Revista a3 - Outono 2018

Page 1

CLIMA DE OUTONO

A TENDÊNCIA DAS CORES TERROSAS (NA MODA E NA DECORAÇÃO) EDIÇÃO 37 • ANO 8

HOTEL PET FRIENDLY

NÓS TESTAMOS COM A NOSSA MASCOTE

GASTRONOMIA EM GRAMADO E SUAS RECEITAS DELICIOSAS

revistaa3.com.br /

1


503948_LODUCCA_Leroy Merlin_410x275 02/03/2018 - 10:26

C O N S T R U Ç Ã O

/ CASA

A C A B A M E N T O

B R I C O

Em uma casa de verdade, cada lugar tem uma história para contar. Estar no seu próprio cantinho é uma das melhores sensações do mundo. Pode ser na cozinha, preparando um almoço de domingo para a família, ou no banheiro, dando um banho quentinho no seu filho. É onde a inspiração se encontra com o conforto e o bem-estar. Afinal, a LEROY MERLIN decora a sua casa com produtos inspiradores, para você decorar a sua vida com momentos inesquecíveis. #CasaDeVerdade

• CAMPINAS ANHANGUERA - SP ROD. ANHANGUERA, KM 97, JUNTO AO TREVO DA BOSCH. Segunda a sábado, das 8h às 22h;

domingos, das 10h às 20h; e feriados, das 9h às 21h. • CAMPINAS DOM PEDRO - SP ROD. D. PEDRO I, KM 129, PRÓXIMO À DECATHLON, UTILIZE OS ACESSOS AO B. NOTRE DAME.

Segunda a sábado, das 9h às 22h; domingos, das 10h às 20h; e feriados, das 9h às 21h. / revistaa3.com.br

2

www.leroymerlin.com.br

15038-029-517-AFR-LM-An Dupla_RevAmbientes_Campinas_41x27,5cm.indd 1

L A


C O

L A G E M

D E C O R A Ç Ã O

J A R D I N A G E M

revistaa3.com.br /

3

3/2/18 10:38 AM


/ A3ONLINE

4

/ revistaa3.com.br


Studio28

revistaa3.com.br /

5


/ CASA

Eu acredito na lei da atração! Minha vida tem sido regida por ela, como não acreditar?! Vou contar um caso recente que envolve personagens conhecidos de quem segue a a3. Em 2016 um cliente nosso, hoje residente na China, nos apresentou um casal formidável. Virei fã do seu trabalho no Terceiro Setor e de imediato ofereci a ele a coluna Solidariedade - que nesta edição passa a se chamar Empreendedorismo Social. Nesses dois anos nos tornamos amigos, o que só aumentou o meu encanto, a ponto de eu colocar no meu quadro de desejos (de cortiça repleto de coisas penduradas) que queria trabalhar para esse casal de alguma forma. A boa nova: em fevereiro a Phomenta, dos meus queridos Izadora e Lorhan, se tornou cliente da nossa agência (também responsável por fazer a revista). A alegria é tamanha que contamos bem brevemente a história da Iza na seção Perfil (página 54). E te faço um convite, acompanhe as redes sociais da Phomenta e todos os seus movimentos para mudar a cultura da filantropia no Brasil. Você ainda irá ouvir falar muito deles! Assim como irá ouvir muito, muito mesmo, sobre uma galerinha extraordinária que – gratidão, Universo (!) - tem feito parte da nossa história. É tanta gente que admiro e amo que eu sempre fico emocionada, transbordando felicidade, ao me lembrar de cada um deles. Aqui ao lado tem uma dessas figurinhas lindas. Cintia é maquiadora oficial da nossa produção de moda. E diferentemente das outras edições em que apareci ao natural depois de um dia de trabalho alucinante, desta vez, claro, para posar ao seu lado recorri aos seus pincéis. Fui produzida junto da gata que estampa a nossa capa. A Flávia é outra pessoa maravilhosa que surgiu na nossa vida. Leitora, anunciante, amiga, fisioterapeuta das mais elogiadas (já fizemos algumas matérias de saúde com ela), vem pra iluminar a primeira a3 do ano. É tanta gente bacana! Eu seguirei manifestando quem existe de melhor no mundo, assim também aprendo a me tornar uma pessoa melhor todos os dias. Vamos juntos? Com meu afeto

Vanessa Ieno

6

/ revistaa3.com.br

Foto: BenHur Photo Studio

ao leitor


Studio28

revistaa3.com.br /

7


/ SUMÁRIO

14

30

24

38

Casa 14 Achados da redação 22 Papo de beleza 24 Estilo masculino 26 Estilo Kids 28 Capa 30 Dica do Chef 38 Lugares 42 Mães Amigas 48 Empreendedorismo 50 Empreendedorismo Social 51 Carreira e educação 52 Perfil 54 Auto 56 PET 59 Comportamento 60 a3 Destaca 62 Ano8 - edição março (outono) número 37 - 2018 Diretor de arte Luiz Cassiano cassiano@revistaa3.com.br Estagiário Lucas Paz Diretora de Redação Vanessa Ieno redacao@revistaa3.com.br

42

62

Colaboradores Alessandra Paula Nunes, Ana Lucia Montenegro, Bonny Nascimento, Cintia Halfen, Daniela Ferrari, Izadora Mattiello, Karine Rodrigues, La Torre, Lucila Novaes, Osmar Ieno, Polyana Pinheiro e Vanessa Cosentino Capa Foto BenHur Photo Studio A Revista a3 é distribuída em pontos comerciais e residenciais de Paulínia (incluindo Betel) e Barão Geraldo.

56

ANUNCIE (19) 3043-8665 ou 9 8143-0001 comercial@revistaa3.com.br www.revistaa3.com.br

A Revista a3 é uma publicação bimestral do Studio28. A Revista a3 não se responsabiliza por qualquer conteúdo publicitário e comercial, sendo esse de inteira responsabilidade dos anunciantes.

8

/ revistaa3.com.br


Studio28

revistaa3.com.br /

9


/ A3ONLINE A revista circula de 3 em 3 meses, Acesse o site revistaa3.com.br mas tem um jeito de ficarmos e as nossas redes sociais. conectados todos os dias do ano.

Beleza natural

Prática pra alma

A Kaya realiza diversos encontros de yoga, Kaballah, aromaterapia e outros. Uma vez por mês - até junho - é possível aprender sobre Ho’Oponopono, um método de meditação que cura e harmoniza. Acompanhe na nossa pagina do facebook a programação.

Foto Wesley Izidoro

Está nas nossas redes sociais e no nosso portal todos os eventos realizados em Campinas pelo salão italiano 100% orgânico Philip Martin’s. Esse ano estivemos em sua inauguração e apreciamos em primeira mão os seus tratamentos.

Primeiro Click

Este é o nome do curso de fotografia direcionado para iniciantes. Ministrado pelo nosso fotógrafo BenHur, os alunos aprenderão na prática como manusear o equipamento e outras dicas valiosas. Confira a agenda na nossa fan page.

O líder da nova era

Em sua coluna Coaching Comigo (mensalmente no portal), Vanessa Cosentino aborda os grandes desafios da liderança em um mercado onde a criatividade e a inovação são tão valorizadas. Em um dos seus textos, confira 10 dicas de ouro!

10

/ revistaa3.com.br

a3 nas redes sociais

Curta, compartilhe, fale conosco, dê um olá e fique por dentro do nosso dia a dia.

Revistaa3

@revistaa3

Revistaa3

Revistaa3

ww


Estilo, luz e beleza para sua casa com o melhor preço. CasaLucce, mudando a forma de iluminar. /lucce

/casalucce

www.casalucceiluminacao.com.br

19 3363.3950

revistaa3.com.br / 11 Av. Paulista,330 | PaulĂ­nia


/ CASA

12

/ revistaa3.com.br


Studio28

revistaa3.com.br /

13


/ CASA

Missão

REFORMA

Imóvel ganha elegância com tons neutros, móveis de design e novos revestimentos, esquadrias e iluminação Fotos Gustavo Xavier

14

/ revistaa3.com.br


revistaa3.com.br /

15


/ CASA

U

m casal de aproximadamente 60 anos, com uma filha adulta, solicitou uma repaginada em sua casa localizada em Minas Gerais. Exigências como salas amplas e confortáveis, claridade, tons neutros e muita praticidade foram conquistadas após uma reforma considerável que transformou o imóvel de 400m². O maior desafio foi integrar todo o espaço social, pois além de ser tudo segmentado, havia um desnível entre os ambientes. A sala de estar foi toda nivelada com a sala de jantar, um dos jardins de inverno (escuro e pouco utilizado) deu lugar a um bar, e

16

/ revistaa3.com.br


com a troca de todos os revestimentos por outros mais claros e as aberturas de grandes vãos (portas e janelas), o espaço ganhou leveza e aconchego. A decoração mais tradicional recebeu toques modernos com cadeiras de design. No bar a iluminação zenital garante a incidência do sol controlada pelas persianas, e o grande pendente dourado da sala de jantar contrasta com o painel de madeira de demolição - que oculta a cozinha. A área social ainda ganhou um confortável home teather com a criação de uma laje superior. Esta mantém a mesma base neutra dos demais cômodos, mas ganhou despojamento com o tapete em patchwork colorido e a poltrona vermelha.

revistaa3.com.br /

17


/ CASA

(1

A

18

/ revistaa3.com.br


CONSTRUINDO OU REFORMANDO? Preço de distribuidor direto para a sua obra! AGORA T A M B É M C O!M M E TA LO N

(19) 3363-1366 // (19) 3363-1367 Avenida José Paulino,3916 - STA. TEREZINHA // Paulínia

estamos nas

redes sociais revistaa3.com.br /

19


/ CASA A cozinha foi mantida como era no original, com mudanças na iluminação e nos revestimentos. O piso é o mesmo da sala de estar e jantar. Já a suíte master foi ampliada para torná-la mais arejada e confortável. E para manter a mesma linha clean e sóbria a elegância do cinza impera. E o quarto da filha, que tem um estilo básico, ganhou um painel de madeira laqueado com detalhes diamantados como cabeceira.

Renata Gomes Arquitetura e Design (38) 3817-4340

20

/ revistaa3.com.br


revistaa3.com.br /

21


/ CASA

Achados da redação A cerâmica tem conquistado cada vez mais espaço nos lares descolados Do designer Guilherme Wentz, a linha Narciso é composta por bowls decorativos e multifuncionais em que a cerâmica rústica é refletida em uma superfície de cobre polido. Na Decameron Design, 11 3097-9344

Que tal tornar a hora do cafezinho mais divertida? Criadas uma a uma, as xícaras Pernudas trazem variações em seu formato e cor. Do Estúdio Boitatá, R$ 120 cada. Boobam.com.br A cerâmica, além de deixar a casa charmosa, é altamente ecológica. A Geo Luz & Cerâmica aposta nesse material para compor as luminárias assinadas pelo designer Maurício D’Ávila. Geoceramica.com.br

Inspirado em Trancoso (Bahia), o prato de sobremesas em cerâmica estampada faz parte de jogo de jantar que pode ser montado de acordo com a sua escolha. ceciliadale.com.br

Esse vaso pintado à mão faz parte de uma edição limitada criada pela ilustradora e designer polonesa Malwina Konopacka. Suas peças podem ser conferidas em malwinakonopacka.com

Traga cor e sofisticação para a sua sala de jantar. Da Cecilia Dale, o centro de mesa Folha é uma ótima opção para a decoração. Tem 12 X 4 X 37 cm e custa R$ 109. Ceciliadale.com.br Preços consultados em fevereiro de 2018

22

/ revistaa3.com.br


Studio28

revistaa3.com.br /

23


/ PAPODEMULHER

1

3

A onda agora é dar poder aos seus cachos! Foto Studio28

2

4

5 1 - Shampoo Fortificante Assuma suas Ondas de The Secret, livre de parabenos e indicado para as curvaturas 2A, 2B, 3A e 3B. 2 - Água milagrosa Maria Molinha da ASPA com biocereais, ideal para ser usado como “Day after”. 3 - Ativador de cachos Assuma suas Ondas de The Secret. Modela e memoriza os cachos, e reduz o volume. 4 - Umidificador de cachos Moringa Oil da Facinatus, com colágeno vegetal, Karité, Cera de Soja e Filtro UV. 5 - Máscara em espuma com enxague Maria Molinha da ASPA, pode ser usada também como condicionador.

24

/ revistaa3.com.br


PAPODEHOMEM / Shampoos com múltiplas funções tornam o nosso dia a dia mais prático 1

Foto Studio28

2

3

4

5

1- Shower Gel 3 em 1 de O Boticário, limpa a pele, lava o cabelo e ajuda no barbear. 2 - 2 em 1 da Natura Homem, com manteiga de murumuru, limpa, condiciona e oferece maciez aos fios. 3 - 3 em 1 da Bio Extratus, com cevada e hortelã, para a limpeza, condicionamento e barbear suave. 4 - 3 em 1 4 Men da Mutari, para cabelo, corpo e barba. Com extrato de malte e mentol 5 - Fórmula 72 da Macho-lândia, repõe a cor escura enquanto limpa e hidrata cabelo, barba e bigode.

revistaa3.com.br /

25


/ ESTILO

Aventure-se!

A coleção de outono da Riachuelo mescla o urbano e o adventure. Fazem parte da paleta as cores terrosas e o amarelo, a grande aposta desta estação. SAC 3003-4342 Calça C&A Preço sob consulta 11 3585-2800

Relógio Hugo Boss R$ 1.150 vivara.com.br

Camisa Rock Country R$ 248 11 3030-0000

Camiseta Wee! Preço sob consulta 11 4935-2345 Cinto Ellus R$ 109 Ellus.com

*Preços consultados em fevereiro de 2018

26

/ revistaa3.com.br

Sapatênis M. Pollo R$ 279,90 Mpollo.com.br


ESTILO /

Pronto pro outono Uma camiseta em tons terrosos garante o look perfeito para a estação

Jaqueta Damyller R$ 399 0800 48 4700

Óculos Calvin Klein R$ 715 11 3171-1385

Camisa Malwee R$ 149 11 4935-2345

Calça Diesel R$ 790 3004-9660

Camiseta Wee! Preço sob consulta 11 4935-2345

Calça Mandi R$ 299 Kanui.com.br

Bota Calvin Klein R$ 590 Zattini.com.br

Bolsa Raphael Steffens. Preço sob consulta Raphaelsteffens.com.br

Tênis Reserva R$ 199,90 shop2gether.com.br

revistaa3.com.br /

27


/ ESTILO

Cor de Terra! Moletom Riachuelo R$ 119,90 3003-4342

Parka Riachuelo R$ 299,90 3003-4342 Calça Cotton On R$ 169,90 cottonon.com/au/brasil

Neste outono, os tons terrosos são a pedida, como na coleção da Riachuelo, que transporta os meninos para um mundo de aventuras na floresta. SAC 3003-4342 Bota Tigor T. Tigre Preço sob consulta 19 3365-5131

Tênis Diversão R$ 119,90 0800 642 2600

*Preços consultados em fevereiro de 2018.

28

/ revistaa3.com.br

Calça Chicco R$ 179,90 0800 2000 210


Quanto vale um sonho? Quanto vale confiar e apostar naquilo em que somos chamados a fazer? Para nós um sonho não tem preço. Ele vale cada esforço, cada suor, cada lágrima. E nossa missão é ir além. É acreditar e motivar a tudo aquilo em que somos capazes de realizar. Ter a ousadia e a coragem de enfrentar as barreiras, de buscar vencer os obstáculos do dia a dia pra chegar onde se quer. Incentivamos e acreditamos em valores que vão muito além

Escola de Futebol da base (3 anos) ao adulto

da formação de um atleta. Nós acreditamos no ser humano. Nós acreditamos em você.

Atividade Física Personalizada Escola de Goleiros Aula de Ritmos Espaço de Eventos

Av. P e . J o s i m o M o r a e s Ta v a r e s , 2 1 0 • J a r d i m F l a m b o y a n t • P a u l í n i a / S P • ( 1 9) 9 741 6 . 6 9 7 5 /AT5SoccerDreams

@at5_

revistaa3.com.br /

29


/ CAPA

Clima de

outo no

30

/ revistaa3.com.br


Tire proveito das temperaturas mais amenas para mostrar todo o seu estilo pelas ruas da cidade Fotos: BenHur Photo Studio | Make: Cintia Halfen Styling: Karine Rodrigues | Hair: Bonny Nascimento

N

atural de Americana, a fisioterapeuta Flavia Goto, de 31 anos, adotou Paulínia para morar e trabalhar. É na cidade que ela possui a sua clínica, novos amigos e o seu namorado. Com um estilo que transita entre o urbano e o delicado, a linda leitora e parceira da a3 se rendeu com muito bom humor às dicas do nosso quarteto de profissionais. revistaa3.com.br /

31


/ CAPA

32

/ revistaa3.com.br


Por conta da profissão de fisioterapeuta, Flavia está quase sempre de jaleco e com roupas confortáveis. Porém, longe do trabalho é uma mulher vaidosa, que gosta de se cuidar. Durante o nosso bate-papo de estilo identifiquei dois estilos bem presentes: um mais sexy e urbano, e outro mais refinado e delicado. Pensando no outono, optei por uma cartela de cores mais terrosas e apostei em peças que valorizam o seu tipo físico, alongando a silhueta e modelando bem a cintura. Todos os looks fogem do básico do seu dia a dia! {Karine Rodrigues} revistaa3.com.br /

33


/ CAPA

Para a composição de make da Flavia, escolhi tons terrosos que são sempre uma escolha certeira. Porém, para trazer um pouco mais de modernidade, o marrom entra em um tom levemente metalizado. Olhos bem marcantes, com delineado gatinho, e parte inferior bem dramática. Cílios super volumosos garantem um olhar poderoso. Nos lábios, um tom caramelo, o que faz a boca aparecer, mas não mais que os olhos, destaque da maquiagem. {Cintia Halfen}

34

/ revistaa3.com.br


À primeira vista a Flavia parece uma moça quietinha, mas quando você a conhece nota que ela tem uma energia muito intensa, bem solar, por isso optei em trabalhar com tons quentes, puxando para o bege, um pouco mais para o dourado, a fim de ressaltar esse seu perfil e trazer mais brilho para a sua pele, que é bem clara. Apaguei a raiz esfumando-a de leve, e vim tonalizando por inteiro o seu cabelo. Isso realçou a sua pele, a sua beleza e revelou mais da sua personalidade. Quanto ao comprimento, por já estar adequado ao seu biótipo, não foi alterado, assim optei mais por defini-lo, trabalhar os cachos e os penteados. {Bonny Nascimento}

Parceiros

Agradecimentos

revistaa3.com.br /

35


/ DICADOCHEF

36

/ revistaa3.com.br


revistaa3.com.br /

37


/ DICADOCHEF

38

/ revistaa3.com.br


GASTRONOMIA EM Fotos BenHur Photo Studio

Em sua visita a Serra Gaúcha, o nosso fotógrafo esteve no elogiado Toro, restaurante nascido da paixão pela carne

O

nosso fotógrafo BenHur tem se especializado em fotografia de gastronomia, um trabalho primoroso que valoriza o prato e dá aquela água na boca difícil de ser evitada. Unindo essas duas paixões, ele esteve na belíssima cidade de Gramado, Rio Grande do Sul, e conheceu um dos restaurantes mais badalados da região, o TORO. Um dos sócios-proprietários e chef da casa, Vinicius Zorzanello, diz que ele e os outros dois sócios mesclaram a utilização do fogo de diversas formas com cortes de carnes, acompanhamentos regionais, temperos e especiarias internacionais para criar um menu enxuto e selecionado. Dele, escolhemos mostrar aqui na a3 a receita do Carpaccio de Entrecorte, e, como amamos também um bom drinque, reservamos para você quais são os ingredientes da versão TORO do Aperol Spritz. Confira a seguir. revistaa3.com.br /

39


/ DICADOCHEF

CARPACCIO DE ENTRECOTE 300g de entrecote, 30g de mostarda, 5g pimenta do reino moída na hora, 5g sal do himalaia, 50g de rúcula,10g queijo parmesão ralado e azeite de oliva extra virgem a gosto. Sele a peça de entrecote e deixe esfriar. Com uma faca bem afiada, corte finas lâminas e as disponha em um prato branco formando um círculo. No meio dele coloque a rúcula e sobre ela o parmesão ralado. Com uma bisnaga faça um círculo de mostarda sobre as lâminas de entrecote. Tempere tudo com sal, pimenta do reino e azeite de oliva. Dica do Chef: torradinhas como acompanhamento.

40

/ revistaa3.com.br


DRINK TORO SPRITZ 50 ml suco de limão, 50 ml xarope de gengibre, 50 ml vodka, 50 ml de Aperol, água com gás, espumante brut e gelo. Encha um copo grande com gelo. Coloque as quantidades indicadas acima. Complete com a água com gás e o espumante. Mexa e saboreie!!!!

Serviço: Toro Gramado Gramado/RS 54 3295-9110 torogramado.com.br revistaa3.com.br /

41


/ LUGARES

42

/ revistaa3.com.br


A singularidade de

ALSÁCIA

Essa região reserva a beleza das vilas medievais, a imperdível rota do vinho e o melhor de uma certa França germânica Por Ana Lucia Montenegro revistaa3.com.br /

43


/ LUGARES

L

ocalizada na região leste da França, fazendo fronteira com a Alemanha e a Suíca, a Alsácia é uma região impar que gerou disputa entre os franceses e os alemães ao longo da história. Por este motivo, o seu povo, a sua cultura e a sua culinária carregam traços bem fortes dessas duas nações. Sim, a culinária alsaciana é um capítulo à parte, com forte influência alemã nos pratos franceses: o único lugar no mundo onde você encontrará chucrute e foie gras no mesmo cardápio. A sua gastronomia tem um toque muito peculiar e muitos de seus restaurantes são premiados pelo Guia Michelin. Aproveite para ter diversas experiências através de seus sabores deliciosos, seja nos weinstubes – restaurantes típicos onde o vinho é servido em jarras -, até em restaurantes contemporâneos premiados por suas receitas extravagantes. Estando em Paris, pegue um trem TGV até a sua capital Estraburgo. Reserve pelo menos quatro dias para conhecer essa região extremamente charmosa. Milenar e sede do Parlamento Europeu, Estraburgo carrega o título de capital europeia como

44

/ revistaa3.com.br

Bruxelas. Inclusive pode-se fazer uma visita ao parlamento, onde existe um tour guiado, sem custo, tendo assim a oportunidade de assistir a uma sessão plenária. Mas por ter muita demanda, recomenda-se agendar com bastante antecedência. O centro histórico da cidade é Patrimônio da Humanidade e a sua principal atração é a imponente catedral em estilo gótico. Ali existe um relógio astronômico de 18 metros extremamente preciso e que tem uma encenação de bonecos todos os dias às 12h30. Além disso, não deixe de visitar a Petite France, com as suas casas em estilo germânico beirando os canais e as suas belas pontes, que lembram ares venezianos. Um charme só! Mesmo Estrasburgo sendo uma cidade medieval, a sua vibração é jovem e descontraída, pois existem muitos estudantes morando lá e que frequentam as suas universidades. Saindo de Estrasburgo vá em direção a Colmar, uma cidade repleta de casas coloridas em estilo enxaimel com jardineiras repletas de flores. Ande pelas calçadas em pedras e faça um passeio de


barco pelos canais de La Petite Venise e aproveite para desfrutar de um jantar romântico em um dos tantos restaurantes situados à beira do canal. Existem também diversos museus, um deles é a casa onde nasceu Frédéric Auguste Bartholdi, idealizador da Estátua da Liberdade, que foi um presente dado pelos franceses aos Estados Unidos em 1886. Ali poderá ver os croquis e maquetes da estátua, hoje símbolo americano. Se estiver por lá no fim do ano não deixe de visitar os famosos Mercados de Natal, com bancas cheias de brinquedos, todos produzidos de forma artesanal. A partir de Colmar é possível chegar aos pequenos vilarejos que fazem parte da Rota dos Vinhos, são 170 km de estradas com paisagens exuberantes! Essa região é produtora quase que exclusivamente de vinho branco, que representa 90% da produção. Existem muitas vinícolas centenárias que mantém as suas tradições até hoje, e na grande maioria é possível visitar e fazer degustações. Impossível será sair sem nenhum vinho na mão. Uma das paradas mais importantes desse revistaa3.com.br /

45


/ LUGARES

trajeto é em Riquewihr, um vilarejo com menos de 2 mil habitantes que parece ter parado no século XVI. Repleta de lojinhas, adegas e restaurantes que oferecem tudo o que ali tem de melhor. Não muito longe está a cidade mais antiga da Alsácia, Ribeauvillé. A sua história começa no século VIII, um lugar encantador onde você poderá visitar ruinas de antigos castelos e andar por suas ruas medievais. Porém, contrastando com o visual antigo, é nesta vila que está situada uma das mais modernas caves da região, Bott Frères. Aqui vocé terá um plano de visita planejado, mostrando da colheita ao engarrafamento. Outro vilarejo que vale a pena conhecer é o Eguisheim, cercado por colinas cobertas de vinhedos. Deixe-se perder por suas ruas estreitas que formam uma espécie de labirinto. Sem dúvida, essa influência franco germânica criou uma cultura única nessas terras que mais parecem um conto de fadas! Indo à França não deixe de passar por aqui!

46

/ revistaa3.com.br


Studio28

revistaa3.com.br /

47


/ MÃES AMIGAS

VOCÊ

é capaz! Por Michelle Occiuzzi

E

u tinha 16 anos. Havia desistido do colegial técnico de processamento de dados, iniciado por pura macaquice e que ao final do primeiro ano descobri que não era para mim. Mudei de colégio, para um mais forte com foco no vestibular, por indicação de uma grande amiga que já estudava lá e amava. Após um ano divertido, mas também de vários tombos - pois havia muita diferença na metodologia de ensino -, eu percebi que iria “bombar”. Algumas matérias pareciam não ser o meu forte, e para passar pro terceirão eu precisaria de MUITA nota. Eu não ia conseguir, e me dei por vencida no fim do terceiro bimestre. Criei, então, coragem para encarar o meu pai e falar que o meu desejo era mudar para um colégio que na época era beeem fraco (rs) - só para passar de ano. Foi aí que recebi um dos maiores sermões da minha vida. Meu pai, lógico, achara um absurdo e disse que eu deveria enfrentar as minhas consequências. Se eu estava prestes a repetir, era porque não havia estudado o suficiente. Ele me deu duas escolhas: estudar como jamais havia estudado antes ou entregar os pontos e simplesmente desistir! Mudar de escola estava fora de cogitação! Claro que na minha pré-aborrescência eu criei um bico e por dias fiquei ignorando a sua presença.

48

/ revistaa3.com.br

Eu tive que estudar pesado, sem nem poder atender as ligações das minhas amigas. Resumo da Ópera: passei de ano! Tirei notas que nunca havia tirado e dei pulos de alegria! Não lembro da “cara” do meu pai ao receber essa notícia, porém me recordo dessa história como se fosse hoje! Só fui perceber o tamanho do seu valor anos depois! Que filho da mãe! Que saudades! Que vontade de ligar para ele e dizer “pai, obrigada!”. Às vezes na vida não sabemos por que estamos passando por determinada situação, mas pode ter certeza de que no futuro próximo você irá descobrir! Nada na vida vem de graça, e o sabor do suor, da superação e da conquista, são valores que carregamos para uma vida inteira, e, se bobear, de geração pra geração! Portanto, respire fundo, encare de peito aberto e acredite! Você é capaz!

Polyana Pinheiro é fundadora do Mães Amigas, rede materna de relacionamento na região de Campinas. Para adquirir a carteirinha de descontos e benefícios, ligue 19 3012-6870


revistaa3.com.br /

49


/ EMPREENDEDORISMO

S

DICAS DE MARKETING PARA 2018

egundo análise do economista da ACIC, Laerte Martins, o comércio de varejo na Região Metropolitana de Campinas cresceu 1,86% em 2017. É um resultado positivo, mas claro, ainda não é nenhuma maravilha. Vamos precisar sim correr atrás de nossos consumidores. Seguem algumas dicas práticas de como aproveitar as tendências de marketing para 2018. Acompanhe seus concorrentes e seus consumidores online Seus consumidores gastam em média 3h por dia no celular. Deste tempo, são 50 minutos exclusivamente no Facebook e Instagram. Enquanto isso você está lá, apagando fogo do dia a dia e a sua concorrência roubando os seus clientes online. Dica: siga seus concorrentes e adicione seus clientes nas mídias sociais. Você terá uma ideia do que eles estão fazendo e vai poder reagir de acordo. Além disto, pelo menos uma vez por mês procure seu produto no Google como se você fosse um cliente de verdade. São três dicas que parecem óbvias, mas pasmem, a maioria das empresas não realiza nenhuma delas. Você precisará anunciar nas mídias sociais O grande poder dessas mídias de massa não está, necessariamen-

50

/ revistaa3.com.br

te, em manter contato com o seu cliente. Para este tipo de atividade você pode utilizar o Whatsapp ou Facebook Messenger. O grande poder de redes como o Facebook é que hoje quase todo mundo usa (73% das pessoas na RMC) e que eles têm todos os dados sobre seus hábitos de consumo (e o que eles não têm, eles compram da Serasa). Então você pode mandar anúncios para um público super específico. A “má” notícia é que você tem que pagar para isto. Pare de criar arte para tudo Se você tem algo para dizer ao seus consumidores, veja se pode dizer sem transformar aquilo em uma propaganda. Vai mandar uma promoção por e-mail? Um texto basta. Quer avisar alguém de um novo produto no Whatsapp? Mandar só a foto e um áudio está ótimo. Se você não tem algo realmente útil pra dizer nas mídias sociais, não diga nada.

Mark Zuckerberg anunciou que irá cortar o alcance das empresas no Facebook. Ser visto e ser lembrado é importante. Mas se não tiver algo útil para postar, não poste. Utilize toda força pessoal para divulgar seu negócio. Já está anunciado que em 2018 as empresas irão perder força nas redes sociais. O que nos resta então é o marketing pessoal. Você precisará falar do seu negócio para os seus amigos, precisará adicionar clientes nas redes sociais e também precisará incentivar os seus clientes a postarem sobre seu negócio. Mas vale a dica anterior: Ache coisas úteis de verdade para falar. Se você acha que criar interações reais nas redes sociais não vai ser fácil, aproveite o poder editorial de mídias tradicionais como a Revista a3. Elas já tem um alcance e influência sobre uma série de possíveis consumidores. Assim, você já aproveita a carona.

Thiago la Torre e Veri Melillo São especialistas de Marketing para negócios locais com verba restrita. Acompanhe mais dicas nas redes sociais: @thiagolatorre.mkt


EMPREENDEDORISMO SOCIAL /

Sim! É possível ter uma profissão baseada em ajudar o próximo

D

esde que eu me entendo por gente a solidariedade está bem perto de mim. Meus pais foram os principais influenciadores disso. Além de adotarem dois filhos, sempre fizeram doação de dinheiro e roupas a entidades sociais, ajudavam as pessoas que mais necessitavam, nos colocaram em um colégio que praticava o voluntariado e nos ensinavam sempre a pensar no próximo. O engraçado que essas pequenas ações foram tão naturais, que eu nunca parei para pensar que ajudar o outro era algo que eu fazia, e entrava no “flow”, ou seja, naquele estado que quando você faz algo que gosta até esquece de comer. Fui descobrir essa “vocação” quando eu estava em tratamento de ansiedade durante a minha transição de carreira. Eu sabia que eu queria fazer algo que contribuísse para a sociedade, e pesquisando descobri o termo “Empreendedorismo Social”. Li o livro “Como mudar o mundo”, assisti ao documentário “Quem se importa” e conheci o nobel da paz Mohammad Yunus. Neste momento eu sabia que eu queria me tornar uma Empreendedora Social. Mas, afinal, o que isso significa? É ter um negócio com ou sem fins lucrativos em que o principal objetivo é o impacto social. Para isso, é preciso fazer plano de negócios, planejamento estratégico e financeiro,

pesquisa de mercado etc. Mas o principal é a entrega do impacto social. Isso é o que me motiva: o meu trabalho, de fato, mudar as vidas de pessoas que não têm oportunidades e sofrem com a desigualdade do nosso mundo. Nessa descoberta eu percebi que as entidades sociais – que meus pais sempre ajudavam – são empreendimentos sociais! Tem CNPJ, folha de pagamento, pagam impostos e precisam ser extremamente organizadas. Minha missão é ajudar estas organizações a expandirem o seu impacto e dependerem menos de doações. É ensiná-las a pensar como grandes empreendedores, como um negócio social e não como uma caridade. Nesta coluna vou contar um pouco mais sobre o universo do Empreendedorismo Social. Enquanto isso, vocês podem acompanhar mais histórias no site e mídias sociais da Phomenta – o meu empreendimento social.

Izadora Mattiello é fundadora da Phomenta, Instituto que tem reinventado a Filantropia no Brasil através de serviços e ações com alto impacto social revistaa3.com.br /

51


/ CARREIRA E EDUCAÇÃO

Acerte na profissão

e seja feliz D

ecidir qual carreira seguir é um processo que exige o reconhecimento de suas habilidades e competências, suas forças internas, suas crenças, seus valores, assim como a reflexão sobre o seu propósito de vida: O que você espera realizar para o mundo através do seu trabalho? Muitos erros na fase da escolha da profissão comprometem esses planos e podem impactar negativamente o seu futuro. Por essa razão, cito aqui os principais erros que você deve evitar, para que a sua decisão seja mais assertiva e consciente. Escolher a profissão só pelo retorno financeiro sabemos que dinheiro é importante para se ter uma vida confortável, porém é comprovado também que um trabalho que não esteja alinhado às questões citadas no início do texto, com certeza te levará à depressão e à frustração mais cedo ou mais tarde. Foque em seguir uma área com a qual você tem afinidade. Ganhar ou não dinheiro depende mais de si próprio, da sua dedicação do que da profissão escolhida. Influências externas - amigos, sociedade, família. É muito importante na hora da sua escolha você ponderar e analisar as orientações externas. Seja você o protagonista da sua história, ouça o seu coração e não ceda às pressões e às imposições. Optar por um curso da moda sem analisar o seu perfil comportamental - Você poderá estudar as profissões em alta e analisar aquelas que se encaixam

52

/ revistaa3.com.br

melhor com as suas habilidades e talentos, antes de optar por alguma delas. Com certeza, agindo assim, a sua chance de ser feliz com a sua escolha irá aumentar muito! Ignorar as tendências do mercado de trabalho Com o passar do tempo e com o crescimento das tecnologias, novas profissões surgem e ganham espaço. Estar antenado a essas novas tendências do mercado, saber o que estará em alta no futuro e que possa estar alinhado ao seu perfil poderá garantir sucesso em sua carreira. Falta de Orientação de um profissional especializado - indicados para ajudar o jovem a descobrir o seu perfil comportamental, os seus talentos e interesses, colocando-o para refletir sobre o seu propósito de vida no trabalho. Além disso, esses profissionais focados em orientação de carreira já sabem quais os erros que os jovens cometem e podem guiá-los de forma mais assertiva.

Dani Ferrari é especialista em escolha profissional e desenvolvimento de carreira, e idealizadora do Acerte na Profissão. O seu trabalho pode ser conferido em acertenaprofissao.com.br


Studio28 Studio28

revistaa3.com.br /

53


/ PERFIL

Empreendedora Social

E

Foto Studio28

m menos de quatro anos, Izadora Mattiello trocou a trajetória acadêmica de sucesso por uma carreira repleta de conquistas no Terceiro Setor. Ciente de que a filantropia não vive só de sonhos e de propósitos, tampouco da captação apenas de recursos financeiros, ela tem colaborado na gestão das organizações sociais para que o seu impacto seja muito mais amplo e consistente. Formada em Biologia pela Unicamp e com mestrado na mesma área pela USP, a campineira de 30 anos atuou sete deles como pesquisadora, incluindo o laboratório da Universidad Católica del Norte, Chile, e um instituto de pesquisa na Holanda. Ao retornar para o Brasil percebeu que o mundo acadêmico aqui é burocrático e teórico, e que desejava desenvolver algo prático de resultado imediato para a sociedade. Procurou oportunidades em empresas da região. Sem encontrar nenhuma, passou a fazer voluntariado em algumas ONGS. Identificou pontos fracos nelas, em questões cruciais para a sua sustentabilidade: marketing, comercial, plano de negócios, índices e métricas, capacitação da equipe. Daí nasceu o desejo não de reinventar a roda, mas sim de apoiar essas organizações que já fazem tanto com tão pouco. Então, recém-casados, ela e o marido tomaram uma decisão arrojada: largaram as suas profissões e venderam o apartamento investindo tudo na sua criação, a Phomenta, um Instituto que faz assessoria de filantropia para empresas e famílias que visam direcionar recursos financeiros ou intelectuais a entidades com propósito social. Conseguiram um investidor-anjo que injetou o capital necessário para manter a estrutura enquanto eles saíam em busca do crescimento. Hoje, a Phomenta audita as ONGs seguindo quatro critérios: gestão e governança, potencial de impacto social, informação pública, responsabilidade financeira e sustentabilidade. Todos os serviços que ela oferece, como consultoria e programas de desenvolvimento para empresas, institutos e fundações são com o objetivo de conectar os investidores e voluntários Pro Bono somente com os projetos sociais curados e certificados. Em três anos de operação, os resultados atingidos são expressivos, resultando no Prêmio Líderes na Região Metropolitana de Campinas, na categoria Empreendedorismo Social.

54

/ revistaa3.com.br


Studio28 Studio28

revistaa3.com.br /

55


/ AUTO

56

/ revistaa3.com.br


UM FUSCA

PRA CHAMAR DE

Por Vanessa Ieno

Fotos BenHur Photo Studio

presta (só Ele não vende, não emar carona a pro pai) e até para dada. O dono negociação é complic ga! é ciumento, e não ne

revistaa3.com.br /

57


/ AUTO

E

sse Fusca derrete corações! Quando sai da garagem sempre tem um admirador na cola, alguns soltam elogios, já outros sugerem propostas indecentes. Quinze mil, dez mil mais um Citroen C3, até surpreendentes quarenta mil reais. Valores oferecidos a Marcos Madureira Moraes por aqueles que se apaixonam por seu carro, modelo de fabricação 74/75, motor 1500. Coração até chega a fraquejar, mas o jovem paulinense de 22 anos se mantém firme em seu relacionamento mais sério, iniciado em julho de 2013. Apaixonado por carro antigo, ao completar 18 anos quis comandar o Opala do pai, que logo manifestou: “O Opala não. Você quer um carro? Vou resolver o seu problema agora!”. E lá se foram seis meses até achar o Fusca perfeito. Encontraram! De um colecionador de Guarulhos, município da Grande São Paulo. A mulher do colecionador vinha vencendo uma luta exaustiva: fazê-lo vender os seus oito carros, o Fusca era o penúltimo do qual ele se desfazia. Na garagem uma poeira de 2 cm o cobria todinho, mas não o suficiente para não notar que ele estava em ótimas condições.

58

/ revistaa3.com.br

O antigo dono tinha herdado o veículo do pai, e o apego era tão grande que ele o trouxe de guincho para Paulínia, chorando o caminho inteiro. Ao chegar aqui deu uma última volta no quarteirão para verbalizar na despedida: “Olha só que tristeza, o que o casamento não faz?!”. Marcos ainda desconhece a força de um casamento, porém uma ex-namorada conheceu a força do amor que ele sente pelo Fusca. As regras eram claras: “nada de abrir a porta do carro com anel no dedo, está usando um? Tira para não riscar!”. Fechar então, nem pensar! Esteja você ou não de anel. “Eu sou bem sistemático com o carro, não deixo ninguém fechar a porta,

pois as pessoas batem (a porta) e isso me dói o coração”, derrete-se. Regras necessárias se o que está em jogo é a conservação de um patrimônio original de fábrica. A única exceção é a pintura, o dono anterior deixou o azul calcinha no passado e substituiu a cor pelo azul pavão que, cá entre nós, é um charme! Hoje, o músico e estudante de medicina veterinária utiliza o carro em algumas viagens (quem aí nunca viu a força de um Fusca na serra?) e pouco no dia a dia. Faz bem, vai que uma das propostas indecentes seja a derradeira. “Não, eu me apaixonei completamente por ele. Eu acho que ele faz parte de mim, é muito mais do que um simples objeto”. Quem duvida?


PET / Filomena adora um bom banho e dá dicas pra qualquer pet ficar bem limpinho

Totalmente eco-friendly, essa linha da Pet Society é composta por shampoo, condicionador e body splash. Os produtos possuem ativos naturais, são concentrados, de fácil enxague (economia de água) e secagem rápida (economia de energia).

Da Mundo Animal, a linha Cat&Co é desenvolvida especialmente para felinos. O produto em mousse facilita a aplicação e não estressa o gato, além de ajudar na retirada e prevenção da formação de nós durante a escovação.

Com ingredientes 100% naturais, como óleos essências, Aloe Vera, Vitamina E e macadâmia, esse spray da Natura Pets pode ser usado após ou entre os banhos. Hidrata, desodoriza e ajuda a extrair os nós dos pelos dos animais

Quem ama castra!

Esse movimento promove a castração de animais abandonados e em situação de risco, a fim de reduzir a superpopulação de animais de rua. A a3 apoia essa causa e você pode colaborar também! Veja como através do whats (19) 99158-6678.

revistaa3.com.br /

59


/ COMPPORTAMENTO

A armadilha do

PERFECCIONISMO

Por Vanessa Cosentino

A perfeição é como a linha do horizonte, inatingível, por isso se é ela o que você busca, saiba como exigir menos de si mesmo e do mundo

P

ara reconhecer um perfeccionista mesmo, daqueles nível hard, pergunte se ele se acha perfeccionista e ele rapidamente listará um milhão de coisas que faz errado. Quem, se não alguém fixado na ideia de perfeição, colocaria tanto foco na análise de como é o seu desempenho e saberia listar com

60

/ revistaa3.com.br

precisão as suas falhas? É claro que isso é uma brincadeira. Não é apenas por essa fala que você pode reconhecê-los, mas serve como um indício. Eu costumo dizer que existem 3 tipos de perfeccionistas: – Preocupado com a metodologia Para ele existe um jeito certo de fazer as coisas e o seu jeito é o me-

lhor, já que ele passou horas de sua vida se dedicando a esse aperfeiçoamento. Mesmo que em seu íntimo ele ache que não está tão bom assim, sente que pode se esforçar ainda mais na próxima, desde que mantenha a metodologia, porque é ela que está certa, o seu desempenho é que não foi o suficiente. Esse tipo de pessoa não está tão


preocupado com o resultado final, mas com a forma como as tarefas devem ser desempenhadas. – Preocupado com o resultado final Esse é o mais clássico. É aquele que nunca entrega o relatório porque tem sempre um detalhe a mais para incluir, mais uma revisão a fazer ou mais um acerto que deve ser incluído. Ele acaba perdendo os prazos de entrega, ou pressionado pelos seus superiores acaba entregando algo que, sob a sua ótica, está ruim. – Preocupado com a metodologia e o resultado final Esse, meu amigo, é uma pessoa de difícil convivência mesmo. Bastante crítico dos outros e um cruel algoz de si mesmo, nada do que você fizer irá agradá-lo. Mesmo que você siga os passos dele, provavelmente não o fará com o nível de habilidade exigida. E nem ele mesmo. É um grande desafio ser seu subordinado, pois a pessoa terá pouca ou nenhuma autonomia para desempenhar as suas funções. A pessoa que tem ideal de perfeição nunca está satisfeita consigo mesma e por isso evita arriscar e tentar novos movimentos. De tanto olhar somente para a sua imperfeição acaba acreditando que é alguém sem competência e a realização do seu desejo de impressionar pela precisão, beleza ou qualquer outro padrão vai ficando cada vez mais distante. O perfeccionismo é um traço de personalidade altamente sabotador. Ele funciona como uma muleta: “já que não posso fazer o melhor bolo da cidade, nem vou fazer” e o mundo acaba perdendo um confeiteiro. A perfeição é como a linha do horizonte, ela é inatingível. É inegável que temos exemplos

de excelentes profissionais que nos apresentaram suas criações incríveis, sempre pautadas em fazer melhor. Porém, existe uma diferença entre ser melhor e perfeito. Um dos principais equívocos que as pessoas cometem é escolher um modelo de sucesso e comparar com aquilo que está prestes a fazer. Certa vez, uma pessoa me disse que não seria roteirista porque jamais poderia escrever roteiros como o Steven Spielberg e, portanto, nem iria começar. E então eu perguntei, mas a qual fase do Spielberg você se refere? Ao seu começo de carreira (provavelmente ele escreveu muita coisa ruim) ou algum blockbuster? Percebe como é uma comparação cruel? Uma pessoa em começo de carreira pode ter e deve ter um modelo de profissional a seguir, mas deve ter em mente que esse profissional começou como ele, fazendo coisas não tão boas e depois de muito esforço e tempo conseguiu se aprimorar. Quem nunca ouviu: “só vou começar o meu projeto quando tiver as condições ideais”. E esse projeto nunca foi feito. Condições ideais? Será que elas existem? Esperar que algum fator externo determine a sua atitude pode colocá-lo no papel de coadjuvante de sua própria vida. Imagina se, quando criança, você decidisse que não iria tentar andar porque não consegue correr como o Usain Bolt? Certamente você jamais estaria andando hoje. Crianças não tem noção de perfeição e é por isso que elas se desenvolvem tão rapidamente. Sem medo de errar. Então, se você se identificou com algum aspecto do perfeccionismo, que tal resgatar o seu desembaraço infantil? Tenho certeza de que ele está dentro de você! revistaa3.com.br /

61


/ A3DESTACA

62

/ revistaa3.com.br


BOM PRA

CACHORR Por Vanessa Ieno | Fotos Studio28

D

onos de cães sabem que quando uma viagem é programada se inicia uma saga que doí o coração: onde deixar o animalzinho? Por este motivo, há anos priorizamos alugar uma casa nas férias para que a nossa mascote Filomena nos acompanhe. Já quando rola as press trips que sempre saem aqui nesta seção, normalmente os meus pais, residentes em São Paulo, se tornam babás dela. Haja logística e muito amor! revistaa3.com.br /

63


/ A3DESTACA

Até que chegou o aniversário da minha mãe e a ideia de comemorarmos a data em um hotel. Queríamos conforto, praticidade, bom custo/benefício, assim como também um destino bem próximo da cidade. E como temos na família dois membros de 4 patas, a Filó e o seu primo Toddy (bem maior no tamanho, bem mais tranquilo no temperamento), levá-los era outra condição. Muitas hospedagens hoje em dia são pet friendly, sendo comum aceitarem apenas cães de pequeno porte. Por isso a nossa missão não era das mais fáceis! Foi quando encontramos em Pinhalzinho (aproximadamente 90 km de distância de Campinas), no Circuito das Águas, o Park Hotel Modelo. Não espere luxo, uma grande área de lazer, nem uma gastronomia formidável. Em contrapartida, encontre uma equipe extremamente atenciosa, ambiente agradável e a sensação de que estamos todos, hóspedes, pets e funcionários, entre amigos. São quatro tipos de acomodações,

64

/ revistaa3.com.br

os três primeiros pelo mesmo valor: apartamentos, chalés, bangalôs e suítes master. Em todos é permito ficar com os cães, desde, claro, que não subam na cama. No momento em que chegamos houve uma confusão na reserva, apenas em parte solucionada, e acabamos ficando

no bangalô e os outros integrantes da família, em apartamentos. Todos bem limpos, conservados e com vista para o grande lago – aliás tudo lá gira ao redor dele. Os bangalôs são os diferenciais, acomodam quatro pessoas, são os únicos com ar condicionado e em estilo


palafitas, construídos sobre o lago do pedalinho e do caiaque, o que oferece um visual bem bacana. No hotel a pensão é completa, sem muita variedade e tempero razoável. Faltou no cardápio opções com peixe ou para quem é vegetariano. Tem ainda um bar na área das piscinas – estas são duas aquecidas e uma com brinquedão; e apesar de pequenas, acredito darem conta do recado mesmo em época de altas temperaturas. Será? É melhor se atentar a esse detalhe no calor, caso não queira se decepcionar. Assim como observar a acessibilidade. Um ponto que exige melhorias

urgentes: muitas escadas. O hotel possui ainda tirolesa, arvorismo e paredão de escalada (todas as atividades com monitores e horários determinados), espaço kids, quadra society, snookball (sinuca humana), salão de jogos, triciclos (precisam de manutenção), pesca esportiva, charrete com pônei, passeio a cavalo (com o dócil Pé de Pano) e uma mini fazendinha. Quem vai com criança pequena ainda encontra a Casinha da Mamãe, que funciona 24 horas. A equipe de recreação diverte bastante, tanto a molecada como os adultos. Nós amamos a gincarevistaa3.com.br /

65


/ A3DESTACA

na de música, o bingo, a tarde de sorvete e, na noite de sábado, o Stand Up dos mais animados. A interação é um dos pontos fortes do lugar. Quanto a Filó e o Toddy? Ah, esses se esbaldaram. Fizeram novos amiguinhos (muitos cães hospedados), se aventuraram de todas as maneiras - Toddy até andou de pedalinho, e ficaram conosco praticamente as 24 horas do dia, só não nos fizeram companhia no restaurante e na piscina – úni-

66

/ revistaa3.com.br

cas áreas em que não são bem-vindos por motivos óbvios. Filó soube que recentemente o espaço Agilyt foi inaugurado e me pede muito para voltar. Sim, quando amamos imensamente esses animais aprendemos a desvendar os seus desejos. É bem provável que eu o realize! Serviço: Park Hotel Modelo Pinhalzinho 11 4018-2409| 94261-3653 parkhotelmodelo.com.br


revistaa3.com.br /

67


/ A3DESTACA

68

/ revistaa3.com.br


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.