Hwm 2013 oktober internet by Dagmar Längert

51. Ausgabe | Oktober-November 2013

Rasseportrait:

Ausbildung:

Der Trakehner 51. Trakehnerhengstkörungen mit Hengstmarkt in Neumünster

Franz-Martin Stankus: Pferdeausbildung im Klartext

Der ulitmative Wanderritt:

CEM - Die Kontagiöse Equine Metritis: eine Gefahr für die Pferdezucht?

Abenteuer Deutschland

Tierarzt:

Kommentar: Kommentar: Rückmeldung bis:

14:08

Rückmeldung bis: Zusatztext:

16.03.2012 | Fr Rückmeldung an: Holger Busch akzeptiert: Nein 10:15 16.03.2012 | Fr Rückmeldung an: Holger Busch akzeptiert: Nein 10:15 Um Druckfreigabe wird gebeten, evtl. Reklamationen nach Druckfreigabe werden nicht anerkannt.

Zusatztext:

Um Druckfreigabe wird gebeten, evtl. Reklamationen nach Druckfreigabe werden nicht anerkannt.

www.cheval-anhaenger.de • E-Mail: jk.cheval@yahoo.de

GT2 Confort mit Sattelkammer, Confortpaket, Rampe / Tür-System Cheval Liberté Gold II Pullman 24.499,– GT2 Aluline Aluboden, Alubordwände, Confortpaket, Alubordwände, Polybug m.Anti-Pank-System integriertem Ersatzrad,5.299,– Gold X-Line Plywood-Wände, Pullman-2-Fahrwerk, SK, Aluboden 6.299,– Aluboden, Pullman-Fahrwerk 4.999,– Gold Grand Confort SK, Vollpoly, Aluboden, Pullman-Fahrwerk 5.999,– Gold XS Plywood-Wände, Gold II Pullman 2 Alubordwände, SK, Aluboden, Polybug 6.399,– Aluboden, Pullman-Fahrwerk, Weitere interessante Modelle sofort lieferbar ab 3999,–, auch für 3 oder 4 Pferde

Rampe-/Tür-System, Seitenpolster und - trittschutz, Sattelstange außen 4.799,–

Cheval Liberté OptimaX 4-Pferde-Anhänger mit Frontausstieg Sattelkammer und Aluminium-Boden und Alu/Polybordwände, max. Vollausstattung 14.699,–

TOP PREIS4.099,–

Cheval Liberté GT 2 Racer Comfortpaket, Rampe / Tür-System Seitentrittschutz, Seitenpolster, höhen-und tiefenverstellbare Boxenstangen vorne und hinten, 3. Bremsleuchte

GT2 Comfort mit Sattelkammer, Comfortpaket, Rampe / Tür-System 4.599,– GT2 Aluline Aluboden, Alubordwände, Comfortpaket, Anti-Panik-System 5.399,–

´No hoof, no horse´

Die komplexe Versorgung des Hufhornes mit unterschiedn Sie sich dieGold Anzeige an und schicken uns möglichst zügig X-Linegenau Plywood-Wände, Aluboden, Pullman-Fahrwerk, SK 5.299,– lichen Nährstoffen sorgt für eine gute Struktur und ein gutes mit Ihrer Unterschrift versehen, oder ggf. Ihre Änderungswünsche zurück. Wachstum. Wichtig ist hier die Bildung von Kreatin. Hierfür Gold Grand Comfort SK, Vollpoly, Aluboden, Pullman-Fahrwerk 6.399,– zum 19.11. 12.00 Uhr nichts von Ihnen hören, dürfen wir davon ausgehen, dass die Anzeige in Methionin, Lysin sind die Aminosäuren Arginin,so Cystein, erforderlich. Sie sind wichtig für die Bildung von BindegeAnhänger-Center-Nord • Lindenstr. 35 • 25524 Itzehoe

0 48 21 / 4 39Service 98 07 und / 4134952 tur / ÄnderungItzehoe ist ein kostenloser des 0172 Verlages. Nordhastedt 0 48 04 - 5 38 • Gnoien bei Rostock 039971 / 3 13 93 rrektur / Änderung wird mit 30,- Euro je angefangene 1/2 Stunde Arbeitszeit berechnet.

webe. Durch das richtige Mischverhältnis von Zink, Biotin, Kupfer, Eisen, Kobalt, Vitamin E und C sowie die essentiellen Aminosäuren kann der Huf vom Kronenrand bis zur Sohle gesund nachwachsen.

ppl

Die Zugabe von maXH Hippo unterstützt den Huf Freigabe nach Änderung lt. und den gesamten Stoffwechsel.

90 75 87

Autohaus Stien an der B77 in Kropp 0 46 24 / 80 33 39

p Freigabe

p Änderung lt. Angabe(n) und neuer Korrekturabzug Datum, Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Kunde)

Tel: 0 41 21 / 90 75 86

eMail: editor@peerblatt.de

Inhaltsverzeichnis / editorial

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis / Editorial ..................................................................................... 3 Rogers Corner: Ferien auf Roger´s Area.................................................................. 4 Jungzüchter Schleswig-Flensburg: „Der frühe Vogel fängt den Wurm!“ ................... 5 Dramatische Pferderettung im Hohner Moor............................................................. 6 Abenteuer Deutschland: Der ultimative Wanderritt.................................................... 7 Das Sommercamp der Reit- und Pferdeschule Fluidum: Eine Oase der Erfahrung mit der engen Verbundenheit zum eigenen Pferd..................................................... 8 Impressionen aus dem neuen Futterhaus Eckernförde............................................ 9 Das Goldene Showteam & Der Erfinde der Pferdeschuhe wird 90 Jahre............... 10 Apassionata: Zeit zum Träumen ..............................................................................11 Urlaub in die Entschleunigung ............................................................................... 12 Veranstaltungskalender Oktober / November......................................................... 13 Pferdemarkt ............................................................................................................ 14 Rasseportrait: Der Trakehner ................................................................................. 16 51 Trakehner Körungen mit Hengstmarkt .............................................................. 17 Sh-A / AA / PA: Shagil, Reserve-Sieger in Marbach, sprang über die Regenbogenbrücke................................................................................................. 18 Sh-A / AA / PA: Mal was Anderes! .......................................................................... 19 Sh-A / AA / PA: Präsentationen „Rund ums Pferd“: Sh-A das 1.Mal dabei ! ........... 20 Im Herbst ist Baubeginn.......................................................................................... 20 BARBOUR-SHOP jetzt in Kiel Wellsee................................................................... 21 Corinna Lindhorst (Tierpsychologin): Wie geht´s Dir, Pferd?.................................. 22 Höchste Qualität Mini- und Midi Heulageballen...................................................... 23 Franz-Martin Stankus: Grundlagen in der Pferdeausbildung - im Klartext.............. 24 Juliane Denman: Abschied ..................................................................................... 26 Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn - Dr. Marco Grzybowski CEM - Die Kontagiöse Equine Metritis: eine Gefahr für die Pferdezucht? ..................... 27 RA Dr. Christine Conrad: Pferdehalter haften für Verletzungen eines Reiters, der ohne ihr Einverständnis ritt................................................................................ 28

Liebe Leserinnen und Leser, der Herbst ist da und wir freuen uns auf die Körungen der Trakehner und Holsteiner Pferde in Neumünster. Sie finden uns jeweils am R & V Stand von Dirk Eigen und Alexander Kuschel. In dieser Ausgabe haben wir tolle Wanderreitberichte, die schon Lust auf die Planung des nächsten Jahres machen. „Abenteuer Deutschland“ war der Ritt eines Teams um den Fotografen Florian Wagner und des Journalisten Johan Dehoust von der Zugspitze bis nach Sylt. Von diesem Ritt gibt es demnächst ein Buch im Handel und bei uns einen Bericht über die Station bei Thomas Lorenzen in den Hüttener Bergen. Anja Stalder war mit ihrem Mann Jan und dem Kaltblüter Roby Nesh an der ehemaligen Deutsch-Deutschen Grenze unterwegs. Ihr Urlaub war ein Ritt in die Entschleunigung. Die Welt dreht sich immer schneller, wir haben immer weniger Zeit und hetzten durch den Alltag. Alles muss schneller und besser funktionieren. Das macht sich auch in der Pferdeausbildung bemerkbar. Mit diesem Thema hat sich auch Franz-Martin Stankus intensiv in der dieser Ausgabe beschäftigt und redet Klartext. Nicht, dass er das Rad neu erfinden würde, aber er weiß die Reitlehre zu erklären und nimmt sich die Zeit, es uns und dem Pferde zu erklären. Die Entschleunigung ist auch ein Thema, mit dem ich mich seit graumer Zeit beschäftige. Zeit zu haben, sich Zeit zu nehmen, seine Zeit zu verbringen und Zeit zu genießen hat damit zu tun, wie aufgeräumt ich mit mir selber bin. Nur das Wissen darum, dass der Augenblick endlich ist, macht den Zeitdruck. Das Festhaltenwollen der Zeit, lässt sie uns zwischen den Fingern zerrinnen. Bin ich zufrieden und habe Spaß an den Dingen, die ich mache, spielt Zeit gar keine Rolle. Auch wenn es nur ein kurzer Augenblick war, den ich als wunderbar empfand, fühlt es sich wie eine kleine Ewigkeit an. Sobald ich es schaffe im hier und jetzt zu sein, mit meinen Gedanken, Gefühlen und Aktivitäten, spielt Zeit keine Rolle mehr. In diesem Sinne freue ich mich auf die Zeit, die Sie mit dem horseWOman verbringen und die ich schon damit verbracht habe. Ich freue mich darauf, Sie auf einer der vielen Veranstaltungen zu sehen und hoffe, dass wir ein wenig Zeit miteinander haben werden. Mit herzlichen Grüßen verbleibe ich Ihre

Adressen ................................................................................................................ 29 Impressum. ............................................................................................................. 33

horsewoman |

Veranstaltungen

Roger‘s Corner:

Ferien auf Roger´s Area Zum Ende des Sommers war ein Kurs bei Roger gebucht. Warum nicht ein paar Tage Urlaub auf der Ranch verbringen?

ach mehreren Staus habe ich Roger´s Area dann auch mit 1 ½ Stunden Verspätung erreicht. Ich war froh endlich angekommen zu sein. Als Entschädigung bekam ich ein paar wundervolle Tage mit meinen beiden Pferden. Mein „Woman Stable“ war echt super. Die morgendliche Aussicht war ein totaler Hammer und nicht in Worte zu fassen. Ein wenig Nebel auf den Weiden und meine beiden Süßen voll entspannt in ihrem Paddock. Ich war echt beeindruckt, was ich morgens immer zu sehen bekam. Meine Pferde waren genauso entspannt wie ich. Jeden Morgen um 9.00 Uhr gab es ein leckeres Frühstück. Roger ist jeden Morgen extra zum Bäcker gefahren und Nicola hat ein leckeres Frühstück gezaubert. So konnte der Tag beginnen. Am Freitagabend haben wir Roger, Nicola und ich noch zusammen gegrillt und haben uns noch etwas unterhalten, sehr lang ging es nicht, wir hatten ja Samstag einen anstrengenden und aufregenden Tag vor uns. Ich war schon sehr gespannt was wir machen werden! Unser Kurstag Wir waren eine bunt gemischte Truppe. Am Anfang hat uns Roger gefragt was unsere Wünsche und Probleme sind. Wir hatten uns auf Bodenarbeit geeinigt und Verladetraining. Zuerst sind wir an einige Hindernisse im Extrem Trail gegangen und Roger hat uns mit viel Geduld das Handling gezeigt und nahm sich für jeden Teilnehmer und Pferd die Zeit, die Sie brauchten. Und wenn es zu Wartezeiten kam, nutzten wir diese um bei anderen zuzuschauen und zu lernen. Ich fand es super interessant mit welcher Geduld und Einfühlungsvermögen Roger arbeitete. Er verstand jedes Pferd. Das Verladetraining Jedes Pferd hatte mehr oder weniger seine Probleme mit „der dunklen Höhle“, wie Roger den Anhänger nannte. Meine Stute ging eigentlich immer ohne Probleme auf den Hänger, nur in letzter Zeit hatte sie keine Lust mehr dazu. Ich war auch etwas von meiner Senior Stute verwöhnt, denn bei Maggie leg ich nur den Strick über den Hals und sie geht alleine rein. Nun bei Skadi klappte das nicht ganz so. Nach dem Training bei Roger habe ich nun 2 Pferde, die sich von selbst verladen. Und auch hierbei nahm sich Roger für jeden Teilnehmer und deren Pferde, die Zeit die sie brauchten. Zum krönenden Abschluss hatten wir unter Rogers Anleitung Pferde, die sich ohne Strick und allein mit Freude verladen ließen. So viele strahlende Gesichter. Es machte richtig Spaß, jedem Einzelnen zuzuschauen, wie glücklich hinterher die Besitzer waren. In einem Abschlussgespräch wurde nochmal gefragt, ob auch alle unsere Erwartungen erfüllt wurden und was uns gefallen oder auch nicht gefallen hat. Keiner der Teilnehmer war unzufrieden. Warum auch, klasse Arbeit!

Der Shop für Pferd & Reiter …. …..persönlich gut beraten ! Bei uns erhalten Sie :

Müsli, Wiesencobs, Reitbekleidung, Reitzubehör, Pferdeartikel uvm. Öffnungszeiten : Montag - Donnerstag 10°° - 17°° Uhr Mittagspause von 12°° - 14°°Uhr

Gewerbering 6 D-24848 Kropp Tel: 04624-4506330 4

| horsewoman

Samstagabend kochte Roger seine berühmte Bohnenpfanne. Ich muss gestehen: Ich esse keine Bohnen, und schon gar keine Kidney und weiße Bohnen aber diese Pfanne ist der Hammer. I love it Nun sind schon 2 wundervolle Tage um und der Sonntag kommt noch. Ich hatte Roger gefragt ob er mir Einzelunterricht gibt. Ich wollte im Cowboy Mounted Shooting reinschnuppern. Ich hatte am Anfang, bestimmt wie jeder, eine falsche Vorstellung davon, wie man da rangeht. Ich hatte bis zu diesem Tag noch nie eine Waffe in der Hand. Meine Senior Stute Maggie sollte sich erstmal an das Ziehen und Klicken des Abzuges gewöhnen. Einige Pferde finden diese Geräusche unheimlich. Aber bevor es mit einer Waffe in der Hand losging, ritten wir die Pattern im Trab und Galopp. Nicola ritt vor und wir hinterher. Selbst nur mit dem Finger habe ich nicht alle Ballons getroffen. Wenn man sie nicht anschaut sondern auf den Weg wird das auch nix. Und dann kam die Waffe. Mensch war die schwer und das Durchziehen auch. Ich denke für die allererste Stunde habe ich mich gar nicht so schlecht geschlagen. Auf jeden fall macht es Spass. Entgegen aller Vorurteile ist Cowboy Mounted Shooting nicht einfach ein Drauflosgeballere. Als Erstes brauche ich eine tolles Pferd und viel Spaß an der Freude und am Sport. Ich muss dazu sagen, dass ich mir mein ehemaliges Schulpferd gekauft habe. Sie ist eine tolle Reinig Stute, leider ist das nicht meine Disziplin. Mittlerweile haben wir den Trail für uns entdeckt. So bin ich zum Extrem Trail gekommen. Jetzt beim Shooting merkte ich aber, wie gern sie super eng um die Tonne galoppierte und wie der Reiner in ihr durchkam. Ich muss dazu sagen, dass wir immer noch unsere Galoppschwierigkeiten hatten. Ich musste so reiten, dass ich sie auch im Galopp nicht störe. Keine einfache Aufgabe. Bislang war ich noch nie einhändig geritten, denn andere Hand brauchte ich ja für die (leere) Waffe. Ich kann jedem empfehlen, der mal was neues und völlig anderes erleben möchte, eine Trainingsstunde bei Roger machen. Wie jeder traumhafte Urlaub ist auch dieser einmal zu Ende. Am Montag morgen, nach einem erneut leckeren Frühstück packte ich langsam meine Sachen zusammen, um gegen frühen Mittag aufzubrechen. Ich wollte auf dem Heimweg nicht wieder so lange im Stau stehen. Meine Pferde waren auch am Montag immer noch so entspannt wie auch all die anderen Tage zuvor. Es war schön zu sehen, wie wohl sie sich fühlten und für meine Skadi war es der erste Ausflug zu Roger. Und so gingen wunderschöne Tage zu Ende aber es waren nicht meine letzten Tage auf Roger´s Area. Viele Grüße aus dem schönen Braunschweig von Nicole Krempels

Veranstaltungen

Jungzüchter Schleswig-Flensburg:

„Der frühe Vogel fängt den Wurm!“ hieß es am 6. April 2013 für 13 Jungzüchter des Kreises Schleswig- Flensburg. Ab sechs Uhr in der Früh ging die Reise nach Gröhnwold bei Trittau los, um gemeinsam den 7. Landeswettkampf der Holsteiner Jungzüchter zu bestreiten.

ber 100

Jungzüchter aus 10 Clubs fanden sich am Wochenende auf dem Gröhnwoldhof von Manfred von Allwörden zusammen. Sie sammelten in ihren Alterklassen (AK1 = Bis Jahrgang 2000; AK2 = Jahrgang 1999-1995; AK3 = Jahrgang 1994-1988; AK4 = ab Jahrgang 1987) den Teilbereichen Theorie, Freispringbeurteilung, Exterieurbeurteilung und dem Mustern ihre Punkte. Nachdem der Landeswettkampf mit dem Einlaufen der Mannschaften und einer Ansprache der Veranstalter eröffnet worden war, ging es auch schon mit dem Teilbereich Theorie los. Auf jede Altersklasse abgestimmt gilt es hier Fragen über Pferdegesundheit, -zucht und -sport zu beantworten. Die Altersklasse 4 ist von diesem Teilbereich befreit! Nach dem Theorietest ging es dann auch schon gleich weiter mit dem Beurteilen. Während AK 1 und 3 zusammen die Freispringbeurteilung machten, fingen AK 2 und AK 4 mit der Exterieurbeurteilung an. Es wurden jeweils zwei bis drei Pferde von den Richtern (Thomas Francke, Cord Meiners, Gerhard Deparade, Jürgen Stuhtmann) vorbeurteilt, sodass man eine Vorstellung von der Beurteilung der Richter bekam. Danach wurden im Freispringen 5 Testpferde und im Exterieur 3 Testpferde vorgeführt. Beurteilt wurden im Freispringen Trab, Galopp, Manier und Vermögen der Pferde. In der Exterieurbeurteilung ging es um Körperbau, Schritt, Trab und Gangkorrektheit des Pferdes. Dazu kamen noch Gesamtentwicklung und Eindruck des Pferdes. Nach einer kleinen Mittagspause wurden die Gruppen getauscht, sodass auch AK1 und AK3 zum Exterieur kamen und AK2 mit AK4 auch das Freispringen beurteilen konnte. Nachdem die ersten Hürden überwunden waren, ging es nach einer weiteren Pause direkt weiter mit dem Vormustern der AK1 ! Viel Zeit für Aufregung blieb nicht. Eine bestimmte Anzahl an Pferden und Ponys wurden auf die Teilnehmerzahl abgestimmt zugeteilt.

So wurden noch einige Minuten vor dem Start noch ein letztes Mal das Aufstellen und das Traben an der Hand geübt und wilde Ponys gezähmt. Unsere Jüngsten absolvierten ihr zum Teil sogar erstes Mal Vormustern mit Bravour! Nach diesem langen und anstrengenden Wettkampftag ging es für die Jungzüchter in die Schlafquartiere: Eine Sporthalle für alle gemeinsam, oder ein Hotel in der Nähe. Dort sammelten einige mit einem Schläfchen Kraft für die bevorstehende Party oder machten sich schon einmal „frisch“. Im dem aus „Büttenwarder“ bekannten „Gasthof unter den Linden“ gab es dann Abendbrot für die Jungzüchter und eine kleine Party mit einer Teampräsentation, bei der jedes Team zu einem Lied etwas vorführen konnte! Dieses wurde dann von einer Jury bewertet und zum Schluss ein Sieger gekürt. Am Sonntagmorgen ging es dann mehr oder weniger fit mit dem Frühstück los. Ab 10 Uhr begann es für die AK2 mit dem Vormustern, direkt im Anschluss folgten die AK3. Die Altersklasse 4 ist auch von diesem Teilbereich befreit! Nachdem alle Jungzüchter fertig vorgemustert hatten, hieß es für alle erst einmal warten. Die letzten Ergebnisse wurden ausgewertet und alles für die Siegerehrung vorbereitet. Die Siegerehrung wurde mit einem weiteren Einlaufen der Mannschaften eröffnet. Es folgten unzählige Danksagungen und Anmerkungen zu den Holsteinern und seinen Jungzüchtern. Dann wurden endlich alle Platzierungen der Altersklassen durchgenommen. Aus den Platzierten wird dann in jeder Altersklasse noch ein Gesamtsieger ernannt und auch die besten 5 Teams wurden noch extra geehrt. Schleswig-Flensburg freut sich besonders über den 5. Platz in der Teamwertung und über die Platzierungen. In den diesjährigen Kader der Holsteiner Jungzüchter kamen aus dem Kreis Schleswig-Flensburg: Dorothée Thiesen, Mia- Katharin Schulz, Dominik Mende. Zudem sind wir gespannt und beschäftigen uns ab sofort mit der großartigen Aufgabe, die Veranstaltung des Landeswettkampfes 2014 als Gastgeber zu planen! Dorothée Thiesen www.hamkens.de

www.sportpferdezucht-grimm.de

Pferdekies

& Reitplatzbau

W. Hamkens Inh. Rolf Grimm

Kies • Mörtel • Sand • Ausschachtung

Viel Sand für wenig Kies!

24790 Haßmoor • 24361 Haby / Holtsee Telefon 04331 - 9 17 33 • Telefax 04331 - 9 17 58 horsewoman |

Veranstaltungen

Steht Naturschutz vor Tierschutz?

Dramatische Pferderettung im Hohner Moor Auf einer Koppel im Hohner Naturschutzgebiet versank eine Schleswiger Kaltblutstute bis zur Rückenoberlinie im Moor. Wie kann das geschehen? Die Stiftung Naturschutz sorgt für die Renaturierung der Moore zum Hochmoor. Die Abwässergräben werden zugeschüttet, damit sich z. B. die Blaufrösche wieder ansiedeln können. Damit das Naturschutzgebiet noch zusätzlich Geld einbringt, werden die Koppeln an ansässige Landwirte und Pferdezüchter verpachtet. Durch die Renaturierung werden die Koppeln für die Weidetiere zur tödlichen Falle.

m Freitagmittag fuhr die Pferdezüchterin zu den Weiden im Hohner Moor um eine Schleswiger Kaltblutstute mit Fohlen nach Hause zu holen. „Wir hatten einen ausgeklügelten Plan, weil Giulia ja sehr huschig ist. Wir hatten es vorher schon einmal versucht, aber da hat sie uns einige E-Zäune plattgemacht. Wir treiben die überflüssigen 6 Pferde rüber auf die Nachbarkoppel, die wir auch gepachtet haben und zum Schluß kassieren wir Imme und Giulia ein. Unsere zwei Helfer begannen die Treibegänge zu ziehen. Dabei fiel mir auf, dass sieben Pferde am Zaun standen, nur die Imme nicht. Ich lief sofort los und fand sie nach 400 m. Wir haben also die Treibegänge

| horsewoman

wieder abgebaut und sind vorsichtig mit dem Defender auf die Koppel gefahren. 20 m vor Imme mussten wir aufgeben. Selbst mit solch einem Auto wären wir versackt. Dann riefen wir die Feuerwehr. Nach meiner Schätzung lag das Tier schon seit 12-16 Stunden in dieser misslichen Lage , so dass ersteimal Wasser geholt haben. Sie hat sich natürlich immer weiter tiefer gestrampelt. Dann haben wir weiter Wasser geschleppt und Karotten geholt, weil Imme dann ja auch schon seit vielen Stunden nichts mehr gefressen hatte. Nun kam die Feuerwehr und sind wir mit dem Defender hin und her gefahren um alles mögliche hinzubringen. Ich errreichte meinen Tierarzt. Durch den Stau am Rendsburger Tunnel hätten wir 2 Std. Wartezeit. Der Wehrführer hatte einen anderen Tierarzt erreicht. der sofort kommen konnte. Die Stute war mittlerweile schon halb ausgegraben. Imme bekam sofort Aufbauspritzen und in der Lunke noch eine Infusion.“ so schilderte die Pferdezüchterin das Erlebte. Der Bericht des Gemeindewehrführers Olaf Brumm: „Der Notruf ging um 14.10 Uhr bei der Freiwilligen Feuerwehr Hohn ein. Wir wurden nach Sophienhamm angefordert zu: einer „technischen Hilfe - klein“. Dort war ein Pferd auf einer Koppel eingesackt. Laut Besitzer hatte die 22 Jahre alte Schleswiger Kaltblutstute ein Gewicht von ca. 830 kg. Das Tier wurde mit Schaufeln und überwiegend mit den Händen aus dem Moor ausgegraben. Ein Trecker blieb bis an die Achsen im Moor stecken, ein zweiter zog erst das Pferd mit Schlaufen aus dem Morast, dann den ersten Trecker heraus. Zwischenzeitlich hatte die Freiwillige Feuerwehr für das Pferd einen Holzsteg gebaut, auf dem es über die moorige Stelle laufen sollte - es rutschte aus und mußte wiederum mit Hilfe von Seilen mit dem Trecker herausgezogen werden. Nach 3 Stunden war der Einsatz beendet.“ Danach musste nur noch das Hilfsgerät geborgen werden. Die Naturschutzgebiete können nur mit Pflegebereifung befahren werden. Da stellt sich schon die Frage, warum Naturschutzgebiete von der Stiftung Naturschutz zur landwirtschaftlichen Nutzung freigegeben und verpachtet werden, wenn dabei die Tiere in solche Gefahr geraten können. Die Pferdezüchter werden die Weide nicht mehr nutzen und die Pacht aufgeben. Es ist zu hoffen, dass sie wenigstens noch ihre Materialien unfallfrei von den Flächen bergen können.

Veranstaltungen

Die Abenteurer und ihre Gastgeber: (v.l.n.r.) Florian Wagner (Fotograf), Karin Maushart (Pferdebetreuung), Hannah Gorkenant (Social Media), Johan Dehoust (Journalist), Wilfried Kolb (Technik und Planung), Thomas Beyer (Allrounder), Thomas Lorenzen und Steffi Möller (Touch Stable), Barbara Ochotta (Pferdebetreuung), vorne: Husky-Schnauzer Hündin Blika

Abenteuer Deutschland

Der ultimative Wanderritt Rund 1700 km zu Pferde, von der Zugspitze bis nach Sylt – Fotograf Florian Wagner und sein Team haben sich im Auftrag von National Geographic und Leica auf eine zweimonatige Wanderreit-Expedition gemacht und dokumentieren ihre Reise in fantastischen Bildern.

uhig und idyllisch liegt der „Touch Stable“ von Thomas Lorenzen im kleinen Örtchen Hütten bei Schleswig. Doch der sonst so ruhigen „Ranch mit Familienanschluss“ steht heut Großes bevor, denn es naht prominenter Besuch: Die „Abenteuer Deutschland“- Reiter sind auf dem Weg. Am 9.7. startete die Expedition vom Fuße der Zugspitze und machte sich auf, die Republik vom Sattel aus zu erkunden um ein Reisetagebuch und einen Bildband für National Geographic zu erstellen. Während die Pressevertreter noch Techniker und Chef-Planer Wilfried Kolb, genannt „Fif“, und Social Media Assistentin und „Fotografin vom Fotografen“ Hannah Gorkenant zu ihren Abenteuern befragen, hört man sich langsam näherndes Hufgeklapper und endlich ist es soweit: Sie sind da! Mit großem „Hallo“ begrüßt man sich wie unter alten Freunden, tausend Fragen brennen unter den Nägeln, aber natürlich müssen zunächst einmal die vierbeinigen Hauptakteure versorgt werden. Knapp 1500 km haben die Pferde insgesamt bereits hinter sich als sie in Hütten ankommen, doch sie alle sind in einem vorbildlichen Zustand. Hufe, Beine, Muskulatur – selbst die 22-jährige Fjordstute Sonne ist in Topform. Einzig Florians Paint Stute Soloma verzichtet auf die letzten Etappen, weil sie sich unglücklich in die Sehne trat und nun geschont wird. Araber Rooh vertritt sie unterdessen würdig.

Barbara Ochotta, die zusammen mit Karin Maushart für Versorgung und Gesundheit der Pferde zuständig ist, ist sichtlich – und zu Recht – stolz darauf, dass ihre Partner alle gesund und munter sind. „Während der Reise sind die Pferde zu einer richtigen Herde zusammengewachsen,“ erzählt sie, „das gibt ihnen Sicherheit.“ Und diese Sicherheit brauchen sie auch, denn nicht immer ist der Treck bei den 20 – 30 km langen Etappen auf idyllischen Reitwegen unterwegs, sondern es geht auch mal an vielbefahrenen Straßen oder Bahnstrecken entlang. „Man lernt die Pferde aber auch intensiver kennen,“ sagt Florian, „irgendwann weiß man, dass der LKW von links sie nicht aus der Ruhe bringt, aber die Plastiktüte von rechts. Dann kann man sich darauf einstellen und alles ist nur halb so wild.“ Dennoch wird die Problematik der fehlenden Vernetzung vieler Reitrouten und -wege bei so einer Tour besonders deutlich. Gerade in Schleswig-Holstein habe man leider sehr viele Asphaltstraßen entlang reiten und führen müssen, berichtet Wahl-Holsteiner Thomas Beyer, der eigentlich mit seiner Quarter Horse Stute Olena in Kiel lebt, über das Wanderreiten in Kontakt mit Barbara kam und so als helfende Hand zu den Abenteurern stieß. „Die Wanderreiter haben noch keine große Lobby, wir müssen zeigen, dass hier Bedarf besteht“, erklärt Gerd Stutterheim von der

horsewoman |

Veranstaltungen

Vereinigung der Freizeitreiter und -fahrer in Deutschland. Gerade deshalb messen der Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V. und die VFD dem „Abenteuer Deutschland“ eine besonders hohe Bedeutung zu, in der Hoffnung, dass dadurch auch in der Öffentlichkeit deutlich wird, dass Pferd und Mensch ein Teil der Natur sind und sich darin so frei wie möglich bewegen möchten. Als Willkommensgeschenk des Nordens, aber vor allem als kleines Dankeschön für diesen großen Einsatz überreichte Breitensportreferentin Maritres Hötger dem Team im Namen des Pferdesportverbandes einen Präsentkorb mit Spezialitäten aus dem Land zwischen den Meeren und einen schönen Bund Möhrchen, frisch vom holsteinischen Acker, für die Pferde. Wie viel eigentlich zu einem Leben mit Pferden nicht nur im Sport- und Freizeit-, sondern auch im sozialen und politischen Bereich dazu gehört, stellt auch Johan Dehoust auf der Reise immer wieder mit Erstaunen fest: „Wir kommen an und die Leute erzählen uns ihre gesamte Lebensgeschichte. So ist das wohl unter Pferdeleuten.“ Der junge Journalist, der die Texte zum Bildband schreiben wird, hatte speziell für die Expedition, oder besser gesagt zu weiten Teilen auch während der Expedition, reiten gelernt und sitzt inzwischen mit einer Selbst-

Wie ein Treffen unter Freunden: Die Abenteurer und das Ranch Team

verständlichkeit im Sattel, als wäre er zum Cowboy geboren. Ankommen, Pferde versorgen, Fragen beantworten, Kennenlernen, Quartier beziehen, Wäsche machen, die nächste Etappe planen – nach fast zwei Monaten auf Tour wirken all diese Dinge schon routiniert und eingespielt, Erschöpfung sieht man dem Team kaum an. Dennoch sehen sie dem Ziel und Ende „mit einem weinenden und einem lachenden Auge“ entgegen, wie Hannah erzählt. Man werde es schon vermissen, aber die Anstrengungen solch einer Reise seien auch nicht zu unterschätzen. Doch wenn man so aufmerksam umsorgt wird wie von Steffi und Thomas und dem „Touch Stable“-Team, dann kann man die

Ankunft der Abenteurer am „Touch Stable“: Vorne Fotograf Florian Wagner mit Rooh, dahinter Thomas Beyer und Olena aus Kiel, Journalist Johan Dehoust mit Pepino und Pferdebetreuerin Barbara Ochotta mit Sonne

Anstrengungen des Tages bei bester Verpflegung in geselliger Runde leicht vergessen und entspannen – auch wenn Fif schon ein paar Details für die nächste Etappe plant… Wer mehr über das Abenteuer erfahren und erste Bildeindrücke bewundern möchte, der findet alle Infos auf www.nationalgeographic. de oder auf der Facebookseite „Abenteuer Deutschland“. Maritres Hötger, Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V.

Das Sommercamp der Reit- und Pferdeschule Fluidum

Eine Oase der Erfahrung mit der engen Verbundenheit zum eigenen Pferd Bei schönstem Wetter, in idyllischer Atmosphäre, wurde in diesem Sommer auf der privaten Reitanlage des Ehepaares Schäffer in Brux bei Westensee das jährlich stattfindende Sommercamp durchgeführt. Zehn Teilnehmerinnen und ein Teilnehmer mit ihren sehr unterschiedlichen Pferden fanden sich für eine Woche im liebevoll gestalteten Garten ein, der direkt am großzügigen Reitplatz gelegen, das Gefühl von Zuhause sein, vermittelte. Ein Swimmingpool sorgte bei den sommerlichen Temperaturen für eine willkommene Erfrischung und das Ambiente bekam bei Eis und frischen Früchten jeden Tag von den TeilnehmerInnen Schlaraffenlandnoten. Vielen Dank an Marion und Roland Schäffer, die ihre so gepflegte Anlage für diese Woche zur Verfügung stellten und sich sehr engagiert um das Wohl von Reiter und Pferd kümmerten.

m Unterricht waren das Trainergespann Imke Eisenschmidt und Dieter Riepshoff auf unterschiedlichen Ebenen gefordert. Sehr einfühlsam und unermüdlich stellten sich beide auf jedes Pferd und jede Reiterin und jeden Reiter ein und entwickelten unterschiedliche, individuelle Aufgaben für jedes Pferd-Reiter-Paar. Imke begann mit einer intensiven und sehr lehrreichen Einführung mit einer Stute, die sie gerade in Ausbildung hatte. Sie zeigte die einzelnen Schritte , die ein Pferd benötigt um

| horsewoman

Impressionen

Veranstaltungen

Das neue Futterhaus Eckernförde zu einem Traumpartner und einem gesunden Reitpferd ausgebildet zu werden. Die Erfahrungen aus Imkes reichem Schatz waren sehr spannend und so verging schon der erste Vormittag sehr schnell. Ein durchdachtes und systematisch aufgebautes Skript unterstützte die Theorie hervorragend. Als wir am Nachmittag dann selbst mit unseren Pferden dran waren, probierten wir schon die ein oder andere Aufgabe aus und bekamen dabei sofort die nötige Unterstützung. Am Pferdeanhänger hatte Dieter sehr interessante und auch durchaus anspruchsvolle Probleme zu lösen. Bei zwei Pferden war die gesamte Kompetenz beider Trainer gefordert, um das Verladen für die Pferde überhaupt möglich zu machen. Auf einem Trail-Platz bekamen die Teilnehmer sehr wertvolle Tipps von Dieter, um im Kontakt mit ihrem Pferd noch genauere und feinere die Hilfen zu geben und das Timing dabei zu optimieren. Schön, wie sich dann nach und nach die Erfolge einstellten und die Reiter strahlend ihre Lektionen beenden konnten. Auf dem Reitplatz ging es für die Einen um das Gymnastizieren und Entspannen der Pferde. Für einige Pferde war das sehr schwierig. Doch Dank der Zeit einer ganzen Woche, stellte sich die Entspannung mehr und mehr ein und die Reiterinnen erlebten ihr Pferd neu, als ein zufriedenes, losgelassenes Pferd, dass sich in Dehnungshaltung und in Seitengängen arbeiten ließ. Für die Anderen war die Arbeit ohne Halfter und Seil Wunsch und Thema. So lernten die Menschen, sich durch noch mehr Gefühl und genaues Beobachten mit ihrem Pferd so zu verbinden, dass die Arbeit at Liberty spielend leicht wurde. Auch das Reiten war ein wichtiges Thema. Das Vertrauen stärken, indem das Pferd gebisslos und ohne Sattel geritten wurde und dazu noch in guter, gesunderhaltender Formgebung – anspruchsvoll und verblüffend zugleich. Der ein oder andere Aha-Effekt stellte sich ein. Für Abwechslung sorgten dann noch besondere Aufgaben, wie der Gerümpelzirkel, das „Haus“ aus Stangen und Cavalettis oder die Arbeit an Zirkuslektionen. Toll, wie sich der teilnehmende Kaltblüter ganz leichtfüßig hinlegte. Imke stellte sich auf jedes Problem ein und arbeitete auch immer mal intensiv nur mit einem Pferd, um eine bestmögliche Lösung zu finden. Fazit: Nächstes Jahr wollen alle wiederkommen!! Ob es wohl noch Plätze für weitere Interessierte geben wird? Die ersten Anmeldungen liegen bereits vor.

Pferdepension Brockstedt • große & kleine Außenboxen oder Offenstall • Reithalle (27 x 52 m) • spezielle Haltung für Rehepferde/-ponys

• tägl. Weidegang Kleinflintbek bei Kiel - Röthsoll 31

Mobil 0171 / 3 41 44 12 - Tel. / Fax: 0 43 47 / 33 72 horsewoman |

Veranstaltungen

Das Goldene Showteam

Nach dem erfolgreichen Debut des Haflingershowteams, das die Haflinger im Tagesprogramm und der Galaschau der Nordpferd 2011 präsentiert hat, waren die Mitglieder der Truppe auch in der Folgezeit immer wieder mit wechselndem Programm bei den verschiedensten Veranstaltungen vertreten.

a bei den Übungsterminen auch der gesellige Part nicht zu kurz kommt, waren alle Mitwirkenden immer mit viel Eifer und Begeisterung dabei. Nun wurde beschlossen, als Haflinger Team Nord - ohne Vereinsabhängigkeit und damit offen für alle Haflingerfans - eine neue Thematik und Choreografie zu erarbeiten und auch in Zukunft die Vielseitigkeit des Haflingers in Schaubildern zu zeigen. Dabei sind die verschiedenen Disziplinen des Reitsports wie Western- Dressur- oder Springreiten, Elemente der Bodenarbeit, zirzensische Lektionen und verschiedene Anspannungsarten wie Ein-, Zwei-, und Vierspänner oder

auch die Tandemanspannung zu sehen. Der nächste Auftrittstermin wird im Februar anlässlich der Hengstkörung des Pferdestammbuchs sein. Dann können die Haflinger mit ihren vielseitgen Einsatzmöglichkeiten am Sonntag, demSchaunachmittag, wieder bewundert werden. Gern können noch weitere Haflingerreiter oder – fahrer als Aktive bei den Übungstagen und den Veranstaltungen teilnehmen. Für Interessierte gibt es weitere Informationen bei Wencke König unter der Telefonnummer 0172-5326904, e-mail: buerokoenig@googlemail.com oder unter www.Haflinger-Team-Nord. de. Auch Anfänger sind hier bei eventuellen Startschwierigkeiten gut aufgehoben, da in diesem Team die Hilfestellung durch gegenseitige Unterstützung selbstverständlich ist.

Der Erfinder der Pferdeschuhe

Helmuth Dallmer sucht und findet einfache Lösungen für Mensch und Pferd. Der Fabrikant, Erfinder und Pferdefreund fertigte einst feinste Gravuren und Kupferstiche, verbannte dann das Blei aus der deutschen Sanitärtechnik und erfand schließlich vor gut 40 Jahren den inzwischen weltweit anerkannten, schonenden Hufschuh für Pferde.

eine damalige Vision, welche altbewährtes Denken auf den Kopf stellte, hat sich inzwischen erfüllt. Denn 32 Hufnägel in vier Hufe zu schlagen, um das Hufeisen fixieren zu können, sind leicht ein Anlass zu Hufstörungen, Schmerzen und Leistungsschwächen. Heute kommen Pferde auch ohne Hufnägel aus, denn seine Dallmer Hufschuhe werden stattdessen angeklebt bzw. angeschnallt. Am 16. September 2013 wurde Helmuth Dallmer 90 Jahre alt. Wir gratulieren!

OF COURSE Verkauf:

Minirundballen

60 cm x 70 cm

Fa. Möller

Steindamm 54 24145 Kiel Tel.: 0171-2186445 info@pferdeheulage.de

www.pferdeheulage.de 10 | horsewoman

11,00 €

Midirundballen

125 cm x 90 cm

28,00 €

Maxirundballen

125 cm x 125 cm

38,00 €

zzgl. Lieferung in SH und HH

Secondhand für Sport - Reiten- Golf

Herbstzeit - Wanderzeit Biete Freizeitsportartikel an! Heidrun Haas-Nottrott Volksdorfer Damm 253 22395 Bergstedt

Tel. 040 / 357 068-10 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr

Veranstaltungen

APASSIONATA lädt ab November zum Träumen ein Im „gestreckten Galopp“ geht es für die neue APASSIONATAShow zurzeit dem Premierenwochenende im sächsischen Riesa entgegen. „Zeit für Träume“ heißt es am 02./03. November 2013 zum ersten Mal. Zu dieser unvergesslichen Reise in traumhafte Welten sind dann sieben Monate lang Zuschauer aus insgesamt 28 europäischen Städten eingeladen.

ie erleben die unglaubliche Geschichte der beiden Freunde Tanya und Michael: Den britischen Studenten fällt in ihrem französischen Urlaubsort ein außergewöhnliches Buch in die Hände – der Titel: „Zeit für Träume“. Als die Freunde es aufschlagen, werden sie fortgetragen, die Grenzen von Zeit und Raum verschwimmen. Fröhliche Trickreiter auf Surfbrettern und Wasserskiern (Equipe Voltigeurs du Monde) empfangen Tanya und Michael an einem sonnigen Strand. Dann führt der Zauber des Buches in eine magische Unterwasserwelt. Hier umfängt die Freunde die Romantik eines gerittenen Pas de Deux von Meereswesen (Equipe Sebastián Fernández), und im verschneiten London werden sie Zeuge einer „Eistanz-Dressur“. Auf die Zuschauer wartet hier außerdem ein spektakuläres Highlight – die neue Ungarische Post: Der Reiter steht auf den Rücken zweier bildschöner CremelloHengste und vollführt mit weiteren Pferden am Zügel hoch anspruchsvolle Manöver. Im zauberhaften Reich über den Wolken wirken die traumhaften Hengste des Italieners

Alex Giona geradezu überirdisch schön, wenn sie sich völlig frei durch die Arena bewegen – gelenkt nur durch das unsichtbare Band tiefsten Vertrauens zum Menschen. Freuen darf sich das Publikum außerdem auf elegante Lusitanos (Equipe Luis Valença) und prächtige Friesen (Equipe Petra Geschonneck), die Dressurlektionen auf höchstem Niveau präsentieren. Für Stimmung sorgen temporeiche Westerneinlagen, pfiffige Esel (Equipe Laurent Jahan) und vorwitzige Ponys (Equipe Brynjas Flying Shettys) sind für die Lacher zuständig. Untermalt mit farbenprächtigen Bühnenbildern, gefühlvoller Musik und mitreißenden Tanzeinlagen wird APASSIONATA auch in der Saison 2013/2014 einmal mehr ihren Status als Europas erfolgreichste Familienunterhaltungsshow mit Pferden bestätigen. Alle News zur neuen Show „Zeit für Träume“, Informationen zu Tickets und Eintrittspreisen sowie unseren Stallführungen finden Sie unter www.apassionata.com.

11.-12.01.2014 Hamburg 17.05.2014 Kiel Ein Herz für

Tickethotline:

01807 – 27 27 27

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

www.apassionata.com

horsewoman |

Veranstaltungen

Wir ritten nicht um anzukommen, sondern um zu reiten

Urlaub in die Entschleunigung

Die Landschaft muss nur schön genug sein, um zur Ruhe zu kommen, dachten wir uns und traten wieder einen Urlaub gemeinsam mit Pferd und Fahrrad an. Hierfür wählten wir den einzigartigen Biotopverbund – eine Lebenslinie – das „Grüne Band Deutschland“ im Bereich des Vierländerecks Niedersachsen, Mecklenburg Vorpommern, Sachsen Anhalt und Brandenburg. Dies ist der Bereich zwischen dem sogenannten Kolonnenweg und der ehemaligen BRD- und DDR- Staatsgrenze, der sogenannte damalige Eiserne Vorhang.

uch in diesem Jahr wollten wir, ich auf unserem Mecklenburger Kaltblüter Roby Nesch und Jan auf seinem Drahtesel die Ruhe und Naturbelassenheit der Gegend genießen. Mit seinen 900 kg ist Roby Nesch sicher nicht das klassische Distanzpferd und Jans Fahrrad ist im anbrechenden Karbonzeitalter eher ein Klassiker und hat die letzten Techniktrends verpasst. Die wunderschöne Natur zwingt sowieso zur Langsamkeit und wir wollten diese nicht an uns vorbeirasen lassen. Schön war es, zu erkennen, dass Roby Nesch sich schon nach einem halben Tag an vergangene Wanderritte erinnerte. Er hielt an, sobald Jan an einer Wegeskreuzung zögerte und tatsächlich dann auch die Karte studierte, um den richtigen Weg zu finden. Zur Mittagszeit fragte er an geeigneten Plätzen, die zum Grasen einluden, durch verzögerte Schritte und sehr deutlichem Hinschauen nach, ob es jetzt nicht an der Zeit für ein Päuschen wäre. Wenn Strecken aufgrund des perfekten Bodens zum Galopp einluden und ich es nicht gleich bemerkte, dann galoppierte er vorsichtig an. Große Freunde machte es ihm, wenn Jan aufgrund eines parallel laufenden befestigten Weges mit Tempo halten konnte und wir uns Kopf an Kopf den Frühlingswind um die Nase wehen ließen. Wenn die Bodenverhältnisse es erforderten, dass Jan sein Fahrrad schieben musste und somit seinen Abstand zu uns vergrößerte, bemerkte es Roby Nesch vor mir und verlangsamte automatisch das Tempo oder hielt sogar an. Wir planten tägliche Strecken von 20-30 km. So verbrachten wir z.B. einen Tag rund um den Arendsee und entlang des Kolonnenweges mit Jürgen Starck (BUND Beauftragter), welcher uns, ebenfalls auf dem Fahrrad, die Geschichte der einst innerdeutschen Grenze hautnah erleben ließ. Entlang des ehemaligen Todesstreifens zur

12 | horsewoman

Pferdeschwemme des Arendsees, konnten wir bis auf das Rollen der Fahrräder und das Stampfen der großen Pferdehufe, die Stille hören. Eine große Herde Dammwild mit zwei Albinos überquerte entspannt unseren Weg und schaute uns unbeeindruckt aber neugierig an. Roby Nesch und wir waren offensichtlich die, die mehr beeindruckt von diesem Naturschauspiel waren. Einige andere Strecken führten uns durch sehr einladende verschlafende Dörfer. Häufig fand man dort unter Denkmalschutz stehende Häuser und Höfe vor, die sehr liebevoll und schön restauriert wurden. Diese schönen Eindrücke wurden ergänzt durch unter Naturschutz stehende sehr stattliche Eichen und durch herrliche Alleen. Wir fragten uns oft, welche Geschichten diese stattlichen Bäume wohl erzählen konnten. Zum ersten Mal entdeckten wir Misteln, die auf Bäumen wuchsen. Die Misteln verliehen ihren Wirten einen Anblick, als wenn diese mit riesengroßen Weihnachtskugeln behangen wären. Einen anderen Tag erlebten wir auf für Pferd und Radler sehr gut geeigneten Spurbahnwegen entlang der beeindruckenden ICEStrecke. Die Querung der Gleise ließ uns am Nachmittag ebenfalls die Elbe überqueren. Dann folgte der Durchritt der Stadt Wittenberge. Roby Nesch meistere diese unterschiedlichen Herausforderungen ausgezeichnet. Schön war es zu erleben, dass unser Kaltblüter uns all morgendlich mit freudigem Gewieher von seiner Urlaubsweide her begrüßte und uns entgegentrabte, um vielleicht einen weiteren entschleunigten Tag zu erleben, in einer Welt, in der sich alles immer schneller dreht. Anja und Jan Stalder mit Roby Nesch aus Eggebek

Veranstaltungen

www.horsewoman-magazin.de www.horsewoman-magazin.de

Oktober / November

Fr. 04.10.

Sa. 05.10.

Mi. 09.10.

Do. 17.10. bis 20.10. Sa. 25.10. bis 26.10.

Do. 31.10. bis 02.11.

Einweisungsstunde Extreme Trail Platz, Roger´s Area, 16.00 Uhr, Einweisungsstunde (60 Min.) Pro Person + Pferd 35 €, Für Gruppen ab 3 Personen pro Pers. + Pferd 30 €, für Geta Mitglieder ist das Training während der Einweisungsstunden kostenlos, Anmeldung bis 27.09.2013, Roger´s Area, Boklund, Tel. 04642-1223, www.rogers-area.de Kurs Bodenarbeit / Extreme Trail, Beginn 10:00 Uhr Inhalte z. Bsp. Handling ,Horsemanship, Extreme Trail, Verladetraining... Teilnehmer 70,- € Zuschauer 25,- €, Anmeldung und Überweisung bis 21.09.2013, Roger´s Area, Boklund, Tel. 04642-1223, www.rogers-area.de Internationale Sitzexpertin Frauke Behrens referiert in Großsolt! Themenabend zum funktionalen Reitersitz am 09.10.2013 um 19.00 Uhr im Alten Kirchkrug, Großsolt (Theorie), direkt anschließend praktische Vorführung auf dem Estruphof. „Wenn ihrs nicht fühlt, ihre werdets nicht erjagen. J.W. Goethe. Ob Profi-Reiter, Wiedereinsteiger oder ambitionierter Freizeitreiter – jedes Reiter-Pferd-Paar hat kleine oder größere Schwierigkeiten, zu einer Einheit zu verschmelzen. Selbst wenn wenig anatomische Einschränkungen vorhanden sind, stehen Trainer häufig vor dem Problem, dass sie zur Vermittlung von komplexen Bewegungsabläufen schwer Worte finden können. Mit zum Teil verblüffend einfachen Hilfsmitteln kann das richtige Gefühl für die zu erlernenden Bewegungsabläufe vermittelt werden. Hier setzt die Arbeit von Frauke Behrens an. Als Physiotherapeutin für Menschen, FN Trainerin und Expertin für Fragen zum Sitz, tätig für die Cavallo und Reiter Revue, arbeitet sie mit dem von ihr entwickelten kentauros system®. Der ganzheitliche Ansatz ist geprägt durch: Analyse der funktionalen Biomechanik, Exterieur - und Interieur Eigenschaften, passender Sattel, grundsätzliche Einstellung zueinander, miteinander, Lösungsansätzen bis hin zu Lösungen jeweils betrachtet für Reiter und Pferd. Anlässlich des Themenabends beschäftigt sich Frauke Behrens mit folgenden Fragen: Der funktionale Reitersitz. Was macht ihn aus? Welche körperlichen Fähigkeiten muss ich mitbringen? Wie finde ICH einen harmonischen Bewegungsdialog mit MEINEM Pferd? Wie kann ich das erreichen? Ca. 1.500 Personen, darunter auch Profis wie Franke Sloothaak, Nelson und Rodrigo Pessoa, Heinrich Wilhelm Johannsmann, Lars Nieberg und Klaus Balkenhol, haben schon von kentauros system® profitiert. Nun konnte Martina Pülschen von der Reitanlage Estruphof Frau Behrens für eine Zusammenarbeit gewinnen und holt sie in den Norden. Die Veranstaltung findet statt in der Gaststätte Alter Kirchkrug, Am Kirchberg 9 in 24991 Großsolt und beginnt um 19.00 Uhr mit dem theoretischen Teil. Der praktische Teil folgt direkt im Anschluss auf dem Estruphof (ca. 3 km Entfernung).Die Veranstaltung richtet sich an Trainer aller Reitweisen, Reiter aller Reitweisen und Ausbildungsniveaus, sowie interessierte Menschen aus der Pferdewelt.Anmeldung bei Martina Pülschen, Reitanlage Estruphof, unter 0177 - 2076736. Eintritt 20,- €. 51. Trakehner-Hengstkörungen und Hengstmarkt in Neumünster, www.trakehner-verband.de AOE - Akupunkturorientierte Energiearbeit beim Pferd. Diesers Seminar richtet sich an Tierärzte und Pferdetherapeuten mit einer abgeschlossenen Zusatzausbildung in Akupunktur. Die Seminarsprache ist englisch und deutsch.Im Seminar wird neben der Bereitstellung der theoretischen Grundlagen vor allem Wert auf die Praxis gelegt. Durch die intensive Arbeit in Kleingruppen zu 2 oder 3 Personen werden die meisten Kursteilnehmer am Ende des Seminars in der Lage sein, eine mehr oder weniger vollständige mentale Behandlung beim Pferd selbst durchzuführen. Infos über www.torp.de oder www.seminarhaus-felde.de Holsteiner Hengstkörung & Holsteiner Elite-Auktion in Neumünster, www.holsteiner-verband.de

Sa. 09.11. Kurs Bodenarbeit / Extreme Trail, INDOOR/HALLEN EXTREME TRAIL, Beginn 10:00 Uhr, Inhalte z. Bsp. Handling ,Horsemanship, Extreme Trail, Verladetraining, Teilnehmer 70,- € Zuschauer 25,- €, Anmeldung und Überweisung bis 26.10.2013, Roger´s Area, Boklund, Tel. 04642-1223, www.rogers-area.de Sa. 16.11. Westernreiten Allround-Kurs mit Alex Tuzakov, Auf dem Kurs werden alle klassischen Manöver des Westernreitens in einer ruhigen, harmonsichen Athmosphäre eingeübt. Teilnehmer aller Leistungsklassen und Pferderassen sind willkommen. Schwerpunkte werden im Kurs individuell erarbeitet, dem Leisungsstand der Pferde/Reiterpaare angemessen. Alex Tuzakov ist ein erfahrener Ausbilder von jungen und Problempferden, Richter der NRHA, erfolgreicher Turnierreiter und Profitrainer seit über 20 Jahren. Die Teilnehmerzahl ist auf 10 begrenzt. Beginn 9:00 Uhr im Saloon, 85,00 pro Person, Getränke und ein Mittagessen vom Galloway inkl., Josefine von Hollen, Tel: 04381 - 414216, mobil 0172 - 5602190, info@galloway-star-ranch.de Sa. 16.11. Natural Horsemanship für Einsteiger: PFERDEFLÜSTERN bis 17.11. KANN JEDER! Estruphof 1, Großsolt, Ihr habt irgendwie, irgendwo, irgendwann schon mal was von Natural Horsemanship gehört. Aber was genau ist das? Und vor allem, wie genau kann der „ganz normale Freizeitreiter“ das umsetzen? Ihr habt Euch schon mal an den Sieben Spielen von Parelli ausprobiert? Euer Pferd versteht trotzdem die meiste Zeit nur Chinesisch? Kommen Euch diese und viele andere Fragen bekannt vor? Dann seid Ihr bei diesem Kurs herzlich willkommen! Dieser Workshop ist für all die Pferdefreunde gedacht, die nicht nur auf ihren Pferden „drauf hocken“, sondern eine echte Kommunikation aufbauen wollen. Wir vermitteln Euch alle Basics zum Thema Körpersprache zwischen Pferd und Mensch und natürlich den Seven Games. In einer spielerischen Herangehensweise lernt Ihr, das Verhalten der Pferde zu begreifen und sie dadurch zu leiten. Denn Respekt und Vertrauen am Boden sind die Grundsteine für eine gute Kommunikation auf dem Pferderücken. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Teilnahme mit Pferd. Kursgebühr: 175,00 Euro (zzgl. Unterbringung der mitgebrachten Pferde + evtl. Verpflegung), 8-11 TeilnehmerInnen, Zuschauer: 20,00 Euro 1 Tag, 30,00 Euro 2 Tage, Infos und Anmeldung: Imke Jürgensen, Natural Horsemanship Trainerin, 0176 / 61228825, imke.horsemanship@gmail.com, www.goodgirl-horsemanship.de Fr. 22.11. Tierkommunikation | Vertiefung und Steg 2 mit Karin Müller, Intensiv-Workshop | AnimalBalance Communication Concepts, Vertiefungskurs für Anfänger und Fortgeschrittene (Steg x,5), Dieser Kurs dient der Vertiefung bzw. Auffrischung des im Steg 1 (Anfängerkurs) Gelernten. Er kann wahlweise separat oder in Verbindung mit dem Steg 2 gebucht werden. Zum Dranbleiben, Erfahrungen austauschen, weitere Methoden und Werkzeuge kennenlernen und üben! Hier findet Austausch mit anderen Übenden statt. Zeit und Raum für wichtige Fragen und zur Selbstüberprüfung: Wo sind meine Blockaden? Wo meine Stärken? Wo sind meine Grenzen? Wie wichtig nehme ich mich und meine Arbeit - und wie wichtig die Tiere und ihre Besitzer? Und wie war das nochmal mit Schutz und Erdung? Infos über www.seminarhaus-felde.de Sa. 23.11. Tierkommunikation Steg 2 - für Fortgeschrittene | Abcbis 24.11. Advanced, im Steg 2 geht es um folgende Themen zur Vertiefung von Steg 1: Noch mehr Schutz und Erdung, Abgrenzung zur Heilarbeit, Einführung in Lichtarbeit/Healing, Kommunikation mit allem was lebt (Bäume, Pflanzen, Mineralien und Körperorganen), Auren spüren und erleben, Weitere Inhalte sind: Diskussionen und Erfahrungsaustausch zu durchgeführten Kommunikationen und Behandlungen, Moral und Ethik sowie Energietausch, Zielsetzungstraining, Umgang mit verstorbenen Tieren und den trauernden Besitzern. Infos über www.seminarhaus-felde.de

Vorschau Fr. 17.01. bis 18.01

Vortrag: Dr. Gerd Heuschmann. Freitag abend 4 Std. Samstag Praxis mit 8 Reitern. Der Vortrag findet im Landgasthof „Zum Beeksberg“ und das Reiten auf Hof Nettelsee statt. Infos unter lottahinz@googlemail.com und 0176/62759344

horsewoman | 13

Pferdeverkaufsanzeigen

Holsteiner Stute

Holsteiner Wallach

Vermögende und großrahmige Holsteiner Stute von Clearway-Quantum-Landgraf aus sporterfolgreicher Mutterlinie. Ehrlich und unkompliziert im Umgang und unter dem Sattel, im Auftrag vom Züchter zu verkaufen.“ ATZ pur: Christiane Behr 0151-17300831

Schicker 4 jähriger Holsteiner von Contendro 1-Claudio-Rocadero, Stamm 890, 1,73 m, gut angeritten, tolle GGA und feiner Charakter, sehr gut am Sprung, in gute Hände zu verkaufen.“ ATZ pur: Christiane Behr 0151-17300831

ZfDP Wallach

Paint Horse Wallach

Gestüt Ludwigsburg • Shagya Araber • Trakehner • Holsteiner • Verkaufspferde & Deckhengste Gut Ludwigsburg • 24369 Waabs • Tel. 0177-7471417

Paint Horse, Bay, ca. 150 cm, geb. 2009, Sire: Mr. GI Moonlight, QH. Dam: MG Doc Squaw Chex, PH. Seit 4 Monaten im Profiberitt. Menschenbezogen, lernt leicht, Western und Freizeit geeignet. Straßensicher und Ausreiterfahren, ruhige taktreine Grundgangarten, in liebevolle Hände zu verkaufen, VHB 3.000 € 0173 - 23 51 984

Shagya-Araber Wallach

Shagya-Araber Stute

ZfDP Wallach, 5 jährig, 167 cm, Vater: Lord von Ludwigsburg, Mutter: Baliska von Basilisk, braun. Er ist ein Springtalent, er kann in den Sport, bevorzugt Vielseitigkeit, gut geritten, tolle Bewegung, VHB 7.900 €.

Shagya-Araber Wallach Bajazzo, geb. 2008, ein Shagya-typisch freundlicher, unkomplizierter junger Wallach, kräftig und kompakt, robust in der Junghengstherde aufgewachsen, gut erzogen, völlig unverdorben, schonend angeritten. Der Enkel des bekannten Sporthengstes Bahadur ist schon jetzt besonders gelassen und nervenstark, mit den schwungvollen Bewegungen seines Vaters Bashir, hat Bajazzo beste Voraussetzungen fűr eine vielseitige Zukunft. Weitere Verkaufspferde auf Anfrage. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook, Ost 21, Tel: 04824-2127

www.shagya-zucht.de, ingrid.fruechtenicht@t-online.de

14 | horsewoman

Foto: Daniela Schmidt Sh-A Stute Griselda, geb. 1996, Schimmel, Stm. 152 cm, sehr gute Grundgangarten, geritten, verträglich in der Herde, vielseitig veranlagt. Griselda ist gesund und freundlich im Umgang, wird aber leider nicht mehr tragend und wird deshalb als Freizeitund Familienpferd verkauft. Weitere Verkaufspferde auf Anfrage. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook, Ost 21, Tel: 04824-2127 www.shagya-zucht.de, ingrid.fruechtenicht@t-online.de

Sportpferde von ATZ-pur

Christiane Behr, Süderstraße 4, 24857 Borgwedel, 0151 - 17300831, www.ATZ-pur.de

Shagya-Araber Wallach

Sh-A Wallach Shetan, geb. 2003, Schimmel, Stm. 158 cm, sehr gute Grundgangarten, gut geritten, 2 spännig gefahren, problemlos im Umgang, verträglich in der Herde mit den anderen Wallachen, sehr vielseitig veranlagt. Shetan eignet sich für wirklich alle Sparten des Reit- und Fahrsports u. ist zudem ein optimales Familienpferd. In Kommission zu verkaufen. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook, Ost 21, Tel: 04824-2127 www.shagya-zucht.de, ingrid.fruechtenicht@t-online.de Shagya Araber Wallach freundlicher, bewegungsstarker DunkelschimmelWallach. Shabaan – geb. 2009 von Shagil aus der Thassia von Bahadur. Ca. 160 cm Stockmass. Großrahmiger, Vielseitig veranlagter Wallach mit raumgreifenden Bewegungen, sehr leistungsbereit und menschenbezogen. Gesundes Nachwuchspferd aus Offenstallhaltung für Distanz oder Gelände. z. Zt. in Ausbildung – wegen Bestandsverkleinerung günstig abzugeben. Weitere Jungpferde im Angebot

Carin Weiß • Shagya-Araber Gestüt Mühlen • Mühlen 58 24257 Köhn • Tel.: +49 4385 59 99 71 • cell.: +49 172 408 33 11 • Fax.: +49 43 85 59 99 70 • privat: +49 43 85 381 • weiss@shagyas.de • www.shagya-muehlen.de • www.basyl. de • www.shagil.de

Pferdemarkt

Pferdeverkaufsanzeigen für 25,- € - Foto und Text an anzeigen@horsewoman-magazin.de

Trakehner Stute

Trakehner Wallach

Maren Gondensen bietet ein besonderes

4-Tagesseminar für Besitzer von jungen Pferden auf Hof Kirchhorst am Wittensee an. „Einreiten von jungen Pferden beginnt im Herbst....“

Trakehner Stute, 6 jährig, 163 cm, Vater: Perikles, Mutter: Berganotte von Bazar, wird Schimmel. Ein sehr dressurtalentiertes Freizeitpferd, gut geritten, tolle Bewegung in allen drei Gangarten. VHB 6.900 €.

Trakehner Wallach, 6 jährig, 166 cm, Vater: Bazar, Mutter: Burkley, wird Schimmel. Ein Springtalent, er kann in den Sport, gut geritten, tolle Bewegung in allen 3 Gangarten, VHB 7.900 €.

Gestüt Ludwigsburg • Shagya Araber • Trakehner • Holsteiner • Verkaufspferde & Deckhengste Gut Ludwigsburg • 24369 Waabs • Tel. 0177-7471417

Trakehner • Arabisch Partbred

Wegen Aufgabe der Zucht aus Alters- und Gesundheitsgründen sind zu verkaufen:

Auswahl an 3 jährigen Dressur- und Vielseitigkeitspferdetypen mit viel Qualität und Gelassenheit

deen und Vorbereitung für die Winterzeit. Die Pferdetrainerin will allen Interessierten mit eigenem Pferd die nötigen Kenntnisse und Fähigkeiten vermitteln, die es benötigt sein Pferd für das Einreiten im Frühjahr vorzubereiten. Einreit-Seminar folgt dann im Frühjahr. 28.11.-1.12.2013 Mehr Infos unter maren.gondesen@web.de 0170/1712995

Do. 3. Oktober 2013

Großer Hallen Reiterflohmarkt in Lentföhrden

Reitstall Dirk Schröder, Eichengrund 1, richtet seit über 7 Jahren den Reiterflohmarkt bekannt in Hamburg, SchleswigHolstein und Niedersachsen. Er hat eine zentrale Lage, denn er liegt zwischen Kaltenkirchen und Bad Bramstedt.

H Bella Marionetta, geb. 2007, Goldfuchs, 1,65 m,V: E. H. Manrico, MV: Panchero AA.Angeritten, dynamische Grundgangarten, hervorragendes Springvermögen

Direkt vom Züchter: Solide Pferde für den gehobenen Freizeit oder Sportbereich.

ighlight: Es wird therapeutisches Reiten vorgeführt mit Infostand, Sattelcheck am lebendigen Pferd mit Info, Pferdezahnarzt vor Ort, welcher gerne Ihre Fragen beantwortet, Tombola mit hochwertigen Preisen. Info und Standvergabe: Tel.: 040 552 24 78/Frau Kudenholdt, Fax 040 555 31 86 – Mail: Renate.Kudenholdt@t-online.de

Prämierte Pferde Qualität & Zukunft

Gesunde Aufzucht im Herdenverband! Die Garantie für Langlebigkeit und Gesundheit und eine lange Freundschaft mit dem Partner Pferd. Familie Tönjes 0171- 34 33 55 3 info@trakehnerzucht-neumuenster.de

Delia Claire, geb. 2006, rot-braun, 1,65 m, V: Don Castor AA MV: Panchero AA. Angeritten, nervenstark, Spring- und Dressurveranlagung, leichtrittig Karin Schmidt Lisch 6a • 24326 Ascheberg Tel.: 04526/1325 Mobil: 0179/5082739 dalmisvonschmidt@aol.com horsewoman | 15

Portrait

Rasseportrait:

Der Trakehner Die Trakehner sind die älteste Reitpferdezucht weltweit. Schon vor mehr als 280 Jahren wurde in Ostpreußen ein elegantes Kutschpferd gezüchtet und ebenso auch ein für den Militäteinsatz taugliches Reitpferd. Im Jahr 1732 gründete der preußische König Friedrich Wilhelm das königliche Trakehner Stutamt. Und schenkte das Gestüt sieben Jahre später seinem Sohn Friedrich II. Die Konzentration auf die Zucht von Militärpferden zeitigte auch die ersten Leistungstest und die Dokumentation des Stammbaums, die theoretisch abgesicherte Grundlage der züchterischen Analyse und Selektion. Als Trakehner bezeichnete man damals die Pferde, die im Hauptgestüt Trakehnen geboren wurden und als Brandzeichen die einfache Elchschaufel erhielten. Alle außerhalb des Hauptgestüts geborenen Pferde bezeichnete man als Ostpreußisches Warmblut Trakehner Abstammung. Als Brandzeichen diente die doppelte Elchschaufel.

m 19 Jahrhundert setzte man zur Vered-

Trakehner Hengst- bzw. Stutbuch aufgenommen

und Ausstrahlung. Nicht zuletzt deshalb wirkten

lung Araber und englisches Vollblut ein. Die

werden.

sie in der Nachkriegszeit und auch jetzt noch

Trakehner Pferde führten in der Folge bereits

Trakehner sind früher und auch genauso jetzt

als Veredler in anderen deutschen Warmblutzuchten.

damals einen ungewöhnlich hohen Vollblutanteil,

ausgezeichnete Reitpferde. Der Schwerpunkt

beeindruckten mit Härte, Leistungsfähigkeit und

der Zucht ruht auf dem Ziel korrekte, charakter-

unübersehbar mit Schönheit und Eleganz. Dem

lich einwandfreie und leistungsbereite Pferde

der Züchter und Freunde des Warmblutpferdes

Prinzip der Reinzucht und Veredlung durch ara-

zu züchten. Dabei wird den Merkmalen Typ und

Trakehner Abstammung wird seit dem Kriegs-

bisches und englisches Vollblut ist der Trakehner

Eleganz große Bedeutung zugemessen. Ein

ende das edle, ostpreußische Reitpferd weiter

Pferdezucht treu geblieben bis jetzt. Zwar wirken

einwandfreies Fundament, korrektes Gebäude,

gezüchtet und trägt als Brandzeichen die dop-

Trakehner Hengste als Veredler in anderen

Leichtigkeit, Eleganz und einwandfreie Grund-

pelte Elchschaufel. www.trakehner-verband.de

Warmblutzuchten, jedoch können weder Stuten,

gangarten sind das Kernziel. Trakehner beein-

noch Hengste anderer Warmblutzuchten ins

druckend immer wieder durch ihre Schönheit

Im am 23. Oktober 1947 gegründeten Verband

Portrait

51. Trakehner Hengstmarkt in Neumünster – das Kribbeln kann beginnen…

In vielen Ställen macht es sich schon ein wenig breit – dieses Kribbeln, die leichte Anspannung, die durch den 51. Trakehner Hengstmarkt begründet wird. Vom 17. bis 20. Oktober dominieren in den Holstenhallen von Neumünster die Pferde mit dem Elchschaufelbrand. Dann steht zunächst die Körung der Junghengste und schließlich die Auktion der Stuten, Reitpferde, Fohlen und Hengste auf dem Programm. Die zentrale Frage des Hengstmarkt- Wochenendes ist die nach „Männern mit guten Eigenschaften“!

o lautet der pfiffige Slogan des 51. Trakehner Hengstmarktes in Neu-

Trakehner Körung 2009, Kentucky. Jeweils drei Söhne von Abendtanz und

münster und das man diese „Männer“ dort finden kann, steht außer

von Hofrat befinden sich im ausgewählten Lot. Zum Auktionslot des 51.

Zweifel. Die Auswahlreise des Trakehner Verbandes führte durch ganz

Trakehner Hengstmarktes zählen 14 Stuten, elf Fohlen und 17 Reitpferde

Deutschland und bei der Suche nach „ganzen Kerlen“ mit erstklassigen

– alle streng selektiert im Rahmen der Auswahlreise.

Eigenschaften wurde man fündig: 47 junge Trakehner Hengste wurden für die Körung in Neumünster ausgewählt. „Wir haben einen besonders

Geheimnisumwittert – der Gala-Abend Der Gala-Abend des Trakehner Hengstmarktes am Samstag ist ein

sportlichen und bewegungsstarken Junghengst- Jahrgang“ resümiert der

echtes „Must Have“ und der begehrteste Veranstaltungsblock. Über die mit

Zuchtleiter Lars Gehrmann. Dort müssen die Junghengste ihre Qualitäten

viel Sinn für Details und allerfeinste Unterhaltung zusammen gestellte Gala

dann unter Beweis stellen.

„sickerte“ jedoch schon etwas durch. Das TSF Dressurchampionat, der

Musterung auf dem Pflaster, Musterung in den voll besetzten Holsten-

sportliche Vergleich im Dressurviereck, erlebt seinen krönenden Abschluss

hallen, Freispringen vor aller Augen und auch das Freilaufen verlangen

beim Gala-Abend. Die zwei besten Pferde der Prüfung treten dann zum

Vertrauen, stabile Nerven und gute Vorbereitung. Nicht zuletzt haben die

ultimativen Vergleich in der Holstenhalle an.

jungen Kandidaten viel Besuch zu erwarten, denn Interessenten schauen sich die Körkandidaten auch im Stall gern genauer an. Erstmals öffnet der

Dabei sein, wenn „Männer mit guten Eigenschaften“ antreten? Karten für den Trakehner Hengstmarkt vom 17. bis 20. Oktober gibt es

Trakehner Verband die Körung auch für dreijährige Hengste in einer eige-

bei der Hallenbetriebe Neumünster GmbH, Postfach 1308, 24503 Neu-

nen Altersgruppe und kommt damit den Interessen der Züchter entgegen.

münster und via e-mail an patricia.doose@holstenhallen.com. Tickets gibt

Spät im Jahr geborene Hengste erhalten so eine reelle Chance beim regu-

es ab 12 Euro (Stehplatz) bis 19 Euro (Sitzplatz Gerade). Karten für den

lären Körtermin des Trakehner Zuchtverbandes.

Gala-Abend kosten zwischen 14 und 25 Euro. Der Katalog zum 51. Tra-

Unter den Vätern der ausgewählten Köraspiranten ragen drei Hengste

kehner Hengstmarkt kann vorab gegen Vorkasse (18 Euro) bestellt werden

heraus: So wurden fünf Nachkommen des Gribaldi-Sohnes All Inclusive

bei der Trakehner Gesellschaft mbH, Postfach 2729, 24517 Neumünster,

zur Körung zugelassen. Ebenfalls fünf Nachkommen stellen der Dressur-

Tel. 04321-90270, Fax 04321-902719. Mehr Informationen im Internet:

sieger und einstige Vize-Weltmeister Imperio und der Siegerhengst der

http://www.trakehner-verband.de

Shagya-Araber | Anglo-Araber | Arabisch Partbred

Shagil, Reserve-Sieger in Marbach, sprang über die Regenbogenbrücke Shagil (Shagya VI-5) war das fünfte Fohlen seines Vaters Shagya VI. Er war also ein Vertreter der Hengstlinie SHAGYA innerhalb der Shagya-Araber Rasse. Die SHAGYAS sind als besonders leichtfuttrig und leichtrittig bekannt. Jeder Offizier schätzte sich glücklich, wenn er einen SHAGYA reiten durfte. Alle ReiterInnen von Shagil waren über seine unendliche Bereitschaft zur Mitarbeit begeistert. „Geht nicht, will ich nicht, kann ich nicht“, gab es nicht bei diesem Pferd!

ir entdeckten Shagil 2005 im Stammgestüt Bábolna, wo er vierjährig bereits im Hauptbeschäler-Stall einquartiert war, obwohl noch nicht gekört oder leistungsgeprüft. Er war recht hochbeinig, nicht so tief am Boden stehend wie unsere Stuten zuhause und schien uns daher mit seinem freundlichen Gesicht und großem Rahmen eine passende Ergänzung für unsere Zucht. Seine Abstammung war erstklassig: Großvater Shagal war einer der bewegungsstärksten Hengste der Rasse, dabei gleichzeitig mit gutem Springpotential und die Mutter Majesta „eine der besten Stuten des Gestütes Bábolna“ (Zitat vom damaligen Gestütsleiter Tamas Rombauer). Immerhin hat sie neben Shagil noch zwei Hauptbeschäler für Bábolna geliefert. Shagya VI stellte zwei JuniorenChampions und zwei Reserve-Klassensieger beim Europa-Championat 2013 in Marbach. Im August 2005 bezog er unsere schönste Box mit Paddock nach vorn auf den Hof und Auslauf zu den Weiden nach hinten. Er genoss die Freiheit und Übersicht, vermisste aber die Weite, Wärme und großen Pferdeherden von Bábolna. Pferde in Bábolna wachsen noch in großen Herden auf und haben anfangs wenig Kontakt zum Menschen. Shagil war blind auf einem Auge nach einer Verletzung im Fohlenalter und liess sich anfangs schwer aufhalftern. Es dauerte einige Zeit, bis er wirklich bei uns angekommen war und Vertrauen zu mir fasste. Bei allem anfänglichen Misstrauen blieb er aber stets außerordentlich fair und rücksichtsvoll. Auch neben Stuten liess er sich mit Stimme und „kleinem Finger“ regulieren. Schon bei der Körung fiel im Freispringen sein Talent am Sprung

auf, bei der HLP wurde es mit 9,5, der höchsten Wertnote des Lotes belohnt. Leider konnte er das im Parcours nicht ganz bestätigen: ein Hindernis stand so ungünstig, dass er es mit Gegenlicht taxieren musste, was ihm mit nur einem Auge schwer fiel. Er war so souverän am Sprung, so schnell und geschickt mit den Beinen, dass wir im alltäglichen Umgang meistens vergaßen, dass er nur ein Auge zur Verfügung hatte. Dies Problem mit dem Gegenlicht lernten wir erst bei der HLP kennen, leider ein ungünstiger Zeitpunkt, denn so konnte die Note natürlich seiner eigentlichen Begabung nicht ganz entsprechen. Nachdem wir aber gelernt haben, mit diesem Manko umzugehen, ihm mehr Kopffreiheit zu lassen und er im Gegenzug auch immer mehr Vertrauen zum Menschen fasste, gab es später eigentlich keine Grenzen mehr beim Springen mit diesem Pferd. Wer es schaffte, ihn nicht allzu sehr zu stören, den belohnte er mit weichen Sprüngen aus jeder Lebenslage! Dieses Pferd hatte wirklich Gummi in den Beinen – wer ihn manchmal beobachten konnte, wenn er versuchte Gamaschen abzustreifen, war fasziniert, dass er nicht umkippte. Trabstangen sprang er perfekt als In-Out und In-Out’s als Oxer. Seine Geschicklichkeit und Trittsicherheit war eine Lebensversicherung im Gelände! Shagya-Araber in Perfektion!

Gestüt Ludwigsburg Deckhengste: Elitehengst Bazar von Ludwigsburg Shagya Araber

Suheil von Ludwigsburg Shagya Araber Babel von Ludwigsburg Shagya Araber Sir Ted von Ludwigsburg Trakehner

Gut Ludwigsburg • Familie Carl Hofcafe • Hofladen • Hochzeiten • Veranstaltungen Gestüt • Deckhengste • Pensionspferde • Reithalle Reitunterricht • Ferienkinder • Ferienwohnungen

18 | horsewoman

24369 Waabs Tel. 0 43 58 - 9 88 18 mobil 01 77 - 7 47 14 17 www.gut-ludwigsburg.de

Shagya Araber Gestüt Neuenbrook

www.shagya-zucht.de

Beritt • Ausbildung Zucht • Aufzucht •Vermarktung Gestüt Neuenbrook • Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook • Ost 21 • Tel. 04824 / 2127

Shagya-Araber | Anglo-Araber | Arabisch Partbred

Er war eines der wenigen Pferde, die im Rampenlicht zu Höchstleistungen auflaufen. Noch auf dem Abreiteplatz dachte man, dass das heute keine gute Vorstellung wird. Aber unter den Augen der Prüfer gab er alles! Kurz vor seinem viel zu frühen Tod nahm er noch am Europa-Championat der Shagya-Araber in Marbach teil und wurde Reserver-Sieger seiner Klasse. Seine Schaubilder unter dem Reiter wurden von vielen als die bestgerittenen Vorführungen der gesamten Veranstaltung dargestellt. Auch als Prüfungspferd in der Abschlussprüfung der Pferdewirte hat er sich von der Aufregung seiner Reiterin nicht anstecken lassen und beide haben den Kommentar „souveräne Vorstellung“ erhalten. So sind die Shagyas: sie helfen, wo sie können! Er starb am 27. Juli 2013, wahrscheinlich an den Folgen einer Trombose. Wir vermissen ihn – und freuen uns an seinen Kindern!

Mal was Anderes! Anstelle des traditionellen „Ungarischen Fohlenfestes“ gab es in diesem Jahr einen Tag der offenenen Tür auf dem Shagya-Araber-Gestüt „Eichenhof“, bei dem ein buntes Schauprogramm mit viel Spaß für Groß und Klein im Vordergrund stand. Eine gesonderte Veranstaltung mit züchterischen Schwerpunkt und Fohlenmusterungstermin wird Anfang Oktober stattfinden.

unächst war geplant, das Fest im „familiären Rahmen“ zu halten, doch letztendlich fanden doch rund 300 Leute das kleine Örtchen Wutzetz, in dem das Gestüt Eichenhof beheimatet ist. Die Gäste konnten verschiedenste Reitdarbietungen und tolle Kostüme bestaunen. Unsere mitwirkenden Reiter waren zwischen 8 und 71 Jahre alt. Als Indianer, Elfen, Prinzessinnen, Affen, Mickey Mouse, Husaren und viele mehr zeigten sie im Sattel ihr Können. Für jeden Geschmack war etwas dabei. Von fantasievoller Dressur-Kür und „WaltDisney“-Quadrille über bunte Rassen- und Modenschau, bis hin zum Action-reichen Pferdefußball und Husarenreiten. Für noch mehr Vielfalt sorgten eine harmonische Fahrdressur und liebenswürdige Akteure wie der aufmerksame Hund „Odin“ und das ungarische Steppenrind „Donnerstag“, das den Sanitätswagen des Doktor Morbus zog, der alles tat, um den „schwerver-

letzten“ Schiedsrichter zu retten… In den Programmpausen konnte man sich mit allerlei Leckereien stärken oder im „Knirpsentheater“ unterhalten lassen. Sogar das Wetter hat mitgespielt und diese abwechslungsreiche Veranstaltung trocken bleiben lassen. (Vorher und nachher gab es Regen!) Es war ein wunderschöner Tag dank aller Darsteller, Organisatoren, fleißigen Helfer, Kuchenbäcker und vor allem der Zuschauer, die uns mit Beifall und fröhlichem Lachen beglückt haben! Das größte Dankeschön jedoch gilt unseren vierbeinigen Freunden, ohne die das alles nicht möglich gewesen wäre! Ein Hoch auf die Ponys, Friesen, Warmblüter, Haflinger und natürlich Shagya-Araber, die diesen besonderen Tag unvergesslich gemacht haben! Vivien Orgis • Ausbildung für Pferd & Reiter • Beritt • Pferdepension • Showbilder

Lotta K. Hinz 0176/62759344

horsewoman | 19

Shagya-Araber | Anglo-Araber | Arabisch Partbred

Im Rahmen des Hubertus Ausrittes am 12. Oktober

Präsentationen „Rund ums Pferd“: ShagyaAraber das 1.Mal dabei !

In Kooperation mit dem Pferdesportverband S.-H und unter der Schirmherrschaft von Dr. Robert Habeck, dem Minister für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes wird der Hubertus-Ausritt in der Geländevielfalt Feld, Wald und Ostseestrand mit Sprüngen, die auch umritten werden können, am Samstag, den 12. Oktober begangen. Das Programm sieht folgendes vor: Nach dem Platzkonzert mit dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Grömitz auf dem Seebrückenvorplatz in Kellenhusen um 10 Uhr finden die interessanten Vorführungen „Rund ums Pferd“, auf der Südstrandwiese statt.

n diesem Jahr kann sich das Publikum auf besondere Highlights freuen, wie - Fahrschule vom Sattel mit Rolf-Heinrich Haar - Die Shagya-Araber, vielseitig und leistungsstark, geritten und gesprungen mit dem Hengst „Suheil v. Ludwigsburg“ und Herrn Carl vom Gut Ludwigsburg, sowie Berit Wendland mit ihrem 23jährigen Shagyawallach „Advar“, sie demonstriert Western- und Zirkuslektionen. - Dann folgt das „Walzer Karussell“ – 12 Reiterinnen und Reiter der Doma Clasica in historischen Kostümen „tanzen“ mit ihren Pferden nach Wiener Walzerklängen, während drei schmucke Herren das nicht reitende Publikum zum Tanz bitten - Nach diesem schwungvollen Intermezzo

haben die „Dicken“ das Wort, die Schleswiger-Kaltblüter, kraftvoll, vital und feinfühlig. „Ulme“ vor dem Rückeschlitten mit Jörn Puhle und Hardy Marienfeld, Mitarbeiter des VSP - Nun das Gegenteil „Klein aber oho“ – die Fahr-Quadrille der 6 weißen Sheties vor dem Sulky mit Jürgen Lamp von Futterkamp - Ulrike Schumacher, Sattlerin, zeigt, worauf es bei einem gut gesattelten Pferd ankommt, bevor die Mounted Games mit ihren rasanten „Wendemanövern“ das Schlusslicht bilden. - Über den gesamten Vormittag läuft ein eigenes Programm für die Kinder, nämlich Ponyreiten und Slawische Ritterprüfung Alle Präsentationen sowie die Sponsoren Salvana und das Futterhaus halten im Zelt Proben und Infos für das Publikum bereit. Auch das Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook ist mit einem Rassestand dabei, der neben allerlei Infos rund um den Shagya-Araber u.a. auch den neuesten Shagyakalender 2014 und Kaffeebecher mit Shagyabrand anbietet. Um 13 Uhr wird zum Stelldichein geblasen und der Ausritt Richtung Lenster Strand beginnt. Weiter geht es dann mit einem Waldgottesdienst auf der Waldwiese am Rittbruchweg

Foto: Inez Rüpel

und mit dem Umzug durch den Ort, bevor es mit dem Jagdgalopp übers Stoppelfeld und mit dem Fuchsschwanzabreiten und Halali mit anschließendem Nachtgebet und großer Zapfenstreich dieser wunderschöne Tag zu Ende geht. Nicht aber zu Ende gehen die Hubertuswochen. Sie dauern mit einem umfangreichen Programm noch bis zum 26.10.2013. Karin Drewes u. Ingrid Früchtenicht

Endlich ist es soweit:

Im Herbst ist Baubeginn

Seit 6 Jahren schon arbeiten wir daran unsere viel zu kleine Reithalle erweitern zu können, um noch mehr Kindern mit und ohne Handicap, das Reiten zu ermöglichen. Nach viel Arbeit und Hartnäckigkeit geht es nun endlich los! Im Herbst fangen wir mit dem Bau an.

m das mit Ihnen zu feiern, findet am Tag der Deutschen Einheit, den 3. Oktober, bei uns auf dem DALARNA Kattendorfer Reiterhof ein großes Familienfest statt. Neben einem bunten Rahmenprogramm mit Kinderaktivitäten wie Hüpfburgen, Kinderschminken und vielen kreativen, bunten Spielen, gibt es spannende Vorstellungen und Shows rund ums Pferd, ein Stallkaffee, eine Bratwurstbude und attraktive, informative sowie unterhaltsame Stände.

20 | horsewoman

Der Höhepunkt der Veranstaltung ist die Weltpremiere eines 12-Stunden-Ritts. Basierend auf dem Konzept eines 24-Stunden-Laufes wollen wir von „8 bis 8“ ununterbrochen reiten. Natürlich mit reichlich Pferdewechseln! Jeder der will, kann so viele Kilometer wie er will die „große Hofrunde“ reiten und sich sponsern lassen. Alle Gewinne kommen dem Hallenbau zugute. Wir laden Sie herzlich ein dabei zu sein und mit uns zu feiern. Juliane Denman

Portrait

BARBOUR-SHOP jetzt in Kiel Wellsee Nach 150 Jahren in der Kieler Innenstadt ist die alteingesessene Firma MORDHORST mit ihrem Barbour-Sortiment jetzt in Kiel-Wellsee, Barkauer Str. 119, im Hause SPORT-ERFURTH zu finden.

eben wetterfester Ausrüstung im britischen Stil findet hier auch der Jäger und Naturfreund reiche Auswahl. Der altbekannte Service für Wachsjacken wird hier fortgesetzt. Eröffnung der Fachabteilung am 15. Oktober.

Michaela Gimm Tierheilpraktikerin

Ayurveda - Homöopathie Bachblüten - Coaching

Mode für Jung und Alt: Tilo Erfurth berät eine Kundin in Punkto „britischer Stil“ Foto: IHK/Johanna Cornelsen

Norderfelderstr. 5 24969 Riesbriek Tel.: 04673/1033 Mobil: 0151-51776715

horsewoman | 21

Portrait

Corinna Lindhorst (Tierpsychologin)

Wie geht´s Dir, Pferd? Eine Box mit Stroh, 60 Minuten Training am Tag, eine schützende Regendecke für schlechtes Wetter und ein vollgefüllter Trog mit Hafer und bestem Pferdemüsli. Das alles und vieles mehr „gönnen“ wir unseren Pferden heute. Aber wie steht es dabei wirklich um das Wohlergehen unseres geliebten Freizeitpartners? Welche Faktoren im Alltag eines (Reit-)Pferdes steigern sein Wohlbefinden? Welche Situationen verursachen eventuell Stress beim Pferd? Und wie können wir Menschen dazu beitragen, die Bedürfnisse unserer Pferde zu befriedigen?

m diese und weitere

den müssen, um keinen dauerhaften psychischen Stress aufkommen zu

Fragen beantworten

lassen.

zu können, müssen wir uns

Zu diesen Bedürfnissen gehört auch ganz besonders das Streben nach

über die Herkunft der Pferde

Sicherheit, das einen der wichtigsten Faktoren im Leben eines Pferdes

informieren und mit seinen

darstellt und durch ein Leben im Herdenverband schon zu einem großen

natürlichen Verhaltensweisen,

Teil befriedigt wird. Wie können wir Menschen diese Sicherheit herstellen

das heißt mit seiner Körper-

und bewahren? Indem wir uns im Umgang, der Kommunikation mit dem

sprache und Kommunikation

Pferd und in seiner Haltung an den natürlichen Gegebenheiten orientie-

untereinander und auch

ren. Überall dort, wo wir Menschen in das Leben der Pferde eingreifen

dem Menschen gegenüber,

und Dinge verändern – sei es durch zur Natur alternative Haltungsbedin-

auseinandersetzen. Es reicht

gungen, verschiedenste Methoden des Umgangs mit Pferden, Fütterungs-

nicht aus, nur nach mensch-

techniken aller Art oder vor allem durch das Reiten – sind Komplikationen

lichem Empfinden zu han-

auf verschiedenen Ebenen nahezu vorprogrammiert, da viele Dinge von

deln, denn die Bedürfnisse

der Norm der natürlichen Lebensweise eines Pferdes abweichen.

eines Pferdes unterscheiden

Jahrtausende hat sich das Pferd zu dem entwickelt, was es heute ist.

sich in vielen Punkten gra-

Lasst uns dies nicht durch unsere menschlichen Vorstellungen, unseren

vierend von unseren. Dies

Ehrgeiz oder falsch verstandene Tierliebe zerstören. Heutzutage muss ein

dürfen wir Pferdehalter,

Pferd „bedienbar“ sein, damit sich der Reiter wohlfühlt. Es soll zu jeder Zeit

-liebhaber und Reiter niemals

funktionieren und darf sich oft am Besten nicht frei äußern oder gar mit

vergessen. Wir haben es mit

dem Menschen diskutieren.

einem Fluchttier zu tun, das

Für den Fall, dass ein Pferd dann doch einmal Protest anmeldet (ja, das

je nach Zuchtrichtung und

kann es durchaus auch ohne Schmerzlaut!), gibt es die skurrilsten Hilfs-

Gemüt nach wie vor einen

mittel, die die warnenden Signale unseres Freizeitpartners wegzaubern.

sehr ausgeprägten Fluchtin-

Von Ursachenforschung kann das Pferd dann nur noch träumen… Diese

stinkt zeigt, wenn es auf

Zustände aber sind für dieses komplexe und vollkommene Geschöpf abso-

angstauslösende Reize und

lut nicht zumutbar. Oftmals geschieht so etwas gar nicht aus bösem Willen

Situationen trifft. Um Stress

des Menschen, sondern aus Unwissenheit. Viele Reiter sind sich über die

und Gefahren für Pferd

Anzeichen von Stress, Unwohlsein oder Überforderung leider gar nicht

und Mensch zu vermeiden

mehr bewusst und tun Dinge, die ihrem geliebten Freund eher schaden als

oder zumindest größtenteils

nützen.

zu minimieren, gilt es, das Umfeld und den Umgang

Pferde sind Lebewesen, die es verdient haben, mit dem größtmöglichen Respekt behandelt zu werden. Das Zusammensein mit Pferden darf nicht

dementsprechend zu gestalten. Als Herdentier hat das Pferd Bedürfnisse,

im Benutzen enden. Begegnen wir ihnen mit absoluter Friedfertigkeit,

die in der Haltung eines Pferdes dringend respektiert und befriedigt wer-

und lernen wir wieder, genau hinzuhorchen, hinzusehen, zu fühlen und vor allem zu verstehen, dann ist ein wirklich inniges und bereicherndes Miteinander mit Pferden möglich. Wir müssen lernen, die Signale unserer

Pferdeboxen aus Lärchenholz

www.nielsen-pferdeboxen-weidehuetten.de

Pferde (wieder?) wahrzunehmen. Das schulden wir ihnen. Wir sollten uns aber auch mit dem Sinn und Zweck der heute üblichen Haltungs- und Umgangsformen, Ausbildungsmethoden und Hilfsmittel kritisch auseinandersetzen. Es ist unsere Pflicht, keine Neuerung auf einem dieser Gebiete einfach nur so hinzunehmen, sondern zu prüfen, ob sie konform läuft mit den Bedürfnissen unserer Pferde. Zum Wohle aller Beteiligten. In diesem Sinne: „Vergiss mein nicht.“ (das Pferd) Wissen für kleines Geld bekommen Sie auf meinen Themenabenden „Stress bei Pferden erkennen und vermeiden“ (am 28.09.13),

Günstige Aussenboxen & Weidehütten aus Lärchenholz Olaf Nielsen • Tel. 04 61 / 43 05 16 48 mobil 0176/49 02 21 13 • olaf-nielsen@versanet.de

22 | horsewoman

„Grundbedürfnisse eines Pferdes“ (am 26.10.13) und „Pferdeverhalten“ (am 30.11.13). Corinna Lindhorst (Tierpsychologin), Claus-Sinjen-Str. 10, 24119 Kronshagen, 0431/ 832 95, www.seme.de , info@seme.de

Portrait

Höchste Qualität Mini- und Midi Heulageballen Seit Jahren bewirtschaftet Hans-Detlef Wulff seinen Betrieb in Bönebüttel für seine Kunen aus der Pferdezucht- und Haltung in Schleswig-Holstein und Hamburg. Seine Mini- und Medi LUFA AGROLAB geprüften Heulageballen sind legendär, höchste Qualität zum fairen Preis.

deal für kleine Herden sind die Mini- und Midi Ballen von Hans-Detlef Wulff. Die Ballen sind 8 fach mit DLG geprüfter Folie gewickelt, somit hervorragend vor Umwelteinflüssen geschützt. Die Ballen können bewegt werden, ohne, dass sie gleich Schaden nehmen. Die Qualität der Ernten ist vom Agro-Lab in Kiel mit dem Qualitätssiegel LUFA bestätigt. Es gibt verschiedene Gräsermischungen, lassen Sie sich von Herrn Wulff persönlich beraten, welche Mischungen für Ihre Pferde die geeignetsten sind. Ganzjährig verfügbar sind die Wiesengrasballen und die Fruktan

NEU ab 2013: Midi-Rundballen 90 cm Durchmesser Gewicht ca. 120 kg Verkauf von

reduzierten. Durch den späten Schnittzeitpunkt ist ein hoher Raufaseranteil gegeben. Die Produkte sind angewelkt auf 60 - 70 % Trockenmasse. Durch die Schnitthöhe von 10 cm gibt es keinen Bodenkontakt bei der Ernte, so dass keine Verschmutzung des Futters gibt. Die Ballen können in Bönebüttel ab Hof abgeholt werden. Herr Wulff hilft gern beim Beladen der Anhänger und sicherlich ist auch eine Lieferung in SH und HH gegen einen Aufpreis möglich. Die Miniballen haben eine Größe von 80 x 46 x 36 cm und wiegen zwischen 35 und 40 kg. Bei einer Raufuttermenge von 8 kg am Tag kommen Sie bei einem Pferd 4 - 5 Tage mit einem Ballen aus. Ideal für die Turniersaison. Sie nehmen ihr Qualitätsheu unproblematisch mit auf die Reise. Wenn Sie für die kleine Herdenhaltung eher die kleinen Midirundballen benötigen, dann lassen Sie sich die ca. 120 kg schweren Ballen mit 90 cm Durchmesser zu Hause anliefern. Bei einer Herde mit 2 Pferden kommen Sie mit einem Midirundballen bis zu 8 Tagen aus. Das bedeutet der Ballen schwitzt nicht und wird in einer Zeit verbraucht, ohne das die Qualität Schaden nimmt. (Bei dieser Rechnung wurde auch von einem Raufutterbedarf von 8 kg am Tag pro Pferd ausgegangen). Die Produktion aus 2013 ist bereits ausverkauft. Midiballen können für 2014 bei Hans-Detlef Wulff vorbestellen. Wenn Sie schon in Bönebüttel bei Neumünster sind, können Sie sich aus der Futterpalette der Höveler Pferdemüslies das passende Futter für Ihre Pferde mitnehmen. Im hauseigenen Futtershop erhalten Sie die optimale Futterzusammenstellung für Ihre Pferde. Je besser das Raufutter ist, desto weniger Kraftfutter und Müsli benötigt ein Pferd. Sie beugen mit guter Heulage Koliken und anderen Krankheiten vor. Die Heulage von Hans-Detlef Wulff ist hervorragend für Stauballergiker geignet. Das Fruktan Reduzierte Raufutter bietet sich optimal für rehegefährdete und übergewichtige Pferde an. Lassen Sie sich beraten entweder persönlich auf den Holsteiner Hengstkörungen vom 31. Oktober bis 2. November, dort können Sie Probeballen der Miniballen zum Messe-Probierpreis erwerben oder schauen Sie sich die Produktionsstätte vor Ort an: Hans-Detlef Wulff, Bönebütteler Damm 143, 24620 Bönebüttel (bei Neumünster) Tel. 04321 - 23168, mobil 0171 - 97 27 346, heulawu@yahoo.de

& Pferdezahnheilkunde Pferdemüsli

Zahnbehandlung (auch chirurgisch) Kolikbehandlung (konservativ & chirurgisch) - Endoskopie Gastroskopie - Sonographie - Röntgen - Arthroskopie Ihr Klinikteam: Dr. med. vet. Jörg-Peter Belz (FTA für Pferde) Dr. med. vet. Walter Lewin (FTA für Pferde) Dr. med. vet. Claudia Stroth Dr. med. vet. Conrad Willmann 24594 Tappendorf Sprechzeiten Holnweg 7 Mo - Fr 7.30 Uhr - 19 Uhr Tel. (0 48 71) 4 60 80 Termine nach Vereinbarung Fax (0 48 71) 4 60 85 24 Std. Notdienst www.Pferdeklinik-Tappendorf.de

horsewoman | 23

reiten | fahren

Franz-Martin Stankus - Nationaltrainer der Schweiz für Reiter mit Handicap

Grundlagen in der Pferdeausbildung - im Klartext

Die Grundlagen in der Ausbildung eines Pferdes, egal ob in Dressur, Springen oder Vielseitigkeit liegen in der Dressurausbildung, die jeder weiß und jeder kennt. Ich könnte sie jetzt auch herunterleiern, das müssen wir uns aber abgewöhnen, denn wir müssen viel intensiver darauf hinweisen, wie wichtig und notwendig die Konsequenz der Arbeit ist.

lassenheit, Anlehnung, Schwung, Geraderichten und Versammlung, dann haben wir eigentlich genau das Konzept, was wir brauchen. Nur die Reiter müssen sich auch daran halten. Solange es keinen Takt gibt, oder der Takt gefährdet ist, sei es im Trabe ein klarer Zweitakt, im Schritt ein klarer Viertakt oder im Galopp ein klarer Dreitakt, solange gibt es den nächsten Begriff nicht. Wir können zwar sagen, Anlehnung und Losgelassenheit gehören in den Takt integriert, aber auch da kommen wir nicht weiter, wenn der Takt nicht in Ordnung ist. Da beißt sich die Katze in den Schwanz. Wenn wir die ersten drei Begriffe nicht kontinuierlich durchgearbeitet haben, dann werden wir nie zur Versammlung kommen. Die einzelnen Stufen der Skala der Ausbildung bauen aufeinander auf. Und der Takt ist wichtig für die Versammlung. Die Losgelassenheit ist wichtig für die Versammlung. Die Anlehnung ist wichtig für die Versammlung und Versammlung

gibt es ab L-Dressur. In der A-Dressur gibt es noch keine Versammlung. enn mit einer schlechten Konsequenz kommen wir nicht zum Erfolg

Und wenn wir diese ersten Begriffe nicht wirklich durchgearbeitet haben,

und wenn die Grundlagen nicht stimmen, können wir nicht erwarten,

kommen wir also nicht weiter.

dass die Dinge weitergeführt werden können.

Dann geht die Bastelei los. Dann sind die Pferde nicht versammelt, son-

Ein Pferd, dass nicht am Zügel steht kann nicht weitergeführt werden.

dern kurz und schnell. Das ist ja nicht das was wir wollen. Wir wollen den

Wenn ich auf dem Turnier am Rande des Abreiteplatzes stehe, sehe

Takt erhalten, so wie sie von Natur aus den Takt in sich haben. Diesen Takt

ich wie Reiter mit jungen Pferden in Dressur- oder Springpferdeprüfungen

müssen wir stabilisieren und darin funktionieren dann die Lektionen bis hin

gehen und sie stehen nicht an der Hand, sie sind nicht im Gleichgewicht,

zu den Piaffen und Passagen. Deshalb ist es so wichtig, diese Grundlagen

im Takt, in der Losgelassenheit oder in der Anlehnung, also all diese Dinge,

durchzuhalten.

die wir ja alle kennen, über die ja immer wieder gesprochen oder geschrieben wird. Ich sehe, dass die Umsetzung in keinster Weise übereinstimmt,

Damit geht es los: Wie bringe ich dem Pferd das bei? Wenn ein Pferd z. B.durch schlechte Erfahrung mit Hilfszügeln das

mit dem was gelehrt wird. Bei einigen schon, aber das ist nicht die Masse

Gebiss nicht akzeptiert, schwer auf der Hand liegt oder sich sogar perma-

der Turnierreiter. In der Regel ist es so, dass jeder riesengroße Probleme

nent dagegen wehrt, dann ist es ganz wichtig, dieses Pferd erst einmal

hat, entweder sein Pferd an den Zügel zu stellen, es über den Rücken und

durch die Arbeit an der Longe wieder an das Zügel- und Gebissgefühl

ruhig im Takt gehen zu lassen. Diese ganzen Dinge können wir nicht auf

wieder heranzuführen. Wir müssen erst wieder zwei Schritte zurück gehen,

dem Turnier lernen, das müssen wir bei der Arbeit zu Hause machen.

um einen vorwärts zu kommen. Das können aber nur wenige Reiter.

Diese Grundlagenarbeit müssen wir ernst nehmen, wenn das erste

Deshalb ist es so wichtig, dass sich die Leute informieren, wenn sie

Thema nicht erreicht ist, können wir nicht das zweite Thema aufgreifen. Wir

solche Probleme haben. Man sollte als Reiter nicht denken, „ich bin gut

müssen immer wieder darauf hinweisen, wie notwendig dieser 1. Punkt ist.

genug, ich löse das Problem alleine“. Man sollte lieber Fachleute aufsu-

Und wenn wir jetzt nur die Ausbildungsskala zur Hilfe nehmen, Takt, Losge-

chen, die einem mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wenn wir nun weitergehen: Wir haben den Takt, die Losgelassenheit und die Anlehnung in Ordnung gebracht, und das schaffe ich mit einem Pferd nicht in 4 Wochen. So etwas ist nur möglich mit einem Pferd, das das von Natur aus drauf hat, aber davon gibt es nur einen unter Tausend, dass taktrein ohne Umstöße maschieren kann. Und das in allen drei Grundgangarten. Das sind schon Jahrhundertpferde, die das alles so mitbringen. Für die Grundausbildung, und damit meine ich den leicht anstehenden Zügel, in einer selbstgetragenen Haltung, im Takt, in der Losgelassenheit, in der Anlehnung sich rechts und links herum reiten läßt, im Schritt, im Trabe und im Galopp, dafür brauche ich ein Jahr. Es gibt Ausnahmepferde, die in der Anfangsphase sehr gut mitspielen, die sich aber dennoch durch einen kleinen Fehler in der Auslbildung in die negative Richtung entwickeln. Und ich halte es auch für verkehrt 3-jährige Pferde in Dressur- oder

24 | horsewoman

reiten | fahren

Seite ist. Genauso wie der Mensch auch, hat das Pferd seine Schokoladenseite. Auf der „guten Seite“ fallen ihm die Aufgaben leichter, auf der „schlechten Seite“ natürlich schwerer. Leider macht der Reiter hier ungewollt immer den gleichen Fehler. Die „gute Seite“ wird, ohne dass es dem Reiter bewusst ist, mehr genutzt als die schlechtere Seite. Das hat zur Folge, dass ihm nicht bewusst ist, dass die gute Seite im Verhältnis 10 mal mehr und leichter lernt als die schlechte. Durch diese Fehltaktik in der Materialprüfungen reinzureiten, die können für

Trab, wo der Raumgriff am größten ist, darf das

Arbeit enwickelt sich die andere Seite immer

mich nur Schaden nehmen. Was dort gefordert

Pferd seinen Takt nicht verändern!

schlechter. Und wenn sie dann 5-jährig an die

wird! Besonders diese Reitpferde- und Mate-

Und wenn ich dieses Pferd dann in der spä-

rialprüfungen zwingen den Reitern mit ihren

teren Entwicklung als 6- oder 7-jähriger zurück-

man fest, dass die Traversale auf der einen

Pferden etwas ab, was sie noch gar nicht erfül-

nehme bis hin zur Piaffe, dann entwickelt sich

Seite wie ein Selbstgänger ist, was normal

len können, noch gar nicht gelernt haben, also,

daraus, in dem Takt bleibend, ein ganz kurzer

ist, auf der anderen Seite nur Schwierigkeiten

wozu sie noch gar nicht in der Lage sind.

Trab. Das ist die Weiterentwicklung des Taktes

macht. Der Fehler ist aber beim 3-jährigen Pferd

zum Schwung.

gemacht worden, nicht als 5-jähriges, das dann

Wenn ein Pferd auf beiden Händen gleichmä-

In der Galoppade ist es genauso. Der

ßig noch nicht gestellt ist oder gebogen ist und

Lektion Traversale herangeführt werden, stellt

Traversalen gehen muss. Beim 3-jährigen ist

in der Anlehnung bleibt, kann es nicht Runde

Schwung, der Raumgriff der Bewegung. Aus

man nicht auf den Begriff des Geraderichtens

für Runde traben. Der Trab kann nichts werden.

dieser Arbeit heraus kommen wir dann zum 5.

auf beiden Seiten durch gleichmäßiges Stellen

Da gibt es natürlich auch Ausnahmepferde, wir

Begriff. Das Geraderichten. Bis hierher, wenn

und Biegen eingegangen. Und so führt man das

können uns aber nicht immer wieder an diesen

wir es an den Schwung herangeritten haben,

Ganze immer weiter.

Ausnahmen orientieren, sondern wir müssen

heißt es: Reite Dein Pferd vorwärts und richte

uns an das „Normalverbraucherpferd“ halten.

es gerade. Genau das wird ja oftmals falsch ver-

Herzlichst Ihr

Wir haben ja alle keine 50.000 €, womit wir ein

standen. Das Vorwärtsreiten hat ja nichts damit

Franz-Martin Stankus

drei jähriges Pferd auf einer Auktion ersteigern

zu tun, dass ich schnell reiten muss. Sondern

können. Ob die nachher überhaupt zum Erfolg

ich muss nach vorne reiten, aber nicht schnell.

kommen, wenn man sie falsch behandelt, sei

Denn wenn ein Pferd beginnt schnell zu werden,

an, wenn Sie Fragen haben. Ich stehe Ihnen

mal dahingestellt. Es gibt genügend Beispiele,

dann läuft es erst Recht auf zwei Hufschlägen.

als Reitlehrer/Trainer und in meinen Seminaren

dass teuer gekaufte Pferde auf der Auktion spä-

Dann habe ich es auch nicht gerade gestellt.

gern zur Verfügung.

Wenn man die Reitlehre richtig liest, steht da

ter nicht den gewünschten Erfolg auf den Turnieren erzielt haben. Da spielen eben viele, viele

genau das, was ich jetzt gesagt habe. Leider

andere Dinge auch noch eine Rolle.

wird es immer wieder falsch umgesetzt. Und wenn das Pferd nun in der Anlehnung, im

Und wenn ich jetzt unsere ersten drei Begriffe aus der Grundlage genommen habe, Takt Los-

Takt, in der Losgelassenheit und im Schwung

gelassenheit und Anlehnung, kommen wir ganz

gehen kann, dann kann es immer mehr an die

beiläufig zu den nächsten drei Punkten. Der

Lektionen herangeführt werden, dazu gehören

Schwung, er entwickelt sich aus den ersten drei

Stellung und Biegung auf beiden Seiten durch-

Begriffen. Weil mein Pferd den Takt gefunden

zuarbeiten, dann entwickelt sich daraus das

hat, den Takt stabilisiert hat, denn es darf nicht

Geraderichten. Ein Pferd ist nur in der Lage

schneller werden, wenn ich vorwärts reite, es

sich gerade zu richten, wenn es sich auf beiden

muss also den Takt halten. Die meisten Pferde

Seiten stellen und biegen kann. Das ist das

werden schneller, man sagt auch sie strampeln.

Geheimnis des Geraderichtens. Dann hört das

Aber sie tragen sich nicht. Also genau dieser

Pferd auch auf, auf zwei Hufschlägen zu gehen,

Takt im kurzen Trabe, also im Arbeitstrab, wo der

obwohl es das von Natur aus so macht.

Raumgriff begrenzt ist, bis hin zum Mitteltrab, wo der Raumgriff größer wird, bis hin zum starken

Rufen Sie mich gerne unter 0172 - 68 99 118

Bernd Klindworth • Sattlermeister 0151 - 12 78 99 90

www.der-sattler.com

Und wir können immer wieder sehen, wenn wir das Pferd beobachten, wo seine schwierige

Das horseWOman-Podest

Das stabile, handgebaute Podest aus wasserfestverleimtem Sperrholz. Die Pferde lieben es, darauf ihre Pausen zu machen. Dabei entspannt sich die Rückenmuskulatur wunderbar. Außerdem ist das Podest eine tolle Aufstieghilfe. Es ist gummibeschichtet, somit rutschfest und für Pferde mit Hufeisen geeignet.

235,- € inkl. MwSt.

www.horsewoman-magazin.de

Verkauf: Futterhaus Eckernförde oder bei uns 04641 - 98 62 191. Die Maße: unten 75 x 75, oben 55 x 55, Höhe: ca. 45 cm Gewicht: ca. 20 kg

horsewoman | 25

reiten | fahren

Juliane Denman

Abschied Es wird für jeden Tierbesitzer der Zeitpunkt kommen, an dem sein Tier stirbt. Der Tod – ob von Mensch oder Tier – ist immer noch ein Tabuthema oder jedenfalls ein Thema, das gemieden wird. allerdings früher oder später einige Entschei-

wollen und sie verunsichern werden. Am Besten

dungen treffen müssen. Kaum ein Pferd stirbt

bedanken Sie sich höflich für die Anteilnahme,

eines natürlichen Todes, fast alle Hauspferde

geben aber klar und deutlich zu verstehen, dass

werden geschlachtet oder eingeschläfert. Das

Sie bei ihrer Entscheidung keine Hilfe brauchen.

wäre auch die erste Entscheidung: Soll ihr Pferd

Wenn nun die Entscheidung zur Euthanasie

geschlachtet und zum Verzehr weiterverarbei-

getroffen ist, stellt sich die Frage, ob man dabei

tet werden, oder soll es eingeschläfert und von

sein will oder nicht. Der Tod durch Euthanasie

einer Tierkörperbeseitigungsanstalt abgeholt

beim Pferd hat immer etwas dramatisches, da

werden?

es nicht wie Hund und Katze friedlich in unseren

Doch die schwierigste Entscheidung ist wohl,

Armen einschlafen kann. In der Regel steht

über den Todeszeitpunkt zu richten. Ist ein

das Pferd noch, bevor es geschlachtet oder

Pferd alt oder leidet es an altersbedingten und

eingeschläfert wird und bricht dann - mehr oder

as Sterben gehört leider zum Leben dazu

chronischen Krankheiten, ist das oft noch kein

weniger sanft - zusammen. Das kann den ein

und kein Tierbesitzer sollte davor die

Grund zu sterben. Auch wenn ein altes Pferd

oder anderen Pferdebesitzer überfordern und

Augen verschließen und sich auf den Tod sei-

nicht mehr so toll aussieht und sich auf der

es ist völlig in Ordnung das zuzugeben und sich

nes Tieres, soweit es geht, vorbereiten. Der Tod

Koppel eher gemächlich bewegt, ist das im

vorher von seinem Pferd zu verabschieden.

kann plötzlich und unerwartet kommen, aber

hohen Alter in Ordnung. Wichtig ist dem alten

Allerdings sei es jedem Pferd gegönnt, dass

auch wenn man ihn erahnt, ist man oft emotio-

Pferd einen geeigneten Lebensraum zu schaf-

ihn eine vertraute Person auf dem letzten Weg

nal nicht mehr in der Lage, objektive und ratio-

fen. Z.B., dass es sich zum Ruhen zurückzie-

begleitet. Nur, sollte man emotional dazu nicht

nale Gedanken und Entscheidungen zu fällen.

hen kann und von Ranghöheren und jüngeren

in der Lage sein und Spannung und Hektik ver-

Pferden nicht drangsaliert wird. Meist brauchen

breiten oder gar hysterisch werden, ist weder

„Unbrauchbarkeit“ austauscht, sondern sein

alte Pferde länger zum fressen, die Zeit die

dem Pferd noch dem Menschen geholfen.

Pferd bis zum Ende besitzt, wird mindestens

sie brauchen, sollten sie auch bekommen,

einmal in seinem Leben ein Pferd auf seinem

genauso, wie das geeignete Futter. Wie bei uns

Einschläfern, jederzeit den Anordnungen des

letzten Gang begleiten. Aufgrund der Lebens-

Menschen, heißt es: wer rastet der rostet, d. h.

Tierarztes zu folgen und eine Situation zu

erwartung eines Pferdes, ist dies nun einmal

auch ein altes Pferd sollte leicht bewegt wer-

gewährleisten, bei der der Tierarzt ungestört

unvermeidlich!

den, sei es durch einen kleinen Spaziergang.

seine Arbeit machen kann. Niemand kann

Über Zuwendung durch Putzen, Kraulen und

voraussagen, wie das Tier auf die Medika-

wird einem die Entscheidung zur Euthanasie

leichte Zirkuslektionen etc. freuen sich die Alten

mente reagiert. Es ist weder dem Tier noch

vielleicht abgenommen. Bei Pferden, die in

genauso wie die Jungen.

den Menschen damit gedient, wenn am Ende

Jeder Pferdebesitzer, der sein Pferd nicht bei

Bei einem Unfall oder einer schweren Kolik

Würde alt werden dürfen, wird der Besitzer

Doch wann ist die Lebensqualität durch den

kann, oder gar jemand unter das Pferd gerät.

Leben des Pferdes nicht mehr lebenswert ist?

Machen sie sich vorher klar, ob Sie der Situa-

Wann ist der richtige Zeitpunkt, dass ich als

tion gewachsen sind.

Natürlich sollte bei so einer Entscheidung der

Barbara Melle Fachtierärztin für Chiropraktik (A) IAVC certiﬁed

Bewegungstherapie Neuraltherapie • Osteopathie

BMelle@chiro4motion.de www.chiro4motion.de

Besonnenheit, das Richtige zu tun und ihrem

behandelnde Tierarzt zu Rate gezogen werden

Tier den letzten Weg so angenehm wie möglich

und auch andere Pferdebesitzer, denen sie

zu machen. Es gibt mit Sicherheit viele Men-

vertrauen und die möglichst Erfahrung mit alten

schen, die Sie dabei unterstützen und an Ihrer

Pferden haben. Es wird auch viele Menschen

Seite stehen, wenn Sie sie darum bitten. Und:

geben, die Ihnen ihre Meinung aufdrängen

Trauern und Weinen ist jederzeit erlaubt!

DIE NEUEN MODELLE SIND DA. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. DIE NEUEN MODELLE MODELLE SIND DA. SIND WER WER ZUERST ZUERST KOMMT, KOMMT, PferdPferd zuerst. zuerst.DIE NEUEN

DIE NEUEN SIND DIE NEUEN MODELLE SIND DA. DIE NEUEN MODELLE SIND DA. MODELLE WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst.

DIE NEUEN MODELLE SIND DA.

DIE NEUEN MODELLE SIND DA. SIND DIE NEUEN MODELLE SIND DA. MODELLE WERWER ZUERST ZUERST KOMMT, PferdPferd zuerst. zuerst.DIE NEUEN WER ZUERST KOMMT, PferdKOMMT, zuerst.

Dorfstr. 52 24257 Pülsen +49 (0)170 5288468

Ich wünsche allen Tierbesitzern, die vor einer schwierigen Entscheidung stehen, die Kraft und

muss?

Dr. med.vet.

der Tierarzt bei Komplikationen nicht eingreifen

Gesundheitszustand so schlecht, dass das

Mensch entscheide, dass das Pferd sterben

Chiropraktik für Pferd & Hund

Es ist außerordentlich wichtig, gerade beim

Mehr Infos unter:

www.boeckmann.com Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner:

Mehr Infos unter:

www.boeckmann.com Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: Fürst Anhänger Zentrum • Werner-von-Siemens-Str. 27-29 Jetzt bei Ihrem Jetzt Böckmann bei IhremVertriebspartner: Böckmann Vertriebspartner:

• 24793 Osterrönfeld Tel. 0 43 31 - 9 16 87 • Fax 0 43 31 - 9 23 20 • mobil 0173 - 2 02 68 10 Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: info@fuerst-anhanger.de • www.fuerst-anhaenger.de

Mehr Infos unter:

www.boeckmann.com

Mehr Infos unter:

Mehr InfosMehr unter: Infos unter:

www.boeckmann.com www.boeckmann.com Mehr Infos unter: Mehr Infos unter:

www.boeckmann.com www.boeckmann.com

Mehr Infos Mehr unter:Infos unter:

www.boeckmann.com www.boeckmann.com www.boeckmann.com

26 | horsewoman

Jetzt bei IhremJetzt Böckmann bei Ihrem Vertriebspartner: Böckmann Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner:

Arzt | Recht | Heilpraktiker

Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn - Dr. Marco Grzybowski

CEM - Die Kontagiöse Equine Metritis: eine Gefahr für die Pferdezucht? Definition: Die Kontagiöse Equine Metritis (contagious equine metritis / CEM) ist eine hochinfektiöse, bakterielle Genitalerkrankung der Pferde. Im Volksmund wird sie auch als Paarungsinfektion oder Deckseuche bezeichnet. Die Geschlechtskrankheit wurde erstmals 1977 in England beobachtet und beschrieben, und erlangte in den ersten Jahren eine seuchenähnliche Ausbreitung auf der britischen Insel, in den restlichen europäischen Ländern und auf anderen Kontinenten. Die Infektion führt zu hohen Fruchtbarkeitsproblemen und unter Umständen zu einer erhöhten Anzahl an Fehlgeburten. Krankheitsursache und Übertragungsweg: Die Infektion wird durch das Bakterium Taylorella equigenitalis verursacht. Die Erregerausbreitung erfolgt in erster Linie durch den Deckakt und durch die künstliche Besamung. Der Deckhengst steht hierbei im Vordergrund des Übertragungsweges, da er trotz Infektion mit dem Keim keine oder nur selten klinische Symptome zeigt. Eine indirekte Übertragung durch kontaminierte Instrumente und / oder infizierte Manipulation am Genital des Tieres erscheint ebenfalls möglich. Das Erregerreservoir stellen klinisch gesunde, aber infizierte Stuten dar, die diesen Keim für eine sehr lange Zeit verborgen in sich tragen, konzipieren können und dann lebende Fohlen zur Welt bringen. Im unreifen Geschlechtstrakt dieser Fohlen kann ebenfalls das Bakterium nachgewiesen werden. Klinisches Bild: Wie bereits erwähnt zeigen männliche Tiere keine bzw. nur selten klinische Symptome. Hengste sind somit in den meisten Fällen asymptomatische Keimträger. Bei Stuten hingegen sind deutliche Symptome zu beobachten. Aufgrund einer Entzündung des Endometriums kommt es zu einem dünnflüssig-schleimigen bis schleimig-eitrigen Vaginalausfluss, der zu Verklebungen im Bereich der Schamlippen führt. Bei der gynäkologischen Untersuchung durch den Tierarzt kann dieser vereinzelt eine Schleimhautrötung der Zervix und der Vagina beobachten. Bei milderen Erkrankungsformen kann es zu Zyklusverkürzungen oder Umrossen der Stute kommen. Eine Verlängerung der Rosse oder gar die Resorption der Frucht konzipierter Stuten werden in der Literatur mehrmals beschrieben. Die klinischen Befunde können für ca. 14 Tage beobachtet werden. In der Fachliteratur wird geschätzt, dass auch ca. 30% der infizierten Stuten symptomlos bleiben. Reinfizierte Stuten zeigen eine deutlich geringere Symptomatik als weibliche Tiere bei einer Erstinfektion. Im Vergleich zum Vorjahr ist in den betroffenen Gestüten eine deutliche Reduzierung der Fruchtbarkeit zu vermerken. Diagnosestellung: Schon an Hand der klinischen Symptome

kann der Tierarzt die Verdachtsdiagnose „CEM“ stellen. Diese Verdachtsdiagnose sollte bzw. muss jedoch durch eine bakteriologische Untersuchung bestätigt werden. Hierfür werden Tupferproben aus dem Klitorissinus und aus dem Lumen des Muttermundes genommen. Bei der Untersuchung des Hengstes werden das Vorsekret und das Sperma getrennt aufgefangen und bakteriologisch untersucht. Abstriche aus der Fossa glandis und der Harnröhrenmündung sollten ebenfalls durchgeführt werden. Die Blutuntersuchung hingegen ist eine sehr unzuverlässige Methode und sollte in der Diagnosefindung keine Anwendung finden. Therapie: Die Therapie infizierter Hengste erfolgt durch die tägliche Waschung der Penis- und Präputialschleimhaut am ausgeschachteten Penis. Die intensive Reinigung sollte mit desinfizierenden Lösungen (z. B. Chlorhexidin-Lösungen) durchgeführt werden und alle Schleimhautnischen einschließen. Der anschließenden Trocknung der Schleimhaut folgt eine lokale Behandlung mit desinfizierenden oder antibiotischen Salben. Der Umfang der Behandlung sollte mindestens 5 Tage betragen. Eine parallele, systemische Antibiotikabehandlung wird von einigen Autoren empfohlen und sollte dann an Hand der Resistenzlage ausgewählt werden. Eine mögliche Wiederholung der Therapie richtet sich nach dem bakteriologischen Befund. Eine 3-malige Nachkontrolle der Tupferproben und des Ejakulats in jeweils 7- bis 8-tägigen Abständen ist anzuraten. Einige Autoren empfehlen auch die Bedeckung einer Maidenstute oder einer nicht infizierten Teststute mit einer

anschließenden Untersuchung der Stute auf den Keim. Weibliche Tiere werden ebenfalls wie der Hengst lokal und systemisch behandelt. Neben der Spülung des Uterus steht die intensive Reinigung und Desinfektion der Klitoris und Vulvaschleimhaut im Vordergrund. Prophylaxe: Die prophylaktische Tupferentnahme bei Zuchtpferden zu Beginn der Zuchtsaison hat zu einem deutlichen Rückgang der Erkrankung geführt. Diese intensive Prophylaxe hat dafür gesorgt, dass weniger als 0,1% der routinemäßig untersuchten Stuten und Hengste positiv auf das Bakterium Taylorella equigenitalis getestet werden.Besamungshengste mit EU-Anerkennung werden anhand eines festgelegtem Untersuchungsschemas routinemäßig untersucht und erhalten erst bei einem negativen Testergebnisses ihre Zulassung. Der Ablauf dieser Untersuchung wird durch eine EU-Richtlinie (RL 92 / 65 / EWG) vorgeschrieben. Entsprechende Untersuchungsmaßnahmen aller anderen Hengste ist somit sinnvoll und anzuraten. Für viele Länder existieren besondere Importauflagen, die zum Teil sehr aufwendige Untersuchungen auf CEM beinhalten. Zusammenfassung: Die Kontagiöse Equine Metritis (CEM) ist eine hoch ansteckende, bakterielle Infektion des Genitaltraktes des Pferdes und kann bei einem Ausbruch der Erkrankungen zu starken Fruchtbarkeitseinbussen und Aborten in den Pferdebeständen führen. Auf Grund der Tatsache das keimtragende Stuten und Hengste symptomlos sein können, ist eine gewissenhafte und intensive Prophylaxe in der Pferdezuchtpopulation sinnvoll und anzuraten.

horsewoman | 27

Arzt | Recht | Heilpraktiker

Rechtsanwältin Dr. Christine Conrad

Pferdehalter haften für Verletzungen eines Reiters, der ohne ihr Einverständnis ritt Nicht jeder kann ein Pferd sein eigen nennen und sich nach Belieben auf dessen Rücken schwingen. Zum Glück gibt es Reitställe, die für die pferdelosen Reiter einen passenden Vierbeiner - sei es Schul- oder Privatpferd - parat haben. Wer haftet aber bei einem Unfall, wenn niemand dem Reiter das Pferd überlassen haben will?

rei Kandidaten standen nach einem Unfall in einer Reithalle zur Auswahl:

Der Eigentümer des Reitstalls, seine Tochter, die Eigentümerin des Unfallpferdes Peppermint war und 500 km entfernt in Berlin lebte sowie der Bereiter von Peppermint. Die Klägerin hatte in der Reithalle versucht auf Peppermint aufzusitzen. Es ist bis heute nicht geklärt, ob sie dies mit Einverständnis des Bereiters tat, beweisen konnte sie das zumindest nicht. Sie kam schon beim Aufsitzen zu Fall und erlitt eine Oberkieferfraktur sowie eine Schädelplatzwunde. Sie hatte keine Reitkappe getragen, lehnte eine Aufstieghilfe ab, hielt eine Gerte in der Hand und hatte die Zügel nicht aufgenommen. Anschließend verklagte sie alle drei möglichen Pferdehalter auf 20.000 € Schmerzensgeld. Das Landgericht und das Oberlandesgericht (OLG) haben die Klage

Kostenlose Bestandsaufnahme Ihrer Versicherungen

abgewiesen, weil die Klägerin nicht habe beweisen können, dass ihr der Bereiter das Pferd „überlassen“ habe, d. h. sein Einverständnis zum Reiten gegeben habe. Die Reiterin muss jedoch nur beweisen, dass sie durch Peppermint an Körper und Gesundheit beschädigt wurde, urteilte der Bundesgerichtshof (BGH) in der Revision und verwies den Rechtstreit zurück an das OLG. Die Voraussetzung des „Überlassens“ sehe der § 833 BGB nicht vor, der die Haftung des Pferdehalters für jedes tierspezifische Verhalten seines Pferdes regelt, ohne dass es auf ein Verschulden des Halters ankäme, so die Richter. Die 20.000 € hat die Klägerin jedoch immer noch nicht erhalten, denn der BGH hat in diesem besondren Einezlfall nun das OLG beauftragt herauszufinden, ob die grundsätzliche Haftung der Halter ganz aufgehoben war. Hierzu fehlten dem BGH in den Urteilen konkrete Feststellungen. Dies ist aber unabhängig davon zu sehen, dass man als Halter in solchen Fällen grundsätzlich haftet. Die Tierhalterhaftung ist zwar gegeben sein, wenn man sich unbefugt einem Tier nähert, allerdings kann dies durch ein „Handeln auf eigene Gefahr“ wieder aufgehoben werden, wenn dem Reiter beispielsweise bekannt, dass das Pferd erkennbar böser Natur ist oder erst zugeritten werden muss. Die Haftung kann auch entfallen, wenn der Ritt erkennbar als solcher spezifischen Gefahren unterliegt, wie etwa Springen oder eine Fuchsjagd bzw. wenn der Reiter im eigenen Interesse ein offenbar weigerliches oder erregtes Pferd reiten will. Erst wenn dieser Punkt geklärt ist und eine Haftung der Halter feststeht, kann dass Gericht ein Mitverschulden der Klägerin berücksichtigen, weil sie keine Kappe trug und auch sonst beim Aufsteigen nicht sehr sorgsam war. Zudem müsste das OLG dann auch entscheiden, ob alle drei Personen als Halter haften oder nur der Bereiter. Fortsetzung folgt.

Dr. Christine Conrad Rechtsanwältin Diplôme d’Etudes Approfondies

Generalagentur Dirk Eigen Buchengrund 3 • 23617 Klein Parin Tel. (0 45 05) 10 40 • Fax (0 45 05) 2 91

www.eigen.ruv.de • Dirk.Eigen@ruv.de 28 | horsewoman

§ Pferderecht Arbeitsrecht

Sophienblatt 12 24103 Kiel Tel. 04 31 - 729 848 33 Fax 04 31 - 729 848 55 info@conrad-recht.de www.conrad-recht.de

hier liegt horseWOman kostenlos für Sie bereit

Adressenverzeichnis Pferde-Tierärzte PLZ 24

Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de

Tierheilpraktikerin Kerstin Mäding, Pferde und Hunde Akupunktur, Kinesiologie, Farbtherapie Lübeck, mobil 0170 - 2057674, kerstin.maeding@web.de

PLZ 23

Markus Wirth, Dorfstr. 20, 24239 Achterwehr Tel. 0 43 40 - 40 29 07, Fax 0 43 40 - 40 31 66

Hof Aquamarin, Iris Lorenz, Cranio-Sacral-Therapie Birkenweg 3, 24327 Blekendorf - Futterkamp, Tel. 04381 - 41 47 70, www.hof-aquamarin.de

PLZ 24

Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel Fachtierärztin für Pferde Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf Tel. 0 43 92 - 91 40 29 www.seedorfpferd.de

Tierheilpraxis Plön, Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, Bioresonanz, Akupunktur, TCM, Rautenbergstr. 43a, 24306 Plön Tel. 0 45 22 - 94 60, Fax 0 45 22 - 65 77, mobil 0171 - 70 33 401, THP@Ute-Lundius.de, www.Tierheilpraxis-Plön.de

Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329

Pferde-Kliniken PLZ 23

Tierklinik Wahlstedt GmbH Wiesenweg 2 - 8, 23812 Wahlstedt Tel. 0 45 54 - 22 27, Fax 0 45 54 - 46 08 www.tierklinik-wahlstedt.de Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn, Dr. Jürgen Martens, Dr. Marco Grzybowski, TA Traugott Roewer, TA Ines Martens, Dr. Julia Lamp, Bockhorner Landstr. 64, 23826 Bark-Bockhorn, Tel. 04195-99 00 40, www.pferdeklinik-bockhorn.de info@pferdeklinik-bockhorn.de

PLZ 24

Tierärztliche Klinik für Pferde & Zahnheilkunde Dr. Jörg-Peter Belz, Fachtierarzt für Pferde Holnweg 7, 24594 Tappendorf

Tel. 0 48 71 - 4 60 80, Fax 0 48 71 - 4 60 85, www.Pferdeklinik-Tappendorf.de

Pferde-Akupunktur PLZ 23

Tierheilpraktikerin Kerstin Mäding, Pferde und Hunde Akupunktur, Kinesiologie, Farbtherapie Lübeck, mobil 0170 - 2057674 kerstin.maeding@web.de

PLZ 24

Dr. Christian Torp, Hasselrader Weg 38, 24242 Felde Tel. 0 43 40 - 40 29 08, Fax 0 43 40 - 40 29 09 www.torp.de christian@torp.de Tierheilpraxis Plön, Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, Bioresonanz, Akupunktur, TCM, Rautenbergstr. 43a, 24306 Plön Tel. 0 45 22 - 94 60, Fax 0 45 22 - 65 77, mobil 0171 - 70 33 401, THP@Ute-Lundius.de, www.Tierheilpraxis-Plön.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de Dr. Susanne Hauswirth, TA f. Akupunktur, chin. Kräuter & Kinesiologie Querende 5, 24836 Börm, Tel. 0 46 27 - 18 40 292, Fax 0 46 27 - 18 40 291, www.akupunktur-fuer-tiere.com

Tierheilpraktiker Schulen/Seminarhäuser PLZ 24

Pferde/Tierheilpraktiker

Seminarhaus Felde, Torp GbR, Hasselrader Weg 36, 24242 Felde Tel. 04340 - 404 96 36, www.seminarhaus-felde.de Therapie- und Seminarzentrum für Tiertherapeuten, Querende 5, 24863 Börm Tel. 0 46 27 - 18 40 290, www.tsz-sh.de

Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere Wildhofstr. 36, 24582 Alt-Bordesholm Telefon: 0 43 22 - 44 39 117, Telefax: 0 43 22 - 44 39 144 www.brockmann-bernsee.de, info@brockmann-bernsee.de Naturheilzentrum für Tiere, Tierheilpraktikerin Michaela Gimm NLP Coach, Ayurveda, Homöopathie, Bachblüten Beerbekhof, 24969 Riesbriek, Norderfelder Str. 5 Tel. 04673/1033, mobil 0151/51776715 Tierheilpraktikerin Swantje Dubberke, Pferdeosteopathie, Akupunktur, Cranio Sacrale Therapie, Kinesiotaping, Pferde und Kleintiere Gartenstraße 2a, 24568 Oersdorf mobil 0172 - 15 36 35 3, www.pferdeosteopathie-dubberke.de

Pferde-Chiropraxis PLZ 24

Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Dr. Gunda Heffe, Fachtierärztin für Pferde Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf Tel. 0 43 92 - 91 40 29 www.seedorfpferd.de Daniela Heinemann, Chiropraxis für Pferd & Hund Kanalstr. 3, 24813 Schülp mobil 01 70 - 83 08 147

Pferde-Osteopathie PLZ 24

Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Marco Drews, Pferdeosteopath Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 62 - 58 70 976, Pferdeoseopathie@acor.de Tierheilpraktikerin Swantje Dubberke, Pferdeosteopathie, Akupunktur, Cranio Sacrale Therapie, Kinesiotaping, Pferde und Kleintiere Gartenstraße 2a, 24568 Oersdorf mobil 0172 - 15 36 35 3, www.pferdeosteopathie-dubberke.de Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86 mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de ATZ-PUR, Ausbildungs- und Therapiezentrum für Pferd und Reiter Dr. Edgar Hinkelthein, 0171-83 53 286 Süderstraße 4, 24857 Borgwedel www.atz-pur.de

horsewoman |

hier liegt horseWOman kostenlos für Sie bereit

Adressenverzeichnis Pferde-Physiotherapie PLZ 24

Physiotherapie für Mensch und Tier, Anne Hentschel Dorfstr.1, 24321 Panker/Matzwitz Tel: 04381-416660/ 0151-15307561 info@reha-mensch-tier.de, www.reha-mensch-tier.de

PLZ 23

Hof Aquamarin, Iris Lorenz, Cranio-Sacral-Therapie Birkenweg 3, 24327 Blekendorf - Futterkamp, Tel. 04381 - 41 47 70, www.hof-aquamarin.de

Wolfsberg Western Horses, Quarter Horses, Christine Petersen, www.wolfsberg-western-horses.de Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen Tel. 0 43 48 - 91 27 03, petersen@wolfsberg-western-horses.de

PLZ 24

Tierheilpraktikerin Swantje Dubberke, Pferdeosteopathie, Akupunktur, Cranio Sacrale Therapie, Kinesiotaping, Pferde und Kleintiere Gartenstraße 2a, 24568 Oersdorf mobil 0172 - 15 36 35 3, www.pferdeosteopathie-dubberke.de

Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 381 oder 0172 408 33 11 www.shagya-muehlen.de weiss@shagyas.de

Equicani, Grit Ramm, Tierphysiotherapeutin, mobile Pferdepraxis Langstücken 1, 24220 Flintbek Tel: 0 43 47 - 90 47 116, www.equicani.de

Pferde-Therapiezentrum Therapiezentrum Hinz, Kirsten Hinz, Lasertherapie, VET Drop Ilka Klüver, Beuschenbrook 1, 23730 Beusloe Tel. 0151-15 82 37 07, www.nhz-tiere.de, www.therapiezentrum-hinz.de

Pferdezahnpflege PLZ 24

Petra Scharnberg geb.Tensing, Horsedentistin Hans-Olde-Weg 24 a, 24229 Dänischenhagen Tel. 0175 - 5 66 25 69 www.horsedent.de info@horsedent.de Pferdedentalpraktik an der Schwale, Dentalpraktik Tierärztin Friederike Lüthje & Pferdedentist Olaf Lützen Plöner Str. 289, 24536 Neumünster Tel. 0 43 21 – 85 37 911, www.pferdedent.de Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel Fachtierärztin für Pferde Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf Tel. 0 43 92 - 91 40 29 www.seedorfpferd.de Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 Tierärztliche Klinik für Pferde & Zahnheilkunde Dr. Jörg-Peter Belz, Fachtierarzt für Pferde Holnweg 7, 24594 Tappendorf

Tel. 0 48 71 - 4 60 80, Fax 0 48 71 - 4 60 85, www.Pferdeklinik-Tappendorf.de

Pferde-Anhänger PLZ 24

Anhänger-Center Fürst, Böckmann Werner-von-Siemens-Str.27-29, 24783 Osterrönfeld, (BAB 210 Abfahrt Schacht-Audorf) Tel. 0 43 31 - 9 16 87, Fax 0 43 31 - 9 23 20, mobil 0173 - 2 02 68 10 Anhänger N. Bock, Humbaur, Kasten, Vieh- und Pferdeanhänger Feldstr. 42 (Gewerbegbiet), 24811 Owschlag, Tel. 0 43 36 - 13 71, mobil 0172 - 809 28 09

PLZ 25

Pferdezucht & Verkauf Partbred-Shetlandponyzucht von Wangrien Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck Tel. 01 71 - 38 040 39, fb: Partbred-Shetlandponyzucht von Wangrien

Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de

PLZ 23

www.horsewoman-magazin.de

Anhänger-Center Nord, Cheval Liberté Lindenstr. 35, 25524 Itzehoe, Tel. 0 48 21 - 4 39 98 07, mobil 0172 - 41 34 952 Nordhastedt 04804 - 538, Gnoien bei Rostock 039971 - 3 13 93 Autohaus Stien an der B77 in Kropp 04624 - 80 33 39 www.anhaenger-center-itzehoe.de, jk.cheval@yahoo.de

30 | horsewoman

Gestüt Untere Liesch, Trakehner & Halbblüter Zuchstation Karin Schmidt Lisch 6 A, 24326 Ascheberg Tel. 0 45 26 - 13 25, mobil 0179-50 82 739 Gut Ludwigsburg, Familie Carl, Trakehner, Shagya Araber Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20 mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de Evelyn Tönjes, Trakehnerzucht, Dressur Trainer B, Unterricht und Beritt Burhorst 3, 24790 Schülldorf Tel. 0171 - 34 33 553 Schwalbenhof, Islandpferdegestüt, Anna Bettac-Dreischerf Garlbek 14, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 12 41, www.der-schwalbenhof.de ATZ-PUR, Ausbildungs- und Therapiezentrum für Pferd und Reiter Christiane Behr und Dr. Edgar Hinkelthein Süderstraße 4, 24857 Borgwedel, Frau Behr 0151-173 00 831, Herr Hinkelthein 0171-83 53 286, www.atz-pur.de Söl‘ring Hoff Schurek, Pintos, Haflinger Flensburger Str. 29, 24997 Wanderup Tel. 0 46 06 - 13 13, Fax 0 46 06 - 96 51 53 www.soelringhoff.de info@soelringhoff.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht Ost 21, 25578 Neuenbrook Tel. 0 48 24 - 2127 www.shagya-zucht.de

PLZ 25

Pferdetransporte BB Pferdetransporte, D. Brinkert, Erdbeerfeld 27, 24161 Altenholz Tel. 04 31 - 39 78 14, Fax 0 32 22 - 98 17 058 mobil 0170 - 233 45 13, info@BB-Pferdetransporte.de www.BB-Pferdetransporte.de

PLZ 24

Hufschmiede Flemming Dethlefs, Hufschuhe Anpassung und Verkauf OH, PLÖ, NMS Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck Tel. 01 71 - 38 040 39

PLZ 23

Hufpflege / Hufpflegemittel Farrier‘s Formula und Life Data Hoofdressing, The Right Step, Barn Bag, Life Data Labs, Inc., Karen Zetsche, 22587 Hamburg, kzetsche@lifedatalabs.de Tel. 040 - 86 62 92 25, www.lifedatalabs.de Dieter Riepshoff, Hufpflege mit Fluidum Dorfstr. 11, 24259 Brux, Tel. 0 43 05 - 99 12 47

PLZ 22

PLZ 24

Hufschuhe / Hoofboots Flemming Dethlefs, Hufschmied, Hufschuhe Anpassung und Verkauf OH, PLÖ, NMS, Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck Tel. 01 71 - 38 040 39

PLZ 23

hier liegt horseWOman kostenlos für Sie bereit

Adressenverzeichnis Pferde-, Reitertrainer PLZ 23

Franz-Martin Stankus, Seminare, Training, Unterricht Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118 Ilka Klüver, Dressurunterricht und Beritt bis Kl. S Pferdewirtin, Richterin und angehende Pferdewirtschaftsmeisterin Beuschenbrook 1, 23730 Beusloe Tel. 0151 - 15 82 37 07 Juliane Denman, Trainerin B, Segeberger Straße 17, 23827 Krems 2 mobil 0172 - 41 66 123, jdenman@web.de

PLZ 24

Lotta Katrina Hinz, Klassische Dressurausbildung, 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44 www.hof-nettelsee.de Die Schule für anspruchsvolles Freizeitreiten, Ina Krüger-Oesert, Trainer B, Ausbilderin „Reiten als Gesundheitssport“ Raadenerweg 2a, 24245 Großbarkau Tel. 0 43 02 - 93 49 Fluidum Reit- und Pferdeschule, Imke Eisenschmidt Dorfstr. 11, 24259 Brux, Tel. 0 43 05 - 99 12 47 www.fluidum-reitschule.de info@fluidum-reitschule.de Karin Schmidt, Reitlehrerin FN, Trainer A, Einzelunterricht Lisch 6 A, 24326 Ascheberg Tel. 0 45 26 - 13 25, mobil 0179-50 82 739 Monika Opladen, Unterricht in klassischer Reitkunst, mobiler Reitunterricht und Lehrgänge, 24321 Helmstorf, Tel: 04381/4094914 oder mobil: 0171/7075226, www.reitenalskunst.de Stephanie Schmitt, mobile Reitlehrerin (FN) und Bereiter (FN) in Schwansen, Angeln bis Gelting, Einzel- oder Gruppenunterricht in Dressur und Springen oder Beritt Olpenitzer Dorfstr. 26, 24376 Kappeln, Tel. 0173 - 94 58 559 Evelyn Tönjes, Trakehnerzucht Dressur Trainer B, Unterricht und Beritt Burhorst 3, 24790 Schülldorf Tel. 0171 - 34 33 553 DREAM TEAM Maren Gondesen, Coaching mit Pferden für Einzelpersonen, Pferdegestützte Seminare für Team-und Führungskräfteentwicklung, Persönlichkeits- und Kompetenzprofile Wührenredder 9, 24794 Bünsdorf am Wittensee mobil 0170 - 171 2995, www.potentialeundpersönliches.de dreamteam@potentialeundpersönliches.de ATZ-PUR, Ausbildungs- und Therapiezentrum für Pferd und Reiter Christiane Behr und Dr. Edgar Hinkelthein Süderstraße 4, 24857 Borgwedel, www.atz-pur.de Frau Behr 0151-173 00 831, Herr Hinkelthein 0171-83 53 286 Roger‘s Area, Roger Rahn, Westernreiten, CMS, Extrem Trail Park, Dörpstraat 1, 24848 Boklund Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36 mobil 0172 - 53 68 5 15, www.rogers-area.de Reitanlage Estruphof, Pensionsstall - viel Licht, Luft und Bewegung fürs Pferd, fundierte Ausbildung für Reiter von C. Behrens und C. Antrack, Estruphof 1, 24991 Großsolt, Tel. 0 46 33 - 96 61 21 mobil 0177-2076736, www.estruphof.de www.facebook.com/reitanlageestruphof

PLZ 25

Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Trainerin: Natascha Howanietz, Pferdewirtschafsmeisterin Ost 21, 25578 Neuenbrook Tel. 0 48 24 - 2127 www.shagya-zucht.de

Pensionsställe / Reithallen PLZ 24

Pferdepension Brockstedt, Reithalle, Offenstall + Boxen Röthsoll 31, 24220 Kleinflintbek Tel. 0 43 47 - 33 72, mobil 0171 - 34 14 412, brockstedt@acor.com Wolfsberg Western Horses, Zuchtstuten und Jungpferdeaufzucht, Christine Petersen, www.wolfsberg-western-horses.de Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen Tel. 0 43 48 - 91 27 03, petersen@wolfsberg-western-horses.de Hof Nettelsee, Ausbildung nach klassischen Grundsätzen, Pensiosnstall, Veranstaltungen, Seminare Lotta K.Hinz, Andreas Wiese www.hof-nettelsee.de 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44 Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 - 381 oder 0172 - 408 33 11 www.shagya-muehlen.de weiss@shagyas.de Hof Aquamarin, Iris Lorenz, Pensionsstall, Reiten an der Ostsee Birkenweg 3, 24327 Blekendorf - Futterkamp, Tel. 04381 - 41 47 70, www.hof-aquamarin.de Reiterhof Tramm, FN Reitschule **** Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 www.reiterhof-tramm.de www.reiten-damp.de Ponyhof Naeve, Dorfstraße 23, 24361 Groß Wittensee Telefon 0 43 56 - 8 62, Mobil: 0172 - 445 11 50, Telefax 0 43 56 - 15 06 Email info@ponyhof-wittensee.de, www.ponyhof-naeve.de ATZ-PUR, Ausbildungs- und Therapiezentrum für Pferd und Reiter Christiane Behr und Dr. Edgar Hinkelthein Süderstraße 4, 24857 Borgwedel, www.atz-pur.de Frau Behr 0151-173 00 831, Herr Hinkelthein 0171-83 53 286 Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund Tel. 0 46 24 - 12 23, mobil 0172 - 53 68 5 15 roger.rahn@owschlag.de, www.rogers-area.de Reitanlage Estruphof, Pensionsstall - viel Licht, Luft und Bewegung fürs Pferd, fundierte Ausbildung für Reiter von C. Behrens und C. Antrack, Estruphof 1, 24991 Großsolt, Tel. 0 46 33 - 96 61 21 mobil 0177-2076736, www.estruphof.de www.facebook.com/reitanlageestruphof

PLZ 25

Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook Tel. 0 48 24 - 2127 www.shagya-zucht.de

Reitschulen PLZ 23

Stankus Reitinstitut Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118

PLZ 24

PLZ 25

Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Trainerin: Natascha Howanietz, Pferdewirtschafsmeisterin Ost 21, 25578 Neuenbrook Tel. 0 48 24 - 2127 www.shagya-zucht.de

horsewoman |

hier liegt horseWOman kostenlos für Sie bereit

www.horsewoman-magazin.de

Adressenverzeichnis Pferde-Fahrsporttrainer PLZ 23

PLZ 25

Holger Peters, Fahren Trainer C, Prüfer Breitensport (Fahren) Bornhöveder Str. 12, 23823 Seedorf/Fresenfelde Tel. 0 45 55 - 71 43 42, 0162 - 5 16 92 82, www.Fahrteam-Fresenfelde.de info@fahrteam-fresenfelde.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook Tel. 0 48 24 - 2127 www.shagya-zucht.de

Reitsportfachgeschäfte PLZ 22

OF COURSE, Secondhand für Sport - Reiten - Golf Heidrun Haas-Nottrott, Volksdorfer Damm 253, 22395 Bergstedt, Tel. 040 - 35 70 68 10, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

PLZ 24

Sport-Erfurth GmbH, Reitsport komplett, Pferdedecken-Service Barkauer Str. 119, 24145 Kiel, Tel. 0431 71 24 30, Fax 0431 718 49 18, mobil 0162 10 49 813 www.sporterfurth.de, info@sporterfurth.de Reitsport-Schnäppchenmarkt Brigitte Sievers Hamburger Chaussee 8, 24220 Flintbek, Tel. 0 43 47 - 90 88 80, Fax 043 47 - 90 88 81, mobil 0172 - 4 10 32 09 Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, reitsport-pichler@gmx.de Futterhaus Eckernförde Rendsburger Str. 121 - 123, 24340 Eckernförde Tel. 0 43 51 - 4 35 47, www.futterhaus.de Reitsport Château, Mühlenstr. 1-3, 24576 Bad Bramstedt Tel. 0 41 92 - 18 87, bramstedt@reitsport-chateau.de www.reitsport-chateau.de Grauel-Pferdeboxen GmbH & Co.KG, Der Shop für Pferd und Reiter Gewerbering 6, 24848 Kropp Tel. 0 46 24 - 4 50 63 30, Fax 0 46 24 - 4 50 63 33 www.grauel-pferdeboxen.de Service rund ums Pferd, Onlineshop, Zubehör für Pferd und Reiter, Einstreu in Groß- und Kleinpaletten Susanne Schmitt, Olpenitzer Dorfstr. 26, 24376 Kappeln Tel. 0174 - 1 71 92 74, www.horseservice-olpenitz.de

PLZ 25

Reitsport Preisbox, Quickborner Str. 84, 25494 Borstel-Hohenraden Tel. 0 41 01 - 81 00 78, info@reitsport-preisbox.de www.reitsport-chateau.de Reitsport Château, Lindenstr. 102-106, 25524 Itzehoe Tel. 0 48 21 - 7 16 22, itzehoe@reisport-chateau.de www.reitsport-chateau.de Sattelkammer Laffrenzen Meldorfer Str. 101, 25746 Heide Tel. 04 81 - 15 20, Fax 04 81 - 8 67 76 www.sattelkammer-heide.de

Pferdedecken Reinigung PLZ 24

Werkstatt für Pferdedecken, Dietlind Hutzfeld Reinigung & Reparatur Winter-Sommer-Ekzemerdecken, Satteldecken Bahnhofstr. 58, 24223 Raisdorf, Tel. 0 43 07 - 82 18 89, blika1@freenet.de, www.werkstatt-fuer-pferdedecken.de Sport-Erfurth GmbH, Reitsport komplett, Pferdedecken-Service Barkauer Str. 119, 24145 Kiel, Tel. 0431 71 24 30, Fax 0431 718 49 18, mobil 0162 10 49 813 www.sporterfurth.de, info@sporterfurth.de GH Decken-Ranch, Reinigung und Reparatur von Pferdedecken und Zubehör, Dorfstrasse 35, 24863 Börm Tel. 04627-1859153, mobil 0172 - 6526069 gabrimat@aol.com, www.decken-ranch.com

32 | horsewoman

Sattlerei Fries Maßsättel, Zertifizierte Spezialistin für Maßsättel von Theo Sommer Anpassen und polstern vor Ort Tel. 04358-989071, mobil: 0160-95771148 reitsportfries@aol.com www.reitsport-fries.de

PLZ 24

Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere Wildhofstr. 36, 24582 Alt-Bordesholm Telefon: 0 43 22 - 44 39 117, Telefax: 0 43 22 - 44 39 144 www.brockmann-bernsee.de, info@brockmann-bernsee.de Bernd Klindworth, Sattlermeister, mobile Sattlerei, Aufpolsterungen vor Ort Vierthstr. 7, 25593 Reher Telefon: 0 4876 - 90 14 14, Telefax: 0 4876 - 90 05 14 info@der-sattler.com www.der-sattler.com

PLZ 25

Westernstores Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36, mobil 0172 - 53 68 5 15 roger.rahn@owschlag.de, www.rogers-area.de

PLZ 24

Pferdefutter / Einstreu Futterhof Rollauer, Balios, Karin Rollauer, Triangel 8, Triangel 8, 23738 Riepsdorf, Tel. 0174 - 33 46 611 Öffnungzeiten nach Absprache: Auch am Wochenende

PLZ 23

Hubert‘s Feines Futter, Renate Keim, Flintkampsredder 10 , 24106 Kiel Tel. 04 31 - 26 09 09 20, www.huberts-futter.de, info@hubertsfutter.de

PLZ 24

Mini-Heulageballen und Lohnpressen, Fa. Möller, Steindamm 54, 24145 Kiel Tel. 0171 - 21 86 445, www.pferdeheulage.de Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, reitsport-pichler@gmx.de Reitsport-Schnäppchenmarkt Brigitte Sievers, Balios Hamburger Chaussee 8, 24220 Flintbek, Tel. 0 43 47 - 90 88 80 Futterhaus Eckernförde Rendsburger Str. 121 - 123, 24340 Eckernförde Tel. 0 43 51 - 4 35 47, www.futterhaus.de Service rund ums Pferd, Onlineshop, Zubehör für Pferd und Reiter, Einstreu in Groß- und Kleinpaletten Susanne Schmitt, Olpenitzer Dorfstr. 26, 24376 Kappeln Tel. 0174 - 1 71 92 74, www.horseservice-olpenitz.de Heulageballen, Mini und Medi Ballen Produktion- und Vertrieb Hans-Detlef Wulff Bönebütteler Damm 143, 24620 Bönebüttel Tel. 0 43 21 - 23 168, mobil 0171 - 97 27 346, heulawu@yahoo.de Balios Pferdefutter, J. Plambeck GmbH & Co. KG Mühlenberg 6, 24582 Brügge, Tel. 0 43 22 - 44 90 210, Fax 043 22 - 4490 219, www.balios.info Grauel-Pferdeboxen GmbH & Co. KG, Der Shop für Pferd und Reiter Gewerbering 6, 24848 Kropp Tel. 0 46 24 - 4 50 63 30, www.grauel-pferdeboxen.de

Service Rund ums Pferd Service rund ums Pferd, Ausbildung von Pferden durch Bereiter (FN) in Dressur

und Springen, Turniervorstellung, Reitunterricht in Dressur und Springen durch Reitlehrerin (FN) auch direkt vor Ort, Vermittlung von Planwagenfahrten, Reitabzeichenlehrgänge, Turnierbegleitung, Susanne Schmitt, Olpenitzer

Dorfstr. 26, 24376 Kappeln, Tel. 0174 - 1 71 92 74, ph.s@ruao.de

PLZ 24

hier liegt horseWOman kostenlos für Sie bereit

Adressenverzeichnis Pferde-Versicherung R +V Versicherungen, VTV Vereinigte Tierversicherungen, Generalagentur Dirk Eigen, Buchengrund 3, 23617 Klein Parin Telefon 0 45 05 – 10 40, Fax 0 45 05 - 2 91 www.eigen.ruv.de dirk.eigen@ruv.de

Verbände/Kammern/Vereine PLZ 23

PLZ 24

Pferdesportverband Schleswig-Holstein e. V., Maritres Hötger, Marienstr. 15, 23795 Bad Segeberg, Tel. 0 45 51 - 88 92 - 18, Fax 0 45 51 - 88 92-20 www.pferdesportverband-sh.de hoetger@psvsh.de Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, Fahrsportzentrum, Landwirtschaftskammer, 24327 Blekendorf Tel. 0 43 81 - 90 09 58, Fax 0 43 81 - 9 00 98 Organisation für die Fahrergemeinschaft SH-HH e. V. Herr von Holleufer, Kieler Str. 607, 24536 Neumünster, Tel. 0172 - 41 02 110 www.fahrerfreunde.de

PLZ 25

Haflinger Team Nord, Wencke König, Oolenhof 3, 25474 Hasloh, Tel 0172-5326904 buerokoenig@googlemail.com, www.Haflinger-Team-Nord.de

Reitplatzbau PLZ 24

W. Hamkens, Inh. Rolf Grimm 24790 Haßmoor, 24361 Haby/Holtsee Tel. 0 43 31 - 9 17 33, Fax 0 43 31 - 9 17 58 www.hamkens.de

Fotografie PLZ 23

Peter Schramm, Schwienkuhler Weg 2, 23738 Lensahn, mobil 0160 / 825 8000, www.horseworks.de Andreas Thomsen, Lange Strasse 43, 24306 Plön, Tel. 04522 - 2706, andreasthomsen@t-online.de, Thomsen auf facebook

Pferderecht PLZ 24

Dr. Christine Conrad, Pferderecht, Arbeitsrecht, Forderungseinzug/Inkasso Sophienblatt 12, 24103 Kiel Tel. 0431 - 729 848 33, Fax 0431 - 729 848 55 www.conrad-recht.de info@conrad-recht.de

Ferienhöfe PLZ 24

Ponyhof Naeve, Dorfstraße 23, 24361 Groß Wittensee Telefon 0 43 56 - 8 62, Mobil: 0172 - 445 11 50, Telefax 0 43 56 - 15 06 Email info@ponyhof-wittensee.de, www.ponyhof-naeve.de Bed & Breakfast, Doris Lübker Güderott 32, 24392 Boren 0 46 41 - 4 36 30 66, 0173 - 2 35 19 84, www.doris-luebker.de Gut Ludwigsburg, Kinderreitferien, Familienurlaub, Reitunterricht Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20 mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de

Pferde-Ergänzungsfutter Barn Bag, Farrier‘s Formular und Life Data Hoofdressing, The Right Step, Life Data Labs, Inc., Karen Zetsche, kzetsche@lifedatalabs.de Tel. 040 - 86 62 92 25, www.lifedatalabs.de maXH Hippo, Damit es Ihrem Pferd gut geht, Maxantis Deutschland, Matthias Langfeldt Lange Reihe 4, 24211 Schellhorn Tel. 0 43 42 - 8 74 40, mobil 0177 - 1 46 21 47 www.maXHde info@maXH.de

Stallbau Baupläne für PferdeHäuser: www.PferdeFachwerk.com, damit Sie beim Bauen die Zügel in der Hand behalten. Susanne HerbstRichter, freie Architektin, Dipl.-Ing.(FH), mobil 0174 - 4556800, herbst-richter@freenet.de GRAUEL-Pferdeboxen GmbH & Co. KG Gewerbering 6, 24848 Kropp Tel. 0 46 24 - 4 50 63 30, Fax 0 46 24 - 4 50 63 33 www.grauel-pferdeboxen.de

Büro-/ Eventmanagement PLZ 24

1 - 4 - all Büro- und Eventmanagement, Julia Schröder, Seeredder 1, 24867 Dannewerk mobil 0170 - 198 73 76, www.one-four- all.de Odes, Nicole May Semmelstr. 6, 24405 Mohrkirch Tel.: 0 46 46 - 99 03 58, n.may@geniushof.de

Pferdewaage die mobile Pferdewaage, Ines Fischer, Weidenkamp 2, 22962 Siek Tel. 0 41 02 - 209 770, Mobil 0172 - 911 89 69 InesF@Pferdewaage.com, www.Pferdewaage.com

PLZ 22

Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329

PLZ 24

horseWOman Veranstaltungsmagazin für S-H • HH Impressum: Herausgeber:

Wir weisen darauf hin, dass die Redaktion nur bedingt für die Inhalte der Anzeigen und Beiträge verantwortlich ist.

Längert Verlag Holm 45 • 24392 Süderbrarup Tel. 0 46 41 - 9 86 21 91 mobil 01 72 - 9 82 52 98 www.horsewoman-magazin.de • info@horsewoman-magazin.de www.laengert-verlag.de • info@laengert-verlag.de Anzeigenverwaltung:

Julia Schröder, Mobil: 0170 / 198 73 76, schroeder@horsewoman-magazin.de Nicole May, Mobil: 0170 / 90 35 89 2, may@horsewoman-magazin.de Druck: PerCom Vertriebsgesellschaft mbH, Westerrönfeld, 7.500 Auflage Verteiler: SH, HH Titelfoto: Trakehner Hengst Herakles, Gestüt Hohenschmark

www.gestuet-hohenschmark.de

Pferdebestattungen

Jahresabonnement: 6 Hefte im Jahr frei Haus zugeschickt. Bitte 15,- € überweisen auf das Konto

PLZ 24

Dagmar Längert, Kto. 34 19 27 00, BLZ 210 900 07 Kieler Volksbank. Unbedingt angeben: Magazin, Namen und Adresse!

Pferdebestattungsservice, Birte Maaßen Mühlenkoppel 12, 24222 Schwentinental, mobil 0157-78227544, www.pferdebestattung.com

PLZ 24

2-monatliche Erscheinungsweise bis zum 5. des erscheinenden Monats

horsewoman |