Kongsvingerguiden #9 2022 by Kurér Grafisk

guidenKONGSVINGER NR. 9 SEPTEMBER 2022 - ÅRGANG 22 - INFORMASJON Takk for atdulokalthandler Nettutgave Høstens grønnsaker på sitt beste September er måneden for å fråtse i norske grønnsaker! Med høsten i anmarsj bugner gårdsmarkedet av ureiste, sprø og saftige grønnsaker som virkelig må nytes før vinteren kommer. Rotgrønnsaker, salater, poteter, gulrøtterog myemerfinnerdu hosossnå. I gårdskaféenserverervisesongenslunchretteroghjemmelagedekaker. man . tor . frekl. 12.00–18.00 lørdag kl. 11.00–15.00 ØstreSolørveg588, 2211 Kongsvinger –www.skarstadgartneri.no

frem til nærmere jul, fordi det i høst også skal bygges nytt kryss i nordre bruende (farvel lyskryss!) Så vi blir godt vant med det nye trafikk mønsteret. Og det blir jo skikkelig bra til slutt. Dette er noe vi har ventet på i mange år, for dette er et ledd i opp rustningen av Storgata og Brugata. Med «strammere» gater, mer beplantning, bredere fortau, oppgradering av kvaliteten som skal føre til mindre biltrafikk og skape et triveligere og bedre sentrum. Nettopp for å bevege seg til fots og på

Altsåsykkel.ligger det til rette nå for å øve seg litt på det å gå og sykle til og fra sentrum. I alle fall enkelte ganger. Selv lærte jeg meg dette for noen år siden, da jeg ufrivillig måtte la bilen stå noen måneder. Det ga meg bedre tid til å planlegge. Det gjorde at jeg stresset mindre. Det var helsemessig positivt. Jeg opplevde byen på en annen måte. Godt for bilen er det også. Prøv det noen dager i uka hvis du bor og arbeider innenfor et par-tre kilometer fra sentrum. Lykke til – vi ses i byen!

Uno Pop-up Det har

Uno LederArnesenByenVår

Takk til alle som støtter oss via Grasrotandelen. Dette er en fin måte å bidra på og betyr mye for Byen Vår. Vi ber om ditt støttemedlemskap til Byen Vår, kr 250,-. VIPPS 115872. Da kan du også be om å bli lagt til vår Facebookside for nyheter, konkurranser etc.

Du kan støtte Byen Vår ved å gi Norsk Tipping vårt foretaksnummer 976730070. 7% av det du tipper for, vil gå til Byen Vår. Dette bidraget vil være med på å styrke arrangementene våre.

STØTTEMEDLEMSKAP

MÅNEDENS lenge med butikker som popper opp som midlertidige prosjekter. Dette for å fylle tomme lokaler i en periode, for å bidra med aktivitet til et arrangement eller at det er en butikk som midlertidig vil vise frem Nåprodukter/tjenester.harvifåttvårtpop-up gatemiljø her i byen. Gjennom våren har en kreativ arbeidsgruppe planlagt å legge til rette for at det skal bli attraktivt å bevege seg mer til fots i byen. På en måned er gatene og hjørnet imellom forvandlet til et livlig, fargerikt område. Gatemaling, møbler, beplantning, lys, underholdning og ulike innslag preger sentrum i denne perioden – når det samtidig også er By festen, Kremmertorg og Høstmarken. La oss bruke byen som møteplass! Helt planlagt var det vel ikke at flere gater skulle graves opp og stenges i samme periode som pop-up-prosjektet. Det vil si – det var vel planlagt – men man visste ikke om hverandre. Men det gjorde det i alle fall lettere å stenge for biltrafikk og omkjøring. Det graves Og visst graves det! Samtidig som gamlebrua er stengt, er Brugata stengt – og dermed også Storgata. En stor test for turister og bilfarende har det vært i hele sommer. Lange køer gjennom byen, delvis forårsaket av de som kjører «gamleveien» gjennom byen for å spare Bruabompenger.blirstengt

2 BYEN VÅR KONGSVINGER Storgata 1, 2212 Kongsvinger Tlf.: 62 81 66 www.byen-var.noinfo@byen-var.no10 Åpningstid: Hverdager kl. 9.00-15.00 Våre hovedsamarbeidspartnere: Årsmedlemskap i Byen Vår Konto 1840.16.29900 Vipps Privatmedlemmer115872 kr 250,Foreninger kr 500,Virksomheter kr 2.000,Ansvarlig utgiver: Byen Vår Kongsvinger Redaksjon: Uno Arnesen, Marvel Sørensen, og Wenche Walla Markedsrådgiver og skribent næringslivet: Torill O. Luijbregts, tlf. 906 78 407 Kongsvingerguidentorill@byen-var.no blir distribuert til alle husstander og virksomheter i Kongsvinger. Les også www.kongsvingerguiden.nopå Opplag: 9 650 Design og layout: Kurér Grafisk AS Trykk: Vinger og Glåmdal Trykkeri AS Kongsvinger Kommune

vært populært

HØSTMARKEN 16. – 18. september blir det igjen tivoli og markensmoro. Tross graving i bygatene og endrede kjøremønstre og annen komplisert logistikk, klarer vi å gjennomføre Marken. Godt samarbeid med GIVAS og kommunen gjør dette mulig. Det blir enormt gode tilbud i butikkene disse dagene, utstillere på Rådhusplassen og selvsagt stort tivoli – både på parkerings plassen ved Kongssenteret og bak Rådhuset/Rådhusplassen.

Foto: Per Martin Grambo To av de frivillige, Ellen Lidal og Inger Noer på åpningen i 2021. Foto: Erik Øverby OKTOBERFEST 15. OKTOBER Med stort telt på Rådhusplassen og godt samarbeid med Alexandria, blir det tradisjonell Oktoberfest med hæla i taket, tyrolermusikk og tilhørende mat og drikke. Oslo Blaaseorkester er på plass som vanlig.Vil du sikre deg plass, er det ingen grunn til å vente med billett- og bordbestilling.

Da er sommermånedene over og åpningstidene for Fengselsmuseet 2022 historie. Et spesielt år for museet, i det ildsjel, samler og etablerer av museet, Svein Arne Tvedt, gikk bort. Byen Vår har derfor hatt en ekstra stor utfordring med bemanning i sommer. Men dette har gått veldig bra, takket være frivillige ildsjeler i Lions Club, Kongsvinger-Vinger historielag og andre engasjerte privatpersoner. Tallene fra 2022 viser at vi har hatt en økning i besøkstallet fra året før. Det er gledelig, og vi synes alle som har gjort en innsats for museet i år fortjener å bli nevnt. Ragnar Hanssen. Arve Urlin. Sigrid Gulbrandsen-Dahl, Inger Noer, Vera Wold, Turid Harbosen, Monika Stalheim, Jarle Holm, Julie Sigvartsen, Ellen Steffensen, Monica Tollefsen, Astrid Engen Kristiansen, Bjørn Aksel Gunnersby, Ole Gjermundbo, Aina Holen, Jorunn og Jan Pedersen, Bjarne Holen, Bernt Blåka, Lillian Sunde, Ellen Lidal, Lisbeth Chumak, Tom Helstad, Gry Engebretsen, Erik Øverby og Trude Lidal. I tillegg Marvel Sørensen og Uno Arnesen i Byen Vår, samt hele Lions Club Kongs vinger med Bjørn Aasum i spissen.

FENGSELSMUSEET – SLUTT FOR I ÅR

BYEN VÅR INFORMERER3

Billetter kjøper du på Ticketmaster. Mat bestiller du hos Alexandria på telefon 401 85 612. Mer info på Oktoberfest Kongsvinger.

10. september er det klart for årets siste Kremmertorg på Råd husplassen. Som selger finner du deg gratis plass selv og er klar for salg kl. 10.00. Det er ingen påmelding. Som publikum kan du rusle nedom og finne rariteter, grønnsaker eller klær. Eller rett og slett slå av en prat med kjente over en kaffekopp og en vaffel. Solørtorget har meldt sin ankomst også denne gangen. Det er også Barnas Verdensdag samtidig, så det skjer mye i om rådet på og rundt Rådhusplassen.

BYEN4 VÅR INFORMERER POP-UP STREET

Fra tidlig i prosessen Helén Moe

FOREDRAG MED NJÅL BERGE 8. SEPTEMBER

ÅRETS SISTE KREMMERTORG 10. SEPTEMBER

Helén Skrefsrud Moe hjelper Byen Vår å ta bilder og skrive litt i en periode. Helen er 23 år og har en lidenskap til nettopp å skrive og fotografere. Hun skriver en bok om livet sitt og har to ganske store drømmer. Den ene er å jobbe som journalist, og den andre er å starte sin egen organisasjon, med mål om å hjelpe hjemløse katter.

HELEN MOE HJELPER OSS

“Selv om vi er små, kan vi få til noe stort. Du kan ikke vinne uten VI. Sammen kan vi oppnå utrolige ting, ja til og med umulig ting. Men for å klare det kreves det at vi har et sterkt SAMHOLD og et felles mål som skaper STOLTHET. Dette er de to viktigste faktorene - ikke bare for å lykkes med utrolige og umulige ting - men for å utvikle seg som menneske og Njålbedrift“.Bergegikk i bresjen for snuopera sjonen i Storhamar Hockey for noen år tilbake. Han har tidligere blitt kåret til Årets foredragsholder i Norge og holder jevnlig foredrag for næringsliv og idrettslag over hele landet. Nå kommer han til TorsdagKongsvinger.8.september kl. 18.00 i Råd hus-Teatret. Det er gratis inngang. Men du må sikre deg et sete ved å reservere plass slik du kjøper billetter ellers til kino og teater.

Som du kanskje har fått med deg, har det skjedd nærmest et under i Råd husgata i sentrum. I løpet av en liten uke i august forvandlet kvartalet seg til et fargerikt og opplyst område som syder av liv. Tiltaket er satt i gang av kommunen for å få folk til å bruke byen mer, oppleve mer ved å ta peda lene eller beina fatt. Byen Vår har fått være med i prosjektet og all ære til kommunen for usedvan lig kreativitet og tempo i planlegging og utførelse. Mange har vært involvert fra ulike enheter, og det har vært lite byråkrati involvert. Midler har kommet fra Transportøkonomisk institutt i forbindelse med «walkmore-pro sjektet». Møbler er utlånt av Vestre møbelfabrikk på Magnor og områdets næringsdrivende er også med for å sette preg på pop-up’en som varer til og med Høstmarken. Byen Vår vil rette en spesiell takk til brannvesenet for god hjelp.

Foto: Helén Moe

STORT TIVOLI I KONGSVINGER VED RÅDHUSET Skandinavias største fornøyelsespark KARUSELLERÅPENTTIDER:FORHELEFAMILIEN VI OGMENKONTARTANTER,OGSÅKORTVIPPS! er på plass i Kongsvinger! GANGGRATISINN-

OppTur

Kjerstis Hjørne

Beitostølen har levert igjen En stor gruppe skal innta fjellheimen også i september, men mange har opplevd området allerede i vår og i sommer. Mange har hund, og det er bare helt fantastisk å kunne ha med de firbente.

Ekebergparken

Sprelsk spalte Sommeren er over, og nå er det klart for mørkere kvelder og frisk luft. Vi gleder oss til mange fine turer i den høstkledde regionen vår. Denne tiden er virkelig som skapt for naturglade folk som trives ute. Hvorfor ikke ta deg en tur ut i skogen for å lete etter sopp og bær, eller bare for å ta deg en pustepause i lyngen? God tur i høst! Vi sprelles // To Sprelske

6 Aktiv For Folkehelsa

Ikke langt unna Kongsvinger, finner man også et flott om råde for aktiviteter – nemlig Ekebergparken. Her er det grei parkering, fine turstier og skulpturer som kan beskues. Verdt en tur! Liermoen Men så har vi vårt eget nær område, da. På Liermoen er det full fart. Her finner man joggere, turgåere og også syklister.

Kongsvinger

Turmat trenger langt ifra å være brødskiver med svett ost. Nå på høsten når det bugner av råvarer, og man igjen kan nyte stunden rundt bålet, er mulighetene mange. Smakfulle rotgrønnsaker er et ypperlig utgangspunkt for supper og pytt i panne på tur. Gjør du grovjobben hjemme på kjøkkenet, så er matlagingen enkel på tur. Rens og kutt grønnsaker/kjøtt/fisk i passe biter, ta med ferske urter, godt krydder og et kokekar. Vil du ha en god avslutning på måltidet, så kan vi anbefale småpannekaker laget med sammalt urkorn, godt smør og blåbær rett i fra tua. Lag deg en fin høst med gode turopplevelser.

Oppmøte på p-plassen ved Puttara barnehage kl. 10.45 Vi tar en kort pause underveis til mat og drikke (medbragt) og det blir mulighet til litt bærplukking. Så avslutter vi ved lavoen med sosialt samvær og litt ekstra «kos». Alle er velkomne til å bli med! Evt. spørsmål kan stilles til Torild Island, tlf. 934 47 891

OppTurKongsvinger

DNT Finnskogen og Omegn- Kongsvinger/Eidskog lokallag

Der Bogersjøen blir til TomilbekkenTurleder Frede Eriksen tar oss med på en vandring på «are sida» av Bogersjøen,en runde på 7-8 km. Oppmøte: Parkeringsplassen på Vardåsen kl. 17.00. Ta med litt mat og drikke til turen og klær etter været! Gratis for medlemmer, ikke-medlemmer kr. 50 Frede Eriksen: tlf. 907 90 326 Påmelding til Gro Blåka, 909 18 648 (gjerne SMS) eller e-post gro@blaaka.no Velkommen på tur!

Tirsdag 6. september.

FRILUFTSLIVETS 2022

Børli-marsjen 2022 For tredje gang ønsker vi velkommen til tur i vakkert, kupert skogsterreng. Dette er den samme turen som Hans Børli gikk i 1942 for å få trykt sine første dikt. Påmelding til sverreeier@gmail.com eller SMS 47 24 23 32. Mer info: www.hansborli.no

Søndag 4. september

UKE

Vi støtter Friluftslivets uke og Kom Deg Ut Dagen

DNT Finnskogen og Omegn- Kongsvinger/Eidskog lokallag Onsdag 7. september. Aktiv i 100 Kongsvinger tar dagens tur til Kolemoen. Det blir en tur i lett terreng på ca. 5-6 km.

Aktiv For Folkehelsa

Serviceavdelingen har årlig vedlikehold og reparasjoner på kompressorer. Vi hadde gleden av å ha Adam utplassert hos oss i to år. Vår koordinator Velkommen til åpen dag fredag 2. september kl. 10-20 på rådhusplassen i Kongsvinger Vi har mange dagstilbud Åpen dag Stikk innom å bli kjent med oss Lærlingbedrift Vår koordinator

Fuel utfører arbeid på bensinstasjoner. Sanering av oljetanker. Forhandler av Hörmann garasjeporter og dører. Salg av kompressorer i alle størrelserog eget utstillingrom. Forhandler av Torverk porter for industri og privat. Salg og service av løftebukker. Kontroll og ettersyn. Salg av brannutstyr og førstehjelpsutstyr. Åpningstider: man-fre kl. 08-16Hedmark-service.noVakttelefon24/7:62 88 22 50 9

Per’s Glass-ser vice RASTA KONGSVINGER Et stort markedspotensiale. Hos Per’s Glass-service har de over en periode kartlagt nye muligheter og hvilket potensiale dette ville ha for virksomheten. De faktabaserte beslutningene er i boks. Som Kim Sjøenden spør seg mange ganger: Er det liv laga? Svaret er ganske så brilliant hvis man tar seg tid til å gå i tenkeboksen og foretar en god kartlegging av markedet. Det gjorde ledelsen hos Per’s Glass-service. De mener samarbeid er viktig – like viktig som å ta vare på det eksisterende grunnlaget som er opparbeidet i løpet av mange år. ÅPNINGSTIDER: mandag - fredag 07.30 - 16.00 Tlf.: 62 81 10 www.persglass.no40 PRESENTASJON NÆRINGSLIV Ole Slåstad i sitt rette element 10

PRESENTASJON NÆRINGSLIV11

Kundeporteføljen har vokst hos Per’s Glass-service i og med at de har overtatt et kundeforhold innen innglassing m.m. fra en tidligere virksomhet. -Det er da dette med samarbeid kommer inn i bildet, understreker Kim. Men selvsagt skal vi videreføre det grunnlaget vi har lagt etter over 40 år i bransjen! Markedet er for alle Det er et stort marked når det gjelder skader på bilglass. Bilforhandlere og forsikringsselskap har mange muligheter til å få dekket behovet for sine kunder når det gjelder dette segmentet. Noen ganger kan man reparere en liten skade, men i de fleste tilfeller bør nok hele frontruta skiftes. Hos Pers Glass-service har de ny frontrute på lager dagen etter skademeldingen. Og Kim legger til at det alltid er original kvalitet frontrute. –Det er et nummer på den gamle ruta, og selvsagt må originalrute ha det samme nummeret, poengterer Kim. Nøyaktighet er viktig Det er med stor presisjon at mekanikerne jobber med en frontrute. En slags gummitråd blir brukt for å fjerne limet mellom den gamle frontruta og karosse riet. Det må alltid være to som gjør dette -Takketsammen.være den spesialkompetansen vi har, bra service og god tilgjengelighet, så har vi stor pågang, forteller Kim. Og det at vi har en kjede i ryggen, er også bra for oss. Dobbelt opp med kompetanse er gull, avslutter Kim med et smil.

Du kan lese mer om de nasjonale Forskningsdagene her: om-oss!t-967www.forskningsdagene.no/artikler/https:// Målgruppe Målgruppen er alle mennesker i alle aldersgrupper og på alle kunnskapsnivåer. Det vil spesielt oppfordres til at studenter, videregående- og ungdomsskoleelever deltar eller kommer innom denne dagen. For noen av ungdomsskoleelevene vil det være obligatorisk. Tid og sted: 29. september ved Høgskolesenteret i Kongsvinger. Forskertorget vil være åpent fra Det12.00-16.00.vilkomme oppdatert informasjon om forskertorget på Høg skolesenteret sin hjemmeside og sosiale medier etter hvert. Følg med og sett av dagen i kalenderen! Spørsmål? Eller ønsker du å ha en stand på forskertorget? Kontakt oss på e-post: hikpost@inn.no Kunnskapskonferansen 2022 Årlig konferanse der bærekraft og digitalisering kobles i jakten på utvikling og innovasjon. Arrangeres 17. november. Mer informasjon vil komme på vår hjemmeside hik.no. Høgskolesenteret KONGSVINGER I høst skjer det mye spennende på Høgskolesenteret. Både Forskningsdagene og Kunnskapskonferansen er arrange menter som er åpne for alle.

12 Vil du se noe nytt? I høst skjer det mye spennende på Høg skolesenteret. Både Forskningsdagene og Kunnskapskonferansen er arrangementer som er åpne for alle. Den 29. september sparkes Forskningsdagene i gang: -Dette er første gang vi arrangerer Forskningsdagene. Sammen med forskningssenteret CREDS ønsker vi at dette arrangementet skal engasjere byen generelt, unge elever og studenter spesielt. I år kombineres det med den offisielle åpningen av forskningssenteret, sier Sarah Littlejohns fra HIK. Forskertorget i Kongsvinger vil bestå av ulike stander og boder fra akademia, kommuner, næringsliv og andre. Her vil forskning og kunnskapsrelaterte aktiviteter vises fram. I tillegg blir det underholdning fra scenen. Kulturskolen og Kulturkollektivet samarbeider med oss om en time spekket med moro. Marius Brandvold er både student og ansatt ved Høgskolesenteret. Han gleder seg. -Både vi som studenter, elever på videregående skole og elever fra Kongs vinger ungdomsskole, vil være aktive deltakere. Det vil være forarbeider ute i skolene samtidig som de og vi deltar aktivt på arrangementet - blant annet i et 24 timer langt Hackaton, understreker Marius.

PRESENTASJON NÆRINGSLIV

HIK: Høgskolesenteret i Kongsvinger CREDS: Center for research on digitalization and sustainability (Senter for digitalisering og bærekraft) - er Høgskolens nye forskningssenter for digitalisering og bærekraft.

FAKTA:

Hva er Forskningsdagene? Forskningsdagene er en nasjonal, årlig festival i regi av Norges forskningsråd. Alle typer forskningsog kunnskapsbaserte institusjoner inviteres til å vise fram sin virksomhet for allmennheten. Festivalen har vært arrangert hvert år siden 1995 og er en av Europas store, landsdekkende forskningsfestivaler.

PRESENTASJON NÆRINGSLIV13FORSKNINGSDAGENE 29.–30. september 20 22 KUNNSKAPSKONFERANSEN 17. november hik.no

Pris pr pers inkl middag, frokost og buss Enkeltrom kr 2.590,Dobbeltrom kr 1.990,Med forbehold om endringer utenfor vårt herredømme.

Bli med på handletur til Ullared! Gekås Ullared trenger nesten ingen videre introduksjon, da TVNorge har gjort en formidabel jobb med å reklamere for dette shoppingparadiset. Med "attraksjonene" Morgan og Ola-Conny, og et vanvittig utvalg til meget gunstige priser, tiltrekker de seg enorme mengder av shoppeglade mennesker hver eneste dag. Bindende påmelding til berg@skysstasjon.no eller tlf 908 79 105 Les mer på www.skysstasjon.no

Pris fra kr 1.990,- i dobbel innvendig lugar pr person Tillegg for singel-lugar er kr 1.400,Tillegg for promenade-lugar er kr 400,- pr person Tillegg for utvendig dobbeltlugar er kr 550,- pr person Tillegg for buffét kl 17:00 på utreise og kl 18:00 på hjemreise er kr 430,- pr person pr kveld. 1 enhet drikke inkludert. Tillegg for frokost kr 170,- pr person pr vei Med forbehold om endringer utenfor vårt herredømme. og legger ut turer hele for info og påmelding!

Vi planlegger

GEKÅS ULLARED

Nå er tiden inne for å planlegge hyggelige turer igjen.Vi tar deg med til mange spennende destinasjoner.Vi legger pandemien bak oss og ser framover. Berg Skysstasjon MER ENN 100 ÅR I TJENESTE FOR FORNØYDE KUNDERPRESENTASJON14 NÆRINGSLIV Avgang: 24. sept. kl.10:00 Flisa Rutebilstasjon Retur: 26. sept. kl.13:00 Destinasjon: Oslo / Kiel Bli med oss på dansecruise ombord på Color Line med Anne Nørdsti! Puss danseskoene og gjør deg klar til svingom på bøljan blå! Bindende påmelding til berg@skysstasjon.no eller tlf 62 81 32 00 / 908 79 105 Les mer på www.skysstasjon.no DANSECRUISE MED COLOR LINEANNE NØRDSTI

Retur: 21. okt. kl. 21:00

Destinasjon: Ullared

www.skysstasjon.no

Avgang: 20. okt. kl. 07:00, fra garasjen på Roverud

Destinasjon:

av uke

kr 600,Med forbehold om endringer utenfor vårt herredømme.

15 PRESENTASJON NÆRINGSLIV hele tiden. Gå inn på vår hjemmeside påmelding! GOD TUR! Følg oss på FB. JULEMARKED PÅ OSET HØYFJELLSHOTELL

Skulle

Retur:

79 105

Dra til fjells med oss og kom i julestemning! Vi gjentar turen til julemarket på Oset også i år! Lokale leverandører innenfor kunst- og håndverk og lokale matprodusenter stiller ut sine produkter.

Avgang: 16. feb. 2023 kl. 07:00 Retur: 21. med oss på Skiskytter-VM i har gleden av å meddele at i februar 2023 kan du bli med oss på til Oberhof på VM i skiskyting. du ha spørsmål om turen, eller en annen tur, ta gjerne kontakt! mer på www.skysstasjon.no

Avgang: 21. nov. kl. 07:30 Retur: 23. nov. kl. 18:00 Destinasjon: Oset Høyfjellshotell Bindende påmelding til ellerberg@skysstasjon.notlf62813200/908

Les

Avgang:

kr 1.650,Tillegg for

2023 til berg@skysstasjon.no eller tlf 62 81 32 00 / 908 79 105 Les mer på www.skysstasjon.no Bli med oss til Ski-VM i Planica 2023! Vi fortsetter tradisjonen med tur til SeefeldSki-VM!i2019 ble en stor suksess for både deltagere og publikum, Oberstdorf ble dessverre avlyst på grunn av den velkjente pandemien, men nå setter vi kurs mot Slovenia og Planica i 2023! Pris pr. pers. i

feb. 2023 kl. 20:00 Destinasjon: Oberhof Bindende påmelding til ellerberg@skysstasjon.notlf62813200/908 79 105 Bli

tur

Pris pr. pers. i dobbeltrom: kr 8.490,pluss Enkeltromstillegg:stadionbilletter.kr 1.000,Tillegg for enkeltlugar: kr 500,SKI-VM PLANICA 2023 27. feb. 2023 kl. 09:00 08. mars 2023 kl. 18:00 Planica 10. januar dobbeltrom: løpet 26. Tillegg for enkeltrom: enkeltlugar:

Bindende påmelding

Les hele programmet på www.skysstasjon.no Pris pr pers i dobbeltrom: kr 3.690,Enkeltromstillegg: kr 600,Med forbehold om endringer utenfor vårt herredømme. VM I SKISKYTING OBERHOF 2023

kr 11.990,Billetter kommer i tillegg, disse slippes i

Oberhof! Vi

K A M P A N J KE A M P A N J E H Ø S T KAMPANJEPERIODE 1. - 30. SEPTEMBER 12 mm 1-stavs LAMINAT 12x188x1845 mm. 4 modeller Veiledende pris kr. 524,00 pr m² Spar kr. 205,00 pr. m²! 319,Mountain Oak Beige Everest Oak Beige Macro Oak Beige Mountain Oak Grey Kom å se gulvene utstilt i Sidevegen 9A på Rasta. Våre åpningstider: mandag-fredag 07:30-16:30, lørdag STENGT

Trenger du hjelp med monteringen?

Be oss om et tilbud på levering og montering av ditt nye gulv. Sidevegen Tlf.:

Våre dyktige montører gjør gjerne jobben for deg.

Mammut laminat har 30 års garanti Til tross for pandemi og krig med stor usikkerhet rundt varetilgang, har vi klart oss veldig bra så langt. Vi så tidlig at det ville bli kamp om varene og problemer med å skaffe parkett.

Vi får stadig nye henvendelser fra hele landet, både fra entreprenører og private kunder, som ikke får tak i gulv som en konsekvens av krigen i Ukraina Her hjelper vi til så langt vi har kapasitet Varetilgangen for gulv ser foreløpig ut til å bedre seg noe utover høsten

Mammut laminat finnes i 19 ulike modeller Dekorene er elegante med en herskapelig karakter og et utseende som gir følelsen av naturlig tregulv G5 Express klikksystem gjør gulvet svært enkelt å legge, uten bruk av leggeverktøy. Gulvet er designet for å motstå stor belastning, er motstandsdyktig mot hakk/riper og vannsøl og kan fint monteres på gulvvarme Mange ulike bord gjør at samme mønster ikke gjentar seg for ofte på gulvet Overflaten påvirkes ikke av sollys, og vil holde seg like fin i mange år.

Vi har jobbet hardt, reist til fabrikker og greid å fremskaffe varepartier for å kunne levere til både private kunder og store byggeprosjekter. Faktisk ble det omsetningsrekord nå i juli! Det er vi strålende fornøyde med.

OMSETNINGSREKORD

9A, 2211 Kongsvinger

21 42 19 99

MAMMUT LAMINAT fra Kronotex Produktfakta

18 Specsavers Kongsvinger Telefon 62 88 29 99 Brugata 8 Bestill synsundersøkelse på specsavers.no 18

TORILL MØTER MaarudAmund

PÅ ALVORRamme

Når begynte du å spille gitar? Jeg er selvlært og har spilt siden jeg var to år. Tok etter hvert kun ett gitarkurs. Videre lærte jeg blues-skalaen av Arild Eriksen fra Årnes. Husker du noe spesielt fra barndommen? Jeg har vokst opp på gård og har spilt gitar i alle år. Egentlig en flott kombi nasjon. Fra jeg var seks år tok jeg dette med å opptre litt mer seriøst. Jeg var sju og bror Henrik var fem da vi dannet et slags band. Laget du og Henrik mye «bråk» hjemme? Hele tiden.Vi fikk et tegn i taket like før Dagsrevyen. Da måtte vi ta en pause, men så var det på’n igjen. Tålmodige foreldre er gull! Hadde du noe forbilde? Fra tiårsalderen begynte jeg å digge John Lee Hooker og Eric Clapton. Lokalt var Øystein Sunde en favoritt. Hva husker du som den mest spesielle episode fra din karriere til nå? Det må være da jeg spilte i Royal Albert Hall i 2019. Norsk blues skulle feire seg selv. Nesten full sal med over 3 000 publikummere. Da tenkte jeg at her har de stått - både Jimi Hendrix og The Who. Det ble et historisk sus. Hva har din karriere betydd for deg? Har betydd utrolig mye. Jeg har bevisst jobbet for å finne min egen identitet. At jeg brødfør meg og familien, gir meg veldig mye. Hobbyen er jobben. Hva er din beste egenskap? Jeg må spørre Anne - vent litt…… Hun og jeg er enige: Gir aldri opp! Innimel lom kan jeg ta pauser og konsentrere meg om annet enn musikk også. Hvilket publikum liker du best å opptre for? Fra 12 000 på Roskilde til små intime scener med 60 i salen er et helt OK spekter. Spesiell happening hver gang. Har du hatt noen kulturopplevelser i Kongsvinger? Det siste var åpningen av Mona Nordøys utstilling på Kongsvinger Festning. I 2004 var jeg med på en større blueskon sert i forbindelse med Festningskonser ten sammen med Vidar Busk. Stuekon serter i Øvrebyen er også helt innafor. Mye moro på Kongsvinger. Har du ellers noen tilknytning til byen? Bestefar var kjøkkensjef på festningen. Og selv har jeg alltid hatt et spesielt forhold til festningen. Dessuten har jeg jobbet mye med Levi Henriksen. Og som nevnt innledningsvis - Eric Malling var den personen som hjalp meg med den første soloplata mi i 2003. Grasaasen.NikolaiFoto:

I forrige utgave av I Ramma møtte vi Matilda Gressberg. Nå skal vi hilse på en annen artist som også har lokal tilknytning - opprinnelig fra Nes. Han er en av landets mest kjente blues- og rockemusikere og skriver også låter selv. For å gå litt tilbake i tid, så var det MaarudKara som var opprinnelsen til det som er i dag. Bandet The Grand var han med i fra 2005 og har siden også frontet bandet Morudes. I mange av hans prosjekter har også broren Henrik vært med helt fra starten av. De kom på andre plass i Talentiaden på NRK i 1997. I 2000 ble Amund Maarud Band en realitet. Eric Malling kom inn i bildet, og takket være ham ble bandet nominert til Spellemannsprisen i 2003. Amund Maarud er godt kjent for sitt utrolige gitarspill. Jeg fikk en prat med ham.

ogJazzbandMagnoliaKonsert.Kl.17:00 ÅretsavOverrekkelse samfunnshusAustmarka /Jubileums30år.Picazzo Rådhus-Teatret|avslutningskonsert 4.SØNDAG |m/nattverdGudstjenesteKl.11:00 Metodistkirken kirkeBrandval kirkeVinger kirkekaffeogLovsang |BD-PraiseKl.17:00 |KMF|RuudMorten bedehusKongsvinger MagnoliaJazzgudstjeneste/konsert.Kl.18:00 Mandag06:30-19:0019:45 Tirsdag08:30-19:0019:45 Onsdag06:30-19:0019:45 Fredag06:30-19:0019:45 Lørdag11:00-16:0016:45 Søndag11:00-16:0016:45 somturtimesEn

|SjakkKl.17:00-18:30 |ungdomogbarnFor

3.LØRDAG

27.TIRSDAG 20Jernbanegata somturtimesEn

|FrokostKl.09:00-11:00 |Frelsesarmeen

21.ONSDAG

20.TIRSDAG |FrokostKl.09:00-11:00 |Frelsesarmeen 20Jernbanegata |livet»for«GåKl.11:00

13.TIRSDAG |Frelsesarmeen|FrokostKl.09:00-11:00 20Jernbanegata |livet»for«GåKl.11:00 somturtimesEn |turenetterfelleslunsjKoseligalle.forpasser Kroa/Frivilligsentralen |MøteKl.11:00-14:00 |møtesLedergruppa 1gateEngens|HusflidslagKongsvinger |SjakkKl.17:00-18:30 |ungdomogbarnFor Biblioteket|sjakklubbKongsvinger |husÅpentKl.18:00-21:00 tilVelkommen Kongsvinger|ikke-medlemmerogmedlemmer 1gateEngensHusflidslag 15.TORSDAG |SeniorsenterÅpentKl.10:00-14:00 Velkommeninnenmeldes2022oktoberiArrangementoversikten.ifeilev.ogendringeromforbeholdtasDet september10. info@byen-var.noE-post:10.668162Tlf.:Vår.Byentile-postpåKongsvinger 2022SEPTEMBERISKJERDET 1.TORSDAG |SeniorsenterÅpentKl.10:00-14:00 Velkommen 10vegSchüsslers|samværhyggeligtil |FormiddagskaffeKl.11:00-12:30 m/menighetBrandvalArr.|vaflerogKaffe kirkeRoverudPettersen|Heidi |FormiddagstreffKl.11:00-14:00 1gateEngens|HusflidslagKongsvinger |BDUngdomsklubbenKl.18:00-22:00 bedehusKongsvinger|Nærmiljøsenteret museum,KongsvingerKvinnemuseet, harFestningsmuseetogGyldenborg søndageroglørdageråpent 12:00-16:00Kl.fra 2022Skogen|27.08-23.10Utstilling utvikleåtilinviterterkunstnereÅtte utgangspunktmedkunstverkstørre Kongsvinger.rundtskogområdenei AamodtKunstforening,Kongsvinger Øvrebyen,ibygningerulikegården, skogen.selveiutesamt |FormiddagstreffKl.11:00 Kongsvinger-Vinger 3Kirkestredet|historielag |SjakkKl.18:00 |alleforåpent–Spillekveld 1gateEngens|sjakklubbKongsvinger |AA-gruppeMøteKl.19:00 |Metodistkirken 7gateEngens modernedetieldesÅTemakveld:Kl.19:00 |Norge |BrinckBirgitogMoeLorentz 20Jernbanegata|Frelsesarmeen|Servering ÅPNINGSTIDERIKONGSBADET Åpningstid:Dag:Badetil:

|PresentasjonsgudstjenesteKl.11:00

|varmtvannbassengetiTrimKl.09:00

|turenetterfelleslunsjKoseligalle.forpasser

|HedmarkKorforbundNorgesfraIldsjelpris

Kroa/Frivilligsentralen

Biblioteket|sjakklubbKongsvinger

|GudstjenesteKl.17:00

|livet»for«GåKl.11:00

|KonsertKl.18:00

|husÅpentKl.18:00-21:00 tilVelkommen |ikke-medlemmerogmedlemmer 1gateEngensHusflidslagKongsvinger

Torsdag08:30-19:0019:45

|BygdekorAustmarka

senterLivetsPinsekirken|KappelrudLarsv/

14.ONSDAG Svømmehallen|KongsvingerLHL |SeniorsenterÅpentKl.10:00-14:00 Velkommen 10vegSchüsslers|samværhyggeligtil |FilmKl.13:00

|FamiliegudstjenesteKl.11:00

|festival”TUR“KUL

|BussturKl.09:00 BrenneriAtlungstadtilTur imiddagogunderveisstoppmedStange,på

24.LØRDAG Austmarka|Bygdetunet www.kul-tur-festival.bo Påmelding:690.krPrisElverum.Forstmannen, Kongsvinger-Vinger|khistorielag@gmail.com www.kul-tur-festival.bo kirkeVinger lov-ogUndervisning

|HøymesseKl.11:00

|KunstutstillingKl.12:00-16:00 avMalerier 7Parkveien|Asbjørn|GalleriVåsetTurid |GudstjenesteKl.17:00

SenterLivetsPinsekirken|FosstveitErlandm/sang

Skogsmaraton ble nok en gang arrangert på Sæter. Deltagerne kunne velge mellom ulike distanser som minimaraton 4,2 km, 10 km, halvmaraton 21 km eller hel maraton 42 km. I tillegg ble det gjennomført et barneløp på stadion. Det er bedriftsidretten som står for arrangementet godt hjulpet av Galterud IF. Primus motor har igjennom en årrekke vært Rolf Hansen (88 år) fra DetGalterud.varstrålende vær på løpsdagen, og over 200 totalt stilte til start på Sæter. Derav hele 12 ulike nasjoner deltok.

Idé og Manus: Dagfinn Andersen, Knut Kristian Mohn, Hanne Korsbrekke Askeland og Sara Aasen. Regi: Bjørn Sæter. Billetter på tikkio. com eller kirkekontoret. Billettpris kr 250 (under 18 år gratis). Peder Aarstad Berg fra Galterud IF får sin premie for andreplass på mini-maraton Cathrine Andersen, Skarnes og Rune Holmen, Halmsås og omegn Sigrid Lindkjølen fra Eidskog vant dameklassen i halvmaraton foran Silvia Holmseth, Kongsvinger

LITT22 AVKONGSVINGERHVERT SKOGSMARATON 2022 LØRDAG 6.AUGUST

(hvisOPERAHISTORIENPÅ60MINUTTERvirekkerdet)

Gitte har drevet Atelier Austmarka siden 2014. Hit søker kunstnere fra nær og fjern opphold, året rundt og fra hele verden. Det var litt stille under pandemi en, men fra høsten 2022 er det full trøkk i huset igjen. Gitte har nå store forvent ninger til festivalen KulTur Festival ‘22. Blant annet kan du besøke Austmarka samfunnshus og oppleve en spennende konsertforestilling av Bitterfoyn med ensemblet SINK. Forestillingen har et melankolsk preg, og omhandler temaer som ensomhet, identitet og skam. Gjen nom å projisere kunstvideo på vegger og tak, blir publikum omsluttet av ikke bare musikken, men hele den visuelle verdenen til SINK. Les mer om festivalen på baksiden av denne utgaven av Kongsvingerguiden.

TIL EN UNIK FESTIVAL – KULTUR FESTIVAL ’22

INITIATIVTAKER

Klang under kuppelens sesongåpning høsten 2022 blir et operashow du aldri før har sett maken til! Her blir du tatt med gjennom 400 år med operahistorie på kun 60 minutter. Alle operagodbitene er med, og det er laget en helt ny forestilling som skal få DEG til å elske opera. Og kanskje plukker du opp noen nye morsomme operafakta, om du allerede er en operanerd. Opera lenge leve!

FANTASTISKE MULIGHETER PÅ AUSTMARKA – ATELIER AUSTMARKA VED GITTE ASTRID SVENSEN ER

På Kongsvinger tilbyr Eskoleia Trafikkskole TRAFIKALT GRUNNKURS I UKE 41 Påmelding til trafikkskole@eskoleia.no // tlf.: 919 10 810 Med forbehold om tilstrekkelig antall deltakere DAGTID ÅPNINGSTIDER: Tirsdag og fredag: 11.00 -16.30 Torsdag StengtLørdag:11.00-18.00(langdag):10.00-14.00mandagogonsdag.Reiargutua 2, (nær Skaslien Gjestgiveri), 2260 Kirkenær Tlf. nr.: 957 96 818 - www.livetskrydder.com følg oss på Facebook........... Vi er som en frodig "Bazar" - stort utvalg i unike dameklær med tilbehør. Spennende gaveartikler, interiør og delikatesser! Vi hjelper deg gjerne – velkommen til oss! Stor hage med sittegrupper - sett deg ned og finn roen! Høstens nyheter kommer stadig inn! 23

Stine kan fortelle at det skjer mye i Rådhus-Teatret denne høsten. Spesielt vil hun fortelle om en spennende satsing. -Dette er et nytt tilbud – nemlig: Matiné - kino på dagtid! Den første blir vist 14.september kl. 13.00. Da vises filmen Utvandrarna. Flere tilbud kommer etter hvert.

Kultursjef Stine Raaden

En innholdsrik høst – et nytt tilbud

Det er bare å holde av fredag 9. september. Da er det dagen med stor D som gjelder! Kultursjef Stine Raaden er kjempefornøyd!

På spørsmål om forberedelsene har gått greit, svarer hun at de er et team som virkelig har stått på for at det skal bli mer enn kun artister på byscena. Det har vært en arbeidsgruppe som har jobbet med planlegging og forberedelser, og de har hatt planene klare lenge, smiler Stine. Men for å nevne artistene først – kom og opplev de lokale artistene

Les også på side 26 om en del av det som skjer på Rådhus-Teatret i høst. Du kan lese mer på www.radhusteatret.no Merk:Byfesten har egen FB-side.Les gjerne mer her! 24

Byfesten står for døren med alt den fører med seg.

Kultursjef Stine Raaden har mye på programmet

Bråhast og Blondt Garnnøste, oppfordrer hun. Deretter inntar Sebastian Zalo og Keiino scenen. Mye å oppleve -Det blir smakfulle matboder og akti viteter som basket, volleyball og frisbee, fortsetter Stine.Vi har lagt oss på en linje som kommer innbyggerne til gode. Alt er gratis! Og selvsagt er det fint at vi kan ønske alle studentene velkommen til Stinebyen.legger også til at det er plass til fle re aktiviteter. -Ja, det er bare å ta kontakt med oss, hvis det er noen som har noe de vil bidra med, smiler Stine.

26 Se mer på PåiRådhus-Teatretwww.radhusteatret.noharetbredtprogramhøst,ogdeternoeforenhversmak.programmetstårblantannet : Jeanne d’Arc, VAMP-konsert, stand-ups, barneforestilling, kinobursdag, Detektivbyrå nr. 2, og juleshow.

Når du kjører mot Svullrya og har passert Græsberget, så ser du et skilt til venstre med badeplass. Da kan du sakne farten, for neste avkjørsel til venstre er til HerFinnskogstua.kanfirmaer ha sine møter, og her kan man ha en flott feiring av jubilanten! Man kjenner roen inne på tunet. Et godt måltid kan fortæres fra det intime kjøkkenet. Det er bare å gå i tenkeboksen - kan dette stedet være noe for mitt neste arrangement?

Finnskogstua

27 PRESENTASJON NÆRINGSLIV

Finnskogstua ligger idyllisk mellom høye trær og et steinkast fra vannkanten ved Skasen. MELLOM LUNDERSETER OG SVULLRYA Røgdenvegen 2293 2218 Lunderseter Telf.: 913 03 661 E-post: ingrid@finnskogstua.nowww.finnskogstua.no Ta kontakt med Finnskogstua og få tilrettelagt en opplevelse – enten det er møte, kurs, konferanse eller å feire noe

Etter at vi har lagt pandemien bak oss, er det flere som nå vil samles til hyggelig lag. Men vi ser også at det er de mindre grupper som først og fremst vil gjøre noe sammen. Ingrid Torgersrud kan fortelle at de ser en økning av bestillinger etter at vi har kommet mer tilbake til normalen. Et mini-hotell Hovedhuset har møteromsfasiliteter. Finnskogstua har også overnattingsmuligheter for opptil 20 personer. Utendørs kan du finne bålplass med gapahuk og flere innbydende grill- og uteplasser. Aktiviteter Kano, kajakk og robåt er tilgjengelig til de som ønsker å utforske øyer, fiske eller bare ta en tur ut på Skasen. Ellerhvorfor ikke ta beina fatt og gå en tur i skogen? Det å oppleve skogens mystikk og kjenne duften fra mose og trær, gjør noe med en. Bare å prøve!

PRESENTASJON NÆRINGSLIV 28

KIWI er stolt samarbeidspartner til Den Norske Turistforening - DNT. Kiwi KONGSVINGER DNT Finnskogen og omegn – Kongs vinger/Eidskog gjør en uvurderlig jobb i vårt distrikt. De rydder og merker stier, de organiserer felles gåturer, og de har stort søkelys på å få folk til å komme seg ut. Dette har de klart! Vi har aldri sett så mange turgåere før! Og det er også veldig sosialt. KIWI har et slagord – Sunnhet til folket. Og som styreleder i vår lokale DNT-avdeling Gro Blåka har merket seg – frukt er et must hos mange. Hun synes derfor det er helt på sin plass at en butikk-kjede virkelig går inn for at folk skal leve sunt. -Og det gjelder ikke bare frukt og grønt, mener hun, men at vi også tar andre, sunne valg i vårt kosthold. Vi er opptatt av å legge til rette for at kundene våre enkelt kan ta sunne valg, sier butikksjef Marthe Sand hos KIWI Gjemselund.Vi ser daglig at folk tenker mer i sunnhets-retningen, og det er vi kjempefornøyd med. På spørsmål til Marthe vedrørende samarbeidet med DNT, kommer hun med idéer om at de gjerne kan stille opp enda mer på arrangementer med give aways etc. -Og smaksprøver på frukt og grønt kan også være på sin plass, smiler Marthe. Friluftslivets uke Nå blir det igjen flotte arrangement i forbindelse med Friluftslivets uke. En litt lengre tur er allerede spikret i program met, og det er å bli med på Finnskogle den fra Lebiko til Øyermoen. Det blir flere arrangement i løpet av disse dagene, smiler Gro, og viser til et fullstendig program på OppTur-siden i Kongsvin gerguiden.

DNT Kongsvinger og Eidskog

KONGSVINGER! Byen vår! Marthe KIWI Gjemselund Vidar KIWI Kongsvinger KIWIAnne-MarieRoverud KIWI Gjemselund Man-lør 7-23 Søn 10-21 KIWI Kongsvinger Man-lør 7-23 KIWI Roverud Man-fre 7-23 Lør 7-21 PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT SOM KIWI PLUSS-KUNDE KIWI GIR DEG ALLTID: Én gir 10 %, en annen 11 % – Stolt samarbeidspartner med DNT! 29

30 John Deere Forestry LANGELAND KONGSVINGER Et ordtak sier: Den rette mann på rett plass er som regel en kvinne! PRESENTASJON NÆRINGSLIV

31 PRESENTASJON NÆRINGSLIV

Joda, hos John Deere Forestry er det flere kvinner som har funnet sin plass i en mannsdominert verden.Vi har hilst på Malin Pedersen tidligere. Hun har vært hos John Deere i over ett år nå og stortrives. Hun er teamleder og delelageransvarlig. Og det er ikke så rent lite hun må ha oversikten over. Malin har den fulle kontroll over alle hyller og reoler. Her finnes deler til alle store skogsmaskiner. Og ikke nok med det, ute i butikken finner vi flott arbeidstøy til skogskarene. Nå er det kommet stretch-bukser på lager, og de er det rift etter. Malin vil også vise fram det inn bydende barnetøyet som er så populært. Og to-og firehjulinger for barn er også utstilt. -Butikken vår er veldig populær, smiler Malin. Hun vil også nevne at de får inn nye maskiner fra Finland i månedsskiftet august/september. Likeså har aktiviteten i skogen begynt nå etter ferien, noe som igjen genererer en del jobb til delelageret. -Deler skal jo pakkes og sendes i tillegg til at maskiner skal ha service, forteller Malin. Malin Pedersen Mye fint i butikken

Kamilla RebeckaStorhaugPhilipsen

Hun kommer opprinnelig fra John Deereavdelingen i Säffle i Sverige, men valgte å ta jobb i Kongsvinger fordi det også var kortere pendlervei. -Nå har jeg kjørt den ne strekningen i tre år, forteller Rebecka, og det er bare helt fantastisk å se fram imot å komme på jobb hver morgen. Det gjelder å ha full oversikt over alt som foregår på verkstedet, og det er her Re becka har funnet sin plass som serviceko ordinator. Alle timebestillinger må følges opp, og selvsagt må hun se til at alt av deler er bestilt i tide til kunden kommer. -Med godt samarbeid med delelageret, så går dette helt supert, sier Rebecka. -At jeg er utdannet lastebilmekaniker og maskinmekaniker er jo selvsagt en fordel, understreker hun, og legger til at den digitale verden har mye profesjonelt arbeidsverktøy for deres segment. Det er bare gode vibber hos John Deere Forestry på Langeland. Nå som det også går mot høst, kan det være på sin plass og ta en tur innom for å se på alt som er utstilt i butikken. Du vil få en overraskelse!

NÆRINGSLIV

PRESENTASJON32 Funnet sin plass Kamilla Storhaug - i supert arbeidstøy og vernesko, finner vi ute på verkstedet. Hun har akkurat begynt som lærling. -Jeg har hatt sommerjobb her i virk somheten og har også vært utplassert her tidligere da jeg var under utdanning på videregående, forteller Kamilla. Jeg begynte først på yrkesfag Vg1 på Jessheim og var der i to år inntil jeg tok siste året i Våler. Her spesialiserte jeg meg innen faget anleggsmekaniker. Det hjalp meg veldig å ta riktige valg da jeg skulle vur dere yrkesfag i og med at jeg hadde vært innom John Deere tidligere. Å skru på store skogsmaskiner er utrolig interes sant, og jeg kan anbefale jenter å tenke i samme retning som meg. -En fordel som vi kvinner har, kan være at vi har litt mindre og smidigere fingre enn mannfolk, smiler Kamilla, mens hun viser fram en skogsmaskin som trenger service. Kvinner blir dessuten godt mot tatt i dette miljøet, og vi blir akseptert på en utmerket måte.Vi utfyller hverandre og har det dessuten gøy sammen.

Pendler fra Östmark ved Torsby I mange firmaer finnes det koordinatorer. Det gjør det også hos John Deere på Langeland. Hver dag kjører Rebecka Philipsen fra Östmark til Kongsvinger.

John Deere Forestry AS Industrivegen 13 2212 Kongsvinger Tlf. 62 83 11 10 • Vakttelefon: 913 26 198 33 PRESENTASJON NÆRINGSLIV Kom innom vår spennende butikk! Du finner oss på Langeland.

Det er ingen tvil om at de stadig rekordhøye strømprisene fremdeles er en av de store snakkiser. Daglig leder hos Odd Hagerud, Bård Boger, uttalte for snart ett år siden at ettersom Norges strømmarked i stadig større grad er koblet mot det kontinentale og britiske markedet, har dyr kraftproduksjon ellers i Europa ført til usedvanlig høye strømregninger for mange nordmenn. Vi er der fortsatt!

Slik kan du forberede deg best når høsten og vinteren kommer og kulda setter inn. Ta kontroll over strømstyringen i hjemmet ditt!

Lading av elbil på natten er greit, men den nye månedsmaksimalen kan være litt sur for elbileiere som har investert mye penger i en lader med høy effekt hjemme Mange er avhengige av å «fyre» helt eller delvis med strøm. Da bør man gjøre det smart

PRESENTASJON34 NÆRINGSLIV

Hva kan gjøres for å spare strøm? Tradisjonelt har vi ikke vært bortskjemte med gode verktøy som kan fortelle oss når det kan lønne seg å sette på eller skru ned varmeovnen. Men det har for andret seg. De fleste strømleverandører har nå utviklet egne apper for at du som kunde kan se når på døgnet du bruker mye energi, og for at du kan tilpasse ditt strømforbruk til de billigste timene i døgnet. Bruk natten til å lade «batteriene» Som regel får vi den aller laveste strøm prisen på nattetid. Men man skal ikke la vaskemaskin og tørketrommel arbeide om natten – noe som utmerker seg på brannstatistikkene. Lading av elbil fra godkjent installasjon er fredet og kan lades om natten. Per i dag er det også en del elbileiere som allerede har «smarte» ladebokser og/eller -avtaler som «fyller på» når prisen er lavere enn ellers. Trenger du en installasjon for elbil-lader, kan du gjerne ta kontakt med Odd Hagerud.

Odd Hagerud AS SKOTTERUD (OG HELE DISTRIKTET)

Alt innen elektroinstallasjoner 2230 Skotterud | Tlf: 62 83 56 52 ODD HAGERUD A.S 35 PRESENTASJON NÆRINGSLIV

Lærlinger er en ressurs – de er framtida Det gjelder å ta et valg tidlig.Yrkesfag ser ut til å ha økende popularitet. Nå har skoler og universitet startet opp under visningen igjen, og det er mange som har valgt å satse i en bestemt retning. Hagerud har lang erfaring med lærlinger. -Vi tar imot elever fra ungdomsskoletrinnet, og vi ser allerede da hvem som skiller seg ut, understreker Bård. Noen kommer tilbake også når de har praksisplass fra Sentrum Videregående Skole. Da vurderer vi nøye, for da vet vi i forkant hvem man evt. kan satse på når det kommer søknader inn for lærlinge plass.Vi gir råd og veiledning underveis, og det blir veldig godt mottatt hos våre lærlinger. Steinar Skoglund har rollen som lærlingeansvarlig hos Odd Hagerud. Han følger opp lærlingene sammen med Opplæringskontoret for Elektrofag i Hedmark. Mange oppdrag – trenger flere folk Det er et skrikende behov for elektrikere i bransjen generelt. Hos Odd Hagerud er ordreboka full. De har veldig mange oppdrag både innen proffmarkedet og privatmarkedet. Etter en helhetsvurdering er Bård av den oppfatning at flere folk i bedriften hadde vært gull! -Ja, hvis det er noen der ute som kan tenke seg en jobb-prat, så er det bare å ta kontakt, oppfordrer Bård avslutningsvis. Det går med mye strøm til å varme opp vann, så «smartere» varmtvannsberedere er en etterlengtet nyhet

Attme er det kortreiste, kreative kommunikasjonsbyrået med hjertet for Kongsvingerregionen. Vi jobber mest med markeds- og merkevarestrategier, logo og visuelle identiteter, kampanjer og markedsføring i sosiale medier, design og utvikling av nettsider og skaper engasjerende filmer. ADSENMARTINFOTO: HAGE & MOTOR AS | Eidskogvegen 46B | 2211 Kongsvinger | Tlf: 62 81 87 88 | Mail: post@hagemotor.no ÅPNINGSTIDER: Mandag - fredag: Kl. 08.00 - 16.30 Lørdag: Kl. 10.00www.tbskogsutstyr.no13.00 FRA VIKING TIL PILEGRIMER Fra foredraget til Elena Abessinova i Vinger kirke 26. juli. Her bidro også Anne Margrethe Ekren og Venkah Gjermundsen fra Folkeakademiet med et lite rollespill fra svunnen tid. Visste du at Kongsvinger har sitt eget bemannings- og www.aktivbemanning.norekrutteringsbyrå? KortetKongsvinger KortetKongsvinger KONGSVINGERKORTETKANBRUKESI154BUTIKKERIKONGSVINGERDENPERFEKTE gaven TIL ALLE ANLEDNINGER 36

VINTERFORRÅD AV KRISTIN ELINE HAUGEN

AV KRISTIN ELINE HAUGEN

Jeg vet ikke om det noen gang ble sagt, men det stod så tydelig å lese mellom linjene i folks ansikter. Det lå under de orda de sa, det hørtes i tonene i deres ….formaningervelmente,talemåter;velrettede, som vinterforrådet av sunt bondevett og Duharme.rettferdigmåvære nyttig, målrettafornuftig,om enn blind. Med tanker så blyge som mørke skogstjern og tanker så ville som hestene om våren var det ikke lett, men det gikk etter atGodtokhvert.langsomtdeterinniossdet er Sjølve livet.

KRÅKESLOTT OG KVINNESJARM AV IRENE ØDEGÅRD

HOLDNINGS-KAMPANJE

du aldri!! SEPTEMBER 22Visdomsord 37 Skriveglede Er du glad i å skrive? Send inn en fortelling, en historie, et dikt eller lignende, så kan du få den på trykk her i Kongsvingerguiden. Send ditt bidrag til skriveglede1212@gmail.com. Sjekk også ut facebook.com/skriveglede1212, hvis du er interessert i å være med i en kreativ skrivegruppe. MÅNEDENS Naturen hvisker i stillhet … Vi kan ikke høre dens stemme når vi prater hele tiden! (VENKAH GJERMUNDSEN) Sertifisert opplæringsbedrift • Trucker, kraner og maskiner Sakkyndig kontroll • Personløfterkurs • Annen dokumentert opplæring Tilpassede og tilrettelagte kurs etter avtale Hans Ording 92 21 45 95 | Sveinar Sætherberget 90 79 50 65 | Erland Skårer 92 85 30 03

Det svever ei kråke over tretoppene, den legger seg på luftdraget, jeg ser for meg at den lukker øynene og lar seg falle, seile, dale med full oppmerksomhet i svevet. Jeg drømmer meg inn i kråke sjelen. Et liv med lite oppmerksomhet og liten status sett med et menneskes kritiske blikk. Kunne vært ganske befri ende å være kråke av og til. Fjærpryden er den samme hver dag, ingen bryr seg så mye om hva jeg driver med. Jeg får leve mitt liv i fred, slipper å kle meg opp for å bli sett, sminke meg for at jeg skal føle at ansiktet synes og jeg blir gitt et litt anerkjennende smil fra en kollega. Kråka er seg selv fullt og hel. Sterk og klok ferdes den rundt i livet, leiter etter smakfulle matrester og nydelige marker og biller. Den bygger sitt kråkeslott og kaster seg inn i paringsakten med all sin innlevelse og alle sine instinkter. Disse instinktene som forteller at nå skal flere svevende kråker sikres et liv på denne planeten. Kråka ser oss, observerer - med sitt svarte skarpe blikk, men ser vi den? Ser vi den på ordentlig, anerkjenner vi dens klokskap og dens liv blant oss? Ta en ekstra titt neste gang du ser ei kråke, den er verdt litt oppmerksomhet selv om den verken er fargesprakende eller liten og elsket som trekkfuglene som så trofast vender tilbake til oss her i nord når våren er i anmarsj.

Ta gjerne fra meg synet, minhøyrearmen,hørselen,stillingog mitt yrke, mitt gode navn og rykte, men holdningene mine rører

Svindlere, tømmerhandlere og ugreie unionstider

Del 7 i serien tok for seg en liten bit av det internasjonale spillet mellom kom munister og kapitalister som grensesko gene i Norge, Sverige, Finland og Sovjet var en del av mellom første og andre verdenskrig. Lederen i Skog og Land, Johan Ødegård, var en sentral aktør som fikk mye pepper, både muntlig og fysisk fra høyreorienterte fascister. Møtet med russiske kamerater som jeg skrev om før ferien, var ikke det eneste. Fra 1927-31 deltok Skog og Land i et organisert sam arbeid med sovjetiske og finske broder forbund. 12.-14. april 1929 var det felles møte på Vinger Hotell i Kongsvinger. Fra norsk side deltok Johan Ødegård, nestformann Peder H.Vestad, Werner Ekstrøm fra Austmarka, August Nygårdsmoen fra Åsnes, Martin Liengen fra Elverum, Bjarne Svendsen fra Eidskog og Thorvald Stubberud fra Eidskog. Møtet ble fulgt opp med invitasjon til studietur i Sovjet. Henvendelsen fra russisk side kom i februar 1930. Økonomisk støtte fra Moskva Det var planer om et nytt møte i Kongsvinger, men utenlandske fagforeningsrepresentanter slapp ikke inn i landet. Svenskene valgte å holde seg unna fordi de så på Sovjets innblanding som en trussel. Også forsøk på samling i Finland strandet fordi finske myndig heter ikke ville slippe inn de russiske delegatene. I den borgerlige pressen ble russernes representant, Kashakov, omtalt som en meget farlig mann. Til tross for de politiske hindringene la delegasjonens møte i Kongsvinger grunnlaget for avtalen om å sende skogsarbeidere til Stalins tjeneste et par år senere. 10. oktober 1936 refererte Innlandsposten til møter i Moskva som bekrefter Ekstrøm og Svendsen 50 år etter. økonomisk støtte fra Sovjetunionen. Brevet som avisen sporet opp fra november 1934, refererer til en konferanse som sakfører Trygve Lie hadde med sekretær Abolin i Moskva 5. april. I brevet går det fram at Den Norske Landsorganisasjonen (LO) har tatt opp lån for å finansiere streiker i Norge. Hvor stort lån som ble tatt opp i 1927, er ikke oppgitt, men det er betalt avdrag på 300.000 kroner, og det står igjen 500.000 kroner. Sekretariatet opplyser at den hemmelige skrivelse til Sovjet-Samveldets faglige landsorganisasjon i 1934 ble behandlet på landsorganisasjonens kongress. Innlandspostens oppslag 10. oktober. En farlig svensk oppvigler Werner Ekstrøms bakgrunn og historie inneholder nok stoff til en egen bok. I Austmarka Historielags arkiv ligger det et bilde av Ekstrøm i uniform i den kungliga livgarden, tatt rundt 1920. Kort tid etter kommer han til skogen som veivokter og veibygger langs den 14 kilometer lange veien fra Austmarka til grensen ved Mitandersfors. Ekstrøm døde i 1988. Det er ingen kjente etterkommere å spørre om hvorfor han kom til Norge. Her ligger det garantert en stor nedlåst mappe i politiets overvåkingstjeneste og i den svenske søsterorganisa sjonen Säpo, to eksempler på de hind ringene jeg har støtt på i mitt arbeid. Dagens PST vil ikke frigi noe som helst fra kommunistmappene som var åpne noen få år tidlig på 2000-tallet. I kulturmagasinet Kvekua (1977), offentliggjorde Fred Nordal intervju med Ekstrøm der han forteller at kan kom til Austmarka i 1919 som 22-åring. Årsaken var dårlige utsikter til arbeid i Sverige, dessuten var boforholdene elen dige. Det begynte med arbeid i skogen, før han fikk jobb i veivesenet, der han ble fram til pensjonsalderen. Han ble en aktiv kommunepolitiker for kommunist partiet med verv i en rekke utvalg. Blant annet fire perioder i Vinger skolestyre, og han var formann i byggekomiteen da framhaldsskolen på Austmarka ble bygd.

DEL 8 AV TOR HÅBY -Politikk er noe møkk. Hvorfor kan itte en fattig fa’n få lov tel å arbe i fre, lød det fra streikebryterne som sto på Kiærs side i konflikten. Sitat fra teaterforestillingen i august 1977, 50 år etter Austmarka-konflikten.

Werner Ekstrøm i svensk uniform Fest for skogsarbeiderne Han meldte seg inn i NKP da det ble stiftet i 1923. Som nevnt var han en av frontfigurene i arbeidskonflikten i 192728. Han fikk et eget vers i en streikebrytervise: Werner Ekstrøm og hans hær, slo til markene en og enhver. Så keiser Judas falt til slutt, sammen som en vaskeklut.

Ble markert med teaterforestilling Kiærs skogsjef Terje Bråten og lensmann P.O Johansen stemplet Ekstrøm som kommunistoppvigler og svensk syndikalist, altså en farlig mann. En svenske som bryter Norges lover, må arresteres. Politikk er noe møkk. Hvorfor kan itte en fattig fa’n få lov tel å arbe i fred, lød det fra streikebryterne som sto på Kiærs side i 50konflikten.åretterkonflikten, i et intervju i Glåmdalen 8. juli 1977, bekreftet Ekstrøm og Svendsen at det ikke bare var ord som ble utvekslet mellom Austmarka og støttespillerne i Sovjet. - Vi fikk også penger fra det sovjetiske skog- og landarbeiderforbundet. I 1970 ble det reist en bauta over skogsarbeidernes kamp. I august 1977 ble historien markert med fest. Under festen ble skogsarbeiderne hedret med teater. Fred Nordal spilte rollen som Ekstrøm. Manuset har han fortsatt i sitt arkiv. Siste del i serien kommer i september.

På historisk grunn