Edición impresa Quito del 07 de julio de 2010 by LA HORA Ecuador

��

�

��

�

��

� � � � ��

��

� � �

��

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS LTDA. “CODESARROLLO”

Controlada por la Superintendencia de Bancos y Seguros

Convocatoria a Asamblea General Extraordinaria de Socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Ltda. “Codesarrollo” De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes, se convoca a los señores Socios, Vocales del Consejo de Administración, Comité de Auditoría, Gerente General, Miembros de los Comités Internos, Auditor Interno y Auditor Externo de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Desarrollo de los Pueblos Ltda., controlada por la Superintendencia de Bancos y Seguros, a la Asamblea General Extraordinaria de Socios, que se llevará a cabo el día viernes 23 de julio del 2010, a las 9:00 a.m. en el Salón Auditorio de la Oﬁcina Matriz, domicilio principal de la Cooperativa, ubicado en las calles: Ladrón de Guevara E13-408 y Barcelona esquina, en la ciudad de Quito. A ﬁn de tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4.

Constatación del quórum Lectura y aprobación del acta anterior Elección y designación de dos vocales principales del Consejo de Administración y sus suplentes respectivos para el período 2010-2012. Conocimiento y resolución sobre políticas de capitalización de Codesarrollo.

Los documentos de soportes de los temas a ser tratados estarán a disposición de los Socios en la Oficina Matriz de la Cooperativa a partir del 9 de julio del 2010. El quórum a la hora fijada en esta convocatoria se instalará de acuerdo con lo establecido en el Estatuto Social; esto es, “por la mitad más uno de los socios”. En caso de no existir quórum a la hora fijada en esta convocatoria, la sesión se instalará una hora más tarde con un número de socios no menor al cuarenta por ciento (40%) del quórum señalado en el Estatuto Social. El señor Luís Hinojosa actual Secretario del Consejo de Administración, actuará como secretario de la Asamblea General Extraordinaria, de conformidad con lo establecido en el estatuto social. Dada la importancia de los asuntos a tratar para la buena marcha de la Cooperativa se solicita su puntual asistencia y activa participación. Quito, 7 de julio del 2010. Lcdo. Giuseppe Tonello PRESIDENTE ��

AR/11398/cc

��

�

��

• DOCENTES ESPECIALIZADOS • LABORATORIOS DE ALTA TECNOLOGÍA • TRANSPORTE NOCTURNO • PAGOS MENSUALES • BECAS - CRÉDITOS DEL IECE • TARJETAS DE CRÉDITO SIN INTERESES CAMPUS MATRIZ: Orellana y Fco. Pizarro 256 (Frente al Colegio Militar) CAMPUS NORTE: César Villacreses y 8va. transversal Urb. Paseo de Occidente (800 mts. sobre la Jefatura de Tránsito Av. Occidental) Telf.: 2555-741 / 3803-804 ��

��

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS RESOLUCIÓN No. SBS-INIF-2010-304 PATRICIO CHANABA PAREDES INTENDENTE NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS CONSIDERANDO: QUE a través de comunicación No. PE-2010-0048 de 25 de marzo de 2010, el Presidente Ejecutivo de Banco Capital S.A. solicita a esta Superintendencia de Bancos y Seguros, autorizar el aumento del capital autorizado, la reforma del artículo quinto y codificación de los estatutos del Banco Capital S.A., en los términos acordados en la Junta General Ordinaria de Accionistas de esa entidad, celebrada el 24 de marzo de 2010, a la vez que notifica respecto del aumento del capital suscrito y pagado de esa entidad, resuelto por el Directorio en la reunión de 24 de los mismos mes y año. QUE mediante comunicación No. VO-2010-2143 de 30 de abril de 2010, la Vicepresidente Ejecutiva de esa entidad, en atención al oficio No. INIF-DNIF1-SAIFQ32010-01016 de 16 de abril de 2010, remite los tres primeros testimonios de la escritura pública otorgada el 26 de abril de 2010, ante el doctor Roberto Salgado Salgado, Notario Tercero del cantón Quito, para formalizar el aumento de capital autorizado, la reforma del artículo quinto y la codificación del estatuto social ya mencionados; QUE la escritura pública en referencia fue aceptada para estudio, de conformidad con las normas legales pertinentes; QUE de conformidad con lo dispuesto en la letra a) del artículo 180 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero, corresponde al Superintendente de Bancos y Seguros la aprobación de los estatutos sociales de las Instituciones del sistema financiero privado y las modificaciones que en ellos se produzcan; QUE la Dirección Nacional de Instituciones Financieras 1 considera que la escritura pública en referencia ha sido celebrada en observancia de las disposiciones legales y reglamentarias pertinentes, según así consta en el memorando interno No. INIF-DNIF1-SAIFQ3-2010-0182 de 17 de mayo de 2010; y, EN ejercicio de la delegación de atribuciones conferida mediante resolución No. ADM-2006-7617 de 16 de mayo de 2006, modificada por la señora Superintendente de Bancos y Seguros mediante resolución No. ADM-2007-8260 de 27 de diciembre de 2007; y de la resolución No. ADM-2010-9523 de 11 de febrero de 2010. RESUELVE: ARTÍCULO 1.- APROBAR el aumento de capital autorizado del Banco Capital S.A en la suma de CUATRO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 4’000.000,00), con lo cual dicho capital queda fijado en la suma de VEINTE Y CUATRO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 24’000.000,00) dividido en doscientos cuarenta mil acciones ordinarias y nominativas de cien dólares de los Estados Unidos de América cada una, resuelta por la Junta Universal de Accionistas de 24 de marzo de 2010; la reforma del artículo quinto y la codificación del estatuto social de la indicada entidad, en los términos de la escritura pública celebrada el 26 de abril de 2010, ante el Notario Tercero del cantón Quito, doctor Roberto Salgado Salgado.

ARTÍCULO 3.- DISPONER que el Notario Primero del cantón Ibarra, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de conversión del Banco Capital S.A. otorgada el 18 de diciembre de 2006, en el sentido de que dicha institución ha procedido a aumentar el capital autorizado, reformar el artículo quinto y codificar su estatuto social, en los términos de la escritura pública celebrada el 26 de abril de 2010, ante el Notario Tercero del cantón Quito y siente las razones correspondientes. ARTÍCULO 4.- DISPONER que se publique, por una sola vez, en uno de los periódicos de mayor circulación en Quito, Distrito Metropolitano, el texto íntegro de la presente resolución. ARTÍCULO 5.- DISPONER que el Registrador Mercantil del cantón Quito, inscriba la escritura pública de aumento de capital autorizado, reforma del artículo quinto y codificación del estatuto social del Banco Capital S.A., otorgada el 26 de abril de 2010, ante el doctor Roberto Salgado Salgado, Notario Tercero del cantón Quito, así como la presente resolución y siente las notas de referencia contempladas en el artículo 51 de la Ley de Registro. ARTÍCULO 6.- DISPONER que el Banco Capital S.A., proceda a codificar su estatuto social, a fin de que sea distribuido entre sus accionistas y el público en general y envíe tres ejemplares a esta Superintendencia de Bancos y Seguros. ARTÍCULO 7.- DISPONER que una vez que se haya dado cumplimiento a todas las exigencias ordenadas en esta resolución se publique, conforme a la ley, un extracto de la escritura pública otorgada el 26 de abril de 2010, ante el doctor Roberto Salgado Salgado, Notario Tercero del cantón Quito. ARTÍCULO 8.- DISPONER que el Banco Capital S.A., una vez que haya dado cumplimiento a todo lo ordenado en la presente resolución, remita a este Despacho prueba de lo actuado. COMUNÍQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos y Seguros, en Quito, Distrito Metropolitano, el veinte de mayo de dos mil diez. PATRICIO CHANABA PAREDES INTENDENTE NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS LO CERTIFICO.- Quito, Distrito Metropolitano, veinte de mayo de dos mil diez. Lic. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL 25 MAYO 2010

ARTÍCULO 2.- DISPONER que el Notario Tercero del cantón Quito, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de aumento de capital autorizado, reforma del artículo quinto y codiﬁcación del estatuto social de la mencionada entidad, otorgada el 26 de abril de 2010, en el sentido de que la misma ha sido aprobada mediante la presente resolución y siente las razones correspondientes. AR/11397/cc

��

PASEO EN TREN 12 túneles un día con Chachimbiro, Yahuarcocha,Peguche Salida domingo 11 de julio, 05:30 a.m Reservas: 2553 804/098343400 www.expedicionarios.com.ec A.P./46042

��

“La Business Software Alliance informa al público que la reproducción, distribución, renta, alquiler o importación de programas de computación sin la autorización del titular de los derechos de autor, constituye infracción y está sancionada por la Ley. La Business Software Alliance recomienda: Adquirir o usar únicamente programas de computación originales. Evite comprar computadoras precargadas ilegalmente con copias de software sin licencia. iUTILICE SOLAMENTE SOFTWARE LEGAL i Dígale NO a la Piratería! Línea de Consulta Gratuita para información y asesoría 180BSABSA”

AC/74592/tf

��

�

��

�

��

�

��

COMPAÑÍA DE SEGUROS TOPSEG S.A. TOPSEG COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. BALANCE GENERAL AL 31 de Diciembre de 2008 y 2009 ( en dólares ) ACTIVO

INVERSIONES DEUDORES POR PRIMAS DEUDORES POR REASEGUROS Y COASEGUROS OTROS ACTIVOS

TOTAL ACTIVO

VIDA 2008

VIDA 2009

GENERALES 2008

GENERALES 2009

TOTAL 2008

TOTAL 2009

4,970,039.34 1,248,229.29

4,736,110.53 1,182,677.99

4,970,039.34 1,248,229.29

4,736,110.53 1,182,677.99

140,806.64

246,567.28

140,806.64

246,567.28

6,359,075.27

6,165,355.80

6,359,075.27

6,165,355.80

PASIVO

VIDA 2008

VIDA 2009

GENERALES 2008

GENERALES 2009

TOTAL 2008

TOTAL 2009

RESERVAS TÉCNICAS REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS

1,777,142.66 564,229.16

2,861,430.50 857,959.90

1,777,142.66 564,229.16

2,861,430.50 857,959.90

OTRAS PRIMAS POR PAGAR OBLIG. CON INSTITUC. DEL SISTEMA FINANCIERO OTROS PASIVOS TOTAL PASIVO

2,953,169.30 5,294,541.12

75,424.34 810,265.53 4,605,080.27

2,953,169.30 5,294,541.12

75,424.34 810,265.53 4,605,080.27

PATRIMONIO CAPITAL RESERVAS RESULTADOS TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

465,000.00 433,186.16 166,347.99 1,064,534.15 6,359,075.27

902,000.00 192,560.30 465,715.23 1,560,275.53 6,165,355.80

465,000.00 433,186.16 166,347.99 1,064,534.15 6,359,075.27

902,000.00 192,560.30 465,715.23 1,560,275.53 6,165,355.80

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 31 de Diciembre de 2008 y 2009 ( en dólares ) EGRESOS

VIDA 2008

VIDA 2009

GENERALES 2008

GENERALES 2009

TOTAL 2008

TOTAL 2009

INGRESOS

VIDA 2008

VIDA 2009

GENERALES 2008

GENERALES 2009

TOTAL 2008

TOTAL 2009

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN COMISIONES PAGADAS PRIMAS POR REASEGUROS NO PROPORCIONALES PRIMAS DE REASEGUROS CEDIDOS LIQUIDACIONES Y RESCATES SINIESTROS PAGADOS OTROS EGRESOS CONSTITUCIÓN DE RESERVAS UTILIDAD DEL EJERCICIO

748,276.77 763,664.39

1,762,754.04 850,579.78

748,276.77 763,664.39

1,762,754.04 850,579.78

PRIMA PAGADA COMISIONES RECIBIDAS

5,746,060.24 751,804.78

6,847,642.47 990,175.34

5,746,060.24 751,804.78

6,847,642.47 990,175.34

2,191,774.93 445,062.39 1,417,098.86 52,562.00 4,965,004.79 238,241.70

2,885,168.48 1,147,164.21 173,020.92 238,755.60 3,930,101.71 633,734.98

2,191,774.93 445,062.39 1,417,098.86 52,562.00 4,965,004.79 238,241.70

2,885,168.48 1,147,164.21 173,020.92 238,755.60 3,930,101.71 633,734.98

RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS INTERESES DE INVERSIONES OTRAS RENTAS OTROS INGRESOS LIBERACIÓN DE RESERVAS PERDIDAS Y GANANCIAS

874,227.88 52,996.56 3,958.82 74,897.54 3,317,740.01

766,120.14 219,820.46 25,487.78 43,814.91 2,728,218.62

874,227.88 52,996.56 3,958.82 74,897.54 3,317,740.01

766,120.14 219,820.46 25,487.78 43,814.91 2,728,218.62

TOTAL EGRESOS

10,821,685.83

11,621,279.72

10,821,685.83

11,621,279.72

TOTAL INGRESOS

10,821,685.83

11,621,279.72

10,821,685.83

11,621,279.72

COMPAÑÍA DE SEGUROS TOPSEG S.A. ESTADO DE RESULTADOS TECNICO - FINANCIERO AL 31 de Diciembre de 2008 y 2009 ( en dólares ) CODIGO

DESCRIPCION

INGRESO DEVENGADO PRIMA NETA RETENIDA DEVENGADA PRIMA NETA RETENIDA PRIMA NETA RECIBIDA 5.1 Prima Pagada 5,1,01 De Seguros Directos 5,1,02 De Reaseguros Aceptados 4.5 Liquidaciones y Rescates 4.4 Prima Reaseguro Cedido AJUSTE DE RESERVA DE VIDA 4,8,02-5,7,01 Para dividendos asegurados vida 4,8,03-5,7,02 Matematica de vida 4,8,04,05,7,03 De seguros de vida con cuenta unica de inversion AJUSTE DE RESERVA RIESGOS EN CURSO 4,8,05 Constitución de reservas Riesgos en Curso 5,7,04 Liberación de Reservas Riesgos en Curso AJUSTES OTRAS RESERVAS 4,8,08 Constituc.Reserva Desv. Siniesr y Eventos Catastroficos 5,7,07 Libera.Reserva Desv.Siniesr y Eventos Catastroficos 4.3 Primas Reaseguros No Proporcionales COSTO DE SINIESTROS 4.6 Siniestros Pagados 5,3,01+5,3,02 Recuperaciones de Reaseguros Cedidos 5,3,03+5,3,04+5,3,05 Salvamentos Neto de Reservas Siniestros 4,8,06 Constitución Reservas Siniestros 5,7,05 Liberación de Reservas Siniestros 4,8,07-5,7,06 Ajuste Reserva para Siniestros Ocurridos y No Report. RESULTADOS DE INTERMEDIACION 4,2(-)4,2,04 Comisiones Pagadas (-) Comis.Pag. Por otros conceptos 5,2(-)5,2,04 Comisiones Recibidas (-) Comis. Rec. Por otros conceptos MARGEN DE CONTRIBUCION 4,1(-)4,1,01,13 GASTOS DE ADMINISTRACION RESULTADO TECNICO RESULTADO DE INVERSIONES 5,4,01 De renta fija 5,4,02 En el sistema financiero 5,4,03 En compañías anónimas 5,4,04 En el extranjero 5,5,02 Dividendos de acciones 5,6,02-4,7,02,03 Por venta de activos fijos 5,6,01 Por venta, sorteo o vencimiento Valores Mobiliarios OTROS INGRESOS Y EGRESOS Ingresos 5,2,04 Comisiones recibidas por otros conceptos 5,4,05 Préstamos sobre pólizas 5,5,01 Intereses sobre obligaciones 5,5,03+5,6,04 Otros Ingresos Egresos 4,2,04 Comisiones pagadas por otros conceptos 4,7,01,02 Bancarios (sobre préstamos recibidos) 4,7,01,01+4,7,02,01 Otros egresos Provisiones y Castigos 4,7,03,01 Para fluctuaciones de valores 4,8,01 Para cuentas dudosas 4,8,09 Constitución otras reservas 5,7,08 Liberación Otras Reservas 4,7,03,02 Amortización gastos establecimiento 4,7,03,03 Depreciación Activos fijos 5,6,03-4,7,02,02 Diferencia de cambio RESULTADO DE EXPLOTACION RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION 5,6,05 Ingresos por otros conceptos 4,7,02,04 Egresos por otros conceptos RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 4,1,01,13 Participación Trabajadores 4,7,04 Impuestos del Período RESULTADO DEL EJERCICIO

ING. RUBEN LEÓN ALVEAR (MSC) PRESIDENTE EJECUTIVO

VIDA 2008

VIDA 2009

GENERALES 2008 1,433,080.11 1,433,080.11 3,109,222.92 5,300,997.85 5,746,060.24 5,746,060.24 445,062.39 2,191,774.93 1,676,142.81 4,887,024.70 3,210,881.89 -513,992.95 1,417,098.86 807,836.79 66,391.09 28,878.03 77,980.09 106,858.12 -11,859.61 763,664.39 751,804.78 907,227.55 748,276.77 158,950.78 54,071.78 47,729.17 5,267.39 1,075.22 2,883.60 2,883.60 2,883.60 36,388.22 25,218.90 11,169.32 179,517.94 64,490.96 74,897.54 10,406.58 244,008.90 35,736.26 5,767.20 202,505.44

GENERALES 2009 2,720,561.69 2,720,561.69 2,815,309.78 5,700,478.26 6,847,642.47 6,847,642.47 1,147,164.21 2,885,168.48 94,748.09 2,822,966.71 2,728,218.62 -396,440.53 173,020.92 710,771.30 55,348.84 -989,539.75 989,539.75 139,595.56 850,579.78 990,175.34 2,463,716.72 1,762,754.04 700,962.68 235,951.19 157,040.14 12,566.84 45,100.23 5,113.25 16,130.73 9,357.05 9,357.05 9,357.05 197,486.57 117,595.25 18,150.00 61,741.32 748,784.35 -99,044.41 43,814.91 142,859.32 649,739.94 16,004.96 633,734.98

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE SEGUROS TOTAL 2008 1,433,080.11 1,433,080.11 2,815,309.78 5,300,997.85 5,746,060.24 5,746,060.24 445,062.39 2,885,168.48 1,676,142.81 4,887,024.70 3,210,881.89 -513,992.95 1,417,098.86 807,836.79 66,391.09 28,878.03 77,980.09 106,858.12 -11,859.61 763,664.39 751,804.78 907,227.55 748,276.77 158,950.78 54,071.78 47,729.17 5,267.39 1,075.22 2,883.60 2,883.60 2,883.60 36,388.22 25,218.90 11,169.32 179,517.94 64,490.96 74,897.54 10,406.58 244,008.90 35,736.26 5,767.20 202,505.44

TOTAL 2009 2,720,561.69 2,720,561.69 2,815,309.78 5,700,478.26 6,847,642.47 6,847,642.47 1,147,164.21 2,885,168.48 94,748.09 2,822,966.71 2,728,218.62 -396,440.53 173,020.92 710,771.30 55,348.84 -989,539.75 989,539.75 139,595.56 850,579.78 990,175.34 2,463,716.72 1,762,754.04 700,962.68 235,951.19 157,040.14 12,566.84 45,100.23 5,113.25 16,130.73 9,357.05 9,357.05 9,357.05 197,486.57 117,595.25 18,150.00 61,741.32 748,784.35 -99,044.41 43,814.91 142,859.32 649,739.94 16,004.96 633,734.98

MARGEN DE SOLVENCIA POR PRIMAS PRIMAS NETAS RECIBIDAS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2009 PATRIMONIO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008 (* 6) EXCEDENTE / DEFICIENCIA

5,700,478.26 9,361,653.18 3,661,174.92

MARGEN DE SOLVENCIA POR ACTIVOS TOTAL ACTIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2009 (/ 6) PATRIMONIO AL 31 DE DICIMEBRE DEL 2008 EXCEDENTE / DEFICIENCIA

1,022,044.93 1,560,275.53 538,230.60

RESUMEN INVERSIONES INVERSIONES OBLIGATORIAS INVERSION ADMITIDA EXCEDENTE / DEFICIENCIA

3,833,990.80 4,111,094.01 277,103.21

INDICADORES LIQUIDEZ SEGURIDAD RENTABILIDAD PATRIMONIAL RENTABILIDAD OPERACIONES TASA UTILIDAD TECNICA CESION REASEGURO

COMPAÑÍA

SISTEMA

1.02% 1.13% 29.00% 6.00% 53.00% 51.00%

1.04% 1.15% 29.44% 5.90% 25.77% 50.61%

NOTA TECNICA A PETICION DE AUDIFINS S.A. SE PROCEDIO A REALIZAR LA RECLASIFICACION DE LAS SIGUIENTES CUENTAS: 4.8.06 CONSTITUCION DE RESERVAS PARA SINIESTROS PENDIENTES Y LA CUENTA 5.3.01. RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS DE SINIESTROS POR UN VALOR DE USD $ 710,711,30, LO CUAL NO ALTERA EL RESULTADO DEL EJERCICIO.

AUDIFINS CIA. LTDA. AUDITORIA Y ASESORIA FINANCIERA INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Quito, 22 de febrero del 2010 A los miembros del Directorio y Accionistas TOPSEG S.A. 1.- Hemos auditado el balance general adjunto de TOPSEG S.A. al 31 de diciembre del 2009 y el correspondiente estado de resultados por el año terminado en esa fecha. Los estados financieros son responsabilidad de la Administración de la Compañía. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los mencionados estados financieros, fundamentada en la auditoría realizada. 2. - Nuestra auditoría se efectuó de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas. Dichas normas requieren que se planifique y realice la auditoría para obtener una seguridad razonable de que los estados financieros no contienen errores importantes. La auditoría incluye el examen, sobre una base de pruebas selectivas, de la evidencia que sustenta las cantidades y revelaciones presentadas en los estados financieros. Incluye también la evaluación de los principios de contabilidad generalmente aceptados, así como la evaluación de la presentación de los estados financieros. Creemos que nuestra auditoría proporciona una base razonable para nuestra opinión. 3.- En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de TOPSEG S.A. al 31 de diciembre del 2009 y los resultados de sus operaciones por el año terminado en esa fecha, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en el Ecuador y las normas y principios contables establecidos por la Superintendencia de Bancos. AUDIFINS CIA. LTDA. Reg. No. S-AE-98-001 Lic. Prof. No. 090

Rodrigo Astudillo Valarezo Matr. No. 15.109

DRA. PAOLA GUERRA CONTADOR GENERAL Reg. Nro. 172387

AR/78032/cc

��