Rancho bernardo 11 7 13 by UTCP

Readers share Halloween costume photos

Boogie-woogie and jazz concert Wednesday

Broncos set for showdown with Titans

PAGE A20

PAGE A26

PAGE B1

Voted One of San Diego’s Top Home Loan Providers Rancho Financial was voted among the best Home Loan Providers in San Diego County in the San Diego Union Tribune’s 2012 Reader’s Poll. And for good reason:

• • • •

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A22 & B9

We are a direct lender We control the process We are locally owned Need a quick closing? Just ask!

We’d be honored to help you finance one of your most important assets. Call or visit us at 858-451-0620 or www.ranchofinancial.com

for 25 years Craig Brown, Founder and President

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

50 cents

(includes tax)

VOL. 60, ISSUE 23

Rancho Bernardo to honor veterans Monday at park

RB/4S DIGEST Fall book sale

Friends of the Rancho Bernardo Library will hold its fall sale 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Thursday, Nov. 7 and Friday, Nov. 8; and 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, Nov. 9 in the library. It is at 17110 Bernardo Center Drive. Call 858-538-8163.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

See the birds

Palomar Audubon Society Member Jeff Ebright will lead a free, moderate intensity birding field trip around Lake Hodges East (Bernardo Bay Trails) at 8:30 a.m. Saturday, Nov. 9. Meet at Rancho Bernardo Community Park in front of the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive. Questions? Call San Dieguito River Park at 858-674-2270.

Peters coming to RB

Rep. Scott Peters will share his perspective on Congress, the U.S. economy and 2014 elections at the 11:30 a.m. Tuesday, Nov. 12 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Nov. 8 with Carol Prendergast at 858-676-6186 or carol@cuprendergast.com.

INDEX Business .......................................... B5 Calendar ..........................................A8 Crime ................................................ B6 Editorial ........................................A24 Entertainment..............................A26 FACEs................................................B8 Marketplace ................................... B7 Obituaries .......................................A9 Sports ................................................ B1 Vacation photos ..........................A22

Copyright © 2013 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296

FUTURE EMPLOYEES — An estimated 450 locals attended a job fair at the Rancho Bernardo Library on Tuesday afternoon. The free event was organized by North County Career Centers and Goodwill Industries of San Diego County. Photo by Steve Logsdon

Rancho Bernardans will gather at their community’s Veterans Day ceremony to honor all who have served the United States through military service. The event will begin at 10:30 a.m. Monday, Nov. 11 with a patriotic musical prelude followed by the 11 a.m. ceremony at the Rancho Bernardo Veterans Memorial in Webb Park off Avena Place. Admission is free. Attendees are advised to bring lawn chairs and requested to not use the Pearl Restaurant parking lot. This year’s master of ceremonies will be Christopher Gunn, who served in the Marine Corps and is a member of VFW Post 7766. Among those participating in the ceremony will be Maj. Dave Korinek from the California Military Reserves Chaplain Corps, who will give the invocation; Westview High School JROTC SEE VETERANS, Page A30

U-T Community News purchases News Journal The Rancho Bernardo-4S Ranch News Journal was one of eight weekly newspapers in the county purchased Monday by a new affiliate of U-T San Diego. U-T Community News bought the eight San Diego–area community newspapers and websites owned by MainStreet Communications. The transaction also included acquisition of the Poway News Chieftain, La Jolla Light, Del Mar Times,

Solana Beach Sun, Carmel Valley News, Rancho Santa Fe Review and Ramona Sentinel. The eight papers will operate under the brand U-T Community Press. Phyllis Pfeif fer, current group publisher of MainStreet Communications’ San Diego publications, will continue to lead the collection as vice president and general manager of the U-T Community Press division. All employees of MainStreet Com-

munications are now employees of the new company and remain in place. The acquisition is part of an overall strategy to better serve the San Diego community through publishing hyper-local news that complements the more regional reporting of the flagship newspaper, U-T San Diego. “We are thrilled to be taking on the stewardship of these community newspapers,” said U-T San Diego

TOYOTA of POWAY

Publisher Douglas Manchester. “We believe that community news is one of the hallmarks of strong local newspapers, and we intend to continue this legacy for many years to come. With these papers as a template, our strategy will be to launch additional community papers in San Diego’s larger communities and neighborhoods.” U-T San Diego CEO John Lynch SEE SALE, Page A30

“CAN IF YOU CAN”

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

NOW OPEN! SERVICE RECEPTION

OIL CHANGE per can donated. Canned Food Drive

POWAY BODY SHOP

$2.00 OFF

Max $10 discount, but you can bring as many cans as you’d like. Cannot combine offers. Exp. 11/27/13.

Local News

PAGE A2 THURSDAY, november 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Upgraded visitor check-ins in place on PUSD campuses BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Those who visit or volunteer at Poway Unified School District campuses have likely noticed the new check-in system they are required to use. Prior to this school year, the campuses had visitors and volunteers sign in and out on a paper log or via computer prior to being given a name tag where they handwrote their names. Now, they are directed to the HelpCounter, a computer program that logs them in digitally and takes their photo that within seconds is printed on a name tag they are to wear while on campus. The tag states their name and destination, such as the library, cafeteria or particular classroom. It also has a bar code they are to scan when checking out. Frequent campus volunteers have a name badge to use all year instead of having a name tag printed each day. Jessica Wakefield, PUSD’s communications director, said the new system was instituted after the district held a safety and security challenge for faculty and staff last spring, where they were asked to identify ways to make the district’s 25 elementary schools, six middle schools and six high schools safer. Among other ideas suggested and being implemented were perimeter fencing, gate improvements, door locks inside classrooms, panic hardware and window blinds. A live shooter training drill was also held last spring at Abraxas High School. She said all campuses had HelpCounter installed by September. It cost the district $42,106 from the general fund to purchase a computer with camera, printer and box of name tags for each campus. The Web-based software is free and the yearly maintenance cost per site is $127.50.

“It is beneficial for a lot of reasons,” Wakefield said, explaining that through the system campus guests can be easily identified by staff as visitors, or level-one or level-two volunteers. Knowing the volunteer level is important because it indicates what type of access the parent, senior citizen or other community member volunteer can have with students. Level-one volunteers have passed a Megan’s Law check and tuberculosis test, but must interact with students under staff supervision. In addition to passing level-one requirements, leveltwo volunteers pass a fingerprint check paid for by the district. Once cleared, they are allowed one-on-one interaction with students in areas visible by staff, such as in a mentorship or tutoring situation. Wakefield said by wearing the new badges, if a levelone volunteer is seen working with a student outside of their permitted area, a staff member can quickly realize this and direct them back to the appropriate location. As for visitors, she said since their name tags indicate where they are headed, if seen in another campus location by staff they can be directed to the correct area. “They know who you are and where you’re supposed to be,” Wakefield said. “If you’re lost or supposed to be in the library, but found in the cafeteria, they can ask ‘What are you doing here?’” The system not only increases security for students, but protection for visitors too, she said. Since the Webbased system is accessible via iPads and smartphones, if there is an emergency and a campus has to be evacuated, staff have an accurate count of how many individuals are on campus and their identities. With the paper logs, the school secretary or other official had to grab the book while being evacuated and they might not remember what the visitors look like.

Parent volunteer Jeanie Alford having her photo taken while checking in at Midland Elementary’s new HelpCounter on Monday. Photo by Elizabeth Marie Himchak

SAVANNAH TERRACE

COUNTRY SQUIRE

POWAY

Offered at $370,000

$895,000-$949,000 VRM

$890,000-$1,090,000 VRM

POWAY HISTORIC DISTRICT

BRIDLEWOOD AMERICANA

THE PALISADES

$950,000-$1,025,000 VRM

$875,000-$925,000 VRM

Offered at $889,000

Call Suzanne for all your real estate needs!

858- 618-5691 skropf@bhhscal.com

www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

CA BRE#01261875

Local News

NEWS JOURNAL

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A3

Sally Grigoriev leading RB Recreation Council

Newspaper staffers win awards Three writers based in the Poway office of U-T Community Press are winners of 2013 San Diego Press Club awards. Elizabeth Marie Himchak of the Rancho Bernardo/4S Ranch News Journal won a second and two third-place awards. She placed second in the multicultural category for non-daily newspapers for a story on two local churches combining to increase ethnic diversity. Her third-place finishes were in the science-technology category for “Maranatha student-designed sensor launched into space” and in the education category for “Nighthawks welcome their peers from sister school in China.” Steve Dreyer, editor of both the News Journal and Poway News Chieftain, was the recipient of two second-place awards in the non-daily newspaper division. In the commentary/ opinion category he won for the editorial “Local tax dollars stolen by cash-strapped state,” and in the political/government writing category for his related News Chieftain story “State demands another $3.4 million from city coffers.” Political columnist Amy Roost won her first press club award, a second-place showing for one of her “Au Contraire” columns. Both Himchak and Dreyer have won numerous writing awards over the years from the San Diego Press Club, the San Diego chapter of the Society of Professional Journalists and the California Newspaper Publishers Association. This was the 40th annual “Excellence in Journalism Awards” contest, one of the largest and most competitive of its kind in the country.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardan Sally Grigoriev said her desire to help the community and “support the kids” led to her serving on two local recreation councils. This month Grigoriev began her first term as president of the Rancho Bernardo Recreation Council, which she joined more than two years ago. She has been involved with youth sports for more than a decade, including serving as president of the San Diego Soccer Club and Rancho Bernardo Recreational Soccer. For five years she has also been on the Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs Recreation Council and involved with other sports councils. The native San Diegan said her family — husband, George, and sons Nick and

SALLY GRIGORIEV Alex, a senior and freshman respectively at the University of California, Davis — moved to Westwood in 1994. Grigoriev has a degree in chemical engineering from the University of California, Santa Barbara; was a senior executive with large medical

See REC, Page A16

Pumpkin Peel Custom Facial • Featuring $ 65 Pumpkin Enzyme Peel FREE Lip Balm with Facial

www.paradisesewing.com

Layaway Now

For Christmas!

Exp. 11/30/13

ONLY

599

•

cho Bernardo community.” She said, “We offer nice programs for youth and adults, but would like to offer more programs. We also do what we can to improve the facility.” Due to limited city funds, Grigoriev said the recreation council occasionally helps with maintenance projects so they do not impact the ability of users to access the fields, recreation center or other facilities like the dog park, lawn bowling green and senior center. For example, she mentioned the softball fields’ fencing and gym’s basketball court backstops that the council repaired. It receives funds when outside groups use the facilities. “The recreation council ... works together as a team to support Rancho Bernardo,” she said. “We try to work with

Face It...Lash It...Wax It

Paradise Sewing

858 679-9808

device firms and now a consultant for start-up medical device firms. While her sons are no longer in youth sports, Grigoriev said she continued volunteering because “I like to support the kids, the community and it is something I enjoy. I’m contributing to the community. I love Rancho Bernardo ... this was a great environment to raise my kids.” As recreation council president, Grigoriev said she wants to help the council support the community, its park and recreation director and staff. “I have stepped into some big shoes following Nick Anastasopoulos as the president,” she said. “My goal is to continue the good work that has been started focusing on maintaining and improving the programs, services and facilities offered to the Ran-

Diedre Mikkelson @Twin Scissors

Offer valid through Nov. 30, 2013.

12639 Poway Rd. Poway

Mon-Fri – 10am-5pm

•

858-829-1316

13412 Pomerado Rd. www.FaceItLashItWaxIt.com

Sat – 10am-3pm

What We Do for Our Clients and Compare! Call 858.435.5040 YourSDHomes.com SPECTACULAR LARGE CORNER LOT WITH PRIVACY & VIEWS!

RB – Bernardo Springs

$749,000 - $799,000

Peaceful mountain views, a quiet family-friendly cul-de-sac & large welcoming rooms w/ an abundance of natural light make this Italian villa inspired 2-story, home a wonderful find.

REMODELED COUNTRY FEEL WITH PRIVATE BACKYARD

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS! WE NEED MORE LISTINGS PLEASE!

RB - The Trails

SC NE

858.344.9000

$1,095,000 - $1,295,000

Beautifully appointed estate home on 1 acre landscaped property w/4BD, 3BA, resort pool/spa, enclosed RV/boat parking, 4 garages.

LUXURIOUS RETREAT W/ GOLF COURSE VIEW!

SC NE

FABULOUS CUSTOM HOME FOR ENTERTAINING IN THE TRAILS!

SC NE

$799,000 - $899,000 Poway-Old Coach Collection $1,399,000-$1,599,000 $599,000 - $669,000 Poway Cam (858) 449-4986 Enjoy an effortless move into this lovely renovated, beautifully maintained 2-story 4-bedroom Gorgeous, secluded ranch w/4 BD, 2 ½ baths, 3-car garage & pool on private 2 acre This home overlooks the 6th fairway at StoneRidge Country Club. It is the only one in the soldbycam@gmail.com cul-de-sac. Meticulously maintained home surrounded by majestic palms & pines. gated development of 75 w/ an extended family/game room and w/ two, 2-car garages. family home on a quiet street in the established Upper Windmill neighborhood of Poway. DRE #01368116 Poway - Windmill

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

Local News

PAGE A4 THURSDAY, november 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Backyard Produce Project passes 50-ton mark BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

A citrus-picking team in Rancho Bernardo on Tuesday helped the Backyard Produce Project cross the 100,000 pounds — or 50 tons — mark. Since it began in 2009, locals have been donating excess fruits and vegetables grown in their yards to the endeavor that distributes the produce for free to local families in need. “I’m just amazed,” said Jane Radatz, the project’s chairwoman. “With more than 100 volunteers it is wonderful what we can do when working together. To achieve this was not in my wildest dreams.” Radatz said in early 2009, as the recession’s impact was becoming evident, school counselors started hearing from increasing numbers of Poway Unified School District families who were having difficulty putting healthy food on their tables. The counselors took their concerns to the Palomar Health Community Action Council, a group of representatives from service groups and other entities, to see what assistance was available. “One of our members said, ‘It’s too bad how much citrus goes to waste in everybody’s yards,’” Radatz recalled. From that comment grew the idea to ask residents to donate the excess homegrown fruits and vegetables they could not eat, and through Friends & Family Community Connection, which had a food distribution program, get the produce to those in need. Many recipients are referred by school counselors, administrators and teachers. Others are recommended by religious leaders or limited income residential

Backyard Produce Project Chairwoman Jane Radatz, center, with Rancho Bernardo residents Eileen and Stanley Kaufman, whose fruit trees harvested by a volunteer picking team on Tuesday led to the project surpassing the 100,000 pounds of produce mark. Photo by Steve Logsdon programs. “I have always been so grateful because the Backyard Produce Project has added an element that nutritionally we felt was missing from our food distribution to families in need,” said Becky Palenske, FFCC director of family support. “Produce can be very expensive compared to other items in the grocery store. But this is an added component to nutrition and valued by the families.”

Not long after the donation program began — initially a monthly collection at the RB Swim & Tennis Club — Radatz said she began hearing from residents who said they would like to donate their citrus, but were unable to pick it. That led to the formation of volunteer picking teams led by Ruthanna Bryan, who go to homes and harvest fruit from trees. “Residents would bring us a couple boxes (of fruit), but the picking teams would bring 10 or

12 boxes, so there was more potential,” Radatz said. In early 2010, Sunshine Care — an assisted living facility in Poway — offered 1,250 square feet of land plus water and other support so a volunteer-tended organic garden could be planted to supplement the produce donations. A year later, the plot of land doubled to 2,500 square feet and it has since grown to 5,000 square feet. Last May an additional 1,000 square feet was added so a 26-tree orchard could be planted with non-citrus varieties so less commonly donated fruits would be available. Volunteers led by Kim Franzen, Patty Grosch and Janice Schock work in the garden in teams, with each tending and harvesting produce for one to two hours a day. Leading the orchard effort is Diane Foote. According to Radatz, picking teams collected 52,000 pounds of the 100,000 pounds of produce, 36,000 pounds were donated at collection sites and 12,000 pounds were grown in the garden. Radatz said she expects the latter to increase significantly once the trees start yielding fruit for the first time next summer. While many of the fruits and vegetables are well-known, such as grapefruit, oranges, lettuce and tomatoes, lesser-known varieties are also often donated. These include loquats (a small, yellow, egg-shaped acidic fruit) and bok choy (a Chinese cabbage). To help recipients, volunteers provide recipe cards to give preparation suggestions. Palenske said providing recipes for eggplant, See PRODUCE, Page A13

KRIS PINTO, RN, BSN

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

ING

D EN

E ER

GATEWOOD HILLS - 12833 ABRA PLACE

POWAY - GREEN VALLEY

Single story home, 5BR, 4,336 sq. ft. 1+ acre. Private 5 BR/3BA , 9,000 sq ft lot, pool/spa, private yard, backyard with pool and spa. Wonderful, open floorplan. wonderful open floor plan, wood floors, custom built-ins. $1,125,000 Updated kitchen, maple cabinets, granite counters, 3 car $699,000 gar.

ING

D EN

Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Allergan Diamond Level Status, given to top 1% sales nationwide. Awarded to practices across the U. S. with a strong focus on medical aesthetics. Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

POWAY - OLD COACH COLLECTION 5 BR/5BA, 5,400 sq. ft. 1.3 acre lot. Pool/spa, two 2-car oversized garages, detached guest house.

$1,475,000-$1,625,000

858-967-5784

4 BR/3 BA, 3,500 sq ft. home in gated community with $675,000 beautiful views. See additional photos at www.KarenPado.com CA BRE #01307393

Karen@KarenPado.com

•

Over 25 years experience in Medical Esthetics

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Please visit my website for a special coupon

www.KrisPinto.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A5

858.487.6467

CA BRE #01186585

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com $4,395,000 6+BR & 6+BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built Tennis Court * Attached Guest House * Game Room * Home Theatre Cherry Wood Paneled Ofﬁce * Truly Amazing Pool Area * 5+ Car Garage Magniﬁcent Views

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,495,000 - $1,695,000

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Home on 1.93 Acres * Wood Flooring * Theater/Movie Room Oak Paneled Office * Private Guest Suite * Wood Paneled Ceiling Family Room w/ Bar * Simply Sensational Pool, Spa, Cabana with Sauna, Shower * Breathtaking Panoramic Views of Lake Hodges, Mountains and Evening Lights *Steps Away from Chaparral Elementary School * Solar Panels

Poway ~ The Heritage $5,495,000

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious * Media Room Guest Suite With Private Entrance Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

Open Sunday 1-4 PM - 18720 CAMINITO PASADERO

Rancho Bernardo ~ Vista Lago $319,000 - $339,000

2BR & 2BA * Immaculately Kept & Well Maintained * Quiet And Serene * Light & Bright Kitchen With Granite * Nice Size Master Suite * Fireplace In Living Room * Community Offers Pool/Spa, Tennis Courts, Gym * Poway Uniﬁed School District

Poway ~ The Heritage $2,795,000

5+BR & 6.5BA * Tropical Paradise! Stunning Pool/Spa Waterfall * Private Lanai * Breathtaking Views Great Floor Plan Lavish Master Suite * Ofﬁce * Game Room * Intricate Stone Work * Masonry Fireplaces * Luxurious Finishes Throughout

Poway ~ The Heritage $750,000 - $895,000

Only Available Lot in The Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!

Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,495,000 - $1,650,000

4+BR & 3BA * Stunning Views & Glorious Sunsets * Incredible Landscaping * Master Suite & Library w/Private Wing Stunning Deck Outdoors * Rich Wood Work * Michelangelo Marble * Venetian Plaster * Solar Heated & Pebble Tech Pool * Well on Property for Landscaping

Poway ~ The Heritage $2,895,000

5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings Crown Moldings * Magniﬁcent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Ofﬁce * Temperature Controlled Wine Closet * Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting

Poway ~ Green Valley $895,000

3+ Bedrooms * Detached Guest House W/Kitchenette and Bath * Backyard Pool * Gourmet Kitchen with Cherrywood Cabinets and Granite Countertops * New Carpeting In Bedrooms * Front Viewing Deck Views * Dual Pane Windows Quiet Setting * 2 Orchards

Local News

PAGE A6 THURSDAY, november 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

fundraiser for FSH society

Inaugural art auction, wine tasting event will be held Nov. 15 White in the original Broadway production of “Dreamgirls” and Sammy Davis Jr. in the musical “Sammy: Once in a Lifetime,” will serve as auctioneer of the 35 artworks created by locals. The artists’ mediums include oil, pastel, watercolor, mixed media and raku pottery. The artists are Amy Zoe Bekier, Mary Bahoshy, Robert Caldwell, Pat Dispenziere, Shelly Dyer, Jean Fleshler, James Harnsberger, Laura Elene Kim, Steve Letz, Cynthia Mahlberg, Pilar Montano, Noya Ostrowiak, Clementine Porzak, Steve Rockward and Louise Sackett. Bekier, the event’s chairwoman, said a portion of ticket sales and half of the live auction proceeds will go to the FSH Society to fund research. There is no cure, but she said researchers predict they are five to 10 years away from discovering a drug intervention therapy that can “hit off the switch on the toxins being produced by the body.” Bekier said the cause is personal because she was

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK An inaugural art and wine event in Rancho Bernardo will benefit research for the facioscapulo-humeral form of muscular dystrophy. The Rancho Bernardo Fine Art Auction and Wine Tasting will begin at 6 p.m. Friday, Nov. 15 in the Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway. Tickets are $35 per person. Since space is limited, RSVP by calling the club at 858-4874022 ext. 120. The event will feature a wine tasting of vintages provided by The Barrel Room, appetizers by Bernardo Heights Country Club, art viewing, and entertainment by pianist and Rancho Bernardo resident Elly Leslie. At 7:30 p.m. Tonyand Emmy-Award nominee Obba Babatundé, whose performances Babatundé include C.C.

Rancho Bernardo Fine Art Auction and Wine Tasting Chairwoman Amy Zoe Bekier with some of her paintings. diagnosed with FSH at age 18 when obvious symptoms were apparent to medical professionals who observed her muscles. “It was not noticeable (to others) until I was 45, when it started affecting me,” the 61-year-old Bekier said.

At the time of her diagnosis — prompted because family members including her father and a grandmother had the disease — DNA testing to obtain confirmation was not available as it is today, she said. “It’s a genetic mutation in

the body that creates toxins that destroy muscle,” Bekier said, explaining it affects around 500,000 people worldwide, of whom 85 percent inherited FSH and in the rest it spontaneously developed. The latter can pass FSH to future generations since it has a 50 percent pass ratio. “It usually starts in the late teens or early adulthood,” Bekier said. “About 25 percent wind up in a wheelchair.” While there are nine forms of muscular dystrophy, Bekier said FSH is among the worst because in addition to weakening facial muscles it affects the upper back (scapulo) and arms (humeral). It can eventually progress to the body core and legs. “I can still walk with a walker or cane, but I can’t lift my arms or comb my hair,” she said. “I have to make adaptations. But I can still manage to walk and hit a golf ball.” Because she can play nine to 18 holes of golf if assisted with walking by leaning on her golf clubs, Bekier said she plans to continue the sport as

long as physically able. As for her other love — creating pastel and oil paintings — the right-handed Bekier said she taught herself how to paint with her left hand since it is not as affected. Which hand painted each artwork is obvious to her, she said, because when able to use her right hand the paintings are more detailed while those painted with her left hand are representational. Bekier has been raising funds for FSH research for several years, including helping organize the Celebrity Charity Walk ‘n’ Roll in Irvine for several years. Through that, she met several celebrities including Babatundé who agreed to help her with the Rancho Bernardo event. As a Bernardo Heights Country Club member she approached club management, who also agreed to host it. Several of the participating artists are club members or their friends. “I wanted to bring something to my hometown,” she said. “Putting this together seemed like a natural thing.”

10 OFF

PURCHASE OF $60 OR MORE

OfferCode CodeP3J2. P3K2.Expires Expires10/31/13. 11/30/13.One Onecoupon couponper pervisit visitper perhousehold. household.Cannot Cannotbe becombined combinedwith withany anyother otheroffer offeroror Offer in-store specials. Coupon not not valid valid on on services. services. Excludes Excludeshay hayand andshavings, shavings,and andhorse, horse,livestock livestockand andpoultry poultryfeeds. feeds. in-store specials. Coupon

5 OFF

PURCHASE OF $35 OR MORE

IN T R

BERN A CENT RDO ER DR .

RD .

MIDLAND RD.

LS D R.

. RD.

MTN K AC

BL T W

RANCHO BERNARD O

RD.

11965-A BERNARDO PLAZA DR. (858) 487-3624

13179 BLACK MTN. RD. (858) 484-3121

POWAY COMMUNITY

RANCHO BERNARDO

RANCHO PEÑASQUITOS

OfferCode CodeP3J1. P3K1. Expires Expires10/31/13. 11/30/13. One One coupon coupon per per visit visitper perhousehold. household. Cannot Cannot be be combined combined with with any anyother otheroffer offeror or Offer in-store on services. services. Excludes Excludeshay hayand andshavings, shavings,and andhorse, horse,livestock livestockand andpoultry poultryfeeds. feeds. in-store specials. specials. Coupon Coupon not not valid valid on

POWAY RD.

13414 POWAY RD (858) 679-1900

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PHS grad is Army 'Best Warrior' BY EMILY SORENSEN A Poway High School graduate has made a name for himself by winning the Best Warrior Competition at the Kadena Air Force Base in Okinawa, Japan. PFC Jacob Simpson, a 2008 graduate of Poway High School, has been in the Army since November of 2012. Now he’s fought his way to a prestigious win, the Best Warrior Competition for his base. The Best Warrior Competition is an annual competition held by the Army. Winners of battalion and brigade-level Best Warrior competitions, like Simpson’s, have the opportunity to advance to the Best Warrior finals, generally held at Fort Lee in Virginia. “I joined [the Army] because I am proud to serve my country, and because my parents and other relatives [have been in the military as well],” said Simpson in an email. Simpson works in veterinary services within the Army. Simpson was on the Poway High School wrestling team from freshman through junior year, something he credits as helping him achieve in the Army. “[Wrestling] definitely helped with the experiences I’ve dealt with, relating to the military as well as striving to be the best and challenging myself, and if I work hard the results will show,” said Simp-

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A7

Aspire Furniture NORTH COUNTY’S PREMIER FURNITURE SHOWROOM

Have you seen

Aspire Furniture lately? Stop in today and see what’s new!

PFC Jacob Simpson, who graduated from Poway High School in 2008, during the ruck march part of the Best Warrior Competition. son. Simpson competed in the Best Warrior Competition in Fuji, Japan, where his unit was doing a field exercise. “The best warrior competition is basically everything associated with what we do in the Army, such as land navigation, ruck march, P.T. test, combatives, board (where the higher-ups question you and almost interview you about your military knowledge) as well as lanes, which is simulated events such as how to do first aid towards other soldiers in certain situations,” said Simpson. Simpson was also awarded

an Army Achievement Medal for winning, and was presented the medal by his lieutenant colonel in a small ceremony back on base in Okinawa. “I am a firm believer that if you give ever ything you got and put in hard work and effort than the results should show. They might not always go the way you want, but you at least know you did everything you could do within your capability and should hold your head high. Luckily though in this event, I came on top and am ver y proud of that, and am proud to continue the legacy my parents have held,” said Simpson.

7 Things You Must Know Before Putting Your Home Up for Sale Poway - Rancho Bernardo - A new report has just been released which reveals 7 costly mistakes that most homeowners make when selling their home and a 9 Step System that can help you sell you home fast and for the most money.

them literally thousands of dollars. The good news is that each and every one of these mistakes is entirely preventable. In answer to this issue, industry insiders have prepared a free special report entitled “The 9 Step System to Get Your Home Sold Fast and For Top Dollar”.

This industry report shows clearly how the traditional ways of selling homes have been increasingly less and less effective in today’s market. The fact of the matter is that fully threequarters of homesellers don’t get what they want for their homes and become disillusioned and – worse – financially disadvantaged when they put their homes on the market. As this report uncovers, most homesellers make 7 deadly mistakes that cost

To order a FREE Special Report, visit www.FreeNorthCountyHomeInfo.com. Or to hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800-667-0516 and enter 1000 when prompted. You can call anytime, 24 hours a day, 7 days a week. Get your FREE Special Report NOW to find out how you can get the most money for your home or call 858-748-3000 for more information.

This report is courtesy of Gene Clingman – Owner/Broker, Team Assist-2-Sell Buyers and Sellers Realty #1. CA BRE#00333889. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright ©2009-2013.

Our philosophy is really quite simple… to create a beautiful and lasting environment while taking you further than you dreamed you could go!

1040 Los Vallecitos Blvd. #103 SAN MARCOS (Left of Ethan Allen, next to PC Design)

760-744-2662 STORE HOURS: Tues-Fri 10am-4:30pm • Sat 10am-5pm Sun-Mon Sun Mo CLOSED

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A8

Submission deadline is noon Friday. E-mail to comcal@pomeradonews.com

CALENDAR

THURSDAYNOV. 7

FRIDAYNOV. 8

‘SEXTING’ MEETING - In response to the recent “sexting” incidents reported at some schools, the San Diego Police Department is holding an informational meeting for parents from 6:30 to 7:30 p.m. Thursday, Nov. 7 at Cathedral Catholic High School, 5555 Del Mar Heights Road, Carmel Valley.

HELP ‘BIG MIKE’ - A benefit for Mikkel Parsons (“Big Mike”) is Friday, Nov. 8 and Saturday, Nov. 9 at Kaminski’s, 12735 Poway Road, Poway. Parsons has been paralyzed and in the ICU since a car accident in early October. On Friday Karaoke will feature Mike’s favorite songs. On Saturday there will be a $30 dinner package with all $30 going to Mike. Entertainment by 6one9.

RB WOMAN’S CLUB - The Fabulous Earrings, a singing trio, perform a USO-style show for the veterans at the Rancho Bernardo Woman’s Club meeting 11:30 a.m. Thursday, Nov. 7 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Cost is $26. Make reservations by Monday, Nov. 4 by calling 858-487-6942. Guests welcome. SHOP HOP - Pomerado Elementary Foundation holds its annual Shop Hop 5 to 8 p.m. Thursday, Nov. 7 at the school, 12321 Ninth St., Poway. The holiday boutique will feature over 20 vendors and Hot Dog on A Stick. Kids can do crafts at the Wildcat Kids’ Den. Proceeds benefit go to support technology and purchasing new materials. For details, email PomeradoFoundation@gmail.com. RB ROTARY CLUB - What you need to know about home health care is the topic of Elissa Hamilton of Palomar Health at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Nov. 7 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. RB TEA PARTY - An update and consequences of the Affordable Care Act is presented by Neil Crosby at the Rancho Bernardo Tea Party meeting 7 p.m. Thursday, Nov. 7 at the Country Club of Rancho Bernardo. WORLD AFFAIRS - “The Impossible Mission of the U.S. State Department” and why it needs a more affordable mission in light of the national debt is the topic of Jack Browshers at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Nov. 7 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087. POWAY EMERGENCY CORPS - Emergency communications will be covered at the next Poway Neighborhood Emergency Corps meeting at 7 p.m. Thursday, Nov. 7 at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 14211 Twin Peaks Road, at Espola, Poway. Open to all Poway residents. Free. For details about PNEC, visit PowayNEC.com or facebook.com/PowayNEC. TOASTMASTERS OPEN HOUSE - Learn how Toastmasters’ can develop communications and leadership skills at the Teamwork Toastmasters open house beginning at noon Thursday, Nov. 7 in the Poway Library Community Room, 13137 Poway Road. Guest speaker is Robynne Haus. To find out more about Teamwork Toastmasters, visit www.teamworktoastmasters.com or email info@teamworktoastmasters.com. LIBRARY BOOK SALE - The Rancho Bernardo Friends of the Library is holding a book sale through Saturday, Nov. 9 in the library’s secondfloor community room, 17110 Bernardo Center. Hours are 6 to 8 p.m. Wednesday, 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Thursday and Friday and 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday. For details, call 858-538-8163.

RB TRAVELERS - “Uganda, Home of the Silverback” is presented by Bill Williams at the Rancho Bernardo Travelers meeting 1:30 p.m. Friday, Nov. 8 in the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 welcome. For details, call 619252-3720.

RB BETTER BREATHERS - Equipment available to assist people with COPD and other lung conditions is demonstrated by Gordon Mori or Mori Medical Equipment in Vista at the Rancho Bernardo Better Breathers meeting at 1:15 p.m. Monday, Nov. 11 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Free. For details, call 858-487-8307. Next meeting is in January. LEAGUE OF WOMEN VOTERS - The Affordable Care Act and the fighting in Syria are the “Hot Topics” to be discussed at the League of Women Voters meeting 9:30 to 11:30 a.m. Monday, Nov. 11 in the TV Room of the Gateway, 12751 Gateway Road, Poway. Participants encouraged to bring news articles on the topics. More details at padrebetsy@fastermac.net.

SATURDAYNOV. 9

TUESDAYNOV. 12

SUPPORT PHS DANCE TEAM - The Poway High Dance Team is holding a fundraiser garage sale starting at 7 a.m. Saturday, Nov. 9 at 16547 Orchard Bend Road, Poway. Donations of items including furniture, sporting equipment, bikes, and good quality clothes will be accepted until Friday, Nov. 8. To arrange to drop off donations, call or text 858-231-3851 or email tammytrust1@ yahoo.com.

RB SUNRISE ROTARY - Year-end personal and business financial planning is the topic of financial services adviser Jim Stone at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club meeting at 7:15 a.m. Tuesday, Nov. 12 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Stay for breakfast for $15. For details, visit www. sunriserotary.org.

HOLIDAY CRAFT FAIR - Our Lady of Mt. Carmel Catholic Church in Rancho Penasquitos is holding their eighth annual Holiday Craft Fair 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 9 at the church, 13541 Stoney Creek Road. The fair features over 60 artisan booth of handmade crafts and holiday decor along with gift items, such as jewelry, accessories, pottery and specialty foods. Funds raised go toward supporting the parish, including its newly completed sanctuary. ACOUSTIC CONCERT - American roots band Plow performs at 2 p.m. Saturday, Nov. 9 at the Poway Library as part of their free Acoustic Showcase Concert Series. The library is located at 13137 Poway Road. For details, call 858-513-2900.

POWAY WOMAN’S CLUB - Members of the Poway Woman’s Club will be working on no-sew fleece blankets to be donated during the holidays at their meeting at 10 a.m. Tuesday, Nov. 12 in the Great Room of the Porter House, Old Poway Park, 14134 Midland Road, Poway. All welcome to help. For details, call 858-748-4492. BRANDEIS MEETS - Zoe Ghahramani talks about Prague’s cemeteries, Krakow’s Jewish Festival and other topics at the Rancho Bernardo Chapter of the Brandeis National Committee 11 a.m. Tuesday, Nov. 12 at the Escondido Library, 239 S. Kalmia St. Cost of $15 includes lunch. RSVP to 858-673-2082.

GARDEN FAIR - Gardening workshops will be presented at the Rancho Garden Fair 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 9 at the Los Penasquitos Ranch House, 12122 Canyonside Park Drive. Topics include Wildlife Friendly Gardening and Winter Edibles. For details, call 858-484-7504.

CONTROL BLOOD PRESSURE - Learn about the risks, prevention and control of high blood pressure at a free class offered by Palomar Health 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Nov. 12 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 1st Floor Classroom, 15611 Pomerado Road, Poway. Registration required. Call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth. org/classes.

MONDAYNOV. 11

WEDNESDAYNOV. 13

POWAY VETERANS DAY CEREMONY - A Veterans Day Ceremony begins at 11 a.m. at Veterans Park, 14135 Midland Road, Poway, organized by the Poway Veterans Park Committee and VFW Post 7907.

JAZZ CONCERT - Boogie and blues will be performed by the Sue Palmer Trio at a free concert from 6:30 to 7:45 p.m. Wednesday, Nov. 13 in the Rancho Bernardo Library Community Room, 17110 Bernardo Center Drive. Call 858-538-8163 for details.

RB VETERANS DAY CEREMONY - The Veterans Day Ceremony begins at 10:30 a.m. with a musical prelude, followed by the ceremony at 11 a.m. at Rancho Bernardo Memorial Park off Avena Place. Bring lawn chairs. ART IN THE PARK - No school today, so go down to Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, for Art in the Park 10 a.m. to noon Monday, Nov. 11. Enjoy arts and crafts and family fun. For more details, call 858-668-4671.

POWAY-SCRIPPS ROTARY - City of Poway Economic Development Manager W. Jay Virata is the guest speaker at the Rotary Club of ScrippsPoway meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Nov. 13 at the Brigantine, 13445 Poway Road. For details, call 858-231-3619. CELEBRATE CAREGIVERS MONTH - A celebration of National Caregivers Month takes place at the monthly Poway Adult Day Health Care Center Caregivers Support Group meeting

10 to 11:30 a.m. Wednesday, Nov. 13 at the center, 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. Complimentary adult day care is provided during the meeting. Call 858-748-5044 to arrange care and RSVP. POWAY VALLEY GARDEN CLUB - Tips on how to organically maintain plants, bushes and trees will be presented by Bill Tall at the Poway Valley Garden Club meeting 10 a.m. Wednesday, Nov. 13 at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For details, visit www.powayvalleygardenclub.org or call 760-743-9500. POWAY CHAMBER ORIENTATION - Prospective members and members of the Poway Chamber of Commerce can learn how to best utilize the services the chamber offers at a free membership orientation 8:30 to 9:30 a.m. Wednesday, Nov. 13 at the chamber office, 13381 Poway Road. Register by calling 858-748-0016 or online at www.poway.com. HELP HOSPITALIZED CHILDREN - Stuff dolls to be given to hospitalized children at 1 p.m. Wednesday, Nov. 13 at Eastview Community Center, 17250 Drayton Hall Way, Rancho Bernardo. For details, call 858-487-5882. POWAY TEA PARTY - Find out about the low Christian voter turn out, why Christian pastors don’t encourage their congregations to vote in national elections, and what can be done about it at the Poway Tea Party meeting 7 p.m. Wednesday, Nov. 13 at the Poinsettia Recreation Center, 13468 Edgemoor St., Poway. Meet and great at 6:30 p.m. For details, email libertytree2010@cox.net.

THURSDAYNOV. 14 ONE BOOK, ONE SAN DIEGO - “Caleb’s Crossing” by Geraldine Brooks, this year’s San Diego County Library One Book, One San Diego selection, is the topic of a readers’ discussion led by Cal-State San Marcos literature professor Martha Stoddard-Holmes 6 p.m. Thursday, Nov. 14 at the Poway Library, 13137 Poway Road. For details, visit www.sdcl.org/one-book.html or call 858-513-2900. RB ROTARY CLUB - Tom Giles, chair of the Rotary Club Foundation, gives a foundation update at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Nov. 14 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. PRIME TIME FOR SENIORS - Enjoy entertainment, speakers and a delicious full-course lunch at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Prime Time for Seniors 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursdays through Nov. 21 in the Fellowship Center, 17010 Pomerado Road. Cost is $8, $10 on Nov. 21. On Nov. 14 the piano duo Carolyn Rosse and Trudy Pearlman perform. On the menu, roasted pork loin. Make reservations before noon on Tuesdays by calling 858-487-0811. WORLD AFFAIRS - City planner Martin Miller describes his work in Iraq and Afghanistan at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Nov. 14 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087.

CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP CEC AT RB - “The Science of Global Warming,” including the denial movement and new technology, is presented by Tom Lettington, Climate Reality Project certified, at 1:30 p.m. Thursday, Nov. 14 at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www.cecrb. org or 858-487-0464. SENATOR HONORS SENIOR ARTISTS - State Senator Joel Anderson presents awards to artists who are residents of Sunshine Care in Poway from 10 to 11:30 a.m. Thursday, Nov. 14. at their location, 12695 Monte Vista Road. RSVP by Nov. 12 by calling 858752-8197 or emailing lisa@sunshinecare.com. NAVIGATING HEALTH CARE - The recent changes in health care and how to navigate the system of maximize your needs is covered in a free class offered by offered by Palomar Health 6 to 7:30 p.m. Thursday, Nov. 14 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 1st Floor Classroom, 15611 Pomerado Road, Poway. Registration required. Call 800-628-2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes. POWAY DEMOCRATS MEET - News Chieftain/News Journal columnist Amy Roost talks about what can be done to embolden the Democratic base at the Poway Democratic Club meeting at 6:30 p.m. Thursday, Nov. 14 in the Community Room of Creekside Plaza, 13495 Poway Road. For more details, visit www.PowayDemocraticClub. org or call 858-212-9191.

ock at 9 a.m. Saturday, Nov. 16. The reserve is located off of Espola Road in Poway. For details, call 858-668-4781.

TUESDAYNOV. 19

SUNDAYNOV. 17

HELP HOSPITALIZED CHILDREN - Stuff dolls to be given to hospitalized children at 1 p.m. Tuesday, Nov. 19 at Seacrest Village, 12730 Monte Vista Road, Poway. For details, call 858-487-5882.

GRIEVING DURING HOLIDAYS - Get help coping with the loss of loved ones over the holidays at “Surviving the Holidays,” an annual seminar offered by Rancho Bernardo Community Presbyterian Church. The free seminar is 3 to 5 p.m. Sunday, Nov. 17 at the church, 17010 Pomerado Road, Rancho Bernardo. RSVP to 858-676-1104 or email selezinka@msn.com. UNDERSTANDING CLIMATE CHANGE - A discussion on climate change and how it will affect San Diego will be led by climate change scholar Bill Braaton at a Sunday Morning Forum 11 a.m. Sunday, Nov. 17 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. Free. All welcome. BLUE SKY’S FLORA, FAUNA - Explore the plants and animals at the Blue Sky Ecological Reserve with naturalist Ale Franklin at 9 a.m. Sunday, Nov. 17. The reserve is located off of Espola Road in Poway. For details, call 858-668-4781.

FRIDAYNOV. 15

RB GOP WOMEN - The history of the National Federation of Republican Women will be the topic of Shirley Kaltenborn of the San Diego County Federation of Republican Women at a Rancho Bernardo Republican Women’s luncheon 11:45 a.m. Friday, Nov. 15 at the StoneRidge Country Club, 17166 StoneRidge Country Club Lane, Poway. Cost is $23 for members, $25 for nonmembers. Make reservations by noon Tuesday, Nov. 12 by calling 858-673-1409.

SATURDAYNOV. 16 LEARN CPR, LIFE SAVING - American Heart Association classes on CPR and adult life-saving techniques are being offered Saturday, Nov. 16 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. The CPR class begins at 8 a.m., the adult first aid class begins at 1 p.m. Cost for each class is $30, $55 for both. Participants receive a student information book and certificate upon completion. Bring own refreshments. To register, call 858-618-5952 or email csfamtree@aol.com. TEEN NIGHT OUT - Teens in grades six through nine can party at Teen Night Out 4 to 9:30 p.m. Saturday, Nov. 16 at Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. Free. BLUE SKY FOR THE SENSES - Engage all your senses as you explore the Blue Sky Ecological Reserve with docent Teresa Bull-

Community Calendar listings can be found online each week at

www.pomeradonews.com

CEC AT RB - “Ghengis Khan and the Rise of the Mongol Empire” is the topic of Dr. Al Myers 10 a.m. Tuesday, Nov. 19 at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www.cecrb.org or 858-4870464.

WEDNESDAYNOV. 20 CEC AT RB - Gabe Selak of the San Diego History Center discusses the “Military Histor of San Diego” from the early 1900s through World War II at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www.cecrb.org or 858-487-0464.

OBITUARIES

PI BETA PHI ‘DOLLARS FOR SCHOLARS’ - The North San Diego County Pi Beta Phi Alumnae Club holds a “Dollars for Scholars” game day starting at 1 p.m. Thursday, Nov. 14 at a Rancho Bernardo home. Donation is $20 which goes to their scholarship fund and also includes an afternoon of bunco, prizes and desserts. Make reservations by Nov. 9 to 760-746-0197.

FRIDAY NIGHT BUNCO - Enjoy a “Girls Night Out Bunco Party” and raise funds to support San Rafael Parish starting at 6:30 p.m. Friday, Nov. 15 in the Parish Center, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. A $20 donation includes snacks and prizes. Make reservations by emailing rroessler@san.rr.com or calling 858-485-5635.

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A9

Kenneth P. “K.P.” Nannenhorn 1959 – 2013

K.P. is survived by his mother and stepfather, Paula and Kenneth Lee of Poway; daughter, Ashley Nannenhorn of Reno, NV; brothers, Michael and Paul (Cathey) of Escondido, and Mark (Angela) of Atlanta, GA; and sister, Karie (Shawn) Evans of Viera, FL. A Memorial Mass will be held at St. Michael’s Catholic Church on Friday, November 15, 2013, at l0:30 a.m. followed by a reception in the Holy Family Center at St. Michael’s. In lieu of flowers, donations can be made to the American Cancer Society or the Coastal German Shepherd Rescue of S.D. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Kim Elizabeth Briggs Haberlack Blanchard 1958 – 2013

Kim Blanchard, 55, passed away from cancer on October 16, 2013, at her sister’s home in Escondido. The daughter of Leigh C. Briggs (deceased January

13, 2013) and Audrey Butterfield Briggs Alderman (deceased), she was born April 29, 1958, in Chula Vista, and raised in Poway. Active in FFA in the Ag program and PVRA, she graduated from Poway High School in 1974. Kim attended Pierce College in Woodland Hills. Kim married Daniel Haberlack in 1981. They divorced shortly thereafter and she moved to Mammoth. In 1989, Kim married Robert Blanchard of Bishop, where they made their home. She was employed by the DMV for over 30 years, mainly in Bishop, and she retired as manager of the office in Quincy in the spring of 2013 after her illness progressed. Kimmy is survived by her only child, Cody (Jessica) Briggs; three grandchildren of Chico, her husband; sister, Katie (John); brothers, Leigh (Susanne) and David; as well as six nephews; two nieces; five great-nephews; six great-nieces; and many, many friends. Kimmy loved her animals, her friends and her family, and she will be missed by all. Interment will be at St. Bartholomew’s Episcopal Church’s Columbarium on November 7, 2013, at 1:00 p.m. CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives “Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd. Ste. 106 Poway, CA FD #1994

858-842-3000 Burials and Cremations Serving North County

www.cafuneralt.com

Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

William Arthur Allen

Leah Jane Kinast

Mr. Allen, 92, of San Diego, passed away Oct. 29, 2013. Services will be held Nov. 14, 2013, at 2:30pm at Fort Rosecrans National Cemetery.

1912 - 2013

Mrs. Kinast, 101, of San Diego, passed away Nov. 1, 2013. No services are planned.

Ronald Jay Kopensky 1954 - 2013

Mr. Kopensky, 59, of San Diego, passed away Oct. 29, 2013. Services will be held on Nov. 9, 2013, at 11am at RB Glassman Rec. Center.

Susan Mary Williams

1921 - 2013

Shirley Jean Rozelle 1927 - 2013

Mrs. Rozelle, 86, of Escondido, formerly of Rancho Bernardo, passed away Oct. 31, 2013. Services will be held Nov. 6, 2013, at 11am at Rosehills Memorial Park, Whittier, CA.

1992 - 2013

Miss Williams, 21, of Rancho Bernardo, passed away Oct. 21, 2013. Services were held Nov. 5, 2013, at RB Presbyterian Church.

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

PAGE A10 THURSDAY, november 7, 2013

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWS BRIEFs

Turn in unused Halloween candy

Children looking to cash in on their Halloween loot can sell their unopened candy to participating dentists, doctors and Realtors throughout San Diego County. Children will be paid $1 per pound of candy, according to program organizer Healthy Kids Choice. All candy collected over the next week will be packaged up by Operation Gratitude and sent as a “treat for the troops” to servicemen and women deployed overseas. Local participants include: • The Real Living Lifestyles office at 16789 Bernardo Center Drive. It is open from 9 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday. • Valle Verde Pediatrics, 15525 Pomerado Road, Poway. Candy will be accepted until 5 p.m. today (Thursday) and between 9 a.m. to 5 p.m. Friday. (Closed for lunch from noon to 2 p.m.)

Pomerado Shop Hop is tonight

Pomerado Elementary Foundation holds its annual Shop Hop 5 to 8 p.m. Thursday, Nov. 7 at the school, 12321 Ninth St., Poway. The holiday boutique will feature over 20 vendors and Hot Dog on A Stick. Kids can do crafts at the Wildcat Kids’ Den. Proceeds go to support technology and purchasing new materials. For details, email PomeradoFoundation@gmail.com.

Learn about 4S Ranch's history

Linda Ralphs Kaeser, whose grandfather in 1938 purchased the 3,600-acre area that now includes 4S Ranch, will talk about her memories of the area before it was developed, her family’s goals in its development and their continued community involvement at 10 a.m. Wednesday, Nov. 20. She will speak in the Rancho Bernardo Historical Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission is free. Kaeser’s presentation is part of the RB Historical Society’s speaker series. For details, go to www. RBHistoricalSociety.org or call 858-775-5788.

BOARD MEMBERS GATHER — The 2013-14 Rancho Bernardo Historical Society board of directors recently gathered in their organization’s new museum at Bernardo Winery. Members are, front row from left, Angie Stanley, Kathy Gomez, Hilda Teel, Lorraine Kaa and Raenell Hooten (secretary). Middle row, Alethea Altenbern, Valerie Schmitt, Nancy Canfield (president), Karen Rott, Carol Gahm, Jill Wright and Sally Edwards. Back row, Tom Cook, Richard Thorpe, Jane Harmon, Faye Schell (treasurer), Ralph Parris, Fred Gahm (second vice president), Frank Auwarter (first vice president), George Cooke and Janet Atkin. The RB History Museum’s hours have expanded. It is now open 9 a.m. to noon Tuesdays, 1:30 to 3:30 p.m. Wednesdays, 11 a.m. to 3 p.m. Thursdays, 10 a.m. to 3 p.m. Fridays, and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. Admission is free.

Nobody Teaches Math Like We Do. The Mathnasium Method™ was scientiﬁcally developed over 30 years by math tutoring experts. We help your kids catch up, stay up, and get ahead in math.

ch We tea h. at only m - 12 2 s Grade

Mathnasium builds math skills and conﬁdence yielding outstanding results. We offer ﬂexible scheduling and multiple weekly visits for a single monthly fee.

Call Today! Poway: 858.513.7887 RB/4S: 858.312.8888

Refer To This Ad For

FF $50 OFee for

First Month’s the First 50 Students in October & November who sign a 6-month or longer commitment.

13557 Poway Road, Poway, CA 92064 Located in the Creekside Plaza

www.mathnasium.com/poway

10543 4S Commons Dr., Suite 175 San Diego,CA 92127

www.mathnasium.com/4SRanch

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A11

See all my Listings Online at www.RBListings.com For local market trends in the Rancho Bernardo area communities, please visit www.GeorgeCooke.com See Local Market Results for 2013

REASON TO CELEBRATE - More than 150 people gathered Oct. 27 at the Poway Elks Lodge to enjoy dinner and celebrate the Poway Padres, above, the community’s Special Olympics softball program. Coaches and volunteers, shown below, were recognized and distributed awards to every player. The Elks sponsor the team thanks to a $2,000 Promise Grant from the organization’s charitable foundation. Photo courtesy of Jody Campillo

55+ OaKS nORtH

Rancho BeRnaRdo, 55+

2 Bedrooms - 2 full baths - Family Room - fireplace - 2 car garage Steps to the Greenbelt Pathway / Close to Golf Course, Community Center, and Winery

$599,000

BeRnaRdO HeigHtS

Garden Fair is Saturday at Los Pen Adobe Wildlife-friendly gardening and growing winter edibles are among the topics covered in workshops at the Rancho Garden Fair 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 9 at the Los Penasquitos Ranch House in the Los Penasquitos Canyon Preserve. Sponsored by San Diego County Parks and Recreation, the fair will feature four gardening workshops: “Ask a Master Gardener” with Diane Woodward and team, who will be on hand from 10 a.m. to 3 p.m. to answer your gardening

questions; “Wildlife Friendly Gardening” will be presented from 10:30 to 11:30 a.m. by Dawn Standke, master gardener; “Winter Edibles” will be presented 11:30 a.m. to 12:30 p.m. by master gardener Cindy Sparks; and from 1 to 2:30 p.m. “Composting” will be presented by Charles Anacker, who is a master gardener at Olivewood Gardens. The preserve is located at 12122 Canyonside Park Drive, off of Black Mountain Road in Rancho Penasquitos.

LaS BRiSaS

3 Bedrooms - 2.5 Baths - 1514 sq. ft. - Garage - Corner End Unit Great for Entertaining - 2 Masters

$450,000

BeRnaRdO HeigHtS

exquiSite HOme in gated FaiRway POinte

A Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association

Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com

12735 Monte Vista Rd Poway, CA 92064

View at www.12394Fairway.GeorgeCooke.com

FREE Garden Lecture Sunshine Care @ The Magnolia’s Saturday, November 16th at 10:30 a.m.

Speaker: Farmer Roy Wilburn Director of Horticulture

RSVP: lisa@sunshinecare.com (This lecture is part of an ongoing series. Lectures are held the 3rd Saturday of every Month at 10:30 a.m.) Free Service to our community

FaiRway Pointe

3 en suite BRs including one downstairs, 3 ½ BA, 3870 sq. ft., exquisite custom home in prestigious Fairway Pointe. 3 fireplaces, “top of the world” panoramic views, 3-car garage, spectacular upgrades & decorating.

Monthly Support & Discussion Group Monday, November 18th, 4p.m. - 5p.m. Topic: Discussions on Cognitive Disease Location: The Activity Center

$1,290,000

(Located at the Magnolias Home)

RSVP: anna@sunshinecare.com Lic#374601087

The Ninth Annual Motor Show

or 858-674-1255, x202

(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

More memories along Poway Road

oy, talk about reaction to my columns, my Oct. 24 one on former Poway Road businesses takes the cake, and, all positive. People stopped me in stores, called, emailed and otherwise extolled their knowledge of “Poway Road back when.” “Hey Bob, great column but you forgot KFC, or Picnic’n Chicken” or any number of other former “haunts” of early Powegians. And they were right, I even skipped a couple that were in my notes. My bad, but I will try to rectify my oversights. I concentrated on buildings that were still standing not just former businesses along Poway Road. Maybe someday I will reminisce about establishments of old, but for now let’s stick to existing structures. Of note first is the Chevron Station on the northeast corner of Poway and Pomerado roads. This is not the same building, but it has been a Chevron station since the 1920s, and at one time was called the “Meadow Brook Inn.” Its picture can be seen next door in the Jack in the Box. Right next door to that station on Pomerado Road was the first Kentucky Fried Chicken, now occupied by Liberty Tax and a dentist’s office. Overlooking both of these locations was a home formerly owned by the Rauch family which later became Galileo’s Italian Restaurant and later House on the

Bob Emery MY TOWN Hill and now Newman’s Sports Bar. Moving east to 12648 Poway Road, LA Fitness is housed in the former Food Basket Market. At 12674, the Cricket phone store is in the old San Diego Federal building which used to have the signature blue tile roof still seen all over San Diego County. I tried to save the blue tiles for Poway when the bank closed but lost out to a planning director with other ideas. Directly across the street at 12711 was the original Taco Bell, now Oscar’s Mexican Food. Car Quest at 12764 originally housed Poway’s first 7-Eleven or “Speedee Mart.” A reader reminded me that the vacuum shop at 12813 was a former Shakey’s Pizza. The Beach Grass Café, at 12845, was originally the Sizzler Steak House, site of an indiscretion that titillated all of Poway. The familiar “barn-like” structure at 13095, now painted bright red and yellow, was one of the La Mesa-based Picnic’n Chicken franchises. They can

be seen all over San Diego County housing a multitude of uses, but mostly restaurants. I can’t believe I omitted this next one at 13025, now Evan’s Tire. This was the site of the Poway Dairy drive-thru store owned by Ralph and Delora Powers. We used to drive through and buy milk, eggs and ice cream. I believe the Powers family still owns the property, and the guys at the tire shop get a kick out of being told they work in a former drive-thru ice cream stand. When Suzanne and I first moved to town, we used to do our laundry at the laundromat located about where Five Guys Burgers now stands. We would put in our quarters and then head across Poway Road to the Hitch’n Post for a beer. Patrick’s Pub is located there now. The Hitch’n Post was one of many former watering holes that lined Poway Road including the Shindig, the Red Bird Tavern, Debbie Jo’s, The Three Sisters (Totem Pole), The Ivanhoe, and some I’m certain I missed. Finally, Steinmart was a K-Mart, our first “department store,” that lasted less than a year after the Walmart juggernaut rolled into town. It is always fun to reminisce about the past, and apparently, many of you enjoyed it as much as I did. Reach Emery at Powaybob@cox.net.

Nov. 9 restaurant event will benefit injured Poway man A benefit for Mikkel “Big Mike” Parsons is Friday, Nov. 8 and Saturday, Nov. 9 at Kaminski’s Sports Lounge and BBQ, 12735 Poway Road, Poway. Parsons has been paralyzed and in the ICU since being injured in a car accident last month, according to Barbara Merkley of Kaminski’s. He was a passenger in a vehicle that was hit from behind by another vehicle while it was stopped in traffic on Route 56. The force of the impact flipped the vehicle Parsons was in which then landed on its side, crushing him, Merkley said. He is now a quadriplegic, unable to breathe on his own, and he has no insurance. On Friday, join in on karaoke, which will feature Parsons’ favorite songs. On Saturday there will be a $30 dinner package with all $30 going to Parsons. The band 6one9 will be performing. There will also be raffle prizes and a silent auction, with proceeds going to Parsons and his family.

NEWS BRIEFS

RB Travelers to learn about Uganda

Bill Williams will present “Uganda, Home of the Silverback” at the 1:30 p.m. Friday, Nov. 8 Rancho Bernardo Travelers meeting in the Seven Oaks Community Center auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Those over 18 are welcome. Refreshments and door prizes will be offered. Call Mary Rountree at 619-252-3720.

Obamacare discussed at RB Tea Party meeting

Neil Crosby will talk about the Affordable Care Act, also known as Obamacare, at the 7 p.m. Thursday, Nov. 7 Rancho Bernardo Tea Party meeting. It will be in the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Refreshments will be served.

Monetizing the Sun Since 2001

Go Solar & Save! Get Paid to Eliminate Your Electric Bill

NEW! State Cash Rebates* Install in 2013 and Reap a 30% Tax Credit as Early as Jan. 2014** *California Solar Initiative (CSI) cash rebates just approved to drive additional savings. Hurry! Rebates offered on a first come, firstserved basis. **Install a qualifying residential solar electric (PV) system in 2013 and earn a 30% Federal Investment Tax Credit (ITC) on 2013 tax filings.

Don’t give your money to the utilities, save it for yourself. Talk with the solar experts at Home Energy Systems to learn how installing a solar system will pay for itself – and then pay you for decades to come. • Slash Monthly Electric Bills • Realize Rich Tax Credits • Earn New State Cash Rebates • Best-in-Class Solar Installations for Residential & Commercial Properties • 25-year SUNPOWER Workmanship Warranty • Locally-Owned • Customer-Focused • Serving San Diegans for 12+ Years • $0-Down Leases and Long-Term Financing Options Available

Call us today for a free savings evaluation! (619) 692-2015 www.hessolar.com CSL #800657 C-10 / C-46

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PRODUCE

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A13

Where to go to donate produce

CONTINUED FROM PAGE A4

for example, helps those who “want to try ... but do not know about it. Before, they would not purchase, afraid to waste money if they didn’t like it.” Because some produce are common ingredients in ethnic cooking, Palenske said recipients have also been teaching the volunteers about them and providing recipes. At one apartment complex in Rancho Penasquitos, the manager flavored cucumber slices with lemon juice, salt and pepper before serving to the children at the swimming pool. “The kids were eating it like potato chips,” Palenske said. “We hope this might start new habits, where they will eat produce instead of junk food. We hope we’re making a difference that way.” Palenske said FFCC helps 370 to 400 families each month, but the need is greater and sometimes there is not enough fresh produce for all. In addition, when something is in season — for example, tomatoes or green beans — she said food bank volunteers are told to not distribute the canned versions in order to save

them for when fresh produce is not available. Produce is distributed within two days. Some recipients have started requesting certain items due to health needs, she said, mentioning tomatoes’ heart benefits. For those starting or expanding their gardens and intending to donate their excess, Palenske said, “for fruit, we’d love to see varieties other than citrus. If planting a winter garden, broccoli, cauliflower and cabbage. In the summer, onions, more tomatoes, pepper ... and watermelons.” She said watermelons grow well in the area, but because they take up a lot of space these and other melons are limited in the volunteer garden. While Palenske said initially she did not imagine the project’s level of success, she is not surprised due to the volunteers’ dedication. Radatz said in addition to the countless volunteers and residential donors, the project has benefited by support from Palomar Health, Sunshine Care, Kellogg Garden Supply and Rancho Bernardo Kiwanis Club.

Those who would like to donate produce can take it to: • Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo — there is a staffed collection site from 8:30 a.m. to 2 p.m. on the fourth Thursday of January to October and third Thursday of November and December; • The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway — a collection box is available from 3 to 6 p.m. on Mondays, Wednesdays and Fridays plus there is a staffed collection site from 8:30 a.m. to 2 p.m. on the fourth Thursday of January to October and third Thursday of November and December; and • Rancho Family YMCA, 9410 Fairgrove Lane in Rancho Penasquitos — a collection box is in the lobby from 8 a.m. to 7 p.m. on Mondays. To volunteer in the garden or at a collection site, contact Jane Radatz at 858-485-5449 or jradatz@att.net. To volunteer with distribution, contact Becky Palenske at 858-538-2492. To learn more about the Backyard Produce Project, go to backyard-produce-project.wikispaces.com.

Choose Care You Can Trust.

ATTENTION SENIORS Open Enrollment Period for Medicare runs from October 15 to December 7. This is your opportunity to make changes to your coverage.

YOU HAVE A CHOICE

Choose Arch Health Partners. Arch Health Partners understands that establishing a strong relationship with a primary care physician is important. With nearly 90 experienced primary and specialty care physicians, including cardiology and vascular care, orthopedics, dermatology, ENT, gastroenterology and more, we provide convenient, individualized care that you can trust. Through our affiliation with Palomar Health, Arch Health Partners patients have access to all Palomar Health facilities, including the new Palomar Medical Center, Palomar Health Downtown Campus, Pomerado Hospital and Villa Pomerado among others.

Photo courtesy of David Cox, DPR Construction.

Your choice for excellent care is clear. In fact, the Integrated Healthcare Association has chosen Arch Health Partners as a Top Performing Medical Group for our achievement in quality measures and use of technology, for four consecutive years.

When it comes to your health, finding the right physician is essential. Call today to learn how to switch to a plan accepted by Arch Health Partners. Poway • Ramona • San Marcos • 4S Ranch • Escondido

858.673.2599 • www.ArchHealth.org

Local News

PAGE A14 THURSDAY, november 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway couple fills passports with stamps from every country limitations on when and where we could go,” said Parda. When Parda was stationed for six months on a ship in the Mediterranean in 1976, Cathy followed, living in Naples, Italy, on her own for five months. One thing that the Pardas have seen a lot of in their travels is change. “We’ve seen a lot of change,” said Parda. “Mostly for the good, some for the bad. Most countries are making amazing progress in infrastructure. I’ve seen more infrastructure development in China than I have the U.S.” Parda thanked the Poway Sheriff Station’s Senior Volunteer Patrol, who drive by and keep an eye on their house while the Pardas are traveling the world. “We wouldn’t be traveling nearly as worry-free without them,” said Parda. “Travel is addictive, to the point that we have lost friends because we are never around and always jump at the chance to see new places. Our personal schedule is rarely firm more than a few weeks ahead. Despite all our travels, I am sure everyone has been to places we have yet to see,” said Parda.

BY EMILY SORENSEN Talk about an achievement! With a recent visit to Afghanistan, Poway residents Bob and Cathy Parda are now able to boast that they have visited every country on the planet. “It’s like completing the compulsory [requirements] in Olympic gymnastics,” said Bob Parda. “Now we can focus on serious travel.” The Pardas, who have owned a tour company since 1991, have combined work and pleasure in traveling. “We both have a long history of love of travel,” said Parda. “It’s a natural marriage to combine work and travel.” Now that they’ve checked off all the countries, Parda said the couple will probably focus on revisiting China, Russia, India, Ethiopia and the Pacific islands. “There’s nowhere we wouldn’t go back,” said Parda. In December, the Pardas will be traveling to New Zealand to explore some sub-Antarctic islands. “We’re trying to go back to China next year,” said Parda, “and we’re trying to work out a Trans-Siberian railway trip. I don’t see the pace of our travel abating much.” The Pardas are also planning on visiting more of the world’s 981 World Heritage Sites, of which they’ve visited 500. The shifting boundaries and changes of countries has meant the Pardas have made some repeat visits. “We visited Yugoslavia in 1989, and we’ve been back since to visit the republics and autonomous areas [that emerged after the country’s dissolution],” said Parda. Parda first began traveling in June of 1967 as a midshipman at the U.S. Naval Academy. Serving on the USS Essex CVS 9, he visited Norway, Germany, Denmark, England, France, Italy and Spain. “Following that cruise I studied Russian for several weeks in Germany and then traveled by motorcycle across the Riviera to Barcelona and took a train to southwestern Spain to fly back to the academy. My life had forever changed,” said Parda in an email.

Above, the Pardas in the Central African Republic.

The Pardas at the Friday Mosque in Herat, Afghanistan.

At right, Bob and Cathy Parda in China, at the Longmen Grottoes. Parda met his wife, Cathy, in Vietnam, where she was born. She left Vietnam in 1972 to continue her studies in Canada, and the pair married in 1974. “Our different cultural backgrounds fueled our interest in travel, although my naval career created

A Senior Helping Seniors! WRONG WINDOW!

EXPERIENCE • ETHICAL • FRIENDLY

Great Time to Sell or Buy! Mike Amarillas, CDPE Realtor® • CA BRE #01215551

director

619-890-3888-cell 858-676-6185-office direct mikea@san.rr.com www.MikeAmarillas.com

ROB CONWAY

murderously funny!

2013/2014 Mini-Season Tickets now on sale!

858.217.5264

www.OakwoodEscrow.com

PomPubPowPACGamesAfootCMYK5"X2.875".indd 1

11/3/13 10:08:21 AM

PROUD SPONSOR 2013 THANK YOU RUN

4th Annual

16855 W. Bernardo Drive | Suite 300 San Diego, CA 92127

Thanksgiving Day Thank You Run Thursday, November 28th 5K - 7:30 am | 10K - 7:45 am Kids’ Fun Run (8 & under) - 9:00 am

Sig n up Today at ThankYouRun.org Use discount code shayhub for $5 OFF Registration

Presented by:

4S Ranch Community Park, 16118 4S Ranch Pkwy Oakwood Escrow is licensed and regulated through the California Department of Business Oversight (DBO). License Number: 963-2606

All proceeds benefit Helen’s Closet (ALS Charity) and the 4S Ranch-Del Sur Community Foundation

ShayRealtors.com

Beer Garden by Karl Strauss! Equinox Laser Tag!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A15

Go Solar American Style

Go Solar americaN Style Locally and veteran owned

locally and Veteran owned Solar installed for as low as $

59 9 0 *

48/mo.*

Or $

All-American All-American All-American All-American Over

Products Company Leadership Installers

Why Choose Semper Solaris?

rs 24 yea ce n experie op in rooft solar.

Why choose Semper Solaris? Zero Down. • Locally and veteran ownedCompany • All-American Leadership • All-American Installers • All-American Products • All-American Zero Out-Of-Pocket. • BBB accredited

“Semper Solaris installed American

• We make solar easy to understand

panels cheaper than the other guys cost

• Best prices in Southern California

DON Must ’T MISS OU b by De operatinT! to geec. 31st g tax c t 2013 redit !

• Locally and veteran owned •• Impeccable BBB accredited • We make solar easy to understand • Best prices in Southern California installations to use foreign panels.” • All-American products • Impeccable installations • All-American products • Military, police and firemen discounts • Exceptional CUSTOMER SERVICE • Military, police and firemen discounts Kevin D - Semper Solaris Customer • Many financing options • All our• Exceptional field supervisors are former military CUSTOMER SERVICE

*Cost based after federal tax rebate for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

• Many financing options

Solar installed as How muchfor willas youlow save? In most cases $ you will save money right away $and will continue to save money for many years to come. Frankly, you will save thousands. Generally, solar is a mathematical “no-brainer.”

5990 or 48/mo.

Zero Down. Zero Out-Of-Pocket.

Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family

Over of 24 years ce n experie op in rooft solar.

“Semper Solaris installed American panels cheaper than Our field all former military. the other guyssupervisors cost to useare foreign panels.” *Cost based after federal tax credit for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

Co-Owner John Almond and his family

How much will you save?

Locally and veteran ownedto save money for many years In most cases you will save money right away and will continue License #978152 Solar is a mathematical “no-brainer.” to come. Frankly, you will save thousands. Generally, Co-Owner John Almond and his family

500 off**

Locally and Veteran Owned

New Solar Installation Coupon Expires Coupon Expires Nov.31, 30, 2013 August 2013

Call for an appointment. 619-715-4054 SemperSolaris.com

**One per household. Minimum of an 8 panel system. Coupon must be presented at time of appointment. Not valid with any other offers.

Call for A FREE energy analysis today! License #978152

619-715-4054 License #978152

SemperSolaris.com

LOCAL NEWS

PAGE A16 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

NEWS JOURNAL

REC

Oaks North leading the way in early voting for mayor

the city, that wants to do what it can but has (financial) limitations.” Grigoriev said the council also tries to get the sports organizations to contribute to maintenance and repairs. She said the council would like to see the city obtain Poway Unified School District’s 10.88-acre parcel off Avenida Venusto that is up for sale since there is a shortage of field space, especially when fields need to be closed when it rains or for six to eight weeks for maintenance. “Local organizations do not have many alternatives,” Grigoriev said. Getting some community park fields converted to artificial turf is a “highly desirable” endeavor, but “the big challenge is funding,” she said.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

CONTINUED FROM PAGE A3

A section of Rancho Bernardo’s Oaks North neighborhood is leading the effort by voters citywide to cast their San Diego mayoral ballots prior to the Nov. 19 election. As of Tuesday, 567 — 52.21 percent — of the 1,086 ballots issued in Precinct 105040 had been returned to the San Diego Registrar of Voters, per data the office provided to inewsource, which on its website has created a map showing the number of ballots issued and returned per each of the city’s 581 precincts. The map is updated daily at http://inewsource. org/data-tables/2013-early-voting-map/2013early-voting-map.html. Citywide the return rate between Oct. 21 and Nov. 5 was 24.08 percent of the more than 350,000 ballots mailed to voters. Precinct 105040 covers a portion of Oaks North that includes Paseo del Verano and Fonticello Way. There are several precincts citywide — includ-

ing some in the east side of Rancho Bernardo, Point Loma, La Playa, La Jolla and Navajo — with return percentages in the high 30s or 40s. Rancho Bernardo has 22 precincts — 15 east of Interstate 15 on the 92128 side and seven west of the freeway on the 92127 side. Voter registration closed on Monday and as of Tuesday 16,403 absentee ballots had been issued to Rancho Bernardo residents. Of these 5,615 had been returned, which is 34.23 percent. The east side had a higher return rate at 37.78 percent (4,316 of 11,425 ballots issued). On RB’s west side, 1,299 of the 4,978 ballots — 26.09 percent — were returned. According to the data, the highest concentration of ballots returned two weeks prior to the election were in areas with high percentages of senior citizens as residents. Oaks North and Seven Oaks have a 55-plus age requirement. Following Oaks North’s Precinct 105040 that had the 52.21 percent return rate were Precinct 105450 with 49.35 percent (417 of the 845 ballots).

It includes the Seven Oaks’ streets of Selva and Lomica drives and Horado Road. Close behind was Precinct 105000 that includes another section of Oaks North that has homes on Paseo del Verano Norte and Via Moura. There, 334 of its 683 issued ballots — 48.90 percent — were returned. Precinct 105020, which includes The Trails neighborhood and the streets of Polvera Court and Bernardo Trails Drive, had a return rate of 43.47 percent (233 of 536 issued ballots). The Seven Oaks area that includes Acena Drive plus Obispo and Casero roads — Precinct 106200 — had 279 (40.73 percent) of its 685 ballots returned by Tuesday. Leading returns in the west side of Rancho Bernardo was Precinct 106440, where 397 of its 1,006 issued ballots — 39.46 percent — were returned. That precinct is the northern most area of Westwood and includes the retirement community of Casa de las Campanas. Some of its other streets are Aliento Court, Aguamiel Road and Creciente Way.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A17

THE STREET CHILD PROJECT

Poway woman helping Uganda's children BY EMILY SORENSEN Cindy Schmelter initially only went to Uganda to check out a friend’s daughter’s work. Now, she’s dedicating herself to the welfare of Uganda’s street children with her work with The Street Child Project. The Street Child Project, a 501(c)(3) nonprofit, which began its life five years ago as college students meeting street children in Uganda and doing art projects with them, works to provide shelter, education and love for Uganda’s homeless children. One of those college students was the daughter of a friend of Schmelter’s, and she and the friend traveled to Uganda to check on the daughter’s work. While there, Schmelter fell in love with the children. “They’re the most wonderful boys

“I Choose Quality.”

you’d ever know in your life,” said Schmelter. Now, Schmelter, a mother of two adult children, splits her time between her home in Poway and Uganda, spending four to five weeks at a time at the house in Jinja, Uganda, where The Street Child Project currently houses 15 boys (at the moment, homeless girls are sent to boarding school, but The Street Child Project is hoping to purchase land and build a separate house for homeless girls in the future). Schmelter’s husband, Gerry, an attorney in San Diego, serves on The Street Child Project’s board. Homeless children are an unfortunately common thing in Uganda, according to Schmelter. “By age 9, usually all parents or one of their parents have died, and the children have to support themselves by selling scrap metal for food.” As it costs money to attend school in Uganda, many

“I Choose Trust.”

of these street children are unable to afford the costs and are left with no home and no hope for education. On top of that, children are often beaten by the police, who aim for their joints to injure them, and have to run from people who want to kidnap them for use in human sacrifice, according to Schmelter. “The Street Child Project works to get kids off the street,” said Schmelter. It works with other Ugandan organizations that already have identified the kids and moves the boys into a home owned by the organization, where they live with hired help and at least one member of the Street Child Project at all times. “We feed them, love them and home school them, to get them up to the sufficient grade level for their age, then send SEE UGANDA, Page A19

Poway resident Cindy Schmelter with one of the Ugandan street children she’s helped.

“I Choose Compassion.”

“I Choose Expertise.”

We Choose Health. Palomar Health. Palomar Medical Center

At Palomar Health, we understand you have high expectations from your health-care provider. You should. You need a doctor you can trust. Someone who cares about getting to know you. A medical expert in your community who can give you advanced options. And most importantly, a caregiver who has a personal commitment to keeping you and the ones you love at your physical best. You have a choice. Choose wisely. Choose health. Palomar Health. Find the physician right for you. Visit PalomarHealth.org/doctor or call 800.628.2880.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A18 THURSDAY, november 7, 2013

HEALTH, BEAUTY & FITNESS TODAY! Professional Hearing Associates, Inc.

Kris Pinto, RN, BSN The 40’s, 50’s and 60’s are a time of subtle, but gradual changes in facial aging. We start to look tired, drawn and begin starting to pull our skin upward in the mirror to see how much different we might look. We want to look the same, just more rested. The thought of a “facelift” is frightening, the downtime out of the question in our busy lives, and the cost is enormous! Some very safe and simple treatments are available that brighten the face, can take years off and have little or no downtime. Due to high consumer demand, costs have become relatively affordable. 1. Botox, between the eyes and crow’s feet brightens the eyes and

Oak Tree Dental

Bad Breath? Bleeding gums? These are common symptoms of gum disease. Gum disease is an infection of your gums caused by bacteria in plaque and calculus. This bacteria can not only infect your gums and teeth, but your gum tissue is a prime entry point for oral bacteria to reach the body’s circulatory system. Research over the last several years has shown a link between gum disease and an increased risk of heart disease, stroke, and preterm births. The good news? Gum disease is preventable! Here are three simple steps to reduce the risk of gum disease: 1.Proper daily brushing and flossing.

lifts the brows. 2. Juvederm, a dermal filler, in the nasal labial folds and marionette lines softens your overall look. 3. Sculptra, an injectable collagen stimulator, is like a facelift! With minimal down time and less than a quarter the cost of a facelift, results are so gradual no one will know. Look at a picture of yourself, 5-10 years ago, that is what Sculptra will do for you! Office: 858.217.9029 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 krissypinto@yahoo.com Please visit my website for a special coupon. www.KrisPinto.com

Breakthrough technology eliminates daily hearing aid frustrations. No daily hassles - People have a love-hate relationship with traditional hearing aids. While regaining their hearing is a huge plus, many are frustrated with the limitations & maintenance that comes with these devices. In fact, many decide to just live with their hearing loss rather than put up with the daily hassles. Natural sound quality - With Lyric, you can forget the daily hassles of traditional hearing aids. You can use Lyric during your daily activities such as sleeping, showering, exercising & talking on the phone. There are no

batteries to change, no maintenance needed & no daily insertion or removal is required. Simple & easy - Lyric is placed deep in your ear canal & uses your outer ear to naturally direct sound into the ear canal. This placement helps minimize background noise, improve speech clarity & deliver natural sound quality. Winner of 2013 SD UT best of Audiology. David M. Illich Au.D. Doctor of Audiology Provider of Audiology for our local Hospital Professional Hearing Associates, Inc Gateway Medical Center Office: 760.973.4025 15725 Pomerado Rd. Suite 114 Poway, CA 92064

The Change Fitness 2.Limit snacking between meals to avoid food buildup. 3.Visit your dentist regularly for routine exams and preventative treatment. At Oak Tree Dental, we are passionate about patient education – and that means reinforcing the importance of proper hygiene habits at each and every visit. Feel free to contact us for more information or to schedule a complimentary consultation. Call today! Melissa Lipat, DDS and Jason Hamel, DMD Office: 858.748.2101 13368 Poway Road Poway, CA 92064 oaktreedentalpoway.com

Medical Experts Recommend Their Prescription for Good Health

Benefits: The training method used at The Change Fitness has been shown to achieve 55% better results when compared to traditional weight training methods. Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efficiency: The workout style is extremely efficient & requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available to accommodate busy work & lifestyles.

Services: The Change Fitness offers a variety of services that are customized to accommodate specific physical limitations or restrictions. Services Include: Strength Training - Slow, controlled, safe effective & efficient weight training for all ages. Posture Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain. Golf Conditioning Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. Office: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

THE FACT THAT IT’S INVISIBLE MAY BE THE LEAST REVOLUTIONARY THING ABOUT IT. Introduce your ears to the first and only invisible 24/7* hearing aid. FINALLY, EFFORTLESS HEARING | EVEN SHOWERPROOF** CLEAR, NATURAL SOUND QUALITY Audiology & Hearing Aid Professionals Dr. Illich has served San Diego North County for 30 years

David M. Illich, Au.D. Doctor of Audiology

Chief of Audiology & Hearing Services for Pomerado Hospital

Poway/Rancho Bernardo Gateway Medical Center

15725 Pomerado Road, Suite 114, Poway, CA 92064

Call today! (858) 451-3277 hearinginfo.net

*Individual replacement needs may vary. Placed by a hearing professional during a routine office visit. **Lyric is water resistant, not waterproof. Lyric is not appropriate for all patients. †Professional fees may apply. Annual subscription begins the first day of trial. See your Lyric hearing professional to determine if Lyric is right for you. Lyric, distributed by Phonak LLC © 2013. All Rights Reserved. MS028799 NEW904

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWS BRIEFS Free beauty service for military

In honor of Veterans Day, Bellus Academy, a beauty and wellness school with a location in Poway, will be offering members of the military and their families a choice of one free cosmetic service Tuesday, Nov. 12 through Friday, Nov. 15. Participants who show a valid military ID will have a choice of a manicure, brow wax, hair cut, pumpkin peel, or a pomegranate facial with make-up touch up. Bellus Academy is located at 13266 Poway Road. For more information, call 858-748-1490. More about Bellus Academy can be found at www.bellusacademy.edu.

Canned food drive Saturday

Real Living Lifestyles will be collecting nonperishable food Saturday, Nov. 9 at their Ran-

cho Bernardo office at 16789 Bernardo Center Drive. For their Community Service Day, the real estate company is joining forces with Move for Hunger to bring more food to San Diego food banks. Food placed in a bag can either be dropped off on Saturday at the Real Living Lifestyles office or can be picked up by Realtor Nancy Canfield. To arrange for a donation pick-up, call Canfield at 619-871-9333. As a thank you, Canfield will give donors a cloth reusable grocery bag.

Albert Velasco

All are welcome to join the Aviva Chapter of Hadassah for its Adopt-A-Doll stuffing at 1:15 p.m. Wednesday, Nov. 13 in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall in Rancho Bernardo. Questions? Call Rose Greenberg at 858-487-5882.

Continued from PAGE A17

dren every week when she’s not in Uganda. “I want them to feel like they can come to me with anything,” said Schmelter. Schmelter said she has benefited just as much from The Street Child Project as the children have. “They’re appreciative of us, but not as appreciative as I am,” said Schmelter. “They’ve given me so much joy, seeing how much hope and resilience they have. They’ve gone through so much, they just appreciate what they have. We’ve never had anyone who wanted to leave [the house].” To find out more about The Street Child Project, visit thestreetchildproject.org.

858.354.2956

Let’s Talk About The Trends I am Setting in Your Area. 13355 TINING DR., POWAY  Vineland Hills Entertainers dream home very private back yard, quiet cul-de-sac, Upgraded thru-out, 4BR/2.5BA, 2507 sq. ft., spacious kitchen with granite & newer cabinets, large family room, larger lot, tile ﬂoors, all newer windows, 3 car garage with a single drive through. Large laundry room, tile roof, pool and tennis court near, no mello-roos. CALL ME! $774,000-$799,000

D EN

Cheer a hospitalized child

UGANDA

them to school,” said Schmelter. The organization also works to keep the children in touch with their home villages, so they can keep their roots. The ultimate goal of the organization is to have the children graduate from school, then return to their home village to try to make things better for ever yone. “When I first got here, I wanted to adopt everyone,” said Schmelter. “I wanted to bring them back [to America], until I realized what they needed was education.” Schmelter, who is the child advocacy director for the organization, Skypes with the chil-

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A19

Residential & Investment Consulting “Prompt and Personal Service” Your Realtor serving Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch and Santa Luz for over 19 years

Ca BRE 01184542

AlbertVelasco@cox.net

12650 Sabre Springs Pkwy Suite 201 San Diego, CA 92128

Join Le Dimora’s Designers for a

Holiday Home Decor Workshop & Soiree Thurs. Nov. 14th | 5- 7:30p.m Enjoy wine and bites as you learn how to compose your holiday decor and shop for all the trimmings! Door prize drawingwin the tablescape centerpieces! RSVP: Ledimora@ sbcglobal.net 858-759-2709 Del Rayo Village Shopping Center 16089 San Dieguito Road, Suite H103 San Rancho Santa Fe 858.759.2709

STORE HOURS: Monday-Friday 10 am - 6 pm Saturday 10 am - 5 pm Sunday 10 am - 2 pm

PAGE A20 THURSDAY, november 7, 2013

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ALL DRESSED UP WITH SOMEWHERE TO GO FOR HALLOWEEN We asked our readers to submit photos of Halloween costumes, and boy, did they ever! Too many to fit in this space. See many more online at www.pomeradonews.com.

Glinda and Susan Casey Davis.

Poway Portals youngsters: Back row, from left, Trevor Doud, Isabella Saldamando, Rocco Saldamando, Alina Ruvalcaba, Isa White, Cole Stanley, Brooks Trandem, Marquez White, Andrés Rualcaba, Teya White; front row: Colin Richardson, Carleton Endemann, Payton Stanley, Fletcher Endemann, Addison Doud, Christian Ruvalcaba, Andrew Doud.

Eric, Robyn and Ruby Weller of Rancho Bernardo.

Jackson Henkel the grandson of Vicki Cohan and Don Godfrey of Poway as “Harry Potter.”

Twins Adalynn, left, and Bryce Melow.

Dakota Reljicz as "Thing 1."

Spencer and Chase Sikute

"Thriller" dancer Kimmy Al at Old Poway Park.

Miss Rancho Bernardo Katherine Da Silva, Josh- Tierra Bonita third-grade teachers Jill Harryua Gonsalez and Miss RB Teen Kayla Anderson. man, Annie Parker and Tracy Peranteau.

Above, Beth Shea with a homemade costume of a snowy owl. Right, Alana Spoto as a Japanese anime Vocaloid named “Ruko.”

Assisting with care needs when you need a little or a lot of help

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

(760) 731-1334 Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

10549 Scripps Poway Parkway, Unit B-3 | San Diego, CA 92131 Telephone (858) 271-8457 | www.wbu.com/sandiego

BIRD FOOD • FEEDERS • GARDEN ACCENTS • UNIQUE GIFTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A21

There are great primary care doctors out there. You just have to know where to look. Right in Your Neighborhood

Scripps Coastal Medical Center 488 E. Valley Parkway, Suite 411 Escondido, CA 92025 UÊÊxÊ«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ ÀÃÊ> ` 1 physician assistant UÊ" Ã ÌiÊ >L

Scripps Clinic 15004 Innovation Dr. San Diego, CA 92128 UÊÎäÊ«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ ÀÃ UÊÊ1À}i ÌÊV>ÀiÊ>Û> >L i 7 days a week UÊÊ->ÌÕÀ`>ÞÊ«i` >ÌÀ V appointments also available UÊ" Ã ÌiÊ >LÊ> `ÊÀ>` }Þ

You don’t have to go far to find great medical care in San Diego. Scripps Health is here — right in your community. With a full range of services — including primary care physicians, medical specialists and hospitals all just minutes away from your home or work — you can get care wherever and whenever it’s easiest for you. Scripps Clinic With more than 500 physicians, Scripps Clinic offers excellence in primary care plus some of the top medical specialists in the country so you benefit from an integrated team that coordinates your care every step of the way. Specialties include: cardiovascular care, orthopedics, OB/GYN, hematology/ oncology and neurology. You can rely on our clinics for annual check-ups, preventive screenings, routine lab work, radiology services and outpatient surgery — even urgent care when you need it. We also offer extended hours.

Scripps Coastal Medical Center Scripps Coastal Medical Center provides excellent primary care, convenient locations and access to any medical specialists you might need. Scripps Coastal primary care physicians offer a highly personalized approach to care. Some are board certified in family medicine, while others are board certified in internal medicine with experience in geriatrics and sports medicine. Urgent care, after hours on-call services and extended hours are available.

Scripps Health has been a trusted name in San Diego for more than 90 years. We’re available through many insurance plans including the new Covered California health insurance marketplace through the Blue Shield and Health Net PPO plans. Visit Scripps.org/Neighborhood or call 858-800-3237 to find a doctor who’s right for you.

Local News

PAGE A22 THURSDAY, november 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Hal and Sandy Moll of Rancho Bernardo, with twin grandchildren, Asher and Samara Moll, age 11, of Bellaire, Texas, vacationing in Galveston, Texas.

Dine Locally!

Sandee Witcraft, Betty Curtiss, Candi Leonard, Kathy Dimkoff, Janet Williams and Karin Lindsay from the Poway Community Church in front of the Eiffel Tower, Paris, France

Dr. Ernie Price of Rancho Bernardo in Red Square, Moscow.

Experience these great local restaurants! BUY ONE GET ONE

CALL FOR OUR PARTY SUBS AND TRAYS

FREE

Any 6", 9" or 12" Sub

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 01/05/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 01/05/14

FREE

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

Wide Varieties of Subs

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 01/05/14

17090 Bernardo Center Dr. (In the Mercado, Rancho Bernardo)

858 673-8283

NOVEMBER Buy One Get One Free Breakfast! on Fridays & Saturdays 8:30-11am

1 OFF

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

BUY ONE GET ONE

Voted North County’s Best

SAVE A BUCK

1 OFF

Any 6", 9" or 12" Sub Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 01/05/14

Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our warm and cozy dining room

For the freshest sandwiches, using the freshest bread, meat and veggies, visit Submarina in the Mercado Center in Rancho Bernardo. With sandwiches to please any palate, choose your favorite flavor combinations, from the popular Cali (turkey breast, bacon, avocado, cheese and fresh veggies) to the East Coast (ham, prosciutto, capocolla, salami, pepperoni and cheese). All subs can also be made as salads. Hot melt sandwiches include French dips, BLTs, meatball or pastrami sandwiches. What you get—over and above a satisfying meal—is ingredient quality and consistency. That comes from owners with integrity. Jim Doubrava has been the original owner of Submarina in Rancho Bernardo’s Mercado shopping center for 25+ years. The secret of their success is a quality product. Each restaurant shares a common philosophy of using the freshest California produce, from local growers whenever possible, premium quality meats and cheese, and freshly baked bread. Their attention to local ingredients and culture has helped maintain “the California Sub phenomenon.”

Voted Best Asian Restaurant 2013 -Readers’ Choice

2013

FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast

MEALS TO GO!

20% off Lunch

Invite Cafe Merlot to your dinner table! Thanksgiving specials Traditional, Gourmet, Vegan and meals for 2 Fully cooked TO GO the week of! Pick up or delivery!! Order today!

858.592.7785

Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am! Order at ConnellyFarms.com

Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 11-20-13

20% off Dinner Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 11-20-13

2013

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo

858-592-7785

13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128

Voted Best Hamburgers 1999-2011

15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprout’s Center ) • 858-676-0166

22 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!

SPECIALS

1/2 PRICE

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering Available

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 11/14/13

BREAKFAST

499

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 11/14/13

www.hamburgerfactory.com

2011

Dining Survey

WINNER

2013

Best Sports Bar!

OFF Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 11/14/13.

Chargers, Packers, Bears Headquarters! NFL Sunday Ticket • College Game Day • The Mountain USC and Oklahoma Alum Headquarters!! Every Team Every Game!!!!!

Happy Hour!

3pm to 6pm Monday-Friday

858 748-1106

12735 Poway Rd., Poway

www.KaminskisBBQ.com

Catering for Corporate Events & Private Parties! Book the “Super Q” Food Truck for your event.

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A23

Breakfast 7 Days a Week

7am - noon • Saturday & Sunday 7am - 2pm • Sunday $3.00 Mimosas

DAILY SPECIALS

Baja Monday

$2 oﬀ Margaritas • $1 oﬀ Tacos

Surf & Turf Tuesday Steak & Lobster $13.99

Half oﬀ Bottles of Wine $1 oﬀ glasses Prime Rib Dinner $9.99

NFL Thursday All Burgers $7.99

Friday’s Chef Special

EXPERT

$1 oﬀ Staﬀ Shots Short Rib Dinner $9.99

GREAT 4-HOUR HAPPY HOUR!

Weekdays 2pm - 6pm $1.00 oﬀ all Cocktails, Beer & Wine $1.00 oﬀ Light Bites

Full Bar

Featuring 20 Craft Beers on Tap 110 Seats 16 Flat Screen TV’s, NFL Sunday Ticket, College Network Channels Great

NFL SPECIALS

OPEN THANKSGIVING DAY!

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns More experts coming soon...

DR. CAMILLE HENNINGER

ANIA CHROSTOWSKA

POWAY DERMATOLOGY

MEDICARE & MEDI-CAL FOR SENIORS

Sunscreen Shown to Protect Body’s Own “Superhero” Gene

Medicare: Benefits of utilizing a Health Plan Advisor

during game time.

BOOK YOUR CHRISTMAS PARTY EARLY!

Family Friendly & Pet Friendly Patio

20% OFF

Food Purchases One coupon per table. Not valid on daily specials or any other offers. Exp. 11/30/13

20% OFF

Food Purchases One coupon per table. Not valid on daily specials or any other offers. Exp. 11/30/13

13385 Poway Rd • 858.486.6246 Owned by old owner of Whisky Creek in Poway Banquet rooms for wedding parties, meetings, etc. Seats 120. Ample Parking next to Petco, plus spots in the rear!

Poway Rd

Poway Plaza

Community Rd

MORE WHEELCHAIRS NEEDED — 4S Ranch Senior Girl Scout Elena Crespo, left, and Cadette Girl Scout Amanda Clopine — pictured with Ellen Norton from United Cerebral Palsy Wheelchairs for Humanity — recently held an Ability Awareness and Inclusion Workshop for 86 Girl Scouts as part of their Gold and Silver Award projects, respectively. It included gathering Spanish-language children’s books, art and school supplies, wheelchairs and money to help children in Latin America. While they donated six wheelchairs to United Cerebral Palsy Wheelchairs for Humanity, they are seeking more. If you have a no-longer-needed wheelchair to donate, send an email to elena@letchildrenlearn.org by Jan. 15.

Wine Wednesday

Super Saturday

THURSDAY, November 7, 2013 PAGE A24

Phyllis Pfeiffer V.P. /General Manager Steve Dreyer Editor

GUEST COLUMN

More protection for our most vulnerable By Brian Maienschein State Assemblymember

n an effort to strengthen justice for sexual assault victims and their families, I have introduced Assembly Bill 1335, which increases prison time for individuals convicted of sex crimes against victims with serious physical or mental disabilities. Sadly, these crimes are harder to prosecute because in many cases the victims cannot effectively communicate what has happened to them. In cases around the country, sexual offenders who have victimized individuals with disabilities have faced shockingly short prison sentences. This became evident in California when a Sacramento man who raped his 14-year-old disabled stepdaughter was sentenced to only 11 years in prison. Despite the abhorrent nature of this crime, it was the maximum sentence that could be issued under current law. Specifically, under AB 1335, penalties for sex crimes against victims who cannot give consent due to their disabilities would match penalties under “Chelsea’s Law.” Under current law, a person convicted of raping a person with disabilities could potentially serve

less than five years in prison. AB 1335 would make that same crime eligible for 25 years to life in prison under the “One Strike” law if aggravating factors exist. Otherwise, the sentence would be up to 13 years in prison. Furthermore, The Center for Investigative Reporting has done a series of stories highlighting severe problems in investigating sex crimes that occur in state mental health facilities. In one example, at least 36 cases of reported sexual assaults went uninvestigated at the Sonoma Developmental Center in Eldridge, California. AB 1335 also addresses this problem by significantly increasing penalties for sex crimes that occur within state institutions including state mental hospitals and developmental centers. Amazingly, under current law, these crimes could be prosecuted as a misdemeanor. AB 1335 would make these crimes a felony. We must work to ensure all victims receive equal protection under the law. My legislation would end the shameful inequity for heinous crimes committed against this vulnerable population who do not have the physical or mental ability to protect themselves. Mainschein's 77th District includes inland North County.

LOCAL LEADERS Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Penny Riley, city manager. City Hall: 858-6684400. San Diego Interim Mayor: Todd Gloria, 202 C St., 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-2366330. Email: ToddGloria@sandiego.gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy

Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maienschein@ assembly.ca.gov Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: P.O. Box 28729, San Diego, CA 92198.

LETTERS TO THE EDITOR

The importance of knowing CPR Jerry Sack, a member of the Rancho Bernardo Community Council, recently attended a memorial service for a neighbor at a church in Poway. Jerry is a retired fire chief. Toward the end of the service, Jerry heard another neighbor scream out his name as an 87-yearold was unconscious, slumped over a church pew. Jerry immediately went into action, first asking someone to call 9-1-1 and then attempting to obtain a pulse and establish an airway. Several others helped Jerry move the person to the aisle, at which time Jerry loosened the person’s shirt to obtain a faint pulse. While Jerry was doing all of this, a church staff member arrived with an automatic external defibrillator (AED). At this point, first responders arrived and transported the person to Pomerado Hospital in stable condition. Besides recognizing Jerry Sack for his willingness to come to the assistance of someone in distress, this is an excellent time to remind everyone of the importance in learning basic CPR and how to utilize an automatic external defibrillator (AED). The Rancho Bernardo Community Council will be hosting the third annual CPR/ AED training for all ages Saturday, Nov. 23. The free training sessions are 30 minutes long and can help you save a life. For more details, visit www.RBCommunityCouncil.com or email RBCommCouncil@aol.com. Our hats are off to Jerry Sacks for coming to the aid of another.

Robin Kaufman President, RB Community Council

Colummnist's head in the sand The latest liberal cackling from columnist Amy Roost (Oct. 17) is one of the most foolish missives I’ve ever read. She frequently sticks her head in the sand, but this time she’s imbedded upside down, with her legs waving helplessly. To preposterously propose that, “Government will never be the problem,” is simply a futile exercise in naiveté. Tell this to the survivors of the Holocaust, where millions were the victims of government gone awry. Tell this to the ghosts of the millions Stalin murdered in

the Soviet Union. I could fill pages with historical facts of our own conflicts with other misguided governments with which we went to war...attempting to save the lives of innocents. Here at home, we have a federal government that our Founding Fathers could never have imagined, the size of which is an enormous problem in itself. We need a government at the national level that is about one-tenth the size of the present monstrosity. Reducing the size would in itself solve most of our financial problems. I find it strange that Ms. Roost wants to make her point in beating her drum for big government by boosting local government in the form of the fire department. This actually coincides with my beliefs. Strengthen state and local government, like our forefathers would have strongly suggested, letting abominations like Obamacare implode on their own (I predict it will). By the way, “To Serve and Protect” is the motto of the Los Angeles Police Department, not the government, per se.

Buz Rufe Poway

'Secret Service' responds I read an article about Poway Secret Service, (www. powaysecretservice.com) about people taking care of little things the City of Poway needs done. On Saturday morning, I asked if someone could cut branches that hung on the sidewalk across from Sprouts on Pomerado Road as I had to duck to use the sidewalk. On may way home a short time later, I noticed that the branches had been cut back. What an awesome service, and so are the volunteers.

Sandy Moll Poway

More on minimum wage In last week’s letters to the editor, Joseph Grieco called my attention to a Paul Krugman article written in the New York Times in February of this year concerning raising the minimum wage as “good policy.” This is old news, in that it had been addressed in See LETTERS, Page A25

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A25

Taking on the cyber-bullies

or a week or so last month, I pretty much lost interest in most any other item of news, save one. I found myself haunted by an image I simply could not get out of my mind. It was the photograph of a beautiful 12-year-old girl from Polk County, Florida. Her name was Rebecca Sedwick. According to authorities, this young girl, by all accounts a seemingly typical adolescent, climbed to the top of a smokestack in an abandoned old cement factory and on Sept. 9 hurled herself to her death. Ponder that a moment. What were her last moments on Earth like? One can only imagine the depths of utter despair and sheer hopelessness she must have been going through, her unbearable pain, how totally alone she must have felt. No one deserves to die like that, most of all an innocent 12-year-old who has barely begun to live. Subsequent investigation of this tragic suicide reveals that the girl was being tormented relentlessly by cyber-bullies. What makes this Polk County tragedy so exceptionally cruel is the fact the alleged perpetrators continued to taunt this poor girl online even after she was dead! No remorse, no sorrow, no regrets, just pure heartlessness incarnate. One of the girls was subsequently arrested and charged with felony aggravated stalking. No real consolation there.

Barry Cronin CONSIDER THIS Even if that community does eventually gets its pound of flesh, Rebecca Sedwick is still not coming back. We will always have our “traditional” bullies. But at least we can get away from those clowns. With cyberbullies, there is no escape. Cyber-bullying is a relentless, 24/7 activity. It requires no courage or strength to commit. It is cowardly. It is cruel. Is there a solution? Do we pass another new law? Best not. “Knee jerk” legislation, hastily crafted on the heels of the latest tragedy, while certainly well-intentioned, is not necessarily the default solution to every problem. Even less effective are passionate editorials by out-of-touch, old cats like me. Bullies simply do not read them, let alone heed them. Parents can certainly have some positive effect, particularly if they are the sort of people who remain actively engaged with their children and encourage two-way dialogue in

the home. Realistically though, even parents are limited in what they can do. Bullying primarily involves peers. That is why I think the answer is in our schools. This is “ground zero,” the battlefield where the bullies and victims frequently collide. I recently reviewed the Poway Unified School District website and was pleased to discover our first class educators already have comprehensive programs and resources to address the problem of bullying, to include cyber-bullying. Check out their combatting bullying behavior site under the safety tab. There are useful tip sheets for all the equity holders, to include parents, teachers, bullies, victims, and witnesses alike. I was particularly impressed with the tip sheet for witnesses and bystanders, especially the part about befriending the target. Bingo! Best recommendation of them all, hands down! I saw that work repeatedly even when I was in high school back in the ‘60s. No reason to think it is any less effective today, even with cyber-bullies. Students, do that whenever you can. Positive peer pressure can make a difference. Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Four-year degrees at community colleges? Why not?

aybe it’s been just an ego thing or a matter of turf, but administrators and some alumni groups at the University of California and the California State University systems for years have adamantly opposed the notion of community colleges granting anything more than two-year associate of arts degrees. But this idea is making more sense than ever, especially amid continuing cutbacks at many existing four-year schools. It’s also an idea that’s allowed in more than 20 other states. The possibility gained more practicality the other day, when Gov. Jerry Brown, attending a Cal State trustees meeting in Long Beach, criticized a preliminary CSU budget plan seeking hundreds of millions of new state dollars next year. CSU could use that money to ease the current enrollment crunch, which sees tens of thousands of qualified students turned away from the state’s public universities each year. But Brown told his fellow trustees that CSU might need to fix leaky roofs and make other structural repairs before increasing enrollment. So where can qualified students go once they’ve earned A.A. degrees and want to transfer to a fouryear school? Why not let them stay put and earn bachelor’s degrees right where they’ve been? It’s an idea under quiet consideration by the huge California community college system, home to onefourth of all community college students in America. A task force of officials from all three of the state’s higher education systems quietly held meetings recently about whether to seek four-year authority for the 112 community colleges. This move, of course, would challenge traditional fiefdoms established by the state’s 1960s-era Master Plan for Higher Education, which sets up a definite hierarchy, community colleges tasked primarily to provide job training for local students. The colleges already go well beyond that. And many would like to join counterparts in places like

Thomas Elias SO CAL FOCUS Michigan and Florida that give bachelor’s degrees, mostly in technical fields. One candidate for such degrees in California might be nursing, where many community colleges now excel. There are already some breaches of the Master Plan tradition, most notably the fact that Cal State offers several doctoral degrees, an area once reserved for UC schools. Letting community colleges do more makes pure economic sense, too. The system charges far lower tuition and fees than the four-year schools, already offers basic classes so good that both UC and CSU allow transfer students full credit for them. Many faculty members are at least as qualified as the majority at the more prestigious four-year campuses. But the four-year schools have never liked this idea. For one thing, it would let community colleges compete for precious tuition dollars. Yes, there have been some tuition increases at the community colleges, but they remain well below either UC or CSU. The two-year schools also are often far closer to students’ homes than their big brothers. The twin factors of cost and location make community colleges accessible to far more students than either of the higher systems. The notion of community colleges doing more was first voiced prominently in 2008 by Democratic state Sen. Jerry Hill of San Mateo (then an assemblyman), who sought the change just for the San Mateo college district. His bill went nowhere. In 2009, he was joined by Democratic state Sen. Marty Block of San Diego, also an assemblyman at the time. Block, now a state senator whose district includes Rancho Bernardo, is a former dean at San Diego State University and an ex-president of the San

Diego Community College District board. He said he sees no sound reason for not making the change. “We have a lot of well-respected community colleges...,” he told a hearing. “They could do a fine job offering those next two years to students, at least in certain disciplines.” But pushing a major change like this won’t be easy, perhaps one reason the current discussions have been so quiet. Turf battles are inevitable, as professors at four-year schools won’t want their prestige spread around. There’s also the question of whether most community colleges could offer small seminars and advanced laboratory facilities to upperclassmen. But there seems little doubt this change is doable, and probably in pretty short order. It’s also something that needs to happen soon or California risks depriving many thousands of its brightest young people of opportunities long promised to them. Email Thomas Elias at tdelias@aol.com. For more Elias columns, visit www.californiafocus.net.

LETTERS

CONTINUED FROM PAGE A24

the threaded discussion following online publishing of my letter. In fact, the article states that Krugman believes that this is “good politics,” as well. Mr. Grieco, however, makes a very valid point. He advises “...employers who can’t afford to pay an adult $360 a week: Do the work yourselves.” That is exactly what will happen. The employee who had a job at $7.25 an hour now has no job at $9 an hour.

JACK RUSS Poway

Letters to the editor should be limited to 250 words. They can be composed online at www.pomeradonews. com or emailed to editor@pomeradonews.com.

LIFESTYLES & ARTS

PAGE A20 THURSDAY, June 20, 2013 Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A26

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Boogie-woogie, jazz concert Nov. 13 in RB the piano in the boogie-woogie style. Palmer said she liked it so much, that The Rancho Bernardo librar y will she decided to learn to play it on the be hopping 6:30 p.m. Wednesday, Nov. piano herself. 13, when the Sue Palmer Trio will be Palmer’s band mates for the concert, performing boogie-woogie and blues Deejha Marie and Pete Harrison, have music, as part of the Jazz Concert Sebeen performing with her for 13 years. ries, presented by the Rancho Bernardo “They’re part of my regular seven- to Friends of the Library and hosted by eight-piece band I perform with, the Rancho Bernardo jazz drummer Donald Motel Swing Orchestra,” said Palmer. Bunin. Palmer will perform a mix of boogieThe series, which has six concerts, woogie and blues music at the concert, each featuring a different style of jazz, including some of her original music. runs monthly through May. The con“I’m more of a blues musician than a cert series kicked off last month with jazz musician,” said Palmer. a Dixieland theme, featuring the Larry Future concerts will include The Okmin Group performing. Chicago Six performing Big Band era “[Boogie-woogie] is real catchy,” said music in February, the Danny Green Sue Palmer, a San Diego-based jazz piaTrio per forming Brazilian jazz in nist who will be performing at the NoMarch, Peter Sprague and the Gilbert vember concert along with her singer, Castellanos Bop Modern Quintet, perDeejha Marie, and her bassist, Pete Har- Sue Palmer, boogie-woogie jazz musician, will be performing forming modern jazz in April, and the rison. “It was popular [in the past] and with her trio at the Rancho Bernardo Library. series will finish off in May with Frank it keeps coming around, every 20 years Photo by Annie Libby Potenza and the Mundell Lowe Trio peror so.” forming a tribute to Mundell Lowe. Boogie-woogie is a style of piano-based All the jazz concerts are free and open Called “San Diego’s Queen of Boogie Wooblues that originated in the late 1800s, and be- gie,” Palmer has been performing since the to the public, children ages 7 and up are welcame popular in the 1930s and ‘40s. The sound 1970s. Her interest in boogie-woogie began af- come to attend. The concerts take place in the was incorporated into swing bands at the time. ter hearing someone perform a gospel song on library’s second-floor community room.

BY EMILY SORENSEN

creativity

Fleet launches big film about very little things BY EMILY SORENSEN With the Reuben H. Fleet Science Center’s new IMAX movie, “Mysteries of the Unseen World,” be prepared to take a look at what you’ve never before seen. The new film, which opens to the public Friday, Nov. 8 in the Eugene Heikoff and Marilyn Jacobs Heikoff Giant Dome Theater, takes audiences on a journey into seeing what they normally cannot see: objects that are too small, too fast, too slow or invisible to the human eye. See FILM Page A27

Learning for life.

INNOVATION

heart

The pluralistic community day school

SAN DIEGO JEWISH ACADEMY

OPEN HOUSE Thursday, November 21, 2013 10:00 am – 11:30 am

Meet our teachers, speak with our administrators and learn from current parents and students what makes SDJA so special. In addition to our Preschool – 12th Grade Open House, we also offer “Tuesday Tours” – smaller, more intimate sessions.

Helping people with hearing loss enjoy the experience of music. – SDJA Science Project

Registration is required. Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 858-704-3717

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A27

FILM

Neil Fritts joins board of POW! Foundation

CONTINUED FROM PAGE A26

The film, which is narrated by Academy Award-winning actor Forest Whitaker, is 40 minutes long and was directed by Louie Schwartzberg and produced by Jini Dürr and Lisa Truitt, who is also president of National Geographic Entertainment. “‘Mysteries of the Unseen World’ immerses audiences in mind-bending dimensions that enhance our understanding of the planet and inspire people with the wonder and possibilities of science,” said Truitt in a press release. The film uses a variety of techniques to photograph and film the unseen, including innovative high-speed and timelapse photography, electron microscopy and nanotechnology, as well as working with a 3-D medical animation company to depict the atom-scale realm of nano-science and potential innovations in nanotechnology. “The premise of this new giant screen film experience is looking at the world through a variety of imaging technologies that allow audiences to see beyond what they can

The eyes of a mosquito, as shown in the new film “Mysteries of the Unseen World.” with the naked eye and gain a new vision of the world around them,” said Dürr. In addition to the film, a new exhibit, Unseen Science, will also open on Friday, Nov. 8. Take a peek at the science of nanotechnology and discover its real-world applications. In “I Spy Nano,” enjoy a series of interactive challenges where you search a complex image

for examples of real nano products and technology. The exhibit also features a number of other fun, interactive challenges and activities on nanotechnology. “Mysteries of the Unseen World” and Unseen Science will run in an open-ended engagement. The Reuben H. Fleet Science Center Heikof f Giant

Dome Theater is located at 1875 El Prado, in Balboa Park. Theater show admission (one film plus access to all exhibit galleries) is for members: adults, $13, seniors $11, children $10; nonmembers: adults $17, seniors $15, children $14. The Fleet’s hours are 10 a.m. 5 p.m. Monday–Thursday and 10 a.m. - 6 p.m. Friday, Saturday and Sunday.

Neil J. Fritts, vice president and branch manager of the Rancho Bernardo office California Bank and Trust, has joined the board of directors of the Poway Center for the Performing Arts Foundation (POW! Foundation). Fritts has been a commercial banker in San Diego since 1987 and possesses a broad range of experience working with small to middle market companies in various industries including medical, dental, technology, manufacturing, wholesale and retail. He has been with California Bank & Trust since 1992 and has managed the Rancho Bernardo office since 2004. Prior to joining California Bank & Trust, he held a similar position with Bank of America. Since August 2011, Fritts has been a member of POW! Foundation Finance Committee, a role he will continue during his board tenure. “We’re tremendously

Neil J. Fritts excited to have Neil as part of our leadership,” said Michael Rennie, POW! Foundation executive director. “Neil brings a wealth of talent and energy to our board. As a music lover, Neil is uniquely appreciative of the work we do, and his experience, contacts and social demeanor are something any not-forprofit would envy. We’re lucky to have him.” Fritts and his wife, Diane, live in Poway in a home they purchased in 1993.

GOURMET CHEESE AND BOTTLE SHOP

FEATURING Gourmet Cheese | Artisan Sandwiches | Craft Beer | Wine & Specialty Grocery

•OVER 100 STYLES OF GOURMET CHEESES

• SELECTION OF 15 BEERS • CRAFT BEER BOTTLE SHOP ON TAP

• ARTISAN SANDWICHES AND SALADS

• FINE WINES FROM AROUND THE GLOBE

• CHEESE PLATES AND PARTY TRAYS

• HUMIDOR ROOM WITH RARE CIGARS

• GOURMET CHARCUTERIE & CURED MEATS

855.850.2767 | 16451 BERNARDO CENTER DR. SAN DIEGO CA 92128 CHECK OUR OUR WEBSITE FOR MORE INFO: WWW.BROSPROVISIONS.COM

/BROTHERSPROVISIONS @BROSPROVISIONS

ENTERTAINMENT

PAGE A28 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT CALENDAR

A Big Fat

Gorgeous Hit NY TIMES

MUSIC The YPO Soloists Ensemble presents their opening concert of the season, “International Serenade,” 7 p.m. Friday, Nov. 15 at the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Rd. Tickets can be purchased online at www.yponov15.eventbrite.com or sold at the door for $15 general admission, $10 student, senior and military. For more information, visit www.yposd.org. The “Pleasure of Your Company” concert series welcomes back pianist Dmitry Kirichenko 2:30 p.m. Sunday, Nov. 17, at the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive. His program will feature Tschaikovsky’s “The Seasons.” Meet the artist at a complimentary post-concert reception. There is no charge for the concert, donations are appreciated. Visit www. srfol.org or call 858-538-8158 for information.

! w o N e l a S n O s t iT ckeSep 27–Nov12.8400.802.SHOW 9 7 4 6

8860 Lawrence Welk Drive | Escondido, CA 92026 welkresorts.com

10789

Christmas at The Barn Extended hours through Dec.24

Annual Poinsettia Sale

DANCE Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6 to $8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www. sdecd.org or call 858-486-9160. Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951-2823639.

THEATER Poway High School presents Homer’s “The Iliad,” 7 p.m. Thursday, Nov. 7 - Saturday, Nov. 9 and 2 p.m. Sunday, Nov. 10 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $7, and will be sold at the door starting a half-hour prior to show time. For ticket information, contact Rollin Swan at 858-748-0245 ext. 5233 or rswan@powayusd.com.

Scripps Ranch Theatre presents the world premiere of Stephen Metcalfe’s “The Gift Teller,” opening Saturday,

Order Now for Nov. 20th Pick Up at Countryside Barn!

nsored by po

Beautiful 6 1/2-inch Poinsettia for $15 donation. All proceeds go to PoVa Therapeutic Riding Center. Pre-order by e-mailing povadc@gmail.com or visiting the store!

We will be open Sundays and open late on Wednesday through Christmas.

14051 Midland Rd 858-391-1616

Tuesday - Friday 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4pm Sunday 10am - 2pm Closed Mondays

Nov. 9 and running through Sunday, Dec. 8 at the Legler Benbough Theatre, on the campus of Alliant International University, 9783 Avenue of Nations, Scripps Ranch. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are $28 general admission, $25 students, seniors and military. For tickets and information, call 858578-7728, or visit www.scrippsranchtheatre.org. PowPAC, Poway’s Community Theater, presents the hilarious whodunnit “The Game’s Afoot, or Holmes for the Holidays,” opening Friday, Nov. 15 and running through Sunday, Dec. 15 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 general admission and $15 for students, seniors and active duty military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. For tickets and information, call 858-679-8085, email boxoffice@powpac.org, or visit www.powpac.org. RB Playgoers is seeking new members to enjoy entertainment in the Seven Oaks Community Center as well as local theater. Cost for a year for Seven Oaks residents id $15, $20 for non-residents. For more information on joining, contact Jane at plhs-44@juno.com.

ART The Poway Center for the Performing Arts will be exhibiting the art of Gordon Bashant, “Whimsicolor Too,” through Saturday, Nov. 23 in the lobby. Gallery hours are 9 a.m. - 5 p.m. Tuesday - Friday and 10 a.m. - 3 p.m. Saturday. Admission is free. Rancho Bernardo photographer Arthur Lavine, along with Dana Levine of La Jolla, present “Lavine/Levine: Relative Viewpoints,” an exhibition featuring both artists’ photography, running through Wednesday, Nov. 27 at the Gotthelf Art Gallery, Center for Jewish Culture, Lawrence Family Jewish Community Center, 4126 Executive Drive, La Jolla. Exhibition is free and open to the public 9 a.m. - 5 p.m. daily except Saturday. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips. Jan Bowersox is displaying her paintings at Luc’s Bistro, 12642 Poway Road in Poway. Rose Irelan and Shanna Stanton are featured in “Shades of Summer” at the Bernardo Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo.

NEIGHBORHOOD SERVICES OFFERED pomeradonews.com 858.218.7200 Exclusive Non-Stop Ride

$50 special

Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people Locally Owned

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

ramonasentinel.com 760.789.1350

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE A29

2 DAYS ONLY!

PRICE BUSTING PARKING LOT SALE

SYNTHETIC LAWNS & PUTTING GREENS

FALL FLASH

TURF AS LOW AS $0.89*

NOV. 8-9 1

SALE (FRI-SAT) 9 AM – 4 PM

2750 LA MIRADA DR., VISTA, CA 92081

MOST REALISTIC TURF AVAILABLE! • BEST DRAINING • MOST DURABLE

PRICE BUSTING BONUS! $10 off installation supplies for every $100 spent on turf with this ad Leftover & Unused – Discontinued/Off the Roll – Overstock Pet friendly

easyturf.com/sale | 1-877-885-9800

SCAN HERE to learn more

*On remnant pieces only.

HUNDREDS OF DEALS / STARTING AS LITTLE AS $0.89 A SQ. FT. (on remnant pieces)

Local News

PAGE A30 THURSDAY, November, 7 2013

VETERANS

NEWS JOURNAL

NEWS BRIEFS

Continued from PAGE A1

Color Guard, which will present and retire the colors; and retired Army Col. David Epstein, VFW Post 7766’s commander who will lead attendees in reciting the Pledge of Allegiance. Maj. Abraham J. Baum Veterans of Foreign Wars Post 7766 members along with those in the Gen. J.P. Holland Chapter of the Military Order of the World Wars will post the service flags. Also assisting with the event will be Boy Scouts in Troop 685. The ceremony’s speaker will be retired Navy Rear Adm. Cathal L. Flynn, a former SEAL commander and counter-terrorism expert who spoke at Rancho Bernardo’s Memorial Day ceremony in 2012. A year after graduating from the University of Dublin, Trinity College, Ireland, in 1959, Flynn was commissioned in the U.S. Navy and completed Underwater Demolition Team replacement training. He later graduated from the Naval War College and National War College. During his 30-year military career, Flynn worked in naval special warfare, joint special operations, antiterrorism and international security affairs. He led SEAL detachments in Vietnam in 1964 and 1967-68. Flynn was proFLYNN moted to rear admiral in 1985 and led various commands. He retired from the Navy in 1990. In conjunction with Veterans Day, VFW members will distribute Buddy Poppies from 9 a.m. to 5 p.m. Saturday, Nov. 9 outside the Rancho Bernardo Albertsons and Vons, and the 4S Ranch Ralphs grocery stores. “As always, the Buddy Poppies are distributed freely, but goodwill donations are gratefully accepted to assist in the VFW work of supporting veterans,” said Mike Vaughn, president of the Rancho Bernardo Veterans Memorial Association. “None of the donations received are used for post operations or expenses,” Vaughn said. “One hundred percent of donations are used to assist local veterans and national veterans organization.”

Holiday closures on Monday

All city and county libraries, including Rancho Bernardo and 4S Ranch, and city recreation centers, such as Rancho Bernardo and Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs, will be closed on Monday, Nov. 11 due to Veterans’ Day. The Ed Brown Senior Center will also be closed.

Learn how to save a life

The Rancho Bernardo Community Council will hosting its third annual CPR/ AED training classes from 10 a.m. to 1:30 p.m. Saturday, Nov. 23 in the Rancho

Bernardo-Glassman Recreation Center gymnasium, 18448 W. Bernardo Drive. This free event will provide training, not certification. All ages are welcome to the 30-minute sessions. Space is limited, so participants are encouraged to register in advance for their preferred time slot (10 a.m., 11 a.m., noon or 1 p.m.) sending an email by Nov. 20 to RBCommCouncil@ aol.com.

be disposed in a respectful manner. Flags must be removed from poles. To schedule a free pick-up, contact Mike Vaughn at 619-316-6851 or adj@vfwpost7766.org. To purchase a new, high quality, American-made flag, go to www. VFWstore.org.

Baby clothes needed

Veterans of Foreign Wars Post 7766 in Rancho Bernardo will pick up worn, torn or badly faded American flags so they can

The nonprofit organization Gently Hugged needs gently used and new baby clothing for newborn to 1-year-olds, which are distributed to military and low-income families. For drop-off bin locations go to www.gentlyhugged.org.

four, five years from now,” Lynch said. “This gives us such a strong base of operations here in San Diego, we’re going to have a very strong company for years to come.” Pfeiffer agreed, adding, “With the resources of U-T San Diego ownership, we believe we can be more effective than ever in serving our local communities. We look forward to expanding our reach and building upon our brand of news.” The Gilroy-based MainStreet Media group purchased the News Journal and the News Chieftain from David Calvert in January 2008. In 1978 Calvert’s father, Ward, purchased the News Chieftain — which was started in 1955 — and the News Journal. Mainstreet Communications LLC

formed in 2009 when the ownership of the News Journal, News Chieftain, La Jolla Light, Del Mar Times and Solana Beach Sun merged with the group that owned the Rancho Santa Fe Review and Carmel Valley News. MainStreet was owned by two private equity firms — The Brookside Group, of Greenwich, Conn., and Housatonic Partners of San Francisco. The MainStreet Communications purchase is the second acquisition of a local news organization since Manchester acquired The San Diego Union-Tribune in November 2011. In October 2012, the U-T purchased the North County Times from Lee Enterprises for $11.95 million. That paper has since been integrated into the U-T.

Dispose of flags respectfully

SALE

Continued from PAGE A1

described a vision of weekly publications across the county, stretching from Chula Vista to Coronado to Vista. The community newspapers will operate with separate staff ss supported by the U-T San Diego newsroom. L ynch said the eight MainStreet newspapers would remain independently operated. Terms of the deal were not disclosed. Lynch said the U-T can help the recently acquired papers grow by backing them with infrastructure such as IT support, ad ser vices and deliver y efficiencies that would be expensive for the papers individually. “I think that so many of these newspapers, if they stand on their own, are going to have a tough time existing three,

Attic Clean-up TAKE ACTION NOW! PREVENT FURTHER DAMAGE!

What’s In Your Attic?

Installing & Removing Insulation Available Upon Estimate!

Bad Odor

SPECIAL OPEN SUNDAYS

CALL NOW FOR FREE ESTIMATE

858.375.1515 WWW.ATTICCONSTRUCTION.COM

Why Is Cleaning Your Attic Crucial? Rodents Bring Fleas, Mites, Ticks, Worms & Lice • Rodent Urine & Dropping May Spread Salmonella & Hantavirus Throughout Your Home • Rodents Inside Your Attic Can Cause Electrical Or Structural Damage • Remove Bad Odors, Prevent Health Hazards & Improve Air Quality

Limited Time Offer

$97

REMOVAL OF RODENT WASTE (REG. $199) Attic Construction • 858.375.1515 WITH THIS COUPON. WE ARE NOT EXTERMINATORS. WE ONLY CLEAN WHAT THE RODENTS LEAVE BEHIND EXPIRES 11/30/13

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE A31

NORTH INLAND HOMES ADDRESS 17934 16121 16117 12831 13642 14545 14637 13818 14948 13347 13150 12918 13004

92064

HOMES SOLD: October 20 - October 26 BED

Vista Lomas Drive Del Norte Martincoit Road Stone Canyon Road Quiet Hills Drive Budwin Lane Appleby Lane Pequot Drive Cinchring Drive Arikara Drive Mulberry Tree Lane Buckley St. Ashgate Place

ADDRESS

4 5 4 4 4 4 3 3 4 4 3 3 3

92127

REAL ESTATE

BED

7792 Sendero Angelica 15032 Dove Creek Road 16085 Sun Summit Point 14654 Via Fiesta #3 17019 Camino Marcilla #9 16913 Laurel Hill Lane #143 16915 Hutchins Landing #54 16912 Laurel Hill Lane #127 11268 Duenda Road

2 5 4 3 2 2 2 1 4

BATH 4 3 3.5 2.5 3 2 2 2 2 2 2 1.5 2

92128

PRICE ADDRESS

$1,900,000 $980,000 $880,000 $715,000 $657,000 $610,000 $520,000 $499,113 $475,000 $391,000 $358,406 $315,000 $285,000

BATH

PRICE

2.5 3 2.5 2.5 2.5 2 2 1.5 2.5

$1,190,000 $790,000 $630,000 $462,500 $426,000 $330,000 $325,000 $233,000 *

17321 11942 11570 17846 14636 14866 17608 14001 14020 14110 12158 18880 12575 15978 12502 18720 10925 16779 16577 12515 18732

BED

Grandee Place Meriden Lane Avenida Sivrita Frondoso Drive Carmel Ridge Road Gable Ridge Road Corte Potosi Chicarita Creek Road Chicarita Creek Road Brent Wilsey Place #3 Royal Lytham Row Caminito Cantilena #53 Nacido Drive Avenida Villaha #5 Calle Tamega #132 Caminito Cantilena #180 Sabre Hill Drive #384 Meandro Drive Caminito Vecinos #14 Oaks North Drive #127 Caminito Pasadero

3 3 4 4 4 3 3 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

SOURCE: DataQuick

INDIAN OAKS & HIGHWAY 78

RAMONA Build your dream home, guest house, barn & stalls on this 4.29 acre lot. Above ground electrical, telephone & well plumbed. Great ranch property with room for agriculture too. Zoned A70 for agricultural or horticultural. Horse trails to the mountains. Call for information. $109,000

Realtor ®

Tina Wright, The Dawn Lewis Team Selling San Diego “Helping Families Make The Right Move”

Cell: 760.703.6318 Office: 619.656.0655 Fax: 619.656.8444 CA BRE#01813771 tinawrightrealtor@gmail.com

OPEN SAT-SUN 1-4 18117 CHRETIEN CT. !

D CE

Lowest price in “eAstView” Truly Elegant Home in Prestigious Eastview of RB w/ Amazing Panoramic Views. 4 BR, 3 BA Almost 3000 sq. ft. New European Kitchen. New Wood and Tile Floors. Large Lot. Entertainer Delight Back Yard w/ Covered Patio, Built-in BBQ.

new reDUceD price

$714,900

Mira Bozanich Broker Associate

858.449.0590 Mira@MiraBozanich.com MiraSanDiegoHomes.com

OPEN HOUSE SAT-SUN 1-4PM

12777 CORTE CIERNARANCHO BERNARDO

This meticulously maintained home on a small cul-de-sac in the premier Mirador neighborhood boasts fabulous ever-changing views of distant mountains & a glimpse of the golf course, captured from the large garden patio & this home’s major rooms. An open bright floorplan features dual pane picture windows, vaulted ceilings, engineered wood floors, kitchen breakfast bar, Corian counter tops & resurfaced cabinetry. The large Master BR’s plantation shutters, walk-in closet & dual sinks make a perfect retreat.

JEANNE & RICK TAYLOR CA BRE #600078

858.353.2541

$479,000

BATH 2.5 3 2.5 2 3 2.5 2 2.5 2.5 2.5 2 2.5 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PRICE $789,000 $715,000 $699,000 $650,000 $613,000 $560,000 $555,000 $550,000 $517,000 $505,000 $475,000 $445,000 $440,000 $362,000 $352,000 $332,500 $285,000 $230,000 $200,000 $199,000 *

* Buyer did not want price disclosed

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! ....................................................................................... $350,000 3BR/2BA

18614 Caminito Cantilena #322, Rancho Bernardo Sandy Lu, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-231-5559

$479,000 2BR/2BA

12777 Corte Cierna, Rancho Bernardo Jeanne & Rick Taylor, Real Living Lifestyles

Sat/Sun 1-4 pm 858-353-2541

$699,000-$729,000 3BR/2BA

17391 Regalo Lane, Rancho Bernardo Gwen Thompson, Coldwell Banker

Sat 1-3 pm 858-676-5223

$714,900 4BR/3BA

18117 Chretien Court, Rancho Bernardo Mira Bozanich, ReMax

Sat/Sun 1-4 pm 858-449-0590

$1,049,000 4BR/3BA

5471 Sonoma Place, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

Sat 1-4 pm 858-525-2351

$1,289,000 5BR/5BA

4991 Concannon Court, Carmel Valley Sergio Poplawsky, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 2-4 pm 858-877-3657

....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... $1,399,000-$1,499,000 5172 Seagrove Place, Carmel Valley 4BR/4.5BA Julie Split-Keyes, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-735-6754

$1,590,000 5BR/4.5BA

4889 Bayliss Court, Carmel Valley Mary Heon, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-888-7653

$1,689,900 4BR/4.5BA

13342 Mira Loma Court, Poway Debby Palmer, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-559-6161

....................................................................................... .......................................................................................

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A32 THURSDAY, november 7, 2013

E ISE RIS PR RP UR SU T N A S S A T E N L A P S 1 A # E L ’S P R E 1 BER’S # MB EM VE OV NO N E ICE PIC SP &S R& ER IDE C E L P ID P C A E N L E P S P D A U N N E K S .W.. KNUD R.W R

CARAMELIZED ONION DOGS, EVERY SATURDAY, 11:00AM-6:30PM

Organic

Go Green Farms Carlsbad

299 each

Driscoll’s

STRAWBERRIES

2 for $4

Manteca

Artisun Farms

3 for $5

Perry & Sons

Coastal Range Organic

Quorn

DON’T FORGET...

Roland Panko Bread Crumbs ................$2.79 7 oz Gran Ducale Panettone........................$6.99 900 g Grown Right Organic Whole Cranberry Sauce ..$2.69 16 oz Wholly Wholesome Organic Pie Shells....$4.99 2 pk Caffé Calabria..................................$11.99 10 oz Nathan’s Sauerkraut .............................$3.99 32 oz

SEEDLESS GRAPES

1299

97¢ lb

Coachella

Fuyu

PERSIMMONS

each

97¢ lb

Locally Grown Valley Center

Marinated

PORK LOIN CHOPS

POLLO ASADO

With Bone

499 8 oz

699 lb

799 lb

Nancy’s

Milton’s

KEFIR

CRISPY SEA SALT CRACKERS

499

299 6.7 oz

32 oz

BEER FINDS

Angry Orchard Cinnful Apple Cider . . .$7.99 New Belgium Accumulation Ale . . . . .$8.79 Ninkasi Total Domination IPA . . . . . . .$3.99 Deschutes Jubelale . . . . . . . . . . . . . .$8.99 Mother Earth Pin Up Pale Ale . . . . . . .$4.99 Stone Mixed 12 Pack . . . . . . . . . . . .$19.99 + crv

Nuovo

PUMPKIN RAVIOLI

469 8 oz

Crystal Geyser 6 pk bot 6 pk bot 22 oz bot 6 pk bot 22 oz bot 12 pk bot

SPRING WATER

99 3 24 pk/.5 liter/+crv $

PRICES EFFECTIVE 11-6-13/11-12-13

229 10 oz

Red

JULIAN PIES

Glutino

CORN BREAD STUFFING

BREAD & CIE BAGUETTES

88¢ lb

CHIPOTLE ‘LIME ’N BURRITO

299 6 oz

Santa Maria

CHICKEN DRUMSTICKS

77¢ lb

Oregon

BROCCOLI CROWNS

COCKTAIL TOMATOES 14 oz containers

Butternut, Acorn, Kabocha, Spaghetti

COMICE PEARS

4 lbs for $5

Raven Hill Farms

16 oz containers

HARD SQUASH

jugg 9966 oozz ju

JULIAN APPLES

LIVING BUTTER LETTUCE

Santa Maria

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

PREP FOOTBALL: POWAY HIGH AT RANCHO BERNARDO

PREP sports Online

READY FOR BATTLE Titans-Broncos showdown set for Friday night BY MICHAEL BOWER The last six meetings between the Poway High and Rancho Bernardo football teams have resulted in blowouts — four in favor of the Titans and two in favor of the Broncos. But Friday night — kickoff is at 7 at Rancho Bernardo High — might be the first time since the Broncos edged Poway 48-47 in 2006 that these two crosstown rivals finally hookup for a more dramatic, down-to-the-wire contest. Of course, the Titans are hoping to bury the Broncos as they did the last two seasons, 48-7 and 35-2, respectively. Some of the Poway varsity players have

Rancho Bernardo High’s David Arevalo, left, will look for running room against Max Washam, right, and the Poway High defense Friday night. File photos never experienced anything different. “We have always destroyed them every time we have played them and we are looking forward to another decima-

tion,” two-year Poway varsity player and running back Lance Mudd said. “...We are all excited to play them because we all know people on that team and we all

want to win badly.” It could be the final game of the year for the Broncos (1-9, 0-3 Palomar League). Rancho Bernardo, which has lost four games by three points or less this season, is in danger of missing the postseason for the first time since 2008. The only chance for the Broncos to make the 12-team Division II field would be to blowout the Titans and even then it might not be enough. “It is a huge game for us because it could be the difference between reaching the playoffs and not,” senior quarterback Mike Searson said after Rancho Bernardo fell to Westview 27-26 last week. “We are going to prepare hard for that game and we will be fired up and ready.” Searson threw for 182 yards and rushed for 121, including a 66-yard run for a score in last week’s loss. The Broncos looked to be in control of the game with a 17-7 lead at halftime, but they ended up letting another one slip away in the second half.

Make sure to follow all of our playof f coverage online at Pomeradonews.com or through one of our social media sites.

Facebook

/PomeradoNews.com

Twitter

@michaelpbower

PREPS

Tickets on sale Playoff passes for football, boys water polo and girls volleyball are now on sale. The passes, which can be purchased at the CIF Office located in the Hall of Champions, are good for all four rounds of the playoffs. Cost for the first football pass is $40, girls volleyball is $25 and boys water polo is $27.

CIF PREP VOLLEYBALL

See RIVALRY, Page B2

ATHLETE OF THE WEEK

Evans stays poised in big Del Norte win Valley League entering this week) moved into a first-place tie atop the Valley League standings Kayla Evans has played on some of the biggest with the 3-2 victory over the previously unbeaten in league Timberwolves (19-9, 7-1 entering this stages throughout her volleyball career. So when Del Norte High went down 2-0 to week). Evans finished with a team-high five blocks Mission Vista on the road last week with the Valand posted 12 kills in the match. She was also ley League title on the line, there was no panic the best passer, as Del Norte is now in line to from the junior team captain. “We were down, but we knew we were the bet- capture at least a piece of its second straight ter team and more consistent,” said the 5-foot, Valley League title. For her efforts, Evans is the Integrated Plan10-inch outside hitter for the Nighthawks. “We ning Services Athlete of the Week. knew all we had to do is play calm and consis“Kayla held her head high the whole time in tent. We were not going to just give up that easthat match,” Nighthawks coach Nathan Renily. We were not don said. “She going to go down Athlete of the Week Sponsored by only had two bad without a fight.” throughout Integrated Planning Services passes Evans led the the entire match Del Norte charge Cook & Cook Associates ... She has really all the way back, Larry 858.361.0734 - Katie 858.361.0735 been the staple as the Nightcook_and_cook@yahoo.com See EVANS, Page B4 www.cookandcookassociates.com Photo by Sherri Cortez hawks (18-11, 7-1

BY MICHAEL BOWER

Del Norte High’s Kayla Evans.

When was the last time you reviewed your estate, economic and insurance affairs?

Integrated Planning Services We offer assistance to anyone concerned about their future & financial well being. NO COST CONSULTATION

Fees are not charged for our services

Katie & Larry Cook

CA Insurance LIC#0576943 & #0760769

www.cookandcookassociates.com Larry: 858.361.0734 Katie: 858.361.0735 cook_and_cook@yahoo.com

The Broncos celebrate a point earlier this year. File photo

Postseason is here The CIF San Diego Section Division I girls volleyball playoffs will start Wednesday with the opening round. The pairings meeting is slated for Saturday (check Pomeradonews.com for updates). Poway High, Rancho Bernardo and Del Norte will all be playing in the Division I field. The Titans (17-12 entering this week) will likely be around a No. 3 seed, the Nighthawks (18-11) a No. 5 seed and the Broncos (13-12) a No. 7 seed.

Cook & Cook Associates Offer

• Life Insurance Products • Annuity Products • Individual Insurance - Health, Disability Income, Dental, Vision • Group Insurance - Medical, Dental, Vision, Life • Long Term Care Insurance • Pension, 401(k), Individual IRA, Roth IRA

Integrated Planning Services • • • •

Business Planning Financial Planning Estate Planning Retirement Planning

SPORTS

PAGE B2 NOVEMBER 7, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CIF PREP GIRLS TENNIS

Broncos hope to halt Falcons’ win streak in finals BY MICHAEL BOWER

The Broncos’ Ashley Chao won all three singles matches against Torrey Pines in the last meeting. Photo by Sherri Cortez

RIVALRY

Continued from PAGE B1

“It is just really frustrating,” Searson said. “Three points is the difference between one or two plays that we didn’t do right.” The Titans (3-6, 1-2) have known all season they were a lock for the Open Division playoffs. Poway will likely be the No. 7 or No. 6 seed at best in the San Diego Section’s toughest postseason bracket. The Titans, which saw their streak of Palomar League crowns halted at two this year, have had their share of ups and downs. Just when it looked like the offense was finally coming around, Poway was blanked by Carlsbad, 35-0. Poway should have more success against the Broncos. Rancho Bernardo is giving up nearly 26 points per game and Westview rushed for 276 yards and threw for 179 last week against the Broncos. But this is a rivalry game and stats often don’t mean anything in the kind of emotional environment expected Friday. It’s senior night for the Broncos, a rival game and the regular-season finale for both schools. The only thing that has been missing the past six years is a thrilling finish. This one has a chance of providing it.

CIF DIVISION I FINALS

For 23 years in a row, nobody has been able to knock Torrey Pines High off its perch atop the CIF San Diego Section world of girls tennis. Westview gave the Falcons a scare in last year’s title match, but ultimately fell in games after tying Torrey Pines in sets, 9-9. Rancho Bernardo has taken plenty of shots at Torrey Pines — 12 to be exact — but every one of them ended with a loss. The Broncos will tr y to avoid second-place finish No. 13 on Friday, when they face Palomar League champion Torrey Pines for the seventh time in 10 years in the Division I championship match at 2 p.m. at Barnes Tennis Center. Rancho Bernardo lost 15-3 in the first meeting against the Falcons (20-0) in Palomar League play this season, but only fell 10-8 the second time around. The difference in the second match was the Broncos (11-6) had the services of No. 1 singles player Ashley Chao. The junior transfer from Westview missed the first go around against the Falcons because of the 30-day sit-out transfer rule by CIF. Once Chao was able to play, the young Broncos transformed into a team that at least is a

Who: No. 1 Torrey Pines (21-0) vs. No. 2 Rancho Bernardo (14-8) When: Friday, 2 p.m. Where: Barnes Tennis Center At stake: CIF San Diego Section Division I championship. Histor y: This will be the seventh meeting in the last 10 years between the two in the finals. Torrey Pines has won the previous six. Last meeting: Torrey Pines 10, Rancho Bernardo 8 on Oct. 8, 2013. minor threat to Torrey Pines. “I think losing only 10-8 in the last match gives us some confidence,” Broncos sophomore and No. 2 singles player Carissa Bernhardt said. “We lost 15-3 the first time and got closer the second time. Hopefully, we can keep improving and win.” There were two matches that were particularly close in the second meeting between the two. Bernhardt fell 7-5 to the Falcons’ No. 1 player, Kelsey Chen, and the Broncos’ Carlin Tou and Carolyn Brooner lost 7-6 to Torrey Pines’ Alexa Meyer and Chiara Schwab in doubles. So that just goes to show how close

Rancho Bernardo came. The Broncos did lose six sets by a score of 6-0, three in doubles and three in singles. Avoiding the straight set loss could be key should the match come down to the tiebreaker, which is games won. In all, the Broncos claimed four singles matches and four doubles matches in the 10-8 loss. Rancho Bernardo won 30 singles games and 26 doubles games. Torrey Pines had 37 singles games won and 47 doubles, giving it a decisive 84-56 advantage in games. “It is going to be tough ... against Torrey Pines because they won the last 23 section titles,” Chao said. “...I think our doubles will really need to step up for us to beat them.” Not many expected the Broncos to get to the championship match because of their youth. Rancho Bernardo carries only three seniors and has a combined eight freshmen and sophomores. “It’s crazy because we are a really young team,” said Bernhardt, who with former teammate Wakana Tanaka captured the section doubles crown last year. “We didn’t expect this at first, but over the course of the season I think we grew together and when Ashley came we found some great pairings that clicked.”

PREP FOOTBALL CAPSULES

Nighthawks playing for first league title Valley League Del Norte (4-5, 2-1 Valley League) at Mt. Carmel (6-3, 3-0), Friday 7 p.m. Last week: Del Norte beat Orange Glen 45-7; Mt. Carmel beat San Marcos 31-28. Notes: The Sundevils are playing for an outright Valley League crown, while the Nighthawks can earn a piece of their first championship in school history with a win ... Del Norte beat Mt. Carmel for the first time last season, 24-20, to finish 5-5 in the regular season. The Nighthawks have a chance to do the same thing again this year Friday. Quenton Meeks led the charge last week, finishing with four catches for 102 yards and two touchdowns. He also returned a punt for a TD. QB Parker Lappin went 16-for-20 passing with 232 yards and three TDs. RB Marc Gallant was out, but should be back for this one ... The Sundevils have won three straight and have put up at least 30 points in all of those games. The running attack has led the way, as Mt. Carmel has four strong rushers. Senior Davion Fuller is nearly averaging seven years per carry and has 12 TDs ... The Nighthawks will need to stop the run and stay strong through the fourth quarter in order to pull this one out. Prediction: Mt. Carmel 42, Del Norte 28. **** Palomar League Poway (3-6, 1-2 Palomar League) at Rancho Bernardo (1-8, 0-3), Friday 7 p.m. Last week: Poway lost to Carlsbad 35-0; Ran-

points this season. The Broncos led Westview 17-7 at the half and 26-21 with just over five minutes to go, but could not hang on. QB Michael Searson rushed for 121 yards, including a 66-yard TD run. He threw for 182 yards. The Broncos’ defense was shredded for 268 yards on the ground. Rancho Bernardo must win to have any shot at reaching the Division II playoffs ... The inconsistency of the Titans offense continued last week. Poway looked to have turn things around after putting up a season-high 48 points against Westview two weeks ago. The Titans are a lock for the No. 7 or No. 6 seed in the Open Division playoffs ... If the Broncos can control the trenches, they have a shot in this one. Otherwise, Poway will roll to its third straight victory over the Broncos. Prediction: Poway 35, Rancho Bernardo 21. **** Pacific League

Del Norte quarterback Parker Lappin hopes to have another big game against Mt. Carmel on Friday. Photo by Sherri Cortez cho Bernardo lost to Westview 27-26 Notes: The Titans have won the last two meetings of this rivalry game with ease. The last time the Broncos beat Poway was in 2010, 28-3. The last six meetings have been no closer than a 14-point win by the Broncos in 2009 ... Rancho Bernardo is coming off its fourth loss by less than three

San Diego Jewish Academy (3-3, 2-2 Pacific League) at Maranatha Christian (2-7, 1-3), Friday 7 p.m. Last week: SDJA lost to Calvin Christian 18-12; Maranatha lost to Tri-City Christian 42-7. Notes: The Eagles have lost two straight, but have a shot to move up a notch in the standings with a win in the regular-season finale. SDJA is led by running back Tomer Baltinester, who is averaging just under seven yards per carr y ... Maranatha will need to contain the run to have a shot in this one. Prediction: San Diego Jewish Academy 28, Maranatha 10.

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B3

NATIONAL SIGNING DAY

Local prep stars thrilled to sign scholarship offers BY MICHAEL BOWER The days of waiting until senior year to verbally commit to a college are dwindling fast. That means when National Signing Day rolls around many of the athletes have been waiting for over a year to ink their name on a scholarship. That is the case for Rancho Bernardo High girls lacrosse star Kathy Rudkin, who along with 11 other local athletes are expected to make their verbal commitments official with the start of the early signing period on Wednesday. All athletes with a scholarship offer in sports except football, field hockey, soccer, track and field, cross country and boys water polo are eligible to sign during the early period, which ends Nov. 20. “I committed at the very end of summer before my junior year so I am excited

Poway High girls volleyball player Kelsey Horvath is expected to sign with DePaul University on Wednesday. Photo by Sherri Cortez that it is finally so close,” said Rudkin, who will sign with Syracuse. “It has been my dream to play in college and to see everything becoming a reality is really exciting.”

Poway girls volleyball player Kelsey Horvath committed to Chicago’s DePaul University in October of 2012. The standout setter has been playing volleyball since she was 8 and is excited to be moving on to the next chapter of her life. “I am excited to go to a new city, which is very different than San Diego, and I am excited to further my volleyball career,” said Horvath, who has helped guide the Titans to a 17-12 record entering this week. “I love the sport and I am excited to be playing with a new group of girls and being independent in a new city ... but I want to finish out strong here.” The Broncos’ Alex Jackson, one of the biggest names in the nation when it comes to prep baseball, is expected to sign with the University of Oregon. The power-hitting catcher is conSee SIGNING, Page B4

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!

• Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

Free In-Shop Diagnostic

$49

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

The Poway Spartans football team captured the Midget Division 3 Palomar Conference title with a 33-8 win over La Costa Canyon. POP WARNER FOOTBALL

Poway wins conference title BY MICHAEL BOWER A smothering defense and a handful of explosive plays led the Pop Warner Poway Spartans to the Palomar Conference Division 3 Midget title Saturday. Eight different players recorded at least five tackles, Bryce Tregoning reached the end zone four times and the Spartans rolled to a 33-8 victory over host La Costa Canyon to earn a berth into the regional semifinals Nov. 16 in Glendale, Arizona. The Midget Division is for players 120-170 pounds and aged 13-15. Poway scored touchdowns from 79, 60, 50, 42, 16 and 8-yards out, while the defense

only allowed the Mavericks past the Poway 30-yard line once in the contest. After the Mavericks capitalized with a touchdown on a fumbled punt return, it was all Poway. Tregoning started the offensive fireworks, scoring on a 50-yard burst to make it 8-6 and later on a 79-yard run to give the Spartans a 12-8 lead at halftime. Poway extended the lead to 18-8 on the first offensive play of the second half. Quarterback Garrett Van Nostrand faked a handoff to Tregoning and gave it to Donovan Bercasio, who would race 60 yards for the touchdown. Van Nostrand would recover the ensuing onside kick and a few plays later TregonSee SPARTANS, Page B4

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

EVANS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CIF SAN DIEGO SECTION GIRLS GOLF

CONTINUED FROM PAGE B1

of our passing game, she has the highest serve-receiving rating on our team and she adds stability to our defense.” Evans is strictly playing outside hitter for Del Nor te this year, but she has the ability to play just about anywhere on the court. Last year, she was very valuable to the Nighthawks as a utility player. “She doesn’t bring this huge offensive presence, but her all-around game is just what any team that wants to be successful needs,” Rendon said. Evans, whose San Diego Volleyball Club team took third place in the Junior National tournament in Dallas last summer, knows the expectations are high for the Nighthawks come playoff time next week. Del Norte went 30-8 last year, finished runner-up in the CIF San Diego Section Division III playoffs and won a first-round SoCal Regional playof f match. That is a pretty tough act to follow for a program only in its fourth year at the varsity level. “It is definitely going to be tough” Evans said. “There are a lot of expectations, but

our goals are the same every year. We want to win the league title and we want to make it to the CIF finals, and once we get there hopefully win.” The Nighthawks are in Division I this year due to the new playoff format where teams are placed in divisions based on competitiveness. The pairings will be announced on Saturday. There is a ver y strong chance Del Norte could end up facing Poway or Rancho Bernardo at some point in the tournament. “I think we would definitely have more motivation to play an inner-district team,” said Evans, who started playing volleyball in the fifth grade. “We are the new school and we haven’t been around as long so to beat a local team would give us more confidence and would get our name out there again.” The Nighthawks were slated to play at Valley Center Wednesday. Their regularseason finale is Friday at home against Oceanside. Two wins guarantees Del Norte its second league championship.

SPARTANS CONTINUED FROM PAGE B3

ing found the end zone for the third time of the game with a 16-yard scamper. The Poway defense was relentless, forcing a fumble on the Mavericks’ next possession. The turnover led to the

Spartans’ final touchdown of the game. Ber casio broke of f a 42-yard r un, which setup a Von Nostrand to Tregoning 8-yard touchdown pass. Tregoning finished with 162-yards r ushing, wile

Bercasio added 127 on the ground. Van Nostrand was 5-for-7 passing with a touchdown. The Spar tans advanced to the championship game with a 40-34 win over Wildomar in the semifinals.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

Holiday Craft Fair Saturday • Nov. 9 9 am - 3 pm Over 60 artisan booths of Handmade Crafts & Holiday Décor, Jewelry, Accessories, Pottery, Specialty Foods and Gifts for All Ages

Our Lady of Mt. Carmel Church 13541 Stoney Creek Road (Intersection of Carmel Mt. Rd.)

Contact Information: Wendy Clark • 858-487-2076

Titans chasing Broncos for final qualifying spot Freshman Cece DeMatteo fired a 1-over par 73 to lead Rancho Bernardo High and Maddelyn Zack carded a 76 for Poway in the opening round of the CIF San Diego Section girls golf championships Tuesday at Admiral Baker Golf Course. The Broncos are in second place with a score of 385, while Poway is sitting in third place with a score of 400. State powerhouse Torrey Pines has already pulled away, finishing with a first-round score of 356. The final round will be held today (Thursday) at Admiral Baker Golf Course at 8 a.m. The top two teams qualify for the SoCal Regional and the top

SIGNING

Maddelyn Zack shot a 76 in the first round of the section championships. File photo 13 finishers not on a qualifying team will also move forward. Right behind Poway is Mission Vista with a 405, La

Jolla (407), Del Norte (413), La Costa Canyon (415) and Carlsbad (417). The individual leader through the first round is San Pasqual’s Haley Moore, who dominated the course and finished with an amazing 8-under par 64. Jessica Wagner was right behind DeMatteo with a 75, while Hana Bradshaw (77), Cassandra Kubinak (80) and Tori Hancock (80) rounded out the scoring for the Broncos. Sarah Evans finished just behind Zack for the Titans with a 78. Lauren Spitzley had a 79, Joei Ducot an 80 and Grace Fitzgerald finished with an 87 for Poway.

CONTINUED FROM PAGE B3

sidered by many to be worthy of a first-round pick in the 2014 MLB Draft. His signing would not impact his opportunity to forgo college baseball, if he decides to do so. Jackson said he is fully concentrating on turning in a strong senior season and has not made a decision about bypassing college for the pros. “I am just focusing on baseball,” he said. “This is my last year and I just want to go out and have fun. You can’t worry about the draft because you can’t select when you are going to go. It is out of your hands. It is more

important to go out and have a great senior year.” Other local athletes from Rancho Bernardo expected to sign are: Sara White (Notre Dame, softball) and Tianna Mack-Miller (University of Illinois at Chicago), Megan Cury (Rollins College, girls lacrosse), Franklin Huang (Stanford, boys golf), Brandon Mai (UCLA, boys golf). Other athletes from Poway expected to sign are: Sydney Masaki (Fresno State, girls lacrosse), Asia Pitzer (UC Davis, girls lacrosse) and Jake O’Donnell (Drexel University, boys lacrosse).

SPORTSSCOOPS The Poway Girls Softball League’s Spring Recreation League Registration begins Nov. 1. The season runs from late Jan. to late April. Players ages 7-4 are encouraged to participate. Visit pgsl.org for more

information or email playeragent@ pgsl.org. Registration for Poway boys spring lacrosse is now open for 1st - 8th graders. For more information,

visit PowayYouthLacrosse.com. Poway Slammers currently has open registration for boys or girls ages 5-14. For more information, visit www.powaywrestling.com.

RELIGION

& spirituality San Rafael

CATHOLIC CHURCH

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

(858) 487-4314

www.sanrafael-sandiego. myownparish.com Invite readers to join in worship and fellowship Contact Monica Today at 858-218-7234 or mwilliams@mainstreetSD.com

BUSINESS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, november 7, 2013 PAGE B5

Brothers Provisions offers the finest in wine, beer food business for the Higson brothers and Tondro. Their first joint venture, The Barrel Room, opened in 2007, followed by their craft beer gastropub URGE American Gastropub in 2010. “This is a hybrid between the two,” said Higson. Higson and Tondro began their restaurant careers working in the wine business in college, before deciding to open a wine bar. “It accidently became a restaurant,” said Higson. Knowing his brother

BY EMILY SORENSEN Looking for a nice wine, craft beer or high-end cheese? Look no further than Brothers Provisions, at 16451 Bernardo Center Drive, in Rancho Bernardo. Brothers Provisions, the newest business from brothers Zak and Nathan Higson and friend Grant Tondro, is your one-stop shop for all your high-end beer, wine and food purchases. The store, which has been open since December, recently obtained the license needed to allow it to sell beer and wine to be taken off the premise. “I think everyone likes to eat well, and eat good food,” said Zak Higson. “We offer the best of the best.” In addition to having over 400 craft beers in the store, Brothers Provisions also sells 250 wines, over 100 types of high-end cheeses, cut to order, high-end cured meats, various high-end groceries, and also sells sandwiches, salads and flatbreads to snack on while you taste-test the beer and wine. Brothers Provisions also sells cigars, kept in the store’s own humidifier, which also stores some of the store’s more expensive wines and aged beers. Brothers Provisions offers a wide variety of cheese, domes-

Nathan had experience working in a restaurant, the duo brought him on board to help with the Barrel Room, and have been partners in the business ever since. With the recent approval of their off-sale license, Brothers Provisions is working hard relaunching their bottle program and selling bottles of wine and beer to go. “It’s time for full steam ahead,” said Higson. The store is also working on expanding their specialty groSee BROTHERS, Page B8

tune-in Brothers Provisions co-owner Zak Higson, far right, poses with employees, from left, Justen Berge, Talia Sheets, Finn Parker and Aril Grain, as well as some of the store’s beers and cheeses. Photo by Emily Sorensen tic and import, as well as hardto-find and unusual cheeses, all available for tasting in the store. The same goes for the store’s wide variety of cured meats, including products from Meat Men, as well as salamis, prosciutto and speck. Also available are a variety of pickles, stuffed peppers and special pastas to go along with the cheese and meats.

Need a break from sampling beers? Brothers Provisions also offers coffee, as well as 30 different types of loose leaf tea for your enjoyment. Customers can also try out the special grilled cheese sandwich, which has a different type offered each day, as well as a soup of the day. In addition, Brothers Provisions stocks high-end spe-

cialty groceries, including crackers, cookies, hot sauces, glazes and drizzles for meat and 10 kinds of honey. The store also holds frequent events for the community, ever ything from beer and wine tasting to classes on cheeses and coffee or chocolate events. This isn’t the first venture into the wine, beer and

Working with the unions at trade shows Do trade shows have special challenges? — Sandy Jones Yes, more than you might think they should. You’d expect to worry about having a great display, good floor location, memorable graphics, persuasive collateral, and effective personnel, right? But don’t forget about getting your booth to the show, setting it up, taking it down, and shipping home. That’s where unions enter the picture and the fun starts! I’m not interested in union-bashing and believe they hold an important place in our lives. Without collective bargaining many employees wouldn’t have a living wage, reasonable hours, decent healthcare, and the basics needed for life in a civilized world. Yet too much of anything isn’t good, and I’d argue this also applies to unions and trade shows. Most exhibitors can move a trash can, swing a hammer, unroll carpet, or plug in a lamp themselves. However, at most shows you must hire someone to do anything with your show booth that

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING involves more than a screwdriver. This makes show booth marketing frustrating and expensive. While many trade shows are worth exhibiting at, this additional overhead adds to the cost of doing business. So if you’re planning to put up a show booth, remember: AV technicians are involved with projecting images or screens, scenery, microphones, sound effects and lights. Carpenters uncrate, install, dismantle, re-crate, or do anything involving bolts, screws, nails, tile or carpet. Decorators handle props, drapes, signs, banners and flags. Electricians connect anything electrical: signs, lamps, TVs, lighting equipment, sound systems. Big systems

need projectionists and stagehands. Plumbers assemble, install, and dismantle compressed air, water, waste, drainage, gas lines, tanks and venting, as well as heating, refrigeration units and bottled gas. And remember the porters (cleaning), riggers (theatrical lighting, positioning, leveling), teamsters (loading, unloading, moving), carpenters, shop stewards...the list seems endless. The good news is there’s flexibility about whom you hire and how much you pay. Leads cost more than journeymen, apprentices or day laborers. Makes you wonder if you can do anything besides write a check, right? Well, you can do certain things yourself, but the rules change by show and city. Read any contract carefully to determine where the lines are drawn, and you might be pleasantly surprised at how profitable and productive your next trade show can be. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Get a free monthly marketing newsletter at www.askmrmarketing.com.

...to The Financial Advisors Radio Series Every Saturday at 8am On AM 600 KOGO

Helping You Plan Your Financial Future THIS SATURDAY, NOVEMBER 9TH Planning for Long Term Health Care Costs

Educational Luncheon Workshops Tuesday, November 19 Noon – 1:30 pm The Crossings at Carlsbad 5800 The Crossings Drive, Carlsbad, CA 92008

Wednesday, November 20

Noon – 1:30 pm The Butcher Shop Steakhouse 5255 Kearny Villa Road, San Diego, CA 92123

Thursday, November 21

Noon – 1:30 pm Financial Designs, Ltd 5075 Shoreham Place, Suite 200, San Diego 92122 Make Reservations at MoneyTalkRadio.com or by calling (858) 597-1980

Financial Designs, Ltd. Personal Financial Advisors Since 1981

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities offered through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. OSJ: 12636 High Bluff Dr., Ste 100, San Diego, CA. 92130. CA Insurance Lic. 0529290. Advisory services offered through Financial Designs, Ltd., a CA State Registered Investment Advisor. IFG is not affiliated with FDL.

LOCAL NEWS

PAGE B6 THURSDAY, november 7, 2013

BUSINESS SHOWCASE

San Diego Council OKs new hospital SAN DIEGO (CNS) - The construction of a 450-bed Kaiser Permanente Hospital in Kearny Mesa was approved Tuesday by the San Diego City Council. The project on 20 acres along Ruffin Road at Clairemont Mesa Boulevar d will include a seven-story, 565,000-square-foot hospital, along with a medical of fice building, a central utilities plant and a parking garage. Most San Diegans know the proper ty as home to

USTOM INTERIOR SHUTTERS is a factory-direct business, specializing in custom-made wood shutters for residential and commercial buildings. It is locally owned by William Ketterman who has 23 years manufacturing experience in the business, including sales, design, installation, repainting and repairs. Providing in-home estimates and design consultation, the company’s quality and service is unsurpassed in San Diego County.

•

Installation

•

Crimes reported in Poway

Repainting • Repairs

858 . 486.1307

William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

LandTech FR EE Es ti m at es

Sin c

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!

• Now Installing Artificial Turf Installing • Complete Landscapeenovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

858-487-3534

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com

2 HOURS

FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 11/30/13

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Lic.# 487945

the Registrar of Voters and other county offices, which will move into a new building soon. The hospital will include an emergency department, operating rooms and recover y spaces, pharmacies, a laborator y and a blood bank, as well as administrative offices, conference rooms and other support facilities. Kaiser plans to achieve a LEED gold certification for environmental sustainability, making it the first hos-

pital in the state to meet the criteria. Edward Littlejohn, the chief operating officer for Kaiser in San Diego, said the project would create about 700 construction jobs and 1,000 permanent positions when finished in three years. The Oakland-based health care organization operates 25 medical facilities in San Diego County and is one of the biggest managed care organizations in the country.

CRIME LOG

Custom Interior Shutters Sales

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Nov. 4 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 15200 block Jenell Street, 1 a.m. Nov. 3 • Felony commercial burglary - 13400 block Community Road, 8:02 p.m. Nov. 2 • Felony commercial burglar y - 12300 block Poway Road, 4:48 p.m. Nov. 1 • Residential burglary - 16500 block Paulina Terrace, 8 a.m. Oct. 31 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 12600 block Birchbrook Court, 7 p.m. • Misdemeanor petty theft (all other larceny) - 14100 block Hermosillo Way, 6 p.m. • Felony burglary (shoplifting) - 12300 block Poway Road, 5 p.m. • Misdemeanor possession of unlawful paraphernalia - Slack Street/Seiler Street, 10:04 a.m. Oct. 30 • Misdemeanor minor in possession of alcohol - Wanesta Drive/Tarascan Drive, 11 p.m. • Commercial robbery - no weapon - 13400 block Community Road, 4:26 p.m. Oct. 29 • Felony commercial burglar y - 13400 block Community Road, 4:43 p.m. • Residential burglary - 13400 block Midland Road, 8 a.m. Oct. 28 • Felony possession of controlled substance - 13200 block Tobiasson Road, 11:14 p.m.

Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch

Nov. 4 • Petty theft - 12300 block Carmel Mountain Road, 2:45 p.m. • Residential burglar y - 11600 Block Rascon Court, 9 a.m. Nov. 3 • Use/under influence of controlled substance - 11100 block Rancho Carmel Drive, 9:15 p.m. • Vehicle break-in/theft - 11000 block Ivy Hill Drive, 9 p.m. • Residential burglary - 11600 block Corte

Morita, 9:30 a.m.

Nov. 2 • Vandalism (less than $400) - 13600 block Etude Road, 4:50 p.m. Residential burglary - 12500 block Oaks North Drive, 2 p.m. Nov. 1 • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 10500 block Scripps Poway Parkway, 2:15 p.m. • Residential burglary - 17400 block Bernardo Oaks Drive, 9:47 p.m. Oct. 31 • Use/under influence of controlled substance - 12300 block Blanton Lane, 11 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12300 block Blanton Lane, 10:20 p.m. • Fraud - 17500 block Bocage Point, 4:14 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 17000 block West Bernardo Drive, 6 p.m. • Vandalism (less than $400) - 11800 block Paseo Lucido, 5:30 p.m. • Fraud - 17500 block Bocage Point, 4:14 p.m. • Vandalism (less than $400) - 15300 block Maturin Drive, 9 a.m. • Taking vehicle without owner’s consent/ vehicle theft - 16600 block Nighthawk Lane, 8 a.m. • Vehicle break-in/theft - 13900 block Capewood Lane, 2 a.m. Oct. 30 • DUI alcohol and/or drugs - 12400 block Rancho Bernardo Road, 10:30 p.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 11800 block Carmel Mountain Road, 5:15 p.m. Oct. 29 • Use/under influence of controlled substance - 16400 block Bernardo Center Drive, 8:05 p.m. • Petty theft - 16600 block Bernardo Center Drive, 7:10 p.m. • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 16100 block 4S Ranch Parkway, 7 p.m. • Felony burglary (shoplifting) - 10500 block 4S Commons Drive, 6:45 p.m. • Theft - 10500 block Rancho Carmel Drive, 2:25 p.m. • Fraud - 18700 block Caminito Cantilena, 12 a.m. • Residential burglary - 8500 block Kristen View Court, 7 p.m. • Vehicle break-in/theft - 17400 block Matinal Road, 6 p.m.

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT Houses RANCHO BERNARDO Seven Oaks 55+, 3BR/2BA, Remodeled, 2 car garage. $2,100/mo. 626-485-9439

BULLETIN BOARD

We have the answer!

Autos Wanted

Cleaning

DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN)

HOUSECLEANING 30 years experience. Excellent local references. Call VERONICA, 760-740-0007.

* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

BRE#00803522

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

Office Rentals Ask about my

FREE Rent! POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

Newly remodeled center. Elevator & Cable. 250-1500 sq.ft. 12759 Poway Road.

Paula Cobb

Need Storage Space? Need an office? PRIVATE Office, $310 mo

Ramona Rental 1BR 1BA Home on 1 shared acre. Fenced yard, pets on approval. Avail mid Nov. $975. +util SDCE Rental 2BR 2 BA Golf course condo. New carpet, very clean. No pets. $1,400/mo. Avail now. For more info call or email. Bernice Williams 760.789.8678 bwc21pm@yahoo.com

| 858-967-8800

Storage DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.

your neighborhood classifieds

REAL ESTATE Acreage/Lots For Sale 38 ACRE WILDERNESS RANCH. $193 Month. Prime 38 acre cabin site atop evergreen wooded ridge overlooking wilderness valley in secluded North Arizona ranch. Plentiful groundwater, free well access, good soil, beautiful rock formations, 6,200’ elev. Borders 640 acres of State Trust Land. $19,900, 1,990 down, $193 month. Maps, photos, brochure 800.966.6690. 1st United woodlandvalleyranchsale.com (Cal-SCAN) RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

BUSINESS SERVICES

YOU CAN DONATE YOUR CAR,TRUCK OR BOAT to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)

Darline’s

HOUSECLEANING Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

858 207.8326 or 858 240.6816

The Best Professional Housecleaning Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996

Notices DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) KEEPER FRIENDS CARE For the Poor. Burden to Share. 858-231-4664

Entertainment Services

DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN)

REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN)

DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN)

SAVE ON Cable TV-InternetDigital Phone-Satellite. You`ve Got A Choice! Options are available from ALL major service providers. Call us to learn more! CALL Today. 888-706-4301. (Cal-SCAN)

MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN)

Lessons

PRIVATE HANDGUN TRAINING SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

$399 CABO SAN LUCAS All Inclusive Special! - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort With Unlimited Meals And Drinks For $399! www.luxurycabohotel.com 888-481-9660 (Cal-SCAN)

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

Real Estate Services

SIX DAY VACATION IN ORLANDO, Florida! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS Oneweek car rental included. Call for details. 1-800-985-6809 (Cal-SCAN)

Mind & Body

PATHMARK PROPERTIES For over 20 years we’ve provided Landlords with services designed to take the worry out of renting, screening and compliance with new laws. Let us show you how we can make a difference for you. Call today.

Care Free Property Management Maximum Income Investment Protection

www.PathmarkRentals.com

For a consultation call: 858-578-6431

Notices

Services

Boat/RV/Trailer Storage Lowest Rates in Poway

$85 - $110 per month Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway 858 486-0520 www.MyClassifiedMarketplace.com

ads@MainStreetSD.com

858-218-7200

800-914-6434

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm

PAGE B8 THURSDAY, november 7, 2013

F A C E S

Local News

o f

t h e

POMERADO NEWSPAPER GROUP

F U T U R E

Outstanding high school students from Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high schools are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), a program sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

BROTHERS Continued from PAGE B5

ceries, as well as further developing their catering menu. With Brothers Provisions, the community now has a place to enjoy a craft beer and something to eat, while picking out some goodies to take home.

“We’ve been trying to do things in the community that people want to be a part of,” said Higson. “These aren’t our places. They belong to the community, and we’re just lucky to run them.” The store is open seven days a week, 11 a.m. - 8

p.m. Sunday - Wednesday and 11 a.m. - 10 p.m. Thursday - Saturday. For more information on events or products, call 1-855-850-2767 or visit www.brosprovisions.com.

2 DAYS TO

FRIENDS & FAMILY EVENT

SAVE

FRIDAY, NOVEMBER 8 TH & SATURDAY, NOVEMBER 9 TH

TAKE AN EXTRA

% OFF 10 EVERYTHING STOREWIDE

*Excludes Special Purchases. Savings off promotional price. Valid 11/8 and 11/9/13 only. (1)Apparel available in select stores only.

858.613.7704 • 12080 Carmel Mountain Road, San Diego 92128

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

COUPONS

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B9

FIND OUT WHY LOCALS HAVE TRUSTED US WITH THEIR JEWELRY NEEDS FOR 32 YEARS UnicornJewelry.com

POM

WATCH BATTERY

$3.95

‘A’ Barber & Salon Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

Installed - No Limit

Most Watches. Lithium Excluded. Must present coupon. Cannot combine offers. Expires 12/7/13

Men

Barber Cut $5 Male Cut & Color $20

Walk Ins Welcome!

10%OFF

kK no

Poway Rd

GRAND OPENING! 12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza

858.748.3555

Mon-Sat 9am-6pm

Next to Mexicocina

Ogden’s Cleaners • Rancho Bernardo •

senIOr dIsCOUnTs 20% OFF eVerYdaY drY CleanIng & laUndrY

858.592.9977 858.451.2311

Family Owned & Operated

! ernardo for you ancho B nks The Nasseri family tha ears in R eat y 32 gr

Jewelry Repairs

$5 OFF $50 or more $10 OFF $100 or more $15 OFF $150 or more

Must present coupon. Limit one item. Cannot combine offers. Expires 12/7/13

We Offer Diamond Setting and ou Watch. Insurance Appraisals While You

Plus, We Buy Your Gold! 16781 Bernardo Center Drive • UnicornJewelry.com

NOW OPEN IN POWAY! • Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel

QUALITY I-15

on Aluminum Cans California Redemption Only

Poway Rd

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 11/21/13

Next to Best Western Country Inn

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

Scott Lawn, Owner

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Get December FREE!

No Joining Fee with 6-month minimum Auto-Payment Registration (EFT)

jazzercise.com | (800) FIT-IS-IT Jazzercise Poway Fitness Center 13382 Poway Rd. • 858.486.5463

For new customers only or those who have not attended Jazzercise in the last 3 months. January 2014 auto-payment required. Other restrictions may apply. Offer expires Nov. 30, 2013.

Jazzercise Escondido Family Karate 410 W. Felicita Ave., Suite K • 760.730.1998

▼

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

Start For Only $29

858-487-6454

$170per lb

WE RECYCLE

Garden Rd

YOUR FRIENDLY NEIGHBORHOOD PrOFessIOnal Cleaners In RANCHO BERNARDO SINCE 1983. 12461 Rancho Bernardo Rd 15721 Bernardo Heights Parkway

UnicornJewelry.com

POM

Midland Rd

Women

Plus tax (Reg. $7)

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 11/14/13

858

CA Lic. #856402

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 11/14/13

486-8277

www.grnway.com

PAGE B10 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

Lessons PIANO LESSONS Introductory lesson at no charge. Lessons By Dianne 760-443-5199

Firewood FIREWOOD FOR SALE Different Species. Call Tom for pricing. 760-445-2023

Services

Free Stuff

AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN)

Moving Boxes and 2 dog houses need to get rid of. Free for the taking. For more info call Jack, 858-613-9260.

Exclusive AIRPORT RIDE $50 special up to 2 people $70 special up to 7 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594 SAVE $$$ on AUTO INSURANCE from the major names you know and trust. No forms. No hassle. No obligation. Call READY FOR MY QUOTE now! CALL 1-888-706-8325. (Cal-SCAN)

Health And Beauty CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed (Cal-SCAN)

SPECIALS!

•Men’s Haircut & Color $28 •Women’s Haircut & Color $48 Includes: wash, blow-dry & style •Eyebrow Wax $7 •Spa Pedicure $15

Call Amanda

858.429.8712

Mon-Sat, 10am-6pm 14034 Poway Rd Ste O

FOR SALE Auto

PETS & ANIMALS Give an Abandoned Rabbit a Home They Will Thank You!

RANCH BERNARDO, SAT., NOV. 9th, 8AM-1PM, 16827 ACENA DR. Books, toys, Christmas items, clothing, girl’s bike, coffee table, end table & lots of misc items.

Wanted To Buy CA$H PAID FOR DIABETIC STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Only Unopened /Unexpired boxes. All Brands Considered! You may call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN) WANTED: Pre-1975 SUPERHERO COMIC BOOKS, sports, non sports cards, toys, original art & celebrity memorabilia especially 1960’s. Collector/Investor, paying cash. Call Mike: (800)273-0312, mikecarbo@gmail.com (CalSCAN)

PETS & ANIMALS Pet Connection PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323

HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.

Jennifer

760-789-4600

Help WantedDrivers

NEW PILLOWTOP MATTRESS SET Still In Plastic - Moving Asking: $150. 760-822-9186

POWAY, SAT, NOV 9TH, 7AM-2PM, 16547 ORCHARD BEND Fundraiser for Poway High Dance Team, HUGE sale, tons of items.

RESIDENTIAL CAREGIVERS

For Sale

FurnitureAccessories

Garage/Estate Sales

POWAY lawn & landscape company has 2 FT pos. No exp. req’d, will train. 858-486-8277.

adopt@sandiegorabbits.org

JOBS & EDUCATION Help Wanted GM / SALES MANAGER Do you want to make a difference in Ramona? The Ramona Sentinel is looking for a General Manager/ Working Sales Manager to sell print and online advertising and lead a small team of enthusiastic and motivated sales people. Join our growing group of weekly publications in some of San Diego County’s best markets. The newly formed U-T Community Press a division of the U-T San Diego is seeking a creative, hands-on advertising sales manager. The individual we are looking for is a Ramona resident, wants to be a part of a collaborative team, have at least five years print or web sales experience and a minimum of two years demonstrated ability to motivate and manage people. Additionally, U-T Community Press will be expanding its holdings in San Diego County, creating a network buy that will attract small and medium advertisers. Get on the ground floor of our dynamic and growing company. We offer a base salary plus bonus, health benefits and a 401k plan. Send resume and salary history to: ppfeiffer@ lajollalight.com SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

Driver: REGIONAL LTL RUNS $1500 SIGN-ON Bonus HOME every week; Great PAY; Full BENEFITS; STABLE Freight CDL-A req’d. EEOE/AAP 866-323-7875 www.driveFFE.com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? Excessive use of credit is cited as a major cause of non-business bankruptcy, second only to unemployment.

03 Chevy SSR $24,995 29K miles, auto, one-owner leather, perfect Carfax, www.funcarsofsandiego.com WE BUY CORVETTES 619-807-8770 858-212-5396 SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

Vehicle #1. RUSD #756: 1987 GMC 20 ft. Box Van, no lift, 366 cu.in. V8, 5-speed manual tran, p/s, mileage unknown (odometer reads 92,264 miles). Minimum bid: $1,000 Vehicle #2: RUSD #150: 2002 Ford E-450 Chassis, new 6.8L V10 engine, 14000GVW, auto, p/s, a/c, wheelchair lift, 233,900 miles. Minimum bid: $2,000 For further information visit www.ramonausd.net or call the Purchasing Dept. 760-787-2036.

CONTROL ENGINEER:

Using knowledge & measurements of water flow in open channels, lead design & develop software to support flow instrumentation hardware. Determine technical specs of new products. Support & maintain existing software. Design & develop GUI for new products. Ensure products integrate w/ client systems during commissioning. Use Programmable Logic Controller (PLC), Human Machine Interface (HMI) technologies, Acoustic Doppler Flow instrumentation & associated processing algorithms. Location & Resume: HydroScientific West, 12528 Kirkham Court #3, Poway, CA 92064 Ref Job#101.

San Diego Country Estates/San Vicente Resort

Part Time Cook The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability, and consistency of our food offerings. Requires a minimum of 2 years of previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Between 20-31 hours per week, must be flexible, includes weekends and holidays. For complete job description and requirements please go to www.sdcea.net, click Contact Us, and chose Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA.

PET CONNECTION COBIE is a 1-year-old spayed female bunny, ID 75570. She is active and delights you with her fancy moves. Cobie prefers an x-pen setup and she loves to play in a cottontail cottage. She’ll do well with any caring family who allows her plenty of time to play. Cobie is available for adoption from the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway, and is one of the featured bunnies available for adoption at the Carmel Mountain Petco, 11160 Rancho Carmel Drive. Her $45 adoption fee includes spay, microchip and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www.escondidohumanesociety.org.

10 Off

First Grooming Service 36 years experience in all breeds Kimberly Moore

GOOD DOG

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

Beauty and the Beast Pet

GROOMING FREE

Cleaning

for New Clients, with grooming.

Featuring “PlaqClnz”

details at www.plaqclnz.com Open 7 days. Over 33 years experience with continuing education.

14023 Poway Rd.

858-679-9559

powaypetgrooming.com

Safe-atHome

Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

TEETH

Ramona Unified School District (RUSD) is selling two vehicles by sealed bid. All bids must be received at the RUSD Purchasing Office, 720 Ninth Street, Ramona, CA 92065, by 2:00 p.m., Nov. 21, 2013 (See bid requirements and vehicle information at www.ramonausd.net). The successful bidder will be notified within 24 hours of the bid opening.

Help Wanted

Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 735-8318

PET SITTING

safeathomepetsittingsd.com

GoodDogTrainingSchool.com

858.254.0616

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

DESIGN NAIL

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Need a Pet Sitter or Dog Walker? DivinePetCare.com

1 FREE

Drop-In Visit! (no minimum) Add’l Pets FREE!

Daily Visits Overnight Care Dog Walking Dog Park & More

Former ASPCA Manager & Licensed Vet. Nurse/Personal Trainer fnsured/Bonded with 17+ Yrs. Experience

Divine Pet Care 858-397-8338

10% OFF Digital Pix USA pet photography

ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE! Get FAA approved Maintenance Training. Financial aid for qualified students. Housing available! Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN)

MONEY MATTERS Business For Sale INVESTMENT MOTEL LIMITED PARTNERSHIP $45,000. Income $3,500/yr. 858-485-0451.

Financial Services CUT YOUR STUDENT LOAN PAYMENTS IN HALF or more even if Late or in Default! Get Relief FAST! Much LOWER payments!Â Call Student Hotline 855-589-8607 (Cal-SCAN) GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-375-8607 (Cal-SCAN)

HOME SERVICES

LIVING AREAS

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Patios & Walkways BBQs & Firepits Concrete/Masonry Repair Masonry Walls & more...

10% OFF FALL SPECIAL Quality Work â&#x20AC;˘ Great Prices Bonded & Insured â&#x20AC;˘ Lic. 813748

858-583-6324

Woodworth Construction

Yâ&#x153;śCO SOENXCRE L L E NCNECRETE A M STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured â&#x20AC;˘ Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Electrical

ELECTRICAL ALL TYPES %

15 OFF LABOR

O NEWS

858-486-6980

roryhigginselectric.com

ARD

WINN

Flooring

Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring â&#x20AC;˘ Tile â&#x20AC;˘ Wood Laminate â&#x20AC;˘ Carpet

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 Call Walter

FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels â&#x20AC;˘ Repairs â&#x20AC;˘ Upgrades

Walter Schnapp Master Craftsman Quality References Available

760-788-9937 or 760-271-9493

Bonded/Insured Lic #919382

BONDED â&#x20AC;˘ INSURED LIC 585237 C-10

858 487-2345 619 261-1167

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace

858-565-2233

Call 800.914.6434 or 858.218.7200

HAULING FSL CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN

Install Paver-driveway, patio, walkway â&#x20AC;˘ Concrete/Stamp â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Drainage Irrigation â&#x20AC;˘ Planting â&#x20AC;˘ Synthetic Lawns â&#x20AC;˘

License #651547 â&#x20AC;˘ Insured

FREE estimates (858) 688-7486

chiripasl@aol.com

Home Improvement/ Repairs

LOCAL Poway Business for over 20 years

www.FSLLandscape.com

GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed CA Contractors Lic. #340111

760-942-6244

Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

Stucco STUCCO & RESTUCCO

SPRINKLERS!

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632

â&#x20AC;˘ Chips & cracks repaired â&#x20AC;˘ Fog coating â&#x20AC;˘ Waterproofing â&#x20AC;˘ Power Wash

Call Andy for Free Estimate

Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers.

858-472-7038

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-839-3234

Lawn & Garden

Landscape Maintenance

Fujiwara Landscape

LIC# 948647

Robertâ&#x20AC;&#x2122;s e Service Tre

Concrete â&#x20AC;˘ Masonry Woodwork â&#x20AC;˘ Xeriscape

858-748-1111

â&#x20AC;˘ Landscape Design & Maintenance â&#x20AC;˘ Fire Pits & Outdoor Fireplaces â&#x20AC;˘ Irrigation & Drainage â&#x20AC;˘ Pool Demolition â&#x20AC;˘ Slate, Brick & Flagstone

Estimates & Advise 858-204-0168 www.fldc.co mark@fldc.co Lic. # 334893

St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

William Faithluvhope Contracting Inc.

25 years Providing Quality Work at Local Prices. You & Your Home Deserve the Best!

â&#x20AC;˘ Additions â&#x20AC;˘ Carpentry â&#x20AC;˘ Decks/Patios Kitchen /Bath Remodeling â&#x20AC;˘ Hideaway Walls & Rooms

(858)380-6335

www.faithluvhopecontracting.com

Serving North County Licensed & carries Commerical Liability Insurance | Lic. # 986648

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Tree Pruning & Removal

Design â&#x20AC;˘ Construction

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Local References

760-839-3234

Painting

Handyman

Mel Holt

We Stand Behind Our Work!

Hauling & Grading

Local business since 1987 /Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; Â?Â?iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x192;V>ÂŤi

Sales and Installation

All Phase Landscape Convert water usage easily Maintenance â&#x20AC;˘ Clean-ups Inexpensive Landscape Ray â&#x20AC;˘ Lic. #857873

Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x2030;Ă&#x160;i`}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x160;UĂ&#x160;7ii`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?i>Â&#x2DC;Â&#x2021;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă˘Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

The Lawn Man 858-442-7820

Free estimates! John 760-738-7493 P

24 Years in Business â&#x20AC;˘ Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning Lic #768312

ANY REMODEL

www.RightChoiceElectric.com

HENRYâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING

New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171

COMPLETE YARD CARE

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost â&#x20AC;˘ Free estimates

Schools & Instruction

Enjoy Your OUTDOOR

Handyman

Rory Higgins Electric

OWNER OPERATORS DEDICATED HOME WEEKLY! Solos up to $175,000/year, $2500 Sign-on Bonus! Teams up to $350,000/year, $5000 Sign-on Bonus! Forward Air 888-652-5611 Â (Cal-SCAN)

Concrete Masonry

DRIVERS: Top 1% PAY & HOME Xmas! Exp Pays â&#x20AC;&#x201C; up to 50 cpm. Full Benefits + Quality Hometime CDL-A Req Â Â 877-258-8782 www.addrivers.com (Cal-SCAN)

HOME SERVICES

DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com Â Â (Cal-SCAN)

Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call 858-218-7234

760-803-9334 13 years of experience

N Â H Â P !

300 Â Interior Â or Â Exterior Â Painting Â Complete! OFF Â

Over Â 25 Â Years Â Experience Â " " " "

FREE Â ESTIMATES Andy Â Â Â 858-Â775-Â9403 Â Â Â

Bonded Â & Â Insured Â Â Â Â Lic. Â #643331

10% off

for New Customers

as Instrument No. 2006-0074504 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 12/2/2013 at 10:00 AM Place of Sale: At the PAGE B12 THURSDAY, NOVEMBERentrance 7, 2013to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $393,918.81, estimated Street Address or other common designation of real property: 13344 CARRIAGE ROAD T.S. No. 13-0454-11 Loan No. POWAY, CA A.P.N.: 317-640-69 The 0014679021 NOTICE OF TRUSTEE'S undersigned Trustee disclaims any SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY liability for any incorrectness of the OF THE INFORMATION IN THIS street address or other common DOCUMENT ATTACHED designation, if any, shown above. If no 注：本文件包含一个信息摘要 street address or other common 참고사항: 본 첨부 문서에 정보 designation is shown, directions to the 요약서가 있습니다 NOTA: SE location of the property may be ADJUNTA UN RESUMEN DE LA obtained by sending a written request INFORMACIÓN DE ESTE to the beneficiary within 10 days of the DOCUMENTO TALA: MAYROONG date of first publication of this Notice of BUOD NG IMPORMASYON SA Sale. NOTICE TO POTENTIAL DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP BIDDERS: If you are considering LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN bidding on this property lien, you TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG should understand that there are risks TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY PLEASE involved in bidding at a trustee auction. NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL You will be bidding on a lien, not on the CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE property itself. Placing the highest bid STATEMENT IS REQUIRED TO at a trustee auction does not APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT automatically entitle you to free and PURSUANT TO CIVIL CODE § clear ownership of the property. You 2923.3(a) THE SUMMARY OF should also be aware that the lien INFORMATION IS NOT REQUIRED being auctioned off may be a junior TO BE RECORDED OR PUBLISHED lien. If you are the highest bidder at the AND THE SUMMARY OF auction, you are or may be responsible INFORMATION NEED ONLY BE for paying off all liens senior to the lien MAILED TO THE MORTGAGOR OR being auctioned off, before you can TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT receive clear title to the property. You UNDER A DEED OF TRUST DATED are encouraged to investigate the 1/27/2006. UNLESS YOU TAKE existence, priority, and size of ACTION TO PROTECT YOUR outstanding liens that may exist on this PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A property by contacting the county PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN recorder's office or a title insurance EXPLANATION OF THE NATURE OF company, either of which may charge THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. you a fee for this information. If you A public auction sale to the highest consult either of these resources, you bidder for cash, cashier's check drawn should be aware that the same lender on a state or national bank, check may hold more than one mortgage or drawn by a state or federal credit deed of trust on the property. NOTICE union, or a check drawn by a state or TO PROPERTY OWNER: The sale federal savings and loan association, date shown on this notice of sale may or savings association, or savings bank be postponed one or more times by the specified in Section 5102 of the mortgagee, beneficiary, trustee, or a Financial Code and authorized to do court, pursuant to Section 2924g of the business in this state will be held by California Civil Code. The law requires the duly appointed trustee as shown that information about trustee sale below, of all right, title, and interest postponements be made available to conveyed to and now held by the you and to the public, as a courtesy to trustee in the hereinafter described those not present at the sale. If you property under and pursuant to a Deed wish to learn whether your sale date of Trust described below. The sale will has been postponed, and, if applicable, be made, but without covenant or the rescheduled time and date for the warranty, expressed or implied, sale of this property, you may call regarding title, possession, or (916) 939-0772 or visit this Internet encumbrances, to pay the remaining Web site www.nationwideposting.com, principal sum of the note(s) secured by using the file number assigned to this the Deed of Trust, with interest and case 13-0454-11. Information about late charges thereon, as provided in postponements that are very short in the note(s), advances, under the terms duration or that occur close in time to of the Deed of Trust, interest thereon, the scheduled sale may not fees, charges and expenses of the immediately be reflected in the Trustee for the total amount (at the telephone information or on the time of the initial publication of the Internet Web site. The best way to Notice of Sale) reasonably estimated verify postponement information is to to be set forth below. The amount may attend the scheduled sale. Date: be greater on the day of sale. See 10/28/2013 The Wolf Firm, A Law attached Exhibit “A” for Legal Corporation 2955 Main Street, 2nd Description EXHIBIT “A” Lots 98 and Floor Irvine, California 92614 99 of Golden City Unit No. 1, in the Foreclosure Department (949) 720City of Poway, County of San Diego, 9200 Sale Information Only: (916) 939State of California, according to Map 0772 www.nationwideposting.com Escalera, Team Lead thereof No. 6877, filed in the Office of Frank the County Recorder of San Diego NPP0222910 To: POWAY NEWS Couty, March 18, 1971. Excepting the CHIEFTAIN 11/07/2013, 11/14/2013, P3797 Northerly 45.91 feet of said Lot 98, 11/21/2013 said Parcel is shown on Record of Survey Map No. 7706, filed in the FICTITIOUS BUSINESS Office of the County Recorder of San NAME STATEMENT Diego County, November 30, 1972. File No. 2013-031223 Trustor: JOSE LUIS GONZALEZ, A Fictitious Business Name(s): MARRIED MAN AS HIS SOLE AND Yogurtland SEPARATE PROPERTY Duly Located at: 13303 Poway Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Appointed Trustee: The Wolf Firm, A This business is conducted by: A Law Corporation Recorded 2/1/2006 Corporation. The first day of business as Instrument No. 2006-0074504 of has not yet started. This business is Official Records in the office of the hereby registered by the following: Recorder of San Diego County, B JOVY, Inc., 2935 Avenida Valera, California, Date of Sale: 12/2/2013 at Carlsbad, CA 92009, California. 10:00 AM Place of Sale: At the This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ entrance to the East County Regional County Clerk of San Diego County Center by the statue, 250 E. Main St., on 11/04/2013. Jay Yun, President. El Cajon, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $393,918.81, estimated Street Address or other common designation of real

LEGAL NOTICES

POMERADO NEWSPAPER GROUP P3802. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030784 Fictitious Business Name(s): Yanni’s Bar & Grill Located at: 12015 Scripps Highland Drive, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 12205 Scripps Poway Parkway, Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Amfitrion, Inc., 12205 Scripps Poway Parkway, Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2013. Denise Pihas, CFO. P3801. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029725 Fictitious Business Name(s): Akshar Cash N Carry Located at: 9520 B/Block Black Mountain Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Forum LLC, 9520 B/Block Black Mountain Road, San Diego, CA 92126, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/17/2013. Rohit Patel, Forum LLC, Manager. P3800. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030455 Fictitious Business Name(s): a. World Art b. World Art and Framing Located at: 1120 W. Morena Blvd., San Diego, CA, 92110, San Diego County. Mailing Address: 1120 W. Morena Blvd., San Diego, CA 92110. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/28/1976. This business is hereby registered by the following: Mary Michlin Campbell, 12414 Pomerado Place, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/25/2013. Mary Michlin Campbell, Owner. RB847. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029509 Fictitious Business Name(s): Verde Located at: 789 West Harbor Dr., #E8, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 241 Breeze Loop, Palm Springs, CA 92262. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 10/16/2013. This business is hereby registered by the following: Urban Goods LLC, 241 Breeze Loop, Palm Springs, CA 92262, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/16/2013. Cooper Anderson, Member. P3799. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 T.S. No. 13-23926 APN: 323-35224-12 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/22/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings

bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Sally A. Ellis, an unmarried woman Duly Appointed Trustee: Law Offices Of Les Zieve Deed of Trust recorded 10/4/2005 as Instrument No. 20050855578 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale:12/2/2013 at 10:30 AM Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $369,786.08 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 13421 SUTTER MILL ROAD, POWAY, CA 92064 Described as follows: Attached as Exhibit “A” A.P.N #.: 323-352-24-12 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub. com, using the file number assigned

to this case 13-23926. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 10/23/2013 Law Offices of Les Zieve, as Trustee 18377 Beach Blvd., Suite 210 Huntington Beach, California 92648 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (714) 8489272 www.elitepostandpub. com Christine O’Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 9002 11/7, 11/14, 11/21/2013. 1323926. P3795 EXHIBIT A All that certain real property situated in the County of San Diego, State of California, described as follows: A Condominium Comprised Of: Parcel 1: An undivided 1 /56th interest in and to Lot 65 of Flair-Poway, in the City of Poway, County of San Diego, State of California, according to Map thereof No. 8148, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 23, 1975. Excepting therefrom the following: (a) Living Units 1 to 56, inclusive, as shown upon the Lot 65 of Flair-Poway, Map No. 8148, Condominium Plan recorded April 22, 1976 as File No. 76120013 of Official Records. (b) The exclusive right to possession of all those areas designated as Yard as shown on the Condominium Plan above referred to. (c) Excepting therefrom all water, oil, gas, asphaltum and other hydrocarbons and other minerals of any kind or nature, whether similar to those herein specified or not, within or underlying or that may be produced from Lot 65, together with the right to develop or produce water, oil, gas, asphaltum and other hydrocarbons and other minerals from said property, only below a depth of 500.00 feet below the surface thereof, by directional drilling or any other means not requiring the occupancy or right of entry of the surface thereof, including the right to combine said property, in any community oil lease but not including the right to enter upon or occupy any portion of the surface of said property as granted to Clifton S. Jones, Jr., a married man, as to an undivided one-half interest; and James W. Jones, a married man, as to an undivided onehalf, as their sole and separate property, by deed recorded March 12, 1976 as File No. 76073901 of Official Records of San Diego County. Parcel 2: Living Unit 12, as shown upon the Condominium Plan above referred to. Parcel 3: The exclusive right to possession and occupancy of those portions of Lot 65, described in Parcel 1 above, designated as Y-12, as shown upon the above referred to Condominium Plan. Parcel 4: An easement for ingress and egress for private road purposes, over, along and across a strip of land 36 feet in width, lying within Lot 66 of Flair-Poway, according to Map

thereof No. 8148, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 23, 1975, the center line of said strip being described as follows: Commencing at the Northeast corner of said Lot 66; thence along the Northerly line of said Lot 66, North 89°25’30” West, 82.92 feet to a point on the arc of a non-tangent 150.00 foot radius curve, concave Northeasterly, a radial line of said curve bears South 68°08’00” West to said point and being the True Point of Beginning; thence Southeasterly along the arc of said curve through a central angle of 19°25’55” a distance of 50.87 feet to the beginning of a reverse 150.00 foot radius curve; thence Southeasterly along the arc of said curve through a central angle of 41 °20’17” a distance of 108.22 feet to the Point of Tangency in the Westerly line of the Easterly 19.00 feet of said Lot 66; thence along said Westerly line, tangent to said curve South 00°02’22” West, 108.41 feet to the Southerly line of said Lot 66; the arc of that 168.00 foot radius curve forming the Southwesterly boundary of said easement to be continued Northwesterly, so as to intersect the Northerly line of said Lot 66. Said easement is for the use and benefit of and is appurtenant to all or any portions of Lot 65 of Flair-Poway, according to Map thereof No. 8148, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 23, 1975. Note: For information purposes only, the purported street address of said land as determined from the latest County Assessor’s Roll is: 13421 SUTTER MILL RD, POWAY, California The Assessor’s Parcel Number, as determined from the latest County Assessor’s Roll is: 323-352-24-12 An inspection of said land has not been made, and no assurances are hereby given or implied as to the location of the land herein described. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030705 Fictitious Business Name(s): Auto Lab 1 Located at: 251 N. Vinewood St., Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/29/13. This business is hereby registered by the following: Roberto Ramirez, 1790 Deavers Dr., San Marcos, CA 92069. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2013. Roberto Ramirez. RB846. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030118 Fictitious Business Name(s): Westview Optometry Located at: 13350 Camino Del Sur, Suite 8, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Dorothy Z. Wang Optometry, Inc., 13350 Camino Del Sur, Suite 8, San Diego, CA 92129, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2013. Dorothy Wang, President/CEO. P3794. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030601 Fictitious Business Name(s): A Sojourner Project Located at: 139 La Lomita Dr., Escondido, CA, 92026, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 3/1/13. This business is hereby

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP registered by the following: Eliza Sojourner Drown, 139 La Lomita Dr., Escondido, CA 92026. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/28/2013. Eliza Sojourner Drown. P3793. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030659 Fictitious Business Name(s): a. SHP Realty Group b. SHP Engineering Located at: 7581 Mona Lane, San Diego, CA, 92130, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Pazargadi Enterprises, Inc., 7581 Mona Lane, San Diego, CA 92130, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/28/2013. Siavash Pazargadi, President. RB845. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030586 Fictitious Business Name(s): Dark Angel Inc. Located at: 13429 Silver Lake Dr., Poway, CA, 92064 San Diego County. Mailing Address: 13429 Silver Lake Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Dark Angel Inc., 13429 Silver Lake Dr., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/28/2013. Agustin Carlos, CEO. P3792. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030529 Fictitious Business Name(s): a. Indulgent Vacations & Destinations, Inc. b. Indulgent Vacations Located at: 726 Hamilton Ln., Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Indulgent Vacations & Destinations, Inc., 726 Hamilton Ln., Escondido, CA 92029, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/25/2013. Yadira Wright, President. P3791. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030271 Fictitious Business Name(s): RDG, Inc. Located at: 16787 Bernardo Center Dr., #6, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/1/2004. This business is hereby registered by the following: Reynolds Development Group, Inc., 16787 Bernardo Center Dr., #6, San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/23/2013. Andrew J. Reynolds, President. RB844. Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029394 Fictitious Business Name(s): Repro Magic II Located at: 8585 Miramar Place, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was March 5, 2004. This business is hereby registered by the following: Repro Magic II, 8585 Miramar Place, San Diego, CA 92121. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,

Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/15/2013. Ali Rashidi, President. P3788. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029058 Fictitious Business Name(s): Beauty Secrets Salon and Spa Located at: 13326 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/01/2013. This business is hereby registered by the following: Saigon Mignon, 18186 Viceroy Drive, San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/10/2013. Uyen Phan, Treasurer. P3787. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029057 Fictitious Business Name(s): Transformation Salon and Spa Located at: 13532 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Saigon Mignon, 18186 Viceroy Drive, San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/10/2013. Uyen Phan, Treasurer. P3786. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029769 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Firearms b. San Diego Firearms Training Center Located at: 12150 Flint Pl., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Poway Range Partners, LLC, 12150 Flint Pl., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/18/2013. Stephen Hyde, Manager. P3785. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee’s Sale No. CABVS-13013837 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/26/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTE: PURSUANT TO 2923.3(C)THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED [PURSUANT TO CIVIL CODE Section 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.] NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site www.lpsasap. com, using the file number assigned to this case . CA-BVS-13013837. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled

sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. On November 20, 2013, at 10:30 AM, AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER STATUE, 250 E. MAIN STREET, in the City of EL CAJON, County of SAN DIEGO, State of CALIFORNIA, PEAK FORECLOSURE SERVICES, INC., a California corporation, as duly appointed Trustee under that certain Deed of Trust executed by MARY C. CALDWELL, A WIDOW AND RAY CALDWELL AND ELSA CALDWELL, HUSBAND AND WIFE, ALL AS JOINT TENANTS, as Trustors, recorded on 6/30/2006, as Instrument No. 2006-0464555, of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA, under the power of sale therein contained, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Property is being sold “as is - where is”. TAX PARCEL NO. 314-472-09-00 From information which the Trustee deems reliable, but for which Trustee makes no representation or warranty, the street address or other common designation of the above described property is purported to be 15118 HESTA ST, POWAY, CA 92064. Said property is being sold for the purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonably estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee’s

SUDOKU

Sale is $531,100.89. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. WE ARE ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT, AND ANY INFORMATION WE OBTAIN WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. SALE INFORMATION LINE: 714730-2727 or www.lpsasap. com Dated: 10/18/2013 PEAK FORECLOSURE SERVICES, INC., AS TRUSTEE By: Georgina Rodriguez, Trustee Sales Officer A-4423072 10/31/2013, 11/07/2013, 11/14/2013. P3784 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Civil Division 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: HOPE DESIREE TURNER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00067229-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: HOPE DESIREE TURNER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name HOPE DESIREE TURNER to Proposed Name HOPE DESIREE MICHIELS. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the

petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Nov. 15, 2013 Time: 9:30 AM Dept 52. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Oct. 1, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB843. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Civil Division 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MONIQUE AMANDA ARCHIBOLD for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00071373-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MONIQUE AMANDA

ARCHIBOLD filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name MONIQUE AMANDA ARCHIBOLD to Proposed Name MONIQUE JONES. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 6, 2013 Time: 8:30 AM Dept C-46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this

CROSSWORD

PAGE B14 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Oct. 16, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB842. Oct. 24, 31, Nov. 7, 11, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE APN: 317-664-20-00 T.S. No. P1380442CA PURSUANT TO CIVIL CODE Section2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 5/21/2011. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 11/21/2013 at 10:30 AM, PITE DUNCAN LLP, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 5/31/2011, as Instrument No. 2011-0276634, in Book XX, Page XX, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA executed by: LINDA L PETERSON, SURVIVING JOINT TENANT WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: IN THE AREA IN THE FRONT OF At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed

of Trust in the property situated in said County and State described as: COMPLETELY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13008 ASHGATE PLACE POWAY CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $273,827.58 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest

POMERADO NEWSPAPER GROUP bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 730-2727 or visit this Internet Web site WWW.LPSASAP. COM, using the file number assigned to this case P1380442-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (714) 730-2727 Date: 10/16/2013 PITE DUNCAN LLP, Authorized Signature A-4422660 10/31/2013, 11/07/2013, 11/14/2013. P3779 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029507 Fictitious Business Name(s): a. Innovative Outdoor Products b. IOP International

Sell Your Used Vehicle

00 For 4 Weeks

LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000

Located at: 13013 Via del Toro, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Andres Juan Szikla, 13013 Via del Toro, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/16/2013. Andres Juan Szikla. P3778. Oct. 24, 31, Nov. 7, 14, 2013 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso Al Demandado): JOHN GIVEN, IRINA AKULOVA and Does 1-10. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo esta demandando el demandante): RACHQUEL ANDERSON CASE NUMBER: (Numero del Caso): 37-2013-00064406-CU-PA-NC NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without you being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names • Name Changes • Lien Sales • Alcoholic Beverages License • Petitions for Probate • Trustee Sales • Summons - Divorce • Annual Report • Non-Responsibility • Dissolutions of Partnership •

Call Today! Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

858.218.7237

taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The courts lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decider en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesza por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumpilmiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, pueda llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniendose en cantacto con la corte o el colegio de abagados locales. AVISO: por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de dericho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SAN DIEGO COUNTY SUPERIOR COURT North County Branch 325 South Melrose Dr. Vista, CA 92081 The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que

no tiene abogado, es): Marcy E. Kaye, Esq. 16935 W. Bernardo Dr., Ste. 260 San Diego, CA 92127 DATE (fecha): Aug. 27, 2013 Clerk (Secretario), by M.L. Bates, Deputy (Adjunto) NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served: RB841 Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028315 Fictitious Business Name(s): Wripper Located at: 11137 Avenida de los Lobos, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Brandon Haschke, 11137 Avenida de los Lobos, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/02/2013. Brandon Haschke. RB840. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1364498-36 APN: 278170-77-00 TRA: 17054 LOAN NO: Xxxxxx9057 REF: Issa, Khaled IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED January 25, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On November 13, 2013, at 10:00am, Cal-western Reconveyance Llc, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded February 03, 2005, as Inst. No. 2005-0093434 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Khaled Issa A Married Man As His Sole and Separate Property, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the financial code and authorized to do business in this state: At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 16110 Lakeview Rd Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the

SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP GROUP POMERADO NEWSPAPER obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,011,933.10. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your

sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www.dlppllc.com, using the file number assigned to this case 1364498-36. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance LLC, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: October 11, 2013. (DLPP-433986 10/24/13, 10/31/13, 11/07/13). P3776 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029155 Fictitious Business Name(s): San Diego Gutters Located at: 12130 Rancho Bernardo Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/9/2013. This business is hereby registered by the following: The Galan Arts Corporation, 1580 74th Street, Brooklyn, NY 11228, New York. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/11/2013. Thomas Galan, President. RB839. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026907 Fictitious Business Name(s): After Hours Locksmith Located at: 17460 Hada Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Mark Scime, 17460 Hada Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/18/2013. Mark Scime. RB838. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029119 Fictitious Business Name(s): Five Fruits Located at: 53560 Hull St., San Diego, CA, 92152, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Binh Ly, 4446 48th St. #7, San Diego, CA 92115 #2. Anh Nguyen, 9430 Questa Pointe, San Diego, CA 92126 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/10/2013. Binh Ly. P3775. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028114 Fictitious Business Name(s): a. Body Beauty b. Body Smart Located at: 7956 Convoy Ct., San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/13. This business is hereby registered by the following: Ryu Kawajiri, 3975 Idaho St. #8, San Diego, CA 92104. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2013. Ryu Kawajiri. P3774. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Environmental Assessment and CUP 90-13M(5); a request by Maderas CC LP, Applicant/Property Owner, for modifications to the previous project approval for the Maderas Golf Club, which is an existing golf course and club house located at 17750 Old Coach Road, within the Planned Community (PC) zone. The proposed modifications primarily relate to groundwater production, groundwater production monitoring and reporting, and riparian vegetation monitoring and reporting. An Addendum to the Mitigated Negative Declaration that was approved for CUP 90-13M(2) on August 29, 2000, is proposed pursuant to previous notice given on May 30, 2013. DATE OF MEETING: November 19, 2013 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Maderas Golf Club Conditional Use Permit Modification CUP 90-13M(5) APNS: 277-170-21 and 277-171-34 STAFF PLANNER: Jason Martin E-MAIL ADDRESS: jmartin@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4658

Site Location: 17750 Old Coach Road

Maderas Golf Club Conditional Use Permit Modification CUP 90-013M(5)

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. IF YOU WISH TO SPEAK at the meeting please fill out one of the speaker’s slips, which are located at the back of the Council Chambers to the right of the door as you enter. The agenda, which gives the order of the meeting, is also located there. You must give the speaker’s slip to the City Clerk prior to the meeting or prior to the subject item in order to be called to the podium to speak. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, November 7, 2013 Order No. 13-110. P3798

THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B15 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013 PAGE B15

RVs popular with active seniors

he affordability, combined with the comfort, convenience and personal freedom it offers has made recreational vehicle (RV) travel immensely popular among retirees over the past decade. According to the Recreational Vehicle Industry Association, there are approximately 35 million RV enthusiasts in the U.S., including a growing number of baby boomers. Some of the reasons RVing has become so popular is because of the freedom and flexibility it offers to come and go as you please. If you like where you’re at, you can stay put. Or, if your feet get itchy you pack up and move on. Another popular aspect among retirees is following the seasons. Snowbirds, for example, like to travel south for the winter, while southerners migrate north during the hot summer months. RVing is also a very affordable way to go. Even considering ownership or rental costs, RV travel is cheaper than traveling by car, plane or train — especially when you factor in lodging and restaurant costs. RV options Most people, when they think of RVs, think of huge motorhomes, but RVs run the gamut from folding camping trailers and truck campers, to travel trailers and large motorized RVs. Cost, too, will range from as little as $4,000 for pop-up campers all the way up to $1.5 million for luxurious motorhomes. To learn more about RV options, check out gorving.com, a resource created by the RV travel industry that breaks down all the different types of RVs available today, along with various videos and other RV information. The best way to ease into RV travel and find out if you like it is to rent. Renting can also help you determine which type of RV best suits your needs. Rental costs will vary greatly depending on what you choose, but you can expect to pay anywhere from $30 up to $300 per day. To locate one of the 500 or so RV rental outlets around the country check your yellow pages under “Recreation Vehicle” or search The National RV Dealers Association

Jim Miller THE SAVVY SENIOR website at rvda.org. Camping options With around 14,600 public and privately owned RV parks or campgrounds across the country (see gocampingamerica.com and trailerlifedirectory.com), RVers can roam coast-to-coast with no shortage of places to stop, or options to choose from. Most RV parks are open to all comers and rent spaces on a nightly or weekly basis, much like a motel or hotel, with rates typically ranging from $15 to $50 per night, however some in city and county parks may be $10 or even free. RV parks can also range from rustic facilities with limited or no utility hookups, as are more often found in state and national parks, to luxury resorts with amenities that rival fine hotels. To research RV campgrounds, get a copy of the “Good Sam RV Travel Guide & Campground Directory” for $10 at goodsamclub. com/publications, or call 866-205-7451. This guide breaks down what each campsite offers, along with their policies and costs, and a rating system. Also see rvbookstore.com for dozens of books and DVDs about RVs and the RV lifestyle. There are also a number of RV clubs you can join, like the Good Sam Club (goodsamclub.com), that provide member discounts on parks and campgrounds, travel guides, fuel and propane, roadside assistance and more. Passport America (passportamerica.com) is another popular club that gives 50 percent discounts on more than 1,800 campsites across the U.S., Canada and Mexico. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.

SENIOR ACTIVITIES The American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo has opportunities for volunteers at their quality resale shop located at 16787 Bernardo Center Drive, Unit A1B. Volunteers are needed for a variety of positions on weekdays, Saturday and Sunday. For more information, visit the Discovery Shop or call the manager at 858-385-0479. ***** Senior Volunteer Patrol is looking for active seniors, 50 and over, to assist Poway Sheriff Station deputies with patrolling, traffic control, home security checks, visiting shut-ins, disabled parking enforcement and providing deputies assistance during emergencies. Openings are available in Poway and 4S Ranch, where a new unit is being created. Applicants must attend at two-week academy. Applications must be in at least a month before start of academy. For more information, call 858-232-8000. ***** Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs locals, 50 years and older, to join

their group that assists San Diego Police Department. Members help prevent crime by serving as SDPD’s “eyes and ears” and perform non-confrontational tasks so police can perform other law enforcement duties. RSVP members also patrol the community, help with traffic control, make vacation house checks, visit elderly shut-ins, and make photo and fingerprint ID cards for children. Members are trained, wear a uniform, use a provided vehicle and volunteer a minimum of three days a month. To join, call 858-538-8146. ***** Seniors Helping Our Kids (SHOK) is seeking senior volunteers to go to local elementary schools an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time and school. Contact jradatz@att. net or 858-485-5449 for details. ***** Free senior Zumba classes are 1 p.m. Fridays and 6 p.m. Tuesdays at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For details, call 858-538-8163.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, NOVEMBER 7, 2013

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

4 CT 1N MA U S LO EN A OP MIR 2 34 13

Coldwell Banker® Residential Brokerage’s parent company NRT LLC was ranked as the nation’s #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th consecutive year in the annual REAL Trends 500 report in both categories – closed sales volume and Stephanie Kosmo Linda Harbert closed transaction sides.

Poway | $1,689,900 Lomas Verdes Estate. Privately gated Spanish hacienda with 4 br, 4.5 ba, theatre room, billiards room, exercise room plus office. 5,830 appx sf, 3-car garage, over 1 acre. Fantastic outdoor entertainment area. Debby Palmer 619.559.6161

Rancho Bernardo | $759,000 17th fairway 3 br, 2 ba, 2,500 est appx sf remodeled home ready for finishing touches. Come home & relax. Watch the sunset on the golf course. Remodeled inside (kitchen, windows, deck, flooring) and out (newer stucco & paint). Paul Rode 858.232.6346

Sales Manager Office Manager

NRT Ranked #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th Consecutive Year!

2 4 1- T 32 N NA UNI U S ILE

T EN CAN OP MINITO A

14 C

186

Escondido | $545,000 Upgraded and remodeled 3 br, 2 ba home. Large living room with picture windows looking out to a sparkling pool. 2 full upgraded baths. Master with a large walk-in closet & French doors. Large lot with manicured landscaping. Barbara McAree 760.855.4997

Rancho Bernardo | $189,000-$214,000 Excellent 1 br, 1 ba unit. Light and bright with an open floorplan. Wonderful central location and easy commute to interstates. Located within award-winning Poway Unified School District. Jason Taylor 858.676.6184

Rancho Bernardo | $659,000-$679,000 A remarkable 3 br, 2 ba home with some views & luxurious upgrades from the flooring to the custom kitchen & the master bath. Br 3 as office with permanent built-ins. Fireplace in the living room. Newer furnace & air conditioning system. Stack w/d. Shirley Napierala 858.676.6165

Rancho Bernardo | $327,000 Beautiful 2-story 2 br, 2.5 ba unit with upstairs dual masters. Move-in ready. Designer tile at entry way, kitchen and baths. Berber carpeting. Built-in book shelf in liv rm. Upgraded kit w/granite, cherrywood cabs & stainless appls. Upgraded baths. Carla Molino 858.382.2282

Rancho Bernardo | $350,000 Beautifully maintained 3 br, 2 ba quiet ground level corner unit in gated Morada at Vista Del Lago. This property features upgraded granite kitchen counter tops, plus a garage. Enjoy the resort-style amenities, swimming pool/spa and much more. Sandy Lu 858.231.5559

Tierrasanta | $699,000-$749,000 Beautiful 4 br, 2.5 ba home on a cul-de-sac street. Plantation shutters, newer tile & carpet. Kit w/ newer appliances. Granite surfaces in dining & living room. Master w/large walk-in closet. Tiled floors in entry & kitchen. 3-car garage w/storage. Marilyn Hanes 619.540.6750

Rancho Bernardo | $895,000-$935,000 Warm & inviting custom home in gated comm on prvt golf course. 3 br + study, 3 ba, 3,358 appx sf with spacious master suite & office/study on main level, soaring ceils, 2 fplcs, “cook’s kit” adj to large fam rm w/wall of built-ins. Poway schools. Sharon Bailey 858.676.5236

-3 . T 1 LN SA ALO EN G OP 1 RE 39 17

Rancho Bernardo | $450,000 Excellent 3 br, 2.5 ba townhome in Rancho Bernardo w/2nd story loft. Dramatic vaulted ceilings, large open rooms, recessed lighting, beautiful patio w/fountain & landscape lights. End-unit w/extra light & privacy. Poway School District. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Rancho Bernardo | $598,000 Move-in ready 4 br, 2 ba. Recently updated and upgraded w/newer vinyl windows, fresh neutral paint & ceramic tile, newer carpet & engineered wood flring. Newer faucets, fixtures & finishes. Ceiling fans w/fplc in liv rm. Back yd firepit, sprinklers. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Rancho Bernardo | $699,000-$729,000 Magnificent views & gardens. Unique, expanded 3 br, 2 ba single-level home in Greens West! Open floorplan w/upgraded mstr br/ba & br/office. Kit/ fam rm w/wall of windows. Enjoy the views of mtns & golf course below. Bk yd has 3 sep patios. Gwen Thompson 858.676.5223

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Irene Thiel Property Manager

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.