Numer 20 (20) by Radio SUD

Kolejny Kurier w środę 10 grudnia

TV dodatek

FAKTY • WYDARZENIA • OPINIE • KULTURA • SPORT • PROGRAM TV

Nr 20 (20) • 26 listopada - 9 grudnia 2008 r. • Rok I • ISSN 1899-1785 • Redakcja: al. Marcinkowskiego 12k, Kępno • tel.: (062) 58 31 550

Piłka w grze...

Ołów w wodzie str. 3

Podróż małolatów str. 5

Kurier gminny str. 7 Lobbują dla szpitala str. 8

Zima w natarciu str. 9

Piłkarska jesień str. 11 Dni przedsiębiorczości

str. 13

Czas na drugą połowę!

str. 6

„Barwy jesieni” str. 15

KURIER LOKALNY: 50.000 Czytelników • cały powiat - 7 gmin ponad 200 punktów dystrybucji • wersja elektroniczna na www.radiosud.pl R E K L A M A

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

Z DRUGIEJ STRONY Szanowni Państwo!

MIKOŁAJKI

Cieszymy się niezmiernie, że razem z Państwem możemy przygotowywać się do Świąt Bożego Narodzenia. To będą pierwsze święta Kuriera spędzane wspólnie z naszymi Czytelnikami. Już powoli zaczyna nam się udzielać świąteczna atmosfera, zwłaszcza, że za oknem pojawiły się już pierwsze oznaki zimy. Jednocześnie apelujemy do kierowców, których zima trochę zaskoczyła, by dostosowali swoje samochody do panującej aury. Czas najwyższy na wymianę opon - kolejki gwarantowane! Zebraliśmy i opisaliśmy specjalnie dla Was, drodzy Czytelnicy, zasady prowadzenia tegorocznej akcji odśnieżania naszych dróg. Mamy nadzieję, że będziemy współpracować zarówno z kierowcami jak i drogowcami odpowiedzialnymi za stan naszych dróg i nasze bezpieczeństwo. Czytelników zachęcamy do nadsyłania informacji na temat sytuacji na drogach w każdym zakątku naszego powiatu. Drogowe S.O.S. to informacje nie tylko dla zmotoryzowanych. Listopad to także półmetek kadencji wybranych dwa lata temu samorządowców. Czas na podsumowania pierwszej połowy rządów burmistrza Piotra Psikusa, z którym rozmowę publikujemy na stronie szóstej. Jednocześnie zapraszamy Państwa na analizę dokonań oraz na weryfikację wyborczych obietnic danych wyborcom w 2006 roku. Już niebawem na antenie Radia SUD program „Konfrontacje”, w którym to Państwo będziecie mogli zadać trudne pytania włodarzom swoich gmin i wskazać ich sukcesy i porażki. Ostatnio wstrząsnęła naszym powiatem sprawa ołowiu w wodzie i niebezpieczeństwie z tym związanym. Sztab „panował” nad potencjalną paniką. Na szczęście wszystko zakończyło się bez szkody dla mieszkańców. O tym na stronie trzeciej. Polak potrafi, a zwłaszcza młody! Dwustukilometrową trasę samochodem bez prawa jazdy przejechał z kolegami nastolatek z powiatu namysłowskiego. O tym na stronie piątej. Kurier gminny, wydarzenia z naszych miejscowości i zapowiedzi na najbliższe dni na stronie siódmej. Kępiński szpital po termomodernizacji nadal może liczyć na pomoc i wsparcie - na jego rzecz lobbuje PO. Sport na dziesiątej i jedenastej. Taneczne Barwy Jesieni oraz sukcesy naszych lokalnych tancerzy w artykule na stronie piętnastej. Już dzisiaj zapraszam Państwa na świąteczne programy w Radiu SUD. Prezenty czekają codziennie na naszych Słuchaczy. Startujemy 6 grudnia. Zapraszam do lektury! Andżelika Możdżanowska, redaktor naczelna

(Nie)trzeźwym okiem... Prezydent w Gruzji. Trochę jak Sobieski pod Wiedniem. Z jednej strony podoba mi się to, że pokazujemy światu, że jesteśmy po stronie Gruzinów, w końcu mają tylko nas. O nas też w przeszłości nikt nie pamiętał, jak przychodziła chwila próby to uciekali wszyscy sojusznicy a potem rzucali nas w objęcia Hitlera, Stalina i tym podobnych. Z drugiej strony ta niedzielna akcja wygląda na trochę wyreżyserowaną. Marnie wyreżyserowany przez kogoś spektakl, trochę niebezpieczny. Aktorzy znów wyszli w świetle jupiterów na scenę. Z Panem, Panie Prezydencie to trochę tak, jakby dać Panu zapałki i wpuścić do składnicy prochu. Za dużo nieroztropności. Żeby jednak zająć jasne stanowisko to powiem, że zrobiłbym to samo, żeby pokazać Rosjanom, że pępkiem świata to oni nie są. I dyktować wszystkim dokoła warunków też wiecznie nie mogą. Ale podobnie jak Pan, mam w sobie odrobinę ułańskiej fantazji i zrobiłbym tak samo. Szable do boju, lance w dłoń, bolszewika goń, goń, goń...

Od 6 grudnia na antenie Radia SUD rozdajemy prezenty! Co tydzień do wygrania świąteczne niespodzianki i mnóstwo wyjątkowych nagród! Na 101,7 FM specjalny mikołajkowy program dla naszych Czytelników i Słuchaczy od 7:00 do 20:00. Czekamy także na listy od naszych najmłodszych z prośbami o prezenty do św. Mikołaja. Postaramy się je dostarczyć i sprawić, aby życzenia w nich zawarte się spełniły. Piszcie do nas na adres redakcji

do 5 grudnia włącznie.

R E K LAMA

PO i „pisiory” zawarły pakt o nieagresji w sprawie gorzały - alarmuje eurodeputowany Marek Siwiec. Posłanka Ela Kruk ledwo co mówi, ale może bo podobno świętowała dzień szybciej, a wredne koleżanki z ław sejmowych widząc w jakim jest stanie nie zatrzymały jej w pokoju sejmowym. Zastanawiam się po co posłom bar w Sejmie? Skoro oni mogą to ja też poproszę o mały barek w pracy. Zawsze można coś chlapnąć jak koledzy w pracy wkurzą człowieka za bardzo. A Pan Siwiec to chyba zapomniał jak ziemię całował w Kaliszu. I nie wiem czy spowodował to wydarzenie dobry humor czy może też coś łyknął w helikopterze parę lat temu. Były wiceminister zdrowia w rządzie Platformy Obywatelskiej poseł Krzysztof Grzegorek jest kolejną osobą, którą najwyraźniej dopadła w Sejmie jakaś dziwna niedyspozycja. Z sali sejmowej nie doszedł nawet do pokoju. Zmęczenie było tak wielkie, że padł na podłogę. Ale przecież nikt ich nawet nie potępi. Kruk krukowi oka nie wykole. Zdrowie! W zeszłym tygodniu premier Tusk bronił dokonań rządu pod swoim przewodem. Kilka dokonań rzeczywiście się znalazło, ale mogło i miało być znacznie więcej. Więc podsumujmy: 1. Laptop Ziobry 2. Raport Pitery 3. Udana akcja z samolotem 4. Wycieczka życia do Peru 5. Mecz z PZPN. Ale starczy już złośliwości. Rząd rzeczywiście jakby trochę przespał ten rok, ale przynajmniej nie mieliśmy koalicyjnych cyrków i wojenek, nikt nikomu prowokacji nie robił. W Ministerstwie Rolnictwa nikt nikomu świni nie podkładał. Warto się trochę bardziej przyłożyć do roboty, a nie myśleć tylko o wyborach prezydenckich Panie Donku, a nie myśleć o stanowisku premiera Panie Schetyno, a nie myśleć o innych niepotrzebnych rzeczach. Jedno co mi się podoba to pomysł ograniczenia emerytur pomostowych, bo ja do końca życia ze swojej kieszeni nie będę dokładał do tych, którym bez większych powodów zachciało się dłuższego czasu relaksu na wcześniejszej emeryturze. Nie mam też ochoty wiecznie dokładać do KRUS-u, PKP i innych rzeczy. Precz od mojego portfela. Za moje to mogę się napić. Na razie to inni piją za moje pieniądze (patrz: Ela z PiS-u i Krzysiek do niedawna z PO). Wasze zdrowie, Rodacy! Michał Zaczyk

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

INFORMACJE Świba, Mechnice. Nie ma już zagrożenia.

Ołów w wodzie A

ż 5 tysięcy osób, mieszkańców gminy Kępno mogło napić się wody, w której znacznie przekroczone zostały dopuszczalne normy zawartości bardzo groźnego ołowiu. Przekroczenia stwierdzono w stacjach uzdatniania wody w Mechnicach i Świbie. Dziś żadnego zagrożenia już nie ma. Groźny ołów wykryto w wodzie 17 listopada. Burmistrz Miasta i Gminy Kępno, Piotr Psikus powołał Zespół Reagowa-

chciał udzielać w tej sprawie żadnych informacji. Informacji nie udzielali przedstawiciele Urzędu Miasta. Jak zaklęci milczeli też pracownicy Stacji Sanitarno-Epidemiologocznej z Kępna. W poniedziałek oficjalnie o całej sprawie nie wiedział też nic sołtys ze Świby Józef Mońka. Od nas o wszystkim dowiedział się także radny powiatowy z tej miejscowości, Piotr Baraniak. Dlaczego? - Nie było, ani przez moment, chcę to wyraź-

nia Kryzysowego. Początkowo nikt nie

nie podkreśli sytuacji, która w jakikol-

Na pytania dotyczące zaistniałej sytuacji odpowiada Michałowi Zaczykowi burmistrz Piotr Psikus. Czy znane są już przyczyny pojawienia się ołowiu w wodzie? Spółka Wodociągi Kępińskie prowadzi stałą kontrolę jakości wody we wszystkich Stacjach Uzdatniania Wody (Kępno, Myjomice, Świba i Mechnice). Pobrane do analizy próbki wody wykazały, że w dwóch ostatnich wymienionych stacjach wystąpiły przekroczenia dopuszczalnej zawartości ołowiu w wodzie. Informacje taką uzyskał Prezes Spółki, który natychmiast zlecił ponowne badania. Niezwłocznie zawiadomił o tym fakcie Inspektora Sanitarnego w Kępnie. Jednocześnie poinformował mnie o zaistniałej sytuacji. Podjąłem decyzję o zwołaniu Gminnego Zespołu Reagowania Kryzysowego, którego pierwsze posiedzenie odbyło się w poniedziałek o godz.8.30. Krótko przed rozpoczęciem posiedzenia Prezes Spółki telefonicznie poinformował mnie, że otrzymał telefoniczną informację z poznańskiego laboratorium z najnowszymi wynikami, według których zawartość ołowiu jest znacznie mniejsza od dopuszczalnej

normy. Mimo tego nie odwołałem posiedzenia Zespołu który spotkał się w pełnym składzie. Podczas posiedzenia szczegółowo analizowaliśmy wszelkie możliwości, które mogły doprowadzić do przekroczenia norm ołowiu w wodzie. Postawiono do natychmiastowej dyspozycji jednostki OSP wyposażone w wozy strażackie dysponujące zbiornikami na wodę. Wodociągi również przygotowały cysternę. Ponadto podczas posiedzenia podjęliśmy szereg decyzji adekwatnych do zaistniałej sytuacji oraz analiza prowadzonych na tych terenach działalności gospodarczych. Chcę jednocześnie zaznaczyć, że przekroczenie norm zawartości ołowiu wystąpiło w ujęciach wody surowej i w wodzie na Stacjach Uzdatniania, natomiast woda w sieciach wodociągowych cały czas nadawała się do celów konsumpcyjnych. Tak jak gwałtownie nastąpiło przekroczenie zawartości ołowiu w wodzie, tak szybko ołów praktycznie zniknął w badanej wodzie. Obecnie sprawą pojawienia się ołowiu w wodzie zajmuje się kępińska policja. Czy reakcja na przekroczenie normy zawartości ołowiu była odpowiednia? Podjąłem działania takie jakie wynikają

wiek sposób zagrażała bezpieczeństwu zdrowotnemu mieszkańców - wyjaśnia burmistrz Piotr Psikus. - Stwierdzone jednorazowe przekroczenie spowodowało podjęcie przez nas niezbędnych działań. Czekaliśmy na wypracowanie wspólnego komunikatu, by nie wprowadzać niepotrzebnej paniki. Podjęto także działania prewencyjne. Firmy i zakłady w rejonie wykrytych przekroczeń norm sprawdzane są przez Straż Miejską. Sprawdzone zostaną także zakłady, który mogą w swojej produkcji korzystać z ołowiu lub innych materiałów niebezpiecznych. Całą sprawą zajęła się już kępińska policja, którą poinformował prezes spółki Wodociągi Kępińskie, Mirosław Grygier. - Przypuszczenia nasze idą w tym kierunku, że źródło zanieczyszczeń jest na zewnątrz, czyli nastąpiło poprzez skażenie środowiska. Spółka zarządzająca wodociągiem wykluczyła także jako źródło zanieczyszczenia sam wodociąg. Rury wykonane są z pcv i żadne niebezpieczeństwa zachodzące w samej instalacji nie mogą mieć miejsca. (maw) m.in. z przepisów dotyczących sytuacji kryzysowych. W pracach sztabu uczestniczyli przedstawiciele wszystkich służb i inspekcji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo ludzi i zwierząt. Podjąłem takie działania, ponieważ musiałem być przygotowany do natychmiastowego wyłączenia dostawy wody do ponad 1000 nieruchomości zamieszkałych przez ponad 5 tys. mieszkańców, którym musielibyśmy dostarczać wodę. Bardzo istotną sprawą było funkcjonowanie przedszkoli, szkół. Dlaczego nikt ze Sztabu nie chciał udzielać informacji dziennikarzom? Bo takie było wspólne ustalenie. Najpierw postanowiliśmy zdiagnozować zagrożenie, określić zasięg, przygotować się do podjęcia stosownych działań na wypadek gdyby ponowne badania wody potwierdziły przekroczenie zawartości ołowiu. Woda w sieci wodociągowej cały czas nadawała się do spożycia. Nie chcieliśmy doprowadzić do wybuchu paniki, niekontrolowanych reakcji mieszkańców. Jednoczesnie podjąłem decyzję że do każdej z ponad 1000 nieruchomości dostarczać będziemy pisemne komunikaty informujące o sytuacji.

R E K LAMA

Kępno. Szpital ocieplony.

Zakończono termomodernizację

miliony 814 tysięcy zł. kosztowała termomedernizacja kępińskiego szpitala. 17 listopada uroczyście podsumowano efekty prac.

Termomodernizacja rozpoczęła się we wrześniu 2007 roku i trwała 12 miesięcy. Zakres prac obejmował wymianę stolarki okiennej, docieplenie stropodachu wełną mineralną, pokrycie dachu papą termozgrzewalną, docieplenie ścian styropianem, instalację przy grzejnikach 452 zaworów termostatycznych. Najważniejszą jednak rzeczą był montaż kolektorów słonecznych. - Zamontowane kolektory słoneczne będą nam grzały wodę przede wszystkim w okresie letnim a zainstalowane zawory termostatyczne przy wszystkich grzejnikach dają możliwość regulacji ciepła w poszczególnych salach - powiedział zastępca dyrektora kępińskiego szpitala Marian Olejniczak. Całkowity koszt przedsięwzięcia wyniósł ponad 2 miliony 814 tyś. zł. Część pieniędzy pochodziła z pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu oraz z kredytu termomoderniza-

R E K LAMA

cyjnego z banku DnB Nord. 209 tys. to środki własne szpitala. Zgodnie z opracowanym audytem energetycznym i przyjętymi założeniami spłata zaciągniętych kredytów ma nastąpić w ciągu 10 lat. - Przeprowadzona termomodernizacja to przede wszystkim efekt ekonomiczny ale również poprawa warunków komfortu i leczenia pacjentów i pracy personelu- twierdzi dyrektor Bronisław Pazdyka. Wymiana okien to najbardziej zauważalny element tej inwestycji, poza tym również wygląd szpitala zyskał,

a to przecież jest również ważne w procesie leczenia. Przed kępińskim szpitalem teraz kolejne zadanie, czyli stworzenie warunków dla szpitalnego oddziału ratunkowego, rozbudowa bloku operacyjnego, centralnej sterylizatorni oraz bloku wewnętrznego. Jest już przygotowany projekt z pozwoleniem na budowę oraz wniosek o dotację z UE. (jk)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

INFORMACJE Opatów. Sponsor Lilii Mikstat odpowie za rozróby.

Marcin WIŚNIEWSKI e-mail: redakcja@radiosud.pl tel.: (062) 58 315 70

Oszukiwał w sieci

•

a aukcjach internetowych oszukiwał osoby chcące kupić meble, a konkretnie krzesła jeden z mieszkańców gminy Baranów. Na domiar złego potencjalnym nabywcom podawał dane swojego ojca. Na trop sprzedawcy oszusta wpadli policjanci z Zespołu do Walki z Przestępczością Gospodarczą KPP w Kępnie. - Podejrzany został ustalony w związku z podjętymi działaniami operacyjnymi - wyjaśnia rzecznik kępińskiej policji, sierżant Gabriela Kurzawa. – Oferował on za pośrednictwem aukcji internetowej na jednym z portali, meble twarde w postaci krzeseł. W sierpniu tego roku oszukany został przez niego mieszkaniec miejscowości Kaczory. Mężczyzna zakupił za pośrednictwem aukcji dwa krzesła dokonując wpłaty w kwocie 258,00 zł. i nie otrzymał zakupionego towaru. Policja sprawdza, czy internetowy oszust oszukał jeszcze inne osoby. (maw)

Działacze zapobiegli bijatyce K

ara 5 tysięcy złotych grzywny i ukaranie zakazem stadionowym grozi jednemu ze sponsorów mikstackiej Lilii. Zarzuty zakłócenia ładu i porządku publicznego postawiła 36-latkowi kępińska policja. Do wydarzeń doszło 21 września na stadionie w Opatowie. Miejscowy Płomień pokonał wtedy Lilię Mikstat. 2:0. Po meczu grupa mocno podpitych kibiców gości, niezadowolona z wyniku zaczęła ubliżać sędziom. Obelgi i groźby padały pod adresem arbitra głównego Piotra Maruchy. Ten postanowił wezwać policję. - Potwierdzam, grupa kibiców faktycznie zachowywała się agresywnie - opowiada jeden z działaczy Płomienia Opatów, Maciej Wierzba. Ochrona spotkania zapobiegła bijatyce. Na miejsce przyjechał policyjny patrol.

Na zdjęciu: członek Zarządu Płomienia Opatów, Maciej Wierzba i trener zespołu Janusz Holka Wtedy jednak większości ,,zadymiarzy’’ już nie było. Funkcjonariuszom udało się ustalić jednego z najbardziej agresywnych kibiców. Jak nieoficjalnie udało nam się dowiedzieć 36-latek jest mieszkańcem gminy Mikstat i jednym ze sponsorów klubu. Jego

Kępno. Policyjny pościg za złodziejem samochodów.

Złodziej w rękach policji

ępińscy policjanci dopiero po kilkunastokilometrowym pościgu zatrzymali w poniedziałek, 17 listopada sprawcę kradzieży fiata. Okazał się nim 19-letni mężczyzna, mieszkaniec gminy Perzów.

Do kradzieży doszło w godzinach popołudniowych. Jak się później okazało sprawca był pod wpływem alkoholu. Badanie alkomatem wykazało u niego w wydychanym powietrzu 0,22 promila alkoholu. W wyniku na-

R E K L A M A

działacze nie chcą komentować całej sprawy. Szczegółów dochodzenia ujawniać nie chce kępińska policja. Mężczyzna nie przyznaje się do postawionych mu zarzutów. Sprawą wkrótce zająć ma się kępiński Sąd Rejonowy. - Klub ukarano karą finansową w kwocie 400 złotych - przyznaje wiceprezes OZPN w Kaliszu, Wojciech Kwiatkowski. Karą dodatkową był zakaz wyjazdu kibiców na spotkania rozgrywane na wyjeździe do końca rundy. To pierwszy w ostatnim okresie przypadek na terenie powiatu kępińskiego, gdzie stadionowe burdy nie rozejdą się po kościach. Dotąd zazwyczaj nie wzywano policji, a agresywnych kibiców wyprowadzali ze stadionu sami porządkowi. (maw) tychmiast podjętych czynności służbowych, sprawca kradzieży został ustalony, a następnie zatrzymany podczas podjętego pościgu na terenie województwa dolnośląskiego. Skradzione mienie odzyskano. Sprawca został zatrzymany w PDOZ KPP Kępno. (maw)

RAPORT PRZYWŁASZCZYŁA TELEFON Policjanci Sekcji Kryminalnej KPP w Kepnie ustalili, iż 59-letnia mieszkanka gm. Kępno, w sierpniu br., na terenie KOSiR-u w Kępnie, znalazła a następnie przywłaszczyła telefon komórkowy marki Samsung o wartości 300,00 zł. ZŁODZIEJ UKRADŁ BORYGO W Kępnie, w godzinach nocnych na jednej ze stacji paliw wykorzystując nieuwagę pracowników, nieustalony dotąd sprawca dokonał kradzieży ustawionych na zewnątrz na palecie pojemników z płynem borygo w ilości 190 l. o wartości 997,00 zł. GROŹNA KOLIZJA W SŁUPI 36-letni mężczyzna, mieszkaniec gminy Baranów sprawcą groźnej kolizji drogowej. W miejscowości Słupia kierując samochodem osobowym marki Opel, nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu włączając się do ruchu. Doprowadził do zderzenia z Volvo, który prowadził mieszkaniec Jeleśnej i samochodem Opel, kierowanym przez mieszkańca gminy Baranów. Wszystkie auta uległy uszkodzeniom. Na szczęście żaden z uczestników kolizji nie odniósł obrażeń. Jak się później okazało sprawca był kompletnie pijany. W jego organizmie stwierdzono ponad 2,3 promila alkoholu w wydychanym powietrzu.

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

INFORMACJE Domasłów. Groźny wypadek drogowy.

Perzów. Kupili kamizelki odblaskowe dla dzieci.

Uderzył w koparkę W kamizelce 6 bezpieczeniej 4-letni mężczyzna, kierowca volkswagena jetta został ranny w groźnym wypadku drogowym, do którego doszło w środowe popołudnie. Na drodze z Domasłowa do Trębaczowa jego samochód zderzył się z koparką. Do wypadku doszło na prostym odcinku drogi, kilka minut przed godziną 18. 55-letni mieszkaniec powiatu kępińskiego kierujący koparką wykonywał prace porządkowe na jezdni. - Mężczyzna usuwał resztki błota z drogi, które nawiózł podczas wywożenia obornika na sąsiadujące z jezdnią pole – wyjaśnia rzecznik kępińskiej policji, sierżant Gabriela Kurzawa. Pojazd zderzył się z jadącą drogą jettą. Siła uderzenia była bardzo duża. Samochód

unkcjonariusze KPP w Kępnie systematycznie przeprowadzają szkolenia oraz pogadanki w szkołach z dziećmi i młodzieżą oraz ich rodzicami i opiekunami, w celu poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym, przede wszystkim w celu zapobiegania zdarzeniom z udziałem niechronionych uczestników ruchu, którymi są rowerzyści i piesi. Potrzebę poprawy bezpieczeństwa, zauważyli również władze gmin, które współpracują z kępińską policją w realizacji przedmiotowego zagadnienia. Wynikiem tych działań, było przekazanie w dniu 20 listopada sfinansowanych przez władze

został niemal doszczętnie rozbity. Kierujący nim 64-latek trafił do kępińskiego szpitala. Doznał potłuczeń i urazu klatki piersiowej. Jego stan określano jako poważny. Wiadomo już, że kierujący koparką był trzeźwy. Od kierowcy volkswagena pobrano krew do badań na zawartość alkoholu. (maw)

Kępno. Zniknie połączenie z Herbami Nowymi.

R E K LAMA

gminy Perzów, 299 kamizelek odblaskowych dla dzieci i młodzieży z Zespołu Szkół w Perzowie i Trębaczowie oraz Szkoły Podstawowej w Domasłowie i Miechowie w trakcie spotkania, na którym Naczelnik Sekcji Ruchu Drogowego KPP w Kępnie podinspektor Piotr

Rychtal. Łupem jak zwykle złoto i gotówka.

Znów się nie dogadali Okazja czyni złodzieja

szystko wskazuje na to, że zniknie połączenie kolejowe Herby Nowe - Kępno przez Wieruszów. rzypomnijmy, że połączenie to już raz zostało zlikwidowane. Po monitach ze strony samorządowców i protestach kolejarzy w końcu je przywrócono. Teraz problem wraca ponownie. Od przyszłego roku przewozy międzywojewódzkie prowadzić będzie spółka PKP Intercity, która przejmie tylko pociągi pospieszne. Wszystkie pozostałe mają być dofinansowane przez samorządy wojewódzkie. Tymczasem łódzki Urząd Marszałkowski nie wystąpił do czerwca o pozostawienie połączenia kolejowego przez Wieruszów na

0 tysięcy złotych, dokumenty i zestaw kluczy do automatów do gier stracił gość jednego z lokali gastronomicznych w gminie Baranów. W czwartek, 13 listopada okradł go nieustalony dotąd sprawca.

Złodziej wykorzystał chwilową nieuwagę poszkodowanego. Zabrał pozostawioną przez niego na krześle saszetkę i szybko wyszedł z lokalu. Pechowy właściciel oprócz gotówki stracił m.in.: dowód rejestracyjny od mercedesa,

Mroczeń. Policjanci zakończyli wycieczkę małolatów.

Przejechał blisko 200 km

lisko 200 kilometrów przejechał bez prawa jazdy 15-letni mieszkaniec powiatu namysłowskiego, którego 20 listopada zatrzymali kępińscy policjanci. Nastolatek bez zgody i wiedzy matki zabrał jej fiata i z czwórką kolegów wybrał (maw) się na przejażdżkę.

trasie Herby Nowe – Kępno. Jest jeszcze szansa na dogadanie się. W sprawie połączeń prowadzone mają być jeszcze rozmowy. Kolejarze zainteresowani utrzymaniem przewozów już przygotowują się do akcji protestacyjnej.

Nieletniego kierowcę zatrzymał w godzinach wieczornych, w Mroczeniu do rutynowej kontroli policyjny patrol z Kępna. Podczas legitymowania kierowcy okazało się, że ma on dopiero 15 lat i oczywiście nie posiada uprawnień do prowadzenia auta. - W samochodzie oprócz kierow-

Olejnik podkreślił rolę elementów odblaskowych w zwiększeniu bezpieczeństwa uczestnika ruchu drogowego. Gmina podjęła takie działania, które mają sprawić, ze droga do szkoły będzie bezpieczna, zwłaszcza teraz, gdy rozpoczął się okres jesienno-zimowy. Każdy otrzymał kamizelkę odblaskową z napisem „Gmina Perzów”, którą zakłada się na kurtkę. W ten sposób uczniowie bezpiecznie dotrą do szkoły i domu. (red,mz) prawa jazdy i inne dokumenty. Mimo natychmiastowego zgłoszenia funkcjonariuszom z Kępna nie udało się odnaleźć sprawcy. Jak sami przyznają może to być bardzo trudne. - Okazja czyni złodzieja, nie róbmy więc złodziejom takich ,,prezentów’’ - przestrzega sierżant Gabriela Kurzawa z kępińskiej policji. (maw) cy, znajdowało się jeszcze czterech jego kolegów w wieku 14, 15, 16 i 18 lat - przyznaje sierżant Gabriela Kurzawa. Kierujący pojazdem w chwili zatrzymania do kontroli był trzeźwy. Piątka ,,wycieczkowiczów’’ została przewieziona do komendy, a następnie małoletnich przekazano rodzicom. Wobec kierującego zostanie skierowany wniosek do Sądu Wydział Rodzinny i Nieletnich. (maw)

R E K L A M A Kępno. Groźny wypadek w centrum.

Wymusiła pierwszeństwo

czwartek 20 listopada kilka minut po 9, w Kępnie na skrzyżowaniu ul. Warszawskiej i Kwiatowej doszło, do groźnej kolizji. Zderzyły się tam dwa samochody osobowe. Kobieta jadąca ulicą Warszawską samochodem marki ford focus na wieruszowskich numerach rejestracyjnych, wjechała na skrzyżowanie z drogi podporządkowanej, wymuszając przez to pierwszeństwo nadjeżdżającemu volkswagenowi. Kierowca golfa jadący drogą krajową nr 11 w kierunku Baranowa, nie zdążył wyhamować i z impetem uderzył w bok samochodu. Na szczęście nikt nie ucierpiał. W tym czasie sygnalizacja świetlna, która na codzień kieruje ruchem na tym skrzyżowaniu była nieczynna. W takich sytuacjach obowiązują znaki poziome i pionowe umieszczone przed skrzyżowaniem. Ruch na skrzyżowaniu nie został zablokowany, lecz tylko utrudniony, kierowali nim przybyli na pomoc strażacy z Komendy Państwowej Straży Pożarnej w Kępnie. (icz)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

ROZMOWA z burmistrzem Piotrem Psikusem

Samorząd na półmetku Najbliższe wybory przypadają na rok 2010. Fakt, że nasze władze mają jeszcze ponad dwa lata, żeby dotrzymać swoich obietnic wyborczych, ale półmetek jest idealną okazją do chociażby skromnego podsumowania pracy samorządów. 12 listopada 2006 roku wybrano nowy skład Rady Miejskiej, a mieszkańcy zdecydowali, że przez kolejne 4 lata zaszczytną funkcję burmistrza Miasta i Gminy Kępno powierzą po raz kolejny Piotrowi Psikusowi. W dniu 12 listopada minęła połowa Pana kadencji. Czy ostatnie dwa lata to okres znaczących zmian dla mieszkańców miasta i gminy? Sądzę, że mogę śmiało powiedzieć że realizuję swój program wyborczy, zaprezentowany ponad dwa lata temu. Oddany do użytku został budynek Ratusza, trwa przebudowa centrum miasta, zakończony został I etap budowy kanali-

zacji sanitarnej, przygotowujemy się do złożenia wniosku na realizację II etapu budowy sieci kanalizacyjnych we wsiach Mianowicie, Olszowa, Świba i Pustkowie Kierzeńskie i modernizację Stacji Uzdatniania Wody w Kępnie. Trwa modernizacja świetlic wiejskich, obecnie w Świbie, a przygotowujemy się do modernizacji świetlicy w Mechnicach. Remontowane, bądź budowane są nowe drogi, choć wyraźnie chcę zaznaczyć, że w tej dziedzinie ciągle bardzo dużo jest do wykonania na terenie miasta i gminy. Wymieniane, bądź budowane jest nowe oświetlenie drogowe, zakończył się II etap rozbudowy szkoły w Myjomicach, prowadzone są remonty placówek oświatowych. Od 1 stycznia 2009 roku rozpocznie działalność Kępiński Ośrodek Kultury, a w Urzędzie będzie osoba, która koordynować będzie m.in. pisanie wniosków o pozyskanie środków zewnętrznych dla gminy, jednostek organizacyjnych i organizacji pozarządowych. Spółka Energetyka Cieplna rozbudowuje sieci cieplne na terenie miasta, prowadzone są prace rekultywacyjne składowiska odpadów w Mianowicach, przygotowuje się do budowy mieszkań socjalnych oraz do budowy nowego budynku dla przedszkola nr 4 w Kępnie. Do 31 marca 2009 powinienem posiadać dokumentacje techniczne z pozwoleniem na budowę dwóch budynków socjalnych, a do 30 czerwca 2009 roku budynku dla przedszkola nr 4. W tym roku rozpoczęły się remonty boisk LZS, a chciałbym w przyszłym roku rozpocząć remont boiska użytkowanego przez KS Polonia. Jesienią br., Rada Miejska zatwierdziła program funkcjonalno-użytkowy krytej pływalni. To pierwszy etap do budowy tej jakże oczekiwanej przez

mieszkańców inwestycji. W ostatnich dniach złożony został wniosek dotyczący pozyskania środków zewnętrznych na remont budynku po byłym KDK, a także wniosek na modernizację ul. Słonecznej /tzw. schetynówka/. Opracowujemy kolejne wnioski o pozyskanie środków zewnętrznych na realizację zadań inwestycyjnych. Chcąc poprawić bezpieczeństwo mieszkańców przez ostatnie dwa lata współpracując z kępińską policją opłacane były z budżetu dodatkowe patrole policyjne. W naszych szkołach zamontowany został monitoring, dofinansowany został zakup nowego radiowozu dla Policji. Ponadto przygotowaliśmy się do budowy w mieście monitoringu. Pierwsze prace powinny rozpocząć się już w przyszłym roku od montażu 3 do 7 kamer i centrum monitoringu w siedzibie Straży Miejskiej. Stworzone zostały również warunki do inwestowania na terenie miasta i gminy. Dysponujemy planem za-

gospodarowania przestrzennego. Rada Miejska podjęła uchwałę o przystąpieniu do scalenia i podziału nieruchomości. W wyniku tej uchwały w przyszłym roku na lokalny rynek trafi ponad 100 działek budowlanych. Ponadto wielokrotnie zwiększyła się ilość realizowanych tzw. projektów miękkich finansowanych z środków

społeczne, zostały wykupione bądź zabezpieczone tereny, trwa opracowanie dokumentacji projektowo-wykonawczej. Rozmawiając ostatnio z Dyrektorem Oddziału GDDKiA w Poznaniu, która będzie inwestorem tej inwestycji stwierdził on, że jeśli nic się nie zmieni to w pierwszej połowie 2010 roku powinien zostać ogłoszony przetarg na realizację tego zadania. Działacze kępińskiej PO zorganizowali z udziałem posła Jarosława Urbaniaka konferencję prasową podczas której zaprzeczyli jakoby budowa kępińskiej obwodnicy była zagrożona. W ,,Tygodniku Kępińskim’’ jest informacja o tej konferencji pod tytułem „Fałszywe doniesienia”. Chciałbym, i mówię to szczerze: oby mieli rację. Natomiast chcę wyjaśnić pewne, mam nadzieje tylko nieporozumienie. Czytałem artykuł w TK i jestem zaskoczony wypowiedzią Pana Krzysztofa Rudzińskiego. Otóż całkowicie mija się on z prawdą mówiąc o spotkaniu w dniu 17 października. W dniu 23 października (a nie 17), odbyła się Sesja Rady Miejskiej, podczas której Radny zwrócił się do mnie z pytaniem czy mógłby otrzymać ksero mapy z projektowanym przebiegiem dróg ekspresowych nr 8 i 11 przez teren gminy Kępno. W odpowiedzi poinformowałem, że oczywiście jest to możliwe, tylko nie wiem na ile jest to informacja aktualna, ponieważ w dniu 22 października, w „Rzeczpospolitej” ukazał się artykuł pod tytułem ,,Rząd obcina drogowe plany’’, z którego wynikało, że droga ekspresowa nr 8 na odcinku Syców - Łódż nie będzie ukończona do końca 2012 roku. Zgodnie z projektami droga nr 8 krzyżuje się z drogą nr 11 na terenie sołectwa Myjomice. Realizacja obwodnicy Kępna jest połączona z drogą nr 8, i nie chciałbym aby opóźnienie w realizacji drogi nr 8 miało wpływ na rozpoczęcie budowy obwodnicy Kępna. Wszyscy, a przynajmniej zdecydowana

Unii Europejskiej lub innych źródeł pozabudżetowych. To co wymieniłem to tylko ważniejsze zagadnienia zrealizowane w ciągu ostatnich dwóch latach, czy też przygotowane w tym czasie do realizacji w najbliższej przyszłości. Przejdźmy do innego istotnego tematu. Dla mieszkańców ważne są drogi, usprawnienia komunikacyjne, a nic Pan nie mówi o obwodnicy Kępna. Na ten temat mówią za to inni, i to bardzo dużo. Osobiście jak zapewne każdy mieszkaniec Kępna chciałbym, aby budowa po prostu się rozpoczęła. W sprawie budowy obwodnicy Kępna w ciągu drogi krajowej nr 11 samorząd Kępna zrobił już wszystko czego od niego wymagano. Mamy uzgodniony przebieg obwodnicy, przeprowadzone zostały konsultacje

większość z nas widzi jak bardzo zwiększył się ruch samochodowy w naszym mieście, jak wiele aut przejeżdża naszymi ulicami, jak wiele samochodów przybyło. Mamy do czynienia z coraz dłuższymi korkami, z coraz większym tłokiem, z coraz większą niecierpliwością kierowców. Sytuacja z roku na rok, a właściwie z miesiąca na miesiąc staje się coraz bardziej trudna, grozi nam paraliż komunikacyjny. Dlatego bardzo, bardzo się cieszę ze słów posła Jarosława Urbaniaka, który również w osobistej ze mną rozmowie zapewnia, że budowa kępińskiej obwodnicy jest niezagrożona. Jak z inwestycjami... Na jakim etapie są prace związane z Zakładem Zagospodarowania Odpadów? 5 grudnia nastąpi prezentacja koncepcji

zakładu, następnie ogłoszę przetarg na opracowanie Studium Zakładu, w którym znajdą się już informacje dotyczące wyboru urządzeń, wielkości zakładu, kolejności realizacji poszczególnych elementów, proponowana forma organizacyjna, szacunkowy koszt budowy. W prezentacji

koncepcji wezmą udział wójtowie i burmistrzowie oraz radni z wszystkich 13 gmin, które podpisały porozumienie. Ponadto na spotkanie zaproszeni zostali przedstawiciele z 4 gmin powiatu wieruszowskiego, którzy chcą przystąpić do Porozumienia. Prawdopodobny jest udział w tym spotkaniu przedstawicieli Urzędu Marszałkowskiego i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. A co z elektrowniami wiatrowymi ? Aby doszło do realizacji tej inwestycji konieczna jest zmiana studium miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i wprowadzenie stosownych zapisów do tych dokumentów. Zmiana studium i planu to procedura, która trwa od 18 do 24 miesięcy. Dopiero wtedy możliwa będzie budowa parku wiatrowego. Firmy, które są zainteresowane budową elektrowni wiatrowych w rejonie Olszowej zdają sobie w pełni sprawę z takiej procedury, gdyż jest ona stosowana przez wszystkie samorządy gdzie powstają parki wiatrowe. Przedstawiciele firm prowadzą już rozmowy z właścicielami gruntów rezerwując sobie w ten sposób teren pod

budowę elektrowni wiatrowych. Urząd nie bierze i nie będzie brał udziału w tych rozmowach, gdyż jest to sprawa pomiędzy właścicielem gruntu a firmą. Jest duża szansa na budowę w rejonie Olszowej od 17-21 elektrowni wiatrowych. Ponadto w ramach tej inwestycji utwardzone zostałyby drogi polne w tej części gminy, wykonana byłaby na koszt inwestora droga asfaltowa Olszowa Kierzno i zyskalibyśmy do kasy gminnej wpływy od dużego podatnika. Od 1 grudnia będzie Pan miał dwóch zastępców. Czy jest już gotowy gabinet dla Pani Jolanty Jędreckiej? Poleciłem sekretarzowi, aby przygotowane zostało pomieszczenie na II pietrze Ratusza, które tymczasowo będzie gabinetem zastępcy. Muszę powiedzieć, że uzgodniliśmy w trójkę (Pani Jędrecka, Pan Przybylski i ja), że wspólnie będziemy w grudniu przyjmować interesantów, uczestniczyć w różnych spotkaniach, naradach, wyjazdach służbowych, tak by Pani Jędrecka od początku swojej pracy wdrażała się w zadania samorządu. W zakresie obowiązków Pani Jędreckiej będą zagadnienia dotyczące edukacji, kultury, sportu, współpracy z organizacjami pozarządowymi, koordynacja prac związanych z pisaniem wniosków przez urząd, jednostki organizacyjne gminy, organizacje pozarządowe współpracujące z samorządem, to tylko te najważniejsze tematy. Wspomniał Pan, że powstaje Kępiński Dom Kultury. Kiedy nastąpi wybór dyrektora tej instytucji? Do 1 grudnia, do godziny 15 osoby zainteresowane mogą składać dokumenty w Punkcie Obsługi Interesantów. Następnie powołam komisję, która dokona wyboru spośród osób, które złożą podania i wezmą udział w postępowaniu kwalifikacyjnym. Chciałbym na Sesji Rady Miejskiej 18 grudnia poinformować Radnych o wyborze dyrektora. 31 grudnia będzie ostatnim dniem funkcjonowania Referatu Kultury w Urzędzie. Dziękuję za rozmowę, Michał Zaczyk

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

KURIER GMINNY

Michał ZACZYK e-mail: zaczyk@radiosud.pl

STAROSTWO POWIATOWE:

062 78 28 900 URZĘDY GMINNE:

Baranów

062 78 10 400

Bralin

062 78 11 201

Kępno

062 78 25 800

Łęka Opatowska

062 78 14 520

Perzów

062 78 61 509

Rychtal

062 78 16 800

Trzcinica

062 78 15 000

ZAPROSZENIE Uczestnicy oraz pracownicy Warsztatu Terapii Zajęciowej w Słupi p. Kępnem mają zaszczyt zaprosić na WYSTAWĘ BOŻONARODZENIOWĄ od 2 grudnia w Bibliotece Powiatowej w Kępnie.

ŁĘKA OPATOWSKA. W dniach 16, 17 i 18 grudnia w Sali Widowiskowej Urzędu Gminy w Łęce Opatowskiej odbędzie się XX Regionalny Konkurs Recytatorski im. Marii z Fredrów Szembekowej. Konkurs przeznaczony jest dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Regulamin i karta zgłoszeń dostępne na stronie www.leka-opatowska.pl. . NOWA WIEŚ KSIĄŻĘCA. 23 listopada 2008 roku w sali gimnastycznej rozegrano mecze w ramach Zakładowego Turnieju Piłki Siatkowej o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Bralin. Do rozgrywek zgłosiło się 5 drużyn zakładowych z terenu gminy Bralin. Niedzielna impreza w Nowej Wsi Książęcej cieszyła się dużym zainteresowaniem. Drużynom kibicowały rodziny, współpracownicy, pracodawcy oraz znajomi i przyjaciele. Zwycięzcą Zakładowego Turnieju Piłki Siatkowej o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Bralin została drużyna reprezentująca firmę Hammer. Na drugim miejscu znaleźli się zawodnicy grający w barwach Urzędu Gminy w Bralinie. Trzecie miejsce na podium zajęli siatkarze Progressu. Nagrodę dla najskuteczniejszego zawodnika wywalczył Rafał Rams, zaś nagrodę za postawę fair-play – Karol Jasiak. OPATÓW. 17 listopada na hali sportowej w Opatowie odbył się Międzyświetlicowy Turniej Piłki Nożnej Chłopców. W rozgrywkach tych brały udział: drużyna gospodarzy, czyli Opatowa, Siemianic, Trzebienia i Łęki Opatowskiej. Warto wspomnieć, iż świetlice środowiskowe, które działają na terenie gminy Łęka Opatowska od kilku lat cieszą się dużym zainteresowaniem wśród dzieci i młodzieży. Pierwsze miejsce zajęła drużyna gospodarzy - świetlica środowiskowa z Opatowa. Drugie miejsce wywalczyli zawodnicy z Łęki Opatowskiej. Nie mniej piłkarskich umiejętności wykazały drużyny zajmujące trzecie miejsce – świetlica środowiskowa z Trzebienia i czwarte z Siemianic. PERZÓW. Urząd Gminy w Perzowie przystępuje do realizacji programu pod nazwą „Równać szanse – lokalny program wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i młodzieży z terenu Gminy Perzów”. Zakres świadczeń edukacyjnych dla uczniów: zajęcia edukacyjnoopiekuńcze, zajęcia informatyczne, zajęcia matematyczne, zajęcia teatralne, zajęcia muzyczne, zajęcia z języka angielskiego, zajęcia z języka niemieckiego, zajęcia taneczne, zajęcia plastyczne, zajęcia kółka literackiego, zajęcia nauki gry na instrumentach, zajęcia sportowe, zajęcia na pływalni, zajęcia gry i zabawy ruchowe. Program skierowany jest dla uczniów szkół z terenu gminy Perzów. TRZEBIEŃ. 22 listopada odbyła się zabawa andrzejkowa dla uczniów ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Trzebieniu a także dla młodszych dzieci z Trzebienia i Biadaszek. W pięknej scenografii andrzejkowej każdy mógł skorzystać z wróżb w specjalnym

kąciku. Każdy mógł sprawdzić co go czeka w przyszłości. Wspaniała impreza przeplatana była przygotowanymi przez dzieci tańcami. MROCZEŃ. 27 listopada upłynie 25 lat od powstania w Mroczeniu kaplicy pw. św. Stanisława Męczennika. Z tej okazji już w czwartek 20 listopada odbyły się uroczystości jubileuszowe, odprawiona została msza

R E K LAMA

święta w której udział wziął biskup kaliski Stanisław Napierała. Podkreślił on szczególne zaangażowanie w budowę kaplicy mieszkańców Mroczenia. We mszy świętej uczestniczyły też władze samorządowe, przedstawiciele lokalnych organizacji, uczniowie, nauczyciele oraz fundatorzy, którzy wyłożyli środki na odnowienie kaplicy. Biskup Napierała podczas mszy dokonał poświęcenia świątyni. Historia budowy kaplicy idealnie odzwierciedla ostatnich 25 lat polskiej historii, schyłek komunizmu i początek przemian ustrojowych. Jubileusz stanowił zatem idealną okazję do przybliżenia okoliczności powstania, jak również sylwetek osób związanych z powstaniem tego miejsca. (jk) BARANÓW. 27 grudnia minie 90 lat od wybuchu powstania wielkopolskiego. Uczniowie baranowskiego Zespołu Szkół noszącego imię Powstańców Wielkopolski już włączyli się w obchody tego wydarzenia biorąc udział w projekcie „Operacja Wolność” organizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego. Celem projektu jest rozwijanie w młodzieży zainteresowania przeszłością regionu. Operacja Wolność składa się z 9 zadań do zrealizowania w dziewięciu kolejnych tygodniach. Zadania polegają na poznawaniu wiedzy i zdobywaniu umiejętności związanych z Powstaniem Wielkopolskim. BRALIN. Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Bralińskiej organizuje wieczorek, z którego dochód przeznaczony będzie na cele statutowe organizacji. Mamy jeszcze wolne miejsca na wieczorku andrzejowym, który odbędzie się w restauracji „Złoty Kłos” w Bralinie 29 listopada. Do tańca przygrywać będzie zespół Max Dance. Kontakt pod nr tel. 792 474 252. Zabawa z Państwa udziałem z pewnością będzie wyśmienita! KĘPNO. Agnieszka Przybylska, uczennica Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Kępnie została laureatką stypendium Prezesa Rady Ministrów. W nagrodę w roku szkolnym 2008/ 2009 przyznano jej stypendium w wysokości 2,5 tys. zł. Wyróżnieni, z rąk wicewojewody wielkopolskiego Przemysława Parci oraz kurator oświaty Elżbiety Leszczyńskiej, odebrali zaszczytne dyplomy. Agnieszce towarzyszyła opiekun Barbara Gruszka. (maw) BARANÓW. Gminny Ośrodek pomocy Społecznej w Baranowie doczekał się nowej strony internetowej. Zainteresowanych odsyłamy więc na www.gops.baranow.pl ŁĘKA OPATOWSKA. 10 grudnia odbędzie się Gminny Konkurs Czytelniczy dla klas III i IV „Czy znasz tę baśń”. TRZCINICA. 30 listopada odbędzie się Dzień Seniora w Laskach (sala OSP), 7 grudnia Dzień Seniora odbędzie się w Smardzach. 5 grudnia w Piotrówce spotkanie opłatkowe. Zapraszamy!

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

ROZMAITOŚCI

Kępno. Wicemarszałek Leszek Wojtasiak spotkał się z samorządowcami.

Myjomice. Szkoła ma swojego Patrona.

PO na rzecz szpitala

Ku czci Powstańców

eszek Wojtasiak - wicemarszałek Województwa Wielkopolskiego odpowiadający między innymi z fundusze unijne gościł we wtorek, 18 listopada w Kępnie, na zaproszenie działaczy miejscowej Platformy Obywatelskiej. Wicemarszałek odwiedził kępiński szpital, który przygotowuje się do wielkich inwestycji i zamierza skorzystać ze środków unijnych na ich realizację. Wicemarszałek spotkał się z kępińskimi samorządowcami i działaczami PO. Mówił o możliwościach pozyskiwania środków zewnętrznych. Wiele uwagi poświęcił zmianom, jakie zajść mają w najbliższym czasie w kępińskim szpitalu. Wcześniej spotkał się z dyrekcją szpitala, z którą rozmawiał o przygotowywanym przez nią wspólnie z kępińskim Starostwem Powiatowym wnioskiem. - Właśnie od niego, a właściwie od pieniędzy, które dzięki niemu mogą trafić do Kępna zależy, czy do zapowiadanych zmian dojdzie - mówił szef struktur powiatowych PO w Kępnie, Andrzej Tyra. Starostwo Powiatowe powołało już specjalny zespół zajmujący się przygotowaniem wniosku na realizację inwestycji w kępińskim szpitalu. Włodzimierz Mazurkiewicz starał się rozwiać wątpliwości dlaczego również PO zajęła się tym tema-

tem. - Po to poprosiliśmy marszałka, żeby lobbować sensownie w tej sprawie - mówił Mazurkiewicz. - Natomiast szczegóły pracy tego zespołu, do którego zresztą nikt nas nie zaprosił nie są nam znane. Nie mamy prawa znać szczegółów pracy zespołu, bo nie jesteśmy zawodowo związani, ani ze szpitalem ani ze starostwem. Pomagamy tak, jak umiemy najlepiej. Ściągnęliśmy wicemarszałka odpowiedzialnego za fundusze unijne. To chyba bardzo dobrze. Leszek Wojtasiak odpowiadał także na pytania samorządowców. Sporo zastrzeżeń do niektórych rozwiązań, szczególnie tych związanych z oceną i kryteriami oceny wniosków miał wójt gminy Baranów, który był zapewne wyrazicielem opinii większości przedstawicieli gmin. - My tutaj na skraju Wielkopolski mamy ogromne kłopoty

żeby pozyskać pieniądze – mówił wójt. - Często dyskwalifikuje nas wysoki dochód własny nie polegający na dofinansowaniu w formie subwencji. Jesteśmy karani za to, że mamy niskie bezrobocie. Często więc dyskwalifikuje nas wynik naszej pracy, prawdziwych i gospodarnych Wielkopolan. Wicemarszałek radził też, by odejść od wielkiej polityki i zająć się realizacją konkretnych celów. - Musimy na wszystko spojrzeć przez pryzmat wzajemnej pomocy. Skupmy się na pracy, a efekty przyjdą. Spotkanie było kolejnym z cyklu organizowanych przez działaczy kępińskiej PO. Wcześniej gościli w Kępnie m. in.: Julia Pitera, marszałek województwa Marek Woźniak i Zbigniew Chlebowski. (maw)

R E K LAMA

Szkoła Podstawowa w Myjomicach ma swojego patrona. Od teraz będzie nosić imię Powstańców Wielkopolskich. Uroczystości rozpoczęła msza święta, następnie w Sali OSP kontynuowano obchody powiązane z rocznicą wybuchu Powstania Wielkopolskiego. Odbyła się uroczysta akademia z tej okazji. Uczniowie w poruszającym spektaklu ożywili pamięć o bohaterach z tamtych lat. Z okazji rocznicy wybuchu Powstania została przygotowana wystawa upamiętniająca to wydarzenie. Wydano broszurę upamiętnia-

Frala-Kędzior, naczelnik Wydziału Oświaty. Jednym z nauczycieli pracujących w tej szkole był Franciszek Trąpczyński, obecny przewodniczący rady powiatu, który przypomniał, iż pomysł nadania szkole właśnie tego imienia narodziła się w latach 60. Z Myjomic i Ostrówca wywodziło się wielu walczących w roku 1918 Powstańców. Szkoła ma odtąd sztandar, na który uczniowie złożyli uroczyste ślubowanie, powtarzając za dyrektor Ewą Golą słowa przysięgi. Poświęcono również nową część szkoły, w której mieści się

jącą zryw niepodległościowy Wielkopolan na terenie gminy Kępno. - Propozycja nadania imienia została uchwalona przez Radę Miejską w Kępnie. Decyzję o wyborze patrona podjęli jednak wcześniej uczniowie, rodzice i nauczyciele szkoły w Myjomicach - powiedziała Małgorzata

m.in. pracowania komputerowa. Poświęcenia dokonał proboszcz parafii ks. Bolesław Głuszko. W ten sposób szkoła w Myjomicach dołączyła do grona szkół pielęgnujących pamięć i idee Powstańców. (amo)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

INFORMACJE Łęka Opatowska. Modernizacja stacji uzdatniania wody.

Region. Zimowe odśnieżanie.

Koniec z brudną wodą?

Ireneusz CZECHLOWSKI e-mail: redakcja@radiosud.pl

Spokojna sesja

o przeprowadzeniu wnikliwej analizy konieczne okazały się prace modernizacyjne stacji uzdatniania wody na terenie gminy. Najtrudniejsza sytuacja jest obecnie na stacji uzdatniania wody w Łęce Opatowskiej.

loletnie zaniedbania spowodowały wzrost kosztów jej otrzymania. Nie dokonano wymiany złóż filtracyjnych, to skutkuje tym, iż uzdatnianie wody staje się bardzo kosztowne. W celu zminimalizowania kosztów jej utrzymania wójt gminy Wi-

Stacja ta powinna przejść modernizację w zakresie uzdatniania wody już dużo wcześniej. Obecnie zostały rozpoczęte prace mające na celu utrzymanie odpowiednich warunków sanitarno-epidemiologicznych wody dostarczanej do odbiorców. Docelowo zostanie przeprowadzona modernizacja pozostałych istniejących Stacji Uzdatniania Wody na terenie gminy. Utrzymanie obiektów „starych” jest o wiele droższe niż obiektów po modernizacji co przekłada się na cenę dostarczanej wody. Wie-

told Jankowski podjął decyzję o wymianie starych 15-letnich złóż filtracyjnych (powinno to odbywać się zgodnie z zaleceniami co najmniej raz na 10 lat). Tutaj było inaczej. Spowoduje to znaczną poprawę jakości wody. Przeprowadzone również zostanie gruntowne czyszczenie zbiorników gromadzących wodę tzw. zbiorników wyrównawczych. Czynności te spowodują polepszenie jakości wody. Zbiorniki zostaną doprowadzone do stanu umożliwiającego ich normalna eksploatację. (mz)

XVI zwyczajna Sesja rady Powiatu Kępińskiego, zwołana w środowe popołudnie przebiegła nad wyraz spokojnie. Radni przyjęli podczas obrad jedną uchwałę dotyczącą zmian w budżecie samorządu. Budżet starostwa zwiększył się do prawie 36 mln 240 tys. zł. Radni zaakceptowali propozycję przeznaczenia 60 tys. zł na prace geodezyjne i kartograficzne związane z budową nowych dróg oraz przekazali 30 tys. państwowej Straży Pożarnej na zakup samochodu osobowego. Na zakończenie obrad przewodniczący rady Franciszek Trąpczyński odczytał odpowiedź z Ministerstwa Sprawiedliwości na apel w sprawie reorganizacji sądownictwa w kraju. Minister Sprawiedliwości nie podejmował dotychczas żadnych decyzji w tej sprawie. Odpowiedź z ministerstwa nie gwarantuje pozostawienia Sądu Rejonowego w Kępnie. (icz)

R E K LAMA

Zima w natarciu N

a poważnie zawitała do nas zima. W piątek po południu sypnęło śniegiem. Na ulicach i chodnikach pojawiło się kilka centymetrów białego puchu. Jedni się cieszą z tego powodu, a inni martwią. Znacznie mniej uradowani są kierowcy i osoby starsze, dla których śnieg to tylko same kłopoty. Zadowoleni są natomiast najmłodsi. Zasady zimowego utrzymania dróg na terenie działania Powiatowego Zarządu Dróg w Kępnie: utrzymanie dróg w warunkach zimowych polega głównie na zachowaniu możliwie w wysokim stopniu zdolności do sprawnego i bezpiecznego ruchu drogowego. Jednym z głównych zadań w tej dziedzinie jest zwalczanie zaśnieżenia dróg oraz zwalczanie gołoledzi. Zasady odśnieżania i usuwania gołoledzi na drogach powiatowych polegają na tym, że odśnieżona powinna być jezdnia w miejscach zasp, odśnieżony co najmniej jeden pas ruchu z wykonaniem mijanek, jezdnię posypuje się na skrzyżowania z drogami, skrzyżowania z koleją, wzniesienia, łuki, zatoki autobusowe. Okres trwania akcji odśnieżania liczy się od momentu ustania opadów śniegu i tak dla śniegu luźnego 16 godzin, w przypadku powstania zasp do 24 godzin. W akcji

Na stronie www.radiosud.pl podajemy szczegółowe zasady odśnieżania dróg w poszczególnych gminach i powiecie

DROGOWE S.O.S.

Czekamy na Państwa sygnały o akcji odśnieżania na drogach pod numerem telefonu 062 583 0000 lub prosimy o nadesłanie smsów na numer 7101 o treści SUD ZIMA Prosimy kierowców o ostrożną jazdę oraz o wymianę opon na zimowe!

gołoledziowej miejsca wyznaczone na posypywanie mieszanką powinny być załatwione w czasie 8 godzin, pozostałą część jezdni dopuszcza się do warstwy śniegowej. Inny charakter prowadzenia zimowego utrzymania odbywa się na ulicach w Kępnie: prace zimowe prowadzi się w III standardzie zimowego utrzymani dróg, gdzie skutki usuwa się po opadach śniegu w ciągu 6 godzin przy dopuszczeniu śniegu zajeżdżonego, natomiast przy gołoledzi okres czasowy trwa 5 godzin. Wykonawca jest zobowiązany do rozpoczęcia realizacji zadania w ciągu 30 minut od otrzymania zgłoszenia (zgłoszenie telefoniczne od osób przyjmuje Marek Misała). Przeprowadzenie akcji potwierdzają w przypadku dróg gminnych miasta przedstawiciele Urzędu, w przypadku dróg gminnych na terenie wsi sołtysi poszczególnych wsi lub kontrolujący pracownicy UMiG Kępno. Za wszelkie skutki związane z brakiem normalnej komunikacji oraz ruchu kołowego i pieszego w okresie obowiązywania umowy odpowiada wykonawca robót związanych z prowadzeniem Akcji Zimowej. Wykonawca robót odpowiada również za wypadki osób pieszych wynikłe z nienależytego utrzymania pasa drogowego (gołoledź, nadmiar śniegu) w okresie obowiązywania umowy. Po okresie zimowym Wykonawca robót zobowiązany jest do usunięcia wszystkich pozostałości z ulic i dróg (dotyczy resztek mieszanki piaskowej). Koordynator zimowego utrzymania dróg powiatowych: Powiatowy zarząd dróg w kępnie: 062 782 68 00; koordynator: 602 572 955 lub 662 272 157. Redakcja

Kępno. ZSP nr 1 ma nowe sale językowe.

Nowoczesne pracownie językowe

Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Kępnie powstały nowoczesne audiowizualne sale lekcyjne do nauki języków obcych. Klasy zostały całkowicie zmodernizowane i wyposażone w sprzęt nagłośnieniowy, który pozwala na indywidualną konwersację pomiędzy uczniem a nauczycielem. Nowe pracownie według nauczycieli pozwolą znacznie lepiej wykorzystać czas podczas lekcji z korzyścią dla młodzieży, która dzisiaj sama chce uczyć się języków obcych - mówi Ewa Kijak-Dacko, nauczyciel angielskiego. Pracownie zostały sfinansowane z funduszu Ministerstwa Edukacji za ponad 45

tys. zł. Było to możliwe dzięki projektowi jaki przygotowała szkoła, który został pozytywnie przyjęty w ministerstwie. Dyrektor szkoły Zygmunt Nowacki stara się wspierać młodzież ułatwiając im rozwijanie zainteresowań, którymi niewątpliwie są języki obce. Od kilku lat wyniki maturalne z języków obcych są bardzo dobre, młodzież w 90% zdaje egzaminy językowe. Starosta kępiński Jerzy Trzmiel podziela zdanie dyrektora, wspominając lata, w których sam uczył się języków obcych. - Wówczas, mówiąc szczerze nie przykładałem się do nauki języka obcego, dzisiaj tego żałuję - dodaje starosta. (icz)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

SPORT

Daniel TARCHAŁA e-mail: redakcja@radiosud.pl

Dobiegła końca I runda rozgrywek IV ligowych, jak trener ocenia postawę swojej drużyny w tych rozgrywkach? Średnio. Miałem nadzieje że zdobędziemy 28 punktów. Uzbieraliśmy 21, nie jest to jakiś bardzo zły wynik, ale mógł być lepszy. Tych 7 oczek więcej dałoby nam większy komfort przed wiosennymi rozgrywkami. Dodajmy, że jeden mecz rozegraliśmy już awansem z rundy rewanżowej. Trzeba być jednak dobrej myśli. Przepracować dobrze okres zimowy i być może poszukać z dwóch, trzech nowych piłkarzy. Na jaką pozycję przydałyby się wzmocnienia? Nie jest tajemnicą że przydałby się brakarz z przynajmniej IVligowym doświadczeniem. Nasi bramkarze w kilku meczach stanęli na wysokości zadania, ale tez w kilku meczach straciliśmy przez nich punkty. Przydałby nam się także klasowy obrońca i środkowy pomocnik. Wzmocnienia są konieczne? Jeżeli myślimy o czymś więcej niż walce o utrzymanie to tak. Jesteśmy beniaminkiem, ale już zorientowaliśmy się jak gra się w tej IV lidze. Tu każdy może wygrać z każdym. Przy kilku

Rozmowa z trenerem LKS Jankowy 1968 Jackiem Kłodnickim.

Piłka ręczna. Arot Astromal Leszno - Polonia Kępno 26:21.

„Huśtawka nastrojów”

Porażka w Lesznie

wzmocnieniach stać nas nawet na czołową szóstkę tabeli. Trzeba jednak wziąć pod uwagę to że wiosną trudniej zdobywa się punkty, a rywale także dokonają

wzmocnień. Jesienią swoim kibicom serwowaliście huśtawkę nastrojów. Po dobrym meczu na własnym boisku z wyżej notowanym rywalem, przychodził kiepski mecz wyjazdowy ze słabeuszem. Czym to można tłumaczyć? W tej lidze każdy zespół może wygrać z każdym. Pokazały to między innymi nasze wyniki. Nie można lekceważyć nikogo. To odczuły także inne zespoły. Jesienią byliśmy świadkami kilku

wręcz sensacyjnych rozstrzygnięć. Dodatkowo jeśli chodzi o mecze wyjazdowe, to bardzo często jechaliśmy na potyczki z okrojonym składem. Gdyby zawodnicy Jankowych bardziej profesjonalnie podchodzili do zajęć treningowych, to jestem przekonany, że wyniki były lepsze, a z tą frekwencją na treningach nie było najlepiej. To prawda. Nie wszyscy zawodnicy w Jankowych trenowali tyle ile trzeba, odpuszczali sobie treningi, a w IV lidze tak nie można. Który mecz był najlepszy w Waszym wykonaniu? Zdecydowanie w Koźminie Wlkp. z Białym Orłem (1:1). Mimo, że wyrównującą bramkę straciliśmy w końcówce to jednak na tle takiego przeciwnika zagraliśmy fantastyczne zawody. Najsłabszy występ? To wpadka w Pępowie z Dąbroczanką (2:4) oraz mecz u siebie ze Sokołem Kleczew (0:4). Rozmawiał Daniel Tarchała

R E K LAMA

Piłkarki ręczne Polonii Kępno trafieniem. W drugiej połowie po serii wygranych, w ostatniej nasze dziewczęta zagrały już na kolejce pierwszej rundy II ligi swoim normalnym poziomie i kobiet przegrały w Lesznie z tę partię wygrały, jednak przemiejscowym Arotem Astromal waga z pierwszej części meczu 21:26. O porażce zadecydowa- pozwoliło zespołowi z Leszna ła zwłaszcza pierwsza połowa odnieść końcowe zwycięstwo. meczu którą nasze zawodnicz- Najwięcej punktów dla naszego ki przegrazespołu zdoły 6:14. była Agata Nasze zaGałka – 5, wodniczki czterokrotpraktycznie nie brampierwszą karkę miejczęść meczu scowych w Lesznie pokonała przespały. Zuzanna Z pierwszej Pacyna oraz połowy meJulita Zaczu w Leszwadzka. Po nie trzeba dwie bramki szybko wyzdobyły Naciągnąć talia Uszycwnioski i Zuzanna Pacyna zajmuje 4. miej- ka, Jessica później za- sce w klasyfikacji najlepszych D z i e r g w a pomnieć o strzelczyń 2. ligi oraz Justytym. Tak nie na Lulkiewolno grać, wicz, a po zresztą prawda jest taka, że moje jednej Ewelina Szymczak i Modziewczęta nie grały tylko stały nika Nowicka. Kolejny mecz w na boisku – powiedział trener II lidze nasze zawodniczki zaPolonii Zbigniew Cichoń. Mecz grają 18 stycznia ze Spartą Guzaczął się znakomicie. Kępnianki bin. Będzie to pierwsza kolejka prowadziły nawet trzema bram- rundy rewanżowej. ki. Później niestety 8 bramek pod rząd rzuciły gospodynie, a Polo(dete) nia nie odpowiedziała żadnym

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

SPORT Piłka nożna. Puchar Polski przełożony

Piłka ręczna. Juniorki Polonii liderem Ligi Wielkopolskiej.

Koniec piłkarskiej jesieni? Awans do ćwierćfinału! Ze względu na złe warunki atmosferyczne zaplanowane na miniony weekend mecze III rundy Okręgowego Pucharu Polski zostały odwołane. Ale piłkarze pozostają w cyklu treningowym przynajmniej do czwartku.

Dobiegły końca rozgrywki ligowe na wszystkich frontach. W IV lidze rozegrano nawet kolejkę awansem z rundy wiosennej, a na fotelu lidera zimować będzie Calisia Kalisz, która o trzy punkty wyprzedza Płomyk Koźminiec. W czerwcu sytuacja na czele może zdecydowanie ulec zmianie, gdyż w kaliskim klubie może dojść w przerwie do sporych zmian. Wielu piłkarzy popadło w konflikt z trenerem Grzegorzem Dziubkiem. Jak udało nam się ustalić nowego pracodawcy szuka między innymi Damian Michalski, którego bardzo chętnie w swoich szeregach widziałby trener Piast Kobylin Marek Nowicki. Obaj panowie znają się doskonale z Reprezentacji Polski Amatorów. W środku tabeli IV ligi niesa-

mowity ścisk. Zajmujący 11 pozycję w tabeli LKS Jankowy 1968 tracą zaledwie 4 punkty do szóstej w tabeli Słupcy, ale też tyle samo dzieli jankowian od strefy spadkowej. Wiosna zapowiada się niezwykle ciekawie. W klasie okręgowej mistrzem jesieni została Stal. Pleszewianie na półmetku rozgrywek mają sześć punktów przewagi nad Kaliszem i Ostrowem. Zarówno KKS 1925 jak i Ostrovii pozostanie prawdopodobnie walka o miejsce premiowane barażem, zważywszy że w Pleszewie szykowane są kolejne wzmocnienia. Reszta drużyn łącznie z rewelacją rozgrywek Sokołami Droszew może spać spokojnie. Stawką wiosennych meczów będzie przysłowiowa „pietruszka”, bo kandydatów do spadków jasno pokazuje tabela. Ostatnim jesiennym akcentem miały być rozgrywki pucharowe. Być może tak się stanie, ale uzależnione jest to od warunków atmosferycznych, a te w miniony weekend zmusiły Wydział Gier i Ewidencji Kaliskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej do odwołania meczów. Jeżeli warunki atmosferyczne się poprawią, III runda zostanie rozegrana 30 listopada. Ostateczną decyzję podamy na stronie internetowej radia SUD. (dete)

Rozmowa z trenerem Marcinków Jackiem Falszewskim.

Za nami runda jes i e n n a Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych. Chyba udana dla piłkarzy z Kępna? Gdyby ktoś mi powiedział że przed wiosennymi rozgrywkami do trzeciej drużyny Wielkopolskiej Ligi tracić będziemy tylko 3 punkty, to chyba nie uwierzył-

bym. Jestem zadowolony z postawy moich piłkarzy. W przyszłym roku utworzona zostanie Liga Międzywojewódzka, do której awansuje 7 najlepszych zespołów z obecnych rozgrywek, zamierzacie walczyć o awans? Gramy o najwyższe cele. Celem zespołu jest wygranie każdego kolejnego meczu i uplasowanie się na jak najlepszej pozycji w tabeli. Można przecież wygrać

Juniorki Polonii Kępno wygrały w niedzielę dwa mecze ligi wojewódzkiej. Turniej odbył się w Hali Widowiskowo-Sportowej w Kępnie.

walizowały ze sobą w meczu IIligowym. Najwięcej bramek dla Polonii rzuciła Monika Nowicka – 4, trzy razy bramkarkę Leszna pokonała Izabela Grądowa oraz

TABELE IV liga grupa płd. 1. Calisia Kalisz

16 36 28-11

3. Biały Orzeł

16 31 23-15

2. Płomyk Koźminiec 4. Piast Kobylin

17 33 29-17 16 28 23-13

5. Centra Ostrów Wlkp. 17 26 27-30 6. SKP Słupca

16 25 24-15

8. Sokół Kleczew

17 25 25-19

7. Victoria Września 9. LKS Gołuchów

10. Krobianka Krobia 11. LZS Jankowy 1968 12. Olimpia Koło

13. Korona Piaski

17 25 37-27 17 23 23-21 16 21 18-22 17 21 26-36 17 21 26-19 17 19 17-28

14. Dąbroczanka Pępowo 17 19 17-24 15. Zryw Dąbie

17 17 20-34

17. GKS Krzemieniewo

17 10 15-33

16. Sparta Miejska Górka17 14 22-36

Klasa okręgowa 1. Rolbud OSiR Pleszew 15 40 52-8 2. KKS 1925 Kalisz

15 34 37-9

4. Sokoły Droszew

15 29 46-29

6. Orzeł Mroczeń

15 25 28-21

3. Ostrovia Ostrów Wlkp.15 34 38-14 5. Astra Krotoszyn

W pierwszym spotkaniu Polonia Kępno pokonała MUKS Koźmin Wlkp. 17:14 (8:5), a najlepiej punktowała w tym meczu dla naszego zespołu Monika Nowicka, która zdobyła 4 gole. Trzy bramki rzuciła Izabela Grądowa, po dwie Jessica Dziergwa, Julita Zawadzka, Kinga Zawadza i Patrycja Hasek, a po jednej Justyna Lulkiewicz i Agata Gałka. W drugim meczu Arot Tęcza Leszno ograło wysoko Koźmin Wlkp. 17:9 (9:6). W najważniejszym meczu tego dnia piłkarki ręczne Polonii ograły 15:10 (5:4) swoje rówieśniczki z Leszna. W obydwu zespołach zagrało wiele zawodniczek, które dzień wcześniej ryligę i nie wyrazić chęci awansu. My z piłkarzami gramy swoje, a co później, to już leży w gestii zarządu klubu. Kilku Waszych piłkarzy znalazło uznanie w oczach trenerów Lecha Poznań. Tak, to prawda, zwłaszcza Kamil Urbański. To dobry zawodnik, na pewno wyróżniający się. Utalentowanych piłkarzy w naszym regionie nie brakuje, ale kiedy otrzymują szansę z Lecha, SMS, czy innych klubów, to jej nie wykorzystują,

R E K LAMA

Julita Zawadzka, dwukrotnie Justyna Lulkiewicz i Patrycja Hasek, a jedną bramkę dorzuciła Jessica Dziergwa. Polonia została samodzielnym liderem Wielkopolskiej Ligi zapewniając sobie awans do ćwierćfinału Mistrzostw Polski. Pozostaje tylko niewiadoma: z pierwszego czy drugiego miejsca. Przed juniorkami z Kępna olbrzymia szansa odegrania znaczącej roli w Mistrzostwach Polski. Warto wspomnieć że w tych rozgrywkach nasz zespół zasilony zostanie dwoma reprezentantkami Polski, na co dzień trenującymi w SMS Gliwice Kornelią Karwacką oraz Martą Wawrzynkowską. (dete) dlaczego? Chłopak, który wyjeżdża z Kępna do dużego miasta, klubu typu Lech Poznań, zmienia swój świat. Nagle okazuje się że koledzy z drużyny nie są gorsi od niego, że na każdym treningu trzeba udowadniać trenerowi swoje umiejętności, walczyć o swoją pozycję w drużynie. Do tego dochodzi rozłąka z rodziną, z przyjaciółmi. Jednak Ci którzy wiążą swoją przyszłość z piłką nożną, na pewno sobie poradzą. Rozmawiał Daniel Tarchała

7. KP Opatówek

8. Prosna Kalisz

15 29 36-19 15 25 19-24

15 22 20-21

9. Victoria Ostrzeszów 15 21 22-21 10. Korona/Pogoń

15 17 22-22

12. Nowe Skalmierzyce

15 15 15-23

11. Pogoń Trębaczów 13. LZS Doruchów

15 16 18-30 15 13 26 49

14. Barycz Janków Przyg.15 13 15-29 15. Masovia Kraszewice 15 16. Pelikan Grabów

8 13-39 4 10-59

Wielkopolska Liga Juniorów Młodszych 1. Warta I Poznań 2. Lech I Poznań

16 43 53-11 15 40 58-5

3. Polonia Środa Wlkp. 16 29 22-16 4. Lech II Poznań

16 28 40-28

6. Marcinki Kępno

16 26 35-31

5. Poznaniak Poznań

15 28 27-21

7. Polonia 1912 Leszno 16 23 23-24 8. Jarota Jarocin

15 18 18-17

10. Włókniarz Kalisz

16 17 26-44

9. Ostrovia 1909

16 18 19-24

11. Rawia-Impakt Rawicz 16 17 15-33 12. Olimpia Koło

16 16 30-32

14. Tur Turek

16 13 16-37

13. Kania Gostyń 15. Obra 1912 Kościan 16. Warta II Poznań

15 13 17-28 16 11 13-36 16

9 10-35

Junior Starszy klasa okręgowa 1. Stal Pleszew

10 27 60-8

3. Włókniarz Kalisz

10 19 22-17

5. Płomyk Koźminiec

10 16 28-24

2. Centra Ostrów Wlkp. 10 22 28-14 4. KKS 1925 Kalisz 6. Polonia Kępno 7. KS Opatówek 8. Biały Orzeł

9. Astra Krotoszyn 10. Korona-Pogoń

11. Prosna Kalisz

10 17 38-18 10 14 41-27 10 12 16-28 10 11 18-30 10

9 12-18

4 11-36

5 10-64

Junior Młodszy klasa A 1. LZS Czajków

7 19 36-13

3. Jankowy 1968

7 13 25-17

2. Orzeł Mroczeń 4. Olimpia Brzeziny

5. Zefka Kobyla Góra

7 15 37-13 7 12 34-18 7

7 10-19

5 23-36

6. Wielkopolanin Siem. 7 7. Marcinki Kępno 8. KS Rogaszyce

6 17-54 4 17-29

Okręgowy Puchar Polski III runda niedziela, 30 listopada Pelikan Nowy Karolew - KS Opatówek KKS 1925 II Kalisz - Prosna Kalisz Victoria Skarszew - Pogoń Nowe Skalmierzyce LZS Siedlików - Pelikan Grabów Sulimirczyk Sulmierzyce - Astra Krotoszyn Odolanovia Odolanów - Sokoły Droszew Wielkopolanin Siemianice - Orzeł Mroczeń LZS Trzcinica - Pogoń Trębaczów Polonia Żerków - Stal Pleszew Iskra Sieroszewice - Barycz Czarni Dobrzyca - Ostrovia Ostrów Wlkp. KS Rogaszyce - Lzs Doruchów Gks Grębanin - Victoria Ostrzeszów LZS Czajków - Masovia Kraszewice Gladiatorzy - Korona-Pogoń Stawiszyn Olimpia Brzeziny - KKS 1925 Kalisz

11:00 11:00 13:00 11:00 11:00 14:00 14:00 14:00 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 14:00 11:00 14:00

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

OGŁOSZENIA

DYŻURY APTEK

Młoda dziewczyna lat 20, wykształcenie średnie, ukończony staż na stanowisku pracownik biurowy, posiadająca prawo jazdy kat. B poszukuje pracy; tel.: 695295611 (12.11)

24 - 30 listopada Nowa ul. ks. Wawrzyniaka 38 0 62 782 36 69

Rencista 43 lata podejmie pracę jako stróż lub w ochronie; tel.: 0667897241 (12.11)

1 - 7 grudnia Pod Wagą Rynek 37 0 62 782 09 66

Księgowa z wieloletnim stażem pracy poprowadzi księgowość małej firmy (również w swoim domu); tel.: 0514415320 (12.11)

8 - 14 grudnia Therapia ul. Warszawska 30 0 62 781 52 41

CHCESZ ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE? Wyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE treść ogłoszenia

pod numer 7303 koszt sms-a: 3,00 PLN netto

Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych. W cenie sms’a publikacja w jednym numerze.

WAŻNE TELEFONY Straż pożarna Pogotowie Policja

PRACA

998 999 997

Pogotowie gazowe 992 Straż Miejska 986 Pogotowie energetyczne (0-62) 782 26 36 Pogotowie wodno- kanalizacyjne (0-62) 782 23 62 Pomoc drogowa (0-62) 781 29 65 Komenda Powiatowa Policji (0-62) 791 52 00 Szpital (0-62) 782 73 00 Informacja PKP (0-62) 782 53 83 Informacja PKS (0-62) 782 22 58

Kobieta - wykształcenie pedagogiczne, 20 lat pracy z dziećmi podejmie pracę opiekunki (nawet niemowlaka) na terenie Wieruszowa; tel.: 664308370 (13.11) 25-letni mężczyzna, z wykształceniem średnim, prawem jazdy kat.B; uprawnieniami na wózek widłowy poszukuje pracy w okolicy Kępna; tel.: 886287479 (13.11) Magister filologii polskiej udzieli korepetycji z j. polskiego: SP, gimnazjum, liceum. Pomoc w pisaniu prac i pracach redakcyjnych; tel.: 665644000 (17.11) Młoda dziewczyna szuka pracy dodatkowej: wykształcenie wyższe, ang. w stopniu komunikatywnym, bardzo dobra znajomosc obsługi komputera, tel.: 665644000 (17.11)

Tapicer poszukuje spokojnej pracy w małym zakładzie, okolice Kępna, tel.: 697298806 (24.11) Kierowca z własnym autem dostawczym (nowy mercedes sprinter) podejmie pracę; tel.: 501 676 758 (24.11) Kobieta z wykształceniem średnim - rentą rodzinną poszukuje pracy (prócz szycia): Wieruszów, Kępno, okolice; tel.: 667775848 (24.11) Kierowca, prawo jazdy kat B, C. Kat E w trakcie kursu; doświadczenie, dyspozycyjny, uprawnienia na przewóz rzeczy, badania psychologiczne; tel.: 609122611 (24.11) Kierowca, prawo jazdy kateqorii B C E szuka pracy; tel.: 603345451 (24.11)

MOTORYZACJA Sprzedam Forda Escorta, 1,6 16V, rok 1994, czarny, abs, centralny zamek, 2P.P., hak, radio, szyberdach, stan dobry; tel.: 693-062-840 (05.11) Sprzedam czopera; rok prod. 07; zadbany; tel.: 880 393 554 (po 15.00) (05.11) Sprzedam Fiata Punto 1,7 turbo diesel; rok prod 97; zadbany i garażowany; kolor wiśniowy; cena 6500 do uzgodnienia; tel.: 880358110 (05.11)

Podejmę pracę jako kierowca. Posiadam prawo jazdy kat. B,C; tel.: 500 856 800 (17.11)

Kupię Fiata 126p; tel.: 502385454 lub 510285430 (05.11)

Emerytowana księgowa podejmie dodatkową pracę; tel.: 609773785 (17.11)

Sprzedam VW Golf III hatchback 1.4; benzyna; bardzo dobry stan techniczny jak i wizualny; rok 94; 2 poduszki; hak; el. szyberdach; cena 7500; tel.: 0602556778 (05.11)

Kobieta z tytułem licencjata; odbyty staż zawodowy na stanowisku referent administracyjno-biurowy poszukuje jakiejkolwiek pracy biurowej; tel.: 666569784 (19.11) 27-letni mężczyzna, mgr inż. zarządzania jakością, bardzo dobra znajomość obsługi komputera, prawo jazdy kat. B poszukuje pracy; tel.: 781 323 008 (19.11)

Sprzedam motor MZ etz - 251; stan bardzo dobry; zarejestrowany; cena 2000zł; tel.: 609773845 (10.11) Sprzedam motor Honda nsr; poj. 125; rok 1992; cena 2.500 zł do negocjacji; tel.:782936712 (10.11) Sprzedam Golfa 4 1.6 benzyna; 3 drzwi; czarny; rok 99; skóra; cena

17.500; tel.: 782936712

(12.11)

Sprzedam Forda Escorta Ghia 16V; rok 1998, centralny zamek; radio; airbag, podgrzewane szyby; aktualne OC przegląd; bordowy kolor; cena 7500; tel.: 0602556778 (12.11) Sprzedam 1997 rok; bag, radio gląd, cena 602556778

BMW 318TDS; diesel, centralny zamek; airCD; klimatyzacja, przedo uzgodnienia, tel.: (12.11)

Sprzedam BMW 525, diesel, bogata wersja wyposażenia, np. czujniki parkowania; podgrzewane fotele i lusterka, tv, nawigacja; cena do uzgodnienia; tel.: 602556778 (12.11) Pompy wtryskowe Opel Astra Vectra 2.0 DTI DTL; sprzedam, naprawie, gwarancja, tel.: 505904550 (19.11) Sprzedam Opla Corsę, rocznik 1999, kolor czerwony, stan bdb, komplet opon letnich + komplet opon zimowych, cena do uzgodnienia, tel.: 602 359 544 (24.11)

NIERUCHOMOŚCI Pilnie kupię lub wynajmę mieszkanie; tel.: 513196077 (31.10)

RÓŻNE

Sprzedam mieszkanie bezczynszowe w Kępnie; tel.: 692999791 (10.11)

Sprzedam suknię ślubną + welon koloru szampańskiego; rozm 38-40. wys 164 -170, tel.: 509753665 (12.11)

Poszukujemy mieszkania do wynajęcia; tel.: 500551647 (19.11)

Sprzedam drzewo: sosnę i akację; tel.: 0627818496 (17.11) Sprzedam wózek 3-częściowy firmy ABDOR. Fotelik samochodowy 0-13kg oraz fotelik do bujania dla małego dziecka. Cena 500zl, do uzgodnienia; tel.: 604709675 (19.11) Sprzedam chłodziarkozamrażarkę, stan dobry; tel.: 062 7911212 (21.11) Sprzedam nową odzież markową z MEXXA, D.E.P.T, ZOI, MISS SIXTY, TRAMONTANA, LTB; tel.: 0627835152 (24.11) Sprzedam maszyny szwalnicze stebnówki, overlock Juki; tel.: 501 676 758 (24.11) Sprzedam odkurzacz piorący WODNIK; stan bdb; tel.: 605 197 589 (24.11) Tanio sprzedam przepływowy podgrzewacz wody 21KW KOSPEL; stan bdb; tel.: 605 197 589 (24.11) Sprzedam tkaninę tapicerską obiciową - tanio! tel.: 0502225730 (24.11) Sprzedam stylowy komplet wypoczynkowy 3+1+1 ława tanio! tel.: 0502 225 730 (24.11) Poszukuje osoby z doświadczeniem, która podjęłaby się przygotowania do starej matury z języka polskiego; tel.: 697681212 (24.11) Sprzedam łąkę trwałą 1.40 ha (dopłata bezpośrednio i ONW). Położenie: Dobrygość za Wielosławicami, gmina Łęka Opatowska. Z możliwością zalesienia lub przeznaczenia na staw. tel.: 698 735 872 (24.11)

Sprzedam dom piętrowy, ewentualnie wynajmę na działalność; tel.: 608 242 400 (24.11)

USŁUGI Firma remontowo-budowlana „ERBUD” oferuje usługi budowlane oraz wykończenia wnętrz; Kępno, tel.: 783 702 823 (10.11) Usługi remontowo - budowlane, kompleksowe wykończenia wnętrz, płytki, panele, regipsy; Andrzej Konieczny - tel.: 886 558 382 (10.11) Chcesz schudnąć? Wymodelować sylwetkę? Pięknie wyglądać? Zadzwoń a dowiesz się więcej. Telefon 791 452 968 (24.11) Piekarnia „PAWEŁEK” w Bralinie przyjmie do pracy piekarzy. Oferujemy dobre warunki pracy i płacy. KONTAKT: tel. 062 781 21 17 lub 502 210 579 Sprzedam Ursus Bison 412 moc 120 KM, rok prod. 1994, wersja eksportowa, skrzynia biegów 45km/h; blokada przedniego mostu; stan bardzo dobry, w oryginale. Cena: do uzgodnienia tel.: 601 295 027 PRACE WYKOŃCZENIOWE: malowanie, gładź, k/g, sufity podwieszane, budowa domów. Kontakt: Tel. 602 276 731 SPRZEDAM Fiat Punto II ELX rok produkcji 2000, silnik 1.2, benzyna + gaz LPG, elektrycznie sterowane szyby, centralny zamek z pilotem, pierwszy właściciel, kupiony w salonie, garażowany. CENA: 9.500 (do uzgodnienia) KONTAKT: 691 399 015

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

EDUKACJA Kępno. Są fundusze na programy dla młodzieży.

Lokalny Fundusz Młodych Joanna KACZOROWSKA e-mail: redakcja@radiosud.pl tel.: (062) 58 315 70

est to program organizowanym przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży we współpracy z Fundacją Wspomagania Wsi. W jego ramach można starać się o fundusze na programy realizowane przez młodzież. Administratorem Lokalnego Funduszu Młodych” na terenie Miasta i Gminy Kępno jest Stowarzyszenie Absolwentów

i Przyjaciół Szkoły „Otwarte drzwi” w Mikorzynie, działające w porozumieniu z Urzędem Miasta. Główną ideą Programu jest aktywizacja młodych ludzi w wieku 16-19 lat w małych miejscowościach poprzez stworzenie systemu dofinansowania lokalnych projektów młodzieżowych z udziałem pieniędzy gminnych. Warunkiem udziału w konkursie jest przygotowanie projektu wraz z budżetem według wzoru i przesłanie go w wyznaczonym terminie na adres Stowarzyszenia „Otwarte

Kępno. Licealiada 2008 / 09.

Kępno. Młodzież z LO nr 1 uczyła się przedsiębiorczości.

drzwi” w Mikorzynie. Projekty mogą dotyczyć działań kulturalnych, społecznych, ekologicznych, sportowych i innych; Grupa młodzieży ubiegającej się o dotacje to minimum 4 osoby. Odbiorcami projektu musi być lokalna społeczność czyli mieszkańcy wsi, miasta, rówieśnicy, dzieci. Wnioski w formie papierowej przyjmowane są do 25.11. Szczegóły dotyczące programu „Lokalne Fundusze Młodych” w kępińskim Urzędzie Miasta i Gminy. (jk)

ZSP nr 1 Dni Przedsiębiorczości najlepszy W

3 listopada w sali gimnastycznej przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Kępnie odbył się finał rejonu kaliskiego w piłce ręcznej dziewcząt „Licealiada 2008/2009”. Do turnieju przystąpiły reprezentacje pięciu szkół ponadgimnazjalnych. W wyniku rywalizacji sportowej: I miejsce, a tym samym awans do półfinału województwa zdobył kępiński ZSP nr 1, na II miejsce znalazł się ZSP w Koźminie Wielkopolskim a III miejsce przypadło LO Nr I w Kępnie. Najskuteczniejszą zawodniczką okazała się Izabela Grądowa, najlepszą bramkarką została Monika Maślanka a najlepszą zawodniczką Monika Nowicka. Pamiątkowe puchary i dyplomy wręczył uczestnikom Starosta Jerzy Trzmiel. (jk)

Liceum Ogólnokształcącym nr 1 w Kępnie zakończyły się Polsko - Angielskie „Dni przedsiębiorczości”. Były to już czwarte warsztaty uczniów liceum z nauczycielami z wyspy. Tym razem po raz pierwszy w warsztatach uczestniczyli również uczniowie z angielskiej szkoły. Podczas trzydniowych zajęć, prowadzonych oczywiście w języku angielskim, młodzież zgłębiała tajniki wolnego rynku. Zajęcia prowadzone przez pedagoga z Niuki w Konrwalii, Grahan Willmott (Gracham Łilmo), cieszyły się dużym zainteresowaniem. W warsztatach wzięli udział uczniowie klas II. Uczniowie budowali strony internetowe, projektowali okładki katalogów oraz logo firmy, tworzyli reklamę telewizyjną i prasową . Dodatkową motywacją do pracy dla uczniów był fakt, iż zadania wykonywali dla rzeczywiście istniejącej firmy , która

po zakończeniu prac skorzysta z ich pomysłów. Tworzenia projektów było sprawdzianem wiedzy zdobytej podczas zajęć z przedsiębiorczości, które w liceach prowadzone są od kilku lat. Ewa Moska współorganizator projektu oraz nauczyciel przedsiębiorczości w szkole. Projekt ten dotyczy podstaw przedsiębiorczości. Uczniowie mają możliwość wykorzystać swoje wiadomości w zakresie marketingu w praktyce. Poza tym projekt daje nam inne możliwości, miedzy innymi uży-

R E K L A M A

SONDA Czy świat jest dobry? Marta OSIECKA Jest dobry! Spadł śnieg i jest fajnie. Niestety ludzie w tym świecie są czasami źli, obgadują jeden drugiego. Niektórzy siedzą w więzieniach, kradną, powodują wypadki. Niektóre dzieci są porzucane przez swoich rodziców, chodzą brudne i głodne. Ale można to jakoś zmienić. Można wyciągnąć do kogoś rękę z pomocą, pożyczyć mu pieniądze, zabrać dzieci z Domów Dziecka. Wtedy świat byłby lepszy. Joanna CHRUPAŁA Moim zdaniem świat w połowie jest dobry a w połowie zły. Najczęściej ludzie są źli. Słyszymy w telewizji, że ktoś kogoś zabił, ktoś zrobił krzywdę dzieciom. Liczą się też pieniądze. One są jednak ważne częściowo, wiele dobrych rzeczy można za nie kupić ale jak się ma ich nadmiar to można dostać bzika. Klaudia KAZIMIERCZAK Świat w którym żyjemy bardzo mi się podoba, jest dużo nowych rzeczy, których kiedyś w ogóle nie było jak telewizory, komputery, telefony. Wszystko to służy człowiekowi, poprawia jego życie. Z telewizji np. można dowiedzieć się co się dzieje na całym świecie a przez telefon można pogadać z kimś kto mieszka bardzo daleko. Wiele jest ładnych rzeczy. Mnie podobają się np. wysokie budynki, na które można wjechać a wtedy wszystko ładnie widać. A co do ludzi, to są i dobrzy i źli. Jedni zaczepiają innych a niektórzy żyją sobie spokojnie. Alan DOMAGAŁA Świat jest dobry, ludzie też są dobrzy dla siebie. Wydaje mi się, że każdemu żyje się dobrze. Czasami jednak widać w telewizji, że nie jest tak kolorowo. Są np. dzieci które nie mają co jeść ,głodują, nie mają gdzie mieszkać. Nie wszyscy ludzie mają też pieniądze. ale można by dla nich zrobić jakąś zbiórkę i podzielić się z nimi. Ale tak w ogóle to cieszę się, że mogę żyć w dzisiejszym świecie, w którym są fajne samochody i różny sprzęt umożliwiający nam życie.

Wszystkie dzieci zapraszamy na bajkę od poniedziałku do piątku o 18:40 na antenie Radia SUD. Po każdej bajce zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie. Czekają na Was atrakcyjne nagrody! wanie języka angielskiego w rzeczywistych sytuacjach jakie mogą zdarzyć się w życiu zawodowym. Wykorzystują również swoje umiejętności związane z obsługą komputera, a przy tym mają bardzo dużo zabawy. Grahan Willmott, który już kolejny raz prowadził zajęcia z młodzieżą, zawsze miło wspomina wizyty w Polsce. Przyjeżdżam już tu od kilku lat i za każdym razem jestem zaskoczony dojrzałością młodzieży, która jest na dodatek pełna entuzjazmu podczas zajęć. Jestem przekonany, że poradzą sobie w dorosłym życiu. (icz)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

PROMOCJA

Zadbaj o swoje bezpieczeństwo jesienią Firma ADCAR Adrian Musielak powstała w 2001 roku i od początku swojej działalności zajmuje się szybami samochodowymi. Początkowo nasza siedziba mieściła się w Bralinie jednak z braku możliwości dalszej rozbudowy warsztatu, celem poprawienia standardu usług, w marcu 2006 roku siedziba została przeniesiona do pobliskiej miejscowości Tabor Wielki. Firma ADCAR oprócz wysokiej jakości towarów oferuje najwyższą jakość usług montażowych szyb dla klientów indywidualnych, zakładów blacharskich, serwisów samochodowych, firm transportowych i turystycznych. Jesteśmy jedynymi bezpośrednimi dystrybutorami marek takich jak SEKURIT i PILKINGTON a także jedynym autoryzowanym przedstawicielem jednego z największych producentów szyb samochodowych na świecie FUYAO GLASS w naszym regionie. Jako jedyna firma zajmująca się wymianą szyb samochodowych w naszym powiecie udzielamy pisemnej gwarancji na wykonane przez nas usługi montażu szyb. Nasi pracownicy wprowadzani są do samodzielnej pracy po przejściu specjalistycznych szkoleń oraz zdaniu szczegółowych egzaminów teoretycznych i praktycznych. Zgodnie z naszym celem staramy się dostarczać usługi i produkty po możliwie najniższej cenie, dbając przy tym o ich najwyższą jakość. Firma troszczy się o to by sprzedawane przez nas szyby i pozostałe produkty były wytwarzane przede wszystkim przez renomowanych i cenionych w świecie producentów. Misją firmy ADCAR jest dostarczanie najwyższej jakości usług wymiany, naprawy i sprzedaży szyb samochodowych oraz artykułów z nimi związanych w taki sposób by, każdy klient został rzetelnie i profesjonalnie obsłużony. W utrzymaniu profesjonalnego podejścia do każdego klienta z osobna, pomaga nam wieloletnie doświadczenie, ciągłe doskonalenie naszych kwalifikacji i procesu technologicznego jak również używanie najnowszych urządzeń oraz środków do montażu szyb samochodowych. Ponad to staramy się wprowadzać najnowsze metody zarządzania oraz zaopatrzenia jak i dostawy towaru do klienta. Na początku tego roku zostaliśmy wytypowani przez firmę SAINT- GOBAIN AUTOVER (jako jedna z czterdziestu firm na Europę środkowo-wschodnią) do przejścia serii szkoleń i wykładów dotyczących zastosowania najnowszych środków i technologii w dziedzinie szyb samochodowych, a także zmian jakie zaszły w październiku 2007 w zakresie gospodarki zużytymi częściami samochodowymi i ochrony środowiska. Dowodem tego jest uzyskany certyfikat. By spełniać wszystkie wymagania i założenia wynikające z uzyskanie certyfikatu we wrześniu tego roku rozpoczęliśmy budowę nowego warsztatu. Planowany termin zakończenia inwestycji to marzec 2009r. Dzięki tej rozbudowie jako jedyna firma z naszej branży w

powiecie kępińskim będziemy posiadali specjalistyczny warsztat do montażu szyb w samochodach ciężarowych jak i autobusach co jeszcze bardziej pozwoli nam oddalić się od konkurencji. Na bazie zebranych doświadczeń, dbając o rozwój i konkurencyjność naszej firmy w maju 2004 otwarliśmy firmę działająca w Namysłowie, a w czerwcu 2007, w celu jeszcze lepszego dotarcia do klientów z terenu województwa opolskiego, oddział w Kluczborku. W październiku tego roku otwarliśmy nowy zakład w Strzelinie w województwie dolnośląskim. Od października 2007 jako hurtownia zaopatrujemy w szyby kilka firm z terenu województw wielkopolskiego, dolnośląskiego, opolskiego a także łódzkiego. Wraz z naszymi odbiorcami staramy się stworzyć grupę działających pod wspólną nazwą, sieci profesjonalnych serwisów świadczących usługi na najwyższym możliwym poziomie, stosując przy tym najniższe ceny. Założeniem tej grupy jest wyeliminowanie z rynku firm, które nie potrafią w pełni profesjonalnie zaspokoić potrzeb klientów, często nie posiadają nawet siedziby i oferują montaże u klienta a wykonywane przez nie usługi są naprawdę na niskim poziomie o czym nie jeden z państwa mógł się przekonać. NAPRAWA ODPRYSKÓW I DROBNYCH PĘKNIĘĆ Klejeniu podlega pęknięta warstwa zewnętrzna. Naprawia się pęknięcia różnego typu: bawole oko, gwiazdkę oraz kombinowane. Uzupełnia się również większe, pojedyncze odpryski. Najlepsze rezultaty otrzymuje się przy naprawach wykonywanych do trzech dni od momentu uszkodzenia. Należy również zwrócić uwagę na to, że szyba jest elementem kapryśnym i zdarzają się nieraz trudne bądź niemożliwe do naprawy uszkodzenia. Niemniej - staramy się zawsze pomóc w trudnych przypadkach zwłaszcza, jeżeli uszkodzona została szyba znacznej wartości. Możliwości naprawcze są najpierw szczegółowo omawiane i wyceniane; dopiero po tym klient albo zleca, bądź rezygnuje z naprawy. Naprawa ma sens wówczas, gdy w pęknięcie wprowadzi się pod dużym ciśnieniem i za pomocą specjalnego aplikatora żywicę o odpowiednich właściwościach fizycznych i współczynniku załamania światła identycznym do szkła. Mówiąc prościej - klej ma trzymać i udawać szkło, żeby klejenie było praktycznie niezauważalne. Używamy najlepszych na świecie żywic naprawczych DIAMOND CLEAR. Żywica Diamond Clear jest zgodna ze standardem BS AU251. Stosowana do napraw pęknięć podnosi wytrzymałość szkła, co więcej dzięki indeksowi refrakcyjnemu identycznemu do szkła, naprawione z jej użyciem pęknięcia stają się niezwykle trudno widoczne. Nie przypuszczamy, by ktokolwiek dysponował lepszymi. HYDROFOBIZACJA SZYB, CZYLI NIEWIDZIALNA WYCIERACZKA Widoczność to bezpieczeństwo jazdy. Dlatego samochód powinien mieć

wszystkie szyby z obu stron gładkie i czyste. Tymczasem np. zewnętrzna powierzchnia szyby czołowej, atakowana przez lata jazdy drobinkami piasku i pyłu, szorowana zabłoconymi wycieraczkami, zużywa się w sposób naturalny - jak inne elementy samochodu. Powstają miejscowe zmatowienia oraz tysiące nie zawsze widocznych rysek, w których gromadzi się i zasycha tłusty brud. Taka powierzchnia rozprasza światło i rozbija kontury obrazu; nadto bardzo utrudnia pracę wycieraczek. Zanim wczepiony w zużytą powierzchnię szyby brud zostanie wypłukany przez pierwsze krople deszczu i płyn ze spryskiwaczy, trwa niebezpieczny czas upośledzonego widzenia. Sytuacja pogarsza się w nocy - szyba dłuższy czas pozostaje zamazana, a po oczyszczeniu nadal razi rozproszonym światłem aut z naprzeciwka. Jazda staje sie uciążliwa, narasta zmęczenie wzroku; w następstwie pogarsza reakcja i jazda zaczyna być niebezpieczna. Nazwa „szyba zużyta” dotyczy szyby, której powierzchnia została wyeksploatowana, ale nie posiada miejscowo głębszych rys czy pęknięć (wówczas mówimy „szyba uszkodzona”). Jak wykazują badania szwedzkie, ograniczenie widoczności przez zużytą powierzchnię szyby powoduje na trasie, w pogorszonych warunkach atmosferycznych, zatrzymanie samochodu 14 m dalej niż przy szybie sprawnej. Te 14 m to bardzo dużo i może decydować o wszystkim! Problem tkwi w tym, że zużywanie się szyb jest procesem długotrwałym. Znaczny odsetek kierowców przyzwyczaja się z czasem do swojej wyeksploatowanej szyby i nie zauważa ograniczenia widoczności (nie widzi, że źle widzi). Różnicę w widoczności zauważa dopiero wówczas, gdy przesiada się do pojazdu z nową szybą, albo gdy jego szyba zostanie wymieniona na nową. Jedyny sposób na to by zaradzić tak łatwemu zużywaniu się szyb póki są one jeszcze w dobrym stanie jest ich hydrofobizacja za pomocą nanopreparatów (tzw. powłoka hydrofobowa). Nałożenie na powierzchnię szyby powłoki hydrofobowej znacznie polepsza widoczność; poprawa jest widoczna tym bardziej, im warunki są gorsze. Najwyraźniej efekt poprawy widać w jeździe nocą podczas deszczu. Jak ważny jest to problem i jak go traktują najlepsze firmy samochodowe niech świadczy fakt, że tam hydrofobizacja następuje już w fabryce - i dotyczy to nie tylko szyb przednich, ale również bocznych, tylnych, czy nawet lusterek wstecznych. Powierzchnia każdej szyby, oglądana w dużym powiększeniu, ukazuje jej „chropowatość” z wieloma zakamarkami. Materiał hydrofobowy łagodzi te zakamarki, wygładzając i uszczelniając powierzchnię. I o to właśnie chodzi - bowiem im szyba gładsza, tym lepsza widoczność. Woda, która dotychczas „trzymała się chropowatości”, spływa samoistnie z szyby pod własnym ciężarem w postaci charakterystycznych, dużych kropel. Brud czy lód oraz inne biologiczne szczątki, nie mając się o co zaczepić, dają się z łatwością usuwać. W warunkach błotno-wodnego pyłu na drodze nie tracimy obrazu drogi do końca, przy czym wystarcza jeden ruch wycieraczek do pełnej widoczno-

ści. Oszczędzamy je tym samym wraz z płynem do spryskiwaczy. Gdy samochód jedzie w deszczu, od prędkości 60 km/h struga powietrza zrzuca wodę z szyby rozwiązanie przejęte z lotnictwa, gdzie użycie wycieraczek raczej nie wchodzi w grę. A więc nas awaria wycieraczek w tym wypadku także nie zatrzyma.

Nakładany przez naszą firmę nowoczesny materiał tworzy bardzo odporną mechanicznie warstwę ochronną, niezwykle silnie zwartą ze szkłem. Piasek i pył kwarcowy długo nie może pokonać tej powierzchni. Przeciętny czas trwałości nanotechnologicznej powłoki hydrofobowej na szybie przedniej wynosi rok (zależy od przebiegu, warunków drogowych, szybkości jazdy etc.). Stosujemy tylko najnowocześniejsze powłoki hydrofobowe, o wysokiej trwałości i mechanicznej odporności. Ich właściwości wynikają z odpowiedniej struktury cząsteczek o rozmiarach mierzonych w nanometrach, stąd nazwa tej technologii (1nm = 0,000000001 m). Zaznaczamy przy tym, że nasza technologia nie ma nic wspólnego z preparatami opartymi na woskach. Preparaty te działają bardzo słabo i krótko a w skrajnych przypadkach zmuszają właścicieli do wymiany szyby z uwagi na pozostającą na szybie, nie możliwą do usunięcia warstwę wosku. ZALETY I DZIAŁANIE NANO-WYCIERACZKI: - w czasie deszczu poprawia ostrość widzenia o 34% a czas reakcji o 25% , - powyżej 60 km/h krople deszczu odpływają bez użycia wycieraczek, - woda spod kół innego pojazdu nie pogarsza widoczności - brak efektu filmu wodnego, - podnosi bezpieczeństwo i komfort jazdy, - ułatwia usuwanie zabrudzeń tj. owadów, błota, kurzu, szronu i śniegu, - pozwala zastąpić letni płyn do spryskiwania samą wodą destylowaną. POLEROWANIE REFLEKTORÓW Z WŁÓKIEN AKRYLOWYCH Przez ostatnie dekady bardzo popularne stało się używanie materiałów plastikowych w produkcji reflektorów samochodowych. Jednak efekty szkodliwego promieniowania UV i innych czynników pogodowych, a dodatkowo wpływ nawierzchni jezdni powodują degradację zarówno wyglądu, jak i funkcjonalności akrylowych reflektorów. Te czynniki mogą wywołać zdecydowany spadek wartości estetycznej reflektorów i zmniejszyć znacznie ich przezierność, przez co nie spełniają one swojej funkcji. Przyćmione reflektory dodatkowo

- - - - Wytnij i zachowaj - - - -

mogą być przyczyną poważnych problemów podczas nocnej jazdy, a w skrajnych wypadkach mogą nawet doprowadzić do utraty życia. Dlatego nasza firma zakupiła innowacyjny system, który przywraca reflektorom dawny wygląd i poprawia bezpieczeństwo jazdy za jedynie ułamek kosztów wymiany tychże reflektorów.

PRZED NAPRAWĄ

PO NAPRAWIE USŁUGA POLEROWANIA SZYB Wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniu rynku firma ADCAR wprowadziła nową nad wyraz skuteczną metodę polerowania rys z szyb bocznych i tylnich. Z różnych powodów, na szybach samochodu powstają różnego rodzaju stosunkowo głębokie zarysowania. Wady takie wyglądają nieestetycznie, przeszkadzają w jeździe i mogą być powodem kłopotów na przeglądzie technicznym. Tymczasem pozostała powierzchnia szyby jest w doskonałym stanie i mogłaby służyć jeszcze przez lata. Nie ma więc uzasadnienia dla jej wymiany. Tego typu pojedyncze uszkodzenia można bez śladu usunąć pod warunkiem, że głębokość rys nie przekracza pewnej granicznej wartości. Naprawa polega na zeszlifowaniu rysy, szlifowaniach wyrównawczych powierzchni naprawy i polerowaniu końcowym. Aby obróbka twardego szkła była możliwa i skuteczna, używa się bardzo nowoczesnych, specjalistycznych materiałów i technologii. Naprawa gwarantuje przywrócenie wszelkich właściwości nowej szyby.

ADCAR Twoje szyby tel. 062 78 127 03

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.

KULTURA I ROZRYWKA Kino „SOKOLNIA” zaprasza: ”KOBIETY”

21 - 26 listopada godziny seansów: 17:00, 19:00 dramat / komedia

Opowieść koncentruje się na grupie plotkarskich kobiet z wyższych sfer, które spędzają całe dnie w salonie piękności, uganiając sie za pokazami mody. Urocza, szczęśliwie zamężna Mary Haines odkrywa, że jej małżeństwo staje pod znakiem zapytania, kiedy dziewczyna ze sklepu Crystal Allen zaczyna wdzięczyć się do jej męża.

”JAJA W TROPIKACH” 28 listopada - 3 grudnia godziny seansów: 17:00, 19:00 komedia / wojenny

To historia grupy egocentrycznych aktorów, zaangażowanych, żeby nakręcić najlepszy w historii kina film wojenny. Rosnące koszty grożą wstrzymaniem produkcji. Reżyser chwyta się więc ostatniej deski ratunku - wysyła ekipę filmową w dzikie tereny południowo-wschodniej Azji, by film zyskał realizm partyzanckich podchodów.

HOROSKOP BARAN 21.03-19.04 Zaskoczy Cię spotkanie, które zacznie się od przyjacielskiej wymiany zdań, a zakończy propozycją wspólnego życia. Mimo, że brakuje Ci poczucia bezpieczeństwa uczuciowego, znowu się zawahasz, czy to nie za szybko, czy to jest właściwy wybór. I słusznie, dajcie sobie trochę czasu. BYK 20.04-20.05 Powoli zbliża się do końca rok, który masz szansę wspominać w jasnych i ciepłych barwach. Wiele rzeczy udało Ci się zrealizować, osiągnąć i uzyskać. Napięcie i nieprzyjemne emocje towarzyszyć Ci będą jednak na polu miłosnym, partnerskim i uczuciowym.

WAGA 23.09-22.10 Bądź bardziej elastyczna, wykorzystaj nadarzające się okazje, zamiast sztywno trwać przy swoich poglądach. I nie bój się decydować o inwestycjach nawet na większą, niż zakładałaś skalę finansową. Na przekór światu i wszystkim kłopotom nie pozwól sobie na chwile zwątpienia.

Taneczne „Barwy jesieni”

onad 130 par z 53 klubów wzięło udział w II Turnieju Tańca Towarzyskiego „Barwy jesieni”, jaki odbywał się w Kępnie 16 listopada. Jego organizatorem było Studio Tańca Retro oraz Urząd Miasta i KOSiR. Tancerze walczyli o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Kępno. Turniej z roku na rok cieszy się coraz większym zainteresowaniem. Podczas tegorocznej imprezy do Kępna zjechały pary z całej Polski. Udział w nim wzięli też tancerze ze Studia Tańca Retro z Kępna, z kępińskiego Helkonu i ostrzeszowskiego Klubu Tańca Rytm. - Organizacja ogólnopolskiego wydarzenia jakim jest Turniej Tańca Towarzyskiego wymaga nie lada wysiłku - przyznaje organizator Paweł Wielgosz. Kępiński turniej rozegrany został w trzech blokach i poszczególnych ka-

STRZELEC 22.11-21.12 Ciągle z czymś walczysz albo przed czymś się bronisz, Twoje życie sprowadza się do reakcji na wydarzenia. Spróbuj inaczej, spróbuj te wydarzenia osobiście tworzyć. Odsuń na parę dni tak zwane obowiązki i sam ustal co jest najważniejsze dla całości.

RAK 22.06-22.07 W pewnej sprawie zapędziłeś się w kozi róg, teraz trzeba by mądrej osoby, żeby wyrwać Cię z tarapatów. To będzie dla Ciebie lekcja na przyszłość jak nie należy postępować. Nie wpadaj w przygnębienie, rozejrzyj się, są osoby które mają gorzej niż Ty, a nie są nieszczęśliwe i wcale nie narzekają.

KOZIOROŻEC 22.12-19.01 Stawiaj na elastyczność, luz, dystans i nie przywiązuj się zanadto do tego, co robisz i czym się zajmujesz. Życie zaskoczy Cię jeszcze nieraz i to w wielu sferach i dziedzinach. Niespodzianki czekają Cię w pracy i w interesach, ale też w miłości, związkach, sferze partnerskiej i uczuciowej.

LEW 23.07-22.08 W końcu osiągniesz emocjonalny kompromis i uda Ci się pogodzić z kimś, z kim tyle samo Cię łączy, ile dzieli. Uda się Wam odnaleźć wspólny język, co znakomicie wpłynie na stosunki panujące w Waszej rodzinie.

WODNIK 20.01-18.02 Właściwie trudno jednoznacznie określić czekające Cię wydarzenia. Z jednej strony w bardzo precyzyjny sposób uzyskasz pewność, co do uczuć obecnego partnera. To da Ci wyczekiwaną pewność jutra, ale z drugiej strony wprawi w rozterkę.

PANNA 23.08-22.09 W tym tygodniu będziesz mieć nastawienie na pieniądze, jak zorganizować sobie czas i życie, żeby zarabiać je łatwo i w przyjemny sposób. Za mało w siebie wierzysz, masz niczym nie uzasadniony strach przed ubóstwem i bezrobociem.

RYBY 19.02-20.03 Źle osądzasz swoją sytuację i za dużo się martwisz i wpadasz w strach, to Cię wykańcza emocjonalnie. Postaraj się dać sobie jak najwięcej radości, takimi sposobami jak znasz - na przykład pójdź na zakupy albo umów się na spotkanie.

STOPKA REDAKCYJNA Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: (062) 58 31 590 • fax.: (062) 58 31 550 Zespół redakcyjny: Andżelika Możdżanowska - redaktor naczelny • Michał Zaczyk - redaktor wydania • Andrzej Mroziński • Marcin Wiśniewski • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Ewa Zając • Ewa Kowalczyk Skład i łamanie: STUDIO REKLAMY grabek.net • mgr Jakub Grabowski • (0691) 705 798 Wydawca: PW Lignomat Sp. j. • Jankowy 55, 63-604 BARANÓW Reklama: tel.: 062 58 315 50 Dystrybucja: tel.: 062 58 315 50 Współpraca: FOTOSTUDIO 2000 Druk: Agora S.A. w Pile

tegoriach wiekowych oraz klasach tanecznych. Do późnego wieczora, przy pełnej widowni w kępińskiej hali pary rywalizowały więc przy tańcach standardowych i latynoamerykańskich. Umiejętności tancerzy oceniało specjalnie powołane jury. Sędzią głównym Turnieju była Barbara Pisarska-Gubernat. Bardzo dobrze podczas Ogólnopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego w Kępnie wypadli tancerze z klubów regionu. I miejsce w kategorii 12-13 lat zdobyła para Robert Radefeld i Agata Kluziak - Studio Tańca RETRO Kępno (w ostatnią niedzielę 23 listopada podczas IV Ogólnopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego Pergola 2008 we Wrocławiu zajęli II miejsce w kategorii G 12-13 lat). I miejsce w kategorii D powyżej 15 lat zdobyła para Marek Dawid i Natalia Jańska z kępińskiego

HELKON-u. Radio Sud oraz Telewizja Sud i Kurier Lokalny Powiatu Kępińskiego ufundowała Puchar dla Najsympatyczniejszej Pary Turnieju. Redaktor naczelny Andrzej Mroziński wręczył go parze z Częstochowy Karolowi Iliew i Junak Roksanie, którzy jednocześnie zajęli I miejsce w kategorii wiekowej powyżej 15lat, w klasie B. Gratulujemy! (jk)

„Harmonia” zdobywa sukcesy

SKORPION 23.10-21.11 Pomyślność nie tylko w sprawach finansowych. Osiągniesz, równowagę psychiczną, wróci dawna chęć do działania. Wszystko to, czym teraz obdzielisz innych, wkrótce wróci do Ciebie ze zdwojoną siłą. Nie bój się okazywać uczuć, warto czasami żyć po prostu dla innych.

BLIŹNIETA 21.05-21.06 Spróbuj przynajmniej przez tydzień żyć i pracować z poczuciem, że nie ma braku, a pieniędzy dla wszystkich jest wystarczająco na świecie. W miłości wyjdzie na jaw Twoje piękno i atrakcyjność pod względem duchowym i intelektualnym.

Całodziennym Klubie Seniora „Pod Żurawiem” działającym przy Miejsko- Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Kępnie powstał zespół wokalny „Harmonia”. Zespół pod kierunkiem Ireny Roszyk ma już na

swoim koncie pierwsze sukcesy. Jednym z nich jest wyróżnienie podczas IX Wielkopolskich Artystycznych Spotkań Seniorów w Wilczynie koło Konina. W Spotkaniach Seniorów w Wilczynie udział wzięło 15 zespołów prezentujących 15 minutowy program jednolity tematycznie z elementami słownymi i muzycznymi, takimi jak inscenizacje, monologi, dowcipy, piosenki i elementy tańca. Zespół Harmonia w Wilczynie wystąpił z programem pt „Zegar”. Seniorzy odnieśli się do przemijającego czasu, każdy okres życia człowieka może być piękny: dzieciństwo, młodość

Ruszył sezon halowy

ierwsi sezon halowy rozpoczęli najmłodsi piłkarze w kategorii „Orlik”. W Kaliszu, Odolanowie, Koźminie Wlkp.i Łęce Mroczeńskiej rozegrano Halowe Eliminacyjne Turnieje Piłki Nożnej w kat.”Orlik” organizowane przez Kaliski OZPN.

W turniejach udział biorą najmłodsi adepci futbolu, chłopcy urodzeni w roku 1998 i młodsi. Turnieje te rozgrywane w różnych kategoriach wiekowych, stanowią nieoficjalne Mistrzostwa Okręgu Kaliskiego w halowej piłce nożnej. W turnieju rozegranym w Łęce Mroczeńskiej (w hali którą użyczyli Lucyna i Michał Albert), najlepsi okazali się piłkarze Pogoni Tr ę b a c z ó w. Podopieczni Jarosława Karnasiewicza i Urszuli Latusek wygrali wszystkie spotkania. W turniejowych zmaganiach, najpierw pokonali Marcinki

i wiek dojrzały - powiedziała kierownik kępińskiego Klubu Seniora Jadwiga Wróblewska. Miłą niespodzianką było więc zdobycie na tak prestiżowym konkursie wyróżnienia i nagrody pieniężnej. Zespół jest dowodem na to, że można aktywnie uczestniczyć w kulturze, nawiązywać nowe kontakty i wspólnie się bawić- dodała Wróblewska. Występy artystyczne oceniała specjalnie powołana komisja w skład której weszli: prof. Wenancjusz Kurzawa muzyk z Bydgoszczy oraz instruktorki ds. teatru z Centrum Kultury i Sztuki w Koninie Maria Witczak i Paulina Pachulska. (jk) Kępno 2-0 , następnie Orła Mroczeń 1-0 i w decydującym i trzymającym do końca spotkaniu Victorię Ostrzeszów 2-1. Najlepszymi zawodnikami zespołu byli Karol Latusek oraz Damian Gwiazda. W pozostałych spotkaniach padły następujące wyniki: Orzeł Mroczeń - Voctoria Ostrzeszów 1-2 Victoria Ostrzeszów – Marcinki Kępno 2-0 Orzeł Mroczeń – Marcinki Kępno 2-0 Klasyfikacja końcowa: 1. Pogoń Trębaczów 2. Victoria Ostrzeszów 3. Orzeł Mroczeń 4. Marcinki Kępno Turniejowe zwycięstwo Pogoni Trębaczów premiowane jest awansem do turnieju finałowego, który rozegrany zostanie w lutym przyszłego roku. Mimo zaproszenie do udziału w turnieju nie zgłosiły się zespoły: Pionier Baranów, KS Rogaszyce, Strażak Słupia i LZS Trzcinica. (amro)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Numer 20 (20)

REKLAMA

•

26 listopada - 9 grudnia 2008 r.