Edición impresa Quito del 08 de julio de 2010

Page 1

��� ��������� ������������� ���������

�����

���������

�������������������� �������� �

�������

������������������� �����

�����

��������

��������� � � ������������ �������� ������������

������������������ ���������������������

������ �����������

��������� ������������������

��������������

����������������������������

�������

������

�������������������������� ���������������������������

����������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������

������� �������� ���������� �������������������������������������� ������������������������� ������������������������������

���������

�������������������������������� ��� ������� �� ���� ����� ������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ��� ����������� ������������������������������� ����������

���������������� ������������ ���������

����������

���������

�������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ��� ��� ���� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ��������� ��� ���������������� ��� ����������������������������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������

�������

��������������

���������� ������������� �������������� ���������� ������������ �� ������ �������� ��� ��� �������������� ������������������������������� �������� ��� ������� ����� ������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ����� ��������� ��� ������ ������ ���� �������������������������������� ������� ��������������������������������� ��������� ����������� �������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������

����������

��������

���������������

��������

������������������������������������������������������������������������

��������������

��������

���������

����������������������

��������������������������������� �������������������������������������

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���� �������� ���������� ��� ���

����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������

�����������������


������ ��

������������ ������������ ������������

������ ������� �������

�������������������������� ����������������������

������� ���������������� ���������������� �������������� ����������������

���������� ����������� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������

��������

���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ���������� ��� ���� ���������� �������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ��������� ������������������������� �������������������������� ���������� �������������������������� ������������������������ ���������� ������������������������� ����������������� �������������������������� ����������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� �� ����������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ������ ���� ������� ���� ��� ������������� �����������������������������

�����

������������

���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

����������

��� ����� ����� ����������� ���� ���������� ��� ������ ��� ����� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

���������������

���������������������

�����������������������������

����������

��������������������������������������� ����������������������

�������������� �������� �������������� ���������������� ����������������� ��������� �������������������

����� ������������ ���������������������� ������������������ �������������

������������������ ����������� ��������� ���������������� ���������� ������������ �������������� �������������������� �������������������

����������� �������������� ������������������

�������������������� ����������� ������������ ��������������� ����������� ���������� ������������������������ ���������������� ��������� ������������ ����������

������������������������������������ ����������������������

����������������� ����������� ������������� ������������������ ���������� ������������ ���������������� ���������� ���������� ������������ ���������

������������� ������������������ �������������� ����������� �������������������������� ��������������������� �������� ����������������� �������������� ������������������� ����������������������

����������� ������������������ ������������ ������������������� �������������������� ���������� �������������������������� �������������������� �������������������� ���������������� �����������

��������������������������������������� ����������������������

������������ ����������� �������������� ���������������� ���������� �������������� ����������� ������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ���� ���������� �������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��� ����������� ������ ������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������

�������������������� ���������� ������������������� ��������� ������������� ������������������� ��������������� �����������������

������������������ ��������������� ����������� �������������������� ��������������� ���������������������� ������������������ ���������������������

��� ������� ������������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ����������� �������� ������������������������������ ���������� ������������ ���� ������ ����������� ����������� ���� ��� ��� ������������ ������� �� ������������������������������� ��� ��� ������������� ������ ���� ������������������������������ �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������ ��� �������� ��� �������� �������� �������� ��� ���������� ������������������������������� ��� ����� �� �������� ����� �� ������ ������� ������������� ������ ������ ���� ���� ������������� ��� ������ ������� ����� ������ ���� �������� ������ ���� ������ �� ���� ���������������������������� �������������������� ���������

������� �� ����� ����������� ��� ��� ������������������������������� ���������� ���� ���� ��������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������

������������������������������������ ����������������������

���������������� �������������� ��������������� ������������ ������������������� ������������� ������������������ ��������������

������������������� ��������������� ���������������� �������������� ��������� �������������� ����������� �����������

�������� ��������� ����������������������

��� ���������������������� ������������� ����������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������������������� �����������������������������


����������� ������������� ���������

������ ������� �������������������� ����������������������

��

�������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����� ����� ��� ������ �������� ��� ���������������������������� ��������������� �������� ��� ������ ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� �������� �������� ��� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� �������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ����������� ���������� ���� ������ �������� ������� ������������������������� ���������������������� ���������� ����� ���� ��� ���������������������� ��� ����������� ��� ����� ��� ��������� ���� ������� ��������������� ������������������ ������������� ������� ������������������������� �������������������� ����������������������� �������� ���� ����� ��� ��� �������� ������������������������� ���������������������� �������� ������ �������� ������������������������������� ����������������� ��� �������� ������ ������ ��� ������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���������� ��� ������� ������������������������������ ����������������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ���� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������� �� ��������� �� ������

�������� �����������������

�� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

���������������������� �������������

���

���������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �� ����� ��������� ����� ����� ������ ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������


������ ��

�������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

������� �������������������� ����������������������

������� ���������������

�������� �������� ���������� ��������������������� ������������������������� ��������� ���������� ������� ��������� ���������� �������������� ����� ��������������� ��������������������� ������ ������� ���������� ��������� ������� �������� �������� �������� ������������� ����������������� ������������������������� ��������� �������� �������������������� ������������ ��������������� ������������������������ �������� ���������� ����������������� ���������������� ������������� ���������������� �������� ������������� �������� �������� ������������������ ��������� ������������

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

��������� �������������

��� ������������ ����������������� ������������������������

������������������ ������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������ ������������������������� �������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������

����������������������� ��������� ��������� ������������� ���������� �����������

��� ��� ��� ���

������������������� ������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������

��� ����������� ��� ������� ����� �������������������������������� ���� ����������� �� ��� �������� ���� ������ �� ������ ��� ��� ��� ������� ��������������������������������� ������������� ���� ����������� ��� �������� ���� ��������� ���� ��� ������������������������������ �������� ��������� ���� ��� ��� ��������� ��������� ������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����������� ���������� ��� ����� ������������������������������� ������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������� ������������������������� ������������������������ ������� �������� ��� ���� ��� ������������������������� ���������� ������ ��� �� ��� ������������������������� ���������������� ���������������� ����������������������� ������������������������� ���������������� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ����� ���������� ���� ���� �������������������������� �������� ����� ������ ������ ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ��� ������ ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ��������������

��������������������������������� �������������� ����� ����� ������ ���� ��� ��� ���������������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������

��������������� ���������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������

������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������� ��� ������� ���� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ����� ������� ��������� �������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������ ��� ��� ������

������������������������������������������������������������������������������ �������������

���������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������� �� ��� ���������� ���������� ����� ������ ���� ���� �������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������������


�������������������� �����������������

������� ������� �������������������� ����������������������

��

����������������� ����������������� ������������������� ��������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ������ ���������� ����� ������ ���� ������������ ���� ���������� ��� �������� ��� ��������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���������� �������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ���������������������������������� � � � ���� ������ �� �������� ������ ����������������������������� ����������� ���������������������������������� ����������� ��������� ������ �� ��������������������������� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������������������� �������� ������� �� ��� ����� �������������������������������������� ������� ��������� ������ ����������������������� ������� �������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� ������������ ����� ���� ������������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������������������������� ��� ����������� ����� �������������������������� ����������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ����������������� ��� ��������� ���������� �������������������� ������������������ ������������������ ������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���� �������� ���� ���� ���������������� ����� ����� ������ ������� ��������������������������������� ���������������� ����������������������� ������� ���� ���� ����� ��� �������� �������������������������������� ��� ��������� ����� ������� ������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ��������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������� ���� ��� ������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��� ������ �� ���� ��������������� ������� ���������������� ������� ������ �������� �������� ����������

������ ���

��������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������������� �������� ���� �� � ��� ��������� ��� ��������� ������ ����� ��� ����� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������������������

���� ����������� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

��������������������������� ������ ����� ���������� �������� �� ������������ ��� ��� ������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������

������������������������������ ����� ��� ���� ������������� ��� ���� ��� ��� ���� ��������� ����� ������������ ��� ���������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���� ��� ������� ��� ����������� ������� ����� ���� ������������ ���������������

���������������������� ����������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

���������������������������� ����� ����� ���� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������

������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� �������� ��� ����� ��� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������� ���� ������� ����� ����� ����������������

���������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������� ����������� ���� �������������� ���� ��� ������������ �������� ������������������������������� ���������� ���������� ���������� ������������ �� ������������� ��� ��� �������������� ��� ��������� ���� ��� � ���� ��������� ���� ��� ���������� ��� ��� ��������� ����� ������� ��������� ��� ������� ���� ����������������������� ���� ������������ ���������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ���

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���� ������������ ����� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� ���������� ����������� ��� ��� ������� ������������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������� ���� ��� ������ ��� ��� ���������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ���������� ��� ����� ����������������������� �������� �������� ���� ��� ���� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������


������� �� ������ ������� �������

�������������������������� ����������������������

�������������� ������������� ����������� ���������� ������������� ���������������� ������������������ ��������������

��������� ������� ���������� �������� ���������������� ������������ ��������������

������

����������

������ �������������

������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ������������� ��������������������� ���������������������

����������������

�������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������

��������������������������

����� ��� ���������� ��� ������ ��� ��� ��������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ������� ������ ������� ��� ����������� �������� ������ ������ ��������� ���� � ��� ���������� ���� �������������������������������������������� ���������� �������� ��� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������ ��������� �����

������� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����� ��������� �������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������

����� ��������������� ����� ����� ���� ��� ��� ����������� �������� ���� ���� ��� ����� ������� ���� �������� ��� ���������������� ��� �������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ��� ������� ���� ��������������� ������� ����������� �������� ��� ������������ ���������� ��� ����������������������������� �������� ��������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ��������� ���� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ��� ������ ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������

�������� �������� �������

�������� ��������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������� ����� ���������� ���� ��������������������������������� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ����� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������� �� �������� ���� ���� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ���� �������������� ��� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ���� ���� ������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������� ���� ������������� ������ ������ ������ ��� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ��� ���� ������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����� ��������� �� ���������� ��� ����� ��� ���� �������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������ ����� ���������� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ���������� ���������� �������������������������� ����������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ��������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������


������� ������� �������������������� ����������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��

��������������������� ���������������������

����������������� �������������������� �������������������� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������

������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������

������������������������������������������

��� ����������� ���� ���������� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ����������� ��������� ������ ������� ������� ��������������������������������� ������ �� ��� ������� ���� ���������� ��������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��� ���� ������ ��� ����� ������� ����������� �������������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������������� ������� �������������������������� ��������������������������� ������� ������� �������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������ ���������������� ���������������������� ������������������������ ���������������� �������������������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ��������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ����������� ������������������������ �������������������������� �������������� ��� ����������� ��� ���� ������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���� ���� ������� ������� ��� ������������������������ ��������������������������� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������� ��� ��������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

�������������������� ��� ��� ���� ��������� �� ������������ ��� �������� ���� ��������������������������� ������������������������������ ������ ���� �� ���� ����������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������� ����������������

���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������� ���� ������������ �� ���� ����������� ��� �������� ������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ������� ������� ���� ��� ���� ���������� �������� ��� ����� ����������������������������� ��������������������������� ������ �������� �� ������� ��� ��������������������������� ��������������������������� ���������������� ��� ������� �������� ���� ����������������������������� ������ ���� ������ ������� ��� ������������ �������� �� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������

�������������


�������� ��

������� �������������������� ����������������������

������������� ��������������������

���������������������������������������

�������������������������������������������� �������������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������

����������������������������������������

��������������������������������������� ����������

����������������������������������

�����������

�������������������������

��������

������������������������ ���������� ����������������������������������� ����������������������������� ������� ���������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ��������

��������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������

���������

������������������������� ���������� ������������ ������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������

���������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ������������

��������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������� ���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������� ������� ��� ��������� ���� ������ �������������� �������� �� ������ ����������� ��� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� ���������� ������ ����������� ���� ��� �������� ���� ���������� �� ������ ���� ��������� ���������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������������ ��� �������������������������������� ������� �������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������������������������� ������ ��� ������ �������� ����� ������������������������������� ����� ���������� ��� �������� ��� �������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ���� ���

�������������������������������� ������� �������������������������� ���� ����� ���� �������� ����� ���� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ��� �������� ������ ����� �������������������������������� ������ ���������� ��� ������� ���� ������������������������������� ���������� �� ��� ��� ������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������

������������������������

��� ���� ���� ������������ ������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ���������������� ���� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���������� �������� ��������������������������������� ���������������

������������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ������������� ��� ���������� �������� ������ ���������� ��������������� �� ����� ����� ��� ��������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������� ��������� ��������� ����������������� ��� ������� ������ ������ ����� ������ ��� ��� ����� ����� ��� ���� ������������������������� ������������� ��� ���� ����������������� ����� ������������������� ��������� ����������������� ������ ������ ��� ������� ������������������ ���� ������� ������������� ������������� �� ������ ���������������� ������� ������������������ �������� ��� ����������� ��������������� ������������������ ������������������� ���������� ���������� ��� �� ������ ����� ��� �������������� ����������������������� ����������������������� ��������������� ������� �������� ������ ���������� ��������� ������������������ ������ ��� ������� ��� ����� �������������������������� ���������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� �������� �������� ���������� ���������������������������������� ������� ����������������������������� �������������� �� �������������� ��������������

��

����������������������������������������������������������������������


����������� �������� ��������

������������������� ���������������������� �����������������������

���������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ���� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� �������� ��� ����� ����������������������������� ����� ��� ������� ����� ��� ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���� ��� ������ ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������

���������������������������������� �������������� ���� �������� ��� �������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������������� ��� ������� ���������� ��������� ������� ��������� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������� �� ��� �������������� ��� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������

������ ������� �������������������� ����������������

��

������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ���������� ���������� ��������������������������������� ������ ����������� ��������� ���� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ��� �������� ���������� ���� ������ ��������������������������������� ��� ������� ����� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������� ��� ������� ���� ����� �� ���� ������������������������������� ���������� ������ ���� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ��� �������� �������� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���� ��������� ���� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ����������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������


������ ���

������� �������������������� ����������������������

������������� ������������ �������������� ����������� �������������� ������������ ����������� ������������ ������������� ����������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� �� ���� ��� �������� ����������� ���� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� ��� �������� �������� ������ ��������� ������ �������� ��� ��� ���������� �� ��� ����������������������������� ��������� �������� ���� ������

��������

����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��� ���� ������� ���� ���������������������� �� ��� ��������� ������ ����� ����������������������������� ���������� �� �� ������ ����� ��� ������� ���� ���������� ���� ������ ������������������������������

�������������� ���� ����� ������� ����� ��� ���� ��������������������������������� ������� ������ ���������� ������ ������������������������������� ������������� ���� ��� ����������� ����������

��������������������

��������� ���������� ����������� �������������������������������� ����� ��� �������� ������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������ ��������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������

��������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������

��������������������� ����������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ��� ����������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������� ������������ ���� ��� ������������ �� ���� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ����� �������� ������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ���� ������������ ��� ������������� ������������ ���� ��� ����������� ������������ �������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ���������������������������� �������� ������� ��� ������� ��������������������������� ������������������������������ �������� ������������ ������ ����� �������� �������� ���� ����������������������������� �������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������� ���������� ������� ��� �������������������������� ������� ��� ���������� ���� ������� ��������� ���� �������� ��� ������� ���� ����� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��� �������� �������� ��� ����������������������������� �������������������������� ����� ��� �������� ��� ������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������

�������������������������������������������������������������������


�������� ������� �������������������� ����������������������

���

������������ ������������ �������������������������������

������������������ ������������������ ��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������� ������������������������������� ����� ���������� �� ���� ������ ���� ����� ������������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ������� ��� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

������������ ��� ��������� ������ ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������

������������������������������

���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������ ���� ����� ��� ��� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������� ����� ������� �������� ������������������������� ������� �� ������ ���� ������ ������ ����������� ����������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ������ ��� �������� ���� ������������������ ������������������������� ������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ��������������� ������ �������������� �������� ������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������� ��� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ����� ���� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������� ������������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� ��������� ��� ��� ������������������������������ ����������� ������� ��� ��� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����� ������������������������������ ��� ������������� ��� ���� ��������� ����� ���������� �� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ������������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ������������ ��� ��� �������������������������������� ��������

�������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������

��������������������������������������� ������ ����������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������

�� ���� ������ ���� ������� ��� ����� ������� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ���� ���������� ���������� ���������������������������

������� ��� ������ ��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ���������� �������� �������������������������������

������ ����� ��������� �� ����� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ������ ������������������������������� ��� ��������� �� ���� ����������� ��������������������� ����������������������������� ��� ���������� ��������� ��������� ��������������������������

������������������������������������� ������������������


������ ���

����������

�������������

�������������������������������� �������������������������������

����������

����������������������������� ���������

�������

����������������������������������

���������

������� ������������������� ����������������������

��������� ��������� ����� ������������� ��������� � � �����������

��������� ���� ����������� �������� ������ ������� ����������� �� ���� ���������� ��� �������� �� ������������ �������� �� ������ ��� ����� �������� �� ���������� ����������

������

��������������������������������� ������������������������������� ������������

������ ����� �������� �� �������� ������� ���� �� ���������� �������� ����� ���������� ������ ��� ������� ��� ���������� ����������� ���������� � �

���������� ������ ����� ��� ������ � ��� �� ������������ ���� ������������ �� �������� ��� ������� �� ���� ��� ��� ��������� ��������� ���������������������������� �

������

����������

������������������������������������������� �� ������������������� ������� ��������� �� ����������������������������������������� ��������� ������������� ������� ���� ����� ������ � �

������� ����� ��� ������� ������� ������ ��� ��������������������������������������������� ����������� � �

����������

������

�������������������������������� ������������

��������� ���������� �������� ����� �������� ���������� ��� ����������� ����� ��� �� ��� ���� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �����������

��������� ������ ��� �������� ���� ������ ��������� �������������� ��������� ��� ������������������������������������������� ������������������������� � ����������

����������

������������� �������� ����������� �������� ������������������������������������������� ������������ � � ����������

������ ����� �������� ��� ��� ������� ������� ��������������������������� � ����������

������ �� ��� ������ �� ����� ���� ������� � ���� ���� ����� ��������� ������ ������� ������� ���� ���� ��� ��� ������� ��������� �� ���� ���� �� ������������ � ����������

���������������

����������������������������������������� ������������������������ ����������

������������������ ������� ��������� ��� �� ���������� ���������� ��������� ����� ��������� ����������������������������

��������� ����� ������������� � ��������� ����������������������������������������� ������������� � �

������������� �������������� ������� ������ ����� ����� ���� ���� � ������ ���� ���� ������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� �

�����������

����������

����������

������ ����� ������ ����� ��������� ���������� ������ ������ ��������� �� ���������� �� ��� ����������������������������

������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������� ���������� ����� �������� ������� ���������������������������������������� �����������

��������� ������ ������� � ���� ��� � ���� ���� �����������������������������������������

�����������

����������

�����

����������

�������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ����������������� ����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������

������������������������������ ����������������������������������

��������������������������������

���������������

��������������������������������������

������������������������������������ ������������������ ����������������������������������� ����������������������������� �������������

���������������������������������

����

������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������

������

������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������

������

�������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� �������������

���������

�������������

������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������

��������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������������������� �������������������

����������������������������������

������

����������

����������������������������

IMPORTANTE KIT SATELITAL, 180 CANALES INTERNACIONALES, NO PAGUE MENSUALIDADES. INFORMES: 080061116 P. 084375171

AR/78044/cc

PASEO EN TREN 12 túneles un día con Chachimbiro, Yahuarcocha,Peguche Salida domingo 11 de julio, 05:30 a.m Reservas: 2553 804/098343400 www.expedicionarios.com.ec A.P./46042

�������� ��������� ��� ������ ��� ������ ��������� ����������� ��������� ������� ��������������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��������� �������������������� � ����������

�������� ���������� ��� �������� ���� �������� ��� �������� ���������� ��� ������� ����������������� ������ ������������� ������ ����� ������ ����������� �������� ������������������������������������� ���������������������� � ����������

���������������������������������������� ����������������������������� � ����������

������� ������ ����� ���� �������� ��� ��� ������ �� ��� ����� ��������� �������� ���� ��������� ���������� �� ���������� ��������� �� �������� ������ �������� �� ����������� �������� ������������� �������������������������� � ����������

������� ������ ���� ������� ���� �������� ���������������������������������������� �������� �������������� ���������� �� ���������������������������������

�����������

����� ������ ������� ������� ����������� ��������� �� ��������� ������������ �����������

��������� ������ ��� �������� ��������� ������������ ������������� ������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� �����������

������������������������������������� ���� ������������� ������� ���� ������� ������ ��������� ����� ��� ���������� ������ �� ����� ����� ������������� ���������� ���������� �� ��������� ����������� �������������� � � �����������

������� ��� ����������� ������������ ���� ���������������� ���� ������������ ��� ���������������� � �����������

�����������

�������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������������

����������� ���������� ������� �������� ������� ���� ������ ���������� ������� ���������� ��� ��� �������������� ������ ����������������� �

������������������������������������ ����������������������������������� ��������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������

������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������


����

���������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

���

������� �������������������� ����������������������

�������� � ����������������

������� ������

���������� ��������� ���������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������ ���� �� �������

������ �������� �� ������� ������� ��������� ��� ��� ������ ����� ��������� ���� ��� �������� ���� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ���� ������ ������������������������ ������������������������ ������������������������������ ����������� ��� ������ ������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������ ���������������������������

��� ������������ ��� ������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ���� �������� ���������������������������

����������������������������������� ��������������������������� ���� ���������� �������� ���� ���� ��������� ��� ��� ������ ������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������

������������������ ������������������� �������������������� ���������

���������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� ����������� � �����������

���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����� ���� ����������� ��������� �������� ��������� ������ ��� ������������������������������ ��������� �������� ������ �� ������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������

�������� ����������������������������������� ����������������������������������� � � �������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� � ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������

�������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������

�������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� � ������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������� �����

�������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ����������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������

��������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������� �������������������������������������������

���������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������


������� ���

������� �������������������� ����������������������

������

���

���������

����������������������� ������������������������������� ������� ���������������� ��������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

������������� �����������

������������������������������������ ������������������������������������� ��������������� �������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������

������

������������������������������������� ������������������������������������ ������ ��������������� ��������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������

������������

������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������� ���������������������������������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �����������������������

��������������������

����������������� ����������

�������������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������

���������������������

����������

��������������������������������� ���������������������� ��������������� ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������

������������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������������������� ������������������

������������������������������� ����������������������������� ����� ������� ��������� ������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� �������������������������������� ����������� ��� ����������� ������ ������������������������������� �� ��������� ��� �������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ �� ���� �������� ����� ���� ��� ��������� ��� �������� ����� ����� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ����� �������� ������ �����

������� ������������������ ���������������� ����������������� ����������������� ������������������

������������������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

�����������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������� ����� ���� ��� ������ ��� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ��� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������

������ ��� ��������

����� ��������� ��������� ����������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���� ��� ������� ��������������������������������� ��� ������������ ���������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ����������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������ ������������� ������� �� ���������������������������������

������������������������������� ����� ��� �������� ���� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������

����������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������� ��� �������� �������������

������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������ ��������� ���������� ��� ��� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������� ���������� �� ���� ������ ��� ����������� ���� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������


����������� �������������� ����������������������������������������������

���������� ��������� ������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������

����� ������� �������������������� ����������������������

���

������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����

���������������������������������

��������������������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������

����������������

��������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

Este Viernes: Mirella Cesa ‘Enamorada’de José Daniel Cine El final de ‘Shrek’ Celebridad Lo que no sabías de Kiss


��� ��������� ����������������������������

��������������

����������

�����������

�����������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������

������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

������ �������� �����������


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.