N.5 _08/2012
Los de LA100AGA preguntan: ¿Qué pasa si piensas en “sobrevivir”?
Portada/Contraportada: Jessica Stephens LA100AGA. Nº5. Agosto2012. Publicación digital mensual gratuita ISSN 2014-5608 www.la100aga.blogspot.com Información: la100aga@gmail.com Subscripciones: siguela100aga@gmail.com Colaboradores: colaboradoresla100aga@gmail.com Difusión: difusionla100aga@gmail.com Miembros de LA100AGA: Belén Fernández, Ciça Bracale, Patricia Aller, Vanessa Madrid, Vera Moledo, Xavi Cano. LA100AGA no se responsabiliza de la opinión de sus colaboradores. No reproduzcáis los textos ni las imágenes aquí presentes sin consultarnos.
sobrevivir. (Del lat. supervivĕre).
1. intr. Dicho de una persona: Vivir después de la muerte de otra o después de un determinado suceso. 2. intr. Vivir con escasos medios o en condiciones adversas.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
s o b revivir Poema
5
Relato
epopte
Loli Moskovskaya
ciรงa.bracale
vanemad
Azeite de Leos
Jessica Stephens
Neus Aller
GPS Lois
Jorge Bueno
Kaffa
Esperanza Conejero
KUMONTART
Olga Murillo
Vera Moledo
6. LA100AGA
epopte
8. LA100AGA
Loli Moskovskaya
Sin vivir
Luché contra la idea de poder amarte, pero fracasé en el intento. Cada día necesito una señal para poder saber que aún existes. Me cuesta imaginar un lugar si una brisa que me recuerde a ti. El tiempo me ahoga, y me cuesta salir a flote. Vivir. Sobrevivir. No sé hasta cuando… Los sueños del pasado se quedaron plasmados en nuestros lienzos. Paulatinamente perdimos las alas que falsamente nos hacían creer que alguna vez fuimos libres. Nuestras manos rozaron otros mundos por segundos, ahora ya sólo nos queda una mirada que despunte la ingravidez de un futuro incierto. Sobrevivir es como dar brincos en la cuerda floja. Cuesta caminar sin tener esperanza. Yo siempre fui optimista, y mira en lo que me he convertido. No soy más que una triste gacela que corre desesperada por luchar contra su destino. ¿Qué nos ha pasado? Quiero volver a ver color en los cuadros de Matisse, quiero volver a pasearme por los arrozales y tocar ese verde saturado de vida, de presente, de convicción. Y desconoces que me divido cada día en dos océanos y que mi frialdad se apodera a cada paso de mis latidos. E ignoras que a cada bocanada me convierto en un ser infausto, en un pájaro encerrado, en un objeto… Vivir puede ser una oportunidad. Sobrevivir es ir lamentándose en cada muro. Sobrevivir es no poder desaparecer. Sobrevivir es avanzar sin ti.
9. LA100AGA
ciรงa.bracale
10. LA100AGA
ciรงa.bracale
12. LA100AGA
ciรงa.bracale
14. LA100AGA
vanemad
15. LA100AGA
azeitedeleos
16. LA100AGA
Jessica Stephens
Creative Survival in a small Moroccan city
As a visual artist originally from Britain but with nomadic tendencies I find myself currently living in Northern Africa, in a small and fairly traditional Moroccan city. As I endure to earn a living in my simple Morocco dwellings I find my survival techniques becoming more and more creative and a thirst of more stability leads me to think harder at the sawe time I want to be true to myself. Having lived in a few different countries and in my second youth I find I now have a number of strings to my bow.
18. LA100AGA Moroccan Bling, creative jewelry collections, draws parallels to my approach to painting where texture, composition and color balance are common factors in both practices; it is here where my jewelry collections start. A good friend, who is also an writer and avid blogger, as a foreigner also living in the same Moroccan city earns a living merit to the internet. Thanks to his constant workshops and e tweaks to my blogs, social networks and on-line shop, and the inclusion of exhibitions both close to home and abroad Moroccan bling now brings in a portion of my self employment, artistic income.
Jessica Stephens
Inspired by surroundings and lead by materials, my jewelry practice is stimulating and eclectic and not only authentically comes from Morocco but also from the heart. Color, texture as well humor and mixture of origins all play roles in many of Moroccan Bling’s pieces. Jewelry making is an artistic practice that enables me not only to survive financially in Morocco but enables my nomadic tendencies to be put into practice. As I write this article I reside in Southern Spain for the summer where I continue to work and create.
20. LA100AGA
Jessica Stephens
21. LA100AGA
Neus Aller
22. LA100AGA
GPS Lois
Jorge Bueno
23. LA100AGA
Lo que pienso a veces
Pienso que soy un perro. No sé de qué raza, no entiendo de esas cosas. Pienso que tengo suerte porque estoy limpio y recibo galletas cuando obedezco. Y cada tarde vengo al parque. Entonces no estoy atado y corro tras las pelotas de goma que vuelan hasta perderse entre los matorrales. Una tras otra. Aunque no soy tonto. Siempre es la misma pelota. Veo otros perros limpios. Pienso que también tienen suerte. Reciben galletas y corren detrás de pelotas de goma que siempre son la misma pelota. También existen otros perros sucios. Huelen mal. Nunca persiguen pelotas de goma y se pelean con los gatos entre la basura de los contenedores. No parecen malos perros. Pienso que no tienen suerte. Creo que me dan pena, pero qué puedo hacer. Pienso en estas cosas cuando anochece en el parque. Entonces noto que me crece la saliva porque pienso que me espera un cuenco rebosante de comida. Luego me pesan los párpados porque pienso en quedarme adormecido al calor de una alfombra y entonces ya no pienso y se me cierran los ojos. Despierto de golpe porque el viento se ha llevado los cartones y la humedad del parque se me filtra hasta los huesos. Encuentro la botella pero está vacía, y entonces pienso que quiero cerrar los ojos de nuevo y correr tras las pelotas de goma. Aunque siempre sea la misma.
24. LA100AGA
Kaffa
26. LA100AGA
Kaffa
28. LA100AGA
Kaffa
30. LA100AGA
Kaffa
32. LA100AGA
Kaffa
34. LA100AGA
Kaffa
36. LA100AGA
Kaffa
38. LA100AGA
Kaffa
40. LA100AGA
Kaffa
42. LA100AGA
Kaffa
44. LA100AGA
Esperanza Conejero
46. LA100AGA
KUMONTART
48. LA100AGA
Olga Murillo
49. LA100AGA
Vera Moledo
COLABORADORES so b revivir Poema
5
Relato
epopte www.luismartinruiz.jimdo.com
Loli Moskovskaya www.coherencias-incongruentes.blogspot.com.es
ciรงa.bracale www.indcloud.blogspot.com
vanemad vanessamadrid.blogspot.com
Azeite de Leos www.facebook.com/azeitedeleos
Jessica Stephens www.moroccanbling.wordpress.com
Neus Aller www.neusaller.blogspot.com
GPS Lois www.gpslois.com
Jorge Bueno www.inader.blogspot.com
Kaffa www.lasanimaladasdekaffa.blogspot.com.es
Esperanza Conejero www.esperanzaconejero.blogspot.com.es
KUMONTART www.kumontart.blogspot.com
Olga Murillo www.flickr.com/photos/olga_murillo/
Vera Moledo www.portacarioca.blogspot.com
Los de LA100AGA agradecen a todos los que han colaborado con este número.
Próxima pregunta: ¿Qué pasa si piensas en “libertad”?
Si estás interesad@ en colaborar con LA100AGA, envíanos tu trabajo antes del 20 de agosto a:
colaboradoresla100aga@gmail.com
SĂguenos en: la100aga.blogspot.com.es/p/vente-la100aga_01.html