Kurier Fryzjerski nr 8/2014 by Prasa Profesjonalna

nr 8/2014 grudzień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

DWA REWOLUCYJNE PRODUKTY DO KOLORYZACJI WŁOSÓW. • PERFEKCYJNY KOLOR BLOND • EFEKT WŁOSÓW MUŚNIĘTYCH SŁOŃCEM • ZDROWE I BŁYSZCZĄCE WŁOSY • IDEALNY DO TECHNIKI „WOLNEJ RĘKI”

DO 25% WIĘCEJ SKŁADNIKÓW PIELĘGNUJĄCYCH • IDEALNA TRWAŁOŚĆ I RÓWNOŚĆ KOLORU • DLA WSZECHSTRONNEGO I WYRAZISTEGO STYLU • ROZJAŚNIENIE O 3 POZIOMY

KOLESTON PERFECT

Odwiedź naszą stronę www.kurierfryzjerski.pl i czytaj nas online! Bierz udział w naszych zabawach na Facebooku i wygrywaj atrakcyjne nagrody! Zapisz się do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera! Głosuj na wybrane produkty na www.ekspertpieknychwlosow.pl

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

270 Deco Lovely Cream – krem do dekoloryzacji 18 Finał Goldwell Color Zoom w Berlinie pełen wrażeń PREZENTACJE 58 Colorbox – Kemon oraz instruktorzy marki 14 „SAMO STRZYŻENIE?” MOŻESZ WIĘCEJ Wierzbicki & Schmidt 32 Moroccanoil zwycięża w konkursie maga80 Ayala w rozkwicie zynu „InStyle” 86 FESTIWAL HAIR FAIR – POKAZ „TRZY ŚWIATY” 34 KMS California nagrodzony przez „InStyle” REVLON PROFESSIONAL 68 Poddaj się obsesji 90 Stylizacje Polskich Fryzjerów w studio mod- 72 EUROKOS – STATYWY WOLNOSTOJĄCE newlosy.pl na Festiwalu HairFair&BeautyFair marki SIBEL 106 HOT TOT WŚRÓD NAJLEPSZYCH 78 Wypróbuj produkty do stylizacji firmy 112 SILOG NA ŚLĄSKIM FESTIWALU FRYZJERSKIM Stapiz i daj się ponieść swojej wyobraźni! HAIR FAIR 82 Jedziemy na KONFERENCJĘ REVLON 132 Estel.Fest 2015 PROFESSIONAL do Rzymu! 154 PANDA doceniona przez profesjonalistów 108 Północno - południowe klimaty 160 Marka Prosalon na targach Uroda 2014 114 Jay 2 – nożyce i degażówki fryzjerskie. w Gdańsku Nowość w ofercie Silog 174 Salony Zdrowych Włosów z Compagnia del 124 Salon otwarty 24/7 Colore na Festiwalu HairFair & BeautyFair 140 Franczyza z B&K – zysk już na starcie! w Sosnowcu 150 Panda innowacyjna, designerska, solidna 219 Festiwalowy weekend Hair Fair & Beauty Fair 176 Dezynfekcja z myślą o profesjonalistach pozostanie na długo we wspomnieniach! 192 Przenieś swoje włosy do następnego 236 TOP HAIR International Trend & Fashion wymiaru Days Düsseldorf 2015: „The place to be!” 206 Repair – keratynowy system odbudowy 246 LOOK stawia na Kreatora włosa 272 Vitality’s – Luksusowa Marka Roku 2015 222 Trendy w koloryzacji

STYLIŚCI PROPONUJĄ

238 Najlepsi eksperci piszą dla Akademii Versum 24 FOR AMEDEO MODIGLIANI – team Atelier 278 Nowy wizerunek z kosmetykami LISAP SCULTURE BEATA DYSIEWICZ dla GOLDWELL 60 Kemon przegląd rynku 129 Euphytos 195 Profesjonalne lakiery do włosów 142 Alcina 248 Produkty i linie do regeneracji włosów 162 Pivot Point Ekspert pięknych włosów poleca 190 Racoon 43 Eksperci rekomendują produkty z tym zna212 Kolekcja SENSE kiem 226 Kolekcja „Pure Chic” 230 Kolekcja „J’adore… my hair” polecane salony 274 KOLEKCJA VITALITY’S WINTER MELODY 70 Ayala poleca salony fryzjerskie – Chatelet COLLECTION 2014 Hair Spa – Galeria Saska Kępa

NOWOŚCI

30 Wzmocnienie Nasady Włosów 31 Nowość w serii Objętość od MOROCCANOIL: Wzmocnienie Nasady Włosów (Root Boost) 54 Nowości Tigi 74 EUROKOS – SUSZARKI DREOX 2000W i TRYMERY TEOX 76 Zestaw promocyjny Sleek Line REPAIR już w sprzedaży 156 PROSALON – Nowe ekscytujące farby trwale koloryzujące Intensis Color Art 156 Męska linia szamponów – Prosalon MEN 186 BIOREVIT – dbamy o zdrowie twoich włosów i skóry głowy 208 PUREST – Odkryj naturalne piękno Twoich włosów! 234 Jedwab ARGAN SILK – NOWOŚĆ! 234 Maski koloryzujące Directa

136 Estel Professional poleca salon fryzjerski Joanna Nawotka 152 KUBIK – kolekcja ponadczasowa

edukacja

42 Edukatorki MATRIX inspirują 64 Kreatywne spotkanie z marką Sebastian Professional 65 Szkolenia Look&Learn marki Wella Professionals 134 Szkolenia Estel Academy 138 Szkolenie Exclusive – kolekcja ‚Oh, Retro!’ 172 Warsztaty profesjonalnej koloryzacji z Compagnia del Colore 244 #1 – nowy wymiar edukacji

ekspert radzi

36 EWOLUCJE MENEDŻERSKIE. Zaufanie w zespole a osiągane wyniki... czyli budowanie zespołu od podstaw

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets Okładka Anthony John Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili Activeshop, Adrion Trade, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, Akademia Fryzjerska Joanna ZarembaWanczura, Ayala, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., DJR Polska, Dome, Estel Polska, Eurokos, F.H.U. LOK, Goldwell, Hairdreams, Kemon, KMS California, Lecher, Matrix, Maxkosmetyki, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Nomeno, Olymp, Orbico, Panda, PPH Chantal, Profis, Progress Ostrzeszów, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Screen Polska, Sed Fryz, SENS.US Polska, Silog, Stapiz, Tahe, Targi Hair Forum, Tenex, Tigi Polska, TOP HAIR DÜSSELDORF 2015 Messe Düsseldorf GmbH, Versum, Wella Professionals, Ziemirski Academy

„SAMO STRZYŻENIE? MOŻESZ WIĘCEJ!” ZADBAJ O MĘŻCZYZN W SWOIM SALONIE Z USŁUGAMI I PRODUKTAMI OD GOLDWELL

www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

Z okazji świąt Bożego Narodzenia i na powitanie Nowego Roku 2015 wszystkim naszym Klientom życzymy wyjątkowych koloryzacji kreatywnych cięć ekscytujących stylizacji włosów jak jedwab zadowolonych klientów owocnej współpracy. W skrócie: samych sukcesów! JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. oficjalny dystrybutor marek:

ODKRYJ NOWY WIZERUNEK GOLDWELL NA www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 GdaĹ&#x201E;sk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

C Y K L F I L M Ó W , KT Ó R Y O D K R Y W A P I Ę K N O DZIĘKI INSPIRUJĄCYM POMYSŁOM KOBIET

PRESENTED BY

inspiredbywomen.pl #inspiredbywomen

ZAPRASZAM W PODRÓŻ PODCZAS KTÓREJ UCZCIMY SIŁĘ TKWIĄCĄ W KAŻDEJ KOBIECIE ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY Modelka i Aktorka

ROZPOCZNIJ Z N

NAMI ROK 2015 Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 GdaĹ&#x201E;sk

www.kmscalifornia.com

Prezentacje

„SAMO STRZYŻENIE?” MOŻESZ WIĘCEJ. ZADBAJ O MĘŻCZYZN W SWOIM SALONIE Z USŁUGAMI I PRODUKTAMI OD GOLDWELL

stylizacja

WYSTYLIZUJ GO. Stwórz Jego indywidualną stylizację i podkreśl to, co najlepsze w nowym cięciu dzięki produktom do stylizacji zaprojektowanym specjalnie dla mężczyzn.

WYRZEŹBIONA STYLIZACJA

NATURALNA STYLIZACJA

ELASTYCZNA STYLIZACJA

Niezbędny: Dualsenses Men mocny żel

Najlepszy wybór: Dualsenses Men kremowa pasta nadająca tekstura

Najnowszy: Dualsenses Men suchy wosk stylizacyjny

Prezentacje

pielęgnacja

ZADBAJ O NIEGO. Mężczyźni także chcą być zadbani. Rozpocznij od salonowej usługi dopasowanej do męskich potrzeb, aby zachęcić go do kupna domowej pielęgnacji – na przykład wykonaj rewitalizujący masaż głowy i karku, a następnie zaproponuj mu produkty Dualsenses Men do użytku domowego.

REWITALIZUJĄCY MASAŻ GŁOWY I KARKU

Silne ożywienie: Dualsenses Men tonik aktywujący funkcje skóry głowy

KOLORYZACJA

ODMŁÓDŹ GO. Spraw, aby czuł się swobodnie z myślą o koloryzacji. Pokaż mu możliwości osiągnięcia wymarzonego efektu dzięki jednej z usług koloryzacji zaprojektowanej specjalnie dla mężczyzn — na przykład usługi kamuflażu siwizny (Grey Camouflage).

GREY CAMOUFLAGE (KAMUFLAŻ SIWIZNY)

Cofnij czas: Men ReShade

Prezentacje

WYKORZYSTAJ POTENCJAŁ BIZNESOWY STATYSTKI UDOWADNIAJĄ, ŻE MĘŻCZYŹNI RÓWNIEŻ CHCĄ BYĆ ZADBANI.

WYKORZYSTAJ POTENCJAŁ BIZNESOWY:

WYKORZYSTAJ SWOJE MOŻLIWOŚCI:

ZWIĘKSZ SPRZEDAŻ:

86%

75%

65%

mężczyzn czuje się bardziej atrakcyjnymi, będąc bardziej zadbanymi. 1a

mężczyzn martwi się siwieniem.2

mężczyzn mówi, że kupiłoby produkt, gdyby został im polecony. 1b

Źródło: Mintel 2012, Men’s Grooming and Toiletries, USA, październik 2012, 965 użytkowników internetu płci męskiej w wieku 18—44/ a którzy używają produktów do pielęgnacji twarzy i ciała./ b Rekomendacja od rodziny/przyjaciół. 2 Źródło: Mintel 2010, Age of discontent — Grey hair tops men’s appearance concerns, UK, sierpień 2010, Brytyjczycy w wieku 45—54.

Prezentacje

PORTFOLIO PRODUKTÓW GOLDWELL DLA MĘŻCZYZN. ZAPROJEKTOWANE W 100% Z MYŚLĄ O MĘŻCZYZNACH. ZADBANY WYGLĄD KAŻDEGO DNIA – PROSTO, SZYBKO I SKUTECZNIE.

w domu

NOWOŚĆ: DUALSENSES MEN DLA NATYCHMIASTOWO MOCNYCH I ZDROWO WYGLĄDAJĄCYCH WŁOSÓW

NOWOŚĆ: SZAMPON PRZECIWŁUPIEŻOWY » Natychmiastowo zwalcza łupież » Przywraca równowagę suchej skórze głowy

w salonie

UNIKALNY: MEN RESHADE

NOWOŚĆ: SUCHY WOSK STYLIZACYJNY » Dla naturalnego podkreślenia z delikatnym połyskiem

» Dyskretna i szybka aplikacja przy myjce fryzjerskiej » Brak widocznego odrostu

TUSZOWANIE MĘSKIEJ SIWIZNY JUŻ W 5 MINUT

z kraju i ze świata

Finał Goldwell Color Zoom w Berlinie pełen wrażeń Goldwell Color Zoom Global Event z międzynarodowym finałem konkursu trendów na żywo, inspirującym wprowadzeniem nowej kolekcji Color Zoom 2015 i wielką galą rozdania nagród – to działo się od 11 do 13 października w stolicy Niemiec. Berlin łączy stare z nowym, historyczne z futurystycznym. Jest wytworny, różnorodny i pełen życia. To miasto znane na świecie z wielokulturowości, imponującej architektury, nocnego życia i wielkich handlowych dzielnic. Berlin to coś więcej niż jedna z najważniejszych europejskich stolic. Dlatego też był idealną lokalizacją na tegoroczny Goldwell Global Color Zoom Event. 2500 stylistów z wszystkich kontynentów przez trzy dni uczestniczyło w wydarzeniu pełnym kreatywności i inspiracji. Obejrzeli aktualne trendy we fryzjerstwie oraz te, które będą obowiązywały w 2015 roku.

z kraju i ze świata

WELCOME EVENT – sobota, 11 października

W Kraftwerk, w jednej z najgorętszych lokalizacji eventowych Berlina, zaprezentowano nowy wizerunek marki. Styliści zobaczyli jak Goldwell zmienił swój wizerunek pod wodzą międzynarodowego zespołu pełnych pasji fryzjerów. Teraz bardziej niż kiedykolwiek wszystkie aktywności marki Goldwell będą dedykowane stylistom i ich sukcesowi.

z kraju i ze świata

MIĘDZYNARODOWY FINAŁ KONKURSU TRENDÓW NA ŻYWO – niedziela, 12 października

W tym roku uczestnicy przedstawili swoją interpretację trendu Goldwell „Reallusion”. Rano 75 finalistów z 28 krajów rywalizowało w konkursie trendów na żywo w trzech kategoriach: Creative, New Talent i Partner Colorist. Polskę reprezentowali: Karol Smentek w kategorii Creative Colorist, Adam Sierocki w kategorii New Talent Colorist i Aleksandra Różycka w kategorii Partner Colorist. Zwycięzcę wyłoniono podczas wieczornej gali.

z kraju i ze świata

Szkolenia Look & Learn

Po południu uczestnicy wzięli udział w inspirujących i kreatywnych szkoleniach Look & Learn z uznanymi na całym świecie zespołami artystycznymi: ICONO (Niemcy), NICK ARROJO (USA) i HEADLINES (Tajwan). Zespoły pokazały jak wykorzystać produkty Goldwell do kreacji globalnego stylu i mody fryzjerskiej.

z kraju i ze świata

Hair Fashion Catwalk Show

Wieczorem goście eventu mieli niepowtarzalną okazję jako pierwsi zobaczyć nową kolekcję trendów Color Zoom 2015 „Traditional Rebels” stworzoną przez zespół międzynarodowych stylistów Color Zoom Global Creative Team. „Traditional Rebels” będzie najgorętszym trendem sezonu: czerpie z elementów przeszłości i przenosi je w przyszłość w zupełnie nowej odsłonie. Po oszałamiającym pokazie nadszedł czas na ogłoszenie międzynarodowych zwycięzców konkursu trendów Color Zoom Challenge. Lok Chan z Hongkongu został zwycięzcą w kategorii Partner, Lidia Malez z Rosji w kategorii New Talent, a Hardy Tsai z Tajwanu w kategorii Creative. Świętowanie zwycięstwa trwało do białego rana.

z kraju i ze świata

SZKOLENIA LOOK & LEARN – poniedziałek, 13 października

Ostatniego dnia, podczas inspirującego seminarium Look & Learn, wystąpił Color Zoom Global Creative Team, który przedstawił techniki koloryzacji i strzyżeń z kolekcji „Traditional Rebels”. Ta kolekcja jak żadna inna pokazuje kunszt fryzjerstwa na granicy podświadomego artyzmu. Swoją kolekcję, której mottem jest Hair in Motion, zaprezentował również mistrz fryzjerstwa, wszechstronny stylista i uznany artysta – Mario Krankl z Austrii. Więcej informacji o Color Zoom na www.goldwell.pl Fot. materiały prasowe Goldwell Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

st yliści proponują

FOR AMEDEO MODIGLIANI – team Atelier BEATA DYSIEWICZ dla GOLDWELL

Kolekcja jest hołdem dla ciekawej postaci malarstwa i rzeźby początku XX w. – Amedeo Modiglianiego. Kontrowersyjne i uchodzące za skandalizujące akty, których był twórcą, są wyrazem uwielbienia dla piękna, wyjątkowości i duchowej sfery ludzkiego umysłu. Owe czasy zamykały drzwi przed publikacją jego dzieł. Były one bowiem zaprzeczeniem klasycznych kanonów tego gatunku w malarstwie. Przedstawienie psychologicznego wizerunku portretowanej osoby, wyrażenie w przekazie nastroju, powściągliwości i malowanie wzroku kobiety skierowanego bezpośrednio na widza to cechy charakterystyczne dzieł artysty. Mieszanka nurtów antyku, renesansu, kubizmu i symbolizmu pozwoliły Modiglianiemu na stworzenie własnego, indywidualnego stylu. Akty w wykonaniu artysty nawiązują do tradycyjnego przedstawienia nagiej Venus, która od renesansu do końca XIX w. była dominującym motywem i symbolem kobiecego ciała. Modigliani niczym mistyk w swych aktach odkrywa tajemnice, zarówno cielesne, jak i duchowe kobiety i jej „jestestwa”. Daje wyraz i uwielbienie, a także symbolizuje jej znaczenie w przekazie i odbiorze, w odkrywaniu i znaczeniu jej samej jako Symbol, jako Piękno, jako Tajemnica. Te dzieła, ich zamysł i istota, to inspiracja do cyklu kolekcji, które zamierzam stworzyć jako kolejne. Bogaty świat sztuki, jej twórców i wielkich dzieł będą, mam nadzieję, natchnieniem dla wszelkich projektów i pomysłów, których motywem przewodnim będzie KOBIETA – symbol uwielbienia i piękna. Postać złożona i wyjątkowa. Przekorna i nieodkryta. Dla której każdego dnia nasza praca kreuje nowe oblicze, nowe wyjątkowe spojrzenie na samą siebie, na relacje między osobowością i przekazem, na odkrywanie i odwagę w tworzeniu wciąż nowej, lecz w głębi tej samej KOBIETY. Hair: BEATA DYSIEWICZ, Natalia Maszkowska, Patryk Bereszko Make-up: Elżbieta Trzeciak – ELARTO Częstochowa Foto: INTERNATIONALE FINALIST FOTO, Małgorzata Kozakowska

st yliści proponują

Nowości

Wzmocnienie Nasady Włosów Po długiej, ciepłej i słonecznej jesieni nieuchronnie nadchodzi kilka zimnych miesięcy. Teraz, kiedy nasze włosy są już odżywione, a mikroubytki wypełnione przez intensywną kurację produktami Moroccanoil z serii Odbudowa, czas na nawilżenie i poprawę objętości. Niskie temperatury sprawiają, że noszenie czapek i innych okryć głowy jest konieczne. Niesie to niestety ze sobą pozbawienie fryzur efektu objętości oraz przyczynia się do nadmiernego elektryzowania się włosów. Moroccanoil w szerokiej gamie produktów pielęgnacyjno-stylizacyjnych znalazł rozwiązanie na te problemy. Wymarzona objętość krok po kroku Nasze rytuały rozpocznijmy od dokładnego oczyszczenia włosów i skóry głowy Szamponem Zwiększającym Objętość Moroccanoil. Dzięki wyjątkowej kondensacji wyciągu z oleju kokosowego, arganu i wyciągu z kwiatów lipy przygotujemy nasze włosy do nawilżenia z efektem objętości. Cukier zawarty w naturalnych ekstraktach z lipowego kwiatostanu działa szalenie pogrubiająco. Jego wysoka zawartość w Odżywce Zwiększającej Objętość Moroccanoil, a także gliceryna o działaniu nawilżającym dadzą efekt bujnych fryzur. Po zmyciu odżywki, a przed czesaniem, na wilgotne i osuszone ręcznikiem włosy nałóżmy do dwóch pompek Kuracji

Moroccanoil Light, by modelowanie było łatwe, a włosy bez problemu się rozczesywały. Następnie sięgamy po premierowy produkt z serii Objętość, czyli Wzmocnienie Nasady Włosów. Pamiętajmy by rozpylić niewielką ilość tuż przy nasadzie włosów, dzieląc je dodatkowo na dowolne sekcje. Pozwoli nam to uzyskać równomierne rozprowadzenie produktu, a w końcowym efekcie wpłynie na doskonałe odbicie włosów. Wzmocnienie Nasady Włosów cechuje się wysoką zawartością oleju arganowego (nadającego włosom elastyczność), a także wysoką koncentracją środków antystatycznych i utrwalających kształty naszych fryzur. Na koniec rozprowadźmy niewielką ilość

Pianki Zwiększającej Objętość Moroccanoil równomiernie na długości i końcach. Suszmy ciepłym i wolnym strumieniem powietrza. Pozwoli nam to zachować kształt i objętość. Seria Objętość nadaje naszym fryzurom unikalny efekt pamięci, zapobiega puszeniu się włosów i ich elektryzowaniu oraz pozostawia włosy nawilżone i naturalnie błyszczące. Produkty Moroccanoil są dostępne wyłącznie w wysokiej jakości salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem tej marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MOROCCANOIL

Nowości

Nowość w serii Objętość od MOROCCANOIL: Wzmocnienie Nasady Włosów (Root Boost)

Wzmocnienie Nasady Włosów zostało stworzone po to, by dostarczyć włosom maksymalnej objętości, dynamiki i unieść je u nasady. Jest to możliwe dzięki zbudowaniu tekstury włosów u nasady przed rozpoczęciem termostylizacji. Wysoce skuteczna, odżywcza formuła powoduje natychmiastowe zwiększenie objętości u nasady i pogrubienie każdego kosmyku, by przyczynić się do nadania tekstury i kształtu całej fryzurze, jednocześnie tworząc objętość, która trwa przez cały dzień. yy Produkt wzbogacony jest olejkiem arganowym, by odżywiać włosy i skórę głowy. yy Umacnia i pogrubia włosy u nasady. yy Buduje długotrwałą objętość z silną teksturą, ale z naturalnym wykończeniem fryzury.

yy Pomaga kontrolować elektryzowanie się włosów. 250 ml Produkty MOROCCANOIL® są dostępne wyłącznie w wysokiej jakości salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem tej marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska. www.jbsoptima.pl, www.moroccanoil.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MOROCCANOIL

Prezentacje

zwycięża w konkursie magazynu „InStyle” Moroccanoil Modelujący Krem Do Włosów (Molding Cream) zwyciężył w plebiscycie Best Beauty Buys 2014, organizowanym przez miesięcznik „InStyle”. W konkursie wygrywają najlepsze kosmetyki dostępne na polskim rynku. Dzięki wygranej produkt do listopada przyszłego roku będzie mógł być oklejonym, doskonale znanym klientkom, logo Best Beauty Buys 2014. Będzie więc widoczny z daleka. Redakcja zrecenzowała produkt krótko, ale treściwie. Napisała: „Pielęgnacja i stylizacja w jednym. Dzięki temu kremowi układamy naturalne fale i nawilżamy osłabione włosy”. I taka jest prawda! Krem nadaje się do każdego rodzaju włosów. Jest niezastąpiony w formowaniu i modelowaniu nawet najbardziej wymyślnych fryzur. Od tych z pokazów mody po te zainspirowane stylem street fashion.

Modelujący Krem Do Włosów jest praktycznym w zastosowaniu, plastycznym preparatem zawierającym pogrubiające włókna, które doskonale kreują i podkreślają teksturę włosów. Wzbogacony został olejkami arganowym i oliwkowym. Nawilża oraz poprawia elastyczność włosów. Nadaje im lekką strukturę z długotrwałym, elastycznym utrwaleniem i matowym wykończeniem. 100 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MOROCCANOIL

FOTEL MELLOW

CZYSTE PIĘKNO - NIEZAPRZECZALNIE ATRAKCYJNA CENA I KOMFORT OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK INFOLINIA: 801 044 267 | TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL | WWW.OLYMP.DE

Prezentacje

KMS California nagrodzony przez „InStyle”

Prezentacje Wielki sukces KMS California. Produkt KMS California FREESHAPE 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania został laureatem tegorocznej edycji plebiscytu na najlepsze produkty kosmetyczne miesięcznika „InStyle” Best Beauty Buys 2014.

Produkt 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania to gorący sekret kształtowania, stylizowania i wykańczania zamknięty w jednym produkcie. Ten wszechstronny i wygodny w zastosowaniu spray jest przeznaczony do użycia na suchych włosach (jednocześnie jako stylizator termiczny oraz jako spray do wykańczania). KMS California FREESHAPE 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania zawiera termopolimer + utrwalacz, zawansowany polimer, który umożliwia podwójne działanie podczas stylizacji na gorąco i w czasie wykańczania. Unikalna technologia two-

rzy wygładzone kształty, jednocześnie utrwalając je niczym lakier do włosów. – Dla mnie jest to produkt, który zaspokaja wszelkie potrzeby pojawiające się przy termostylizacji. Aplikacja na suche włosy, maksymalna kontrola nad pożądanym efektem. Niespotykane jak na produkty tego typu utrwalenie. Co najważniejsze, mimo utrwalenia, które zwykle zapewniał lakier, można spokojnie włosy restylizować i nadać im dowolny, inny kształt, również za pomocą gorących narzędzi – mówi Krzysztof Kulesza, KMS California Artistic Leader w Polsce.

Zalety produkty poznała także redakcja „InStyle”, która testowała go od maja do października. W swojej recenzji redakcja napisała: – Nie wychodzisz z domu bez idealnie skręconych loków albo wyprostowanych pasm? Ten spray nie tylko ułatwia stylizację, ale i zapobiega przesuszaniu włosów. Polecany przez nasze fryzjerki. Przez najbliższy rok (aż do listopada 2015) 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania będzie dumnie oklejony czerwonym logo plebiscytu Best Beauty Buys 2014. Upewnijcie się, że nie zabraknie tego produktu na Waszych półkach! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

ekspert radzi

EWOLUCJE MENEDŻERSKIE

Zaufanie w zespole a osiągane wyniki... czyli budowanie zespołu od podstaw. Alicja pracuje w zespole może rok, może trochę dłużej. Szefowa jest zadowolona z jej umiejętności fryzjerskich, ale trochę niepokoi ją zachowanie fryzjerki. Alicja jest raczej osobą zamkniętą; niewiele mówi o sobie, nie prosi o pomoc innych, ani też nie pomaga innym. Konfliktów stara się unikać bądź ulega innym. Natomiast nie robi nic więcej ponad to, co do niej należy; nie angażuje się w życie salonu, unika odpowiedzialności, a swoje potrzeby, cele przedkłada ponad wspólne cele zespołu.

Wyobraźmy sobie, że wszyscy pracują tak jak Alicja. Nic, tylko boksy fryzjerskie otwierać i tak, jak śpiewał Michał Bajor „Następny…. następny…..następny”, obsługiwać kolejnego klienta. A gdzie atmosfera, gdzie duch zespołu, dbałość o to, aby było jeszcze lepiej? Gdzie wspólne przeżywanie, świętowanie, wreszcie utożsamianie się z salonem, w którym się pracuje i ani się myśli, aby z niego odejść? Odpowiedź wydaje się być prosta – w zespole, który należy zbudować. No może z tym budowaniem nieco trudniej. Ale co tam, świat do odważnych należy. Od czego zatem zacząć? Z czym przyjdzie nam się zmierzyć? Co usunąć?

BRAK ZAUFANIA

Wzajemne zaufanie jest trwałym fundamentem do zbudowania mocnego zespołu. Tymczasem pracownicy niechętnie obnażają swoje słabości i przyznają się, że czegoś nie umieją. Bowiem obawiają się uzależnienia od grupy, która przy lada okazji wykorzysta ich błędy, słabości, brak umiejętności, trudności w kontaktach międzyludzkich. Co skutkuje tym, że każdy pracuje na własną rękę, starając się ukryć swoje braki. A co za tym idzie, pracownicy nie pomagają sobie nawzajem i traktują jak konkurencję. W konsekwencji ludzie odsuwają się od siebie, nie integrują. Morale zespołu spada a rotacja pracowników wzrasta.

OBAWA PRZED KONFLIKTEM

Brak zaufania ma szczególny wpływ na podejście do konfliktu. Ludzie, którzy nie są wobec siebie otwarci i szczerzy, nie potrafią dopro-

wadzić do otwartej wymiany zdań. Obawiają się bowiem, że jeśli powiedzą coś, co się nie spodoba, doprowadzi to do pogorszenia relacji i nierozwiązania problemu w satysfakcjonujący ich sposób. Więc na wszelki wypadek, milczą. Czasami jednak emocje biorą górę i dochodzi do kłótni, wyzwisk, wzajemnego obrażania się. Należy wiedzieć, że ani unikanie konfliktu ani agresja, problemu nie rozwiąże, a jedynie go pogłębi. Jeśli w zespole jest wzajemne zaufanie, uczestnicy angażują się w konflikt konstruktywny, gdzie poprzez otwartą wymianę zdań, skupiającą się na meritum sprawy (przy zachowaniu wzajemnego szacunku), doprowadzają do nowych, najlepszych z możliwych rozwiązań.

BRAK ZAANGAŻOWANIA

Jaki wpływ na angażowanie się w życie salonu ma podejście do konfliktu? Otóż spory. Bowiem angażując się w konflikt konstruktywny, jego uczestnicy mają okazję wygłosić swoje poglądy oraz przedstawić opinie i pomysły na dany temat. Jak również, poznać zdania innych uczestników. Zrozumienie proponowanych rozwiązań i przekonanie do nich powoduje, że ludzie utożsamiają się z nimi i przyjmują je prawie jak swoje. Zatem, jeśli decyzje są jasne i zespół identyfikuje się z nimi, tym samym angażuje się w realizację danego przedsięwzięcia.

UNIKANIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Jeśli pracownicy nie mają jasności, co do tego, czego się od nich oczekuje, nie czują się odpowiedzialni za to, co robią. Brak jasno określonych standardów, stwarza sytuacje, że pracownicy pracują według własnych standardów. Co nie zawsze spotyka się z akceptacją innych osób i przyczynia się do wzajemnych pretensji oraz sprzyja przeciętności. Pamiętajmy; brak jasności jest wrogiem odpowiedzialności. Warto zatem określić standardy i ustalić cele, jakie zespół powinien osiągnąć. Jeśli standardy pracy są jasne i akceptowalne, członkowie zespołu chętnie postępują zgodnie z nimi, dając tym samym przykład innym osobom jak

pracować. Okazuje się, że presja kolegów jest najbardziej skutecznym i najbardziej efektywnym środkiem utrzymania wysokich standardów.

BRAK DBAŁOŚCI O WYNIKI

Brak możliwości wyegzekwowania od siebie nawzajem odpowiedzialności za osiągnięte wyniki, za pracę zgodnie z przyjętymi standardami, stwarza sprzyjające warunki do rozwoju braku dbałości o wyniki. Brak dbałości o wyniki pojawia się szczególnie tam, gdzie oczekiwania wobec pracowników nie są jasno i konkretnie sprecyzowane lub też, gdzie członkowie zespołu przedkładają swoje potrzeby (takie jak wybujałe ego, kariera, uznanie), ponad wspólne cele zespołu. Wszystkie wymienione wyżej czynniki tworzą piękny obiekt, zwany zgranym zespołem. Obiekt, którego fundamentem jest wzajemne zaufanie. Na nim powstaje umiejętność radzenia sobie z konfliktami. Twórcze konflikty prowadzą nas do zaangażowania w podejmowanie decyzji i planowania działań oraz identyfikowanie się z nimi. Idąc wyżej, dochodzimy do poziomu, gdzie istotne jest wymaganie od siebie nawzajem odpowiedzialności za realizację tych planów, aby wreszcie znaleźć się na najwyższym poziomie, jakim jest koncentracja na osiągnięciu wspólnych celów. Jeśli któryś z poziomów nie funkcjonuje prawidłowo, obiekt zawali się i zgrany zespół przestanie istnieć. Iwona Marhulets Coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Iwona Marhulets współpracuje z L’Oréal Professionnel Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets

Niech świąteczny czas, będzie dla Państwa pełen radości, ciepła i spokoju, a nadchodzący Nowy R ok, okazją do podejmowania odważnych decyzji, osiągania celów i spełnienia marzeń. życzy Iwona Marhulets

2015

Zapraszam do współpracy i udziału w szkoleniach

w Warszawie, Gdańsku, Poznaniu, Krakowie, Wrocławiu AKADEMIA MENEDŻERA:

yy yy yy yy yy yy

Planowanie zysków i kontrola kosztów salonu Motywowanie pracowników Skuteczny menedżer Budowanie efektywnych zespołów Rozwiązywanie konfliktów Komunikacja i prowadzenie zebrań

OBSŁUGA KLIENTA W 15 KROKACH IDEALNA RECEPCJA

Organizacja i prowadzenie

Iwona Marhulets

coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach

eduk acja

Edukatorki MATRIX inspirują Szukasz pomysłu na modne upięcia, którymi zaskoczysz swoje klientki? Zainspiruj się stylizacjami wykonanymi przez edukatorki marki MATRIX – Małgorzatę Wróblewską i Joannę Waśniewską. W tym sezonie stawiamy na mega objętość i plecionki. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MATRIX

makijaż – Renata Krzynówek stylista – Joanna Storczyńska-Faltyn zdjęcia – Mariusz Patalan

DOŁĄCZ DO NAS: www.matrixtrendy.pl

www.facebook.com/matrixtrendy

www.youtube.com/matrixtrendy

Eksperci rekomendujÄ&#x2026; produkty z tym znakiem

Alfaparf Milano Olejek Cristalli Liquidi Płynne Kryształki Semi di Lino DIAMOND zapewnia błyskawiczną przemianę włosów. Są one odżywione, lśniące, z jednoczesną ochroną intensywności koloru. Poj.: 5, 16, 30, 50 ml.

Balmain Moisturizing Shampoo Głęboko nawilżający szampon wzbogacony o czysty, organiczny olej arganowy. Tworzy silne, lśniące, podatne na układanie włosy.

Bea Beleza Trendy Hair Elastic Formuła terapii z żeń-szeniem i keratyną, daje widoczne rezultaty już po pierwszej aplikacji. Intensywna kuracja, dzięki której włosy odzyskują zdrowy wygląd. Uhonorowany złotym medalem na Targach Look 2014.

Compagnia del Colore Kuracja Odmładzająca Maska odżywiająca Mirage stworzona na bazie olejku arganowego oraz lnianego intensywnie odżywia i regeneruje włókno włosa. Włosy stają się gładkie, elastyczne i lśniące.

Matrix BIOLAGE Tonik Hydrasource Odświeża i nawilża włosy. Przygotowuje je do dalszych zabiegów. Pojemność: 400 ml.

Nashi Argan Oil Zapewnia jedwabiste, gładkie i błyszczące włosy. Stworzony na bazie przetestowanych formuł, bogate mieszanki cennych naturalnych pierwiastków organicznego pochodzenia. Chroni przed wilgocią i puszeniem włosów.

NIOXIN Diaboost Kuracja, która zwiększa średnicę włosów, pogrubiając je u nasady i sprawiając wrażenie, że jest ich do 11 000 więcej. Efekt pogrubienia i zwiększonej objętości jest natychmiastowy.

SENS.US Keratin Build Elixir Dwufazowa odżywka w sprayu bez spłukiwania. Dzięki zawartości miodu i keratyny działa nawilżająco i pomaga odbudować uszkodzoną strukturę włosa. Wzmacnia, chroni i ułatwia rozczesywanie.

TAHE MAGIC SHAMPOO ZERO Szampon do włosów suchych. Nawilża je od nasady po końcówki. Kontroluje puszenie się suchych włosów. Formuła nie zawiera soli, siarczanów, parabenów i pochodnych tiazoliny.

Tigi Bed Head For Men Clean Up Shampoo Oczyszczenie w tubie! Szampon do codziennego stosowania, który dzięki zawartości mentolu pobudza krążenie w skórze głowy i wzmacnia cebulki włosów, co zapobiega nadmiernemu ich wypadaniu.

Z.One Concept Conditioning Whipped Cream Odżywka w piance. HIT wśród zabiegów pielęgnacyjnych. Bomba proteinowa o konsystencji bitej śmietany. Połącz z olejkiem arganowym bądź żelem koloryzującym i stwórz swój deser dla włosów!

Alcina Curls Concept Idealny do naturalnych loków lub do włosów po odkształceniu. Optymalnie definiuje i perfekcyjnie łączy loki. Czynnik utrwalenia i elastyczności pozwala dopasować się do rodzaju włosów czy pożądanej fryzury.

Balmain Silk Perfume Perfumy do włosów wzbogacone olejkiem arganowym d o jedwabistego wykończenia fryzury. Pojemność 200 ml.

Compagnia del Colore Mousse Volume 001 Pianka zwiększająca objętość przeznaczona do włosów cienkich. Formuła wnika we włosy, zwiększając ich objętość bez zbędnego obciążania i sklejania.

HS Professional Hair Style Lakier Wyjątkowa formuła lakieru do włosów o długotrwałym utrwaleniu pojedynczych pasm lub całej fryzury. Odpowiednio dobrane składniki nadają niesamowity blask najbardziej wyrafinowanym fryzurom.

LISAP Milano Sculture Sleek Spray Spray nabłyszczający. Zawiera aminokwasy, kwasy organiczne, minerały, ekstrakty z wierzby i miodu, D-pantenol, ekstrakty z bambusa oraz filtry UV. Gwarantuje długotrwały połysk oraz wyjątkową elastyczność.

SENS.US Hard Lock Spray Profesjonalny mocno utrwalający lakier do stylizacji włosów. Zwiększa objętość i łatwo usuwa się podczas szczotkowania. Dzięki niemu możemy być pewni, że uda nam się osiągnąć zamierzony efekt.

TAHE SCULPTING SYSTEM Suchy lakier do włosów. Chroni włosy oraz rzeźbi fryzurę. Zapewnia wyjątkowy połysk i trwałą formę.

Tigi Bed Head Hard To Get Pasta z woskiem. Nada półmatowy efekt i utrwali Twoją fryzurę. Idealny dla włosów krótkich i półdługich. Rumianek i rozmaryn nawilżą, ochronią i odżywią włosy i skórę, a mleko sojowe nada matowy efekt.

Z.One Concept No Inhibition Silkening Milk Nawilżające oraz wygładzające mleczko do wszystkich rodzajów włosów. Pozostawia je jedwabiste, miękkie i błyszczące już po pierwszym zastosowaniu. Ułatwia suszenie, rozczesywanie i układanie.

Nowości

NOWOŚCI 54

Nowości

Reboot™ Szampon do delikatnej i wrażliwej skóry głowy Usuwa nagromadzone martwe komórki, łój i brud. Skóra głowy jest ukojona i nawilżona. Koniec z suchością. Skóra głowy jest w perfekcyjnej harmonii. Włosy są czyste, ale także miękkie i wygładzone. Delikatna formuła nie obciąża włosów i nie zatyka porów w głowie. Technologia Reboot: Pirytronian cynku pochłania wilgoć w skórze głowy. Sprawia, że poziom nawilżenia jest optymalny. Przeciwbakteryjny i przeciwzapalny. Szampon 250 ml RE-ENERGIZE™ Szampon · odżywka · maska Dla włosów normalnych, potrzebujących codziennego uderzenia Wygładza i zamyka łuskę. Włosy są błyszczące, a wszystkie składniki odżywcze zostają zamknięte wewnątrz. Ten szampon to antidotum odtruwające włosy ze wszystkich szkodliwych składników zawartych w miejskim powietrzu. Odżywka daje zastrzyk energii Twoim zmęczonym włosom. Nadaje objętości i połysku. Nawilża i chroni ich kolor. Włosy natychmiast stają się zdrowsze. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g RECOVERY™ Szampon · odżywka · maska Dla suchych i zniszczonych włosów, które potrzebują nawilżenia Antidotum poziom 2 – pielęgnacja do mocno przesuszonych i zniszczonych włosów, która odtruwa włosy z zanieczyszczeń, chroni je przed ciepłem i słońcem. Nawilża, odżywia i odbudowuje niewielkie ubytki. Chroni kolor, zapobiega puszeniu, wygładza i ułatwia rozczesywanie. Dodatkowo scala rozdwajające się końcówki i zapobiega ponownemu rozdwajaniu. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g RESURRECTION™ Szampon · odżywka · maska Dla słabych, łamliwych, pilnie potrzebujących pomocy włosów Zmartwychwstanie dla włosów – pozwól im ożyć serwując najnowszej generacji formułę odbudowującą strukturę włosa, która jednocześnie wzmacnia i odżywia. Twoje włosy nie będą tak łamliwe. Staną się gładkie i nabiorą pięknego połysku. Ochronna powłoka z nowoczesnych mikro silikonów zabezpieczy włosy i pozwoli im swobodnie oddychać. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g Dumb Blonde Purple Toning Shampoo Połysk dla włosów rozjaśnianych Specjalna formuła szamponu neutralizuje żółte i pomarańczowe pigmenty. Włosy będą maksymalnie jasne i gładkie. 400 ml COLOUR GODDESS Cudowna kuracja dla włosów farbowanych Elektryzujące refleksy włosów farbowanych. Zmartwiona wypłukiwaniem koloru? Cudowna maska to kombinacja keratyny, pro witaminy B5 oraz olejków pełnych składników odżywczych i nawilżających, które pomagają wygładzić łuskę włosa i zapewnić elektryzujący kolor. 200 g

Nowości MANIPULATOR Matte Matowy krem do stylizacji Dla maksymalnej tekstury i utrwalenia Giętka guma, która nada niepowtarzalnego wyglądu Twoim włosom! Nałóż na dłonie i stylizuj krótkie i półdługie włosy – uzyskasz efekt „artystycznego bałaganu”. Możesz też użyć produktu do wygniecenia loków. Zostań mistrzem manipulacji fryzurą! Mocniejszy chwyt, tekstura woskowa z bardziej matowym wykończeniem. 57,5 g BLOW OUT Wygładzający nabłyszczacz Jedwabiście lśniące włosy Nietypowy nabłyszczacz. Oto produkt o wielu zastosowaniach! Na co dzień doda Twoim włosom pięknego połysku i wygładzi je. Jeśli nałożysz go na wilgotne włosy – skróci czas suszenia. Natomiast w pełni odkryjesz go dopiero po imprezie! Daj się zadziwić! Najlepiej współpracuje z odcieniami czerwieni i brązu. 100 ml DUMB BLONDE TONING PROTECTING Spray Spray nabłyszczający Wygładzenie i połysk Zawiera fioletowy pigment tonizujący, który rozświetla włosy blond i przeciwdziała blaknięciu. Zapewnia ochronę termiczną. Technologia ProteinBooster regeneruje uszkodzone proteiny we włosach. Ułatwia rozczesywanie. 125 ml MOTOR MOUTH Krem stylizujący dodający objętości i elastyczności Doda włosom objętości, elastyczności, utrwali fryzurę, wygładzi, ochroni przed słońcem. Idealne rozwiązanie dla każdego! Jeszcze większa objętość, filtr UV i wysoki połysk na włosach. 240 ml Flexi HEAD Szybko schnący lakier do włosów Zapomnij o sztywności! Elastyczny, utrwalający lakier do włosów. Idealny to wszystkich długości włosów i tekstur. 385 ml HAIRISTA Regeneracja rozdwajających się końcówek Pięknie wysuszone włosy potrzebują zdrowego wyglądu bez rozdwojonych końcówek. Specjalnie przygotowana emulsja naprawia rozdwajające się końcówki włosów. 90 ml BODIFYING SPRAY Dla zwiększenia objętości Ten zwiększający objętość spray stworzony specjalnie do suszenia włosów. Zawiera mieszankę polimerów, które ułatwiają stylizację. 240 ml CAMERA READY Spray nabłyszczający Ten innowacyjny spray nabłyszczający służy jako wykończenie fryzury, zapewniając jej maksymalny połysk. Chroni włosy przez puszeniem się. 150 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

WYRÓŻNIJ SIĘ. NIE BĄDŹ JAK INNI. Mieszaj, dopasuj i manipuluj NOWYMI kreacjami BED HEAD, które zapewnią Ci unikalny styl. Badź wyjątkowy! Nie bądź klonem. www.tigipro.pl

/TIGIProfessionalPolska

Your Hair. Your Way.

z kraju i ze Ĺ&#x203A;wiata

Colorbox Kemon oraz instruktorzy marki Wierzbicki & Schmidt

z kraju i ze świata

Ekskluzywne show, które Akademia Wierzbicki & Schmidt przygotowała wspólnie z marką Kemon, to fryzjerskie wydarzenie tej jesieni. Za nami już sześć pokazów, a na swoją kolej czekają jeszcze trzy miasta – Warszawa, Łódź i Wrocław. Prowadzącymi pokazy Colorbox są doskonale znani z telewizyjnego programu „Ostre cięcie” Instruktorzy marki Kemon – Andrzej Wierzbicki i Tomasz Schmidt. Ich popularność dodaje pokazom prestiżu, a energia bijąca z osobowości obu stylistów zaraża publiczność. Prowadzący prezentują światowe trendy w strzyżeniach i nowoczesne techniki koloryzacji. Każdy z obecnych widzów może garściami czerpać inspiracje dla siebie. Na wszystkich uczestników czeka też specjalny prezent niespodzianka – Colorbox, o łącznej wartości 499 zł. Smaku pokazom dodaje włoski catering, a dodatkową atrakcją jest możliwość wykonania pamiątkowego zdjęcia z prowadzącymi program „Ostre Cięcie”. Ostatnią szansą na udział w pokazach fryzjerskich Akademii Wierzbicki & Schmidt i marki Kemon, będzie obecność podczas jednego z trzech wydarzeń na przełomie listopada i grudnia: 29.XI w Warszawie, 30.XI w Łodzi oraz 1.XII we Wrocławiu. Zapraszamy wszystkich fryzjerów, nie tylko z salonów Kemon. Szczegóły i zaproszenia u regionalnych opiekunów marki Kemon oraz w oddziałach i hurtowniach FLK. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

st yliści proponują

Kiedy od farby oczekujemy: prostoty bezpiecznych rezultatów perfekcyjnego pokrycia nawet trudnych i siwych włosów trwałego rezultatu

jedynym rozwiązaniem jest Kemon Cramer Color

www.kemon.pl

eduk acja

Kreatywne spotkanie

z marką Sebastian Professional 25 września br. odbyło się niecodzienne spotkanie z SEBASTIAN PROFESSIONAL. W warszawskim Studiu Wella, w objęciach czerni, marka zaprezentowała nowe produkty do stylizacji włosów – Shine Shaker i Texture Maker oraz kolekcję fryzur Counter Balance. SEBASTIAN PROFESSIONAL to marka profesjonalnych produktów do włosów, która pobudza wyobraźnię. Podczas spotkania w Studiu Wella zaproszeni goście mieli okazję poznać kreatywny świat marki. W ramach spotkania odbył się krótki pokaz najnowszej kolekcji fryzur – Counter Balance, a także warsztaty stylizacyjne. Counter Balance to najnowsza kolekcja fryzur SEBASTIAN PROFESSIONAL. Inspiracją do jej powstania było połączenie dwóch pozornie przeciwstawnych elementów – wyrazistej tekstury i niesamowitego blasku. Kolekcję stworzyli globalni dyrektorzy arty-

styczni SEBASTIAN PROFESSIONAL – Michael Polsinelli i Shay Dempsey. Do współpracy zaprosili londyńską projektantkę, królową kontrastów – Hannah Marshal. Wspólnie badali efekt tekstury i połysku w odniesieniu do włosów i strojów. Zastanawiali się, jak wydobyć z każdego z nich to, co najlepsze. Efekty zaprezentowali w kolekcji Counter Balance, czyli Harmonii Sprzeczności. Interpretację kolekcji Counter Balance przygotował kreatywny team marki SEBASTIAN PROFESSIONAL – Małgorzata Babicz z Akademii Stylizacji Babicz&Babicz, Maciej Wróblewski

z You&You oraz Grzegorz Łubiński z salonu Łubiński Kowalski Vip Room. W ramach show styliści przy użyciu nowych produktów SEBASTIAN PROFESSIONAL przygotowali na scenie efektowne fryzury, a także zdradzili kilka stylizacyjnych tricków. Druga część spotkania miała charakter warsztatowy. Warsztaty w trzech odsłonach poprowadzili: kreatywny team marki SEBASTIAN PROFESSIONAL oraz Instruktorzy Studia Wella, makijażystki marki Bobbi Brown – Magda Atkins i Martyna Nowak oraz stylistki Karolina Gruszecka i Maja Naskrętska. Zaproszeni goście mieli okazję skorzystać z porad ekspertów, w ramach indywidualnych konsultacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sebastian Professional

eduk acja

Szkolenia Look&Learn marki Wella Professionals Jesienią tego roku, podobnie jak w latach ubiegłych, Wella Professionals zaprosiła swoich klientów na szkolenia Look&Learn i zaprezentowała dwie przełomowe nowości: farbę minimalizującą ryzyko wystąpienia alergii Koleston Perfect Innosense oraz innowacyjny rozjaśniacz Blondor Freelights. Tradycją marki Wella Professionals jest prezentowanie nowości jesienią. W latach ubiegłych mieliśmy okazję poznać farbę Ilummina Color oraz chemiczny separator kolorów – Color.id, umożliwiający wielotonową koloryzację. W tym roku bogate portfolio koloryzacji marki uzupełniły dwa zupełnie przełomowe produkty: farba permanentna minimalizująca ryzyko wystąpienia alergii Koleston Perfect Innosense oraz innowacyjny rozjaśniacz Blondor Freelights, umożliwiający rozjaśnienie włosów aż o 7 odcieni, bez konieczności przeprowadzenia dekoloryzacji. Oba te produkty są udoskonaloną wersją produktów dobrze znanym już fryzjerom – farby Koleston Perfect i klasycznej wersji Blondoru. Premiera nowości na przełomie września i października br. była okazją do organizacji szkoleń wyjazdowych Look&Learn dla klientów marki Wella Professionals. W przyjemnej atmosferze, pełnej nie tylko edukacji, inspirujących pokazów, ale też dobrej zabawy, fryzjerzy mieli możliwość zdobycia praktycznej wiedzy w szybki i efektywny sposób. Szkolenia odbyły się w Muszynie, Sopocie i Rawie Mazowieckiej. Nowe produkty to odpowiedź na trendy związane z powrotem do naturalnego looku, zdrowiem i poczuciem komfortu. Ulepszona formuła Koleston Perfect Innosense wychodzi naprzeciw bardziej wymagającym potrzebom kobiet. Zastosowanie mniejszej intensywności perfumatów oraz innowacyjnej, opatentowanej molekuły ME+ z pigmentem odpo-

wiadającym za minimalizację wystąpienia odczynu alergicznego, umożliwiło stworzenie nowoczesnej wersji koloryzacji permanentnej. Mimo łagodnej formuły, Koleston Perfect Innosense gwarantuje idealne pokrycie włosów, zapewniając im głęboki, mocno nasycony kolor – żywy i pełen blasku na całej długości. Farba została wzbogacona o 25% więcej składników pielęgnujących. Paleta Koleston Perfect Innosense składa się z 33 odcieni – w gamie znajdują się słoneczne blondy, ciepłe brązy, elegancka czerń oraz zmysłowe rudości. Blondor Freelights to zaawansowany technologicznie rozjaśniający system, który idealnie wpisuje się w najnowsze trendy, umożliwiając stworzenie stylizacji inspirowanej fryzurą muśniętą słońcem, wiatrem i morską wodą. Słoneczna stylizacja, dzięki systemowi ACTIFUSE, nie wymaga użycia folii oraz separatorów. Kremowa konsystencja, elastyczność i zwiększona przyczepność pozwala na bardziej precyzyjną aplikację masy rozjaśniającej na wybranych partiach włosów. Opatentowana formuła Blondor Freelights oparta jest na dwóch głównych komponentach, aktywujących polimery: białym rozjaśniającym pudrze oraz developerze o trzech różnych stopniach stężenia: 6%, 9% oraz 12%. Z Blondor Freelights możliwe jest uzyskanie wielowymiarowych, naturalnych odcieni z delikatnie połyskującymi refleksami oraz delikatnych refleksów z subtelnym przejściem od naturalnego koloru po jasne końce. Blondor Freelights umożliwia rozjaśnienie aż o 7 tonów. Teraz pozostaje nam czekać z niecierpliwością na przyszły rok z myślą, jakie innowacje przygotuje Wella Professionals tym razem? Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals

NATURALNE, BŁYSZCZĄCE I CZYSTE.

Cztery nowe, prawdziwie naturalne odcienie

9/ Naturalny Bardzo Jasny Blond

8/ Naturalny Jasny Blond

7/ Naturalny Średni Blond

6/ Naturalny Ciemny Blond

Nowe kolory, które podczas koloryzacji umożliwiają uzyskanie różnorodnych wymiarów kolorystycznych, oferując klientom efekt naturalnie wyglądających włosów, które pragną mieć w nadchodzącym sezonie jesiennym.

NOWE ODCIENIE LONDA PROFESSIONAL ODKRYJ SEKRET MŁODZIEJ WYGLĄDAJĄCYCH WŁOSÓW N o w a ko l o r y z a c j a C H R O M A t o 8 N O W YC H , WSPANIAŁYCH odcieni, które idealnie komponują sie z nowymi usługami zapewniającymi Młodość, Głębię i Wielowymiarowość włosom klientki.

10/16 Fioletowo popielaty rozświetlony blond

10/96 Fioletowo grafitowy rozświetlony blond

9/16 Fioletowo popielaty bardzo jasny blond

9/96 Fioletowo grafitowy bardzo jasny blond

8/44 Intensywnie miedziany jasny blond

7/77 Intensywnie brązowy średni blond

6/56 Fioletowoczerwony ciemny blond

5/1 Popielaty jasny brąz

WWW.DOMWELLA.PL

LONDAPROFESSIONALPOLAND

Prezentacje

Poddaj się obsesji Piękne i wyjątkowe rzeczy przyciągają uwagę. Wykonane z pasją i pełnym zaangażowaniem otrzymują magiczną cząstkę, która sprawia, że stają się niezwykłe. Niczym narkotyk uzależniają od siebie i nie pozwalają zapomnieć. Stają się niemal niezbędne do życia jak powietrze – to Obsession. Taka jest właśnie kolekcja mebli fryzjerskich AYALA.

Prezentacje

Zaprojektować salon fryzjerski, na którego punkcie Klienci będą mieli niemalże obsesję. Czy to w ogóle możliwe? Poniekąd. Salon fryzjerski to spójna całość, która składa się z wielu różnych elementów. Pojedynczo są ładne i funkcjonalne, ale nic więcej. Natomiast odpowiednio skomponowane: kolor, meble, narzędzia i akcesoria czy dekoracje, nabierają dodatkowej siły, która potrafi przyciągnąć tłumy. Oczywiście nie każdy jest wykwalifikowanym projektantem. Dlatego zespół AYALA dokłada wszelkich starań, by każdy przy jej pomocy mógł sam stworzyć wymarzony salon fryzjerski. Może AYALA Obsession? Wyjątkowy fotel fryzjerski zdobiony oryginalnymi kryształami Swarovski Elements, posiada otwór w siedzisku ułatwiający jego czyszczenie. Dostępny jest na profesjonalnej pompie hydraulicznej, umożliwiającej regulację wysokości wraz z siedzącym na nim klientem. Trzy rodzaje podstaw – pięcioramienna, dysk i kwadrat – zapewniają stabilność oraz dają różne możliwości aranżacyjne. Fotel idealnie współgra z konsoletą. Jej duże lustro okala tapicerowana rama z pikowaniem i kryształami, które mieniąc się rzucają na salon kolorowe refleksy. Myjnia Obsession, dostępna jest w trzech wersjach wyposażenia – podstawowej, z elektrycznie regulowanym podnóżkiem, oraz z masażem powietrznym Shiatsu i regulowanym podnóżkiem. Jest w całości tapicerowana, a kolory można dowolnie ze sobą łączyć. Kryształy znajdujące się na podłokietnikach idealnie prezentują się praktycznie na każdym obiciu z próbnika AYALA. Dopełnieniem kolekcji są meble do poczekalni – dwa rodzaje kanap i dwa rodzaje recepcji w różnych kształtach i wymiarach. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

polecane salony

poleca salony fryzjerskie Miłość od pierwszego wejrzenia

Chatelet Hair Spa – Galeria Saska Kępa ul. Zwycięzców 28 Warszawa tel. 514 269 539 email: kontakt@chatelethair.com

W głowie pełno pomysłów, styl ściśle określony, niemal każdy detal przybiera konkretne kształty, ale niestety poza wyobraźnią trudno spotkać swój ideał. Właścicielka salonu Chatelet Hair-Spa, Pani Justyna miała to szczęście. Pewnego dnia zobaczyła reklamę kolekcji Obsession firmy AYALA. To było jak uderzenie piorunem. Tego właśnie szukała; kolekcji eleganckiej, niebanal-

nej i przyjaznej Klientowi. Potwierdzeniem najwyższej jakości kolekcji jest Złoty Medal konsumentów Międzynarodowych Targów Poznańskich. Pani Justyna Kozak właśnie przenosiła swój duży salon fryzjerski z zatłoczonego Centrum Warszawy do kameralnej Saskiej Kępy, gdzie czas płynie bardziej leniwie. Marzyła, by jej salon kusił nie tylko wyglądem, ale także ciepłą atmosferą sprzyjającą rozmowom i relaksowi. Kolekcja Obsession pozwoliła spełnić jej marzenia. Miejsce zostało zaprojektowane z myślą o nienachalnej elegancji połączonej z ergonomią. Czarne fotele zdobione kryształami Swarovski Elements, podobnie zresztą jak i konsolety czy pokaźna recepcja, dodają blasku całemu wnętrzu. Ekskluzywna czarno-biała kanapa z kolekcji Obsession została tu zestawiona z eleganckim, jasnym stoliczkiem. Salon jako całość, tworzy ciekawe miejsce na fryzjerskiej scenie Warszawy. Jest bardzo gustowny, przyciąga uwagę, aż chce się do niego wejść. Sprawdźcie sami, salon mieści się w Galerii Saka Kępa, przy ul. Zwycięzców. Naprawdę warto. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

CREATE IT.

Są rzeczy piękne, ale tylko wyjątkowe wywołują obsesję. Piękne i wyjątkowe rzeczy przyciągają uwagę. Wykonane z pasją i pełnym zaangażowaniem otrzymują magiczną cząstkę, która sprawia, że stają się niezwykłe. Niczym narkotyk uzależniają od siebie i nie pozwalają zapomnieć. Stają się niemal niezbędne do życia jak powietrze. Poznaj kolekcję Obsession. Obsession to pierwsza na świecie kolekcja mebli fryzjerskich MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS.

Wejdź na www.ayala.com.pl i daj się ponieść wyobraźni.

Prezentacje

EUROKOS

STATYWY WOLNOSTOJĄCE marki SIBEL

STICKIFIX W trójnogu zastosowano nową technologię, aby zapewnić większą stabilność. Nóżki są wyposażone w łapkę z dużą przyssawką, którą można zamontować na przeźroczystych poduszeczkach samoprzylepnych, co nadaje Stickifix niezrównaną stabilność. Posiada także regulację wysokości. Nr katalogowy: 0034731

AMBIPOD Statyw wolnostojący z półką, na trójnogu. Każda nóżka ma osobno regulowaną wysokość. Wykonany z wysokiej odporności materiału. Nr katalogowy: 0034531

STANDARD Statyw wolnostojący na podstawie plastikowej pięcioramiennej – wersja ekonomiczna. Rura chromowana, z regulacją wysokości 110-150cm. Nr katalogowy: 0034331

STAND BY ME Uchwyt śrubowy na trójnogu składanym o regulowanej wysokości (80 do 120 cm) – idealna stabilność – ze stali nierdzewnej – torba transportowa. Nr katalogowy: 0034631

STABI-FOOT Statyw do główki treningowej śrubowy, na stopce z szeroką chromowaną podstawą z przeciwpoślizgowym pierścieniem z gumy. Posiada możliwość regulacji wysokości. Nr katalogowy: 0034401

Statywy wolnostojące marki Sibel w atrakcyjnej cenie można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

Nowości

EUROKOS

SUSZARKI DREOX 2000W i TRYMERY TEOX

DREOX 2000

TEOX

Dane techniczne: yy waga: 540g yy moc: 2000W yy ION SYSTEM +yy 3 ustawienia temperatury yy 2 ustawienia prędkości yy przycisk zimnego nadmuchu, natychmiastowe chłodzenie yy 2 nasadki w komplecie yy kabel 2,8m

Dane techniczne: yy ostrze tnące 0,2 mm yy szerokość ostrza: 32 mm yy napięcie 100V-240V

Profesjonalna suszarka półkompaktowa o mocy 2000 W, idealna do codziennego użytku w salonie. Nowoczesny, metaliczny, a zarazem elegancki wygląd. Łatwy w użyciu, płaski przycisk włączający natychmiastowy zimny nadmuch. Suszarka posiada jonizację. Dzięki technologii jonowej włosy są nawilżane i schną szybciej. Dodatkowo wytwarzane przez generator jony nadają włosom niesamowity połysk i wygładzenie.

Profesjonalny trymer bezprzewodowy o nowoczesnym wyglądzie, przeznaczona do dokładnego konturowania, strzyżenia i podgalania. Bardzo wytrzymałe ostrze o szerokości 32 mm zapewnia szybkie cięcie. Trymer posiada plastikową, regulowaną nasadkę 3-12mm, jest poręczny, lekki i cichy. Może pracować zarówno bezprzewodowo na baterii (50 minut), jak i na kablu. W zestawie akumulator, szczoteczka i oliwka do konserwacji.

Profesjonalne suszarki DREOX 2000 i trymery TEOX w atrakcyjnej cenie można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA SZCZĘŚLIWYCH I RADOSNYCH

ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA ORAZ WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI I SUKCESÓW W NADCHODZĄCYM ROKU WRAZ Z PODZIĘKOWANIAMI ZA DOTYCHCZASOWĄ WSPÓŁPRACĘ SKŁADAJĄ

HALINA I MICHAŁ SKRZYPCZAK

Nowości

Zestaw promocyjny Sleek Line REPAIR już w sprzedaży

Poznaj zestaw profesjonalnych, regeneracyjnych kosmetyków fryzjerskich zawierających hydrolizowane proteiny jedwabiu, które uzupełniając ubytki w strukturze włosa poprawiają jego kondycję, nadają zdrowy wygląd i wyraźnie wygładzają. Eleganckiego i poręcznego pudełka z kosmetykami Sleek Line REPAIR szukaj w dobrych hurtowniach profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich na terenie całej Polski. Zastosowanie czterech kroków kuracji gwarantuje zauważalne efekty pielęgnacyjne już w początkowym okresie stosowania. Wypróbuj sama, lub podaruj w prezencie najbliższym!

Krok 1 – Szampon Sleek Line REPAIR

Profesjonalny szampon, który dzięki regularnemu stosowaniu dokładnie uzupełnia ubytki proteinowe w rdzeniu włosa, wzmacniając go od cebulki. W razie potrzeby, pozostaw preparat na włosach na kilka minut przed spłukaniem letnią wodą.

Krok 2 – Dwufazowa odżywka do włosów Sleek Line REPAIR

Odżywka bez spłukiwania, przeznaczona do włosów suchych i zniszczonych. Zawiera olejek avokado bogaty w dużą ilość witamin i lecytyny, zapobiegającej łamaniu się włosów. Stosuj na osuszone włosy przed ich rozczesaniem i stylizacją. Przed użyciem energicznie wstrząśnij.

Krok 3 – Maska do włosów Sleek Line REPAIR

Specjalistyczny kosmetyk do pielęgnacji włosów suchych oraz po zabiegach chemicznych. Dzięki wyciągom roślinnym i proteinom jedwabiu głęboko odżywia strukturę włosów, przywracając im gładkość, miękkość i sprężystość. Posiada przyjemny, długo utrzymujący się słodki zapach. Nałóż niewielką ilość na umyte, wilgotne włosy. Po kilku minutach spłucz obficie letnią wodą. W okresie kuracji stosuj dwa razy w tygodniu.

Krok 4 – Odżywka jedwabna Sleek Silk

Wysokiej klasy kosmetyk fryzjerski. Głęboko nawilża i regeneruje włosy. Nadaje im gładkość, miękkość oraz zdrowy i lśniący wygląd. Zawiera unikalne proteiny naturalnego jedwabiu, które wnikają w strukturę włosa, nadając im zdrowy wygląd, gładkość i sprężystość. Odżywka polecana w szczególności do włosów osłabionych, cienkich, po zabiegach trwałej ondulacji, farbowaniu lub rozjaśnianiu. Produkt idealny do zabiegów prostowania włosów. Stosuj jako uzupełnienie codziennej pielęgnacji.

Na opinie o naszych kosmetykach czekamy na www.facebook.pl/stapiz. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

Prezentacje

Wypróbuj produkty do stylizacji firmy Stapiz i daj się ponieść swojej wyobraźni! Znieś wszelkie bariery stylizacji włosów w swoim salonie fryzjerskim! Teraz dzięki profesjonalnym produktom do układania włosów marki Stapiz, osiągniesz niedostępne nigdy wcześniej rezultaty. Wszystko leży w Twoich rękach. Przy użyciu profesjonalnej pasty i gumy do włosów zapanujesz nad każdym, nawet najbardziej niesfornym kosmykiem. Lotion do stylizacji włosów Stapiz pozwoli spełnić najbardziej finezyjne fantazje fryzjerskie, a profesjonalny nabłyszczacz sprawi, że żadna z Twoich stylizacji nie pozostanie niezauważona. Kosmetyków stylizacyjnych firmy Stapiz szukaj w dobrych hurtowniach profesjonalnych artykułów fryzjerskich. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

z kraju i ze świata

w rozkwicie Rok 2014 dobiega końca. Czas przyjrzeć się nieco dokładniej co udało się osiągnąć dzięki ciężkiej pracy, wytrwałości, pasji i pełnemu zaangażowaniu w urzeczywistnianiu wizji firmy. Nie wszystko się powiodło, ale na szczęście sukcesy niemal całkowicie przysłoniły niepowodzenia, przenosząc je do nowych wyzwań na kolejny rok. W mijającym roku AYALA mocnym akcentem zaznaczyła swoją obecność na polskim i zagranicznym rynku mebli i wyposażenia salonów fryzjerskich. Wszystko zaczęło się od odważ-

nej decyzji odświeżenia wizerunku firmy. Nowy logotyp, szata graficzna strony internetowej i katalogu przypadła do gustu Klientom – gratulacje płynęły z kraju i niemal całej Europy.

Obecność na pierwszych w sezonie targach Top Hair w Düsseldorfie zaowocowała optymizmem i jeszcze większym zapałem do pracy. Wielkimi krokami zbliżał się marzec, a wraz z nim Look i BeautyVision w Poznaniu. Wielkie wyzwanie i wielkie zwycięstwo. AYALA zdobyła Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich 2014 dla kolekcji Quadro oraz nagrodę Acanthus Aureus – przyznawaną stoiskom, których rozwiązania architektoniczne i graficzne sprzyjają realizacji strategii marketingowej, kształtowaniu pozytywnego wizerunku firmy i tworzeniu właściwej atmosfery dla bezpośredniej komunikacji z klientem i rynkiem. AYALA nie musiała długo czekać na kolejny sukces. Tym razem zwycięstwo przyszło z nieco innej strony. Sponsorowana przez firmę młoda, zdolna stylistka Jagoda Gawryś Korzeniewska zajęła wysokie 8. miejsce na OMC HairWorld 2014 World Cup Frankfurt am Main. To niebywały sukces. Polka w pierwszej dziesiątce stylistów włosów na świecie. Ale to nie koniec sukcesów. AYALA jako firma otrzymała nominację do tytułu Gazela Biznesu. Ogłoszenie wyników już niebawem. Mocno trzymamy kciuki. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

ZIORTZA ZARAUZA

ANGELITA L. CARRION

BOZENA SAREK

Centro Beta Education by Pivot Point. San Sebastián, Spain. KONKURS STYLE MASTER 2014

Leonardo Salon. Lima, Peru. KONKURS STYLE MASTER 2014

Bozena Sarek Hairdressing Salon. Navan, Ireland. KONKURS STYLE MASTER 2014

www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

wyłączny dystrybutor marki

PREZENTACJE

BOZENA SAREK Bozena Sarek Hairdressing Salon. Navan, Ireland. KONKURS STYLE MASTER 2014

ANGELITA L.CARRION Leonardo Salon. Lima. Peru KONKURS STYLE MASTER 2014

Jedziemy na KONFERENCJĘ REVLON PROFESSIONAL do Rzymu! 18-21. kwietnia 2015

Pamiętacie galę STYLE MASTERS w zeszłym roku? Byliśmy zauroczeni Lizboną. Wielkie kreacje, najnowsze trendy, emocje… Piękna architektura, historia, legendy, miejsce kultu maryjnego, ciepła atmosfera i wyśmienite specjały kuchni portugalskiej. To wszystko pozostało w naszej pamięci, w albumach zdjęciowych i w naszych sercach.

PREZENTACJE

ZIORTZA ZARAUZA Centro Beta Education by Pivot Point. San Sebastián, Spain. KONKURS STYLE MASTER 2014

Kolejna międzynarodowa Gala STYLE MASTERS przed nami. Z okazji tak niepowtarzalnego wydarzenia, które odbędzie się w jednej z piękniejszych stolic Europy, mamy przyjemność gościć stylistów, fryzjerów na 4-ro dniowej międzynarodowej konferencji organizowanej przez NOMENO – wyłącznego w Polsce dystrybutora marek Revlon Professional i Intragen. Gwoździem programu będzie oczywiście Gala STYLE MASTERS – niezapomniany wieczór (a także większa część nocy) pełen atrakcji, najnowszych kolekcji, nowych inspiracji… i nutki rywalizacji w postaci finałów Międzynarodowego Konkursu STYLE MASTER i wyłonienia zwycięzców tegoż konkursu oraz wiele, wiele innych atrakcji, które towarzyszą największemu wydarzeniu tej marki na świecie. Gospodarzem i organizatorem Gali będzie producent profesjonalnych marek fryzjerskich: REVLON Professional Brands. Jak co roku, znajdziemy też czas na zwiedzanie… tym razem miejscem, do którego na Galę STYLE MASTERS zjadą tysiące fryzjerów z całego świata będzie Rzym – miasto z duszą, starożytne ruiny, a pośród nich fontanny, kościoły, włoskie kamienice i zdobione pałace, a wszystko to poprzetykane malowniczymi uliczkami, którymi podążymy na spotkanie z historią.

Przypominamy: Jeszcze można rejestrować się w Międzynarodowym Konkursie STYLE MASTER 2015 – termin rejestracji i składania prac konkursowych upływa 25. lutego 2015. Jest to jedna z niewielu szans zaistnienia na międzynarodowej arenie Style Masters. Uczestnicy konkursu nie tylko sami biorą w nim udział, ale również oddają swoje głosy i wybierają zwycięzcę w kategorii Młody Talent. Spośród wszystkich Zwycięzców krajowych wybranych zostanie 9 finalistów konkursu, którzy zaprezentują swoją pracę na scenie międzynarodowej podczas dorocznej gali STYLE MASTERS w Rzymie! Szczegóły i warunki udziału w konkursie u Konsultanta REVLON Professional. POMOŻEMY CI przejść przez kolejne etapy konkursu. PODEJMIJ WYZWANIE I REPREZENTUJ POLSKĘ NA ARENIE MIĘDZYNARODOWEJ. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

NOWA

º 360

kuracja dla włosów i skóry głowy

ANTI HAIR LOSS S.O.S. CALM DANDRUFF CONTROL SEBUM BALANCE

www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska wyłączny dystrybutor marki

Dowiedzione naukowo, widoczne efekty.

DETOX ACTION OCHRONA

OCZYSZCZENIE

+ODŻYWIENIE

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

FESTIWAL HAIR FAIR POKAZ „TRZY ŚWIATY” REVLON PROFESSIONAL Ocean emocji, wrażeń i dumy dał nam pokaz naszych kochanych Stylistów Revlon Professional: Piotr Hutkowski, Sylwia Wilkosz, Joanna Ryś, Marcin Kamiński, Maciej Tkaczyk. Fajni ludzie, fantastyczni fachowcy, zdolni i pokorni. Profesjonalni i naturalni. Zwykli ludzie, niezwykli styliści. Cieszymy się z takich edukatorów, to oni razem z nami nadają naszej pracy i marce Revlon Professional szczególnych wartości, potwierdzają wysoką jakość i styl. Tak ciepło myślimy o nich, że właściwie chcielibyśmy spotykać się co tydzień na takich imprezach. Wykonany przez nich pokaz „Trzy Światy” – spektakularny, profesjonalny, światowy. W pierwszej części pokazu zaprezentowane zostały stylizacje zwycięzcy Międzynarodowego Konkursu STYLE MASTER 2013 Cliff CK Cheung (Hong Kong) MASTERS – świat tajemniczy, mroczny, inspirowany twórczością Tarantino. Przemienił się on w świat NUTRI COLOR CREME – słodki, wręcz cukierkowy, landrynkowy, wesoły. W trzeciej odsłonie kolekcja NEON na jesień-zimę 2014/2015 – futurystyczna, eklektyczna w formie, nowoczesna, inspirowana techno-

Fot.: Piotr Kwiatkowski - „Sztuka Zatrzymania Czasu i Przestrzeni”

Kolejne targi mamy za sobą, zmęczeni, lecz szczęśliwi i dumni. Cała Nasza drużyna REVLON PROFESSIONAL, a także nasi klienci czujemy się coraz mocniej ze sobą związani. Takie wspólne działanie bardzo zbliża i łączy, prawie uzależnia.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

logiami wirtualnymi. Fryzury niemalże jak na światowej gali Style Masters. Backstage przez wiele godzin tętnił życiem i ciężką pracą po to, abyśmy mogli zachłysnąć się efektem w postaci niezapomnianych obrazów. Wielu z nas odczuwało wielką dumę z tego, że Revlon Professional tak pięknie potrafi nas połączyć jak rodzinę. Chciałoby się powiedzieć, że ”REVLON TO STAN UMYSŁU”. Nasze stoisko było ładne, przestronne i wygodne, usytuowane w pobliżu sceny głównej. Wielu klientów gościło na nim podczas tego weekendu. W sobotę odwiedziły nas grupy młodych adeptów sztuki fryzjerskiej, nasi przyszli klienci. W niedzielę, oprócz licznych pokazów, mieliśmy przyjemność spotkać się z klientami, którzy z zainteresowaniem wypytywali nas o nową serię kosmetyków trychologicznych INTRAGEN. Pełna gama kuracji, na wszystkie dolegliwości skóry głowy i włosów, stworzona i przebadana w laboratorium Intragen. Sami jesteśmy klientami i wiemy co jest ważne, co da satysfakcję i spełni oczekiwania tak wymagających profesjonalistów. W trakcie festiwalu zorganizowaliśmy konkurs sms-owy na najciekawsze hasło reklamujące naszą markę. Autorzy haseł zaskoczyli nas kreatywnością, humorem i dowcipem. Wytypowaliśmy dwóch zwycięzców i 6 haseł wyróżnionych. Klienci robili zakupy, a nasi konsultanci uwijali się przy ich obsłudze. Uśmiechnięte buzie, wielki zapał i zaangażowanie, życzliwość i profesjonalizm – to cechy członków zespołu NOMENO – wyłącznego dystrybutora marek REVLON Professional i Intragen. Dziękujemy serdecznie za to, że byliście z nami… Do zobaczenia już wkrótce na kolejnym wydarzeniu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL www.nomeno.pl www.facebook.comm/Revlon.Professional.Polska

N M T HIGH COVERAGE Anti+Age Technology

KOLORYZACJA WŁOSÓW DOJRZAŁYCH wyłączny dystrybutor marki

www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

z kraju i ze świata

Stylizacje Polskich Fryzjerów w studio na Festiwalu HairFair&BeautyFair Nowatorskie podejście do fryzjerstwa, świetny warsztat, wyjątkowa umiejętność łączenia różnorodnych form, oryginalne pomysły – tego z pewnością nie zabrakło podczas dwudniowego show fryzjerskiego w studio Modnych Włosów na Festiwalu fryzjersko-kosmetycznym HairFair & BeautyFair w Sosnowcu. Naszej tegorocznej obecności festiwalowej przyświecało hasło „Stylizacje Polskich Fryzjerów”, które w studio Modnych Włosów przeprowadzono w formie metamorfoz z myślą zarówno o nowoczesnej kobiecie, ceniącej klasykę, ale również takiej, która nie boi się wyróżniać. Propozycje zaproszonych fryzjerów okazały się fryzjersko-modową galerią wzorów skierowaną do wielbicieli fryzjerstwa i dobrego wyglądu oraz poszukiwaczy własnego stylu.

METAMORFOZY

Trzy modelki, jeden fryzjer i 60 minut stylowych fryzjerskich metamorfoz. Dzięki Lidii Kmiecik z salonu „New LOOK” ciche, nieśmiałe nastolatki stały się pewnymi siebie modelkami. Fryzury wykonane przez Lidię Kmiecik to propozycja dla dziewcząt, które są spragnione oryginalnego looku i decydują się na odważną i niebanalną stylizację.

EFEKT WOW

Każda zmiana w życiu niesie ze sobą nadzieję na lepsze – także zmiana wyglądu. Nowy wizerunek dodaje sił, pewności siebie i wiary w możliwość zrealizowania marzeń. Potrzebna jest do tego jedynie odrobina odwagi oraz porada profesjonalistów w dziedzinie fryzjerstwa, mody i wizażu. Wszystko to było na wyciągnięcie ręki, dzięki konkursowi, który przeprowadziliśmy pod znamiennym hasłem: Wygraj efekt WOW”. Specjalistami, którzy zadbali o włosy, dobór odpowiedniego makijażu i ubrań naszych finalistek było Curylo Project Salon Academy.

Kibicujemy awangardowym i wyrazistym fryzurom! Wyszukana stylizacja wykonana przez team z „Warsztatu Fryzur” nadała przestrzenną formę fryzurze, podkreśliła jej kształt, dodała dynamiki i wydobyła blask. Co jest i będzie modne w najbliższym sezonie? Na to pytanie odpowiedzieli styliści z „Warsztatu Fryzur”!

POKAZY

Stylizacje Polskich Fryzjerów łączą w sobie wszystko, co gwarantuje świetną zabawę w doskonałej oprawie. Fryzjerskie show wykonane przez stylistę marki Paul Mitchell – Wojciecha Jewułę w plebiscycie na najbardziej zadowoloną modelkę został okrzyknięty numerem jeden!

Styl hippie jest ponadczasowy! Fryzjerzy ze „Studia fryzjerskiego Hair Spa” zaproponowali „naturalną opaskę” w formie warkoczyka przełożonego przez czoło, która dodała kobiecości oraz wyrazistości spojrzeniu modelki. Efekt okazał się zaskakujący, a modelka odmieniona – od stóp do głów! I o to chodziło!

Podczas tegorocznej edycji Festiwalu fryzjerskiego HairFair Modne Włosy na scenie głównej reprezentował Barber Group ze Szczecina, który dostarczył sosnowieckiej publiczności niepowtarzalnych doznań artystycznych. „Barberzy” tym razem nie potraktowali mody, fryzjerstwa i wizażu dosłownie, lecz jako sztukę. Stroje stały się obiektami, a nie ubraniami. Stylizacja włosów oraz makijażu okazała się środkiem wyrazu i ekspresji. O tym jak pojawić się na scenie w całym splendorze, jak tworzyć przez duże T sztukę przez duże S pokazali styliści z Barber Group.

Ta metamorfoza zwiastuje wysokie uniesienie... To stylizacja wprost z wybiegów modowych. Styliści z salonu „Kuźnia Stylu Jewuła” pozostali przy temacie puszystych trendów, by stworzyć niebanalny look. Karbowane i tapirowane objętości zostały spięte tak, by sprawiały wrażenie niedbałego upięcia. Sosnowieckiej publiczności bardzo się podobało – było naturalnie i lekko. „Stylizacje polskich fryzjerów” to projekt prezentujący w profesjonalnym studio telewizyjnym pracę najlepszych polskich fryzjerów podczas największych wydarzeń fryzjerskich. Poprzez realizacje filmowe metamorfoz fryzjerskich promujemy talenty oraz umiejętności, które w połączeniu z pasją dają niepowtarzalną okazję zobaczenia największych fryzjerskich sław w akcji. Spektakularne pokazy i występy gwiazd fryzjerstwa oraz demonstracje nowych trendów fryzjerskich „Stylizacji polskich fryzjerów” sprawiają, że od kilku lat jesteśmy sercem każdego wydarzenia fryzjerskiego.

WYWIADY

Zmiany, zmiany, zmiany – najlepiej duże, bo z długich włosów na krótkie. Mocna dekonstrukcja z zachowaniem objętości wykonana przez Bogusławę Chmiest z „Chmiest Academy of Hair Design” zachwyciła zgromadzoną publiczność. Niebanalny kształt fryzury z ciekawym kolorem na pewno przyciągnie spojrzenie każdego zabieganego przechodnia...

tekst: Monika Wrońska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych ModneWlosy.pl

Pełnych ciepła, spokoju i radości

Świąt Bożego Narodzenia

oraz pomyślności i sukcesów w Nowym 2015 Roku

z kraju i ze świata

Festiwalowy weekend pozostanie na długo we wspomnieniach! 15 i 16 listopada w Sosnowieckiej hali ExpoSilesia odbyła się kolejna edycja branżowych targów fryzjerskokosmetycznych Hair Fair & Beauty Fair. 2 dni niesamowitych spektakli fryzjerskich, pokazów Gwiazd, Mistrzowskich zmagań, edukacji i doskonałej zabawy w gronie pasjonatów fryzjerstwa już za nami. 14 festiwal pozostanie na długo we wspomnieniach wszystkich uczestników.

Rzeczywiście wyjątkowa, gorąca i pod każdym względem rekordowa edycja Festiwalu przyniosła w tym roku mnóstwo niespodzianek zarówno na stoiskach ponad 120 wystawców jak i w strefach konkursowych i edukacyjnych. Niepowtarzalną atmosferę i ten wyjątkowy klimat, jaki zawsze towarzyszy festiwalowi Hair Fair kolejny raz mogły poczuć tysiące pasjonatów fryzjerstwa odwiedzających sosnowiecką Expo-Silesię. Licznie zgromadzona publiczność z całej Polski nie miała okazji nudzić się ani przez moment. Program targów wypełniony był co do minuty. Nad tegorocznym festiwalem honorowy patronat objęła Izba Rzemieślnicza oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości w Katowicach a organizatorem jak zawsze była firma WATS dystrybutor marki Subtil. Sercem Festiwalu i najważniejszym dla fryzjerów miejscem targów jest Scena Główna, która tętni dynamicznymi pokazami przez obydwa festiwalowe dni. W tym roku można było obejrzeć 22 fantastyczne pokazy, a wśród nich także zespoły młodzieży w Paradzie Szkół, które zaprezentowały godny podziwu zapał w przygotowywaniu swoich show. Niedzielne pokazy profesjonalistów to wybitne nazwiska, wyjątkowe spektakle i niesamowite emocje. Ponad dziesięciotysięczna widownia podziwiała prawdziwy artyzm zespołów. Profesjonalne pokazy na specjalnie zaaranżowanych mini-scenach można było oglądać także na wielu stoiskach w pasażu wystawienniczym – największej części całego festiwalu.

Zwiedzający mieli możliwość bezpośrednich rozmów i konsultacji ze specjalistami, nabycia niezbędnych akcesoriów, skorzystania z prezentacji, zabaw i konkursów oraz promocyjnych cen na wybrane artykuły. Dużo się działo także w strefie konkursowej. Nowe oblicze Fryzjerskiego Pucharu Śląska, gdzie zawodnicy wykonywali w tym roku dwie stylizacje, niedzielne konkurencje Top City i Top City Junior zgromadziły wyjątkowo dużą ilość startujących. Ogromne gratulacje dla wszystkich biorących udział w mistrzostwach a w szczególności dla laureatów. W konkurencjach juniorów Puchar Śląska wywalczyli w tym roku: Fryzjerstwo damskie: I Miejsce: Małgorzata Matys (170pkt), II Miejsce: Lena Czechowicz (169pkt), III Miejsce: Monika Kaczmarek (167 pkt) Fryzjerstwo męskie: I Miejsce: Klaudia Wójcik (177pkt), II Miejsce: Justyna Królik (174pkt), III Miejsce: Klaudia Kurek (171pkt) Puchary i pule 5 tysięcy złotych od organizatora, w spektakularnym konkursie Top City podzielili między siebie zawodnicy: I Miejsce: Małgorzata Czarnecka (87pkt), II Miejsce: Joanna Biardzka (84pkt), III Miejsce: Aleksandra Bodzioch (83pkt) Z kolei na najwyższe laury w konkurencji Top City Junior zasłużyli: I Miejsce: Justyna Łątka (88pkt), II Miejsce: Lena Czechowicz (86pkt), III Miejsce: Oskar Wirkus (84pkt)

Jak to już w tradycji Festiwalowej – hojni sponsorzy i tym razem nie zawiedli! Zwycięzcy poszczególnych konkursów nagrodzeni zostali ogromnymi zestawami kosmetyków, sprzętu fryzjerskiego, szkoleń i podręczników edukacyjnych oraz innych prezentów. W ramach targów Beauty Fair odbywających się równocześnie, rozegrane zostały cieszące się ogromnym zainteresowaniem, konkursy Makijażu Ekstrawaganckiego, Fantasmagorie – mistrzostwa zdobienia paznokci, internetowy konkurs Foot&Hand, Metamorfozy bez skalpela, a także– mistrzostwa w makijażu permanentnym Linel. W sobotę – jako impreza towarzysząca – odbyły się wybory Miss Śląska i Moraw, w których wzięło udział 18 pięknych dziewcząt z Polski i Czech. Rekordy, rekordy… To też już tradycja festiwalowa, że każdy kolejny rok przynosi wzrost frekwencji, ilości wystawców, zaproszonych gości… Już po raz czternasty festiwalowa publiczność zasługuje na medal za obecność. Targi odwiedziło ponad 12 tys. osób, a jeden z największych parkingów w regionie został zapełniony do ostatniego miejsca. Zapraszamy już teraz za rok – 15 edycja Festiwalu Hair Fair & Beauty Fair w listopadzie 2015 r. Fot.: MARCIN POLOK Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS

˛ NA POCZATKU… BYŁ LOTION CONCENTRÉE

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL

Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia niosą ze sobą wiele radości oraz refleksji dotyczących minionego okresu i planów na nadchodzący nowy rok. W tych wyjątkowych dniach chcemy Państwu życzyć wiele sukcesów i zadowolenia z podjętych wyzwań.

WWW.BEABELEZA.PL

ELASTIC KERATIN WITH GINSENG Japanese Alchemy Ritual

TRENDY HAIR _ ELASTIC KERATIN WITH GINSENG WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K. UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI

_ DEKOELASTIC

_ SAKURAELASTIC

WWW.BEABELEZA.PL

_ MASKELASTIC

z kraju i ze świata

HOT TOT WŚRÓD NAJLEPSZYCH Przez trzy październikowe dni Londyn był prawdziwą stolicą światowego fryzjerstwa. Salon International, najbardziej presitżowe targi fryzjerskie, organizowane na Starym Kontynencie, odbyły się w ExCeL London, międzynarodowym centrum targowo-kongresowym.

Londyn jako jeden z najważniejszych punktów na mapie światowego biznesu, doskonale odnalazł się w roli gospodarza tego wydarzenia. Bez wątpienia ExCeL London to miejsce idealne dla wszystkich szukających nowych partnerów biznesowych, inwestorów czy klientów. Nie dziwi więc fakt, iż podczas trwających od 11 do 13 października targów swoje produkty oraz usługi pokazało ponad 200 wystawców z 80 krajów. Bea Beleza również znalazła się w tym znakomitym gronie wielkich tego świata branży fryzjerskiej. Z nieskrywaną dumą, jako wyłączny dystrybutor na Europę, zaprezentowaliśmy kosmetyki amerykańskiej firmy Hot Tot Ltd. To zupełnie nowe, najwyższej jakości specjalistyczne produkty do stylizacji i pielęgnacji włosów przeznaczone dla niemowląt i dzieci, to właśnie one bowiem, są najbardziej narażone na obecność szkodliwych substancji chemicznych zawartych w kosmetykach dostępnych na rynku. Fakt, iż kosmetyki marki Hot Tot zawierają unikalne składniki, chronią włosy dziecka

106

przed wolnymi rodnikami, zapobiegają ich uszkodzeniu, są hypoalergiczne i absolutnie bezpieczne dla skóry nawet najmłodszych dzieci, był jednym z ważniejszych czynników wpływających na tak duże zainteresowanie tymi produktami wśród kontrahentów, zarówno z Europy jak i Bliskiego Wschodu. Wielu zainteresowanych zwracało również uwagę na ich niezwykle przyjemny i delikatny zapach oraz fakt, że opakownia produktów wykonane są z materiałów pochodzących z recyclingu. Podczas trzydniowego Salon International odbywały się sympozja oraz niezwykle spektakularne pokazy z udziałem światowej sławy fryzjerów. Obok wielu widowisk, często bardzo awangardowych, wyznaczających nowe trendy na nadchodzące sezony, trudno było przejść, nie zatrzymując się choćby na chwilę. W czasie zamkniętych pokazów, na które wstęp miała tylko publiczność po uprzednim zakupie biletów, sławy fryzjerstwa prezentowały swoje najnowsze kolekcje. Wybitni mistrzowie sztuki fryzjerskiej oczarowywali zebranych swoimi

niezwykłymi popisami. Prócz żywiołowych pokazów mistrzów fryzjerstwa wielkim zainteresowaniem cieszyły się również stoiska targowe. Wśród ultra nowoczesnych ekspozycji, czy przeciwnie – prostych i surowych w formie, przestronne, utrzymane w czystych, jasnych barwach stoisko Hot Tot, będące niczym dziecięce królestwo stanowiło jedną z atrakcji Salon International. Stoisko Hot Tot swoją obecnością zaszczycił również znany australijski fryzjer Joey Scandizzo. Zdobywca wielu prestiżowych, międzynarodowych nagród, mistrz fryzjerstwa Australia 2010, kreator wizerunku ludzi ze świata show-biznesu a przede wszystkim edukator dzielący się chętnie swoim wieloletnim, bogatym doświadczeniem. Trzy dni targowe spędzone na Salon International 2014 upłynęły dla Bea Beleza pod znakiem ciekawych spotkań, niesamowitych wrażeń, interesujących kontaktów biznesowych i świeżych pomysłów, które warto wprowadzać w życie. Pozostaje nam teraz czekać z niecierpliwością na kolejny Salon International, a ten już za rok 10-12 października 2015 roku.

IDEALNY PREZENT DLA TWOJEGO SALONU

Przyjdz´ i zobacz PRODUKTY MEDAVITA Ponad piecdziesiat ´  lat tradycji w tworzeniu formuły naturalnych produktów.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL

Prezentacje

Północno - południowe klimaty W otoczeniu bajecznie kolorowego lasu znajduje się niezwykłe miejsce HOT_elarnia, która podczas trzech październikowych dni gościła uczestników seminarium, zorganizowanego przez Bea Beleza. Podczas seminarium, które odbyło się w dniach 18-20 października, wszyscy zebrani ulegli magii włoskiego stylu i skandynawskiej precyzji. W tych dniach zaprezentowano bowiem dwie nowe marki, które Bea Beleza wprowadza na rynek polski. Włoska Medavita oraz duński HH Simonsen skupiły na sobie uwagę wszystkich, którzy przybyli do podpoznańskiej HOT_elarnii, miejsca wyjątkowego dla duszy i ciała. Pierwszy dzień seminarium upłynął pod znakiem inspirującego show fryzjerskiego, nad którym czuwał niezawodny Art_Team BB. W pierwszej odsłonie Karol Olejnik, Robert Palma oraz Jakub Wujec po mistrzowsku, w towarzystwie wielkiego zainteresowania uczestników seminarium i zaproszonych gości, zaprezentowali trzy strzyżenia na żywo. Kolejne wejście oraz scena należała już tylko do Elżbiety Kwaśny i Radka Wysockiego, którzy z niewątpliwą wirtuozerią dokonali cudów na głowach modelek, tworząc oryginalne i zniewalające upięcia włosów. W taki sposób pięciu profesjonalistów Art_Team’u pokazało nową kolekcję jesień-zima 2014/2015, inspirowaną niezwykle odważnymi stylizacjami, rodem z najnowszych pokazów mody w Mediolanie Paryżu czy Nowym Jorku a także bogactwem soczystych jesiennych barw i form oraz zmiennością, jaka towarzyszy tej pięknej porze roku. Wielcy świata mody chcą by jesień tego roku była wyjątkowo zmysłowa, wygodna i piękna, dlatego na nowo odkrywają stonowaną paletę barw ziemi. Dla odważniejszych proponują prawdziwy must have czyli czerwień w najmodniejszych odcieniach sangrii czy czerwieni kardynalskiej, trudno oprzeć się również urokowi koloru pomarańczy, ochry czy cynamonu. Dla tak wrażliwych na piękno osób, którymi są wszyscy członkowie Art_Team’u, zarówno światowe wybiegi jak i rodzima, polska złota jesień musiały być zatem źródłem niezwykłej inspiracji, której wyraz dali w zaprezentowanych kreacjach fryzjerskich. Modelki i modele biorący udział w pokazie, w interesujących, modnych strojach, z gracją zaprezentowali zachwycający efekt wspólnej pracy i pasji dzielonej przez wszystkich członków Art_Team’u. Podczas drugiego dnia uczestnicy seminarium zostali wprowadzeni w świat pielę-

108

gnacji skóry głowy i włosów. Mediolańska marka Medavita, jako światowej rangi lider w produktach pielęgnacyjnych, odkryła tajemnice swoich produktów, stworzonych wyłącznie na bazie czystych wyciągów z roślin i olejów roślinnych, które nie od dziś stanowią najdoskonalsze źródło pielęgnacji. Uczestnicy mogli sami, na własnej skórze przekonać się jakie rezultaty daje pielęgnacyjna linia Medavity. Dla tej włoskiej firmy również koloryzacja jest istotnym elementem sztuki fryzjerskiej. Wykorzystane w produktach koloryzacyjnych składniki nawilżające, odżywcze, szlachetne oleje roślinne, czyste pigmenty czy witamina E, zapewniają niebywałą głębię kolorów, doskonałe pokrycie siwych włosów, trwałość, a także zapobiegają matowieniu i przesuszaniu. Zaskakujące efekty farbowania można było podziwiać na głowach trzech zaproszonych pań, które poddały się koloryzacji produktami Medavita. Styliści cały czas pracowali na sprzęcie HH Simonsen, który nie tylko ułatwiał im pracę ale także ją uprzyjemniał. W trzecim, ostatnim dniu nie obyło się bez, jakże istotnej w każdym biznesie, dawki marketingu. Wykład poprowadzony przez panią Joannę Janowicz, eksperta od PR’u, stanowił swoiste kompendium wiedzy na temat kreowania marki, wizerunku oraz marki miejsca. Bogate doświadczenie pani Joanny pozwoliło jej w zrozumiały i przejrzysty

sposób, podzielić się z uczestnikami seminarium wiedzą na temat sposobów wyróżnienia się na tle innych, konkurencyjnych salonów fryzjerskich. Joanna Janowicz była rzeczniczką prasową spółki Euro Poznań 2012, gdzie pracowała nad wizerunkiem miasta na EURO 2012. Później jako zastępca dyrektora ds. PR i promocji odpowiadała za wsparcie strategii komunikacyjnej w spółce PL 2012+ dla Stadionu Narodowego w Warszawie, za co otrzymała nagrodę specjalną PRoton TERAZ POLSKA 2014. Jest laureatką Złotych Spinaczy 2012 w kategorii PR miejsca, miasta i regionu dla projektu „Przyjaciele Stadionu Miejskiego w Poznaniu”. Została nominowana do nagrody Człowiek Roku BRIEF 2012 w kategorii „Ludzie PR”. Teraz prowadzi firmę, która zajmuje się wizerunkiem marek, personal brandingiem i organizacją warsztatów wizerunkowych. Ponad wszelką wątpliwość wykład pani Joanny Janowicz był zatem źródłem nowych pomysłów, inspiracji i motywacji do dalszej pracy w zawodzie fryzjera. Najważniejszym celem trzech pracowitych dni seminarium było przede wszystkim otwarcie wszystkich zebranych na otaczający nas świat, innych ludzi, ich uczucia, sposób bycia czy nawet szeroko pojętą modę, które są prostą drogą wiodącą do tworzenia zaskakująco niezwykłych kreacji. Mamy nadzieję, że nasi goście opuścili HOT_elarnię z poczuciem właściwie wykorzystanego czasu.

109

Wesołych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia, wypełnionych ciepłem rodzinnej atmosfery oraz sukcesów i owocnej współpracy w Nowym 2015 Roku życzy Redakcja Kuriera Fryzjerskiego

PIERWSZA TAK NATURALNA, ZAAWANSOWANA I BEZPIECZNA

KERATYNA PROSTUJĄCA NA ŚWIECIE

www.tahe.pl | infolinia: 0 801 000 825

z kraju i ze świata

SILOG NA ŚLĄSKIM FESTIWALU FRYZJERSKIM HAIR FAIR

Szereg atrakcji czekał uczestników Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair i Festiwalu Kosmetycznego Beauty Fair organizowanego w dniach 15-16 listopada 2014 roku w Sosnowcu.

Jak co roku wśród wystawców nie mogło zabraknąć firmy Silog z trzema kluczowymi brendami, jakie firma posiada w wyłącznej dystrybucji. Zwiedzający mogli sprawdzić najszerszą ofertę nożyc, degażówek, akcesoriów i elektrosprzętu marki Jaguar. Najbardziej rozpoznawalnego przez fryzjerów producenta. Od ponad półtora roku stoisko Jaguara promuje hasło: „Oryginalny Jaguar jest tylko jeden, ale są również podróbki”. Zwraca ono szczególną uwagę na ilość przemycanego, nieoryginalnego sprzętu jaka zalewa polski rynek. Na stoisku wszyscy pracownicy doradzali i uczyli jak rozpoznać oryginalny sprzęt i nie dać się oszukać. Swojej premiery targowej doczekały się nowe nożyce JAY 2 kierowane głównie do młodych użytkowników. Charakteryzują się wysokiej jakości wykonaniem i ergonomicznym kształtem oraz bardzo przystępną ceną. Bardzo wysokiej jakości elektronarzędzia: suszarki, lokówki i prostownice, nową, ulepszoną wersję kultowej maszynki Bellissima o wdzięcznej nazwie Bellina, maszynkę Motion i pozostałe akcesoria, jak co roku, można było nabyć i porównać z konkurencją na stoisku Ermila, gdzie dostępne były również części zamienne do maszynek takie jak ostrza, nakładki i środki do konserwacji elektrosprzętu.

112

z kraju i ze świata

Na stoisku hiszpańskiej marki Tahe obecny był kultowy Magic Efecto Botox służący do wyrównywania gospodarki wodnej we wnętrzu każdego włosa. Dużym zainteresowaniem cieszyła się wyprzedaż produktów z linii wycofanych z produkcji. Tutaj klienci mogli liczyć na rabaty w wysokości ponad 50%. Na stoisku promowana była kolejna rewolucja fryzjerska. Mimo, że w obszarze produktów keratynowych niczego nowego się nie spodziewaliście, marka Tahe na targach w Sosnowcu ogłosiła wprowadzenie do oferty zabiegu KERAFUSION – innowacji w zabiegach keratynowego prostowania włosów. Wszystko za sprawą czteroletnich badań nad właściwościami keratyny i owych zabiegów. Prezentowaliśmy ekskluzywną keratynę, czystą jak żadna inna, posiadającą konsystencję zbliżoną do białka jaja kurzego. Bogatą w olej arganowy i po raz pierwszy wzbogaconą garbnikami pozyskiwanymi z kory dębu, kasztanowca oraz dojrzewających owoców leśnych. Ich zastosowanie sprawia, że pierwszy w historii zabiegów fryzjerskich produkt, którego cząsteczki keratyny wprowadzanej do włosa nie łączą się tylko między sobą, ale tworzą również wiązania z naturalną strukturą włosa. Bez zastosowania jakichkolwiek szkodliwych i mocnych konserwantów chemicznych. W efekcie, mimo najwyższego poziomu bezpieczeństwa, to pierwsza taka keratyna dająca efekt prostych i wygładzonych na 3-6 miesięcy włosów. Wieczór po zamknięciu targów minął nam na pakowaniu stoisk i powrocie do Warszawy. Jak zwykle pełna przemyśleń droga i plany dotyczące kolejnych targów minęła nam bardzo szybko. Do zobaczenia na kolejnych targach. Już za pół roku w Poznaniu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog

113

Prezentacje

– nożyce i degażówki fryzjerskie Nowość w ofercie Silog Nożyce i degażówki fryzjerskie z design’erskiej serii Jaguar’a – Jay 2 w nowej odsłonie. Ergonomiczny kształt zapewnia komfortową postawę przy pracy. Nożyce odpowiednie do wszystkich technik strzyżenia, również ślizgu. Ostrza z idealnie ostrymi, gładkimi krawędziami tnącymi. Degażówki z 34 ząbkami degażującymi, o kształcie V. Idealne do wszystkich technik efilacji i tworzenia perfekcyjnych, miękkich przejść. Dostępne rozmiary: Nożyce w rozmiarach: 5,5” kod: jj5055, 6” kod: jj5060 Degażówki w rozmiarze 6” kod: jj5075 www.sklep.silog.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog

114

www.hair-forum.com.pl www.beauty-fairs.com.pl

Profesjonalnie dla profesjonalistów Hair Forum Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

26-27 września 2015 Warszawa Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

Organizator: Health and Beauty Media Sp. z o.o. Ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: +48 (22) 858 79 52, 858 79 55 e-mal: targi@health-and-beauty.com.pl

Partnerzy Medialni

PROMOCJA NA ZESTAW PIK

Zdobądź sanityzator kupując zestaw PIK Kup 2 fotele Pik w zestawie z 1 myjnią Lady Pik a otrzymasz sanityzator UV ST1 w prezencie. Oferta ograniczona do wyczerpania zapasów. Dowiedz się więcej na www.ayala.com.pl

Urządzenie przeznaczone jest do sanityzacji narzędzi wrażliwych na wysoką temperaturę. Wyposażone jest w bakteriobójcze lampy UV. POLSKIE MEBLE DOSTĘPNE W 48 GODZIN

Posiada wysuwaną szufladę.

Prezentacje

Salon otwarty 24/7 Doskonała obsługa, przemyślana aranżacja wnętrza, markowe kosmetyki – czy to cechy nowoczesnego i dobrze funkcjonującego salonu? Czy to wystarczy, żeby odnieść sukces w biznesie? Niekoniecznie, współcześni klienci oczekują jeszcze czegoś – dostępności. Zapracowani klienci nie zawsze mają czas, żeby wykonać telefon i umówić się na wizytę w ciągu dnia. O ile łatwiej jest im usiąść wieczorem przed komputerem lub ze smartfonem i zamówić usługę. Salony fryzjerskie nie pracują w trybie całodobowym, ale mogą zaangażować wirtualnego pracownika, który będzie dostępny dla klienta o każdej porze dnia i nocy. Takim pracownikiem będzie system do internetowej rezerwacji usług.

Luksus czy konieczność?

Rezerwacja online zyskuje na popularności w zasadzie w każdej branży. Można zarezerwować bilety lotnicze, hotele, usługi SPA oraz bilety do kina czy teatru. Przez Internet kupowane są coraz częściej nie tylko towary, ale również usługi. Klienci przenoszą swoje przyzwyczajenia na kolejne branże i rezerwacji internetowej oczekują również w salonach fryzjerskich czy kosmetycznych. Co rezerwacja online oznacza dla salonu? To doskonały sposób nie tylko na znaczne usprawnienie pracy, oszczędność czasu oraz kosztów pracowniczych, ale również wyróżnienie się na tle konkurencji, budowanie wizerunku nowoczesnego salonu i zwiększenie sprzedaży. Główną zaletą rezerwacji internetowej jest dostępność 24h na dobę, 7 dni w tygodniu. Taki system sprzedaje cały czas. Wtedy, gdy salon jest już zamknięty, w dni wolne od pracy, lub gdy zajęci wykonywaniem usług pracownicy nie mają czasu, żeby odebrać telefon. Wyobraźmy sobie taką sytuację: jeśli w salonie dzwoni telefon, a pracownik właśnie ma na fotelu klienta to jedna z osób – albo klient w salonie, albo klient dzwoniący będzie niezadowolony. Jeżeli pracownik przerwie pracę i odbierze telefon – niezadowolony będzie klient na fotelu. Jeśli pracownik nie odbierze telefonu – niezadowolony będzie klient, któremu nie uda się umówić na wizytę, na dodatek salon straci jeszcze przychód.

Natychmiast w terminarzu fryzjera pojawia się zamówiona właśnie wizyta, a klient dostaje jej potwierdzenie. Na dzień przed wizytą system rezerwacji wysyła jeszcze automatyczne przypomnienie SMSem lub na adres email, żeby klient nie zapomniał o planowanej wizycie.

Jak uruchomić rezerwację?

Uruchomienie takiego narzędzia to bardzo prosty proces. Oczywiście w pierwszej kolejności trzeba zaopatrzyć się w sprawdzony system (np. Versum). Potem wystarczy wprowadzić odpowiednie dane i podpiąć system do strony internetowej. W systemie ustala się indywidualny adres internetowy – najlepiej powiązany z nazwą salonu np. stylesalon.versum.com, gdzie umiejscowiony będzie moduł do rezerwacji. Żeby dostosować wygląd rezerwacji online do identyfikacji wizualnej salonu można w niej zamieścić logo firmy. Następnie należy wprowadzić godziny pracy salonu i poszczególnych pracowników oraz usługi, które może zarezerwować klient. Na koniec wystarczy podpiąć rezerwację do strony internetowej i odpowiednio ją wyróżnić, żeby klienci nie mieli problemu z jej odnalezieniem. Cały proces nie powinien zająć więcej niż godzinę.

Kiedy i od czego zacząć?

Zbliża się okres świąteczny i noworoczny, a więc wzmożony ruch w salonach. Rezerwacja w swojej tradycyjnej formie, czyli rozmowa telefoniczna wymaga sporo czasu – poszukiwania wolnego terminu, ustalenia zakresu usługi, zapisania danych kontaktowych do klienta i tak dalej. Czy nie warto poświęcić ten czas na obsługę klientów, którzy już siedzą na fotelu? Uruchomienie rezerwacji warto rozpocząć od sprawdzenia systemu. Wystarczy wejść na stronę www.versum.com i zamówić 14-dniowy, darmowy okres testowy.

Jak działa rezerwacja online?

Zasada jest bardzo prosta. Klient przypomina sobie o tym, że czas wybrać się do fryzjera. W wolnej chwili (najczęściej wieczorem, gdy jest już po pracy i ma czas, żeby pomyśleć o sobie) wchodzi na stronę ulubionego salonu, żeby sprawdzić dostępność swojego fryzjera, wybiera usługę, której akurat potrzebuje, wybiera termin, który mu odpowiada i dokonuje rezerwacji.

124

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Versum

st yliści proponują

Fryzura: Karolina Buncler Make-up: Monika Sitarz Modelka: Agnieszka Wójciak Fotograf: Bartosz Brudek

129

st yliści proponują

Fryzura: Marta Gałdyn Make-up: Monika Sitarz Modelka: Anita Kołodziejczyk Fotograf: Bartosz Brudek

130

st yliści proponują

Fryzura: Małgorzata Chmarzyńska-Głodek Make-up: Monika Sitarz Modelka: Marta Grochowicz Fotograf: Bartosz Brudek

131

z kraju i ze świata

Estel.Fest 2015

Ponad tysiąc uczestników, specjaliści Estel Professional i zaproszeni goście z całego świata, seminaria biznesowe oraz niezapomniane show najnowszej kolekcji wiosna/lato 2015… Trzeci międzynarodowy festiwal Estel.Fest kolejny raz dostarczył wrażeń i inspiracji na nadchodzący sezon. Magiczny Sankt Petersburg ponownie gościł uczestników Estel.Fest – dorocznego spotkania ekspertów, stylistów, właścicieli salonów oraz przedstawicieli branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Organizatorzy zadbali o niezwykle bogaty program festiwalu, który zapewnił nie tylko wielu doznań estetycznych, ale również szerokiej wiedzy z zakresu zarządzania własną firmą i rozwoju branży na świecie. Tegoroczną edycję otworzyła konferencja z udziałem zaproszonych ekspertów i konsultantów biznesowych. Udo Brand

(Niemcy), Alan Austin-Smith (Wielka Brytania) oraz Tatiana Averina (Rosja) podzielili się swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi tendencji rozwoju branży fryzjerskiej i kosmetycznej na rynkach światowych oraz zaprezentowali strategie sukcesu prowadzenia własnego salonu lub sieci, zarówno od strony ekonomicznej jak i motywacji, współpracy i pasji, jaka powinna łączyć managerów i współpracowników w drodze do wspólnego celu. Kolejnym wydarzeniem festiwalu, była ceremonia wręczenia nagród Estel Star 2014 która

odbyła się w jednym z najpiękniejszych ogrodów w Europie – Peterhof. Niezwykłe kreacje stworzone przez uczestników konkursu były dowodem na ich niezwykłą kreatywność, wizjonerstwo, a przede wszystkim doskonały warsztat i umiejętności, wobec których nie można pozostać obojętnym. O ile doniosła atmosfera wydarzenia dostarczyła uczestnikom wielu wrażeń i emocji, o tyle wieczorne show wręcz zapierało dech w piersiach. Spektakularny pokaz wizualizacji laserowych na fasadzie Wielkiego Pałacu Peterhof, balet, spektakl tańczących fontann i feeria barw fajerwerków na długo pozostaną w pamięci. Uwieńczeniem Estel.Fest był pokaz najnowszej kolekcji U3 na sezon WIOSNA/LATO 2015. Inspiracji dostarczyła jedna z najpiękniejszych historii miłosnych w literaturze. Miłość Romea i Julii oraz spór ich rodzin stanowiły motyw przewodni show, które odbywało się równolegle na trzech scenach. Eteryczne i odważne stylizacje, misterne upięcia i perfekcyjne koloryzacje były dziełem mistrzów fryzjerstwa z Akademii Estel w Sankt Petersburgu (Rosja) i Kijowie (Ukraina). Reprezentacja Estel Polska również uczestniczyła w Estel.Fest. Po raz kolejny jesteśmy pod wrażeniem najwyższego, światowego poziomu wydarzenia, a przede wszystkim wyprzedzających trendy i wizjonerskich propozycji stylistów z Akademii Estel Professional. Cieszymy się, że nasi klienci mogą korzystać z doświadczeń mistrzów. Wkrótce będzie okazja by poznać ich bliżej i zaczerpnąć inspirację z ich wiedzy, doświadczenia, pasji i energii. Międzynarodowe Estel Professional Show Wiosna 2015 z udziałem gwiazd Akademii w Sankt Petersburgu już niedługo. Serdecznie zapraszamy w dniach 14-16 marca 2015 do Karpacza. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Estel Professional

132

eduk acja

Ekspert Estel Professional – Cezary Rosiński, Kierownik Działu Szkoleń Związany jest z branżą fryzjerską od ponad 15 lat. Już jako młody fryzjer wiedział, że edukacja jest tą ścieżką kariery, którą pragnie podążać. Pierwsze szkolenia przeprowadził w wieku 23 lat. Wiedzę i doświadczenie zdobywał pracując dla uznanych na rynku marek fryzjerskich. Dziś dzieli się nimi stojąc na czele kadry instruktorskiej Estel Professional Polska.

Szkolenia Estel Academy

W nadchodzącym roku 2015 Estel Polska z energią i entuzjazmem obiera kurs na szkolenia. Z dumą prezentujemy projekt Estel Academy, czyli symbiozę doskonałej i profesjonalnej kadry instruktorskiej, przemyślanych i praktycznych szkoleń oraz elastycznych warunków czasu i miejsca spotkania. Instruktorzy Estel Polska już od trzech lat prowadzą szkolenia dla klientów na terenie całego kraju. Są to niezwykłe spotkania, podczas których uczestnicy oraz trenerzy dzielą się wiedzą, wymieniają doświadczeniami i poznają nawzajem. Długie rozmowy z fryzjerami i właścicielami salonów utwierdziły nas w przekonaniu, że możemy im zaoferować coś więcej. Dlatego też w roku 2015 wychodzimy naprzeciw zapotrzebowaniu oferując szereg szkoleń dedykowanych, których adresatami są nie tylko klienci Estel Professional.

Barwy Estel poziomy I i II

nych przypadkach, rozjaśniać i przyciemniać włosy, skutecznie i w 100% farbować siwiznę oraz zmieniać kolor.

wyobrażeniom klientów oraz jak odpowiednio pielęgnować włosy w trakcie i po stylizacji.

Blond Expert

Mężczyźni to coraz bardziej wymagający klienci. Maszynkę do włosów może kupić każdy. Do salonu wchodzą najczęściej panowie, którzy mają sprecyzowane oczekiwania. Dowiedz się, jak zaoferować im wyjątkową usługę, jak tonować włosy, strzyc zgodnie z trendami i pielęgnować włosy i skórę głowy u mężczyzn.

Piękny blond to marzenie niejednej klientki. Co robić, gdy rezultat odbiega od jej wyobrażenia? Gdy zimny blond nie jest zimny, a ciepły ma kolor kredki świecowej? My wiemy, że blond można postrzegać różnie i pokażemy, jaką technikę zastosować, by sprostać oczekiwaniom. Mamy również sposoby, by tak dobrą koloryzację utrzymać.

Chcesz wiedzieć więcej o Estel Professional? Proponujemy cykl szkoleń, na których poznajemy klientów bliżej z naszą marką, szeroką ofertą koloryzacji, stylizacji, pielęgnacji oraz uczymy jak pracować produktami Estel Professional i jak doskonalić umiejętności w tym zakresie.

Only Cut

Color Expert

W dzisiejszych czasach nie wystarczy podstawowe strzyżenie. Klienci oczekują stylizacji: fryzury dopasowanej do ich stylu, osobowości i tempa życia. Podpowiemy jak zaplanować pracę nad takim strzyżeniem by sprostać

Blond, ciemne, rude, siwe… Klienci lubią kolor, a jeszcze bardziej lubią go zmieniać. W trakcie praktycznych warsztatów o charakterze technicznym dowiesz się jak radzić sobie w trud-

134

Praktyczne szkolenie prezentujące techniki strzyżenia od podstawowych po ciekawe i nowatorskie. Propozycja dla wszystkich, którzy chcą ugruntować wiedzę w tym zakresie i rozwinąć umiejętności.

Cut and Styling

Men Expert

Creative Hair Clippers

Szczególna propozycja dla wszystkich, którzy lubią nieszablonowe rozwiązania i pragną rozwijać swój warsztat. Strzyżenie maszynką nie musi być domeną fryzjerstwa męskiego. Poznaj nasze sposoby na doskonałe cięcie przy użyciu tego narzędzia i zaproponuj swoim klientom unikalną usługę w salonie. Wszelkie szczegółowe informacje na temat szkoleń dostępne są u Doradców Estel Professional. Kontakt na www.estel-poland.com. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Estel Professional

polecane salony

Estel Professional poleca salon fryzjerski

Joanna Nawotka

Joanna Nawotka od 14 lat jest właścicielką salonu fryzjerskiego. Stale poszerza swoją wiedzę poprzez cykle szkoleń salonowych, udział w seminariach krajowych i zagranicznych oraz szkolenia w światowych akademiach. Fryzjerstwo wybrała z pasji. Kreowanie form, stylów oraz profesjonalne doradztwo przekłada na zadowolenie, uśmiech oraz niebanalny styl swoich klientów. Naszym celem jest zbliżenie profesjonalnej usługi fryzjerskiej do ideału. Realizujemy go codziennie poprzez szkolenia naszej kadry oraz pracę nad ulepszaniem technologii stosowanej przy zabiegach. Przykładamy bardzo dużą wagę do kompleksowości usług, które świadczymy: począwszy od doradztwa przy doborze strzyżenia i koloru, przez pracę nad kondycją włosa w trakcie zabiegu w salonie, kończąc na wskazówkach jak pielęgnować włosy w domu, żeby utrzymać komfort i satysfakcję. Z myślą o naszych klientach starannie selekcjonujemy marki kosmetyków profesjonalnych, jakich używamy w codziennej pracy. Współpracę z marką Estel Professional rozpoczęłam trzy lata temu, od początku wprowadzania jej na rynek Polski. Od pierwszych chwil wiedziałam, że ogromny wachlarz barw

w palecie farb pozwoli nam na jeszcze bardziej kreatywną pracę w salonie. Rozwiązania oraz możliwości koloryzacji, jakie uzyskujemy po zastosowaniu farby De Luxe oraz De Luxe Silver, są nieskończone. Dzięki udziałowi w szeregu szkoleń praktycznych w Akademii Estel Professional w Sankt Petersburgu oraz stałemu doskonaleniu z zakresu strzyżeń mam pewność, że jesteśmy na bieżąco z najnowszymi światowymi trendami. Bogaty asortyment linii do pielęgnacji włosów pozwala nam na wyróżnienie się w odsprzedaży kosmetyków w salonie oraz daje jeszcze większe możliwości w doborze odpowiedniej pielęgnacji dla naszego klienta. Innowacyjne produkty, takie jak Color OFF, iNeo Crystal czy Q3 to unikalne propozycje rozszerzające nasz dotychczasowy zakres

usług, przez co możemy sprostać oczekiwaniom nawet najbardziej wymagających klientów. Wprowadzanie takich zabiegów do salonów to 100% satysfakcji. Współpraca z Estel Polska daje nie tylko szansę korzystania z najwyższej jakości kosmetyków. Jestem również członkiem kadry instruktorskiej Estel Professional. Szkolenia, które przeprowadzam w salonach fryzjerskich i dzielenie się wiedzą, pozwalają mi szerzej spojrzeć na fryzjerstwo. Wymiana doświadczeń oraz nieustanna praca, testowanie i wdrażanie nabytych umiejętności owocują na co dzień w pracy w naszym salonie. Od początku mojej pracy zawodowej bardzo ważnym czynnikiem sukcesu są dla mnie osoby, z którymi współpracuję. Dlatego też nie bez znaczenia jest dla mnie kontakt z zespołem Estel Polska. Elastyczny sposób współpracy oraz wsparcie merytoryczne dają mi komfort i swobodę w podejmowaniu decyzji. Przekonałam się, że są to doświadczeni i kompetentni fachowcy, na których wiedzy i profesjonalizmie mogę polegać. Salon Fryzjerski Joanna Nawotka ul. Tadeusza Kościuszki 12/7, Ostróda Tel. +48 89 642 06 48 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Estel Professional

136

D R O D Z Y F R Y Z J E R Z Y, D O C E N I A M Y WA S Z U D Z I A Ł W P R Z Y G O T O WA N I A C H D O Ś W I ĄT

www.ayala.com.pl

eduk acja

Szkolenie Exclusive – kolekcja ‚Oh, Retro!’ Najbardziej oczekiwana kolekcja tego sezonu – teraz także w Twoim salonie! Nowe techniki strzyżeń, nowatorskie podejście w dziedzinie koloryzacji i retrospekcje najbardziej pożądanych stylizacji wszechczasów – szkolenie Exclusive z kolekcji ‚Oh, Retro!’ dedykujemy wszystkim, którzy poszukują nowych wyzwań. Na pierwszy plan wysuwają się klasyczne fryzury i duet: nowoczesne techniki strzyżeń połączone z retrospektywnymi metodami stylizacji włosów. Kolekcja ‚Oh, Retro!’ promuje fale i loki w wymiarze 3D oraz metaliczne odcienie w koloryzacji. Tegoroczny sezon zmysłów otwiera kolorystyczne trio: opalizująca miedź, gorzka czekolada oraz lodowo-karmelowy blond, dopasowane do trzech różnych długości. Program szkolenia to 7 intensywnych godzin praktycznej nauki pod okiem najlepszych w branży fryzjerskiej: yy szkolenie dedykowane fryzjerom z doświadczeniem i poszukującym inspiracji w swojej pracy, yy rozwija dotychczasowe umiejętności, podnosi kwalifikacje, pobudza kreatywność, yy szkolenie jednodniowe/7 h, yy nauka trzech autorskich technik strzyżeń i stylizacji,

138

yy yy yy yy

prezentacja hair trendów i metalicznych koloryzacji, zapewniamy materiały szkoleniowe i główkę treningową, koszt szkolenia 650 zł, Uczestnicy otrzymują dyplom i zaświadczenie o ukończonym szkoleniu, yy szkolenie organizowane raz w miesiącu, yy Najbliższy termin szkolenia: 24 listopada br. W trakcie szkolenia Uczestnicy otrzymują wsparcie w postaci mentoringu dyrektorów artystycznych, konsultują wykonywane ćwiczenia i weryfikują błędy techniczne. To także doskonała okazja do wymiany doświadczeń z najlepszymi w branży fryzjerskiej. Kontakt: Manager ds. szkoleń Karolina Tomsia tel.: (32) 206 48 70 w. 202 lub (+48) 600 892 736 e-mail: szkolenia@berendowicz-kublin.pl Weź udział w szkoleniu i zainspiruj się! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Akademii Berendowicz&Kublin

prezentacje

Franczyza z – zysk już na starcie! Akademia B&K znaczy coraz większy zasięg na polskiej mapie fryzjerstwa. Stań się częścią naszej sieci, wpisz się w jej sukces, czerp z niej siłę. Podpisując umowę franczyzową, zostaniesz jednym z nas. Odwiedź: www.berendowicz-kublin.pl zakładka: Franczyza i zapoznaj się ze szczegółami naszej oferty.

Zapraszamy do kontaktu:

Teraz nowe, korzystniejsze warunki współpracy

Jesteśmy z Wami:

Katarzyna Kachniarz general manager tel. kom.: +48 604 454 556 akademia@berendowicz-kublin.pl

Salon w Opolu na ul. Ozimskiej 23 www.opole.berendowicz-kublin.pl https://www.facebook.com/akademia. berendowicz.kublin.opole

Salon w Opolu, w Galerii Solaris www.berendowicz-kublin.pl

Salon we Wrocławiu, w Galerii Dominikańskiej www.dominikanska.berendowicz-kublin.pl

Salon w Warszawie na ul. Tamka 49 www.warszawa.berendowicz-kublin.pl www.facebook.com/ABKwarszawa

Salon w Warszawie na ul. Złotej 48 www.zlota48.berendowicz-kublin.pl www.facebook.com/BerendowiczKublinZlota

Salon w Krakowie na ul. Szerokiej 38 (Kazimierz) www.szeroka38.berendowicz-kublin.pl www.facebook.com/ BerendowiczKublinSzeroka

Salon w Sosnowcu na ul. Warneńczyka 2 www.sosnowiec.berendowicz-kublin.pl

Salon w Katowicach na ul. Wawelskiej 3 www.wawelska.berendowicz-kublin.pl www.facebook.com/ BerendowiczKublinWawelska

Salony naszej sieci znajdziesz na: www.berendowicz-kublin.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Akademii Berendowicz&Kublin: Agnieszka Ziółkowska-Ditman

140

st yliści proponują

142

st yliści proponują

143

st yliści proponują

144

bed head for men 2014

www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska

– zagrajmy razem dla WOŚP! Finał WOŚP to zbiórka publiczna, organizowana przez Fundację Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Założycielem i Prezesem WOŚP jest Jurek Owsiak, uhonorowany Medalem Szczytu Laureatów Pokojowej Nagrody Nobla. „Świat wokół się zmienia, a Wy wciąż z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy stylowo mieszacie na głowach Waszych klientów!” – napisał do nas w ubiegłym roku Jurek Owsiak. Wie, że może na nas liczyć! 23. Finał WOŚP to nasz 10. fryzjerski finał akcji „KEMON – zagrajmy razem dla WOŚP”. Radość, entuzjazm, zabawa, ale przede wszystkim bezinteresowna praca – to nasz fryzjerski wkład w zbiórkę WOŚP. Kwesta w Salonach Firmowych KEMON zaczyna się około miesiąca przed Finałem, gdy pojawiają się w nich orkiestrowe puszki. Jednak najważniejszy jest dzień Wielkiego Finału, kiedy fryzjerzy ofiarują swoją pracę na rzecz WOŚP, często wymyślając na ten dzień dodatkowe atrakcje dla swoich gości.

Akcji towarzyszy Nomek – pluszowa maskotka, znak rozpoznawczy orkiestrowych salonów. W tym roku Nomek nosi plaster, jako że tematem przewodnim naszego orkiestrowego grania jest przemoc wobec dzieci, nasz sprzeciw wobec niej i reagowanie, kiedy jesteśmy jej świadkami. Co roku dzień Finału WOŚP jest świętem w Salonach Firmowych Kemon!

Za naszą pracę i zaangażowanie zostaliśmy uhonorowani srebrnym medalem z okazji 20-lecia WOŚP. W dotychczasowych dziewięciu Finałach zebraliśmy i przekazaliśmy WOŚP

1 235 179,27 zł Zapraszamy do Salonów Firmowych KEMON. Lista salonów, które grają z Orkiestrą, znajduje się na www.nomek.pl

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia składamy Państwu serdeczne życzenia ciągłej pomyślności, niepowtar zalnej atmosfery, ciepła oraz obfitości wszelkich dóbr. Niech radość i pokój Świąt Bożego Narodzenia, poczucie prywatnego i zawodowego spełnienia towar zyszą Państwu pr zez cały Nowy Rok. Wesołych Świąt! Życzy Zespół Kemon

Prezentacje

Innowacyjna, designerska, solidna Nowe, innowacyjne kolekcje, złote medale na targach, rebranding i nowa strona internetowa. Rok 2014 był dla trzebnickiej firmy PANDA niezwykle udany.

w salonach z najbardziej wymagającą klientelą. To wydzielona strefa relaksu, w której przeprowadzane są zabiegi SPA dla włosa. Tworząc taki mebel PANDA po raz kolejny wytycza nowe trendy.

Panda, producent designerskich mebli do salonów fryzjerskich i kosmetycznych jest od wielu lat liderem w branży. – Utrzymujemy się na topie, ponieważ umiejętnie łączymy najnowsze trendy w designie ze starannym wykonaniem i bardzo przystępnymi cenami – zdradza sekret na sukces – Krzysztof Pop, właściciel firmy.

To nie koniec nowości. Dwie kolejne kolekcje, które weszły na stałe do oferty w mijającym roku, to GALAXY i SHINE.

Panda zaczęła rok sukcesem na Forum Fryzjerstwa LOOK 2014, zdobywając dwie najważniejsze nagrody w branży – Złoty Medal dla najnowszej kolekcji OVO oraz nagrodę Acanthus Aureus za stoisko najbardziej sprzyjające realizacji strategii marketingowej.

SHINE natomiast jest linią przeznaczoną dla ceniących luksus. Charakteryzują ją geometryczne, kubiczne kształty, ale nie tylko wygląd stanowi o elitarności tych mebli. To także rozwiązania, które mają odmienić i ułatwić pracę fryzjerów. Niekwestionowanym hitem kolekcji jest organizer na farby, który w łatwy sposób uporządkuje pudełka i ułatwi wybór kolorów.

Na poznańskich targach odbyła się premiera kolekcji OVO, wyróżnionej Złotym Medalem. Linia powstała dzięki współpracy Marty Robak – mistrzyni Europy we fryzjerstwie artystycznym oraz zespołu projektowego PANDA. Ta pierwsza polska kolekcja mebli, stworzonych przez fryzjera dla fryzjerów, okazała się ogromnym sukcesem, także sprzedażowym. Jest bardzo chętnie zamawiana również przez zagranicznych klientów firmy PANDA. Kolejnym hitem jest leżąca myjnia LOTOS z materacem wodnym – nowość wśród mebli do salonów fryzjerskich. Myjnia Lotos to część idei VIP SPA dla salonów fryzjerskich, który zaczyna stawać się niezbędnym elementem

150

GALAXY – linia, której kosmiczne kształty znalazły wielu fanów. Przykład doskonałego połączenia praktyczności z nowoczesnymi technologiami i ciekawym designem.

– Czegoś takiego jeszcze nie było. Stworzyliśmy wygodne narzędzie pracy fryzjera, dzięki któremu będzie mógł utrzymać porządek i w łatwy sposób wybierać odpowiednie do pracy kolory. To narzędzie proste, ale bardzo pomocne – mówi Krzysztof Pop, właściciel firmy Panda Trzebnica. Wszystkich, którzy chcą się zapoznać z tymi rozwiązaniami, zapraszamy na nową stronę: www.panda.trzebnica.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

polecane salony

KUBIK

– kolekcja ponadczasowa Proste, surowe linie kolekcji Kubik opierają się upływowi czasu. Kolekcja ta, choć obecna w ofercie PANDY kilka lat, jest wciąż popularna, a jej wielką zaletą jest nieograniczona możliwość aranżacji. Tomasz Zychal, mistrz fryzjerski, i Michał Fiałkowski, stylista – właściciele wrocławskiego Hair Studio Kessara, na umeblowanie swojego salonu meblami KUBIK zdecydowali się właśnie z powodu minimalistycznego i nowoczesnego designu kolekcji. – Lubimy proste, modernistyczne formy – mówi Tomasz Zychal. – Dlatego szukaliśmy mebli, które będą eleganckie, niezależnie od chwilowych tendencji na rynku. – Ważne dla nas było także to, że surowe formy dają wiele możliwości aranżacji salonu – dodaje Michał Fiałkowski. – Dzięki temu wygląd naszego salonu, zmienia się często, a nie musimy wykładać na to wielkich sum. Wystarczą inne grafiki na ścianie, tkaniny, drobiazgi w poczekalni, czy kwiaty – uśmiecha się. Michał Fiałkowski jest florystą z zamiłowania. Potrafi za pomocą kilku bukietów odmienić całe wnętrze. Jesienna odsłona studia Kessara to morze wrzosów, które doskonale komponują się z białymi i czarnymi obiciami kolekcji KUBIK. – Ponieważ używamy mebli PANDA już kilka lat mogę potwierdzić, że są niezwykle wytrzymałe – mówi Tomasz Zychal. – Praktycznie nie widać śladów użytkowania i nie mamy z nimi żadnych kłopotów.

152

Ale nie tylko wygląd jest mocną stroną tej serii. Kolejną zaletą jest komfort, jaki zapewnia klientom salonu. Fotele fryzjerskie gwarantują najwyższą wygodę, a solidna okrągła podstawa zapewnia bezpieczeństwo oraz komfort użytkowania. Myjnia fryzjerska DIVA TECH/KUBIK II posiada szereg funkcji. Jest wygodna i perfekcyjnie dopracowana. – Nasi klienci nie chcą od nas wychodzić – tak dobrze się czują – śmieje się Michał Fiałkowski. – A przede wszystkim wciąż wracają. Nie dodaje skromnie, że wracają także z powodu ich profesjonalizmu i przyjaznej atmosfery, która panuje w salonie. A na to składa się wszystko: osobowość właścicieli, morze kwiatów, dobra kawa i oczywiście wygodne i atrakcyjne wyposażenie. Kessara Hair Studio Plac Powstańców Śląskich 15 lokal 226 Budynek Rondo Verona (I piętro) 53-329 Wrocław tel: +48 71 718 92 00 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

z kraju i ze świata

PANDA doceniona przez profesjonalistów Targi HAIR FAIR & BEAUTY FAIR w Sosnowcu zgromadziły setki właścicieli salonów fryzjerskich i kosmetycznych, którzy tłumnie odwiedzali stoisko firmy PANDA. Zwłaszcza kolekcje OVO i SHINE wzbudziły entuzjazm odwiedzających. HAIR FAIR & BEAUTY FAIR są jednym z najważniejszych wydarzeń targowych w branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Jesienią w Sosnowcu pokazują swoje nowości producenci kosmetyków, sprzętów i mebli dla salonów fryzjerskich i kosmetycznych. Ich opinia jest ważną informacją, czy produkt odniesie sukces. Entuzjazm zwiedzających stoisko PANDY na targach w Sosnowcu jest bardzo dobrą prognozą dla firmy na przyszły rok. Na stosiku pojawiły się tłumy, a zwiedzającym spodobało się to, co zobaczyli. A trudno sprostać wymagającym gustom zawodowców. Szczególny entuzjazm wzbudziły kolekcje OVO i SHINE. OVO, w nowej odsłonie z szaro-srebrnymi obiciami, prezentowała się niezwykle elegancko. To pierwsza, polska linia mebli fryzjerskich, która powstała dzięki współpracy projektantów i mistrzyni fryzjerstwa. Futurystyczny wygląd łączy się z najwyższym komfortem w tym projekcie. Linia SHINE, nieodmiennie zachwyca połączeniem stylowej, klasycznej elegancji z wyjątkowym komfortem dla użytkowników. Hitem kolekcji jest organizer na farby, który bardzo ułatwia pracę stylistom. Meble Pandy można było zobaczyć także poza stoiskiem wystawowym. Fotel fryzjerski z kolekcji Idylla „zagrał” na scenie głównej podczas pokazu gwiazdy targów – francuskiego stylisty Pascala de los Rios. PANDA była jednym z partnerów targów HAIR FAIR & BEAUTY FAIR. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

154

www.tigipro.pl Główny dystrybutor marki TIGI na terenie Polski

WEJDŹ ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ O RABAT DLA CIEBIE Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska

Nowości

PROSALON

Nowe ekscytujące farby trwale koloryzujące Intensis Color Art Nowa farba Intensis Color Art marki Prosalon, to bogata kolekcja 70 niepowtarzalnych i intensywnych odcieni, począwszy od podstawowych, aż po te najbardziej zindywidualizowane. Szczególną uwagę przykuwa gama ekstremalnych rudości oraz specjalnych blondów i brązów.

dodatkowym atutem farby, sprawia, że zabieg jest wyjątkowo przyjemny. Koloryzacja Intensis Color Art dodaje włosom blasku i zapewnia jednolity, głęboki i trwały kolor oraz doskonałe pokrycie siwych włosów. Bogata paleta kolorów umożliwia uzyskanie niepowtarzalnych efektów kolorystycznych, dzięki czemu każda kobieta znajdzie dla siebie odpowiedni odcień. Zestaw kolorów farb Color Art: /0 – naturalne /1 – popielate /03, 0/35, /3, /30, /32 – złote /07, /37, /87, /74, /47 – odcienie specjalne /04, /4G, /44, /46 – miedziane /5, /6, /66 – czerwone /24, /2 – fioletowe

Nowoczesna formuła sprawia, że włosy są pielęgnowane już w trakcie procesu koloryzacji. Olej makadamia, zawarty w kremie koloryzującym, zapewnia włosom ochronę przed uszkodzeniami, doskonale je kondycjonuje, zwiększa ich elastyczność i sprężystość oraz nadaje im piękny połysk. Zastosowanie innowacyjnych składników powoduje, że włosy i skóra głowy są chronione przed podrażnieniami wynikającymi z procesu koloryzacji. Miły, owocowy zapach doskonale maskuje amoniak, co jest

Farbę mieszamy z utleniaczem w proporcji 1:1,5 Pojemność 100 g

Męska linia szamponów – Prosalon MEN Prosalon – znana marka profesjonalnych kosmetyków, przedstawia nową linię do codziennej pielęgnacji włosów Prosalon MEN, zaprojektowaną w odpowiedzi na różne potrzeby. Linia Prosalon MEN oferuje trzy szampony, dla osiągnięcia efektu idealnie zadbanych i profesjonalnie wyglądających włosów: Szampon do włosów przetłuszczających się Przeznaczony dla mężczyzn, skuteczny w pielęgnacji włosów przetłuszczających się. Specjalnie dobrany kompleks ekstraktów roślinnych z arniki, łopianu, rukwi wodnej, nagietka, nasturcji, bluszczu, skórki cytryny, rumianku, sosny, rozmarynu, jasnoty białej i szałwii, działa na włosy oczyszczająco, antybakteryjnie i tonizująco. Zmniejsza aktywność gruczołów łojowych i zapobiega przedwczesnemu przetłuszczaniu się skóry. Trawa cytrynowa znana jest ze swoich orzeźwiających właściwości, dzięki czemu włosy dłużej zachowują świeżość, czystość i zdrowy wygląd. Szampon przeciwłupieżowy Przeznaczony dla mężczyzn. Specjalna formuła oparta na pirytionianie cynku skutecznie i szybko zwalcza objawy łupieżu oraz zapobiega jego ponownemu powstawa-

156

niu. Minerały morskie działają nawilżająco i kojąco, przynosząc ulgę podrażnionej skórze głowy. Regularne stosowanie szamponu pozwala wyeliminować łupież oraz przywrócić naturalną równowagę skórze głowy. W rezultacie włosy zyskują zdrowy wygląd, witalność i połysk.

stosowany codziennie. Wzbogacony ekstraktem z aloesu, który ma działanie nawilżające, kojące i ochronne, delikatnie myje i oczyszcza skórę głowy nie wysuszając jej. Ekstrakt z limonki wykazuje działanie odświeżające i orzeźwiające. W rezultacie włosy zyskują zdrowy wygląd, sprężystość i blask.

Delikatny szampon do codziennego stosowania Przeznaczony dla mężczyzn. Dzięki łagodnej formule nie podrażnia skóry głowy i może być

Pojemność szamponów 500g Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Prosalon

z kraju i ze świata

Marka Prosalon

na targach Uroda 2014 w Gdańsku W dniach 4-5 października 2014 r. odbyła się 17-ta edycja targów URODA w Gdańsku. Uroda to największe targi w Polsce Północnej dla branży kosmetycznej i fryzjerskiej. To idealne miejsce do zapoznania się z nowościami oraz trendami na sezon 2014/2015, miejsce na doskonalenie swoich umiejętności, a także możliwość sprawdzenia się w renomowanych mistrzostwach i konkursach. Podczas targów Uroda w Gdańsku marka PROSALON była jednym ze sponsorów WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU UCZNIÓW RZEMIOSŁA FRYZJERSKIEGO. Była to specjalna edycja konkursu, gdyż obchodzony był jego JUBILEUSZ – 50-ta edycja. Konkurs zyskał swojego honorowego patrona – będzie nosił nazwisko wybitnego, gdańskiego działacza w środowisku fryzjerskim, Stefana Zdrojewskiego. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Prosalon

160

st yliści proponują

162

st yliści proponują

163

st yliści proponują

164

Dziękujemy za zaufanie. Spokojnych świąt Bożego Narodzenia i samych sukcesów w Nowym Roku. Życzy zespół Prospector

www.prospector.pl

do 35

110 kolor

oxid

3%,6%,9%,12%

do 35

10 kolor

oxid

3%,6%,9%,12%

eduk acja

Warsztaty profesjonalnej koloryzacji z

Warsztaty z Compagnia del Colore to tematyczne pokazy fryzjerskie prowadzone w formie szkoleń. W październikowy weekend, tym razem w industrialnych wnętrzach szczecińskiego Yoshi Club, uczestnicy otrzymali kompendium wiedzy związanej z technikami koloryzacji, która w dalszej części warsztatów była odtwarzana w samodzielnej pracy z modelkami. Praca w małych grupach wprowadziła komunikatywny charakter szkolenia, co sprzyjało wymianie pomysłów i doświadczeń. Warsztaty odsłoniły tajniki profesjonalnej koloryzacji, pobudziły kreatywność i wyzwoliły twórczą energię. Edukatorzy Compagnia del Colore zaprosili tym razem do współpracy wybitnych stylistów

172

Barber Group, którzy niewątpliwie spełnili się jako wyjątkowe narzędzie inspiracji fantazji fryzjerskich. Ich zaangażowanie przyniosło mistrzowskie efekty. Kilkuosobowe grupy zaprezentowały sposoby na kreatywną koloryzację pigmentami Compagnia del Colore. Nie zabrakło inspirujących cięć i fantazyjnych stylizacji. Podczas warsztatów zaprezentowano kilka propozycji, dzięki którym uczest-

nicy otrzymali sporą dawkę inspiracji do tworzenia ciekawych kolorów. Chcesz swobodnie bawić się kolorem, łączyć go z takim strzyżeniem, by podkreślić w najlepszy sposób urodę Twojej klientki? Nauczymy również Ciebie tworzyć kolory i eksperymentować z nimi poprzez odpowiednie techniki. Z nami odnajdziesz nowe inspiracje i rozwiązania – nasze warsztaty pozwolą Ci „rozwinąć skrzydła”. Technika plus kreatywność... – wiemy, że drzemie w Tobie artysta obdarzony fryzjerskim talentem! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Max Kosmetyki

z kraju i ze świata

Salony Zdrowych Włosów z Compagnia del Colore na Festiwalu HairFair & BeautyFair w Sosnowcu

Polskie fryzjerstwo lubi fachowców z wyobraźnią – swój mistrzowski poziom potwierdzili styliści Compagnia del Colore, którzy podczas tegorocznej edycji Festiwalu fryzjersko-kosmetycznego HairFair & BeautyFair zaprezentowali swój kunszt fryzjerski dzięki zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami w oparciu o projekt Salonu Zdrowych Włosów. Podczas przeprowadzonych metamorfoz udowodniono, że koloryzacja pigmentami nie posiada granic w osiąganiu efektów, nawet przy zastosowaniu najbardziej ekstremalnych odcieni. Zaprezentowane techniki kolorystów zachwycały zgromadzoną publiczność wyjątkową kreatywnością i swobodą w tworzeniu koloru. „Bardzo wielu klientów przychodziło do nas z zapytaniem o rodzaj użytych farb, o warunki współpracy. Naszą odpowiedzią na potrzeby fryzjerów jest projekt Salonów Zdrowych

174

Włosów, który pozwala rozwinąć umiejętności zawodowe oraz wprowadzić gotowe rozwiązania biznesowe. Stawiamy na podniesienie usług strategicznych związanych z profesjonalną koloryzacją pigmentami oraz usług uzupełniających, w skład których wchodzą programy, zabiegi i kuracje.” – opowiada Piotr Kucharczyk wyłączny dystrybutor marki na Polskę.

stanowiły podłoże do fryzjerskich inspiracji. Rewolucyjna zmiana sposobów pracy z farbami zaprezentowana podczas Festiwalu HairFair pokazała, że poznanie kombinacji kolorów oraz odkrywanie świata barw przy pomocy technik zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami to pierwszy krok do koloryzacji z zaplanowanym, pewnym sukcesem.

Wszystkie prezentowane techniki koloryzacji pigmentami Compagnia del Colore

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Max Kosmetyki

ZDROWA DLA WŁOSÓW KOLORYZACJA PIGMENTAMI ZABIEG

ZDROWy kolor Piękny pOŁySk

Tradycyjna koloryzacja

Koloryzacja pigmentami

Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

Max KosMetyKi, ul. Dzierżonia 2a, 55-200 oława, tel. +48 71 313 55 15, biuro@maxkosmetyki.pl, www.compagniadelcolore.pl

Prezentacje

Dezynfekcja z myślą o profesjonalistach Bezpieczna dezynfekcja i ochrona przed szkodliwymi czynnikami biologicznymi. Właściwy Urząd

Preparaty do profesjonalnej dezynfekcji muszą być zarejestrowane w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.

Dekontaminacja

Proces niszczenia biologicznych czynników chorobotwórczych przez mycie, dezynfekcję i sterylizację. Czystość, Higiena i Sanityzacja mają na celu usunąć widzialne zanieczyszczenia.

Dezynfekcja

Postępowanie mające na celu maksymalne zmniejszenie liczby drobnoustrojów w odkażanym materiale przez zastosowanie metod fizycznych i chemicznych. Dezynfekcja niszczy formy wegetatywne (żywe) mikroorganizmów chorobotwórczych.

176

Prezentacje

Sterylizacja

Jednostkowy proces polegający na zniszczeniu wszystkich, zarówno wegetatywnych, jak i przetrwalnikowych form mikroorganizmów. Prawidłowo wysterylizowany materiał jest jałowy – nie zawiera żadnych żywych drobnoustrojów oraz ich form przetrwalnikowych.

Zagrożenia dla profesjonalistów • Kosmetyczki • Kosmetolodzy • Fryzjerzy • Rehabilitanci • Obsługa solariów • Masażyści • Pracownicy SPA

• wirusy (gatunki z rodzaju HBV, HCV, HIV) • bakterie (np. gronkowce, paciorkowce), • grzyby • pasożyty zewnętrzne

Czy znasz swoich klientów?

yy Czy wiesz, że ma obniżoną odporność? yy Czy przyzna się, że ma chorobę skóry? yy Czy wiesz, że on sam może być nieświadomy i być nosicielem wirusa? yy Czy na pewno przed chwilą nie miał kontaktu z osobą chorą?

Bakterie – fakty

yy Bakterie – pojedyncze mikroorganizmy, które możemy dostrzec jedynie przez mikroskop. yy Rozwijają się w ciepłych, wilgotnych i ciemnych miejscach. yy Pojedyncza bakteria potrafi „wyprodukować” 16,000,000 kopii w ciągu 12 GODZIN. yy Na 1 mm2 powierzchni skóry może znajdować się około 1000 komórek bakteryjnych.

177

Prezentacje Gronkowiec częsty gość w salonie!

yy Wiele osób, nawet nieświadomie, jest ich nosicielami. yy Szacuje się, że jego nosicielem jest, co trzecia osoba na świecie. yy Gronkowce są bardzo odporne na temperaturę, nie niszczy ich nawet gotowanie przez 30 minut. yy Bakterie gronkowca np. MRSA uodporniły się na większość antybiotyków. yy Gronkowce występują m.in. • na skórze, • w mieszkach włosowych, • na błonach śluzowych ust, nosa, gardła, przewodu pokarmowego, • a także na narządach płciowych.

Wirusy

Wirusy to grupa mikroorganizmów wielokrotnie mniejszych od bakterii. Wiele chorób wirusowych jest nieuleczalnych. Zagrożenia wirusami, na które najczęściej narażone są osoby wykonujące różnego rodzaju zabiegi upiększające: yy HIV (AIDS) yy WZW (Wirusowe Zapalenie Wątroby) typu B i C (HBV i HCV).

Wirus WZW – szokujące statystyki

yy 500 milionów ludzi na całym świecie jest obecnie zakażonych wirusami WZW typu B lub C, to ponad 10 razy więcej niż liczba zakażonych HIV/AIDS. yy Z powodu wirusowego zapalenia wątroby typu B lub C umiera rocznie 1,5 miliona ludzi. yy Co 12-ty człowiek na świecie choruje na wirusowe zapalenie wątroby typu B lub C i większość z nich nie jest tego świadoma. yy Do zakażenia wirusem WZW wystarczy 0,00004 ml zakażonej krwi (dla HIV to 0,1 ml).

178

Prezentacje

Uniwersalne środki ostrożności

yy Uniwersalne środki ostrożności mają na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się choroby i zakażeń przy założeniu, że każda krew, płyny ciała i tkanki są zakaźne… w tym Twoje i wszystkich klientów.

Dezynfekcja wysokiego poziomu

yy Skuteczna. yy Bezpieczna dla zdrowia (bez aldehydów). yy Bezpieczna dla narzędzi (z formułą antykorozyjną).

Dezynfekcja powierzchni spray lub chusteczki

Powierzchnie o wysokim ryzyku przeniesienia zakażenia muszą być myte i dezynfekowane po każdym kliencie. Czas kontaktu do pełnej dezynfekcji: 3 minuty

Dezynfekcja przez zanurzenie – skuteczna metoda

Sprzęt wielokrotnego użycia, stosowany przy zabiegach związanych z ryzykiem naruszenia ciągłości tkanek, zdezynfekować preparatami o szerokim spektrum działania BARBICIDE KONCENTRAT. Czas kontaktu do pełnej dezynfekcji: 10 minut

Pytania?

www.barbicide.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Barbicide Polska

179

Ręcznie wykonane w Japonii. Wyłącznie dla Profesjonalistów.

CAP-EXJ

CAP-EXR

Japońskie brzytwy Captain Excelia zapewniają doskonałą jakość golenia. Używane także do stylizacji włosów.

PODDAJ SIĘ ANTIDOTUM

Życie w aglomeracji miejskiej może mieć bardzo negatywny wpływ na Twoje włosy i skórę głowy. BED HEAD znalazł na to antidotum. Dla takich osób BED HEAD przygotował 4 programy naprawcze, aby uzdrowić włosy matowe, suche, zniszczone, a także skórę głowy

www.tigipro.pl

/TIGIProfessionalPolska

Nowości

Agresywne zabiegi fryzjerskie, suche powietrze, chlorowana woda lub mocne słońce mogą podrażnić skórę głowy, lub nawet doprowadzić do łamania i wypadania włosów. W sytuacji, gdy chcemy pomóc klientce odzyskać właściwą równowagę skóry głowy i włosów nieodzowne stają się produkty ANTICA Lecher.

SHAMPOO ANTICA – oczyszczenie i przywracanie równowagi skóry głowy. Szampon łagodzący i normalizujący o delikatnym działaniu. Idealnie wspomaga profilaktykę wypadania włosów. Delikatnie oczyszcza i przywraca skórze właściwy poziom pH, stymulując obwodowe mikrokrążenie. Sposób użycia: Nałożyć na mokre włosy i wmasować. Dokładnie spłukać. W razie potrzeby czynność powtórzyć. TONIC ANTICA – w walce z wypadającymi włosami. Energetyzujący i kojący preparat w ampułkach wspomagający zapobieganie wypadaniu włosów. Aminokwasy i naturalne ekstrakty przyczyniają się do poprawy stanu skóry głowy i do mineralizacji włosa, oraz stymulują jego naturalny wzrost. Kompleks aminokwasów i naturalnych ekstraktów, takich jak: aloes, mirra, tatarak, ostryż cytwarowy, dzięgiel, kardamon, imbir, pieprz, gałka

186

muszkatołowa i goździki, oczyszcza i ujędrnia skórę głowy, a jednocześnie wzmacnia włosy, nawilża i nadaje im naturalnego blasku i elastyczności. Sposób użycia: Umyć włosy szamponem ANTICA i podsuszyć ręcznikiem. Następnie nanieść tonik za pomocą aplikatora na skórę głowy wykonując masaż opuszkami palców aż do zupełnego wchłonięcia produktu. Nie spłukiwać! SERUM ANTICA – na pomoc wrażliwej skórze głowy. Serum z pantenolem do uwrażliwionej skóry głowy. Działa łagodząco po agresywnych zabiegach fryzjerskich. Sposób użycia: Stosować bezpośrednio na skórę głowy za pomocą pipety. Wmasować delikatnie płyn. Nie spłukiwać. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher

st yliści proponują

190

st yliści proponują

191

Prezentacje

Przenieś swoje włosy do następnego wymiaru Przedłużanie włosów nie jest przeznaczone wyłącznie dla bogatych i sławnych. Dzięki zestawowi tresek Racoon Clix Professional Full Set możliwa jest radykalna zmiana wyglądu dosłownie w kilka chwil. Zestaw Racoon Clix Professional Full Set uwalnia Twoją kreatywność. Zapewnia pełną gamę możliwości: od prostego odświeżenia Twojego obecnego stylu po stworzenie całkowicie nowego wizerunku. Treski w zestawie wykonane są z najwyższej jakości gładkich i lśniących włosów Racoon Euro, o delikatnie falującej strukturze. Dzięki zastosowaniu formuły Racoon Direct, łuska włosów Racoon Euro ułożona jest w jednakowym kierunku tak jak w przypadku włosów

192

na głowie, co sprawia, że się nie plączą i nie kołtunią. Proces wielokrotnego sortowania (formuła Racoon Multi Drawn) gwarantuje, że zestaw Racoon Clix Professional Full Set jest najwyższej jakości produktem tego typu na rynku. W skład zestawu wchodzi pięć tresek o zróżnicowanej szerokości, co pozwala na wykonanie pełnego przedłużenia. Dodatkowo dołączona jest specjalna spinka do upinania włosów w trakcie mocowania tresek, a także grzebień oraz dodatkowy klips. Całość zawarta jest w eleganckim opakowaniu, co sprawia, że zestaw Racoon Clix Professional Full Set idealnie nadaje się na upominek. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Racoon Polska

Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne lakiery do włosów Allwaves Lakier do włosów ALLWAVES Volume&Brightness

Najnowszy lakier linii ALLWAVES o mocnym utrwaleniu nadaje włosom połysk oraz umożliwia długotrwałe utrwalenie fryzury bez obciążania jej. Dzięki swym właściwościom technologicznym, innowacyjnej formule jest przystosowany do wszystkich technik kreacji fryzur. Delikatne a zarazem wytrzymałe utrwalenie daje możliwość wykreowania pięknej, elastycznej i doskonale wykończonej fryzury. Lakier do włosów ALLWAVES Volume & Brightness nie powoduje sklejania kosmyków, nie natłuszcza oraz nie wysusza włosów. Sprawia, że włosy zostają wzmocnione, zyskują objętość oraz jedwabisty połysk niezbędne do zachowania stylowej fryzury przez cały dzień. Pojemność: 750ml Vitality’s WE-HO FIX SPRAY

Mocno utrwalający lakier do włosów Zapewnia naturalne utrwalenie. Szybkoschnący lakier, nie pozostawia śladów, łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie. Chroni włosy przed promieniowaniem UV. Pojemność: 500ml

Allwaves Lakier do włosów Allwaves

Nowoczesna formuła lakieru pozwala na mocne utrwalenie oraz precyzyjne wykończenie fryzury. Zawartość prowitaminy B5 oraz polimerów najnowszej generacji jednocześnie pielęgnują włosy i chronią przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Fryzura uzyskuje połysk, lekkość i delikatny zapach. Pojemność: 750ml

Vitality’s Lakier do włosów Effecto

Lakier w postaci drobnej mgiełki. Pozwala tworzyć fryzury bez efektu obciążania czy wysuszania włosów. Szybkoschnący, utrwala uczesanie w sposób naturalny, chroniąc włosy przed wilgocią. Pozostawia je elastyczne i błyszczące. Idealny do utrwalenia każdego typu fryzury. Łatwy go usunięcia poprzez rozczesanie grzebieniem. Dostępny w 2 wersjach: normalny i mocny. Pojemność: 500ml Alcina Lakier i Spray do włosów

Black Lakier do włosów BLACK

Idealnie spełnia wymagania współczesnej stylizacji, gwarantuje bardzo mocne utrwalenie, połysk i objętość po każdym użyciu. Utrzymuje fryzurę długo i pielęgnuje włosy zachowując ich naturalne piękno. Nie pozostawia żadnych śladów i może być łatwo usunięty przy pomocy grzebienia. Pojemność: 500ml

LAKIER DO WŁOSÓW Lakier do włosów o mocnym działaniu, szybko schnie i umożliwia pewne i długotrwałe utrwalenie również ekstremalnych fryzur. SPRAY DO WŁOSÓW Mikro-delikatna mgiełka w spray’u rozprowadza się szczególnie równomiernie we włosach. Przeznaczona dla optymalnej ochrony fryzury przy wietrze i wilgoci, nadaje elastyczne utrwalenie.

195

Przegląd rynku w pigułce Orofluido Lakier do włosów

Niesamowity blask i mocne utrwalenie, okraszone zmysłowym zapachem Orofluido. Formuła tego lakieru wzbogacona jest o aktywne składniki, które poprawiają elastyczność włosa. Gwarantuje to optymalny stopień utrwalenia i pozwala bez problemów wyczesać lakier z włosów. Jego zmysłowy bursztynowy zapach z mocną nutą wanilii, przeniosą Cię w fascynujący świat orientalnych aromatów. Nareszcie utrwalenie i zapach zamknięte w jednym opakowaniu. Dla przyjemności stylisty i klienta.

Catzy Numero Lacca No Gas Extra Strong

Catzy Unike Strong Spray Nowość!

Lakier bez gazu o mocnym utrwaleniu nadaje włosom objętość. Kompleks multiwitaminowy gwarantuje ochronę bez obciążania włosów. Lakier łatwo się wyczesuje. Pojemność: 300ml

Mocno utrwalający lakier. Zapobiega opadaniu włosów. Łatwo się wyczesuje i nie pozostawia osadu. Zawiera kompleks roślinnej keratyny. Nadaje włosom objętość i odbicie od nasady. Doskonały dla każdej fryzury! Pojemność: 300ml

Catzy Finishing Spray

Prosalon Hair Spray – lakier bardzo mocno utrwalający

Beliso Lakier Extra Strong Hairspray, Total Keratin Complex Bardzo mocny, suchy lakier do włosów. Zawiera keratynę i proteiny jedwabiu. Nadaje włosom połysk i łatwo się wyczesuje. Pojemność: 300ml Catzy Salon Format

Bardzo mocny, suchy lakier do włosów z keratyną – naturalnym budulcem włosa. Zapewnia równomierne utrwalenie fryzury, naturalny połysk i elastyczność. Nie skleja i nie obciąża włosów. Ma delikatny, przyjemny zapach. Pojemność: 750ml

196

Bardzo mocny lakier do włosów o przyjemnym zapachu, który gwarantuje mocne utrwalenie fryzury. Efekt “pamięci” powoduje, że fryzura jest długotrwała. Lakier nadaje włosom połysk, nie pozostawia osadu i bardzo łatwo się wyczesuje. Pojemność: 750ml

Prosalon Hair Spray – to nowy lakier do włosów przeznaczony do modelowania fryzur wymagających wyjątkowo mocnego utrwalenia. Zapewnia wymarzony długotrwały efekt, nawet przy skomplikowanych fryzurach. Nie obciąża i nie skleja włosów, dzięki czemu łatwo się wyczesuje. Nadaje włosom zdrowy połysk. Chroni przed szkodliwym wpływem wilgoci i czynników atmosferycznych. Prosalon lakier bardzo mocno utrwalający, to pewność doskonale kontrolowanej fryzury przez cały dzień. Pojemność: 750 g.

Przegląd rynku w pigułce Compagnia del Colore Lakier 007 extra strong

Profesjonalny lakier w sprayu wysokiej jakości o bardzo mocnym działaniu. Nadaje włosom niespotykaną objętość. Doskonale wykańcza ułożenie włosów. Przeznaczony do każdego rodzaju stylizacji. Bardzo łatwo usuwa się go z włosów, wystarczy tylko kilka pociągnięć szczotką. Estel Professional always ON-LINE – lakiery

Helen Seward Seria INDACO

GOLDWELL Lakiery StyleSign

SCULPTING SPRAY – lakier ukierunkowujący fryzurę 300ml Zapewnia zdecydowaną trwałość ułożenia fryzury przy każdym stopniu wilgotności, nie klei się, nie obciąża włosów i nie zostawia na nich śladów. VOLUMIZING SPRAY – lakier zwiększający objętość 350ml Ekologiczny lakier nadający objętość, średnio utrwalający. Odbija włosy od nasady. Utrwala fryzurę bez względu na wilgotność powietrza. Nie skleja włosów. Szybko wysycha i nie pozostawia osadu. STYLING SPRAY – lakier mocno utrwalający 350ml Lakier ekologiczny mocno utrwalający. Skuteczny bez względu na wilgotność powietrza. Nie skleja włosów, szybko wysycha i nie pozostawia osadu.

Linia wysokiej klasy produktów do stylizacji włosów. Szybkoschnące lakiery always ON-LINE opracowano z wykorzystaniem najnowszych technologii tak, by sprostać wymaganiom codziennej pracy w salonie i poza nim. Lekka formuła lakierów nie obciąża włosów, nie skleja ich, nie pozostawia śladów i sprawia, że łatwo się wyczesują. Dodatkowo pozwala na zmiany fryzury w trakcie pracy nad jej finalnym kształtem. Lakiery mają delikatny, przyjemny zapach i dodają włosom blasku. yy Always ON-LINE Lakier do włosów elastyczny, 336 ml yy Always ON-LINE Lakier do włosów silne utrwalenie, 336 ml yy Always ON-LINE Lakier do włosów ekstra silne utrwalenie, 336 ml

HAIR SPRAY – lakier średnio utrwalający 500ml Lakier do włosów średnio utrwalający chroni fryzurę przed wilgocią. Delikatna konsystencja powoduje, że szybko schnie, nie skleja i nie obciąża włosów. Pozostawia je sprężyste i błyszczące. HAIR SPRAY STRONG – lakier extra mocny 500ml Lakier w spray’u, extra mocny. Maksymalnie utrwala, nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach pogodowych. Delikatna konsystencja powoduje, że szybko schnie, nie skleja i nie obciąża włosów. Pozostawia je sprężyste i błyszczące. Profesjonalne lakiery do włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

GOLDWELL StyleSign Texture SPRAYER yy Pełen mocy lakier do formowania i utrwalania. yy Zapewnia natychmiastowe ultra mocne utrwalenie fryzury. yy Łatwy do wymycia. yy Z ochroną koloru. ZASTOSOWANIE: rozpylać na suche włosy. 300 ml / 500 ml GOLDWELL StyleSign Gloss MAGIC FINISH yy Nabłyszczający lakier o mikroskopijnej strukturze. yy Dla mocnego, lecz elastycznego utrwalenia. yy Łatwo się wyczesuje, bez pozostawiania resztek na włosach. yy Z ochroną koloru. ZASTOSOWANIE: rozpylać na suche włosy. 300 ml / 500 ml GOLDWELL StyleSign Volume BIG FINISH yy Spray do mocnego utrwalenia włosów i objętości przez cały dzień. yy Nadaje dodatkową obfitość włosów. yy Chroni przed wilgotnością powietrza. yy Chroni kolor. ZASTOSOWANIE: spryskiwać na suche włosy. 300 ml / 500 ml

197

Przegląd rynku w pigułce KMS California Lakiery HAIRSTAY

KMS California HAIRSTAY medium hold spray / spray elastycznie utrwalający DLA KOGO? dla każdego, kto chce uzyskać delikatne, elastyczne utrwalenie i ochronę przed wilgocią JAK DZIAŁA? yy daje elastyczne – średnie utrwalenie, możliwe do rozczesania yy zapamiętuje nadany kształt yy chroni przed ciepłem suszarki yy chroni przed wilgocią TECHNOLOGIA yy polimery – utrwalają fryzurę yy humektant – czynnik nawilżający włosy bez ich obciążania INSPIRACJA NATURĄ yy granat, pieprz – utrwalają i chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Rozpyl 25-30 cm od suchych włosów, by dodatkowo je utrwalić. Można stosować wielokrotnie. Kérastase Couture Styling laque noire

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy przed modelowaniem, by przytrzymać fryzurę, np. do upięć yy na końcu, by utrwalić fryzurę w średnim stopniu 300 ml

KMS California HAIRSTAY maximum hold spray / spray mocno utrwalający DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje mocnego utrwalenia i ochrony przed wilgocią JAK DZIAŁA? yy ultramocno utrwala i nabłyszcza yy utrwala fryzurę przez 24 godziny yy chroni przed wilgocią TECHNOLOGIA yy polimery – maksymalnie utrwalają yy humektant – czynnik nawilżający włosy bez ich obciążania INSPIRACJA NATURĄ yy granat, pieprz – utrwalają i chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Rozpyl 25-30 cm od suchych włosów. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy znakomity do utrwalania każdej fryzury, utrzymuje ją na miejscu 300 ml Revlon Professional Pro You

VOLUME HAIR SPRAY LAKIER ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ, UMIARKOWANE UTRWALENIE Rewitalizuje i dodaje cienkim, delikatnym włosom grubości i objętości. Rozświetla. Nie obciąża włosów. Zapewnia naturalne wykończenie fryzury. Stopień utrwalenia: 5/10 Pojemność: 500 ml

Produkty z linii do stylizacji Couture Styling Kérastase to niezawodne utrwalenie zmysłowej fryzury, która jednocześnie pozostaje w swobodnym ruchu, aby zapewnić Klientkom wykończenie Rytuałów Pielęgnacyjnych – oto właśnie: rewolucja Kérastase. laque noire Mocny lakier chroniący przed wilgocią. Supermocne utrwalenie. Ochrona przed wilgocią (24 h). Rozpylenie w postaci niewidzialnej mgiełki. Formuła niezawierająca wody. Mikrodyfuzor. Moc utrwalenia: 5/5 – supermocna Stosowanie: Rozpyl spray z odległości 10-15 cm na suche i wymodelowane włosy, w celu wykończenia fryzury. Rezultat: Długotrwałe utrwalenie. Perfekcyjna kontrola.

198

BUMP UP VOLUMIZING SPRAY SPRAY ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ, UMIARKOWANE UTRWALENIE Pogrubia włosy cienkie i delikatne. Pozwala unieść je u nasady. Chroni przed wilgocią i ciepłem suszarki. Ogranicza elektryzowanie włosów. Stopień utrwalenia: 5/10 Pojemność: 350 ml EXTREME HAIR SPRAY LAKIER EXTRA MOCNE UTRWALENIE Szybkoschnący lakier extra mocny. Chroni i zabezpiecza włosy przed negatywnym działaniem czynników zewnętrznych. Pozostawia włosy lśniące. Łatwo się wyczesuje. Stopień utrwalenia: 8/10 Pojemność: 500 ml EXTREME STRONG HOLD FINISHING SPRAY LAKIER EXTRA MOCNY W ATOMIZERZE Szybkoschnący lakier w atomizerze do mocnego, błyskawicznego utrwalenia fryzury. Chroni kolor włosów, zabezpiecza je przed promieniami UV i czynnikami zewnętrznymi. Nie pozostawia osadu. Stopień utrwalenia: 9/10 Pojemność: 350 ml NOMENO - wyłączny dystrybutor marki Revlon Professional

Przegląd rynku w pigułce MOROCCANOIL Mocny spray do włosów z efektem nabłyszczenia

Euphytos Eco spray Design – Ekologiczny lakier do włosów

Euphytos Spray Design – Lakier do włosów

Do każdego rodzaju włosów Lakier do włosów z efektem nabłyszczenia pozostawia włosy miękkie w dotyku, odbija światło i trzyma włosy pod kontrolą. To receptura łącząca w sobie najwyższej jakości składniki nasycone olejkiem arganowym. Lekki i łatwy w użyciu lakier zapewnia długotrwałe, elastyczne utrwalenie, nie pozostawiając lepkiego osadu. Idealny do tworzenia i utrzymania miękkich i naturalnych fryzur. Lakier z łatwością się wyczesuje i nie obciąża włosów. Tworzy lśniącą, odbijającą światło powłoczkę, która chroni przed wilgocią i zapobiega puszeniu, nadając świetlisty połysk.

Ekologiczny, ultralekki lakier zapewniający perfekcyjne utrwalenie fryzury. Pozwala na zwiększenie objętości włosów, nie sklejając ich. Natychmiast zasycha i nie pozostawia osadu. Zawiera nawilżający i regenerujący ekstrakt z aloesu oraz filtr UV, chroniący przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych i wolnych rodników – głównymi przyczynami starzenia się włókna włosa.

Mocny lakier, zapewniający perfekcyjne utrwalenie fryzury. Pozwala na zwiększenie objętości włosów, nie sklejając ich. Natychmiast zasycha i nie pozostawia osadu. Zawiera nawilżający i regenerujący ekstrakt z aloesu oraz filtr UV, chroniący przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych i wolnych rodników, głównymi przyczynami starzenia się włókna włosa. L`Oréal Professionnel INFINIUM

Sposób użycia: Spryskaj włosy, trzymając pojemnik w odległości 25 centymetrów od głowy. Aby nadać dodatkowej objętości, przed ułożeniem fryzury spryskaj włosy u nasady. 330 ml

jący śladu i niepowodujący usztywnienia włosów lakier w nowej formule zapewnia natychmiastowe utrwalenie fryzury. Lakier dostępny jest w różnych stopniach utrwalenia – od elastycznego po bardzo mocne. INFINIUM to profesjonalny lakier do włosów, który zapewnia dyskretny rezultat, idealny do wszystkich rodzajów fryzur.

Kemon Dreamfix

Lakier w sprayu – bardzo mocne utrwalenie Spray mocno utrwalający, doskonały do bardzo precyzyjnych, misternie układanych fryzur. Szybko schnie bez pozostawiania osadu. Nadaje włosom objętość, połysk i utrwala fryzurę na długi czas. Pojemność: 300 ml / 500 ml

Profesjonalny lakier do włosów. Absolutny must have na backstage pokazów mody. INFINIUM nowa formuła zapewniająca absolutnie profesjonalne efekty. Wyjątkowo delikatny, suchy, niepozostawia-

Efekty: yy Dobre utrwalenie: od delikatnego do mocnego. yy Szybkość: wysycha natychmiast, nie zwilża włosów. yy Niewidoczny: niezauważalny na włosach, niepozostawiający widocznych śladów, włosy są naturalne w dotyku i miękkie. yy Połysk: błyszczące włosy bez efektu zmatowienia. Natychmiastowy rezultat bez usztywniania włosów – Swobodny ruch – Niewidoczne utrwalenie INFINIUM OD L’ORéAL PROFESSIONNEL W LICZBACH: Piętnastoletnia współpraca z najlepszymi fryzjerami. Używany w 40 000 salonów na całym świecie. Lakier do włosów INFINIUM sprzedawany jest co 11 sekund na całym świecie.

199

Przegląd rynku w pigułce MATRIX Design Pulse

Revlon Professional Style Master

HAIRSPRAY MODULAR Umiarkowanie mocny, szybkoschnący lakier do włosów, nie obciąża ich. Moc utrwalenia regulowana ilością naniesionego produktu. Łatwo się wyczesuje i nie pozostawia osadu. Zapewnia naturalne wykończenie fryzury. Stopień utrwalenia: 2/5 Pojemność: 500 ml HAIRSPRAY PHOTO FINISHER Mocny lakier do kreatywnych stylizacji. Równomierne rozprowadzenie dzięki specjalnej dyszy. Łatwo się wyczesuje i nie pozostawia osadu. Zapewnia naturalne wykończenie fryzury. Stopień utrwalenia: 3/5 Pojemność: 500 ml

Design Pulse – lakier mocny: Idealne wykończenie każdej fryzury. Mocne utrwalenie. Pojemność: 400ml

MATRIX Vavoom – lakier extra mocny

SHINE SPRAY GLAMOURAMA Naturalne utrwalenie i połysk. Ultra lekki lakier, ujarzmia każdego typu włosy. Nadaje piękny połysk. Zapewnia lśniące wykończenie fryzury. Rozpylić silnie z odległości 30 cm. Stopień utrwalenia: 0/5 Pojemność: 300 ml ELEVATOR SPRAY Lakier unoszący od nasady. Niezbędny w przypadku włosów cienkich i delikatnych. Produkt można stosować w dowolnym położeniu, posiada precyzyjny aplikator. Maksymalna objętość i mocne utrwalenie. Zapewnia naturalne wykończenie fryzury. Stopień utrwalenia: 3/5 Pojemność: 300 ml NOMENO - wyłączny dystrybutor marki Revlon Professional Screen Polska Control Groovy Strong

Linia Control oferuje wysokiej jakości produkty do stylizacji. Chcesz mieć swoje włosy pod kontrolą? Wybierz kosmetyki z linii Control marki Screen i kształtuj swoją kreatywność!

Szybkoschnąca, silna formuła, bez dodatku wody. Fryzura zachowuje objętość, strukturę i efekt uniesienia. Zawierają filtry UV, które chronią włosy przed promieniowaniem słonecznym. Nie wysusza włosów i nie przyćmiewa ich blasku. Pojemność: 400ml

200

GROOVY STRONG Elastyczny lakier do włosów o dużej mocy utrwalenia. Zapewnia ochronę przed wilgocią oraz temperaturą. Pozostawia włosy odpowiednio ukształtowane, miękkie i błyszczące. Prosty w użyciu dzięki innowacyjnej ergonomicznej dyszy. Szybko wysycha, łatwy do wyczesania, nie skleja włosów. Idealny do zabiegów z użyciem prostownicy. Stosowanie: Wstrząsnąć przed użyciem. Trzymać w odległości 30cm od włosów i spryskiwać równo. Pojemność: 300ml

Przegląd rynku w pigułce HS Professional Hair Style Lakier

Wyjątkowa formuła lakieru do włosów o długotrwałym utrwaleniu pojedynczych pasm lub całej fryzury. Odpowiednio dobrane składniki nadają niesamowity blask najbardziej wyrafinowanym fryzurom. Professional by Fama Profesjonalne lakiery do włosów

ColorControl Lakier do włosów z nabłyszczaczem

Wyjątkowy lakier do włosów o długotrwałym utrwaleniu pojedynczych pasm lub całej fryzury. Specjalna formuła zapewnia elastyczność oraz zapobiega puszeniu się włosów. Składniki zapewniają jednoczesne nabłyszczenie oraz efekt COLORCONTROL. REF Polska Lakiery do włosów

Wats Profesjonalny lakier do włosów

Duży Lakier (750 ml) to sztandarowy produkt w profesjonalnej linii kosmetyków dla salonów fryzjerskich. Klasyczny i podstawowy lakier do użytku salonowego służy do wykończenia każdego rodzaju fryzury. Polska, sprawdzona receptura Dużego Lakieru jest efektem wieloletnich badań laboratoriów WATS przy współpracy z francuskimi ekspertami Laboratoire Ducastel – właściciela marki Subtil we Francji. Duży Lakier charakteryzuje się delikatnym (nieduszącym) zapachem – innowacyjnym nośnikiem pędnym, wyjątkową mocą przy optymalnym zużyciu. Lakier suchy przeznaczony do wykończeń i utrwalenia fryzury. Bardzo mocny. Łatwo wyczesuje się z włosów. System Professional Perfect Hold

Stylizacja REF to kompleksowa kolekcja kosmetyków oparta na szwedzkiej recepturze i 3 wymiarach oznaczających stopień utrwalenia, objętości i nabłyszczenia. W linii znajdują się m.in. specjalistyczne lakiery do włosów. Definier By Fama, kolekcja A+ – Mocny lakier do włosów idealny do każdej fryzury. Doskonały zarówno na mokre jak i na suche włosy. Możliwy do ponownego rozczesania, nie pozostawia śladów.

Hold Hair Spray /525/ – lakier silnie utrwalający Ultra mocny, suchy lakier do włosów potrzebujących dodatkowej objętości. Nie skleja i nie obciąża fryzury. Po przeczesaniu nie zostawia białego osadu. Chroni przed wilgocią. Idealny do końcowego utrwalenia.

Shaper BY Fama, kolekcja A+ – Spray utrwalający, uniwersalny. Wielofunkcyjny: użyty na początku, nadaje struktury i podnosi włosy przy cebulkach. W fazie definiowania i utrwalania należy pracować palcami w celu uzyskania zgniecionego efektu. Chroni przed wilgocią i działaniem ciepłych narzędzi.

Hold & Shine /545/ – lakier z nabłyszczaczem Doskonały spray utrwalający o podwójnym działaniu, umożliwiający szybką stylizację. Łączy w sobie właściwości lakieru i sprayu nadającego blask. Hold & Shine to maksymalna kontrola włosów i połysk z naturalnym wykończeniem.

Bardzo mocny lakier gwarantuje długotrwałe utrwalenie fryzury. Pomaga chronić włosy przed działaniem promieni UV, wilgoci i ciepła urządzeń do stylizacji. Pojemność: 300 ml

201

Przegląd rynku w pigułce SENS.US Linia TAB>U

Oyster Cosmetics Lakiery Fixi

i pielęgnują włosy. Dzięki nim możemy być pewni, że uda nam się osiągnąć zamierzony przez nas efekt, jednocześnie nie szkodząc naszym włosom. Uwolnij to, co w Tobie drzemie. Ujawnij swój styl. Pokaż, kim naprawdę jesteś. Po prostu przełam TAB>U i ukaż swoje prawdziwe oblicze. 1. Hard Lock Spray Profesjonalny, mocno utrwalający lakier do stylizacji włosów, włoskiej marki SENS.US. zwiększa objętość i łatwo usuwa się podczas szczotkowania. Dzięki niemu możemy być pewni, że uda nam się osiągnąć zamierzony przez nas efekt. Profesjonalne produkty do codziennej stylizacji włosów, które ułatwiają ułożenie i wykonanie fryzury. Utrwalają, zapewniają teksturę oraz połysk, jednocześnie chronią Tahe Natural Hair – Acabado – Sculpting System

2. Eco Force Spray Lakier bez gazu do stylizacji włosów, mocno i długotrwale utrwalający, włoskiej marki SENS.US. podkreśla i definiuje stylizację, bez pozostawiania osadu. Tahe Botanic Acabado – Clean-Fixative Fixi Soft Touch Hairspray Mocny lakier do włosów Natychmiastowe utrwalenie, maksymalny blask i długotrwałość. Idealny preparat do wykończenia naturalnie wyglądającej fryzury, odpornej na wilgoć. Nie osiada na włosach i nie obciąża ich. Dzięki zawartości prowitaminy B5 posiada właściwości ochronne i wzmacniające, pozostawia włosy wyraziste i pełne życia. 500 ml

Suchy lakier architektoniczny do włosów z formułą sculpting system (otrzymał tytuł „Ekspert pięknych włosów poleca”) Najdłużej oczekiwany produkt w dystrybucji polskiej marki Tahe. Suchy lakier do włosów SCULPTING SYSTEM – hypoalergicznej linii Natural Hair – w bardzo ekonomicznej pojemności 1000 ml. System architektoniczny lakieru ze specjalną starannością utrwala fryzury i chroni włosy, utrzymując główny aspekt jego działania – swobodnego rzeźbienia. Zapewnia połysk i trwałą formę. W przeciwieństwie do większości suchych lakierów dostępnych na rynku posiada przyjemny zapach, który nie dusi i nie podrażnia błon śluzowych nosa i gardła. Lakier nie przyciąga do włosów zabrudzeń. Może być usunięty z włosów poprzez delikatne szczotkowanie. Chroni fryzurę przed wilgocią. Produkt dostępny jest w dwóch wariantach: mocny i extra mocny.

202

Ekologiczny lakier w atomizerze z keratyną i komórkami macierzystymi Lakier do włosów z atomizerem. Utrzymuje włosy na miejscu, jednocześnie pozwala na ruchomość włosa, zapewnia pełność i blask. Formuła odporna na wilgoć. Nie pozostawia żadnego śladu na włosach, można go usunąć poprzez rozczesanie włosów. Nadaje im pełni, utrwala nie niszcząc blasku i ruchu włosów. Stosowanie: Spryskać suche włosy z odległości 20-25cm i pozostawić do wyschnięcia. Spryskać przy nasadzie dla zwiększenia objętości i zwiększenia kontroli loków (wilgotne lub suche włosy). Spryskać wilgotne włosy i rozczesać nadając odpowiednią formę lub pozostawić do naturalnego wyschnięcia. Produkt dostępny jest w dwóch wariantach (250 ml): mocny i extra mocny.

Fixi Gas-Free Ecological Hairspray Mocny ekologiczny lakier do włosów Lakier do włosów bez gazu średniej mocy zapewnia długotrwały efekt stylizacji. Idealny do fryzur wymagających podkreślenia. Profesjonalna formuła z zawartością panthenolu zapewnia ochronę włosów. Odporny na wilgoć preparat mocno nabłyszcza, nie skleja i nie obciąża włosów. Nie pozostawia na nich nalotu. 300 ml Fixi Lux Extra Shine Nabłyszczający lakier do włosów Jest przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Nadzwyczajnie nabłyszcza włosy, podkreśla i nadaje im wyrazistości. Produkt „suchy lakier”, nie obciąża włosów. 150 ml Fixi Extra Strong Hairspray Super mocny lakier do włosów – „efekt cementu” Idealny do otrzymania strukturalnego stylu włosów albo dla fryzur wymagających mocnego utrwalenia. 400 ml

Przegląd rynku w pigułce L’ANZA Lakiery do włosów

sów. Zapewnia ochronę UV i jest odporny na wilgoć. Dramatic F/X (pojemność 350ml) Mocno utrwalający lakier do włosów. Nadaje silny połysk, zabezpiecza przed działaniem wilgoci. Lekka formuła, nie obciąża włosów. Nie są one sztywne, ani klejące. Nie kruszy się. Final Effects (pojemność 350ml) Mocno utrwalający lakier do włosów w aerosolu. Nadaje maksymalny połysk. Zawiera ekstrakty z wyciągów roślinnych (rumianku, rozmarynu) i panthenol. Nanieść na włosy z odległości 6-8cm od włosów. Ochrona termiczna: do 250°C

Shine F/X (pojemność 200ml) Natychmiastowo zwiększa połysk włosów. Zapobiega ich elektryzowaniu się. Nie natłuszcza i nie obciąża włosów. Nie koliduje ze stylizacją. Zapewnia włosom ochronę UV.

Design F/X ( pojemność 350ml) Lekka formuła, nie obciąża włosów. Idealny do pracy z prostownicą. Szybkoschnąca formuła jest doskonała do tworzenia detali i warstw bez sztywności. Pozwala na naturalny ruch, zapobiega elektryzowaniu się wło-

Keratin Healing Oil – Lustrous Finishing Spray Spray do wykończenia fryzury. Bardzo szybko wysycha. Zapewnia trwałe elastyczne utrzymanie włosów. Uzupełnia białka keratyny, dzięki czemu zwiększa objętość włosów i sprawia, że stają się mocniejsze. Zawiera Fito IV Complex – specjalną mieszankę czterech olejów roślinnych. TIGI Lakiery do włosów

SPOIL ME Anti-Frizz-Spray Ujarzmienie włosów Denerwują Cię te odstające kosmyki? Spoil Me sprawi, że włosy nie będą odstawały, puszyły się i elektryzowały. Dodatkowo lekko je odżywi, utrwali i będzie chronił przed ciepłem. Świetny także jako restyler – odświeży Twoją fryzurę i sprawi, że powróci ona do formy! HARD HEAD Szybkoschnący lakier do włosów Mocne utrwalenie Mocny lakier, który utrwali każdą fryzurę! Wyschnie szybko i świetnie usztywni włosy. Zawiera proteiny pszenicy, które nawilżą włosy oraz filtry UV, które ochronią je przed słońcem. Możesz nakładać kolejne warstwy dla wzmocnienia efektu i usztywnienia. 385 ml MAXXED OUT Lakier nie-w-aerozolu Mocne utrwalenie Ten mocny lakier rewelacyjnie utrwali Twoją fryzurę. Gdy zastosujesz go na włosy suche pozwoli utrzymać je w ryzach (świetny do upięć), a nałożony na włosy mokre pozwoli nadać im wymarzony i trwały kształt. Ponadto doda połysku i zabezpieczy przed słońcem. 236 ml

MASTERPIECE Mega nabłyszczający lakier Antystatyczne wykończenie Zmień swoją fryzurę w dzieło sztuki! Masterpiece to mocny lakier, który nie tylko utrwali Twoją fryzurę, ale także doda jej niesamowitego połysku i ochroni ją przed słońcem. A to wszystko dzięki zawartości składników nabłyszczających i filtrów UV. 340 ml

FIRM HOLD HAIRSPRAY Utrwalenie Spray do włosów, nadający idealne wykończenie stylizacji. Zapobiega również gromadzeniu się ładunków elektrostatycznych. 300ml WORK IT HAIRSPRAY Kontrola i elastyczność Delikatny, szybkoschnący lakier w spray’u dla ruchomego i elastycznego utrwalenia. Chroni włosy przed wilgocią. 300 ml

203

Przegląd rynku w pigułce Wella Professionals Stay Styled

Lakier bardzo mocny do finalnego utrwalenia fryzury. Mimo silnego działania, zapewnia włosom elastyczność i idealne utrwalenie przez wiele godzin. Pięknie pachnie. Pojemność: 300 ml

Londa Lakiery do włosów

Professional Transition – kreatywny, mocny spray, który pozwala wykorzystać extra czas na dodatkową stylizację. Nadaje długotrwałe utrwalenie, bez sklejania włosów. Łatwo się wyczesuje i wymywa. 300 ml

Sebastian Professional Shaper Fierce

Ultramocny lakier idealnie utrwalający fryzurę. Doskonale utrzymuje nawet skomplikowane stylizacje. Pojemność: 400 ml

Professional Essentials – lakier do profesjonalnego wykończenia fryzury. Idealny w codziennej stylizacji. Łatwo się wyczesuje nie pozostawiając resztek produktu. 500 ml System Professional Men Invisible Control Hairspray

Portfolio System Professional Men poszerza się o nowy spray do włosów – Invisible Control Spray. Produkt skutecznie utrwala fryzurę, jednocześnie gwarantując matowy efekt. Produkty System Professional Men kompleksowo dbają o włosy i skórę głowy. Stylizacja to jeden z najważniejszych kroków pielęgnacji włosów mężczyzny. Nowość marki – Invisible Control Hairspray to produkt, który w pełni odpowiada na potrzeby nowoczesnego mężczyzny. Invisible Control Hairspray to spray o lekkiej konsystencji, który pozwoli na wykończenie i utrwalenie fryzury. Zapewnia efekt matowych, naturalnie wyglądających wło-

204

sów na długo. Formuła produktu została stworzona na bazie propelentu oraz polimerów. Propelent sprawia, że cząsteczki sprayu są niewielkie i przez to łatwiejsze do rozpylenia. Spray błyskawicznie schnie. Dzięki małym kropelkom produkt nie tylko wnika głębiej w strukturę włosa, ale również jest niewidoczny na włosach. Polimery odpowiadają za matowe wykończenie. Regularne stosowanie Invisible Control Hairspray od System Professional Men pozwala wzmocnić włosy. Produkt nie zawiera sylikonów. Produkty System Professional Men dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich.

Prezentacje

keratynowy system odbudowy wĹ&#x201A;osa

206

Prezentacje Wewnętrzny system rekonstrukcji włosa w 3 krokach, oparty na rewolucyjnej technologii KT COMPLEX®. Stworzony, by w rekordowym tempie odbudować włosy zniszczone, słabe, kruche, pozbawione blasku i naturalnej siły. Wszystkie produkty REPAIR są testowane dermatologicznie. Przywróć siłę i witalność włosom i spraw, by stały się widocznie zregenerowane.

stage one Krok pierwszy – Szampon regenerujący. Delikatnie oczyszcza włosy, przygotowując je do kolejnych zabiegów. PH 4-5. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

rescuends Natychmiastowa regeneracja zniszczonych końcówek włosów. Lekkie krople ekspresowo wnikają w głąb włosa, wygładzają strukturę, spajają rozdwojone końcówki, zapobiegając ich ponownemu rozdwajaniu. PH 5-6. Pojemność: 80 ml

remedy one Szampon chelatujący doskonale oczyszcza włosy z wszelkich zanieczyszczeń, osadów mineralnych, pozostałości kosmetyków do stylizacji. Może być używany jako alternatywa do STAGE ONE, gdy włosy wymagają głębokiego oczyszczenia. PH 5-6. Pojemność: 200 ml, 1000 ml

stage two Krok drugi – Intensywna kuracja regenerująca. Delikatnie unosi łuski włosa, umożliwiając głębokie wnikanie produktu do najbardziej wewnętrznego stadium włosa. PH 6-7. Pojemność: 200 ml, 500 ml

stage three Krok trzeci – Działanie końcowe. Odżywczy krem zamyka łuskę, uszczelniania część wewnętrzną zapewniając intensywny blask i głębokie nawilżenie włosów. PH 4-5. Pojemność: 200 ml, 500 ml

duocare Przeznaczenie: włosy delikatne/normalne, grube/gęste. Ekspresowa pomoc dla zniszczonych włosów w formie ultra lekkiego dwufazowego sprayu bez spłukiwania. Natychmiast poprawia strukturę włosów zmiękczając je, dodając im siły i blasku. Nie obciąża włosów. Zapewnia doskonałą ochronę przed czynnikami zewnętrznymi. Ułatwia rozczesywanie. PH 3-4 Pojemność: 200 ml

refine Innowacyjna maska do stosowania zarówno na skórę głowy, jak i włosy. Zawiera kwasy owocowe, witaminy, proteiny sojowe oraz delikatne mikrocząsteczki usuwające martwe komórki. Kojący kompleks zmniejsza napięcie skóry głowy. Mentol daje przyjemne uczucie odświeżenia. Maska wygładza, zmiękcza włosy. PH 4-5 Pojemność: 200 ml, 500 ml

SCREEN dostępny w profesjonalnych salonach fryzjerskich na całym świecie. www.screenpolska.pl | screen@screenpolska.pl | tel. +48 503 064 744 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

207

Nowości

Odkryj naturalne piękno Twoich włosów! Dziś innowacyjność oznacza powrót do źródeł! Z najdoskonalszych, ekologicznych składników marka Screen osiągnęła maksymalną ekspresję czystości. Screen PUREST to certyfikowane składniki organiczne, naturalne, dermokompatybilne surowce – czyste i wydajne. W żadnym z kosmetyków PUREST nie znajdziesz sztucznych barwników ani składników genetycznie zmodyfikowanych. Wszystkie produkty są testowane dermatologicznie, a zapachy wolne od wszelkich alergenów. Produkty profesjonalne przyjazne dla naszego zdrowia i środowiska! Najważniejszą cechą linii Purest firmy SCREEN są produkty EKOLOGICZNE. Wszystkie kosmetyki są wolne od: - SKŁADNIKÓW MODYFIKOWANYCH GENETYCZNIE - SZTUCZNYCH BARWNIKÓW - PARABENÓW - ALKOHOLU - SLES - SLS RESCUE Regeneracja Linia regenerująca, przeznaczona do włosów zniszczonych i po zabiegach chemicznych. Zawiera naturalny wyciąg z granatu, który odżywia i nawilża włosy zniszczone, nadając im zdrowego wyglądu i blasku. Już po pierwszym zastosowaniu stają się one doskonale wygładzone i odbudowane. Idealna do codziennego użytku. HYDRATE Nawilżenie Linia stworzona, by w szybkim tempie nawilżyć włosy suche i zniszczone. W naturalny sposób odżywia oraz pomaga przywró-

208

cić równowagę nawilżenia skóry głowy, dodając włosom siły i blasku. Chroni przed czynnikami zewnętrznymi takimi jak wilgoć czy wysoka temperatura. Zawiera formułę wzbogaconą sokiem z liści aloesu pochodzenia ekologicznego o wysokiej zawartości witamin i minerałów, które doskonale wpływają na kondycję włosów. PURIFY Oczyszczenie Linia oczyszczająca, wzbogacona ekstraktem z szałwii pochodzenia organicznego. Delikatnie usuwa z włosów wszelkie zanieczyszczenia, chroni je, dodając im siły, witalności i blasku bez obciążania. Łagodny aromat szałwii przynosi ukojenie, rozluźnienie oraz działa relaksująco. SMOOTHEN Wygładzenie Linia wygładzająca. Zawiera czysty, ekologiczny ekstrakt z liści czarnej herbaty. Kontroluje puszenie się, ułatwia rozczesywanie, pozostawiając włosy jedwabiste i naturalnie miękkie. Doskonale nawilża, nadaje gładkości i witalności. Dyscyplinuje włosy kręcone i niesforne. Idealna do częstego stosowania. VOLUMIZE Objętość Linia dodająca włosom objętości. Działa nawilżająco. Pozostawiając włosy miękkie, pełne blasku, lekkie, bez ich obciążania. Nadaje im grubości i gęstości. Formuła wzbogacona czystym, ekologicznym ekstraktem z ziaren owsa. Delikatnie unosi włosy od nasady, w naturalny sposób pogrubiając ich strukturę. Zapewnia im puszystość i witalność. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

Prowadzisz swój salon? Chciałbyś/chciałabyś aby Twój personel był wykwalifikowany na najwyższym poziomie? Szukasz nowych inspiracji? Dołącz do Grupy Fryzjerskiej Zaremba! Twój salon, pozostając pod własną marką, zostanie objęty regularną opieką szkoleniową Mistrzyni Świata Joanny Zaremby-Wanczury. Będziemy promować Twój salon poprzez udział we wspólnych projektach fryzjerskich typu: pokazy mody, stylizacje do teledysków czy tworzenie nowych kolekcji fryzur. Trenujemy również indywidualnie do Mistrzostw Polski, Europy i Świata. Nie stój w miejscu. Bądź zawsze o krok do przodu...

Zaprasza Joanna Zaremba-Wanczura Pierwsza Polska Mistrzyni Świata

więcej na grupafryzjerska.pl partner: montibel•lo

st yliści proponują

Kolekcja

SENSE Fryzury: Team Zaremba International Academy Make-up: Feniks Style Kamilla Jastrzębska Foto: Natalia Kuligowska/052b Creative Agency

212

st yliści proponują

213

st yliści proponują

214

st yliści proponują

215

st yliści proponują

216

st yliści proponują

217

st yliści proponują

218

Prezentacje

Trendy w koloryzacji

Czy ombre hair jest już passé? Nie bylibyśmy tego tacy pewni. Koloryzacja włosów wciąż jest na topie, co potwierdził Paris Fashion Week, a także Salon International 2014. Zobaczcie nowe spojrzenie na fryzjerskie trendy wg marki SENS.US, które pojawią się w 2015 roku.. Ombre było hitem ostatnich dwóch lat. Jest to koloryzacja, którą charakteryzuje duży kontrast pomiędzy odrostem, a końcami. Nowe spojrzenie na ten trend lansował w Paryżu projektant Maxime Simoens. Jego modelki pojawiły się na wybiegu z odrostami w kolorach fuksji, kobaltu, pomarańczu i szmaragdu. Oczywiście kolorowe odrosty nie są absolutną nowością. Mogliśmy je zobaczyć już na pokazie MMC Studio podczas ubiegłorocznej edycji Fashion Week Poland, zaproponował je również Jean Paul Gaultier w trakcie prezentacji kolekcji na sezon jesień-zima 2012/2013. Kolorowe ombre było wówczas pewną ciekawostką, nikt nie traktował tego trendu na poważnie. Wydaje nam się, że jednak tym razem będzie inaczej... Podczas Salon International 2014 – jednych z wiodących w branży fryzjerskiej targów w Wielkiej Brytanii oraz Salon Look Internacional 2014 w Madrycie międzynarodowy team SENS.US zaprezentował swoją nowość w dziedzinie bezpośredniej koloryzacji, która ułatwi podążanie za wyznaczonymi trendami.

222

Mogliście ją również zobaczyć na XVII edycji Targów Kosmetycznych i Fryzjerskich Uroda, które odbyły się w Gdańsku.

Uwolnij się z rutyny codzienności

Najnowszy trend w koloryzacji to możliwość kreowania coraz bardziej spersonalizowanych, wyjątkowych i wyrafinowanych efektów. Inspiracją dla niego stał się styl new punk chic, finezja, eklektyzm, wychodzenie poza schematy stylu punk, interpretowanego na nowo, z myślą o klientkach salonów fryzjerskich, które szukają nowych wrażeń estetycznych. Najbardziej ekstremalne kolory, takie jak niebieski czy zielony, od zawsze stanowiły granicę możliwości dla każdego technika, w związku z dużą niestabilnością tych odcieni i szczególnie skomplikowanym procesem ich uzyskiwania. Wraz z TAB>U COLOR pojawia się rozwiązanie wszelkich problemów. Od dzisiaj możesz swobodnie kreować w swoim salonie nowe tonacje. Ostatnie osiągnięcia w linii TAB>U to efekt owocnej współpracy doświadczonych

Prezentacje techników i kreatywnych badaczy. Celem nowej linii produktów jest wzbogacenie doświadczenia zawodowego fryzjerów i stylistów o nowe i niepowtarzalne wrażenia. Badania nad technikami farbowania oraz posługiwaniem się farbami w stylizacjach profesjonalnych i casual doprowadziły do opracowania nowego mixu, prostego w użyciu, dającego ogromną paletę możliwości – TAB>U COLOR. TAB>U COLOR to gama bezpośrednich farb, z którymi prosto i bezpiecznie, każdego dnia, możesz zmieniać image swój, a także swoich klientów. To innowacyjna koncepcja wyrażania swojej osobowości kolorem. Dzięki niej będziesz na bieżąco z najnowszymi trendami w modzie.

Nowoczesna technologia

Nowe produkty z linii TAB>U to kwintesencja całkowicie bezpośredniej koloryzacji. Żelowa formuła pozwala zoptymalizować zużywaną ilość produktu. W ten sposób uzyskuje się lepszą wydajność, minimalizując jednocześnie niepotrzebne straty. Mowa o produkcie gotowym do użycia, bez dodatku środków alkalizujących, który nie wymaga stosowania utleniaczy. Te właściwości decydują o niezrównanej delikatności i wysokiej jakości wykonywanego zabiegu kosmetycznego na włosach. Połączenie Direct Color Clear z dowolnym (z 9 dostępnych) odcieni powoduje złagodzenie efektu koloryzacji w stronę barw pastelowych, dzięki czemu kolory mogą być personalizowane odpowiednio do potrzeb. Wyjątkowe właściwości, będące osiągnięciem najnowszej generacji technologicznej sprawiają, że pigmenty przenikają do struktury włosa i utrzymują się na niej z niespotykaną siłą, gwarantując intensywny i trwały kolor. Korzystając z farb do bezpośredniej koloryzacji należy opierać się na podstawowych zasadach kolorymetrycznych. W przeciwieństwie do koloryzacji z utlenianiem, w tym przypadku końcowy efekt jest widoczny od razu. Dzięki temu dla każdego klienta można dobierać spersonalizowany kolor.

Wszystko inne to kompromis

Przygotuj się na więcej dzięki innowacyjnym produktom włoskiej marki SENS.US do bezpośredniej koloryzacji włosów. Wzbogać swoje doświadczenia zawodowe i stylizacyjne o nowe, niepowtarzalne wrażenia. Twórz nowe trendy każdego dnia. Szukaj nowych sposobów ekspresji, nowego podejścia do koloru, nowej interpretacji barw. Wybierz nowe oblicze koloryzacji. Jednym słowem wybierz TAB>U Color! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US

223

st yliści proponują

Kolekcja

Kolekcja „Pure Chic” to nawiązanie do klasycznych upięć z lat 50-60-tych w nowoczesnym wydaniu. Dzięki możliwości kreowania fryzur wraz z marką Hairdreams możemy, nawet dla klientek z krótkimi włosami, zaproponować wspaniałe upięcia i koki na szczególne okazje. Bogactwo kolorów oraz długości dają nam – fryzjerom wiele możliwości tworzenia fryzur zarówno na dzień jak i wieczór, bal czy dzień ślubu. Minimalistyczne formy, wygładzona struktura oraz przenikanie się kolorów daje wspaniały efekt, bez potrzeby ozdabiania fryzury akcesoriami i dodatkami. Prostota i elegancja, czyli… „czysty, klasyczny, klarowny” szyk. Zdjęcia: Łukasz Pukowiec Fryzury i makijaże: Tomasz Migdal Modelki: (blond) Adrianna Kochańska, (brąz) Ludwika Cichecka, (miedź) Magdalena Smart

226

st yliści proponują

227

st yliści proponują

228

st yliści proponują

229

st yliści proponują

Kolekcja

Kolekcja „J’adore… my hair” to radość z kreowania nowego wizerunku. Uwielbiam, kocham moje włosy, bo mogę je mieć jakie chcę… długie, średnie, krótkie, jasne, ciemne, kolorowe. Dzięki różnym metodom kreacji wraz z marką Hairdreams, zarówno za pomocą Quikkes czy Nano lasera, mogę bardzo szybko wykreować nową fryzurę dla mojej klientki. Żyjąc dziś bardzo szybko i niecierpliwie chcemy, zarówno my fryzjerzy jak i nasze klientki, natychmiast osiągnąć cel – czy to zwiększyć objętość, zmienić długość, czy bez niebezpiecznych zabiegów chemicznych kolor. Dlatego zarówno moja klientka jak i ja możemy mówić „J’adore… my hair” – „Uwielbiam… moje włosy”, bo to jej włosy, ale także moje narzędzie… czyli i moje. Zdjęcia: Łukasz Pukowiec Fryzury i makijaże: Tomasz Migdal Modelki: (blond) Adrianna Kochańska, (brąz) Ludwika Cichecka, (miedź) Magdalena Smart

230

st yliści proponują

231

st yliści proponują

232

Nowości

Jedwab ARGAN SILK – NOWOŚĆ! Jedwab ARGAN SILK firmy Oyster Cosmetics Professional to wyjątkowy olejek o teksturze jedwabiu, który odżywia i wygładza włosy nie obciążając ich. Głównym składnikiem preparatu jest pochodzący z Maroka olej arganowy, będący mocnym antyoksydantem – który chroni włosy przed negatywnym działaniem czynników zewnętrznych, nawilża je i regeneruje. Jedwab zwiększa elastyczność włosów, nabłyszcza je oraz wygładza. Bardzo dobrze się wchłania, eliminuje skręcenie włosów, ułatwia ich stylizację. Olej arganowy otrzymywany jest z drzewa arganowego (arganii żelaznej) występującego wyłącznie na obszarach pustynnych w południowo-zachodnim Maroku. Jest bogaty w witaminy A, E oraz F, substancje chroniące przed wolnymi rodnikami i przeciwutleniacze, egzogenne kwasy tłuszczowe, kwas linolowy, kwas linolenowy, kwasy omega-3 i omega-6. Dominującym składnikiem oleju arganowego są kwasy tłuszczowe, z których 80% stanowią kwasy nienasycone, będące naturalną barierą ochronną dla skóry i włosów przed nadmiernym parowaniem wody oraz zapewniające odpowiednie nawilżenie. Wśród kwasów tłuszczowych szczególne znaczenie odgrywa witamina F, wpływająca na wzrost pewnych rodzajów komórek występujących w cebulce włosowej. Olej arganowy bogaty jest w tokoferole, znane ze swoich doskonałych właściwości stabilizujących i blokujących utlenianie wywołane przez wolne rodniki tlenowe. Tokoferole uchodzą za istotny element chroniący ogólne zdrowie włosów. Wśród przeciwutleniaczy zawartych w oleju

z przyczyn starzenia się skóry i wypadania włosów. Pomaga i wpływa na regulacje rozmnażania się keratynocytów w cebulce włosowej, a w efekcie na powstawanie włókien budujących włosy. Olej arganowy działa ochronnie, nawilżająco i odżywczo na włosy. Szczególnie nadaje się do pielęgnacji włosów wrażliwych, suchych, zniszczonych i pozbawionych blasku, które wzmacnia i nawilża. Odżywiając włókna włosów nadaje im blask i elastyczność, zapobiegając rozdwajaniu się końcówek i przesuszeniu. Jedwab ARGAN SILK uzdrawia suche, splątane i elektryzujące się włosy, przenika w głąb ich struktury i spektakularnie je nawilża, wzmacnia i odbudowuje. Po użyciu ARGAN SILK włosy są błyszczące i nabierają zdrowego wyglądu. arganowym znajduje się specjalny rodzaj kwasów tłuszczowych (tzw. delta-7-sterole) zapobiegający wypadaniu włosów. Olej zawiera także retinol, który neutralizuje wolne rodniki w organizmie, będące jedną

Kosmetyki z linii OYSTER COSMETICS: yy Jedwab 100 ml yy Szampon 250 ml yy Maska 150 ml yy Balsam w sprayu 150 ml

Maski koloryzujące Directa Maska koloryzująca dostępna jest w 6 tonach. ‚Directa’ to linia innowacyjnych odbudowujących masek koloryzujących, która poszerza możliwości zabawy kolorem. Maski są idealnym narzędziem o dużej wszechstronności, które pozwala nadać nowy ton, podkreślić istniejący lub dodać nowe chwilowe odcienie. Obecne w masce pigmenty wysokiej koncentracji nadają kolor, którego intensywność zależy od czasu trzymania na włosach. Oliwka, imbir i masło kakaowe działają odżywczo na włosy pozostawiając je lśniącymi i zdrowymi. Produkty dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy TENEX

234

PERLACOLOR

Intensywnie naturalny kolor Nasycone, pełne krycie. Odcienie dedykowane koloryzacji włosów nawet o 100% udziale siwizny Podwójna koncentracja pigmentów dla dłuższej trwałości kolorów i lepszemu nasyceniu odcieni Maximum składników pielęgnacyjnych dla zdrowych i lśniących włosów Aloes + olejek Monoi Produkt profesjonalny do użytku w salonach fryzjerskich. Do kupienia w hurtowniach fryzjerskich oraz bezpośrednio u dystrybutora

TENEX

z kraju i ze świata

TOP HAIR International Trend & Fashion Days Düsseldorf 2015: „The place to be!” „Jedyna w swoim rodzaju kombinacja targów, show, warsztatów i kongresów.” 11 edycja targów TOP HAIR International Trend & Fashion Days Düsseldorf ponownie zaoferuje w marcowy weekend (28-29.03.2015) szczególny, różnorodny i spektakularny mix targów branżowych, pokazów, warsztatów i kongresów na światowym poziome. „Dzięki jedynej w swoim rodzaju koncepcji, na którą składają się informacja, rozwój i rozrywka TOP HAIR DÜSSELDORF jest niekwestionowanym numerem 1 na rynku. Te targi to biznes, jakość i ambiente. Wszystkie wiodące marki zaprezentują się w Düsseldorfie i przedstawią najnowsze trendy, techniki i produkty” – mówi Helmut Winkler, dyrektor targów. Dzięki prezentacji różnorodności rynku ponad 30 000 odwiedzających z Niemiec ma możliwość rozeznania się w ogromnej ofercie usług, produktów specjalistycznych, czy wyposażenia salonów dla branży. Świetny program z najlepszymi aktorami Znakiem rozpoznawczym düsseldorfskiego wydarzenia jest jedyny w swoim rodzaju program pokazów z gwiazdami branży. W czasie ekskluzywnych pokazów światowe gwiazdy i międzynarodowi eksperci prezentują najnowsze trendy wplecione w zaskakujące choreografie. Swój kunszt fryzjerski na 30-metrowym wybiegu i 4 scenach warsztatowych zaprezentuje równo 1 000 talentów z branży. Równocześnie na tych samych scenach warsztatowych będzie można podpatrzeć know-how oraz techniki cięcia, farbowania i stylizacji fryzur. W tym roku sektor poświęcony technikom cięcia zostanie poszerzony o nowe elementy „Ponownie kładziemy nacisk na wysoką jakość prezentowanej przez nas oferty i wspólnie z naszym partnerem TOP HAIR INTERNATIONAL GmbH w dalszym ciągu będziemy ją rozwijać i optymalizować, tak by dać branży jak najwięcej.” – uzupełnia Helmut Winkler, dyrektor targów. Dzięki temu partnerstwu program imprezy może być optymalnie dostosowany do potrzeb branży fryzjerskiej i ciągle gwarantować ten sam najwyższy poziom targów branżowych. Już dziś zapraszamy do Düsseldorfu. Więcej informacji na www.top-hair-international.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych TOP HAIR DÜSSELDORF 2015 Messe Düsseldorf GmbH

236

22.-23.03.2014

28â&#x20AC;&#x201C;29 marca 2015 www.top-hair-international.com Do zobaczenia!

Przedstawicielstwo targĂłw w Polsce: A.S. Messe Consulting Sp. z o.o. ul. Kazachska 1/57 _ 02-999 Warszawa tel. 22 855 24 90, 22 642 24 99 _ fax: 22 855 47 88 biuro@as-messe.pl _ www.as-messe.pl

Prezentacje

Najlepsi eksperci piszą

dla Akademii Versum Potrzebujesz dobrych porad jak prowadzić skuteczne działania marketingowe i zwiększać zasięg swojego biznesu? Chcesz wiedzieć jak budować efektywny zespół oraz motywować pracowników? Chciałbyś podszkolić pracowników z zakresu profesjonalnej obsługi klienta i zwiększyć sprzedaż usług oraz produktów? Sięgnij po lekcje Akademii Versum. Sprawdź, co radzą eksperci. Jak skutecznie komunikować się z klientem?

„Odkrywanie potrzeb klienta to najważniejszy i zarazem najtrudniejszy etap w całym procesie obsługi. Pracownik salonu fryzjerskiego czy kosmetycznego, który posiada taką umiejętność, świetnie radzi sobie z budowaniem długotrwałych pozytywnych relacji z klientami, ponieważ potrafi wychodzić naprzeciw potrzebom klientów i spełniać ich oczekiwania. Tu liczą się przede wszystkim Twoje podejście do klienta i jego problemów, życzliwość i otwartość na drugą osobę. Pamiętaj, że Twoim zadaniem nie jest odgadywanie, czego potrzebuje klient, tylko świadome uczestniczenie w odkrywaniu jego potrzeb. Naucz się aktywnie słuchać i sprawnie operować pytaniami….” Ewa Mielcarek

Dopasowanie się do klienta, czyli o typach osobowości

„Typy osobowości obrazują nam, jak bardzo różnimy się od siebie. Co zrobisz, jeśli np. jako choleryk będziesz miał do czynienia z flegmatykiem? On będzie oczekiwał od Ciebie, że stworzysz dobry nastrój, zapytasz o jego samopoczucie, kiedy Ty w przeświadczeniu, że postępujesz prawidłowo, przejdziesz od razu do wykonywania usługi. A może jesteś sangwinikiem a Twój klient jest typem melancholika? On będzie oczekiwał od Ciebie dokładnego rozpoznania jego oczekiwań, szczegółowej informacji na temat używanych przez Ciebie kosmetyków oraz precyzyjnie wykonanej fryzury, kiedy Ty tymczasem będziesz pływał w uogólnieniach. (…) Już podczas kilku pierwszych chwil rozmowy z klientem spróbuj zorientować się, z jakim typem osobowości masz do czynienia. Rozpoznanie osobowości klienta to pierwszy krok. Kolejny to postępowanie zgodnie z preferencjami klienta…” Iwona Marhulets

Jak zachęcić klientów do powrotu i zwiększyć ich lojalność

„Zapisywanie i katalogowanie danych teleadresowych klientów to obecnie podstawa prowadzenia długofalowego biznesu. (…) Boisz się, że klientka nie będzie chciała zostawić numeru telefonu czy adresu e-mail? Poproś ją o to, wyjaśniając korzyści, jakie jej to przyniesie: „Bardzo proszę o wpisanie tu swoich danych, by także pani miała szansę skorzystać z naszych ofert specjalnych, również tych darmowych”. Zadbaj także o wypełnianie kart konsultacyjnych, w których będziesz wpisywać zarówno oczekiwania klientki, jak i jej wcześniejsze doświadczenia w salonach urody oraz Twoje propozycje zabiegów. Ułatwia to udzielenie sobie odpowiedzi na pytanie, które jest kluczowe, gdy brakuje Ci nowych klientów jakich zabiegów może jeszcze potrzebować konkretna osoba? …” Marta Fiłoń

Jak zdefiniować klienta docelowego w salonie urody

„Właściciele salonów rzadko zastanawiają się, ile rzeczywiście wart jest dla nich poszczególny klient, czyli ile na nim właściwie zarabiają. (…) W wielu dziedzinach gospodarki, również w usługach, analitycy odnoszą się do zasady Pareto, która mówi, że 20% klientów dostarcza nam 80% zysków, co oznacza, że pozostałe 80% klientów to tylko 20% naszych zysków. Definiując więc te „cenne” 20%, możemy zbudować zdrowy biznes, wzmagając ich lojalność poprzez odpowiednie akcje promocyjne…” Agnieszka Kühl

Pełne wersje lekcji są dostępne pod adresem: www.akademiaversum.pl. Zapisz się do newslettera i korzystaj z wartościowej wiedzy specjalistów. Już dziś zacznij swoje szkolenie.

www.akademiaversum.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Versum

238

Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow

eduk acja

– nowy wymiar edukacji „#1” Creative Team, pierwsza tego typu fryzjerska grupa artystyczna w Polsce, zapowiada nową odsłonę swojej działalności. Oprócz pokazów, prezentacji, organizacji show fryzjerskich, produkcji kolekcji fryzjerskich, #1 wkracza na pole szkoleń i warsztatów dla stylistów fryzur. Najbliższe warsztaty przygotowywane przez #1 dotyczą najnowszej kolekcji „CODE”, która zaprezentowana została podczas ostatniej edycji Festiwalu Fryzjerskiego HAIR FAIR w Sosnowcu. Kolekcja to wachlarz stylizacji fryzur przygotowany z rożnych form warkoczy i splotów. To propozycja dla tych, którzy chcą doskonalić swój warsztat stylizacji i upięć. Uczymy całkowicie innego spojrzenia na pracę fryzjera i jego warsztat. Kolekcją CODE pokazujemy, że z tak prostych form można zrobić coś więcej niż zwykłe upięcie. Bo fryzjer, jeśli chce

244

się wyróżnić, musi wykraczać ponad schematy i umieć zaproponować coś więcej niż jego kolega w salonie obok – mówi Anna Ptak, członek #1 Creative Team. Warsztaty z kolekcji obejmują głównie spotkania w Krakowie, ale #1 ma w planach również podróże w inne części kraju. Kraków głównie dlatego, że tu pracujemy i tworzymy. Ale postaramy się zaprezentować kolekcję w innych miastach, aby móc podzielić się swoją wiedzą i zarazić chęcią tworzenia jak największą rzeszę stylistów – podkreśla Jakub Ziemirski, członek #1 Creative Team. – Chcemy też wykorzystać międzynarodowe kontakty i zaprezentować kolekcję poza granicami kraju. Wszystko jest na dobrej drodze – dodaje.

zauważyliśmy, że np. warkocz i kod genetyczny są do siebie niezwykle podobne w formie. I tak zagłębialiśmy się dalej. Tak doszliśmy do rozpracowania kodu jakim jest warkocz, rozłożyliśmy go na części i stworzyliśmy z niego kolekcję CODE – tak o kolekcji opowiada Anna Ptak. Warkocz to jedna z najstarszych form fryzur na świecie. Jeśli już go wykorzystujemy to w najprostszych formach. „#1” idzie dalej i proponuje, aby tą formą się pobawić i zobaczyć, że można z niej czynić cuda – dodaje Jakub. Warsztaty z kolekcji #1 trwają a grupa zapowiada już kolejną kolekcję. Na razie jednak nie chce zdradzić tajemnicy. Photo: Mariola Kucharzyk

Kolekcja CODE powstała w listopadzie br. Źródłem inspiracji, zarówno do nazwania kolekcji jak i przygotowania poszczególnych stylizacji, był warkocz – jedna z form stosowanych przy stylizacji fryzur. Warkocz kojarzył nam się ze splotem, z kolei splot z pewnego rodzaju szyfrem i kodem, aż w końcu

Więcej o „#1” i warsztatach z kolekcji CODE: www.facebook.com/hashone.eu www.hashone.eu Zredagowane na podstawie materiałów prasowych #1

Dołącz do nas facebook.com/kurierfryzjerski

z kraju i ze świata

LOOK

stawia na Kreatora Niezapomniane pokazy wybitnych stylistów, żywiołowe odsłony nowoczesnych fryzur oraz emocjonująca rywalizacja mistrzów nożyczek i grzebienia – to wszystko czeka uczestników największych w Polsce profesjonalnych targów fryzjerskich i kosmetycznych LOOK, które odbędą się w Poznaniu w weekend 18-19 kwietnia 2015. Przygotowania do tego wydarzenia ruszyły pełną parą. KREATOR pod szczęśliwą 13-stką

Już po raz trzynasty młodzi zdolni styliści będą w Poznaniu rywalizować ze sobą i pokazywać swoją kreatywność, nowatorstwo i świeże spojrzenie w najbardziej prestiżowym konkursie fryzjerskim KREATOR. „To będzie naprawdę niezapomniany konkurs. Obecnie mamy aż sześć kategorii, które dają uczestnikom pełną możliwość zaprezentowania swojego kunsztu i pomysłowości. W dodatku wprowadzone innowacje, które doskonale się sprawdziły podczas minionej edycji, uczyniły rywalizację jeszcze bardziej pasjonującą i interesującą dla widzów. Jestem przekonana, że trzynastka okaże się dla nas szczęśliwa, choćby dlatego, że urodziłam się trzynastego”, śmieje się dyrektor targów LOOK Barbara Vogt. Tegoroczna nowa odsłona KREATORA była prawdziwym hitem targów, głównie za sprawą dwóch nowych konkurencji, które zostały wprowadzone do programu konkursu i okazały się strzałem w dziesiątkę. Możliwość zaprezentowania nowoczesnych fryzur dla osób 60+ w rywalizacji pod hasłem FOREVER YOUNG wzbudziła duże zainteresowanie publiczności. Jednak największe emocje wzbudziła konkurencja – BEAUTY live!, w której zespoły złożone z fryzjera i wizażysty rywalizowały w wymy-

246

z kraju i ze świata

ślaniu i wykonaniu koloryzacji, fryzury i makijażu na żywo. Losowanie modelek odbyło się tuż przed rozpoczęciem konkursu, więc nie było możliwości wcześniejszego przemyślenia stylizacji. Okazało się więc, że jest to nie lada wyzwanie, ale wszystkie drużyny poradziły sobie z nim znakomicie. Metamorfozy modelek przeszły najśmielsze oczekiwania, co wprawiło w zachwyt zarówno jurorów jak i zgromadzoną publiczność. „Sukces premiery obu konkurencji sprawił, że wprowadzamy je na stałe do programu konkursu KREATOR i także w kwietniu 2015 r. zwiedzający będą mogli podziwiać bezpośrednią rywalizację młodych stylistów w tych kategoriach. Dokonamy też kilku drobnych zmian, które uczynią ją jeszcze bardziej emocjonującą dla widzów”, wyjaśnia Barbara Vogt. Nie obędzie się również bez stałych punktów konkursu: kategorii New Look męski i damski (stylizacja fryzury na co dzień) i Art&Hair (artystyczna stylizacja, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności). Po raz trzeci odbędzie się też Kids Crazy Hair, czyli rywalizacja w zakresie wariacji na temat fryzury dziecięcej z udziałem modeli w wieku 6-11 lat. Tym razem, w związku z rosnącą liczbą uczestników, konkurencja zostanie podzielona na kategorię dziewczęcą i chłopięcą. Jak co roku LOOK będzie okazją do zapoznania się z trendami na nadchodzący sezon oraz zakupu kosmetyków i akce-

soriów do pielęgnacji, stylizacji i przedłużania włosów, a także nowoczesnego sprzętu i wyposażenia salonów fryzjerskich. Poznańskie targi są największą w kraju prezentacją oferty dla fryzjerów. Wystawcy często oferują dla zwiedzających specjalne targowe promocje i spore rabaty. Wszystko to przyciąga co roku tłumy odwiedzających. Tegoroczną edycję targów odwiedziła niebagatelna ilość uczestników – aż 17 000 osób. Ogromnym zainteresowaniem cieszą się także konferencje, seminaria, pokazy i spotkania branżowe, które są szansą na zdobycie wiedzy i okazją do spotkania osób związanych z branżą od lat.

Mistrzowie w akcji

W ramach targów fryzjerskich LOOK 2015 odbędą się także Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego oraz Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów, które rozgrywane są tylko raz w roku, właśnie w Poznaniu. Dają one jedyną możliwość zdobycia tytułu Mistrza Polski.

Targi piękna

W tym samym czasie w sąsiednich pawilonach odbędzie się także Forum Kosmetyki beautyVISION, podczas którego przedstawiciele salonów kosmetycznych będą mogli zapoznać się z najnowszymi, profesjonalnymi kosmetykami pielęgnacyjnymi i kolorowymi, nowoczesnym sprzętem i wyposażeniem salonów kosmetycznych oraz artykułami do pielęgnacji i zdobienia paznokci. Najważniejszym atutem tego wydarzenia jest bardzo wysoki poziom merytoryczny. To okazja do udziału w specjalistycznych pokazach zabiegów, szkoleniach i warsztatach, podczas których można zdobyć najnowszą wiedzę z zakresu kosmetologii, podologii i wizażu. Więcej na: www.look.mtp.pl, www.kreatorlook.pl, www.beautyvision.mtp.pl oraz na profilu LOOK-a na Facebooku: www.facebook.com/ LOOKbeautyVISION Zredagowane na podstawie materiałów prasowych MTP Look

247

Przegląd rynku w pigułce

Produkty i linie do regeneracji włosów Vitality‘s RE-INTEGRA

Ampułka B przywraca prawidłowe pH włosa dzięki kwasom owocowym, które pozwalają zamknąć łuski włosa. Sole mineralne i pantenol przywracają mineralizację włosa i nadają mu połysk. Stymuluje wszystkie czynniki aktywne w celu wzmocnienia rezultatów kuracji Re-Integra i zapewnienia klientce chwili relaksu i dobrego samopoczucia. Pojemność: 12x7m

Vitality’s opracował nowy wielopoziomowy rytuał pielęgnacyjny, z komórkami macierzystymi Vitacell-Repair z winorośli, którego celem jest zapewnienie dobrej kondycji włosa. Kuracja podzielona jest na dwa etapy w salonie i w domu. Pasemko po pasemku, włosy poddawane są zabiegowi przy wykorzystaniu kombinacji ampułek składających się na wielopoziomową kurację odbudowującą. RE-INTEGRA do stosowania w salonie: PIERWSZA FAZA: SZAMPON PRZYGOTOWUJĄCY DO ZABIEGU Dogłębnie oczyszcza skórę i włosy. Lekko zasadowe pH ułatwia otwarcie łusek włosa i tym samym umożliwia głębszą penetrację kuracji pielęgnacyjnej Re-Integra. Obecna w formule arginina rozpoczyna akcję odbu-

dowy włókien włosa, a pantenol nawilża włosy i nadaje im połysk. Pojemność: 1000ml

RE-INTEGRA do stosowania w domu: PROTEINOWY SZAMPON ODBUDOWUJĄCY Delikatnie oczyszcza, dostarczając protein niezbędnych dla włosów zniszczonych. Zawiera keratynę, która zapewnia odbudowę włókien włosów oraz pantenol, który dogłębnie je nawilża. Pojemność: 250ml

DRUGA FAZA: W I E L O P OZ I O M O WA K U R AC JA ODBUDOWUJĄCA Dogłębnie odbudowuje włosy, usprawniając regenerację keratyny w celu uzyskania zdrowszych włosów już od pierwszego etapu wzrostu. Ampułki A i B, wzbogacone o VitacellRepair – komórki macierzyste z winorośli, zapewniają włosom na etapie wzrostu nadzwyczajną witalność i siłę: Ampułka A gwarantuje dogłębną odbudowę dzięki kombinacji aminokwasów (alanina, walina i arginina), ceramidów 2 i keratyn. Sprzyja odprężeniu i rozluźnieniu skóry głowy. Specjalny masaż, poprzez uciskanie głównego meridianu (Du mai), wzmacnia skuteczność zabiegu.

ODŻYWKA ODBUDOWUJĄCA bez spłukiwania Zapewnia dogłębną odbudowę włosów zniszczonych i słabych. Łatwe i szybkie użycie, nie wymaga oczekiwania po nałożeniu. Dzięki specjalnej formule bez spłukiwania, z efektem pamięci, czynniki aktywne mogą przetrwać i kontynuować swoje dobroczynne działanie na włosach aż do następnego mycia. Kombinacja aminokwasów (alanina, walina, arginina) gwarantuje głęboką odbudowę włosa. Ceramidy 2 wzmacniają strukturę włosa, zamykając jego zewnętrzne łuski. Kwas kukurydziany nawilża i nadaje połysk. Keratyna, białko strukturalne, rekonstruuje i zamyka włókna włosa. Pojemność: 150ml Alcina Seria Royal

SERIA ROYAL – SERIA REGENERUJĄCA, INTENSYWNA PIELĘGNACJA Szampon do włosów Royal oczyszcza włosy z obciążających pozostałości i przygotowuje do późniejszej intensywnej pielęgnacji. Indywidualnie dopasowany szampon pielęgnuje włosy od samego początku wysokowartościowymi substancjami czynnymi. Kuracja do włosów Royal zawiera wysokowartościowe, pielęgnujące substancje czynne. Ekstrakt kaszmiru wzmacnia strukturę włosa, naturalne składniki nawilżające nadają wyczuwalnie więcej elastyczności. Skutecznie zapobiega łamliwym, suchym włosom i rozdwajającym się końcówkom i redukuje niebezpieczeństwo ich łamania się.

248

Pielęgnująca odżywka Royal czyni włosy odporniejszymi na negatywne wpływy środowiska. Otula ochronnie włos i wzmacnia jego połysk, elastyczność i odporność. Dla równomiernej struktury i łatwiejszego czesania.

Pielęgnujące serum do włosów Royal chroni włosy cały dzień i dostarcza mu dodatkowo niezbędnej wilgotności. Dla zdrowo wyglądających włosów i większej objętości.

Przegląd rynku w pigułce Compagnia del Colore Intensywna Regeneracja

Podczas kuracji regeneracyjnej bardzo ważnym czynnikiem jest zadbanie o optymalne wygładzenie powierzchni włosa i ochronę przed dalszym wysuszeniem i uszkodzeniem. Compagnia del Colore stworzyła w tym celu intensywną kurację regenerującą włosy zniszczone. Ma ona na celu zapewnić nawilżenie nawet najbardziej suchych włosów od nasady aż po same końce. W ciągu kilku minut skóra głowy staje się delikatnie odżywiona, a włosy nabierają miękkości i lekkości. Odbuduj zniszczone włosy – specjalna formuła protein mleka i pyłku pszczelego wnika w strukturę włosa odbudowując jego wnętrze, a osłony antyuszkodzeniowe wzmacniają włosy na zewnątrz. Zabieg intensywnej regeneracji przeprowadzany jest dwuetapowo: w salonie oraz podczas pięciomiesięcznej kuracji w domu.

Aby zachować piękne i zdrowe włosy nie wystarczy pielęgnować je na zewnątrz. Bez względu na to czy są krótkie czy długie, farbowane czy naturalne – wszystkie wymagają odpowiedniej pielęgnacji. Szampon oraz maska pielęgnacyjna Compagnia del Colore zawiera unikalną kombinację składników, które każdego dnia wyjątkowo wzmacniają włosy, nadając im piękny i zdrowy wygląd. Składniki pielęgnacyjne oraz kompleks naturalnych olejków głęboko odżywiają słabe i matowe włosy. Zestaw kosmetyków Compagnia del Colore przeznaczony jest do włosów suchych, matowych i zniszczonych zabiegami chemicznymi.

iNeo-Crystal to ekskluzywny, czteroetapowy zabieg pielęgnacyjny, dzięki któremu możliwe jest uzyskanie rewelacyjnego efektu na włosach mocno zniszczonych, rozjaśnianych, po trwałej ondulacji lub chemicznym prostowaniu. Jest także idealny do włosów cienkich. Natychmiast odczuwalnym efektem laminacji w salonie jest wrażenie mocnych, gładkich i zdrowych włosów, które zachwyci każdą klientkę. Produkty w nim wykorzystane powstały na bazie najnowszych osiągnięć współczesnej nauki w laboratorium ESTEL i odpowiadają najwyższym standardom jakości. Bazę kuracji stanowi żel 3D-Gel iNeo-Crystal. Wchodzący w jego skład innowacyjny polimer tworzy na powierzchni włosa „oddychającą” powłokę, która zapobiega wypłukiwaniu składników aktywnych kolejnych produktów. Formuła każdego z nich zawiera niezwykle skuteczne kompleksy o działaniu nawilżającym, odżywczym i regenerującym, które dodają włosom objętości, elastyczności i blasku. Zestaw iNeo-Crystal zawiera: Szampon przygotowujący do zabiegu (200 ml) Żel 3D do mocno zniszczonych włosów (200 ml) Dwufazowy płyn utrwalający (100 ml) Serum nabłyszczające (50 ml)

Estel Professional OTIUM MIRACLE

Living Proof Maska Restore

ści i czystości. Nadają włosom zdrowy połysk, miękkość i jedwabistość. W skład linii wchodzą: Szampon regenerujący (250 ml) Balsam w kremie (200 ml) Intensywna maska do mocno zniszczonych włosów (300 ml) Maska na noc (100 ml) Fluid na końcówki włosów (100 ml) Serum pielęgnujące (5 x 23 ml) Szampon relaksujący (250 ml) Tonik relaksujący (50 ml)

Regeneruje, nawilża i przywraca warstwę ochronną suchym i zniszczonym włosom. Zmniejsza porowatość włosa o 100%. Zwiększa odporność włosa na uszkodzenia, nawet do dziewięciu razy i zapobiega dalszym uszkodzeniom. Dostępna w dobrych salonach.

Compagnia del Colore Program Pielęgnacyjny

Kolejna wyjątkowa linia z gamy OTIUM, Estel Professional. Regeneracyjne produkty OTIUM MIRACLE zapewniają ulgę zniszczonym włosom. W zależności od potrzeb, możemy wybrać odpowiednią formę pielęgnacji: od szamponów, przez balsam i maski po lekkie formuły serum i toniku. Terapeutyczne składniki Miracle, m.in. alantoina, pantenol, olejki jojoba i awokado, ekstrakty z kasztana, kory wierzby i omanu wielkiego oraz proteiny jedwabiu, aktywnie odbudowują strukturę włosów po same końce i skutecznie pielęgnują skórę głowy. Dają uczucie świeżo-

Estel Professional iNeo-Crystal

249

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Rich Repair

Pielęgnacja w domu Dla klientek, które chcą zachować efekt zdrowych włosów na dłużej, Dualsenses Rich Repair zapewnia pięć profesjonalnych produktów do pielęgnacji w domu z regenerującym IntraLipidComplex z proteinami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology. Są to: yy serum 6 efektów dla sześciu oznak zdrowych włosów: natychmiastowego połysku, jedwabistej gładkości, większej elastyczności, niezmierzwionych włosów, nierozdwajających się końcówek i niskiej łamliwości. Serum zawiera sześć wysoko skoncentrowanych składników aktywnych, dzięki czemu jest doskonałym produktem dla uzyskania salonowych efektów również w domu. 100 ml yy kremowy szampon traktuje zniszczone włosy niezwykle łagodnie i oczyszcza je wyjątkowo delikatnie. Szampon głęboko regeneruje suche i zniszczone włosy oraz zapewnia im natychmiastową gładkość i połysk. 250 ml

yy odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów zmniejsza ich łamliwość aż do 88%. Jest skuteczna już od pierwszego użycia. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość oraz poprawia rozczesywalność. 200 ml yy 60-sekundowy balsam ze sprzedażą przekraczającą milion sztuk jest bestsellerem serii Dualsenses Rich Repair i nagradzaną na całym świecie gwiazdą tej serii produktów. Balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów, głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk. 200 ml yy termoaktywny fluid bez spłukiwania dzięki termoaktywnej formule pielęgnacyjnej odbudowuje włosy od wewnątrz bez ich obciążania. Natychmiast poprawia rozczesywalność i nadaje połysk. 150 ml

Actyva Olejek Bellessere

Specjalistyczna pielęgnacja we włoskim stylu Zapewnia piękne włosy, zdrową skórę głowy i znakomite samopoczucie klientów. Włoski styl – odzwierciedlający nasze wyjątkowe wartości. Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów Wyjątkowa mieszanka olejków posiadająca właściwości odżywcze, regenerujące i ochronne. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach, który pobudza zmysły. Olejek arganowy, jako naturalna skarbnica witaminy E i kwasów omega-6, odżywia i regeneruje suche włosy. Olejek z siemienia lnianego ma właściwości ochronne, odżywcze i uelastyczniające. To cenny sprzymierzeniec w pielęgnacji zapewniającej lśniące i jedwabiste włosy. Pojemność: 150ml GOLDWELL Dualsenses Rich Repair

Dla kompleksowej regeneracji włosów Pielęgnacja w salonie Jako że skuteczna pielęgnacja rozpoczyna się w salonie, GOLDWELL wyposaża stylistów na całym świecie w serię pielęgnacyjną dla suchych i zniszczonych włosów. Produkty Dualsenses Rich Repair z regenerującym

250

IntraLipidComplex z proteinami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology to: yy kremowy szampon – wyjątkowo delikatnie oczyszcza włosy oraz głęboko je regeneruje. Zapewnia suchym i zniszczonym włosom natychmiastową gładkość i połysk. 1,5 l; 5 l

yy odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów skutecznie zmniejsza łamliwość włosów – aż do 88%. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość. Poprawia rozczesywalność. 1,5 l; 5 l yy 60-sekundowy balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk. 1,5 l yy serum regenerujące w połączeniu z usługą głęboko regenerującą przemienia zniszczone włosy w zaledwie kilka sekund, aby osiągnąć efekt zdrowo wyglądających włosów oraz nadać im niezrównany połysk. Chroni suche i zniszczone włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz wysoką temperaturą. 12x18 ml

Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Seria Emulpon

EMULPON NOURISHING SHAMPOO Szampon odżywczy, który dzięki pH 5.5, skutecznie oczyszcza zarówno włosy jak i skórę głowy. Wzbogacony proteinami pszenicy, które tworzą na powierzchni włosa ochronny film wzmacniając go i chroniąc przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi. Nadaje objętości i miękkości. Przeznaczony do każdego typu włosa. Idealny do delikatnie zniszczonych włosów. Pojemność: 1000ml EMULPON NOURISHING CONDITIONER Odżywka regenerująca posiadająca bardzo kwaśne pH 3.5, głęboko nawilża i nadaje blask włosom gwarantując natychmiastową łatwość w układaniu. Wzbogacona proteinami pszenicy, które tworzą na powierzchni włosa ochronny film wzmacniając go

i chroniąc przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi. Przeznaczona do każdego rodzaju włosa. Pojemność: 1000ml EMULPON NOURISHING MASK Maseczka regeneracyjna skutecznie nawilża oraz posiada działanie antystatyczne. Jest polecana w przypadku włosów szczegól-

nie zniszczonych, odzyskuje ich objętość i połysk, nie obciążając ich. Pojemność: 500ml Produkty do pielęgnacji włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward Seria MEDITER

MEDITER NUTRITIVE SHAMPOO 4/S Szampon regenerujący Bogata formuła oferuje kompletne i delikatne oczyszczanie włosów i skóry głowy. Głęboko odżywia i regeneruje przywracając elastyczność, połysk i miękkość włosów. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml

MEDITER OLEA MASK 4/M Maska regenerująca Odżywcza maska ze wzmocnionym działaniem do specjalnej pielęgnacji zniszczonych, uwrażliwionych i puszących się włosów. Głęboko odżywia, podkreślając kształt, odporność i elastyczność oraz poprawia spójność łusek włosów. Formuła z wysokim działaniem przeciw puszeniu się włosów ułatwia kontrolę nad fryzurą nie obciążając jej. Neutralizuje ładunki elektrostatyczne i odzyskuje miękkość włosów powodując, że stają się jedwabiste w dotyku. Pojemność: 75ml, 250ml, 1000ml MEDITER OLEA FLUID 4/F Fluid regenerujący Ułatwia kontrolę nad włosami bez obciążania ich. Włosy odzyskują miękkość i ela-

styczność. Produkt nadaje natychmiastowy połysk oraz powoduje, że włosy stają się jedwabiste w dotyku. Zabezpiecza je przed źródłami ciepła takimi jak suszarka czy prostownica oraz innymi czynnikami zewnętrznymi. Zastosowany jako wykończenie fryzury ułatwia zdyscyplinowanie włosów podczas stylingu i zapewnia stały stopień nawilżenia. Niweluje efekt puszenia się włosów. Zalecany jest również w przypadku włosów kręconych lub falowanych. Pojemność: 125ml Produkty do pielęgnacji włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Wella Professionals Linia Enrich

Produkty z linii Enrich właściwie zadbają o suche i zniszczone włosy. Produkty nawilżą i głęboko odżywią włosy, a także sprawią, że będą one przyjemnie miękkie w dotyku. Formuła produktów oparta jest na bazie masła shea, pantenolu, kreatyny oraz wyciągu z jedwabiu.

yy yy yy yy yy yy yy

W skład linii Enrich wchodzą: yy szampon, yy odżywka,

Szampon, odżywka i maska występują w wersji dedykowanej włosom cienkim/normalnym lub włosom grubym.

maska, krem prostujący do grubych włosów, maska termiczna, odżywka w piance do włosów kręconych, balsam nawilżający, spray do włosów cienkich i osłabionych, odżywka odbudowująca w piance.

251

Przegląd rynku w pigułce KMS California MOISTREPAIR

Przywraca odpowiednie nawilżenie oraz zapobiega uszkodzeniom. Nawilżenie i odbudowa włosów suchych i zniszczonych. KMS California MOISTREPAIR shampoo / szampon nawilżający dla każdego, kto potrzebuje nawilżenia i poprawy stanu włosów JAK DZIAŁA? yy uzupełnia nawilżenie we włosach yy naprawia zniszczone włosy TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. 300, 750 ml KMS California MOISTREPAIR conditioner / odżywka odbudowująca dla każdego, kto potrzebuje odżywienia i poprawy stanu włosów JAK DZIAŁA? yy nawilża i naprawia yy zwiększa elastyczność i możliwości stylizacyjne yy odżywia i ułatwia rozczesywanie TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Nanieś na umyte włosy, pozostaw na 2 min, spłucz. 250, 750 ml KMS California MOISTREPAIR leave-in conditioner / odżywka bez spłukiwania dla każdego, kto chce natychmiast nawilżyć włosy i ułatwić ich rozczesywanie JAK DZIAŁA? yy lekko odżywia bez spłukiwania yy natychmiast nawilża i ułatwia rozczesywanie TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy

252

yy górna faza – mieszanka silikonów natychmiast ułatwia rozczesywanie włosów yy dolna faza – pantenol nawilża włosy JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij. Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i rozczesz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy łatwa aplikacja dla natychmiastowego ułatwienia rozczesywania – rozpyl tam, gdzie potrzeba yy używaj do cienkich włosów, by je nawilżyć 150 ml KMS California MOISTREPAIR revival creme / krem ożywiający dla każdego, kto potrzebuje codziennego nawilżenia włosów bez spłukiwania i oczekuje zwiększenia podatności na stylizację JAK DZIAŁA? yy przywraca równowagę nawilżenia yy natychmiast zwiększa podatność włosów na stylizację yy kontroluje elektryzowanie się włosów TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, modeluj jak zawsze.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na osuszone ręcznikiem włosy, by je natychmiast odżywić i rozczesać yy nałóż razem z innym produktem na suche włosy, by dodatkowo nawilżyć włosy bez ich obciążania 125 ml KMS California MOISTREPAIR therapy treatment / terapia nawilżająca dla każdego, kto potrzebuje ratunku i naprawy zniszczonych włosów JAK DZIAŁA? yy wnika głęboko, by odbudować włosy od środka yy wzmacnia i nawilża włosy już po pierwszym użyciu yy przywraca blask TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte włosy i rozczesz, pozostaw na 3-5 min i spłucz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy używaj, by nawilżyć i odbudować zniszczone włosy yy używaj jako cotygodniową maskę, by wzmocnić suche i zniszczone włosy 125 ml

Przegląd rynku w pigułce Lecher Argan Shine

ARGAN SHINE Olejek Arganowy Olejek arganowy nadaje włosom zdrowy, jedwabisty połysk. Zabezpiecza końcówki włosów, chroni przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych. Nadaje połysk, nawilża i wygładza. Pojemność: 50 ml ARGAN SHINE Maska Arganowa Maska arganowa dzięki zawartości oleju arganowego, bogatego w antyoksydanty, chroni strukturę włosa przed zniszczeniami wywołanymi czynnikami zewnętrznymi. Dodatkowo wygładza łuskę, pozostawiając włosy miękkie i lśniące. Składniki kondycjonujące zapobiegają elektryzowaniu się i ułatwiają rozczesywanie, a gliceryna zapobiega przesuszaniu włosów. Pojemność: 1000 ml, 300 ml

ARGAN SHINE Szampon Arganowy Odżywczy szampon, bogaty w składniki kondycjonujące i wygładzające włosy, które ułatwiają ich rozczesywanie i zapobiegają elektryzowaniu. Zawiera olej arganowy, który

chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi i nadaje im wysoki połysk. Pantenol oraz hydrolizaty protein zbożowych nawilżają włosy i pozostawiają je miękkie i wygładzone. Pojemność: 250 ml, 1000 ml Lecher BIOEL

BIOEL Keratin Bain Szampon – kąpiel myjąca do włosów zniszczonych. Delikatnie oczyszcza i przygotowuje do zabiegu regeneracji włosów za pomocą mgiełki keratynowej i maski Biomask. Pojemność: 1000 ml BIOEL Keratin Mist Mgiełka w spray-u z keratyną z kaszmiru i jedwabiem. Specjalnie dobrane składniki regenerują włosy, chronią je przed wysokimi temperaturami oraz ułatwiają rozczesywanie. Pojemność: 250 ml BIOEL Biomask Bioel Biomask to doskonała pielęgnacja do włosów zniszczonych – przede wszystkim

suchych i farbowanych, która nie obciąża włosów. Zawiera glikol propylenowy oraz glicerynę, o działaniu nawilżającym i odżywczym, natomiast sole czwartorzędowe mają

działanie antystatyczne, ułatwiające rozczesywanie. Dzięki Biomask włosy będą pełne energii i blasku, a także zachowają na dłużej trwały kolor. Pojemność: 300 ml, 1000 ml Lecher Green Secret

GREEN SECRET Silk Touch Silk Touch nadaje włosom zdrowy, jedwabisty połysk oraz zabezpiecza końcówki przed uszkodzeniami. Włosy łatwiej się rozczesują, stają się miękkie i wygładzone. Pojemność: 60 ml GREEN SECRET Szampon Zawarty w szamponie ekstrakt z aloesu dba o kondycję włosów i skóry głowy. Specjalnie wyselekcjonowane składniki kondycjonujące zapewniają ochronę przeciw elektryzowaniu się włosów i ułatwiają rozczesywanie. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

GREEN SECRET Biophaze Odżywka Biophaze Green Secret zawiera: olej z awokado, olej z pistacji, ekstrakt z aloesu, pantenol (prowitaminę B5), składniki kondycjonujące. Wszystkie te komponenty mają niezwykle dobroczynny wpływ na zdrowie, blask i piękno włosów. Pojemność: 250 ml

GREEN SECRET Maska Maska Green Secret zawiera oleje z awokado i pistacji oraz ekstrakt z aloesu. Olej z awokado oraz olej z pistacji zawiera niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe. Dzięki temu nadaje włosom intensywny blask i dyscyplinuje niesforne kosmyki. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

253

Przegląd rynku w pigułce Euphytos Dwufazowe odżywki do włosów

Euphytos Linia Repair

Hydro Repair – Dwufazowa odżywka głęboko nawilżająca Dwufazowa odżywka w sprayu głęboko nawilżająca włosy zniszczone i kruche. Dwie fazy zapewniają nawilżenie, poprawiają gęstość i rekonstruują włosy. Ze względu na synergiczne działanie składników, znakomicie chroni przed uszkodzeniami spowodowanymi przez zanieczyszczenie powietrza, promienie słoneczne i wysokie temperatury. Odżywka pozostawia włosy miękkie w dotyku i ułatwia ich rozczesywanie.

Repair – szampon do włosów zniszczonych Szampon do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Myje włosy i skutecznie je regeneruje. Zawiera wartościowe aktywne składniki takie jak: ekstrakt z aloesu – właściwości nawilżające i zmiękczające, proteiny pszenicy – działanie nabłyszczające i wygładzające, wapń i magnez – poprawa elastyczności, miedź – utrzymanie lipidowej równowagi skóry głowy. Nie zawiera parabenów.

Nutri [Hydro] Repair – Dwufazowa odżywka do włosów suchych i kręconych Dwufazowa odżywka w sprayu głęboko odżywiająca zniszczone włosy. Zawiera ekstrakt z aloesu i enzymy mleka. Regeneruje włókno włosa po zabiegach chemicznych. Doskonała dwufazowa formuła zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia włosów naturalnie bardzo suchych lub kręconych. Euphytos S.O.S. Repair – Olejek do rozdwojonych końcówek

Repair – odżywka do włosów zniszczonych Odżywka do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych po zabiegach che-

Olejek do zniszczonych, rozdwojonych końcówek. Zapewnia maksymalne wygładzenie i zapobiega ponownemu rozdwajaniu. Zawiera substancje głęboko odżywiające włókno włosa. Zawiera witaminę E.

254

MATRIX Biolage – Biosekret Orchidea (serwis w salonie)

Pielęgnuje i pomaga wzmocnić włókno włosa oraz zniszczone końcówki odbudowującymi ceramidami. Odżywcze i nadające miękkość składniki pozwalają przedłużyć blask i wyrazistość koloru.

micznych. Doskonale wygładza włosy i zapobiega puszeniu się. Zawiera wartościowe aktywne składniki, takie jak: ekstrakt z brzoskwini – działanie zmiękczające, proteiny jedwabiu – nabłyszczenie, elastyczność, witalność. Do spłukiwania. Nie zawiera parabenów. Repair – Maska regenerująca Intensywnie regenerująca maska do włosów, bogata w składniki odżywcze takie jak: olejek kokosowy, ekstrakt z owsa i proteiny jedwabiu, zapewniające: nabłyszczenie, elastyczność, witalność. Nie zawiera parabenów. MATRIX Biolage Keratindose (serwis w salonie)

Pomaga naprawiać mikrouszkodzenia włosa, odżywia je i przywraca im zdrowy wygląd. Formuła zawierająca Pro-Keratin’ę, która uzupełnia ubytki we włóknie włosa oraz Ekstrakt z jedwabiu o właściwościach nawilżających, zapobiegający wysuszaniu włosów.

Przegląd rynku w pigułce Londa Professional Visible Repair

Odżywia i wzmacnia zniszczone włosy, sprawia, że stają się mocniejsze, lśniące i jedwabiście gładkie. Zawiera proteiny jedwabiu oraz olejek z migdałów. W skład linii wchodzą: Londa Visible Repair szampon – 250 ml Londa Visible Repair odżywka – 250 ml Londa Visible Repair maska – 200 ml Professional by Fama Ampułki Structural

Odżywczy lotion do włosów. Idealny do rozdwojonych końcówek. Pozostawia włosy błyszczące, jedwabiste i miękkie w dotyku. Pozwala odbudować zniszczone włókna włosów. Idealny do bezpośredniego użytku. Structural to doskonała kationowa emulsja, która wspaniale odnawia i odbudowuje strukturę włosów.

L`Oréal Professionnel Absolut Repair Lipidium

Idealne włosy od marzenia do rzeczywistości, czyli nowa usługa pielęgnacji włosów dla natychmiastowej, dogłębnej odbudowy włosów, wyłącznie w salonach fryzjerskich. Produkty Absolut Repair Lipidium, stosowane jako część nowej usługi w salonach fryzjerskich, są pierwszą gamą pielęgnacyjną i odbudowującą dla bardzo zniszczonych włosów. Linia wzbogacona o Lipidium Complex głęboko odżywia włókna włosów i nadaje im wyjątkowo jedwabistą miękkość. Nowa gama produktów Absolut Repair Lipidium, została opracowana na podstawie szczegółowych analiz oczekiwań klientek. Produkty Absolut Repair Lipidium rewolucjonizują pielęgnację włosów, dostarczając włosom regenerujące składniki aktywne w optymalnych dawkach. Gama składa się z produktów przeznaczonych do wyjątkowo intensywnej odbudowy włókien włosów, która przynosi natychmia-

stowe, widoczne rezultaty: nadaje włosom miękkość bez obciążania korzeni, umożliwia łatwe rozczesywanie oraz zapewnia elastyczność i szczelność komórek. INNOWACJA LIPIDIUM COMPLEX Podstawowym zapotrzebowaniem włosów są lipidy, które pomagają w odtworzeniu bariery ochronnej i zapewniają integralność wewnętrznych obszarów włosa. Dostępny tylko w produktach L’Oréal Professionnel, Lipidium Complex ma za zadanie odpowiednio oddziaływać na poszczególne obszary włókna włosa, w zależności od stopnia jego uszkodzenia. Podstawy włókna są wzmocnione, włókno zostaje odbudowane, a jego powierzchnia uszczelniona i zabezpieczona przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi. Lipidium Complex, wzbogacony odbudowującymi lipidami, stanowi niezbędną tarczę zawierającą fitokeratynę i ceramidy, które rekompensują brak „cementu” międzykomórkowego i odtwarzają podstawową strukturę włosa. Kwas mlekowy przywraca spójność komórek w rdzeniu włosa i pomaga odbudować korę. Stapiz HA Essence Aquatic

Linia profesjonalnych kosmetyków do rewitalizacji włosów. Przeznaczona do włosów porowatych i zniszczonych. Dzięki zastosowaniu intensywnie nawilżającego kwasu hialuronowego (HA) oraz odżywczego wyciągu z alg morskich, produkty tej serii działają zbawiennie na każdy rodzaj włosów. Wypróbuj koniecznie szampon, maskę do włosów, odżywkę w sprayu bez spłukiwania oraz nowość – intensywnie odżywiające serum z kwasem hialuronowym w ampułkach.

255

Przegląd rynku w pigułce MOROCCANOIL Wzmacniająca włosy maska (Restorative Hair Mask)

Wysoce wydajna receptura, bogata w olejek arganowy i proteiny pomaga wzmocnić i odbudować strukturę włosów zniszczonych przez zabiegi chemiczne lub stylizację termiczną. Maseczka nasyca osłabioną łodygę włosa proteinami, przez co włosy stają się mocniejsze i piękniejsze.

Wzmacniająca Włosy Maska jest niezastąpiona dla włosów osłabionych, zniszczonych lub farbowanych. Ta działająca w 5 do 7 minut rewitalizująca kuracja szybko rekonstruuje włosy, wspomagając wzmocnienie.

Sposób użycia: nanieś znaczną ilość maski na osuszone ręcznikiem włosy i równomiernie rozprowadź preparat za pomocą grzebienia. Pozostaw do wchłonięcia na 5 do 7 minut. Żadna z masek Moroccanoil nie wymaga dodatkowego źródła ciepła. Następnie spłucz dokładnie maskę z wło-

sów. Maska ta bardzo intensywnie oddziałuje na wewnętrzną strukturę włosów i nadaje efekt, który należy utrwalić bezpośrednio poprzez zastosowanie NawilżającoOdbudowującej Odżywki. Rozpocznij od stosowania raz w tygodniu, zmniejszając częstotliwość w miarę poprawy stanu włosów. W przypadku grubych, szorstkich włosów dodaj do Wzmacniającej Włosy Maski około 1 łyżeczki Kuracji Moroccanoil dla dodatkowego połysku i większej elastyczności włosów. Wzmacniająca Włosy Maska 250 ml, 500 ml, 1 l (z dozownikiem)

MOROCCANOIL Seria Repair

Szampon Nawilżająco-Odżywczy (MOISTURE REPAIR SHAMPOO) Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca (MOISTURE REPAIR CONDITIONER) Dla włosów słabych i zniszczonych

yy yy yy yy yy

Szampon przywracający włosom równowagę nawilżenia i odżywka intensywnie regenerująca. Łagodnie myjąca i wygładzająca włosy formuła, która wzbogaca każde pasmo włosów bogatym w przeciwutleniacze olejkiem arganowym, keratyną, kwasami tłuszczowymi, proteinami i innymi składnikami odżywczymi. Składniki te działają na dwóch poziomach molekularnych, wnikają w głąb włosa i odżywiają korę włosa oraz nawilżają łuskę włosową – w rezultacie otrzymujemy podatne na układanie, lśniące i zdrowe wewnątrz oraz na zewnątrz włosy.

Sposób użycia: Szampon – wmasuj w mokre włosy i skórę głowy. Dodaj więcej wody, aby aktywować odżywczą i luksusową pianę. Dokładnie spłucz, aż woda będzie czysta. W razie potrzeby powtórz. Odżywka – na umyte i osuszone ręcznikiem włosy dokładnie rozprowadź odżywkę. Szczególnie zadbaj o długości i końce włosów. Pozostaw na 1-2 minut i dokładnie

bezpieczne dla koloru włosów farbowanych przywracają właściwy poziom nawilżenia formuła wzbogacona keratyną odbudowują elastyczność wzbogacone naturalnymi olejkami z awokado i arganowym yy nie zawierają siarczanów, fosforanów ani parabenów

spłucz. W celu uzyskania najlepszych rezultatów stosuj regularnie. Szampon Nawilżająco-Odżywczy 250 ml, 1 l (z dozownikiem) Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca 250 ml, 1 l (z dozownikiem) Nashi Argan – Rytuał Piękna

Argan Oil – wyjątkowo jedwabiste i gładkie włosy. Twoje włosy Będą błyszczeć jak nigdy dotąd. Włosy łatwiejsze w czesaniu, a także jedwabiste i błyszczące. Zaletą kosmetyku jest to, iż łatwo się wchłania i chroni przed wilgocią i puszeniem. Argan Instant – cały czas przeobraża Twoje włosy dodając im połysku, blasku i dyscypliny. Naprawia uszkodzone włosy, eliminuje niesforne loki i rozplątuje je. Twoje włosy będą jedwabiście błyszczące, a także zdyscyplinowane. Poprawia strukturę i dodaje objętości, chroni przed ciepłem i przedłuża efekt stylizacji lakierem.

256

Argan Conditioner – rytuał pradawny jak i nowoczesny, pozostawi Twoje włosy błyszczące i jedwabiste. Dodaje blasku, zapewnia jedwabiste i gładkie włosy oraz sprawia, że są one łatwiejsze w czesaniu. Argan Deep Infusion – doda ona życia Twoim włosom, pozostawiając je błyszczące i jedwabiste jak nigdy dotąd. Regeneruje, rewitalizuje i dodaje blasku. Argan Shampoo – działa wyjątkowo na Twoje włosy. Myje i pielęgnuje w naturalny sposób. Dodaje blasku, miękkości, a także ochrania i utrzymuje kolor.

Przegląd rynku w pigułce Revlon Professional Interactives Hydra Rescue

Dzięki technologii HYDRA CAPTURE, włosy osiągają głębokie i długotrwałe nawilżenie. Technologia ta przechwytuje wodę, zatrzymuje i uwalnia ją, kiedy potrzeba. Pozostawia włos miękki, gładki, pulchny i pełen życia. W dziedzinie piękna i pielęgnacji włosów keratyna stała się najpopularniejszym składnikiem, od intensywnych kuracji poprzez specjalistyczne zabiegi prostowania włosów aż do ich codziennego mycia i pielęgnacji. Jest kluczowym budulcem włosów, skóry i paznokci. HYDRA RESCUE – GŁĘBOKIE NAWILŻENIE KURACJA NAWILŻAJĄCO-ODŻYWCZA HYDRO BOOSTER – głęboko odżywia i odbudowuje strukturę włosa dzięki zawartej w niej formule olejku jojoba, która przywraca połysk, elastyczność i ułatwia układanie fryzury. DIAGNOZA: Brak nawilżenia sprawia, że włosy stają się kruche i przesuszone. Są matowe puszą się i trudno je rozczesać.

TECHNOLOGIA: Olejek jojoba zawarty w formule głęboko nawilża i odbudowuje włos, uszczelnia też łuskę włosa, przywracając elastyczność, połysk i kolor. KORZYŚCI: Poczuj głęboko odżywione i odbudowane włosy o wyjątkowym połysku i miękkości. Hydra Rescue Shampoo – Szampon Odżywczo-Nawilżający Przywraca naturalne piękno włosów. Naprawia i regeneruje uszkodzone włókna włosów. Pojemność: 250 ml/1250 ml

Intensywnie odbudowuje włosy od środka. Przywraca nawilżenie i regeneruje zniszczone włókno włosa. Pojemność 200 ml/750 ml

Instant Hydra Balm – Ekspresowy Balsam Nawilżający Natychmiastowe odżywienie włosów. Zapewnia intensywne nawilżenie i odbudowę. Do częstego stosowania. Pojemność 150 ml/750 ml

Brilliant Hydra Elixir – Wygłądzający Eliksir Regenerujący Ujarzmia suche i niesforne włosy, nadaje im połysk i naprawia rozdwajające się końcówki. Pojemność: 125 ml

Hydra Rescue Treatment – Maska Odżywczo-Nawilżająca

NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL Revlon Professional Interactives Neo Repair

REPAIR – NAWILŻENIE I ODBUDOWA KURACJA KERATYNOWA NEO REPAIR – przywraca włosom naturalną siłę i elastyczność dzięki regenerującym właściwościom keratyny. DIAGNOZA: Ciągłe używanie suszarki, prostownicy, bądź narażanie włosów na zewnętrzne czynniki szkodliwe takie jak słońce, sól morska lub chlor może zniszczyć strukturę włosa. TECHNOLOGIA: Keratyna odbudowuje strukturę włosa i przywraca jego naturalną siłę i elastyczność. KORZYŚCI: Poczuj dogłębnie odbudowane i błyszczące włosy miękkie o wyjątkowym połysku.

włosie utraconą keratynę. Wzmacnia i dogłębnie naprawia uszkodzone włosy, nadając im wspaniały połysk już od pierwszego zastosowania. Pojemność: 250 ml/1250 ml

Interactives Keratin Shampoo – Szampon Keratynowy Szampon wzbogacony keratyną o działaniu odbudowującym i odżywczym. Uzupełnia we

Interactives Keratin Balm – Balsam Keratynowy Odżywia, odbudowuje i wzmacnia włosy. Działa pielęgnująco. Zhydrolizowana keratyna, dzięki swojej niskiej masie cząsteczkowej, wnika głęboko w strukturę włosa, włos staje się jedwabisty i sprężysty. System Hydra Capture nadaje włosom miękkość, siłę i połysk. Pojemność: 150 ml/750 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL Catzy Repair

Regeneracja włosów suchych i zniszczonych na bazie wód termalnych z liści drzewa oliwnego i masła Shea. Zadaniem tej serii jest nawilżenie i odbudowa prawidłowej równowagi lipidowej suchych włosów. Ekstrakt z liści drzewa oliwnego ma właściwości odżywcze i odbudowujące. Liście oliwne są bogate w polifenole, które są naj-

silniejszymi przeciwutleniaczami w świecie natury. Masło Shea zmiękcza i nawilża włosy oraz zapewnia uzyskanie miękkich, błyszczących i jedwabistych włosów. Zestaw zawiera: szampon (1000ml i 250ml), maskę (1000ml i 200ml), piankę do włosów delikatnych (200ml), olejek do włosów grubych (200ml) oraz ampułki (12x10ml).

257

Przegląd rynku w pigułce Screen PUREST RESCUE

Z najdoskonalszych, ekologicznych składników marka Screen osiągnęła maksymalną ekspresję czystości. Screen PUREST to certyfikowane składniki organiczne, naturalne, dermokompatybilne surowce – czyste i wydajne. W żadnym z kosmetyków PUREST nie znajdziesz sztucznych barwników ani składników genetycznie zmodyfikowanych. Wszystkie produkty są testowane dermatologicznie, a zapachy wolne od wszelkich alergenów. Produkty profesjonalne przyjazne dla naszego zdrowia i środowiska! Najważniejszą cechą linii Purest firmy SCREEN są produkty EKOLOGICZNE. Wszystkie kosmetyki są wolne od: yy SKŁADNIKÓW MODYFIKOWANYCH GENETYCZNIE yy SZTUCZNYCH BARWNIKÓW yy PARABENÓW yy ALKOHOLU yy SLES yy SLS

RESCUE Regeneracja Linia regenerująca, przeznaczona do włosów zniszczonych i po zabiegach chemicznych. Zawiera naturalny wyciąg z granatu, który odżywia i nawilża włosy zniszczone, nadając im zdrowego wyglądu i blasku. Już po

pierwszym zastosowaniu stają się one doskonale wygładzone i odbudowane. Idealna do codziennego użytku. W linii RESCUE dostępne są następujące produkty: Restoring Shampoo – pojemność 250 ml, 1000 ml Restoring Mask – pojemność 200 ml, 1000 ml SENS.US Linia Illumyna

Piękne włosy potrzebują odpowiedniego eksperta. Linia Illumyna, włoskiej marki SENS. US to profesjonalne produkty do pielęgnacji o działaniu odświeżającym, wzmacniającym, regeneracyjnym oraz takie, które okiełzają każdy włos. Zostały one opracowane pod kątem skutecznej regeneracji, uwzględniając przy tym potrzeby każdego rodzaju włosów czy skóry głowy. Frequent Use Shampoo Regenerujący szampon do częstego użytku, włoskiej marki SENS.US. Odpowiedni do każdego rodzaju włosów. Wzbogacony ekstrak-

tami z rumianku, szałwii i tymianku. Odżywia i nawilża włosy, sprawiając, że stają się błyszczące, miękkie i pełne życia. Delikatna formuła umożliwia codzienne stosowanie. Nie zawiera SLS/SLES. Frequent Use Tonic Dwufazowy spray ułatwiający rozczesywanie włosów, włoskiej marki SENS.US. Wzbogacony rumiankiem, szałwią i tymiankiem. Intensywnie odżywia włosy bez ich obciążania, jednocześnie zapewnia im całodniową ochronę przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych. Tahe Magic Efecto Botox

Naturalny kolagen nawilża i odżywia włosy oraz przywraca je do stanu dawnej świetności. Kwas hialuronowy, który głęboko nawilża, posiada zdolność do utrzymania wody w ilości odpowiadającej tysiąc razy większej niż jego masa własna. Keratyna to nawilżający i budulcowy składnik – naprawia strukturę i ochronną warstwę włókien uszkodzonych chemicznie oraz przez czynniki fizyczne. Olej arganowy walczy z negatywnymi skutkami upływu czasu, wzmacnia i nabłyszcza włosy.

258

Połączenie tych składników wyrównuje gospodarkę wodną we wnętrzu włosa. Za sprawą kolagenu i kwasu hialuronowego włos przez długi czas po zabiegu utrzymuje wilgoć, zupełnie inaczej niż wcześniej. Ma to ogromny wpływ na wszystkie czynności, które wykonujemy na włosach. Wszystkie zabiegi takie jak codzienna stylizacja suszarką, domowa pielęgnacja, farbowanie włosów czy zabiegi regeneracyjne będą przynosić dużo lepsze rezultaty niż wcześniej.

Przegląd rynku w pigułce Tahe Botanic Acabado

Botanic Acabado jest bestsellerową linią regeneracji, gdzie wydajność i efektywność idą w parze. Linia stworzona jest z produktów do oczyszczania, kondycjonowania, nawilżania, nabłyszczania, stylizacji i utrwalania. Wspólne aspekty tych produktów to nowe formuły, zaskakujące konsystencje, a także ładne zapachy, które zostały wyselekcjonowane dla każdego produktu z osobna. Wszystkie te cechy przekładają się na zdumiewające rezultaty. Specjalne stężenie i pochodzenie różnych ważnych składników jak aktywna keratyna, roślinne komórki macierzyste, lecytyna, prowitamina B5, fitosterol, olej arganowy itp. stawiają tę linię na szczycie. Inną powszechną cechą jest dodatek najnowszej generacji konserwantów. Wszystkie stosowane w kosmetyce substancje, zwłaszcza parabeny, mogą powodować podrażnienie u wielu osób. W linii TAHE BOTANIC pozbyliśmy się starych konserwantów mimo, iż prawnie ich dodatek wciąż jest dozwolony. Zastąpiły je

najwyższej jakości substancje spełniające wymogi i sklasyfikowane w europejskich normach EKOCERT. Produkty pielęgnacyjne dostępne w serii: NATURE SHAMPOO – szampon nawilżający i wygładzający do pielęgnacji włosów każdego typu. Zawiera czystą keratynę i aktywne komórki macierzyste roślinnego pochodzenia. Przyczynia się do wypełnienia włosów keratyną. Pozostawia włókna włosów nawilżone i wzmocnione, a same włosy miękkie, błyszczące i silne. BENEFIT SHAMPOO – szampon nawilżający i wygładzający do włosów farbowanych, suchych i zniszczonych. Zawiera aktywną keratynę i roślinne komórki macierzyste. Balsam o kremowej konsystencji do mycia, chroniący włosy przed utratą koloru. Przy codziennym użyciu kolor pozostaje intensywny i rozświetlony. Pozostawia włosy czyste, miękkie i o niezwykłym blasku.

NUTRI-TERM MASK – maska z aktywną keratyną i roślinnymi komórkami macierzystymi. Intensywnie nawilżająca kuracja z termoaktywnymi składnikami i aktywną keratyną dla długotrwającej, głębokiej opieki. MIRACLE TREATMENT – intensywna kuracja restrukturyzująca. Zawiera aktywną keratynę i roślinne komórki macierzyste. System Termo-Nawilżenia zapewniający naturalną lekkość. Intensywna kuracja odżywiająca zniszczone włosy. W mieszkach włosowych następuje scalenie aktywnej keratyny i roślinnych komórek macierzystych, tworząc aktywną warstwę naprawczą. Pozostawia włosy pełne życia. Doskonała do dowolnego typu włosów. KERATIN FLASH – system przeciw puszeniu się włosów. Kuracja przeciwstarzeniowa. Skoncentrowana, aktywna keratyna i komórki macierzyste roślinnego pochodzenia nadają włosom natychmiastowego piękna. Kombinacja aktywnych składników jest błyskawicznie absorbowana w zniszczone włosy. Wzmacnia włókna włosów od wewnątrz poprzez rekonstrukcję łańcuchów keratynowych i naprawę wiązań międzykomórkowych. Odmładza włosy i sprawia, że pozostają one grubsze, pełniejsze i bardziej lśniące, bez efektu puszenia. Tahe BOTANIC ACABADO

Botanic Acabado jest bestsellerową linią stylizacji i regeneracji, gdzie wydajność i efektywność idą w parze. Linia stworzona jest z produktów do oczyszczania, kondycjonowania, nawilżania, nabłyszczania, stylizacji i utrwalania. Wspólne aspekty tych produktów to nowe formuły, zaskakujące konsystencje, a także ładne zapachy, które zostały wyselekcjonowane dla każdego produktu z osobna. Wszystkie te cechy przekładają się na zdumiewające rezultaty. Ich efektywność i skuteczność jest poparta zaawansowanymi badaniami prowadzonymi nad każdym komponentem linii. Ich wydajność jest potwierdzona doskonałymi wynikami. Specjalne stężenie i pochodzenie różnych ważnych składników jak aktywna keratyna, roślinne komórki macierzyste, lecytyna, prowitamina B5, fitosterol, olej arganowy itp. stawiają tę linię na szczycie. Inną powszechną cechą jest dodatek najnowszej generacji konserwantów. Wszystkie

stosowane w kosmetyce substancje, zwłaszcza parabeny, mogą powodować podrażnienie u wielu osób. W linii TAHE BOTANIC ACABADO pozbyliśmy się starych konserwantów, mimo iż prawnie ich dodatek wciąż jest dozwolony. Zastąpiły je najwyższej jakości substancje spełniające wymogi i sklasyfikowane w europejskich normach EKOCERT. Produkty pielęgnacyjne dostępne w serii do użytku wyłącznie w salonie: MIRACLE TREATMENT – Intensywna kuracja restrukturyzująca. Zawiera aktywną

keratynę i roślinne komórki macierzyste. System Termo-Nawilżenia zapewniający naturalną lekkość. Intensywna kuracja odżywiająca zniszczone włosy. W mieszkach włosowych następuje scalenie aktywnej keratyny i roślinnych komórek macierzystych tworząc aktywną warstwę naprawczą. Pozostawia włosy pełne życia. Doskonała do dowolnego typu włosów. KERATIN FLASH – System przeciw puszeniu się włosów. Kuracja przeciwstarzeniowa. Skoncentrowana aktywna keratyna i komórki macierzyste roślinnego pochodzenia nadają im natychmiastowego piękna. Kombinacja aktywnych składników jest natychmiast absorbowana w zniszczone włosy. Wzmacnia ich włókna od wewnątrz poprzez rekonstrukcje łańcuchów keratynowych i naprawę wiązań międzykomórkowych. Odmładza twoje włosy i pozostawia je grubsze, pełniejsze i bardziej lśniące bez efektu puszenia.

259

Przegląd rynku w pigułce Tahe KERATIN GOLD

Zaskakujące rezultaty, takie jak: przywrócenie elastyczności, niebywała miękkość, niesamowity połysk i lekkość włosów, są teraz możliwe do osiągnięcia. I to przy podstawowych czynnościach pielęgnacyjnych takich jak mycie i układanie włosów. Wszystkie produkty z serii GOLD FINISHING przeznaczone są dla włosów bardzo suchych, rozjaśnianych, dekoloryzowanych i zniszczonych zabiegami chemicznymi. Seria została nagrodzona w plebiscycie IMPERIUM URODY Produkty pielęgnacyjne dostępne w serii: KERATIN GOLD Shampoo – szampon odzwierciedlający naturalne światło. Regeneruje włókna rozjaśnianego włosa. Konsystencja balsamu chroniącego kolor włosów rozjaśnianych, pozostawia je lekkie i niewiarygodnie jedwabiste. Zapewnia miękkość i objętość. Włosy są łatwe do opanowania, gładkie i elastyczne. GOLD MASK – maska z aktywną keratyną i płynnym złotem. Produkt regenerujący, wygładzający i chroniący kolor zniszczonych włosów. Potrójny efekt: nabłyszczenie, wygładzenie i błyskawiczne odżywienie. Polecana do włosów farbowanych, przesuszonych, zniszczonych, rozjaśnianych oraz dojrzałych.

KERATIN GOLD – złoty olejek z aktywną keratyną, roślinnymi komórkami macierzystymi i olejem arganowym. Zapewnia włosom miękkość i połysk, powoduje ich odżywienie od wewnątrz. Fryzura staje się elastyczna i lśniąca. Może być stosowany po każdym myciu. GOLD SECRET – krem regenerujący z aktywną keratyną i płynnym złotem, oraz mikrocząsteczkami 24-karatowego złota. Innowacyjne leczenie mikrocząsteczkami prawdziwego złota, idealne dla włosów odwodnionych, kręconych i matowych. Moc złota, keratyny, oleju arganowego, oleju z siemienia lnianego, witamin A, D i E czyni ten produkt prawdziwym eliksirem piękna, źródłem odmłodzenia i niesamowitego połysku włosów. INFUSSION GOLD (A+B) – ampułki 2 x 10 ml. Połączenie wielu aktywnych składników regenerujących wysokiej jakości. Aktywna keratyna i płynne złoto, oraz mikrocząsteczki 24-karato-

wego złota regenerują włókna włosa uszkodzone w wyniku działania światła słonecznego, zanieczyszczeń i środków chemicznych. Wykorzystaj odżywienie z połączenia olejów roślinnych, takich jak: olej arganowy, olej lniany, olejek z jojoby. INFUSION GOLD (A+B) PLUS NEW – ampułki 2 x 10ml. KURACJA Z PŁYNNYM ZŁOTEM I KERATYNĄ TRIÓNICA. Lśniące, zrestrukturyzowane i odmłodzone włosy. Pierwsza taka uniwersalna kuracja z zastosowaniem technologii Keratyny Triónica, która jednoczy trzy cenne oleje – arganowy, lniany i jojoba – z intensywnym działaniem Keratyny Triónica. Efekty: intensywna ochrona, głębokie nawilżenie, natychmiastowe odmłodzenie. Zapobiega puszeniu się włosów, nawilża je i odmładza już podczas pierwszej aplikacji. Włosy mają nową strukturę i są jedwabiście gładkie i lekkie. Tahe KERATIN GOLD

nych zabiegami chemicznymi. Seria została nagrodzona w plebiscycie IMPERIUM URODY.

Zaskakujące rezultaty, takie jak przywrócenie elastyczności, niebywała miękkość, niesamowity połysk i lekkość włosów, są teraz możliwe do osiągnięcia. I to przy podstawowych czynnościach pielęgnacyjnych takich jak mycie i układanie włosów. Wszystkie produkty z serii GOLD FINISHING przeznaczone są dla włosów bardzo suchych, rozjaśnianych, dekoloryzowanych i zniszczo-

Produkty pielęgnacyjne dostępne w serii do użytku wyłącznie w salonie: INFUSION GOLD (A+B) – ampułki 2 x 10 ml. Połączenie wielu aktywnych składników regenerujących wysokiej jakości. Aktywna keratyna i płynne złoto oraz mikrocząsteczki 24-karatowego złota regenerują włókna włosa uszkodzone w wyniku działania światła słonecznego, zanieczyszczeń i środków chemicznych. Wykorzystaj odżywienie wynikające z połączenia olejów roślinnych, takich jak: olej arganowy, olej lniany, olejek z jojoby.

INFUSION GOLD (A+B) PLUS NEW – ampułki 2 x 10ml. KURACJA Z PŁYNNYM ZŁOTEM I KERATYNĄ TRIÓNICA. Lśniące, zrestrukturyzowane i odmłodzone włosy. Pierwsza taka uniwersalna kuracja z zastosowaniem technologii Keratyny Triónica, która jednoczy trzy cenne oleje – arganowy, lniany i jojoba – z intensywnym działaniem Keratyny Triónica. Efekty: intensywna ochrona, głębokie nawilżenie, natychmiastowe odmłodzenie. Zapobiega puszeniu się włosów, nawilża je i odmładza już podczas pierwszej aplikacji. Włosy mają nową strukturę i są jedwabiście gładkie i lekkie.

L’ANZA Zestaw regeneracyjny ULTIMATE TREATMENT

Ultimate Treatment jest prostą, 3-stopniową, odpowiednio dopasowaną usługą regenerującą włosy z wykorzystaniem najbardziej zaawansowanych technologii, przywracającą włosom maksymalne zdrowie i połysk. Ta wyjątkowa usługa pozwala na dokładną personalizację leczenia w oparciu o typ i kondycję włosów oraz żądaną usługę.

260

Przegląd rynku w pigułce Tigi Linia RECOVERY™

Tigi Linia RE-ENERGIZE™

Tigi Linia RESURRECTION™

Szampon · odżywka · maska Dla suchych i zniszczonych włosów, które potrzebują nawilżenia Antidotum poziom 2 – pielęgnacja do mocno przesuszonych i zniszczonych włosów, która odtruwa włosy z zanieczyszczeń, chroni je przed ciepłem i słońcem. Nawilża, odżywia i odbudowuje niewielkie ubytki. Chroni kolor, zapobiega puszeniu, wygładza i ułatwia rozczesywanie. Dodatkowo scala rozdwajające się końcówki i zapobiega ponownemu rozdwajaniu. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g

Szampon · odżywka · maska Dla włosów normalnych, potrzebujących codziennego uderzenia Wygładza i zamyka łuskę, włosy są błyszczące, a wszystkie składniki odżywcze zostają zamknięte wewnątrz. Ten szampon to antidotum odtruwające włosy ze wszystkich szkodliwych składników zawartych w miejskim powietrzu. Odżywka daje zastrzyk energii Twoim zmęczonym włosom. Nadaję objętości i połysku. Nawilża i chroni kolor włosów. Włosy natychmiast stają się zdrowsze. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g Obliphica Linia Regenerująca

Szampon · odżywka · maska Dla słabych, łamliwych, pilnie potrzebujących pomocy włosów Zmartwychwstanie dla włosów – pozwól im ożyć serwując najnowszej generacji formułę odbudowującą strukturę włosa, która jednocześnie wzmacnia i odżywia. Twoje włosy nie będą się tak łamały. Będą gładkie i nabiorą pięknego połysku. Ochronna powłoka z nowoczesnych mikrosilikonów zabezpieczy włosy i pozwoli im swobodnie oddychać. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g Tigi Linia Reboot™

ODŻYWKA REGENERUJĄCA dostępne pojemności 275ml/525ml/1000ml Do bardzo suchych, zniszczonych i farbowanych włosów. Nie pozostawia tłustych, ani lepkich włosów. Posiada składniki nawilżające, zapewniając włosom niesamowitą miękkość, elastyczność i piękno. Wykonana z niepowtarzalnych, naturalnych składników poprawia wygląd włosów, wzmacniając i stylizując. Specjalna formuła pozwala na ochronę włókien włosów przed twardą wodą, słońcem, temperaturą. Eliminuje puszenie, nawilżając włosy ekstraktem z naturalnych olejków. Zaawansowana formuła pomaga poprawić jakość każdego włosa z każdą kolejną aplikacją. Nawet suche, farbowane, zniszczone, niesforne włosy pozostawia jedwabiste, gładkie i lśniące.

Szampon do delikatnej i wrażliwej skóry głowy Usuwa nagromadzone martwe komórki, łój i brud. Skóra głowy jest ukojona i nawilżona. Koniec z suchością. Skóra głowy jest w perfekcyjnej harmonii. Włosy są czyste, ale także miękkie i wygładzone. Delikatna formuła nie obciąża włosów i nie zatyka porów w głowie. Technologia Reboot: Pirytionian cynku pochłania wilgoć w skórze głowy. Sprawia, że poziom nawilżenia jest optymalny dla skóry głowy. Przeciwbakteryjny i przeciwzapalny. Szampon 250 ml

MASKA REGENERUJĄCA dostępne pojemności 250ml/500ml Posiada zaawansowaną formułę pozwalającą na intensywne leczenie suchych, farbowanych i uszkodzonych włosów. Kremowa konsystencja maski przenika do wnętrza włosów, pozostawiając je lśniące i zdrowe. Eliminuje rozdwajanie się końcówek i zapobiega siwieniu włosów czyniąc je silniejszymi i bardziej witalnymi. Maska została specjalnie dostosowana do twardego PH wody. Twoje włosy pozostaną miękkie, nawet po umyciu, wysuszeniu i stylizacji! SZAMPON REGENERUJĄCY dostępne pojemności 275ml/525ml/1000ml Do bardzo suchych, zniszczonych i farbowanych włosów. Bez zawartości chlorku sodu. Profesjonalna i wyjątkowa formuła do leczenia i przywrócenia włosom naturalnej witalności. Szampon zawiera zmiękczacze i składniki odżywcze, które otaczają włosy, tworząc ochronną warstwę, nawilżają i pozostawiają je zdrowe i lśniące. Eliminuje rozdwajanie się końców włosów. Zapobiega powstawaniu łupieżu. Pomaga utrzymać włosom naturalny kolor i przeciwdziała siwieniu. Szampon z rokitnika – oblepichy zawiera filtry UV, zapobiegając wysuszeniu włosów, pozwalając na zachowanie naturalnej wilgoci włosa.

261

Przegląd rynku w pigułce Saryna Key Linia Damage Repair

Maska regeneracyjna do włosów 500ml Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Zaawansowana formuła oparta o masło Shea naprawia i odżywia włosy od nasady, aż po same końce. Unikalny kompleks składników przywraca im naturalne piękno. Keratyna zapewnia miękkość, elastyczność i połysk, zmiękczając i wzmacniając włókna włosów. Efekt: Elastyczne, zdrowe włosy, to dobrze odżywione i lśniące ich struktury. Regenerująca odżywka Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Zaprojektowana tak, aby zapewnić ochronę włosów przed czynnikami zewnętrznymi, UV, wolnymi rodnikami. Aktywne składniki zawarte w odżywce (witaminy, aminokwasy, minerały, białka i masło Shea) wzmacniają, nawilżają włosy, przywracając im naturalny blask. Efekt: Dobrze odżywione i chronione włosy, które są miękkie, elastyczne, błyszczące i łatwo się rozczesują. Regenerująca odżywka bez spłukiwania 500ml Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Krem nawilżający to kompleks masła Shea, witamin, keratyny, protein jedwabiu i składników odpowiedzialnych za niwelowanie złego wpływu klimatu i czynników chemicznych (np. chloru w wodzie). Formuła kremu nie jest tłusta, nie pozostawia lepkiego faktora na strukturze włosów. Efekt: Poprawia wygląd włosów, wygładzając i zmiękczając je. Pozwala na zachowanie naturalnego pigmentu włosa i nie wypłukuje koloru.

Regenerujący olejek 110ml/300ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Olejek produkowany jest z masła Shea – orzecha – naturalnego źródła keratyny. Okrywa strukturę włosa wygładzając go, nadając miękkość, elastyczność i połysk. Ten niezwykły olejek łatwo się wchłania i nie pozostawia tłustej pozostałości. Efekt: Pierwsza aplikacja stworzy świetny połysk pozostawiając włosy lśniące i podatne na dalsze układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać, wzmacniać i nadawać witalności zniszczonym, suchym włosom. Regenerujący szampon 500ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Naprawczy Szampon zapobiega powstawaniu uszkodzeń w strukturze włosa. Unikalny

kompleks składników – połączenie masła Shea, bawełny, witaminy B6, białka, aminokwasów i jedwabiu chroni włosy od nasady aż po same końce. Doskonale oczyszcza skórę głowy oraz włosy. Efekt: Twoje włosy będą wyglądać i być w dotyku miękkie i delikatne. Dobrze nawilżone i lśniące włosy. 60% Naturalna Keratyna – Ampułki Polecana do włosów: cienkich, delikatnych i kruchych. Ampułki przeznaczone do leczenia uszkodzeń włosów powstałych podczas procesu farbowania, zabiegów chemicznych i termicznych (prostowanie prostownicą, suszenie suszarką). Przywracają witalność struktury włosa, blask i naturalną wilgoć, której w danej chwili im brakuje. Efekt: Zdrowe, elastyczne włosy, miękkie jak jedwab oraz błyszczące. Orofluido Hair Care

Przedstawiamy odświeżoną linię pielęgnacyjną Orofluido inspirowaną przez rytuały piękna zaczerpnięte z tradycji naszych przodków. Nowe formuły zapewniają niepowtarzalny blask dla każdego typu włosów, jedwabistość i miękkość. Bezcenna mieszanka naturalnych olejków – arganowego, z papirusa oraz siemienia lnianego – wzbogacona o aktywne składniki. MASKA Intensywnie nawilża i dogłębnie regeneruje włos. Czyste bogactwo spowijające włosy. Zawiera trzy naturalne olejki oraz szerokie spektrum filtrów UVA/UVB, które poma-

262

gają zamknąć pigmenty koloru we włosie, zwiększając trwałość koloryzacji. Ma właściwości termoochronne. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w orientalny świat perfum i pobudzi zmysły. Nie zawiera parabenów. Wydobywa naturalne piękno włosów. Nasza rada: Dodaj klika kropli Eliksiru piękna do Maski dla jeszcze bardziej spektakularnego efektu nawilżenia i regeneracji. Pojemność: 250 ml / 500 ml W skład linii wchodzą także: SZAMPON pojemność: 200 ml / 1000 ml ODŻYWKA pojemność: 200 ml / 1000 ml

Przegląd rynku w pigułce L’ANZA Linia Healing Strength

White Tea Shampoo (pojemność 300ml, 1000ml) - Szampon zawiera kompleks aminokwasów oraz przeciwutleniacze z białej herbaty, które zwalczają czynniki powodujące starzenie się włosów. Wyciąg z białej herbaty chroni włosy przed promieniami UV i toksynami. - Nie zawiera siarczanów, dzięki czemu jest delikatny i utrzymuje dłużej kolor na włosach. - Dzięki wyciągowi z kory mydłodrzewa (drzewo z rodziny różowatych o wiecznie zielonych liściach), podczas mycia włosów, wytwarza się naturalna piana, która łagodnie usuwa z włosów zanieczyszczenia. pH: 5.5

- Ten niesamowity miód zawiera 25 różnych cukrów, które podtrzymują wilgoć dostarczając włosom protein, 7 witamin z grupy B, aminokwasy, przeciwutleniacze, minerały i enzymy. Tak ogromna dawka substancji odżywczych powoduje odwrócenie skutków procesu starzenia się włosów. pH: 5.5 Neem Plant Silk Serum (pojemność 100ml) - Niezwykła formuła zawiera substancje odżywcze i składniki lecznicze zwiększające połysk bez zbytniego obciążania włosów. - Posiada właściwości zapobiegające powstawaniu łupieżu oraz nadmiernemu wysuszaniu skóry głowy. Właściwości Neem utrzymują w zdrowiu mieszki włosowe, korzystnie wpływając na wzrost włosów. - Nanieś na wilgotne włosy przed modelowaniem, aby zapewnić włosach ochronę termiczną i skrócić czas suszenia aż o 55%. - Nanieś na suche włosy, aby je wygładzić, dodać aksamitnej i jedwabistej miękkości i połysku. Ochrona termiczna: do 260°C pH: 5.5

Manuka Honey Conditioner (pojemność 250ml, 1000ml) - Stosowanie tej odżywki to sposób na szybką transformację słabych, matowych, postarzałych włosów w silne, lśniące i młodo wyglądające włosy. - Substancje odżywcze miodu Manuka uzupełnione błotem kaolinowym dostarczają substancji leczniczych nadającym włosom sprężystość i blask.

Alfaparf Milano Linia Semi di Lino – RECONSTRUCTION

Daily Anti-Breakage Fluid – Fluid Regenerujący do włosów zniszczonych Pozwala na codzienne odbudowywanie włosów. Chroni skórę głowy i zapobiega łamaniu się włosów. Włosy stają się mocniejsze, nie tracąc swojej elastyczności i miękkości. Produkt bez spłukiwania. Format: 125 ml

Linia Semi di Lino RECONSTRUCTION marki ALFAPARF MILANO to głęboka regeneracja i odbudowa struktury włosa, dzięki bezpośredniemu działaniu na „serce” włókna włosowego, czyli korę. To linia przeznaczona do włosów zniszczonych, cienkich i łamliwych, wymagających specjalnych zabiegów. Miąższ z bambusa, zawarty we wszystkich produktach z linii RECONSTRUCTION, dzięki wysokiej zawartości krzemu przywraca włosom siłę i elastyczność. Substancja aktywna pochodzenia naturalnego – Cortex Repair odbudowuje wewnętrzne uszkodzenia włosa.

PRODUKTY: Reperative Shampoo – Szampon Regenerujący do włosów zniszczonych Pierwszy etap „odradzania się” włosów. Działa bezpośrednio na korę włosa, dostarczając jej wszystkich niezbędnych składników, których dotychczas była pozbawiona. Format: 250 ml Reperative Mask – Maska Regenerująca do włosów zniszczonych Wzmacnia włosy oraz odtwarza strukturę kory. Odbudowuje zmęczone włosy, stopniowo przywracając im ich naturalne piękno. Format: 200 ml

SOS Emergency Oil – SOS Olejek Regenerujący do włosów zniszczonych Głęboko odbudowujący zabieg. Włosy są naprawiane od wewnątrz, stają się mocniejsze i niewiarygodnie elastyczne. Zabieg przeprowadzać pod źródłem ciepła. Produkt należy spłukać. Format: 6 ampułek x 13 ml Reperative Lotion – Lotion Regenerujący do włosów zniszczonych Natychmiastowa odbudowa zniszczonego i delikatnego włókna włosowego. Już po pierwszym zastosowaniu jego struktura staje się bardziej odporna i spoista. Przy codziennym użyciu, włosy odzyskają swoją naturalną siłę. Format: 6 ampułek x 13 ml

263

Przegląd rynku w pigułce Beliso Cece CARE Color Save

OCHRONA KOLORU ORAZ REGENERACJA WŁOSÓW PO FARBOWANIU Linia jest odpowiedzią na potrzeby włosów farbowanych. Chroni kolor oraz regeneruje włosy po farbowaniu. Czynniki aktywne stanowią nie tylko ochronę koloru, ale również zabezpieczają włosy i skórę głowy przed negatywnym działaniem słońca, wiatru i słonej wody. Color Save zawiera składniki aktywne: proteiny jedwabiu, keratynę, D-panthenol, filtry UV oraz witaminy z grupy B. Dzięki proteinom jedwabiu włosy są nawilżone i wygładzone. Keratyna odbudowuje ubytki w strukturze włosa i chroni przed

nadmiernym wysychaniem. D-panthenol koi podrażnioną skórę głowy po farbowaniu, ale również wystawioną na działanie promieni słonecznych. Filtry UV stanowią barierę ochronną dla włosów narażonych na ingerencję szkodliwych promieni słonecznych. Witaminy z grupy B, nie tylko zapobiegają płowieniu koloru, starzeniu i siwieniu włosów, ale również wspomagają funkcje ochronne filtrów UV. Włosy zachowują głębię koloru i połysk. W skład linii Cece CARE Color Save wchodzą: Szampon 300 ml, 1000 ml Odżywka 300 ml, 1000 ml Beliso Cece MED Silk

PROFESJONALNA KURACJA Z NATURALNYM JEDWABIEM od Cece of Sweden WŁOSY SUCHE I ZNISZCZONE Istotą pięknych i błyszczących włosów jest odpowiedni poziom ich nawilżenia. Proteiny jedwabiu zawarte w kosmetykach serii Cece MED Silk docierają do wnętrza włosa i pomagają utrzymać właściwy stopień jego wilgotności. Regenerują uszkodzoną strukturę włosów, sprawiając, że łatwiej się rozczesują, stają się bardziej elastyczne i jedwabiście gładkie.

JEDWAB: - GŁĘBOKO NAWILŻA, - REGENERUJE USZKODZONĄ STRUKTURĘ WŁOSA, - NADAJE MIĘKKOŚĆ, POŁYSK, - PRZYWRACA ZDROWY WYGLĄD W skład linii Cece MED SILK wchodzą: Szampon 300 ml, 1000 ml Odżywka 300 ml, 1000 ml Odżywka Bi-Phase 200 ml Maska 200 ml, 1000 ml Serum 20 ml Push-up Spray 200 ml Styling fluid 200 ml Beliso Salon Tech

Profesjonalna linia pielęgnacyjna do włosów SALON marki Cece of Sweden SALON to kompleksowa linia pielęgnacyjna przygotowana z myślą o codziennej pracy w salonach fryzjerskich. Szerokie portfolio specjalistycznych kosmetyków pozwala na dostosowanie oferty do rodzaju włosów, wykonywanej usługi i oczekiwań Klienta. Wzbogacone o kompleks Keratrix™ produkty zapewniają globalną ochronę i odbudowę wło-

264

sów. Oferta pielęgnacyjna SALON podzielona została na dwie części: TECH i EXPERT CARE. SALON TECH SALON TECH to linia stworzona z myślą o pielęgnacji włosów poddawanych zabiegom chemicznym: farbowaniu, rozjaśnianiu, trwałej. W jej skład wchodzą: TECH Cleansing Shampoo – głęboko oczyszczający szampon techniczny. Usuwa

z powierzchni włosa wszelkie zanieczyszczenia i pozostałości kosmetyków. TECH Cold Blond – szampon i odżywka przeznaczone do pielęgnacji włosów blond – naturalnych i rozjaśnianych. Pomagają wyeliminować żółty pigment, nadając włosom elegancki, chłodny odcień. Zawarte w linii składniki odżywiają włosy i głęboko je nawilżają, przywracając zdrowy i piękny wygląd. Włosy stają się rozświetlone i pełne blasku. TECH Color Protect – Linia przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych. Produkty o kwaśnym pH domykają łuski włosów, skutecznie zatrzymując wprowadzony pigment. Specjalnie dobrana formuła produktów z serii Color Protect sprawia, że kolor pozostaje intensywny i lśniący na dłużej, a włosy są gładkie i miękkie w dotyku. Zawarte w produktach filtry UV chronią kolor przed czynnikami zewnętrznymi. Idealny również do codziennej pielęgnacji włosów farbowanych. W skład linii wchodzą szampon, odżywka i maska.

Przegląd rynku w pigułce Beliso Salon Expert Care

SALON EXPERT CARE to linia stworzona z myślą o potrzebach wymagających Klientów salonów fryzjerskich. Pomaga osiągnąć wyjątkowy efekt odbudowy, wygładzenia lub uniesienia, zgodny z oczekiwaniami Klientów. Linia idealna również do odsprzedaży. Składa się z trzech kuracji: odbudowująco-nawilżającej, wygładzająco-nabłyszczającej oraz objętościowej. EXPERT CARE Repair & Force – specjalistyczna kuracja odbudowująco-nawilżająca z kompleksem Keratrix™, stworzona z myślą o włosach zniszczonych, przesuszo-

nych i łamliwych. Skutecznie odbudowuje uszkodzenia włosów, zwiększa ich odporność na zerwanie, poprawia kondycję włosów, nawilża i chroni. W skład linii wchodzą szampon, odżywka, maska i serum. EXPERT CARE Smooth & Shine Specjalistyczna kuracja wygładzająco-nabłyszczająca, przeznaczona dla włosów niezdyscyplinowanych, puszących się, suchych i matowych. Wygładza powierzchnię włosów na całej długości, pomaga zapanować nad niesfornymi kosmykami, przeciwdziała

elektryzowaniu się włosów i chroni je przed wilgocią, zapewniając wygładzenie, lśniący blask i piękny, zdrowy wygląd. W skład linii wchodzą szampon, odżywka, maska, serum, spray nabłyszczający i krem bez spłukiwania. EXPERT CARE Volume & Lightness Kuracja objętościowa przeznaczona dla włosów cienkich, delikatnych, pozbawionych objętości i energii. Wzmacnia i odbudowuje strukturę włosów, unosząc je od nasady i widocznie zwiększając ich objętość. Włosy są miękkie, elastyczne, lekkie i pełne energii. Alter Ego Italy Kuracja Spherique PRO

Nowa kuracja Alter Ego Italy gwarantująca profesjonalne, naprawcze uzupełnienie keratyny przeznaczona jest do zmęczonych i słabych włosów, które potrzebują wzmocnienia zwłaszcza zimą. Zawarte w niej aktywne składniki wnikają w zewnętrzną warstwę włosa i do jego wewnętrznych włókien.

3 Maska restrukturyzująca KERATIN DEEP RESTRUCTURING DZIAŁANIE: Odmłodzenie i Wzbogacenie

SPHERIQUE PRO to 3 kroki, które pomogą ożywić włosy zimą: 1 Szampon KERATIN DEEP CLEANSER DZIAŁANIE: Oczyszczenie i Pielęgnacja 2 Spray KERATIN DEEP FILLER DZIAŁANIE: Uzupełnienie i Obudowa

SPHERIQUE PRO to kuracja przeznaczona do włosów z widocznymi oznakami osłabienia oraz starzenia. Idealna do włosów odznaczających się utratą: SPRĘŻYSTOŚCI, ELASTYCZNOŚCI, PRAWIDŁOWEJ STRUKTURY, GŁADKOŚCI oraz BLASKU.

CEL: silniejsze włókna włosa, sprężysta struktura wewnętrzna, odmłodzona struktura zewnętrzna, grubsze i bardziej błyszczące włosy.

Schwarzkopf Professional BC Fibre Force

Włosy, które zostały poddane zbyt dużej ilości zabiegów chemicznych mogą mieć silnie uszkodzoną wewnętrzną i zewnętrzną strukturę, co powoduje, że stają się szorstkie, matowe, mało elastyczne, słabe i trudno się układają. Do niedawna fryzjerzy obawiali się klientów z takim problemem, ponieważ nie było skutecznej kuracji dla tego typu włosów. BC Fibre Force jest w stanie przywrócić poważnie uszkodzone włosy do życia. Nasze produkty wnikają we włosy, odbu-

dowując ich wewnętrzną strukturę komórkową, rekonstruując włókna i uzupełniając ubytki w kompleksie błony komórkowej, zwanej CMC, która stanowi międzykomórkowy spajający cement, odpowiedzialny za mocne i sprężyste włókna włosów. W skład linii BC Fibre Force wchodzą Fibre Force Zastrzyk Keratyny, Fibre Force Szampon, Fibre Force Odżywka w Sprayu, Fibre Force Maska, Fibre Force Odżywka.

265

Przegląd rynku w pigułce Calmar Professional Seria z Olejem Arganowym

REGENERUJĄCY KREM Z OLEJEM ARGANOWYM Krem nawilżający z olejem arganowym z ekologicznej uprawy. Krem linii Bio Argan oprócz witamin A, E, F, zawiera wysokie stężenie nienasyconych kwasów tłuszczowych, takich jak kwas linolenowy (omega 3) i kwas linolowy (Omega-6), które sprawiają, że włosy stają się lśniące i jedwabiste. 500 ml / 250 ml RESTRUKTURYZUJĄCY OLEJ ARGANOWY Restrukturyzujący olej na bazie oleju arganowego z upraw ekologicznych. Zalecany do wszystkich rodzajów włosów. Nawilża i nadaje połysk, dzięki czemu włosy stają się jedwabiste i miękkie w dotyku. 100 ml REGENERUJĄCY SZAMPON Z OLEJEM ARGANOWYM Szampon nawilżający z olejem arganowym z ekologicznej uprawy, przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Organiczny olej arganowy jest bogaty w witaminy A, E, F, które chronią i utrzymują włosy zdrowe, nawilżone, wzmocnione i dobrze odżywione. Delikatnie oczyszcza włosy, nie niszcząc ich struktury, jednocześnie nadając im puszystość i połysk. 500 ml

Catzy Reconstruction

Botoks dla Twoich włosów! Profesjonalny zabieg, który rekonstruuje włosy, stworzony, aby naprawić wszystkie poziomy uszkodzeń włosów. Zabieg składa się z 3 różnych podejść, które są spersonalizowane w zależności od typu włosów klienta. Pełnoprawna, intensywna i długotrwała transformacja: włosy odzyskują obję-

tość, miękkość, elastyczność oraz blask. Linia na bazie kompleksu Biorester® oraz wód termalnych z wyciągiem ze skórki pomarańczy. Zestaw zawiera: Cleaner (odbudowująco-oczyszczający płyn), Rebuilder (polimerowy konstruktor), Nutrition Bath (głęboko odżywiająca maska), szampon oraz maskę. Laboratorium PILOMAX Seria WAX Pielęgnacja i Regeneracja

Linia zapewnia włosom pielęgnację i regenerację, dzięki którym osiągają one połysk i trwałość koloru. Dwie linie kolorystyczne jedna do włosów jasnych, druga do włosów ciemnych, dzielą się na produkty do codziennej pielęgnacji i produkty regenerujące. Wszystkie produkty, nazwane kolejnymi krokami, prowadzą do odbudowy włosów, uszkodzonych czynnikami chemicznymi. Dba wszechstronnie o włosy farbowane. Receptura dermokosmetyków zawiera ekstrakty roślinne, keratynę, pantenol i naturalne olejki eteryczne. Pielęgnacja i Regeneracja Włosy JASNE Pielęgnacja i Regeneracja Włosy CIEMNE REF Polska Terapie regeneracyjne do włosów

Kolekcja regeneracyjna to optymalnie skomponowane terapie głęboko odbudowujące strukturę włosów zniszczonych, suchych i farbowanych. Maski stworzone zostały na bazie naturalnych wyciągów roślinnych z olejkiem Kamanii, olejkiem Arganowym oraz ekstraktami z orzechów i borówek. Produkty marki REF nie zawierają parabenów ani siarczanów dając włosom w pełni naturalną regenerację.

wyciągi z orzechów kokosa, liści brzozy, borówki brusznicy i olej z nasion orzechów macadamia. Odżywcza terapia, która dodaje włosom sprężystości i blasku.

Moisture Treatment Mask Sulfate Free /552/ Terapia dla włosów odwodnionych Intensywnie regenerująca maska do włosów suchych i zniszczonych. Głęboko wnika we włosy odbudowując ich strukturę. Zawiera

Repair Treatment Mask Sulfate Free /550/ Terapia dla włosów zniszczonych Intensywnie regenerująca maska do włosów zniszczonych zabiegami stylizacji. Wzmacnia, odbudowuje, wygładza włosy, przywraca

266

integralność włókien, poprawia elastyczność i blask. Rekonstruuje komórki włosów naturalnymi wyciągami z czarnej porzeczki, borówki brusznicy i oleju orzechowego. Zawiera keratynę, olejek Kamanii i olejek arganowy. Colour Treatment Mask Sulfate Free /542/ Terapia dla włosów farbowanych Ochronna terapia dla włosów po koloryzacji. Silnie nawilża i regeneruje włókna włosów. Przedłuża żywotność koloru oraz chroni przed promieniowaniem UV. Zawiera wyciągi z orzechów laskowych, siemienia lnianego, borówki brusznicy i porzeczek. Włosy stają się silne, błyszczące i zachowują intensywność koloru.

Przegląd rynku w pigułce Fanola Botugen

Laboratorium włoskiej marki Fanola opracowało właśnie rewolucyjny kompleks BOTOLIFE, na bazie wyjątkowej rośliny o działaniu zbliżonym do botoksu, który skutecznie dociera do zniszczonych obszarów włosów, wypełniając je od środka substancjami regenerującymi. W kontakcie ze znajdującą się we włosach wodą, cząsteczki Botolife rozszerzają się, tworząc trójwymiarową siatkę, która sprawia, żewłókna włosów stają się grubsze i pełne objętości. Niezwykła synergia kompleksu Botolife, Keratyny oraz Kwasu Hialuronowego, gwarantuje pełną skuteczność kuracji. Włosy natychmiast odzyskują naturalną równowagę proteinową, zdrowy i pełny witalności wygląd.

OCZYSZCZENIE – Szampon Botolife Specjalna formuła – pH 6.5, bez dodatku siarczanów i soli – łagodnie oczyszcza, usuwa zanieczyszczenia i pozostałości mineralne. Otwiera łuski włosa, zapewniając opty-

malne działanie odbudowujące od wewnątrz. Przywraca włosom naturalną równowagę proteinową. Pozostawia je miękkie, nawilżone, stonizowane i pełne objętości. ODŻYWIENIE – Maska Botolife Jej bogata, gęsta, kremowa formuła doskonale uszczelnia łuski włosa. Przyspiesza proces wewnętrznej odbudowy, zapobiega plątaniu się włosów, nadaje elastyczność, jedwabistą miękkość i ładny kształt. REKONSTRUKCJA – Spray Botolife Filler Wnika głęboko w strukturę włosów, wzmacnia i wnika natychmiastowo do uszkodzonych obszarów, zapewnia intensywne działanie odbudowujące od wewnątrz. Włosy stają się pełne witalności, elastyczne i błyszczące. Echosline

KI-POWER To program rekonstrukcji włosów oparty na działaniu naprawczych molekuł wzbogacony w Keratynę i Kwas Hialuronowy, precyzyjnie dociera do uszkodzonych obszarów kory, naprawia i odbudowuje zniszczone włosy od wewnątrz, wzmacniając i zapewniając jędrność i elastyczność. KROK 1 Keratynowy Szampon Przygotowawczy, Molekularna Rekonstrukcja Delikatnie oczyszcza zniszczone i pozbawione witalności włosy. Przywraca cząsteczki niezbędne do procesu wewnętrznej rekonstrukcji włosa. Pozostawia je elastyczne oraz pełne witalności. Działa tonizująco. Produkt pozbawiony SLS i SLES.

KROK 2 Keratynowy Skoncentrowany Lotion, Molekularna Rekonstrukcja – bez spłukiwania Idealny do bardzo zniszczonych, osłabionych włosów, jego intensywne działanie rekonstruuje włókna włosa. Synergia zachodząca między Keratyną a Kwasem Hialuronowym pozwala na uzupełnienie uszkodzonych obszarów włosów, poprzez bardzo precyzyjne wnikanie w ich strukturę molekularną. Włosy stają się mocniejsze, zdrowsze, zrekonstruowane i bardziej odporne. KROK 3 Keratynowa Maska Uszczelniająca, Molekularna Rekonstrukcja (kwaśne pH) Jej gęsta, kremowa formuła o kwasowym odczynie pH, została wzbogacona w Keratynę, Kwas

Hialuronowy oraz Emulgatory Silikonowe. Ich zawartość pozwala na precyzyjne domknięcie łuski. Odżywia i rekonstruuje włosy, pozostawiając je jedwabiście miękkie, elastyczne, pełne blasku i łatwe do rozczesania. Inebrya Kuracja odbudowująca She Care

Rodzaj Kuracji: Natychmiastowa: czas trwania kuracji – 1 miesiąc, częstotliwość stosowania kuracji – 2 razy w tygodniu Podtrzymująca: czas trwania kuracji – 2 miesiące, częstotliwość stosowania kuracji – 2 razy w tygodniu Kuracja składa się z 3 kroków: 1.Szampon rekonstruujący delikatnie oczyszcza zniszczone i łamliwe włosy, zapewniając intensywną odbudowę i przywrócenie witalności. Szampon natychmiast nawilża włosy, przywraca miękkość oraz blask bez obciążenia fryzury.

między składnikami aktywnymi przywraca włosom siłę, witalność i chroni ich kolor. 3.Intensywna maska uszczelniająca łuski o kwaśnym pH – odbudowująca. Skutecznie odżywia włosy, przywraca im ładny kształt, sprężystość i miękkość, nadaje jedwabisty blask.

2.Keratynowy rekonstruktor w sprayu bez spłukiwania natychmiast dociera do kory włosów i odbudowuje proteinową strukturę włosów od środka. Efekt synergii zachodzący

Produkty przeznaczone są do włosów suchych i zniszczonych zabiegami chemicznymi, termostylizacją, obciążeniami mechanicznymi oraz czynnikami zewnętrznymi. Kosmetyki nie zawierają siarczanów, soli oraz parabenów. Posiadają specjalną, rekonstruującą, łagodną formułę na bazie komórek macierzystych winogron oraz keratyny.

267

Przegląd rynku w pigułce Indola Innova Kera Restore

Innova Kera Restore oferuje rozwiązanie, by osiągnąć piękne i zdrowo wyglądające włosy, bez względu na ich kondycję. Przełomowy Kompleks Mikrokeratyny z płynną Keratyną wnika we wszystkie warstwy włosa i ulepsza strukturę komórkową głęboko wewnątrz kory, wzmacniając nawet mocno zniszczone zabiegami chemicznymi i łamliwe włosy. Włosy odzyskują optymalną kondycję – młodzieńcze, mocne i sprężyste! Indola Kera Restore to regeneracja włosów nowej generacji – naprawia bardzo zniszczone włosy już po pierwszej aplikacji. Schwarzkopf Professional BC Oil Miracle Barbary Fig Oil

Linia BC Oil Miracle Barbary Fig Oil została stworzona z myślą o włosach zniszczonych, suchych i łamliwych. Linia BC Oil Miracle Barbary Fig Oil zawiera skuteczną Mikrokeratynę i Olej z Opuncji Figowej umożliwiające fryzjerom połączenie pielęgnacyjnego działania drogocennych olejków, które nie obciążają nadmiernie włosów. Działają silnie odbudowująco i regenerująco. Przeznaczone są zwłaszcza dla włosów suchych i zniszczonych. Linia ta to BC Oil Miracle Barbary Fig Oil Szampon Odbudowujący, BC Oil Miracle Barbary Fig Oil Mleczko Odbudowujące, BC Oil Miracle Barbary Fig Oil Maska Odbudowująca, BC Oil Miracle Barbary Fig Oil Kuracja Odbudowująca.

268

BC Bonacure, oferując przełomowe receptury produktów, sprawia, że perfekcja w pielęgnacji włosów staje się Twoją codziennością. Technologia BC Cell Perfector Technology wykorzystuje tę samą zasadę, jak naturalna ochronna warstwa lipidowa włosów. Proteolipidy dokładnie zamykają łuski w miejscach, w których włosy potrzebują ochrony, przywracając kondycję łuski do prawie takiego samego stanu, jak w przypadku włosów naturalnych. Kiedy włosy są uszkodzone tracą sprężystość, zdrowy wygląd i połysk. Nie wystarczy wtedy jedynie tuszowanie ubytków. Dlatego też stworzyliśmy BC Repair Rescue. Produkty BC Repair Rescue odbudowują włosy na poziomie komórkowym, a ich receptura odżywia, rekonstruuje i regeneruje włosy od wewnątrz. W skład linii BC Repair Rescue wchodzą Repair Rescue Szampon Regeneracyjny, Repair Rescue Odżywka w Sprayu, Repair Rescue Odżywka Regeneracyjna, Repair Rescue Maska Regeneracyjna, Repair Rescue Maska oraz Repair Rescue Fluid na Końce.

Professional by Fama Rebuild 20 Schwarzkopf Professional BC Oil Miracle Rose Oil

Professional by Fama 20 w 1, 20 FOR YOU

20 funkcji w jednym produkcie, rewelacyjna odżywka w sprayu między innymi: naprawia uszkodzone włosy, dogłębnie je odżywia, ułatwia rozczesywanie, nawilża i zapobiega rozdwajaniu. Chroni przed promieniami UV, nabłyszcza i ma wspaniały relaksujący zapach.

Schwarzkopf Professional BC Repair Rescue

Pierwsza linia do odbudowy zróżnicowanych ciężarów molekularnych, z inteligentną keratyną, by przywrócić włosom ich naturalną strukturę. Wykorzystuje formuły biochemiczne, które są wysoce innowacyjne. Odbudowuje włókno włosa wewnątrz i na zewnątrz. Poza tym traktuje każdy włos w sposób indywidualny.

Nowy poziom działania został osiągnięty dzięki połączeniu olejków aromatycznych ekstrahowanych z 2 cennych gatunków róż. Olejek z Róży Hip i Olejek z Róży z Damaszku maksymalnie nawilżają i łagodzą skórę głowy. Ta profesjonalna kuracja rozpieszcza zmysły, przywraca równowagę skórze głowy. W luksusowy sposób odżywia włosy i nadaje im niesamowitą miękkość.

Nowości

Deco Lovely Cream – krem do dekoloryzacji

Od lat blond jest ikoną elegancji i zmysłowości. Jest to również kolor gwiazd Hollywood. Niezwykle kobiecy i seksowny jest ponadczasowym klasykiem, o którym śnią kobiety w każdym wieku. Obecne fryzjerstwo daje możliwości nieskończonych odcieni blondu, które spełniają oczekiwania kobiety dynamicznej i wymagającej, pędzącej na krawędzi innowacyjności i kreatywności.

270

Jednak coraz więcej osób cierpi na wrażliwość skóry głowy, alergie, swędzenie i zaczerwienienia. Zapotrzebowanie rynku doprowadziło do opracowania Deco Lovely Cream – nowego produktu do dekoloryzacji. Jest on bardziej delikatny od produktów w proszku. Szczególnie polecany do dekoloryzacji przy skórze głowy. Konsystencja Deco Lovely Cream zapewnia szybkie i łatwe mieszanie, łatwiejsze nakładanie w stosunku do produktów do dekoloryzacji w proszku. Doskonale przylega do skóry głowy i włosów. Jego kremowa konsystencja umożliwia równomierne rozprowadzenie.

Produkt jest wielofunkcyjny. Dzięki niezwykłej wszechstronności, może być używany do pasemek, dekoloryzacji całkowitej i częściowej. Zapewnia do 6 poziomów rozjaśniania. Pozwala uzyskać nadzwyczajny efekt platyny. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów dzięki formule wzbogaconej bisabololem, czyli wyciągiem z rumianku posiadającym właściwości kojące i nawilżające. Pojemność: 150ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

z kraju i ze świata

Vitality’s Profesjonalne produkty fryzjerskie marki Vitality’s dostępne są na polskim rynku od 10 lat. Włoska marka z włoskim stylem, pasją i entuzjazmem w poszukiwaniu innowacyjnych rozwiązań. Wyłącznym Importerem produktów Vitality’s jest Adrion Trade Sp. z o.o. Jeśli zapytamy skąd pochodzi piękno? Odpowiedź może być tylko jedna, od Vitality’s, gdzie kolor zawsze jest niepowtarzalny – tak jak każda kobieta, gdzie wszystkie produkty stworzone są w idealnej harmonii pomiędzy naturalnymi i aktywnymi składnikami, gdzie włoska moda staje się inspiracją i stylem życia.

272

26 października odbyła się V Edycja Gali ”Luksusowy produkt roku”. Event miał miejsce w nowoczesnym Hotelu Warsaw Plaza. W uroczystości wzięło udział ponad 400 osób. Galę prowadzili Tomasz Stockinger i Wiola Gut. Nagrodzono ponad 30 firm, które w bieżącym roku proponowały najbardziej luksusowe produkty i usługi. Marka VITALITY’S znalazła się w gronie wyróżnionych laureatów. Można śmiało powiedzieć, że marka Vitality’s wkroczyła na salony. Wśród nagrodzonych znalazło się wiele znanych firm takich jak Witchen, Villa Italia, Hotel Mikołajki, Grupa Air France & KLM, Tomasz Ossoliński i wiele innych. W uroczystości wzięło udział wielu celebrytów ze świata mody, filmu i biznesu. Gośćmi gali byli Ewa Minge, Gosia Baczyńska, Ola Szwed, Marek Włodarczyk, Władysław Kozakiewicz,

2014 Andrzej Pągowski oraz wiele innych znakomitości. Marka Vitality’s stała się uzupełnieniem świata mody, filmu i oczywiście biznesu. Bogata oferta produktów, zapewnia wspaniałą koloryzację, stylizację oraz pielęgnację włosów w SPA fryzjerskim dzięki innowacyjnej linii Aqua Intensive na bazie wody termalnej z włoskich źródeł. Jest to duże wyróżnienie dla marki Vitality’s oraz dla wszystkich osób, które od 10 lat tworzą z nami wizerunek i dystrybucję tych produktów w Polsce. Dziękujemy naszym dystrybutorom, przedstawicielom handlowym oraz fryzjerom, którzy zaufali nam i zaprosili Vitality’s do swoich salonów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

st yliści proponują

KOLEKCJA VITALITY’S WINTER MELODY COLLECTION 2014 Stylizacja: Gandini Team

274

st yliści proponują

275

st yliści proponują

276

Prezentacje

278

Prezentacje

Nowy wizerunek z kosmetykami LISAP SCULTURE

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

279

step by step

VERONICA używa: SLEEK SPRAY (efekt nabłyszczenia) STRONG MOUSSE (efekt utrwalenia) ECO SPRAY (efekt utrwalenia) Sposób użycia: yy Nakładamy STRONG MOUSSE na wilgotne włosy, przeczesujemy. yy Nakładamy ECO SPRAY na suche włosy, przed wykonaniem fali w bocznej części fryzury. yy Przy pomocy prostownicy wykonujemy falę. yy Na lewą stronę fryzury nakładamy SLEEK SPRAY, nadając połysku i podkreślając wyjątkowość fryzury.

280

step by step

IGNACIO używa: GUM (nadaje formę i kształt) Sposób użycia: yy Nakładamy GUM na suche włosy i modelujemy dowolny kształt fryzury.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

281

step by step

ERIN używa: SHINING GEL MOUSSE (nadaje formę włosom kręconym) Sposób użycia: yy Nakładamy odpowiednią ilość SHINING GEL MOUSSE na wilgotne, kręcone włosy i rozprowadzamy używając rzadkiego grzebienia. yy Suszymy suszarką z dyfuzorem. yy Nadajemy objętości przy pomocy dłoni.

282

step by step

KAIRA używa: STRONG MOUSSE (efekt utrwalenia) Sposób użycia: yy Nakładamy odpowiednią ilość STRONG MOUSSE na wilgotne włosy i rozprowadzamy przy pomocy grzebienia. yy Modelujemy fale przy pomocy okrągłej szczotki pneumatycznej średniej wielkości.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

283

Firma SED FRYZ, dystrybutor ekskluzywnych marek, życzy wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w Nowym Roku

SKANDYNAWSKA JAKOŚĆ IDEALNY PREZENT DLA CIEBIE I TWOICH BLISKICH

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW. BEABELEZA.PL