Váillahit
Sánit ule MariBoine uret da, da, da jávket
Voinko toivoo Hamsun Ethän jätä
Leonard Cohen
Leon gat
oioi
Pink
Kuule kuule tytär, poika kuule vanhiimitten äänen
htoisin mie tanssia
uHoly DiverLissieGula Oh, oh, oh
gula
KONSERTTIPROGRAMMI
Uuet laulut – Ođđa lávlagat – Nye sanger – Nya sånger er et musikkprosjekt for og med ungdom som ønsker å synge på minoritetsspråk. Målet med prosjektet er å styrke og synliggjøre minoritetsspråkene på Nordkalotten og å skape nye kulturelle arenaer for ungdom. Prosjektet er et samarbeidsprosjekt mellom Kainun institutti – Kvensk institutt og folkemusikkgruppa Jord hvor man forsøker å få forankret en minoritetsspråklig infrastruktur i kulturskolene i flerspråklige kommuner. TERVETTULEMAA! BURES BOAHTIN! TERVETULOA! VELKOMMEN!
Vi takker alle for at dere kom på konserten og prisutdelingen!
PROGRAMMI
1. PLEASE DON`T LEAVE ME – ETHÄN JÄTÄ Vokalister: Synne Larsen, Liss Iren Utsi, Viktoria Egorova, Gard Skanke og Martin Nilsen Trommer og gitar: Runar og Olav Skanke 2. USE SOMEBODY – VÁILLAHIT Vokalist: Anja Lovise Skogen 3. I PAUSEN - VÄLITUNNILLA Vokalister: Anja Hansen og Katja Hoven PRISUTDELING 4. EMMA Vokalist: Julie Slåttedal Gitarist: Kjell Asbjørn Slåttedal 5. KNOCKING ON HEAVENS DOOR – BOŊK BOŊK UKSII GOALKKUHAN Vokalister: Ida Elisabeth Didriksen og Pernille Bjørnbak 6. VÅR SOL - AURINKOMME Vokalist: Daniel Rasmussen 7. THERE IS AN END – DIEĐE IN Vokalist: Katja Hoven 8. AVSLUTNING Vokalister: Alle Musikere under konserten har vært: Kjell Asbjørn Slåttedal, Daniel Rasmussen, Arnfinn Aslaksen og Irene Persen.
Kuule kuu juu meän
Diede in
Vo
Kings of L jurdaga
Sun kanssa taht máttaráhkku
Kainun institutti Kvensk institut t