POWIATU
DĄBROWSKIEGO LISTOPAD 2019 MATERIAŁ PROMOCYJNY | NAKŁAD 15 000 EGZ.
Andrzej Skowron zaprezentował nową książkę II Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego wydało kolejną książkę o dziedzictwie kulturowym regionu II
W
Centrum Polonii – Ośrodku Kultury, Turystyki i Rekreacji w Brniu odbyła się promocja książki doktora Andrzeja Skowrona pt. „Życie codzienne mieszkańców wsi regionu tarnowskiego w okresie autonomicznym (1867 – 1918)”, wydanej w ramach projektu
realizowanego przez Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego. W spotkaniu uczestniczyli Starosta Dąbrowski Lesław Wieczorek, Wicestarosta Krzysztof Bryk, Wójt Gminy Bolesław Kazimierz Olearczyk, Wójt Gminy Olesno Witold Morawiec, Członek Zarządu Powiatu Dąbrowskiego Andrzej
Giza, a także dyrektorzy, nauczyciele i pracownicy jednostek samorządowych, młodzież ze szkół ponadpodstawowych oraz młodzież i mieszkańcy powiatu dąbrowskiego. Wydarzeniu towarzyszyło seminarium historyczne prowadzone przez autora książki. Celem publikacji było przybliżenie mieszkańcom powiatu dąbrowskiego historii regionu poprzez ukazanie dnia codziennego mieszkańców wsi w okresie autonomicznym, edukacja historyczna oraz upowszechnienie wiedzy na temat historii lokalnej i regionalnej. Spotkanie będące wyjątkową lekcją historii poprowadził Starosta Dąbrowski Lesław Wieczorek, który w imieniu Stowarzyszenia Samorządów Powiatu Dąbrowskiego złożył gratulacje i podziękowania dla Andrzeja Skowrona. Okolicznościowy adres na ręce autora książki złożył również Robert Pantera dyrektor Zespołu Szkół im. K. K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej, w którym od
wielu lat pracuje autor książki jako nauczyciel historii. Uroczyste spotkanie uświetnił również występ młodzieży z Zespołu Szkół im. K. K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej pod opieką Rafała Szydłowskiego nauczyciela tej szkoły.
Wszyscy uczestnicy spotkania mogli bezpłatnie otrzymać książkę wraz z wpisem autora. Promocja książki odbyła się w związku z projektem realizowanym w ramach konkursu ofert na realizację zadań publicznych Województwa
Małopolskiego w obszarze kultury pn. „Mecenat Małopolski”.
IV Charytatywny Bal Cordare
Przebudowa przepustu w Smęgorzowie
II W wigilię Narodowego Święta Niepodległości w Restauracji Hotelu Cristal Park w Dąbrowie Tarnowskiej IV Bal Charytatywny Fundacji CORDARE II
II Zadanie kosztowało ponad 100 tysięcy zł II
W
w yd ar z e n iu tym wzięło udział ponad stu gości, od kilku lat wspierających w ten sposób dzieło CORDARE. Zostali oni gorąco powitani przez Prezesa Fundacji ks. Roberta Biela. W części oficjalnej, którą poprowadzili Małgorzata Orawska i Paweł Sroka przedstawiono pokrótce dotychczasowe dokonania Fundacji. W imieniu stypendystów głos zabrali studenci: Katarzyna Łapa, Natalia Mazur, Sylwia Podosek i Kamil
Smoła. Osoby te prowadziły także aukcję charytatywną, dochód z której przeznaczono na stypendia dla podopiecznych CORDARE. Po raz kolejny wyróżniono wybitne osoby, podkreślając ich nieocenione zasługi dla lokalnej społeczności. Statuetki CORDARE otrzymały w tym roku dwie dąbrowianki: Władysława Gondek, emerytowana nauczycielka I Liceum Ogólnokształcącego w Dąbrowie Tarnowskiej oraz Krystyna Gąsior, lekarka, znana ze swojego oddania pacjentom.
Plac rekreacyjno-sportowy w Parku Miejskim oddany do użytku II W listopadzie zakończono realizację zadania pn. „Modernizacja placu rekreacyjnowsportowego w Parku Miejskim w Dąbrowie Tarnowskiej w ramach projektu: “Małopolska infrastruktura rekreacyjno – sportowa – MIRS” II
P
rowadzone na jesieni prace obejmowały m. in. modernizację zdewastowanej nawierzchni asfaltowej, która została zastąpiona nawierzchnią poliuretanową. W części nowej nawierzchni zainstalowano zestawy sportowo-rekreacyjne oraz mini ściankę wspinaczkową. W pozostałej części placu urządzono boisko do koszykówki, siatkówki i tenisa ziemnego.
W ramach zadania wybudowano wewnętrzne ciągi komunikacyjne i dokonano wymiany całego ogrodzenia wokół „ogródka jordanowskiego”. Łączny koszt wykonanych prac wyniósł 485 tyś. zł, z czego 136 tysięcy pochodziło z wsparcia finansowego Województwa Małopolskiego w ramach projektu “Małopolska infrastruktura rekreacyjno – sportowa MIRS”
W
ostatnich dniach listopada zakończono przebudowę przepustu na potoku Smęgorzówka w ciągu drogi gminnej Łężce Zachodnie w Smęgorzowie. Inwestycja ta była konieczna ze względu na stan starego przepustu, który był bardzo podmyty w wyniku powodzi z ostatnich lat. O poprawę stanu przepustu zabiegali mieszkańcy Smęgorzowa.
Stary przepust został całkowicie wyburzony, a podczas budowy nowego umocniono koryta potoku na wlocie i wylocie przepustu. Całkowity koszt zadania wyniósł 104 879,90 zł, a jego wykonawcą był Zakład Remontowo-Budowlany Stanisław Nowak. Przebudowa przepustu poprawiła jakość życia mieszkańców, którzy przemieszczają się między poszczególnymi częściami sołectwa Smęgorzów.
B2
POWIATU DĄBROWSKIEGO
GAZETA BEZPŁATNA | LISTOPAD 2019
Cezary Żak w Radgoszczy II Cezary Żak odwiedził Radgoszcz na zaproszenie wójta gminy Marka Lupy oraz Gminnej Biblioteki Publicznej. Aktor znany między innymi z „Miodowych lat” oraz „Rancza” zdradził tajniki wykonywanej profesji, a także opowiedział o swojej walce z nadwagą II – Naprawdę trzeba sporo się napracować, żeby szczerze rozbawić widownię. mówi Cezary Żak
C
o ciekawe w Radgoszczy pojawili się młodzi fani Cezarego Żaka, którzy na rowerach pokonali trasę z Tarnowa, aby wziąć udział w spotkaniu autorskim. Gość został powitany piosenką „To tylko sny” z serialu „Ranczo” w wykonaniu Anny Błocho. Następnie Cezary Żak
przytoczył szereg anegdot z bogatej kariery aktorskiej. Przy okazji zdradził, że chce przełamać swój wizerunek aktora komediowego. - Koncentruję się na rolach dramatycznych, by udowodnić szerszej publiczności, że potrafię zagrać dramat, chociaż ten gatunek jest łatwiejszy niż komedia. Naprawdę trzeba sporo się napracować, żeby szczerze rozbawić
widownię – zauważa Cezary Żak, który jest nie tylko aktorem, ale i reżyserem teatralnym. – Trudniej wyreżyserować sztukę niż odegrać rolę – dodaje. Oczywiście podczas wizyty w Radgoszczy nie mogło zabraknąć pytań związanych z popularnym serialem „Ranczo”. Uczestnicy spotkania dopytywali o kulisy, ale i o przyszłość.
- Istnieje jakiś zarys, projekt kontynuacji „Rancza”, jednak uważam, że nie powinniśmy tego robić. Serial zdobył uznanie, zapiszmy się świetnie w historii zamiast ryzykować stworzenie czegoś, co może nie być tak wysokim poziomie – Cezary Żak dzieli się refleksją na temat ewentualnego kolejnego sezonu. Dodajmy, że protoplastą roli wójta był stryj aktora, który pełnił rolę sołtysa. Natomiast rola księdza była wynikiem obserwacji aktora, jakie czynił w kościołach. Na zakończenie spotkania autorskiego nie zabrakło wspólnych zdjęć, autografów i rozmów. Cezary Żak okazał się otwartym i wesołym człowiekiem oraz świetnym rozmówcą. Warto wspomnieć, że Cezary Żak nie jest pierwszą znaną postacią, jaką w ostatnich latach goszczono w Radgoszczy. Mieszkańcy spotkali się także z: mistrzynią olimpijską Anitą Włodarczyk, rodzicami prezydenta Andrzeja Dudy – Janiną Milewską-Duda i Janem Dudą czy arcybiskupem Henrykiem Nowackim, który uczestniczył w spotkaniu opłatkowym dla osób starszych i samotnych.
Noc w bibliotece
Kurs komputerowy dla seniorów
II Już po raz kolejny Gminna Biblioteka Publiczna w Bolesławiu przyłączyła się do ogólnopolskiej akcji Noc Bibliotek, której w tym roku hasło brzmiało: „Znajdźmy wspólny język” II
J
est to ogólnopolska akcja wieczorno-nocna, promująca czytanie i zachęcająca do odwiedzania bibliotek, które funkcjonują jako najbardziej otwarte i dostępne instytucje kultury w naszych małych lokalnych społeczeń-
stwach. W tym roku w akcji łącznie wzięło udział 30 dzieci z terenu gminy Bolesław oraz z sąsiednich gmin. - To wielka przyjemność kiedy nasza działalność cieszy się wśród mieszkańców tak ogromnym zainteresowaniem. Mamy nadzieję, że
II W Gminnej Bibliotece Publicznej w Bolesławiu ruszyły zajęcia dla seniorów z gminy Bolesław w ramach realizacji kursu komputerowego II
nasza biblioteka jest dla Was miejscem wspólnych, łączących ludzi, lokalnym centrum żywej kultury i edukacji. Z roku na rok docenia to i uznaje coraz więcej osób zarówno podczas Nocy Bibliotek jak i później na co dzień - mówią organizatorzy.
D
zięki zajęciom seniorzy mogą nabyć podstawowe umiejętności z obsługi komputera oraz zapoznać się z nowoczesnymi technologiami. Program zajęć obejmuje m.in. komunikację elektroniczną, zakładanie własnej poczty i pisanie e-maili, surfowa-
nie w sieci (szukanie potrzebnych informacji oraz robienie zakupów), korzystanie z portali społecznościowych i ewentualnie zakładanie własnych profili oraz wiele innych niezbędnych zagadnień potrzebnych do tego, aby obsługa komputera w życiu codziennym nie przynosiła żadnych trudności.
POWIATU DĄBROWSKIEGO
LISTOPAD 2019 | GAZETA BEZPŁATNA
B3
Budowa mostu na rzece Wisła idzie pełną parą II Trwa budowa długo wyczekiwanego mostu na rzece Wisła, który połączy dwa województwa: małopolskie i świętokrzyskie. Zarys elementów składowych mostu jest bardzo widoczny II
J
Odbudowany most w Zabrniu
est deklaracja obu województw, iż przeprawa promowa będzie funkcjonować przez cały okres budowy mostu. Przemieszczanie się pojazdów na placu budowy w celu dojazdów do promu będzie możliwe dzięki specjalnie wykonanym przez wykonawcę tak zwanym bajpasom. Wicemarszałek Małopolski Łukasz Smółka, który 20
listopada brał udział w poświęceniu i otwarciu nowo wyremontowanej remizy OSP w Gręboszowie, również udał się z wizytą na plac budowy mostu, aby osobiście zobaczyć postęp prac przy inwestycji. Towarzyszyli mu poseł ziemi dąbrowskiej Wiesław Krajewski, Starosta Dąbrowski Lesław Wieczorek, Wicestarosta Krzysztof Bryk wraz z członkiem Zarządu Powia-
II Początkiem listopada został wznowiony ruch na drodze powiatowej Szczucin – Radgoszcz w miejscowości Zabrnie, w związku z zakończeniem prac budowlanych przy odbudowie mostu II
P
race przy realizacji tego zadania zostały rozpoczęte w kwietniu bieżącego roku. Majowa powódź spowodowała wiele zniszczeń w tym regionie, również przy moście. W związku z tym powstało wiele dodatkowych prac, które
musiały zostać wykonane. Koszt tego zadania wyniósł ponad 3 mln zł. Inwestycja ta została w większości dofinansowana ze środków zewnętrznych w ramach usuwania skutków klęsk żywiołowych a pozostała część zostanie sfinansowana ze środków samorządu Powiatu
Dąbrowskiego. Wykonanie tej inwestycji poprawi dostępność komunikacyjną okolicznych mieszkańców poruszających się na trasie Szczucin-Radgoszcz. Ponadto zwiększy komfort jazdy i bezpieczeństwo wszystkich uczestników ruchu drogowego.
tu Dąbrowskiego Andrzejem Gizą, a także Wójt gminy Gręboszów Krzysztof Gil wraz z radnymi tamtejszej gminy oraz lokalni mieszkańcy. Przeprawa w Borusowej na DW 973 ma mieć 677 metrów długości, jezdnię o szerokości 7 metrów i dwa pasy ruchu. Z myślą o pieszych i rowerzystach, wzdłuż mostu powstaną chodniki i ścieżka rowerowa. Inwestycja zastąpi przeprawę promową, która łączy Borusową z Nowym Korczynem i ułatwi komunikację województwa małopolskiego i świętokrzyskiego. Całkowita wartość umowy na wykonanie robót budowlanych została ustalona na kwotę ponad 53 mln zł, z czego ponad 27 mln zł to środki, które przekaże Województwo Małopolskie. Obecnie postęp wszystkich prac jest wykonany w ponad 20 %, a koszty poniesione do tej pory to ponad 7 mln zł. Planowany termin oddania mostu do użytku to listopad przyszłego roku.
Kolejny plac zabaw już gotowy
Stypendia burmistrza rozdane II Burmistrz Szczucina Jan Sipior wręczył stypendia najzdolniejszym uczniom i studentom II
B
urmistrz w swoim wystąpieniu pogratulował nagrodzonym, podkreślając, że stypendium otrzymują uczniowie wyróżniający się w nauce, angażujący się w działalność społeczną i biorący udział w projektach pozaszkolnych. Swoje podziękowania i gratulacje burmistrz skierował także do nauczycieli i rodziców stypendystów. Stypendia zostały przyznane w trzech kategoriach: stypendium naukowe otrzymało 10 osób, stypendium sportowe otrzymało 9 osób, stypendium artystyczne otrzymało 18 osób.
W gminie Szczucin do użytku został oddany kolejny plac zabaw. Nowy obiekt rekreacyjny zlokalizowany jest w miejscowości Lubasz Zalesie, będzie służył popularyzacji aktywnych form wypoczynku i będzie miej-
scem spędzania wolnego czasu szczególnie dla dzieci. Do dyspozycji najmłodszych mieszkańców są: karuzela, huśtawka, huśtawka dwuosobowa, zestaw sprawnościowy oraz zjeżdżalnia.
POWIATU DĄBROWSKIEGO
B4
Oddali hołd chorwackim żołnierzom
II Tomislav Vidošević – Ambasador Republiki Chorwacji w Polsce odwiedził gminę Gręboszów II
W
izyta rozpoczęła się od uroczystej eucharystii w kościele pw. WNMP w Gręboszowie, którą sprawował ks. Wiesław Babiarz, proboszcz parafii Gręboszów. Zaraz po mszy świętej, delegacja chorwackiej ambasady, przedstawiciele władzy samorządowej powiatu i gminy oraz mieszkańcy gminy Gręboszów udali się na cmentarz wojenny w Ujściu Jezuickim, aby oddać hołd chorwackim żołnierzom poległym podczas I wojny światowej. W modlitwie i refleksji uczczono pamięć wszystkich poległych i spoczywających na
cmentarzu żołnierzy. Obydwie delegacje złożyły symboliczne wieńce, wiązanki oraz zapalono światła pamięci przy cmentarnym obelisku. Na cmentarzu wojennym nr 251 w Ujściu Jezuickim spoczywa 275 żołnierzy z armii austro-węgierskiej (w tym 133 żołnierzy Zagrzebskiego bata-
lionu strzelców polowych) i 77 z armii rosyjskiej, poległych lub zmarłych w 1915 r. oraz 6 żołnierzy Wojska Polskiego zmarłych z ran 6 września 1939 r. w Siedliszowicach. W symbolicznym spotkaniu wzięli udział: Lesław Wieczorek – starosta dąbrowski, Krzysztof Gil – wójt gminy Gręboszów, Marek Mosio – przewodniczący rady gminy, Sebastian Kądzielawa i Bogdan Bigos – radni rady powiatu, Dariusz Lizak – radny miasta i gminy Dąbrowa Tarnowska, Katarzyna Czupryna, Tomasz Koziara, Wiesław Wytrwał, Stanisław Misiaszek, Sylwester Gaweł, Franciszek Dymon, Stanisław Koziara – radni rady gminy Gręboszów, Zdzisław Kogut – sekretarz gminy oraz sołtysi. Po uroczystościach na cmentarzu ambasador oraz zaproszeni goście udali się do miejscowego Domu Ludowego na dalszą część spotkania i uroczysty obiad, który przygotowała sołtys Ujścia Jezuickiego Krystyna Szkutnik wraz z Katarzyną Janowiec, Agnieszką Dąbroś, Martą Wdowiak, Karoliną Łos, Grażyną Biedak, Martą Mikułą, Elżbietą Wdowiak i Elżbietą Kowal.
GAZETA BEZPŁATNA | LISTOPAD 2019
Remiza jak nowa II W Gręboszowie dokonano symbolicznego otwarcia i poświęcenia budynku remizy strażackiej po zakończonych pracach remontowo – budowlanych II
W
u ro c z y sto ś c i wzięli udział: proboszcz parafii Gręboszów ks. Wiesław Babiarz, poseł Wiesław Krajewski, wicemarszałek małopolski Łukasz Smółka, starosta dąbrowski Lesław Wieczorek, wicestarosta Krzysztof Bryk, wójt gminy Gręboszów Krzysztof Gil, przewodniczący rady Marek Mosio, kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Dąbrowie Tarnowskiej Andrzej Giza, skarbnik gminy Bożena Furgał, radni gminy Gręboszów, strażacy i członkinie KGW Gręboszów. Całościowy koszt realizacji tego zadania inwestycyjnego wyniósł 181 692,42 zł. Dzięki przychylności Rady Gminy Gręboszów zostały w bieżącym roku zabezpieczone w budżecie gminy środki na ten cel w kwocie 133 692,42 zł. Pozyskano również z województwa małopolskiego pomoc finansową w kwocie 48 000,00 zł na realizację prac remontowo-budowlanych w ramach konkursu „Małopolskie Remizy 2019 r.”. O środki na realizacje tego ważnego dla mieszkańców Gręboszowa zadania zabiegał wójt Krzysztof Gil.
Pełen energii występ seniorów z Mędrzechowa Niedzielne popołudnie 1 grudnia należało do seniorów. Pełną salę w Domu Ludowym w Mędrzechowie zgromadził kabaretowy występ „Śmiechoterapia” w wykonaniu członków KLUBU SENIORA POZYTYWNIE ZARĘCENI. Seniorzy udowodnili, że wiek nie ma w życiu znaczenia. Jeśli jest się młodym duchem, to można śpiewać, tańczyć, recytować i dokazywać na scenie. POZYTYWNIE ZAKRĘCENI żyją
pełnią życia, słabościom mówią - nie! „Pozytywnie zakręceni są seniorzy z Mędrzechowa, może czasem zbyt szaleni, bo młodości jest im szkoda …” Nie ulega wątpliwości, że istniejący od roku KLUB SENIORA stał się sposobem na życie na emeryturze, które nie musi być samotne, nudne, pozbawione optymizmu i radości..
Zakres prac obejmował: remont posadzek, remont i modernizację ścian wewnętrznych, wymianę drzwi wewnętrznych, remont instalacji wentylacyjno – spalinowej, remont instalacji elektrycznej, wymianę przyborów wodno – kanalizacyjnych, remont klatki schodowej wraz z wymianą balustrady i montażem włazu strychowego, dostawę i montaż mebli kuchennych. Wykonawcą robót remontowo-budowlanych, wyłonionym w drodze postępowania przetargowego, była Firma Usługowo
– Handlowa Krzysztof Głowa z Przybysławic. Budynek remizy będzie służył: miejscowym strażakom, członkiniom Koła Gospodyń Wiejskich jak również wszystkim mieszkańcom sołectwa Gręboszów na organizację zebrań, szkoleń i okolicznościowych spotkań. Po otwarciu i poświęceniu zmodernizowanego obiektu wszyscy obecni zostali zaproszeni na poczęstunek przygotowany przez członkinie Koła Gospodyń Wiejskich Gręboszów.