.

PEDRO MIGUEL ra que la ráfaga de aire hizo voltear las hojas de una de las publicaciones y la dejó abierta al azar entre las manos del alcalde, ahorrándole incluso el trabajo de escoger la lectura. Ante los ojos de Cabanillas apareció un encabezado que rezaba: “Compañía de Estados Unidos lanza al mercado gatos que no causan alergia”. El interés del funcionario se encendió de inmediato porque pensó: ya inventaron las naranjas sin semilla; ya fabrican gatos que no dan alergia; ya están vendiendo rosas azules y en un rato más les van a poner genes de araña a los cerdos para que nazcan con ocho patas y se pueda duplicar de golpe la producción de jamones. ¿Por qué no han fabricado perros transgénicos que no hagan caca? Frenético por el foco que se acababa de encender en su cabeza, el alcalde salió, abordó su vehículo, lo echó a andar y se puso en camino hacia Norebamba, la cabecera departamental. No volvió a su casa sino cinco días después. En ese lapso logró entrevistarse con el jefe del Departamento de Genética de la Universidad de Norebamba. Lo engatusó a tal punto con su idea alocada que el hombre hizo llamadas a colegas suyos de la capital de la república, y éstos, a investigadores destacados del extranjero. La idea prendió como pólvora en las divisiones de planificación de un par de empresas de transgénicos, en donde vieron no la posibilidad de poner fin a la fecalidad canina en un pueblo latinoamericano perdido, sino de amasar fortunas con la venta de especies domésticas hiperdigestivas, capaces de aprovechar 90 o 95 por ciento de la masa alimenticia ingerida, así como mascotas que podrían ahorrar a sus propietarios el gasto y el asco derivados del manejo de las heces. Un año más tarde, Nueva Macedonia seguía hundida en mierda de perro. Cabanillas terminó su periodo y no logró relegirse. La epidemia de fiebre tifoidea había puesto fin a su carrera política y el hombre vendió sus propiedades y se mudó, junto con su familia, a Norebamba, en donde puso un consultorio veterinario. Hasta su local llegó una publicación que reseñaba los avances logrados por las dos empresas que originalmente se interesaron en su proyecto, ambas con posición de

dominancia en el mercado de transgénicos: habían logrado crear unos cuantos especímenes de cánidos hiperdigestivos e hipofecales que comían una vez por semana y producían caquitas del tamaño de una píldora, pero que resultaban muy propensos a padecer ictericia y a sufrir choques sépticos. Ambos consorcios tuvieron que invertir decenas de millones para superar esos problemas y a la postre consiguieron crear, con semanas de diferencia, algunas decenas de ejemplares de dos nuevas razas –los productos fueron denominados, respectivamente, Rottweiler LFP y Shitless– que fueron otorgados, en préstamo, a amos temporales que firmaron cartascompromiso y asistieron a algunas sesiones de evaluación. Pero algo marchó mal porque, hasta la fecha, ni el Rottweiler LFP (abreviatura, al parecer, de “Low Fecal Production”) ni el Shitless han sido comercializados en forma masiva. Conocí a Cabanillas en la sala de espera de un aeropuerto semivacío. Parece ser que nos caímos simpáticos, hicimos plática casual y ya fue que me contó esta historia. Cuando estaba por terminarla, en los altavoces de la sala sonó un anuncio (“Pasajeros con destino a...”), el hombre lo escuchó, se puso de pie y me tendió la mano para despedirse. –Espérese un ratito –le dije, irguiéndome a mi vez, con angustia de perderme el fin del relato–. ¿Y qué fue lo que falló con esos perros afecales? Cabanillas alzó las cejas con tristeza, bajó la voz y, mientras se encaminaba a la fila para abordar, me confió: –Lo de la ictericia y los choques sépticos lo resolvieron, pero nunca pudieron con otra consecuencia inesperada de la manipulación genética. –¿Cuál? –supliqué. –Los perros modificados... lloraban. –¿Cómo así? –Pues eso: les daba por llorar. Como lloramos usted y yo: con sollozos, lágrimas, respiración entrecortada, contracciones faciales. Usted sabe... Y ningún comprador iba a a querer una mascota que le rompiera el corazón de esa manera. En fin. Ha sido un gusto conocerlo. Y Cabanillas se metió al túnel que llevaba a su avión, y eso fue todo.

Abrumado por la complejidad del problema que enfrentaba su pequeña ciudad, el munícipe apagó la máquina, se sirvió un vaso de ron derecho, tomó del estante un manojo de revistas viejas a las que se les caían las páginas de tanto ser leídas y releídas, y se puso a ojearlas con desgano, tumbado bajo las aspas del ventilador, de tal manenavegaciones@yahoo.com • http://navegaciones.blogspot.com

Estaremos en todos los actos de Vázquez Mota: SME PATRICIA MUÑOZ RÍOS

“¿Quieren paz social?, pues que nos devuelvan el trabajo, que liberen a nuestros presos políticos; de lo contrario, no la van a tener, se van a escalar las movilizaciones y vamos a estar en todos los actos de la candidata panista Josefina Vázquez Mota, para recordarle que su partido, nos puso en la calle”, aseguró ayer el líder del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) Martín Esparza, en el mitin que coronó la marcha que realizó este gremio del Ángel de la Independencia a la Secretaría de Gobernación. El SME emplazó ayer a esta secretaría a presentar avances inmediatos de los compromisos que firmó para solucionar el conflicto antes del 25 de abril o rompería la mesa de negociación. Portando pancartas con las fotos de 12 “presos políticos” del SME, sus esposas e hijos, junto con decenas de cientos de trabadores en resistencia marcharon para denunciar que el incumplimiento del gobierno de los acuerdos los obliga a tomar otras acciones. Tras la movilización, una comisión fue recibida por funcionarios de Gobernación, pero no hubo acuerdo. Martín Esparza expuso que harán un frente común para que donde vaya la candidata del PAN a la Presidencia, Josefina Vázquez Mota, haya trabajadores del SME, sector aeronáutico, mineros, entre otros que le recuerden que el gobierno panista los dejó sin empleo, sin futuro y los reprime.

Fotógrafo golpeado Durante la movilización se suscitó una gresca en las calles de Morelos y Bucareli, en la que fue golpeado y amenazado por los marchistas Luis Humberto González, fotógrafo de este periódico. Los hechos se dieron cuando pasaba el último contingente y un grupo de tres o cuatro personas les lanzaron insultos. Los electricistas que marchaban en la retaguardia regresaron a golpearlos hasta dejarlos sangrado de nariz y boca, al parecer seminconscientes. “Me regresé a retratar la bronca. Había tomado algunas placas cuando un trabajador muy alto me enfrentó y me dijo que ya no tomara más fotos. Le dije que era una marcha pública, que era mi trabajo, y me respondió que si tomaba más fotos me iba a ir muy mal. Vi a las personas golpeadas, agaché la cámara y colgada la activé para seguir imprimiendo placas, pero se me abalanzaron como 10 y me golpearon. Me rodearon y no me dejaron hasta que borré las fotos.”

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

JAVIER PUGA MARTÍNEZ La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 11 DE ABRIL. La niña de seis

años de edad Concepción Antonia Fernández López, Cuco, se convirtió en la “presa política” más joven del mundo. Así definió el presidente de la Alianza Fraternal Suprema Mexicana en Defensa de los Derechos Humanos, Antonio Fernández Sánchez, padre de la menor que se encuentra retenida en las instalaciones del Sistema Estatal DIF de Puebla, por órdenes de la coordinadora del Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia de la entidad, Leticia Villaraldo López. “Este asunto es político. Es una venganza del gobernador Rafael Moreno Valle Rosas contra esta organización que ha denunciado la corrupción, los abusos y maltratos que hay en el estado”, señaló Fernández Sánchez en entrevista. Por eso, dijo, no sorprende que tengan en esa situación a la menor, sino lo verdaderamente sorprendente “es la clase de gobierno que tenemos”.

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

■ “Es una venganza del gobernador Rafael Moreno Valle contra la Alianza Fraternal”, acusa

Cuco se convirtió en “la presa política más joven del mundo”, señala su padre ■ Antonia

López continúa colgada en una cruz; sólo Rosario Ibarra de Piedra atiende el caso ■ El DIF de Puebla se deslinda de los hechos; “compete la aclaración a la procuraduría”, dice Desde hace 15 días, la familia poblana Fernández López protesta frente a las puertas del Senado en la ciudad de México. Buscan que los legisladores intervengan y pidan al gobierno estatal la devolución de Cuco a sus padres. Hasta ahora, la única que se ha interesado en el caso y que contactó a un funcionario estatal es la senadora Rosario Ibarra de Piedra. El martes anterior, Antonia López Cruz, madre de Cuco, se cosió los labios y se colgó sobre una cruz para exigir la devolución de su hija, además de que

Pretende declararse en quiebra maquiladora Estrella: obreros

desde hace dos semanas también está en huelga de hambre, por lo que su salud se ha deteriorado. La odisea de la familia comenzó el 21 de febrero, cuando los activistas acudieron al Hospital Universitario de Puebla para que atendieran a la niña por una fractura en el brazo. El nosocomio dio parte a las autoridades estatales y los trabajadores de la Agencia Especializada del Ministerio Público para Delitos Sexuales y Víctimas de Violencia Familiar determinaron que Cuco padecía el “síndrome del niño maltratado”. El Ministerio Público abrió la

averiguación previa 495/2012/AESEX y aunque los padres y la menor explicaron que su lesión se debió a un juego con uno de los hermanos mayores, Leticia Villaraldo López decidió quitar a la pareja la custodia de su hija. Antonio Fernández Sánchez quedó detenido ese mismo día, y puesto en libertad durante la madrugada. Al salir declaró que fue golpeado y torturado para obligarlo a firmar una declaración en la que “reconocía” haber maltratado a sus hijos; sin embargo, se resistió y no firmó. Los agentes ministeriales se dieron tiempo para ofrecerle una

disculpa en estos términos: “usted disculpe, pero ese es el riesgo que tienen los defensores de los derechos humanos por andar de mitoteros con sus ideales”. El Sistema Estatal DIF se ha deslindado del asunto y ha dicho que compete a la procuraduría aclararlo. “Estamos dispuestos a morir por defender a nuestra hija Cuco, pero también por denunciar las violaciones a los derechos humanos, a las garantías individuales y la dictadura y régimen represor del gobierno de Moreno Valle en Puebla”, concluyó Fernández Sánchez.

AGUA Y SANEAMIENTO DE TOLUCA “2012. Año del Bicentenario de El Ilustrador Nacional”

H. AYUNTAMIENTO DE TOLUCA ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO POR SERVICIO DE CARACTÉR MUNICIPAL DENOMINADO AGUA Y SANEAMIENTO DE TOLUCA De conformidad con lo establecido en el Artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y Artículo 129 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, así como los Artículos 13.27, 13.29 y 13.33 del Libro Décimo Tercero del Código Administrativo del Estado de México; 68 y 73 fracción I de su Reglamento, se convoca a los interesados en participar en: Licitación Pública Nacional y presencial para la Adquisición de Brocales, Rejillas y Coladeras de polietileno, de conformidad con lo siguiente: Convocatoria a la Licitación Pública Nacional AST-DAF-ADQ-LPN-001/2012

El sacerdote Pedro Pantoja, el obispo Raúl Vera y el secretario general del Sindicato de Obreros Progresistas de La Estrella, Reynaldo Aguilera, en la conferencia de prensa ■ Foto Guillermo Sologuren La empresa productora de mezclilla La Estrella, asentada desde hace más de 100 años en la comunidad de Parras, Coahuila, pretende declararse en quiebra tras una huelga de nueve meses iniciada por sus obreros, y responsabilizar de esta situación a su plantilla laboral, acusándola falsamente de adoptar una actitud de intransigencia. Así lo afirmaron los empleados de la compañía, quienes en conferencia de prensa explicaron que desde el 6 de julio de 2011 se declararon en huelga para defender siete puntos de su contrato colectivo de trabajo, cuestión que ahora los dueños del negocio quieren aprovechar para anunciar su quiebra. Natividad Martínez y Reynaldo Aguilera, dirigentes del Sindicato de Obreros Progresistas de La Estrella, señalaron que el cierre de la maquiladora significaría un desastre para las más de 400 familias que dependen de sus actividades, por lo que están dispuestos a negociar con la em-

presa con tal de mantener su fuente de trabajo, siempre bajo la observación de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje. El obispo de Saltillo, Raúl Vera, señaló que el dueño de la compañía, José Antonio Rivero Larrea, ha apostado a una estrategia de desgaste contra sus trabajadores, y subrayó que éste es un ejemplo paradigmático de la forma en que el actual gobierno “deja caer al vacío” a la clase obrera y permite que le arrebaten sus empleos “con la mano en la cintura”. De su lado, el sacerdote Pedro Pantoja, también de la diócesis de Saltillo, lamentó que la compañía haya tratado de ensuciar la imagen de los trabajadores, responsabilizándolos por la posible quiebra, al tiempo que advirtió sobre los riesgos de un estallido social en Parras, localidad donde el desempleo y la violencia ya brindan un “caldo de cultivo” para mayores efectos de descomposición social. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Licitación Pública Nacional y presencial para la Adquisición de Material de Concreto, bajo la modalidad de Contrato abierto de conformidad con lo siguiente: Convocatoria a la Licitación Pública Nacional AST-DAF-ADQ-LPN-002/2012

Licitación Pública Nacional y presencial para la Adquisición de Material de Construcción, bajo la modalidad de contrato abierto de conformidad con lo siguiente: Convocatoria a la Licitación Pública Nacional AST-DAF-ADQ-LPN-003/2012

Las bases de la Licitación Pública Nacional se encuentran disponibles en las oficinas de la Subdirección de Administración previa presentación del recibo de pago de las mismas, el cual podrán realizar los días 12, 13 y 16 de abril del 2012, en las cajas del Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, ubicadas en Av. Primero de Mayo 1707, Ote. Zona Industrial, Toluca, estado de México, de 9 a 18 horas y/o a través de depósito bancario en la cuenta número: 4100119693 de la institución Bancaria HSBC México, SA, Banca de Instituciones, y si desea hacerlo mediante transferencia electrónica con la clabe interbancaria 021420041001196939, y a Banamex a la cuenta 1318117396 con la clave interbancaria 002420013181173968, a nombre de Agua y Saneamiento de Toluca. Las Juntas de Aclaraciones y los Acto de Presentación, Apertura y Evaluación de Propuestas, Dictamen y Fallo, se llevarán a cabo en el Auditorio del Organismo, ubicado en Av. Primero de Mayo 1707, Ote. Zona Industrial, Toluca, estado de México, segundo piso. El idioma en que se deberán presentar las proposiciones será en español. La moneda en que deberán presentarse las proposiciones será en moneda nacional. Lugar de entrega conforme a lo indicado en las bases de Licitación Pública Nacional. Plazo de entrega: según las necesidades del Organismo previa solicitud. Condiciones de pago: 30 días hábiles a partir de la entrega del contrarecibo previa presentación de la factura a revisión. No se otorgará anticipo en ninguna de las licitaciones. Los oferentes participantes deberán presentar dentro de sus respectivas propuestas económicas, una garantía de sostenimiento de oferta, la cual deberá calcularse en moneda nacional y deberá constituirse por el 5% del importe total de la oferta antes del Impuesto al Valor Agregado (IVA), a través de fianza, cheque certificado, de caja o depósito en efectivo y deberá expedirse a favor de Agua y Saneamiento de Toluca de conformidad a lo establecido en el artículo 122 fracción V del Reglamento del Libro Décimo Tercero del Código Administrativo del estado de México. No podrán participar los oferentes que se encuentren en algunos de los supuestos en el artículo 13.67 del Libro Décimo Tercero del Código Administrativo del estado de México. Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de Licitación Pública Nacional y en las propuestas presentadas por los participantes, podrán ser modificadas o negociadas una vez iniciado el acto de presentación, apertura y evaluación de propuestas, dictamen y fallo. Toluca, México, 12 de abril de 2012 LC CLAUDIA RIVAS TOVAR DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Y PRESIDENTE DEL COMITÉ DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS

42 SOCIEDAD

JUSTICIA •

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, afirmó que hoy no es posible entender el desarrollo de una nación, ni la libertad, la democracia, la justicia, la educación y la salud, si no es, además de los compromisos individuales, por el esfuerzo colectivo. “Debemos entender que los recursos públicos son de todos, y para el desarrollo de la sociedad en su conjunto”. Al dar la bienvenida a una nueva generación del diplomado Presupuesto basado en resultados, afirmó que si en México se

■

Formar recursos humanos, compromiso de la UNAM, dice el rector

Libertad y democracia, fruto del esfuerzo colectivo: Narro han obtenido logros importantes, como el incremento en los años de escolaridad o la esperanza de vida es por el esfuerzo social. “Eso significa políticas públicas para todos y el fortalecimiento de las instituciones del país”.

En el acto, al que asistieron el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, y Juan Manuel Portal Martínez, auditor superior de la Federación, Narro Robles subrayó que el compromiso de la UNAM

con la nación es formar recursos humanos, desarrollar investigación y extender los beneficios de nuestro trabajo a toda la sociedad.

Impacto social del gasto Por su parte Meade Kuribreña indicó que la gestión pública implica una evolución cotidiana, y la forma como la entendemos y desarrollamos ha cambiado en el tiempo, y se ha tratado de reflejar en el marco jurídico que le da contenido. Hoy, el impacto social que genera el empleo de los recursos puede ser cuantificable por medio de objetivos estratégicos, indicadores de desempeño y metas. Reunidos en el auditorio de la planta baja de la torre de rectoría, Elena Sandoval Espinosa, directora general de planeación de esta casa de estudios, señaló que los cambios registrados en el mundo en los pasados lustros han mostrado la importancia que tiene para las naciones contar con una administración pública

EDICTO

El auditor superior de la Federación, Juan Manuel Portal; el rector de la UNAM, José Narro, y el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, en la bienvenida a la nueva generación del diplomado Presupuesto basado en resultados ■ Foto La Jornada

Niegan la libertad condicional a Charles Manson LOS ÁNGELES, 11 DE ABRIL. Charles Manson, preso desde hace más de 40 años por una serie de célebres crímenes –entre ellos el asesinato de la esposa de Roman Polanski–, no podrá salir en libertad condicional, decidió este miércoles la justicia de Los Ángeles. Una junta “negó la libertad condicional hoy al recluso Charles Manson en una audiencia en la prisión estatal de Corcorán en el condado de Kings”, señaló un comunicado de la autoridad penitenciaria de California (CDCR). En un proceso automático que ha tenido lugar cada cinco años, la CDCR examinó por duodécima vez la eventual concesión de la libertad condicional a uno de los prisioneros más famosos de Estados Unidos. Es improbable que Manson, de 77 años, tenga otra oportunidad: la próxima revisión tendrá lugar dentro de 15 años, debido a una modificación en la norma que se votó en 2008. Una foto reciente muestra al sicópata con abundante cabellera y una larga barba. El tatuaje de la cruz gamada en la frente sigue visible. AFP

■

En marcha, juicio contra obispo encubridor

Denuncian en EU nuevos casos de pederastia clerical AFP WASHINGTON, 11 DE ABRIL. Unas 700 personas, entre ellas 21 menores de edad, presentaron acusaciones de abusos sexuales en 2011 contra miembros del clero católico en Estados Unidos, indicó el noveno informe anual publicado por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos. El año pasado “683 adultos víctimas de abuso en el pasado reportaron los hechos por primera vez”, señaló el informe sobre la aplicación de la Carta para la protección de los niños, precisando que “la mayoría de las denuncias formuladas hoy en día conciernen a hechos ocurridos en las últimas décadas”. De las 21 acusaciones que provienen de menores de edad, siete fueron consideradas creíbles por la policía y tres falsas, de acuerdo con la Iglesia. La publicación del informe, fechado el martes, se produce semanas después del inicio, a finales de febrero en Pensilvania, del primer proceso a un obispo por haber encubierto a sacerdotes

pedófilos. Monseñor William Lynn, ex jefe de personal de la diócesis de Filadelfia, es acusado de ocultar casos de abuso sexual y no haber hecho nada para sacar al menos a dos sacerdotes de los puestos que implicaban contacto con menores.

EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR HIPOTECARIA NACIONAL S.A. DE C.V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER EN CONTRA DE CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO, EXPEDIENTE NÚMERO 409/2009, EL C. JUEZ PRONUNCIÓ SENTENCIA DEFINITIVA CON FECHA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL ONCE CUYOS PUNTOS RESOLUTIVOS SON DEL TENOR LITERAL SIGUIENTE: “MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, A VEINTIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL ONCE. VISTOS, LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO, PROMOVIDO POR HIPOTECARIA NACIONAL S.A. DE C.V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER EN CONTRA DE CLAUDIA BIBIANA DÍAZ AVECEDO, EXPEDIENTE NÚMERO 409/2009, A FIN DE RESOLVER MEDIANTE SENTENCIA DEFINITIVA, Y; “...R ESUELVE PRIMERO.- Ha procedido la vía ESPECIAL HIPOTECARIA en la que la parte actora HIPOTECARIA NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL CARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, fundó su acción y acreditó parcialmente sus pretensiones, y la demandada CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO se condujo en rebeldía, en consecuencia; SEGUNDO.- Se condena a la demandada CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO a pagar a la actora o a quien su derecho legalmente represente, la cantidad de $213,136.25 (DOSCIENTOS TRECE MIL CIENTO TREINTA Y SEIS PESOS 25/100 M.N.) por concepto de suerte principal. TERCERO.- Se absuelve a la demandada del pago de los intereses reclamados en el inciso b) del capítulo de prestaciones, en base a las consideraciones vertidas en el presente fallo. CUARTO.- Se condena a la demandada CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO a pagar a la actora o a quien su derecho legalmente represente, la cantidad generada por concepto de intereses moratorios, en base a lo pactado en la cláusula sexta del documento base de la acción, desde que incurrió en mora y hasta la total solución del presente juicio, mismos que se cuantificarán en ejecución de sentencia mediante el incidente que al respecto e tramite. QUINTO.- Se concede a la demandada CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO, un término de CINCO DÍAS, contados a partir del siguiente a aquel en que la presente resolución sea legalmente ejecutable, para que realice el pago de las cantidades liquidadas materia de condena en el presente fallo y para el caso de no hacerlo, hágase trance y remate del bien inmueble dado en garantía y con su producto pago a la actora, lo anterior para todos los efectos legales a que haya lugar. SEXTO.- Se condena a la demandada CLAUDIA BIBIANA DÍAZ ACEVEDO al pago de los gastos y costas del presente juicio, mismos que se cuantificarán en ejecución de sentencia mediante la tramitación del incidente que al respecto se tramite. SÉPTIMO.- En razón que el contradictorio se tramitó en ausencia del rebelde, de conformidad con el artículo 639 del Código Adjetivo Civil, publíquense los puntos resolutivos del presente fallo por dos veces de tres en tres días en el periódico “LA JORNADA”. OCTAVO.- NOTIFÍQUESE. ASÍ, definitivamente juzgando lo resolvió el C. Juez Décimo Octavo de lo Civil Licenciado MARCIAL ENRIQUE TERRÓN PINEDA, ante la C. Secretaria de Acuerdos “A” Licenciada NORMA ALEJANDRA MUÑOZ SALGADO, que autoriza y da fe. DOY FE. MÉXICO, D.F. A 10 DE ENERO DE 2012 LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. NORMA ALEJANDRA MUÑOZ SALGADO.

DISTRIBUIDORA DE ABARROTES LA VALENCIANA, SA DE CV

El que suscribe, administrador único de la empresa denominada Distribuidora de Abarrotes la Valenciana, SA de CV, con fundamento en lo dispuesto en el artículo vigésimo cuarto de los estatutos sociales; así como en lo previsto por los artículos 181 fracción II, 183, 184, 185 y 187 de la Ley General de Sociedades Mercantiles; CONVOCA A los accionistas de la Sociedad Anónima de Capital Variable, Distribuidora de Abarrotes la Valenciana, para que se presenten de manera personal el día 27 de abril del año en curso, a las nueve horas, en el Domicilio Social establecido en Zona 1, Sector 3, Nave 1, C-15, colonia Central de Abastos, Iztapalapa, México, DF, CP 09040, de esta ciudad; a efecto de que en la primera convocatoria tenga verificativo la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de conformidad con lo establecido en las disposiciones que se han referido; ya que de no ser así, se estará a lo dispuesto por la misma ley en su artículo 191, de tal forma que deberán presentarse en segunda convocatoria que contendrá los datos de celebración que correspondan, con la finalidad de tratar los asuntos comprendidos en la siguiente: ORDEN DEL DÍA I.- Propuesta, discusión y en su caso aprobación, de los informes de las actividades desarrolladas por el administrador único, así como de los estados financieros de la sociedad, por el periodo comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del año 2011 e informe del comisario. II.- Propuesta, discusión y en su caso aprobación, revocación de facultades de apoderado de la sociedad. III.- Designación de delegado especial para protocolizar los acuerdos de la asamblea.

Ciudad de México, DF, al día de su publicación.

capaz de hacerse cargo de la complejidad creciente de la sociedad y, al mismo tiempo, estar comprometida con el logro de la equidad, la justicia social y la democracia. En el acto se dio la bienvenida a la nueva generación del diplomado y se entregaron reconocimientos a 87 participantes que están a punto de concluirlo. Asistieron, entre otros, Héctor Hernández Bringas, coordinador de planeación, presupuestación y evaluación de la UNAM; Carlos Alberto Treviño, subsecretario de Egresos de la SHCP, y Mercedes Aráoz Fernández, representante del Banco Interamericano de Desarrollo en México. LAURA POY

EDICTOS

EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX hoy RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR, S. DE R.L. DE C.V. En contra de JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO Y SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR. Expediente número 887/2003 EL C. JUEZ DÉCIMO TERCERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL DICTÓ AUTOS DE FECHAS CATORCE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL TRES, TRECE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIETE, SIETE DE ENERO DEL DOS MIL OCHO CATORCE Y VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL DIEZ Y VEINTIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL ONCE DICTÓ EN LOS CUALES EN SU PARTE CONDUCENTE DICE: México, Distrito Federal a catorce de noviembre de dos mil tres. Agréguese a sus autos el escrito de CARLOS ALBERTO CERECEDO MARTÍNEZ, por medio del cual desahoga la prevención a que fue sujeta mediante auto del seis de noviembre año en curso, en consecuencia se procede a proveer el escrito de demanda en los siguientes términos: Se tiene por presentado BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX por conducto de sus apoderados CARLOS ALBERTO CERECEDO MARTÍNEZ y BERNARDITA FLORES GUTIÉRREZ, personalidad que acreditan y se les reconoce en términos de la copia certificada del instrumento notarial 47,212 tirado ante la fe del Notario Publico 1 del Distrito Federal, demandando en la VÍA ESPECIAL HIPOTECARIA de JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO y de SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR el pago de la cantidad de 132,146.60 CIENTO TREINTA Y DOS MIL CIENTO CUARENTA Y SEIS UNIDADES DE INVERSION 60/100, o su equivalente en Moneda Nacional al momento de realizarse el pago, por concepto de suerte principal y demás prestaciones que indica en el escrito inicial de demanda, misma que se admite a trámite con fundamento en los artículos 1º, 2º, 468, 469 y demás aplicables del Código de Procedimientos Civiles, en consecuencia, fórmese la Sección de Ejecución correspondiente. Con la entrega de las copias simples exhibidas, debidamente cotejadas y selladas, córrase traslado y emplácese a la parte demandada, para que dentro del termino de NUEVE DÍAS, produzca su contestación, con el apercibimiento que en caso de no hacerlo, se le tendrá por presuntivamente confesados los hechos de la demanda, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 271 del Código de Procedimientos Civiles. Tomando en consideración que el domicilio de los demandados se encuentra fuera esta jurisdicción, gírese atento exhorto con los insertos y anexos necesarios al C. Juez Competente en TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, para que en auxilio de las labores de este juzgado, se sirva diligenciar en sus términos el presente proveído y en su oportunidad, gírese el oficio que corresponda al C. DIRECTOR DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO a FIN DE QUE INSCRIBA LA RESPECTIVA Cédula hipotecaria, asimismo prevéngase a los demandados para que señalen domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta jurisdicción, apercibidos que de no hacerlo las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal, se les harán en términos del artículo 637 del Código de Procedimientos Civiles. Se faculta al C. Juez exhortado para que acuerde promociones tendientes a la debida diligenciación de lo encomendado, gire oficios, tenga por autorizadas a las personas que señale el promovente para los fines que precisa, imponga medidas que estime necesarias para su debida cumplimentación expida copias certificadas. Se tiene por señalado el domicilio que indica y por autorizadas a las personas que menciona para oír y recibir toda clase de notificaciones, documentos y valores. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a catorce de octubre de dos mil diez. A sus autos el escrito de la parte actora y se tiene por exhibido el documento que exhibe y se tiene por señalado nuevo domicilio para oír y recibir notificaciones y documentos y por autorizadas para los mimos efectos a las personas que indica, y como se pide, con fundamento en el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles reformado mediante decreto publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el once y doce de noviembre del dos mil ocho, se ordena emplazar a JUAN LUCIANO SALAZAR JALOMO Y SOFÍA OFELIA BUSTOS ALDANA DE SALAZAR, por medio de edictos, que se publicarán por tres veces en el Boletín Judicial y en el Periódico MILENIO debiendo mediar entre cada publicación dos días hábiles, haciéndole saber que se le concede el plazo de CUARENTA Y CINCO DÍAS para dar contestación a la demanda, quedando a su disposición las copias de traslado en la secretaria del juzgado. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a trece de diciembre de dos mil siete. A sus autos el escrito de BERNARDITA FLORES GUTIÉRREZ, quien promueve en su carácter de apoderada legal de RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R. L. DE C.V., personalidad que acredita y se le reconoce en términos del testimonio notarial que exhibe, señala domicilio para oír y recibir notificaciones y documentos y por autorizadas para los mismos efectos a las personas que menciona. Tomando en consideración que con el testimonio notarial que acompaña, se acredita, que BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, hizo cesión de derechos a favor de RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R.L. DE C.V., y a fin de cumplimentar la notificación personal a la demandada, se previene a la ocursante para que en el término de tres días exhiba las copias respectivas para traslado. NOTIFIQUESE. México Distrito Federal a siete de enero de dos mil ocho. A sus antecedentes el escrito presentado por el apoderado legal de la persona moral RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R.L. DE C.V. Se le tiene exhibiendo las copias de traslado para los efectos de notificación a la parte demandada, por lo que hágase la anotación correspondiente en el presente expediente y libro de gobierno en la parte relativa a la actora, y en términos del artículo 2040 del Código Civil, por medio de notificación personal hágase a la demandada del conocimiento del presente proveído así como el de fecha trece de diciembre del año en curso, para todos los efectos legales a que haya lugar. NOTIFIQUESE. México Distrito Federal a veinte de octubre de dos mil diez. Dada nueva cuenta de autos y procédase a la elaboración del edicto ordenado en autos debiendo incluir a estos los proveídos de fecha trece de diciembre de dos mil siete, y siete de enero del año dos mil ocho. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a veintiocho de junio de dos mil once. A sus autos el escrito de la parte actora, se tiene a la misma exhibiendo las publicaciones de edictos que acompaña, para los efectos legales a que haya lugar y como lo pide elabórese de nueva cuenta los mismos y se ordena realizar las publicaciones en el periódico LA JORNADA, en sustitución del designado con anterioridad. NOTIFÍQUESE. México Distrito Federal a 1 de Julio de 2011. LIC. IRMA VELASCO JUÁREZ.

JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012 •

■

AL CIERRE 43

La Máquina, a octavos de la Libertadores

Corinthians derrotó al Nacional y da un boleto a Cruz Azul AGENCIAS CIUDAD

El lanzador de los Cerveceros de Milwaukee, el mexicano Yovani Gallardo, dominó el montículo y sólo permitió una carrera en el juego contra Chicago ■ Foto Ap

Primer triunfo de Yovani Gallardo en temporada Chicago. El pítcher mexicano Yovani Gallardo se apuntó su primer triunfo de la temporada 2012 en las Grandes Ligas, al vencer este miércoles los Cerveceros de Milwaikee por 2-1 a los Cachorros de Chicago. El michoacano lanzó por espacio de siete entradas, en las que permitió una carrera, cinco imparables y ponchó a seis rivales, para poner su récord en 1-1. Ryan Dempster cargó con la derrota. John Axford lanzó la

novena para su segundo salvamento del año. Otros resultados: Medias Blancas de Chicago 10, Indios de Cleveland 6; Azulejos de Toronto 3, Medias Rojas de Boston 1; Nacionales de Washington 4, Mets de Nueva York 0, y Rojos de Cincinnati 4, Cardenales de San Luis 3. AGENCIAS

Lakers y Clippers avanzan en la NBA San Antonio. Los Lakers de Los Ángeles y los Clippers de la misma ciudad salieron airosos este miér-

coles en la NBA, al vencer a los Spurs de San Antonio y los Thunder de Oklahoma, respectivamente, en dos encuentros catalogados como finales adelantadas en la Conferencia Oeste. Los Lakers, que todavía tienen lesionado a su astro Kobe Bryant, derrotaron 98-84 a los Spurs, mientras que los Clippers se impusieron 100-98 a los Thunder. Otros resultados: Pacers 104, Cavaliers 98; Kings 96, Hornets 105; Jazz 103, Rockets 91, y Suns 93, Grizzlies 104. AFP

DEL ESTE, PARAGUAY, 11 DE ABRIL. El Corinthians de Brasil derrotó al Nacional en su visita a Paraguay por 3-1, resultado que le dio la clasificación a octavos de final de la Copa Libertadores por el Grupo 6, junto al Cruz Azul de México. Cuando resta una fecha por disputarse en este sector Corinthians está en primer lugar con 11 puntos y Cruz Azul marcha en segundo con ocho unidades. Nacional, con cuatro puntos, y Táchira de Venezuela, con tres unidades, están eliminados. La última fecha de la serie se jugará el 18 de abril, con los partidos Corinthians-Táchira y Cruz Azul-Nacional. El primer tanto de los brasileños en el partido de esta noche, se produjo a los 29 minutos por intermedio de Jorge Henrique. La segunda conquista fue del delantero Emerson, a los 51. A los 68 minutos el delantero Carlos Ruiz Peralta devolvió la ilusión a los paraguayos con el gol del descuento, pero dos

minutos más tarde, a los 70, el recién ingresado atacante Elton, se encontró con el arco en blanco para anotar el tercero definitivo para su equipo. Por su parte, el club argentino Boca Juniors quebró en Río de Janeiro el invicto del Fluminense de Brasil, tras vencerlo por 20, en partido que le dio además la clasificación a los octavos de final de la Libertadores, por el Grupo 4. Darío Cvitanich abrió el marcador a los 33 minutos, y Juan Sánchez Miño sentenció el segundo a los 74. Para este jueves, el Flamengo de Brasil se juega sus restos ante el ya clasificado Lanús de Argentina por el Grupo 2, mientras que otro equipo brasileño, el Vasco da Gama, buscará asegurar el primer lugar del Grupo 5 cuando enfrente en Montevideo al uruguayo Nacional, que sólo buscará defender su honor. Alianza de Lima también se despide mañana de la Libertadores, en el encuentro frente al paraguayo Libertad, que le pelea el liderato del Grupo 5 al Vasco da Gama.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 4

“GARANTIZA” UACM DERECHOS DE EDUARDO MOSCHES En relación con la carta “Piden reinstalar a Eduardo Mosches en la UACM”, publicada el 10 de abril en El Correo Ilustrado, me permito aclarar lo siguiente: Eduardo Mosches se encuentra suspendido temporalmente por la Contraloría General como medida preventiva por su presunta responsabilidad en el daño patrimonial de 3 millones por pesos en prejuicio de la Universidad Autónoma de la Ciudad México. De acuerdo con la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, artículo 64, fracción IV, la suspensión temporal de los presuntos responsables se determina si se considera conveniente para la conducción o continuación de las investigaciones. De esta manera, su reinstalación dependerá de los resultados de las mismas. De acuerdo con la Contraloría General durante el proceso de investigación se han desahogado todas las pruebas solicitadas por el abogado de Eduardo Mosches y se ha garantizado en todo momento el pleno ejercicio de sus derechos. Claudia Macedo Ramírez, coordinadora de Comunicación de la UACM

INDIFERENCIA

DEL GDF Y ALDF POR LOS DERECHOS HUMANOS

El pasado martes 3 de abril, el doctor Luis González Placencia, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), compareció y presentó su informe anual ante la Asamblea Legislativa (ALDF). La acti-

tud del Gobierno del Distrito Federal (GDF) y de la ALDF fue de indiferencia y falta de respeto al ombusman, ya que la mayoría de los diputados y el jefe de Gobierno decidieron no estar presentes en el recinto, en un asunto trascendental en la ciudad de México. Son cuatro los temas fundamentales planteados en el informe, mismos que permiten analizar el avance democrático y de derechos humanos en el DF. Supervía: El GDF evade una norma ciudadana de medio ambiente. Maltrato, discriminación, acoso laboral y sexual en las oficinas del GDF. Poblaciones callejeras: existen generaciones de personas que han nacido en la calle. El problema se ha desatendido y el número de personas se ha incrementado en los pasados 15 años. Hay una política de criminalización con fines de limpieza social. Sistema penal: Arcaico, no sirve para hacer justicia, sino para encerrar personas. Hay trata de personas y tortura en las cárceles. Profundo deterioro del sistema de justicia. Es muy preocupante la situación que guardan los derechos humanos en la ciudad de México. El informe de la CDHDF es contundente. Iliana González Rodarte

LOS

COMBATES POR LA HISTORIA

La cruzada recientemente emprendida por el doctor Pedro Salmerón en su artículo del jueves 5 de abril, “Falsificadores de la historia”, delinea un programa que contribuye a restituir a la historia crítica su valor político, y esto en el mejor de los sentidos.

Enhorabuena. Ojalá que este llamado resuene en todo tipo de fortificaciones de marfil y halle interlocutores dentro y fuera de sus blancas torres. Porque si hay un lujo que en esas trincheras ya no podemos permitirnos es el de seguir perdiendo, por default, los combates por la historia. Javier Yankelevich

ACUSA

DE IGNORANCIA A DIPUTADA PRIÍSTA

A los usuarios de energía eléctrica de Álvaro Obregón y el Distrito Federal: El pasado 5 de abril, en acto proselitista en la colonia Jalalpa, 1ª sección, delegación Alvaro Obregón, la diputada federal priísta Leticia Robles Colín, ante personas que escuchaban sus promesas de “tortibonos” y “créditos para vivienda” a cambio de su voto y credencial de elector, fue cuestionada respecto de los problemas con la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Ella dijo que debían pagar sus recibos de luz y ahorrar con “los cuatro focos” economizadores que recibirían a cambio. Los vecinos denunciaron los cobros injustificadamente altos y que la CFE intimida con cortes de luz, y por ello interpusieron una queja ante Profeco. Me mencionaron como integrante de a Asamblea Nacional en Defensa del Usuario de Energía Eléctrica (Anduee). Al oír mi nombre, Robles dijo conocerme y que se ha reunido conmigo. Cierto: representando a usuarios en la Cámara de Diputados le pedí se pronunciara en contra de los medidores digitales de prepago y la tarifa de alto consumo, tras

explicarle que la extinción de Luz y Fuerza del Centro es un paso más hacia la privatización plena de la industria eléctrica. Robles Colín no aclaró esto a los usuarios, en cambio les pidió que “no se dejen engañar” por mí, pues los recursos de queja que tramitamos “no son válidos” y nuestras acciones no son reales. Escandalosa ignorancia de quien pide la confianza del elector. Felipe Calderón y su gabinete implicado en el conflicto generado con el SME por extinguir LFC, ocultaron información de interés general para emitir el decreto. La Auditoría Superior de la Federación inició la revisión de la situación legal del servicio eléctrico prestado por particulares. Ella debe estudiar el expediente. (Carta resumida) Irisela Sánchez Pérez, Coordinadora de la Anduee

◗

INVITACIONES

MÍSTICA E IDENTIDAD El Círculo de Estudio Jaime Sabines invita a la plática Mística e identidad, con Alejandro Quintero. Viernes 13 a las 19 horas en Casa Jaime Sabines, avenida Revolución 1747, frente a la iglesia-museo Del Carmen, San Ángel, cerca Metro Barranca del Muerto o Metrobús La Bombilla. Entrada libre. Informes al Tel. 56 16 54 40 y al correo: cdao.glm@gmail.com Laura Estrada del Comité Morena en Álvaro Obregón DOCUMENTAL 0.56% El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Ciudadana Morena Pastores invita a la proyección del documental

0.56%. La cita es hoy a las 19 horas en el quiosco del parque de la colonia Pastores, entre las calles La Capilla y El Tramonte, Naucalpan, estado de México. www.elbuzon.mx y postal@elbuzon.mx Abigail Ruiz y Emilio. CONCIERTO PARA MARU ENRÍQUEZ Participarán Guillermo Briseño y la Banda de Guerra; Cecilia Toussaint y Arpía; Jaime López y el Hotel Garage; Alfonso André (baterista de Caifanes) con su primera producción discográfica, Cerro de Aire; Ritalín; Hard Rock, y Jerez Dulce. Martes 17 a las 18 horas en el Centro Cultural Ollin Yoliztli, Sala Silvestre Revueltas. Periférico Sur 5114, colonia Isidro Fabela. Donativo $100.00 TALLER PARA DEFENDER EL VOTO El Círculo de Estudios Coapa invita al Taller de capacitación para la defensa del voto, impartido por Lourdes Carrillo Vega, representante ante el IFE del 5º. distrito. El jueves 12 a las 19 horas en el auditorio José María Morelos y Pavón, ubicado en avenida Canal de Miramontes 3755, esquina Cárcamo, antes de la glorieta de Vaqueritos. Entrada libre. Informes: circulocoapa@gmail.com MITIN DE JUBILADOS DEL IMSS Mitin el sábado 14 a las 15 horas en Reforma 476, oficinas centrales del Seguro Social, contra los lesivos resultados del Consejo Nacional Ordinario que pretenden aplicarnos a los trabajadores, a nuestro CCT y la Seguridad Social. Coordinación Nacional de Trabajadores activos, jubilados y pensionados del IMSS.

Allá y acullá se desviven por rescatar a hombres bajo tierra. Aquí los dejan morir, como en Pasta de Conchos. JUEVES 12 DE ABRIL DE 2012

RESCATAN A LOS NUEVE MINEROS PERUANOS

La Cámara avala al vapor el ajuste fiscal a las pensiones ■ Se reduce a 15 salarios mínimos la exención en el pago del ISR

ENRIQUE MÉNDEZ

■ 39

Murió el actor Julio Alemán ■ Participó en infinidad de películas, telenovelas y obras de teatro; hoy, homenaje en la ANDA

■ 7a

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 26 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 36 NAVEGACIONES • PEDRO MIGUEL

N APOLEÓN G ÓMEZ U RRUTIA A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO S OLEDAD L OAEZA O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO J ORGE E DUARDO N AVARRETE O RLANDO D ELGADO S ELLEY Á NGEL G UERRA C ABRERA O LGA H ARMONY

18 21 21 22 22 27 30 4a

Ofensiva siria contra rebeldes, en víspera del cese el fuego

Socorristas ayudan a los trabajadores, quienes estuvieron atrapados a 200 metros de profundidad en la mina Cabeza de Negro, durante siete días. Los mineros recibieron mediante una manguera oxígeno y alimentos licuados; las labores de rescate se vieron entorpecidas por varios derrumbes. El presidente Ollanta Humala acudió a la zona. ‘‘Misión cumplida; la mejor medicina es que están con la familia’’, dijo ■ Foto Reuters ■ 31

■

Declararme persona non grata me recuerda a la RDA o a Birmania

La prohibición de Israel, como de dictaduras: Grass ‘‘Se me impide por tercera vez el ingreso al territorio de un país’’ ■ ‘‘Tel Aviv se justifica como lo hiciera el ex jefe de la Stasi, Erich Mielke’’ ■ La respuesta del escritor sale publicada en un rotativo alemán ■

Inmuebles dañados en la ciudad de Homs por el ataque de tropas sirias en barrios opositores. El gobierno de Bashar Assad aseguró a la ONU que respetará la tregua ■ Foto Reuters

THE INDEPENDENT Y AGENCIAS

■ 28

■ 6a