La Jornada, 04/06/2012 by La Jornada

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9935 • www.jornada.unam.mx

CARTA PÓSTUMA

Senadores: hay que ir a fondo en el desvío de recursos al Panal ■ ‘‘El IFE ya no puede evadir su responsabilidad’’

ANDREA BECERRIL

◗

■8

ELECCIONES 2012

Mal librada salió Vázquez Mota en visita a Tres Marías ■ Recibe reclamos de locatarios y comensales ■ Cancela gira a Veracruz; hará ajustes a su campaña

GEORGINA SALDIERNA

El farmacéutico jubilado Dimitris Christoulas, de 77 años, se disparó un tiro en la cabeza el miércoles en las afueras del Parlamento griego, en Atenas, luego de gritar consignas contra los recortes salariales, a las pensiones y en repudio al alza de impuestos. En su escrito dijo que las medidas de austeridad oficiales habían ‘‘aniquilado mi capacidad para sobrevivir con una pensión decente, por la que he pagado durante 35 años’’. También comparó al gobierno con el régimen impuesto por los nazis en 1941 ■ Foto Reuters

■

Se convierte en símbolo de los costos sociales de la crisis

Cunde la revuelta en Grecia tras el suicidio de jubilado ■ ■ ■

‘‘Prefiero morir que rebuscar comida en la basura’’, dijo en una carta Disturbios en la emblemática plaza Syntagma; al menos 12 detenidos Advierten que puede ser ‘‘despertar de conciencias’’ ante los comicios ■2

■5

Se sacaron de circulación 284 mil billetes falsos en 2011 ■ BdeM: fueron de toda denominación; hubo un repunte en ese periodo

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

■ 22

Grass sostiene su dicho: ‘‘Israel amenaza la paz mundial’’ ■ ‘‘Es Irán el que pone en peligro la seguridad’’, responde Netanyahu

■ 5a

La nueva alianza industrial-militar de India y Brasil R AÚL Z IBECHI

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

REUTERS, AFP, DPA, PL XINHUA Y NOTIMEX DE ABRIL. El suicidio de un jubilado griego ocurrido el miércoles se convirtió en símbolo de los costos sociales de la austeridad y fue reprochado por los detractores de los recortes presupuestarios impuestos por los prestamistas internacionales del país. El farmacéutico jubilado Dimitris Christoulas, de 77 años, se disparó un tiro en la cabeza el miércoles en las afueras del Parlamento en Atenas, después de gritar consignas contra los recortes a salarios y pensiones y criticar el alza de impuestos. El hombre aseguró que los problemas financieros lo habían puesto en una situación extrema. En una nota de despedida, afirmó que “prefería morir a tener que rebuscar comida en la basura”. El carácter público y simbólico del suicidio rápidamente desencadenó un torrente de apoyo. Cientos de personas se congregaron desde la noche del miércoles en la céntrica plaza de Syntagma, donde se quitó la vida el hombre, y lugar que ha sido desde hace dos años el principal punto de encuentro de multitudinarias protestas en rechazo a las medidas de austeridad impuestas por el gobierno griego, a cambio de dos rescates internacionales, con el fin de evitar la suspensión de pagos del país más endeudado de la eurozona y que ha desencadenado una crisis de deuda en toda la región. El suicidio del hombre desató violentes disturbios en la noche del miércoles y la madrugada de este jueves, principalmente en la plaza Syntagma. La policía antidisturbios disparó gases lacrimógenos contra unos mil 500 manifestantes para vaciar la plaza, cuando un grupo de unas 50 personas lanzaba piedras y bombas molotov contra los uniformados frente al edificio del Parlamento. En los enfrentamientos al menos dos periodistas fueron apartados violentamente por la policía, la cual reportó que una decena de asistentes fueron detenidos y unas 20 personas resultaron heridas y fueron hospitalizadas.

ATENAS, 5

LAS PROTESTAS DE AYER SE REALIZARON CONTRA LOS POLÍTICOS GRIEGOS,

FMI Y AUTORIDADES DE LA UNIÓN EUROPEA

Al continuar este jueves las manifestaciones, los inconformes crearon un altar improvisado con velas, ﬂores y notas escritas a mano en protesta por la crisis. El movimiento de los “indignados” dijo que celebraría un segundo día de protesta, y convocó un acto en la ciudad de Tesalónica, en el norte del país. El anciano que se suicidó bajo un árbol en la plaza Syntagma el miércoles por la maña-

◗

CRISIS EUROPEA

Grecia: disturbios contra gobierno y banqueros tras el suicidio de un jubilado Reporta la prensa de esa nación que el anciano equiparó a autoridades del país con los ocupantes nazis de 1941 ■

na, a unos cien metros del Parlamento, señaló que los recortes de austeridad aprobados por el gobierno habían “aniquilado” su pensión y lo habían dejado en la pobreza. La televisión privada Skai señaló que el hombre dejó una nota en su bolsillo, la que atribuía su decisión de quitarse a la vida a la crisis de deuda, alegando que no quería ser un lastre económico para sus hijos. También comparó al actual régimen con el que fue impuesto por los ocupantes nazis en 1941. El gobierno griego está implementando un reajuste económico impopular a cambio de los préstamos de la Unión Europea (UE) y el FMI. “El gobierno de ocupación literalmente ha aniquilado mi capacidad para sobrevivir con una pensión decente para la que

he pagado durante 35 años”, indicó el jubilado en un extracto publicado en la prensa griega. “No encuentro otra solución para un ﬁnal digno, y no quiero tener que buscar en la basura para alimentarme”, escribió, presuntamente con tinta roja, según información difundida por la prensa. El diario conservador Eleftheros Typos caliﬁcó a la víctima de “mártir de Grecia” y aseguró que su acto está lleno de “un profundo simbolismo político” que podría “conmocionar a la sociedad griega y al mundo político y despertar su conciencia”, antes de las elecciones parlamentarias del próximo mes. La ira por el suicidio se dirige sobre todo a los políticos, pero también a las duras medidas de austeridad prescritas por la UE y el FMI a cambio de conceder los fondos del rescate

Desde 2009, cuando comenzó la debacle, se han quitado la vida unas mil 500 personas, calculan siquiatras ■

para sacar al país de su peor crisis económica desde la Segunda Guerra Mundial. Los ingresos de los griegos han caído en los últimos tres años 20 por ciento, mientras cientos de miles han perdido su trabajo. El desempleo llega a un récord de 21 por ciento, supera el millón de personas, duplica el nivel promedio de la eurozona (de 10.2), y entre los jóvenes alcanza 50 por ciento. Desde el comienzo de la aplicación de planes restrictivos en 2010, las pensiones se han recortado en alrededor de 15 por ciento; ahora los jubilados deben vivir con unos 500 euros. A eso se suma el aumento de los precios en un promedio de 10 por ciento, así como un incremento generalizado de impuestos.

Dolientes colocan mensajes y banderas griegas en la plaza Syntagma, ubicada en Atenas, donde el miércoles se suicidó un anciano jubilado, quien señaló que las medidas de austeridad habían “aniquilado” su pensión y que se negaba a buscar comida entre la basura para poder alimentarse ■ Foto Reuters

Además el número de personas sin casa aumentó 25 por ciento, de acuerdo con un cable de Notimex, el cual señaló que poco más de la cuarta parte de la población enfrenta riesgo de pobreza o exclusión social. En Grecia, los suicidios han aumentado en casi 20 por ciento en los últimos dos años, presun-

◗ REUTERS

AFP

WASHINGTON, 5 DE ABRIL. El Fondo Monetario Internacional (FMI) instó al gobierno de España a proseguir una senda sostenida de reformas económicas, incluso dentro de los presupuestos, a la vista de los “profundos” desafíos que afronta, dijo un portavoz de ese organismo. La presión de los mercados ﬁnancieros sobre Madrid continuó hoy, al alcanzarse el mayor nivel de prima de riesgo de la deuda soberana desde que gobierna Mariano Rajoy, así como mantenerse la bolsa de valores española con tendencia a la baja. La prima de riesgo de España, que mide el diferencial entre el bono del país a 10 años y su equivalente alemán, cerró hoy en 402 puntos básicos, su nivel más alto desde noviembre pasado. Así, la rentabilidad del bono español a 10 años alcanzó 5.76 por ciento. El ministro de Economía y Competitividad de España, Luis de Guindos, declaró a medios

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

CRISIS EUROPEA

El FMI y los mercados financieros elevan la presión sobre España Insta el organismo a Madrid a proseguir una senda sostenida de reformas económicas ■ La prima de riesgo de la deuda del país alcanza su mayor nivel desde noviembre ■

locales que las dudas de los mercados no se limitan a su país, sino que son sobre el crecimiento de Europa. Por otro lado, el FMI señaló que Portugal afronta “enormes desafíos” y el escepticismo de los mercados, a pesar de su programa de austeridad y reformas, y podría necesitar una nueva ayuda ﬁnanciera. “Si el regreso a los mercados se demora, podría ser necesario exhortar a los dirigentes europeos a que continúen aportando un apoyo adecuado a Portugal, con la condición de que su programa siga por buen camino”, añadió

el FMI en un informe sobre la ayuda otorgada al país lusitano en mayo pasado. Si Portugal no logra sus objetivos debido a “un desarrollo desfavorable en otros países periféricos” de la zona euro que agravara la recesión y debilitara la conﬁanza, será necesaria una nueva ayuda, indicó el informe. De España, el FMI aseguró que enfrenta “profundos” desafíos económicos que necesitan ser abordados a través de reformas sostenidas, incluidas dentro de su presupuesto. Gerry Rice, portavoz del fondo, mencionó que el organismo todavía estaba

valorando los detalles de los presupuestos presentados al Parlamento esta semana, que se vieron caracterizados por fuertes recortes del gasto. La Unión Europea ha pedido a España un recorte de 3.2 puntos porcentuales del déﬁcit este año, desde 8.5 por ciento de 2011. El organismo propone ahorros por 27 mil millones de euros para el resto de 2012 desde el presupuesto del gobierno central, equivalentes a alrededor de 2.5 por ciento del producto interno bruto. Se cree que el país, que tiene la mayor tasa de desempleo (23.6 por ciento de la población activa)

de la Unión Europea, recayó en recesión en el primer trimestre. “Destacamos la necesidad de asegurar el cumplimiento del nuevo objetivo, no sólo en el ámbito de la administración central, sino también a nivel de gobiernos regionales”, afirmó Rice ante periodistas, en conferencia de prensa. “Claramente, los desafíos que afronta España son profundos y la percepción del mercado sigue siendo volátil”, agregó. Señaló que España ha estado tomando acciones políticas “sólidas y de amplio rango”, lo que ha sido apoyado por el FMI. Sobre Hungría, Rice conﬁrmó que el FMI mantuvo otra ronda de conversaciones informales el miércoles en Washington con el jefe negociador del país con el fondo, Tamás Fellegi.

PODRÍA SER NECESARIO UN NUEVO RESCATE DE

PORTUGAL Rice aseguró que no se ha fijado fecha para negociaciones formales sobre un paquete de financiamiento del FMI. Antes de fijar fecha “necesitamos ver medidas tangibles que muestren el fuerte compromiso de las autoridades para participar en todas las cuestiones de políticas relativas a la estabilidad macroeconómica”, expresó el portavoz. Hungría busca un nuevo acuerdo de financiamiento del FMI, que ha sido obstaculizado por una disputa legal con la Comisión Europea que involucra al poder judicial.

Una “indignada” encara a agentes policiacos en la plaza Syntagma ■ Foto Reuters

tamente como resultado de los duros recortes que incrementaron el desempleo y la recesión económica. Los siquiatras calculan que desde el inicio de la crisis en 2009 se han quitado la vida unas mil 500 personas. En los tres primeros meses de 2012 la cifra de suicidios es de 149, publicó el diario Ekathimerini en su versión electrónica. “Es horrible. No deberíamos

haber llegado a este punto. Los políticos en el Parlamento que nos han traído hasta aquí deberían ser castigados por esto”, expresó Anastassia Karanika, una jubilada de 60 años. En la semana ha habido cuatro intentos de suicidio por problemas económicos, según la policía. En uno de los casos, el dueño de un café en el centro del país, de 35 años, fue hospitalizado después de intentar matarse tomando pesticida, porque

temía que su negocio acabara en manos del banco si no podía pagar la hipoteca. El primer ministro griego, Lucas Papademos, y los líderes de los principales partidos que respaldan el gobierno de coalición lamentaron el incidente, pero destacaron que no debía convertirse en un debate nacional. “En estas horas difíciles para nuestra sociedad, todos, el Estado y los ciudadanos, tenemos que apoyar a

nuestros compatriotas desesperados”, señaló. “Las circunstancias exactas que llevaron a este hombre a poner ﬁn a su vida no se conocen y creo que debemos permanecer calmados y mostrar respeto por los sucesos verdaderos”, apuntó el portavoz del gobierno, Pantelis Kapsis. “Aquellos que deberían haberse suicidado hace mucho tiempo son los políticos que sabiéndolo decidieron llevar a este

país y a su gente a este estado”, dijo el diputado conservador Panos Kammenos, que creó recientemente el partido antiausteridad Griegos Independientes. En relación con el suicidio del jubilado, el portavoz del FMI, Gerry Rice, declaró en conferencia de prensa: “queremos decir que estamos profundamente entristecidos de saber de cualquier muerte en esas circunstancias, y simplemente expresar nuestro pésame”.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

◗ EDITORIAL

GRECIA: AJUSTE ECONÓMICO Y SACRIFICIO HUMANO l suicidio del pensionado griego Dimitris Christoulas, ocurrido el pasado miércoles en la céntrica plaza Syntagma de Atenas, en protesta por los planes de ajuste avalados por el gobierno de Lukas Papademos, es una síntesis, particularmente trágica, de la desazón y la impotencia colectiva, del proceso de devaluación humana y de la explosividad social que ha generado en ese país la aplicación de las políticas de ajuste económico exigidas por la llamada troika –el Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Unión Europea–: reducción del sector público, abatimiento de los niveles salariales y las pensiones, eliminación de subsidios a tarifas y servicios y desaparición de prestaciones sociales, lo que ha implicado profundizar el desempleo y provocar una grave caída de los niveles de ingreso, de consumo y de vida en general. Ayer, en la capital griega, las protestas desatadas en respuesta a la autoinmolación de Christoulas derivaron en nuevos disturbios y enfrentamientos entre policías y manifestantes, con saldo preliminar de dos heridos y decenas de detenidos. Pero la violencia

y los barruntos de estallido social en la nación helénica no son más que expresiones sintomáticas de una población reducida, por sus propios gobernantes y por las autoridades financieras internacionales, a la condición de carne de cañón para una incierta “recuperación macroeconómica”. Hasta ahora, ni los directivos del FMI ni las autoridades de Bruselas han tomado en cuenta, al elaborar las recetas de choque para la economía griega, la zozobra y la precariedad que agobian a millones de habitantes en ese país; por el contrario, unos y otras siguen exigiendo al gobierno de Atenas que adopte medidas que implican un sufrimiento adicional de las mayorías: ayer, por ejemplo, el portavoz del FMI, Gerry Rice, tras afirmar que esa institución se siente “profundamente triste” por el suicidio del jubilado griego, pidió a los partidos políticos de la nación mediterránea mantener su apoyo al programa de reformas económicas, les recomendó que “mantengan en mente los grandes objetivos”, y dio, con ello, una muestra de la hipocresía proverbial del organismo financiero internacional. La Grecia contemporánea es un ejemplo claro de los límites y del carácter desestabili-

zador e inhumano del dogma económico vigente. En tiempos de crisis, la aplicación de la ortodoxia y la disciplina fiscal pregonadas por los organismos financieros internacionales no sólo devasta la economía, desgarra el tejido social y desemboca, tarde o temprano, en pérdida de paz y de estabilidad política; también representa, para amplias franjas de las poblaciones afectadas, el aniquilamiento de “cualquier esperanza de supervivencia” –como expresó Dimitris Christoulas en una carta póstuma– y atenta, en ese sentido, contra la principal riqueza que puede tener un país: su población. En la medida en que las autoridades de Grecia, de Europa y del mundo no reconozcan el potencial destructivo de las medidas que suelen pregonar como “soluciones” para las economías en dificultades, y en tanto no atiendan la raíz del problema –que no es otra que la persistencia del modelo económico neoliberal que colapsó hace más de tres años a escala mundial–, seguirán erigiéndose en impulsoras de un sacrificio humano tan inmoral e inequívoco como el que expresó el pasado miércoles, en Atenas, el farmacéutico griego Dimitris Christoulas.

CFE

Con indignación leo las “precisiones” de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) a El Correo Ilustrado. No es cierto que dan solución a los casos de inconformidad. Cuando Luz y Fuerza fue “extinguida”, la CFE empezó a hacer “estimados” arbitrarios “con base en historiales” que impactan como un historial criminal, pues seguirán siendo tomados como referencia independientemente del consumo real, según sus explicaciones llenas de tecnicismos. Desde la “extinción” de Luz y Fuerza me llegaron casi durante un año, bimestre tras bimestre, recibos de 2 mil pesos que reporté, pues somos tres personas en un departamento con dispositivos ahorradores y estamos poco en casa. Ajustaron algunos de esos recibos a su aire y los pagué. Sin embargo, no pagué cuatro recibos que nunca ajustaron pero que seguían reportados pues seguía inconforme, y sin darme resolución alguna ni previo aviso me cortaron la luz, obligándome a pagar 8 mil pesos de una sola vez. Una de las grandes preocupaciones resulta hoy cómo y con qué pagar las tarifas y “recibos locos” en servicios como la luz y el agua. La clase media y los sectores más desfavorecidos son continuamente víctimas de sangrías económicas y atropellos sistemáticos que quedan en la impunidad. ¡Basta ya! Gloria Maldonado Ansó

LAMENTAN LIGAS IMPRESENTABLES DE BANCO

El viernes 30 de marzo, en la junta de accionistas del Banco Santander se otorgó un diploma de (des)honor al banco por ser la segunda entidad financiera española que más invierte en el sector de las armas, además de denunciar su responsabilidad en la destrucción de la Amazonia. Desde la campaña Banco Santander sin armas, y el Movimiento de Afectados por las Represas en Brasil (MAB) se intervino ante el señor Botín y el resto de los accionistas para denunciar prácticas nada éticas del banco. Esta entidad juega un papel importante en la producción y comercialización de armamento en todo el planeta. El Santander ha contribuido en la última década con más de mil millones de euros en armas que son directamente responsables de violaciones de dere-

DEPLORA

Llama la atención la nota del día 4 de abril titulada “La falta de regulación propicia que desde el anonimato se acuse a inocentes, dice Cossío”, porque resulta lamentable que los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a excepción de Cossío, avalen acusaciones falsas bajo pretextos de que existen testigos protegidos, que después nunca aparecerán. La situación de la administración de justicia es tal que no se requiere ser litigante para tener pleno conocimiento de que la policía y el Ministerio Público fabrican culpables para resolver lo más pronto posible los casos. Tengamos presente que existen recompensas a policías que detienen “delincuentes” y premios a los agentes del Ministerio Público que más consignaciones realizan. Lamentable que el ministro Arturo Zaldívar no sea consistente en su criterio de defender el debido proceso y la presunción de inocencia. Uno más que, al parecer, resuelve según la publicidad, interés político y la presión sobre el caso. Entonces, ¿para qué las reformas a la Constitución sobre derechos humanos de junio de 2011? Al parecer jueces, tribunales y, peor, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, seguirán con los criterios inquisitivos que desde la reforma de 2008 se consideraron superados. Pilar Noriega García

Mónica Vargas Collazos (ODG) y Jordi Calvo Rufanges (Centro Delàs de Estudios por la Paz)

CRITICA

OPORTUNISMO POLÍTICO

Conforme a lo dispuesto por la ley electoral, los partidos políticos con registro inician campañas de proselitismo. Considero oportuno señalar quiénes fueron los agraciados para integrar las listas plurinominales al Congreso de la Unión. Veamos: políticos desacreditados y sempiternos, socios, esposas, novias, hijos, yernos, nietos, cuñados, compadres, patrocinadores, empleados leales, advenedizos y tunantes que siempre salen a escena en el momento oportuno, cerrando

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

INTERNET Manuel Meneses Galván

VICIOS EN EL SISTEMA JUDICIAL

chos humanos y de millones de muertes. Pero la realidad no se detiene ahí. El Santander participa también en la destrucción de la Amazonia, mediante la megahidroeléctrica de Santo Antonio (Brasil), sin asumir su responsabilidad en los graves daños sociales y ambientales causados. La mayoría de las familias desplazadas no han sido indemnizadas, y más de 3 mil pescadores han sido arrojados a la miseria al desaparecer la pesca en el área de la represa. La brutal explotación laboral sufrida por los trabajadores les ha obligado a declararse en huelga por cuarta vez en el mes de marzo. Resulta lamentable que ante denuncias de tal magnitud, el señor Botín no haya podido proporcionar respuestas ni aportar datos concretos que demuestren lo contrario. ¡Cuanta incoherencia!

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO REFUTA ”PRECISIONES”

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

así la participación legítima a las nuevas generaciones, muchos de grandes valimentos profesionales. Los partidos políticos en la práctica se han convertido en verdaderas franquicias para disfrutar del financiamiento público millonario sin recato alguno. Por otro lado, los que no tuvieron oportunidad de ser postulados por el instituto político en el que militan con todo cinismo y frivolidad se cambian a otro partido sin revisar si hay semejanzas ideológicas que justifiquen dicha mutación. Aquí, lo importante es pelear rabiosamente la postulación plurinominal por lo que ofrece: elevados sueldos, viajes inútiles al extranjero llamados interparlamentarias, bonos, compensaciones y así sucesivamente. Por lo anterior seguirán insistiendo en la relección consecutiva, no importa la tragedia nacional, ellos ya estarán asegurados después del primero de julio. Y el trabajo legislativo seguirá durmiendo el sueño de los justos. Claudio Andrade, abogado y periodista

DENUNCIA CENSURA EN EL IMJUVE

Durante el montaje de la exposición Homenaje al pintor Juan R. Noguez, que se inaugurará el próximo miércoles 11 de abril en el Imjuve (Instituto Mexicano de la Juventud), Saúl Guadarrama (jefe de departamento de prevención de adicciones) y Gerardo Rodríguez (jefe de departamento de servicios culturales) censuraron dos de

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama

mis pinturas, con el absurdo argumento de estar haciendo proselitismo y de dar un mensaje no apto para la juventud. Me pregunto yo si el mensaje que se les quiere dar a los jóvenes es el de la ignorancia, queriendo tapar verdades que salen a la luz pública todos los días de nuestras vidas. ¡En qué manos estamos y adónde se va nuestro derecho a expresarnos libremente! Amo a México y soy de las primeras en defender la riqueza de nuestro bello país, trato de no ser pesimista y de no dejar que la gente le haga mala fama, pero por personas como estas, nuestro país está estancado. Existe gente muy valiosa habitando estas tierras llenas de historia, de vida, de imágenes, de sonidos, de olores, de sabores, de rinconcitos para todos los gustos y de gente que da más de lo que recibe… pero es muy triste que ineptos ocupen puestos de suma importancia para el logro de un real crecimiento. Daniella Campirano, artista plástica

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

GEORGINA SALDIERNA Enviada

HUITZILAC, MOR., 5 DE ABRIL. La candidata

presidencial de Acción Nacional, Josefina Vázquez Mota, tuvo que retirarse este mediodía de un restaurante de la localidad de Tres Marías –donde fue recibida por algunos locatarios con la consigna ‘‘ni un voto al PAN’’–, luego de que la presencia de decenas de fotógrafos y camarógrafos incomodó a los comensales, cuyos reclamos se centraron en la aspirante. Como si fuera una ocurrencia de última hora y sin la logística para la ocasión, la visita de la abanderada blanquiazul a Tres Marías transcurrió entre incidentes. Como remate, una joven estudiante de la Universidad de Morelos, quien trabaja en uno de los restaurantes, le hizo varios cuestionamientos sobre la situación social y económica del país, y concretamente sobre las penurias que viven los integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), mientras otra mujer le reprochó los gasolinazos mensuales decretados por el gobierno panista. Tampoco salió bien el volanteo con el que co-

Mañana, nueva estrategia Josefina Vázquez Mota informó que este sábado se reunirá con su equipo para evaluar los primeros días de campaña y fortalecer lo que sea necesario. Entre las modificaciones se prevé un ajuste en su ‘‘cuarto de guerra’’ con la integración de liderazgos de todas las corrientes del panismo. El anuncio se realizó luego de que se dio a conocer la cancelación de la gira que tenía programada para el próximo sábado por Veracruz. La postergación de su visita se suma a la serie de cambios y retrasos que ha registrado su agenda, así como a los errores de organización y logística, hechos por los cuales en el PAN se acepta ya la necesidad de modificar el esquema de trabajo. Fuentes del blanquiazul informaron que la cancelación de la gira obedece, entre otras razones, a los problemas que representa llegar al puerto en medio de la Semana Santa, y a los conflictos internos que vive el panismo en esa entidad a raíz de la designación de candidatos a senadores y diputados. GEORGINA SALDIERNA

■ ‘‘Ni un voto al PAN’’, le gritan; piden a la candidata retirarse porque ‘‘ahuyenta a la clientela’’

Nueva pifia organizativa; Vázquez Mota fue increpada en Tres Marías

Molestia entre comensales por la irrupción en tropel de fotógrafos y camarógrafos ■ Foto Isaac Esquivel /Cuartoscuro

menzó la jornada en la caseta de la autopista a Cuernavaca, ya que los paseantes se quejaron del terrible caos que ocasionó la presencia de la candidata y sus seguidores en la ya de por sí congestionada zona. ‘‘No se puede acceder a los servicios. Este lugar no es para mítines’’, se quejó un paseante, y otros se molestaron por el retraso provocado para el comienzo de su descanso. Desde las 9 de la mañana decenas de jóvenes de Acción Nacional se dieron cita en la caseta para realizar su volanteo. Pero en su intento por promover a Vázquez Mota impidieron el paso vehicular hacia la zona de servicios e invadieron con su batucada y sus saltimbanquis en zancos, uno de los carriles de la autopista, lo que originó mayor retraso en el traslado de los turistas. La presencia de la candidata en ese lugar fue breve. No más de 25 minutos, durante los cuales dio el banderazo para iniciar el volanteo, saludó a sus seguidores y se tomó fotografías con algunos paseantes. Luego abordó el Pinabús para trasladarse a Tres Marías, sobre la autopista a Cuernavaca, y desayunar con su esposo Sergio Ocampo, su hija María José, la diputada Dolores del Río y la candidata al Senado por el Distrito Federal, Rosi Orozco. Pero su visita a la zona de restaurantes transcurrió en medio de incidentes. Primero la recibieron con el estribillo de ‘‘ni un voto al PAN” y después se

suscitó el problema con fotógrafos y camarógrafos. Deseosos de obtener la mejor placa de la candidata comiendo quesadillas, los representantes de medios de comunicación ingresaron al pequeño restaurante El Sinaí y se colocaron frente a la mesa de la ex secretaria de Educación, sin que existiera ningún preparativo logístico para el caso. En su intento por encontrar el mejor ángulo hubo empujones a los comensales ubicados en las mesas aledañas. Los roces entre clientes y re-

M ÁS M ESÍAS

QUE EL

porteros gráficos no se hicieron esperar. Una comunicadora se hizo de palabras con uno de los paseantes, mientras otra recibió pellizcos y le lanzaron limones. La situación empezó a subir de tono y ello provocó que otros clientes pidieran a Vázquez Mota poner orden y que un locatario de plano le solicitara retirarse porque su presencia ‘‘ahuyenta a la clientela’’. Sin terminar de desayunar, la candidata se levantó para tratar de calmar los ánimos. Habló con la familia más molesta por la si-

tuación, entre cuyos integrantes se encontraba una mujer enfurecida y al borde del llanto. Vázquez Mota se encaminó hacia el puesto de antojitos Doña Tere, donde la señora Isabel Hinojosa se quejó de los gasolinazos. La panista trató de aprovechar la ocasión para decir que ella es diferente porque sí escucha, pero la joven Christian Nicolás le inquirió sobre cómo se iba a acercar a la gente y si iba a firmar sus compromisos. También le mencionó los problemas de acceso a la educación y luego le preguntó sobre sus propuestas para los integrantes del SME, tras recordar que en esa zona muchos trabajadores de Luz y Fuerza se quedaron sin empleo y ahora se les ofrecen puestos de trabajo sin prestaciones. La panista respondió que lo primero era dialogar con los asalariados. También dijo que se requería de una reforma laboral e insistió en que lo primero era escuchar a estos trabajadores, como esperaba hacerlo con otros empleados. Pero no dio una respuesta concreta, ante lo cual la estudiante de periodismo le espetó: ‘‘Me dices que hay propuestas, pero no me dices cuáles’’. Vázquez Mota terminó el diálogo con la joven y se fue de Tres Marías. Horas después, el incidente inundó las redes sociales, donde se criticó agriamente a la candidata, mientras otros resaltaban su disposición a dialogar.

M ESÍAS

MAGÚ

6 POLÍTICA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Quesadilla azul ◗ Pifias diarias de Josefina ◗ EPN: exceso de propaganda ◗ AMLO y los reacomodos osefina Vázquez Mota ha anunciado que dedicará este sábado a analizar lo que está haciendo como candidata (una estrategia “perfecta”, ha dicho, aunque aun estando en ese nivel máximo de excelencia considera posible “mejorarla”), pero ni siquiera ese paréntesis de reflexión es motivado por causas naturales sino por el hecho de que no podrá visitar Veracruz ese día, como tenía programado, a causa de la guerra entre panistas a partir de que le han tumbado la candidatura a senador a uno de los miembros de la implacable familia Yunes. Materia para el análisis de errores tiene en demasía el equipo de la tambaleante candidata. Diariamente se produce cuando menos una pifia trascendente que hace ver la novatez o la perfidia de algunos de los miembros de su equipo central de trabajo y que abona la especie de que no es improbable el relevo de una carta tan mal jugada. Ayer mismo, por ejemplo, la dama de la sonrisa perpetua pareció decidida a echarse en contra el mayor número de voluntades vacacionistas que pudo: obstruyó el acceso a los baños y servicios en una caseta de salida carretera, molestó a comensales cuando con gran aparato de acompañantes y prensa fue a ensayar el difícil arte de comer quesadillas con naturalidad y buena cara, y se topó con mujeres abiertamente opositoras a su candidatura y partido, las que virtualmente la echaron de un establecimiento gastronómico de Tres Marías. Una de las primeras decisiones que Vázquez Mota se ha visto obligada a tomar es la sintomática incorporación a su equipo de trabajo de miembros de los grupos de Ernesto Cordero y Santiago Creel. Lo que pueda agregar o restar el todavía senador Creel es políticamente intrascendente en estos momentos, pues ha quedado en una condición de marginalidad de la que le costará trabajo reponerse. En cambio, resultará muy significativo el papel que juegue Cordero, es decir, el propio Calderón, que es quien maneja realmente la ficha, fofa por sí misma, del ex secretario de Hacienda. Con esos añadidos, Josefina acepta que no puede por sí sola con el paquete, y acepta el tutelaje del taimado Felipe, que nunca ha impulsado genuinamente las aspiraciones de la damnifica-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ da de Tres Marías. Si la campaña repunta, será por obra y gracia del gran jefe pinolero, y si el curso parece irremontable, los hilos de la campaña estarán en manos de ese mismo jefe, por la vía del comisionado Cordero. En el mismo Veracruz donde cruzan espadas las elites panistas, el videocandidato Peña Nieto se mueve como pez en comercial marítimo. Tiene allí el apoyo pleno del gobernador Javier Duarte, quien más de una vez se ha preguntado si hay alguna relación de orden político en el hecho de que las matanzas en su entidad, el año pasado, se desataron al mismo tiempo que él se declaraba abiertamente a favor de quien entonces apenas era precandidato. Hay quienes alientan en Duarte la tesis de que en el primer recambio de un hipotético gabinete peñanietista él podría dejar el gobierno veracruzano para entrar a ligas mayores, y en función de esa ilusión de ascenso ha puesto cuanto le ha sido posible al servicio de la candidatura copetona. Otros afluentes económicos muestran parecida desesperación por favorecer la postulación de quien consideran que les habrá de pagar con creces las inversiones hechas hoy. De una manera escandalosa se multiplican las formas de propaganda en pro de Peña Nieto, y no sólo en los

medios electrónicos (radio y televisión) sabidamente alineados con ese proyecto, sino incluso en pantallas de cine, paradores de autobuses, sistemas de video al interior de autobuses foráneos, “festivales” en plazas públicas, “ayuda” a vacacionistas y otros mecanismos de abierta promoción del ex gobernador del estado de México. Andrés Manuel López Obrador descansa, en tanto, en su famosa finca chiapaneca de sonorísimo nombre. No es que haya mandado todo hacia ese destino fatigoso (La Chingada), como había anunciado semanas atrás que sucedería si en esta segunda ocasión no alcanza el triunfo en la contienda presidencial, sino que esos parajes le ayudan a cargar batería. Hasta ahora no ha podido remontar la ubicación que le han asignado las encuestadoras unidas, conforme a un guión que pretende circunscribir la contienda a los aspirantes del PAN y el PRI, pero tampoco ha permitido que se instale el desaliento entre sus seguidores ni que la percepción generalizada dé por verdad bíblica los manejos interesados de los manejadores de una presunta opinión pública. Podría decirse, incluso, que frente al diario desvanecimiento de la candidata de blanco y azul, y el evidente exceso de intereses voraces que financian la apabullante

P R O T E S TA

propaganda a favor del de tres colores, la oportunidad de López Obrador estaría en condiciones de crecer y avanzar. Vázquez Mota, Calderón y el PAN se fijaron como meta colocar a la primera en una presunta superioridad por decreto respecto al tabasqueño, pero si la campeona del Gym y las Quesadillas Azules no levanta, será insostenible pretender que ella va en un segundo lugar en las encuestas. Si Josefina se desfonda y AMLO queda ahora como segundo lugar evidente en la carrera regulada por las encuestadoras, el grado de competencia podría volverse peligroso para la dupla PANPRI. Por ello es que a los estrategas de Los Pinos les urge definir si Josefina sigue siendo viable o es necesario hacerla a un lado para presentar una nueva opción, que refresque el alicaído ambiente de los panistas y permita continuar con el pacto del bipartidismo pripánico que permita repartirse el pastel entre los dos bandos bien entendidos y hacer a un lado al incómodo aspirante de izquierda. Tiempo de reflexión y redefinición. De sacrificios y esperanzas de resurrección. Y, mientras Estados Unidos afina su programa de trabajo en México mediante la Iniciativa Mérida, durante treinta meses dedicados a la “prevención del crimen y la violencia”, más allá de los resultados electorales nativos, ¡feliz fin de semana!

D E E L E C T R I C I S TA S

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

◗ Rumores de relevos en AN a tradición indica que la suerte acompaña a los más trabajadores, pero esto no parece cumplirse en el caso de la candidata presidencial del PAN, Josefina Vázquez Mota. De los tres aspirantes presidenciales a los que se conceden posibilidades de triunfo el próximo 1º de julio, la panista fue la única que decidió continuar su labor proselitista el presente fin de semana, pero en vez de encontrarse con la fortuna, afrontó reveses que le han llevado a decidir una renovación dentro de su equipo de colaboradores. Mientras se mantienen los rumores de que eventualmente podría ser relevada de la posición de abanderada del PAN, Vázquez Mota anunciará a principios de la semana venidera los ajustes en su equipo, con la incorporación –dicen los enterados– de miembros prominentes de los grupos que trabajaron para Ernesto Cordero y Santiago Creel durante el proceso interno de elección del candidato presidencial panista. Los candidatos de las coaliciones PRD-PTMC, Andrés Manuel López Obrador, y PRIPVEM, Enrique Peña Nieto, optaron por descansar unos días y al parecer fueron decisiones más acertadas, pues no encontraron reveses.

COSECHA

El cuarto candidato presidencial, Gabriel Quadri, del Panal, tampoco programó actividades públicas Jueves y Viernes Santos, pero mantiene contacto con sus seguidores en las redes sociales… La negativa del IFE al ex panista Manuel Clouthier para registrarlo como candidato presidencial independiente era esperada, pero de cualquier forma el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) deberá revisar ese y otros casos de quienes reclaman su derecho a aparecer en las boletas electorales. Igualmente, desde ahora se puede anticipar que las inconformidades no prosperarán y que será hasta las elecciones de 2018 cuando aparezcan posiblemente nombres de aspirantes a jefes del Ejecutivo federal no registrados por un partido político. Para diputados federales posiblemente habrá candidatos independientes desde 2015… Otro importante fallo del TEPJF, aunque ya no podrá ser aplicado en el actual proceso, pues ya se decidieron las candidaturas a cargos de representación popular y las faltantes son consecuencia de conflictos dentro de los partidos: la restricción para ser designado consejero electoral, de no haber desempeñado cargo público en las instancias federal, estatal o municipal, en los últimos tres años, sólo es aplicable a los servidores públicos de los poderes Ejecutivo y Legislativo, con el fin de garantizar los principios de independencia e imparcialidad que rigen la función electoral, decidieron los magistrados...

Integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas aprovechan la afluencia de paseantes por carreteras del país para realizar volanteo y manifestaciones, con el fin de exhortar a la ciudadanía a que no vote por los candidatos presidenciales del PRI y el PAN, toda vez que están en favor de privatizar el sector eléctrico y Pemex. Los electricistas se apostaron en casetas de la ciudad así como en las terminales de autobuses ■ Foto Cristina Rodríguez

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

La dirigencia del PRI en el DF denunció una agresión contra su candidato a diputado federal por el noveno distrito de esta ciudad, Raúl Osorio, y señaló como presuntos responsables a “golpeadores que responden a intereses de autoridades de la delegación Venustiano Carranza”… riverapaz@prodigy.net.mx

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■ Veta

riquísima para analizar éste y futuros procesos electorales

Internet eternizará promesas de campaña de los candidatos ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ

Primera semana de campaña presidencial. En estos días ya se puede afirmar que el aprovechamiento total de las opciones multimedia por parte de los tres principales candidatos es una de las novedades que Internet le está dando al proceso de 2012. Los portales oficiales de Andrés Manuel López Obrador (Movimiento Progresista), Enrique Peña Nieto (Compromiso por México) y Josefina Vázquez Mota (PAN) proporcionan en este momento, más allá de los propósitos de quienes las diseñan, uno de los registros más completos que un observador puede tener para saber cómo conciben la política, cómo se asumen como figuras públicas, qué es lo que más les preocupa o interesa, qué omiten o qué resaltan, de qué pie cojean.

Las lecturas son infinitas. En la era preinternet-2.0, en el antiguo mundo analógico, al final de las campañas y a la elección le seguía la limpieza de la propaganda electoral: toneladas de mantas, pendones, carteles, banderines, pasquines, que se iban directo a la basura y con ellas las promesas de los candidatos. Es cierto que ya han venido quedando en Internet residuos –videos, discursos, documentos, fotografías– de las actividades de los candidatos en anteriores procesos electorales, marcadamente de 2006, pero nunca antes habían estado tan organizados, tan estructurados, tan sistemáticamente actualizados ––unos más, otros menos– como ocurre ahora con las páginas de López Obrador, Peña Nieto y Vázquez Mota. Ahora, aunque al final del proceso los candidatos –los que pierdan y el que gane– decidie-

ran eliminar de Internet los portales de sus respectivas campañas, algo quedará en la memoria infinita de la red de redes. Ahí quedarán, para que la patria se los premie o se los demande, los compromisos de orden general, pero que suenan bien, tales como ‘‘construir un México incluyente y sin pobreza donde 15 millones de mexicanos superen la pobreza y desaparezca la pobreza alimentaria’’. O aquel de ‘‘recuperar la paz y la libertad disminuyendo al menos en 50 por ciento la tasa de homicidios y de secuestros, y reduciendo las extorsiones y la trata de personas’’. Acorde con el tono conciliador que ha elegido López Obrador para su segunda campaña presidencial, en su página está el vínculo con la canción que Liliana Felipe le hizo al tabasqueño para este proceso, Andrés por segunda vez. Con el ingenio que la

Vigilan policías casa de AMLO en Palenque Andrés Manuel López Obrador denunció a través de Twitter que policías se apostaron afuera de su domicilio en Palenque, Chiapas, donde descansa desde ayer y hasta el próximo domingo. Su equipo de campaña manifestó que es inusual la presencia de esos elementos de seguridad, que sumaban 15 –algunos vestidos de civil y realizando videograbaciones– y cuatro camionetas rotuladas con leyendas de seguridad estatal. Este es el mensaje que escribió el candidato alrededor del mediodía de ayer en su cuenta @lopezo-

■

brador_: ‘‘A quien corresponda: frente a mi casa de Palenque hay policías; con todo respeto les pido que mejor se ocupen de la seguridad de la gente’’. López Obrador se encuentra desde el pasado miércoles en la finca que le heredaron sus padres, luego de encabezar una asamblea en San Cristóbal de las Casas. Se halla acompañado por su familia. A finales de marzo, el abanderado de PRD, PT y Movimiento Ciudadano rechazó la custodia que le ofreció la Secretaría de Gobernación para la campaña electoral y se mantiene con la que le brinda el

equipo que encabeza el general Audomaro Martínez Zapata. El equipo de campaña del ex jefe de Gobierno del Distrito Federal difundió que a partir del lunes el abanderado de la izquierda reanudará actividades con su conferencia de prensa matutina –misma que se realizará diariamente, excepto los martes, en el Distrito Federal– y a lo largo de la semana encabezará asambleas con simpatizantes en Durango, Coahuila, Tlaxcala, Puebla, Zacatecas, estado de México, Sinaloa, Sonora, San Luis Potosí y Tamaulipas. ALMA E. MUÑOZ

distingue en el manejo del lenguaje, la compositora maneja un doble sentido de tal forma que parece una canción amorosa cachonda, pero que tiene una carga inegablemente política con referencia tácita a las controvertidas elecciones de 2006: Si ya lo hicimos una vez, Andrés/ vamos a hacerlo por segunda vez./ En el amor hay que seguir de frente/ cuando lo pide el corazón ardiente./ Si fue tan fuerte la primera vez/ es necesario que lo hagamos otra vez/ porque tenemos el poder de amarnos/ porque tenemos el derecho a ser felices. El candidato de la izquierda aprovecha su espacio en la web para presumir el apoyo de personajes como el actor Demián Bichir, el cineasta Carlos Salces, o el vocalista de Zoé, León Larregui.

■

POLÍTICA

Josefina Vázquez Mota, por su parte, va elaborando una suerte de bitácora de campaña, destacando lo que considera sus principales pronunciamientos y promesas en sus actividades cotidianas como candidata. El diseño de su portal sigue teniendo como elemento distintivo el uso de fotografías que quedarán para la historia, como aquella en que se la ve haciendo ejercicio en un gimnasio, como para dejar constancia de su buen estado de salud después del desvanecimiento que tuvo en días pasados. Con apenas una semana de campañas, los portales de cada uno ya son una veta riquísima para los analistas de hoy, y para los historiadores que en el futuro decidan voltear a mirar el proceso electoral de 2012.

Energéticos, su principal preocupación

Temas de Gabriel Quadri En su plataforma presidencial, el candidato del Partido Nueva Alianza (Panal), Gabriel Quadri, plantea ‘‘fomentar la competencia en todos los segmentos del negocio de petróleo y gas’’, así como ‘‘facilitar el acceso al mercado laboral considerando la inclusión de contratos por hora, de prueba, temporada y capacitación y flexibilidad, cuando así convenga a los intereses del trabajador y de la empresa’’.

Reitera que Petróleos Mexicanos (Pemex) debe convertirse en sociedad anónima con acciones en bolsa adquiridas por inversionistas privados, bajo el modelo de Petrobras, implementado en Brasil, y la ley del petróleo de ese país. También se manifiesta por que se emita un documento nacional de identidad, ‘‘como instrumento indispensable para combatir el delito’’. ALMA E. MUÑOZ

INVESTIGACIÓN

El PRI no prevé cambios a la estrategia trazada para Peña Nieto

Vamos muy bien, asegura Videgaray ROSA ELVIRA VARGAS

A diferencia del cuartel de campaña de Josefina Vázquez Mota, candidata presidencial del PAN, donde se anuncian cambios y ajustes en la estrategia, el PRI asegura haber concluido la primera semana del activismo de Enrique Peña Nieto ‘‘muy animados por la respuesta de la gente’’ y no se prevén modificaciones a lo trazado con antelación, señaló Luis Videgaray, estratega de la alianza Compromiso por México. El método de firmar compromisos tanto de alcance nacional como local, se mantendrá como estrategia de campaña. Y también, dijo, el no responder a los ataques, chismes e infundios de los adversarios. ‘‘Lo hacemos por convicción y porque creemos que es una mala estrategia

de ganar el voto fastidiar a la gente con pleitos entre políticos. Lo que le interesa es quién le dará cumplimiento y solución a sus problemas’’, resaltó. Videgaray dijo que, como en toda competencia, cometer el menor número de errores es fundamental. Y respecto de si el PRI ha gastado ya cantidades superiores a lo que establece la ley electoral negó la especie y aseguró que darán puntual cumplimiento a las normas fijadas. Indicó: ‘‘Los señalamientos sobre gastos excesivos de campaña provienen, como en otras elecciones, de alguien que está pensando más en el periodo poselectoral. Sabe que perderá y está desde ahora empezando a construir la justificación de la derrota. Nosotros cumpliremos puntualmente con el techo de

gastos de campaña y lo informaremos al Instituto Federal Electoral con toda puntualidad’’. En la campaña, abundó, se tiene planeado recorrer al menos en dos ocasiones cada entidad del país, aunque habrá otras, como Veracruz, donde el número de visitas será mayor. Enrique Peña Nieto estuvo, en los primeros seis días de su campaña, en Jalisco, Chiapas, Chihuahua, Distrito Federal, Sonora y Veracruz. ‘‘Vamos muy bien. Las encuestas así lo muestran. Pero esto no significa triunfalismo. Al contrario. Este es el momento para actuar con gran humildad, con la cabeza muy fría y entender que falta todavía un buen tramo para llegar al día de la elección y los votos nos los tenemos que ganar’’, concluyó el estratega priísta.

EL FISGÓN

8 POLÍTICA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

■

Legisladores de PRD, PT y PAN demandan ir a fondo en ese caso

Si el Issste dio dinero al Panal éste perderá el registro: senadores

E LLOS

SABEN

■ La resolución del TEPJF, precedente importante contra el desvío de recursos ANDREA BECERRIL

Senadores de los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo (PT) demandaron ir a fondo en el caso del Partido Nueva Alianza (Panal), de Elba Esther Gordillo, y consideraron que la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para investigarlo es un precedente importante para avanzar en la sanción al desvío de recursos públicos con fines políticos y partidistas. El coordinador del PT en el Senado, Ricardo Monreal, advirtió que el Instituto Federal Electoral (IFE) no puede evadir más su responsabilidad y, tal como se lo ordena el TEPJF, está obligado a investigar la ilegal canalización de recursos del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) al Panal. Recalcó que Gordillo Morales pudo manejar el Issste como coto de poder durante los pasados cinco años, porque ‘‘Felipe Calderón le entregó ese instituto como

pago por haber ayudado a instrumentar el fraude electoral que le permitió apoderarse ilegalmente de la Presidencia de la República en 2006’’. De comprobarse que el Issste destinó dinero de su presupuesto a Nueva Alianza, ‘‘el partido de Gordillo perderá el registro’’, sostuvo. A su juicio es también importante que se aclare la relación del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) con el Panal, ya que no sólo hay recursos, sino también maestros a los que se distrae de su tarea para llevar a cabo labores partidistas. Igualmente, el senador perredista Rubén Velázquez dijo que el IFE ‘‘está en falta’’ por haber desechado la queja que presentó el PRD luego de las declaraciones del ex director del Issste Miguel Ángel Yunes, quien públicamente denunció que Gordillo le exigía destinar millones de pesos de esa institución al Panal. Ahora se requiere, recalcó, que el órgano electoral ‘‘se coloque a la altura de las circunstan-

■ Los acusa ante el IFE de promoción personalizada

cias y con toda seriedad lleve a cabo la investigación’’, de la que hay muchas pistas. Hizo notar que es particularmente vergonzoso que se haya permitido desviar el presupuesto de ese instituto, que es para atender la salud y la seguridad social de los trabajadores del Estado, entre ellos los maestros, ‘‘para fortalecer al partido de Gordillo’’. Monreal insistió en que la responsabilidad no es sólo de Gordillo, sino también de Calderón, que permitió ‘‘el saqueo del Issste y seguramente de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y otras dependencias a manos de su aliada, la dirigente vitalicia del SNTE’’. El senador del Partido Acción Nacional (PAN) Felipe González se manifestó también por que se aclare ese asunto ya que, dijo, ‘‘es inmoral el uso de recursos de los trabajadores hacia un partido político’’ y se debe aplicar la ley. Sin embargo, el legislador panista rechazó que Felipe Calderón tenga alguna responsabilidad en ello.

HELGUERA

■ Gordillo podría haber recibido millones de la Lotería Nacional, dicen

Queja de AN contra cinco Posible canalización a Nueva Alianza gobernadores del tricolor del presupuesto educativo: maestros ALONSO URRUTIA

El Partido Acción Nacional (PAN) promovió una queja ante el Instituto Federal Electoral (IFE) en contra de los gobernadores de extracción priísta de los estados de México, Coahuila, Chihuahua, Tamaulipas y Veracruz por presunta promoción personalizada para incidir en el proceso electoral federal. Con el uso desproporcionado de recursos violentan la equidad de la contienda y trasgreden el artículo 134 constitucional, que restringe la actividad de los funcionarios, acusa el blanzquiazul. En su recurso subraya que la reforma constitucional y electoral pugnaba por evitar que los recursos públicos pudieran ser utilizados de forma sesgada por los gobiernos para favorecer a sus intereses partidistas. Se trataba de ‘‘evitar que algún candidato, partido o coalición obtuviera algún tipo de apoyo del gobierno o que, con acciones como las que se están desarrollando en dichos estados, se pudiera desequilibrar la contienda en curso’’. El recurso panista alude a diversas acciones gubernamentales reproducidas por medios de

comunicación y en las páginas de Internet oficiales de cada gobierno: ‘‘Están usando de manera desproporcionada y excesiva los recursos humanos, materiales o financieros que, por su empleo, cargo o comisión, tienen a su disposición para promover o influir en el voto a favor del PRI y sus candidatos’’. En todos los casos denunciados por el PAN se trató de acciones efectuadas en días previos al inicio de campañas, con la pretensión de que se les diera amplia cobertura mediatica –en Internet, radio, televisión y prensa escrita–, ‘‘por lo que se trata de actos simulados y que en realidad son actos de proselitismo a su favor y de su instituto político’’. La queja asegura que en esas entidades se entregan apoyos para vivienda, educación, microcréditos a pequeños empresarios, se inauguran obras viales o nuevas instalaciones deportivas, entre otras. En todos los casos, los protagonistas son el mexiquense Eruviel Ávila, el neoleonés Rodrigo Medina, el coahuilense Rubén Moreira, el veracruzano Javier Duarte, el chihuahuense César Duarte o el tamaulipeco Egidio Torre.

KARINA AVILÉS

Integrantes del magisterio disidente exigieron que no sólo se investigue el presunto desvío de recursos del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) al Partido Nueva Alianza (Panal), sino también la posible ‘‘canalización de fondos’’ a ese partido del presupuesto educativo, de la Lotería Nacional, del dinero que se envía a los gobiernos estatales para la enseñanza, del programa de vivienda para los maestros y de los recursos materiales y humanos del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), entre otros. Destacaron que la autoridad se ha tardado demasiado para investigar ‘‘lo que es un secreto a voces: que millones de pesos provenientes de dinero público se desvían al partido político de Elba Esther Gordillo’’. Las indagatorias sobre todas las anomalías se debieron iniciar desde ‘‘hace años’’, advirtieron. El secretario del comité ejecutivo nacional democrático del sindicato magisterial, Artemio Ortiz Hurtado, añadió que no sólo se trata de las cuotas de los

maestros –cerca de 170 millones de pesos mensuales–, sino de todo el patrimonio del sindicato al servicio de los intereses electorales de la ex priísta, como es el aparato de prensa que utiliza, o los ‘‘100 mil maestros’’ que envía a los estados para los procesos de elección.

AHÍ FUERON A DAR

CUOTAS Y PATRIMONIO DEL

SNTE: ARTEMIO ORTIZ HURTADO

Pero además, dijo, están involucrados también ‘‘recursos de la Lotería Nacional, del Programa Habilidades Digitales para Todos y de una serie de fondos que forman parte del presupuesto educativo y que se va a los gobiernos de los estados, del programa de vivienda de los maestros, de los fondos de retiro, del uso de los créditos en el Issste y de las ganancias que tienen con las farmacéuticas con las que tienen contratado el cuadro básico de medicamentos’’. Se trata de un ‘‘negociazo multimillonario’’ basado ‘‘en la

ilegalidad’’, apuntó. Lo grave de todo esto es ‘‘la impunidad’’ con la que Gordillo se ha movido en los recientes cuatro sexenios, dijo Ortiz Hurtado. Por su parte, los maestros de la sección 36 del valle de México pidieron la intervención de las comisiones de investigación competentes de la Cámara de Diputados y de la Secretaría de la Función Pública. El maestro Pedro Ramírez Vázquez recordó que está penado que un sindicato dé apoyo a los partidos políticos y habría que señalar al candidato a la Presidencia por el Panal, Gabriel Quadri, que ‘‘no hay un solo evento de los que ha tenido en donde no haya habido acarreo de parte del SNTE forzando a los maestros. ‘‘Pero en este caso, acarreo significa también presión. Están utilizando a los compañeros de nuevo ingreso o a los que están por conseguir una plaza para que vayan a esos actos, porque se les condicionan la basificación o la promoción.’’ Lo anterior es ilegal, por lo que debe ser investigado y sancionado por el Instituto Federal Electoral (IFE), subrayó.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■

Designan partidos a los representantes

Debe estar acordado el formato de debate el 16 ALONSO URRUTIA

Con la finalidad de trabajar de forma paralela los aspectos estrictamente técnicos del debate entre candidatos presidenciales, los partidos políticos designaron representantes para avanzar en ello. En principio, el Instituto Federal Electoral (IFE) se ha fijado el 16 de abril como fecha para alcanzar el acuerdo definitivo sobre el debate del 6 de mayo, según informó el presidente de la Comisión de Debates, el consejero Sergio García Ramírez. Se tiene previsto que en la reunión del próximo martes el tema central sea el formato del debate, del cual se desprenderá la duración del mismo, sobre la cual hay dos opciones: 90 o 120 minutos. García Ramírez consideró que existe voluntad entre representantes de partidos, coaliciones y candidatos para que evolucione el esquema que ha prevalecido desde 1994. “Hay gran voluntad de hacer evolucionar el formato; sin embargo, por ahora las posiciones no necesariamente son coincidentes, ni tendrían por qué serlo en esta etapa. Vamos a tratar de

acercar los puntos de vista para llegar a una conclusión que todos los candidatos compartan. “El IFE sólo es un organizador que alienta la posibilidad de consenso, aporta los datos que se le solicitan, expone los criterios del comité técnico, y ya ha recibido planteamientos de grupos y personas de la sociedad civil, pero las decisiones las toman los involucrados”, señaló. En esta materia, el Comité de Expertos que integró el IFE para analizar posibles alternativas sugirió la posibilidad de dos opciones generales: una es que las preguntas las realice un panel de especialistas en los temas que se determine debatir; la otra es que haya dos moderadores con posibilidades de realizar preguntas. Sobre la posibilidad de que se realicen más debates, como han sugerido algunos candidatos, García Ramírez dijo que por ahora el IFE está abocado a la organización de los dos debates que por disposiciones del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales está obligado, pero “no lo descarto, aunque es complejo”; en cualquier caso, que se realicen más debates, no hay restricciones.

■

SOCIEDAD

JUSTICIA

Convenio del IFE y Concanaco-Servytur por sufragio razonado

Preparan “ejército de promotores del voto y observadores” de la IP ■ Afiliados

de las 254 cámaras de comercio serán los vigilantes

JUAN CARLOS MIRANDA

En concordancia con otros organismos cupulares del sector empresarial en México, la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur) anunció que alista a un “ejército de observadores y promotores del voto” para los comicios del primero de julio. El presidente del organismo, Jorge Dávila Flores, informó que “miles” de afiliados de las 254 cámaras de comercio, con presencia en 900 ciudades de todo el país que integran la confederación, serán “estrictos vigilantes” de la buena marcha del proceso. En un comunicado el dirigente explicó que lo anterior es parte del convenio firmado en marzo con el consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés Zurita, que establece el compromiso de ambas partes para instrumentar estrategias educativas y campañas de promoción del sufragio libre, responsable, informado y razonado.

En mayo de 2011, dos meses antes de los comicios en el estado de México (3 de julio de ese año), el entonces presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Gerardo Gutiérrez Candiani, presentó el programa de participación cívica Votaremos por los mejores y los vigilaremos como a los peores, cuya finalidad, dijo, es articular acciones en torno a la vigilancia del proceso electoral, la promoción del voto razonado e informado y la exigencia del cumplimiento de las promesas a los candidatos que resulten electos tanto en esos comicios como en los de 2012. “Sesenta y cinco por ciento de nuestra población considera que las decisiones de nuestros gobiernos buscan privilegiar a unos cuantos y sólo dos de cada 10 piensan que se gobierna para el bien de todo el pueblo”, expuso Gutiérrez Candiani en la presentación de la campaña. A partir de marzo, el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), que agrupa a la Concanaco y a Coparmex, comenzó a transmitir

un mensaje semanal denominado La voz del CCE, cuyo objetivo, según anunció ese organismo en un comunicado, es “difundir la visión de país, el pensamiento y las ideas del sector empresarial en torno a los grandes temas de la agenda nacional de cara a los procesos de cambio que se avecinan”. El inicio de transmisión de los mensajes se dio luego de que en febrero pasado Gutiérrez Candiani, quien ya daba un mensaje cada semana como presidente de Coparmex, asumió la presidencia del CCE. Dávila Flores adelantó que invitó a los candidatos a la Presidencia a acudir a la toma de protesta de comité ejecutivo y consejo directivo de la Concanaco-Servytur, el 18 y 19 de abril en la ciudad de México, ocasión que aprovechará para entregarles el posicionamiento de los empresarios del sector comercio sobre los problemas que afectan al país. Asimismo, exhortó a partidos políticos y candidatos a que jueguen limpio y que realicen campañas propositivas.

10 POLÍTICA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Critican plataforma educativa de partidos En los programas de gobierno y plataformas electorales de las principales fuerzas políticas del país se relegó el saber educativo construido en México en las dos décadas pasadas, para acumular, “en algunos casos con mayor articulación que en otros, una serie de ideas y ocurrencias que no se pueden considerar un programa educativo de gobierno”, afirmó Ángel Díaz Barriga, experto en educación. En un análisis de las principales propuesta presentas por los partidos en la materia, el especialista del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación (IISUE) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) advirtió que “hay muchas generalidades y pobreza en sus planteamientos”. En el blanquiazul no sólo hay continuidad con los principales programas impulsados por las administraciones de Acción Nacional, como escuela segura, de jornada ampliada y evaluación, sino “incluso se liga a iniciativas de la derecha mexicana en lo que llama educación integral, que incluye formación en derechos humanos con énfasis en el respeto a la vida desde su concepción”. Además, agregó Díaz Barriga, “parece incongruente, al plantear como un eje de su gobierno querer modernizar la currícula educativa, cuando fueron los gobiernos panistas los que se dedicaron a hacer esa tarea, primero con la reforma a secundaria y prescolar, y en el actual sexenio en primaria”. Los ejes educativos propuestos por el Partido de la Revolución Democrática (PRD), afirmó, son quizá los “mejor articulados”, pues propone una revolución educativa y la creación de un consejo nacional de educación como organismo autónomo, aunque sin aclarar cómo se concretaría. Sin embargo, precisó, es el único partido que cuestiona el corporativismo del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), la corrupción y el burocratismo de la Secretaría de Educación Pública (SEP). LAURA POY

PRD buscará ganar 118 curules El presidente nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, aseguró en entrevista que aspiran a tener mínimo 118 diputados federales, el mismo número de distritos altamente competitivos que registra la izquierda para las elecciones de julio próximo. Indicó que tienen “la clara convicción” de realizar un trabajo de reforzamiento en todo el país para elevar su presencia en el Congreso de la Unión, tras el desplome que sufrieron en las elecciones intermedias de 2009. “En 2006 llegamos a tener 129 diputados, casi la tercera parte” en San Lázaro, “y tenemos confianza de que cada vez vayamos armonizando”, dijo Zambrano. ALMA E. MUÑOZ

■

Desecha 37 recursos presentados principalmente por supuestos actos proselitistas anticipados

■

Vázquez Mota ocupó 25% del tiempo oficial destinado a institutos políticos en los medios electrónicos

El IFE multa al PAN y al Movimiento Progresista al confirmar irregularidades ALONSO URRUTIA

En su informe preliminar sobre el periodo de precampañas –que no incluye el análisis de

L A C UARESMA

los gastos ejercidos–, el Instituto Federal Electoral (IFE) destaca que de 39 quejas presentadas por los partidos políticos, solamente en dos casos se de-

SIGUE

terminaron sanciones al confirmarse las irregularidades, pero en ninguno de ellos se involucró a un precandidato. La irregularidad más denunciada fue la realización de presuntos actos anticipados de campaña por parte de candidatos o partidos. De igual forma, el reporte del instituto incluye un desglose del tiempo destinado a los partidos y candidatos en los noticieros de radio y televisión, según el cual el Partido Acción Nacional (PAN) fue el que más tiempo alcanzó en virtud de que fue el único que tuvo proceso interno. Del total, 41.86 por ciento correspondió al blanquiazul; 18.37 por ciento fue destinado al Movimiento Progresista; 17.92 por ciento al PRI, pero además 7.10 a la coalición Compromiso por México, de la cual forma parte. Por lo que hace a los precandidatos, fue Josefina Vázquez Mota quien alcanzó la mayor cobertura, pues tuvo 25 por ciento del total del tiempo, seguida del 19.14 por ciento del priísta Enrique Peña Nieto, 18.87 por ciento de Andrés Manuel López Obrador, 18.72 por ciento de Ernesto Cordero y 17.66 por ciento a Santiago Creel. El actual candidato de Nueva Alianza, Gabriel Quadri, quien sólo tuvo dos días de precampaña, alcanzó 0.28 por ciento. EL IFE señala que en conjunto se analizaron 295 horas 3 minutos y 20 segundos de notas informativas contenidas en 9 informes semanales realizados por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), “donde se evidenció un tratamiento razonablemente equita-

tivo por parte de la radio y la televisión”. El documento hace referencia a que en este periodo se realizó el último corte sobre el padrón electoral y listado nominal que sumarán 84 millones 717 mil 524 y 79 millones 143 mil 880, respectivamente. Al compararlo con las dos últimas elecciones presidenciales se refleja un incremento sustancial, pues la lista nominal en 2000 fue de 58.7 millones y en 2006 de 71.3 millones, mencionando que la relativamente poca diferencia entre estas dos últimas obedeció al proceso de depuración derivado de la cancelación de las credenciales denominadas 03. Al abundar en la parte litigiosa de la campaña, el informe refiere que sólo 3 casos ameritaron ser sancionados, entre ellos el promocional de la precandidata del PAN, Josefina Vázquez Mota, donde se presentaba como “candidata del PAN a la Presidencia”. Sin embargo, de las indagaciones se determinó que el responsable de la difusión del promocional fue el PAN –al que se le multó con 436 mil pesos– y no a Vázquez Mota. El otro caso fue un promocional común de los partidos que integran el Movimiento Progresista en el que aparecía la senadora María Rojo, a la que se denunció por promoción personalizada, lo que derivó en sanciones de 304 mil pesos al Partido de la Revolución Democrática (PRD) y cantidades similares al Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano, así como una amonestación a la legisladora.

ROCHA ■

Consideran que el tópico va ligado al problema de la violencia

Lamentan ONG que desdeñen el tema de los derechos humanos en campañas ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El tema de los derechos humanos debería ser el eje de las campañas de los candidatos a la Presidencia de la República, y sobre todo que en sus plataformas políticas planteen una visión integral para resolver el problema de la violencia, la seguridad y los daños que ya se han causado a la sociedad, señalaron organizaciones civiles promotoras de las garantías individuales. Cualquiera de los aspirantes que obtenga el triunfo en las próximas elecciones debe tener entre sus asuntos pendientes el cumpli-

miento de las recomendaciones que organismos internacionales han hecho a México en torno al fuero militar, la violencia contra las mujeres y los defensores de derechos humanos, dijeron. Brisa Maya, directora del Centro de Comunicación Social (Cencos) señaló que si bien aún falta tiempo para ver y escuchar a los candidatos en los debates y en sus propuestas concretas, “lo que se espera es una visión integral” que vaya más allá de cuestiones coyunturales y declaraciones para pretender dar respuesta a situaciones específicas. Lo fácil es hacer compromisos

que no van al fondo de los problemas, como los relativos a la permanencia o no del Ejército y la Marina en las calles, indicó. Édgar Cortez, coordinador del Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, advirtió que los candidatos a la Presidencia tendrán que definir su propuesta en torno a la participación del Ejército en las labores de seguridad. “Se dijo que era una medida provisional, pero ya lleva 15 años. Es momento de evaluar si ha servido para algo, porque la realidad es que la seguridad es todavía un asunto pendiente.” Consideró que los pronuncia-

mientos de los políticos deben empezar con el compromiso hacia las recomendaciones internacionales y las estrategias a seguir para hacer efectiva la reforma a ley en materia de derechos humanos. También es indispensable el proyecto de reforma al sistema de justicia que de manera efectiva, termine con la impunidad. De igual forma, dijo, “esperamos propuestas claras para garantizar la seguridad, pero no sólo la del Estado y las instituciones, sino la de las personas”. Por separado, José Rosario Marroquín, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro, planteó que garantizar el respeto a los derechos humanos pasa por terminar con la desigualdad económica. Hasta ahora este asunto se ha mencionado en términos de generación de empleos y justicia social, pero también es un asunto de derechos para todos.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■ Acciones

LA REDACCIÓN

Un enfrentamiento entre elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP ) y presuntos delincuentes en la ciudad de Jalapa, Veracruz, dejó tres muertos la noche del miércoles, informó la Procuraduría General de Justicia. Señaló que ese día, cerca de las 21:45 horas, los agentes fueron atacados en las inmediaciones de una plaza comercial cercana a la avenida Arco Sur, que comunica la capital veracruzana con Coatepec y otras poblaciones. Agregó que fue implementado un operativo para salvaguardar la integridad de las personas que estaban en la zona comercial. La operación posterior al enfrentamiento continuó hasta la madrugada de este jueves. También el miércoles, en el puerto de Veracruz, el cadáver de un desconocido fue arrojado a la altura del Puente Morelos, una de las entradas a esta ciudad. El hecho fue confirmado hoy. En Ciudad Victoria, Tamaulipas, tres presuntos delincuentes murieron la noche del miércoles al enfrentarse a militares. En un vehículo en que se desplazaban los supuestos sicarios fueron encontradas cuatro armas largas, informaron fuentes castrenses. Este jueves otras 17 personas

Aprehenden en Ciudad Juárez a activista; le imputan asalto RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 5

DE ABRIL.

Agentes de la policía ministerial investigadora detuvieron a José Luis Castillo Carreón, activista del Comité de Familiares de Mujeres Desaparecidas, a quien se acusa de cometer un robo a mano armada en 2008. El detenido es padre de Esmeralda Castillo Rincón, desaparecida el 19 de mayo de 2009, cuando tenía 14 años de edad. En busca de la menor, Castillo Carreón estuvo en la ciudad de México el mes pasado. La aprehensión de Castillo Carreón, y la de su hijo Lorenzo Castillo Rincón, de 24 años, se dio en cumplimento de una orden obsequiada por un juez de garantía el 6 de enero pasado. La Fiscalía General del Estado en la zona norte informó que la propietaria de una sala de masajes identificó en fotografías e imágenes publicadas en medios de comunicación a Castillo Carreón como quien la asaltó el 20 de agosto de 2008, a partir de lo cual amplió su denuncia. La dueña de la negociación dijo que el atraco se produjo mientras atendía a sus clientes. Afirmó que Lorenzo Castillo le apuntó con una pistola en la cabeza para despojarla de joyería, y José Luis Castillo, quien a su decir portaba una ametralladora, llevó a sus empleadas y a su hijo a la cocina para despojarlos también de sus pertenencias.

POLÍTICA 11

vinculadas con el crimen organizado causan otros 18 decesos en seis entidades

Mueren 6 personas en enfrentamientos en los estados de Veracruz y Tamaulipas perdieron la vida en acciones relacionadas presuntamente con el crimen organizado. Seis personas fueron asesinadas en Acapulco, Guerrero, entre ellas el policía municipal Armando Álvarez Arellano, así como una menor de edad. También fueron ultimados Jorge Ramírez Olea, Julio Adalid Sánchez y otro varón cuya identidad se desconoce.

En Sinaloa, la ex policía municipal Manuela Valenzuela López, de 38 años de edad, fue asesinada a balazos a las 23 horas del miércoles en las inmediaciones del Congreso estatal en Culiacán, informó la policía ministerial del estado. La ex agente fue atacada cuando manejaba su automóvil por dos encapuchados que iban en una motocicleta.

En Morelos, los cuerpos de dos jóvenes de entre 20 y 30 años fueron hallados en un parque de Cuernavaca. Los cadáveres tenían signos de tortura. El 24 de diciembre pasado en esa misma zona un grupo levantó a cuatro jóvenes, uno de los cuales, Alan Cerón Moreno, continúa desaparecido. La Fiscalía General de Justicia de Chihuahua reportó el ho-

micidio de cuatro personas y el hallazgo de una osamenta en el municipio de Cusihuiriachi. En Baja California, un hombre murió acribillado en Tijuana. Su cadáver fue abandonado en una camioneta. Elementos de la Policía Estatal Preventiva rescataron en una casa de Mexicali a una menor secuestrada. Un plagiario resultó muerto y un agente herido.

12 POLÍTICA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

■

“El pecado social de la injusticia tiene en la pobreza a la mitad del país”: Rivera Carrera

■

En la misa crismal llamó al perdón y a la reconciliación, así como a “no perder la esperanza”

Corrupción de autoridades que debieron combatir el crimen, raíz de la violencia CAROLINA GÓMEZ MENA

El cardenal Norberto Rivera Carrera aseguró que la violencia que vive México tiene sus raíces en el “pecado social de la injusticia que mantiene en la pobreza a la mitad del país; en la corrupción de autoridades inmorales que fueron y siguen siendo cómplices del crimen que debieron combatir”; en el “desmoronamiento de los valores cristianos y morales” y en el “libertinaje y egoísmo”. En la misa crismal, el también arzobispo primado de México refirió que la situación en la que tienen al país los “criminales desalmados que no tienen por padre a Dios, sino al maligno” hace creer a muchos que la “maldad llegó para no irse jamás” o que habitamos en un “reino de tinieblas cuyo fruto de corrupción, perversidad y muerte está a la vista”. No obstante, llamó a los mexicanos a no perder la esperanza, porque “el mal no tiene la última palabra”, sino “el amor, el perdón y la reconciliación”. Durante la ceremonia religiosa en la que clérigos de la arquidiócesis de México renovaron sus promesas sacerdotales y en la cual bendijo los óleos, Rivera Carrera insistió en que la violencia no surgió “de la nada”, sino de la desigualdad social y la corrupción, de

reviamente a las elecciones de 2006 el IFE realizó un estudio sobre la viabilidad del voto de los mexicanos que residen en el extranjero. Una de las conclusiones del estudio fue que cerca de 4 millones de mexicanos, 90 por ciento de residentes en Estados Unidos, tenían la posibilidad de votar en las elecciones para la Presidencia que se efectuarían en 2006. El liderazgo de la comunidad mexicana residente en el extranjero durante años promovió que el Congreso de la Unión aprobara ese derecho en el supuesto de que había millones de mexicanos ansiosos por participar en las elecciones de su país. Gracias a la evaluación que el propio instituto realizó a partir de los resultados de la elección, ahora sabemos que el supuesto era equivocado, ya que sólo 40 mil mexicanos se inscribieron en el padrón para votar y únicamente 33 mil lo hicieron, 28 mil de ellos en Estados Unidos. A partir de su evaluación, el propio IFE hizo recomendaciones al Congreso para allanar algunos de los obstáculos que pudieron haber impedido a

El cardenal Norberto Rivera durante la ceremonia de lavatorio de pies a 12 estudiantes del Seminario Conciliar de México en la Catedral Metropolitana ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Por qué no votan los mexicanos residentes en EU ARTURO BALDERAS quienes viven fuera del país ejercer el derecho a votar. Además, realizó los ajustes que la legislación vigente permitía, para superar algunos de esos obstáculos, particularmente los de tipo instrumental. Una vez cerrado el ciclo para que los mexicanos residentes fuera del país se inscribieran en el padrón para votar en julio próximo, el instituto dio a conocer que se recibieron 61 mil 687 solicitudes, de las que 45 mil 555 corresponden a Estados Unidos. El esfuerzo realizado por las autoridades electorales en coordinación con instancias del Ejecutivo, no se reflejó en un aumento sustancial de quienes presumiblemente votarán en julio. Pareciera que una vez más prevaleció el desinterés de quienes residen en el extranjero para participar en los comicios de su país.

De acuerdo con la información censal, la población mexicana residente en el extranjero se concentra en Estados Unidos. Correspondiente con ese dato más de 70 por ciento de las solicitudes para inscribirse en el padrón para votar en las elecciones del primero de julio provino de ese país. En 2006, el mayor número de solicitudes se recibió de California, Texas e Illinois, estados en los que residen la mayoría de los ciudadanos mexicanos, según el censo. Aún se desconoce esa información para las elecciones del próximo mes de julio. Para responder a una serie de interrogantes sobre ese abstencionismo electoral es necesario establecer comunicación con las organizaciones en las que se agrupan los mexicanos residentes en el extranjero, institucio-

nes académicas en las que hay programas de estudios sobre México y organizaciones de atención a migrantes. Se realizarán entrevistas personales con esos líderes comunitarios e instituciones académicas, y en coordinación con ellos se administrará una encuesta, en las que se desagreguen dos preguntas básicas: ¿Hay una correlación entre la falta de participación en las elecciones, cuando los supuestos votantes vivían en México y ahora que residen en el extranjero? ¿Para aquellos que además tienen la nacionalidad estadunidense hay ese mismo desinterés en participar en las elecciones estadunidenses? Reitero que entre los propósitos de este trabajo, en primer término, es saber por qué los mexicanos no votan, no obstante la insistencia del liderazgo de las comunidades mexicanas residentes en el extranjero, particularmente en Estados Unidos, en que se les concediera el derecho a votar. Por extensión, los que adquirieron la nacionalidad estadunidense, ¿tienen también esa predisposición a abstenerse en las elecciones de Estados Unidos? ●

●

la “perniciosa libertad y el relativismo” y como fruto de una “sociedad que ha perdido su alma y justifica al mal como bien y que ha puesto como dios al dinero y como fin la consecución del placer sin límites”. Criticó a aquellos que en búsqueda de “falsos paraísos” recurren a “matar, corromper y pervertir” y violentan las “leyes humanas, tan minadas por la impunidad y la corrupción” y pasan por encima de la “ley divina”. Sin embargo, advirtió a los delincuentes que, al menos de la ley de Dios, “no escaparán, aun cuando piensen en su mente pervertida que es posible conciliar la fe con su actividad monstruosamente inmoral y antievangélica”. Afirmó que quienes realizan actividades criminales “actúan como verdaderos anticristos”, pues se oponen a la enseñanzas de Jesús y a su evangelio al estar “matando, secuestrando, extorsionando, robando y destruyendo la salud de millones de jóvenes en todo el país”. Sostuvo que la situación de inseguridad que experimenta México hace patente que la “pasión del Señor no es un acontecimiento del pasado”, pues “sigue haciéndose presente hoy mismo”, y agregó que actualmente “contemplamos con horror la muerte de tantos inocentes, víctimas, como Cristo, de una gran violencia ejercida por criminales desalmados” (...) El mal pese a su destrucción aparatosa, y publicitada incesantemente por los medios de comunicación, no tiene la última palabra”. Por la tarde en el contexto de la misa de la Última Cena expuso que la Pascua no debe significar solamente un rito, sino que debe ser el paso del hombre viejo al hombre nuevo; el paso de la esclavitud a la libertad y de un modo de vivir una vida nueva. Remarcó que “la Pascua también supone renuncia y dolor, pero lleva consigo la libertad y la alegría de una vida nueva; la Pascua debe ser liberación de las esclavitudes que padecemos, pero sobre todo liberación del pecado”. Durante la ceremonia litúrgica que ofició en la Catedral Metropolitana, Rivera Carrera, a semejanza de lo hecho por Cristo, quien lavó los pies a sus discípulos, hizo lo mismo con 12 estudiantes del Seminario Conciliar de México.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

CIRO PÉREZ SILVA

Por medio de la Iniciativa Mérida, Estados Unidos empezó un proyecto de prevención del crimen y la violencia –de 30 meses de duración–, con el propósito de “fortalecer la capacidad de México para desarrollar y comunicar políticas de prevención del delito a escalas federal, estatal y de comunidad. “El apoyo a las localidades contribuirá al diseño y la aplicación de planes de prevención del crimen, planificación urbana y social y vigilancia comunitaria”. De acuerdo con un documento del Departamento de Estado, Washington “sigue comprometido a ayudar al gobierno mexicano a perseguir a los cárteles y al crimen organizado, así como la corrupción que estos generan”, basándose en los principios de responsabilidad compartida, confianza mutua y respeto a la independencia soberana, y enfatiza en que los esfuerzos de los dos países han creado la confianza que transforma la relación bilateral. En el esfuerzo de asociación entre ambas naciones para luchar contra el crimen organizado y la

■

En el contexto de la Iniciativa Mérida, se aplica a escalas federal, estatal y de comunidad

En marcha, proyecto estadunidense para fortalecer prevención del delito en México ■

Según el Departamento de Estado, se capacita a policías de Chihuahua, Tamaulipas y Nuevo León

violencia que genera, y a la vez fomentar el respeto a los derechos humanos y el estado de derecho –agrega el texto–, Estados Unidos ayuda a fortalecer las instituciones mexicanas de aplicación de la ley mediante capacitación para unidades acreditadas de policía estatal en tres estados prioritarios de México: Chihuahua, Tamaulipas y Nuevo León, además de que con fondos de la Iniciativa Mérida el gobierno de México estableció una academia para entrenar a personal correccional –federal y estatal– en Jalapa, Veracruz. “Los esfuerzos bilaterales se aceleran para apoyar las instituciones de México, especialmente la policía y los sistemas de justicia a escalas federal y estatal; ampliar

nuestro enfoque en la frontera más allá de la interceptación de contrabando para incluir la facili-

tación del comercio y los viajes legítimos, y construir comunidades fuertes y resistentes a las pre-

V IERNES S ANTO

El mando zeta murió junto con 3 escoltas

Abatido, autor intelectual de incendio en el casino Royale, confirma el Ejército ALFREDO MÉNDEZ

Francisco Medina Mejía, El Comandante Quemado, identificado por las autoridades como autor intelectual del incendio del casino Royale, en Monterrey, Nuevo León, y tres de sus escoltas murieron tras un enfrentamiento con efectivos del Ejército Mexicano en los límites de Nuevo León y Tamaulipas, confirmaron fuentes militares y de la Procuraduría General de la República (PGR). Los militares dieron con su paradero luego de que el martes pasado abatieron a un primer integrante del grupo de sus escoltas en el municipio de Anáhuac, Nuevo León. La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó en un comunicado que, tras abatir a Medina y sus cómplices, aseguró ocho armas largas, un lanzacohetes y dos vehículos. Según la dependencia, Medina Mejía estaba al frente de una célula del cártel de Los Zetas, y el pasado 25 de agosto ordenó a sus hombres incendiar el casino Royale, donde murieron calcinadas 52 personas. El enfrentamiento entre militares y El Comandante Quemado ocurrió en el kilómetro 15.8 de la carretera Nuevo LaredoPiedras Negras, luego de que los sicarios agredieran a los miembros del Ejército. La PGR ofrecía 15 millones

POLÍTICA 13

de pesos a quien aportara información que llevara a su paradero, pues se le quería procesar por diversos delitos cometidos tras el incendio del casino Royale.

siones del crimen y la violencia.” Esto, a partir de “fuertes asociaciones para mejorar la seguridad ciudadana en las áreas afectadas, a fin de combatir el narcotráfico, el crimen organizado, la corrupción, el tráfico de armas ilícitas, el lavado de dinero y la demanda de drogas en ambos lados de la frontera”. El documento hace referencia a los cuatro pilares que sostienen dicha iniciativa: “perturbar a los grupos del crimen organizado, fortalecer las instituciones, construir una frontera del siglo XXI y construir comunidades fuertes y resistentes; detalla que desde 2008 se han asignado mil 600 millones de dólares para aspectos específicos, como la movilidad aérea de México en operativos antinarcóticos, y otras acciones de seguridad aumentaron debido a la entrega de múltiples aeronaves para entidades de aplicación de la ley y militares. Asimismo, apoyo a la aplicación en México de reformas completas del sector de justicia mediante la capacitación de fiscales, defensores, investigadores y expertos forenses, así como mediante intercambios judiciales y asociaciones entre facultades de derecho de México y Estados Unidos. Con el financiamiento se crearon 12 Centros de Justicia Alternativa y se reforzaron otros 48.

AHUMADA ■

El Senado reiniciará discusiones al regresar de Semana Santa

Grave, que la reforma al Código de Justicia Militar quedara pendiente: Felipe González ANDREA BECERRIL

Motivo de debates y fricciones entre senadores y la cúpula castrense durante los últimos 18 meses, la reforma al Código de Justicia Militar, que permite eliminar el fuero a elementos del Ejército y la Armada que hayan violado derechos humanos de civiles, se discutirá en comisiones al regreso de las vacaciones de Semana Santa. Es un intento por lograr que se apruebe antes de que concluya el periodo ordinario de sesiones. El presidente de la Comisión de Justicia del Senado, el panista Alejandro González Alcocer, dijo que dieron tiempo para modificar el dictamen y afinar puntos en los que aún hay desacuerdo. “Dado lo delicado del tema, se puede generar un problema tanto con los militares como con

los defensores de derechos humanos.” Precisó que será el próximo miércoles 10 cuando se reúnan las comisiones de Justicia, de Seguridad Pública y de Estudios Legislativos para tratar de lograr finalmente el acuerdo. Al respecto, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Felipe González, consideró que sería grave que esa reforma quedara pendiente hasta la próxima legislatura, que se inicia en septiembre. En octubre de 2010, el presidente Felipe Calderón envió al Senado la iniciativa para eliminar el fuero militar, a fin de cumplir la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en relación con el caso de Rosendo Radilla, guerrerense desaparecido durante la guerra sucia a manos de integrantes del Ejército. Se iniciaron entonces pláticas

con el alto mando de las secretarías de la Defensa y de Marina, que en todo momento se opusieron a que se juzgue en tribunales civiles a los militares responsables de violación de derechos humanos de ciudadanos. A mediados de marzo, González Alcocer presentó un proyecto de dictamen que recogía parte de los acuerdos con el PRI y el PRD y modificaba la iniciativa de Calderón, en la que sólo se incluían tres delitos –desaparición forzada, violación y tortura– por los que se eliminaba el también llamado fuero de guerra. El dictamen señala que los miembros de las fuerzas armadas responsables de delitos contra civiles serán juzgados por tribunales federales especializados en materia castrense. De encontrarse culpables, purgarán sus condenas en prisiones militares. Fue

un acuerdo consensuado con la cúpula de Sedena y Marina. Sin embargo, ni el priísta Jesús Murillo Karam, quien estuvo al frente de las negociaciones, ni organizaciones defensoras de derechos humanos estuvieron de acuerdo con la redacción del artículo 57 del Código de Justicia Militar, toda vez que no señala con claridad la desaparición del fuero. González Alcocer reconoció que ese artículo no es claro y por ello se decidió buscar una mejor redacción, aceptada por todos los grupos parlamentarios. “No quiero una cosa que después vaya a ocasionar problemas.” Detalló que la discusión está en si los delitos de militares pueden conocerlos también autoridades del fuero común. “No estoy convencido de eso, creo que tratándose de servidores públicos federales deben ser autoridades federales las que los juzguen.” González Alcocer precisó que del proyecto de dictamen se eliminó la prescripción de 35 años en el delito de desaparición forzada, que había sido objetada por perredistas, defensores de derechos humanos y la senadora Rosario Ibarra.

14 POLÍTICA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Pide la CNDH evitar pena de muerte a mexicanos en el exterior La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) exhortó al gobierno a intensificar las acciones para evitar la pena de muerte a mexicanos en el extranjero y que se salvaguarden los derechos a la vida, la dignidad y la integridad corporal. Indicó que en Estados Unidos, 58 connacionales ya han sido condenados y otros dos podrían recibir una sentencia similar en Malasia. De los sentenciados en Estados Unidos, 39 forman parte del llamado caso Avena, que presentó el gobierno mexicano ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, por considerar que se omitieron garantías procesales contempladas en la Convención de Viena sobre relaciones consulares. Baja California, Jalisco, Michoacán y Chihuahua son las entidades que registran mayor número de connacionales condenados a muerte en Estados Unidos. De 2000 a 2011, 745 mexicanos han logrado el beneficio de revocación de la pena de muerte, según cifras oficiales. Otro caso pendiente es el de los hermanos José Regino, Luis y Simón González Villarreal, quienes podrían ser condenados a la horca si son declarados culpables en Malasia. DE LA REDACCIÓN

Exigen justicia padres de niños fallecidos en la guardería ABC Hermosillo, Son. Unas 200 personas se reunieron este jueves con padres de las víctimas mortales del incendio en la Guardería ABC para volar papalotes y exigir justicia por la muerte de 49 niños, al cumplirse 34 meses de que ocurrió la tragedia en la estancia infantil subrogada del Instituto Mexicano del Seguro Social. El acto se realizó en un lote baldío en la zona conocida como Vado del Río. Los padres de las víctimas exigieron nuevamente a las autoridades aplicar la ley contra los responsables del incendio ocurrido el 5 de junio de 2009, y por el cual –dijeron– ninguno de los socios de la guardería, ni funcionario gubernamental de alto nivel, han sido castigados. ULISES GUTIÉRREZ RUELAS,

■

José Antonio Acosta aceptó que asesinó a Leslie Enríquez, a su esposo y otro hombre

■

En México se le vincula con el homicidio de 15 jóvenes en Villas de Salvárcar, entre otros

Sentencian en EU a 4 cadenas perpetuas a mexicano que mató a funcionaria consular RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 5 DE ABRIL. Una corte de distrito de El Paso, Texas, dictó sentencia de cuatro cadenas perpetuas al juarense José Antonio Acosta Hernández por los crímenes de Leslie Enríquez Redelfs, empleada del consulado de Estados Unidos; su esposo, Arturo Redelfs, quien era oficial en una cárcel, y de Jorge Alberto Salcido Ceniceros, esposo de otra funcionaria de la legación diplomática. Acosta Hernández se había declarado culpable de tráfico de drogas, lavado de dinero y asociación delictuosa, afirmó el Departamento de Justicia en un comunicado divulgado hoy. Asimismo, se declaró responsable por asesinato y tenencia de armas relacionados con el triple homicidio ocurrido el 13 de marzo de 2010 cerca del puente internacional Paso del Norte, donde murieron la funcionaria consular, su marido Arthur Redelfs y Salcido Ceniceros. Tras declararse culpable, Acosta fue sentenciado inmediatamente por la juez Kathleen

■

Cardone a siete cadenas perpetuas simultáneas (que se cuentan como una) y tres cadenas perpetuas consecutivas. Acosta Hernández fue detenido el pasado 29 de julio por agentes de la Policía Federal en Chihuahua capital. Entonces se dijo que la captura se logró por el trabajo realizado conjuntamente con la Agencia Antidrogas de Estados Unidos. Fue extraditado a Estados Unidos el pasado 16 de marzo, sin que se tuviera conocimiento público de este hecho. En la corte se declaró culpable de narcotráfico y varios crímines. El sentenciado era jefe de sicarios de La Línea, brazo armado del cártel de los Carrillo Fuentes en Ciudad Juárez. Ante autoridades federales que lo interrogaron en el país vecino aceptó haber ordenado la muerte de al menos mil 500 personas al disputar la plaza con el cártel que encabeza Joaquín El Chapo Guzmán Loera. Asimismo, era buscado desde 2008 por el gobierno mexicano, que ofrecía una recompensa de 15 millones de pesos, pues se le vinculaba con el homicidio de policí-

as municipales de Juárez y ministeriales que se negaron a colaborar con su agrupación delictiva. Asimismo, se le vincula con el homicidio de 15 jóvenes ocurrido el 30 de enero de 2010 en la colonia Villas de Salvárcar, donde presuntamente se encontraban reunidos integrantes de la organización delictiva Gente Nueva. También se le acusa de coordinar y planear el homicidio de 19 personas en el centro de rehabilitación Fe y Vida, en la capital

■

La Reina del Pacífico es requerida por EU

Sugieren amparar a Sandra Ávila contra extradición ALFREDO MÉNDEZ

Después de tres meses de analizar el amparo en revisión que puede impedir que Sandra Ávila Beltrán, La Reina del Pacífico, sea extraditada a Estados Unidos, un tribunal colegiado de cir-

El candidato a senador por Chiapas acompaña al aspirante presidencial

Unidad, clave para ganar en julio, dice López Fernández ante AMLO

CORRESPONSAL

Crucero rescata a 24 balseros cubanos Cozumel, QR. En una maniobra fuera de lo común, el enorme crucero Oasis of the Seas rescató en aguas internacionales a 24 balseros cubanos, entre ellos cuatro mujeres, quienes llevaban 22 días a la deriva, informó este jueves la Oficina de Migración de Cozumel. El rescate de los isleños se efectuó la tarde del pasado miércoles. Los balseros fueron trasladados a la estación del Instituto Nacional de Migración, donde esperarán a que se defina la situación legal en el país. JAVIER CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Juan Carlos López Fernández, candidato a senador por Chiapas, durante un mitin en San Cristóbal. A la derecha, el candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS. Como primer orador en el acto en el cual Andrés Manuel López Obrador dio inicio a su campaña en Chiapas, el candidato a senador por el Movimiento Progresista, Juan Carlos López Fernández, afirmó que la unidad para

enfrentar con éxito el próximo proceso electoral es lo que está distinguiendo a las diversas fuerzas políticas de izquierda, mismas que han sabido hacer de lado la confrontación para estar en condiciones de ganar el mayor número de espacios tanto a

del estado, el 10 de junio de 2010. Ordenó también el homicidio de Sandra Ivonne Salas García, subprocuradora de Asuntos Internos de la Procuraduría de Justicia del estado, el 30 de junio de 2010. En marzo de 2010 las autoridades estadunidenses dieron a conocer que fue él quien ordenó matar a las personas vinculadas al consulado, y desde entonces se intensificó su búsqueda.

nivel federal como local. “El ejemplo nos lo da todos los días Andrés Manuel, quien tiene una propuesta de concordia, de armonía y de justicia en beneficio de todos mexicanos, sobre todo en favor de los más vulnerables”, dijo.

cuito concluyó el proyecto de resolución en el que propone amparar a la mujer, revelaron fuentes judiciales. Aunque la propuesta, elaborada por uno de los tres magistrados que integran el séptimo tribunal colegiado, fue presentada hace tres semanas al pleno de ese órgano jurisdiccional, los juzgadores han pospuesto la discusión final del expediente, lo que ha alargado la espera de la acusada. En enero pasado, el juez federal Jesús Alberto Chávez Hernández concedió la protección de la justicia a Ávila, por considerar que una corte de Estados Unidos pretende juzgarla por hechos por los cuales ya fue procesada, e incluso absuelta en tribunales mexicanos. El juzgador consideró que los hechos por los que se le quiere juzgar en el vecino país son prácticamente los mismos por los que ya se le juzgó aquí, y las garantías constitucionales mexicanas impiden la aplicación de la doble incriminación, lo que significa que nadie puede ser procesado dos veces por el mismo delito. Los hechos que ocasionaron que Ávila esté en prisión derivan del aseguramiento del buque El Macel, retenido en diciembre de 2001 frente a las costas de Colima con 9.5 toneladas de cocaína. En caso de que el tribunal colegiado ratifique el amparo que el juez Chávez concedió a Ávila, la Secretaría de Relaciones Exteriores no tendrá más remedio que denegar la extradición, lo que, sin duda, molestaría al gobierno estadunidense, que ha presionado a la administración del presidente Felipe Calderón para que realice la extradición de La Reina del Pacífico.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

ANGÉLICA ENCISO L.

El rechazo de agricultores y consumidores hacia Monsanto, la agroindustria y los alimentos transgénicos se extiende cada día en el mundo. Esa empresa ha arruinado agricultores y dañado comunidades en su afán de dominar la producción de alimentos y controlar este mercado, advierte el informe Combatiendo a Monsanto. Estos casos se han presentado en India, Europa y América Latina, donde la empresa ha provocado campañas que demandan su expulsión, el establecimiento de prohibiciones del cultivo de sus productos y el rechazo al consumo de sus alimentos, reporta el documento elaborado por Vía Campesina, Amigos de la Tierra Internacional y Combat Monsanto. El área total plantada con productos genéticamente modifica-

■

Pequeños productores de India se ha suicidado ante el acoso de la trasnacional

Documenta informe acciones de protesta contra Monsanto en todo el mundo dos abarca 3 por ciento de la tierra agrícola mundial, sobre todo en Estados Unidos, Brasil, Argentina, India y Canadá. En el resto de la tierra cultivable no está autorizado su consumo. Monsanto posee 400 oficinas en 66 países y en 2011 tuvo ventas por alrededor de 11 mil millones de dólares. Lo que se ha encontrado, indica el documento, es que el uso de estos productos destruye la diversidad de los cultivos, homogeneiza los alimentos y elimina el conocimiento y la cultura local. “De esta y de otras formas la desigualdad, la pobreza y la ex-

plotación de los recursos naturales logran prosperar en el sistema mundial de alimentos, que se centra en la generación de ganancias y no en la producción de alimentos sustentables ni en la soberanía alimentaria”. Con testimonios y análisis, el informe indica que en India se impuso una moratoria en el cultivo de la berenjena Bt, versión modificada genéticamente de un alimento básico de ese país, y la empresa Mahyco-Monsanto fue demandada legalmente por biopiratería por la Autoridad Nacional de Biodiversidad de la India.

El Barzón denuncia el abandono que padecen cientos de familias

Ponen en evidencia las verdades a medias del gobierno en el combate a la sequía MATILDE PÉREZ U.

El informe de la Secretaría de Gobernación de que se han invertido más de 264 millones de pesos en la entrega de agua potable y alimentos a las comunidades de los estados más afectados por la sequía es inexacto, pues hay cientos de familias de diversas comunidades que no han recibido ninguna ayuda, dijo Heraclio Rodríguez Gómez, integrante de El Barzón de Chihuahua. “Es un reporte muy corto, el gobierno aseguró que atiende a Ciudad Juárez, pero sólo marca

POLÍTICA 15

una de las 147 comunidades que lo conforman; en Ascensión –que tiene una superficie mayor a la del Distrito Federal– tres comunidades han recibido el apoyo. En la Sierra Tarahumara hay 67 mil familias y, de acuerdo con los datos de Gobernación, únicamente 40 mil han accedido a la ayuda, allí hay cientos de pequeñas localidades a las que sólo se llega a pie o con caballos”, dijo. Asentó que en Chihuahua se han atendido a 30 de los 67 municipios. “Hay mucha lentitud en la ayuda, los funcionarios de las instituciones del gobierno todavía no

COMIDA

comprenden que la sequía es una muerte lenta, provoca mayor desolación y es más grave que las inundaciones”. De acuerdo con el informe que el gobierno federal proporcionó a los integrantes de las agrupaciones que organizaron la Marcha del Hambre, de enero a marzo de este año se han entregado 992.6 millones de litros de agua y 750 mil paquetes alimentarios. Invirtió 85.1 millones de pesos para colocar 2 mil 798 tanques de almacenamiento de agua en 240 municipios de 14 estados; de 2011 (no especificó el periodo) a

VERACRUZ

Después de una década de oposición en la India, en agosto de 2011 tomó fuerza el movimiento Monsanto, deja India, cuyo objetivo es expulsar a la empresa del país. Esto liberaría a la industria del algodón del dominio actual de esta empresa y “ayudaría a detener los suicidios de pequeños agricultores que terminaron endeudados por los costos cada vez mayores de insumos transgénicos y de agroquímicos”, agrega el documento. La oposición a esta empresa también crece en América Latina y el Caribe. En Brasil el Movi-

marzo de este año, gastó 101.2 millones de pesos en la entrega de 9 mil toneladas de alimentos en Chihuahua, Durango, Zacatecas, San Luis Potosí y Coahuila. El objetivo de la movilización que se realizó en enero desde Chihuahua hasta la ciudad de México, comentó Rodríguez Gómez, fue que el gobierno reconociera que la sequía es un problema más duro que las inundaciones, pues provoca hambre, abandono de las comunidades, desempleo, pérdida de todo el patrimonio. Lo desalentador fue que los diez puntos anunciados por el presidente Felipe Calderón no abordaron los problemas del hambre, de la planta productiva, salud ni de la educación. “Vemos con tristeza que el gobierno no hace nada para impedir la pérdida de la planta productiva que conservamos desde nuestros tatarabuelos y su incumplimiento en la entrega de los recursos a los gobiernos de los estados. Al final, somos nosotros quienes morimos. Los 37 mil millones de pesos anunciados no son ni una aspirina para el cáncer y aun así se niegan a entregarlos.”

miento de los trabajadores Sin Tierra y otras iniciativas sociales crearon una campaña permanente en contra del uso de pesticidas y promueven alternativas de soberanía alimentaria. En ese país ya se autorizó el cultivo de maíz, soya y algodón. El congreso de Perú, en noviembre de 2011, aprobó una moratoria al cultivo y la importación de productos transgénicos con el objetivo de proteger la biodiversidad, la agricultura y la salud pública. En Haití, alrededor de 10 mil personas, en junio de 2010, protestaron en las calles en oposición a Monsanto y en demanda de la soberanía alimentaria. Esto ocurrió por el anuncio de la empresa, en mayo de ese año, de que había enviado 60 toneladas de maíz híbrido y semillas de hortalizas, las cuales requieren grandes cantidades de pesticidas, y para esto los agricultores deben comprar los químicos a la empresa. En Guatemala hay advertencias de que a través de las ayudas de Estados Unidos pueden entrar semillas y alimentos transgénicos. En Europa también crece la oposición a la producción de esos alimentos, y varios países tienen prohibiciones al maíz MON810 de Monsanto y a la papa Amflora de Basf. Aunque en todos los continentes las comunidades luchan contra los transgénicos y demandan la soberanía alimentaria, hay un negocio agrícola sin precedente bajo la bandera de la economía verde que podría permitir a las agroempresas, incluida Monsanto, reafirmar y reforzar su control sobre la alimentación y la agricultura, así como facilitar la propagación de la ingeniería genética con el empeoramiento de la crisis alimentaria y climática, advierte el informe.

EL SINDICATO DE PROFESORES DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y DOCENCIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA ACOMPAÑA Y SE SOLIDARIZA CON LA FAMILIA DE NUESTRO COMPAÑERO

LEONARDO FEDERICO ICAZA LOMELÍ (1945-2012)

El primer priísta veracruzano, Javier Duarte de Ochoa, y el candidato presidencial del PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto, sonríen durante una amena comida que se organizó el miércoles en el puerto de Veracruz, con motivo de la visita del abanderado de la coalición Compromiso por México

DISTINGUIDO ACADÉMICO Y EXCELENTE PERSONA, QUIEN FÍSICAMENTE DEJÓ DE EXISTIR EL 3 DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO. LEONARDO SE DESEMPEÑABA COMO PROFESOR INVESTIGADOR DE LA DIRECCIÓN DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DEL INAH, CONTRIBUYENDO NOTABLEMENTE EN EL ESTUDIO DE LA HISTORIA DE LA ARQUITECTURA Y EL URBANISMO MEXICANOS. DESTACAN SUS INVESTIGACIONES SOBRE LA RELACIÓN DEL AGUA Y LA ARQUITECTURA, INSTRUMENTOS DE NIVEL Y MEDIDAS, ASÍ COMO SUS TRABAJOS SOBRE LA CONSTRUCCIÓN Y LA CLASIFICACIÓN DE LOS GÉNEROS DE EDIFICIOS, VINCULANDO SUS ESTUDIOS HACIA LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA APLICADA A LA ARQUITECTURA. ESTUDIÓ ASIMISMO LA CONTRIBUCIÓN Y EL TRASVASE TECNOLÓGICO EN LAS SOLUCIONES, INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS EN LAS TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN USADAS EN EL VALLE DE MÉXICO Y DE YUCATÁN. TUS AMIGOS Y COMPAÑEROS DE TRABAJO RECORDAREMOS Y SIEMPRE APRECIAREMOS TU DEDICACIÓN AL TRABAJO, BUEN TRATO Y AMABLE COMPAÑÍA. ATENTAMENTE COMITÉ EJECUTIVO SINDICAL

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Biblioteca nacional digital: libros para todos los jóvenes mexicanos

OPINIÓN

La nueva alianza industrialmilitar de India y Brasil RAÚL ZIBECHI

JAIME MARTÍNEZ VELOZ / II or lo que se refiere a la educación superior, según un estudio realizado en 2006 por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), por su elevado índice de deserción en el nivel universitario, México fue puesto al final entre 21 países miembros de esa organización. De acuerdo con el estudio del organismo, entre 2000 y 2004 hubo un deterioro de casi 20 puntos. Mientras en el primer año sólo 30 de cada 100 alumnos estaban en posición de abandono escolar, cuatro años después, casi 50 jóvenes desertaban o estaban en riesgo de dejar la educación superior. La deserción escolar universitaria cuesta a México al año, según estimaciones de la Unesco, entre 141 y 415 millones de dólares. El informe sobre la educación superior en América Latina y El Caribe: 2000-2005 señala que el “gran desafío no es sólo incrementar la cobertura entre los jóvenes, sino también disminuir la “repetición y deserción” escolar en las universidades públicas y privadas. Lo anterior tiene consecuencias sociales, económicas, políticas y culturales cada vez más graves, que repercuten en una menor calidad de vida. Es por ello imprescindible buscar estrategias que permitan que nuestros jóvenes cuenten con más oportunidades, al menos semejantes a las que tienen los de aquellos países con que competimos en los mercados internacionales. Ante esta situación, la creación de una biblioteca nacional digital permitiría integrar en un solo sitio un banco de información nacional digital de obras, textos, documentos, imágenes, videos, audios, fotografías, mapas e información almacenada en distintos medios; y creaciones que constituyan el acervo histórico, cultural, literario, artístico, pictórico, musical, educativo, científico y tecnológico de México y permitiría a todos los jóvenes mexicanos acceder a los libros de texto de todas las carreras profesionales existentes en México, donde el Estado rentaría los derechos de autor con las diferentes casas editoriales. Bastaría disminuir un poco el excesivo gasto en espots gubernamentales, para darle viabilidad a un proyecto de esta naturaleza México tiene compromisos que debe cumplir, contraídos en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información realizada en Ginebra en 2003 y con seguimiento en Túnez en 2005, donde firmó el documento final aceptando el “compromiso de dar a todos un acceso equitativo a la información y conocimientos, en reconocimiento de la función de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) para el crecimiento y desarrollo económicos”. La transformación revolucionaria de las comunicaciones, la competencia internacional por los mercados, la necesidad de una mayor preparación técnica y profesional en los estudiantes, la necesidad de generar nuevos conocimientos científicos y tecnológicos y la posibilidad de llevar el conocimiento a un mayor número de ciudadanos hacen

impostergable que las bibliotecas amplíen sus capacidades, responsabilidades y manejo de nuevas tecnologías. Por ello el desarrollo educativo nacional demanda como necesario que el Estado e instituciones públicas de enseñanza media y superior coadyuven a mejorar el aprovechamiento escolar y evitar la deserción; amplíen su capacidad de atender a un mayor número de alumnos, no sólo en aulas tradicionales, sino que extiendan la cobertura con programas de enseñanza abierta, respaldados por el acceso a fuentes de información y libros de texto que puedan ser consultados en forma gratuita, acercando así al estudiantado a las fuentes de conocimiento. Aun cuando existen en México una cantidad importante de instituciones de educación superior que imparten licenciaturas y maestrías en línea –es decir a través de Internet–, y que muchas bibliotecas cuentan con catálogos electrónicos y bibliotecas digitales, con acceso a textos completos, éstas se encuentran todavía en una fase inicial. Por ello se hace necesario propiciar una sinergia que contribuya significativamente al desarrollo nacional; es fundamental una transformación de fondo de las bibliotecas públicas, a fin de que, sin perder los recursos editoriales, bibliográficos y hemerográficos con los cuales cuentan actualmente, sean capaces de incorporarse a redes, constituir bases de datos, procesar amplios volúmenes de información, atender a nuevos tipos de usuarios, incorporar a sus acervos nuevas disciplinas, almacenar imágenes e hipertextos y llevar a cabo procesos de telecomunicación que les permitan coadyuvar con la educación a distancia, proteger los documentos e información que poseen bajo resguardo, y manejar el correo electrónico entre otros aspectos. La biblioteca nacional digital constituiría un importante recurso tanto para la educación escolarizada como para la no escolarizada y a distancia, en beneficio de poblaciones remotas y de menor densidad poblacional, poniendo especial énfasis en que se cuente con libros de texto digitales de acceso gratuito que permitan cubrir los contenidos de los planes de estudios vigentes. Promovería la firma de convenios con editoriales nacionales y extranjeras para que, cubriéndose los derechos de autor correspondientes, pudiera obtener y transferir datos a los usuarios vía chat, mensaje de texto, correo electrónico u otro medio, lo cual contribuiría a la equidad social y a la economía de los estudiantes, docentes e investigadores mexicanos, toda vez que los servicios que proporcionaría la biblioteca nacional digital serían de carácter libre y gratuito; y que permitiría, asimismo, la consulta de tesis digitalizadas, libros, documentos y archivos de las distintas dependencias públicas, instituciones privadas participantes e instituciones educativas desde un solo sitio web. El proyecto aquí descrito puede consultarse en el link: http://es.scribd.com/doc/76525638/PROYECTO-PARA-LACREACION-DE-LA-BIBLIOTECANACIONAL-DIGITAL. ■

raíz de la cuarta Cumbre de los BRICS realizada el 28 de marzo en Nueva Delhi, la información difundida por los grandes medios se centró en el papel de los países emergentes en el nuevo mapa geopolítico global y en la decisión de crear un banco de desarrollo del sur para financiar obras de infraestructura y potenciar la investigación, que en el futuro puede ocupar el lugar del Banco Mundial. Con mucha menor visibilidad, el encuentro significó un salto en la cooperación entre dos de los emergentes, Brasil e India, en el área de la industria de defensa. La presidenta Dilma Rousseff y el primer ministro Manmohan Singh profundizaron la Alianza Estratégica establecida en 2006 con nuevos acuerdos en las áreas de cooperación científica y tecnológica, biotecnología, defensa y proyectos espaciales. Resulta significativo que el comunicado binacional apunte que “la cooperación Sur-Sur promueve una visión compartida de la evolución del orden internacional” que se concreta, entre otras, en “una gran preocupación por la crisis económica y financiera internacional”. Ambos países comparten, por ejemplo, el deseo de ocupar un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, el apoyo a la primavera árabe, a una solución justa al conflicto Israel-Palestina y la necesidad de una salida pacífica a la guerra en Siria sin injerencias externas. Sobre la base de esas visiones compartidas, Brasil e India decidieron trabajar codo a codo en cuestiones estratégicas: ingeniería para la construcción de naves de guerra, propulsión nuclear, defensa cibernética, sistemas de defensa y desarrollo, y producción de armamentos. Ambos países buscan potenciar y complementar sus industrias militares en plena expansión, y decidieron hacerlo de la forma más autónoma posible respecto de las grandes potencias. India tiene una larga relación de cooperación en materia militar con Rusia (antes con la Unión Soviética). El conflicto con el vecino Pakistán lo llevó a dar un salto adelante en materia militar. Desde 1998 es una potencia nuclear: en 2009 se convirtió en el sexto país poseedor de submarinos nucleares (el único que no integra el Consejo de Seguridad) y está fabricando su primer portaviones (otros dos provienen de Rusia), lo que convierte a su marina en una de las más poderosas del mundo. Recientemente decidió comprar 126 cazas de combate Rafale, de quinta generación, de la francesa Dassault, con la perspectiva de fabricarlos en India y, muy probablemente, en colaboración con Brasil. Cuando el gobierno indio se decidió por los cazas Rafale, dejando de lado la oferta de la estadunidense Boeing, estaba realizando una doble apuesta: a la autonomía de su complejo industrial-militar, que ha diversificado sus fuentes de abastecimiento comprando a Israel y ahora a Francia, y a una alianza estratégica con Brasil, que este año debe decidir su ya demasiado postergada compra de cazas de quinta generación. ¿Por qué con Brasil? Son los dos emergentes que tienen más necesidades comunes en el área militar. En 2009 el presidente Lula firmó un acuerdo estratégico con Francia que supone amplia transferencia de tecnología, que le permitirá erigir el mayor complejo militarindustrial del sur. A la tradicional necesidad de defender la Amazonia se suma en Brasil una urgencia imprevista: el mayor descubrimiento de petróleo realizado en la última década en el mundo, a 8 mil metros de profundidad en el océano Atlántico, que sido bautizado como “Amazonia Azul”. Gracias a ese acuerdo, Brasil ya está fabricando helicópteros militares en Helibras, subsidiaria de Eurocopter, y en pocos años botará los primeros submarinos convencionales fabricados en sus propios astilleros. A comienzos de la próxima década finalizará su primer submarino nuclear. Las realidades geopolíticas de ambos países son bien diferentes. Desde su independencia, India ha enfrentado guerras con sus vecinos China y Pakistán. Se trata de una de las regiones más calientes del planeta, ya que por el océano Índico pasa buena parte del flujo comercial y petrolero entre Medio Oriente y China. Por el contrario, Brasil está en la región menos conflictiva, que tiene el menor poderío militar del mundo. Todo esto ha cambiado rápidamente con la creciente desarticulación geopolítica global y la crisis energética. Brasil no tiene por delante las cuatro décadas que necesitó India para convertirse en potencia nuclear y naval, y necesita dar un salto similar para 2030, o sea en la mitad del tiempo. La decisión india de comprar 126 cazas Rafale es un valioso paraguas para Brasil, que viene postergando la decisión por fuertes presiones de Washington. Luego de su visita a Barack Obama en abril y de la segunda vuelta electoral en Francia, Dilma optará por los 36 Rafale, que serán fabricados por Embraer (la tercera aeronáutica civil del mundo) a partir del sexto aparato. La fuerza aérea estima que necesitará 120 cazas en las próximas décadas. El ministro de Defensa, Celso Amorim, viajó a India en febrero para ajustar los detalles que convertirán al Rafale en un avión franco-indio-brasileño, que será con el tiempo el avión de combate de las fuerzas armadas sudamericanas. La producción conjunta del Rafale puede ser apenas el primer paso en una cooperación más vasta, que incluirá la fabricación de submarinos nucleares entre esos tres países, como insinúa el sitio de análisis estratégico europeo Dedefensa (Dedefensa.org, 28 de marzo de 2012). La cooperación militar Sur-Sur revela la profundidad de los realineamientos globales en curso. El canciller Antonio Patriota recordó en Nueva Delhi al barón de Rio Branco, padre de la diplomacia brasileña, quien a principios del siglo XX supo leer el declive de Inglaterra y el ascenso de Estados Unidos para promover nuevas alianzas: “Hoy ese movimiento equivale a la coordinación con los BRICS”, dijo en la Cumbre (O Globo, 31 de marzo de 2012). Por su parte, Amorim se ocupó de las urgencias y adelantó que la decisión de los cazas se producirá en apenas tres meses. ■

OPINIÓN n Viernes Santo hablemos del catolicismo. Uno de los múltiples ángulos desde los cuales puede analizarse la libertad religiosa, punto crucial a impulsar por el Papa en su reciente visita a México, son las implicaciones que puede tener para el ejercicio de una sexualidad libre. Como sabemos, la libertad religiosa se intentó incluir en la reforma al artículo 24 constitucional desde antes que viniera Joseph Ratzinger a México, toda vez que es parte de la agenda del Vaticano y del PAN desde hace tiempo, y del PRI desde la pasada contienda electoral de 2009. Por fortuna, el término no fue incluido en la redacción del artículo 24 que acaban de aprobar nuestros senadores, lo cual ocurrió gracias a que dos legisladoras y un legislador del PRD cambiaron en la iniciativa original el término de libertad religiosa por el de libertad de religión. Con ello evitaron que quedara en nuestra Constitución un concepto que para la jerarquía eclesial católica es permitir el proselitismo religioso en todo territorio e institución sin los límites que marca el Estado laico. Está por verse si esa sutil diferencia logra aminorar su impacto en nuestras políticas públicas. Pero mi principal crítica no se centra en implicaciones tan certeras como que la libertad religiosa sustenta un proselitismo católico que desconoce los derechos de otros grupos religiosos y de los no creyentes, sino en la influencia sombría e inhumana que los conceptos católicos tienen en la cultura y forma de vivir la sexualidad, independientemente de la audiencia a quien se impongan. La teología del cuerpo (2005) elaborada por Karol Wojtyla y Joseph Ratzinger es un referente normativo donde el cuerpo y las prácticas sexuales llegan a regularse con precisiones inéditas dentro de la larga tradición del linaje católico. Según la interpretación que hacen los dos pontífices, desde el Génesis está la raíz de la valoración del cuerpo y del acto sexual como algo sagrado: “El hombre llega a ser imagen de Dios no tanto en el momento de la soledad cuanto en el momento de la comunión; el encuentro sexual es

nexorablemente, como los fenómenos catastróficos que se ciernen contra las poblaciones inermes, se desataron ya en México las campañas electorales de 2012. Aunque los bien pagados meteorólogos del Instituto Federal Electoral (IFE) habían ya alertado a los ciudadanos sobre la inminencia del tsunami una vez terminada la “veda” (sic), la calamidad nos ha caído encima a través de los medios masivos de comunicación, incluida la prensa escrita, espectaculares, intrusivas llamadas telefónicas, pintas, pendones, volantes, declaraciones, entrevistas, giras de candidatos, mensajes históricos, sesudos analistas políticos, correos de Internet y un largo etcétera; es de tal magnitud la afrenta a la inteligencia, el sentido común y el saber político de hombres y mujeres medianamente conscientes, que las predicciones mayas sobre el fin del mundo se han quedado cortas. No es suficiente en nuestras vidas cotidianas el recuento de muertos, secuestrados, levantados, desaparecidos, restaurantes y comercios cerrados por no querer pagar “la cuota”; desplazados dentro y fuera del país, y demás daños colaterales de la guerra de Calderón, con su impunidad, terror e incertidumbre. Ahora los mexicanos tenemos que resistir estoicamente, ojalá sin sufrir aún lesiones cerebrales más graves o entrar en un estado catatónico irreversible, tres meses de ese patético espectáculo calificado inexplicablemente de proceso democrático electoral, que además, para colmo de nuestro masoquismo, es pagado con dineros públicos, aunque también se hacen notar recursos de procedencia evidentemente ilícita. La ingeniosidad de la mercadotecnia electorera ofrece una amplia variedad de productos para el consumo nacional: oceánicas ignorancias y cortedades intelectuales que Televisa no logra disipar, se combinan ahora con repúblicas amorosas aderezadas con filosofía religiosa y conciliación con los patrones (¡oh, qué horror la lucha de clases!); discursos de género de la eventual comandanta suprema del continuismo bélico calderonista, que quiere “construir un México diferente”, fortaleciendo, como increíblemente declaró recientemente en

Libertad religiosa y cultura sexual GABRIELA RODRÍGUEZ una comunión corporal… puesto que el hombre y la mujer son seres encarnados cuyo cuerpo expresa a su persona; esta comunión de las personas incluye la dimensión de la comunión corporal por la sexualidad”. La comunión corporal es como la creación, como la obra divina. He aquí la significación del acto sexual: un acto de creación, un misterio y un sacramento que esconde lo espiritual y lo divino. De tal interpretación se desprende que recurrir a los anticonceptivos o al aborto es una expresión de soberbia, intervenir en la creación es “creerse Dios”. El sacramento sexual confirma a los sexos como seres complementarios y el rechazo a la homosexualidad: “Somos hombre y mujer, con la misma humanidad, pero la diferencia sexual nos identifica hasta la raíz de nuestro ser, permitiendo la complementariedad necesaria para la entrega de nosotros mismos”. Siguiendo el mismo texto, el pecado original se define como un pecado de soberbia que se relaciona con la desnudez y la vergüenza original. Adán y Eva, el hombre y la mujer que dieron origen a la humanidad al pecar de soberbia y creerse conocedores del bien y del mal, como si fueran Dios, comenzaron a avergonzarse de su desnudez y a querer cubrirse de la mirada del otro: la mirada sobre su cuerpo cambió instantáneamente en virtud del pecado, pasando de la transparencia de una comunión total a la vergüenza frente a lo que les hace hombre y mujer, diferentes y complementarios. Eso que los distingue, la zona genital, es un símbolo originario que cobra sentidos negativos e inacepta-

Tsunami electoral GILBERTO LÓPEZ Y RIVAS Puebla, “el lavado de dinero”; y hasta candidatos a modo del gangsterismo magisterial, sin mencionar la persistente y encubierta propaganda del “gobierno del Presidente de la República” que naturalmente irrumpe con nuestros impuestos a través de un “programa público ajeno a cualquier partido político, en el que queda prohibido su uso para fines distintos a los establecidos en el programa”. No falta nada en la farsa nacional, que es, por cierto, ¡una auténtica y probada farsa! Y los partidos políticos que arropan a los candidatos no han sido condimento clave de la ensalada política de la muestra gastronómica electoral, sino su base misma, con sus palomeos desde las alturas, rebatiñas callejeras entre pandillas, tomas de locales, marchas de protesta, encuestas como método marcadamente democrático, llamados a la unidad (de los vencedores), premios de consuelo a los perdidosos (“bueno, por lo menos saco una senaduría, una diputación federal, o ya de perdis, una local”), en ese trapecio circense que opera sin la protección de red de una nómina para los contendientes secundarios. La recurrente cantaleta del IFE de que “lo que hace grande a un país es la participación de su gente” llega a las ondas radiales y al público televisivo cada minuto, ganándose la palma de oro de la simulación democrática, con sus diálogos populistas de “nosotros los pobres” tan difíciles de creer como los hipotéticos aplausos a quien le “toque la suerte” de ser funcionario electoral, o sus convincentes convocatorias a votar, “para que no decidan por ti, compadre”. Son conmovedores los exhortos de la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Electorales a denunciar a quienes obligan a sufragar por deter-

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

bles: “la vergüenza de lo genital”. Por otro lado, la noción de “concupiscencia” contiene la idea del deseo o apetito sexual desordenado: “La fuerza del amor está injertada en el hombre insidiado por la concupiscencia, la cual está presente en el hombre y en la mujer después del pecado de los orígenes. Se trata de un perpetuo estado de insatisfacción insaciable, una fuerza incontrolable al cual es preciso oponer la virtud de la continencia, o el autodominio de sí”. La idea de una sexualidad tan difícil de controlar exige estrictas reglamentaciones, con lo cual se justifican reglas de castidad y virginidad, la valoración de la castidad como la riqueza que permite una comunicación más profunda, contiene un desprecio al erotismo y al placer que termina por denigrarlo. La entrega al placer sin fines reproductivos empobrece; en el caso de interrumpir un embarazo no deseado, los fetos toman significado de víctimas y criaturas inocentes con derecho a la vida; pero en cuanto nacen y crecen, los clérigos no reconocen los derechos de niños y niñas, porque asumirlos como personas menores, como sujetos con derecho a la información, a la educación sexual y a decidir sobre su cuerpo son prerrogativas que contradicen la idea de castidad y de continencia. Desde esas concepciones del cuerpo, los deseos y prácticas sexuales negadas por muchos jerarcas y ministros religiosos les llevan a confundir y a mostrar dificultades graves para comprender el sentido de una sexualidad libre y voluntaria en oposición a prácticas tan violentas y peligrosas, como la pederastia. Es un hecho que la libertad religiosa erosiona el Estado laico, pero además puede vulnerar los derechos sexuales, porque es sustento de la educación laica, en la cual se apoya el ejercicio de una sexualidad sana y libre de discriminación y de violencia. Tal parece que los legisladores del PAN y del PRI no consideraron los derechos sexuales al reformar el 24 constitucional, ellos son las dos caras de la derecha mexicana. ■ grodriguez@afluentes.org

minado partido o candidato y piden las credenciales de elector a cambio de un soborno, como si de veras los funcionarios, obispos y empresarios que operan sistemáticamente de esa forma estuviesen actualmente tras las rejas. Convenientemente, la larga historia de fraudes electorales del régimen de ese partido de Estado que ahora tiene las maquilladas preferencias de las encuestas, incluidos los más recientes atracos electorales de 1988 y 2006, ha sido borrada del imaginario público, aún por el partido que los sufrió en carne propia, e incluso en el clímax del surrealismo, uno de sus artífices, a quien “se le cayó el sistema” en favor del fraude que permitió la entronización de Salinas, es hoy nada menos que un flamante candidato de la “izquierda”. Hemos avanzado, sí, ¿pero hacia qué lado del abismo? No se dude: vamos al proceso casi como en un cantón suizo y hay que confiar en las instituciones fortalecidas por una práctica democrática que ha mostrado su probada eficacia. Con música de fondo, resuenan en nuestros oídos los mensajes grandilocuentes y engolados de los candidatos de los tres partidos nacionales, quienes pueden ofrecer como respaldo de su discurso los logros evidentes de sus gobiernos respectivos; las acciones legislativas de sus próceres a buen sueldo en el honorable Congreso de la Unión, llevadas a cabo para favorecer los intereses nacionales y los de las mayorías que alguna vez fueron pobres; esos gobiernos y esas instituciones han traído la paz, la justicia social y la bonanza económica, así como una sana rendición de cuentas. México, no lo dudemos con dejos antipatrióticos, ha alcanzado el propósito fundamental de la democracia: el buen vivir de su población en una nación soberana e independiente. En estas décadas de fortalecimiento democrático y modernidad quedan como muestras atávicas, los gobiernos que mandan obedeciendo a las asambleas comunitarias y que se rigen con los principios de la ética y la participación de todos y todas. Nada podemos aprender de estas prácticas autonómicas incómodas que harían tirar por la borda los “avances democráticos” de los Estados Unidos, todavía, ¿Mexicanos? ■

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

STELLA CALLONI Corresponsal

DE ABRIL. El vicepresidente argentino, Amado Boudou, denunció hoy que existe “un brutal ataque a las instituciones desde las mafias” y aseguró que no favoreció en ningún momento a la impresora Ciccone, al rechazar las acusaciones de tráfico de influencias, de las que responsabilizó al grupo Clarín y especialmente a su director ejecutivo Héctor Magnetto. La justicia investiga a Ciccone y la relación que pudiera tener con el vicepresidente a partir de la denuncia de una mujer, ex esposa de un funcionario de esa empresa. Boudou, ex ministro de Economía, quien fue atacado duramente en tiempos en que decidió recuperar las jubilaciones y pensiones estatales, terminando con la privatización del sistema, se refirió a la portada de hoy del diario Clarín, donde se le acusa de actuar a favor de la empresa Ciccone (hoy Compañía de Valores Suramericana). “Es una novela” del Grupo Clarín, dijo el vicepresidente, al referirse al allanamiento ayer a un departamento de su propiedad, que algunos medios reportaron como el allanamiento a “la casa del vicepresidente de la nación”, creando gran confusión en la opinión pública.

BUENOS AIRES, 5

■

Denuncia el manejo mediático al allanamiento a un departamento de su propiedad

■

Boudou asegura que cuando fue ministro de Economía no benefició a la empresa Ciccone

Grupo Clarín, detrás de acusaciones contra el vicepresidente de Argentina listas han tomado posiciones en defensa de Reino Unido en la disputa por la soberanía en las islas Malvinas y en defensa de las empresas privadas extranjeras, en el tema de la recuperación de zonas de producción de petróleo, que los gobiernos provinciales han decidido ante necesidades enérgeticas del país. Una ola de rumores desestabilizadores agita a la ciudad en estos días sobre distintos temas. El caso Boudou tiene mucha tela para cortar en esos medios.

Graves daños y 14 muertos por temporal en Buenos Aires

DENUNCIA LA

“BAJÍSIMA CALIDAD INSTITUCIONAL DEL SISTEMA JUDICIAL

DEL PAÍS”

El allanamiento lo llevó a cabo la Unidad Especial de Procedimientos Judiciales de Gendarmería, por orden del juez Daniel Rafecas en un departamento en Puerto Madero que pertenece a Amado Boudou, aunque no vive ahí. El abogado Diego Pirota, que representa a José María Núñez Carmona, uno de los investigados, amigo y socio de Boudou, dijo que “no hay nada novedoso en lo que se encontró, el juez y el fiscal ya sabían quién alquiló el inmueble”. Boudou reveló que en el contexto de esta operación mediática se habrían ofrecido “hasta tres millones de dólares” por una foto suya con un empresario ligado a Ciccone “que nunca ha existido”. En conferencia de prensa en el Senado, se refirió a la causa que investiga a la imprenta Ciccone e indicó que “más allá de la tremenda operación de los medios no han encontrado ningún vínculo, por eso tras la declara-

Amado Boudou, vicepresidente argentino, ayer en rueda de prensa en el Senado, donde se dijo víctima de una ofensiva mediática “de las mafias”, y acusó en particular al grupo Clarín ■ Foto Ap

ción de Guillermo Gabella (un testigo) quedó demostrado que había un plan urdido para ligarme a personas con las cuales no tengo nada que ver”. También criticó a sectores del Poder Judicial al señalar que la portada de Clarín de hoy “muestra la baja calidad institucional del Poder Judicial. En un trámite que tiene secreto de sumario, el hecho de que los periodistas estén esperando a funcionarios habla de la bajísima calidad institucional del sistema judicial del país”. Boudou explicó que son falsas las versiones de algunos medios que lo acusan y que no realizó “ninguna acción para favorecer a la empresa Ciccone. Lo único que hice fue responder una nota que me remitiera la AFIP (Hacienda) en que se proponía cuidar a todas las firmas de Argentina cuando esas empresas crean trabajo y favorecen la sustitución de importaciones”. En este sentido, amplió: “la AFIP no hizo otra cosa que actuar dentro de sus competencias y avanzó en planes de pago que estaban dentro de las competen-

cias del administrador federal (…) hubo entonces un plan urdido para encontrar una relación con personas con las que no tengo el menor vínculo”, y advirtió que “no se está discutiendo el centro de la cuestión y es una telenovela mediática de la mafia”. Consideró que esos medios “condicionan la democracia y la voluntad popular para poner sus intereses por encima de los del pueblo”, y recordó que lograron impedir que se ponga en funcionamiento la ley de medios votada por un Congreso democrático (en 2009). Por otra parte, denunció que “cuando era director de Anses, (Administración Nacional de Seguridad Social) le hablaron del estudio jurídico García Labat, Musso Righi (esposas del ministro de Seguridad porteño, Guillermo Montenegro y del procurador general de la Nación, Esteban Righi, respectivamente) para decirme que tenía que tener buenos lazos con Comodory Py (sede del Tribunal de Justicia). Nunca me imaginé que tenía que tener buen lazo con la justicia”

dijo, y sostuvo que rechazó esta posibilidad, en esa ocasión y en otro momento. “Después de eso he tenido más de 20 causas en la justicia, 18 ya están cerradas porque eran causas mediáticas. Nunca tuve relación con Comodoro Py, que se encarga de la justicia federal”, manifestó. En relación al Grupo Boldt reveló que en marzo de 2011 el presidente de la Bolsa de Comercio, Adelmo Gabbi, le pidió una entrevista donde le habría sugerido la necesidad de llegar a un acuerdo para evitar una campaña en su contra por parte de un directivo de esa compañía. Le pedían dinero para frenar la campaña. En este caso recordó que el empresario de Boldt maneja desde hace años el juego de la provincia de Santa Fe, de Buenos Aires, de la ciudad de Buenos Aires por adjudicación directa. “Nadie lo investigó. Parece ser que hay personas a las que hay que proteger”, indicó Boudou. La acusación a Boudou es parte de una gran ofensiva mediática contra el gobierno donde los medios opositores y sus ana-

“Un paisaje de guerra tras el temporal”, titula un medio local tras el casi huracán que la noche del miércoles se abatió sobre Buenos Aires, las zonas conurbadas, las provincias de Buenos Aires, Santa fe y otros lugares, con saldo de 14 muertos, varios heridos, decenas de casas, automóviles y negocios destruídos, la caída de más de 800 árboles, cortes de energía electrica e inundaciones. Las ráfagas de viento de más de cien kilómetros por hora se convirtieron en algunos lugares en pequeños tornados. Volaron techos, carteles de publicidad y otros objetos. Se cerraron algunas líneas ferroviarias y autopistas. Los daños son millonarios y por estas horas aún se trabaja para atender a los afectados. La Semana Santa se convirtió en un momento de tragedia y los daños parecen corresponder más a un terremoto que a un temporal de fin de verano. No sólo fue el viento: la lluvia superó los 44 milímetros en una hora, en distintos barrios granizó y cayeron rayos, según el Servicio Meteorológico Nacional. STELLA CALLONI, CORRESPONSAL

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■ Médicos del servicio público de salud amagan con otra huelga en contra de laborar 8 horas

Evo Morales anuncia mayor inversión en las zonas fronterizas de Bolivia XINHUA

AFP

LA PAZ, 5

DE ABRIL. El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció hoy que su gobierno fortalecerá las fronteras bolivianas con inversión económica para mejorar la calidad de vida de la población que habita en esas zonas y sentar soberanía. El gobernante indígena dijo que esta es una manera de sentar Estado en las fronteras que –dijo– en anteriores gobiernos fueron abandonadas a su suerte, lo que permitió el ingreso de extranjeros para extraer las riquezas naturales. “Las ministras y ministros tienen la instrucción de hacer ma-

yores inversiones en las fronteras; éstas no pueden estar abandonadas”, sostuvo al inaugurar el mercado ferial en la zona fronteriza del departamento de Oruro, en el este de Bolivia. Convocó a los alcaldes a presentar proyectos para que el gobierno los financie, y consideró que inaugurar obras en esas regiones trae bastante satisfacción. El mandatrio reiteró, por otra parte, que gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, Bolivia pasó de ser un Estado mendigo a uno digno, con capacidad de edificar este tipo de vías que integran al país. El jefe de Estado anunció que en la línea de mejorar los ingre-

sos para el tesoro general de la nación en beneficio de la población boliviana, el próximo año se contará con cerca de mil millones de dólares al año por la puesta en marcha de la planta de separación de líquidos ubicada en Yacuiba, que está en construcción. Explicó que la planta de Río Grande obtendrá ingresos por 350 millones de dólares al año cuando entre en funcionamiento. Por otra parte, los médicos del sistema público de salud anunciaron que el martes reiniciarán una huelga porque el gobierno incumple un preacuerdo para suspender un decreto que aumenta la jornada laboral de

seis a ocho horas. Los médicos rechazan la medida y argumentan que las seis horas son una conquista desde mediados del siglo pasado, aunque dicen que si el gobierno insiste en aumentar el horario de trabajo, entonces deben estar regulados bajo ley laboral que les daría beneficios salariales de los que ahora no gozan. El Ministerio de Salud, ante el nuevo anuncio de huelga, dijo que reforzará un plan de contingencia que implica la movilización de médicos propios y quienes no acaten la protesta serán enviados a a plazas públicas para atención primaria de salud, como se hizo en anteriores días.

■ Santiago lamenta elogios de la líder estudiantil al ex presidente cubano

AFP LA HABANA, 5 DE ABRIL. El líder cubano Fidel Castro recibió durante tres horas el miércoles a Camila Vallejo y a otros dirigentes juveniles chilenos de visita en La Habana, informó este jueves el sitio digital Cubadebate. Además de Vallejo, vicepresidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, estuvieron presentes Karol Cariola, secretaria general de las Juventudes Comunistas de Chile, y Luis Lobos, miembro de la dirigencia de esa organización. “Fidel nos invitó a conversar con él. Valoramos mucho lo que ha sido Cuba y lo que ha encabezado este proceso revolucionario. Fidel para mí y para toda la juventud comunista en Chile es uno de los liderazgos más importante en el mundo, un gran visionario”, dijo Vallejo, de 23 años, a Cubadebate tras el encuentro.

“Los jóvenes chilenos han sido un ejemplo de lucha”, dice Fidel Castro a Camila Vallejo

Chávez llega a Venezuela tras segunda radioterapia AFP

REUTERS

CARACAS, 5 DE ABRIL. “Sigo en proceso de recuperación, hoy concluyó el segundo ciclo y hasta ahora no ha habido reacción adversa”, dijo el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, al regresar poco antes de la medianoche del miércoles a la capital de su estado natal, Barinas (suroeste), proveniente de La Habana, tras culminar la segunda sesión de radioterapia para tratar el cáncer que padece. Aunque en principio se esperaba que llegara a Caracas, el mandatario arribó a Barinas (suroeste) donde fue recibido por sus padres, hermanos y familiares cercanos, además de ministros y personal militar. Ahí le organizaron una misa durante la cual el mandatario pidió por su salud y lloró. Horas antes Chávez había anunciado su regreso a través de la red social Twitter y dijo que fue despedido en la capital cubana por Raúl Castro. El regreso de Chávez a su país había sido anticipado más temprano por el vicepresidente Elías Jaua, luego de que corrieron rumores sobre el estado de salud del gobernante en las redes sociales.

ESPERA PODER ASISTIR A LOS ACTOS POR EL DÉCIMO ANIVERSARIO DEL GOLPE DE

LOS SUDAMERICANOS, INVITADOS A LOS 50 AÑOS DE LA UNIÓN DE JÓVENES COMUNISTAS DE LA ISLA “Él nos dijo: (los jóvenes chilenos) no necesitan ningún consejo, nunca lo necesitaron, ellos saben muy bien para dónde caminar. Ellos han sido un ejemplo de lucha y creo que también han logrado rescatar el valor y la confianza hacia el ser humano, hacia sus capacidades”, explicó Vallejo tras pedir a Castro un mensaje para la juventud chilena. Cariola señaló: “todavía no quepo de la emoción. Nosotros creemos que hoy día Fidel se constituye como un ejemplo de lucha, de consecuencia, es un hombre que transmite solidaridad, que transmite conocimientos, que transmite una inteligencia tremenda”.

MUNDO 19

Camila Vallejo, vicepresidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, y Karol Cariola, secretaria general de las Juventudes Comunistas de Chile, conversaron en La Habana con Fidel Castro, quien les obsequió su libro Guerrillero del tiempo ■ Fotos Ismael Francisco/Cubadebate

Castro, de 85 años y alejado del poder desde 2006 por motivos de salud, obsequió a los dirigentes chilenos con su libro más reciente, Guerrillero del tiempo, que recoge sus conversaciones con la periodista cubana Katiuska Blanco. Los dirigentes juveniles chilenos se encuentran en Cuba invitados a las celebraciones de los 50 años de la Unión de Jóvenes Comunistas de la isla. En un artículo publicado el martes en Cubadebate, Vallejo opinó que “ni Cuba es una sociedad perfecta ni Chile tiene

por qué seguir su camino. Los chilenos debemos desarrollar un camino propio para superar la desigualdad”. Por otra parte, el vocero del gobierno chileno, Andrés Chadwick, calificó de “retrógradas” las declaraciones de Vallejo tras reunirse con Fidel Castro, en las que identificó las reflexiones del líder cubano como una “luz y esperanza para Chile”. Calificó los dichos de Vallejo como propios “de una vieja y retrógrada dirigente del Partido Comunista, previa a la caída del

Muro de Berlín y con convicciones que ojalá nunca tengamos en Chile”. Chadwick rechazó las declaraciones de la dirigente estudiantil y recalcó: “si algo hemos construido y valoramos, es nuestra democracia y nuestra libertad, y en Cuba no hay ni democracia ni libertad”. “No queremos tener un Fidel Castro en Chile y lamentamos mucho que una dirigente joven pueda pensar que Chile quiere tener un Fidel Castro o que Fidel Castro pueda representar una luz para Chile”, sostuvo el portavoz.

ESTADO

El presidente venezolano, quien en octubre pasado había dada por superada la enfermedad sin ofrecer detalles sobre su naturaleza y ubicación, volvió a ser operado en La Habana en febrero para retirarle un nuevo tumor canceroso en la misma zona donde le extirparon el primero. Un mes después, el gobernante inició en la isla caribeña una terapia complementaria de cinco fases de radioterapia de las que ya ha completado dos. Chávez, en el poder desde 1999, aspira a ser relegido para un tercer mandato de seis años en las elecciones del 7 de octubre, en las que se enfrentará al gobernador Henrique Capriles. El presidente, que debe volver a Cuba para continuar la radioterapia, comentó que espera asistir a los actos para conmemorar el décimo aniversario de su retorno al poder, luego del golpe de Estado del 11 de abril que lo separó del gobierno por 48 horas. “Ese día comenzó la revolución socialista en Venezuela, la revolución a fondo después de un periodo de andar como entre dos aguas”, recordó el gobernante.

20 MUNDO • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Denuncian acuerdos del fujimorismo con el gobierno de Perú Lima. Jorge del Castillo, ex jefe del gabinete ministerial peruano, denunció supuestos acuerdos entre el oficialismo y los seguidores del ex presidente Alberto Fujimori para darle mejores condiciones carcelarias a éste a cambio de facilitar la postulación presidencial de la esposa del presidente Ollanta Humala, Nadine Heredia. "Mucho ojo con este tema", advirtió Del Castillo, quien no presentó pruebas. Los comentarios del considerado número dos del Partido Aprista Peruano surgieron después de que la líder del fujimorismo, Keiko Fujimori, se declarara en favor de eliminar las trabas legales para que Heredia pueda postularse en 2016. DPA

■

El conflicto está empeorando y los ataques contra civiles no bajan, advierte Ban Ki-moon

■

El gobierno de Damasco informa sobre el “retiro parcial” de las localidades de Idlib, Zabadani y Derá

Emplaza la ONU a Siria a retirar tropas el 10 de abril de ciudades ocupadas por la oposición REUTERS, AFP, DPA Y THE INDEPENDENT DE ABRIL. El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) aprobó hoy una declaración que llama al gobierno de Siria a cumplir el plazo del 10 de abril para retirar de manera “inmediata y verificable” sus tropas y su armamento pesado de las ciudades controladas por la oposición, acorde con lo señalado

NUEVA YORK, 5

Aprueba el Congreso inmunidad para el presidente de Surinam

en el plan de paz del enviado de la ONU y de la Liga Arabe, Kofi Annan, quien señaló que la violencia continúa en ese país con niveles alarmantes de muertes. El gobierno de Rusia aceptó la declaración, que constituye un espaldarazo al plan de Annan, pero advirtió nuevamente contra las “amenazas de ultimatums” contra esa nación. La declaración del Consejo de Seguridad “apremia al gobierno

JUEVES SANTO

PA L M A

de Siria a aplicar de manera urgente y visible los compromisos aceptados, y recuerda a la oposición que también debe detener sus hostilidades a más tardar el martes próximo. Annan, quien habló ante la Asamblea General de la ONU mediante videoconferencia desde Ginebra, señaló que si el 10 de abril el gobierno retira de las ciudades opositoras las tropas y el armamento, podrá llamar a un cese

MALLORCA

Paramaribo. El Congreso de Surinam aprobó ayer una ley de amnistía que garantiza inmunidad al presidente Desi Bouterse y otros allegados, quienes enfrentan un juicio por la muerte de opositores políticos durante la dictadura militar que encabezó en los años 80 del siglo pasado. La medida fue adoptada por 28 votos en favor, 12 en contra y 11 abstenciones, y se espera que Bouterse la promulgue en breve. Legisladores que aprobaron la ley dijeron que querían dejar atrás “el peso de nuestro pasado”. AFP

EU subestimó alza armamentista de China Washington. Un informe de la Comisión de Economía y Seguridad Estados Unidos-China, dependiente del Congreso, puso en evidencia varios “casos manifiestos de subestimación” del armamento chino, ya que Pekín ha fabricado submarinos, aviones espía y misiles balísticos más rápido de lo que anticipaban los expertos de Washington. China anunció el mes pasado un incremento en su presupuesto militar de 11.2 por ciento en 2012, para alcanzar 100 mil millones de dólares, aunque muy por debajo de los 613 mil millones de dólares que el gobierno estadunidense solicitó para 2013. AFP

Condenan a traficante de armas ruso en NY Nueva York. Viktor Bout, el ruso hallado culpable en Estados Unidos por tráfico de armas en el mundo, incluyendo provisiones a la guerrilla colombiana de las FARC, fue condenado ayer a 25 años de prisión por un tribunal en Nueva York. La jueza Shira Scheindlin adoptó la condena mínima de prisión para uno de los cuatro cargos, en los cuales Bout fue hallado culpable el pasado 2 de noviembre, y 15 años para cada uno de los tres restantes. AFP

Procesión de Semana Santa en la española isla balear de Mallorca ■ Foto Reuters

■

Constante repliegue de las sublevadas tropas oficiales

Anuncian alto al fuego separatistas de Malí tras la “liberación total de la región tuareg” AFP

DPA

BAMAKO, 5 DE ABRIL. El Movimiento Nacional de Liberación de Azawad (MNLA), que se levantó en enero pasado en el norte de Malí contra el gobierno, declaró hoy haber concluido “la liberación completa” de la región habitada por tuaregs y anunció el alto al fuego. La rápida liberación del territorio norteño de Malí es resultado del constante repliegue de las débiles tropas gubernamentales, que el pasado 22 de marzo se sublevaron contra el presidente Amadou Toumani Touré, molestos por la falta de recursos y la fallida estrategia para enfrentar a la población separatista, que revindica su diferencia étnica –de

raíz árabe– y religiosa, de confesión musulmana. El golpe de Estado perpetrado contra Touré fue condenado por la comunidad internacional y el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas exigió el miércoles un alto a “toda la violencia”. En el comunicado difundido este jueves, los tuareg dijeron que “tras la liberación completa del territorio de Azawad y tomando en consideración el deseo de la comunidad internacional, especialmente del Consejo de Seguridad de la ONU, el MNLA decidió proclamar el fin de sus operaciones militares a partir del jueves”. El MNLA, que según cálculos del gobierno de Francia cuenta

con un millar de combatientes armados, ocupó en el último mes tres de las principales localidades de la llamada región Azawad, Kidal, Gao y Tombuctú. Malí tiene alrededor de un millón y medio de tuaregs, y junto con los vecinos Níger, Libia, Argelia y Burkina Faso es el país que alberga la mayor parte de esta etnia, muchos de cuyos integrantes tienen una vida de tipo nómada en áreas de las zonas occidental y central del desierto del Sahara. Los independentistas dijeron en su comunicado que no pretenden avanzar hacia el sur del país, a pesar de especulaciones previas en ese sentido. El MNLA es una de las organizaciones que impulsan la rebe-

completo de las hostilidades para las 06:00 horas locales del día 12. Aunque el gobierno sirio le informó de una “retirada parcial” de las ciudades rebeldes de Idlib, Zabadani y Derá, aseguró que el número de víctimas en Siria sigue siendo “alarmante”, versión que fue confirmada por el secretario general de la ONU, Ban Kimoon, quien estimó que el conflicto está empeorando y que los ataques a zonas civiles no bajan. Annan también dijo que los grupos de oposición con los que tuvo contacto su equipo “se comprometieron a llamar al cese de la violencia una vez que el gobierno de Siria cumpla sus compromisos de manera verificable”. En tanto, el gobierno de Damasco pidió un “compromiso escrito” de la oposición que asegure que no aprovechará la retirada para ganar posiciones, indicó el embajador sirio ante la ONU, Bachar Jaafari. De su lado, los activistas opositores refutaron que el ejército se esté retirando de Idlib, Zabadani y Derá, e indicaron que continúan los bombardeos en esas y otras localidades, como en Duma y Homs. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos reportó en Londres la muerte de 33 personas, entre ellas 14 soldados. El gobierno de Estados Unidos advirtió al de Bashar Assad que si no cumple el plazo de retirada enfrentará mayores presiones internacionales, mientras Gran Bretaña indicó que todas las opciones están contempladas cuando se habla de una intervención en Siria.

lión tuareg en Malí, un país de un millón 200 mil kilómetros cuadrados (aproximadamente dos terceras partes del territorio de México). La rebelión es también apoyada por militantes de Al Qaeda en el Magreb Islámico, por una organización islamita denominada Ansar Dine, que se ha propuesto imponer la sharia o ley basada en el Corán, y el Movimiento Popular de Azawad, lidereado por un viejo líder tuareg de la tribu de los Iforas, Iyad Ag Ghaly, quien es conocido por haber mediado en favor de la liberación de europeos secuestrados en esta región. La doble crisis en Malí –la virtual fragmentación en dos territorios y el derrocamiento del presidente Touré– carece por el momento de una perspectiva de solución. La junta militar golpista, formada por oficiales jóvenes, tomó hoy la decisión de suspender la convención nacional que pretendía debatir en torno a la formación de un gobierno legítimo.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■ Tras

17 años de paz Bosnia-Herzegovina sigue dependiendo de la ayuda europea

Se cumplen 20 años de la guerra en la ex Yugoslavia que dejó unos 100 mil muertos ■ Ante el fracaso para formar un gobierno los musulmanes consideran que los líderes serbios ganaron DPA

AFP

SARAJEVO, 5 DE ABRIL. Una provocación en una boda de jóvenes serbios, una represalia contra musulmanes y una manifestación por la paz repelida a tiros por el ejército de la todavía viviente Yugoslavia, desencadenaron hace 20 años en Bosnia-Herzegovina la guerra más larga en Europa desde 1945. El 6 de abril de 1992 los francotiradores serbios dispararon contra miles de personas que participaban en una manifestación por la paz, en la capital de una región –hoy un Estado independiente– donde se mezclan comunidades étnicas y religiosas diversas desde hace varios siglos. La muerte de 11 personas bajo el fuego de los militares apostados en las azoteas de edificios de departamentos del centro de Sarajevo fue el principio de un conflicto armado interétnico que acabó con la vida de unas 100 mil personas y obligó al desplazamiento de dos millones de habitantes de Bosnia, que durante cuatro décadas formó parte de la ahora extinta República Federativa Socialista de Yugoslavia, cuya capital fue Belgrado, en Serbia. La agresión contra los manifestantes fue un signo de la furia desatada entre los serbios por los planes separatistas de musulmanes y croatas de Bosnia-Herzegovina, ratificados en las urnas el 1 de marzo del mismo año. El escenario para la guerra quedó listo con la proclamación de la República Serbia de Bosnia, que intentó resistir el desmoronamiento de un país en permanente conflicto religioso, inclusive desde tiempos del fundador de

AFP, DPA

NOTIMEX

RENNES, 5 DE ABRIL. Dos conatos de in-

cendio fueron controlados hoy en la central nuclear francesa de Penly, en el noroeste del país, donde luego fue constatada una fuga de agua radiactiva, informó la compañía estatal Electricidad de Francia (EDF), operadora de la planta. Aseguró que no hubo heridos y que “no habrá consecuencias para el ambiente”. Los conatos de fuego fueron controlados después de que se activó la alarma que provocó la interrupción automática de uno de los reactores, anunció la empresa. EDF identificó una “fuga de agua” radiactiva del circuito primario del reactor, pero el agua es “conducida a tanques previstos para ello”, según comunicado difundido esta noche. El reactor “es enfriado de ma-

La plaza Skenderia en Sarajevo en 1993, en pleno conflicto armado (arriba) y otra imagen captada ayer ■ Fotos Reuters

Yugoslavia, Josip Broz Tito. A dos décadas de aquellos acontecimientos, los bosnios tratan de superar el episodio con un poco de música y otras actividades culturales y cívicas. Este viernes habrá un concierto sobre la avenida Tito, que se presenta bajo el título de La línea roja de Sarajevo, en alusión al hecho de que aquella vía, desde el día de la matanza de abril,

■

quedó ocupada tres años y medio por francotiradores que mataron a miles de personas. En el concierto habrá 11 mil 541 sillas que representan la cantidad total de habitantes de Sarajevo muertos en aquella época, ante la pasividad de las potencias europeas occidentales. “Conmemoraremos que no pueden asistir, que no están ya entre nosotros simplemente porque

eran sajarevitas”, afirmó Haris Pasovic, organizador del concierto. Después de 17 años de paz, Bosnia-Herzegovina sigue siendo demasiado dependiente de la ayuda europea y la injerencia vecina. El Estado fue cocinado por diplomáticos occidentales en el acuerdo de Dayton (Estados Unidos) y hoy sigue siendo incipiente. Los 14 gobiernos, parlamentos y asambleas de distinta índole que coexisten en el país han convertido el bloqueo en la única forma de hacer política. El escritor Abdulah Sidran reconoce que Bosnia-Herzegovina “era entonces más independiente que hoy”, en referencia al sistema federativo socialista yugoslavo, si bien sujeto por la disciplina del partido único y el respeto al ejército. Dos décadas después de la guerra civil la tensión por los poderes públicos entre bosnios musulmanes, serbios y croatas se ha institucionalizado en bloqueos interesados. La importación de formatos “a la suiza” sólo ha acendrado el reparto de intereses feudales. Prueba de ese bloqueo es que han sido necesarios 16 meses, desde las elecciones parlamentarias, para formar el gobierno actual, pero sin poder. Después de más 15 años invirtiendo en reconstrucción civil, institucional y ciudadana, “la Unión Europea no ve el final del túnel”, según un diplomático occidental que trabajó una década en la región. Ante el fracaso como país, muchos musulmanes consideran que los líderes serbios, aunque acabaran siendo juzgados en el Tribunal Internacional Penal de La Haya, “en realidad ganaron la guerra”.

No hay heridos ni daños al ambiente, asegura la operadora EDF

Controlan dos conatos de incendio en central nuclear en el noroeste de Francia nera normal” y la fuga no tiene “ninguna consecuencia para el ambiente”, añadió el operador. Los dos incidentes ocurrieron “en el edificio del reactor de producción número dos”, informó EDF; añadió que “no hay heridos”. Los bomberos confirmaron que no hubo ningún lesionado y no fue necesario retirar al personal de la instalación nuclear, considerada muy segura por las autoridades. Previamente, la empresa había informado de una “alerta de incendio” en el local ante la “pre-

sencia de humo”. EDF afirmó que “conforme a los procedimientos, el reactor se detuvo automáticamente”. Sin embargo, en lo inmediato la empresa de energía aún no conocía las causas del percance ni el posible alcance que haya provocado el fuego en el reactor. Según la nota, “los equipos de la central están movilizados y un equipo de intervención ya ingresó al lugar afectado para inspeccionar el conjunto de las instalaciones y verificar que no haya problemas en otras secciones” de la planta de Penly, situada en la anti-

gua provincia de Normandía, departamento de Seinne Maritime. Conforme a los procedimientos de seguridad, la Autoridad de Seguridad Nuclear, el gobierno de la prefectura regional y la subprefectura de Dieppe, la ciudad más próxima a Penly, fueron advertidas sobre el incidente, aunque la EDF afirmó que la seguridad está garantizada. Francia es el país con más reactores nucleares, después de Estados Unidos, ya que 80 por ciento de su energía eléctrica es generada por esta tecnología.

MUNDO 21

Procesan a ex agente de la CIA; filtró secretos Washington. El ex oficial de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) John Kiriakou, acusado de filtrar secretos a periodistas, incluido el nombre de un agente secreto y la identidad de otros empleados con actividades confidenciales, enfrentará un juicio en Estados Unidos bajo cargos de violación de la ley de Protección de Identidad de Inteligencia y de la ley de los Servicios de Espionaje, dijeron fuentes oficiales. AFP

Dimite líder del partido italiano Liga Norte Roma. El líder del partido italiano Liga Norte, Umberto Bossi, dimitió ayer en medio de un escándalo de corrupción y malversación, y la formación será dirigida por un triunvirato del que formará parte el ex ministro de Interior, Roberto Maroni, hasta que se celebre un congreso. La prensa explicó que el tesorero de la Liga Norte, Francesco Belsito, está acusado de entregar 200 mil euros de la caja del partido a los hijos de Bossi, que fue ministro del gobierno de Silvio Berlusconi, quien dimitió en noviembre. DPA

Sarkozy promete superávit fiscal París. El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, se comprometió a lograr un superávit presupuestario y a reducir la abultada deuda si es relecto el 6 de mayo, tras advertir que su rival socialista Francois Hollande llevará al país al mismo destino que Grecia y España. Sarkozy es superado en los sondeos por Hollande, quien dijo a su vez que ordenará una auditoría a las finanzas públicas si gana. REUTERS

Artista chino deberá desconectar webcams Pekín. El artista contestatario chino Ai Weiwei anunció que las autoridades le impusieron desconectar las cámaras conectadas a Internet, que instaló en su domicilio de Pekín para burlarse de la vigilia a que es sometido. El pintor, escultor y artista plástico estuvo detenido en un lugar desconocido de abril a junio de 2011 y desde entonces vive bajo control de la policía y no puede abandonar Pekín. AFP

Aseguradora china no cubrirá petroleros iraníes Singapur. La aseguradora naviera china Club China P&I pondrá fin, a partir de julio, a la cobertura de indemnizaciones para los barcos que llevan petróleo iraní, lo que reduce las opciones para asegurar las exportaciones de Irán. P&I no quiere ser la única en el mercado, luego de que aseguradoras en Japón y Europa planean limitar o prohibir su cobertura a los buques petroleros que operan en Irán. REUTERS

12.42 16.47

12.92 16.95 No operó 4.25% 4.41% 4.76% 150 mil 264 mdd al 30 de marzo 2012

103.31 +1.84 123.43 +1.09 No se publicó

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Unas 284 mil piezas falsificadas de todas las denominaciones circularon como billetes de curso legal durante 2011, antes de ser detectadas por el Banco de México (BdeM). Lo anterior representó un incremento de 89 por ciento respecto del dinero falso de papel que la delincuencia puso a circular al comenzar esta administración, indicó el banco central. Reforzada por la tecnología digital, la práctica de falsificar billetes repuntó en 2011. El banco indicó que el número de billetes adulterados que captó en 2006 fue de 151 mil. En materia de billetes casi todo ha crecido en este periodo, menos el poder adquisitivo del dinero y la dimensión de las piezas que lo representan, que ahora son más pequeñas. Entre billetes de mil, 500, 200, 100, 50 y 20 pesos había casi mil 527 millones de unidades en circulación en diciembre de 2006. Ese año los especialistas del banco central lograron detectar 98.8 piezas falsas por cada millón de billetes que ya habían circulado. En el mismo mes de 2011 circulaban más de 2 mil 736 millones de unidades de las mismas denominaciones en el circuito de la economía mexicana, y fueron identificadas 104 en cada millón como dinero apócrifo, debido a la cada vez mayor meticulosidad en su impresión y a la proliferación de marcas y sellos de seguridad que contienen para evitar una práctica que no cesa. El número de billetes falsos detectados en 2011 fue 23.3 por ciento superior a las casi 231 mil piezas expulsadas del medio circulante en 2010. Tal vez por el reto que le significa a la delincuencia dedicada a esta actividad, o por el valor nominal que parece justificar el riesgo, o porque dado el bajo nivel de ingresos de la población no todos lo conocen, el billete de

ROBERTO GARDUÑO

En México se mantiene la perspectiva de una desaceleración de la actividad económica, pese a la mejoría de los principales indicadores que presenta la encuesta del sector privado, advierte el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP) de la Cámara de Diputados. Además, señala que el impulso de crecimiento de la demanda interna no será suficiente para compensar la pérdida de dinamismo de la demanda externa. En su análisis de coyuntura interna de la última semana de marzo, el órgano del Legislativo refiere que el Instituto Mexicano

■ Aumento

1a. quinc. marzo 2012 De febrero 2011 a febrero 2012

0.05% 3.87%

de 89% con respecto a los que se intercambiaban al comenzar el sexenio

Circularon en 2011 más de 284 mil billetes falsos en el país: BdeM ■ En

2006 el banco logró retirar 151 mil piezas ■ Se incrementa la meticulosidad en la impresión y la proliferación de marcas y sellos de seguridad ■ Los de mil pesos, los más falsificados

mil pesos es uno de los más socorridos para su falsificación. De esta denominación se detectaron más de 9 mil 600 piezas falsas durante 2011, 64 por ciento más que en 2010, y 2.8 veces más a la identificada durante 2006. De acuerdo con el método del banco central de medir la detección de piezas hechizas por cada millón de billetes en circulación, la falsificación de billetes de mil pesos fue en ascenso en la primera mitad de este sexenio y parece haber haber disminuido en la segunda parte de este gobierno. En 2006 se identificaron 131.1 billetes apócrifos por cada millón en circulación; en 2007 esa relación subió a 364; en 2008 alcanzó la marca de 416.8; al año siguiente bajó a 393, todavía 200 por ciento mayor a la de 2006; en 2010 se redujo a 232.1, y en 2011 quedó en 148.1 piezas falsas por cada millón de circulación. Pero aun así no son pocos los establecimientos comerciales que todavía se niegan a aceptar billetes de mil pesos por el temor a ser timados con piezas falsas, tan bien hechas que prácticamente se necesita ser un experto para identificarlas. Otro de los billetes muy falsificados y que en la práctica han convertido a cada usuario en un detector es el de 200 pesos. En los datos del Banco de México se observa cierta tendencia al alza o mayor resistencia a disminuir en los últimos años. En 2006 se de-

■

tectaron 88.8 piezas falsas por cada millón que circulaba; en 2010, 139.7, y en 2011 bajaron a 120.1 billetes falsos por cada millón efectivo. Con base en el número de unidades que circulaban en diciembre de cada año, en 2006 se identificaron alrededor de 42 mil 600 piezas falsas de 200 pesos de denominación; en 2010 se elevó el número a 101 mil 500, y en 2011 fueron 87 mil 600.

En contraste, durante el año pasado resurgió con fuerza la falsificación de billetes de 50 pesos, y aunque estas piezas cambiaron de papel a polímero, la delincuencia logró poner en circulación 207.6 más billetes hechizos en 2011 que los detectados en 2010. El año pasado se descubrieron 81 mil 250 piezas falsas de esta denominación, mientras en 2010 la cifra fue de 24 mil 600.

Técnica de verificación de la autenticidad de billetes en el laboratorio de servicios periciales de la Procuraduría General de la República ■ Foto Francisco Olvera

No será suficiente el crecimiento de la demanda interna: CEFP

Se mantiene la perspectiva de una desaceleración en México, advierten del Seguro Social dio a conocer que el salario base de cotización promedio en febrero se ubicó en 259.9 pesos al día, o bien, 7 mil 798 pesos al mes; mientras en enero era de 260.5 pesos al día o 7 mil 814 pesos al mes. Tal baja implica ‘‘que en el último año (febrero 2011 a febrero 2012) el salario base de cotización promedio creció sólo 0.52

Los billetes de 500 pesos también se encuentran entre los preferidos para imitar. Mientras en 2006 se identificaron 70.9 piezas hechizas por cada millón que circulaba, en 2011 esa relación fue de 89.7, y por lo menos 79 mil 500 personas tuvieron uno de estos billetes antes de su detección durante 2011, casi 8 por ciento más que las que padecieron la misma situación en 2010.

por ciento en términos reales, o 1.3 pesos adicionales. Si bien este es el 13 crecimiento consecutivo en el año, todavía no alcanza a recuperar el nivel de poder de compra que tenía antes de la crisis. De febrero de 2008 (antes de la crisis) a febrero de 2012 acumula una pérdida real de 0.6 por ciento. ‘‘Es decir, si comparamos el salario que los cotizantes en el

IMSS tenían en febrero de 2008 con el mismo mes del presente año, resulta que el ingreso se ha reducido en 1.6 pesos al mes (en términos reales). De la misma forma, a lo largo del sexenio (febrero de 2007 a febrero de 2012) se ha acumulado una reducción de 1.6 por ciento, equivalentes a 123.6 pesos al mes’’, explica. De esta manera, en la última

década (febrero de 2001 a febrero de 2012) el salario real (ajustado por la inflación) de los trabajadores del sector formal ha crecido en promedio sólo 1.2 por ciento anual. ‘‘Lo anterior pareciera sugerir que la estrategia gubernamental continúa siendo el aumento de la competitividad a través de bajos costos laborales. No obstante, en un contexto de desaceleración de exportaciones y donde el propio Banco de México ha sugerido que la aportación del sector externo al crecimiento no será suficiente, es importante plantear si aún es vigente el actual modelo económico basado en el bajo costo de la mano de obra’’.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

ISRAEL RODRÍGUEZ

La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH), vigilante de las actividades de explotación de crudo y gas, advirtió que mientras no se dispongan de los recursos presupuestarios suficientes para este órgano rector la industria petrolera nacional se mantendrá sin la regulación y la supervisión necesarias en temas tan importantes como la seguridad industrial. Por lo tanto, este órgano regulador, presidido por Juan Carlos Zepeda, solicitó el apoyo del Congreso de la Unión para que se canalicen con oportunidad los recursos necesarios para dar cumplimiento a las actividades y a los mandatos de ley. Para cumplir con las tareas estratégicas de supervisión y evaluación de riesgos, entre otras actividades, se requieren 95 plazas adicionales a las 48 existentes. La CNH fue creada como resultado de la reforma energética de 2008, pero desde su nacimiento el gobierno federal la condenó a ser un ente supervisor decorativo y débil, al no proporcionarle presupuesto, instalaciones ni el personal necesario. En una misiva envida el pasado 29 de marzo de 2012 a los presidentes de las mesas directivas del Senado, José González, y de la Cámara de Diputados, Guadalupe Acosta, recordó que con las modificaciones a la Ley Federal de Derechos del 18 de noviembre

■

Para garantizar la seguridad se requieren 95 plazas adicionales a las 48 existentes, señala

Pide comisión de hidrocarburos recursos para regular y supervisar esta industria

Refinería Francisco I Madero, en Ciudad Madero, Tamaulipas ■ Foto Marco Peláez

de 2010 se fijó aplicar una tasa de 0.03 por ciento del valor anual del petróleo crudo y gas extraído, por lo que la Ley de Ingresos de la Federación para el ejercicio

Complejo Etileno XXI en Veracruz

Autoriza BID 600 mdd para plan petroquímico SUSANA GONZÁLEZ G.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) autorizó un crédito privado por 600 millones de dólares para el que considera “el mayor proyecto petroquímico privado de México”, destinado a aprovechar “las abundantes reservas de etano” del país: el complejo petroquímico Etileno XXI, ubicado en Veracruz. El organismo regional informó este jueves que el capital será destinado a Braskem-Idesa SAPI, conformada por la empresa brasileña Braskem SA y el Grupo Idesa de México –ganadoras de una subasta pública lanzada por Pemex en este sexenio a raíz de la reforma enegética y la promoción de la inversión privada en el sector–, para construir una planta de cracking de etano y tres plantas de polimerización en el municipio veracruzano de Nanchital de Lázaro Cárdenas del Río (a siete kilómetros de Coatzacoalcos). El complejo petroquímico está previsto para 2015 e incluye “la mayor inversión emprendida por una empresa privada brasileña en México”, según el BID. La meta es generar cada año un millón de toneladas de polietileno, materia prima básica para la fabricación del plástico que ha venido a sustituir el uso de la madera, el alu-

ECONOMÍA 23

minio, el vidrio y el acero y otros materiales naturales en las industrias automotriz, eléctrica, electrónica, construcción, de envases, cables, entre otras. Pemex Gas y Petroquímica Básica “firmó un acuerdo para suministrar al proyecto de etano por un periodo de 20 años, renovables por tres subsecuentes periodos de cinco años” y lo que se produzca de polietileno “ayudará a resolver a México la diferencia entre su producción local y su demanda, ya que actualmente importa aproximadamente 61 por ciento de lo que consume”, según informes del BID sobre el proyecto. “El principal objetivo es atender el creciente mercado mexicano de polietileno, sustituyendo las importaciones del producto e impulsando la producción nacional de este material, estancada desde mediados de los años 90”, según las evaluaciones del organismo. El contrato con Pemex sobre el suministro de etano fue firmado desde el 19 de febrero de 2010, luego de que el proyecto del complejo petroquímico fue ganado en subasta pública por las mencionadas empresas y para cuyo desarrollo se calculó una inversión de 2 mil 800 millones de dólares, de acuerdo con información de la paraestatal.

2012 previó un monto de 301 millones de pesos en el rubro de ingresos calculados por concepto del derecho, los cuales tendrían que destinarse íntegramente al

■

presupuesto de la comisión. Sin embargo, el presupuesto de egresos para 2012 solamente le asignó poco menos de una tercera parte de ese total, con apenas 96.8

millones de pesos, recursos insuficientes para dictaminar en este año 40 proyectos de exploración y explotación de hidrocarburos, dentro de los cuales destacan los proyectos Ku-Maloob-Zaap, Cantarell, Perdido y Chicontepec. De este presupuesto, 94 millones 974 mil pesos fueron etiquetados en el capítulo de gasto de servicios personales y 2 millones para cubrir el gasto de operación del órgano desconcentrado, correspondiente al primer bimestre del año. Lo anterior cobra especial relevancia ahora que el Senado de la República pretende ratificar el acuerdo sobre explotación conjunta de yacimientos petroleros transfronterizos firmados en febrero pasado entre el gobierno de México y el de Estados Unidos. El reporte anual del cumplimiento de actividades y metas programadas, que la comisión entrega al Congreso al finalizar marzo de cada año, se destaca que la Comisión no ha contado con el número de plazas suficientes para integrar las direcciones generales encargadas de los temas regulatorios y de supervisión, entre otras.

Anuncia la Reclama MVS que Cofetel CFC que se no licite canales por apagón ceñirá a la veda electoral Permitirá a televisoras la multiplexación

MIRIAM POSADA GARCÍA

A través de un documento enviado a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer), Multivisión (MVS) reclamó a la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) que en el proyecto para la transición digital terrestre se pretenda permitir a los concesionarios de televisión la multiplexación de canales y que presten servicios de telecomunicaciones sin que se licite ese derecho, porque el proyecto está en consulta. MVS señaló que los planes de la Cofetel violan el principio constitucional de equidad y propiciará la concentración de canales digitales en manos de las televisoras que hacen transmisiones analógicas. La empresa señaló que el acuerdo por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del acuerdo por el que se adopta el estándar tecnológico de televisión digital terrestre, y se establece la política para la transición a la televisión digital terrestre, “privilegia” a concesionarios y permisionarios de canales de televisión, al permitirles obtener concesiones en materia de telecomunicaciones y prestar servicios adicionales sin someterlos al procedimiento de licitación pública al que se encuentra sujeto cualquier otro interesado,

y enfatizó que además no mediaría el pago de una contraprestación a cambio de la nueva concesión. De aprobarse estas disposiciones, advirtió MVS, se vulneraría el principio de igualdad, ya que todos los prestadores de servicios deberían ser tratados bajo el mismo régimen jurídico; al mismo tiempo vulnera la competencia y libre concurrencia que establecen los artículos 25 y 28 de la Constitución porque lo planteado por Cofetel representa barreras al mercado de televisión abierta, “obstaculiza la libre concurrencia y propicia las prácticas monopólicas de los agentes que pretenden hacer uso del poder sustancial que tienen en el sector de la radiodifusión”. La opinión de MVS sobre el proyecto de la Cofetel para la transición a la televisión digital terrestre se emitió antes de que el órgano regulador enviara la respuesta al dictamen prelimimar que emitió la Cofemer y que no varió su contenido en lo sustancial. MVS señala que los concesionarios favorecidos violarían también el artículo 28 constitucional, porque los títulos de concesión que se les otorgan son para servicios específicos y ahora “con un simple aviso podrían ofrecer múltiples programas o transmisiones móviles del servicio de radiodifusión”.

MIRIAM POSADA GARCÍA

Como parte de la veda a la que está sujeto el gobierno federal en tiempos electorales, la Comisión Federal de Competencia (CFC) anunció que dejará de difundir información, en cumplimiento de las disposiciones legales. El órgano regulador está a días de concluir la revisión de la multa por casi 12 mil millones de pesos que impuso a Telcel, y el tiempo de silencio –90 días– abarca también la fecha en que tendría que resolver sobre la revisión de la alianza entre Iusacell y Televisa. En el portal del órgano regulador, al igual que en el resto de los sitios web del gobierno federal, aparece el aviso de que “en términos de lo dispuesto por el artículo 41 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, durante el tiempo que comprendan las campañas electorales y hasta la conclusión de la jornada comicial, debe suspenderse la difusión en los medios de comunicación social de toda propaganda gubernamental. Por ello, del 30 de marzo al primero de julio de 2012, inclusive, se suspenderá el acceso a las secciones de este portal de Internet que contienen difusión de programas, acciones, obras o logros de gobierno”.

24 ECONOMÍA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

MÉXICO SA

◗ Campaña electoral: más de lo mismo ◗ Candidatos: la vieja y triste historia ◗ Los Pinos: consumo de papel de baño e nueva cuenta los mexicanos asisten como invitados de piedra a otra tanda de campañas electorales. No tardarán mucho en leer en los diarios, escuchar en la radio y/o ver en la televisión la tradicional catarata de promesas y “compromisos” (hasta ahora no han pasado de ofrecer amor, recorridos por el país y “mareos” a discreción) para “cambiar al país”. Terminan seis trágicos años, los de Calderón en Los Pinos, con una nación más desigual, con menor bienestar para sus habitantes y muertos por doquier, entre otras gracias. Pero no hay de qué preocuparse: ya está aquí el “nuevo” equipo de prometedores profesionales, quienes retomarán las ofertas de 2006 (y 2000, 1994, 1988, etcétera, etcétera) para hacer de esta una República de iguales. Ahora que hasta las propias trasnacionales financieras se quejan de que la banca en México funciona como oligopolio y reclaman por el elevadísimo grado de concentración en ese sector, es imposible no recordar la promesa calderonista de campaña (una de las tantas que hiciera en 2006) sobre el (así lo dijo) “decidido combate a los monopolios y oligopolios, y a la concentración del ingreso y la riqueza). Se trata, decía, de “construir un México nuevo para vivir mejor”. Pues bien, monopolios y oligopolios se mantienen intocados y engordando, la concentración del ingreso y la riqueza goza de cabal salud, y los mexicanos viven cada vez peor. De cualquier suerte, el susodicho se instaló en Los Pinos y allí se quedó por seis larguísimos años sin que nadie reclamara por el ostentoso incumplimiento de promesas de campaña (de hecho procedió en estricto sentido contrario). Sucederá lo mismo en esta nueva tanda electoral. Quien finalmente se instale en la residencia oficial incumplirá lo prometido; todos mentarán madres sotto voce; nadie reclamará abierta y públicamente, porque eso no es “políticamente correcto”, y la calidad de vida de los mexicanos descenderá unos cuantos escalones más. En la tienda de enfrente, monopolios y oligopolios se fortalecerán y mantendrán el saqueo, y el gobierno mexicano, como siempre, dedicará más tiempo y esfuerzo a encontrar pretextos para justificar fallos y desviaciones. Es una historia tan repetida que ya aburre. En este espacio recordamos ayer que en 2006 –en tiempos electorales, claro está– el Banco Mundial advertía sobre el “historial de alta concentración” del sistema bancario que opera en México. Está en manos de “unos cuantos bancos con el otorgamiento de créditos canalizado a unas pocas empresas grandes, a menudo relacionadas con los dueños de los bancos y en términos preferenciales. Las reformas realizadas luego de la crisis de 1994 aunque limpiaron el sistema, lo llevaron a concentrarse aún más. La proporción de activos en manos de los cinco principales bancos del sistema financiero mexicano pasó de 74 por ciento en 1994 a 88 por ciento en 2001, convirtiéndolo en uno de los sistemas bancarios más concentrados del mundo. Sin embargo, en contraste con los niveles previos a 1994, el sistema está casi totalmente en manos extranjeras y no se encuentra evidencia de favoritismo en el otorgamiento de créditos”. Desde tiempos salinistas se prometió “desconcentrar” el sistema bancario. Zedillo, Fox y Calderón dijeron lo mismo y nada hicieron, sal-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA vo concentrar más lo concentrado. El propio Banco Mundial subrayaba que “la desigualdad y el lento crecimiento (económico) son dos de los problemas más importantes que enfrenta México en la actualidad”. Pues bien, hoy México “crece” todavía menos que seis años atrás (de hecho es la menor tasa desde tiempos de Miguel de la Madrid, ahora “reivindicado” por Calderón), lo que ya es decir, y la desigualdad avanza a galope. En campaña, el actual inquilino de Los Pinos prometió lo primero, pero trabajó para lo segundo. ¿Quién le reclamó? En aquel 2006 la institución financiera multilateral advertía sobre “dos tipos de estructura desigual que reducen el crecimiento en México: la que se da por medio de la concentración de la riqueza y del poder monopólico en el sector empresarial y la que se presenta como resultado de la existencia de sindicatos en sectores protegidos y organizaciones agrícolas. La influencia de las élites interconectadas, de igual forma que la que ejercen algunos grupos corporativistas organizados (maestros –léase Elba Esther–, trabajadores del IMSS, petroleros, etcétera, etcétera), tienen una relevancia especial para sentar la base de las trampas de desigualdad, estructuras de desigualdad que tienden a perpetuarse en el tiempo”. El entonces candidato panista prometió que acabaría con esas dañinas estructuras, pero en los hechos se agarró de ellas y las hizo aún más poderosas para poder él instalarse en la residencia oficial. El Banco Mundial, alarmado, denunciaba que “en 1996, la base de datos de Forbes registraba a diez multimillonarios mexicanos con una riqueza total neta de 51 mil millones de dólares, contra 24 mil millones en 2000. Aunque la lista es dinámica, es decir, las personas registradas pueden entrar y sa-

lir de ella, en esencia se asienta a un total de 20 personas o familias que declararon tener un valor neto de mil millones de dólares o más entre 1996 y 2006. La mayoría de sus integrantes heredó parte de su riqueza, y casi la mitad se benefició de las privatizaciones realizadas a principios de los años noventa. La riqueza actual se deriva de los negocios en una amplia gama de sectores, incluyendo la minería, la banca, las telecomunicaciones, la cerveza, el cemento, la industria farmacéutica, el comercio al menudeo, los bienes raíces, la televisión y las tortillas. Para los últimos tres años el valor total neto de los multimillonarios alcanzó entre 5 y 6 por ciento del PIB”. Con Calderón en Los Pinos, la riqueza de los Forbes mexicanos (incluido El Chapo) creció y creció hasta representar (cierre de 2011 cerca de 12 a 13 por ciento del PIB, y las familias política y económicamente más poderosas del país siguen siendo las mismas, con un pequeña diferencia con respecto a seis años atrás: son más ricas, son más influyentes y se mantienen impunes. ¿Quién reclamó al susodicho? Ahora, en 2012 las campañas electorales van por la misma senda; el numerito se repite, a la par que las promesas y los “compromisos”, por mucho que digan que no ofrecen “más de lo mismo”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Inexplicablemente el Ifai ordenó a la Presidencia de la República “que informe cuánto erogó en la compra de rollos de papel higiénico entre enero de 2010 y el mismo mes de 2012, lapso en que compró 50 por ciento más de cajas que de 2007 a 2009”. ¿Por qué la exigencia? Son ganas de joder, pues resulta más que obvio que el inquilino de Los Pinos y su brillante gabinetazo (conocidos como los “patos salvajes”) dan un paso y la cagan, lo que justifica el altísimo consumo del producto descrito. Serán brutos, pero, eso sí, muy limpios.

Propaganda electoral en calles de la ciudad de México ■ Foto José Carlo González

cfvmexico_sa@hotmail.com

Siguen en alza los precios de alimentos en el mundo: FAO REUTERS MILÁN, 5 DE ABRIL. Los precios mundia-

les de los alimentos subieron en marzo por tercer mes consecutivo, impulsados por los avances en los aceites vegetales y los granos, dijo el jueves la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), con lo que volvió a colocar el problema de la inflación alimentaria en la agenda económica. Los precios de los alimentos subieron a récords en febrero de 2011 y generaron una ola de protestas que se vincularon con la primavera árabe en países de África del Norte y Medio Oriente. Luego retrocedieron, pero comenzaron a repuntar en enero. El índice, que mide los cambios mensuales de los precios para una canasta de cereales, oleaginosas, lácteos, carnes y azúcar, promedió 215.9 puntos en marzo, frente a los 215.4 revisados de febrero, según la FAO. Su índice de precios de cereales promedió 227 puntos en marzo, en alza frente a febrero, debido a un avance de los valores del maíz, apuntalados por inventarios bajos y un mercado fuerte de soja, señaló la institución. ‘‘Uno puede ver más alzas de precios a corto plazo’’, comentó el principal economista de la FAO, Abdolreza Abbassian.

Caerá la producción de trigo La FAO también confirmó su pronóstico de que la producción mundial de trigo caerá 1.4 por ciento en 2012 desde la cosecha récord del año pasado, a 690 millones de toneladas. Los precios elevados del petróleo han causado preocupaciones inflacionarias desde comienzos del año en curso. Los precios al consumidor en las 17 naciones que comparten el euro subieron 2.6 por ciento en marzo, frente al mismo mes del año anterior, a pesar de las dificultades económicas de la región. ‘‘El índice de precios de los alimentos tiene una correlación extremadamente alta con los precios del petróleo, y con el encarecimiento del crudo va a ser difícil que los precios de los alimentos no hagan lo mismo’’, advirtió Nick Higgins, analista de materias primas de Rabobank International. Los precios de la energía afectan la producción de fertilizantes, además de los costos de la distribución de alimentos y el uso de maquinaria agrícola. Un informe de la semana pasada emitido por el gobierno de Estados Unidos mostró estimaciones de las existencias de cereales más bajas de lo esperado y reducciones en las áreas sembradas de soja y trigo, lo cual incentivó las preocupaciones sobre el suministro global de cereales, impulsando alzas en futuros de granos estadunidenses y europeos.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

ECONOMÍA MORAL ◗ La pobreza en México: magnitud, evolución y estructura / I ◗ Nueva serie sobre pobreza (1992-2012) con precisiones metodológicas stamos en el arranque de las campañas políticas formales para la Presidencia de la República, el Poder Legislativo Federal, el Gobierno del DF y otros puestos de elección popular locales. La pobreza (magnitudes, causas y políticas) será importante tema de campaña y de debate electoral entre los diversos candidatos y partidos. El propósito de la serie de entregas que hoy inicio es sentar las bases para una valoración adecuada del problema. Los datos que incluiré en esta serie son nuevos y difieren de cálculos anteriores presentados por mí, por el Evalúa DF y por Araceli Damián en distintas publicaciones y espacios. Los ahora presentados son fruto de un esfuerzo institucional del Evalúa DF que ha contado con el apoyo voluntario de Araceli Damián de El Colegio de México. Es, por tanto, un producto del esfuerzo de muchas personas.1 Es una primicia de un amplio trabajo que, bajo mi responsabilidad, habrá de derivar también en un volumen que sobre pobreza e insatisfacción de necesidades básicas publicará el Evalúa DF. Se trata de cambios en los resultados usando el mismo método: el Método de Medición Integrada de la Pobreza (MMIP) que ha sido adoptado por el Evalúa DF como el método oficial para la medición de la pobreza. Desde hace un par de años se emprendió por el equipo antes mencionado una revisión a fondo del MMIP que buscó corregir errores previamente identificados y no aplicados (o aplicados solamente en un año); incorporar algunos cambios en los umbrales derivados de transformaciones legales o sociales, así como lograr una mayor comparabilidad a lo largo del tiempo, sorteando (entre otras) las dificultades impuestas por los cambios en los cuestionarios de las ENIGH. Mayor precisión y comparabilidad son los logros obtenidos. Los cambios fundamentales realizados son: Sustitución, en la dimensión de ingresos, de las líneas de pobreza por adulto equivalente por las que reflejan economías de escala en los hogares. Tal como lo expliqué en las entregas del 22 y 29 de abril del 2011, los bienes y servicios consumidos por los hogares (bienes, por brevedad) se pueden clasificar en bienes individuales y bienes familiares (BF). Es en el consumo de los BF donde aparecen las economías de escala, lo cual no es más que otra manera de decir que vivir solo es más caro (por persona) que vivir acompañado. El aumento resultante de esta innovación, sin embargo, no puede separarse del hecho que Alejandro Marín (quien en su tesis de licenciatura desarrolló la mayor parte del procedimiento) también revisó algunos rubros que habían sido drásticamente subestimados en la Canasta Normativa de satisfactores Esenciales (CNSE) de Coplamar que es la base del cálculo de la pobreza de ingresos, el más importante de ellos, la vivienda. Ambos ajustes combinados llevaron a un aumento de la incidencia porcentual de la pobreza por ingresos de 62.3 a 69.1 por ciento en 2008.

JULIO BOLTVINIK incluido originalmente en el MMIP (en función del tamaño del hogar, presencia de menores de 10 años y un indicador que buscaba medir intensidad del trabajo doméstico), con los datos obtenidos de las encuestas de uso del tiempo, previo análisis crítico de las mismas. Como resultado de tales revisiones: aumentó en 20 por ciento los requerimientos de trabajo doméstico para todos los grupos (véase gráfica que muestra los nuevos requerimientos según los nuevos grupos, más desagregados que definió); incluyó los jubilados entre la población que, según su edad, puede tener disponibilidad de tiempo para ambos tipos de trabajo; y aumentó la disponibilidad de tiempo de los mayores de 69 años y de los menores entre ocho y 11 años de edad de cero a 16 y 6 horas a la semana, respectivamente. La combinación del indicador de pobreza de tiempo con los ingresos del hogar para obtener el indicador de ingresos-tiempo se limitó al ingreso derivado del trabajo, lo cual se aplicó en toda la serie hacia atrás, ya que en algunos años se había aplicado indebidamente a todo el ingreso del hogar. Se hace así plenamente transparente que la combinación ingresos-tiempo lo que busca es ajustar los ingresos laborales del hogar al nivel que tendrían sin incurrir en exceso de trabajo (la otra cara de la pobreza de tiempo). En NBI (necesidades básicas insatisfechas) se ajustaron los indicadores de salud, seguridad social, la forma de combinar los indicadores parciales de adecuación sanitaria, y educación. En salud se adoptó la respuesta a la pregunta individual sobre acceso a este servicio (sólo disponible a partir de la ENIGH 2006), en lugar de la derivada de la misma pregunta pero sólo para los ocupados, y la aplicación para los derechohabientes de las reglas legales de cobertura de parientes del IMSS e ISSSTE; y se incluyeron los jubilados. Tam-

bién se otorgó un puntaje de 0.5 (la mitad de la norma) a los afiliados al Seguro Popular. En seguridad social se incluyeron los jubilados y se otorgó un puntaje de 0.5 (mitad de la norma) a quienes reciben pensión alimentaria para adultos mayores. En materia sanitaria se combinaron multiplicativamente los tres indicadores de agua, drenaje y excusado (como se han combinado desde el principio las dimensiones de calidad y cantidad o espacio de la vivienda) en vez de como promedio ponderado porque me percaté que la ausencia de cualquiera de las tres dimensiones nulifica las demás (en otros términos que son dimensiones correalizables). Por último, en educación se incorporaron los tres grados de prescolar a partir de la vigencia de la reforma (2008), se definió preparatoria como norma mínima de educación para la población de 18 a 29 años de edad y se revisaron las normas de la relación grado escolar (además de asistencia escolar y alfabetismo) con la edad, que en las versiones anteriores tenían muchas holguras. Una vez hechos los cambios se revisaron las ENIGHs de 2006, 2005, 2004, 2002, 2000, 1998, 1996, 1994 y 1992 para lograr la mayor comparabilidad sin aplicar retroactivamente las reformas legales y sujeto a las restricciones impuestas por los cuestionarios respectivos. Aunque la comparabilidad lograda es mucho mayor que la de las series anteriores, no es total por lo apuntado. En las próximas entregas analizaré los resultados de esta homologación y actualización de indicadores. 1 Han intervenido, por parte del Evalúa DF, Héctor Figueroa, Martha Elva Gómez, Alejandro Marín y Eduardo Luna; así como Luis Ángel Téllez, mi ayudante del SNI. En paralelo, se ha venido desarrollando un ambicioso Proyecto de Investigación, apoyado por el Instituto de Ciencia y Tecnología del DF (ICYT), coordinado por mí y por Miguel Calderón (del Evalúa DF) que llevará a un nuevo MMIP. Los datos que presentaré en esta Serie son del viejo MMIP, pero actualizado y precisado.

En la dimensión de tiempo, Araceli Damián contrastó tanto las normas de disponibilidad de tiempo para el trabajo (extra doméstico y doméstico) por grupo de edad, así como los requerimientos de jornadas de trabajo doméstico que yo había www.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

ECONOMÍA 25

Plantea SME nuevo sistema de cobro de luz MATILDE PÉREZ U.

El Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) elabora una propuesta para modificar el sistema de cobro de las tarifas y regionalizar la industria eléctrica como una alternativa a las más de 70 mil quejas interpuestas por los usuarios ante la Procuraduría Federal del Consumidor y otro número similar que tiene la organización sindical y que en breve entregará a esa institución. Juan Carlos Escalante, de la Comisión Autónoma de Justicia del SME, explicó que las quejas ante la Profeco y los intentos de juicios de nulidad “no han sido suficientes para frenar el abuso en los cobros, por lo que se conformó un grupo para analizar el tema y elaborar la propuesta que se entregará a la próxima legislatura. No estamos en contra de la CFE, ya que puede correr la misma suerte que la Compañía de Luz y Fuerza del Centro; el objetivo es defender la generación de energía eléctrica por una empresa pública y social, así como elevar a rango constitucional el derecho a tarifas justas y un servicio eficiente”. Ayer, los sindicalizados se apostaron en las casetas de las diversas salidas de la ciudad de México y terminales de autobuses donde con volantes y pancartas llamaron a no votar por PAN y PRI.

Ofrece México destinos con carácter sacro JULIO REYNA QUIROZ

El Viernes Santo en Iztapalapa es considerado por los prestadores de servicios turísticos una de las celebraciones católicas más importantes debido a la asistencia de alrededor de 2 millones de personas. Representa el cuarto sitio católico más visitado después de la Basílica de Guadalupe, con 15 millones de asistentes; San Juan de los Lagos, en Jalisco, con 4 millones, y la localidad de Chalma, en el estado de México, con una afluencia de feligreses de 3 millones, de acuerdo con estimaciones de la Confederación Nacional Turística (CNT). De acuerdo con fuentes oficiales, el periodo vacacional de Semana Santa es el segundo en importancia para el turismo doméstico, después de la temporada de verano. Además de las celebraciones, las procesiones del silencio congregan a miles de fieles en entidades como Hidalgo, San Luis Potosí, Guerrero o Guanajuato, cuyas autoridades aprovecharon la visita de Benedicto XVI para dar a conocer sus atractivos. La ciudad de León, por ejemplo, promociona en estas vacaciones recorridos familiares por cantinas, una sesión de compras o bien ofrece la oportunidad de conocer los atractivos “en los que el Papa estuvo presente”.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

DE ABRIL. La Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) requiere al menos 60 millones de pesos para rehabilitar nueve edificios y planteles dañados por el sismo del 20 de marzo pasado, por lo que se solicitará al gobierno del estado que la institución sea incluida en los recursos que destinará el Fondo de Desastres Nacionales (Fonden), anunció hoy el rector Asencio Villegas Arrizón. Entrevistado en el contexto de los preparativos de su segundo informe de labores, que rendirá este viernes en Chilpancingo, afirmó que especialistas y alumnos de la Unidad Académica de Ingeniería han realizado un estudio técnico de la zona afectada y de él se desprenden recomendaciones para el reforzamiento de los inmuebles, de tal manera que sean resistentes a nuevos terremotos. Estos proyectos técnicos ya fueron entregados al gobernador, Ángel Aguirre Rivero, para que se incluyan en los presupuestos que se gestionan para reparación de los daños del sismo en toda la entidad, dijo el funcionario. El rector dijo que los temblores dañaron el histórico edificio docente, que alberga a más de tres mil estudiantes de las preparatorias 1 y 3, “que necesariamente tendrá que ser demolido en su totalidad”. El histórico edificio fue desahuciado, por lo que se giraron instrucciones al director (Jorge Ángeles Manzo) para que se desaloje en lo inmediato y no se permita el ingreso por esa zona del plantel, añadió el jefe universitario. Esta construcción, que se ubica

CHILPANCINGO, GRO., 5

HÉCTOR BRISEÑO Corresponsal

ACAPULCO, GRO., 5 DE ABRIL. Unos 50 pres-

tadores de servicios turísticos de Puerto Marqués se manifestaron la mañana de este jueves durante tres horas a la entrada del lujoso fraccionamiento residencial Pichilingue, sobre la avenida Escénica, en contra del muelle privado que la empresa Member’s Deck construyó en la playa cuyo nombre tomó el conjunto habitacional, estructura que comenzó a operar en diciembre pasado. Los inconformes exigieron una mesa de diálogo con directivos del desarrollo, a quienes pidieron retirar las casi 40 averiguaciones previas iniciadas en su contra por invasión de propiedad privada, interpuestas por empresarios desde el primero de septiembre de 2007, cuando comenzaron las movilizaciones en contra de la edificación del atracadero. Los marquesanos se manifestaron con cartulinas contra los constructores del muelle, y explicaron que su objetivo es advertir a los visitantes que “no compren problemas”,

■

Nueve edificios y planteles resultaron afectados; uno será totalmente demolido

Requiere Universidad Autónoma de Guerrero $60 millones para rehabilitación tras sismo ■ Pide

el rector Asencio Villegas incluir a la institución en los recursos del Fonden

en el centro de Chilpancingo, fue escenario del movimiento estudiantil de 1960 que forjó el nacimiento de la UAG, así como de la caída del gobernador Raúl Caballe-

ro Aburto, luego de que 19 personas fueron asesinadas por elementos del Ejército Mexicano. Otro inmueble dañado es donde se encuentra el área de difu-

sión cultural y sus departamentos, pero que durante varios años albergó la rectoría. También hubo daños severos en el teatro Juan R. Escudero,

que en la parte alta albergaba las instalaciones de Radio Universidad, así como el comedor universitario, cuyas construcciones tienen alrededor de 40 años de antigüedad. Villegas Arrizón detalló que también resultaron severamente afectados varios planteles ubicados en la Costa Chica, entre ellos la escuela preparatoria de Cuajinicuilapa; lo mismo que en el edificio de la escuela preparatoria número 5 de Ometepec, donde se ubicó el epicentro del sismo del 20 de marzo. Otras escuelas con daños fueron la preparatoria del municipio de Azoyú, también en la Costa Chica; la preparatoria de Chilapa, en la Montaña baja; la prepa 32 de Iguala, en la zona norte, además de los edificios de la Unidad Académica de Ciencias Químicas, ubicada en esta capital.

EL EDIFICIO POR DEMOLER FUE ESCENARIO DEL

MOVIMIENTO QUE FORJÓ EL NACIMIENTO DE LA

El rector Asencio Villegas Arrizón (segundo de izquierda a derecha) y otras autoridades de la Universidad Autónoma de Guerrero y del gobierno del estado observan los daños causados por el sismo del 20 de marzo pasado a las diversas instalaciones de la institución ■ Foto La Jornada

■ Acusan a la empresa Member’s Deck de violar normas ambientales

Protestan lugareños por construcción de muelle privado en Puerto Marqués pues, no obstante que el embarcadero está terminado, la lucha continúa, pues la obra violó la normativa del manifiesto de impacto ambiental (MIA) correspondiente. Alfredo Arciniega Espinoza, ex presidente de la Sociedad Cooperativa de Pescadores y Buceadores de Puerto Marqués, aseguró que con la obra se destruyeron arrecifes de coral, bancos de ostiones, caracoles y cangrejos, entre otras especies, al ganar terreno al mar con sacos de arena, concreto y piedras, lo que violó el MIA. Añadió que los desechos líquidos del fraccionamiento, como cloro, ácido y jabón, se vierten directamente al mar, además que, también en trasgresión al MIA, el

atracadero tiene una extensión aproximada de 100 metros sobre el mar. Sin embargo, el delegado estatal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), Joel Tacuba García, ha manifestado que la obra cumple con toda la reglamentación. En agosto de 2010, la Profepa entregó el certificado de calidad ambiental turística al desarrollo residencial Pichilingue Member’s Deck, no obstante que en 2009 la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales reconoció afectaciones a la flora y fauna, porque se ganaron 100 metros al mar, además de que en 2008 la propia Profepa clausuró la obra por arrojar escombros al océano.

De acuerdo con Arciniega Espinoza, desde que se inauguró el muelle que da servicio a condóminos y socios del club Member’s Deck, cuya membresía oscila entre 30 y 35 mil dólares, los marquesanos no tienen acceso a dicha zona de playa, ubicada a un costado de Puerto Marqués, y que por más de 50 años representó su fuente de empleo. Aseguró que los dueños de Member’s Deck “no respetaron el convenio de que habría fuentes de empleo y proyectos para nosotros”, y recordó que anteriormente los marquesanos podían extraer en el sitio callo de hacha, almejas y langostas, pero ahora ni siquiera pueden navegar cerca del lugar.

UAG: VILLEGAS ARRIZÓN Villegas Arrizón reiteró: “La universidad no tiene recursos económicos contemplados para hacer las reparaciones, por lo tanto se busca que los daños a edificios de nuestra universidad se incluyan para ser reparados con recursos del Fonden, pues se ha calculado que son más de 60 millones de pesos los que se requieren para poner nuevamente en funcionamiento estos nueve inmuebles”.

Fueron restaurados en el gobierno de Zeferino Torreblanca

Durante el gobierno de Zeferino Torreblanca Galindo se remodeló y rehabilitó el edificio docente, pero las obras “no cumplieron las expectativas, ya que en un principio se contemplaba la demolición del inmueble y la construcción de uno nuevo; sin embargo, los edificios sólo fueron remozados y pintados, por eso sus estructuras no resistieron los dos sismos recientes”, explicó el rector. El funcionario dijo desconocer los expedientes técnicos, “pero habremos de revisar, y si hubo anomalías se harán las denuncias correspondientes”.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

Gasoducto y planta de CFE mejorarán economía de Morelos: Adame Cuernavaca, Mor. El gobernador Marco Antonio Adame Castillo dijo que el gasoducto y la planta eléctrica de ciclo combinado que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) pretende construir en ejidos de Morelos, Puebla y Tlaxcala tienen por objetivo atraer inversiones para mejorar la economía de sus gobernados. Acompañado de José Luis Gómez Expósito, director de construcción de la empresa española Abengoa SA, encargada de las obras, el político panista dijo que además de representar la generación de mil 400 empleos directos, esta planta tomará en cuenta el talento de jóvenes que estudian ingenierías y carreras afines. RUBICELA MORELOS C., CORRESPONSAL

■

El vehículo transportaba a 20 jornaleros; los nueve restantes, con lesiones graves

En Jalisco, choque y volcadura de camioneta con trabajadores cañeros deja 14 muertos JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 5

DE ABRIL. Al menos 14 hombres perdieron la vida tras el choque frontal contra un árbol de una camioneta de tres toneladas que trasladaba a más de 20 trabajadores de la industria cañera, cuando circulaba sobre la carretera que conduce del municipio de Ahualulco de Mercado al de Teuchitlán, dentro de la región Valles de Jalisco.

Las unidades de Protección Civil del estado y de Ahualulco confirmaron que en el percance otras nueve personas resultaron con diversas lesiones, varias de gravedad y en estado inconsciente, quienes fueron trasladadas en helicóptero a hospitales del municipio de Tala y al Centro Médico de Occidente del IMSS en Guadalajara. La camioneta transportaba a más de 20 trabajadores de la industria azucarera cuando chocó

contra un árbol situado muy cerca del camino, lo que provocó la volcadura del vehículo. La región Valles de Jalisco es la más rica en producción cañera en el estado y alberga varios ingenios; el más importante se ubica en el municipio de Tala. Al sitio acudieron ambulancias y elementos de corporaciones de Protección Civil y Bomberos de unos cinco municipios de la zona, además de paramédicos de la Cruz

Atropellamiento causa bloqueo en Champotón

RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

Aclaran cifra de menores fugados en Ciudad Juárez

Asesinan a dos mujeres en su casa, en Jalisco Guadalajara, Jal. Dos mujeres fueron asesinadas, al parecer por dos sujetos que la noche del miércoles ingresaron a su domicilio en la colonia Jardines del Bosque, informó la Procuraduría de Justicia del estado. La policía ministerial dio cuenta del asesinato de María del Carmen Álvarez Rodríguez, de 33 años, por arma blanca, y de Lesly del Carmen Calderón Rodríguez, de 17 años, quien fue degollada. Tres niñas de 12, 10 y dos años que se encontraban en el domicilio se escondieron en un clóset y así salvaron la vida. JUAN CARLOS G. PARTIDA, CORRESPONSAL

Roja de Guadalajara y elementos de la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco. Entre las víctimas se identificó a Jesús Rodríguez, Anastasio Valdivia Zepeda, Jorge Beas Almada, Armando Jiménez Fregoso, Jesús Eleazar Zepeda Jiménez, José Castillo García, Agustín Virgen García, Ramiro Virgen, Ramón Valdivia Zepeda, Adolfo Jiménez Contreras y Alejandro Beas Martínez.

Asesinan a ex catedrático del Tecnológico de Zacatepec

Campeche, Cam. Pobladores del ejido Vicente Guerrero, municipio de Champotón, bloquearon durante dos horas la carretera federal Villahermosa-Campeche para exigir a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes que instale sobre la vía topes y reductores de velocidad. La protesta la motivó el atropellamiento del campesino Jorge Manuel Tuz Poot, de 70 años de edad, quien evitó utilizar el puente peatonal y fue arrollado por Martín Segura Hernández, quien conducía presuntamente a exceso de velocidad. LORENZO CHIM, CORRESPONSAL

Ciudad Juárez, Chih. Fueron nueve los reos fugados el martes pasado de la Escuela de Mejoramiento Social para Menores, y no ocho como inicialmente se dijo, informó el secretario del ayuntamiento Héctor Arcelús Pérez, pero no reveló la identidad del menor. Explicó que Héctor Julián Hernández Olaves, detenido por el delito de robo de auto y a casa habitación, fue recapturado cuando jugaba futbol con sus amigos. Continúan evadidos Adrián Meza Ríos, Francisco Javier Jiménez Soto, Jesús Omar Ávalos Próspero, Juan Manuel Domínguez Reyes, César Menchaca Gutiérrez, Jesús María Velarde Olvera Reyes, y Édgar Iván Flores Gutiérrez, quienes estaban detenidos por diversos delitos. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

ESTADOS 27

La volcadura de la camioneta ocurrió sobre la vía que conduce de Ahualulco de Mercado hacia El Carmen, en el estado de Jalisco ■ Foto Arturo Campos Cedillo

■

Policías municipales y estatales hicieron disparos al aire durante el operativo

Rescatan al alcalde de Ecatzingo, retenido por pobladores inconformes por falta de agua RENÉ RAMÓN Corresponsal

ECATZINGO, MÉX., 5 DE ABRIL. Con disparos

al aire y a golpes, policías municipales y estatales liberaron a José Isabel Yáñez Mendieta, alcalde de esta localidad, quien fue retenido durante más de tres horas por habitantes, en protesta porque no tienen agua potable desde el 21 de marzo. Más de un millar de pobladores del primer cuadro se reunieron la tarde del miércoles para demandar que se resuelva al problema del desabasto de agua. En concreto exigieron al edil obligar a los habitantes de la comunidad de San Juan Tlacotompa a abrir las válvulas del pozo que abastece a la zona. Gente de aquella comunidad, dijeron, tomó esa medida en demanda de obras de mantenimiento en la red del agua, las cuales prometió el edil hace dos años. Debido a que el alcalde no daba respuesta a los inconformes, los cientos de habitantes que para

entonces ya se encontraban fuera de la presidencia municipal no le permitieron abandonar el recinto. La policía municipal solicitó entonces apoyo y la Secretaría de Seguridad Ciudadana envió un agrupamiento que arribó alrededor de las 20:30 horas; 30 minutos después los policías se enfrentaron con los manifestantes para liberar al edil. El presidente municipal fue llevado a una patrulla ubicada a unos 50 metros, pero como la gente persiguió a las autoridades, los uniformados realizaron disparos al aire para dispersarla. Solo algunos habitantes recibieron golpes, pero lamentaron el operativo, porque en la plaza había mujeres, niños y personas de la tercera edad. Los delegados José Rivera Valencia y Silvano Sandoval Téllez denunciaron que el 28 de marzo el alcalde firmó una minuta en la cual se comprometía a regularizar el servicio a más tardar el lunes 2 de abril.

Además ofreció enviar diariamente siete pipas a las viviendas del centro de Ecatzingo. Sin embargo, sólo el jueves cumplió con los siete carros, porque el viernes fueron cuatro, el domingo ni uno y el martes sólo uno. Ignacio Rivera Rivera, regidor comisionado del agua, habló con los habitantes de ambas comunidades, pero la gente de Tlacotompa se niega a reabrir las válvulas hasta que el alcalde cumpla con la obra prometida. Paralelamente, unos 200 vecinos de la delegación de San Marcos Tecomaxuxco bloquearon el acceso al municipio de Ecatzingo porque tampoco tienen agua debido al cierre de la toma en San Juan Tlacotompa. El camino a Tecomaxuxco es la única salida al municipio de Atlautla, en las faldas del volcán Popocatépetl. El cierre se realizó la noche y madrugada de este jueves en esta comunidad, ubicada a unos 70 kilómetros de la ciudad de México.

CUERNAVACA, MOR., 5 DE ABRIL. El empresario restaurantero y ex catedrático del Instituto Tecnológico de Zacatepec Armando Salgado Méndez fue asesinado por hombres armados que lo esperaban fuera de su negocio, aparentemente con la intención de secuestrarlo, informó la Procuraduría de Justicia de la entidad. Eric Castro Ibarra, consejero de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), narró que, como todas las mañanas, Salgado Méndez salió a correr; después se dirigió a su restaurante Campo La Victoria, en Zacatepec, colindante con Jojutla, en el sur de Morelos. Al parecer los secuestradores ya lo esperaban fuera de su negocio, donde intentó refugiarse, pero lo asesinaron. El velador del restaurante declaró ante el Ministerio Público que él regaba el pasto y los árboles cuando escuchó que intentaban abrir la reja de la entrada principal; al dirigirse allí vio cómo se desvanecía su patrón, de 70 años de edad. “Estamos indignados por esta ola de inseguridad imparable en Morelos; tenemos miedo en la zona sur, la sociedad está muy molesta con la Procuraduría General de Justicia porque no castiga a nadie por los secuestros que se han cometido, y contra las corporaciones municipales y estatales porque no cumplen su función de brindar seguridad”, dijo Castro Ibarra. Reveló que integrantes de Coparmex están actualmente secuestrados, pero sus familiares no denuncian porque sospechan, “con sobrada razón”, que policías municipales y estatales están coludidos con las bandas de secuestradores. Según la Coparmex, en lo que va del año en Zacapetec se han cometido al menos 30 secuestros, otros 30 en Jojutla y 40 más en Puente de Ixtla.

28 ESTADOS • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Fuga de petróleo dañó flora y fauna de Tabasco Villahermosa, Tab. Siete comunidades del municipio de Cunducacán resultaron afectadas por una fuga de hidrocarburo ocurrida el martes anterior en la batería Bellota de Petróleos Mexicanos (Pemex), cuyo aceite se extendió a un dren, provocó daños en plantíos y ocasionó mortandad de peces y tortugas, aseguraron pobladores de esa zona rural, quienes exigieron a Pemex el pago de indemnizaciones. Miguel Jiménez, vecino de la ranchería Mantilla, sostuvo que el derrame causó la muerte a “peces, pochitoques (tortugas), pejelagartos, y contaminó plantíos de cacao, plátano y árboles frutales”. RENÉ ALBERTO LÓPEZ, CORRESPONSAL

Niega Malova haber violado derechos de comuneros detenidos Culiacán, Sin. El gobernador Mario López Valdez, Malova, negó haber violado la ley o los derechos humanos de los 45 comuneros opositores a la presa Picachos detenidos el domingo anterior, luego de ser desalojados durante una marcha que realizaban sobre las carreteras Maxipista y Méxigo-Nogales 15. “Yo les dije (a los inconformes): dentro de la ley todo, pero fuera de la ley nada. Lo que quiero es que haya orden, lo que quiero es que a los señores que se les deba se les pague, lo que quiero es que esa presa se inaugure”, dijo Malova ayer, durante un recorrido de supervisión del operativo de Semana Santa implementado en Mazatlán. JAVIER VALDEZ C., CORRESPONSAL

Trabajadoras sexuales de Oaxaca denuncian cobros ilegales Integrantes de la Red Mexicana de Trabajo Sexual en el estado de Oaxaca dieron a conocer que autoridades locales les exigen pago de cuotas, y les cobran los exámenes médicos requeridos en el Reglamento para el Control del Ejercicio de la Prostitución en el municipio de Oaxaca de Juárez, a pesar de estar afiliadas al Seguro Popular. “Dichos cobros son una expresión de violencia misógina institucionalizada en las estructuras del ayuntamiento”, afirmó este jueves en la ciudad de México Jaime Montejo, vocero de Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer, asociación de enlace con la Red. ARIANE DÍAZ

ISRAEL DÁVILA

SILVIA CHÁVEZ Corresponsales

DE ABRIL. Este jueves se inició el periodo de precampañas para los aspirantes a una candidatura a las presidencias municipales o diputaciones locales en el estado de México. Los abanderados de todos los partidos iniciaron actividades proselitistas, excepto el PRI, que fijó el 14 de abril como único día para que sus precandidatos se puedan promocionar. De acuerdo con la ley electoral, los precandidatos de los partidos podrán hacer precampaña durante 10 días consecutivos, por lo que el plazo de promoción se extenderá hasta el 14 de abril. El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) determinó que cada instituto político podrá erogar 26 millones de pesos en las precampañas para presidentes municipales y 23 millones para las de diputados locales.

TOLUCA, MEX. 5

■

Todos los partidos arrancaron actividades proselitistas, menos el PRI

■

Los aspirantes podrán promocionarse durante 10 días consecutivos

Comenzaron las precampañas para alcaldías y diputaciones en Edomex nía, pues los candidatos serán designados por el voto de los consejeros estatales, con base en los resultados de las encuestas que levante el partido y por acuerdos políticos entre las corrientes en cada municipio o distrito para llegar al consejo con una candidatura de unidad. El consejo estatal del PRD tie-

AVA L A N

En el PRI, los precandidatos sólo podrán hacer proselitismo el 14 de abril, pues se estima que para ese día la inmensa mayoría de los municipios y distritos ya cuenten con una candidatura de unidad. Los candidatos serán avalados en convenciones municipales y distritales que se celebrarán del 16 al 20 de abril.

F U N C I O N A R I O S L I M P I E Z A D E P L AYA V E R A C R U Z A N A

PAN: 250 aspirantes a ediles En esta ocasión el PAN realizará campañas internas para elegir a 55 de 125 candidatos a munícipes y 26 de 45 diputados locales; en los demás casos los abanderados serán por designación directa del partido. Víctor Hugo Sondón, secretario general del blanquiazul mexiquense, informó que este jueves se inició el proceso de precampañas en los municipios, donde el domingo 15 de abril la militancia elegirá candidatos a diputados y alcaldes. En el PAN se estiman se registraron casi 250 aspirantes a las alcaldías, aunque oficialmente el partido no ha hecho público cuántos de ellos obtuvieron su registro para competir en la interna.

PRD: 340 buscan ayuntamientos En el PRD, son 340 los aspirantes para encabezar los ayuntamientos y 140 las diputaciones locales, y a partir de este jueves podrán hacer proselitismo abierto a la ciudada-

■ A los

La secretaria de Turismo en Veracruz, Leticia Perlasca, y el alcalde de Boca del Río, Salvador Manzur, ambos al centro, nadaron cinco minutos en la playa Gaviota Dos, señalada por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales como una de las más contaminadas del país. Perlasca dijo que para la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, el agua es apta para nadar y una prueba es la cantidad de bañistas que visitaron el centro turístico ■ Foto Yahir Ceballos

otros cuatro se les encontraron “pruebas suficientes”: PGJE

Liberan a 23 de los 27 estudiantes del Tecnológico de Macuspana detenidos E N E C AT E P E C

NEZAHUALCÓYOTL

Reportan 66 incendios forestales en Chihuahua Ciudad Juárez, Chih. En los pasados siete días se han registrado 66 incendios forestales en los municipios de Guadalupe y Calvo, Guachochi, Ocampo, Bocoyna, Madera, Urique, Guerrero y Guazapares, ubicados en la sierra Tarahumara, que han afectado alrededor de dos mil hectáreas de vegetación, dio a conocer la Secretaría de Desarrollo Rural estatal. Añadió que esas conflagraciones generaron alarma entre las autoridades, debido a la sequía que prevalece en Chihuahua y a que se espera una temporada de calor intenso. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

ne programado sesionar el 15 y el 22 de abril para definir a los abanderados. También los precandidatos del PT y Movimiento Ciudadano podrán realizar campaña del 5 al 15 de abril, de acuerdo con sus convocatorias, y a partir del 17 se llevarán a cabo las convenciones estatales para definir a sus postulantes.

Autoridades municipales de Ecatepec y Nezahuacóyotl dotaron con pipas de agua a las comunidades afectadas por las obras de mantenimiento al sistema Cutzamala ■ Foto Mario Antonio Núñez

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

VILLAHERMOSA, TAB., 5 DE ABRIL. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó este jueves que fueron liberados 23 de los 27 estudiantes detenidos el miércoles pasado, durante el desalojo del Instituto Tecnológico Superior de Macuspana, por “no existir pruebas suficientes” en su contra. Los otros cuatro permanecieron arrestados, porque las autoridades encontraron elementos suficientes contra ellos. La totalidad de los detenidos fueron presentados por elementos de la Policía Estatal ante el agente del Ministerio Público de Macuspana, acusados de incurrir en el presunto “delito de daños y los que resulten, cometido en agravio del Instituto Tecnológico

Superior de Macuspana, siendo declarados en la averiguación previa MA-III-127/2012”, señaló la dependencia. Agregó que “después de un análisis jurídico de las diversas diligencias que obran en autos, el órgano investigador dejó en libertad bajo las reservas de ley a 23 jóvenes, en virtud de que hasta ese momento no existían pruebas suficientes para quedar detenidos”. En tanto, padres de los estudiantes que mantuvieron tomadas las instalaciones entre el pasado 6 de marzo y el miércoles de esta semana, explicaron que quienes ocasionaron destrozos en el plantel fueron porros afines al director Lorenzo Bellizia Rosique, a quien los manifestantes exigieron su renuncia, con el argumento de que incurrió en malos manejos administrativos en el centro de estudios. En su comunicado, la PGJE se comprometió a respetar “los derechos de los restantes cuatro jóvenes, los cuales fueron detenidos al encontrarles suficientes elementos para hacerlo”.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Prepara la Asamblea Legislativa reforma a la Ley Ambiental del Distrito Federal

El GDF deberá hacer consulta pública antes de autorizar obras ■

En la actual legislación no se especifica en qué casos debe convocarse el referendo, señalan diputados ■ Será obligatorio que las manifestaciones de impacto ambiental se difundan en medios ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

La Comisión de Medio Ambiente de la Asamblea Legislativa tiene previsto reformar la Ley Ambiental del Distrito Federal para obligar a las autoridades capitalinas a que efectúen una consulta pública para la aprobación de obras en la ciudad, públicas o privadas, que necesiten un estudio de impacto ambiental. Ello de acuerdo con el dictamen distribuido entre los asambleístas, debido a que es recurrente que, cuando se pretende llevar a cabo una obra, programa o actividad, surgen opositores a la construcción, la mayoría de las veces por falta de información y comunicación con la ciudadanía, lo que genera conflictos sociales innecesarios, señalaron legisladores consultados. La propuesta incluye también la obligación de presentar un resumen del estudio de impacto ambiental, el cual deberá contener los trazos del proyecto, el programa calendarizado de ejecución de la obra o actividad, con fecha de comienzo y conclusión, así como los mecanismos de financiamiento. A ello se sumaría la disposición de que la manifestación de impacto ambiental tenga que ser publicada en diarios de circulación nacional, para que previamente al comienzo de la obras la ciudadanía tenga conocimiento de los alcances y efectos de las mismas. La Secretaría de Medio Ambiente deberá publicar y mante-

Vecinos integrantes del Frente Amplio Contra la Supervía Poniente denunciaron que el juzgado cívico MAC-1, de la delegación Magdalena Contreras, se ha negado desde hace dos meses a aceptar diversas quejas interpuestas contra la empresa OHL-Copri, la cual construye la vía de cuota, por las afectaciones que provoca al entorno de las colonias aledañas a la obra, como “el ruidero tremendo que hay”, dijo Francisco López Rodríguez, uno de sus integrantes. Por ello, el grupo opositor a la obra interpondrá en próximos días una denuncia global ante la Dirección Ejecutiva de Justicia

ner en el portal de Internet las manifestaciones de impacto ambiental, los estudios de riesgo y los informes preventivos que in-

gresen, así como el resumen del proyecto para consulta del público interesado. Las personas que participen en

la consulta pública podrán presentar a dicha dependencia por escrito sus observaciones o comentarios, dentro de los cinco

días hábiles siguientes a que ésta haya sido convocada. En la actualidad, la normativa señala que deberá hacerse una consulta pública, pero no especifica en qué casos, por lo que su aplicación queda al criterio de las autoridades. La Comisión de Medio Ambiente también pretende establecer que los recursos que se integren al fondo ambiental público por acciones de compensación de los efectos negativos sobre el medio ambiente que se causen por obras públicas o privadas, sean destinados en su totalidad a programas y acciones encaminadas a reparar el daño en el sitio en que la obra se va a efectuar.

AGLOMERACIONES

Centenares de personas aprovecharon las vacaciones de Semana Santa para caminar por las calles del Centro, mientras otras tantas abarrotaron las terminales camioneras, como la del Sur, para salir del DF ■ Fotos Guillermo Sologuren y Roberto García Ortiz

■

Preparan otras dos quejas asesorados por la UNAM, anuncian

Juzgado cívico rechaza quejas contra la constructora de la supervía: activistas Cívica del Distrito Federal para exigir que a la empresa “se le prohíba laborar ocho horas diarias, para que dejen descansar a la comunidad al menos las horas mínimas recomendables; que dejen dormir en paz”, exclamó. López Rodríguez señaló que la Ley General de Obra y el Reglamento de Construcciones capita-

linos señala que toda construcción debe tener un plan de protección civil para la comunidad y el entorno; pero “eso nunca ha existido aquí y las labores continúan las 24 horas del día” en la zona afectada en la delegación Magdalena Contreras, como son los cruces de las avenidas San Jerónimo y Luis Cabrera, así como en las

lumbreras, ubicadas entre Luis Cabrera y San Bernabé, aseguró. Agregó que preparan otra denuncia sobre los daños que los trabajos han provocado en las casas contiguas a la construcción, como cuarteaduras en pisos y paredes que presentan al menos cinco predios ubicados sobre la calle de Rosa Sur, en la colonia La Ma-

linche, también en dicha demarcación, cerca de los cuales ya se inició la construcción de un túnel, por lo que los inmuebles “empiezan a resentir las vibraciones por el constante trajinar de las máquinas”, mencionó. Rodríguez López explicó que en ambos casos los vecinos son asesorados por miembros del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y que se trata de dos denuncias nuevas a todos los recursos que el frente ha interpuesto desde que comenzó la construcción de la vía de cuota. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

30 CAPITAL • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

EN PUGNA

◗ Panistas impugnan comicios internos Los panistas Alfredo Vinalay y Fadlala Akabani impugnaron ante el Tribunal Electoral del Distrito Federal los comicios internos del PAN para la elección de candidato a jefe delegacional en Benito Juárez, en la que resultó triunfador Jorge Romero Herrera, luego de que la Comisión Nacional de Elecciones del blanquiazul lo absolvió por el rebase en los topes de gastos de precampaña establecidos por el propio partido, que eran de 30 mil pesos. Vinalay señaló que Romero llevó a cabo un acto en el que, de acuerdo “con las cotizaciones que nosotros obtuvimos, gastó no menos de medio millón de pesos, sobrepasando los gastos autorizados por el partido”. Dijo que aun sin considerar el tope fijado por el PAN, el IEDF estableció en 188 mil pesos el tope para la precampaña en la delegación, por lo que solicitó a la Comisión Nacional de Elecciones enviar el expediente al TEDF. El PRI capitalino denunció que su candidato a diputado federal por el distrito 9 del DF, Raúl Osorio Alonzo, fue agredido durante un recorrido de proselitismo que hizo por el mercado Moctezuma “por golpeadores que responden a intereses de las autoridades de la delegación Venustiano Carranza”. Mediante un comunicado, el partido afirma que cuenta con testimonios sobre los actos de violencia verbal y física cometidos contra Osorio Alonzo, así como de militantes que lo apoyan, los cuales servirán para levantar una denuncia ante el Ministerio Público. El PRI responsabiliza al administrador del mercado, Raymundo Munguía, “quien recibe órdenes del delegado Alejandro Piña”, y pidió al jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, mantener fuera de los procesos electorales a funcionarios y trabajadores de los gobiernos central y delegacionales. Con “circo, maroma y teatro” el Instituto Electoral del Distrito Federal comenzará mañana una campaña de difusión del proceso electoral en los principales cruces viales y plazas públicas de la ciudad. El organismo contrató los servicios de una docena de jóvenes que los fines de semana, entre el 7 de abril y el 29 de junio, harán despliegue de actos de farándula y distribuirán en ese lapso artículos promocionales como pulseras, globos, tortilleros, entre otros productos que fueron adquiridos para respaldar la campaña de difusión de la elección. Los jóvenes comenzarán sus actividades en Gustavo A. Madero y Tlalpan.

■

Más de 6 mil 500 decidieron usar la vía postal para sufragar; el resto lo hará por Internet

■

EU, el país de donde más inscripciones se hicieron; hay peticiones de Liechtenstein y Eritrea

Registrados casi 11 mil chilangos que viven en el extranjero para votar el 1º de julio GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

Alrededor de 11 mil chilangos residentes en principados, estados federados, grandes y pequeñas ciudades o islas, de cerca de 100 países de los cinco continentes, se registraron ante el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) para participar en la próxima elección de jefe de Gobierno del Distrito Federal, mediante el voto postal o electrónico. Contra lo que se pudiera pensar, 6 mil 594 de los 10 mil 786 chilangos inscritos optaron por la vía postal para emitir su sufragio, y los 4 mil 192 restantes por Internet. Por países, el mayor número de solicitudes provino de Estados Unidos, con 5 mil 381; España, 946; Canadá, 794; Francia, 595; Alemania, 526; Reino Unido, 524; Australia, 183; Suiza, 181; Italia, 164; Países Bajos, 139; de Brasil, 112, y de Argentina, 105. Mientras que del principado de Liechtenstein –ubicado en Europa central, considerado uno de los países más pequeños–, Angola, Chipre, Irán, Tailandia, Nigeria y Santa Lucía –la segunda mayor de las islas de Barlovento, en el Mar Caribe– se recibieron dos peticiones.

■

Con una solicitud están Eritrea –situada al noreste de África, limita con Sudán, Etiopía y Yibutí, y está entre las naciones más pobres–, Corea del Norte, Bahamas, Haití, Estonia, Islas Fiyi, Kenia, Kuwait, Letonia, Namibia, Kosovo, Estambul y República Gabonesa, entre otros. Para invitar a los chilangos que viven en el extranjero, el Instituto Electoral del Distrito

¿GUERRA

■ Foto Carlos Cisneros

El domingo Paredes y Miranda inscribirán sus candidaturas Isabel Miranda Torres y Beatriz Elena Paredes Rangel solicitarán este domingo al Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) su registro como candidatas a la jefatura de Gobierno del DF por los partidos Acción Nacional y Revolucionario Institucional, respectivamente. Trascendió que en el primer caso hubo algunos roces entre el equipo de campaña de Isabel Miranda y los dirigentes del PAN por la logística que se seguirá ese día. Otra pregunta que se hacen es cómo se registrará, ya que hasta el momento en toda la documentación que ha entregado en el IEDF aparece como María Isabel Miranda Torres, cuando es más conocida como la señora de Wallace. Se prevé que solicite al órgano electoral que en las boletas que se utilicen el primero de julio aparezca como Isabel Miranda de Wallace.

SUCIA?

En un espectacular de Martí Batres, ubicado en el cruce de las calles Vicente Eguía y José Vasconcelos apareció una leyenda para atacar al perredista

Roces en el equipo de la panista

GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

Federal abrió una campaña vía Internet; sólo en seis ciudades de Estados Unidos se difundió la elección del primero de julio de 2012 mediante una cadena de televisión. El consejero presidente del IEDF, Gustavo Anzaldo, señaló que cuando se habla del voto en el extranjero se piensa sólo en los países donde hay migración, particularmente EU; sin embar-

Por el lado del tricolor se prevé que un contingente de 300 personas cobije a la diputada federal con licencia, para quien ésta será la segunda ocasión que se registre para contender como candidata a jefe de Gobierno del DF. En 2006 la ex presidenta del tricolor nacional pidió quitar de las boletas su segundo nombre, Elena, y que sólo apareciera como Beatriz Paredes Rangel. El miércoles el profesor Sandalio Sáinz de la Maza acudió a las instalaciones del IEDF para ver la logística del domingo. El Instituto Electoral programó para las 11 de la mañana el registro de María Isabel Miranda y el de Beatriz Elena Rangel a las 13 horas. Con ellas se cierra el registro de candidatos a la jefatura de Gobierno del DF; el lunes 2 de abril se presentaron ante el instituto el candidato de las izquierdas, Miguel Ángel Mancera, y la aspirante de Nueva Alianza, Rosario Guerra.

■

go, “llegamos a lugares que ni habíamos considerado”. El consejero Néstor Vargas Solano, integrante del comité encargado de coordinar las actividades tendientes a recabar el voto de los ciudadanos del Distrito Federal residentes en el extranjero para la elección de jefe de Gobierno, remarcó que la modalidad electrónica no se ha utilizado ni en México ni en América Latina. “Está será la primera vez que se solicita a los ciudadanos que viven fuera de México que emitan su voto vía Internet. Con esto estamos abriendo brecha.” Detalló que a partir del 16 de mayo los ciudadanos inscritos en esta modalidad deberán ingresar al sistema para registrar algunos datos. “Se les pedirá alguna información personal y posteriormente se les enviará un correo electrónico con el enlace único al que deberán entrar del 28 de junio al primero de julio para emitir su voto; para evitar el hackeo se les dará una clave de 16 dígitos.” Vargas Solano estimó que esta acción tomará sólo algunos minutos. En el caso del correo, los sobres con las boletas empezarán a enviarse también el 16 de mayo.

Hoy se votarán los documentos partidistas

Presenta el PRD plataforma electoral ante el instituto ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

El PRD capitalino solicitó al Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) el registro de sus plataformas electorales 2012-2015 para las elecciones de diputados de la Asamblea Legislativa y jefes delegacionales. Por separado, el Movimiento Ciudadano (MC) y el PT presentaron también cada uno sus propias plataformas, como señala la legislación electoral, aun cuando contenderán con los mismos candidatos, al haber optado por candidaturas comunes en lugar de coalición electoral. Donde debieron ponerse de acuerdo es en los montos que aportarán cada uno para el financiamiento de las campañas. En el convenio que entregaron al órgano electoral con la lista de candidatos para ambos cargos fijaron, además, el compromiso de no postular ni registrar a algún otro “que no sean los candidatos suscribientes del acuerdo de voluntades”.

En cuanto a los gastos para las campañas que comenzarán el próximo 14 de mayo, el PRD aportará hasta 85 por ciento del monto que fijó el IEDF como tope para cada una de las demarcaciones y distritos electorales, el PT hasta 10 por ciento y el MC hasta 5 por ciento, a excepción de los cinco distritos donde los petistas propusieron candidatos y otro más, que correspondió a los emecistas En los distritos 2, 15, 25, 28 y 38 el PT deberá aportar hasta 85 por ciento del gasto de campaña y en el 22 será el MC el que contribuirá con el mayor porcentaje. En el convenio, los partidos acordaron también “conformar una amplia alianza electoral con organizaciones sociales” y lograr “acuerdos de participación con agrupaciones políticas” para apoyar a sus candidatos. Se preve que hoy el consejo general del IEDF vote en sesión extraordinaria los acuerdos que otorgan el registro a las plataformas de los todos los partidos.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

Cien personas fabricaron la figura del judas de Santa Rosa ■ La figura de 10 metros sortea ramas y ■ Se promueve la riqueza turística de la cableado para llegar al Parque de la Bombilla emblemática zona de San Ángel TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

Tres camionetas pick up no fueron suficientes para transportar la figura del judas o shimo de 10 metros de altura, que pobladores originarios del pueblo de Santa Rosa Xochiac, delegación Álvaro Obregón, exponen desde ayer en el Parque de La Bombilla, en la zona de Chimalistac, donde mañana por la noche será quemado en un esfuerzo por preservar esta tradición. La parte de la cabeza y el tronco del shimo fueron trasladados en una grúa de plataforma que sorteó ramas de árboles y el cableado eléctrico de las calles durante más de dos horas de viaje, el cual fue vigilado siempre por los creadores de la figura, organizados en un convoy de 10 automóviles y un microbús. Alrededor de cien personas del grupo Los de Siempre, la mayoría de ellos jóvenes estu-

diantes, además de carpinteros y obreros, pero también niños, concretaron la figura hecha de cartón y carrizo, pegada con engrudo. En ella se invirtieron más de 30 mil pesos, sólo en fuegos artificiales.

MÁS DE 30 MIL PESOS EN FUEGOS ARTIFICIALES SE INVIRTIERON EN EL SHIMO Este shimo, también llamado judas, chamuco o diablo, está compuesto por ‘‘más de 500 luces, cien ‘vueltas –para que gire–’, 24 bombas y 12 canastillas, además de los tabucos, esos que truenan y echan la luz para arriba’’, explicó Claudio Zamora, líder de Los de Siempre y representante de bienes

comunales del pueblo de Santa Rosa. Todo eso se quemará el sábado a las ocho de la noche. La figura, montada por segundo año consecutivo en el Parque de La Bombilla representa una tradición rescatada en dicho pueblo de Álvaro Obregón, a la cual se le atribuye el significado de ‘‘acabar con el mal’’, que con el tiempo se ha traducido en un llamado a la subsistencia, para ‘‘demostrarle al Distrito Federal que (éstos) son (sus) pueblos originarios con sus costumbres’’, destacó Zamora Calleja. Para la quema del shimo se darán cita en el parque alrededor de 200 pobladores de Santa Rosa, aseguraron los organizadores, quienes traerán consigo otro shimo. ‘‘Vamos a quemar uno pequeño’’, de cuatro o cinco metros al mediodía, y alrededor de las 19

horas soltarán tres globos de Cantoya, otra de sus costumbres, en la que su pueblo “ha sido campeón a nivel nacional, pues de lo que se trata es de bajar su cultura’’ a lugares más céntricos de la ciudad, explicaron. El director de desarrollo económico y fomento cooperativo de la demarcación, Óscar Torres, señaló que estas actividades que se hacen en conjunto con los pueblos originarios de Álvaro Obregón permiten ‘‘promover la riqueza turística que tiene la delegación a una de las zonas más representativas o emblemáticas, que es San Ángel’’. El shimo, judas o chamuco será resguardado por tres oficiales de la Secretaría de Seguridad Pública a bordo de cuatrimotos y permanecerá acordonado hasta unas horas antes de la quema, cuando lleguen sus creadores a colocarle la pirotecnia y, después, verlo arder.

CAPITAL 31

Sorprende en Xochimilco operativo de arrastre de autos JOSEFINA QUINTERO

Ayer, día de asueto, usuarios de la pista de remo y canotaje Virgilio Uribe, en la delegación Xochimilco, fueron sorprendidos por un operativo de retiro de vehículos que arrastró al corralón varios automóviles que se estacionaron en el camino que comunica las instalaciones de Cuemanco. A pesar de que es una zona donde las familias acostumbran efectuar prácticas deportivas, las autoridades decidieron aplicar el dispositivo a cargo de las grúas concesionadas a una empresa privada por el Gobierno del Distrito Federal. Los usuarios expusieron que la zona no es muy transitada y los vehículos que ingresan están sólo algunas horas, por lo que el operativo de retiro de vehículos fue considerado una ‘‘arbitrariedad. Lo hicieron en día de descanso y a las 8 de la mañana, es un acecho contra la gente para perjudicarla’’, comentó Edmundo Molotla, un afectado. ‘‘Hasta en lista estábamos, porque al preguntar a las patrullas por el vehículo, checaban la libreta y de inmediato nos mandaron a recoger el coche al módulo Piraña 2’’, manifestó otro de los afectados.

Se incendiaron 2 mil metros de pastizales en Chapultepec TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

Habitantes del pueblo de Santa Rosa Xochiac, delegación Álvaro Obregón, posan frente al gigantesco judas que será quemado este sábado en el Parque de La Bombilla ■ Foto Víctor Camacho

Unos 2 mil metros cuadrados de pastizales de la tercera sección de Chapultepec se incendiaron la mañana de ayer, sin que se reportaran personas lesionadas. Elementos del H. Cuerpo de Bomberos de la estación Tacubaya recibieron el llamado de alerta sobre el fuego que se extendió en la zona de barrancas, en la esquina de Zaragoza y Circuito Enrique Clausell. Dirigidos por el segundo inspector Sixto Sánchez, ocho bomberos acudieron a la emergencia a bordo de dos autotanques y la bomba 0058. Más de dos horas trabajaron para sofocar el fuego. Los bomberos dijeron desconocer la causa del siniestro; sin embargo, señalaron que pudo haber comenzado por las altas temperaturas de los últimos días y la basura que los paseantes arrojan a la barranca, sobre todo botellas de plástico, ‘‘las cuales sirven de lupa’’ con el calor del sol, explicó uno de ellos. También llegaron elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para acordonar la zona.

32 CAPITAL • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

SEGURIDAD PÚBLICA INCIERTO, EL DESTINO DE 30% DE RECURSOS DE OBRA EN CUAJIMALPA De los 115 millones 736 mil pesos presupuestados en el Programa Anual de Obra Pública de la delegación Cuajimalpa, el destino de 31 millones 26 mil pesos, es decir, 26.7 por ciento del total, no está del todo claro. Por ley cada demarcación debe publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal su programa de obra pública. Debe enumerar el tipo de obra a realizarse, el costo estimado y las colonias que resultarán beneficiadas. Sin embargo la administración de Carlos Orvañanos etiquetó los 31 millones de pesos bajo el rubro “Proyectos diversos de urbanización”, sin especificar las colonias a las que se destinará la inversión. Al describir el “tipo de obra” únicamente refiere que son trabajos de “pavimentación en diversas calles”; sin embargo, existe otro apartado para dicha labor al cual únicamente se le destinó un millón 890 mil pesos.

VALORAN

EN $140 MIL DAÑOS CAUSADOS POR CAMIÓN AL METRO

La Dirección de Justicia Cívica del Gobierno del DF valuó en 140 mil pesos los daños ocasionados a la línea 5 del Metro por el accidente en el que un autobús de transporte público, que circulaba por el Circuito Interior, se impactó contra el muro de contención entre las estaciones Oceanía y Aragón, ocurrido la madrugada del pasado martes. El importe, informó el gobierno capitalino, ya fue pagado por la aseguradora de la empresa transportista y el dinero será utilizado para reparar 30 metros de malla ciclónica, siete de muro de contención y 27 de canaletas metálicas. Aunque el chofer de la unidad, Daniel Barrientos Ontiveros, aseguró que al accidente ocurrió al tratar de evitar chocar con otro auto que le cerró el paso, los peritajes determinaron que le faltó capacidad técnica en el control del vehículo.

MATAN

A BALAZOS A UN HOMBRE EN LA ZONA ROSA

Un hombre de aproximadamente 30 años de edad perdió la vida luego de que fue atacado a balazos la madrugada de ayer en calles de la Zona Rosa. Según el reporte policiaco, poco después de las dos de la mañana varios sujetos dispararon en contra del hoy occiso, quien se encontraba en la calle de Londres frente a la discoteca denominada Cabaretito Neón, en la Plaza del Ángel. La víctima, quien permanece en calidad de desconocida, recibió dos impactos de bala en el cráneo, así como en el tórax; los agresores huyeron en un vehículo cuyas características se desconocen. Peritos de la PGJDF encontraron dos balas y siete casquillos calibre 3.70. El MP de la Coordinación Territorial CUH-8 comenzó la averiguación previa correspondiente.

■

Las 10 albercas instaladas por el GDF estuvieron repletas

■

Largas filas de automovilistas se vieron desde temprano en las casetas

Abarrotan capitalinos salidas de la ciudad y playas artificiales LAURA GÓMEZ FLORES

Mientras cientos de automovilistas abandonaron ayer la ciudad para disfrutar las vacaciones de Semana Santa, otros tomaron alguna de las 10 playas artificiales que abrieron sus puertas desde el pasado 30 de marzo, para divertirse con la familia, la pareja o los amigos. Desde temprana hora, largas filas se observaron en los centros deportivos o recreativos donde fueron instaladas las playas, para “tomar buen lugar y aprovechar el tiempo, pues la falta de dinero te obliga a ver cómo te diviertes estos días”, comentaron visitantes. Por sexto año consecutivo, la familia Martínez acudió con sus hijos, abuelos, hermanos y tíos a la playa, y en esta ocasión se concentraron en San Juan de Aragón, donde aprovecharon para estrenar sus trajes de baño y lentes solares. “Cada año esperamos estas vacaciones para divertirnos con la familia. La falta de empleo, las deudas acumuladas por el pago del crédito de la casa y los gastos en la escuela de nuestros tres hijos, y el alza de los servicios y la comida nos tienen hasta el cuello”, señalaron.

■

Por ello la búsqueda de alternativas para salir de la casa. “Lo viejo de nuestros trajes de baño nos llevó a estrenar y comprarnos unos lentecitos para acostarnos al sol y broncearnos. Nos hacemos ilusiones de que estamos en Acapulquito, pues para la gente del pueblo no hay otra que vivir de

sueños”, dijeron. Para un grupo de adolescentes provenientes de Chalco, “las playas son lo máximo y evitan que andes pensando en emborracharte y buscar pleito. Aquí sacas el estrés. Es chidísimo porque te puedes meter al agua o echarte una cascarita”.

El balneario de Pantitlán fue una de las albercas que lucieron repletas ■ Foto José Antonio López Pantoja

Benito Juárez, Iztacalco, Milpa Alta y Cuauhtémoc, las afectadas

Concentran cuatro delegaciones la mayor incidencia delictiva en 2012 ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Durante el primer bimestre del año la mayor incidencia delictiva se concentró en cuatro delegaciones: Benito Juárez, Milpa Alta, Iztacalco y Cuauhtémoc, donde subieron delitos como robos a negocio con violencia, de vehículos, a transportistas, en taxis y en el Metro, según datos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal. En un reporte entregado a la Asamblea Legislativa, la dependencia capitalina consigna que respecto a las colonias, la mayor incidencia delictiva se acumuló en cuatro: San Felipe de Jesús, Centro, Obrera y Guerrero. Las demarcaciones citadas fueron las únicas, de acuerdo con la información proporcionada a los asambleístas, que tuvieron incremento en la incidencia delictiva, con aumentos de dos a 17 por ciento, mientras el resto de las delegaciones no tuvo crecimiento en el número de delitos cometidos. La Benito Juárez es la dele-

El encendido de los altavoces les indica que su día de diversión está por concluir. Mientras los adultos recogen sus cosas, los niños aprovechan para darse un último chapuzón en espera de que al día siguiente los vuelvan a llevar a alguna de las playas, lo cual, reconocieron, “no es fácil, porque tan sólo en el pasaje te echas de 50 a 100 pesos”. Por la mañana y tarde hubo largas filas de automovilistas en las salidas a Cuernavaca, Puebla, Querétaro, Pachuca y Toluca; mientras, en la zona de Zaragoza, las obras de mantenimiento de un tramo de la línea A del Metro no generaron problemas, ante la baja afluencia de usuarios y la habilitación de un servicio gratuito de RTP.

gación que tuvo el mayor incremento en la incidencia delictiva en los primeros dos meses del año, con 17 por ciento más, en comparación con el año pasado. Los delitos que aumentaron fueron los robos a negocio con violencia, a transportista y de

■

vehículos automotores. Un porcentaje similar se dio en Milpa Alta, donde los robos a pasajero de taxi, a transeúnte en vía pública y de vehículos automotores fueron los ilícitos que crecieron. En Iztacalco el incremento fue

de seis por ciento, mientras en Cuauhtémoc fue sólo de dos por ciento. En el primer caso, los robos a transportista, a bordo de taxi y en el Metro fueron los delitos más recurrentes. En el segundo caso, los delitos de mayor incremento fueron las lesiones dolosas por disparo de arma de fuego, que aumentó 86 por ciento, así como el robo a transportista. Aunque esta demarcación fue la que tuvo el menor avance de la delincuencia en el primer bimestre, cuenta con tres de las 15 colonias más peligrosas de la ciudad.

El sospechoso está relacionado con el secuestro de Hugo Wallace

Detiene la PGJDF a George Khoury por la muerte de empresario rival ALEJANDRO CRUZ FLORES

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) detuvo a George Khoury Layón, a quien acusa de ser el presunto autor intelectual del homicidio de un empresario, el cual fue ejecutado por Jacobo Tagle Dobin y César Frayre Morales, a quienes tam-

bién se les imputa el asesinato de Hugo Alberto Wallace, hijo de la precandidata del Partido Acción Nacional al Gobierno del DF, Isabel Miranda. Khoury Layón fue detenido por elementos de la policía de investigación cuando salía del Centro de Arraigos de la Procuraduría General de la República (PGR).

Según la investigación de la PGJDF, en noviembre de 2004, el inculpado, propietario de un bar denominado El Doberman, planeó con Tagle Dobin y Frayre Morales el homicidio de Salvador Salazar Bracamontes, dueño de otro antro con razón social El Perro, a quien ejecutaron en la colonia Hipódromo Condesa.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

FABIOLA MARTÍNEZ

Es casi la medianoche. En el área de urgencias se escuchan los gemidos de un hombre postrado en silla de ruedas. Casi no puede moverse, pero tampoco deja de fruncir el rostro. Llora. Cada expresión de dolor rebota en los muros. El hombre atrae la mirada de unos 10 pacientes y sus acompañantes que esperan atención en el hospital Belisario Domínguez, el único de especialidades del gobierno capitalino, ubicado en la periferia de Iztapalapa, hasta donde llegan los que no tienen nada. Es alternativa para quien requiere atención de alto nivel, pero, sobre todo, gratuita. Las dos mujeres que acompañan al hombre sumido en el dolor aprietan su bolsa y voltean a todos lados en busca de ayuda. Impotentes, sólo atinan a tocarle la cara a su enfermo y le acomodan la cobija. La neuropatía aguda es implacable y ha hecho añicos a este diabético, dependiente de su hija, quien tampoco tiene mucho de que asirse; ella tiene sus propios compromisos: madre soltera y vendedora ambulante. El intenso dolor se ensaña en cada centímetro del cuerpo, ya de por sí afectado por la insuficiencia renal; la delgadez es extrema y los dientes escasos. La hija va hacia la ventanilla de ingreso al área de hospitalización y, de tanto insistir, un médico sale a atenderla. Apenado, el especialista le explica que no tiene caso que permanezcan ahí porque ya le han prescrito el medicamento que supuestamente sosegará el dolor. “Pero véalo, está poniéndose muy mal”, clama la hija. Finalmente, el galeno confiesa: “Mire, para qué la hago esperar; no sirve nuestro tomógrafo, es que el responsable no vino y, pues, bueno, bueno... para qué le explico, mejor lléveselo a otro hospital”. En efecto, hoy no sirve el tomógrafo, aparato clave en este nosocomio. Habrá qué mandar a los pacientes en ambulancias, incluso a los graves, a la toma de pruebas “urgentes” en el hospital Xoco. Así le ocurrió a Antonia, de

■

Único nosocomio de especialidades del GDF, es signo de esperanza para los desposeídos

En el hospital Belisario Domínguez buscan alivio los que carecen de todo ■

Entre múltiples penurias, el personal médico realiza su labor de atender a los pacientes

Vista del hospital de especialidades Belisario Domínguez, del Gobierno del Distrito Federal, ubicado en la delegación Iztapalapa ■ Foto Víctor Camacho

76 años, quien llegó al Belisario Domínguez desguanzada, sin movimientos, sin habla. Hace cuatro años tuvo un episodio de trombosis y le advirtieron que si no hacía ejercicio un coágulo se le podría ir al pulmón o al cerebro. Y como no hay tiempo que no se cumpla con las enfermedades crónicas y degenerativas, Antonia fue llevada muy grave a urgencias, donde para sorpresa de quienes han visitado las atestadas e impredecibles salas de urgencias del IMSS y del Issste, aquí sí hubo camas disponibles.

Sin embargo, como tuvo la “mala suerte” de sufrir una crisis en la madrugada, a las 5:40 de la mañana en el hospital le dijeron que no había atención hasta las siete. Hora y 20 minutos que pueden ser una eternidad para quien sufrió un paro cerebral. Y justo a las siete la recibieron con atención integral, pero también con la vergüenza de una doctora que, desesperada ante la falta de tomógrafo para determinar el alcance de la falla isquémica vascular, la intubó para trasladarla a Xoco. “Yo creo que ahí agarró la neu-

Nuevas tecnologías, riesgo para las manos El uso de teléfonos celulares, videojuegos y computadoras durante varias horas al día representa un riesgo para la salud, en particular en tendones, articulaciones y ligamentos de las manos, los cuales pueden llegar a perder su funcionalidad, advirtió Jaime Castellanos Romero, subdirector médico de la Unidad de Medicina Física y Rehabilitación Siglo XXI del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Dijo que los niños y adolescentes están más expuestos a sufrir consecuencias graves, sobre todo si ocupan más de dos horas diarias estos equipos. Las afectaciones en las extremidades superiores pueden ser el síndrome del túnel del carpo y la enfermedad de Quervain, los cuales se manifiestan como hormigueo, dolor, molestias y adormecimiento de la mano y/o dedos.

El especialista comentó que el síndrome del túnel del carpo se origina por mala posición de la muñeca para el uso de los aparatos, mientras la enfermedad de Quervain es una lesión que se presenta en los ligamentos extensor y abductor del dedo pulgar. La persona ya no puede abrir y cerrar normalmente el dedo y, por lo tanto, se le dificulta tomar objetos. DE LA REDACCIÓN

monía que complicó todo”, lamenta uno de sus familiares. Ya de vuelta en San Lorenzo, una sobrina de Antonia responde el cuestionario de la trabajadora social. “Mire, no le busque, no me haga más preguntas. Mi tía no tiene nada, nunca ha tenido nada. Es soltera, criada en un rancho, analfabeta y sólo depende de mi mamá, quien tiene una pequeña pensión de viudez.” –¿Tiene su tarjeta de pensión alimenticia? Entonces no se preocupe, con eso es suficiente para tramitarle su hoja de gratuidad. No va a pagar. En efecto, nadie pagó un centavo cuando cuatro días después entregaron el cuerpo sin vida de Antonia. Tampoco pagó Julia, de 59 años, desempleada, quien en la víspera llegó sola en un taxi al hospital. “No veía nada; haga de cuenta que todo se me puso blanco”, cuenta la mujer, sentada en el borde de la cama e intentando ponerse las chanclas para ir al baño. No la acompaña nadie. Mandó a su hijo a comer algo y a descansar. ¿Sólo tiene un hijo?, le pregunta la muchacha de enfrente, que batalla para que su mamá, lavandera de toda la vida

y en fase terminal de diabetes, acepte un bocado. “Tengo varios, pero sólo él me procura. Otro tiene tres años que no lo veo, desde que entró al reclusorio decidí no verlo más. Es adicto. Le echaron otros tres años, por robo. No quise que le avisaran que casi me muero. Si se entera capaz que se desespera y se vuelve a meter esas chingaderas.” En el ajetreo de médicos y enfermeras, el brillo de un par de botas negras resalta en el pasillo de medicina interna. El discrepante calzado es de un custodio del Reclusorio Oriente que acomodó su silla afuera de un cuarto “aislado”. Atrás está una cama solitaria sobre la que reposa un hombre quizá de unos 50 años de edad, recuperándose de un paro cardiaco. El médico se acerca e intenta bromear: “¿Qué tal pasó la noche? ¿A gusto? ¡Cómo que casi no pudo dormir! Entonces le gusta la mala vida”, le dice. Nadie ríe la gracia. –Es colombiano, narco condenado a 13 años en el botellón. Verá, no nos podemos mover de aquí porque si se nos escapara, ¡su sentencia la reparten entre mi compañero y yo! –cuenta uno de los custodios. El cuarto asignado al colombiano está a tres o cuatro pasos del séptico, pero posiblemente se han acostumbrado a ello, porque no se quejan de la pestilencia. La chica de intendencia sólo les habla para pedirles que muevan sus mochilas; trapeará otra vez el piso antes de ir a otra habitación a limpiar vómito. “Nena, te pones guantes y cubreboca, ¿sí?”, le recomienda una enfermera. A la primera provocación, los guardias vestidos de negro hablan de los bajos sueldos y del alto riesgo de trabajar en las cárceles, las cuales son todo, menos de readaptación social: “Ahí los buenos se echan a perder y los maleados se vuelven locos”… El más platicador se queja de su nuevo jefe. “Chale, es un tiernito; ni custodio ha sido”, expresa acerca del mando, que seguramente tampoco hará guardias cuidando presos ni permanecerá 24 horas seguidas al lado de la fuente de olores fétidos de este hospital.

34 SOCIEDAD

JUSTICIA • VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

LAURA POY SOLANO

No descansar en casa por las tardes ni conciliar el sueño por las noches, ante los altos niveles sonoros que genera el tránsito vehicular, fábricas, aeropuertos, bares y restaurantes; escuchar a todas horas el paso de automóviles, autobuses o transportes de carga frente al domicilio o la oficina puede ser sólo el principio de un acelerado deterioro de la calidad de vida que, incluso, puede ocasionar la muerte. Es el ruido, presente en todas las grandes urbes del planeta, pero que en las de alta densidad poblacional y vehicular, como la zona metropolitana del valle de México (ZMVM), es considerado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) uno de los principales contaminantes que afecta las condiciones de vida. Fausto Rodríguez Maneo, coordinador del Laboratorio de Análisis y Diseño Acústico de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), y del primer proyecto para crear un Mapa del Ruido para la ZMVM, advierte que tan sólo en Europa se estima que la contaminación sonora por tráfico vehicular ha generado “un millón de años perdidos debido a la afectación que ocasiona en la salud de las personas”. Se trata, afirma, de un problema “ambiental y de salud pública muy serio. Se considera más que una molestia, pues genera estrés, agotamiento y enfermedades del sistema nervioso, el digestivo y el cardiovascular. El ruido puede llegar a matar, aunque no lo hace de forma inmediata; si se convierte en un problema crónico puede generar consecuencias muy serias”. La OMS señala que el ruido excesivo daña la salud humana e interfiere en las actividades coti-

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Alrededor de 10 por ciento de los tumores malignos se originan por la falta de protección en los centros de trabajo, con la cual se evite la exposición a sustancias peligrosas. Entre las enfermedades profesionales más frecuentes siguen al cáncer las enfermedades músculo-esqueléticas y las respiratorias, afirmó Annel Lozano, gerente de Mediaccess, administradora de salud. Dijo que los riesgos de trabajo representan un problema de salud pública que no existiría si las empresas garantizaran a sus empleados las mejores condiciones para el desempeño de sus funciones. Información de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) advierte que a diario mueren 6 mil 300 personas por esta causa. En México se registran 411 mil accidentes al año y el deceso de mil 412 trabajadores en el mismo periodo, indicó la especialista. El próximo 28 de abril se celebra el Día de la Seguridad y

■

Su presencia constante origina estrés, agotamiento y enfermedades en las personas

■

Plantea un problema de salud pública pues reduce el rendimiento y genera cambios de comportamiento

Elabora la UAM-Azcapotzalco Mapa del Ruido para la zona metropolitana del DF dianas como ir a la escuela, estar en el trabajo, en casa o durante el tiempo libre. Puede perturbar el sueño, causar malestares cardiovasculares y sicofisiológicos, además de que reduce el rendi-

miento y genera cambios y respuestas bruscas en el comportamiento social. En la ZMVM, agrega Rodríguez Maneo en entrevista con La Jornada, la fuente sonora que

BURBUJAS

más afecta es la carga por ruido vehicular, el cual está presente de forma constante, por lo que es el principal contaminante. Con el primer Mapa del Ruido, elaborado por la UAM-Az-

DE JABÓN

capotzalco en colaboración con la Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal, afirma, se busca desarrollar un primer instrumento que “nos permita recolectar datos sobre los niveles sonoros de la ciudad y conocer cuál es el comportamiento del ruido en la urbe más grande del país”. Para ello, explica, se instaló una red piloto con diez puntos de monitoreo, que en los próximos meses se ampliará a 30, con los cuales continuará la primera etapa de recolección de datos. Hasta el momento, agrega, se ha detectado que las áreas mas ruidosas “son las que tienen que ver con vialidades como Periférico, Circuito Interior y los ejes viales. Hay altos niveles de contaminación sonora en el norte del Distrito Federal, fundamentalmente en la avenida Río Consulado, entre La Raza y el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México”.

Uso excesivo de vehículos particulares

Un pequeño disfruta las vacaciones de Semana Santa, en la ciudad de México ■ Foto Luis Humberto González

■

Deben empresas proporcionar condiciones de trabajo adecuadas

Diez por ciento de los tumores malignos, por deficiente protección laboral: experto Salud en el Trabajo. Tiene la finalidad de fomentar la conciencia en la sociedad sobre este problema, el cual es la principal causa de discapacidad en el país. Los más vulnerables a sufrir algún daño en la salud o la pérdida de la vida están en el sector operativo: peones de carga, vendedores, demostradores, operadores de máquinas y herramientas, personal de limpieza, cocineros, albañiles, mensajes y conductores de camiones pesados. Si bien es cierto que cualquier persona está expuesta a sufrir un percance o enfermedad en su empleo, se debe con mayor frecuencia a la carencia de medidas preventivas, comentó Lozano. Mencionó que otras afectaciones por esta causa son las lesiones en manos y muñe-

cas, tobillos, pies, abdomen, zona sacrolumbar y pelvis. En cuanto a los decesos, se originan principalmente por traumatismos (golpes) intracraneales y fracturas de huesos del cráneo y la cara, generalmente de hombres. Otras afectaciones ocasionadas por el mal estado del mobiliario, posturas incorrectas o mala ventilación de las oficinas son el estrés, dolores de espalda y contracturas. Lozano comentó que la gama de accidentes laborales puede provocar consecuencias que van desde la baja en la productividad hasta la insatisfacción de los trabajadores. Esto a su vez se refleja en fatiga crónica, estrés y pérdida del arraigo a la empresa, dijo.

Por eso, la alternativa es promover mejores condiciones de salud y establecer controles para disminuir los factores de riesgo. La ejecutiva señaló que es obligación de los patrones generar las condiciones para ello, con programas que fomenten el cuidado de la salud y, sobre todo, cuenten con el respaldo de alguna institución de salud como es el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), e incluso servicios médicos privados. Esto debiera ser un asunto relevante para los patrones, sobre todo si comprenden que los accidentes laborales les representan grandes pérdidas económicas, además de la disminución en la calidad de vida de las personas y sus familias.

Óscar Terrazas Revilla, experto en urbanismo y transporte de la UAM-Azcapotzalco, señala que uno de los principales retos que enfrentan las ciudades con crecimiento desordenado es que “lo hicieron sin planear sus vialidades. En el caso de México, por lo general, son demasiado pequeñas y estrechas para sostener un uso tan intensivo de vehículos particulares”. Actualmente, indica, circulan entre 2 y 2.5 millones de autos diariamente tan sólo en las calles y avenidas del Distrito Federal, lo que beneficia en promedio a cerca de 4 millones de capitalinos. “La pregunta que debemos hacernos es si queremos más vialidades que fomenten el uso del auto particular, o si debemos invertir en generar más transporte público, pero de calidad.” El reto, agrega, es mejorar en particular el transporte de pasajeros concesionado en rutas de microbuses, pues “no es con la construcción de más vialidades como resolveremos los graves problemas de contaminación ambiental y sonora”. Rodríguez Maneo señala que en 2013 se prevé crear un portal electrónico en el que los ciudadanos “puedan conocer con exactitud dónde hay mayor contaminación auditiva y, sobre todo, generar políticas públicas que resuelvan este problema de salud, lo que es urgente, pues impacta de forma directa nuestra calidad de vida”.

VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012 •

■

La secretaría monitoreó 40 costas de seis estados y sólo desautoriza Gaviota II y Villa del Mar

La Semarnat reprueba dos playas de Veracruz por ser un riesgo para la salud ANGÉLICA ENCISO L.

De acuerdo con el monitoreo de calidad del agua de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) en 40 playas mexicanas de seis estados, sólo la Gaviota II y Villa del Mar, en Veracruz, representan riesgos sanitarios para los nadadores. El resto de las playas de Guerrero, Chiapas, Jalisco, Nayarit, Campeche y Veracruz no significan ningún peligro. Cuando en 2003 se comenzó a difundir la información sobre la calidad del agua de las playas de los principales centros vacacionales, causó molestia a autoridades estatales. Esto hizo que el entonces gobernador de Guerrero, René Juárez, nadara en la playa Caletilla en Acapulco, catalogada

en ese momento con riesgo sanitario, para demostrar que no causaba problemas de salud. Nueve años después, la difusión de esta información es más discreta y para obtenerla hay que acudir a la página de Internet de las dependencias. Incluso hay dos mediciones, la de la Semarnat y la que desde 2003 hace la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) de la Secretaría de Salud, en el contexto del Programa Integral de Playas Limpias. El más reciente monitoreo de la Cofepris, correspondiente a enero y febrero, da como “aptas” todas las playas en que se aplicó en Baja California, Baja California Sur, Colima, Michoacán, Oaxaca, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Ta-

maulipas y Yucatán. En tanto, el sistema de monitoreo de la Semarnat, en las pruebas que este año ha realizado, encontró limpias todas las playas de Campeche, Acapulco y Puerto Vallarta; en Zihuatanejo no hizo mediciones por “problemas técnicos”, y en Veracruz las playas Tortuga II, Pelícano III, Gaviota II, José Martí, Regaras y Villa del Mar, en al menos uno de los cinco análisis presentaron calidad de agua con riesgo sanitario. Este sistema se comenzó a aplicar en diciembre de 2008 en 21 playas, consideradas prioritarias, y en febrero de 2009 se sumaron más para llegar a 40 playas de 10 destinos turísticos en 6 estados costeros, pero esto en realidad fue una reducción, ya que

antes con la Cofepris se medían 318 playas. Para definir la calidad del agua de las playas se impuso como límite la presencia de 100 enterococos por cada 100 mililitros de agua, con base en la norma mexicana para la certificación de playas de 2006. Rebasar esta cifra significa un nivel “inadecuado”, y con más de 200 enterococos es riesgo sanitario. Aunque estos índices se adecuaron, ya que hasta hace dos años eran más laxos, los que utiliza la Organización Mundial de Salud son más estrictos, ya que indican que nadar en aguas de mar con una concentración de apenas 137 enterococos por cada 100 mililitros equivale a tener contacto con familiares enfermos, y hacerlo en aguas con 500 enterococos es un problema de salud pública que puede ocasionar padecimientos en la piel, problemas gastrointestinales y respiratorios agudos.

Resguardo para vacacionistas

Todas las playas de Acapulco, como la de Papagayo en la imagen, fueron aprobadas por las autoridades para el esparcimiento de los vacacionistas ■ Foto Pedro Pardo

DE PAGINA

En torno al tratado, aun antes de su puesta en marcha, México reformó leyes y aceptó anular protecciones para su sector agrario, y aceptó en el TLCAN el desmantelamiento de las barreras a importaciones de alimentos básicos y se abrió a la inversión extranjera toda la gama del sector de alimentos. “Al cambiar de manera dramática el carácter de la agricultura mexicana, también cambiaron las pautas de consumo. Las dietas mexicanas giraron de alimentos básicos tradicionales hacia alimentos densos en energía y procesados y alimentos provenientes de animales, los cuales tienden a ser más altos en grasas y dulcificantes adicionales. De hecho, entre 1988 y 1999 –el periodo en que se negoció, firmó y se puso en marcha el TLCAN– la energía diaria promedio

Más de 9 mil elementos, entre militares y policías federales, fueron distribuidos en diversas entidades del país para resguardar a los vacacionistas en esta Semana Santa, informaron fuentes gubernamentales. Las entidades que recibieron mayor apoyo son Nuevo León, Tamaulipas, Michoacán, Guerrero y Sinaloa. El operativo está enfocado en la vigilancia de carreteras, aeropuertos y zonas turísticas. También se realizarán recorridos aéreos y terrestres para la prevención de accidentes. Las entidades antes mencionadas recibirán monitoreo permanente, mediante unidades satélites, desde el centro de mando de la Policía Federal en Iztapalapa, Distrito Federal. ALFREDO MÉNDEZ

Obesidad, regalo del TLCAN a México obtenida de grasas en México se incrementó de 23.5 por ciento a 30.3 (un aumento de 28.9 por ciento)”, según la investigación. A la vez, también se elevó 6.3 por ciento el insumo de carbohidratos refinadosy el consumo de refrescos también subió 37.2 por ciento. Mientras México es cada vez más dependiente de Estados Unidos en alimentos básicos como maíz y soya –la exportación de maíz de EU a México se ha casi cuadruplicado desde la aprobación del TLCAN–, también se eleva el consumo de productos estadunidenses como azúcar y otros dulcificantes, carnes y alimentos procesados. Estados Unidos controla 98 por ciento del mercado de importaciones de productos “listos para comer” y otros procesados, o sea, el

de botanas procesadas. Pero no es sólo comercio, sino también inversión lo que ha cambiado el mercado mexicano. El informe registra los enormes incrementos en inversión directa estadunidense en el sector alimentario mexicano. México es el tercer receptor de inversión directa estadunidense en las industrias de alimentos procesados y bebidas. La inversión también se manifiesta en el sector de “comida rápida”, en el que McDonald’s opera hoy más de 500 puntos de venta en 57 ciudades mexicanas, después de abrir su primer restaurante en 1985. México es el mercado regional más grande de Yum! Brand (dueña de KFC, Pizza Hut, Taco Bell y Long John Silver). Otro sector significativo es el

de venta de productos alimenticios, en el que el número de tiendas Wal-Mart creció de 114 a 561 entre 1993 y el 2001, y para 2005 Wal-Mart controlaba 20 por ciento del sector de menudeo de alimentos en México. “México ha experimentado cambios significativos en su pauta de consumo de alimento a lo largo de las pasadas dos décadas, seguido por una creciente epidemia de obesidad tanto en menores de edad y como en adultos. “Mexicanos, ricos y pobres, y de diversas regiones geográficas, consumen más grasas agregadas y azúcar, botanas procesadas, refrescos y productos lácteos y de carnes procesados. Su salud sufre en el proceso”, afirma el resumen de la investigación.

SOCIEDAD

JUSTICIA 35

Aumentan los servicios del Programa Amigo A casi una semana de que arrancó en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) el Programa Amigo del actual periodo de asueto, Pamela Reyes Colín, supervisora de dicho esquema, señaló que en promedio cada uno de los promotores atienden al día a más de 80 usuarios en las dos terminales del aeropuerto. En entrevista, Reyes Colín indicó que en el comienzo (ayer) de la segunda etapa de mayor salida de vacacionistas por Semana Santa, el programa de apoyo a los viajeros, que cuenta con un promedio de 100 promotores para las dos terminales del AICM, funciona sin contratiempos, pese al incremento de vacacionistas que ayer se experimentó en el aeropuerto. CAROLINA GÓMEZ MENA

◗ AL CIERRE Juego histórico de 16 entradas en GL Cleveland. En el partido inaugural más largo de la historia de Grandes Ligas, que llegó hasta las 16 entradas, Indios de Cleveland perdió 7-4 ante Azulejos de Toronto, gracias a la reacción de JP Arencibia, al pegar jonrón para empujar tres carreras. El juego superó la marca impuesta por Cleveland y Detroit en 1960 y Filadelfia-Washington en 1926. Otros resultados: Detroit 3-2 a Boston, Nueva York (Mets) 1-0 a Atlanta, Filadelfia 1-0 a Pittsburgh, Washington 2-1 a Chicago, Cincinnati 4-0 a Florida. AGENCIAS

Pierde Orlando; piden la salida del coach Orlando. Nada fácil se pone el panorama para el entrenador de la Magia de Orlando, Stan Vam Gundy, ya que a la petición por la mañana de su salida solicitada por Dwight Howard, se sumó su derrota por la noche 96-80 ante Knicks de Nueva York. Más resultados: Pistons de Detroit 9994 a Wizards de Washington. AGENCIAS

Sultanes evita barrida ante Tabasco Monterrey. Sultanes evitó la barrida de la serie en casa al apalear 10-3 a Olmecas de Tabasco, en las acciones de la Liga Mexicana de Beisbol, con lo que la novena anfitriona se mantiene como líder de la zona norte con 12-5 en su favor. AGENCIAS

Hazaña innegable del TLCAN: logró adelgazar a campesinos y engordar a consumidores. VIERNES 6 DE ABRIL DE 2012

Crece el rechazo en el mundo a los transgénicos de Monsanto ■ En India y en países de Europa y Latinoamérica se pide su expulsión: ONG

ANGÉLICA ENCISO

■ 15

Siguieron al alza en marzo los precios de alimentos: FAO ■ Reporta que los granos y los aceites vegetales encabezan los incrementos

Obesidad, regalo del TLCAN a México DAVID BROOKS Corresponsal DE ABRIL. Estados Unidos exporta una epidemia de obesidad a México aplicando políticas comerciales y empresariales previstas en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que han transformado el sistema alimentario mexicano en reflejo de su vecino del norte, concluye una investigación divulgada hoy.

NUEVA YORK, 5

Se modificaron pautas de alimentación por la avalancha de productos engordadores de EU La investigación, publicada en el Journal of Occupational and Environmental Health (Revista de Salud Ocupacional y Ambiental), señala que el incremento de obesidad y sobrepeso en México –12 por ciento entre 2000 y 2006– coincide con la aplicación del tratado. Durante ese lapso se incremen-

tó en el país el consumo de productos procesados, bebidas gaseosas y otros alimentos con altos niveles de grasa y azúcar, mientras cada vez más empresas estadunidenses aumentaron su presencia en toda la gama de producción y procesamiento, así como en restaurantes y en la venta de comida con la cual

EL JUDAS EN EL PARQUE DE LA BOMBILLA

■ 24

Diseña EU plan para “prevenir” la violencia en México ■ Tendrá duración de 30 meses; lo incluye en la Iniciativa Mérida

CIRO PÉREZ SILVA

■ 13

DF: plantean consultas públicas para obras de efecto ambiental ■ Comisión legislativa promueve reformas a la legislación correspondiente

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

■ 29

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 24 ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

A RTURO B ALDERAS J AIME M ARTÍNEZ V ELOZ G ABRIELA R ODRÍGUEZ G ILBERTO L ÓPEZ Y R IVAS J OSÉ C UELI

12 16 17 17 7a

La figura de 10 metros de altura fue fabricada en Santa Rosa Xochiac, delegación Álvaro Obregón, y será quemada con sus fuegos artificiales el sábado ■ Foto Víctor Camacho ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO ■ 31

transformaron el ‘‘ambiente de alimento’’ y con ello provocaron un incremento en las tasas de obesidad. “Mientras el panorama alimentario en México se asemeja al de Estados Unidos, con más refrescos, carnes procesadas y botanas con altos niveles de grasa y dulcificantes, no resulta sorpresivo que la lucha contra la obesidad en México y sus factores de riesgo –diabetes, derrames cerebrales y enfermedades cardiacas– también se haya americanizado”, comentó el doctor David Wallinga, uno de los responsables del análisis presentado hoy, y director del programa del Instituto de Políticas de Agricultura y Comercio (IATP, por sus siglas en inglés). Karen Hansen-Kuhn, otra integrante del equipo y también encargada del programa de IATP, afirmó que es la primera vez que se evalúa el impacto del tratado comercial y de inversión sobre la salud pública. Subrayó que es necesario que en las negociaciones de tratados comerciales subsecuentes se consideren costos potenciales sobre la salud de cada país. La investigación abarca los cambios en el “ambiente alimentario” generados por la creciente industrialización y globalización de la agricultura, en cuanto a producción, oferta y promoción de alimentos en el punto de venta. La globalización de la agricultura ha tenido gran impacto en las dietas y la nutrición de las poblaciones, sobre todo en los países en desarrollo, donde la producción rural se ha visto afectada por la presencia creciente de empresas de alimentos y producción agraria trasnacionales. Eso implica nuevas pautas de consumo, la llamada “transición nutricional”, que se caracteriza “por una prevalencia de insumo calórico excesivo”. En el caso de México, la investigación señala que el país ha enfrentado un incremento en la obesidad y el sobrepeso a lo largo del último cuarto de siglo, precisamente en el periodo en el que se ha aplicado el TLCAN. A PAGINA 35