Página 28/Guatemala, 15 de febrero de 2013
La Hora
SUDÁFRICA: Atleta envió sus condolencias y lamentos a familia de la víctima
Pistorius será acusado de asesinato premeditado
La estrella paralímpica Óscar Pistorius se tapó el rostro con las manos y sollozó hoy en la corte, mientras la fiscalía anunció que lo acusará de asesinato premeditado por la muerte de su novia modelo. Por JON GAMBRELL y GERALD IMRAY PRETORIA / Agencia AP
La fiscalía radicó un cargo de asesinato en el Tribunal de Pretoria por la muerte de Reeva Steenkamp, una modelo y participante en un reality show. La mujer de 30 años recibió varios disparos y falleció en la casa de Pistorius ayer por la mañana. El fiscal Gerrie Nel dijo hoy en corte que el caso fue un asesinato premeditado, y agregó que la fiscalía radicará esa acusación más grave. Steenkamp murió por varios disparos el Día de San Valentín en la casa de Pistorius, ubicada en una comunidad de acceso controlado en un suburbio de Pretoria, la capital de Sudáfrica. Después de la audiencia, la familia de Pistorius y sus representantes en Londres emitieron un comunicado en el que disputan la acusación criminal contra el atleta de 26 años. “El presunto asesinato es disputado en los términos más enérgicos”, señala el comunicado, que no entra en detalles. Dice que Pistorius quiere “enviarle sus condolencias más profundas a la familia de Reeva”. “También quiere expresar su gratitud a través de nosotros por todos los mensajes de respaldo que ha recibido — pero, como hemos dicho, nuestros pensamientos y oraciones deben ser para Reeva y su familia — sin importar las circunstancias de esta tragedia tan terrible”, señala
el documento. Algunos que conocen a Pistorius, incluyendo una exnovia, también opinaron en las redes sociales. Trish Taylor, padre de la exnovia de Pistorius, Samantha Taylor, escribió en Facebook: “Estoy tan feliz porque Sammy está segura y fuera de las garras de ese hombre”. Pero otra exnovia, Jenna Edkins, defendió a Pistorius hoy en mensajes en Twitter. “Lo único que digo es que lo dejen hablar, que dejen que cuente su historia sin llegar a conclusiones”, tuiteó Edkins. Le ofreció su “amor y respaldo” a la familia Pistorius, y escribió: “Salí con Oscar intermitentemente durante 5 AÑOS, Y NI UNA SOLA VEZ él JAMÁS me levantó un dedo o me hizo temer por mi vida”. Los fiscales dijeron el viernes que argumentarán que el atleta —el primero sin piernas que corre en unos Juegos Olímpicos— había planificado el asesinato de Steenkamp. Los sudafricanos todavía tratan de asimilar la noticia de que una figura nacional, fuente de inspiración y ejemplo para personas con discapacidades físicas en todo el mundo, enfrenta acusaciones por matar a su novia. Pistorius ocultó el rostro en sus manos y estalló en llanto en su primera audiencia en el tribunal de Pretoria. El magistrado Desmond Nasir retrasó la audiencia de fianza hasta el martes
y miércoles, y decidió que el corredor permanezca detenido hasta entonces en una estación de la policía de Pretoria. La policía ha dicho que se opone a que pueda salir libre bajo fianza. Un serio Pistorius entró a la sala vestido con un traje gris y corbata azul, e inicialmente parecía tranquilo. Luego empezó a llorar, y su hermano Carl le puso una mano sobre el hombro. El padre de Pistorius, Henke, estaba en el tribunal, y después también se le acercó para consolarlo. Más de 100 personas se congregaron en la Sala de Justicia C en el Juzgado de Paz de Pretoria, incluidas decenas de fotógrafos y camarógrafos. Nasir decidió que no se permitirán grabaciones del juicio. La policía dijo el viernes que ya se realizó la autopsia al cuerpo de Steenkamp, pero no se divulgarán sus resultados. Las autoridades indicaron que la víctima recibió cuatro disparos, y que encontraron una pistola 9 milímetros dentro de la casa. Pistorius hizo historia el año pasado en los Juegos Olímpicos de Londres cuando se convirtió en el primer atleta de pista con doble amputación que compite en esa justa. No ganó medalla, pero avanzó a las semifinales de 400 metros y a la final de relevo 4X400. Sin embargo, la policía insinuó que Pistorius tenía problemas en su vida privada, y que había protagonizado incidentes domésticos.
Internacional
Siria
Choques en Alepo dejan 150 muertos Por BASSEM MROUE BEIRUT / Agencia AP
Fuertes combates por el control del aeropuerto en la ciudad siria de Alepo y de una base aérea cercana han dejado unos 150 muertos entre insurgentes y soldados del régimen en dos días, dijeron hoy activistas. El director del Observatorio Sirio por los Derechos Humanos, Rami Abdul-Rahman, dijo que las bajas están casi divididas en partes iguales entre combatientes opositores y soldados leales al presidente Bashar Assad. Los rebeldes lanzaron un ataque masivo el miércoles contra el aeropuerto civil de Alepo y la base aérea de Nairab. Hasta ahora han capturado la mayor parte de la base “Brigada 80”, responsable de proteger el área, además de un retén del ejército. El aeropuerto en sí y la base aérea adyacente, que tienen sus propias defensas, siguen en manos del régimen. El viernes, el Observatorio, basado en Gran Bretaña, y los Comités de Coordinación Local, otro grupo activista, dijeron que las fuerzas rebeldes y del gobierno se arrojan morteros en las instalaciones y sus alrededores. “La operación continuará hasta que controlemos el aeropuerto y Nairab”, dijo el coronel AbdulJabbar al-Aqidi, comandante del Consejo Militar rebelde en Alepo, en declaraciones a Al-Arabiya TV. El control del aeropuerto internacional y de la base aérea representaría un enorme cambio estratégico en el norte de Siria, dándole a la oposición un centro aéreo para recibir ayuda y otros vuelos. Pero para poder usar el aeropuerto, los rebeldes muy probablemente tendrían que asegurarse el control de toda la ciudad de Alepo, donde se libran san-
FOTO LA HORA: AP Aleppo Media Center AMC
Pobladores de Alepo caminan entre edificios destruidos por los ataques.
grientos combates en calles y plazas, así como en los campos que la rodean, sin que ningún bando logre avances significativos. Aunque el régimen de Assad no parece al borde del colapso, los insurgentes han conseguido una serie de victorias estratégicas en la última semana, al capturar una importante represa en el Eufrates, una base aérea menor en la provincia de Alepo y un campo de petróleo en el este. Esas y otras victorias han reducido la porción del país que el gobierno de Assad controla y pudieran privarle de recursos necesarios para su supervivencia. En semanas recientes, combatientes opositores han estado tratando de ingresar a Damasco, la capital, principalmente desde suburbios en el noreste y el sur de la ciudad. El Observatorio reportó el viernes combates con morteros y cuerpo a cuerpo en los suburbios capitalinos de Zabadani y Daraya, donde varios soldados murieron o resultaron heridos al ser alcanzado su vehículo por un proyectil. Residentes de la capital dijeron que podían escuchar estruendos poderosos, mayormente alrededor del barrio nororiental de Jobar y áreas vecinas, donde fuertes combates en días recientes cortaron una importante carretera que atraviesa Damasco.
Alabama
Crucero averiado llega a puerto Por JAY REEVES y RAMIT PLUSHNICK-MASTI MOBILE / Agencia AP
FOTO LA HORA: AP Antione de Ras - Independent Newspapers Ltd South Africa-Star
Óscar Pistorius se tapa el rostro mientras declara ante la corte de Pretoria, al ser acusado por el asesinato premeditado de su novia.
El último pasajero del barco crucero averiado que permaneció en el Golfo de México cinco días de pesadilla ya abandonó el buque, dijo la empresa Carnival Cruise Line. La compañía señaló la madrugada de hoy en su cuenta de Twitter, “Todos los huéspedes ya han desembarcado del Carnival Triumph”. Tras desembarcar, algunos pasajeros abordaron autobuses hacia Nueva Orleáns o Texas, mientras que otros se hospedaron en hoteles locales en Mobile. El director general de Carni-
val, Gerry Cahill, se disculpó con los pasajeros por el problema. El crucero Triumph llegó a puerto la noche del jueves con aproximadamente 4.200 personas a bordo, con los pasajeros aclamando estridentemente el fin de una odisea oceánica que dijeron estuvo marcada por inodoros rebosantes, escasez de comida y olores fétidos. “¡Sweet Home Alabama!” (Dulce hogar de Alabama) decía uno de los carteles improvisados fijados por pasajeros a lo largo del barco de 14 pisos mientras muchos celebraban en cubiertas de varios niveles del descompuesto crucero Triumph.