La Jornada, 06/03/2012

Page 1

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9993 • www.jornada.unam.mx

SE APAGA UNO LOS GRANDES FOTORREPORTEROS

◗ #YOSOY132 “Estamos en contra de que la tv imponga a un candidato” ■ “Gracias a Internet tenemos información para abrir los ojos” ■ Connacionales en España se agrupan; dicen “ya basta de corrupción”

■2

a5

La caída del peso evidencia lo frágil de la economía, afirma Canacintra SUSANA GONZÁLEZ G.

Héctor García (en imagen de agosto de 1998), maestro de la fotografía nacional y cuya obra sobrepasó el límite de lo documental para convertirse en pieza artística, falleció ayer a los 88 años en la ciudad de México ■ Foto Fabrizio León ARTURO JIMÉNEZ, ÁNGEL VARGAS, MERRY MACMASTERS Y JAIME WHALEY ■ Cultura

Ahora son parte de la propaganda, dice consejera del IFE

Proliferan encuestas usadas mañosamente para mentir: Marván ■

“La situación se vuelve muy preocupante porque confunden al electorado”

Del 15 de diciembre y hasta el 9 de mayo se difundieron mil 67 mediciones

El Instituto Federal Electoral no tiene facultad para censurar las conclusiones FABIOLA MARTÍNEZ

■7

■ 27

AMLO: hemos ocupado sólo la mitad del tope de gastos de campaña ■ “Los 184.8 mdp gastados provienen de aportaciones de los partidos de la coalición”

ANDREA BECERRIL

■8

La lucha de clases: la geografía de la protesta I MMANUEL WALLERSTEIN

26


2

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

ARTURO GARCÍA

Y

PRIMAVERA MEXICANA

LAURA POY

Miles de estudiantes de universidades públicas y privadas forman parte del movimiento #YoSoy132. Pertenecen a una generación que está emigrando de la televisión a Internet. No obstante la diversidad de su procedencia social y económica, de sus estilos de vida, de sus formas de ver el mundo, comparten una preocupación por el estado de las cosas y tienen un anhelo común: un mejor país para todos. A continuación, una muestra de ese universo; breves historias del conglomerado al que uno se refiere en general como “los jóvenes” y que hoy reclaman su lugar como ciudadanos. Ana Laura, egresada de la Universidad Iberoamericana: Soy cirujana y paramédico altruista; también me interesa el movimiento animalista. Soy 132 porque estoy contra la imposición de un candidato por parte de la televisión y en favor de la libertad de expresión. Yo me politicé desde que empecé a perder a seres cercanos por la inseguridad, asesinados o secuestrados; me di cuenta de que como ciudadanos también nos corresponde hacer algo. Gracias a Internet y a las redes sociales he tenido información importante para abrir los ojos a muchas cosas de las que no tenía conocimiento. Lo que más emociona es la unión entre escuelas públicas y privadas, hemos hecho a un lado si tú tienes más o yo tengo menos dinero. Nos une el mismo fin. Mara, relaciones internacionales, Universidad Insurgentes: Soy 132 por la miseria que veo, el engaño cotidiano del gobierno, las desigualdades y la opresión social. Me preocupa mi futuro, pero también el de los demás. Siento la inestabilidad social y económica en la que vivimos, la falta de oportunidades. Me gusta informarme por canales alternativos en Internet, casi no veo televisión. Me conecto a Facebook y Twitter casi tres horas diarias. Hoy pedimos una solución, pero no sólo a los medios; queremos garantizar una vida digna a cada persona que vive en el país. Ya no estamos callados; nos motiva la revuelta estudiantil del 68, pero también otros ejemplos, como nuestros papás que trabajan todos los días y cada vez ganan menos, y eso pasa no sólo entre la clase media o baja, por eso hay esta unión entre universidades. Ya no importa si eres de pública o privada, la crisis se ve igual para todos. En este momento lo que me hace feliz es luchar y saber que aún puedo hacer cosas por mí. Gabriela Martínez, segundo semestre en la Facultad de Ciencias Políticas, UNAM: Me gusta el rock independiente, un poco el jazz y leer, leo mucha novela. Lo último que he leído es Travesuras de la niña mala, de Mario Vargas Llosa. Antes de entrar a la UNAM yo era ajena a

El 23 de mayo pasado miles de personas marcharon en torno a #YoSoy132 y se plantaron frente a la sede de Televisa ■ Foto José Carlo González

“Soy 132 por la miseria que veo” ■ Expresiones

de algunos de los que reclaman su papel ciudadano ■ “Me hace feliz ver el movimiento. Siento que hay esperanza” la política. Pero me fui empapando de la historia de México y de la situación actual y me di cuenta de que estamos controlados, que vivimos como dentro del libro 1984, de George Orwell, en un mundo donde no nos permiten expresarnos libremente. Antes de que pasara lo de la Ibero, pensaba que las universidades privadas eran ajenas a cualquier problema social, pero me da gusto que se haya dado ahí, porque se rompen las barreras que tanto nos separan y aunque seamos diferentes podemos luchar por un solo objetivo. Antonio, ingeniero en electrónica y comunicaciones por el Tec de Monterrey: Soy empresario, radico en Estados Unidos. Tenía un negocio en Monterrey, pero me fui porque la violencia era insoportable. Algunos me dicen que fui cobarde pero lo único que hice fue cuidar mi vida. Algún día voy a regresar y aportar algo a mi país. Es increíble, pero viviendo fuera me di cuenta de lo que realmente pasa, de cómo los medios manipulan la informa-

ción. Por eso vengo a apoyar, no pertenezco a ningún partido político pero soy una persona participativa, me interesa el bien común y no me gusta quedarme callado; estoy hasta el gorro de los gobiernos que hemos tenido y de que las televisoras descaradamente impongan candidatos. Soy una persona alegre, disfruto la vida, me gusta la trova, el rock en español y en inglés y la lectura. Uno de mis escritores favoritos es Eduardo Galeano, autor de Las venas abiertas de América Latina, donde escribe la historia desde [la perspectiva de] los vencidos y no de los vencedores. Omar, Ciencias Políticas en la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, UNAM: Es un movimiento genuino y plural. No es la vieja izquierda radical. Me movió el que se denuncie la imposición de un candidato con el que la mayoría de las personas no estamos de acuerdo. Conocemos a los dinosaurios del PRI y su forma de gobernar al estilo represor. Hoy no hay oportunidades para los jóvenes y somos el

último boom demográfico; eso me preocupa, pero este despertar ha causado mucha empatía, porque busca democratizar a los medios y al país, pero también cambiar la forma de hacer política en México. Casi no veo televisión, prefiero leer medios imparciales y literatura latinoamericana. Me informo por Twitter o Facebook. Y lo que más me hace feliz es la libertad, sin represión ni violencia.

“LO DE PEÑA NIETO EN LA IBERO MÁS BIEN FUE UN CACHETADÓN PARA LOS QUE ESTABAN DURMIENDO”

Daniel López, 6° semestre en la Facultad de Derecho de la UNAM: Vivo en Texcoco. Oigo rap, reggae y trova. Lo más reciente que leí son Las intermitencias de la muerte, de José Sara-

mago. Yo sabía que algo pasaba en el país, pero por pereza no quería hacer nada, y no participaba en política porque en las escuelas siempre ha habido grupitos de gente que sabe mucho de Marx y hablan entre sí pero son muy cerrados. Cuando vi lo de la Ibero contra Peña Nieto no fue un despertar, más bien fue un cachetadón para los que estaban durmiendo o para los que se hacían los dormidos. Me importó la política porque vi que a otros jóvenes les importaba, me sentí identificado. No puedes dejar de comparar este movimiento con el de 68, pero ahora tenemos más herramientas para hacernos escuchar, basta que prendas tu computadora y que uno de tus contactos haya pegado algo en su muro de Facebook para que estés enterado. Eso nos pone al parejo con los que gobiernan porque Facebook es ingobernable. Claro que no somos iguales, a las marchas puede ir un estudiantes con unos tenis del tianguis y otro con zapatos bien buenos, del aparador. Eso no importa, en el movimiento estamos al parejo y queremos lo mismo. Paula, Facultad de Arquitectura, UNAM: El movimiento es importante para que se vea que los jóvenes tenemos opinión. Muchos de nosotros vamos a votar por primera vez; es importante que nos escuchen porque nosotros somos los que vamos a mover al país dentro de unos años. Me preocupa la represión y la violencia. Es una pena que un país tan bonito como el nuestro esté tan jodido. Por eso apoyo esta lucha, porque, aunque no veo los canales de Televisa y Tv Azteca, hay mucha gente que sólo tiene esa opción y no es justo que sólo les muestren la información que quieren. Somos pocos quienes nos informamos por Internet y en las redes sociales. Cuando salgo a las calles me hace feliz ver el movimiento. Siento que hay esperanza. Está bien que todos se quieran informar antes de votar, porque se supone que nosotros estábamos destinados a ser la generación de la indiferencia y ya ve, estamos aquí, en la calle y en la lucha. Fernanda, 23 años. Traducción, Angloamericano: A mí me motiva el cambio que surge gracias a los estudiantes. Pasamos por una situación delicada para elegir presidente y más si no están siendo sinceros en medios, si están escondiendo todo. Me angustia que gobierne alguien que ignora la realidad del país, que no está preparado para una verdadera transformación y que no se preocupe por lo que pasa; por eso me gustaría que todo mundo abriera los ojos. Que ya no nos digan mentiras. No queremos volver al viejo sistema político que no nos hizo ningún bien. Me encanta pintar; es mi pasión. Leo mucho los periódicos y en Internet. Hoy me hace feliz que muchos ya están despertando, que comiencen a ver lo que le pasa a México; es reconfortante.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

PRIMAVERA MEXICANA

El jueves pasado frente al IFE ■

Foto José Carlo González

La mayoría son estudiantes, motivados por la urgencia de frenar la corrupción

Se movilizan mexicanos en Madrid y repudian el posible retorno del PRI ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 2 DE JUNIO. Son en su mayoría

jóvenes, estudiantes, mexicanos y tienen en común una convicción: el México actual no puede seguir por el mismo camino. Es momento de decir “¡basta ya!” de corrupción, de mirar para otro lado sobre los principales problemas que aquejan al país, como la pobreza, la desigualdad, la violencia... Además son mexicanos residentes en el extranjero que decidieron crear el movimiento #YoSoy132 Madrid para compartir, desde la distancia, una contestación cívica que –sostienen– “es apartidista, pero no apolítica” y “en ningún caso va a acabar el 1º de julio, sino que se convertirá en una forma de control y de exigencia” para depurar la democracia mexicana. El movimiento social de la “primavera mexicana” está traspasando las fronteras y hermanándose con otros fenómenos similares, como el 15M o la revolución de los indignados en España. “Compartimos el mismo malestar por los mismos motivos”, explicaron a La Jornada algunos jóvenes que se han sumado a la iniciativa y que ya están organizados y planeando los pasos a dar para articular su movimiento. Cecilia Juárez (32 años) es indígena mixe y estudia una maes-

3

tría en derecho fundamental. Su visión de México está condicionada por el maltrato histórico a los pueblos indígenas, los grandes olvidados. Explicó sus razones para sumarse a esta iniciativa ciudadana: “Es un movimiento que ya se estaba esperando, pues en México las cosas están bastante mal. Y la debilidad de los candidatos, sobre todo del que está posicionado mejor, hizo que la gente reaccionara contra la política, pero también contra la manipulación de los medios de comunicación. Es un síntoma de que la inconformidad social va en aumento, que los sectores excluidos de la sociedad no son escuchados ni tomados en cuenta. En mi caso, que procedo del pueblo mixe, hemos estado en el olvido y precisamente por eso decidí sumarme a este movimiento”. Refugio Chávez (28), originario de Tijuana, quien estudia doctorado en gobierno y administración, afirmó: “Aunque hay varios Méxicos, creo que el malestar es el mismo porque al final las instituciones son débiles y alguien tenía que decir ya basta. Estamos muy cansados de lo que sucede. Y queremos decir basta ya del control de los medios de comunicación que imponen sus intereses. Por eso decimos ya basta de decisiones políticas que no toman en cuenta ni a los pueblos indígenas ni a la gente que está sin trabajo, o que las políticas educativas es-

tán tomando un rumbo que no deberían. Y esto no sólo ocurre en México, está pasando en todo el mundo, en el que muchas voces estamos diciendo que el sistema como tal no está funcionando y los malestares son los mismos en todas partes. Por ejemplo, aquí en Madrid a través del 15M, o la primavera árabe o el Occupy Wall Street”.

“Salir y decir basta ya” Erick Alfredo Guerrero Márquez (40) es de la ciudad México y estudia un doctorado en políticas públicas, becado por la Agencia de Cooperación Española: “Este movimiento nos enseña que todo es posible. Que un mundo en transformación es posible en la medida en que pensemos que en cualquier parte del planeta hay personas, jóvenes y ancianos que les duele lo que pasa. Sólo tenemos que salir y decir basta ya. Y entonces todos esos malestares se van convirtiendo poco a poco en una agenda común. En el caso de México, los chicos universitarios están diciendo ‘basta con este estado de cosas, con este sistema, con esta mentira que nos cuentan a diario los políticos y los medios de comunicación’. Somos gente pensante que sentimos, que vivimos y que somos capaces de generar cooperación, solidaridad y contestación. Es imposible pensar en el movimiento 132 si no se

le reconoce un nivel de conciencia de la situación del país y sus principales problemas, como la pobreza, la violencia, la desigualdad... Existía la conciencia de que esos problemas seguían ahí, no habían desaparecido y que, más aún, están fracturando al país”. Georgina Hugues (25) es de Cancún y estudia maestría en periodismo. Se muestra convencida de las bondades de la movilización: “Una de las principales razones por las que decidí unirme al movimiento es que es de jóvenes y la red de comunicación es por medios alternativos. Es una demostración de que se equivocaban los que dijeron durante tanto tiempo que si los jóvenes estábamos dormidos, que si éramos unos apáticos que no queríamos estudiar ni trabajar, sin ponerse a pensar que era porque no había opciones. Que no teníamos oportunidades”. Erick Palomares (27) es de Guadalajara y estudiante de doctorado de gobierno y administración de la Fundación José Ortega y Gasset, explicó: “Creo que es un movimiento que era necesario, que dice ‘somos apartidistas pero no apolíticos’. Además de empezar a señalar con todas sus letras los problemas que más daño hacen al país, como Televisa, Elba Esther Gordillo o la corrupción. Es un movimiento que sólo es posible que ocurra en una

sociedad informada que ha sabido crear una herramienta de comunicación y organización que ya no nos la pueden quitar. Eso ya está ahí para controlar y vigilar a los actores políticos”. A lo anterior añade Refugio Chávez: “No es casual que uno de los temas centrales sean los medios electrónicos, la televisión. Pues si consideramos que el derecho a la información es la base de la discusión de cualquier política pública y si de entrada ya tienes unos medios que te están sesgando la información y que te manipulan permanentemente eso produce un malestar gigantesco, que ahora surge”. Mientras Cecilia, la mixe, subraya: “En Oaxaca el movimiento ha crecido mucho, aunque es verdad que a veces es difícil llegar a las comunidades más lejanas. Pero la ventaja del movimiento es que pretende trascender al 1º de julio. Estamos construyendo la agenda precisamente porque esta respuesta social se inicia y no se termina el 1º de julio, precisamente porque una de las razones del movimiento es crear más conciencia social, más crítica y estar más vigilante de sus gobernantes. De esta manera, los sectores más vulnerables, como los pueblos indígenas, se pueden ir sumando y estar presentes ahí”.

“Lo peor de nuestra historia” Georgina argumenta por qué repudian el regreso del PRI y sus métodos: “No tiene que volver el PRI por todo lo que representa. Es una historia que no es tan lejana y que representa lo peor de nuestra historia, como la represión a los periodistas, la corrupción, la violencia política, el nepotismo... Y nosotros queremos conseguirlo. Me incluyo porque nosotros, aunque estemos en el exterior, no estamos huyendo de México, al contrario nos estamos formando fuera para volver, para intentar cambiar las cosas, para mejorar nuestra sociedad”. Una opinión que comparte el candidato a doctor Guerrero Márquez: “No queremos que vuelva el PRI porque no queremos que el futuro sea el de la trampa, de la mentira, del mal uso de los recursos públicos. Durante 70 años estructuraron una sociedad que en todos los aspectos hacía uso de prácticas fraudulentas y corruptas y sólo así tenías futuro en el país. Y eso no se puede permitir. Ningún pueblo se queda inmutable con lo que está pasando. Nos duele y ese dolor hace posible este diálogo. Y que a través de ese diálogo articulemos una respuesta a todo lo que está ocurriendo. Concluye Erick Palomares: “Quizá nos estamos equivocando al decir que el régimen y el sistema de la mentira y la corrupción, que representó el PRI, ha sido sólo de 70 años. No podemos ser condescendientes y deberíamos reconocer que esa realidad sigue ahí, que han sido 82 años de un régimen que sigue vigente”.


4

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

FABIOLA MARTÍNEZ

Consejeros y representantes de partidos políticos ante el Instituto Federal Electoral (IFE) coinciden en que el movimiento #YoSoy132, integrado por alumnos de universidades públicas y privadas, es positivo para el proceso democrático y de participación ciudadana. Sin embargo, sugieren a los jóvenes cuidar las formas de organización, a fin de que no se conviertan en un ala partidista. Entrevistados por este diario, consideraron que existen elementos para que este colectivo, integrado de manera “espontánea”, aliente a los ciudadanos a acudir a las casillas el próximo primero de julio. También será benéfico –indican– para ensanchar el grupo de observadores electorales, cuyo plazo de inscripción ante el instituto fue ampliado al 7 de junio, precisamente a solicitud de este movimiento y de otra organización civil.

◗ ■

PRIMAVERA MEXICANA

Es innegable que alentará a los ciudadanos a votar, dicen consejeros y representantes

#YoSoy132, positivo para la democracia si no se partidiza, coinciden en el IFE ■ Son jóvenes que no se conforman con lo que oyen en los medios; deben atenderse sus reclamos Luis Antonio González Roldán, representante del Partido Nueva Alianza. Este movimiento es válido y legítimo. Son jóvenes en paz. Sobre los juicios que anuncian (al presidente Calderón y a la dirigente magisterial Elba Esther Gordillo, entre otros), deben recordar que los juicios políticos sólo proceden contra los funcionarios públicos. Por otra parte, tenemos quedefender el derecho de todos los mexicanos a expresarse.

Juan Miguel Castro, Movimiento Ciudadano. #YoSoy132 son los indignados de México. Es un movimiento que debe atenderse con absoluto respeto porque es un colectivo independiente. Los jóvenes están informados y no se conforman con lo que escuchan en los medios de comunicación; quieren más. Sabemos que es muy importante el rango de indecisos, y creo que muchos de los jóvenes están en ese grupo, y es también

ahí donde estará el quiebre de la elección del primero de julio”.

con un mensaje positivo en favor del voto razonado.

Benito Nacif, consejero electoral. Lo que no debiera hacer #YoSoy132 es partidizarse. Veo con simpatía esta espontaneidad con que llegan a la plaza pública. Aún se requiere más información para conocer el perfil sociológico de las personas involucradas en esto, así que por ahora podemos hablar de que surgen

Alfredo Figueroa, consejero electoral. Es un movimiento que surge con la molestia e indignación, en principio con estudiantes de la Universidad Iberoamericana, por lo que difunden los medios de comunicación, especialmente la televisión, derivado de un acto electoral, de carácter político. En segunda instancia, diría que surge con mucha fuerza y hace visible lo que fue invisible en la agenda cotidiana de la televisión. También hizo visible uno de los temas intocados en la televisión, que es la reforma electoral. Resulta interesante cómo ha ido evolucionando #YoSoy132 en las redes sociales. Hasta ahora su liderazgo es horizontal y, definitivamente, ya trascendió al proceso electoral.

ANTE LA NEGATIVA A UN TERCER DEBATE, INVITAN A CANDIDATOS A UN ENCUENTRO CON UNIVERSITARIOS

El pasado jueves, Rodrigo Ocampo, estudiante de ciencia política del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), habló en el IFE a nombre de #YoSoy132. Aseguró que no se partidizarán, y ante la negativa del instituto a gestionar la cadena nacional para la transmisión del segundo debate entre los candidatos presidenciales, propuso que los concesionarios abran todos sus canales y estaciones para el acto. Ante la eventual negativa a organizar un tercer debate, también sugirió que los contendientes acudan a un encuentro con los universitarios de este colectivo. A continuación, extractos de algunas de las opiniones recabadas: Sebastián Lerdo de Tejada, representante del PRI. En mi partido hubo expresiones desafortunadas en torno a este movimiento. Yo estoy totalmente de acuerdo con los chavos; tienen reclamos justos, en especial en lo que se refiere a los medios de comunicación. Es bueno que #YoSoy132 se proponga continuar más allá del día de la elección y que quien gane la Presidencia se comprometa a recibir sus propuestas. “Sociológicamente, es un movimiento interesante; en principio porque vemos un nuevo uso de las redes sociales y una expresión del México democrático del siglo XXI. Nuestro candidato, Enrique Peña Nieto, ha sido claro acerca de manifestar respeto a quienes lo apoyan y también a quienes lo critican. La de Peña será una presidencia democrática.

Marcha del movimiento #YoSoy132 en La Paz, Baja California Sur, contra la manipulación de las televisoras y en repudio al candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto ■ Foto Carlos Figueroa

Exigen información fidedigna sobre lo que ocurre en el país

Marchan estudiantes en diversos estados contra Televisa y Peña Nieto RAYMUNDO LEÓN, JAVIER VALDEZ, CARLOS FIGUEROA Y HUGO VARELA Corresponsales

Unos 200 simpatizantes del movimiento juvenil #YoSoy132 protestaron afuera del estadio de beisbol Arturo C. Nahl, en La Paz, Baja California Sur, durante un acto proselitista del candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto.

Exigieron la democratización de los medios de comunicación y se manifestaron contra el régimen que representa el priísta. Los estudiantes, en su mayoría de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, se reunieron atrás del acceso principal del estadio, donde se manifestaron con pancartas, mantas y voces de rechazo a Televisa y al aspirante presidencial.

A través de un aparato de sonido, los organizadores de la reunión señalaron que no pueden permitir que la “secretaría de la ignorancia”, como calificaron a Televisa, les imponga a Peña Nieto, y se pronunciaron en favor de nuevas cadenas de televisión nacional. Uno de los inconformes aclaró que son apartidistas, pero eso no quiere decir que hayan perdi-

Camerino Márquez, representante del PRD ante el IFE. Nos parece un movimiento que ha venido a despertar la participación cívica de los jóvenes con un reclamo muy puntual sobre la democratización de los medios de comunicación, particularmente las dos televisoras que controlan 70 por ciento de la cobertura en el país. Este es un tema que ellos han señalado que debe estar presente en una urgente reforma de los medios. Es muy relevante también la confluencia de universidades públicas y privadas, lo cual constituye otro fenómeno importante, en especial por el interés que los estudiantes tienen de promover el voto razonado. Con la movilización de este sector, que constituye 20 por ciento del padrón electoral, se construye ciudadanía.

do la memoria, y recordó “el Fobaproa, la masacre del 68 en Tlatelolco y el halconazo del 71, todo ello auspiciado por el PRI”, al que calificó como “un partido lleno de ratas y corruptos”. Responsabilizó a Peña Nieto por la violación de los derechos humanos en la represión de 2006 en Atenco, culpándolo por permitir la agresión sexual a 26 mujeres. Durante el mitin, los jóvenes lanzaron consignas como: “¡Televisa te idiotiza!”, “¡No más PRI!”, “¡132 tiene un deber histórico!” y “El que no salte es Peña!”.


◗ LAURA POY Y EMIR OLIVARES

El movimiento #YoSoy132 ha conseguido cosas que hace dos meses parecían imposibles: que los medios los volteen a ver, aglutinar en una sola voz las diversas temáticas y problemas de la juventud y mostrar gran capacidad de argumentación, organización y crítica, señalaron académicos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. Indicaron que a diferencia de las revueltas estudiantiles de finales de los años 60 del siglo pasado, que fueron “luchas contra los gobiernos en turno, ahora el enemigo a vencer son los medios de comunicación, particularmente los electrónicos, que al ser poderes fácticos son mucho más relevantes que ir contra un determinado partido o político”. José Antonio Pérez Islas, coordinador del Seminario sobre Juventud de la UNAM, dijo que si bien aún no se puede determinar si el movimiento se mantendrá después de la coyuntura electoral, “ha sido muy novedoso el que no surge como un enfrentamiento directo con la autoridad, pues se identificó otro enemigo más fuerte, que son los medios de comunicación, que son los que arman estereotipos, los que manipulan, al menos en su visión de las cosas”.

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

POLÍTICA

5

PRIMAVERA MEXICANA

■ #YoSoy132

ha roto las barreras de las clases sociales; “la desesperanza es igual para todos”

A diferencia de las luchas de los años 60, ahora el enemigo a vencer son los medios: expertos ■ Son jóvenes preparados, lo que impide que sean engañados fácilmente, dice académica del Tec investigadora en temas de la juventud del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la UNAM, con sede en

Cuernavaca, Morelos, se refirieron al papel de las redes sociales en el movimiento #YoSoy132. Para Suárez, el uso de las tec-

nologías de la información y la comunicación ha dado a esta generación una identidad y ha vuelto horizontal su comunicación.

Se trata de jóvenes con formación académica, lo que impide que sean engañados fácilmente. “Se demuestra que la educación sí sirve. La información de mentiras no hace conocimiento y ellos lo saben. Han asumido una identidad y una posición contra un viejo régimen representado hoy en Enrique Peña Nieto”. El académico del Tec de Monterrey dijo que quienes se han sumado a este movimiento son parte de una generación de usuarios de nuevas tecnologías que “median entre ellos y la realidad. Esto los obliga a ser más analíticos, a buscar distintas fuentes para informarse y cuestionar la verticalidad de los modelos políticos heredados de sus padres”.

ES UN SECTOR DE LA JUVENTUD QUE NO CONGENIA CON LAS VIEJAS ESTRUCTURAS DEL PODER

Sus demandas representan a muchos ciudadanos Imanol Ordorika, ex líder del Consejo Estudiantil Universitario durante el movimiento que se dio en la UNAM entre 1986 y 1987, y ahora director de Evaluación Institucional, aseguró: “La palabra importante es la de ellos. Ellos son los protagonistas. Es una generación nueva, con métodos nuevos y formas de hacer política diferente, no equiparable o comparable a ninguna previa. Han demostrado creatividad y enorme frescura para construir un proyecto unificado y demandas que representan a muchos ciudadanos. No necesitan que ninguno de nosotros les enseñe nada ni les dé lecciones o recomendaciones”. Fernando Gutiérrez Cortés, director del Departamento de Comunicación del Tecnológico de Monterrey, y Herlinda Suárez,

Durante la manifestación de #YoSoy132 en la ciudad de México, el pasado 23 de mayo ■ Foto José Carlo González

Asimismo, en Tlaxcala, casi 500 estudiantes universitarios marcharon para respaldar al movimiento #YoSoy132 y exigir a los medios de comunicación información fidedigna sobre la situación política que prevalece en el país, derivada de las campañas electorales. Tras la marcha se trasladaron a la sede estatal del PRI, donde gritaron consignas contra ese instituto político y su candidato presidencial. “¡Ni un voto al

PRI!” y “¡No queremos imposiciones!”, fueron algunas de las exclamaciones de los jóvenes. También en Sinaloa, alrededor de 40 jóvenes realizaron una marcha y plantón en el primer cuadro de Culiacán. Los inconformes portaban pancartas con las leyendas “Voto, luego existo”, “Cambiemos la historia del País. #YoSoy132”, “Peña Nieto y la Gordillo son un par de pillos”. Recorrieron la avenida Obregón sin obstaculizar el paso vehicular y se plantaron en la plazuela, junto a Catedral, para expresar su rechazo a Televisa y Tv Azteca.

Un joven manifestó: “estamos convencidos de que los dueños de las grandes cadenas de televisión no dicen la verdad de lo que realmente pasa en el país. Nuestro pueblo, la mayoría, sólo tiene acceso a esos los canales de televisión y han creído estas mentiras; estamos en contra de que nos difundan una imagen falsa del candidato (Peña Nieto) a la Presidencia, y estamos en favor de que nuestro pueblo conozca siempre la verdad” En Tamaulipas, unos 80 jóvenes de diferentes universidades realizaron la tarde del sábado una

marcha en Nuevo Laredo, lanzando consignas contra los medios de comunicación y Peña Nieto. Entre las frases que coreaban, la más aplaudida fue “¡Gaviota, Gaviota, tu viejo es un idiota!”. Los jóvenes marcharon por la avenida Guerrero hasta la explanada Esteban Baca Calderón, donde realizaron un mitin. Ahí, los oradores exigieron que el próximo debate presidencial se transmita en cadena nacional y pidieron que el internet sea gratuito para todos, ya que es una forma de comunicarse e informarse.

Es un sector de la juventud que “no congenia muy bien con las viejas estructuras de poder, que confían más en sus pares que en supuestos expertos y que necesitan y buscan nuevas formas de interacción con el poder. Hoy hablamos de generaciones digitales. Han crecido con esta herramienta que les parece más atractiva y diversa; están en tránsito hacia lo que serán los nativos digitales”. Haber roto las barreras de las clases sociales, “porque hoy los conflictos y la desesperanza son iguales para todos”; sumar los problemas que enfrentan otros grupos sociales; realizar en orden una mega asamblea con posiciones y puntos de vista divergentes en Ciudad Universitaria y lograr que las televisoras transmitan el próximo debate presidencial por sus frecuencias estelares, son otros de los logros que los especialistas reconocen del movimiento #YoSoy132. Coordinador del Circo Volador y miembro del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, Héctor Castillo, indicó que se trata de jóvenes informados, con gran capacidad analítica y memoria histórica. Son estudiantes que “han encendido la luz en la vida pública del país” y asumido una postura apartidista, pero crítica a un sistema del pasado: “no es que sean antiPeña, sino que están contra el sistema que el candidato del Partido Revolucionario Institucional representa”.


6

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

◗ EDITORIAL

DIVERSIDAD SEXUAL Y CLAROSCUROS a celebración de la Marcha Nacional del Orgullo y la Dignidad Lésbico-Gay reunió ayer, como cada año, a cientos de organizaciones y a miles de ciudadanos en las calles de esta capital. Además de las consignas recurrentes en este tipo de movilizaciones en demanda de equidad y respeto para todas las preferencias y orientaciones sexuales, durante la marcha de ayer aparecieron expresiones en contra del candidato presidencial priísta, Enrique Peña Nieto, y en apoyo al movimiento #YoSoy132, elementos que dan cuenta de que las muestras de organización e inconformidad juvenil que han sacudido la escena pública en semanas recientes trascienden al ámbito estrictamente estudiantil y han establecido vínculos horizontales y espontáneos con otros movimientos de la sociedad. Por lo demás, y como ha venido ocurriendo en ediciones recientes de la marcha, el telón de fondo de la misma es un panorama de claroscuros en la situación de las llamadas disidencias sexuales en el país. En primer término, la realización de este tipo de movilizaciones permite aquilatar el desarrollo organizativo y la victoria moral obtenida por homosexuales, bisexuales, lesbianas, travestis y transexuales, para hacerse visibles y ganarse el respeto del conjunto de la población. A ello han de sumarse los frutos de la larga batalla social, jurídica y política emprendida desde hace décadas por esa comunidad en aras del reconocimiento de sus derechos y de la consecuente adecua-

ción de los marcos legales vigentes. Un punto de inflexión importante de esa batalla ha sido, sin duda, el actual ciclo de gobierno en el Distrito Federal, en el contexto del cual se han logrado adecuaciones a la legislación civil de la capital de la República que permiten los matrimonios entre individuos del mismo sexo, reconocen a éstos el derecho a la adopción y abren la posibilidad de los cambios de nombre y de identidad a las personas transgénero. En el ámbito social, este proceso ha tenido eco, cuando menos en la ciudad capital, en la disminución de actitudes homofóbicas –que han pasado a ser motivo de vergüenza y descalificación colectiva– y en la evolución de una sociedad que se reconoce a sí misma plural y diversa. A partir de lo anterior, sin embargo, no puede afirmarse que el país haya superado su histórica carga de intolerancia, fobias y discriminación contra los individuos con orientaciones no heterosexuales. En diversos ámbitos, especialmente en el interior del país, la condición de homosexual, lesbiana, bisexual o transexual sigue significando un auténtico calvario social, laboral, familiar y hasta legal para quienes la ostentan, en tanto que en prácticamente todo el territorio nacional –con excepción de Coahuila y el propio Distrito Federal– se mantiene una discriminación jurídica que impide el reconocimiento de todo tipo de relación de pareja no heterosexual. Tal discriminación institucional se extiende a organismos como el IMSS y el Issste, que han sido

reacios a aceptar como derechohabientes a los cónyuges de trabajadores que sean integrantes de matrimonios entre personas del mismo sexo. Pero el problema más grave que enfrenta la comunidad lésbico-gay, bisexual y transgénero del país es la persistencia de la violencia y los crímenes de odio en contra de sus integrantes, como quedó de manifiesto en marzo de este año con el asesinato de la activista transgénero Agnes Torres, en Puebla. Pese a la continuidad impune de los episodios de barbarie asociados a la homofobia –que entre 1995 y 2009 cobraron la vida de 750 personas, según la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal–, hasta ahora el gobierno carece de un registro oficial para los crímenes de este tipo, y esa omisión constituye, junto con la impunidad, un incentivo poderoso para que ese tipo de eventos continúen reproduciéndose en la actualidad. Sin demeritar los avances obtenidos hasta ahora en materia de igualdad ante la ley y observancia de los derechos de esa porción de la población, son evidentes los rezagos que persisten en esa materia en el México contemporáneo, y es de suponer que éstos tendrán que superarse en forma similar a como ha ocurrido con los avances conquistados hasta ahora: mediante la presión social hacia las autoridades. Es necesario, pues, que el conjunto de la sociedad se sume a la defensa del derecho de millones de personas a vivir su orientación sexual de manera libre, digna, al margen de la violencia y la discriminación.

SOBRE CARTA DEL GOBIERNO FEDERAL Y LOS TRABAJADORES DE LFC

Recibí una carta de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social que me responde sobre “la situación que impera con los ex trabajadores del hoy extinto organismo descentralizado del gobierno federal, Luz y Fuerza del Centro (LFC), cuya titularidad del contrato colectivo detentaba el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME)”. No he presentado una solicitud personal a la Presidencia de la República. La política laboral del gobierno preocupa a amplios sectores de la población y al movimiento social de usuarios del que formo parte, originado a raíz del decreto de extinción de LFC. Es un asunto de interés general. Demandamos la aplicación de la Constitución respecto al derecho al trabajo digno de los miembros del SME como mexicanos (artículo 123); al carácter estratégico de la electricidad (artículo 28) y la competencia exclusiva de la nación para prestar el servicio público de energía eléctrica (artículo 27). La misiva tiene, por decir lo menos, imprecisiones. Afirma que la Suprema Corte de Justicia de la Nación avaló tanto el decreto de extinción como las indemnizaciones a los que se liquidaron. No aplica el término “detentar” ni procede el juicio sumario pues no está firme el laudo de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje sobre el término de las relaciones laborales y el contrato colectivo de trabajo entre el SME y LFC. Asegura que “la pérdida de las fuentes de trabajo ocurrida fue una consecuencia de la extinción de LFC, mas no el objetivo de ésta”. La mejor muestra sería el cumplimiento de la minuta firmada en septiembre de 2011, Segob-SME. Irisela Sánchez P., Asamblea Nacional en Defensa del Usuario de Energía Eléctrica

EXIGE

PRESENTACIÓN DE DESAPARECIDOS

Este 25 de mayo se cumplen cinco años de la desaparición forzada de los lucha-

EN

DEFENSA DEL MAGISTERIO

A

NUEVA PETICIÓN CONSUELO SÁIZAR

Licenciada Consuelo Sáizar, en respuesta a su carta del 15 de mayo publicada en este medio le hacemos la siguiente aclaración: Nuestra solicitud fue para reunirnos con la presidenta de Conaculta, licenciada Consuelo Sáizar, porque consideramos que el abuso de autoridad, tráfico de influencias, corrupción y discriminación merece ser expuesto con toda claridad ante la máxima autoridad del Conaculta. Los actos realizados por parte del señor Hugo Villa Smythe y el documentalista Everardo González en el interior del Departamento de Apoyo a la Producción Cinematográfica del Imcine y del Fonca, respectivamente, desembocaron no sólo

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa

María Esther Saldaña Martínez, profesora de educación prescolar

Adalay David Rojas Twitter: @tamborcitorojo

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Al pueblo de México: el magisterio es un sector que ha sido humillado y linchado mediáticamente de manera injustificada. El maestro diariamente tiene que educar a los niños y padres de familia en contra de la “educación” que proporciona Televisa. Rechazamos la evaluación universal porque es injusta y porque sí atenta contra nuestros derechos laborales con el solo hecho de aplicarla. Los compañeros maestros que están en paro y hacen marchas no encuentran otra forma de protestar en contra de tanta injusticia. No tenemos armas pero sí tenemos coraje. En estos momentos hay dos compañeros heridos por la PFP, uno de gravedad, sólo por protestar por la injusticia que nos quieren imponer. ¿Por qué no le aplican la evaluación universal al secretario de Educación, para ver si es apto para el puesto? ¿Por qué no le aplican el examen a Elba Esther Gordillo, nada más para ver si sabe leer? Hago responsables a los altos mandos de la PFP, a Alejandro Poiré, secretario de Gobernación, y al presidente Felipe Calderón por la vida de los dos maestros que fueron golpeados en la marcha del 31 de mayo de 2012. Atentamente.

dores sociales Edmundo Reyes Amaya y Gabriel Alberto Cruz, quienes forman parte del PDPR-EPR detenidos y desaparecidos en Oaxaca, siendo responsables el ex gobernador Ulises Ruiz y Felipe Calderón. ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! ¡Presentación con vida y en libertad de Edmundo y Gabriel, así como de todos los detenidos desaparecidos del país!

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

INTERNET Manuel Meneses Galván

◗ EL CORREO ILUSTRADO COMENTARIOS

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

en un acto de censura a la investigación de masacres entre familias, que ha lesionado los derechos de libre expresión y de creación de la joven documentalista Karla López Salgado, sino que además, mediante coerción, fue obligada a firmar una carta de renuncia al apoyo otorgado a su obra El confín sagrado en la Convocatoria de Creadores Cinematográficos. Lo anterior desmiente los mecanismos de transparencia a los que usted hace referencia en su respuesta. Por lo tanto, nuevamente le solicitamos nos reciba personalmente. Karla Ahide López Salgado, documentalista; Gonzalo Salazar, productor

INVITACIONES

COLECTA

SOLIDARIA

PEROTE El colectivo Monosxayuda invita a toda la sociedad civil a su segundo gran cambalache. Intercambiaremos nuestro monos y viñetas por cobijas, chamarras, suéteres y víveres que serán entregados en solidaridad a las y los niños de las comunidades marginales de Cofre de Perote, Veracruz. La cita es el 3 de junio a partir de las 11 horas en el jardín Hidalgo de Azcapotzalco (cerca del Metro Camarones). No faltes. Dulce María Ayala González.

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

TEATRO EN VILLA COYOACÁN Tadeco, el Taller de la Comunidad, invita a celebrar 30 años de vida de labor ininterrumpida presentando tres obras en escena: La insoportable brevedad de ser 2, viernes a las 20 horas; Riverside Drive; sábado a las 19:30 horas; Romanza cruel, domingo a las 18 horas. Temporada 2012, mayo-junio. Foro El Albergue del Arte. Alberto Zamora No. 32, colonia Villa Coyoacán. Informes y reservaciones: teléfono 5554-6228. Entrada libre.

PARA NIÑOS DE

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


◗ DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

FABIOLA MARTÍNEZ

Con un “crecimiento extraordinario” en el proceso electoral en curso, las encuestas se han convertido en elemento de propaganda y difusión de datos que no corresponden a la realidad. Los estudios de opinión “son usados para decir mentiras; se están utilizando de manera mañosa”, advirtió María Marván Laborde, consejera del Instituto Federal Electoral (IFE). En tanto, hasta el corte de mayo, 16 empresas se habían registrado para hacer encuestas de salida y conteos rápidos el primero de julio, día de los comicios, para difundir “resultados” de la contienda presidencial a partir de las ocho de la noche. El IFE ha detectado múltiples deficiencias científicas de los sondeos; sin embargo, eso no ha sido impedimento para la publicación de supuestas tendencias. “La gran mayoría (de las encuestadoras) no nos entrega la base de datos”, alertó Marván; con esa información se podrían contrastar las respuestas de los consultados con las preferencias electorales que aparecen en los medios de comunicación.

ELECCIONES 2012

7

■ La mayoría de encuestadoras no entrega al IFE datos que permitirían contrastar respuestas

Sondeos son usados para mentir y hacer propaganda: Marván ■

El instituto ha detectado múltiples deficiencias científicas en los estudios de opinión, señala ■ Preocupa a consejeros difusión de supuestas tendencias, por tener deficiencias metodológicas

“¿CÓMO PUEDE UN SONDEO TRAER 20 PUNTOS DE VENTAJA Y OTRO CUATRO?

UNO DE LOS DOS MIENTE” “¿Cómo pueden encuestas que dicen ser nacionales traer una 20 puntos de ventaja (de un candidato sobre otro) y otra cuatro? No es creíble. Eso quiere decir, necesariamente, que una de las dos miente. “Y si no nos están entregando metodologías –añadió–, la situación se vuelve más preocupante porque puede llevar a cierta confusión al electorado. Una encuesta seria no es propagandística.” Una revisión del informe del instituto muestra cientos de recuadros con la frase “no indica”, relacionada con los datos no entregados al IFE. De 2 mil 330 reportes (tanto de las encuestas originales como de los espacios informativos en que se difunden) están prácticamente vacíos los recuadros en los que se debería anotar pormenores del estudio de opinión. Escasean datos de recopilación (vivienda, telefónica, etcétera), método de muestreo, tamaño de la muestra, fraseo de la pregunta, porcentaje que no contestó, nivel de confianza, rango de error estadístico e incluso fecha del levantamiento. En www.ife.org.mx están los datos, aunque un tanto escondidos.

Las consejeras electorales María Marván Laborde y Macarita Elizondo, en una sesión de marzo pasado en el IFE ■ Foto Carlos Cisneros

El interesado debe ir a la parte de “avisos”, luego “ver todas las noticias” para llegar al “quinto informe de encuestas por muestreo, encuestas de salida y conteos rápidos”. Después, seleccionar “anexo”. El organismo electoral sólo tiene la facultad de exhortar a los involucrados en irregularidades a que las subsanen, pero no para “censurar” resultados. Sólo da elementos con el fin de que el ciudadano valore si una encuesta es “seria y profesional” o no, se indicó en la sesión del Consejo General del pasado jueves. Adicionalmente, el IFE reportó que hasta ahora tiene, en promedio, información de 91 por ciento de las encuestas publicadas, es decir, de nueve por ciento no tiene nada. “De 82 estudios que han sido publicados por diversos medios de comunicación, 13 no han entregado un solo documento. Lo que más preocupa es que no están entregando la tasa general de recha-

zo (los ciudadanos consultados que no quisieron responder); el software para el procesamiento de información y la base de datos; ésa no nos la quieren entregar nunca y la metodología para determinar la muestra aleatoria, lo cual es sustancial”, subrayó Marván. Por ejemplo, en relación con una casa encuestadora cuyo trabajo difunde un periódico de circulación nacional, el secretario ejecutivo del IFE lamentó que se haga caso omiso a los requerimientos. Ese diario “no ha entregado a la fecha información de dos encuestas publicadas, a pesar de reiteradas solicitudes”, apuntó. En las conclusiones que presentó el instituto el jueves pasado aclara: “el presente informe no valida ni analiza la eficacia científica de los estudios publicados; simplemente ordena los elementos que le fueron presentados y expone su existencia y presentación ante la autoridad. “Lo que se valora es el cum-

plimiento del acuerdo y la presentación de los documentos que acreditan el trabajo demoscópico con los criterios científicos comúnmente aceptados.” Los consejeros Marván, Alfredo Figueroa y Lorenzo Córdova, manifestaron su preocupación por la creciente publicación de supuestas tendencias de votación con deficiencias metodológicas. Figueroa propuso la realización de un foro para subsanar el “déficit” de información al que se enfrenta el ciudadano. Marván señaló que es buena decisión que el IFE no sea el que deba calificar la calidad del trabajo de las encuestadoras y se limite a mostrar elementos para que los ciudadanos evalúen. “Le diría a los ciudadanos que desconfíen de una encuesta que no presenta base de datos, tasa de rechazo, el tamaño de la muestra o el margen de error.” El boom se evidencia con los siguientes datos: del 15 de di-

ciembre al 9 de mayo se han difundido los resultados de mil 67 encuestas (125 en el periodo de precampaña, 181 en la intercampaña y 761 en la primera mitad de la campaña), derivados de 134 estudios registrados ante el IFE. En el mismo periodo del proceso electoral de 2006, los estudios eran apenas 57 (es decir, la información metodológica entregada al árbitro electoral). Aunado a la producción de encuestas, también se registra una difusión sin precedente de ellas. Tomando en consideración el corte enero-mayo de 2012, el IFE contabiliza mil 67 “encuestas originales” (publicadas por el medio contratante o realizador de la misma); 229 “reproducciones” y mil 31 “notas periodísticas” acerca de los sondeos. Por eso en el lapso referido, el gran total de información vinculada a tendencias de votación para la jornada del primero de julio es de 2 mil 327 piezas.


8 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

◗ ANDREA BECERRIL Enviada

TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIS., 2

DE JUNIO. El candidato presidencial del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, dio a conocer aquí que en lo que lleva de campaña, es decir, del 30 de marzo y hasta el 31 de mayo pasado, ha gastado 184 millones 893 mil 600 pesos, poco más de la mitad del tope legal impuesto, y se trata de recursos que provienen en su totalidad de las aportaciones de los tres partidos que impulsan su candidatura. Recalcó que no hay dinero de empresarios ni de ningún otro particular, y advirtió que la nueva guerra sucia en su contra por el supuesto “pase de charola” a integrantes de la iniciativa privada es parte de una estrategia que impulsan quienes quieren a toda costa que el priísta Enrique Peña Nieto “se siente en la silla presidencial”. En su conferencia de prensa matutina, ubicó entre “los patrocinadores” de Peña Nieto a Televisa y otros medios de comunicación masiva, y dejó entrever que detrás de esa propaganda para desprestigiarlo, para tratar de minar su credibilidad, podría estar el ex presidente Carlos Salinas de Gortari, quien precisa-

ANDREA BECERRIL Enviada

TONALÁ, CHIS., 2 DE JUNIO. Arropado por sus simpatizantes, muchos de ellos jóvenes, Andrés Manuel López Obrador sostuvo que mientras su candidatura va hacia arriba, la de su adversario priísta, Enrique Peña Nieto, “se va al despeñadero”, y hay un virtual empate que va a remontar para conquistar por segunda vez la Presidencia de la República. Confió a los miles de chiapanecos reunidos en la plaza principal de este municipio que cada vez se le acercan más militantes de PRI y PAN que le ofrecen su respaldo, porque “nadie quiere votar por sus verdugos”. Se mostró contento y optimista por su repunte y reveló que un día antes, en el aeropuerto de Guadalajara, un grupo de militantes panistas le confiaron que votarán por él, aunque no piensan abandonar las filas de Acción Nacional. En este mitin y en el que encabezó en Villa de las Flores estuvo acompañado por la ex priísta Maria Elena Orantes, candidata de la izquierda a la gubernatura de Chiapas, quien lo llamó “mi presidente”. El tabasqueño, a su vez, le brindó su respaldo y advirtió que el candidato de la coalición PRIVerde al gobierno estatal, Manuel Velasco Coello, representa a “traficantes de influencias y a un grupo de corruptos que quieren apoderarse de Chiapas”. Desde la mañana, en el aeropuerto, López Obrador declaró que en la tierra de Belisario Domínguez debe haber elecciones limpias. “Estoy seguro que los chiapanecos no van a permitir una imposición”.

ELECCIONES 2012

Equivale a poco más de la mitad del tope legal; las aportaciones, de tres partidos, señala

Informa López Obrador que ha gastado $184 millones en lo que va de campaña ■

“Si necesitara más lo pediría a la ciudadanía, pues no he autorizado a nadie que lo haga”, dice

mente impulsó la petición de aportaciones a los dueños de grandes empresas para financiar sus actividades electorales. Dijo que tiene más información a ese respecto, pero la dará a conocer más adelante. El candidato de la izquierda a la Presidencia de la República destacó que tiene autoridad moral y si fuera incongruente o corrupto estaría liquidado políticamente. Detalló que PRD, PT y Movimiento Ciudadano aportaron a su campaña 186 millones, 209 mil 847 pesos, de los que sólo le resta un millón 316 mil 247 pesos. Expuso que si necesitara más recursos los pediría él directamente a la ciudadanía, ya que no ha autorizado a nadie que lo haga en su nombre. Aclaró que Alfonso Romo,

uno de los hombres de negocios más prósperos del país, tampoco ha financiado sus actividades proselitistas y su respaldo se traduce en hablar con otros empresarios sobre la viabilidad de su proyecto de gobierno en materia económica. López Obrador hizo notar que Luis Mandoki fue invitado a la ya famosa cena a dar una plática, no a pedir dinero, y advirtió que es tramposo que si se grabó todo el acto, sólo se haya dado a conocer una parte. Preguntó por qué el periódico El Universal no ha divulgado toda la información. Su campaña, insistió, es austera y a ras de tierra y se sustenta en las aportaciones, no económicas, sino personales de la ciudadanía que asiste a los mítines y participa en la promoción y

defensa de los votos. “No nos dan dinero, sino su tiempo, su presencia”. En el documento que el candidato presidencial hizo público, se detalla que por lo que se refiere a gastos de operación, se erogaron 132 millones 137 mil 334 pesos. De ese total, los gastos para el recorrido que el tabasqueño ha llevado a cabo por todo el país son de sólo 6 millones 881 mil 247 pesos. La mayor parte de los recursos se van para la estructura de promoción del voto, que totaliza 70 millones 365 mil 800 pesos. Para eventos y movilizaciones, 25 millones 955 mil 406 pesos. Para la estructura de defensa del voto, 23 millones 58 mil 576 pesos; gastos de administración, un millón 148 mil 319 pesos; estudios de opinión pública, 4 millones

Del candidato priísta mencionó que va directo al despeñadero

Militantes de PRI y PAN me han ofrecido su respaldo, confió AMLO

“Voy a ser presidente de los ciudadanos del sureste”, dijo el candidato del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, durante su gira por Tonalá, Chiapas ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

En el mitin en Tonalá, relató que pudo ver desde el aeropuerto que Chiapas está tapizado de promocionales y propaganda de El Güero Velasco. “¡Güero por aquí, güero por allá, mejor voten por la Morena!”, exclamó en referencia a Orantes y entre aplausos y gritos de quienes lle-

naron la plaza en medio de un sol quemante, y no dejaron de participar durante los 50 minutos del discurso del abanderado presidencial. Entre la multitud destacaba un hombre que en camilla escuchó el mensaje del candidato. Antes de su intervención, el

candidato del Movimiento Progresista escuchó al niño Guillermo Domínguez llamar a votar por él el próximo 1º de julio. Emocionado, el menor, de unos 10 años, relató que tiene incluso un video en Youtube para apoyar a López Obrador. “Me amenazó con hacer un motín emocional si

318 mil pesos, y 410 mil pesos destinados a nómina operativa de casa de campaña. Por lo que se refiere a difusión, publicidad y propaganda la erogación asciende a 52 millones 756 mil 266 pesos. De esa cifra son 17 millones 635 mil 600 pesos para propaganda impresa y publicitaria; 11 millones 611 mil 238 pesos para producción de espots, diseño y publicidad; 12 millones 745 mil 380 pesos para cartas personalizadas; 4 millones 441 mil 603 en espectaculares, y 786 mil 43 pesos para envíos. El tabasqueño demandó que Enrique Peña Nieto dé a conocer de manera similar y detallada cuánto ha gastado hasta el momento en su onerosa campaña, en la que usa dinero a raudales de procedencia desconocida.

no lo dejaba hablar”, comentó sonriente el tabasqueño. Aprovechó para resaltar: “A donde quiera que voy la gente está así, hay un despertar ciudadano”, en cambio ya Peña Nieto no sabe dónde ir. “De por sí antes no salía, pero ahora sólo la pasa frente a las cámaras de televisión”. En Villa de las Flores, su última concentración del día, pidió a sus simpatizantes un último jalón. ¿En qué te ayudamos?, le gritaron. Les pidió orientar a la gente para que no caiga en la compra del voto, así como promover y defender el sufragio. Resaltó que es fundamental impedir que los chiapanecos caigan en “el viejo truco” de entregar su voto a cambio de dádivas. “Les van a ofrecer despensas, chivos, patos, si tienen mucha necesidad acéptenlos y hasta se valen mentiras piadosas, pero recuerden que el voto es libre”. Por la mañana declaró que gobernará para todos, pero “por razones de justicia voy a ser presidente de los ciudadanos del sureste”. En Tonalá y Villa de las Flores prometió que regresará, ya como presidente electo, para elaborar conjuntamente, para potencializar su desarrollo y que cese la paradoja de un estado rico con un pueblo pobre”. Chiapas va a tener una atención especial en mi gobierno, voy a ser presidente de todos, pero por razones de justicia voy a ser presidente de los ciudadanos del sureste, yo nací en esta tierra. Sé de su potencial, de su paradoja, estado rico con pueblo pobre, vamos a potencializar su desarrollo.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

◗ RAYMUNDO LEÓN Corresponsal

LA PAZ, BCS, 2

DE JUNIO. El candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, dijo que su campaña es responsable porque actúa con respeto a la sociedad, a la diversidad de pensamiento, a las distintas expresiones y a sus adversarios políticos, porque los verdaderos enemigos no son éstos, sino la inseguridad, la violencia, la pobreza y el desempleo. Ante unas 7 mil personas reunidas en el estadio de beisbol Arturo C. Nahl de esta capital, parte de ellas llevadas en autobuses rentados, el mexiquense expresó que sólo faltan 29 días de ganar la Presidencia y cambiar el rumbo que hoy no satisface al pueblo de México ni ha estado a la altura de sus expectativas. Peña Nieto ingresó al estadio

El candidato priísta asegura realizar un campaña responsable y actuar con respeto

Peña Nieto ingresa a estadio por puerta lateral para no encontrarse con opositores ■

El ex gobernador mexiquense firma compromisos en La Paz, BCS ■ Promete obras hidráulicas

acompañado de su esposa, la actriz Angélica Rivera, por una de las puertas laterales para eludir cualquier encuentro con manifestantes del movimiento #YoSoy132 que se encontraban en las inmediaciones del edificio protestando contra el priísta. El intenso calor no impidió que ambos saludaran de mano a muchas personas y posaran para las fotos en su recorrido hacia el

templete, donde los esperaban candidatos sudbajacalifornianos a legisladores. Sin participaciones previas, Peña Nieto expresó que caminará con paso firme lo que resta de la campaña para que la sociedad mexicana conozca sus propuestas de cambio con rumbo, porque hoy lo que el país menos merece es el engaño y la propuesta fácil que no tiene viabilidad.

La Marcha por la Esperanza afectará “lo menos posible a la ciudadanía” Integrantes del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) determinaron que la Marcha por la Esperanza, que se realizará el sábado 9 de este mes a las 17 horas, del Ángel de la Independencia al

9

ELECCIONES 2012

Será el sábado, del Ángel al Zócalo, señala Paco Ignacio Taibo II

CAROLINA GÓMEZ MENA

POLÍTICA

Zócalo, no cerrará el flujo vehicular, ya que circulará por la acera y la lateral de Paseo de la Reforma. El escritor Paco Ignacio Taibo II señaló que la intención “es afectar lo menos posible a la ciudadanía, tanto a los transeúntes como a los automovilistas. Que-

C ONTRACAMPAÑA

HERNÁNDEZ

remos poder decirles que el movimiento no busca molestarlos, sino todo lo contrario; quiere hablarles y difundir el voto a favor de Andrés Manuel López Obrador”. En una reunión realizada en instalaciones del Sindicato Mexicano de Electricistas, Taibo II resaltó que, al restar menos de un mes para las elecciones, Morena intensificará sus actividades. Así, trabaja para “completar la estructura de representantes en las casillas”, para cubrirlas todas. En la sesión de Morena Cultura, integrantes de este movimiento consideraron que unas “450 mil personas” se sumarán a esa acción. En cuanto al acto “políticocultural” que se realizará en el Zócalo al concluir la marcha, destacaron la necesidad de invitar a la población a que asista, por lo cual habrá un intenso volanteo en el cual se insta a “los ciudadanos comprometidos con la transformación de México a sumarse directa y activamente en la promoción del voto a favor de López Obrador”. En los volantes se destaca que el primero de julio “tenemos la oportunidad de iniciar un cambio verdadero, para construir un México con justicia, democracia, libertad y paz”, lo cual hay que difundir en todos los espacios. “Conversa con la gente en el transporte público, los mercados, las escuelas. Publica en redes tu apoyo a AMLO con textos, fotos, videos o audios que hagas. Realiza pancartas o mantas para pegarlas en tu casa, en un lugar público y para llevarlas a la marcha.” Jóvenes integrantes de Morena resaltaron la importancia de acudir a los lugares donde el sufragio no está seguro para el candidato de las izquierdas, pues los indecisos son el sector principal al que hay es necesario llegar.

“Hoy México espera de quienes participamos en esta competencia democrática seriedad y responsabilidad, para realmente hacer de la política un espacio de debate, pero sobre todo un espacio para transformar positivamente nuestra realidad”, señaló. El ex gobernador del estado de México firmó ante notario público una serie de compromisos para la ciudad de La Paz: la construcción de una planta desalinizadora de agua, un acueducto del acuífero de El Carrizal a La Paz y una nueva planta de tratamiento de aguas residuales. Pidió a sus seguidores y simpatizantes no distraerse en seña-

lamientos y descalificaciones sin sustento y basadas en mentiras de sus adversarios. Apuntó que trabajará en un nuevo modelo educativo que impulse la calidad de la enseñanza, para lo cual se crearán escuelas de jornada completa, se entregarán mochilas con útiles gratuitos y se pondrá a disposición de los niños de quinto y sexto grado de primaria computadoras para frenar el analfabetismo digital. Refrendó su apoyo a las vocaciones económicas de las distintas regiones del país, por lo que se comprometió a respaldar las actividades turísticas y agropecuarias de Baja California Sur.

El priísta encabezó un mitin en Baja California Sur ■ Foto Raymundo León


10 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

◗ EL DESPERTAR JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

◗ Diario de guerra iércoles 30, cambio de escenario. Basta una encuesta del Reforma para sacudir al cotarro y confirmar múltiples indicios: Peña se despeña y también Josefina. AMLO casi alcanza al mexiquense y deja muy atrás a Chepina. Al mismo tiempo, el movimiento #YoSoy132 muestra su vitalidad: se celebra una asamblea interuniversitaria con miles de estudiantes de instituciones públicas y privadas. Asumen una línea dura: rechazan el retorno del viejo régimen y quieren enjuiciar a Calderón, Peña y Gordillo. Todo esto coincide con la percepción general: la elección de México se empató. Aquí en Puebla recibo enjambres de llamadas, un torbellino en los mentideros políticos. En nuestro campo hay peligro de embriaguez triunfalista. Pero en el partido peñista, es decir, los grupos de interés, Televisa, opinócratas y encuestadoras que han trabajado en favor de la inevitabilidad de la restauración, debe cundir el temor. Imaginen cuántas inversiones monumentales, apuestas, amarres, certezas, están en peligro. Jueves 31, regresa la guerra sucia. Televisa, impenitente, se lanza a una campaña de denuncias rabiosas porque en una cena con Creel (no confundir a Luis con Santiago) se habló de un charolazo. Como nadie dio ni recibió dinero: el asunto es pólvora mojada; júrenlo, vendrán más ataques. Jueves 31, radiografía del obradorismo. Leo a un escritor tan oportunista como inteligente que presenta un esquema del obradorismo: dividido en tres segmentos: a) una izquierda moderna, b) los cuadros del PRD (según él, lo peor) y c) una corriente heterogénea compuesta por opinadores afines y jóvenes variopintos. Curioso: la abrumadora mayoría de comentócratas no alcanza a ver que la columna vertebral es Morena, organización articulada y activa en todo el país. Viernes 1º, consejos a dos jóvenes. Por teléfono platico con Gerardo Galicia, que opera con éxito en la Mixteca poblana. Ha levantado a Morena en la Sierra Negra. Me reporta cómo el priísmo salvaje que anida ahí amedrenta y golpea a nuestros activistas: mandaron a uno al hospital. Los peñistas están muy nerviosos porque los jóvenes de los pueblos se inclinan por AMLO. Me imagino a nuestros brigadistas recorriendo aldeas y rancherías entre una breña negra bajo el sol y el polvo. Le aconsejo que no exponga a nadie; que tampoco se exponga él. Otro joven me pregunta cómo puede participar en lo que falta de campaña. Le contesto: no veas televisión, no pierdas ni siquiera media hora de café, lee 20 minutos el periódico. No intentes convencer a ningún irredento. Si quieres incorporarte a la política, promueve que cinco gentes convencidas voten por AMLO o entrénate para defender la democracia en las casillas.

ELECCIONES 2012

Celebra la inconformidad del movimiento #YoSoy132; respaldarán sus causas, sostiene

Cárdenas convoca a perredistas a dejar sectarismos y volcarse en apoyo a AMLO ■

Están dadas las condiciones para que el proyecto de la izquierda triunfe en las urnas, afirma

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 2 DE JUNIO. Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano llamó a dirigentes y militantes del PRD a despojarse de sectarismos y trabajar unidos para recuperar posiciones y llevar al triunfo al candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador. Además, destacó el papel que desempeña el movimiento #YoSoy132. “Es importante que ellos estén inconformes con la situación de México y porque no tienen oportunidades. Es trascendente que ellos estén en desacuerdo con este modelo económico que nos ha puesto de rodillas y subordinados a intereses ajenos al país, ahondando cada vez más la desigualdad.” Dijo que los candidatos del PRD respaldarán las causas de los jóvenes. Rechazó el sectarismo de algunos grupos del partido y los convocó a trabajar “para recuperar la confianza de la gente”. En reunión con unos 600 diri-

gentes de varias corrientes del PRD, en el salón Quinta Real de la tenencia Jesús del Monte, municipio de Morelia, Cárdenas convocó a fortalecer las campañas de los candidatos perredistas en la última fase del proceso. Entre los asistentes estaban los 12 candidatos a diputados federales por el estado, los aspirantes al Senado: Raúl Morón Orozco y Fabiola Alanís, así como la candidata a la alcaldía de Morelia, Minerva Bautista, y el ex gobernador Leonel Godoy Rangel. Cárdenas afirmó que están dadas las condiciones para que el proyecto de izquierda obtenga el triunfo en las urnas, ya que es la única fuerza política que representa la inclusión social que tanto se ha venido defendiendo. Hizo un llamado a intensificar las campañas, trabajar las 24 horas del día, no aflojar el paso y lograr que el mensaje llegue a los centros de trabajo, los planteles educativos y a todos los lugares de la entidad.

Prevé apelar ante el Tribunal Electoral

Ampliará el PRD queja por gasto excesivo del PRI FABIOLA MARTÍNEZ

El PRD ampliará ante el Instituto Federal Electoral (IFE) su queja contra el PRI por presunto rebase de tope de campaña, y “posiblemente” presentará una apelación ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la federación por omisión de la unidad de fiscalización.

La demanda que presentó hace un mes no ha tenido respuesta ni reporte preliminar, dijo Camerino Márquez, representante del PRD ante el IFE. “El martes tenemos previsto ampliar la demanda contra el PRI y valoramos apelar ante el tribunal para que ordene al IFE que se haga la investigación, de la que no tenemos respuesta alguna.”

Participa con pena de la pérdida de nuestro entrañable hermano y maestro

Don Juan Chávez Alonso limpio y comprometido representante de la comunidad de Nurío en Michoacán, digno hijo del pueblo purépecha, impulsor del Congreso Nacional Indígena desde su fundación y símbolo de la sabiduría y la tenacidad de los pueblos en lucha. Abrazamos con amor a su esposa Celia Romero, su madre doña Francisca, sus hijos y nietos, con nuestro agradecimiento profundo por las enseñanzas de su incansable entrega. Hasta siempre compañero. 2 de junio de 2012

joseaorpin@hotmail.com

Cárdenas sostuvo que el proyecto del PRD es el único que plantea un cambio real que se está presenta en la contienda electoral, “para que nuestra nación pueda ejercer sin trabas su soberanía, ofrecer oportunidades de mejoramiento y transitar a una democracia cada vez más participativa”. El pueblo mexicano, subrayó el fundador del PRD, reclama una economía de crecimiento. “Estamos en vías reales y efectivas de conformar la mayoría política que nos permitirá ganar esta elección y a partir del pri-

mero de julio estaremos celebrando el triunfo de López Obrador y de nuestros candidatos”, apuntó. Insistió en que es necesario recuperar a compañeros que por distintas razones se han distanciado del PRD, porque deben saber “que nuestro partido es el único que efectivamente busca resolver los problemas del país en función de mejorar la vida de los mexicanos. Se trata de que haya propuestas para mejorar las condiciones materiales, morales, la educación, la salud, mejor infraestructura en cada municipio”.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

◗ GEORGINA SALDIERNA Y FERNANDO CAMACHO

Josefina Vázquez Mota, candidata presidencial panista, señaló que la contienda electoral en curso es entre su partido y el PRI con sus dos caras: la que trata de parecer moderna, pero es la misma de siempre, y la populista. Esto último en alusión al aspirante de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador. Antes, la aspirante a Los Pinos aceptó el reto del perredista de transparentar sus gastos de campaña, y lo invitó a ir más allá y dar a conocer sus cuentas personales y las de sus colaboradores más cercanos. “Hoy el candidato del PRD emplaza a transparentar las cuentas. Por supuesto que acepto esta convocatoria, pero no solamente de nuestras cuentas personales, sino que ahora lo convoco y lo emplazo a abrir las de nuestros coordinadores de campaña, de nuestros tesoreros y de los miembros de nuestros equipos más cercanos”, subrayó durante un encuentro con la Red de Expertos en Administración Pública. La ex secretaria de Educación Pública se preguntó cómo hace López Obrador para vivir sin trabajar tanto tiempo, y sugirió que en vez de apoyarse en el pueblo, lo ha hecho organizando “cenas de 6 millones de dólares”, en referencia al supuesto pase de charola entre empresarios. En la tarde, durante una reunión con alcaldes del PAN realizada en la sede nacional del blanquiazul, insistió en que el PRI tiene dos caras: “la corrupta, que defiende privilegios y caciques, y la cara populista y de las deudas, la que se autodefine de amorosa pero es, como lo dijo Javier Sicilia, profundamente intolerable y rodeada de fascistas. “¿Qué hace Manuel Bartlett en

POLÍTICA 11

ELECCIONES 2012

■ Acepta demanda de AMLO de transparentar cuentas; lo reta a revelar las de colaboradores

Compite AN contra dos caras del PRI, la corrupta y la populista: Vázquez Mota ■

El tricolor “ha sido cómplice del crimen organizado; no regresará” a la Presidencia, sostiene

Reunión de la candidata presidencial panista con especialistas en administración pública ■ Foto Carlos Cisneros

un equipo que se declara amoroso?”, cuestionó la panista, quien tras publicarse encuestas que la ubican en tercer lugar en las preferencias electorales, ya no sólo arremete contra su contendiente del PRI, Enrique Peña Nieto, sino también contra López Obrador. En tono similar, el dirigente del PAN, Gustavo Madero, dijo que no hay ninguna duda de que

el ex gobernador del estado de México se encuentra de bajada en las encuestas. “Pero ahora viene la segunda parte: que la gente no se vaya con la finta; que no se vaya con el otro espejismo de quien ahora habla de amor, pero hace poco tenía tomada la avenida Reforma sin aceptar los resultados de las elecciones”. A cientos de munícipes –que

se mostraron desanimados y sólo corearon dos o tres consignas a favor de su candidata–, Vázquez Mota pidió trabajar para hacerla presidenta, e insistió en que “estamos frente a un mismo PRI que intenta restaurarse”. La candidata fue acompañada en la reunión con alcaldes por el controvertido Juan Molinar Horcasitas, director del IMSS cuando

murieron más de 40 niños en la guardería ABC y actual integrante del cuarto de guerra de su campaña; Isabel Miranda, candidata a jefa de Gobierno del Distrito Federal, y Luis H. Álvarez, ex dirigente del panismo. Consideró que cuando se conozcan sus cuentas de campaña y personales le llegarán hasta más donativos. “No tengan ninguna duda”, indicó, al destacar que a través de este ejercicio de revisión de gastos los ciudadanos se darán cuenta de que la “honestidad valiente” que pregona el perredista en realidad no es tal. Más tarde; en Huehuetoca, estado de México, Vázquez Mota señaló que el tricolor “ha sido cómplice del crimen organizado; ese PRI no va a regresar, ese PRI no va a gobernar”. Al menos 8 mil simpatizantes del blanquiazul de municipios del norte del estado de México se congregaron en el paraje conocido como El Salitrillo, donde Vázquez Mota, dijo ser originaria del Distrito Federal, pero afirmó sentirse mexiquense por adopción. Su discurso fue interrumpido por una mujer que a gritos planteó promover la donación de órganos. La candidata respondió que hace dos meses firmó su cartilla para que todos sus órganos sean donados e invitó a que otros hagan lo propio. CON INFORMACIÓN DE SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ, CORRESPONSAL


12 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

DE

LA REDACCIÓN

En las últimas horas se cometieron al menos 46 asesinatos en el país. En el Día del Policía fueron abatidos tres agentes en Chalco, estado de México. Dos eran vigilantes en empresas privadas y otro trabajaba en la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC). Por otra parte, en Michoacán fueron ultimados tres paramédicos originarios de Ocotlán, Jalisco. En el fraccionamiento chalquense Villas de San Martín, un grupo armado disparó contra varios agentes. Además de los tres muertos, una mujer policía resultó herida. El ataque ocurrió al amanecer del sábado en la carretera rural que une a las comunidades de San Gregorio Cuautzingo y San Martín Cuautla. De acuerdo con testigos, ocho hombres armados balearon a elementos de la patrulla 9137 de la SCC. Mataron a Édgar Soriano e hirieron a María Patiño Martínez, quien fue trasladada en helicóptero a un nosocomio. Los agresores atacaron también a dos vigilantes de la unidad habitacional.

■ Vigilará

En Acapulco asesinan a 13 personas, entre ellas el cantante Jacobo Hernández González

En el Día del Policía, matan a tres agentes en Edomex y a un comandante en Sinaloa ■

En Michoacán ejecutan a tres paramédicos ■ La violencia deja por lo menos otros 26 decesos

Uno de ellos fue identificado como José Demetrio Martínez. También en ese municipio, en la colonia Evolución, el cadáver de un hombre fue localizado dentro de un automóvil. En Michoacán, la Procuraduría General de Justicia del Estado reportó que en el municipio de Vista Hermosa fueron localizados los restos de cuatro jóvenes, quienes fueron torturados. Tres eran paramédicos: Cristian Iván Ceja Sánchez y Brandon y Cristian Zúñiga Gómez. También fue actribillado su amigo David de Jesús Camarena Muñoz. En Zacatecas, un grupo de sujetos que portaban fusiles arribó

en varias camionetas la central de abastos de la capital del estado para dejar “abandonada” una camioneta, en la cual había una hielera blanca con cuatro cabezas humanas. El hecho ocurrió ayer por la mañana, cuando cientos de personas realizaban compras. De inmediato militares, policías federales y estatales se presentaron en el sitio y montaron un operativo. La central de abastos se ubica a tres cuadras de la presidencia municipal y de la sede de policía ministerial del estado. En Nuevo León fueron asesinados cuatro jóvenes, en la colonia Hacienda de Los Morales, de

bodegas en varias localidades de Michoacán, apunta

Resguardará el Ejército instalaciones de Sabritas, confirma jefe castrense AFP MORELIA, MICH., 2 DE JUNIO. El Ejército Mexicano resguardará almacenes de la empresa de frituras Sabritas, filial de la estadunidense Pepsi, después que instalaciones y vehículos de la firma fueron incendiados por presuntos narcotraficantes en los últimos días, informaron fuentes castrenses. “Los soldados recorrerán y vigilarán las bodegas de Sabritas” en varias localidades de Michoacán, donde “se registraron la mayoría de los ataques”, dijo a la Afp una fuente de la 21 Zona Militar que pidió el anonimato. En ese operativo, acordado el pasado jueves en una reunión entre el Ejército Mexicano y el gobernador michoacano, Fausto Vallejo, participarán también agentes de las policías Federal y estatal de Michoacán. Treinta vehículos y cinco sedes de Sabritas, dedicada a la producción y distribución de frituras empaquetadas –como papas fritas–, fueron incendiados el pasado fin de semana en Michoacán y Guanajuato, y el último jueves un grupo de pistoleros destruyó otro camión en la primera entidad, causando quemaduras de primer grado a su conductor.

Culpan a Los caballeros templarios El mando militar consultado por la Afp atribuyó la autoría de los ataques al “grupo delictivo Los caballeros templarios”, un cártel del narcotráfico que el jueves se adjudicó las acciones en mensajes que colgó en puentes y monumentos de Michoacán.

El grupo criminal justificó estas acciones, según dichos mensajes, en que los vehículos de Sabritas trasladan a “personas de inteligencia y agentes del gobierno que se hacen pasar por agentes de ventas”. Un representante de la compañía aseguró que están “enfocados ciento por ciento” en su negocio y que siempre actúan “apegados a la ley”, y el subsecretario de

Gobernación, Obdulio Ávila, señaló el viernes que “ningún elemento de información señala que los vehículos dañados estuvieran dedicados a un propósito distinto al de su función de reparto”. El funcionario federal destacó que el gobierno “tomará todas las acciones necesarias para llevar ante la justicia a los criminales que atenten contra la fuente de empleo de los mexicanos”.

San Nicolás de los Garza. Tenían entre 19 y 25 años y fueron identificados como Adán Zapata Mireles, Iván de Jesús Serna González, además de Héctor Daniel y Diego Salvatore Almaraz, hijos del del ex secretario de Seguridad Pública de Ciudad Guadalupe, José Santos Almaraz Ornelas. En Acapulco, Guerrero, fueron asesinadas 13 personas. Cuatro de ellas fueron acribilladas en la colonia San Antonio, poblado de Los Órganos, ubicado en la salida de la carretera federal Acapulco-México. El sitio fue resguardado por elementos del Ejército y las policías federal y estatal. También fue ultimado en el puerto el cantante del grupo

musical Costa Chica, Jacobo Hernández González. A su vez, la Fiscalía General de Chihuahua reportó que se cometieron cinco asesinatos en ese estado, incluido el de una mujer de 55 años cuyos agresores se llevaron viva para dispararle en un campo de futbol de la colonia Cementera, en Ciudad Juárez. En Sinaloa se perpetraron cuatro homicidios, entre éstos el de Saúl Carrasco Villa, comandante de la Policía Ministerial Federal, quien fue secuestrado el jueves. Su cuerpo calcinado fue encontrado cerca de Guamúchil. Mientras, en Baja California se cometió una ejecución, en Morelos cuatro y tres en Veracruz.

LUNES 4 DE JUNIO DEL 2012

#132 ACADÉMICOS ESTUDIANTES Y MAESTROS, SUR/VIRTIENDO LAS AULAS Y EL PAÍS “Lo que más profundamente molesta a los enemigos de la Universidad es el ejercicio de las libertades democráticas de reunión, de pensamiento y de expresión dentro de nuestra comunidad”

“¡Viva la discrepancia, porque es el espíritu de la Universidad! ¡Viva la discrepancia porque es lo mejor para servir!” Ingeniero Javier Barros Sierra MÉXICO 1968

PRIMER ENSAYO DE REBELIÓN PARA ACADÉMICOS LUNES 4 DE JUNIO DEL 2012

UNAM, UAM, IPN, IBERO Y TODOS LOS CAMPUS URBI ET ORBI LOCAL DEL SITUAM: TLALPAN 1036, METRO NATIVITAS, 20:00 HORAS Instrucción: Pueden dejar su carro en el Centro Comercial ubicado al poniente del Metro Nativitas Responsable de la Publicación: Paula Luna Alavez


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

El titular de la SSP federal, Genaro García Luna, y el presidente Felipe Calderón durante la celebración del Día de la Policía en el Centro de Mando de la Policía Federal ■ Foto José Carlo González GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

El presidente Felipe Calderón planteó que “si alguna entidad federativa no pudiera responder por debilidad o temor (a la delincuencia), la Policía Federal, convertida en el futuro en una verdadera policía nacional, quizá pudiera intervenir de manera subsidiaria, con la misión específica de reorganizar y reconstruir una fuerza policiaca local, disponiendo para ello de autoridad y los recursos federales destinados para esa localidad, y retirarse a la brevedad, una vez recuperada la vida institucional de dicha entidad”. De esa manera, pugnó porque “sean las policías civiles las que participen en la primera línea de operación y no cargar toda esa responsabilidad en las fuerzas armadas”, y tras reconocer a los agentes caídos en cumplimiento del deber, aseguró que “algunos de ellos han sido traicionados y puestos en manos de los criminales, en algún caso, por las propias autoridades en cuyo auxilio fueron para hacer frente a la delincuencia”, sin señalar a autoridad alguna.

LOS DIRECTORES DE LA DEA E INTERPOL, ENTRE LOS INVITADOS AL FESTEJO EN LA CIUDAD DE

MÉXICO

Declaró lo anterior, durante la ceremonia que con motivo del Día del Policía organizó la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), realizada en el Centro de Mando de la Policía Federal, en la ciudad de México, en la cual estuvieron presentes Michele Leonhart, directora de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés);

POLÍTICA 13

La dirigente magisterial, Elba Esther Gordillo, en el festejo a los policías ■ Foto José Carlo González

Si por debilidad o temor alguna entidad no puede responder, puede recurrir a esa fuerza, señala

Policía Federal, legado contra el crimen que debe aplicarse en toda la nación: Calderón ■

Son un orgullo para México, no permitan que los infiltre el hampa, pide a los agentes en su día

Richard Noble, director de Interpol, y el jefe de la Policía Nacional de Colombia, general Óscar Naranjo, así como gobernadores de diversos estados, como Morelos, Chihuahua, Coahuila, México y Michoacán. El Presidente afirmó que se ha construido una Policía Federal fuerte “que era necesaria” y que, a su consideración, ya no es sólo el “cimiento, sino la obra construida”, un “modelo policial que debe replicarse en todos los estados de la República”. Agregó: “en suma, hemos lo-

grado una institución sólida, con capacidad para hacer frente al fenómeno delictivo del país. Hemos creado un nuevo sistema policial que hoy se está ampliando a todo el país, hemos dado fuerza y vigor al Estado mexicano en su tarea indeclinable de preservar la seguridad nacional; eso es una tarea que deberá continuarse, sí, pero hemos dejado no sólo el cimiento, sino la obra construida que puede ampliarse, pero que constituye ya un legado para las futuras generaciones de mexicanos.

“Pienso que este modelo debe replicarse en cada una de las entidades, y el día en que contemos con 32 policías capaces, fuertes y confiables, una por cada estado de la República, México recuperará la seguridad, debilitada en gran parte por la vulnerabilidad, la fragilidad y, por desgracia, la corrupción y la complicidad de muchos cuerpos policiacos. Asimismo, llamó a los agentes federales a evitar ser infiltrados por el crimen organizado. Les dijo que “son un orgullo para

Egresados de universidades, 8 mil de sus 36 mil elementos

Invaluable, apoyo del Ejército para crear esta corporación, reconoce García Luna GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Genaro García Luna, titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal, afirmó que luego de cinco años de haberse creado la Policía Federal, México “cuenta con instituciones con capacidad para enfrentar al crimen”, y se pasó “de la política del cómo no al cómo sí”. El funcionario hizo un reconocimiento a las fuerzas armadas, principalmente al Ejército Mexicano, por “su invaluable apoyo” para la construcción y

desarrollo de la Policía Federal. Dijo que en 2007 comenzó el proceso de reingeniería de la Policía Federal y se adaptaron y pusieron en marcha los procesos que llevan a cabo las mejores policías en el mundo, lo que ha permitido avanzar en el nuevo modelo creado en el país. Recordó que “hace cuatro años el intercambio de información era vía fax, y para mejorar los esquemas de seguridad y el intercambio de inteligencia se desarrolló la Plataforma México“, considerada el mayor banco

de datos criminales y de inteligencia policial en el país. Por otra parte, señaló que la integración de la Policía Federal ha sido posible gracias a las instituciones de educación superior, ya que de sus 36 mil elementos, 8 mil son egresados de diversas universidades, y del total de integrantes, 8 mil son mujeres. En tanto, la Comisionada general de la Policía Federal, Maribel Cervantes Guerrero, hizo un reconocimiento a los 336 elementos de esa corporación que han perdido la vida en los últi-

México” y les solicitó que “insistan y exijan que los controles de confianza permanezcan y, sobre todo, que cualquier acto de traición al país, a la Policía Federal y a ustedes mismos, sea castigado; que no penetre el crimen en sus filas porque no sólo peligra la nación, también peligra su vida”. Indicó que hoy en día la Policía Federal cuenta con facultades para investigar, prevenir y perseguir los delitos, y para ello se han destinado 175 mil millones de pesos.

mos cinco años en acciones contra el crimen organizado. Indicó que sociedad y autoridades deben actuar juntos si se quiere avanzar en el combate a las organizaciones criminales, y que entre los resultados obtenidos luego de cinco años de haberse creado la Policía Federal (sustituyendo a la Policía Federal Preventiva), han sido detenidos 97 mil presuntos delincuentes, entre ellos más de 2 mil secuestradores, y se han desarticulado 254 bandas de plagiarios. Durante esta ceremonia se entregaron reconocimientos a 581 elementos que ascendieron al nivel inmediato superior y a quienes han destacado en acciones contra el crimen organizado. Los elementos de la Policía Federal realizaron algunas maniobras como muestra de su trabajo cotidiano.


14 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

SANJUANA MARTÍNEZ Especial para La Jornada

“Nosotros no buscamos personas vivas. Nuestra obligación es identificar cadáveres”. La frase de bienvenida de la doctora María de Lourdes Chávez, coordinadora del Laboratorio de Genética Forense, cae como agua fría sobre los familiares de desaparecidos que una mañana de mayo han acudido a la dirección de Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia de Nuevo León, para conocer protocolos y metodología utilizada en los procesos de ADN. En México hay más de 10 mil cuerpos sin identificar, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y 40 mil desaparecidos durante el gobierno de Felipe Calderón, según estadísticas del Comité Eureka; una verdadera tragedia humanitaria que no es atendida por el Estado, por la falta de un Banco Nacional de Datos que sirva para que las entidades crucen información genética. El hallazgo de cuerpos, huesos, fragmentos, tejidos y restos en más de 500 fosas clandestinas, narcococinas, tambos con ácido y en las cunetas de las carreteras ha incrementado en los últimos años el trabajo de médicos especialistas en genética forense, aunado a los cientos de personas NN (No nombre) o NR (No reclamado) que se sepultan en fosas comunes a lo largo y ancho del país. “Esto nos remonta a Argentina, Chile, España”, dice de entrada el doctor Eduardo Villagómez Jasso, coordinador del Servicio Médico Forense del Hospital Universitario. “Tenemos que localizarle a cada familiar su desaparecido; como si son 30 o 40 mil desaparecidos o más. No importa. Estamos obligados, así nos tardemos 15, 20 o 30 años. Hay que entregárselos”.

El rastro genético El doctor Villagómez Jasso recorre el área de autopsias y estudios de ADN, sin percatarse de los “cadáveres frescos” colocados en las planchas de acero inoxidable, pero la imagen de las cabezas abiertas cubiertas del rojo intenso de la sangre y los cuerpos en canal es tan perturbadora como el fétido olor a muerte que inunda los rincones de este viejo anfiteatro. El equipo forense no siempre tiene la oportunidad de identificar cuerpos completos. La labor más minuciosa y agotadora es la identificación de fragmentos, pequeñas piezas de tejido y hueso. Esta vez han llegado varios cadáveres en bolsas negras, tal y como las dejaron los asesinos: “Llegan catalogados como piezas, no vienen como cuerpos; por ejemplo, cada pieza hay que registrla en el consecutivo. Y sacamos todo lo que esté en esa bolsa, empezarlo a analizar y describir, por ejemplo: 15 fragmentos de hueso largo, tantos huesos planos, otros más que pertenecen a la bóveda del cráneo, piezas dentales, objetos metálicos como prótesis...”. En otro edificio cercano, la

Hay más de 10 mil cuerpos sin identificar y 40 mil desaparecidos

Identificar restos, ardua labor de los especialistas en genética ■

Protocolos y metodologías en el forense de la procuraduría de NL

doctora especialista en genética forense María de Lourdes Chávez extiende en una mesa los fragmentos de huesos, tejidos y restos humanos de la última fosa clandestina: “Cuando encuentran osamentas, restos o cuerpos destruidos por ácidos nos dificulta mucho el trabajo y el proceso es tardado. Y eso nos tiene con rezago. A veces es prácticamente imposible obtener estudios de genética en cadáveres que fueron totalmente disueltos en ácido o completamente calcinados”. La doctora Chávez habla frente a un grupo de familiares de desaparecidos, expone en una pantalla cada paso a seguir para lograr plenamente la identificación de personas mediante el cruce de ADN de sus familiares más cercanos. Las recientes tragedias masivas han incrementado el trabajo del departamento forense: casino Royale, penal de Apodaca y los 49 torsos lanzados a una cuneta de la autopista Monterrey-Reynosa, a la altura del poblado de San Juan, en Cadereyta Jiménez. “Ultimamente nos han llegado cuerpos mutilados. La persona que tiene a un desaparecido va al anfiteatro y ve las fotos y reconoce a su familiar en un cadáver fresco, el problema es que en ese hecho se tiraron varios cadáveres mutilados y, entonces, a lo mejor reconocen la cara, pero el resto de los fragmentos pueden ser de una o de otra persona y no podemos entregar algo de lo que tengamos duda.” El protocolo exige que a cada cadáver se le haga una ficha de ingreso que incluya información de dónde se encontró, fecha, hora, lugar, quién dio fe del hecho, fotografías, huellas dactilares, datos odontológicos, lesiones, tatuajes, piercings y, finalmente, se toman muestras para genética que pasan al Banco de Datos de ADN.

che, esto no es vida y me animé a venir. Ya, lo que sea. Ya no puedo seguir adelante. Alguien la secuestró. Mi hija no sería capaz de dejar su plaza de maestra: estuvo un año esperándola”. La doctora Chávez intenta convencer a los familiares que las técnicas utilizadas son científicas: “Nuestros métodos están estandarizados a nivel internacional con kits probados exclusivamente para forenses. Nuestros equipos al final utilizan software que no pueden ser manipulados. Aparte, requieren en cada uno de los procesos control de calidad, controles positivos, controles para saber si no está contaminada la muestra, controles internos propios de los perfiles de cada una de las muestras”. Cada perfil de la persona ingresa a un programa del Banco de Datos denominado DNAView, un software utilizado exclusivamente para almacenar los datos de los familiares y los perfiles de los cadáveres, los restos óseos, mutilados, fragmentos, restos calcinados... En la pantalla, los asistentes a la explicación observan cómo aparecen columnas inmensas de números que cruzan información entre las pruebas de los cadáveres con sus familiares: “Tengan en mente que requerimos familiares directos hacia arriba y hacia abajo: los dos padres de preferencia, aunque a veces no quieren venir por miedo o porque se niegan a aceptar que el hijo está desaparecido, y requerimos a los hijos o a la esposa o al esposo para que se haga un trío

EL

de madre, padre e hijo”. Cada familiar al llegar tiene que llenar una solicitud, se le toman las muestras, les dan un folio único con el que luego se les puede dar datos o informes: “En una fosa podemos encontrar 30 fragmentos porque los quemaron o los mutilaron y son pedacitos. Esos 30 se trabajan. Cada pieza requiere un periodo de 15 días para tener un perfil completo. La experiencia nos dice que a veces cada pedacito es de una persona diferente. No podemos arriesgarnos a dejar una persona sin identificar, y se procesan 30, 40, 50... la última fueron más de 80. Es una tarea cansada, tediosa, gastamos muchísimos reactivos porque son muchísimas personas en pedazos pequeños”.

Huesos con información En la mesa, la doctora Chávez extiende los fragmentos y enumera cada pieza. Cada perfil se guarda y luego se saca para decir que el pedacito uno es del perfil de la persona uno, el 37 es de la persona 80: “Así hasta que juntamos en bolsita los pedacitos de cada quien, para que en caso de que se le identifique con un familiar poder entregar todos sus huesos y esté seguro que se le entrega lo más completo posible”, dice con una leve sonrisa. La última vez comenta que vivió una situación compleja ya que estudiaron tres pedacitos entre pura ceniza de una narcococina y cada una de las piezas era una persona diferente: “Eran tres personas y pura ceniza. Entregamos a cada familiar los tres pedacitos, se

C A N D I D AT O D E L

PRI

EN

pusieron de acuerdo entre ellos para llevarse cada quien un pedacito. ¿Qué hacían con la ceniza? Decidieron sepultarlos juntos”. Asegura que el método utilizado de identificación es confiable: “Mi cálculo de probabilidad es con más de 99.73 por ciento, algo aceptado internacionalmente para paternidad. Además, la posibilidad de que encontremos una persona con un perfil genético idéntico a otra, es una en 28 veces la población de nuestro planeta”. No todos están convencidos. María del Carmen Méndez tiene 66 años y lleva una foto de su hijo, Luis Alberto Miranda Méndez, de 32 años, desaparecido en Tampico,Tamaulipas, cuando viajaba rumbo a Veracruz. Está sentada en uno de los escritorios del departamento de genética forense. Llena la solicitud para tomarse pruebas de ADN y recibir un número de expediente, aunque desconfía del método: “No es fácil aceptar, se me hace que todo lo hacen para decir ya cumplimos. Aunque, yo quiero saber de mi hijo, esté como esté”, dice llorando. El doctor Villagómez recorre el anfiteatro. Está acostumbrado a convivir con los muertos, pero su trato con los vivos es gentil, afable y educado. Siempre atiende a todo el que se acerca. Y reconoce la desconfianza entre los familiares de desaparecidos en torno a las pruebas genéticas: “Es la etapa de negación de todos. La posibilidad de que se entregue un cuerpo por error es mínima. No existe margen de error. No podemos desviar la verdad, no tenemos ningún interés. En lo absoluto. Conocemos al familiar al momento que llega y al fallecido a través de las muestras”. Insiste: “Les pedimos a todos los familiares de desaparecidos que tengan confianza en nosotros. Estamos haciendo las cosas cientificamente. Tengan la certeza de que nuestro trabajo es y seguirá siendo imparcial cien por ciento. Las puertas están abiertas y las dejaremos así durante muchos años”.

BAJA CALIFORNIA SUR

Pistas óseas “¿Todos ustedes ya se tomaron muestras de genética para estudios de Banco de Datos de ADN?”, pregunta al grupo de familiares de desaparecidos la doctora Chávez. María Guadalupe Vázquez Carranza la observa con desconfianza. Su hija Myriam Guadalupe Alemán, de 36 años, desapareció el 21 de enero de 2011 en la carretera a Nuevo Laredo, Tamaulipas, a la altura de Sabinas Hidalgo, Nuevo León. Era maestra, soltera y nunca nadie solicitó rescate por ella. Desde entonces no ha dejado de buscarla. “Yo no creo en ese sistema de identificación. No me vayan a entregar algo que no es ella. Ha pasado tanto tiempo y ya no puedo dormir, me levanto por la no-

“México necesita estar alejado de odio y enconos”, afirmó Enrique Peña Nieto ante más de 10 mil sudcalifornianos en La Paz, quienes brindaron al candidato presidencial su apoyo para la contienda electoral


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA Corresponsal

La Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) trabaja ya en la elaboración del pliego de consignación de los ex gobernadores de Tamaulipas Eugenio Hernández Flores y Tomás Yarrington, así como de otras 17 personas, entre ellas tres presuntos integrantes de su red de lavado de dinero procedente de los cárteles del Golfo y Los Zetas entre 2000 y 2010. Funcionarios de la Procuraduría General de la República (PGR) revelaron que la consignación sin detenido podría tardar una o dos semanas, a pesar de que las declaraciones de testigos protegidos no coinciden del todo con lo mencionado por el empresario Napoleón Rodríguez de la Garza. Tampoco con lo señalado por Antonio Peña, ya sometido a proceso penal en Estados Unidos por

Otras 17 personas también serán puestas a disposición del juez, trasciende en la PGR

Elabora la Siedo documento para consignar a Tomás Yarrington y Eugenio Hernández ■

Los ex mandatarios de Tamaulipas, acusados de tener nexos con los cárteles del Golfo y Los Zetas

lavado de dinero. Fue él quien aportó los primeros indicios de los vínculos entre los ex mandatarios tamaulipecos con Osiel Cárdenas Guillén, ex líder del cártel del Golfo, y Heriberto Lazcano Lazcano y Miguel Ángel Treviño Morales, jefes de Los Zetas. La averiguación previa PGR/Siedo/Ueidcs/12/2009, iniciada por delincuencia organizada, delitos contra la salud y operaciones con recursos de procedencia ilícita, está en fase

de conclusiones, ya que los ex gobernadores tamaulipecos y algunos de sus allegados, como Fernando Cano, su ex esposa Zonia de Pau García y el empresario inmobiliario Eduardo Rodríguez Berlanga, han sido identificados, y en el caso de Napoleón Rodríguez de la Garza confesó en Estados Unidos y México. De acuerdo con la información obtenida, desde marzo pasado la Siedo giró los citatorios de comparecencia contra los ex go-

Entre piratas y puritanos l tema migratorio en Estados Unidos es de vital importancia. Requiere una solución política. Pero este camino se ha cerrado, porque los medios han explotado el tema y polarizado a la sociedad. Se ha llevado el asunto al campo de la moral y la legalidad, donde no hay concesiones, y muchos lo han aprovechado para sus campañas electorales. Para los medios masivos de comunicación la migración es un tema candente, que hay que reportar y sobre el cual opinar. Una cadena supuestamente liberal, CNN, tenía como comentarista estrella a Lou Doobs, el más insidioso y nefasto comunicador, quien opinaba sobre los extranjeros “ilegales” y ponía en ridículo a los políticos que se atrevían a hablar en su favor. Finalmente fue despedido por una campaña que comenzó un profesor universitario, apoyado masivamente en las redes sociales y por el público latino. CNN en español se daba el lujo de pasar a Carmen Aristegui, pero no retransmitía las opiniones de Doobs en su canal en español. El doble discurso finalmente acabó. Día tras día la prensa, la radio y, sobre todo, la televisión de la nación de migrantes por excelencia han logrado convertir una mayoría en furiosos antimigrantes. Los demás han aprendido a callarse. Los republicanos proclaman que son “verdaderos conservadores”, pero ningún liberal se atreve a decir que son liberales y a mucha honra. El resultado ha sido la polarización del tema migratorio entre el público estadunidense, pues muchos consideran que lo dicho en la tele es verdad. El planteamiento maniqueo llega al extremo de negar una realidad evidente: nadie se queja de tener lechugas baratas en el su-

POLÍTICA 15

JORGE DURAND permercado, pero la mayoría califica de invasores e ilegales a quienes las recogen. Al respecto, el premio Nobel John Steinbeck, originario de Salinas, California, y autor de El invierno de mi desazón, escribe que la cultura estadunidense se debate entre el espíritu del pirata y el alma puritana. Así se forjó esta nación, con una doble moral que permite aprovecharse del trabajo barato y condenarlo por ilegal. Este doble rasero se hizo ley en 1952, cuando se promulgó la llamada Texas Proviso, que condenaba a los indocumentados por trabajar sin permiso pero exoneraba explícitamente a los empleadores que los contrataran. La hipocresía ha sido parte consustancial de la política migratoria estadunidense. La ley vigente (IRCA), que corrige la Texas Proviso, plantea sanciones a quienes contraten indocumentados, pero en la práctica no se aplica. Por el contrario, se penaliza al migrante que no puede aprobar el nuevo sistema de control laboral conocido como E-verify, (Employment eligibility verification). De las sanciones a empleadores nadie habla, y la cuerda se rompe por lo más delgado cuando el trabajador tiene que demostrar su legalidad. La doble moral se manifiesta también en los impuestos que los migrantes deben pagar y de los cuales no obtendrán ningún beneficio. El gobierno y la seguridad social tienen una bolsa especial de contribuciones de trabajadores no autorizados que alcanza un trillón de dólares. Los piratas se quedan con el dinero y los puritanos los acusan de no estar autorizados para trabajar, pero sí para pagar impuestos.

Finalmente la migración ha entrado en el campo electoral, considerándose asunto federal y no de competencia estatal, pero en 1996 una ley promulgada por el demócrata y liberal Bill Clinton permitió que se legislara a escala estatal sobre política social y se definiera localmente si se apoyaba o no a los migrantes. Esto dio pie a la ley de Arizona SB-1070 y a varias miles de propuestas antimigrantes. A partir de esta norma (IraIIra) los políticos locales conservadores han encontrado en el tema migratorio un argumento para sus campañas electorales. Pero muchas veces detrás de aquellos que acusan a los migrantes de “ilegales” se esconden los nativistas, racistas, fascistas y xenófobos que propugnan por el english only y la supremacía blanca. Todos se ufanan de ser defensores de la legalidad y justifican así su intransigencia. La politización del tema migratorio, discutido con argumentos de la moral puritana y proclamada a los cuatro vientos por los medios, ha cerrado el camino a cualquier reforma migratoria. La política es la ciencia de “hacer posible lo necesario”. Es urgente, no sólo necesario, sacar a 11 millones de personas de las sombras que sólo reclaman el derecho a trabajar, integrarse y ser parte, con derechos plenos, de la sociedad en que viven y trabajan. Hay migrantes que llevan más de 20 años viviendo y trabajando honestamente en Estados Unidos. Pero una falla en el coche, una calavera dañada y un policía intransigente, amparado por los acuerdos legales con la migra (285g), tiran toda una vida por la borda. No importa que tengan tres hijos, que sean estadunidenses, que la familia sea fundamental para la sociedad. El migrante ha pecado, es ilegal. Se le puede explotar, pero no perdonar.

bernadores, sin que se presentaran a declarar. Ello motivó que se librara una orden de localización y presentación, la cual podría convertirse a mediados de este mes en orden de captura emitida por un juez si, como sostuvieron las fuentes consultadas, el caso es puesto a consideración de un juzgador federal. Las declaraciones realizadas por el ex integrante de Los Zetas Raúl Lucio Hernández Lechuga, El Lucky, y del ex operador del cártel Beltrán Leyva, Sergio Barragán Villarreal, El Grande, ya son parte de las imputaciones contra los ex mandatarios, así como el reconocimiento de Napoleón Ro-

dríguez de haber comprado, a petición de Tomás Yarrington y con dinero ilícito, un condominio en Isla del Padre, Estados Unidos, que hizo en declaración ante fiscales estadunidenses y de la Siedo. Según información recabada de funcionarios de la Siedo, las acusaciones contra el ex gobernador Eugenio Hernández se vinculan con grupos inmobiliarios y de la construcción, con los cuales se asoció conociendo los nexos que existían entre Yarrington y los líderes de los cárteles del Golfo y Los Zetas, supuestamente haber participado en la red de protección para las operaciones de esos grupos criminales.


16 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

Jefes de la tribu exponen en Los Pinos los obstáculos que enfrentan para desarrollarse

Ofrece Calderón a yaquis apegarse a la ley en materia de distribución de agua ROSA ROJAS

sión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Calderón ofreció a los gobernadores yaquis que un representante de cada pueblo participe en el Consejo de Cuenca del Río Yaqui, y transferirle a la tribu la infraestructura y operación del distrito de riego 018, “transformándose en un decreto de creación del distrito de la tribu yaqui”. Asistieron a la reunión los titulares de la CDI y la Conagua, así

como de las secretarías de la Reforma Agraria y de Agricultura. La defensa yaqui de su agua, que los llevó en 2011 a interponer un amparo contra la construcción del acueducto Independencia y a realizar bloqueos carreteros contra la obra, es considerada, señaló Mario Luna –integrante de la tribu– como una defensa de la vida, condenada a muerte sin el agua en la región, pues de las 18 mil hectáreas que

Veredicto preliminar, tras escuchar casos como el de Pasta de Conchos

de los sindicatos corporativos y contribuyen de manera necesaria a la violación de los derechos de los trabajadores y trabajadoras”. Censuró “a las empresas responsables de las vulneraciones de derechos, como se prueba en los hechos denunciados” y a “las empresas nacionales y trasnacionales que basan en la sobrexplotación extrema de los trabajadores, como en tantos otros países, el aumento de sus beneficios hasta niveles moralmente repugnantes”. El TPP reconoció “el carácter pionero y ejemplar del artículo 123 de la Constitución y el “valor” de la LFT y lamentó que sobre ella se ciernan amenazas de regresión.

La lucha por su territorio y la defensa del agua y la propuesta para el desarrollo de la tribu yaqui de Sonora, fueron los temas presentados por gobernadores o representantes de los ocho pueblos de la etnia en reunión con el presidente Felipe Calderón, el pasado 25 de mayo, en Los Pinos. Tras escuchar la inconformidad de los yaquis con la cons-

trucción del acueducto Independencia, que pretende llevar agua de su territorio a Hermosillo, y la desproporción de 10 a uno en la distribución del líquido en favor de los yoris –no indígenas–, Calderón les ofreció “revisar el decreto de (Lázaro) Cárdenas sobre la distribución y derechos de agua para que se actuara conforme a derecho”. De acuerdo con la minuta de la reunión, elaborada por la Comi-

Gobierno y trasnacionales, culpables de atropellar derechos laborales: TPP CAROLINA GÓMEZ MENA

Al emitir su “veredicto preliminar”, luego de tres días de escuchar casos como el de los 65 mineros fallecidos en Pasta de Conchos, del Sindicato Mexicano de Electricistas, de los trabajadores de Mexicana de Aviación y del call center Atento, el Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP) determinó la culpabilidad del Estado mexicano y de las empresas nacionales y trasnacionales que atropellan las garantías laborales y han entorpecido el acceso a la justicia. El TPP lamentó “la vergonzosa manipulación de la llamada guerra contra las drogas, uno de los más grandes crímenes del actual siglo” y precisó que “el sentido común sugeriría que 50 mil personas muertas y 250 mil desplazadas de sus tierras en los últimos seis años no son simplemente el resultado de un comercio de drogas realizado por los cárteles”. Criticó que “un vocero de gobierno se refiera a muchos de estos resultados como daño colateral, lo que sugiere una actitud militarista que es consistente con una guerra contra la población”. En su fallo el TPP “condena al Estado mexicano, en sus tres niveles de organización política –federal, estatal y local– y de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial y, en particular a quienes han ocupado la Presidencia y la Secretaría de Trabajo y Previsión Social en los últimos 30 años, por

haber diseñado y aplicado un modelo de relaciones laborales que ha hecho crisis”. El TPP, presidido por el español Antonio Pigrau, precisó que “condena también al Estado mexicano por el empleo sistemático de políticas represivas que afectan a los trabajadores y a la población, que se reflejan en las prácticas, entre otras, de torturas,

LO

ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, feminicidios y la criminalización de la protesta social”. Criticó “a quienes, careciendo de una representatividad acreditada por procedimientos democráticos, lucran personalmente mediante la representación simulada de los trabajadores o mediante su condición de dirigentes perpetuos

M E J O R D E L O S V E R A C R U Z A N O S , PA R A L A N A C I Ó N :

VERACRUZ, VER., 2 DE JUNIO. Veracruz es un estado estratégico y los veracruzanos seguiremos aportando lo mejor de nosotros al desarrollo nacional, aseguró el gobernador Javier Duarte de Ochoa al acudir al café La Parroquia, de Gómez Farías, para desayunar con el secretario de la Marina Armada de México, Mariano Francisco Saynez Mendoza. Duarte manifestó que “la relación entre el gobierno federal y el del estado es magnífica; hemos mantenido de manera muy coordinada las acciones en diferentes materias y, el día de ayer que tuvimos la posibilidad de celebrar aquí en Veracruz el Día de la Marina, hicimos un reconocimiento muy merecido, un reconocimiento justo por parte de la sociedad veracruzana a estas mujeres y hombres que aportan su vida al servicio de nuestra sociedad”.

siembran, con dicha restricción sólo alcanzarían a sembrar 8 mil hectáreas por lo cual prácticamente se terminaría la existencia en la comunidad. Respecto al territorio, la minuta señala que las autoridades yaquis expusieron que existe un traslape y empalme entre los puntos naturales que se les reconoce históricamente, el decreto del ex presidente Lázaro Cárdenas, que les reconoció su tierra, y otro expedido por Ernesto Zedillo en 1997, señalando que ellos no aceptan los recursos que éste destinó entonces a la tribu a cambio de parte de sus tierras, ya que ellos lo que reclaman es la tierra. Calderón ofreció revisar “personalmente” el asunto e instruyó al titular de la SRA a precisar los puntos en los cuales difieren los decretos y los Puntos Naturales. Superados estos aspectos, el Presidente realizaría una visita al pueblo yaqui de Cocorit, anota la minuta. Agrega que Calderón propuso mejorar la infraestructura del distrito de riego, poniendo cemento a los canales y con el tratamiento de las aguas residuales del dren colector 2 para su reuso. Las autoridades de la tribu presentaron además un programa de desarrollo de los yaquis que incluye la apertura de 15 mil hectáreas a cultivo, programas de apoyo a proyectos estratégicos, de rescate de tierras, garantía líquida, apoyo y financiamiento a proyectos ganaderos de impacto regional y previsión social, entre otros puntos.

DUARTE

El gobernador Javier Duarte de Ochoa desayunó la mañana de este sábado en el café La Parroquia, de Gómez Farías, en el Malecón, con el secretario de la Marina, Mariano Francisco Saynez Mendoza. El mandatario refrendó la coordinación que su gobierno mantiene con las fuerzas armadas para garantizar la tranquilidad de los veracruzanos


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

La resistencia de zapatistas es mayor a los embates, señala estudio de la UAM Xochimilco

A partir de dos visiones crece la disputa por la selva Lacandona y sus recursos HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL

DE LAS

CASAS, CHIS. 2

DE JUNIO.

En torno a los recursos de la selva Lacandona y su manejo existen dos posiciones fundamentales, de acuerdo con una investigación de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) Xochimilco: “Quienes consideran que la naturaleza debe ser conservada y no hay espacio para grupos humanos, y que sitios como la Lacandona valen a partir de su mercantilización, donde las comunidades locales tienen poca participación en la toma de decisiones respecto a los recursos que hay en sus territorios. Esa visión conservacionista sólo tiende a recuperar lo local, porque han descubierto que se puede comercializar en un esquema globalizado: ecoturismo, bioprospección, monocultivos. Proyectos de este tipo son presentados como opciones productivas que garantizan el cuidado del medio ambiente, pero en realidad lo que buscan son el saqueo y la explotación de las comunidades locales”. La segunda posición “sería lo contrario”, apunta la investigadora Adriana Gómez Bonilla: “Es la visión de la autonomía, la cual critica el neoliberalismo y considera que los actores locales tienen que ser quienes decidan cómo utilizar los recursos, pero sobre todo cuáles serían las estrategias para conservarlos, al mismo tiempo que se respeta la forma en que interactúan con el ecosistema”. La disputa entre las dos posiciones “se incrementa cada vez más, ya que los conservacionistas tienen prisa”, añade Gómez Bonilla. “Sin embargo, la resistencia de las comunidades zapatistas es mayor. Ante los fracasos por desalojar a las comunidades y así lograr apoderarse de los recursos naturales y su conocimiento, los intereses conservacionistas, en complicidad con el gobierno mexicano, han optado por la violencia en forma de militarización, argumentando un aumento dramático en las actividades delictivas, especialmente el narcotráfico.” Un buen ejemplo de la posición conservacionista lo proporciona la monografía Usumacinta. Bases para una política de sustentabilidad ambiental, editada por Julia Carabias y Javier de la Maza (Natura y Ecosistemas Mexicanos e Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, 2011). Parte de la premisa, predecible y fundada, de las “tendencias muy alarmantes de deterioro ambiental, que deben ser atendidas con urgencia”. Siendo sus autores ex funcionarios ambientales y actores activos en el manejo actual de la selva Lacandona y Montes Azules, la publicación, impactante por su contenido visual, puede

Cascada de Misol-ha, ubicada a sólo 20 kilómetros de la zona arqueológica de Palenque, en el estado de Chiapas ■ Foto José Carlo González

ser interpretada también como un proyecto político, una propuesta para el próximo gobierno. Registrando en amplitud la cuenca del gran río mesoamericano, el volumen propone “líneas estratégicas de acción inmediata para las unidades socioambientales” de la región selvática mexicana, luego de analizar las causas de la degradación ambiental. Aunque menciona a los pobladores de la zona, se trata de una argumentación institucional y resulta una continuación de las políticas de conservación que se ha intentado impulsar en la zona. Si bien los conceptos de ecoturismo están ausentes en Usumacinta, cabe señalar que el organismo privado Natura, con respaldo de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, es precisamente el promotor del centro turístico en la laguna de Miramar, documentado en estas páginas. La “segunda posición” respecto al cuidado de la selva a la cual alude Gómez Bonilla, viniendo de abajo, enfrenta enormes desafíos y no pocas contradicciones. Su estudio (en el volumen colectivo Luchas “muy otras”. Zapatismo y autonomía en las comunidades indígenas de Chiapas, UAM, Ciesas y Universidad Autónoma de Chiapas, 2011) postula que, al retomar la tierra entre 1994 y 1998, los zapatistas iniciaron un proceso de recuperación de ecosistemas, principalmente selva alta perennifolia. Pero está dañada, “va a tardar mucho en volver a ser ‘montaña’, porque durante mucho tiempo estuvieron aquí las vacas”, expresa un poblador del municipio autónomo Ricardo

Flores Magón. Entre las causas del deterioro percibidas por los indígenas están los programas gubernamentales, como el de Certificación de Derechos Ejidales y Titulación de Solares Urbanos (Procede), Oportunidades y Procampo. “Primero llegan los del mal gobierno a las comunidades y dicen que hay que aceptar el Procede, que nos va a beneficiar y que los indígenas tendrán segu-

ras sus tierras. Pero no es cierto, porque cuando se certifica viene gente de fuera y compra las tierras, y las comunidades se tienen que ir, pero eso sí, los que compraron la tierra meten ecoturismo, biocoyotes, palma africana, y ya vendida la tierra los pueblos no pueden hacer nada.” Finalmente, con el Procede las autoridades “quieren que las comunidades se peleen y destruir la organización”.

POLÍTICA 17


18 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

BAJO

LA

LUPA

◗ La “trampa Tucídides”: guerra de EU por temor al ascenso de China n analista posmoderno debe estar siempre en interacción con sus lúcidos lectores, quienes han mostrado, para mi gran asombro, una gran cultura y un enorme interés sobre la geoestrategia de China. Fueron muy tonificantes los profundos comentarios y las acertadas correcciones de los lectores el miércoles pasado sobre “Vulnerabilidades de China: alimentos, hidrocarburos, control financierista y portaviones” (ver Bajo la Lupa, 30/5/12). Los principales militares de Estados Unidos, general Martin Dempsey, jefe de estado mayor de las fuerzas conjuntas, y general James Cartwright, anterior vicedirector de las fuerzas armadas conjuntas, durante una conferencia en Virginia Beach, Virginia, Guerra conjunta, se pronunciaron en contra de un conflicto con Rusia y China. El general Martin Dempsey advirtió sobre el peligro de caer en la “trampa de Tucídides”: decretar la guerra simplemente por temor al poder ascendente de China. En su Historia de la guerra del Peloponeso, el genial Tucídides (siglo V a.C.) redactó que “lo que hizo la guerra inevitable (sic) fue el crecimiento del poder de Atenas y el miedo que esto provocó en Esparta”. A juicio del general Martin Dempsey “existe amplia historia sobre el trato de una superpotencia con una potencia en ascenso”, por lo que Estados Unidos “debe ser la superpotencia que rompa ese paradigma”. Indicó que existen excelentes (sic) relaciones militares con China “a nivel de servicio” y que se está tratando “de elevarlas uno o dos puntos”. En efecto, el general Martin Dempsey hace mucho que ha advertido en contra de caer en la trampa de un conflicto con China simplemente por el temor de su acenso como potencia global. Los dos importantes militares son unas “palomas” frente a los superhalcones del Partido Republicano y su flamante candidato Mitt Romney (el tercer Bush), quienes en su vida no han disparado una arma pero están dispuestos a detonar la tercera guerra termonuclear contra China y Rusa, valiéndose del inflamatorio contencioso de Irán.

ALFREDO JALIFE-RAHME

Los proponentes de ASB no se atreven a tocar ni siquiera con el pétalo de una rosa sin espinas a Rusia, cuyo arsenal nuclear puede hacer desaparecer del mapa a Estados Unidos en 15 minutos; los dos, Estados Unidos y Rusia, se extinguirían mutuamente. Corre una broma geoestratégica, de que en caso de una guerra entre Estados Unidos y Rusia el gran vencedor resultaría China. El general James Cartwright criticó a quienes ven en el ASB el Santo Grial para el Pentágono en el futuro y señaló que su grave problema versa en la innecesaria “demonización de China”, lo cual “no está en los mejores intereses de nadie”. So what? El general James Cartwright reconoció que la reciente estrategia “pivote” –la doctrina Obama para Asia: retiro de tropas de Irak y Afganistán y reposicionamiento en las salidas de los mares de China (mar del Sur, mar Amarillo y mar del Este)– ha sido interpretada como si Estados Unidos hubiese abandonado al resto del mundo para concentrarse en “contener” a China. Rechaza que esto sea así pero reconoce la contradicción inherente entre la estrategia “pivote” de Obama para Asia y el concepto ASB, con el fin de formular una estrategia homogénea. Esta búsqueda de la estratégica “cuadratura del círculo” se complica más debido a la impugnación de Rusia en contra del despliegue de Estados Unidos de su escudo misilístico de defensa en Europa, por lo que el general James Cartwright aconsejó reconsiderar la estrategia de Estados Unidos con China y Rusia antes de entrar a “un conflicto estratégico (sic)” con ambos. El general James Cartwright divulgó las dos preocupaciones que le han sido expresadas en su diálogo con Rusia: 1) la posibilidad de que el escudo misilístico de defensa de Estados Unidos sea capaz de “alcanzar y tocar” su sistema intercontinental balístico de misiles (ICBM, por sus siglas en inglés) y, por consecuencia, desajustar el equilibrio de poder”; 2) “la potencialidad de que se genere un escenario en que Estados Unidos lance un ataque preventivo y luego utilice el escudo misilístico para eliminar sus fuegos residuales” (v.gr. lanzamiento de represalias de sus remanentes ICBM).

The last but not the least: la preocupación de Rusia sobre el escudo de misiles de Estados Unidos (Block IIB Standard) a instalar en Polonia y Rumania, que el general ruso Nikolai Makarov ha amenazado destruir en forma “preventiva”. Al unísono de la mencionada conferencia de Virginia Beach, se celebró un debate sobre el concepto ASB bajo los auspicios de Brookings Institution en Washington en el que el jefe de estado mayor de la fuerza aérea, general Norton Schwartz, y el almirante Jonathan Greenert, jefe de operaciones navales, intentaron convencer a su audiencia de las supuestas bondades del ASB, negando que estuviese “destinado a cualquier potencial adversario en particular”. ¡Cómo no! ¿Cuál sería entonces su utilidad, en última instancia, en momentos del recorte del presupuesto del Pentágono y de la grave crisis económica de Estados Unidos? Lo que emergió de la discusión en Brookings Institution fue el reparto de tareas de la fuerza aérea y la marina con la “necesidad” de Estados Unidos para mantener la libertad militar de acción en cualquier parte del mundo. ¡Uf! Según el almirante Jonathan Greenert, no se trata de una campaña particular, sino de “un importante objetivo estratégico” para el “acceso (sic)”, es decir, Estados Unidos no puede permitir la inaccesibilidad de cualquier punto del planeta que considere fundamental para el libre intercambio global de bienes y servicios. Se desprende que la palabra “acceso” es jerárquicamente prioritaria para la presencia de Estados Unidos en el océano Pacífico, responsable en gran medida del crecimiento económico y la estabilidad en la región, como ha sucedido en las pasadas décadas. Ergo, la estratégica “cuadratura del círculo” que no despejó el general James Cartwright, su colega más bélico, el almirante Jonathan Greenert la resolvió a su manera sofista: conectó el concepto ASB con el “pivote” estratégico en la Cuenca del Pacífico. A mi juicio, si se trata del océano Pacífico, es evidente que todo tipo de “contramedidas” se aplica específicamente a China y a su economía orientada a las exportaciones. La palabra “acceso” se refiere a los mares de China que son su oxigenación al océano Pacífico. Estados Unidos desentierra a Tucídides 26 siglos más tarde. http://alfredojalife.com

En la principal conferencia del 15 de mayo, el general James Cartwright fustigó el proceso en el Congreso y el ala ejecutiva (sic) donde se están acumulando recursos para llevar agua al molino de la estrategia bélica de la administración Obama, que se basa primordialmente en el concepto de “batalla aire-mar” (“air-sea battle”: ASB). El concepto ASB ha sido desarrollado conjuntamente por la fuerza aérea y la marina en contra de medidas “anti acceso”/ “negación de territorio” (anti access/ area denial): tomadas por ciertos (sic) países para mantener a las fuerzas de Estados Unidos lejos de un rango en caso de un conflicto. El antecedente de ASB fue la doctrina “batalla aire-tierra” (“air-land battle”: ALB) de la década de los 80, en la que el ejército terrestre y la fuerza aérea desarrollaron un plan de batalla en contra de la formación de tanques soviéticos estacionados en Europa. El Pentágono es muy ambiguo en admitir que ASB está destinado a China y, en menor medida, a Irán. ¿El teatro de batalla en Irán sería la experimentación de ASB contra China?

Trabajador industrial de Zibo, Shandong, en la semana reciente

■ Foto Reuters

Responde a críticas sobre su labor la CNDH FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La complejidad de los asuntos que aborda y la gran cantidad de quejas que recibe todos los meses suelen obligar a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) a tomarse largos periodos de tiempo para investigar cada caso, por lo que medir su desempeño únicamente con base en el número o la prontitud de las recomendaciones que emite no es válido ni justo. Así lo afirmó el primer visitador general del organismo, Luis García López-Guerrero, a propósito de las críticas que han formulado diversos colectivos independientes de defensa de las garantías individuales, quienes indican que el equipo del ombudsman nacional con frecuencia deja de atender asuntos urgentes, o simplemente no responde a las solicitudes que se le formulan. “Nuestros procedimientos requieren de acciones complejas de investigación, con varias acciones sucesivas, como petición de informes, levantamiento de testimonios, visitas de campo o entrevistas con las víctimas”, subrayó el funcionario en entrevista con La Jornada. Aunque aseveró que la CNDH siempre ha estado abierta a las críticas, puntualizó que hacer un análisis de su trabajo tomando como referencia el número de quejas y de recomendaciones no es correcto, ya que este criterio no toma en cuenta otras formas de reparación del daño para las víctimas que no implican un procedimiento largo.

No necesariamente debe haber recomendaciones Las recomendaciones, explicó García, no necesariamente deben emitirse en todos los casos, ya que “son el último instrumento que tenemos, donde se evidencian las violaciones más graves, como los casos de tortura, arraigo, detenciones injustificadas o negligencia médica que devino en muerte, por ejemplo”. Desde que comenzó la gestión de Raúl Plascencia –en noviembre de 2009–, enfatizó el primer visitador, “se han ido optimizando los procedimientos, y se han reducido los tiempos de atención”. Sin embargo, algunos activistas insistieron en que la actuación de la CNDH no siempre es tan efectiva y diligente como cabría esperar, particularmente en temas de amenazas contra defensores de las garantías individuales. Consuelo Morales, directora de la organización Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos, aseveró que el pasado mes de abril solicitó al ombudsman nacional que dictara medidas cautelares a favor de un grupo de internos de los penales de Nuevo León, dada la prevalencia de la tortura y la extorsión, y hasta el momento no ha recibido ninguna respuesta.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

l pasado lunes 28 de mayo nos enteramos por este medio que el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) emitió convocatorias para la realización de congresos para renovación de comités ejecutivos en las secciones 22 de Oaxaca, 14 de Guerrero, 13 y 45 de Guanajuato, 29 de Tabasco y 44 de Durango; sin embargo, la nueve del Distrito Federal nuevamente quedó marginada de esos actos. Ello quiere decir que, bajo la lógica de la “toma de nota”, a los 58 mil maestros de prescolar, primaria y niveles especiales se nos niega el derecho de elegir libre y democráticamente a nuestros representantes sindicales. Cabe recordar que el último congreso seccional se realizó en 1998, en el cual fue electa Blanca Luna Becerril, quien debió terminar en 2001 pero que, después de su traición al Movimiento Democrático, fue sostenida por Elba Esther Gordillo Morales hasta 2008. La condición irregular de nuestra sección lleva ya 11 años. En mayo de 2008 el CEN del SNTE emitió la convocatoria para llevar a cabo el 23 congreso para renovar el comité seccional. En las asambleas delegacionales realizadas el 30 de junio (todas,

La nueve y su congreso FRANCISCO NICOLÁS BRAVO HERRERA *

mañosamente programadas un día antes del evento) los maestros democráticos ganamos más de 500 delegados de los 666 que estuvieron en disputa. El primero de julio debió realizarse dicho congreso; empero, Gordillo Morales y su camarilla aplicaron un charrazo, cambiando la “sede oficial” que dieron a conocer a los delegados. Con menos de 100 delegados dijeron haber electo un comité, a todas luces espurio. El supuesto congreso, en la clandestinidad, estaba programado para dos días y duró menos de una hora. Los cargos de representación fueron rifados y se ungió a María Teresa Pérez Ramírez como secretaria general en ausencia, en medio de protestas del charrismo tradicional, que coreaba un nombre de los suyos. El Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje (TFCA), dependiente de la Secretaría de Gobernación, validó ese fraude otorgándole la “toma de nota” el 9 de septiembre de 2008.

Se destinará para enfermedades crónicas

En Chiapas, más equipo tecnológico para salud TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIS. 2

DE JUNIO. Hoy la atención médica camina hacia mejorar la calidad y una muestra más de ello es que en breve los servicios públicos de salud en Chiapas contarán con nuevo equipo tecnológico, como un acelerador lineal para la atención de enfermedades crónicas como el cáncer, dio a conocer el secretario de Salud del estado, James Gómez Montes. Al inaugurar en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero las Jornadas médicas 2012, organizadas por la Federación de Asociaciones y Colegios Médicos del Estado de Chiapas, el funcionario estatal manifestó que la salud tiene que seguir evolucionando. Por eso, apuntó, el gobierno de Chiapas se ha comprometido con el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. “Sabiendo que si se alcanzan estas metas se logrará el mejoramiento del bienestar de los chiapanecos y se estaría elevando el índice de desarrollo humano de la gente de Chiapas”, expresó Gómez Montes. En el contexto de este acto académico se dio a conocer que, debido al crecimiento en número de asociaciones, colegios y sociedades afiliados, el Colegio Médico del Estado de Chiapas (fundado en 1978) elevó su rango a Federación de Asociaciones y Colegios Médicos del Estado de Chiapas, asociación civil, la

cual congrega a 34 colegios y asociaciones. El presidente de esta nueva asociación civil, Eddie Enrique Alfaro Coutiño, señaló que las Jornadas médicas forman parte de las actividades de enseñanza que debe promover la Federación entre sus agremiados para propiciar nuevas formas de diagnóstico y tratamientos para los pacientes. Alfaro Coutiño mencionó que durante tres días de actividades se disertará sobre ponencias enriquecidas por 69 profesores expertos en la materia de los estados de Oaxaca, Tabasco, Guadalajara, Hidalgo y la ciudad de México, así como por especialistas locales y médicos expertos de Colombia y Venezuela. El programa académico de estas jornadas contempla conferencias magistrales, talleres y módulos de medicina general, urgencias médicas, especialidades troncales y subespecialidades. A la ceremonia inaugural asistieron Julio César Sánchez Farrera, presidente fundador del Colegio Médico de Chiapas; Félix Mendoza Acuña, delegado estatal del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; Navor Francisco Ballinas Morales, rector de la Universidad Politécnica, y Jorge Rafael Alvarado Brindis, secretario técnico de la Unach, entre otras personalidades.

Como Movimiento Democrático emprendimos una lucha política y legal. En el primer aspecto, los delegados democráticos elegimos a nuestro actual comité democrático y recuperamos nuestro edificio, que había sido saqueado y ocupado por golpeadores la madrugada de aquel primero de julio. En el segundo aspecto interpusimos dos amparos, que fueron desechados por los juzgados sexto y segundo en materia laboral, lo que nos obligó a recurrir al recurso de revisión el 27 de enero de 2009. En un hecho histórico e inédito, el 17 de junio de ese año el tercer tribunal colegiado en materia laboral nos otorgó el amparo contra la resolución del TFCA. Como consecuencia, esta instancia quitó la toma de nota al comi-

té elbista el 6 de agosto de 2009. El grupo afín a Gordillo Morales interpuso un amparo y recurso de revisión que le fue negado. Por ende, se les eliminó de manera definitiva la representación estatutaria el 6 de agosto de 2010. Estamos cerca de cumplir tres años de la primera resolución, con la que se debió quitar prerrogativas al comité charro y convocar a congreso para la elección de la representación sindical. No obstante, hoy las cosas transcurren como si no hubiera pasado nada. Ese comité de pacotilla sigue recibiendo todo tipo de concesiones de la SEP, entre ellas cientos de comisionados liberados de tiempo, que actualmente hacen labor proselitista en favor del Partido

POLÍTICA 19

Nueva Alianza (Panal), y reciben por la cúpula sindical decenas de miles de pesos mensuales de nuestras cuotas sindicales. Esta situación confirma que cuando hay pactos e intereses políticos o económicos la aplicación de la ley se supedita a los poderes fácticos. ¿Quién puede creer en los discursos de los funcionarios gubernamentales cuando se habla del respeto a la ley? También corrobora cómo el gobierno calderonista ha permitido a Gordillo Morales actuar con impunidad. Las protestas actuales de la CNTE tienen mucho que ver con el cacicazgo elbista. Por desgracia, el gobierno federal ni nos ve ni nos oye. Los maestros de la sección nueve pedimos, exigimos, congreso ya para elegir sin trampas ni condiciones a nuestros representantes sindicales. * Profesor, secretario general del Comité Ejecutivo Seccional Democrático IX del SNTE, que agrupa maestros de primaria y prescolar del DF.


20 POLÍTICA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

A on la alternancia, con el retorno de los conservadores decimonónicos vueltos heraldos de una revolución como la cristera, la casa de doña Carlotita dejó de ser museo y volvieron las vajillas y copas de cristal a engalanar las mesas del Alcázar de Chapultepec. Y ahora, la que fue sede de encuentros internacionales para firmar la paz entre contendientes de feroces guerras centroamericanas, sirvió para el encuentro de Felipe Calderón y del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. El Presidente en guerra recibió un beso y un escapulario de manos del vicario de las víctimas. Los cuatro candidatos a la Presidencia asistieron al Castillo, escucharon la voz del vicario y aceptaron la penitencia impuesta y acatada porque el dolor de las víctimas sustenta el rito. Josefina Vázquez Mota pidió perdón; Enrique Peña Nieto escuchó los cargos en voz del liderazgo de Atenco y añadió a la responsabilidad asumida de aplicar la ley, el reconocimiento de los cargos de violencia excesiva, ilegal, de policías sometidos a juicio, así como la acción misma llegó a la Suprema Corte. Andrés Manuel López Obrador evitó el beso ritual y después de escuchar las cargos del vicario, desde el de su soberbia y su intolerancia, hasta el mesianismo y un vago, amargo, cargo de inclinaciones fascistas, le respondió: A mí no me metas en el mismo costal. Los adversarios, los contrincantes, los enemigos (con o sin complot a la vista, ya que según Woody Allen hasta los paranoicos pueden tener enemigos de verdad), dijeron que la respuesta confirmaba la intolerancia de López. Los partidarios, los seguidores, la feligresía y no pocos izquierdistas remisos, cortaron de tajo el escudo del dolor de las víctimas. Y alguno hubo que dijera al vicario que también Judas se valió de un beso. La retórica de la república amorosa se guardó para mejor ocasión, junto con la vajilla de doña Carlotita y las ilusiones del tercer imperio para el tercer milenio. Aunque Felipe Calderón se niega a decir adiós a las armas y no hay candidato capaz de comprometerse a devolver al cuartel a las fuerzas armadas. Si acaso, Peña Nieto y López Obrador declaran ineficiente y fallida la estrategia calderoniana y ofrecen sustituir al Ejército y Marina en cuanto se disponga de una policía nacional capacitada. Aparecieron los jóvenes universitarios en el último acto del largo y tedioso proceso de campañas políticas. Pero vino el remolino y nos “alevantó”. La policía del gobierno defeño, baluarte de la izquierda, usó el garrote en Gobernación contra los manifestantes de la CNTE; y los vientos derribaron el cam-

LA MITAD DEL FORO

◗ A puñaladas iguales LEÓN GARCÍA SOLER

pamento de los maestros de la Coordinadora en el Zócalo. Hora de portentos. En Oaxaca ponen en jaque a Gabino Cué. El buen hombre que sumó a los opuestos y llego a gobernador bajo la tutela del converso Diódoro Carrasco, cancela la evaluación decretada por la SEP; anuncia la renuncia del director del Instituto Estatal de Educación Pública, pero la sección 22 califica de insuficiente la respuesta a sus demandas: siguen en paro y bloquean los accesos a la capital del estado. En Ciudad Universitaria los jóvenes de la primavera mexicana acordaron apoyar a la CNTE; juicio político a Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto; defenestrar a Elba Ester Gordillo. Bienvenidos a la política, que “no es asunto evangélico”, decía Charles De Gaulle. A la sombra de las muchachas en flor, activistas otoñales aprovechan el movimiento en-

a la urnas. Ambos se han adaptado a los cambios que no resultaron de sus respectivas propuestas, sino del inesperado brote de fiebre primaveral y la renovada influencia de los augures que no se conforman con presentar los resultados de sus encuestas, sino pretenden alterar el vuelo de las aves, el signo de la opinión del momento. Vieron en el movimiento estudiantil la oportunidad de presentarlo y aprovecharlo como se hizo en tiempos de la cruzada de los niños. Dos disputan la mayoría del sufragio de decenas de millones de mexicanos. Enrique Peña adaptó su discurso a la exigencia del rechazo manifiesto de los jóvenes para quienes la alternancia, la separación de poderes, el espacio de poder real en manos de los gobernadores, el accionar político de la Iglesia católica y los dueños del dinero que apostaron en favor de un gobierno gerencial, no despojaron del poder al

un aparato eficaz y lo favorecen los vientos del capitalismo financiero en crisis; del dogma del mercado como fetiche de la austeridad impuesta a la alternativa de la rectoría del Estado, a la inversión que permita recuperar la capacidad de compra, el consumo que lleve a producir, a recuperar el crecimiento económico. Hoy hace falta la heterodoxia omnivalente, si se es capaz de sumar sin ceder todo a los dueños del dinero; sin conceder que la justicia social es nostalgia del pasado. Ahí se cruzan los caminos propuestos por los dos en pugna. Andrés Manuel López Obrador ha postulado el combate a la pobreza de la mayoría de los mexicanos y a la concentración brutal de la riqueza en unos cuantos. Llegó a reducir el poder de la oligarquía a una mafia de 30 individuos. Y les tendió la mano; un candidato de izquierda que ofrece no aumentar impuestos, dice que no hace falta quitar a los ricos para dar a los pobres, que basta la honradez al mando del gobierno. Vinieron los vientos de mayo y las encuestas ajustables dieron

ENCUENTRO

Blindados, los programas de Sedeso contra uso electoral La Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) reiteró, “ante las versiones publicadas en el sentido de que los programas sociales pudieran ser usados con fines proselitistas”, que éstos están blindados, “de tal forma que se garantiza el cumplimiento irrestricto de las leyes en materia electoral”. Su titular, Heriberto Félix Guerra, señaló que, ante la petición de la Comisión de Blindaje Electoral de la Comisión de Desarrollo Social de la Cámara de Diputados de documentar las denuncias sobre mal uso de los programas federales, “visitará aleatoriamente aquellos estados donde haya presunción de anomalías en la aplicación de los recursos destinados a la superación de la pobreza y, específicamente, en lo relativo a los apoyos en favor de candidatos o partidos políticos”. En un comunicado, la dependencia informó que Félix Guerra invitó a la ciudadanía a no quedarse callada y denunciar cualquier anomalía ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales, pues “atrás han quedado los tiempos en que los programas sociales se utilizaban como dádiva o para beneficiar a uno u otro partido”.

“CONDICIONAR LA ENTREGA DE RECURSOS, DELITO ELECTORAL”, ADMITE

HERIBERTO FÉLIX

Los integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, durante su reunión en el Castillo de Chapultepec con el candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador ■ Foto Cristina Rodríguez

gendrado en la Ibero. El 10 de junio, por distracción o mórbida inclinación del IFE por las efemérides de escándalo, los cuatro aspirantes participarán en el segundo debate. Uno, Gabriel Quadri, ni siquiera aspiró a una milagrosa victoria. Josefina Vázquez Mota, candidata del partido en el poder, “primera mujer con opción de alcanzar la Presidencia”. Los vientos de mayo dieron un vuelco tal que los jóvenes gritan: “Si hay imposición habrá revolución”. Y el PRI no gobierna, mal puede imponer sucesor a quien despacha en Los Pinos. El debate del 10 de junio podría definir si Enrique Peña Nieto o Andrés Manuel López Obrador llegan al 1º de julio con ventaja para superar la volatilidad del voto de quienes deciden al llegar

PRI, al imaginario instrumento de “la dictadura perfecta” de Vargas Llosa. Ajuste sencillo en el pragmatismo impuesto por las variables sexenales que daban cabida a todos. El partido “de clases” postulado por Rodolfo González Guevara, en oposición al “partido de trabajadores” propuesto por Enrique Ramírez y Ramírez. Si López Obrador se hubiera mantenido firme en el postulado social expreso en la frase: “Por el bien de todos, primero los pobres”, estaríamos ante la redición contemporánea de aquel debate. Mal harían los feligreses de Morena en subestimar la capacidad de operador político de quien llegaron a convencerse de que es un producto mediático, personaje creado “por Televisa”. Peña Nieto dispone de

vuelo a la ilusión de victoria y a la ambición desaforada. El Universal informa de una solicitud de seis millones de dólares para la campaña de López Obrador: grabación de una cena privada, con Luis Creel como anfitrión, Luis Mandoki y Adolfo Hellmund como invitados de piedra, y Luis Cota Bonino como promotor de lo que dice nunca se dijo. Al cuarto para las 12, la guerra sucia y el absurdo de negar lo incontestable. Por lo pronto, López Obrador pareció recuperar en Michoacán el aliento impositivo: “Que los de arriba paguen. Pero se van a negar. Y si se oponen voy a consultar a la gente”. A puñaladas iguales, ni quien se raje, decían los rijosos. Los de abajo. Los del pueblo.

El funcionario exhortó nuevamente a sus delegados en todo el país a cumplir la ley y les recordó que “es delito electoral condicionar la entrega de recursos provenientes de los programas sociales federales; prometer el voto en favor de algún candidato; participar en actividades de propaganda en beneficio o perjuicio de algún partido político, y entregar recursos en dinero o especie a cambio de conductas electorales, entre otros”. En el documento, la Sedeso detalla las acciones del Programa de Blindaje Electoral, entre las que se encuentran la reprogramación de entrega en actos masivos, así como la reprogramación de transferencias económicas, para que se otorguen 40 días naturales antes de la jornada electoral. Además, la firma de los “Compromisos por la Transparencia”, visitas de supervisión y seguimiento en las delegaciones de la dependencia e instalación de buzones de denuncia en sus oficinas y organismos sectorizados, entre otros. ARIANE DÍAZ


OPINIÓN egun La Jornada del viernes, se viven días de gloria en la izquierda y el movimiento Morena que encabeza Andrés Manuel López Obrador. Y así debe ser, porque esa enorme movilización popular despierta al fin conciencias y de alguna manera empata querencias de cambio con la de los jóvenes estudiantes que reclaman transparencia y equidad para la política democrática mexicana. Las veleidades de la democracia son conocidas por todos y sufridas una y otra vez por no pocos. Pero gozar y sufrir es uno de los privilegios que acompañan a esa politica y nadie puede ni debe reclamar inmunidad a ese respecto. Lo que importa es saber reconocer los dilemas funfamentales y darle consistencia al discurso que inspira la aspiración de quien toma parte en la contienda. López Obrador retomó el aliento popular de la democracia cuando propuso que por el bien de todos deberían estar primero los pobres. Algún ocasionado y más de un mal intencionado interpretó el lema como una exclusión, pero pronto hubo de admitirse que la propuesta conformaba toda una forma de entender y querer hacer gobierno. Hoy, López Obrador busca darle a la reconciliación un significado nacional y es en ese sentido profundo que debería también buscarse la impronta popular de su nueva, en realidad no tanto, convocatoria. Más que de un cambio de rumbo, el llamado de la

l igual que mi colega Octavio Rodríguez Araujo, yo tampoco “logro entender por qué fueron los candidatos para ser confrontados y calificados por Sicilia”. Y también me pregunto: “¿quién es este señor y qué representa?” (Correo Ilustrado, La Jornada, 29.05.2012). Que asistan a los foros que las diferentes fuerzas sociales (estudiantes, empresarios, trabajadores, académicos y los que sean) convocan para enterarse de sus propuestas es lógico y normal. Que las víctimas de la violencia y del crimen organizado los hubiesen llamado para que escucharan de viva voz la injusticia que padecen y sus exigencias de reparación también me parece que habría sido legítimo. Desde luego, como se ha testimoniado en estas mismas páginas, eso se dio, pero no fue el asunto principal, sino las acusaciones y filípicas que les lanzó Sicilia; algunas certeras y bien documentadas, otras, en su mayoría, simples palos de ciego que hicieron verlo incoherente y rijoso del modo más gratuito e infundado. Los ataques a López Obrador, en especial, aparecieron como de quien no tiene nada que decir respecto a las violaciones a los derechos humanos, que era de lo que se trataba, sino tan sólo para llenar el expediente, como el que no tiene nada que decir y se avienta a lo loco. A Josefina Vázquez Mota le dijo que era la continuación del régimen que había causado la ola de violencia en que han perecido casi 60 mil personas, la mayoría víctimas inocentes. La candidata blanquiazul tuvo que tragar camote y echar un mea culpa, pidiendo perdón a las víctimas de los errores del gobierno. A Peña Nieto le espetó lo consabido: la responsabilidad de los gobiernos priístas en la ola criminal que nos agobia y, muy en particular, la represión en Atenco; el priísta sólo pudo decir que las cosas están peores con los panistas. Con López Obrador no supo nada qué decir al respecto, porque a él no le podía endilgar las mismas acusaciones. Así, comenzó diciendo: “Para muchos, usted, señor López Obrador, significa la intolerancia, la sordera, la confrontación en contra de lo que pregona su ‘república amorosa’ con aquellos que no se le parecen o no comparten sus opiniones. Significa el resentimiento político, la revancha sin matices contra lo que fueron las desaseadas elecciones de 2006, el mesianismo y la incapacidad autocrítica para señalar y castigar las corrupciones de los muchos miembros de su partido. Contra la tradición de la izquierda mexicana, no han dejado de golpear a comunidades indígenas de Chiapas y Michoacán, o a estudiantes de Guerrero” (La Jornada, 29.05.2012). Sobre “la tradición de la izquierda mexicana”

La voz de la esperanza ROLANDO CORDERA CAMPOS izquierda mexicana que encabeza AMLO es de un cambio de énfasis: lo que se juegan los mexicanos todos no es sólo su bienestar sino su seguridad básica y elemental. Y para obtener eso, que hace muy poco parecía ganado, se impone ahora una nueva ronda de sacrificios y contribuciones que sólo puede darse cuando la base social se hace presente y se vuelve pueblo y no sólo ciudadanía. Y es de eso que tiene que hablarse hoy a todo lo largo y ancho del espectro político nacional, cuyos perfiles fundamentales tan bien ha logrado detectar Andrés Manuel López Obrador. Los ecos del desbarrancamiento europeo nos llegan insistentes, porque emanan de lo profundo de un

Los palos del ciego ARNALDO CÓRDOVA podría debatirse interminablemente, siempre que sepamos a qué nos referimos. No pienso que Sicilia esté calificado para dar un diagnóstico sobre ello, conociendo de lo que se ha ocupado en sus escritos hechos públicos a través de los años. Que los perredistas no hayan “dejado de golpear” a las comunidades indígenas en Chiapas y Michoacán, seguramente se refiere a los gobiernos de aquellas entidades, como lo hace también respecto de los estudiantes de Guerrero. Yo no voy a defender lo indefendible, cosa que tampoco puede hacer López Obrador y por lo cual no le contestó ni tenía por qué hacerse una “autocrítica” como él lo demandaba. Por lo menos, eso sí, Sicilia debió haber fundado sus acusaciones, dar datos ciertos y señalar responsables comprobados de los hechos; en lugar de ello, lanzó la piedra y escondió la mano. Espero que sepa lo que es “mesianismo” y no use el término como lo hace Enrique Krauze al referirse a López Obrador, a lo tonto y sin dar elementos de juicio, simplemente para descalificar o para insultar. Que diga que López Obrador busque revancha por los hechos del 2006 es algo que pinta de cuerpo entero al acusador. En primer lugar, por su ignorancia y, enseguida, por su falta de información. El líder tabasqueño no pedía revancha, sino, como ahora Sicilia, simplemente justicia. Decir “para muchos, usted… significa…” es el modo de esconder la mano después de lanzar la pedrada. ¿Por qué no tuvo valor Javier Sicilia para decir “para mí”? Además, nunca le dijo por qué, escudándose en los otros, lo acusaba de intolerancia, sordera y confrontación. Por lo demás, decir que López Obrador es un resentido, podría volteársele al mismo Sicilia y acusarlo de lo mismo al igual que a todos los ofendidos de este país. Ni para qué decirle, por si faltara, que en sus “acusaciones” coincidió en

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

21

mundo que soñó con una transformación sustancial del modo de vida sin tener que pasar por otra guerra. No hay tal, por hoy, pero el espectro de crueles experiencias extremas se hace presente en la visceral presencia de neonazis en Grecia o Francia y de ululantes liberistas en los propios Estados Unidos de América. Todo ha sido escrito y todo querido olvidarse, en aras de nuevos y desdichados paradigmas. No está México esta vez en el epicentro del huracán, pero precisamente por eso tendríamos que hacer todos un ejercicio memorioso y ubicarnos en las coordenadas correctas de un globo que ha extraviado el rumbo y su sentido. Equidad para aspirar a la igualdad; seguridad para promover convivencia creativa y bienestar; concordia para tan sólo dialogar. No es tanto lo que se requiere para darle a la aventura mexicana, en este tiempo del que se nos ha despojado por una violencia sin alma, un curso nuevo y justiciero. El gran reto que tienen AMLO y su coalición es darle credibilidad a su oferta republicana y, al mismo tiempo, convencer a la sociedad y a ellos mismos de que aquella consigna popular y reivindicativa tiene actualidad y, sobre todo, sentido histórico. Con una pobreza encanijada y un desempleo que no se conmueve ante una demografía ansiosa, el país tiene ante sí la gran promesa de un cambio tranquilo que redite su larga y olvidada tradición de justicia social. Con democracia y participacion de los más no es poca cosa. ■

todo y por todo con los mismos que se lanzaron contra el tabasqueño en 2006. Hoy, para muchos, siguiendo a Sicilia, López Obrador es diferente de lo que él le dijo. Hoy muchos empresarios han declarado que exageraron cuando en 2006 lo acusaban de ser “un peligro para México”. Nada menos, el pasado miércoles (y es sólo un ejemplo), el presidente del Consejo Coordinador Empresarial en Puebla, Francisco Rodríguez Álvarez, reconoció que “la izquierda dejó de ser un peligro para México”, ya que ve a Andrés Manuel López Obrador más moderado que hace seis años (La Jornada, 31.05.2012). A Sicilia, por lo visto, no le parece así. Y éste fue todavía más allá, siempre tratando de asociar indisolublemente a López Obrador con el PRD. Insistió en algo que no explicó para qué o con qué fin: “Yo le pido autocrítica. No es con usted, señor López Obrador; mis respetos absolutos, lo quiero muchísimo, pero me disgusta mucho la falta de autocrítica”. Por lo general, por lo menos en los medios políticos en los que yo me desarrollé, se exige la autocrítica para poder superar las posiciones erróneas, no como la confesión para los católicos, para la autohumillación y para el autosacrificio. Al parecer esto último era lo que Sicilia le exigía a López Obrador. Luego le descargó: “Hay debajo de todo esto, no de usted, no de lo mejor del PRD, pero sí de mucha gente que lo apoya, un espíritu fascista” (subrayado mío). López Obrador se sintió ofendido con justa razón, pero sólo le dijo: “Javier, a mí no me puedes meter en el mismo costal”. Es difícil saber qué hay detrás del intento de acomunar al candidato perredista con el partido. Desde luego, lo primero sería aclarar por qué “a una parte” del PRD se le califica de “fascista”, siempre y cuando también se sepa lo que este espantoso término significa. Que muchos perredistas sean rateros, estúpidos, inconsecuentes, oportunistas, atrabiliarios cuando tienen el poder no quiere decir, exactamente, que se les pueda calificar de fascistas. Lo más extraño, empero, es la exigencia, en nombre del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, de que los diferentes candidatos “firmen” un acuerdo de unidad nacional antes del segundo debate, para evitar, se dice, que sus campañas continúen contribuyendo a una fractura del país. Nadie ha podido saber qué sería ese acuerdo, en qué consistiría o qué resoluciones, si es que las puede haber, se adoptarían. Queda, además, la duda, que Sicilia y sus seguidores deberían aclarar, de por qué las campañas están “contribuyendo a la fractura del país”. Si lo que quieren es que no haya elecciones y que los candidatos se vayan a sus casas, pues también deberían aclararlo. ■


22

OPINIÓN

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

Pongamos que “son iguales”, pero uno es fascista GUILLERMO ALMEYRA

l doctor Perogrullo nos enseña que todos pertenecemos a la especie humana. Pero ésta reúne tanto a Gengis Khan como a Francisco de Asís, a Torquemada y a Rousseau, a Hitler y a Marx. En una palabra, somos todos iguales en la pertenencia a la especie, pero hay algunos “iguales” bastante diferentes. Esto vale para las candidaturas presidenciales: no es lo mismo quien pertenece a un grupo que robó, torturó, masacró y violó estando en el gobierno, y que tiene lazos estrechos con el narcotráfico y la trata de blancas, que aquel que es un honesto reformista del sistema y a quien, cuando mucho, se le puede criticar por sus carencias políticas. Un candidato a émulo de Díaz Ordaz no es igual que un seguidor desleído de Lázaro Cárdenas (todos ellos, por supuesto, “iguales” en lo que respecta a la defensa del capitalismo mexicano). Existe una diferencia cualitativa que sólo un irresponsable puede despreciar entre una legalidad retaceada y una dictadura civil-militar abierta. Ahora bien, si AMLO no ganase, México se dirigiría velozmente a ese régimen dictatorial, ya que los sectores gobernantes y sus mandantes estadunidenses no tienen el consenso necesario para gobernar con una fachada democrática ni un aparato estatal controlable, pues el mexicano es un semi Estado en descomposición acelerada. Por eso las bandas del narcotráfico, los gobernadores convertidos en señores locales y el entrelazamiento de las cúpulas de las fuerzas armadas por los delincuentes y el imperialismo, añadirían su lucha sangrienta a la necesidad de la oligarquía de ejercer una brutal violencia contra toda movilización reivindicativa o democrática. Un fascista en Los Pinos daría el tiro de gracia al sistema nacido con la Revolución mexicana, que se basó en un pacto tácito con obreros y campesinos a cambio de la pasividad política de ambos, y la independencia misma del país estaría en peligro. Eso, y no otra cosa, es lo que México se juega en estas elecciones. Por supuesto, en las urnas no caben el dolor, las esperanzas ni los esfuerzos por un cambio social. Los papeles que hay que esperar las llenen sólo garantizan la legalidad y legitimidad de un candidato, lo cual no es poco, aunque sólo es el comienzo del comienzo, ya que la verdadera lucha empieza el 2 de julio. En efecto, si no hay organización y voluntad decidida de los trabajadores y oprimidos para imponer una nueva relación de fuerzas en el país, ni siquiera está asegurado que el aparato estatal reconozca el contenido de las urnas. Las elecciones sólo miden la temperatura política del país; es la sociedad organizada y en lucha la que debe convertir los papelitos impresos en fuerzas reales para que se empiece a imponer un cambio social. Queda un mes para convencer a los protagonistas de ese cambio. Las encuestas amañadas no consideran a quienes no responden para no decir

qué piensan hacer, ni a los que mienten para no facilitar la posible represión, ni a quienes no tienen teléfono pero sí comprensión y decisión. Los medios de desinformación son medios de propaganda de la derecha. La batalla por las mentes entra ahora en la fase al rojo vivo. Por eso hay que oponer a los intoxicadores profesionales el “teléfono popular” de boca a oreja, la encuesta en la colonia o la comunidad, en el mercado, en el transporte público, la lucha por cada cabeza pensante. La propaganda en favor del candidato de Morena deberá ser el subproducto, la consecuencia lógica de un esfuerzo colectivo por discutir y proponer soluciones antioligárquicas y anticapitalistas. Es indispensable una tarea de autorganización, porque sin ésta no se podrán controlar los resultados en las mesas ni se podrá asegurar un eventual triunfo electoral y, sobre todo, tampoco será posible imponer posteriormente un cambio real cuando, si gana AMLO, comiencen a presionarlo desde la embajada gringa hasta los corruptos elegidos por sus partidos aliados al Congreso y muchos de los que se prendieron de su carro para llegar al gobierno y después dirigirlo hacia la derecha. Peña Nieto no puede dar ninguna respuesta a quienes denuncian las matanzas de sus familiares, porque él, sus iguales y su partido están del lado de quienes cometen esos crímenes. La candidata del gobierno de la derecha –que puso a agentes de los narcos en la lucha contra las drogas, militarizó el país y carga con la responsabilidad de decenas de miles de asesinados– nada puede decir contra esos delitos aberrantes cuando sólo propone la continuidad. El silencio de AMLO al respecto, en cambio, no es un silencio cómplice ni una expresión de impotencia política e intelectual. Ha criticado la represión en Atenco y los asesinatos masivos, que no desconoce, pero su política está dirigida hacia la victoria electoral (que, por supuesto, es imprescindible) y no hacia la movilización popular, y teme perder votos moderados si presenta propuestas de lucha. Ese cálculo, nos hemos cansado de decirlo, es erróneo y podría llevarlo a perder votos de los indecisos, que piden soluciones, no campañas. Pero los militantes de Morena no tienen por qué ser tan tímidos y cautos. Lo esencial ahora es demostrar a todos que quien se abstiene o vota en blanco abre el camino a los aparatos de Carlos Salinas y de Salinas Pliego, de Televisa y del PRI, de la banca y del imperialismo. Quienes se abstuvieron en 2006 saben que votaron por Calderón y tuvieron como resultado decenas de miles de muertos. Quienes se abstengan en julio, votarán por el represor de Atenco, por el candidato a repetir el papel de Díaz Ordaz. Así de simple. Hay, por supuesto, almas puras que susurran: “¿cómo votar por un candidato burgués?” Pero si no lo hacen corren el riesgo de contarse entre las primeras víctimas de una dictadura. Esperemos que despierten a tiempo. ■

¿Se vale jugar con dinero de Pemex? ANTONIO GERSHENSON

a habíamos visto la compra de un segundo lote de acciones de la trasnacional española Repsol por parte de Petróleos Mexicanos (Pemex). Uno de los pretextos era que habría “transferencia de tecnología” a Pemex. Y ya es sabido la gran pérdida de Pemex por la caída del valor de las acciones de Repsol. La ruleta. La Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados revisó también el primer lote comprado, y sus consecuencias. Dice que las compras que Pemex ha hecho de acciones a Repsol no reportaron beneficios “en el incremento de producción de hidrocarburos, aumento de reservas o incluso transferencia de tecnología”. Nos dice que además de la pérdida de más de mil 100 millones de pesos de la compra de títulos en septiembre de 2011, una operación similar que realizó entre 1990 y 1992 –en el sexenio de Carlos Salinas– implicó un costo financiero a la paraestatal, que se vio obligada a restructurar el monto antes de su vencimiento, previsto para enero de 2011. Agrega que en esos años Pemex compró acciones a la empresa petrolera española Repsol YPF por 4.8 por ciento de su capital social, utilizando principalmente el mercado de instrumentos financieros para respaldar operaciones de deuda en el mercado internacional (la primera compra). Para ello, señala, Pemex utilizó la figura del vehículo financiero RepCon Lux, extinguido con la cancelación del esquema Pidiregas en 2008, con domicilio jurídico y fiscal en Luxemburgo, “para intercambiar un bono de deuda por mil 307 millones de dólares por acciones de Repsol”, a través de derivados financieros con swaps (permuta financiera), y con ello garantizó el pago del capital e intereses a las instituciones acreedoras. Otra ruleta. La suma de las dos compras resultan en 9.6 por ciento del total de las acciones de Repsol. Pero las acciones de Repsol han bajado desde la nacionalización en Argentina de YPF, que era de Repsol, que se consumó por incumplimiento de obligaciones de la trasnacional. Su valor, del total de acciones, bajó de 21 mil 800 a 17 mil millones de euros. Casi 5 mil millones de euros menos. Entonces, el 9.6 por ciento comprados por Pemex significan una caída de 48 millones de euros. Sin el “premio” del que hablaba el director de Pemex de la transferencia de tecnología y demás. No había autorización del consejo de administración para hacer esa apuesta en la segunda compra, cuando ésta se hizo. Y ahora la pierde, pero no de su bolsillo, sino del de los ciudadanos que pagan impuestos y de los que pagan gasolina más y más cara, y de los que pagan alimentos transportados por diesel más y más caro, etcétera. El 22 de abril publicamos los favores que el gobierno mexicano ha hecho a Repsol. Sólo tratamos ahora dos de ellos, tomados de los informes anuales de Repsol ante la autoridad financiera estadunidense Securities and Exchange Commission, SEC. Son las llamadas Form 20-F, correspondientes a 2008 y a 2009. En adelante, los entrecomillados son textos que vienen de estos mismos documentos. “En septiembre de 2007, la Comisión Federal de Electricidad mexicana (CFE) entregó a Repsol YPF la firma de un contrato para entregarle LNG (gas natural licuado) en la terminal de gas natural del puerto de Manzanillo, en la costa del Pacífico de México. La planta de Manzanillo abastecería a las plantas de potencia (eléctrica) de la zona centro-oriental de México. “El contrato fue evaluado en 15 mil millones de dólares y proveerá el suministro de LNG a la planta mexicana por un periodo de 15 años. El volumen total de gas suministrado durante este periodo será de más de 67 mil millones de metros cúbicos. El gas suministrado vendrá de la planta de licuefacción de Camisea, en el sur de Perú, en la que Repsol YPF es el vendedor exclusivo.” Este es sólo uno de los negocios. Qué concurso ni qué nada. Se compromete al país no sólo por el resto del sexenio, sino durante otros dos sexenios más; eso si no aumenta el plazo, que se ha hablado de 20 años. El otro escrito: También hay otro contrato, éste de Pemex, de los “contratos de servicios múltiples” que se firmaron por 15 o por 20 años, que viene desde el pasado sexenio, también panista. Hay Repsol Exploración, SA de CV y Servicios Administrativos Cuenca de Burgos SA de CV en los documentos. Cuando, en el pasado sexenio, el gobierno, por conducto de Pemex, repartió siete áreas a otras tantas trasnacionales, la exploración y explotación de gas natural. Y una de ellas, obvio, fue Repsol, y por eso aparecen los mencionados nombres. Esto nos muestra cómo se apoya a Repsol –y sólo son dos ejemplos–, incluso a costa de la CFE y de Pemex. Y ahora se compró un segundo lote de acciones de esta trasnacional, sólo es para que se devalúe el dinero de Pemex por la degradación de las acciones de Repsol. Una muestra de último momento, que se acaba de publicar. La CFE pagó 200 mil millones de pesos en 2011 a 22 empresas trasnacionales por “comprarle” electricidad. Además les paga 88 mil millones por los riesgos que corran las trasnacionales, “productores independientes”, quien juega la ruleta es la CFE. Son los famosos contratos a 25 años en los que la CFE les suministra gas y todo tipo de favores, y les paga este dineral. Ya habíamos visto la cantidad de estas empresas que son de Repsol. ■ antonio.gershenson@gmail.com


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

ROBERT FISK The Independent

Hosni Mubarak morirá en la cárcel. Y Habib Adli, su ministro del Interior, de 74 años de edad, quizá sea asesinado en la prisión. Esto es en lo que pensaban dos viejos amigos míos egipcios este sábado. Mubarak fue juzgado por las muertes ocasionadas durante la revolución de 2011: 850 en total, más de 28 por cada año que duró su mandato. Fuerte razonamiento. Desde luego, no preguntábamos sobre las sentencias de muerte que dictaban las cortes militares durante los años 80 y 90, y seguimos sin poder hacerlo ahora que el ejército sigue en el poder en Egipto. El mariscal Mohamed Hussein Tantawi, quien gobierna el país, nunca sugirió que dichas cortes marciales, ni las condenas a muerte, estuvieran mal. Mubarak combatía al “terrorismo” y estaba de nuestro lado, según creo. Lo considerábamos “moderado”, un amigo de Occidente, quizá por eso sus hijos, Gamal y Alaa Mubarak, quedaron libres. ¿Se irán del país? ¿Renunciarán a Egipto? Sin duda. Esa es la historia, no mencionemos a Bashar Assad. La corte egipcia tenía la intención de darle una lección. El fallo coincidió con la presencia de Kofi Annan en Qatar, donde habló de los pecados de los sirios.

EL EX GOBERNANTE RECIBIÓ ISLAMITAS

BUSH, Y A PETICIÓN DE EU LOS

QUE LE ENVIÓ

MANDÓ TORTURAR También existen otros problemas, ¿verdad? Mubarak recibió a algunos prisioneros que le entregó George W. Bush y los torturó a pedido de Washington. ¿Acaso Damasco no recibió y torturó también a prisioneros? Salta a la memoria el nombre de Arar, un ciudadano canadiense enviado desde el aeropuerto neoyorquino de JFK para recibir un poco de tortura en la capital siria. Sí, nuestros árabes “moderados” siempre estaban listos para ayudarnos, ¿cierto? Recordemos cómo los embajadores de Washington en El Cairo pidieron a Mubarak que dijera a su policía que dejara de torturar prisioneros. Un embajador estadunidense en particular dijo al presidente que presas estaban siendo violadas tumultuariamente en la cárcel de Tora, en las afueras de El Cairo, y dio una lista con los nombres de las mujeres, todas ellas musulmanas “extremistas”. Pero, ¿no era eso llevar el castigo demasiado lejos? Mubarak no fue juzgado por eso este sábado; sólo por los muertos de la revolución. Los francotiradores de Mubarak dispararon contra jóvenes opo-

23

■ El veredicto contra el ex gobernante de Egipto, por los 850 muertos de la represión a las protestas

Sentencia tribunal a cadena perpetua al depuesto presidente Hosni Mubarak ■ El

juez Ahmed Refaat elogia a los jóvenes que “se levantaron pacíficamente por libertad y justicia”

Cairotas celebran el fallo. A la derecha, Mubarak durante la lectura del veredicto ■ Fotos Xinhua y Reuters

sitores en la plaza Tahrir durante la noche. Probablemente a esto se refería el juez Ahmed Refaat cuando habló de sentenciar a Mubarak a “30 años de oscuridad” y al elogiar a quienes llamó “los hijos de la nación que se levantaron pacíficamente por la libertad y la justicia”. Sin embargo, hubo muchos que murieron en las comisarías de Mubarak y en levantamientos islamitas; de la misma forma en que podemos hablar de los musulmanes muertos en las prisiones de Sadat, y por cuyo deceso el ex presidente egipcio no fue sentenciado ayer. En cierto sentido, Mubarak también fue castigado por Sadat y por el régimen policial de Nasser.

Nosotros los británicos siempre hemos adorado a Egipto. Pillamos a nuestro placer por toda esa tierra de faraones. Marchamos hacia el sur desde El Cairo para salvar a Gordon de Jartum; cobijamos al rey Farouk. En los años 20 alentamos a la democracia egipcia (hasta que los demócratas quisieron deshacerse del rey Farouk). Admiramos el papel que jugó Egipto en la Segunda Guerra Mundial (para ello, nos fue muy útil olvidar el hecho de que Sadat estaba del lado de Rommel y de que, originalmente, el que nos gustaba era Nasser). Así, tuvimos a Sadat, quien echó a los rusos, hizo la paz con Israel y se opuso a la creación de un

Estado palestino, según declaró ante la Cámara israelí (Knesset), aunque ahora se nos olvide. También hemos olvidado que lo asesinó su propio ejército. Este sábado Al Jazeera señaló, falsamente, que quienes lo mataron “se hicieron pasar por soldados”. De este increíble desfile militar repleto de muertos y heridos emergió un tal Hosni Mubarak, hombre agrio, sin carisma, aburrido, y cuyo odio por el “islamismo” era evidente. En las palabras inmortales de uno de los mejores periodistas, Mohamed Hassanein Heikal, Mubarak “entró a una habitación que era un mar de silencio”. Ese silencio era lo que él más deseaba. Ano-

“El juicio es una farsa”, dice la oposición Miles de egipcios se manifestaron ayer en la plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, y en varias ciudades de la nación árabe para abuchear a los militares en el poder y criticar los veredictos emitidos durante el juicio del derrocado presidente Hosni Mubarak. Los manifestantes gritaron “Abajo el poder militar”, que asumió la dirección del país tras la caída del mandatario en febrero de 2011. Mubarak y su ministro del Interior, Habib Adli, fueron condenados a cadena perpetua por la muerte de al menos 850 manifestantes el año pasado. Seis ex altos cargos del Ministerio del Interior,

que fueron juzgados por los mismos motivos resultaron absueltos. “Cadena perpetua para el pueblo, y absolución para Mubarak”, ironizaba un manifestante en una pancarta, refiriéndose al recurso en apelación que la defensa del ex presidente se dispone a interponer contra el veredicto. También hubo muestras de rechazo en Alejandría y en el canal de Suez. Mohammed Mursi, el candidato islamita a la presidencia de Egipto, estimó que el veredicto es una “farsa” por lo que pidió un nuevo proceso con las pruebas necesarias “para un castigo justo”, según escribió en su cuenta de

Twitter. El otro aspirante a dirigir el país, Ahmad Shafiq, quien fue el último primer ministro en el gobierno de Mubarak, afirmó que las decisiones de la justicia “deben ser aceptadas” incluyendo el sobreseimiento de los seis altos responsables de seguridad. Tras el veredicto, Mubarak fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos de la cárcel de Tora, a las afueras de El Cairo. Momentos antes, se rehusó a bajar del helicóptero que lo llevó a ese centro de reclusión en medio del llanto, informó un responsable de los servicios de seguridad. AFP

che, la televisión estatal egipcia reportó que Mubarak sufrió un ataque cardiaco en el helicóptero que lo sacó de la corte. Como me dijo un amigo: “Una sentencia de muerte pone enfermo a cualquiera”. Amnistía Internacional, Human Right’s Watch e innumerables diplomáticos hablaron sobre ejecuciones extrajudiciales y asesinatos cometidos por policías en el sur de Egipto, en especial cerca de Asyut. Denunciaron la corrupción en los pasillos del poder. Algunos en El Cairo dijeron que la corrupción no era el problema, y que lo que en realidad causaba el mayor enojo entre la población era la corrupción a pequeña escala; y la exclusividad que compartían quienes formaban el entorno del presidente. ¡Oh! Esa forma que tenían los diarios –en un país alguna vez famoso por su prensa libre– de poner a Mubarak en la primera plana cada día de cada semana, de cada mes, todos los años. Los periodistas egipcios y sus medios eran de una lealtad comparable a la que gozaba Saddam en Irak. Un escribano, furioso porque cuestioné los resultados de una elección presidencial, me llamó “un cuervo que picotea el cadáver de Egipto”. Recordemos que Mubarak era un presidente que felizmente permitía a sus periodistas manipular una fotografía de la Casa Blanca para que él apareciera frente al rey Abdullah de Jordania y al lado del juvenil Obama. El mandatario egipcio era un hombre con un peluquero que amorosamente le teñía el cabello a él y a los todos miembros de su gabinete. Un gobernante cuyos discursos fueron impresos ad infinitum en los periódico de El Cairo. Gracias a Dios él no escribió novelas, como Saddam y Kadafi. Pero recordemos en este feliz día del Jubileo de la corona inglesa cómo amábamos a Mubarak; como lo cortejamos, adulamos, escuchamos sus consejos, sus opiniones sobre el “islamismo” y los temores que tenía sobre la violencia islamita un hombre llamado Imar Suleiman, quien, creo recordar, quería ser presidente hasta que el Parlamento lo descartó. Qué convencidos estábamos de que Mubarak era un “pacificador”. Ahora los egipcios esperan que Ahmed Shafiq, viejo premier de Mubarak, sea el próximo presidente, o A PAGINA 24


24 MUNDO • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

AFP, DPA

Y

■ El Consejo de Seguridad “debe decidir medidas o ir más allá”, dicen

NOTIMEX

DOHA, 2 DE JUNIO. Los países de la Liga Árabe pidieron hoy a la Organización de Naciones Unidas (ONU) fijar un calendario para la aplicación del plan de paz del emisario internacional en Siria, Kofi Annan, y que lo vincule al capítulo VII de su carta para imponer sanciones a Damasco y la ruptura de relaciones diplomáticas. El plan de paz de Annan, el mediador de la ONU y de la Liga Árabe, que prevé en primer lugar el fin de las hostilidades, no registró avances desde hace semanas ya que ni las fuerzas gubernamentales sirias ni los grupos armados opositores lo han respetado, y Siria está al borde de la guerra civil, según numerosos líderes internacionales. “La violencia alcanzó niveles totalmente inaceptables”, denunció Annan en una reunión de la Liga Árabe en Doha, y agregó que “el espectro de una guerra total, con una dimensión confesional inquietante aumenta día a día”. El funcionario presentó un sombrío

Naciones árabes piden a la ONU castigar a Siria e imponer sanciones reporte de la situación a 15 meses del inicio del levantamiento contra el presidente Bashar Assad. Reconoció el fracaso de los esfuerzos realizados por la ONU y la Liga Árabe para establecer un cese el fuego, pero criticó sólo al régimen de Assad, al que atribuyó dicho fracaso en aplicar el plan que ponga fin al conflicto, y afirmó que sus fuerzas perpetran atrocidades, arrestos arbitrarios y otros abusos pese a los reclamos de los países. En un comunicado publicado al término de la reunión extraordina-

ria, los ministros de Relaciones Exteriores de los países de la Liga Árabe piden “la suspensión parcial o total de las relaciones económicas, el tráfico ferroviario, marítimo, aéreo, postal, telegráfico y de telecomunicaciones y la ruptura de relaciones diplomáticas” entre Siria y los otros países. El capítulo VII de la carta de la ONU prevé la posibilidad de recurrir a la fuerza en el caso de amenazas contra la paz. Pero cuando se lo interrogaba sobre esta posibilidad, el secretario general de la

HUGO CHÁVEZ

Liga Árabe, Nabil Arabi, respondió: “No pedimos una acción militar” contra Siria. “El Consejo de Seguridad debe decidir sanciones económicas o ir más allá”, dijo. En el terreno, 39 personas murieron por la violencia, de ellas 22 eran soldados, según fuentes de la oposición siria. Mientras, en la ciudad de Deraa seis soldados fallecieron en combates con insurgentes. Otros ocho perecieron en combates con los rebeldes del Ejército Sirio Libre, fuerza armada opositora, cerca de Damasco.

R E A PA R E C E E N P Ú B L I C O

Bogotá. La página de Internet www.radiocafestereo.nu, considerada afín a las FARC, desmintió ayer un mensaje en el cual la guerrilla se declaraba dispuesta a dejar las armas. El comunicado fue publicado el viernes en su sitio. El grupo armado indicó que el portal fue intervenido y “las claves para ingresar al administrador fueron cambiadas”, lo que impidió la corrección “rápida de la información”. La guerrilla colombiana utiliza principalmente esa página para publicar sus mensajes. Sin embargo, ese sitio fue intervenido a principios de mayo y estuvo inhabilitado hasta hace pocos días. AFP

DE PAGINA 23

©The Independent Traducción: Gabriela Fonseca

Milán. El papa Benedicto XVI advirtió ayer a los políticos acerca de prometer cosas en campaña que luego no podrán cumplir, durante el Encuentro Mundial de Familias en Milán. “Los partidos políticos deberían mostrar actitudes más responsables”, dijo el pontífice. Según informes de los medios italianos, más de 300 mil fieles se reunieron en el aeropuerto de Bresso, en el norte de Milán, con el Papa. Una familia griega le habló a Benedicto XVI de la crisis en su país. Según medios locales, el Papa les contestó: “La crisis ha tocado mi corazón. Las palabras no bastan. Deberíamos hacer algo concreto, pero no estamos en condiciones”. Los líderes políticos no deberían centrarse sólo en ganar votos, sino que deberían tener en cuenta el bienestar general”, dijo. DPA

Hackean página afín a las FARC

Sentencia tribunal a cadena perpetua... quizá Mohammed Mursi, de los Hermanos Musulmanes. Mis amigos egipcios dicen que, después de lo de hoy, Shafiq está fuera. Ya veremos. Y si gana Mursi, ¿no será él igual de generoso con el ejército que Shafiq? ¿Seré cínico? Las revoluciones no siempre tienen final feliz. Piensen en 1789. Piensen en 1917. Piensen en Egipto, en 1952. Hace 17 meses escribí que la revolución egipcia contra Mubarak era la noticia más feliz que había reportado. Esto sigue siendo cierto. Millones de árabes derrocaron a un dictador. Pero me temo que si bien el dictador se ha ido, la dictadura sobrevivió. El ejército gobierna hoy Egipto. A nosotros, en Occidente, nos gustan los ejércitos. A Washington le gustan los ejércitos. Nadie sugerirá que el futuro de Mubarak es demasiado duro. La televisión egipcia anunció que será trasladado al hospital de la prisión de Tora, la misma en que sus torturadores solían cumplir sus deberes y donde se encuentran recluidos muchos de sus antiguos servidores. Será visitado por sus hijos. Pero Gamal y Alaa todavía están detenidos y en espera de que se les presenten cargos por manipulación de acciones en el mercado de valores. Esto importará muy poco a los verdaderos revolucionarios de la plaza Tahrir. Querían un país limpio, una sociedad limpia; no una competencia entre un hermano musulmán y un ex sátrapa de Mubarak. Túnez parece un buen precedente: el corrupto dictador huyó a Arabia Saudita. Supongo que otro dictador viejo y corrupto morirá en El Cairo. Pero en Libia la revolución no fue exactamente pacífica; ni en Yemen, ni en Siria...

No papal a promesas huecas de los políticos

El presidente venezolano, Hugo Chávez, que se recupera de una radioterapia contra el cáncer, reapareció ayer ante los medios de comunicación por primera vez desde mediados de abril, al recibir en el palacio de Miraflores al viceprimer ministro bielorruso Vladimir Semashko. En la imagen, el mandatario anfitrión saluda al visitante ■ Foto Ap

■ “No es el momento de perturbar la región”, advierte Pekín

Moverá EU la mayoría de sus buques de guerra al Pacífico; algunos apuntarán a China PL, DPA, AFP SINGAPUR, 2

Y

REUTERS

DE JUNIO. Estados Unidos implementará una nueva estrategia militar en Asia que consistirá en que moverá la mayoría de sus navíos de guerra al océano Pacífico de aquí a 2020, muchos de los cuales apuntarán al Mar de China, anunció hoy el secretario de Defensa, Leon Panetta, en la junta anual sobre seguridad en Asia. La decisión de desplegar más buques en el Pacífico y extender las alianzas militares en la región forma parte de un esfuerzo “firme y deliberado” de fortalecer la presencia de Estados Unidos en una zona vital para su futuro, explicó el funcionario ante sus pares de Defensa de la región, e indicó que el redespliegue incluirá seis portaviones, la mayoría de cruceros,

destructores y submarinos. El balance actual de los buques es de 50-50 repartido entre el Atlántico y el Pacífico, por lo que ahora se diseña un plan para que esta correlación pase a ser de 4060 antes de 2020, de modo que la región geográfica asiática esté al alcance de la flota militar estadunidense, agregó el jefe del Pentágono, quien realiza una gira de ocho días por Asia, que comprende visitas a India y Vietnam. Muchos de los barcos estadunidenses apuntarán hacia el Mar de China, llamado por algunos expertos el segundo golfo Pérsico debido a su potencial en reservas masivas de petróleo y gas, y por ser el recorrido obligado para enormes riquezas pesqueras. Panetta negó que la medida busque contener el creciente poder

de China en la región. “Nuestros esfuerzos por renovar e intensificar nuestro compromiso en Asia son totalmente compatibles con el desarrollo y crecimiento de China”. Sin embargo, Pekín advirtió a Estados Unidos que no es el momento de “perturbar” el Mar de China, zona de varias disputas territoriales. Aseveró que el concepto de “amenaza china” a la libertad de navegación es “una pura invención”, y alertó respecto a la tensión en la zona que la postura de Washington puede servir para “avivar llamas” en algunos países. “Se recomienda a algunos que no vengan a perturbar estas aguas y la pesca” en ellas, señaló la agencia oficial a propósito de ese espacio marítimo reivindicado por China y, en parte, por Vietnam, Filipinas, Taiwán, Brunei y Malasia.

Reaparece el rey Juan Carlos tras operación Madrid. El rey Juan Carlos reapareció ayer para encabezar su primer acto público tras la operación de cadera a la fue sometido en abril pasado, en la celebración del Día de las Fuerzas Armadas, en Valladolid. El monarca llegó en coche hasta la plaza mayor de esa ciudad acompañado de la reina Sofía, y en otro vehículo llegaron los príncipes de Asturias. En tanto, el yerno del monarca, Iñaki Urdangarin, quien es investigado por corrupción, decidió cambiar su identidad para pasar a llamarse Mister Liebaert. Así lo declaró Julita Cuquerella Gamboa, la asistente de Urdangarin, al juez que lleva el caso, reportó el diario El País. AFP

Arrancan festejos por el jubileo de Isabel II Londres. La reina Isabel II dio inicio ayer a los festejos por el 60 aniversario de su reinado con una de sus actividades favoritas, acudir a una carrera de caballos en la localidad sureña de Epsom. Ahí fue recibida por 150 mil espectadores, muchos de ellos vestidos con trajes de los años 50 o con los colores nacionales británicos. DPA


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

AFP MADRID, 2

DE JUNIO. El Colectivo de Presos Políticos Vascos (EPPK) aprobó este sábado el abandono por parte de la organización separatista ETA de la lucha armada e hizo un gesto hacia las víctimas del conflicto en el País Vasco, al evocar el “dolor” que provocó la lucha armada del grupo. El colectivo de prisioneros “a la vez que traslada a ETA todo su respeto y apoyo a la decisión que adoptó, da por finalizada la fase de actividad armada como instrumento de lucha” para lograr sus objetivos, anunciaron dos voceros en conferencia de prensa en Guernica, en el País Vasco español. “Somos plenamente conscientes del múltiple dolor generado, de hecho lo venimos sufriendo directamente o en nuestro entorno desde hace generaciones”, declararon también los prisioneros, según sus portavoces Bego Uzkudun y Karlos Ezurra, que leyeron una declaración de ocho puntos fruto de conversaciones internas a raíz del anuncio realizado en octubre de 2011 por parte de ETA del abandono de la lucha armada. La suerte de los cerca de 650 prisioneros encarcelados en España y de los 150 reclusos vascos en Francia es una de las claves de una eventuales conversaciones de paz en el País Vasco, del que ETA reclama la independencia. El grupo independentista vasco, considerado responsable de la muerte de al menos 829 personas durante más de 40 años, anunció el 20 de octubre de 2011 su renuncia definitiva de la violencia, pero no entregó las armas y tampoco anunció su disolución, reclamada por España y Francia. La Comisión Internacional de Verificación, creada para supervi-

■ Es una contribución muy positiva al diálogo, afirma diputado del norirlandés Sinn Fein

Aprueba el colectivo de presos políticos vascos que ETA abandone la lucha armada ■ Llaman a los gobiernos de España y Francia a que aprovechen “responsablemente” la oportunidad sar la aplicación de los compromisos de alto el fuego de los etarras, anunció el 4 de mayo haber recibido un mensaje de la organización que indicaba que ETA “está dispuesta a dialogar sobre una serie de elementos prácticos para consolidar el proceso”. Denunciando el “bloqueo” de (los gobiernos de) Madrid y París, el EPPK también hizo “un llamado a los Ejecutivos de España y Francia para que “responsable y valientemente” aprovechen esta oportunidad y emprendan ya la vía de la resolución democrática” del conflicto en el País Vasco. Raymond McCartney, un diputado irlandés del movimiento norirlandés Sinn Fein presente en la reunión, estimó que la declaración supone “una contribución muy positiva a favor de un diálogo. Muestra la voluntad de implicarse en el proceso”, sostuvo. “Esto será largo, tenemos que aguantar”, aseguró Michel Mendiboure, un ex preso francés, y presidente de Anai Artea, una asociación humanitaria para ayudar a los “refugiados políticos vascos”, quien estimó que la violencia definitivamente no es una opción. El pasado martes, los ministros del Interior de Francia, Manuel Valls, de visita en Madrid, y de España, Jorge Fernández Díaz, reiteraron su llamado a la “disolución” del grupo armado.

■ Más de 60%, por ratificar el tratado

Aceptan irlandeses el pacto fiscal europeo de estabilidad AFP DUBLÍN, 2

DE JUNIO. Los votantes irlandeses aprobaron el pacto fiscal europeo destinado a mejorar la estabilidad de la zona euro, según los resultados oficiales definitivos anunciados este viernes en Dublín. En total, 60.3 por ciento de los electores votaron “sí” a la ratificación del tratado, frente a solamente 39.7 por ciento que se declaró en contra en el referendo del pasado jueves, precisó la escrutadora Riona Ni Fhlanghaile. La ministra de Protección Social, Joan Burton, una de las responsables de la campaña gubernamental a favor del “sí” se declaró “muy contenta” con el resultado. “Creo que es un fuerte voto de confianza en Irlanda. Será percibido así internacionalmente”, agregó la secretaria de Estado del Partido Laborista, socio minoritario de la coalición gubernamental dirigida por Enda Kenny. Irlanda es el único país de la Unión Europea (UE) que convocó

MUNDO 25

una consulta popular sobre el nuevo pacto de disciplina fiscal firmado en marzo por todos los estados miembros de la UE salvo el Reino Unido y la República Checa, y que ya había sido ratificado por cuatro de los 12 países necesarios para que pueda entrar en vigor el próximo primero de enero. Aunque un “no” irlandés no hubiera impedido su implementación, habría podido animar a otros países a rechazarlo cuando crece la oposición en Europa a la austeridad. Irlanda está sometida a un drástico ajuste en contrapartida de la ayuda de 85 mil millones de euros (106 mil millones de dólares) que acordó en 2010 con la UE y el Fondo Monetario Internacional para rescatar a su sector bancario. A pesar del descontento por las subidas de impuestos, los irlandeses fueron sensibles al mensaje del gobierno de que el pacto fiscal daría acceso al nuevo Mecanismo Europeo de Estabilidad, que entrará en vigor el primero de julio para ayudar a los países con dificultades.

Simpatizantes y miembros del colectivo de prisioneros vascos apuestan por la paz en Guernica ■ Foto Reuters

■ Hay 57 mil 337 reos; en seis meses fueron excarcelados 10 mil 129

Reportes de detenciones arbitrarias en Cuba preocupan a comité de ONU contra la tortura GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 2 DE JUNIO. El Comité contra la Tortura de la Organización de Naciones Unidas (ONU) confirmó que, ante la falta de informes oficiales de Cuba, sigue “seriamente preocupado” por reportes de detenciones arbitrarias de corta duración en la isla caribeña. El comité, integrado por 10 expertos independientes, observa la aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y terminó en Ginebra la primera de sus dos sesiones del año. Los estados parte deben informar al comité en el primer año luego de suscribir la Convención y luego cada cuatro años. Cuba se adhirió a ese instrumento en 1995. Hasta hoy no había reacción oficial cubana a las “observaciones finales” del comité. Sin embargo, en la última semana, en coincidencia con el debate en Ginebra, el gobierno ofreció información inédita sobre su sistema penal. Al presentar su informe al comité, el vicefiscal general, Rafael Pino, reveló que entre 2007 y 2011 fueron consignados 46 agentes policiales por ejercer malos tratos contra detenidos en alguno de los 263 expedientes que se abrieron, a partir de 419 mil 982 quejas. Anunció que se prevé una reforma al Código Penal, que incluirá una definición más explícita de tortura y admitió que el informe “no logra satisfacer el elevado nivel de detalle” que reclama el comité.

Citó como ejemplo que, al no existir en Cuba el delito de violencia de género, no pudo satisfacer esa información. Pero el vicefiscal subrayó que “en Cuba no hay, ni habrá espacio para la impunidad” y que “los actos de tortura y malos tratos están totalmente prohibidos y constituyen delitos”. Al mismo tiempo, el diario oficial Granma reportó por primera vez el tamaño de la población penitenciaria del país: 57 mil 337 presos, de los cuales 31 mil 494 están en locales cerrados y 25 mil 843 en centros de detención abiertos. La consignación de policías, el número de quejas por maltratos y la cantidad total de presos eran datos hasta ahora desconocidos. Según Granma, 27 mil 95 presos reciben algún nivel de enseñanza, 24 mil 531 se capacitan para oficios y 23 mil 113 trabajan y cobran un salario. En los últimos seis meses fueron excarcelados 10 mil 129, al acogerse al sistema de liberaciones anticipadas (entre ellos los casi 3 mil indultados en diciembre pasado por la visita del Papa Benedicto XVI). El Comité contra la Tortura anunció que el gobierno cubano aceptó recibir al relator especial de la ONU sobre torturas y abusos físicos, el argentino Juan Méndez. Su antecesor, el sueco Manfred Nowak, estaba invitado para 2009, pero nunca pudo concretar el viaje por lo que La Habana describió como problemas de agenda. Entre los puntos aún abiertos

está la observación del comité a las “figuras ambiguas”, como la del “Estado peligroso”, que no castiga un hecho, sino “la especial proclividad en que se halla una persona para cometer delitos, demostrada por la conducta que observa en contradicción manifiesta con las normas de la moral socialista”. Según el comité, esa figura sirve para restringir la libertad de movimiento y apoyar “operaciones de vigilancia invasiva, agresiones físicas y actos de intimidación y hostigamiento presuntamente cometidos” por agentes policiales. El cuerpo de la ONU también anotó la continuidad de los “actos de repudio” de grupos oficialistas contra opositores, en los que “se advierte la presunta connivencia entre los hostigadores” y la policía. El comité dijo que entre 2010 y 2011 hubo unas 202 muertes en el sistema penitenciario cubano y lamentó la falta de precisiones en el reporte oficial. Deploró que el informe de la muerte del opositor Orlando Zapata Tamayo tras una huelga de hambre, en 2010, se entregara de modo “extemporáneo” y sin opción de “entablar diálogo”. El gobierno replicó que en ninguna de esas muertes hubo responsabilidad de las fuerzas del orden que custodiaban a los detenidos. Pino indicó que el gobierno evitaba responder algunas preguntas porque parecían basarse en “alegaciones sesgadas y falsas aportadas por fuentes al servicio de la política de hostilidad” de Estados Unidos.


26 MUNDO • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

TELESCOPIO EL BUSCÓN a crisis en el río de la Plata: El diario opositor uruguayo El País destaca que las ventas uruguayas a Argentina cayeron 17.2 por ciento este trimestre, debido a restricciones cambiarias establecidas por el gobierno de Buenos Aires. Su compatriota oficialista La República dice que las exportaciones uruguayas (a todo el mundo) aumentaron 9.3 por ciento. El primero de los dos cotidianos agrega que el vicepresidente, el socialista Danilo Astori, de la derecha del Frente Amplio, quiere reunirse con el presidente José Pepe Mujica, que hizo renunciar a un ministro (el de Turismo, Héctor Lescano) y al director de UTE, ambos miembros de su tendencia. El diario denuncia también el “factor Topolansky tras el poder”, o sea, la influencia de la senadora Lucía Topolansky, compañera de Mujica y mujer fuerte del equipo gobernante. Del otro lado del río, en Argentina, tanto Clarín como La Nación destacan el lock out patronal de una semana de duración decretado por las organizaciones de los propietarios rurales de la provincia de Buenos Aires debido a la revaluación de sus tierras (pagaban impuestos sobre la base de datos de 1955). La Nación también destaca las dificultades para comprar dólares. Página 12, tan oficialista que festejó su 25 aniversario sin mencionar a su fundador y director durante varios años porque ahora está contra el gobierno, publica respecto al dólar que el ministro de Comercio Interior pidió a las casas de cambio que bajen el precio de esa moneda en el mercado negro a 5.10 (está actualmente casi a seis pesos por billete verde). *** Noticias de Bolivia: El Diario destaca la 42 Asamblea General de la OEA, que se realiza en Cochabamba, e informa, al igual que Página 7, que el secretario general, Miguel Insulza, recibirá a los indígenas que marchan para protestar por una carretera que cortaría la reserva natural donde viven. En la reunión de la OEA se tratará también el problema de la salida al mar para Bolivia. El Diario y La Razón informan que 250 mineros asalariados bloquean el camino entre Oruro y La Paz para exigir que el gobierno expulse de la mina Colquiri a mineros cooperativistas que la ocupan. Página 7, por su parte, subraya que por 22 veces consecutivas los trotskistas conquistaron con 70 por ciento de los votos la dirección de la Federación de Maestros de La Paz, y publica que los vecinos de un barrio de El Alto decidieron “enrejarlo” para evitar delitos en el mismo. Por último, Los Tiempos comunica que el precio de los minerales que Bolivia exporta cayó en un promedio de 15 por ciento y añade que la economía brasileña apenas tuvo un crecimiento de 0.2 por ciento.

■ Cacerolazos aislados contra el gobierno en los barrios más ricos de Buenos Aires

Paran varias patronales del campo argentino contra la actualización del valor fiscal de tierras STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES. 2

DE JUNIO. Comenzó a la cero horas de este sábado el paro de varias patronales de grandes y medianos productores rurales en la provincia de Buenos Aires, que durará hasta el 10 de junio, en protesta por la actualización del valor fiscal de tierras decretada por el gobernador bonaerense Daniel Scioli y convertida en ley por el Congreso provincial. La Mesa de Enlace formada durante el paro que duró desde marzo a julio de 2008, reunió a las cuatro patronales encabezadas por la poderosa Sociedad Rural Argentina (SRA) para disponer un cese de actividades en la comercialización de granos y ganado en toda la provincia de Buenos Aires, medida que afecta a esta capital. Anoche volvieron a escucharse

uando son buenos los tiempos, y la economía-mundo se expande en términos de nueva plusvalía producida, la lucha de clases se acalla. Nunca desaparece, pero en tanto exista un bajo nivel de desempleo y los ingresos reales de los estratos más bajos suban, aunque sólo sea en pequeñas cantidades, los arreglos sociales son la orden del día. Pero cuando se estanca la economía-mundo y el desempleo real se expande considerablemente, esto significa que el pastel total se encoge. La cuestión entonces resulta ser quién cargará el peso del encogimiento –dentro de cada país y entre países. La lucha de clases se torna aguda y tarde o temprano conduce a un conflicto abierto en las calles. Esto es lo que ha estado ocurriendo en el sistema-mundo desde la década de 1970 y del modo más dramático desde 2007. Hasta ahora, el estrato más alto (el uno por ciento) se ha aferrado a su tajada, de hecho la ha incrementado. Esto necesariamente significa que la tajada del 99 por ciento se ha encogido. La lucha por las asignaciones gira primordialmente en torno a dos aspectos del presupuesto global: los impuestos (cuánto y para quiénes) y la red de seguridad para el resto de la población (gastos en educación, salud, y garantías para un ingreso de por vida). No hay país en el mundo donde esta lucha no esté ocurriendo. Pero estalla en algunos países con más violencia que en otros –debido a su localización en la economía-mundo, a su demografía interna, y debido a su historia política. Una aguda lucha de clases hace surgir, para todos, la pregunta de cómo manejarla políticamente. Los grupos en el poder pueden reprimir duramente los disturbios populares, y muchos lo hacen. O, si los disturbios son

cacerolazos aislados especialmente en los barrios más ricos, como Recoleta, Palermo, Belgrano y Caballito. Los líderes del paro dijeron que no cortarán rutas aunque sí se realizarán piquetes (grupos de personas al borde de esas rutas) y movilizaciones la semana próxima. Sostienen que rechazan el reavalúo fiscal de los campos decretado por el gobernador Scioli después de largos años en que se han mantenido sin modificaciones, a pesar de todos los cambios impositivos en diversas áreas como inmobiliarios y otros en el país. El presidente de la Federación Agraria Argentina (FAA), Eduardo Buzzi, dijo que la medida de fuerza será “con bloqueos y movilizaciones”. También que ésta podría ampliarse con un paro nacional si la Mesa de Enlace dispone la federalización del conflicto.

Además de movilizaciones podrían producirse actos imprevistos en los principales corredores productivos, y adelantaron la eventual instalación de campamentos. El presidente de la SRA, Hugo Biolcatti, dijo que “lamentablemente no nos ha quedado otra salida que el paro después de intentar buscar soluciones alternativas”. La iniciativa gubernamental estableció que pagarán más quienes concentren más tierra o posean los campos más rentables. “ A pesar de la queja de la Confederación de Asociaciones Rurales de Buenos Aires, La Rural y la FAA, 62 por ciento de las partidas abonarán lo mismo o menos por el impuesto inmobiliario rural, en tanto que las regiones inundadas o en emergencia agropecuaria están exentas de pagar el tributo”, señala el diario Página 12.

La lucha mundial de clases: la geografía de la protesta IMMANUEL WALLERSTEIN

Protesta de estudiantes canadienses, ayer en Montreal ■ Foto Reuters

muy fuertes para los mecanismos represivos, pueden intentar cooptar a los manifestantes fingiendo unirse a ellos y así limitar el cambio real. O hacen ambas cosas: intentan primero la represión y si ésta falla, cooptan a la gente. Los manifestantes también enfrentan un dilema. Comienzan siempre con un grupo valeroso relativamente pequeño. Necesitan persuadir a un grupo más grande (que es mucho más tímido políticamente) que se les una, si es que han de impresionar a los grupos que detentan el poder. Esto no es fácil pero puede ocurrir. Sucedió en Egipto en la plaza Tahrir en 2011. Ocurrió con el movimiento Occupy en Estados Unidos y Canadá, Ocurrió en Grecia en las últimas elecciones. Ocurrió en Chile en las huelgas estudiantiles que han perdurado. Y en este momento parece ocurrir de un modo espectacular en Quebec.

Pero cuando ocurre, ¿entonces qué? Hay algunos manifestantes que desean expandir sus estrechas demandas iniciales hacia demandas fundamentales de mayor amplitud y deconstruir el orden social. Y hay otros, siempre hay otros, que están listos para sentarse con los grupos en el poder para negociar algún arreglo. Cuando los grupos en el poder reprimen, con mucha frecuencia avivan las flamas de la protesta. Pero muchas veces la represión funciona. Cuando no funciona y los grupos en el poder hacen arreglos y cooptan, a veces son capaces de neutralizar políticamente a los manifestantes. Esto es lo que parece haber ocurrido en Egipto. Las recientes elecciones conducen a una segunda ronda entre dos candidatos, ninguno de los cuales apoyó la revolución de la plaza Tahrir –uno es el último primer ministro del depuesto presidente

Junto con esta situación comenzó una fuerte ofensiva de los medios opositores al gobierno, que hablan de “impuestazo” en este caso, pero hicieron silencio sobre las medidas que tomó el jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires, el empresario Mauricio Macri, quien aumentó hasta 400 por ciento el impuesto inmobiliario en esta capital, que, al contrario de los rurales, había ya sido modificado en los últimos años. La Mesa de Enlace está integrada además por Confederaciones Rurales Argentina y la Confederación Intercoperativa Agropecuaria, además de la SRA y la FAA. El titular de la SRA, Hugo Luis, pidió a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner no “irritar” al sector, “como en 2008”, durante el paro que fue calificado entonces como “destituyente “ y “golpista”.

Hosni Mubarak, y el otro es un líder de la Hermandad Musulmana cuyo objetivo primordial es instituir la sharia en la ley egipcia y no implementar las demandas de aquéllos que estuvieron en la plaza Tahrir. El resultado es una cruel opción para el aproximado 50 por ciento que no votó en la primera ronda por ninguno de los dos que contaron con la mayor pluralidad de votos. Esta desafortunada situación, resultó de que los votantes pro plaza Tahrir dividieron sus votos entre dos candidatos con antecedentes algo diferentes. ¿Qué habremos de pensar de todo esto? Parece existir una geografía de la protesta que cambia rápida y constantemente. Salta aquí y luego es reprimida, cooptada, o se agota. Y tan pronto como esto ocurre, salta en otra parte, donde de nuevo se le reprime, se le coopta o se agota. Y luego salta en un tercer lugar, como si por todo el mundo fuera irreprimible. Es irreprimible por una simple razón. El apretón a los ingresos mundiales es real, y no parece que vaya a desaparecer. La crisis estructural de la economía-mundo capitalista hace inoperantes las soluciones convencionales a las caídas económicas, no importa qué tanto nuestros expertos y políticos nos aseguren que hay un nuevo periodo de prosperidad asomándose en el horizonte. Vivimos en una situación mundial caótica. Las fluctuaciones en todo son vastas y rápidas. Esto se aplica también a la protesta social. Esto es lo que miramos conforme la geografía de la protesta se altera constantemente. Ayer fue la plaza Tahrir en El Cairo, las marchas masivas desautorizadas con sartenes y cacerolas en Montreal hoy, y en alguna otra parte (probablemente sorpresiva) mañana. Traducción: Ramón Vera Herrera © Immanuel Wallerstein


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

27

Llamada de atención sobre choques externos, asevera Canacintra

La devaluación evidencia fragilidad de la economía ■

La salida de capital rebasa la capacidad del BdeM de mantener “un tipo de cambio por debajo de los 15 pesos por dólar”, advierte experto SUSANA GONZÁLEZ G.

Lejos de coincidir con Agustín Carstens, gobernador del Banco de México (BdeM), en que “estamos bien pertrechados para enfrentar la volatibilidad (financiera)”, la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) aseveró que la devaluación del peso “es una llamada de atención sobre la fragilidad que tiene nuestra economía ante los choques externos”, y apremió a expandir el mercado interno. Indicó que aunque la Secretaría de Hacienda considera la volatilidad “como algo natural y mencione que nuestra moneda funge como amortiguador” y el BdeM enfatice que el peso está muy subvaluado, la incertidumbre mundial hizo que el peso registrara “su peor caída de los últimos tres años” al venderse 1.50 pesos más caro que hace un mes. La devaluación, advirtió, incrementa los precios de los bienes que importan las empresas mexicanas y disminuye el valor de sus exportaciones. A su vez, José Luis de la Cruz Gallegos, director del Centro de In-

vestigación en Economía y Negocios (Cien) del Tecnológico de Monterrey, consideró que la devaluación y la salida de capitales “rebasan la capacidad del banco central de mantener un tipo de cambio por debajo de los 15 pesos por dólar”. De mantener la misma velocidad con la que en una semana gastó la quinta parte de las reservas, dijo, los 154 mil millones de dólares que se tienen y el crédito contingente de 73 mil millones de dólares con el Fondo Monetario Internacional (FMI) apenas alcanzarían para mitigar el problema durante dos o tres meses. “El BdeM entraría muy pronto en la disyuntiva de dejar dezlizar al peso por arriba de las 15 unidades por dólar o gastar las reservas y el crédito contingente para ascender la paridad. Creo que intentará hacer esto último mientras mantenga la expectativa de que la volatilidad es coyuntural, pero si se da cuenta que no es así, terminará por aceptar que el tipo de cambio rebase los 15 pesos por dólar”, indicó. Frente al discurso oficial que presenta las reservas como factor de estabilidad económica y finan-

ciera de México, el investigador explicó que el aumento histórico de estos fondos se debe al endeudamiento público y privado en función de la especulación o confianza de inversionistas en el país, pero cuando se pierde “esta fortaleza se diluye rápidamente” y recordó que México se contagió de la crisis financiera de 2008 a través del mercado bursátil. De la Cruz y Roberto Galván, economista y consultor privado, condenaron que algunos analistas financieros adjudiquen la devaluación a las recientes encuestas electorales que acortan la distancia entre los candidatos del PRI, Enrique Peña Nieto, y del PRD, Andrés Manuel López Obrador, en las preferencias de los votantes. La depreciación del peso lleva varias semanas y esas encuestas se publicaron después, por lo que tal enfoque, dijeron, resulta “irresponsable”. Recordaron que otros países también enfrentan devaluaciones en sus monedas y el peso se ha depreciado en otros momentos, tanto o más que ahora, por cuestiones ajenas a la política. La devaluación se exacerbó por

El sector abastece materias primas y alimentos a industria y servicios

Escaso financiamiento al campo de las bancas privada y de desarrollo ISRAEL RODRÍGUEZ J.

Al cierre de marzo de 2012, el crédito total de la banca comercial al sector agropecuario fue de 41 mil 86.2 millones de pesos, lo que representa apenas 1.62 por ciento de su cartera; en tanto, el financiamiento total de la banca de desarrollo a ese rubro fue de apenas 57.6 millones de pesos, esto es, 0.01 por ciento. De esta manera, en el periodo enero-marzo de este año, el crédito bancario al sector agrícola de nuestro país representó 0.28 por ciento del PIB nacional, revelan datos del Banco de México. El sector rural o primario es una actividad económica muy importante debido a que es un abastece-

dor potencial de materias primas, alimentos e incluso mano de obra que históricamente ha abastecido a la industria y al sector servicios. El sector agropecuario contribuye con 5 por ciento del producto interno bruto. En contraste, el saldo del crédito al consumo mostró un aumento de 19.7 por ciento, en términos anuales, para situarse en 509 mil 700 millones de pesos, de los cuales 230 mil 200 millones se destinaron a tarjetas de crédito y otros 62 mil 100 millones para créditos para la adquisición de bienes duraderos como automóviles y enseres domésticos. Lo anterior confirma la falta de profundidad y cobertura del crédito rural en México. Entre los problemas que afronta el campo en México está la falta de

acceso al crédito, la ausencia de asistencia técnica y apoyos para la comercialización, todos estos aspectos relacionados con lo que debería atender la llamada banca de desarrollo o de fomento. Ante ello, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP) considera necesario redoblar los esfuerzos en favor de un campo fuerte, orientado a garantizar la disponibilidad oportuna de alimentos básicos para la población y de materias primas para la industria. “Sería deseable además, que el país retomara el objetivo de seguridad alimentaria y adaptarlo a la realidad actual (cambio demográfico, desertificación, entre otros problemas), teniendo en cuenta que la simple canalización de recursos no

Cotización del dólar este viernes en una sucursal bancaria de la ciudad de México ■ Foto María Luisa Severiano

la situación de Estados Unidos junto con la crisis europea, puntualizó el director del Cien. “Es bizarro decir que el tipo de cambio ha subido por el vuelco en las encuestas”. Se han registrado cotizaciones de 14.27 pesos por dólar apenas en 2011 y la máxima de 15.50 pesos en marzo de 2009, ambas ajenas a cuestiones políticas. El factor ex-

terno tiene mayor peso que otros en el fortalecimiento del dólar y la consecuente depreciación de otras monedas, por la aversión al riesgo de Europa, el refugio de valor hacia los bonos de estadunidenses y en esta coyuntura de tasas de interés extremadamente bajas, el oro empieza a repuntar, puntualizó Roberto Galván.

es suficiente debido al abandono que por años ha sufrido el campo”. El centro de investigación dependiente de la Cámara de Diputados destaca que es ineludible el fortalecimiento de la asistencia técnica por parte de la banca de desarrollo. Este tipo de asistencia es importante pues además de los recursos financieros, en algunos casos la reconversión productiva de una región es necesaria, ya que el cambio climático, demográfico (producto de la migración) y la erosión del suelo, entre otros factores, hacen que su adopción por los productores mexicanos sea fundamental en el incremento de la productividad del sector. Al concluir marzo de 2012, cuando se cierra la producción del ciclo agrícola otoño-invierno, se observa un aumento de la producción y por tanto también de las exportaciones. Sin embargo, las cifras acumuladas al primer trimestre del año mostraron un crecimiento de las importaciones agroalimentarias de productos básicos de 15.5 por ciento que ascendieron a 6 mil 832.9 millones de dólares.

Por su parte, las exportaciones tuvieron un aumento de 5.5 por ciento para sumar 6 mil 101.4 millones de dólares, con lo que el dinamismo de las importaciones fue resultado de las mayores compras de algunos productos básicos que se realizaron entre enero y febrero de este año, a causa de las malas condiciones meteorológicas que afectaron al país en 2011. Además de la escasez de recursos financieros, un problema adicional que afrontan los productores del campo es la desproporcionalidad de los apoyos otorgados por los Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura (Fira), los cuales son entregados a través de las llamadas operaciones de descuento que manejan los bancos comerciales con la garantía de los contratos o pagarés suscritos por los acreditados a favor del intermediario financiero. Fira reportó en 2010 que su financiamiento total ascendió a 102 mil 946 millones de pesos, de los cuales 88 mil 627 millones fue en descuentos y 14 mil 318 millones mediante garantías sin fondeo.


28 ECONOMÍA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

Una de sus filiales da mantenimiento a aeronaves de líneas nacionales y extranjeras

Aumento de renta en el AICM amenaza la única unidad en operación de Mexicana

Buscan telefónicas evitar entrada de América Móvil al mercado alemán NOTIMEX, AFP, REUTERS

Y

DPA

ARIANE DÍAZ MADRID, 2 DE JUNIO. Telefónica y la ho-

Por espacio de dos décadas, Mexicana MRO ha brindado mantenimiento preventivo y correctivo a los aviones de aerolíneas nacionales e internacionales en la decena de talleres donde laboran cerca de mil 200 empleados, tanto sindicalizados como de confianza. La base de mantenimiento, única entidad de Mexicana de Aviación en funciones y cuyo contrato con el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) pasa por un trance complicado por el pretendido aumento en la renta, “compite con otros MRO (Maintenance, Repairing and Overhauling) a nivel mundial por la calidad de sus servicios, muestra de ello es que un importante grupo aeronáutico sudamericano que antes llevaba sus aviones a servicios de mantenimiento en Estados Unidos, Centroamérica y México, ahora hace todos sus servicios aquí”, comentaron trabajadores. La empresa cuenta con la certificación de la Dirección General de Aeronáutica Civil (dependiente de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes) y de organismos similares de Estados Unidos (FAA, por sus siglas en inglés), Europa (EASA, por sus siglas en inglés) y Sudamérica, así como de empresas como Airbus y Boeing, “lo que habla de la calidad de nuestro trabajo”.

Aviones de Mexicana y Aeroméxico en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México ■ Foto Francisco Olvera

La base de mantenimiento brinda los cinco servicios (A, B, C, D y E) que especifican los fabricantes y que van desde el servicio de pernocta (servicios A y B, que consiste en una revisión rutinaria de unas cuantas horas durante la noche para que el avión esté listo para volar al día siguiente) hasta servicios mayores (C, D y E), donde el avión tiene que permanecer en tierra por periodos que van de una semana a poco más de un mes. En todos los casos, el com-

uzgando por la manera en que los políticos y la industria nos hablan del gas de pizarra (o de esquistos –shale gas), éste se vislumbra como una solución a todos los males: falta de crecimiento, desempleo, hasta el cambio climático. Pero la “fiebre del gas” que contagia al mundo en realidad apunta a distraernos de los problemas reales como la crisis estructural del capitalismo y el calentamiento global que ya (¿casi?) se nos fue de las manos, pretende seguir con el business as usual y más que solucionar, genera una serie de problemas nuevos. Las experiencias de su extracción mediante la destructiva fractura hidráulica (fracking) en Estados Unidos y la postura de Europa hacia sus reservas (tratadas ya en columnas pasadas: La Jornada, 18/12/11 y 29/12/11) son también de mayor relevancia para México. Según las estimaciones de la Administración de Información Energética de Estados Unidos (AIE) de abril de 2011, México puede poseer unos 681 billones de pies cúbicos de este gas, cuartas reservas mundiales, detrás de China, Estados Unidos y Argentina. Sus depósitos están localizados en la región de Sabinas y Burgos, entre Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Aunque los pronósticos de Pemex son inferiores (entre 250 y 450 bpc), y aunque por ahora hay sólo dos pozos en operación (Reporte de Actividad Exploratoria de la Comisión Nacional de Hidrocarburos, marzo de 2012) y para la extracción del gas pizarra en

promiso de la empresa es entregar a tiempo las aeronaves pues de lo contrario puede haber sanciones económicas. En una revisión de rutina, se checa el fuselaje (por impactos de aves o piedras), la entrada de motor, desgaste de los conjuntos de frenos y de las llantas y las fallas específicas que reporten los pilotos, como arranques lentos, por ejemplo. “Se corrige el problema para que al día siguiente pueda estar bien”. Cuando una aeronave llega a

servicios mayores, los cuales se hacen cada ciertas horas de vuelo, se hace una revisión exhaustiva de trenes, motores, alas, filtros hidráulicos, etcétera. “Se hace una radiografía para ver la estructura del avión; se hace ‘pedacitos’ para revisarlo, prepararlo y corregir lo que corresponda”, explican. Mexicana MRO Services atiende a aerolíneas como Iceland Air, Air France, Air Jamaica, Alaska Airlines y TAME, entre otras.

La fiebre del gas de pizarra MACIEK WISNIEWSKI* una región se necesitan cientos –o sea aún no hay pruebas físicas para respaldar las cifras estratosféricas, ni hablar de la rentabilidad, son estimaciones y cada uno puede hacer los suyos, me dice Antonio Gershenson– los funcionarios gubernamentales ya se contagiaron con la “fiebre”: su explotación que tal vez arrancará en unos dos o tres años, “atraerá inversiones de hasta 10 mil millones de dólares anuales”, “generará durante los próximos 15 años 1.5 millones de empleos”, “garantizará el suministro de gas durante 94 años” e “impulsará el crecimiento hasta en un punto porcentual del PIB” (La Jornada, 25/10/11, 18/11/11 y 16/05/12). Conozco este discurso. Según los mismos cálculos de la AIE hechas, como en México, a base del análisis geológico, no de perforaciones, Polonia iba a tener unos 187 bpc del gas de pizarra, supuestamente las mayores reservas en Europa. Los políticos animados por Estados Unidos empezaron el cuento: “seremos segunda Noruega”, “reduciremos las emisiones de CO2” (cambiando el carbono por el gas natural), “tendremos combustible para el crecimiento”, “millones de empleos”, “gas por 300 años” y todas las maravillas del mundo, junto con la independencia energética de Rusia.

Pero a finales de marzo el Instituto Polaco de Geología publicó un estudio más detallado, diciendo que las reservas podrían ser entre 12 y 27 bpc, o sea 10 veces menores (sic) y los sueños de ser una potencia se esfumaron junto con los “empleos”. De la nube del gas estuvimos de vuelta otra vez en la tierra (en fin no es poco, pero es sólo otra estimación a verificar). Mientras tanto Francia y Alemania dijeron que por ahora no tocarán sus reservas. Bulgaria, donde los campesinos y ecologistas temían que el fracking contaminara el suelo y el agua e invocaban la soberanía alimentaria por encima de la energética, anunció un moratorio al gas de pizarra. También Rumania. Cada país lo hizo según sus intereses energéticos (la UE no tiene una política común hacia el gas de pizarra). Pero también mirando a Estados Unidos, el único país que lo explota a escala industrial. Si bien los precios del gas natural cayeron bastante allá, el costo ambiental es alto, una realidad a menudo negada por las autoridades y el lobby pro-gas (fracking consume y contamina millones litros de agua, envenena los mantos acuíferos y el suelo y puede causar temblores). ¡Pero hay buenas noticias! Gracias al mayor uso del gas natural en generación de ener-

landesa KPN negocian para evitar la entrada del mexicano Carlos Slim en el mercado alemán de telefonía, lo que pasa por una posible integración de ambas compañías europeas, reveló hoy el diario español Expansión. El rotativo precisó que tras haberse conocido la oferta de Slim por 28 por ciento de la holandesa KPN, que tiene en el mercado alemán una de sus actividades más fuertes, por lo que la estrategia para evitar a la mexicana América Móvil es modificar su presencia en Alemania. Indicó que Telefónica y KPN podrían estar planteándose unir ambas compañías para crear la mayor operadora móvil del mercado alemán, con lo que unirían O2 Alemania (de la española) y E-Plus (de la holandesa). La fusión de ambas compañías crearía un gigante en el mercado alemán de telefonía móvil con casi 42 millones de usuarios, por delante de Vodafone, con 36.5 millones, y de la propia Deutsche Telekom, con 35.1 millones de clientes. El reporte del diario sostuvo que de momento, el mayor problema sería el riesgo regulatorio de que las autoridades alemanas de la competencia se opusieran al acuerdo, no tanto por el número de clientes como por el hecho de que las empresas del sector pasarían de cuatro a tres.

gía Estados Unidos lograron reducir sus emisiones de CO2 en este rubro (Financial Times, 23/05/12). Sólo quisiera ver los estudios de cuánto metano –más dañino que CO2– se liberó a la atmósfera de casi medio millón de pozos del gas de pizarra en todo el país. Ni hablar de que es justamente el gas barato que permite la extracción de petróleo de las arenas bituminosas, el hidrocarburo más sucio que hay. Mike Davis haciendo una revista global en el contexto de la crisis, recordaba que Marx culpaba a la “fiebre del oro” de California por apaciguar el ciclo revolucionario de los 40 del siglo XIX, al ofrecer un extra estímulo monetario al comercio mundial. Según Davis hoy los BRICS, son una nueva California (New Left Review, noviembre-diciembre 2011). El gas de pizarra se inscribe en esta ecuación. Sólo falta que China con sus reservas más grandes (1.275 bpc) y el resto de los países del grupo, cada uno con cantidades significantes, hagan sus apuestas (aunque con esto de las estimaciones sobre las reservas del gas nunca se sabe y que tan fuerte es China tampoco). Pero la “fiebre del gas de pizarra” ya cumple un papel “contra-revolucionario”, creando una ilusión de una solución (falsa) a la crisis. (All we need is growth!) Además aprovecha su contexto para convencer a la ciudadanía a aceptar una tecnología sucia y riesgosa, lo que en otro momento resultaría mucho más difícil. *Periodista polaco


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

DPA, NOTIMEX

Y

AFP

BERLÍN, 2 DE JUNIO. La canciller alemana, Ángela Merkel, cree que España es incapaz de superar la crisis por su cuenta y presiona al país para que acuda al fondo de rescate europeo. Merkel y su ministro de Finanzas, Wolfgang Schauble, acordaron esa postura a principios de semana, señala el semanario Der Spiegel en su edición del domingo, sin precisar fuentes. Al aumentar la presión sobre Madrid, el gobierno alemán pretende disminuir el peligro de que la crisis se agrave en los países del sur de Europa en caso de que Grecia abandone el euro, señala Der Spiegel. De acuerdo con el reporte, Schauble recibió el miércoles en Berlín al ministro de Economía español, Luis de Guindos, y lo presionó para que Madrid solicite ayuda al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera para recapitalizar sus bancos. De Guindos rechazó el pedido y aseguró que España puede conseguir por su cuenta los fondos necesarios; también dijo que primero se debe conocer a cuánto se elevan los fondos necesarios. El gobierno alemán calcula que el sistema bancario español necesita una inyección de capital de entre 50 mil y 90 mil millones de euros. Por su parte, el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, pidió serenidad y aseguró que España “saldrá de la tormenta con esfuerzos propios” y con el apoyo de los socios europeos. “No estamos al borde del precipicio. No caminamos por un sendero de rosas, pero no se acerca ningún Apocalipsis. Ni nos hemos librado de las amenazas ni vamos a sucumbir a ellas”, manifestó ante empresarios y académicos. Recordó que Europa, y dentro de ella la economía española, pasa por una situación que no es fácil ni sencilla, sino que tiene dificultades graves, pero que España “es un país sólido” que ha superado otras crisis económicas. “Lo que está en juego no es sólo el futuro económico de España, sino la propia continuidad de la Unión Monetaria Europea”, advirtió el líder conservador. “España es un factor en esta si-

“No estamos al borde del precipicio ni se acerca ningún Apocalipsis”, dice Mariano Rajoy

Niega España que necesite del fondo de rescate europeo; Alemania lo presiona ■

Gobernantes de la eurozona temen que no haya recursos para salvar a una economía tan grande

tuación, pero entre otros muchos. Ni es el único, ni es el peor”. Las declaraciones de Rajoy se produjeron al final de una semana difícil para España ante la extrema tensión en los mercados por la crisis en su sector bancario, lo que llevó al hundimiento de la bolsa de valores de Madrid a su peor nivel en nueve años. Además la prima de riesgo española (que mide la diferencia de interés entre el bono español a 10 años y su equivalente alemán) se disparó esta semana a 545 puntos básicos, por primera vez desde la creación del euro. Así la rentabilidad de la deuda a 10 años llegó a 6.7 por ciento, acercándose a los niveles que pagaban Grecia, Irlanda y Portugal

cuando fueron recatados. El mercado de deuda fue un verdadero barómetro de las tensiones que agitan a la eurozona, integrada por 17 de los 27 países de la Unión Europea.

LO QUE ESTÁ EN JUEGO NO ES SÓLO EL FUTURO ECONÓMICO

ESPAÑA, SINO LA UNIÓN MONETARIA

DE

La preocupación por los bancos españoles, –altamente expuestos a activos tóxicos, considerados impagables, concentró en la semana la mayor preocupa-

La economía estadunidense afronta “graves turbulencias”, afirma Obama WASHINGTON, 2

DE JUNIO. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo este sábado que la economía del país afronta “graves turbulencias” y reiteró su presión al Congreso para que “se ponga a trabajar” para impedir más despidos. “Al igual que en esta época, el año pasado nuestra economía afronta graves turbulencias”, sostuvo el man-

ción en la crisis de deuda de la zona euro. Al grado que el epicentro de la tensión que permanecía en Grecia, ante los riesgos de que ese país abandone la unión monetaria, se trasladó al sector financiero español. Ello luego que el pasado 25 de mayo Bankia, el tercer banco del país en términos de activos, pidió una ayuda de 19 mil millones de euros (unos 24 mil millones de dólares) al gobierno español, que sumados a una inyección precedente llegaría a 23 mil 500 millones de euros, la mayor cifra para la historia en la banca del país. Bankia es la institución financiera más expuesta a la crisis inmobiliaria en España. Tiene una cartera inmobiliaria de 37

mil 500 millones de euros, de los cuales 32 mil son considerados activos tóxicos, por su valor incierto, entre créditos de dudoso rembolso y terrenos y edificios confiscados en un mercado devaluado. El Estado español se comprometió a aportar todos los fondos necesarios para Bankia, que representa el 10 por ciento del sistema financiero español, por lo que es considerado como un banco “sistémico”, es decir, que una eventual quiebra contaminaría a todo el sector. El pedido de rescate de Bankia avivó el temor a que la cuarta economía europea requiera un rescate internacional. Gobernantes europeos han señalado que la economía española es demasiado grande como para ser rescatada y no existen recursos suficientes que permitan acudir en su ayuda. El panorama en España no es fácil, su economía ha estado en recesión desde que estalló la burbuja inmobiliaria hace cuatro años; el país tiene la tasa de desempleo más alta en toda Europa –que llega a 24.3 por ciento de la población y duplica el promedio de la región. Según la oficina de estadísticas europea, Eurostat, los jóvenes españoles menores de 25 años son los más afectados, pues más de la mitad –51.5 por ciento– no tienen trabajo. El gobierno ha aplicado profundos recortes para cumplir con los objetivos fiscales fijados por Europa. Rajoy ha aprobado medidas de austeridad por alrededor de 45 mil millones de euros (57 mil 250 millones de dólares) para reducir el déficit a 5.3 por ciento del PIB este año, y se verá forzado a hacer más recortes el próximo año para alcanzar un objetivo de 3 por ciento del PIB, que le exige la Unión Europea.

desempleo estable, en 8.1 por ciento. Obama, quien aspira a la relección en los comicios de noviembre próximo, busca evitar que su rival republicano Mitt Romney y la oposición republicana del Congreso utilicen la frágil situación de la economía para criticar sus políticas. “De sobra se sabe, y yo más que nadie lo sé, que este es año de elecciones. Sin embargo, tenemos responsabilidades que son mayores que las elecciones”, manifestó. “Ahora no es el momento de que el Congreso esté con los brazos cruzados”, sostuvo el mandatario, quien apremió a los legisladores a que “se pongan a trabajar” para aprobar proyectos

de ley y ayudar a los estados a impedir más despidos. Señaló que esas medidas permitirían reintegrar a la fuerza laboral a miles de maestros, bomberos y policías, así como a trabajadores de la construcción mediante la asignación de fondos para reconstruir carreteras y puentes. Por su parte, en el mensaje semanal de los republicanos, el senador John Cornyn advirtió sobre un “taxmageddon”, como se refirió a un posible incremento de impuestos a partir de 2013 por la falta de acción de Obama y del Congreso. “No se equivoquen: todos los trabajadores estadunidenses verán un incremento de sus impuestos a partir del primero de enero por falta de acción”, advirtió.

Protesta contra las medidas económicas del gobierno español, ayer frente a una sucursal de Bankia en Barcelona ■ Foto Ap

■ Llama al Congreso a ponerse a trabajar para impedir más despidos

NOTIMEX

ECONOMÍA 29

datario en su mensaje sabatino. Señaló que los precios de la gasolina están comenzando a bajar nuevamente, pero cuando subieron durante los últimos meses, afectaron seriamente el bolsillo de la gente. “La crisis en la economía de Europa ha proyectado una sombra sobre la nuestra. Y todo esto hace que sea aún más difícil recuperarnos completamente y establecer las bases para una eco-

nomía construida para que perdure”, puntualizó el mandatario estadunidense. El Departamento del Trabajo indicó esta semana que la tasa de desempleo durante mayo se incrementó a 8.2 por ciento respecto de 8.1 por ciento de abril, tras la generación de apenas 69 mil nuevos empleos, la más baja de este año. Los analistas esperaban un saldo de 150 mil nuevos puestos en mayo y una tasa de


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

CARLOS GARCÍA Corresponsal

LEÓN, GTO., 2 DE JUNIO. En un debate en-

tre candidatos a gobernador, los tres aspirantes de la oposición coincidieron en acusar a su rival panista Miguel Márquez Márquez de solapar la corrupción en la administración de Juan Manuel Oliva Ramírez, mandatario de Guanajuato hasta marzo pasado, cuando se incorporó al Comité Ejecutivo Nacional del Partido Acción Nacional (PAN). Miguel Márquez fue secretario de Gestión Pública de septiembre de 2006 a marzo de 2012; le tocó indagar la creación de una empresa “fantasma” para negociar la adquisición de los terrenos donde el gobierno federal construiría una refinería y en el cual se gastaron más de mil 600 millones de pesos, sin obtener resultados. Juan Ignacio Torres Landa –candidato de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM)–, Arnulfo Montes de la Vega –del Partido de la Revolución Democrática (PRD)– y Ernesto Prieto –del Partido del Trabajo (PT)– cuestionaron el gasto

RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

CUERNAVACA, MOR., 2 DE JUNIO. El PAN es

gobierno en Morelos; sin embargo, su candidato a la gubernatura Adrián Rivera Pérez no ha conseguido siquiera el apoyo de un sector de los militantes distinguidos –entre ellos el gobernador Marco Antonio Adame Castillo y su antecesor Sergio Estrada Cajigal. Las encuestas y el ánimo en las campañas apuntan a que la pelea es entre el priísta Amado Orihuela Trejo y el perredista Graco Ramírez. Acción Nacional ganó la gubernatura morelense en 2000, con Estrada Cajigal y amplio margen; en 2006 volvió a obtener el poder –aunque no con tanta ventaja– con Adame Castillo. Ahora, una de las quejas del equipo cercano del candidato es que no han recibido apoyo del gobernador. Incluso Estrada Cajigal manifiesta preferencia por el priísta Orihuela Trejo, con quien se reunió en abril pasado. Durante el proceso interno para elegir candidato del blanquiazul, tanto el hijo del gobernador como su esposa, Armando Adame y Mayela Alemán, apoyaron al ex secretario de Finanzas del estado, Alejandro Villarreal Gasca, quien quedó en tercer sitio de la contienda. El candidato del PRI, Amado Orihuela, y el ex precandidato a la gubernatura del PRD, Raúl Iragorri –ahora unidos en esta campaña– han sostenido que el abanderado de la izquierda, Gra-

30

‘‘No soy Manuel Oliva, ni responsable de sus actos”, dice Miguel Márquez en un debate

Se deslinda candidato del PAN del ex Ejecutivo de Guanajuato ■ Aspirantes

de PRD, PRI-PVEM y PT critican la gestión pasada, de la que era parte el panista

de más de mil 200 millones de pesos en la Expo Bicentenario y el tráfico de influencias en el Sistema Estatal de Desarrollo Integral de la Familia, cuando era dirigido por Martha Martínez, esposa de Oliva Ramírez.

Dispendio y corrupción El debate se centró en cuestionar los presuntos actos de corrupción y el dispendio de recursos del ex gobernador. “Yo no soy Juan Manuel Oliva, yo soy Miguel Márquez Márquez, cada quien es responsable de sus actos”, dijo el abanderado blanquiazul ante los señalamientos de sus adversarios.

■ Apuntan

Sostuvo que como ex alcalde de Purísima del Rincón y ex secretario de Desarrollo Social y de la Gestión Pública siempre entregó cuentas claras a la sociedad. “En cada uno de los puestos en que me he desempeñado tengo todas mis auditorías en regla”, dijo a Torres Landa, a Montes de la Vega y a Prieto. En el encuentro, organizado por la Confederación Patronal de la República Mexicana, se abordó el tema de la seguridad, la corrupción, la pobreza, la infraestructura y el endeudamiento. Los aspirantes de la oposición también criticaron que cuando Márquez fue secretario de Desarrollo Social se incrementó la po-

breza en Guanajuato. Incluso el priísta Arnulfo Montes recriminó que en el estado exista gente que se muera de hambre, como lo reconoció el ex secretario de Salud, Éctor Jaime Ramírez Barba, ahora coordinador de la campaña del candidato panista. “La gente en Guanajuato se está muriendo por hambre, mueren por desnutrición”, lamentó Montes de la Vega al recordar que el año pasado fallecieron más de mil personas por esa causa. PRD y PVEM también criticaron que el PAN haya impugnado las 22 candidaturas a diputados locales de esos institutos políticos por situaciones que van desde que algunas firmas no se

parecen hasta porque el documento no es legible. Hugo Estefanía Monroy, dirigente estatal del sol azteca, comentó que “los panistas buscan ganar la elección en el escritorio y no en las urnas. El PAN ha perdido preferencias, y al PRD nos han tomado como una opción en algunos municipios del estado, vamos a dar la sorpresa porque ganaremos varios distritos”, adelantó. Beatriz Manrique, vocera del PVEM, acusó al PAN de “tomar como deporte” el intentar ganar la elección en los tribunales. Los panistas están desesperados porque saben que en esta elección perderán varios distritos locales y ayuntamientos, sostuvo.

sondeos a que la elección se definirá entre el PRI y el PRD

Desdeña AN a su abanderado al gobierno de Morelos co Ramírez es el candidato de Adame Castillo, porque –según ellos– ha recibido apoyos para promoverse entre los morelenses y ha sido invitado a inaugurar obras públicas con Adame. Resultados de Comunicación y Opinión Pública, Mitofski, GEA-ISA, Grupo de Asesores Unidos, en los recientes sondeos publicados, ubican al panista Adrián Rivera Pérez sólo por encima del candidato del PSD (con registro local), Julio Yáñez Moreno, y por debajo del abanderado del PRD, PT y MC, Graco Ramírez, y del aspirante del PRIPVEM-Panal, Orihuela Trejo.

SE NIEGA ADAME A OPINAR SOBRE LA SITUACIÓN DEL ASPIRANTE BLANQUIAZUL El gobernador Marco Antonio Adame Castillo fue interrogado el 30 de mayo respecto a que el candidato del blanquiazul, Rivera Pérez, va en el tercer lugar de las encuestas, presuntamente por la falta de apoyo de su parte, a lo que contestó: “Mi única expresión es que el

El aspirante panista Adrián Rivera Pérez no ha conseguido el apoyo del gobernador Marco Antonio Adame ■ Foto Rubicela Morelos

gobierno local ha sido y será absolutamente respetuoso del proceso electoral, de las leyes que están vigentes y de las instancias encargadas del desarrollo del proceso. No emitiré opiniones que contravengan esas disposiciones, para respetar la disposición electoral”, y dio por terminada la entrevista. En tanto, el presidente del comité directivo estatal de AN, Germán Castañón Galaviz, entrevistado en sus oficinas, aseguró que los números de ellos, de “sus encuestas, no publicadas”, será una elección entre los tres, y tanto el PRI, el PRD o el PAN pueden ganar. Al ser interrogado sobre las versiones de que el gobernador apoya a Graco Ramírez, el dirigente expresó: “La especie la hemos escuchado circular en distintos corrillos: yo parto del hecho de que contamos con un gobernador democrático, que es panista. Sabe de lo grave que es su responsabilidad y por lo tanto sabe que una cosa es su desempeño, como gobernador, en donde es imparcial, donde es respetuoso del Código Electoral y por el otro lado sabe de su condición y obligación como panista, me parece que él, las cosas las tiene muy claras”, y descartó pedir una explicación a Adame sobre su supuesto apoyo al perredista.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

Coparmex: no ceder a chantajes de docentes La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) pidió a las secretarías de Educación de los estados de Michoacán, Guerrero, Chiapas y Oaxaca “no ceder ante presiones y chantajes” y aplicar la evaluación universal. En un boletín emitido como respuesta a las protestas magisteriales del viernes, que incluyeron un bloqueo a sus instalaciones en Insurgentes Sur por apoyar ese examen, el organismo respaldó al gobierno en su decisión de aplicarla “el próximo 24 de junio”, señaló, cuando en realidad la fecha anunciada por el secretario de Educación, José Ángel Córdova, es el 24 de julio. Convocó a los docentes “a participar en la evaluación educativa y a retomar la mística de servicio que permitió que México prácticamente abatiera el analfabetismo y lograra la cobertura universal de la educación básica el siglo pasado”. SUSANA GONZÁLEZ G.

OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 2 DE JUNIO. El gobierno local ofreció una cuarta respuesta al pliego petitorio de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), ante lo cual la comisión negociadora del gremio inició una reunión plenaria para analizarla. En su nueva propuesta, el gobierno oaxaqueño se comprometió a crear 250 plazas para el personal de asistencia y apoyo a la educación, destinar recursos para atender las demandas de jubilados y cancelar servicios escolares ofrecidos en módulos o escuelas sin reconocimiento por miembros de la sección 59 del SNTE. En cuanto a la demanda política, la administración ofreció crear una comisión de la verdad para investigar los asesinatos, tortura, detenciones y desapariciones forzadas cometidas por el gobierno de Ulises Ruiz contra el movimiento magisterial y popular durante 2006 y 2007. La comisión negociadora ana-

Propone indagar asesinatos en 2006; renuncian funcionarios

Da el gobierno de Oaxaca otra respuesta a sección 22 del SNTE ■ Analizará

comisión del gremio el planteamiento la próxima semana

liza las propuestas y una vez que agote la discusión llevará su análisis de respuesta a la asamblea estatal. El máximo órgano de dirección convendría una ronda de asambleas delegacionales de información y consulta a fin de que las bases decidan si se acepta o no la respuesta y, en su caso, terminar con la jornada de lucha. La ronda de asambleas y consulta sería el próximo lunes porque parte de los trabajadores que se encuentran en plantón en esta ciudad fueron a sus lugares de origen. Una concesión al movimiento es también la renuncia del direc-

tor general del Instituto Estatal de Educación Pública (Ieepo), Bernardo Vásquez Colmenares Guzmán, lo mismo que los jefes de Planeación Educativa y de la Unidad de Proyectos Estratégicos de la dependencia, Daniel Pérez Montes y José Luis Melchor Velasco, respectivamente, como informó La Jornada este sábado. Desde enero de 2010, tras la designación de Bernardo Vázquez como titular del Ieepo, la sección 22 exigió su renuncia y lo acusó de estar vinculado a la sección 59 y a la dirigente nacional del SNTE, Elba Esther Gordillo.

Cae una avioneta en Culiacán; muere piloto

CLAUDIO BAÑUELOS Corresponsal

AGUASCALIENTES, AGS., 2

CORRESPONSAL

El chiapaneco Ramos, candidato al Senado

Clausuran rastro de Iguala La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, dependiente de la Secretaría de Salud, informó que suspendió el rastro de Iguala, Guerrero, tras detectar clembuterol en muestras de orina y sangre en animales que iban a ser sacrificados. Además, se operaba en condiciones insalubres. DE LA REDACCIÓN

En un comunicado, el gobernador Gabino Cué Monteagudo dijo que el director del Ieepo y los otros funcionarios presentaron su renuncia con el propósito de contribuir al proceso de diálogo con la sección 22 del SNTE. Subrayó que la decisión de los tres dimitentes habla de una gran categoría y representa una enorme generosidad y lealtad personal por seguir aportando en el proceso de construcción democrática de Oaxaca. Con la renuncia, queda como encargado de despacho del Ieepo, Manuel Antonio Iturribarría Bolaños Cacho.

Normalistas exigen mejoras en planteles

Culiacán, Sin. Una avioneta Cessna, matrícula N920, se estrelló en el municipio de El Fuerte. En el percance falleció el piloto John Slatter, de 61 años, oriundo de Phoenix, Arizona, según informó Ernesto Echeverría Aispuro, secretario estatal de Salud. Tres personas que formaban parte de la brigada Médicos Voladores, que anualmente realiza jornadas filantrópicas en beneficio de habitantes de Sinaloa, resultaron heridos. Los cuatro habían partido desde la comunidad de San Blas y se dirigían a El Fuerte. JAVIER VALDEZ CÁRDENAS,

San Cristóbal de Las Casas, Chis. La candidata de la izquierda al gobierno de Chiapas, María Elena Orantes López, informó que el abanderado al Senado por primera fórmula será Martín Ramos, quien se colocó en esta posición luego de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación desechó, respectivamente, las candidaturas de los legisladores federal y local Juan Carlos López Fernández y Zoé Robledo Aburto, hijo del ex gobernador priísta Eduardo Robledo, inscritos tras un pacto entre las dirigencias nacional y local perredistas. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

ESTADOS 31

Alrededor de 800 estudiantes normalistas provenientes de estados circunveninos marcharon en Aguascalientes para recordar la represión que sufrieron hace dos años a manos de la policía estatal ■ Foto Claudio Bañuelos

En Guerrero no se aplicará la prueba Enlace: Ceteg CHILPANCINGO, GRO., 2 DE JUNIO. El voce-

ro de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg), Minervino Morán Hernández, insistió en que no existen condiciones para que el próximo lunes se aplique la prueba Enlace en la entidad. La afirmación del gobierno federal en ese sentido “es solamente una declaración, porque estamos resguardando desde el lunes pasado la bodega de la Secretaría de Educación en Guerrero (SEG), donde se encuentra más de 70 por ciento de la papelería para las escuelas de Acapulco y los municipios de la Costa Grande”, aseveró. Lamentó que el gobernador Ángel Aguirre Rivero continúe con su postura de cerrazón: “No hay para cuándo reanudar la mesa de diálogo, pese a que la SEP anunció que se va a aplicar la prueba Enlace y luego la evaluación uni-

versal, pero eso es falso porque aquí estamos resguardando la papelería”. Con relación al rumor de que podrían ser desalojados este fin de semana por cuerpos policiacos, manifestó que “aún está fresco el acontecimiento del pasado 12 de diciembre, cuando fueron asesinados en Chilpancingo dos estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, esa será decisión del gobierno si es que opta por el garrote en lugar del diálogo”. No obstante, denunció que el viernes por la noche varias patrullas municipales, acompañados de personal de Protección Civil, hicieron rondines alrededor del campamento de los maestros. Morán Hernández dijo que se va reforzar el plantón este fin de semana. “Nos dividimos en dos, por un lado los compañeros de la Montaña Alta, Acapulco, zona nor-

te y Tierra Caliente, que se quedaron en el Distrito Federal, en tanto que los de la zona centro, Montaña Baja y la Costa Chica se quedarán aquí en Chilpancingo”. Anunció que el próximo lunes se sumarán al paro de labores convocado por la Coordinadora nacional de Trabajadores de la Educación, contingentes de maestros del Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado, así como de los “institucionales” de la sección 14 del SNTE que no están de acuerdo con la postura de su dirigente Emiliano Díaz Román. ‘‘En Guerrero no hay condiciones para la aplicación de Enlace, que ante todo es una imposición del gobierno federal, que no toma en cuenta ni las condiciones en que viven los pueblos pobres ni la diversidad cultural”, concluyó. SERGIO OCAMPO ARISTA, CORRESPONSAL

DE JUNIO.

Unos 800 estudiantes de seis normales rurales de distintos estados marcharon en esta ciudad para exigir mejoras en sus planteles. Se refirieron a esta fecha como El día de la represión, en alusión al desalojo que padecieron hace dos años cuando la fuerza pública los sacó de un edificio que ocuparon para protestar: era el 2 de junio de 2010. Este sábado los alumnos se reunieron afuera del centro comercial Altaria, sobre la carretera 45 norte y caminaron hasta la Plaza de la Patria. Decenas de policías municipales custodiaron a los normalistas de Michoacán, Durango, Jalisco, Chihuahua, Zacatecas y Aguascalientes. Los inconformes lanzaron consignas contra el gobierno federal y Felipe Calderón. ‘‘Alerta, Alerta quieren cerrar las normales rurales, con sangre y lucha las vamos a defender”, y ‘‘¡Cañada Vive, la lucha sigue!”, en alusión a la normal rural Justo Sierra Méndez, de la comunidad Cañada Honda, en el oriente de la zona rural. Hace dos años fueron desalojados por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal, (SSPE) cuando tomaron instalaciones del Instituto de Educación del estado, (IEA). Hubo 40 alumnos detenidos y a cuatro de ellos se les abrió un proceso judicial por lo que estuvieron presos varios días, hasta que el entonces gobernador Luis Armando Reynoso Femat retiró las demandas y otorgó el perdón.


32 ESTADOS

• DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

GUSTAVO CASTILLO, SILVIA CHÁVEZ Y RUBÉN VILLALPANDO Reportero y corresponsales

Tras la desaparición de cinco niños en días recientes en la comunidad de Tenencia Morelos, en Morelia, Michoacán, los habitantes solicitaron al Ejército Mexicano que participe en la búsqueda, al considerar que la Procuraduría General de Justicia de la entidad purépecha tiene “falta de interés” en esclarecer lo que se considera obra de una banda de secuestradores, informaron funcionarios federales. Según la información recopilada, el pasado 31 de mayo unas 40 personas acudieron a instalaciones de la 21 Zona Militar, con sede en Morelia, para solicitar el apoyo castrense “para que patrullen calles de Tenencia Morelos, para evitar que sigan los secuestros de menores”. Los padres de los secuestrados, encabezados por los representantes de la comunidad, Juan Roberto Carlos Vidales y Efraín Gallegos Rodríguez, informaron que el primer caso ocurrió el pasado 11 de abril y fue un niño de cuatro años “que se encontraba en la calle Despedida de Indaparapeo; el 30 de mayo en esa misma vía desapareció otra menor de la misma edad”. Respecto a la comandancia de la 21 Zona Militar, fuentes oficiales indicaron que ya establecieron comunicación con la procuraduría

Pobladores realizan la petición ante la falta de interés de autoridades

Piden en Morelia al Ejército buscar a niños desaparecidos ■

Demandan en Cuautitlán reforzar la seguridad ante varios plagios

local para conocer los avances de las denuncias y proporcionar apoyo para localizar a los menores. En el estado de México, habitantes de cinco fraccionamientos del municipio de Tultitlán exigieron reforzar medidas de seguridad, pues señalaron que en 15 días una niña de nueve años y dos jóvenes fueron raptadas, una de las cuales aún está desaparecida, y temen que los casos se repitan. Explicaron que el 21 de mayo, una joven de 20 años fue agredida sexualmente. Antes, una niña de

nueve años desapareció en este municipio y fue abandonada en el ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, a más de 20 kilómetros de distancia; la reportaron como ilesa. De la joven de 24 años, residente del fraccionamiento La Alborada, no se tienen noticias. Vecinos de las unidades habitacionales Lotes 47, 48 y 63, así como de El Reloj y Unos, realizaron una asamblea para analizar el caso, donde acordaron exigir a la alcaldía local reforzar operativos de seguridad, instalar cámaras de

MENSAJE

PA R A

vigilancia vial y una línea abierta a la dirección de seguridad pública y tránsito municipal. Mientras, la Fiscalía General del Estado de Chihuahua informó que en Ciudad Juárez del primero de enero al 15 de mayo de este año recibieron 157 reportes de desaparición de hombres, de los cuales 12 fueron ubicados en otras entidades, 21 estaban detenidos por autoridades en esta ciudad fronteriza o en Estados Unidos, 20 fueron asesinados y 51, localizados por sus familiares.

FELIPE CALDERÓN

Avala NL ley de derechos

para indígenas MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsal

MONTERREY, NL., 2 DE JUNIO. El Congreso local aprobó la Ley de Derechos Indígenas y elevó a rango constitucional las garantías de ese sector con lo que se dará certeza jurídica a más de 40 mil habitantes del estado que hablan 47 lenguas distintas. La nueva legislación surgió de una consulta aplicada a 331 indígenas de diversos grupos étnicos como nahuas, mazahuas, mixtecos, huastecos, otomíes, huicholes, zapotecos, mazatecos y totonacas, residentes en distintas colonias del área metropolitana de Monterrey. En Nuevo León cada día aumentan las personas de distintas etnias que llegan a vivir allí. Según el censo de población del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, entre las aportaciones de esta ley está el apoyo local para proteger su patrimonio, el reconocimiento de sistemas normativos internos que utilizan en sus relaciones familiares, sociales y los que permitan la prevención, progreso y solución de conflictos. La actual ley garantizará una educación bilingüe, ofrecerá programas de capacitación laboral y creará mecanismos para incorporarlos al sistema de salud, entre otros aspectos.

A casi tres años del incendio en la guardería ABC, de Hermosillo, Sonora, con saldo de 49 muertos y unos 100 menores con lesiones diversas, los padres de las víctimas exigieron justicia, este sábado en la caseta de cobro de la Carretera México-Nogales ■ Foto Ulises Gutiérrez

Busca el gobierno impedir que reclamemos nuestras tierras, dicen

Denuncian acoso habitantes de Las Conchitas, en la selva Lacandona FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Pese a que autoridades de Chiapas niegan la existencia de grupos paramilitares, en la comunidad de Las Conchitas, municipio de Salto del Agua, un bando armado conocido como Los Marcianos acosa desde hace varias semanas a familias desalojadas de sus tierras en la selva Lacandona, en el año 2000, para obligarlas a que desistan de su intención de regresar. Mateo Pérez Pérez, integrante del Movimiento de Resistencia Popular del Sureste, denunció lo anterior y acusó al gobierno estatal de seguir formando grupos de choque para desarticular las luchas sociales, y luego intervenir con el pretexto de que son conflictos por intereses particulares.

Hace 12 años “salimos de Marqués de Comillas por un problema entre paramilitares y zapatistas. Ahí, cinco familias teníamos 20 hectáreas cada una, pero cuando denunciamos lo que pasó, empezaron las amenazas”, recordó Pérez en entrevista con La Jornada. Tras alojarse en otra zona de la Lacandona, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) les notificó que no podían permanecer ahí y ofreció darles terrenos de cinco hectáreas a cada familia, lo cual rechazaron. Los desplazados llegaron a la comunidad de Las Conchitas, donde son acosados por Los Marcianos –llamado así por estar bajo las órdenes de Marciano Gaspar González–, cuyos miembros agredieron a Mateo

Pérez en julio de 2011. Una de las medidas de presión de las familias, indicó el activista, fue realizar un plantón de marzo a mayo en la catedral de San Cristóbal de las Casas, pero sin resultados, pues sólo se reunieron con el secretario de Gobierno local, Noé Castañón, “que no atendió lo que pedíamos, que era desarticular a los paramilitares y la regularización de nuestras tierras”. Las autoridades estatales “dicen que están contra la delincuencia pero, ¿por qué no entran a desarmarlos? Porque el mismo gobierno los ha formado. En Las Conchitas, dijo, hombres armados “nos vigilan todos los días. Roban nuestras cosechas de maíz y chile, pero no nos vamos a salir”, afirmó.

Causan trombas daños en Chihuahua y NL Una tromba ocasionó daños a unas 200 viviendas y en más de 3 mil 500 hectáreas de campos agrícolas y árboles de nogal de 140 años de antigüedad, en el municipio de Valle de Allende, ubicado en el sur del estado de Chihuahua. En la unidad municipal de Protección Civil de Allende informaron que la fuerza del agua y del aire, que alcanzó velocidades superiores a los 100 kilómetros por hora, derribó los árboles de nogal más antiguos de la región. Informaron que el encargado de la huerta nogalera comentó: “Nos espantamos, porque fue muy fuerte el estruendo que se escuchó cuando los árboles eran arrancados desde la raíz por el viento y el agua que cayó a chorros... estos nogales eran históricos. El agua arrasó con cultivos de la región, incluso cerca de la carretera quedaron varias reses muertas”. Casi el 100 por ciento de la producción nogalera sufrió daños, por lo que se estima que este año no se produzca nuez. La tromba también arrancó techos a unas 200 viviendas. Asimismo, una tormenta eléctrica y fuertes vientos ocurrida la noche del viernes en la zona metropolitana de Monterrey, Nuevo León, provocó que 60 mil viviendas se quedaran sin luz varias horas; aún este sábado por la mañana 10 mil clientes seguían sin el servicio. Los municipios más afectados fueron Cadereyta, Benito Juárez, Apodaca, Santa Catarina y en el centro de Monterrey, donde después las 14 horas semáforos de avenidas como Juárez, Colón y Madero seguían sin funcionar. La tormenta provocó caída de árboles, cables eléctricos, líneas telefónicas y anuncios panorámicos. RUBÉN VILLALPANDO Y DAVID CARRIZALES, CORRESPONSALES

Deja incendio cuatro lesionados en Morelia Morelia, Mich. Cuatro personas resultaron lesionadas tras el incendio ocurrido la noche del viernes en la empresa Kimberly Clark, que destruyó una nave donde se almacenaba papel. Más de 300 empleados fueron evacuados. El siniestro comenzó después de las 20:30 horas y duró por lo menos tres horas en controlar el fuego en una parte de la empresa ubicada en la tenencia de Cointzio, municipio de Morelia. Dos trabajadores y dos bomberos resultaron con lesiones. Se estima que un corto circuito en una lámpara del almacén pudo provocar el fuego. Personal de Protección Civil, bomberos y policías se trasladaron de inmediato al lugar del siniestro, incluso se sumaron al operativo contra el fuego, bomberos de Quiroga y Zacapu, así como conductores de pipas particulares. La Procuraduría de Justicia del estado investiga las causas del siniestro. ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL


Noroeste

126

16

Noroeste

58

Noreste

99

14

Noreste

87

07

Centro

101

15

Centro

56

14

Suroeste

104

16

Suroeste

45

10

86

15

Sureste

52

11

Sureste

DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

07

33

Muestra el DF su carácter abierto: Turismo

Desfilan 15 mil en la marcha del orgullo gay ■

Piden a los partidos integrar la agenda de la diversidad sexual a sus plataformas políticas ARIANE DÍAZ

La glorieta del Ángel de la Independencia y el Paseo de la Reforma se vistieron de los colores del arcoiris con los miles de participantes (alrededor de 15 mil, según cifras oficiales) en la 34 Marcha Nacional del Orgullo y la Dignidad LGBTTTI (lésbico, gay, bisexual, travesti, transgénero, transexual e intersexual). Vaqueros, policías, ángeles, diablos y superhéroes, entre otros personajes dieron vida al desfile, mientras que cientos de personas más con antifaces, collares, pelucas y banderas multicolores marcharon al Zócalo capitalino con una consigna: “Educación formal de la sexualidad ¡ya! a todos los niveles”. El banderazo de salida estuvo a cargo del secretario de Turismo local, Carlos Mckinley, quien consideró que la marcha es importante toda vez que “demuestra el carácter abierto y plural de la ciudad de México”. Amado Jonathan Hernández, coordinador de difusión del comité organizador, llamó a los partidos políticos, “no a los candidatos”, a integrar en su agenda política el tema de la diversidad sexual “para que sea el partido político el que obligue a los candidatos a integrar la diversidad sexual en sus planes de campaña”.

Hasta el momento, dijo, ningún candidato se ha pronunciado en favor de la agenda de esta comunidad. “La marcha gay es un movimiento político, mas no partidista. Conminamos a los cuatro partidos a venir a la marcha y ofrecer propuestas de calidad”, afirmó. Sobre el diferendo entre las organizaciones de la comunidad de la diversidad sexual por el cual una marcha se llevó a cabo ayer y otra se efectuará el próximo día 30, dijo que “son posturas distintas de un discurso: uno actualizado y otro de los años 70 (del siglo pasado); la reconciliación no fue posible, pero creemos que no es malo tener dos marchas en el primer mes del orgullo gay que festejamos en México: una que lo abre y otra que lo cierra”. En lugar de nombrar, como se hace en otras marchas, un rey o reina, los organizadores decidieron nombrar tres embajadores de la diversidad sexual: del orgullo, de la dignidad y de la educación sexual, quienes tendrán “el compromiso de trabajar hombro con hombro con el comité organizador para generar proyectos que beneficien a la comunidad”. La marcha concluyó con un concierto donde participaron diversos artistas y grupos juveniles, entre ellos OV7.

La marcha del orgullo gay no se vio exenta de pancartas de todo tipo, incluso políticas ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Estuvo arrestado 9 horas en El Torito, salió con un amparo

Manuel Espino no pasó el alcoholímetro ALEJANDRO CRUZ FLORES

El ex presidente nacional del PAN, Manuel Espino, a su salida de El Torito ■ Foto Víctor Camacho

El ex presidente del Partido Acción Nacional (PAN), Manuel Espino Barrientos, fue ingresado al Centro de Sanciones Administrativas, conocido como El Torito, la madrugada de ayer, debido a que no pasó la prueba del alcoholímetro. Fuentes de la Consejería Jurídica del Distrito Federal informa-

ron que el político conducía un vehículo Nissan Máxima modelo 2011, cuando fue detenido en el puesto del programa Conduce sin Alcohol, instalado sobre avenida Gabriel Mancera en el cruce con el Eje 7 Félix Cuevas, colonia del Valle, delegación Benito Juárez. Espino Barrientos registró un índice de .50 grados de alcohol en la sangre, cuando el permitido es de 0.40, motivo por el cual un juez

cívico, que se encontraba en el lugar, le impuso una sanción de 20 horas de arresto inconmutables. El ex líder panista estuvo arrestado durante nueve horas con 43 minutos, hasta que obtuvo una suspensión provisional de la sanción del juzgado sexto de distrito en materia administrativa que dio entrada al amparo 775/2012 que le promovió una mujer de nombre Miriam Janet Moisés Ramírez.


34 CAPITAL • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

ALEJANDRO CRUZ FLORES

El candidato de la izquierda al gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, se dijo dispuesto a dar a conocer un informe sobre los gastos de su campaña tal y como lo hizo ayer el aspirante presidencial del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador. Entrevistado luego de hacer un recorrido por el bazar de artesanía y pintura en la Plaza de San Jacinto, en San Ángel, se dijo confiado en rebasar los dos millones de votos en su favor el próximo primero de julio, ya que la ciudadanía se ha “mostrado contenta” con su propuesta de gobierno y el trabajo que se ha realizado hasta ahora. Asimismo, se congratuló por

Confiado en recibir más de dos millones de votos el 1º de julio

Mancera, dispuesto a informar sobre gastos de su campaña ■

Destaca el repunte nacional de López Obrador; “debemos ganar aquí”

el repunte constante de la campaña presidencial de López Obrador, tendencia que dijo, va a continuar en esa línea de crecimiento, “lo que debemos hacer nosotros es contribuir aquí, en el Distrito Federal: dar el resultado, todos los candidatos”. Mancera Espinosa rechazó responder a las criticas de su

contrincante del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Beatriz Paredes Rangel, en el sentido de que el viejo PRI se fue al PRD, aunque sí cuestionó los recursos que se están erogando para promover la candidatura de la priísta en tortillerías de la ciudad de México. En torno a cuestionamientos

de que los conciertos masivos de artistas internacionales en el Zócalo capitalino son una estrategia para apoyar su candidatura, el ex procurador capitalino dijo que “nosotros estamos siendo muy transparentes, no le estamos dando dinero a nadie, no estamos haciendo otra cosa más que comunicarnos con la gente”.

Por otra parte, el aspirante de las izquierdas se comprometió ante artistas que exponen y venden su obra en el llamado Jardín del Arte a iniciar un proceso de rescate de la zona de San Ángel e intensificar su promoción como corredor turístico, además de estudiar la posibilidad de construir un estacionamiento cercano a la zona. Acompañado de los candidatos a jefe delegacional en Álvaro Obregón, Leonel Luna Estrada, así como los aspirantes a diputados Fernando Zárate, Polimnia Romana y Eduardo Santillán, manifestó que lo ideal es que el bazar que se instala cada sábado en la Plaza de San Jacinto desde hace 57 años, fuera permanente para convertir a San Ángel en un referente turístico para la ciudad.

Promete remozar unidades habitacionales

Hay que recuperar los espacios públicos: Paredes GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

Beatriz Paredes, candidata de la alianza PRI-PVEM, se reunió con vecinos de la unidad El Rosario, de Azcapotzalco, a quienes prometió que rescatará los espacios públicos

uchos recordarán El yerberito, esa pegajosa canción que interpretaba Celia Cruz, en la que hace una descripción de distintas plantas que curan todo mal. No está alejada de la realidad ya que la utilización de hierbas para fines medicinales, así como para arreglar el alma o... desarreglarla es de uso común en nuestro país desde la época prehispánica. La enorme variedad de suelos y climas ofrecen una rica flora que nuestros antepasados indígenas se preocuparon en conocer y estudiar. Es sabido que el emperador Moctezuma cultivaba plantas curativas en sus jardines reales y las daba a sus súbditos enfermos. Impresiona conocer que esto sucedía 100 años antes de que se creara el jardín botánico de París y 50 antes que el famoso de Padua. Fue tal el asombro de los conquistadores, que todos los cronistas comentan con admiración la variedad y usos de las hierbas mexicanas. Se consideró de tanta importancia, que a fines del siglo XVI, el rey Felipe II envió a su médico personal, Francisco Hernández, a hacer una compilación de la flora de la Nueva España; el viejo continente se deslumbró con la información sobre mil

Hay que recuperar los espacios de convivencia, fomentar las actividades deportivas y culturales, y garantizar la seguridad en las unidades habitacionales de la ciudad de México, señaló la candidata de la alianza PRIPVEM a la jefatura de Gobierno del DF, Beatriz Paredes Rangel, ante habitantes de la unidad El Rosario, en Azcapotzalco, a quienes ofreció, en caso de ganar, destinar los fondos necesarios para rehabilitar el equipamiento urbano de ésta. “Necesitamos garantizar una estrategia de seguridad pública para las unidades habitaciona-

Yerba santa pa' la garganta ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

200 especies vegetales curativas. Previamente fray Bernardino de Sahagún, dentro de la magna recopilación que llevó a cabo con informantes indígenas, escribió un amplio capítulo “En que se trata de todas las hierbas”; nos habla “de ciertas hierbas que emborrachan”, “de las hierbas comestibles cocidas”, “de las que se comen crudas” y “de las medicinales”. Éstas ultimas son decenas y sus explicaciones son minuciosa. En su vasta antología, el sabio fraile da el remedio para prácticamente cualquier enfermedad. Resulta sorprendente que gran parte de esos conocimientos continúan vivos, principalmente entre los pueblos indígenas. En el Centro Histórico se encuentra el mercado de Sonora, especializado en la venta de toda clase de hierbas, a las que se le han añadido amuletos y productos para “limpias” y espantar los malos espíritus.

Otro sitio especializado es el Pasaje Catedral; ahí se “campechanean” las tiendas de estos productos con las de artículos religiosos. Extraña mezcla que nos muestra el sincretismo que caracteriza al mexicano. En los comercios de hierbas hay libros de brujería, amuletos y cuanta ocurrencia esotérica exista. Eso sí, la cuestión de las plantas medicinales guarda mucha seriedad y según su mal, le dan su bolsita de papel estraza con sus hierbitas y la cuidadosa explicación de cómo tomarlas. Hay quien dice que son muy efectivas... es cuestión de probar, aunque existen muchas personas que por si las dudas, pasan después a las tiendas de la parafernalia religiosa y se compran una imagen para ponerle su veladora y que ayude con la curación. Actualmente acorde con ese movimiento de regresar a lo natural y lo orgá-

les, no sólo para las zonas de altos recursos, hay que dotarlas de equipos tecnológicos que garanticen a los habitantes vigilar sus accesos”, explicó. Afirmó que junto con los vecinos se establecería una estrategia de remozamiento permanente de las unidades habitacionales. Por la mañana al reunirse con integrantes del Instituto Nacional de Contadores Públicos al Servicio del Estado, Paredes Rangel propuso que el contralor de la ciudad de México sea elegido mediante una terna ciudadana en lugar de ser designado por el Ejecutivo local, con lo que se garantizaría una fiscalización imparcial.

nico, es un buen momento para volver los ojos a las hierbas. Hay que recordar que la mayoría de las medicinas se han creado a partir de plantas; nuestros antepasados supieron utilizarlas con gran sabiduría, pero en la medida en que el conocimiento “científico” avanzó y se descubrieron compuestos químicos y preparados sintéticos que hacían el mismo efecto, ese conocimiento ancestral se fue dejando de lado. Afortunadamente hay mucha información seria, el Instituto Nacional Indigenista publicó El atlas de las plantas de la medicina tradicional, que brinda una visión completa de lo que existe y sus usos. También editaron un Diccionario Enciclopédico de medicina tradicional y La medicina tradicional de los pueblos indígenas de México. Para la comida tenemos que ir a comer hierbas, ¿no cree usted? Le propongo Puro Corazón, que se encuentra en el corazón de México o sea el Zócalo. Ahí en Monte de Piedad 11, en el sexto piso, con una vista espectacular desde su terraza, podemos disfrutar una sopa de flor de calabaza con quelites y unas costillitas de cerdo en salsa verde con verdolagas. De postre las empanaditas de plátano. gonzalezgamio@gmail.com


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

Vecinos de Contreras defienden casa de la cultura

GDF: 40% de usuarios de servicios viven en el Edomex ■ Necesario, tener políticas públicas comunes en el área metropolitana: Gutiérrez Cureño ALEJANDRO CRUZ FLORES

Estimaciones del Gobierno del Distrito Federal señalan que al menos 40 por ciento de quienes utilizan los servicios de salud, estudian o trabajan en la capital del país son habitantes del área metropolitana del estado de México. En ese sentido, el aspirante del movimiento progresista a gobernar la ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, ha manifestado que diariamente transitan por la ciudad de México alrededor de 6 millones de personas de la entidad mexiquense a quienes se les tiene que dar servicios. Ante esta situación, dijo José Luis Gutiérrez Cureño, candidato de la izquierda a presidente mu-

nicipal de Ecatepec, es necesario acordar políticas públicas para que quienes viven en la zona metropolitana de la entidad mexiquense tengan los mismos beneficios que los de la capital del país y de esta manera disminuya la presión a las instituciones públicas de la ciudad de México. Con ese propósito, señaló en entrevista, los candidatos del Movimiento Progresista a presidentes municipales del valle de México, a jefes delegaciones, así como el aspirante a la jefatura de Gobierno del DF, Miguel Ángel Mancera Espinosa, trabajan en un estrategia para impulsar, en el marco de la Ley de Desarrollo Metropolitano, aprobada por la Cámara de Diputados, acciones

■ Se busca que los ciudadanos participen en

la toma de decisiones para la metrópoli, dice para que sus ciudadanos tengan acceso a servicios como salud, así como generación de empleos y espacios educativos en sus comunidades de origen. Subrayó que actualmente existe discriminación con motivo de los límites político administrativos entre el estado de México y el DF, que impide a los mexiquenses tener los indicadores de calidad de vida que han logrado los habitantes de la ciudad de México. Gutiérrez Cureño señaló ya hay una agenda inmediata que se reflejará en acuerdos bilaterales en el corto plazo, en temas como seguridad pública, agua, movilidad urbana, desarrollo económico, empleo, medio ambiente y

servicios públicos. El propósito, dijo, es contar con una coordinación metropolitana que se constituya en un mecanismo jurídico para que haya un mínimo de garantías y que “nadie tenga menos de lo que una entidad vecina le haya dado a sus habitantes”, y que cuando uno de los estados le conceda un nuevo derecho a sus ciudadanos, las entidades vecinas hagan lo propio. Asimismo, dijo, se busca que los ciudadanos participen en la toma de decisiones para el diseño de la metrópoli y contar con presupuestos concurrentes, en los que aporten gobiernos federal, estatales, municipales y delegacionales involucrados en cada proyecto específico.

Aspecto de la asamblea para defender la Casa Popular, en Magdalena Contreras ■ Foto Carlos Cisneros

CAPITAL 35

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Ante rumores de que el Gobierno del Distrito Federal pretende quitar la Casa Popular de la delegación Magdalena Contreras para construir un paradero y el patio de encierro de autobuses de la Red de Transporte Público (RTP) que darán servicio para la supervía poniente a Santa Fe, vecinos de la demarcación pedirán al mandatario capitalino, Marcelo Ebrard, que aclare personalmente si se pretende desaparecer dicho espacio cultural y deportivo. En una asamblea vecinal al mediodía de ayer junto a la Casa Popular, convocada para dar a conocer el texto de la carta y comenzar a recabar firmas, Claudia Castellanos explicó que se tomó esta decisión ante las diferentes respuestas que dieron varias dependencias consultadas. Mientras que algunas refieren que se construirá una terminal, otras señalaron que es una lanzadera, una base o un punto de regulación y hasta un circuito. Durante la asamblea, a pesar de reiteradas aclaraciones de Castellanos para despojar de tintes partidarios la reunión, no faltaron oradores haciendo alusiones que provocaron reclamos de quienes simpatizan con alguna expresión política, inclusive por la redacción de la misma carta, y se evidenciaron posturas encontradas entre vecinos de diferente nivel socioeconómico de la zona de San Jerónimo, cuando una mujer expresó su rechazo al servicio de RTP, otra le dijo: “usted porque tiene su coche”. El primer orador, quien dijo ser académico de la facultad de derecho de la UNAM, afirmó que el rumor inició en una reunión de profesores de dicha escuela.

DESDEOTRAS CIUDADES urante decenios, los niños franceses fueron a la escuela lunes y martes, descansaron los miércoles, regresaron a clases jueves, viernes y medio día del sábado: en total 28 horas semanales de clases repartidas en cuatro días y medio (los maestros trabajan dos horas más en preparar clases y corregir tareas). Estos horarios consideraban que el niño debía tener una pausa por dos días o dos días y medio de estudio. Pero conforme las capas medias de la sociedad gala tuvieron mayores posibilidades para salir los fines de semana, cuestionaron horarios que les quitaban un medio día de descanso y además obligaban a uno de los dos progenitores a contratar ayuda los miércoles para cuidar a sus hijos. Por otra parte, pero en la misma lógica de dar descansos frecuentes entre periodos muy cargados de estudios, el calendario escolar anual contiene 32 semanas (alrededor de 144 días) que se alternan, más o menos, en cinco semanas de clases por dos de vacaciones: las de Todos Santos entre octubre

Tiempos para educar

Niños de una escuela de nivel básico de Francia ■ Foto: tomada de Internet

y noviembre, las de Navidad entre diciembre y enero, las de Invierno entre febrero y marzo y las de Primavera en mayo. Mientras que las Grandes Vacaciones duran julio y agosto. De este modo, Francia es el país que tiene menos horas de clases dentro de la Comunidad Europea, y sin embargo los niveles educativos han estado siempre entre los más elevados. No deja de ser interesante que fuera el gobierno de derecha de Nicolas Sarkozy el cual en 2008 disminuyó las horas y días de clases en el nivel de educación básica, dando así gusto a quienes tienen el privilegio de pasear los weekend a costa de una reducción de 4 horas en el tiempo escolar de los sábados. Mientras que ahora, una de las primeras cosas que se propone hacer el nuevo gobierno de izquierda, presidido por François Hollande, es regresar al sistema anterior. Propuesta que cuenta con una mayoría de apoyos, pero 55 por ciento en contra entre los comerciantes. YURIRIA ITURRIAGA


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ Especial para La Jornada

MORELIA, MICH. 2 DE JUNIO. Zapatista des-

de 1994 y hasta el último día de su vida, luchador comunitario, referente indiscutible del movimiento indígena nacional, recuperador de tierras y de la memoria histórica, promotor de la educación indígena, trabajador migrante en Estados Unidos en varias ocasiones, campesino, músico y compositor, poeta sin escritura, un hombre de la tierra, don Juan Chávez Alonso falleció este sábado a causa de un accidente ocurrido en su casa mientras construía una troje. Originario de la comunidad de Nurio, puerta de la meseta purépecha, incorruptible y firme, por más que gobiernos y organizaciones quisieron hacerlo suyo, don Juan fue leal a sus convicciones y a los principios de la lucha zapatista desde que en 1994 acudió a la Convención Nacional Democrática (CND), convocada por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Después de la CND, participó en el diálogo de San Andrés Sacamch’én de los Pobres, en la primera mesa de diálogo entre el EZLN y el gobierno federal, referente a los derechos y la cultura indígenas, de abril de 1995 a febrero de 1996. Durante este periodo don Juan se proyectó con toda su autoridad moral y se ganó de inmediato el respeto de todo el equipo de asesores, tanto de los representantes indígenas del resto del país, como de intelectuales y del resto de los acompañantes en un proceso inédito en el mundo. Posteriormente, fue clave en la fundación del Congreso Nacional Indígena (CNI), en octubre de 1996, al lado de la comandanta Ramona.

Autonomía “sin permiso de nadie” Con el desconocimiento de los acuerdos por parte de toda la clase política, don Juan acompañó todas las iniciativas encaminadas a la exigencia de su cumplimiento, tales como la marcha de los mil 111 zapatistas a la ciudad de México, la Consulta Nacional por los Derechos de los Pueblos Indios, la Marcha del Color de la Tierra y, finalmente, la puesta en práctica de la autonomía “sin permiso de nadie”, con la que los zapatistas organizan su territorio en cinco caracoles, dentro de una iniciativa que tuvo eco en Nurio, el pueblo de don Juan, comunidad emblemática del movimiento indígena desde que fue sede del Tercer CNI, en el que participaron la Comandancia General del EZLN y representantes de más de 40 pueblos indios del país. En 2001, durante la Marcha del Color de la Tierra, fue don Juan uno de los principales ora-

36

Incansable luchador comunitario, mantuvo su postura zapatista desde 1994

Por un accidente en su casa muere Juan Chávez Alonso, líder indígena ■

En 2001, durante la Marcha del Color de la Tierra, fue uno de los principales oradores, al lado de la Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, en el Congreso de la Unión

Juan Chávez habla en la tribuna de la Cámara de Diputados para defender la ley Cocopa, el 28 de marzo de 2001 ■ Foto La Jornada

dores al lado de la Comandancia General del EZLN, en el Congreso de la Unión. Como parte de la otra campaña, iniciativa puesta en marcha en enero de 2006, don Juan recibió al subcomandante Marcos en Michoacán y recorrió con él el norte del país. Posteriormente participó en el campamento que se realizó en la comunidad de El Mayor, con el pueblo cucapá, y en el Encuentro Continental Indígena de Vícam, Sonora. Antes de la irrupción del levantamiento zapatista, participó, entre 1987 y 1988, en el Frente Democrático Nacional, e impulsó el Movimiento Indígena de la Nación Purépecha, que más tarde desvirtuaría su camino autónomo y se vincularía el gobierno del estado, razón por la que don Juan se separó y continuó su trabajo con el CNI, red de pueblos, tribus, naciones y barrios indios de México. Ferviente impulsor del res-

guardo del conocimiento purépecha, soñó e hizo planes para levantar una universidad indígena muy distinta a las que se construyeron en Michoacán y en otras partes del país. Don Juan, de 71 años de edad, no era nuevo en las luchas. No sólo su piel estaba curtida, pues desde 1970, como autoridad de su pueblo, encabezó la recuperación de tierras que los pequeños propietarios de Paracho le arrebataron a su comunidad. Más adelante, a principios de los 80, fue apresado por autoridades estatales, por su lucha en defensa de la tierra, acusado de estar armando a su comunidad. Don Juan llevó a su comunidad la Escuela Secundaria Técnica 69, primera que se construyó en un pueblo purépecha, gracias a la lucha y movilización de más de 100 comunidades de la meseta. También fue el promotor del albergue, un auditorio y un gran predio rodeado de pinos que se

proyectaron en 1981 “para organizar actividades que rescataran la tradición y la historia purépecha, tales como cursos y encuentros de medicina tradicional y de agricultura orgánica”, señalaba don Juan. El luchador purépecha también viajó por el mundo difundiendo las demandas de los pueblos indios. En 2002 se presentó en la oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, en Ginebra, y años más tarde su palabra recorrió los pueblos campesinos de Francia y diversos espacios sociales en Grecia y España. Siempre con su característico sombrero, su chamarra y su gabán, a don Juan se le vio apenas en diciembre y enero pasados en las jornadas del seminario Planeta Tierra: movimientos antisistémicos, en San Cristóbal de Las Casas, en el contexto del 18 aniversario del levantamiento del EZLN.

Allí don Juan Chávez se disculpó por no contestar a la interrogante planteada sobre la influencia del EZLN en los movimientos antisistémicos emergentes. “Me van a disculpar, porque no soy yo la persona mejor capacitada para hablar sobre esos temas. Para eso se organizó este evento, para que quienes están organizando las nuevas resistencias compartan con todos nosotros su experiencia. Nosotros por nuestra parte hemos estado bastante ocupados, trabajando en el campo, pues seguimos creyendo que la lucha sigue estando en sembrar la tierra”. La comunidad nacional e internacional ha enviado ya mensajes de solidaridad con la familia y con el movimiento indígena que pierde uno de sus pilares. Su cuerpo será velado en su natal Nurio, junto a los suyos. Le sobreviven su esposa Celia Romero, su madre doña Francisca Alonso, sus siete hijos y sus nietos.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

JUAN JOSÉ OLIVARES Corresponsal

Pastorela se convirtió en la mejor película para la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas tras entregarle anoche, en el Palacio de Bellas Artes, el Ariel en ese rubro. Su realizador, Emilio Portes, recibió la estatuilla como mejor director, con lo que la cinta, protagonizada por Joaquín Cosío, sumó siete galardones. La otra gran favorita de la noche, Días de gracia, acumuló ocho, entre ellos el de mejor ópera prima. La academia mexicana, en voz de su presidente, el director Carlos Carrera, subrayó: “La cultura debe ser una de las preocupaciones centrales en las agendas de quienes están contendiendo por cargos de elección popular. Hay necesidad de impulsar un debate sobre las instituciones que tienen asignado el papel de recrear las expresiones culturales. La cultura no puede ser un agregado más a la lista de temas que se ventilan en estos días, porque es una bien del que muchos mexicanos están segregados”. En el ya tradicional y politizado discurso de inicio, Carrera insistió: “Exigimos al gobierno entrante una política decisiva, con un nuevo marco legal para proteger y aumentar nuestra producción y regular nuestra distribución. Queremos un lugar en nuestro mercado, llegar a nuestros espectadores, a los cuales nos debemos. Demandamos una toma de posición pública de todos los candidatos a la Presidencia de la República, que sirva para deliberar sobre la agenda cultural, porque hacemos cintas con los más altos estándares, pero no podemos ser una industria sana si no tenemos la posibilidad de recuperar el costo de nuestras producciones”. El rollo político no fue dejado a un lado por Daniel Giménez Cacho, quien al dar el premio

LAURA POY SOLANO Xxxxxxxxxx

Profesores de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) anunciaron que a partir de este 4 de junio se mantendrán dos ejes de movilizaciones, nacional y estatales, contra la Alianza por la Calidad de la Educación (ACE) y sus dos ejes centrales: el examen universal y la Evaluación Nacional de Logro Académico en Centros Escolares (Enlace). El acuerdo de la dirección política nacional (DPN), afirmaron, es “mantener el compromiso de quebrar las pruebas estandarizadas. Tanto la que se piensa aplicar en la Semana Nacional de Evaluación (4 al 8 de junio) como las dos fases de la evaluación universal. El llamado a todo el magisterio disidente es a que no pasen”. En espera de que miles de docentes de Oaxaca, Michoacán, Guerrero y Chiapas, así como contingentes representativos de Zacatecas, Guanajuato, Tlaxcala y Veracruz arriben la madrugada del lunes a la capital del país, in-

La academia mexicana de artes exige a candidatos fijar posiciones

Se imponen Pastorela y Días de gracia en la entrega de los Ariel ■

Giménez Cacho y Tenoch Huerta saludan el movimiento #YoSoy132

como mejor actor mandó un saludo al movimiento #YoSoy132. Al recibir la distinción como mejor actor por su participación en Días de gracia, Tenoch Huerta lo secundó: “Un saludo a los chavos de ese movimiento que tienen güevos y ovarios”. Entre los ganadores del Ariel se puede destacar a Magda Vizcaíno, quien obtuvo el premio como mejor actriz por su participación en la cinta Martha. La

mejor coactuación femenina se quedó en manos de Eileen Yáñez por Días de gracia. La mejor coactuación masculina fue para Carlos Cobos, de Pastorela. La estatuilla a mejor fotografía fue para Luis David Sansans por Días de gracia. El mejor guión original fue para Emilio Portes por Pastorela. El premio para la mejor música original fue para Atticuss Ross, Shigeru Umebayashi, Nick

Cave y Warren Ellis, cuatro músicos sobresalientes en el plano internacional del arte acústico contemporáneo. Fue por su participación en Días de gracia, que fue “casi gratuita”, expresó el director del filme, Everardo Gout, tras recibir la estatuilla. El mejor diseño de arte fue para Bernardo Trujillo por Días de gracia, que se llevó también el rubro de mejor sonido, con el trabajo de Vicent Arnardi, Julién

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 37

Pérez, Enrique Greiner, Frédéric Le Louet y Fernando Cámara. En el campo de mejor edición los premiados fueron Hervé Schneid, José Salcedo y Everardo Gout por Días de gracia. En efectos especiales la estatuilla fue para Alex Vázquez por Salvando al soldado Pérez. El mejor maquillaje fue para Roberto Ortiz por Pastorela. El Ariel de Oro se entregó al sonidista René Cerón y a Alfredo Joskowicz, maestro y cineasta comprometido, a quien se recuerda por estar al frente del Instituto Mexicano de Cinematografía. Otro ganadores fueron Prita Noire, de Sofía Carrillo, en la categoría de mejor corto de animación. En mejor corto de ficción el galardón se lo llevó Mari Pepa, de Samuel Isamu Kishi Leopo. El de mejores efectos visuales fue a manos de Gretel Studio por la cinta Pastorela.

Daniel Giménez Cacho entregó la estatuilla como mejor actor a Tenoch Huerta. Magda Vizcaíno, mejor actriz por su participación en la cinta Marha

■ Foto

José Antonio López

Mantendrá plantón en el Zócalo de la ciudad de México

Anuncia la CNTE más movilizaciones contra Enlace y el examen universal formaron que realizarán acciones “contundentes para acordonar dependencias federales, organismos empresariales, centros comerciales y algunos medios de comunicación. Además, mantener las movilizaciones en las calles”. Epifanio Paredes, de la sección 22 de Oaxaca, destacó que en la Asamblea Nacional Representativa, realizada ayer, se acordó mantener una jornada de lucha en todo el país, “pero con más contundencia y capacidad de acción, con una organización que nos permita realizar protestas simultáneas con los estados”. Ante el “empecinamiento” de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y de la cúpula elbista del gremio magisterial en imponer las pruebas estandarizadas, “sólo se busca tratar de confundir

al maestro de base y generar una falsa expectativa de que participarán miles”. A partir de este lunes, enfatizó, cuando se iniciará la aplicación de Enlace, prevista para 16 millones de alumnos de primaria y secundaria, “vamos a accionar. Habrá muchos más maestros participando en la movilización”, principalmente aquellos que se han sumado al paro nacional convocado por la CNTE –Oaxaca, Guerrero, Michoacán y Chiapas–, porque “necesitamos presión para que nos den respuesta”. Se prevén, agregó, jornadas de movilizaciones y protestas de hasta 12 horas, aunque subrayó que el plan de acción de la próxima semana “se afinará la noche de este domingo, una vez que se conozcan los acuerdos estatales”.

La idea central, explicó, es que las movilizaciones y protestas tenga una acción nacional, porque “el malestar es mucho y la respuesta de las autoridades estatales y federales ha sido nula hasta el momento”.

“No vamos a retirarnos” En cuanto al campamento que mantienen en el Zócalo capitalino desde el pasado 28 de mayo y que la tarde del viernes fue arrasado por rachas de viento de hasta 50 kilómetros por hora y una intensa lluvia que afectó el norte del Distrito Federal, indicó que el reporte fue de 27 lesionados, de los cuales cuatro fueron hospitalizados, aunque son reportados estables. La CNTE, aseguró, mantendrá el plantón. “No vamos a re-

tirarnos, aunque este fin de semana bajará la presencia de maestros, porque muchos regresan a sus estados, pero se mantiene un contingente representativo. A partir del lunes reinstalaremos todas las lonas y tiendas de campaña.” Raúl Nava, de la DPN y profesor de la sección 18 de Michoacán, narró que tras la intensa lluvia y los remolinos que afectaron el Distrito Federal “perdimos prácticamente la totalidad de las casas de campaña, además de cobijas, ropa y artículos personales, incluso algunas computadoras portátiles”. Manifestó que la noche del viernes pasado pernoctaron en la sede del Sindicato Mexicano de Electricistas y en el edificio del magisterio disidente de la sección nueve. “Nos apoyaron para pasar la noche, porque muchos nos quedamos con lo puesto.” Por ello, informó, “algunos regresamos a nuestros estados para abastecernos de víveres y ropa, pero regresaremos de forma masiva la semana próxima”.


38 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

Consagradas y consagrados serán independientes de legionarios

Promulgan reglas de gobierno interno para la Legión de Cristo ■

Las medidas, parte de la restructuración ordenada por Benedicto XVI

CAROLINA GÓMEZ MENA

Como parte de la restructuración de la Legión de Cristo que ordenó el papa Benedicto XVI luego de que salieron a la luz los escándalos del fundador de esa congregación –Marcial Maciel–, Velasio de Paolis, delegado pontificio para los legionarios, promulgó los nuevos reglamentos para las consagradas y los consagrados del Regnum Christi, que entraron en vigor el reciente primero de junio y que establecen gobiernos propios en esas instancias. De acuerdo con fuentes legionarias, aunque estas constituciones son de carácter “provisional” significan un paso adelante en los gobiernos de los denominados “tercer grado femenino y masculino”. Precisaron que “sus superiores eran legionarios, sus jefas ahora son ellas mismas, las consagradas tienen su propio gobierno, independiente de los legionarios”, y lo mismo ocurre con los consagrados. El viernes pasado los sacerdotes Agostino Montan y Gianfranco Ghirlanda, dos de los cuatro consejeros de De Paolis, en su misión de “purificar” a la Legión enviaron cartas a las consagradas y los consagrados explicándoles la situación. Montan, quien también es vicario episcopal para la vida religiosa de la diócesis de Roma, y Ghirlanda, jesuita y ex rector de la Universidad Gregoriana de Roma, detallan las razones de la promulgación, las que “tienen que ver principalmente con el

DE PÁGINA 40

Las protestas de Carla ante sus padres por el comportamiento de su hermano eran inútiles. Eso acrecentaba su frustración y un secreto deseo de venganza. Nunca pudo satisfacerlo porque al fin siempre se lo impedía el cariño y la admiración hacia su hermano mayor. Tal vez por eso sintió un extraño regocijo cuando una mañana, a la hora del recreo, escuchó el grito de Mercado, el más alto del 4º C: “Órale, Daniel, pinche cuatrojos, pásame el balón”. Carla y el resto de las niñas que presenciaban el partido de futbol se sorprendieron por la reacción de Daniel: se arrojó enfurecido sobre Mercado. No logró asestarle ni siquiera un puñetazo y terminó en el suelo sin sus lentes, con el uniforme sucio, el pie de su adversario oprimiéndole el pecho y humillado por sus burlas: “Ya viste lo que

gobierno interno” de estas instancias. Las consagradas y los consagrados se regían por diversos reglamentos y normas del Regnum Christi y para las mujeres en especial por los Principios y normas de los miembros del tercer grado femenino del movimiento de 810 artículos. De acuerdo con el contenido de la misivas estos documentos “bajo ciertos aspectos” eran “incompletos y, por otra parte, con texto normativos muy largos y detallados. Explica tam-

bién que en el canon 587 del Código de Derecho Canónico, concerniente a la vida consagrada, establece que “no se deben multiplicar las normas sin necesidad”, y bajo este criterio se dio un cambio. En el caso de las consagradas, a partir del viernes la española Gloria Rodríguez Díaz, en su calidad de responsable general, y las consejeras Luly Fernández González y Maricarmen Ávila Díaz-Rubín, de México, la chilena Paula Errázuriz Sotomayor y

BAJO

la estadunidense Mary Patt Pirie, comenzaron “oficialmente su servicio” al frente del “gobierno general” del tercer grado femenino del Regnum Christi. También detalla que “si se tiene en cuenta que un gobierno debe ser evaluado por como gobierna y por lo que consigue realizar, creo que podemos mirar adelante con confianza bien fundada”, y agrega que “pronto se constituirá una comisión para la revisión de los estatutos”. Asimismo insta a la consagradas a que “superemos las lecturas monocromáticas de las personas y de la realidad en que estamos inmersos”. Como responsable general de los varoness fue designado Jorge López, y sus consejeros generales para la vida consagrada masculina son el español Alberto García Gómez, los mexicanos Diego de Robina Rabasa y Bernardo Pérez Ruiz-Esparza, y el chileno Cristian Názer.

VIGILANCIA

Si bien las actividades para esparcimiento de paseantes en el Bosque de Chapultepec son para chicos, también los adultos encuentran espacio para el placer amoroso ■ Foto María Luis Severiano

MAR DE HISTORIAS

El asedio te pasó, cuatrojos, por hacerte el machito”. En ese momento apareció el prefecto soplando su silbato: “¿Quién comenzó el pleito?” Daniel no dijo nada, pero miró hacia Mercado. El prefecto no se detuvo en averiguaciones y allí mismo dictó su sentencia: “Quedas expulsado por el resto de la semana”. Mercado fingió indiferencia y faroleó ante sus amigos: “¿No me envidian? Dos días voy a estar rascándome los huevos y viendo la tele mientras ustedes siguen aquí de matadazos”. A la hora de la salida esperó a Daniel y le murmuró algo que Carla también alcanzó a oír: “Ni creas que esto se va a quedar así, pinche cuatrojos. Y acuérdate de lo que te digo”.

III Más tarde, cuando Carla le contó a su madre lo sucedido en la escuela, Delia prometió que iría a hablar con el director de la primaria para pedirle la expulsión definitiva de Mercado. Por sus hijos sabía que era un muchacho cínico y agresivo. Siempre condenó esas actitudes, pero cuando su hijo fue víctima del abuso le resultó intolerable que Mercado hubiera agredido a un niño menor que él y además miope. Por la noche, cuando le comunicó sus planes de presentar la queja en la escuela, Ricardo la llamó exagerada y le dijo que no le diera mayor importancia al pleito. “Son cosas de muchachos”, afirmó, y para demostrárselo contó

algunos pasajes de su época estudiantil, entre ellos el momento en que a un compañero, para burlarse de su leve estrabismo, lo apodó a Ricardo vizconde de Mirachueco. Desde ese día todos lo llamaban así. “¿Y qué hacías?”, le preguntó Delia. “Agarrarme a trancazos con ellos, sufrir como enano y ocultárselo a mi mamá. No tenía caso mortificarla. Además, si se lo hubiera contado, ella no habría hecho nada. Estaba absorta en mantener a mis cinco hermanos mientras mi padre volvía de Estados Unidos, cosa que jamás ocurrió”. Ricardo nunca había vuelto a pensar en aquella etapa de su vida. Los problemas de su hijo se la recordaron y lo devolvieron a la desolación que experi-

Reafirma el Papa celibato clerical AFP MILÁN, 2

DE JUNIO. En su segundo día de visita a Milán, el papa Benedicto XVI reafirmó este sábado a los sacerdotes y religiosas reunidos en la catedral que el celibato pertenece plenamente a su vocación, cuando las voces se multiplican en la Iglesia para que se permita el matrimonio sacerdotal. En aquellos y aquellas que consagran su vida a la vocación religiosa, "el signo luminoso de la caridad pastoral y de un corazón unificado es el celibato sacerdotal y la virginidad consagrada", dijo ante cientos de sacerdotes, religiosos y religiosas, diáconos y seminaristas. “Sin ninguna duda, el amor de Jesús vale para todos los cristianos, pero adquiere una significación particular para el sacerdote soltero y por aquel o aquella que respondió a la vocación de la vida consagrada: es sólo y siempre en Jesús que se encuentran la fuente y el modelo para repetir cotidianamente el ‘sí’ a la voluntad de Dios”, agregó el Papa, hablando con voz firme e improvisando a veces. A su llegada, el Papa había saludado “con afección” los tres últimos cardenales arzobispos de la poderosa Iglesia “ambrosiana” (fundada por San Ambrosio) de Milán. Los tres, grandes personalidades de la Iglesia, son el actual arzobispo Angelo Scola, muy allegado a él y de los más citados como posible Papa; el cardenal Carlo María Martini, jefe de la tendencia liberal de la Iglesia y citado en el pasado como posible sucesor de Juan Pablo II, y Dionigi Tettamanzi, que hasta el año pasado fue arzobispo de Milán.

mentaba cuando al regresar a la casa lastimado y sucio, su madre sólo le decía: “No tengo tiempo para andar cuidándote. ¿Eres hombre o no? ¿Si? Pues entonces defiéndete”. Aquella noche hubo algo que Ricardo no le dijo a su esposa: cuánto le hubiera gustado que su madre hubiese sido tan solidaria con él como ahora Delia con su hijo.

IV Mientras espera que los clientes lleguen a la ferretería en donde trabaja, Ricardo se recrimina no haberle permitido a su esposa acudir a la escuela en defensa de Daniel. De haberlo hecho, le habría ahorrado al niño la persecución, las burlas, los golpes y la saña con que sus compañeros, bajo las incitaciones de Mercado, lo despojaron de su nombre para llamarlo simplemente cuatrojos. Daniel sólo pudo escapar del asedio saliéndose del mundo.


DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012 •

AL CIERRE 39

La Güerita Sánchez vence en protestada decisión a La Roca Zamora

Empatan Nene y Goofy; queda vacante el cetro supermosca FMB ■

En fragorosa pelea, igualan Dinamita Álvarez y Torito Hernández

NOTIMEX GUADALAJARA, JAL., 2

Tim Duncan (derecha), de los Spurs, observa la anotación de Serge Ibaka (9), de Thunder, en el segundo cuarto ■ Foto Reuters

Serge Ibaka encestó todos sus tiros

NBA: Thunder alcanza a Spurs en dos victorias AFP OKLAHOMA CITY, 2 DE JUNIO. El español Serge Ibaka estuvo incontenible al encestar todos sus tiros, mientras Kevin Durant volvió a jugar a gran altura, para guiar este sábado a Thunder de Oklahoma a un triunfo de 109-103 sobre Spurs de San Antonio, en los playoffs por la final de la Conferencia Oeste de la NBA. Con la serie empatada a dos victorias, el quinto partido se llevará a cabo este lunes en la arena de San Antonio, y el sexto se jugará de regreso en Oklahoma City. Durant encestó 18 de sus 36 puntos en unos tirantes siete minutos finales, que ayudaron a Thunder a aguantar la presión de unos Spurs que habían descontado un margen de 15 cartones para acercarse peligrosamente en el marcador. Ibaka encestó todos sus 11 lances de campo y cuatro tiros libres para cerrar con 26 puntos, su marcador más alto en postemporadas, y convertirse en el segundo hombre en la NBA en lograr tal hazaña, luego que el legendario Larry Bird embocara 12 de 12 en otro partido de playoffs. Por San Antonio los mejores fueron Tim Duncan, con 21 puntos y ocho rebotes, y el novato Kawhi Leonard con 17, mientras la defensa de Thunder hizo un gran trabajo, pues dejó en sólo 12 unidades al escurridizo base Tony Parker.

El ganador de esta serie disputará el título de la temporada 20112012 de la NBA en una final contra el campeón del Este, posición que pelean Heat de Miami y los Celtics de Boston.

DE JUNIO. El jalisciense Juan José Goofy Montes y el chihuahuense Víctor Nene Zaleta empataron en el combate estelar de la velada Pegada Explosiva VI, en el Coliseo Olímpico de la Universidad de Guadalajara. Al finalizar los 12 rounds, las tarjetas de los jueces sumaron 115-112 para Montes, 114-114 y 112-115 para Zaleta, para el empate por el título supermosca de la Federación Mundial de Boxeo (FMB), que quedó vacante debido a que el viernes el tapatío no dio el límite de la división. Durante los primeros episodios Montes y Zaleta soltaron pocos golpes, pero el chihuahuense atacaba con la cabeza baja, ante las quejas del tapatío. La contienda siguió con presión de Montes ante un indeciso Zaleta, quien no se aplicaba en su golpeo; sin embargo, en el octavo giro Nene conectó un golpe bajo, por lo que fue castigado con un punto menos por el réferi Jesús Salcedo. En el décimo giro el pómulo izquierdo de Montes sangró después de recibir un potente derechazo de Zaleta. Los últimos dos capítulos no tuvieron un claro ganador, con Goofy mermado y Nene poco combativo. Montes dejó su récord en 22-21, con 14 nocauts, y Zaleta 20-2-1, con 10 antes del límite.

Salvamento 14 de Aceves TORONTO, 2 DE JUNIO. El cerrador mexicano Alfredo Aceves, de los Medias Rojas de Boston, llegó a 14 salvamentos en la temporada, al retirar la novena entrada en blanco en el triunfo de su equipo 7-4 ante los Azulejos de Toronto. El mexicano logró sacar los últimos tres outs en el Rogers Center; lo hizo con 13 lanzamientos, nueve fueron a la zona de strike, además no recibió imparables y ponchó a un rival. Boston pudo ponerse arriba en la pizarra con cuatro carreras en la segunda entrada. Will Middlebrooks y Nick Punto hicieron las primeras dos; mientras Daniel Nava disparó un sencillo con el que sumó dos más. Por Toronto, Jeff Mathis y José Bautista dispararon cuadrangulares solitarios, pero no les alcanzó para empatar la pizarra. Ya cuando el marcador estaba 6-4, Punto conectó el único bambinazo de Boston en la alta de la novena para aumentar a tres la ventaja. El tijuanense Adrián González, primera base de Boston, ter-

minó de 5-0, con lo que ubicó su promedio de bateo en .269 en la temporada. El pítcher ganador fue Félix Doubront (6-2), con una labor de seis entradas un tercio, en las que permitió tres carreras y siete imparables. Mientras que Kyle Drabek (4-6) cargó con la derrota al admitir seis carreras en seis entradas dos tercios. Otros resultados: Oakland 9 Kansas City 3, Washington 2 Atlanta 0, Miami 5 Philadelphia 4, Seattle 10 Medias Blancas 8, Mets 5 San Luis 0, Dodgers 6 Colorado 2, Baltimore 2 Tampa Bay 1, Milwaukee 5 Pittsburgh 1, Minnesota 7 Cleveland 4, Cincinnati 12 Houston 9, Arizona 4 San Diego 2, San Francisco 2 Cachorros Chicago 1. Resultados de la Liga Mexicana de Beisbol: Saltillo 9 Minatitlán 3, Cd. del Carmen 6 Monterrey 5, Puebla 5 Oaxaca 6, México 9 Veracruz 4, Campeche 2 Reynosa 13, Quintana Roo 5 Laguna 8. El partido entre Yucatán y Monclova fue pospuesto. AGENCIAS

En tanto, la jalisciense Irma Güerita Sánchez venció a la mexiquense Ibeth Roca Zamora, por protestada decisión dividida, en pelea pactada a 10 giros en peso mosca. Desde el campanazo inicial ambas salieron a tirar golpes, con el empuje de Zamora ante Sánchez, quien hizo una contienda inteligente con movimientos laterales para salirse de la distancia de la mexiquense. Para el segundo asalto, los gritos de “¡Güera! ¡Güera!” impulsaron a la tapatía, quien alcanzó con combinaciones el rostro de La Roca, pero ésta respondió al castigo en emocionante episodio. En el tercer capítulo otra vez se trenzaron en intercambios de golpes que emocionaron a los asistentes. Irma sacaba ventaja con su movilidad al conectar y salirse de la distancia de Ibeth para ganar los asaltos. Para el cuarto giro, La Güerita peleó más estática para un feroz intercambio de golpes que aguantaron a pie firme. La Roca dominó el quinto round, y con ímpetu castigó a dos puños a la tapatía, quien bajó su ritmo de combate. En el sexto asalto siguieron los golpes y el acoso de la mexiquense, quien no dejó de tirar golpes ante la respuesta de la local, impulsada por sus seguidores, que hicieron buena entrada en el coliseo. En el séptimo dominó Zamora,

con gran condición física ante una Sánchez mermada por el fragor del combate, pero pese a su cansancio no dejaba de tirar golpes en una pelea de poder a poder. El octavo capítulo siguió con el acoso de la mexiquense sobre la jalisciense, más preocupada por defenderse que por atacar, por lo que recurrió al clinch para controlar las ofensivas de la rival. En el noveno giro, Zamora soltó combinaciones a la cabeza de Sánchez, quien siguió mostrando desgaste físico por el fragor del combate. En el décimo y último asalto, La Roca volvió a conectar con solidez a La Güerita, pero ésta respondió a los intercambios en la disputada pelea que avaló las expectativas y al final la victoria para la tapatía, que protestó un sector del público.

Otros enfrentamientos En otro resultado, el jalisciense Ricardo Dinamita Álvarez y el ensenadense Joksan Torito Hernández empataron en combate realizado a 10 rounds en peso liviano, un resultado que también fue protestado por los aficionados. Fue una batalla fragorosa, de ida y vuelta, que tuvo en todo momento a los aficionados al borde de las butacas. En otro resultado, Giovanni Vargas noqueó en el quinto giro al sinaloense Luis Cobrita Lugo, en supergallo.


¿Serán las palabras presidenciales anuncio de que las tropas regresarán a la brevedad a sus cuarteles o línea para el próximo gobierno? DOMINGO 3 DE JUNIO DE 2012

FALLECE LÍDER

MAR DE HISTORIAS

INDÍGENA NACIONAL

El asedio

Juan Chávez, referente central del movimiento indígena, zapatista desde 1994, campesino, músico y compositor originario de Nurio, Michoacán, falleció ayer como resultado de un accidente casero ■ Foto Marco Peláez

GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

ace más de un año que Daniel murió. Sus vecinos lo mencionan y se persignan. Sus compañeros de clase bajan la cabeza cuando algún maestro se refiere a él. Los vendedores de golosinas no han olvidado los días en que él pasaba a comprarles su dulce predilecto. Sus

C RISTINA PACHECO abuelos tienen permanentemente encendida una luz ante su retrato. Sus padres lo recuerdan a toda hora y conservan como reliquia sus lentes con un cristal roto. Carla llora cuando alguien se refiere a lo mucho que su hermano la quería.

De todas esas personas ninguna alude jamás a la forma en que el niño se fue del mundo; sin embargo, en el silencio cómplice, aún se balancea el cuerpo de quien no llegó a cumplir los 11 años ni a terminar los cursos vespertinos de lunes-in-

CELEBRAN EL DÍA DEL POLICÍA

■ 36

Cadena perpetua a Mubarak por el asesinato de 850 manifestantes ROBERT FISK Y AGENCIAS

■ 23

Pastorela, la gran triunfadora en la entrega de los premios Ariel JUAN JOSÉ OLIVARES

EL DESPERTAR • JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ P.

II

■ 37

10

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME 18 A LA MITAD DEL FORO • LEÓN GARCÍA S. 20

J ORGE D URAND F RANCISCO N ICOLÁS B RAVO R OLANDO C ORDERA C AMPOS A RNALDO C ÓRDOVA G UILLERMO A LMEYRA A NTONIO G ERSHENSON M ACIEK W ISNIEWSKI Á NGELES G ONZÁLEZ G AMIO V ILMA F UENTES C ARLOS B ONFIL

glés, martes-karate, miércolesmatemáticas, jueves-computación, viernes-guitarra. El instrumento sigue en el rincón en donde Daniel lo abandonó al volver aquel viernes de su clase. Luego pasó de largo frente a su madre cuando ella le preguntó si le había entregado la colegiatura al maestro. Unos segundos más tarde se negó a ir con su hermana Carla al videocentro y fue a encerrarse con llave en su cuarto. “Mamá, Daniel no quiere acompañarme”. “Déjalo, viene cansado”. “Entonces, ¿puedo ir yo al videocentro?” “No me gusta que andes sola y menos a estas horas”. Carla no se dio por vencida: “Mamá, pero si apenas son las siete”. Delia miró el reloj para comprobar que su hija estaba diciéndole la verdad y enseguida oprimió el pedal de su máquina de coser eléctrica. Si no hubiera apartado los ojos de la costura, el número siete en la carátula no le significaría desde entonces y para siempre la hora maldita que agrava su dolor y su sentimiento de culpa.

15 19 21 21 22 22 28 34 13a 18a

El presidente Felipe Calderón señaló ayer que confía en que en un futuro “sean las policías civiles las que participen en la primera línea de operación contra la delincuencia, para no recargar toda la responsabilidad en las fuerzas armadas” ■ Foto José Carlo González GUSTAVO CASTILLO GARCÍA ■ 13

Aunque sepa que ya es inútil, Delia sigue creyendo que si aquel viernes le hubiera ordenado a Daniel: “abre la puerta y acompaña a tu hermana al videocentro”, el niño aún seguiría vivo, su esposo Ricardo no habría caído en la depresión que lo inmoviliza y Carla no se habría convertido en una niña retraída y asustadiza que se muerde las uñas, perdió el gusto por la escuela y el interés por sus amigas. Cuando su madre le pregunta por qué en vez de quedarse encerrada en su cuarto no sale a jugar, a Carla se le nublan los ojos y huye a la azotea. Entre el tinaco y un altero de muebles y herramientas inservibles está la bicicleta que fue la causa de frecuentes pleitos con su hermano. “Vas a ver, le voy a decir a mi papá que no quieres prestármela”. “Ya diste muchas vueltas. Ahora me toca a mí”. Divertido por la exasperación de su hermana, en vez de complacerla, Daniel aumentaba la velocidad: lo único que sus padres le tenían prohibido por temor a que pudiera caerse, romper sus primer par de lentes y herirse la cara. A PÁGINA

38


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.