Kungumam

ர�ோனி

எ

ஜூனியரைக் காப்பாற்றிய சீனியர்!

ன்–கவு – ண்–டரி – ல் சமூக விர�ோ–திக – ளைக் க�ொல்–லத்–தய – ா–ராகு – ம் ப�ோலீஸ் உயிரைத் தியா–கம் செய்–யவு – ம் ரெடி–யாக இருக்–கவ – ேண்–டும் என்–பதை தில்லி சீனி–யர் ப�ோலீஸ் தன் செய–லின் மூலம் உணர்த்–தியி – ரு – க்–கிற – ார்.

தில்–லியி – ல் நடந்த என்–கவு – ண்–டரில் சப் இன்ஸ்–பெக்–டர் பிஜேந்–தர்–சிங் தேஸ்– வால் தன் உடலைக் கவ– ச – ம ாக்கி, சீறிய த�ோட்–டாக்–களைத் தடுத்து தன் ஜூனி–யர் கான்ஸ்–டபி – ள் குர்–தீப் சிங்–கின் உயி–ரைக் காத்–துள்–ளார்.

25 வய– த ான குர்– தீ ப்– சி ங்– கு க்கு குழந்தை பிறந்து மூன்று மாத–மா–கியு – ள்– ளது. ராஜேஷ் பார்தி உள்–ளிட்ட ரவு–டிக் குழு–வி–னர் நான்கு பேர் ஸ்பாட்–டில் க�ொல்–லப்–பட்–டன – ர். இத்–தாக்–குத – லி – ல்

சிறப்பு பிரி–வைச் சேர்ந்த எட்–டு–பேர் காய–முற்–றன – ர். ப�ோ லீ – சி ன் சி ற ப் பு பி ரி – வி ல் ப தி – னைந் து ஆ ண் – டு – க – ள ா க பணி– ய ாற்– றி – வ – ரு ம் பிஜேந்– த ர் சிங் தேஸ்– வ ால் இது– வ ரை இரு– மு றை குண்– ட டி பட்– டு ள்– ளார். நட்–புக்–காக த ன் உ யி – ர ை – யு ம் க�ொ டு க்க த் துணிந்த பிஜேந்–தரி – ன் வீரச்–செய – லை ப�ோலீஸ் வட்–டா–ரம் புகழ்ந்து பேசி–வரு – – கி–றது.  குங்குமம்

22.6.2018

3

குங்குமம் 122 22.6.2018

குங்குமம் 22.6.2018

122

தஙக செல..!

‘காலா’ பார்த்–த–வர்–கள் எல்–லாம் செல்–வியைக் க�ொண்–டா–டுகி – ற – ார்–கள். ‘தங்க செல...’ எனப் பாடாத நப–ரில்லை! ‘‘ர�ொம்ப சந்–த�ோ–ஷமா இருக்கு...’’ என முக–மெல்–லாம் புன்–னகை – க்–கிற – ார் ஈஸ்–வரி ராவ்.

குங்குமம் 6 22.6.2018

த�ொகுப்பு:

‘ ‘ ஆ க் – சு – வ ல ா க ் ளா – ம ர் , அல்ட்ரா மாடர்ன்னு சினிமா வேற மாதி–ரியா நகர்ந்த காலத்– துல நான் அறி– மு – க – ம ா– ன ேன். அந்–தப் ப�ோட்–டிக்–குள்ள இருக்க விருப்–ப–மில்ல. க்ளா–மர் எனக்கு செட்–டும் ஆகாது. ஒரு–வேளை கே.பால– சந் – த ர், பார– தி – ர ாஜா, பாலு–ம–கேந்–திரா மாதிரி ஜாம்–ப– வான்–கள் படத்–துல அறி–முக – ம – ாகி

ஷாலினி நியூட்டன்

இருந்தா முன்– ன ா– டி யே நான் க்ளிக் ஆகி–யி–ருக்–க–லாம்!’’ என்று ச�ொல்– லு ம் ஈஸ்– வ ரி ராவி– ட ம் இதற்கு முன் ரஜினி, கமல் படங்–க– ளில் நடிக்க வாய்ப்பு வந்– தத ா என்று கேட்–ட�ோம். ‘‘நீங்க வேற! சாதா–ரண படங்– கள் கிடைக்–க–றதே பெரிய விஷ– யமா இருந்–தது. இதுல ஸ்டார் படங்–கள்... அந்–த–ள–வுக்கு நான் குங்குமம் 22.6.2018

7

ஆசை–யும்–ப–டலை. ஆனா, ‘விரு–மாண்–டி’ அபி– ராமி கேரக்–டர்ல நடிக்க ஒரு சான்ஸ் வந்–தது. என்–னவ�ோ மிஸ் ஆகி–டுச்சு...’’ என்–றவ – ர் ‘காலா’ வாய்ப்–பைப் பற்றிச் ச�ொல்–லும்–ப�ோது மலர்ந்– தார். ‘‘ஒரு– ந ாள் ரஞ்– ஜி த் ப�ோன் செஞ்– ச ார். ‘தலைவர் படம். நீங்–க–தான் அவ–ருக்கு ஜ�ோடி. கதை ச�ொல்ல எப்ப வரட்–டும்–’னு கேட்–டார். ரஜினி சாருக்கு ஜ�ோடியான பிறகு கதை– யாவது கேரக்–டர – ா–வது. ஓகே ச�ொல்–லிட்–டேன்! க�ொஞ்–சம் வெயிட் ப�ோடச் ச�ொன்–னார். சம்– ம–திச்–சேன். என் வாழ்க்–கை–ய�ோட பெஸ்ட் ம�ொமெண்ட் அது–தான்...’’ என்று ச�ொல்–லும் ஈஸ்– வ ரி ராவ், ‘காலா’ டீசர் வெளி– ய ா– ன து முதலே பாராட்டு மழை–யில் நனை–கி–றார். ‘‘ம�ொத்த கிரெ– டி ட்– டு ம் ரஞ்– ஜி த்– து க்கு ப�ோய்ச் சேர–ணும். ‘கலக்–கிட்டே மா’னு ரஜினி சார் வாய் நிறை–யப் பாராட்–டி–னார். படம் பார்த்–துட்டு இப்ப எல்–லா–ரும் என் நடிப்பை க�ொண்– ட ா– ட – ற ாங்க. என்ன ச�ொல்– ற – து னு தெரி–யலை... நெகிழ்ச்–சியா இருக்கு!’’ என்–றவ – ர், தனக்கு குடும்–ப–ம்தான் எல்–லாம் என்–கி–றார். குங்குமம் 8 22.6.2018

‘‘அடிப்– ப – டை ல நான் சாதா– ர – ண ப் பெண். குழந்–தைங்க, குடும்– ப ம்னு வாழ– றவ. பெரிய பெண் நிவேதா, ஆறா–வது படிக்– கி றா. சின்– ன – வன் ரிஷப் ராஜா, நான்–கா–வது படிக்–க– ற ா ன் . இ வ ங் – க – தான் என் உல–கம். இ து க் கு இ டை ல பட வாய்ப்பு வந்தா, என் கேரக்–ட–ருக்கு க�ொ ஞ் – ச – ம ா – வ து ஸ்கோப் இருக்–கானு பார்ப்– பே ன். மத்– த – படி வேற கண்– டி – ஷன் எது–வுமி – ல்ல...’’ என்று ச�ொல்– லு ம் ஈஸ்– வ ரி ராவுக்கு ந ய ன்தார ா – வி ன் நடிப்பு பிடித்–தி–ருக்– கி–ற–தாம். ‘‘சமீ– ப – க ா– ல மா க தை த் தே ர் – வு – ல – யும் நடிப்– பு – ல – யு ம் அ வ ங்க அ ச த் – த – ற ா ங்க . ப ா ர்க்க அழ– க ா– வு ம் இருக்– காங்க!’’ சலங்கை ஒ லி ப் – ப – து – ப � ோல் சி ரி க் – கி – ற ா ர் ஈ ஸ் – வரி ராவ் என்– கி ற செல்வி!

International Tours

Celebrating

Southern Group of Hotels

18/2, Arya Samaj Road, Karol Bagh Ph: 011-4145 0200

(Recognised by Ministry of Tourism, Govt. of India)

Chennai Coimbatore

No.1098, Poonamalle High Road, Opp. Hotel Royal Regency, Periamet, Chennai – 03, Tel : 044 – 4323 5353 Mobile : 72999 23236 chennai@southerntravels.in

New No.206/2, D.B.Road, R.S.Puram, Coimbatore – 02.

Tel : 0422 – 2470 235 / 2470 236 Mobile No. 95513 23236 coimbatore@southerntravels.in

D-65 A, Madho Singh Road, Bani Park Ph: 0141 - 4231 000

Opp. Registrar’s Office, Gandhi Nagar Ph: 0866 - 66 77 777

Domestic Tours

Winners of National Tourism Award as the “Best Domestic Tour Operator” 8 Years Continuously from the Ministry of Tourism, Govt., of India.

ஆர்.எஸ்.ராஜா

சென்னையில் பூத்த

மும்பையின்

தாராவி! குங்குமம் 10 22.6.2018

வி

ய க ்க வ ை க் – கி – றது ‘காலா’–வின் பி ர ம் – ம ா ண ்ட செட். மும்– ப ை– யி ன் த ா ர ா வி பகு–தியை அப்–ப– டியே 25 கி.மீ. தூ ர த் – து க் கு ச ெ ன் – ன ை – யி ல் உ ரு – வ ா க் – கி – யி – ருக்–கி–றார் கலை இயக்–குந – ர் இரா–ம– லிங்–கம். ‘ ‘ உ ண் – ம ை – யான சவால், ‘ க ப ா – லி ’ ச ெ ட் – த ா ன் . ம ல ே – சி ய ா , த ா ய் – ல ா ந் து ந ா டு – க ள ை அ ப் – ப – டி யே அமைச்–ச�ோம். இந்– தி – ய ா– வு க்கு ச ம் – ப ந் – த மே இல்–லாத செட். நிறைய தேடல்– கள் அதுக்– கு த் தேவை ய ா இ ரு ந் – து ச் சு . இ த – னு – ட ன் ஒ ப் – பி – ட – றப்ப ‘காலா’ செட் அ வ் – வ – ள வு சவாலா இல்– குங்குமம் 22.6.2018

11

லை– னு – த ான் ச�ொல்– ல – ணு ம்...’’ அடக்–கம – ாகப் பேசும் இரா–மலிங்– கம், விழுப்– பு – ர ம் மாவட்– ட ம் பேரா–வூ–ரைச் சேர்ந்–த–வர். ‘‘அப்பா, அம்மா ரெண்டு பேருமே விவ– ச ா– யி – க ள். இது– ப�ோக அப்பா, தெருக்– கூ த்– து க் கலை– ஞ – ரு ம் கூட. அவ– ரை ப் பார்த்து நானும் தெருக்–கூத்–துக்கு வந்–தேன். அங்–கி–ருந்து சினிமா. ஆனா, நடிக்–கிற ஆர்–வம் எப்–பவு – ம் இருந்–த–தில்ல. தெருக்–கூத்து அடிப்–ப–டைல ஒரு கலை. அத– ன�ோ ட எக்ஸ்– டென்– ஷ னா கலை சார்ந்தே ஏதா–வது வேலை பார்க்–கணு – ம்னு நினைச்–சேன். சின்ன வய–சுல இருந்தே ஓவி– யத்–துல ஆர்–வம் உண்டு. அத–னால ஓவி–யக் கல்–லூரி – ல சேர்ந்–தேன்...’’ என்று ச�ொல்–லும் இரா–ம–லிங்–கத்– துக்கு கல்–லூரி – யி – ல் கிடைத்த நண்–

பிரிட்ஜ் செட்டில் ஆர்ட் டைரக்டர்

குங்குமம் 12 22.6.2018

பர்–தான் இயக்–கு–நர் பா.ரஞ்–ஜித். ‘‘அவரை படைப்– ப ா– ளி யா, மனி–தரா, பணி–யா–ள–ரானு எல்– லாம் பிரிக்க முடி–யாது. இடத்– துக்குத் தகுந்த மாதிரி ரஞ்–ஜித் எப்–ப–வும் மாறமாட்–டார். ஓவி–

யக் கல்–லூரி நாட்–களி – ல் இருந்தே அவர் அப்– ப – டி த்– த ான். நேர்– மை– ய ான மனி– த ர். இவ்– வ – ள வு உய– ர த்– தை த் த�ொட்ட பிற– கு ம் அவர்– கி ட்ட தலைக்– க – ன த்தை பார்க்–கவே முடி–யாது!’’ என நண்–

பரை வியந்–த–வர், ‘காலா’ செட் பற்றி விவ–ரிக்க ஆரம்–பித்–தார். ‘‘25 கி.மீ. அள– வு க்கு தாரா– வியை அமைக்க எங்–க–ளுக்கு 9 மாதங்–கள் வரை ஆச்சு. முதல்ல பிளா–னிங். அப்–பு–றம் ப்ரீ புர�ொ– குங்குமம் 22.6.2018

13

டக்–‌ –ஷன். பிறகு கட்–டு–மா–னம். ஷூட்–டிங் முடி–யற வரை மாற்–றம் செஞ்–சு– கிட்டே இருந்–த�ோம். இதுக்–காக மும்பை தாரா– வியைப் பல நாட்–கள் சுத்–திச் சுத்தி வந்–த�ோம். பல–கட்ட ஆய்–வு–கள் செஞ்–ச�ோம். 100% சரியா செய்ய முடி–யும் என்–கிற நம்–பிக்கை இருந்–தது...’’ என்ற இரா–ம–லிங்–கம், செட் அமைக்–கும்–ப�ோது எந்த சிக்–கலை – யு – ம், தான் எதிர்–க�ொள்–ளவி – ல்லை என்–கி–றார். ‘‘நம்–மால முடி–யா–துனு நினைக்–கிற – ப்–பத – ான் பயம் வரும். முடி–யும்னு நம்–பினா தைரி–யம்– தான் பிறக்–கும். கிடைச்ச களத்தை முழு–மையா பயன்–ப–டுத்–தி–கிட்–டேன். அதுக்கு இயக்–கு–ந–ரும், தயா–ரிப்–பா–ளரு – ம் முழு ஒத்–துழ – ைப்–புக் க�ொடுத்– தாங்க. தாராவி செட்–டுல ஒவ்–வ�ொரு பகு–தி–யும் ஒவ்–வ�ொரு டைமன்–ஷன்ல இருக்–கும். பானை செய்–கிற கும்–ப–ர�ோடா பகுதி, மசூதி தெரு, ட�ோபிக்–கரை, மார்க்–கெட்... இப்–படி நிறைய டைமன்–ஷன்ஸை படத்–துல பார்க்–க–லாம். நிஜ தாரா–வில இருக்–கிற ஃபேன்ஸி ஸ்டோர், அத–ன�ோட பெயர்... இப்–படி ஒவ்–வ�ொன்–றை–

குங்குமம் 14 22.6.2018

யு ம் நு ணு க் – க ம ா க�ொ ண் டு வ ந் – த�ோம். இதுக்–காக கூகுள் மேப் வைச்சு அந்–தந்த இடங்–கள் சரியா ப�ொருந்–தற மாதிரி செஞ்–ச�ோம். ஒரு நாளைக்கு குறைஞ்– ச து ஆயி– ர ம் பே ர ா – வ து வேலை ச ெ ய் – வ�ோம். 15 முதல் 20 ஏக்–கர் வரை ஏரா–ள– மான தெருக்–களை மட்–டுமே அமைச்– ச�ோம். இப்ப அங்க நீ ங்க ப�ோ ன ா கூட முழுசா சுத்தி வர மூன்று மணி நேரங்– க – ள ா– கு ம்!’’ எ ன்ற இ ர ா – ம – லி ங் – க த்தை ம ன – தார ரஜி– னி – க ாந்த் பாராட்–டி–யி–ருக்–கி– றார். ‘‘‘கபா–லி’ செட்– டை ப் ப ா ர் த் – துட்டே என்–னைப் பாராட்– டி – ன ார். அ ப் – ப – டி ப் – ப ட் – ட – வ ர் , ‘ க ா ல ா ’ ச ெட்டை சு த் தி வந்– து ட்டு கட்டிப் பிடிச்–சார். அவரை திரைல பார்த்து

கைதட்டி ரசிச்–ச–வன். அப்–படிப்– பட்– ட – வ ன் அவர் படத்– து ல வேலை பார்ப்–பேன்னு நினைச்சுக் கூட பார்த்– த – தி ல்ல. அது– வு ம் தட்–டிக் க�ொடுத்து ‘எக்–ஸலன்ட்’னு அவர் ச�ொன்–னதெ – ல்–லாம் கனவு மாதிரி இருக்கு. ஒ ரு – ந ா ள் எ ங் – க ம் – ம ா வை படப்– பி – டி ப்– பு க்கு கூட்– டி ட்– டு ப் ப�ோனேன். ‘பாருங்க உங்க மக– ன�ோட திற–மை–யை–’னு அம்மா– கி ட்ட வி ய ந் – த ா ர் ! ’ ’ எ ன் று நெகி– ழு ம் இரா– ம – லி ங்– க ம், தன் எதிர்–கா–லம் குறித்து தெளி–வாக இருக்–கி–றார். ‘‘எப்–பவு – ம் பணத்து மேல ஆர்– வம் இருந்–த–தில்ல. அடுத்–த–டுத்து

இரண்டு பெரி– ய படங்– க ளை செய்–திரு – க்–கற – த – ால, ‘இவன் அதிக சம்–ப–ளம் கேட்–பான் ப�ோல’னு நினைக்க வேண்–டி–ய–தில்ல. கலை இயக்–கு–ந–ருக்கு வாய்ப்– புள்ள நிறை–ய படங்–கள்ல பணி– பு– ரி – ய – ணு ம். சமூ– க ம் சார்ந்த படங்– க ள்ல நிச்– ச – ய ம் வேலை பார்க்–க–ணும்னு விரும்–ப–றேன். சாதா– ர ண குடும்– ப த்– தை ச் சேர்ந்– த – வ ன். அத– ன ால இன்– ன�ொரு கலை–ஞ–ன�ோட கஷ்–ட– நஷ்– ட ங்– க ள் எனக்– கு த் தெரி– யு ம் . அ தை ப் பு ரி ஞ் – சு – த ா ன் வேலை செய்– வே ன்!’’ அழுத்– தம்– தி–ருத்–த–மாகச் ச�ொல்–கி–றார் இரா–ம–லிங்–கம்.  குங்குமம் 22.6.2018

15

கேர–ளா–வைச் சேர்ந்த ஜென்–ர�ோ–பா–டிக்ஸ் இன்–ன�ோ– வே– ஷ ன்ஸ் என்– னு ம் ஸ்டார்ட் அப் நிறு–வன – ம், மல–ம் அள்–ளும் ர�ோபாட்டை உரு–வாக்கி சாதித்–துள்–ளது. திரு–வ–னந்–த–பு–ரத்–தைச் சேர்ந்த 25 வய–துக்–குட்–பட்ட இளை–ஞர் குழு–வின் இந்த அற்–புத கண்–டு–பி–டிப்பை கேரள அரசு, மாநி–ல–மெங்–கும் பயன்–ப–டுத்த ஆல�ோ–சித்து வரு–கி–றது.

16 22.6.2018

குங்குமம்

‘‘2015ம் ஆண்டு பாதாள சாக்– க–டை–யில் இறங்–கிய இரு–வர – ைக் காப்–பாற்ற முனைந்த ஆட்டோ ஓட்–டு–நர் உட்–பட மூவ–ரும் மூச்– சுத்–தி–ணறி இறந்–து–ப�ோன வேத– னையை எங்–க–ளால் மறக்–கவே முடி–ய–வில்லை. அது–தான் இக்– கண்–டுபி – டி – ப்–புக்கு தூண்–டுத – ல்!’’ தீர்க்–க–மாக பேசு–கி–றார் நிறு–வ– னத்– தி ன் இயக்– கு – ந – ர ான எம். கே.விமல்–க�ோ–விந்த். கடந்– த ாண்– டி ல் மட்– டு ம்

மனிதக் கழிவை அள்ளும் எந்திரன்! ச.அன்–ப–ரசு

கேரள இளை–ஞர்–க–ளின் புதுமை கண்–டு–பி–டிப்பு

இந்–திய – ா–வில் இறந்–துப�ோன – மலம் அள்– ளு ம் த�ொழி– ல ா– ள ர்– க – ளி ன் எண்–ணிக்கை ஆயி–ரத்து 300. இந்த ஆண்டு இது–வரை மல–மள்–ளும் முயற்– சி – யி ல் ஈடு– ப ட்ட 9 பேர் இறந்–துள்–ளன – ர் என சஃபாய் கரம்– சாரி அந்–த�ோ–லன் அமைப்–பின் அறிக்கை தக–வல் தெரி–விக்–கிற – து.

2013ம் ஆண்டு அமு– லு க்கு வந்த மல–மள்–ளும் த�ொழி–லா–ளர்– கள் தடைச்–சட்–டம் நடை–மு–றை– யில் உள்–ளதா என்ற ஐயத்தை எழுப்–புகி – ற – து மேற்–கண்ட மர–ணச்– செய்–தி–கள். இந்– தி – ய ா– வி – லு ள்ள மல– ம ள்– ளும் த�ொழி– ல ா– ள ர்– க – ளி ல் 80 குங்குமம் 22.6.2018

17

சத–வி–கித த�ொழி–லா–ளர்–கள் 60 வய–துக்–குள் இறந்– து– வி– டு– வ – த ாக ‘வைஸ்’ (Vice) என்ற இணை–ய– த–ளம் தக–வல் தெரி–விக்–கி–றது. இச்– சூ – ழ – லி ல் ‘பண்– டி – கூ ட்’ (Bandicoot) என்ற எந்– தி – ரத்தை வடி– வ – மை த்– தி – ரு க்– கு ம் ஜென்– ர�ோ–பாட்–டிக் இன்–ன�ோவே – ஷன் கு ழு – வி – ன – ரி ன் மு த ல் – க ட ்ட ச�ோதனை வெற்–றி பெற்–றுள்–ளது. பல்– வே று சூழல்– க – ளி – லு ம் 360 டிகி–ரியி – ல் தன் இரும்–புக் கரங்–களை இயக்கி இந்த எந்–திர – ம் குப்–பைக – ளை அள்–ளும். திடக்–க–ழி–வு–க–ளைக் கையா– ளு ம் ‘பண்– டி – கூட்–’–டின் அலு–மி–னிய உடலை எளி–தாக ஒரு– வர் இயக்க முடி– யு ம். ஐ ந் து ப ணி – ய ா – ள ர் – க–ளின் வேலையை இது தனி– ய ாகச் செய்– யு ம் திறன் க�ொண்–டது. இப்–ப�ோது கார்ப்–ப–ரே–ஷன் த�ொழி–லா–ளர் க – ளு – க்கு இந்த எந்–திரத்தை – இயக்க கேரள அரசு பயிற்– சி – ய – ளி த்து வரு–கிற – து. இதற்கு முன் ஜென்– ர�ோ–பாட்– டிக்ஸ் குழு, பத்–தடி உய–ரத்–தில் நூறு கில�ோ எடை–யைத் தூக்–கிச் செல்–லும் எந்–திரன – ை வடி–வமை – த்– தது. ‘‘ராணு– வ ப் பணிக்– கென வடி– வ – மைத்த ர�ோபாட்டைப் பார்க்– கு ம்– ப�ோ து ‘அவ– த ார்’ குங்குமம் 18 22.6.2018

எ ந் – தி – ரன ை ப் ப�ோலவே இருக்கும்...’’ என்–கி–றார் இணை– நி–றுவ – ன – ர – ான அருண் ஜார்ஜ். விமல்– க�ோ – வி ந்– தி ன் தந்தை ராணுவ வீரர் என்–பத – ால் ப�ொருட்– களைத் தூக்–கிச் சுமந்து செல்–லும் சிர– ம ங்– க – ளை க் களைய விமல் விரும்–பி–னார். இது–கு–றித்து சிங்– கப்–பூர் மாநாட்–டில் சமர்ப்–பித்த ஆராய்ச்–சிக் கட்–டுரையை அமெ– ரிக்க ஆராய்ச்சி சங்–கம் சிறந்த கட்–டு–ரை–யாகத் தேர்ந்– தெ–டுத்து பரிசளித்–தது. இ ச் – செ ய் – தி யை அறிந்தகேரளஐடிதுறை அமைச்– ச ர் எம்.சிவ– சங்–கர – ன், மல–மள்ளும் த�ொழி–லாளர்–கள் பிரச்– னைக்கு தீர்வு–களை தர– மு–டியு – மா என்று கேட்க, ச�ோத– ன ை– மு – றை – யி ல் ‘பண்–டி–கூட்’ எந்–தி–ரம் உரு–வா–கியு – ள்–ளது. இதன் வெற்–றியை – க் கவ–னித்த கர்–நா–டக அரசு, 50 பண்–டிகூ – ட் எந்–திர – ங்–களை உரு–வாக்–கித் தரக் கேட்–டுள்–ளது. இப்–ப�ோது எந்–தி–ரங்–களைத் தயா–ரிக்க த�ொழிற்–சாலை நிறுவும் முயற்– சி – யி ல் ஜென் – இ ன்– ன�ோ – வே–ஷன் குழு உழைத்து வரு–கிற – து. எது எப்– ப – டி ய�ோ, மனி– த க் கழிவை மனி– த னே அள்– ளு ம் அவ–லம் களை–யப்–பட்–டால் சரி– தான். 

Ph: 044 - 28230072, 28236780. Mobile : 98427 22500.

Ph: 0424 - 2259332 Mobile : 98427 22500.

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, gh®rš bryî jÅ

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

20

ல–கம் முழுக்க பிர–பல – ம – ான பாடி ஆர்ட் கலை, ஏன�ோ இந்–தி–யா–வில் சரி–யான வர–வேற்– பில்–லா–மல் இருக்–கி–றது. கார– ண ம் கலா– ச ா– ர ம், கட்– டுப்– ப ாடு. உட– லி ல் பெயின்ட் மட்–டும் பூசிக் க�ொண்டு ப�ோஸ் க�ொடுக்க நம் பெண்– க – ளு ம், ஆண்–க–ளும் தயங்–கு–கி–றார்–கள். ஆனால், எந்–தக் கலை–யையு – ம் காண்–பிக்–கும் விதத்–தில் காண்– பித்–தால் கண்–களை உறுத்–தாது என நிரூ–பித்–தி–ருக்–கி–றார் மேக்– கப் ஆர்–ட்டிஸ்ட் இளங்–கேஸ்–வரி முரு–கன். மேலாடை துணியா அல்–லது தூரிகை செய்த மாயமா என்–னும் அள–வுக்கு அவ்–வ–ளவு தத்–ரூ–ப–மாக பாடி ஆர்ட் செய்–தி– ருக்–கி–றார். “குற்–றா–லம்–தான் ச�ொந்த ஊர்.

உ

ஷாலினி நியூட்டன் கில்பர்ட் சந்தியாகு

21

ருப்–புக – ளு – க்குப் பிற–குத – ான் மேக்–கப் கலைல 19 வருட ஸ்ருதி பெரி–ய–சாமி ஓகே அனு–ப–வம். ஏதா–வது வித்– ச�ொன்–னாங்க. ஆனா–லும் தி–யா–சமா செய்–து–கிட்டே அவங்–களு – க்–கும் உள்–ளூர இருக்– க – ணு ம்னு நினைப்– சந்–தேக – ம் இருந்–தது. அது பேன். வெறு–மனே மேக்– நியா– ய ம்– த ான். எந்– த ப் கப் ப�ோட்–ட�ோம்... சம்–பள – ம் பெண்– த ான் மேலாடை வாங்–கின – �ோம்னு இருக்–கப் இல்–லாம ப�ோஸ் க�ொடுக்க பிடிக்–கலை. கிரி–யேடி – வ்வா ஓகே ச�ொல்–வாங்க? ஏதா– வ து செய்– ய – ணு ம்னு ‘நான் வரை– ய – றே ன். த�ோ ணு ச் சு . . . ’ ’ எ ன் று இளங்–கேஸ்–வரி ச�ொல்–லும் இளங்–கேஸ்–வரி, நீள– அதுக்– கு ப் பிற– கு ம் உங்– க – ளு க்– மான ஹேர் ஸ்டைலை செய்து குத் தயக்–கம் இருந்தா ப�ோட்டோ – ல – ாம்–’னு உறுதி தமி–ழக விருதை வாங்–கி–யி–ருக்– எடுக்–காம விட்–டுட க�ொடுத்–தேன். கி–றார். ஓகே ச�ொன்–னாங்க. ஸ்டூ–டி– ‘‘16 மணி நேரங்–கள் கண்– களை கட்–டி–கிட்டு மெக்–கப் பண்– ய�ோனா யாரா–வது வந்–து–கிட்டு ண–ணும்–கற ப�ோட்–டில கலந்–து– இருப்–பாங்க. அத–னால என் வீட்ல கிட்–டேன். இந்–தி–யன் புக் ஆஃப் ஆரம்–பிச்–ச�ோம். எது–வும் சாப்–பி– அவார்ட் விருது வாங்–கி–னேன். டலை. ஸ்ரு–தி–யும் நடு–வுல ம�ோர்– இது–ப�ோக சிறந்த மேக்–கப் ஆர்– டிஸ்ட், சிறந்த த�ொழில் முனை– வ�ோர்னு நிறைய விரு– து – க ள் வாங்– கி – யி – ரு க்– கே ன்...’’ என்ற இளங்– கே ஸ்– வ ரி, பாடி ஆர்ட் குறித்து பேசத் த�ொடங்–கி–னார். “ஐடியா செஞ்– சு ட்– டே ன். ஆனா, மாடல் கிடைக்க ப�ோரா–டி– னேன்! நிச்–சய – மா என் பாடி ஆர்ட் முகம் சுளிக்க வைக்–காது... அது ஆர்ட்– டு னு கண்– டு – பி – டி க்– க வே முடி–யா–துனு உறுதி க�ொடுத்–தும் மாடல்ஸ் கிடைக்–கலை! நிறைய தேடல்–கள், காத்–தி– குங்குமம் 22 22.6.2018

ஐடியா செஞ்–சுட்–டேன். நிச்–ச–யமா என் பாடி ஆர்ட் முகம் சுளிக்க வைக்–காதுனு உறுதி க�ொடுத்– தும் மாடல்ஸ் கிடைக்–கலை! தான் குடிச்–சாங்க. யாரை–யும் எங்க ரூமுக்– கு ள்ள விடலை. கடை– சி யா ஸ்ரு–திக்–கும் திருப்–தி–யாக ப�ோட்டோ எடுக்க சம்–ம–திச்–ச பிற–கு–தான் என் உத– வி – ய ா– ள ர்– க ள், ப�ோட்– ட�ோ – கி – ர ா ஃ–பரை எல்–லாம் அழைச்–ச�ோம். அது பாடி ஆர்ட்–டுனு யாரா–ல–யும் நம்ப முடி–யலை! ட்ரை–லான் பெயின்– டிங்கை பயன்–ப–டுத்–தி–னேன். க்ளாஸ் பீஸ், லேஸஸ்... எல்–லாம் அட்–டாச் பண்–ணி–யிருந்–தேன். இப்ப என் பாடி ஆர்ட் பேசப்–ப–டுது. நம்–பிக்கை வைச்சு சம்–ம–திச்ச ஸ்ருதி பெரி–ய–சா–மிக்கு தேங்க்ஸ்!’’ புன்–ன– கைக்–கி–றார் இளங்–கேஸ்–வரி. ஸ்டை–லிஸ்ட்: அருள்மொழி குங்குமம் 22.6.2018

23

த�ொகுப்பு:

ரோனி

ரயில்வே சலூன்!

தி–யன் ரயில்வே மெல்ல பிரீ–மி–ய– இந்–மான ப�ோக்–குவ – ர– த்து சேவை–யாக

மாறி–வ–ரு–கி–றது. அதிக எக்ஸ்–பி–ரஸ் ரயில்–கள், புல்–லட் ரயில்–திட்–டம் என எக்ஸ்–பி–ரஸ் வேகத்–தில் வள–ரும் அத்– துறை அடுத்–த–ப–டி–யாக சலூன் வச–தி– யை–யும் ரயில்–க–ளில் த�ொடங்–க–வி–ருக்– கி–றது. இதற்– க ா– க வே இன்ஸ்– ப ெக்– –‌ஷ ன் க�ோச் வரப்–ப�ோ–கி–றது. இரண்டு படுக்– கை–யறை, டைனிங் அறை, கழி–வறை, சமை–யல – றை ஆகி–யவை இதில் அமைக்– கப்–பட்–டி–ருக்–கும். ரயில்வே அதி–கா–ரி–கள், அமைச்–சர்– கள் பயன்–ப–டுத்தி வரும் இந்த வசதி இனி கட்–ட–ணம் செலுத்தி பதிவு செய்– தால் மக்–க–ளுக்–கும் கிடைக்–கும். ராஜ்– த ானி, துரந்தோ, சதாப்தி, கட்–டி–மான் எக்ஸ்–பி–ரஸ் ரயில்–க–ளுக்கு இவ்–வ–சதி கிடை–யாது.  குங்குமம் 24 22.6.2018

ந�ோயா–ளிக்கு இறு–திச்–ச–டங்கு செய்த டாக்–டர்! ர– ள ா– வி ல் வவ்– வ ால்– க ள் கே மூலம் பர–விய நிபா வைரஸ் இன்–றுவரை – மக்–களை பய–முறு – த்தி

வரு–கி–றது. இச்– சூ – ழ – லி ல் நிபா ந�ோயால் இறந்–த–வரை புதைக்–கக் கூட உற– வி–னர்–கள் அஞ்–சும் நிலை–யில் அவ– ருக்கு இறுதி மரி–யா–தையை க�ோழிக்– க�ோடு சுகா–தார அதி–காரி டாக்–டர் ஆர்.எஸ்.க�ோப–கும – ார் செய்து மனி–த– நே–யத்–துக்கு உதா–ரண – ம – ா–கியு – ள்–ளார்.

25 வய–தான ரசி–னின் தந்தை

நிபா–வுக்கு பலி–யா–ன– வர்– த ான். ரசி– னி ன் தாய்க்–கும் ந�ோய்த்– த�ொ ற் – று க் – க ா ன சி கி ச்சை நட ை – பெற்று வரு– கி – ற து இந்–நி–லை–யில் ரசின் நிபா–வால் பரி–தா–பம – ாக இறந்–துப�ோ – ன – ார். ‘‘அவ–ரது அம்மா– வி – ட ம் அ னு – ம தி பெற்று கவு– ர – வ த்– து–டன் உடலை தக– னம் செய்–த�ோம்...’’ என்று ச�ொல்– லு ம் ட ா க் – ட ர் க�ோப – கு– ம ார், இது– வரை நிபா–வால் இறந்த 12 நபர்– க – ளு க்கு இறு– திச்– ச – ட ங்கு செய்– துள்–ளார்! 

பிளாஸ்–டிக் மீட்–டிங்!

ட்–வைஸ் செய்–து–விட்டு அசால்–ட்டாக அதை அமீறு– ப–வர்–களை ஊருக்கு உப–தே–சம் என கிரா–

மங்–க–ளில் கிண்–ட–லாகச் ச�ொல்–வார்–கள். மகா–ராஷ்– டிரா முதல்–வர் அதனை உல–கிற்கே மீட்–டிங் ப�ோட்டு ச�ொல்–லி–விட்–டார்! உலக சுற்–றுச்–சூ–ழல் தினத்தைக் க�ொண்–டா–டிய மறு–தி–னம் நாளி–தழ்–க–ளில் வெளி–யான ஒரு படத்தைப் பார்த்து சுற்–றுச்–சூழ – ல் ஆர்–வல – ர்–கள் ஷாக் ஆனார்–கள். ‘பிளாஸ்–டிக்கை எப்–படி ஒழிக்–கல – ாம்’ என மகா–ராஷ்– டிரா முதல்–வர் தன் அமைச்–ச–ரவை சகாக்–க–ள�ோடு டிசைன் டிசை–னாக ய�ோசிக்–கும் புகைப்–பட – ம்–தான் அது. ஐடியா ஓகே. ஆனால், பிளாஸ்–டிக்கை ஒழிக்–கும் மீட்–டிங்–கில் பிளாஸ்–டிக் வாட்–டர் பாட்–டில்களை டேபிள் மேலேயே தில்–லாக வைத்–தி–ருந்–தது பல–ரை–யும் முகம் சுளிக்க வைத்–தி–ருக்–கி–றது. முன்–னமே பிளாஸ்–டிக் பைகள், ப�ொருட்–க–ளுக்கு மகா–ராஷ்–டிரா அரசு தடை விதித்–தி–ருந்த நிலை–மை– யில் பிளாஸ்–டிக் பாட்–டில்–கள் அர–சின் தடை உத்–த–ரவு லட்–ச–ணத்தை ஊருக்கே காட்–டி–விட்–டன.  குங்குமம் 22.6.2018

25

கா

காதல் க�ொள்ளை

த–லுக்கு கண் இல்லை என்–பார்–கள். அடுத்–த–வர்–க–ளின் கண்–களை ஏமாற்றி ப�ோன்–களை பிடுங்–கிச் செல்ல வைத்–தது – ம் கூட காதல்–தான். மும்பை ப�ோரி–வில்லி ஸ்டே–ஷன். மேற்கு ரயில்–வே–யின் ல�ோக்–கல் ரயில் –க–ளில் மட்–டுமே 38 ம�ொபைல்–ப�ோன்–கள் மிஸ்–ஸிங் என த�ொடர்ச்–சி–யாக புகார். விசா–ர–ணை–யில் இறங்–கிய காவ–ல்துறை டிவிங்–கிள் ச�ோனி, பார்மர் என இரு டீன் ஏஜ் பியூட்–டி–களை கைது செய்–தனர். கைதான ச�ோனி, பார்–மர் ஆகிய இரு–வ–ரும் இக்–குற்–றத்தை செய்–த–தற்–குக் கார–ணம் ஹிரிஷி சிங் என்ற இளை–ஞன்! அவன் மீது இவ்–விரு பெண்–க–ளும் பிரே–மம் க�ொண்–டி–ருந்–த–னர்! ‘‘இவ்–விரு பெண்–க–ளும் திரு–டும் ப�ோன்–களை ஹிரிஷி சிங் விற்–றுத் தரு–வார். அப்–ப–ணத்தை ஹிரி–ஷிக்கே செலவு செய்து டூ இன் ஒன் காதலை வளர்த்–துள்–ள–னர்...’’ என காதல் கதைக்கு ஃபிளாஷ்–பேக் ச�ொல்–கி–றார் டிசிபி புரு–ஷ�ோத்–தம் காரத். 

குறுந்–த�ொ–ழில்–களை க�ொன்ற ஜிஎஸ்டி!

குங்குமம் 26 22.6.2018

ந ா ட் – டி ல் தமிக டழ் –ந்த 30

மாதங்–க–ளில் வார்தா புயல், பண– ம – தி ப்பு நீ க் – க ம் , ஜி எ ஸ் டி உள்ளிட்ட பிரச்–னை க– ள ால் 50ஆயிரம் குறுந் த�ொ – ழி – ல – க – ங்–கள் மூடப்– ப ட்– டு – வி ட்– ட ன

வீரர்–க–ளுக்கு சம்–ப–ளம் கட்!

மை–யில் அரி–யானா அரசு, விளை–யாட்டு வளர்ச்–சிக்–காக ஒரு அண்– காரி–யத்தை செய்–துள்–ளது. என்ன தெரி–யுமா? மாநில விளை–யாட்டு

வீரர்–க–ளின் சம்–ப–ளத்தை அதி–ர–டி–யாகக் குறைத்–துள்–ளது. ஆம். மாநி–லத்–தி–லுள்ள அனைத்து விளை–யாட்டு வீரர்–க–ளும் தம் சம்– ப–ளத்–தில் மூன்–றில் ஒரு–பகு – தி – யை விளை–யாட்டு கவுன்–சிலி – ல் டெபா–சிட் செய்ய உத்–த–ர–விட்–டுள்–ளது. ‘மாநில அர–சின் ப�ோட்–டிக – ளி – ல் பங்–கேற்–கும் வீரர்–கள் தம் ஊதி–யத்–தில் மூன்– றில் ஒரு–பகு – தி – யை விளை–யாட்டு கவுன்–சிலி – ல் டெபா–சிட் செய்து விளை–யாட்டு வளர்ச்–சிக்கு உதவ வேண்–டும்!’ என அறிக்–கை–யில் அரி–யானா விளை–யாட்–டுத் துறை தக–வல் தெரி–வித்–துள்–ளது. இதற்கு மல்–யுத்த வீராங்–கனை கீதா –ப�ோ–கத் உள்–ளிட்ட பல–ரும் எதிர்ப்பு தெரி–வித்–துள்–ள–னர். 

என சிறு, குறுந்தொழில்–துறை அறிக்கை தக–வல் தெரி–வித்–துள்–ளது.

2016 - 17ம் ஆண்–டில் தமி–ழத்–தில் 2.67 லட்–சம் சிறு மற்–றும் குறு நிறு–வ–னங்– கள் பதிவு செய்–யப்–பட்டு இயங்கி வந்–தன. இப்–ப�ோது அவற்றின் எண்–ணிக்கை 2.18 லட்–ச–மாக சுருங்–கி–விட்–டது. இதில் பணி–யாற்–றிய 5 லட்–சம் பேரின் வேலை பறி–ப�ோ–யுள்–ளது. ‘‘இவர்–க–ளில் 8 - 10 சத–வி–கி–தம் பேர் மட்–டுமே வங்கி நிதி–யு–தவி பெற்று த�ொழில் த�ொடங்–கி–ய–வர்–கள். மற்–ற–வர்–கள் தனி–யா–ரி–டம் நிதி–பெற்–ற–வர்–கள்...’’ என்– கி – ற ார் சிறு மற்– று ம் குறுந்தொழில் (TANSTIA) சங்– க த்– த – லை – வ – ர ான சி.கே.ம�ோகன்.  குங்குமம் 22.6.2018

27

28

த.சக்–தி–வேல்

மாணவர்களுக்கு புதிய பாடத் திட்டம்

?

ஆர்.சி.எஸ்

வரமா சுமையா

மாணவ கண்– ம – ணி – க – ளு க்– க ாக பார்த்– து ப் பார்த்து இந்– த ப் புதிய ‘‘நம்பாடப் புத்–த–கங்–க–ளைச் செதுக்–கி–யி–ருக்–கி–ற�ோம். அந்–தந்த துறை–க–ளில்

நிபு–ணத்–து–வம் பெற்ற சிந்–த–னை–யா–ளர்–க–ளைக் க�ொண்டு, இரவு பகல் பாரா–மல் கடு–மை–யாக உழைத்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். வேண்–டு–மா–னால் பாருங்–கள்... இன்–னும் இரண்டு வரு–டங்–க–ளில் அகில இந்–திய அள–வி–லான ப�ோட்–டித்–தேர்–வு–க–ளில் நம்–மு–டைய மாண–வர்–கள்–தான் முன்–னி–லை–யில் இருப்–பார்–கள்...’’ கட்டை விரலை உயர்த்தி, சாதித்த பெரு– மி – த த்– து – ட ன் பேசு– கி – ற ார் உத– ய ச்– ச ந்– தி – ர ன் ஐ.ஏ.எஸ். தமிழ்ச் சூழ– லி ல் இவ– ரு க்– கு ப் பெரிய அறி– மு– க ம் தேவை– யி ல்லை. கல்– வி த்– து – றை – யி ல் அதி– ர – டி – ய ான பல மாற்– ற ங்– க – ளைப் புகுத்– தி – ய – வ ர். இப்– ப�ோ து பாடத்– தி ட்– ட த்– தி – லு ம் ஆழ– ம ாகக் கால் பதித்–துள்–ளார். இந்– த க் கல்– வி – ய ாண்– டி ல் ஒன்று, ஆறு, ஒன்– ப து மற்– று ம் 11-ம் வகுப்பு– க – ளு க்– க ான புதிய பாடத்– தி ட்– ட த்தை பள்– ளி க் கல்– வி த்– து றை அறி– மு – க ம் செய்– தி – ரு க்– கி – ற து. இதை முன்– னி ன்று வழி– ந – ட த்– தி – ய – வ ர் உத–யச்–சந்–தி–ரன்–தான்.

அல–சு–கி–றார்–கள் ஆசி–ரி–யர்–கள் 29

பு த் – த – க த் – த ை ப் பு ர ட் – டி ப் பார்த்–த–வர்–கள் எல்–லாம் அதன் வடி–வ–மைப்பு, ப�ொரு–ள–டக்–கம், எளி– ம ைப்– ப – டு த்– த ப்– ப ட்ட தக– வல்–க–ளைக் குறித்–து பிர–மித்–துப் ப�ோயி–ருக்–கி–றார்–கள். இது–வரை இது–ப�ோன்ற பாடப் புத்–தக – ங்–கள் வர–வே–யில்லை என்று புகழ்ந்து தள்–ளு–கி–றார்–கள். ‘ ‘ ப ா ட ங் – க – ளை ப் ப ற் – றி ய மேலான புரி– த ல்– க – ளு க்கு QR க�ோடு–கள் க�ொடுத்–திரு – க்–கிற�ோ – ம். அதை ஸ்கேன் செய்–தால் பாடம் சம்–பந்–த–மான தக–வல்–க–ளு–டன், அனி–மே–ஷன் வீடி–ய�ோக்–க–ளை– யும் பார்க்க முடி–யும். இ து ம ா ண – வ ர் – க – ளு க் – கு பாடத்– த ைத் தாண்– டி ய புரி– த – லைக் க�ொடுப்–ப–த�ோடு, தங்–கள் வாழ்க்– கை – யு – ட ன் த�ொடர்– பு –ப–டுத்திப் பார்த்–துக்கொள்–ள–வும் உத–வும். தவிர, ஆசி– ரி – ய ர் நடத்– தி ய பாடத்–தில் ஏதா–வது சந்–தேக – ம் ஏற்– பட்–டால் இணை–யம் மூலம் அந்த சந்–தேக – த்தை உட–னடி – ய – ாக தீர்க்க ‘விர்ச்–சுவ – ல் ஆசி–ரிய – ர்’ என்ற வச–தி– யை–யும் உரு–வாக்–கியி – ரு – க்–கிற�ோ – ம். அழ.வள்–ளி–யப்பா, பிர–மிள், ஆத்– ம ா– ந ாம், ஜெய– க ாந்– த ன், தி.ஜான–கி–ரா–மன், பிர–பஞ்–சன், ந.பிச்–சமூ – ர்த்தி, இன்–குல – ாப், மீரா, அ.முத்–து–லிங்–கம்... என தமி–ழின் அதிமுக்– கி ய ஆளு– ம ை– க – ளி ன் படைப்– பு – க ளை நம் குழந்– த ை–

குங்குமம் 30 22.6.2018

க–ளுக்–குப் புரி–கிற வகை–யில் எளி– மை– ய ான வடி– வி ல் அறி– மு – க ப்– ப–டுத்–தி–யி–ருக்–கி–ற�ோம். ‘ஐ.சி.டி. கார்–னர்’ என்ற ஒரு பகுதி, நம் இந்–தி–யப் பாடப் புத்– த–கங்–க–ளில் புது–வ–ரவு. வர–லாறு மற்– று ம் புவி– யி – ய – லு – ட ன் கூகுள் எர்த்தை இணைத்–திரு – க்–கிற�ோ – ம். இவை– யெ ல்– ல ாம் ஒரு துளி– தான். இன்– னு ம் ச�ொல்– லி க்– க�ொண்டே ப�ோக–லாம். அவ்–வ– ளவு இருக்– கி – ற து. நிச்– ச – ய – ம ாக இந்– த ப் புதிய பாடப் புத்– த – க ங்– கள் வெறும் எழுத்–து–க–ளாக இல்– லா– ம ல் த�ொழில்– நு ட்– ப த்– த ால் ஜ�ொலிக்– கு ம்...’’ என்று புதிய பாடப் புத்–தக – த்–தின் சிறப்–புக – ளை அடுக்–கி–னார் உத–யச்–சந்–தி–ரன். அதே நேரத்–தில் இதில் உள்ள குறை–பா–டுக – ளை – ச் சுட்–டிக்–காட்டி ஆல�ோ– ச – னை – யை – யு ம் வழங்– கு – கி– ற ார் அவி– ந ா– சி – யை ச் சேர்ந்த ஆசி–ரி–யர் க.சம்–பத்–கு–மார். ‘‘ஒன்– ற ாம் வகுப்பு தமிழ் பாடப் புத்– த – க த்தை எடுத்– து க்– க�ொ ண் – ட ா ல் ப க்க அ ள வு குறைவு. இன்– னு ம் க�ொஞ்– ச ம் பக்–கங்–களை ஒதுக்கி, செயல்–பாடு க – ளை – ச் சற்று விரி–வாகக் க�ொடுத்– தி–ருக்–கல – ாம். குழந்–தை–களை அது வெகு–வாக ஈர்த்–தி–ருக்–கும். ஆறாம் வகுப்பு ஆங்– கி லப் பாடப் புத்–த–கத்–தில் Prose பகுதி வாசிப்–புக்கு ஏற்ப வகைப்–படு – த்தி இருந்– த ா– லு ம், அதிக பக்– க ங்– க –

செயல்–பா–டு–கள் நிறைய இருக்–கின்–றன. ஆனால், அதைச் செய்–வ–தற்–கான கால அள–வு மிகக் குறை–வா–கவே உள்–ளது. ளு– ட ன் உள்– ள து. அதை சிறிய பகுதி–யாக வடி–வம – ைத்–திரு – ந்–தால் கற்–றலு – க்–கும், கற்–பித்–தலு – க்–கும் ஏது– வாக இருந்–தி–ருக்–கும். அதே–ப�ோல் Phonetic மற்–றும் அதன் குறி–யீ–டு–க–ளை–யும் அறி–மு– கம் செய்–திரு – க்–கல – ாம். வாசிப்பை எ ளி – த ா க்க உ த – வி – யி – ரு க் – கு ம் .

Speaking skill பகு–தி–யும், பாடப் புத்–த–கத்–துக்கு வெளியே செய்து பார்ப்– ப – த ற்– க ான செயல்– ப ா– டு –க–ளும் குறை–வா–க–வுள்–ளன.

Spoken English பயிற்–சிக்–கென சில பக்–கங்–களை ஒதுக்–கி–யி–ருக்–க– லாம். விளை–யாட்டு அடிப்–படை – – யில் சில செயல்–பா–டுக – ளை முயற்– சித்– தி – ரு க்– க – ல ாம். இலக்– க – ண ப் பகுதி எப்–ப�ோ–தும் ப�ோல் முன், பின் வகுப்–பு–க–ள�ோடு த�ொடர்– பின்–றியே அமைந்–தி–ருக்–கி–றது. துணைப்–பா–டப் பகு–தி–களை ய ா ரு – டை ய து ணை – யு – மி ன் றி மாண–வர்–களே வாசித்து மகி–ழும்– ப–டி–யாக சிறுகதைப்–ப–கு–தி–யாக, குங்குமம் 22.6.2018

31

நிறைய படங்–களு – ட – ன் கூடி–யத – ாக அமைத்–தி–ருக்–க–லாம். இப்–ப�ோது அது–வும் மற்–ற�ொரு பாட–மா–கவே உண–ரக்–கூடி – ய வகை–யில் உள்–ளது. ஆறாம் வகுப்பு அறி–வி–யல் / சமூ– க – வி – ய ல் பாடத்– தி ல் உள்ள பாடம் சார்ந்த ச�ொற்–க–ளு–டன் (Technical terms) அதற்– க ான ஆ ங் – கி ல ச் ச�ொ ற் – க – ளை – யு ம் உடன் வழங்–கி–யி–ருக்–க–லாம் அல்– லது பாடத்– தி ன் பிற்– ப – கு – தி – யி ல் இணைத்– தி – ரு க்– க – ல ாம். ஆறாம் வகுப்பு பாட–நூல் சற்றே மாண– வர்–க–ளுக்கு சிர–மம் தரக்–கூ–டி–ய– தாக இருக்– கு ம்...’’ என்று அழுத்–தம – ாக ப தி வு ச ெ ய் – த ா ர் க.சம்–பத்–கு–மார். ‘‘QR க�ோடு– க ள் ச ரி – ய ா க ச ெ ய ல் – ப–ட–வில்லை. மட்–டு– மல்ல, QR க�ோடு–கள் மூலம் ஆசி–ரிய – ர்–கள் தம் ம�ொபை– லி ல் க ா ணு ம் ச ெ ய் – தி – சம்–பத்–கு–மார் களை வகுப்–பில் உள்ள மாண– வர்–க–ளும் பார்த்து கற்–ப–தற்–கான வாய்ப்–பு–க–ளும் இல்லை. கழுத்தை நெரிக்– கு ம் அள– வுக்கு அதி–கம – ான தக–வல்–களு – ட – ன் பாடத் திட்–டம் அமைந்–திரு – ப்–பது மாண– வ ர்– க – ளு க்– கு ச் சுமை– ய ாக அமை–யும். பள்ளி இயங்–கும் நாட்– க– ளு ம் குறைந்த கால அளவே இருப்–ப–தால் ஆசி–ரி–யர்–க–ளுக்–கும்

32

குங்குமம்

22.6.2018

பாடம் நடத்–து–வது கடி–ன–மாக மாறும். செயல்–பா–டுக – ள் நிறைய இருக்– கின்–றன. ஆனால், அதைச் செய்–வ– தற்–கான கால அள–வு மிகக் குறை– வா–கவே உள்–ளது. ம ன ப் – ப ா – ட த் – தி – லி – ரு ந் து வெளியே வரு– வ – து – த ான் இந்– தப் பாடத்–திட்–டத்–தின் முக்–கிய ந�ோக்–கம். இதற்–கான வாய்ப்–பு– கள் குறைவு. கார– ண ம், நேரப் பற்–றாக்–குறை. முக்–கிய – ம – ாக மாண– வர்–க–ளைப் ப�ோட்–டித் தேர்–வுக்– காக கட்–ட–மைக்–கும் ஒரு ந�ோக்– கில்–தான் இப்–புதி – ய ப ா ட த் தி ட் – ட ம் அமைந்–துள்–ளது...’’ என்று ஆதங்– க ப்– ப–டுகி – ன்–றன – ர் முப்–ப– துக்–கும் மேற்–பட்ட ஆசி–ரி–யர்–கள். ‘‘பழை–ய–து–டன் ஒ ப் – பி – டு ம் – ப �ோ து புதிய பாடத் திட்– உத–யச்–சந்–தி–ரன் டத்– தி ல் ப�ொரு– ள – டக்–கத்–தின் அடிப்–ப–டை–யில் 10 முதல் 20 சத–வீ–தம் அதி–க–மா–யி– ருக்–கும். நிறைய புகைப்–பட – ங்–கள், இன்–ப�ோ–கி–ராப், பயிற்–சி–க–ளைக் க�ொடுத்–தி–ருப்–ப–தால் அப்–ப–டித் தெரி–கி–றது. கு றி ப் – ப ா க அ றி – வி – ய – லி ல் செயல்–பா–டுக – ள், பாக்ஸ், இன்–டர்– நெட் வேல்யூ எடி–சன்ஸ் என்று நிறைய உள்–ளன. இது மாண–வர்–க–

தமி–ழக கல்வி வர–லாற்–றில் இது–ப�ோல் செய்–வது இது–தான் முதல்–முறை. ளுக்கு சுமை–யாக இருக்–காது.

11ம் வகுப்பு பாடத் திட்–டத்– தில் ‘நீட்’ ப�ோன்ற ப�ோட்– டி த் தேர்–வுக – ளு – க்–குத் தேவைப்–படு – கி – ற மாதிரி நிறைய உதா–ரண – ங்–களை – க் க�ொடுத்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். தேசிய அள– வி ல் ப�ோட்– டி – கள் நிறைந்த இன்–றைய சூழ–லில் எல்– ல ா– வ ற்– றை – யு ம் கணக்– கி ல் க�ொண்டு–தான் நம் ஆயு–தத்தை எடுக்க வேண்–டி–யுள்–ளது. ஆசி–ரி–யர்–க–ளைப் ப�ொறுத்–த– வரை முன்–பை–விட இப்–ப�ோது கடு–மை–யாக உழைக்க வேண்–டி– யி–ருக்–கும். அவர்–களு – க்–குப் பயிற்சி தரு–வத – ற்–கான விரி–வான ஏற்–பாடு– க–ளைச் செய்–து–வ–ரு–கி–ற�ோம். ஒன்–றாம் வகுப்–பி–லி–ருந்து ஐந்– தாம் வகுப்பு வரைக்–கும் பயிற்சி ஏடு–கள் க�ொடுக்–கப்–ப�ோ–கிற�ோ – ம். அதில் புது–மை–யான நிறைய விஷ– யங்–க–ளைச் செய்–தி–ருக்–கி–ற�ோம். இது பக்கக் குறைவை நிவர்த்தி செய்–யும். தமி–ழகக் கல்வி வர–லாற்–றில் இது–ப�ோல் செய்–வது இது–தான் முதல்– மு றை. இரண்– ட ா– வ து, ஆசி– ரி – ய ர்– க – ளு க்– கு ம் கையே– டு – க – ளைக் க�ொடுக்–கப்–ப�ோ–கி–ற�ோம்.

QR க�ோடு–கள் கனெக்–டி–விட்டி பிரச்–னை–யாக இருக்–கும். அதை சரி செய்–து–வி–ட–லாம். பள்–ளி–க–ளுக்கு நிறைய கம்ப்– யூட்– ட ர்– க ளை வழங்க இருக்– கி – ற�ோம். எல்–லாம் படிப்–ப–டி–யாக நிறை–வேற்–றப்–ப–டும். ம�ொழியை மட்– டு ம் கற்– று க்– க�ொ – டு த்– த ால் வறட்–டுத்–தன – ம – ாக இருக்–கும். விஷ– யங்–கள் இருந்–தால்–தான் குழந்–தை– கள் ஆர்–வம – ாக கற்–றுக்–க�ொள்–வார்– கள். அதற்–கா–கத்–தான் ம�ொழிப் பாடத்–துக்கு அதிக பக்–கங்–களை ஒதுக்–கி–யி–ருக்–கி–ற�ோம்...’’ என்று தன் பதிலை கறா–ராக முன்–வைத்– தார் உத–யச்–சந்–தி–ரன். ‘‘குழந்– த ை– க – ளை க் கவ– ரு ம் விதத்–தில் வண்–ணம – ய – மாக பாடத்– திட்–டங்–கள் அமைந்–திரு – க்–கின்ற – ன. ஆசி–ரி–யர்–கள் இதை மாண–வர்– க–ளி–டம் க�ொண்–டு–ப�ோ–வ–தைப் ப�ொறுத்–துத்–தான் இந்–தப் பாடத்– திட்–டம் வெற்–றியா? த�ோல்–வியா? என்று ச�ொல்ல முடி–யும். முழு–மை–யான பாடத்–திட்–டம் என்று ஒன்றை உரு–வாக்க முடி–யா– தல்–லவா? ஆசி–ரிய – ர்–களி – ன் கையில்– தான் எல்–லாம் இருக்–கிற – து...’’ என்– கி–றார்–கள் கல்–விய – ா–ளர்–கள்.  குங்குமம் 22.6.2018

33

ர�ோனி

கல்வி கற்பிக்க நீண்ட பயணம்!

கு

ர்–கா–னில் பணி–புரி – யு – ம் ஆசிஷ் தப்–ரல், உத்–தர–காண்–டுக்கு வார இறு–தியி – ல் பய–ணித்து தன் ச�ொந்த கிரா–மத்து சிறு–வர்–க–ளுக்கு கல்வி அறிவு ஊட்டி வரு–கி–றார். ‘‘உத்– த ர–காண்–டி–லுள்ள பாரி கார்– விட்– ட து. சென்னை, மும்பை, சவுதி வால் மாவட்–டத்–திலு – ள்ள திம்லி என்ற எ ன வேல ை ப ா ர் த் து சேர்த்த கிரா–மத்–தில் எனது தாத்தா 1882ம் பணத்– தி ல் 2014ம் ஆண்டு ஒரு ஆண்டு முதல் சமஸ்–கி–ருதப் பள்ளி த�ொடக்– க ப் பள்– ளி – யை – யு ம், ஆறு நடத்தி வந்–தார். அந்தத் த�ொடர்ச்சி இல– வ ச கணினி மையங்– க – ளை – யு ம் விட்–டுப்–ப�ோகக் கூடாது என்– ப – த ற்– மாண– வ ர்– க – ளு க்– கெ ன த�ொடங்– கி – கா– க வே இந்தக் கல்வி முயற்சி...’’ யுள்– ள ார் ஆசிஷ்.

23 கிரா– ம ங்– க ளைச் சேர்ந்த என புன்– ன – க ைக்– கி – ற ார் ஆசிஷ்.

1969ம் ஆண்டு அரசு கைய– 36 மாண– வ ர்– க – ளி ன் கல்– வி க்– க ாக கப்– ப – டு த்– தி ய இப்– ப ா– ட – ச ாலை மாண– வாரந்– த�ோ – று ம் இந்த நீண்– ட பய– வர்– க – ளி ன்றி இப்–ப�ோது மூடப்–பட்டு– ணத்தை மேற்–க�ொள்கி – ற – ார் ஆசிஷ்.  குங்குமம் 34 22.6.2018

ர�ோனி

ய�ோகா கண்காணிப்பு! து க்கு ஆயுஷ் அமைச்– ச – க த்– தி – ட – மி – ரு ந்து இஸ்‌ர�ோ ய�ோகாநிறு–வதினத்– ன – த்–துக்கு புது–மை–யான க�ோரிக்கை வந்–திரு – க்–கிற – து – ! ஜூன் 21 அன்று உலக ய�ோகா தினம். இதைச் சிறப்–பிக்–கும் வகை– யில் நாடெங்–கும் ய�ோகா–வில் ஈடு– ப–டு–ப–வர்–களை இஸ்ரோ சாட்–டி–லைட் மூலம் கண்– க ா– ணி க்– க – வே ண்– டு ம் என்– ப – து – தா ன் அந்த புத்– த ம் புது க�ோரிக்–கை! ‘‘நாங்–கள் இஸ்‌ர�ோ தலை–வரு – க்கு எழுத்து வடி– வி ல் க�ோரிக்– கையை அனுப்–பி–யுள்–ள�ோம். இஸ்‌ர�ோ உத–வி– னால் ய�ோகா தினத்–தில் காலை 7 முதல் 8 மணி வரை இதில் நாடு முழு–வ–

தும் பங்–கேற்–கும் அன்–பர்–களை பார்க்–க– மு– டி – யு ம். இஸ்‌ர�ோ இன்– னு ம் அதற்– கான ஒப்–பு–தலை வழங்–க–வில்லை...’’ என்–கிற – ார் ஆயுஷ் அமைச்–சக செய–ல– ரான ராஜேஷ் க�ோடெச்சா. டே ர ா – டூ – னி ன் வ ன த் – து றை ஆராய்ச்–சிக்–கழ – க – த்–தில் பிர–தம – ர் ம�ோடி பங்–கேற்று ய�ோகா–சன – ங்–களை செய்–ய– வி–ருக்–கிற – ார். ய�ோகா தினத்–துக்–கான பிர–சா–ரங்–களை ஆயுஷ் அமைச்–ச–கம் சமூக வலைத்– த – ள ங்– க ள் வழி–யாக செய்–யத் த�ொடங்–கியி – ரு – க்–கிற – து.  குங்குமம்

22.6.2018

35

மை.பார–தி–ராஜா

36

வித – ான் க�ோடம்–பாக்–கம் முழுக்க சுற்–றிச் சுற்றி வரு–கிற – து. இந்–தக்தமி–கேள்– ழக மக்–களி – ன் இத–யங்–களை தன் அசாத்–திய காமெ–டிய – ால்

எளி–தில் வசப்–ப–டுத்–தி–ய–வர் ‘வைகைப் புயல்’ வடி–வேலு. தன் உடல்–ம�ொ–ழி–யி–லும், குர–லி–லும் எக்–கச்–சக்க மாடு–லே–ஷன் காட்டி நடிப்–பதி – ல் கில்–லாடி. படங்–களி – ல் அவர் பேசிய டய–லாக்–குக – ளு – ம், லுக்–ஸும்–தான் இன்று மீம்–ஸு–க–ளாக உலா–வு–கின்–றன.

ப் ை க ை வயலுக்கு பு 37

இப்– ப – டி ப்– ப ட்ட பெரு– ம ை– க–ளைக் க�ொண்–ட–வர் கடந்த 8 ஆண்– டு – க – ளி ல் வெறும் ஐந்தே ஐந்து படங்– க – ளி ல் மட்– டு மே ட்ராக் காமெடி பண்–ணி–யி–ருக்– கி–றார். இது ஏன் என்ற கேள்வி ஒரு பக்–கம் எழும்–ப�ோதே ‘வடி– வே–லுக்கு ரெட் கார்–டா–?–!’ என்ற கேள்வி இண்–டஸ்ட்ரி முழுக்க சுற்– றிச் சுற்றி வந்து அதிர வைக்–கிற – து. வடி–வேலு ஹீர�ோ–வாக நடித்த ‘இந்–தி–ர–ல�ோ–கத்–தில் நா.அழ–கப்– பன்’, ‘தெனா– லி – ரா – ம ன்’, ‘எலி’

சிம்–பு–தே–வன்

ஷங்–கர்

ஆகிய மூன்–று படங்–களு – ம்; ட்ராக் காமெடி செய்த ‘மம்–பட்–டிய – ான்’, ‘மறு–ப–டி–யும் காதல்’, ‘கத்–திச் சண்– டை’, ‘சிவ– லி ங்– க ா’, ‘மெர்– ச ல்’ ஆகி–ய–வை–யும் தாக்–கத்தை ஏற்–ப– டுத்–தா–த–தா–லேயே அந்த அசாத்– திய கலை–ஞ–னுக்கு வாய்ப்–பு–கள் வர–வில்–லை–யா? அப்–ப–டி–யெல்–லாம் இல்லை. தனது த�ொழில் மீது மரி–யாதை குறை–கிற... அலை–பா–யும் குணம்

38

குங்குமம்

22.6.2018

அவ– ரு க்– கி – ரு க்– கி – ற து. அத– ன ால்– தான் இந்த நிலை... என வருத்– தப்–ப–டு–கி–றார்–கள் அவ–ரது நண்– பர்–கள். இதன் கார–ண–மா–கவே ‘இம்சை அர–சன் 24ம் புலி–கே–சி–’ க்–குப் பிறகு ஒட்–டு–ம�ொத்–த–மாக அவ–ருக்கு நடிக்–கத் தடை விதிக்–க– லாமா என ய�ோசிக்க ஆரம்–பித்– தி–ருக்–கி–றார்–கள்... என கவ–லைப்– ப–டு–கி–றார்–கள். ‘இம்சை அர– ச ன் 24ம் புலி– கே–சி’ விஷ–யத்–தில் அப்–படி என்–ன– தான் நடந்–த–து? க�ோடம்–பாக்–கத்– தில் விசா– ரி த்– தா ல் தக– வ ல்– க ள் க�ொட்–டு–கின்–றன. சி ம் – பு – தே – வ ன் இ ய க் – கி ய ‘இம்சை அர–சன் 23ம் புலி–கே–சி’ குழந்–தை–களைக் கவர்ந்த படம். ஷங்– க ர் தயா– ரி த்– த – தி ல் லாபம் சம்– ப ா– தி த்– து க் க�ொடுத்த ஒரு– சில படங்–க–ளில் இது–வும் ஒன்று. எனவே அதன் இரண்– டா ம் பாகத்–தை–யும் தயா–ரிக்க அவர் விரும்–பி–னார். சிம்– பு – தே – வ – னு ம் அதற்– க ான கதை–ய�ோடு வந்–தார். வடி–வே–லு– வி–டம் கதை ச�ொல்–லப்–பட்–டது. ஆனால், பெரிய அட்– வ ான்ஸ் த�ொகை க�ொடுத்த பிறகே அவர் நடிக்க சம்–மதி – த்–தார். இதன் பிறகு ஷூட்–டிங் ஆரம்–பிக்க வேண்–டிய நேரத்–தில் ஏன�ோ ‘மெர்–ச–லி–’ல் நடிக்க முடி–வெ–டுத்–தார். அதில் மூன்று மாதங்–கள் ஓடி–விட்–டன. பின்–னர், ‘நீங்க ச�ொன்ன சம–

யத்–துல ஷூட்–டிங் த�ொடங்–கல...’ என்று ச�ொல்லி கூடு–தல் சம்–பள – ம் க�ொடுத்–தால் மட்–டுமே தேதி தரு– வேன் என மீண்–டும் ஒரு மூன்று மாதங்–கள் இழுத்–த–டித்–தார். ஷங்–க–ரின் நிறு–வ–னம் பெரிய பில்– ட ப்– ப ெல்– லா ம் க�ொடுத்து படத்தை அறி–வித்து விட்–ட–தால் வேறு–வழி – யி – ன்றி கூடு–தல் சம்–பளத் – – தைக் க�ொடுத்–தனர். அதா– வ து வடி– வே – லு – வு க்கு அட்–வான்ஸ் க�ொடுத்து ஒரு வரு– ட–மான பிறகே, கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம் ஷூட்– டி ங் த�ொடங்– கு –கி–றது. முதல் நாள் படப்–பி–டிப்– பில் ஷங்– க ர் உட்– ப ட ம�ொத்த யூனிட்– டு ம் காத்– தி – ரு க்க, பூஜை நேர ம் மு டி ந ்த பி ன் ம தி – ய ம் சாவ–கா–ச–மாக வடி–வேலு வந்து சேர்ந்–த–தாகச் ச�ொல்–கி–றார்–கள். என்– ற ா– லு ம் யாரும் டென்– ஷனைக் காட்–டிக்கொள்–ளாம – ல் விட்–டு–விட... ஷூட்–டிங் இனிதே

த�ொடர்ந்–தது. இதற்– கி – டை – யி ல் வடி– வே – லு – வின் பர்–சன – ல் காஸ்ட்–யூமரே – படத்– துக்–கும் காஸ்ட்–யூம் ப�ொறுப்பை ஏற்–றார் என்–றும் அவ–ருக்–கும் தயா– ரிப்பு நிறு–வ–னத்–துக்–கும் முரண்– பாடு வெடித்– த – தா – க – வு ம், பின்– னர் வடி–வேலு சம்–ம–தத்–து–டன் பெப்–சி–யில் பஞ்–சா–யத்து நடந்து அவ–ருக்கு ரூபாய் 10 லட்–சங்–கள் செட்–டில் செய்–யப்–பட்–டதா – க – வு – ம் கிசு–கி–சுக்–கி–றார்–கள். இதன் பின்–னர் எவ்–வித பிரச்– னை–யு–மின்றி ஒரு வாரம் படப்– பி– டி ப்பு நடக்க... திடீ– ரெ ன்று ஒரு–நாள் புர�ொ–டக்–ஷ ‌– னைக் கூப்– பிட்டு ஏக வச–னத்–தில் பேசி, தன் பழைய காஸ்ட்–யூ–மரே மீண்–டும் வேண்–டும் என வடி–வேலு அடம்– பி–டித்–தா–ராம். அதே–ப�ோல் முன்பே அவ–ரி– டம் ப�ோட்–டுக் காட்டி டியூனை ஓகே வாங்கி, அவர் சம்– ம – தத் – குங்குமம் 22.6.2018

39

து–டன் பாடல் எழுத ஒரு பாட– லா– சி – ரி – ய – ரி – ட ம் க�ொடுத்– தி – ரு க்– கி–றார்–கள். வரி–க–ளைக் கேட்டு வடி–வேலு – வு – ம் மகிழ்ந்–திரு – க்–கிற – ார். இந்–நிலை – யி – ல் சரி–யாக பாடல் காட்–சி–கள் எடுக்–கப்–பட வேண்– டி–ய–தற்கு முதல்–நாள், டியூ–னை– யும் பாட–லாசி – ரி – ய – ரை – யு – ம் மாற்–றச் ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கி–றார்! இதன்– பி – ற கே கவுன்– சி – லு க்கு சென்– றி – ரு க்– கி – ற ார் தயா– ரி ப்– ப ா– ளர் ஷங்–கர். நடி–கர் சங்–கம் இப்– பி–ரச்–னையைத் – தீர்க்க தங்–களா – ல் இயன்– ற – வ ரை முயற்– சி க்– கி – ற து. என்–றா–லும் இன்–று–வரை தீர்வு கிடைக்–க–வில்லை. இதற்–குள் மாதங்–கள் ஓடி–விட, அமைக்– க ப்– ப ட்ட செட்– டு – க ள் வீணாக, இதற்–காக செல–வ–ழிக்– கப்–பட்ட க�ோடி–க–ளுக்கு வட்–டி– கள் ஏற... ‘நம் அண்–ணனா இப்– ப டி...’ என க�ோடம்– பாக்– க மே வடி– வே – லு வைப் பார்த்து திகைத்து நிற்–கிற – து. இதற்– கி – டை – யி ல் வடி– வே–லு–வி–டம் சம–ர–சம் பேச தயா– ரி ப்– ப ா– ள ர் சங்– க த் தலை–வர் என்ற முறை– யில் விஷால் சென்–ற– ப�ோது, ‘மேலும் கூடு– த– லா க ஒன்– ற – ரை க் க�ோடி க�ொடுத்– தா ல் படத்–தில், தான் நடிப்–பதா – க – ’ வைகைப் புயல் கண்– டி – ஷன் ப�ோட்–டா–ராம். குங்குமம் 40 22.6.2018

எந்த அள–வுக்கு இவை–யெல்– லாம் உண்–மை–கள் என்று தெரி– யாது. ஆனால், வடி–வே–லு–வின் இப்–ப�ோ–தைய ப�ோக்கு பல–ரை– யும் அதிர்ச்–சிக்–கும் வேத–னைக்– கும் ஆழ்த்–தி–யி–ருப்–பது மட்–டும் உண்மை. இதன் கார–ண–மா–கவே அவ– ருக்கு ரெட் கார்ட் ப�ோடப்–ப–ட– லாம் என்று பேச்சு அடி–படு – கி – ற – து. ‘அவர் ஹீர�ோ–வாக நடித்–தால் ஐந்து க�ோடி–தான் பிசி–னஸ் தாங்– கும் என்ற நிலை–யில் பதி–னைந்து க�ோடி–யில் தயா–ரா–கும் புலி–கே– சியை ஏன் உதா–சீன – ம் செய்–கிற – ார் என்றே தெரி–ய–வில்லை...’ என வருத்–தப்–ப–டு–கி–றார்–கள் அவ–ரது நலம் விரும்–பி–கள். கேள்– வி ப்– ப – டு ம் இந்த விஷ– யங்–கள் எல்–லாம் புர–ளி–யா–க–வும் இருக்–கலா – ம். ப�ொய்–யாக இருக்க வேண்– டு ம் என்– ப – து – தா ன் நம் பிரார்த்–த–னை–யும். ஏனெ–னில், வடி–வேலு கலை– ஞ–னல்ல... மகா கலை–ஞன்! தன் திற–மை–யால் அனை–வ– ரும் தன்–னைக் க�ொண்–டாடு – ம் நிலைக்கு உயர்ந்–திரு – க்–கிற – ார். அப்–ப–டிப்–பட்–ட–வர் தனது இப்– ப�ோ – தை ய குணத்– தால் அதை கெடுத்– து க் க� ொ ள் – ள க் கூ டா து என்–ப–து–தான் தமி–ழக மக்–களி – ன் வேண்–டு –க�ோள்.

ர�ோனி

அறிவியல் தூதர் பிரியங்கா!

பிரி–யங்கா தாஸின் அறி–விய – ல் சாத–னை–களி – ல் இது ஒரு அசா–மைல்–மைச்கல்.சேர்ந்த இப்–ப�ோது ஃபிரான்–சில் பெண்–களை அறி–விய – ல் துறையில் ஊக்–குவி – க்–கும் பிர–சார இயக்–கத்–தின் பட்–டுள்–ளார். அறி–விய – ல் துறை–யில் பெண்–களை ஊக்–குவி – க்–கும் இப்–பிர– ச – ார இயக்–கம் 2014ம் ஆண்–டிலி – ரு – ந்து செயல்–பட்டு வரு–கிற – து. சஃப்–ரன் நிறு–வன – த்–தின் நேவி–கே– ஷன் துறை–யில் பணி–யாற்றி வரும் பிரி–யங்கா, ‘‘பள்ளி, கல்–லூ–ரி–க–ளில் பெண்–களி – ன் பங்–களி – ப்பை அதி–கரி – க்க முயற்–சிக – ளைத் த�ொடங்–கியு – ள்–ள�ோம்...’’ என நம்–பிக்–கையு – ட – ன் பேசு–கிற – ார். இம்– மு–யற்–சியை பிரான்ஸ் அர–சின் தேசிய கல்–வித்–து–றை–யும் ல�ோரி–யல் பவுண்–

பெரு–மை–மிக்க தூத–ராக நிய–மிக்–கப்– டே–ஷனு – ம் ஆத–ரிக்–கின்–றன. பாலி–டெக்–னிக் படிக்–கும்–ப�ோது சுப்– பார�ோ என்–னும் விண்–வெளி நிறு–வன – ம் மூலம் நேவி–கே–ஷன் நிறு–வ–னத்தை விசிட் செய்த பிரி–யங்கா, படிப்–பில் காட்–டிய ஈடு–பாடு 2 ஆண்–டுக – ளு – க்குப் பிறகு சஃப்–ரான் நிறு–வன – த்–தில் வேலை கிடைக்க உத–விய – து. பின்–னர் தன் முனை–வர் படிப்பை சஃப்–ரான் நிறு–வன – த்–தின் நிதி–யுத – வி – – யி– லேயே முடித்– தி – ரு க்– கி – ற ார் இந்த 26 வயது இளம் தூதர்!  குங்குமம்

22.6.2018

41

இளங்கோ கிருஷ்ணன்

தும் காலங்–கா–ல–மாக அன–ல–டிக்–கும் பிரச்–னை–கள் நிறைய தமி–உள்–ழ–களம்ன.முழு–அதில் முக்–கி–ய–மான ஒன்று கூடங்–கு–ளம் அணு–மின் நிலை–யப் ப�ோராட்–டம். முப்–பது வரு–டங்–க–ளுக்கு முன்பு த�ொடங்–கிய ப�ோராட்–டம் இது.

1988ல் அன்–றைய பிர–த–மர் ராஜீவ் காந்–தி–யும் அன்–றைய ச�ோவி–யத் ரஷ்–யா–வின் அதி–ப–ரான க�ோர்–பச்–சே–வும் கூடங்–கு–ளத்–தில் அணு உலை அமைக்க கையெ–ழுத்–திட்–ட–னர். அப்–ப�ோதே, அணு உலை சர்ச்–சை–கள் த�ொடங்–கி–விட்–டன.

1988ல் கூடங்–கு–ளம் அணு உலைக்–கான அடிக்–கல் நாட்டு விழா–

தலைமுறைகள் க�ொதிக்கும் அணு உலை

கடக்கும் குங்குமம் 42 22.6.2018

வுக்கு வர இருந்த அப்–ப�ோ–தைய பிர–தம – ர் ராஜீவ், மக்–கள் எதிர்ப்–புக்கு பயந்து பய–ணத்–தைக் கைவிட்–டார். த�ொடர்ந்து அடுத்த ஆண்டு, அணு உலைக்கு எதி–ரா–கப் ப�ோரா–டிய மக்–களைத் துப்–பாக்–கிச் சூடு நடத்தி ஒடுக்–கி–யது அரசு. ஆனால், எந்–த–வி–த–மான ஒடுக்–கு–மு–றை–க–ளுக்–கும் அஞ்–சாம – ல் மக்–கள் இன்–னமு – ம் ப�ோரா–டிக்–க�ொண்–டுதா – ன் உள்–ளன – ர். இன்று, தமி–ழ–கத்–தில் மட்–டு–மல்ல, கேர–ளா–வி–லும் கூடங்–கு–ளம் அணு உலையை எதிர்க்–கி–றார்–கள். கூடங்–கு–ளம் அணு உலை–யில் ஏதே–னும் விபத்து ஏற்–பட்–டால் கேரளா வரை பாதிப்பு இருக்–கும் என்–கி–றார்–கள். அணுசக்–திக்கு எதி–ரான மக்–கள் இயக்–கம் உட்–பட பல்–வேறு தரப்–பைச் சேர்ந்த மக்–க–ளும் இந்–தப் ப�ோராட்–டங்–க–ளில்

ப�ோராட்டம் குங்குமம் 22.6.2018

43

முன்–னணி வகிக்–கி–றார்–கள். மு ப் – ப து வ ரு – ட ங் – க – ளு க் கு முன்பே ஒப்–பந்–தம் கையெ–ழுத்– தா–னா–லும், ச�ோவி–யத் யூனி–யன் சித– றி – ய – தா – லு ம், அணு– வ ாற்– ற ல் வழங்–கு–வ�ோர் குழு–மம் (Nuclear Suppliers Group - NSG) எனப்–படு – ம் சர்–வதேச – கூட்–டமை – ப்–பின் ஒப்–பு– தல் இல்–லாத – தா – லு – ம், அமெ–ரிக்க எதிர்ப்–பா–லும் பல வரு–டங்–கள – ாக இந்–தத் திட்–டம் கிடப்–பி–லேயே ப�ோடப்–பட்–டி–ருந்–தது. பிறகு இதைச் செயல்–ப–டுத்து– வ– த ற்– க ான ஆக்– க – பூ ர்– வ – ம ான ஒ ப் – ப ந் – த ம் ரூ . 1 3 , 6 1 5 க�ோ டி திட்– ட – ம – தி ப்– பி ல் கடந்த 2001ம் ஆண்– டி ல் கையெ– ழு த்– தா – ன து. ப �ோ ர ாட்ட ங் – க – ளு ம் பு த் – து – யிர் பெற்– ற ன. ஆனால், அரசு ப�ோராட்–டக்–கா–ரர்–க–ளின் குரல் குங்குமம் 44 22.6.2018

–க–ளுக்கு செவி சாய்க்–கா–மல் திட்– டப்–ப–ணி–க–ளைத் த�ொடர்ந்–தது. கடற்– க ரை ஓர– ம ாக அணு உலை அமைப்–பதா – ல் எதிரி நாடு– கள், தீவி–ரவ – ா–திக – ள் தாக்–குத – லு – க்கு ஆளா– கு ம் அபா– ய ம் அதி– க ம். எனவே, பாது–காப்–புக் கார–ணங்–க– ளுக்–காக இங்கு ஒரு கடற்–படை அமைக்க திட்–ட–மி–டப்–பட்–டது. முத– லி ல் சிறிய துறை– மு – க ம் ஒன்று நிறு– வ ப்– ப ட்– ட து. அணு உலைக்–குத் தேவை–யான உதி–ரிப்– பா–கங்–கள் கடல்–வழி – ய – ாக இந்–தத் துறை–மு–கத்–துக்கு வந்–தன.

WER 1200 வகை–யைச் சேர்ந்த 1000 மெகா–வாட் அணு–மின் திறன்– க�ொண்ட இரு அணு உலை–கள் முத–லில் செயல்–பட தீர்–மா–னிக்– கப்–பட்–டன. இந்–திய – ா–விலேயே – அதி–கம – ான

கடற்–கரை ஓர–மாக அணு உலை அமைப்–ப–தால் எதிரி நாடு–கள், தீவி–ர–வா–தி–கள் தாக்–கு–த–லுக்கு ஆளா–கும் அபா–யம் அதி–கம். செயல்–தி–றன் க�ொண்ட அணு– மின் நிலை– ய – ம ாக இதை உரு– வாக்–கி–யுள்–ள–னர். கடந்த 2008ம் ஆண்டு மேலும் ஆறு அணு உலை–களை நிறுவ ரஷ்யா அணு சக்–திக் கழ–கத்–து–டன் ஒப்–பந்–தம் ப�ோடப்–பட்–டது. இதன் அடிப்–ப– டை–யில் WER 1200 எனும் நான்– காம் தலை–முறை அணு உலை நான்கை ரஷ்யா வழங்–கு–கி–றது.

2014ல் மூன்று மற்–றும் நான்–காம் அணு உலை–கள் செயல்–பட ஒப்– பந்–தம் கையெ–ழுத்–தாகி உள்–ளது. மேலும், இந்–தியா என்.எஸ்.ஜி கூட்–டமை – ப்–பில் அணு சக்தி தயா–

ரிக்க அனு–மதி பெற்–றுள்–ள–தால் எங்கு வேண்–டு–மா–னா–லும் இனி அணு உலை–கள் நிறு–வலா – ம் என்ற நிலை–யும் இப்–ப�ோது உள்–ளது.

2011ம் ஆண்– டு க்– கு ப் பிறகு கூடங்–குள – ம் அணு–மின் நிலை–யத்– துக்கு எதி–ரான ப�ோராட்–டங்–கள் தீவி– ர – ம – டை– ய த் த�ொடங்–கி –யு ள்– ளன. ரஷ்–யா–வின் செர்–ன�ோ–பில், ஜப்–பா–னின் ஃபுகு–ஷி–மா இச்சி ஆ கி ய அ ணு உ ல ை – க – ளி ல் நேர்ந்த விபத்–து–க–ளுக்–குப் பிறகு உல–கெங்–கும் உள்ள சமூக ஆர்– வ– ல ர்– க ள் அணு உலை– க – ளு க்கு குங்குமம் 22.6.2018

45

எதி–ரா–கத் தீவி–ரம – ா–கப் ப�ோராடி வரு–கின்–ற–னர். செர்– ன�ோ – பி ல்– லி ல் விபத்து நிகழ்ந்த மறு–வ–ரு–டமே இந்–தி–யா– வில் கூடங்– கு ள ஒப்– ப ந்– த த்– தி ல் கைய�ொப்– ப ம் இட்ட ரஷ்யா, இன்று வரை அந்த நாட்– டி ல் வேறு எந்த அணு உலை– யு ம் அமைக்–க–வில்லை. அது–ப�ோ–லவே ஜப்–பா–னின் ஃபு–கு–ஷிமா அணு விபத்–துக்–குப் பிறகு பல நாடு– க ள் தங்– க – ளி ன் அணுக் க�ொள்–கையை மாற்–றிக்– க�ொண்–டன. குறிப்–பாக, சுவிட்– சர்–லாந்து எதிர் வரும் 2020க்குள் தங்–க–ளி–டம் உள்ள அணு மின் நிலை– ய ங்– க ளை நிரந்– த – ர – ம ாக மூடப்–ப�ோ–வ–தாக அறி–வித்–துள்– ளது. ப �ோலவே , ஜெ ர் – ம ன் 2022க்குள் மூடப்– ப �ோ– வ – தா க அறி–வித்–துள்–ளது. இத்–தா–லி–யில் நடந்த ப�ொது வாக்–கெ–டுப்–பில் அணு உலை–களை மூட வேண்– டும் என்று பெரும்–பா–லான மக்– கள் வாக்–க–ளித்–துள்–ள–னர். இப்–படி, உல–கிலு – ள்ள நாடு–கள் அணு உலைக்கு எதி–ரான நிலைப்– பாடு எடுக்–கும்–ப�ோது இந்–தியா மட்– டு ம் அமெ– ரி க்கா மற்–றும் ரஷ்ய நாடு–களி – ன் கைப்– ப ா– வை – ய ாக இருப்– பது ஏன் என்ற கேள்வி எழு– கி–றது. உண்–மை–யில் கூடங்–கு–ளம்

குங்குமம் 46 22.6.2018

அணு உலைப் பிரச்னை என்–பது கூடங்–கு–ளம் மக்–களை மட்–டுமே பாதிப்–ப–தல்ல. கன்–னி–யா–கு–மரி மாவட்–டத்–தைக் கடந்து க�ொல்– லம் வரை நீளும் பிரச்னை என்– கி–றார்–கள். ஒரு–வேளை இந்த அணு உலை– க– ளி ல் பெரிய விபத்– து – க ள் ஏற்– பட்–டால் ம�ொத்த தமிழ்–நா–டும் வட இலங்–கை–யுமே கூட சாம்– பல் மேடா–கும் என்று பீதி–யூட்–டு– கி–றார்–கள். கல்–பாக்–கம் அணு உலை–யில் 450 மெகா–வாட் மின் உற்–பத்தி செய்– ய ப்– ப – டு – கி – ற து. கல்– ப ாக்– கத்தைச் சுற்–றி–யுள்ள பகு–தி–க–ளில் புற்– று – ந�ோ ய் பாதிப்பு அதி– க ம் உள்– ள – தா – க ச் ச�ொல்– கி – றா ர்– க ள். கூடங்–கு–ளம�ோ அதை–விட ஐந்து மடங்கு பெரிய அணு உலை–யாக உள்–ளது. அப்–படி – ய – ா–னால் இதன் பாதிப்–பு–க–ளும் குறைந்–த–பட்–சம் ஐந்து மடங்கு இருக்–கும் என்று சில சமூக ஆர்–வ–லர்–கள் வருந்–து– கி–றார்–கள். அணு உலை–யில் இன்–ன�ொரு முக்–கிய – ம – ான விஷ–யம், இதில் எஞ்– சும் அணுக் கழி–வு–கள். இவற்றை உச்–ச–பட்ச பாது–காப்–ப�ோடு பரா– ம–ரிக்க வேண்–டி–யது அவ–சி–யம். இதற்– க ாக ஆகும் ப�ொருட் செல–வு–கள் ஒரு–பு–றம் என்–றால், எப்– ப டி பரா– ம – ரி த்– தா – லு ம் இத– னால் குறைந்–தப – ட்ச பாதிப்–புக – ள் இருந்தே தீரும் என்–பது அடுத்த

இந்–தி–யா–வில் தயா–ரா–கும் மின் ஆற்–ற–லில் சுமார் 97% அணு உலை அல்–லாத வகை–மை–யில்–தான் தயா–ரா–கின்–றன. சிக்–கல். த�ோல் பிரச்–னை–க–ளில் ஆரம்– பித்து புற்–று–ந�ோய் வரை கடு–மை– யான பாதிப்–புக – ளை ஏற்–படு – த்–தும் அபா–ய–மா–னவை அணுக் கழி–வு– கள். அணு உலையை ஒட்–டிய 500 மீட்–டர் தூரத்–துக்–குள் மீன் பிடிக்– கக் கூடாது என்று விதி உள்–ளது. பாது–காப்–புக் கார–ணங்–கள் என்று ச�ொன்–னா–லும் இந்த மீன்–க–ளில் அணுக் கதிர் பாதிப்பு இருக்–கும் என்–பதா – ல்–தான் அப்–படி – ச் ச�ொல்– கி–றார்–கள் என்–கி–றார்–கள் ஆர்–வ– லர்–கள். மின்–சா–ரம் தயா–ரிக்க அணு உலை தேவை என்று ச�ொன்–னா– லும், அணு ஆயு–தங்–கள் தயா–ரிக்– கவே இந்த அணு உலை– க ளை அரசு பயன்–ப–டுத்–து–கி–றது என்–கி– றார்–கள் சிலர். இ த ற் கு ஆ தா – ர ங் – க ள் இல்லை என்– றா – லு ம் இந்– தி ய அர– சி ன் அணு உலை– க – ளு க்கு சாத–க–மான அமெ–ரிக்க அர–சின்

அணுகுமு– ற ை– க ள் இச்– ச ந்– தே – கத்தை எழுப்–பவே செய்–கின்–றன. தெற்–கா–சிய பிராந்–தி–யத்–தில் அசுர வலி– மை – ய�ோ டு உள்ள சீனா–வைக் கட்–டுப்–ப–டுத்த இந்–தி– யா–வுக்கு அணு ஆயு–தம் தேவை என்று அமெ– ரி க்கா நினைப்ப– தா–கக் கருத முடி–கி–றது. இந்– தி – ய ா– வி ல் தயா– ர ா– கு ம் மின் ஆற்–ற–லில் சுமார் 97% அணு உலை அல்–லாத வகை–மை–யில்– தான் தயா–ரா–கின்–றன. மேலும், குறைந்த செல–வில் அதிக மின் உற்– ப த்தி செய்ய மாற்று வழி –க–ளும் உள்–ளன என்ற சூழ்–நி–லை– யில் மண்–ணை–யும் கட–லை–யும் பாழாக்கி மக்–களை – யு – ம் அழிக்–கும் அணு சக்தி எதற்கு என்ற கேள்வி எழா–மல் இல்லை. அரசு நம்–மிட – ம் இதற்கு ச�ொல்– லும் பதில், வளர்ச்சி. உ ண் – மை – யி ல் வ ள ர் ச் சி என்– ப து என்ன என்று நாம் சிந்–திக்க வேண்–டிய நேரம் இது.  குங்குமம் 22.6.2018

47

லன்ச் மேப

22.6.2018 48 குங்குமம்

திலீ–பன் புகழ்

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

து–வாக பேருந்து ப�ொ நிலை–யம், சுற்–றுலாப் பகு–திக – ளி – ல் நல்ல உண–வ– கம் என்–பது அரிது. இதற்கு மாறாக மாமல்–லபு – ர– ம் மண்–டப – ம் பேருந்து நிறுத்–தத்–தில் இருக்– கும் குரு ஹ�ோட்–டல் முப்–பது வரு–டங்–களு – க்–கும் மேலாக சுவை–யிலு – ம், தரத்–திலு – ம் தனித்து விளங்–குகி – –றது.

குங்குமம்

22.6.2018

49

சு தி – சு த் – த – ம ா ன த ெ ன் –மா–வட்ட அசைவ சாப்–பாடு. ஆட்–டு க்–க றி குழம்பு, நாட்– டுக்– க�ோழி த�ொக்கு, நண்டு குழம்பு, மட்–டன் சுக்கா, இறா த�ொக்கு, கடப்பா பிரட்–டல்... என சக–லத்– தை–யும் மித–மான காரத்–து–டன் தரு–கி–றார்–கள். இவர்– க – ளி ன் தனிச் சிறப்பு குடல் வறு– வ – லு ம், மீன் வறு– வ– லு ம். அரு– கி – லேய ே கடல் எ ன் – ப – த ா ல் ம ணி க் கு ஒ ரு – முறை சுத்–த–மான உயிர் மீன் வந்து க�ொண்டே இருக்–கி–றது. ஃப்ரெஷ்–ஷாக மீனை வறுத்துத் தரு– வ – த ால் வாயில் வைத்– த – உ–டன் கரை–கி–றது. “எதை–யும் செய்து வைக்–க–ற– தில்ல. வறு–வல�ோ, பிரட்–டல�ோ வாடிக்–கை–யா–ளர்–கள் வர வர சமைச்– சு த் தர்– ற�ோ ம். பணம் வெறும் ப�ொரு–ளா–தா–ரத் தேவை– தான். அதைத் தாண்டி வயி–றார சாப்–பாடு ப�ோட–றது – னு ஒண்ணு இருக்கு...’’ புன்– ன – கைக்– கி – ற ார் குரு ஹ � ோட் – ட –

50

லின் உரி–மை–யா–ள–ரான பாண்– டி–யன். “ அ ண் – ண ன் , த ம் – பி ங ்க அஞ்சு பேரு ப�ொழப்–புத் தேடி சிவ–கா–சில இருந்து சென்னை வந்–த�ோம். ஆரம்–பத்–துல இதே மகா– ப – லி – பு – ர த்– து ல மளி– கை க்– கடை நடத்–தி–ன�ோம். உழைப்பு மட்–டும்–தான் நம்–மைக் காப்–பாத்– தும்னு உணர்ந்–த–தால கூட்டா பாடு– ப ட்– ட�ோ ம். மளி– கை க் கடை பெரு–சாச்சு. இந்த சம–யத்–துல இதே ஊர்ல ஓர் அம்மா ‘பழநி மெஸ்’ நடத்– திட்டு இருந்–தாங்க. அவங்–களு – க்– குத் தேவை–யான ப�ொருட்–களை நாங்–கத – ான் சப்ளை செய்–வ�ோம். திடீர்னு ஒரு நாள் ‘நாங்க ச�ொந்த ஊருக்கே ப�ோற�ோம். கடையை நீங்க நடத்–த–றீங்–க–ளா–’னு கேட்– டாங்க. உழைக்– க த் தயாரா இருக்– க�ோம். ஆனா, சமை– ய – லை ப் பத்தி எது–வும் தெரி–யாது. காசு ப ண த்தை வி ட ம னு – ஷங்க முக்–கி–யம் இல்–

ஆட்டுக் குடல் வறு–வல்

ஆட்டுக்குடல் - 250 கிராம். சின்ன வெங்–கா–யம் - 50 கிராம். மஞ்–சள்–தூள் - கால் டீஸ்–பூன். மிள–காய்த்–தூள் - 1 டீஸ்–பூன். சீர–கத்–தூள் - 1 டீஸ்–பூன். முழு மிளகு - கால் டீஸ்–பூன். சீர–கம் - அரை டீஸ்–பூன். ச�ோம்பு - கால் டீஸ்–பூன். பச்சை மிள–காய் - 1 எண்–ணெய் - 2 தேக்–க–ரண்டி. பட்டை - சிறிய துண்டு. கறி–வேப்–பிலை, இஞ்சி, பூண்டு பேஸ்ட், உப்பு - சிறி–த–ளவு. பக்–கு–வம்: குட–லை தண்–ணீர் ஊற்றி ஊற–வைத்து சுத்–தம் செய்–ய–வும். குறை–வான சூட்–டில் ஒரு மணி நேரம் தண்–ணீ–ரில் க�ொதிக்க வைத்–தபிறகு மீண்–டும் சுத்–தப்–ப–டுத்–த–வும். இஞ்சி - பூண்டு பேஸ்ட், மஞ்–சள் தூள், சிறிது உப்பு சேர்த்து 15 நிமி–டங்–கள் விற–க–டுப்–பில் வேகவை–த்தபிறகு வெந்த குடலை தனி–யாக எடுத்து வைக்–க–வும். அடி –க–ன–மான பாத்–தி–ரத்–தில் கால் டீஸ்–பூன் சீர–கம் மற்–றும் முழு மிள–கைச் சேர்த்து மென்–மைய – ாக வறுத்து தட்டி வைக்–கவு – ம். ப�ொடிக்கவேண்–டும் என்ற அவ–சிய – மி – ல்லை. வறுத்–தால்–தான் குடல் வறு–வல் மண–மாக இருக்–கும். வாண–லி–யில் எண்–ணெய் ஊற்றி காய்ந்–த–தும், லேசாகத் தட்– டிய ச�ோம்பு, பட்டை, பச்சை மிள–காய், மீத–மி–ருக்–கும் சீர–கம், கறி–வேப்–பிலை, நறுக்–கிய வெங்–கா–யம் சேர்த்து வதக்–க–வும். இத்–துட – ன் மஞ்–சள் தூள், உப்பு, சீர–கத்–தூளை – யு – ம் சேர்த்து நன்கு வதக்கி, இத–னுட – ன் வேக வைத்த குடல் சேர்த்து பிரட்டவேண்டும் மிள–குத்–தூள் சேர்த்து மீண்–டும் சில நிமி–டங்–கள் மட்–டும் வதக்–கவு – ம். பிறகு தட்டி வைத்– து ள்ள மிளகு, சீர– க ம் சேர்த்து கிளறி இறக்–க–வும். குங்குமம்

22.6.2018

51

டிப்ஸ்  குக்– க – ரி ல் சாதம் ஆக்கிச் சாப்–பி–டு–வதைத் தவிர்ப்–பது நல்–லது. சாதத்தை வடித்–தும் இட்–லியை அவித்–தும் சாப்–பிட வேண்–டும். குக்–கரி – ல் சமைக்– கும்–ப�ோது கழ–நீர் வெளி–யே– றாது. இத–னால் அதி–கப்–ப–டி– யான கார்–ப�ோ–ஹைட்–ரேட் சாதத்–தில் இருக்–கும். இதை உண்– ணு ம்– ப�ோ து மந்– த த் தன்மை உண்–டா–கும்.  குழம்போ, ப�ொரி–யல�ோ, கண்– டிப்– ப ாக கடுகு, உளுத்– த ம் –ப–ருப்பு, காய்ந்த மிள–காய், க றி வே ப் – பி ல ை ச ே ர் த் து தாளிக்க வேண்– டு ம். அப்– ப�ோ–து–தான் சுவை கூடும்.  வடை–யில் துளை–யிடு – வ – த – ற்கு கார–ணமி – ரு – க்–கிற – து. அப்–படிச் செய்–தால்–தான் அதிக எண்– ணெய்யை அது இழுக்–காது. சீக்–கிர– ம் வேக–வும் செய்–யும். அதே–ப�ோல் எண்–ணெய்–யிலி – – ருந்து வடையை கரண்–டிய – ால் எடுக்–கக் கூடாது. இப்–ப–டிச் செய்–தால் எண்–ணெய் அள்ளி வரும். அத–னால் கம்–பி–யால் கு த் – தி த் – த ா ன் வடையை எடுக்க வேண்–டும்.

52

குங்குமம் 22.6.2018

லை– ய ா? அத– ன ால ஆதி– ய �ோடு அ ந் – த ம ா ச மை – ய – ல ை ப் ப த் தி தெரிஞ்– சு – கி ட்– ட �ோம். அப்– பு – ற மா கடையை நடத்–தி–ன�ோம். த�ொடக்– க த்– து ல ஒரு ரூபாய் 75 பைசா–வுக்கு சாப்–பாடு ப�ோட்– ட�ோம். அசைவ சாப்–பா–டு–தான். வயி–றார சாப்–பிட வைப்–ப�ோம். பேருக்கு கறிக்–கு–ழம்–புனு இல்–லாம அசை–வத்–துல கறி, மீன் அதி–கம – ாவே சேர்த்து செய்–வ�ோம். மது–ரைக்கு தெற்– கு ல அசை– வ த்– து க்கு பேர் ப�ோன ஊர்–கள் நிறைய இருக்கு. அங்க இருந்து மாஸ்– டரை வர– வ–ழைச்–ச�ோம்...’’ என்று ச�ொல்–லும் பாண்–டிய – ன், விறகு அடுப்–பில்–தான் தங்– க ள் சமை– ய ல் நடப்– ப – த ாகச் ச�ொல்– கி – ற ார். ‘‘வெங்– க ா– ய ம், தக்– காளி மாசா– ல ானு எல்– ல ாத்– தை – யும் சேர்த்து குறை–வான சூட்–டுல சமைப்–ப�ோம். ஒவ்–வ�ொரு ப�ொரு– ளும் எவ்–வள – வு நேரம் வேக–ணும்னு பார்த்து சமைப்–ப�ோம். அசை–வம் சிறப்பா வர தர–மான மசாலா ப�ொரு–ளும் விற–க–டுப்–பும் தேவை. இந்த இரண்–டும் இருந்தா சமை– ய ல் தெரி– ய ா– த – வ ங்க கூட நல்லா சமைப்–பாங்க. வயித்–துக்–கும் ஒண்–ணும் செய்–யாது.

ருசியை எப்–ப–டி–னா–லும் தர– காய்ந்து சுவை–யின் அடுத்த படி லாம். அது–தான் இப்ப நிறைய நிலைக்கு அவை சென்–று–வி–டு– கெமிக்–கல் ப�ொடி–கள் வருதே... கின்– ற ன. குழம்பு வகை– க – ளி ல் அத–னால ருசியை விட தரம் திகட்–டாத அள–வில் தேங்–காய்ப் – ர். இத–னால் ர�ொம்ப முக்–கி–யம்னு நினைக்–க– பால் சேர்க்–கின்–றன ற�ோம்...’’ கண்–களைச் சிமிட்–டு– கார–மும், புளிப்–பும் கட்–டுக்–குள் வைக்–கப்–ப–டு–கி–றது. கி–றார் பாண்–டி–யன். பாண்–டி–ய–னின் மகன் ராம கி ற ா ம ப் பு ற வீ டு க – ளி ல் மூர்த்தி அமெ–ரிக்–கா–வில் படித்து– செய்–யும் புளிக்–கு–ழம்பு, கறிக்– விட்டு உண– வ – க த் துறை– கு–ழம்பு, மீன் குழம்பு ஆகி– யில் உள்ள ஆர்–வத்–தால் யவை செய்த தினத்தை இவ– ரு – ட ன் இணைந்து விட அடுத்த நாளும், செ ய ல் – ப டு – கி – ற ா ர் . மூன்–றாம் நாளும் சென்னை - பாண்–டிச்– சுவை– ய ாக இருக்– சேரி சாலை– யி ல் ஒரு கும். கார–ணம் விற–க– கிளை– யை த் த�ொடங்– கி – டுப்பு. அதே அடுப்–பின் யுள்–ளார். அன– லி ல் குழம்பை அப்– ‘‘இப்ப வரை எண்–ணெய்ல படியே விடும்போது நன்–றாக சுண்டி குழம்பு கெட்டி பதத்– ப�ொரித்– த ப�ொருளை பயன்– துக்கு வரும். த�ொட்–டுக்–க�ொள்ள ப–டுத்–த–ற–தில்ல. மதிய சாப்–பாட்– டுக்கு அப்–பள – ம் கூட கிடை–யாது. எது–வுமே தேவைப்–ப–டாது. இந்த ஃபார்–மு–லா–தான் குரு எண்– ணெ ய் அவ்– வ – ள வு கெடு– ஹ�ோட்– ட ல் பக்– கு – வ ம். இங்கு தல். ப�ொரித்த எண்–ணெய்யை சமைத்து முடித்– த பிறகு விற– ரெண்டு முறைக்கு மேல பயன் கில் வெந்த கரிக்–கட்–டை–களை –ப–டுத்–த–றது விஷத்–துக்கு சமம்...’’ பெரிய மூடி பாத்– தி – ர த்– தி ல் என்–கி–றார் ராம–மூர்த்தி, மதி– ய ம் சாப்–பாடு, இரவு ப ர ப் பி கு ழ ம் பு , வ று – வ ல் , டிப–னுட – ன் அசைவ வகை, பிரட்–டல் என அனைத்–தை–யும் குறை– வ ான விலை– யி ல் தனித்– த னி குண்– ட ா– வ று – வ ல் , பி ர ட் – ட ல் னில் வைத்து சுமார் என குரு ஹ�ோட்– ட ல் இ ர ண் டு ம ணி வாடிக்– கை – ய ா– ள ர்– நே ர ம் அ ன – லி ல் க ளை ச் சு ண் டி வைக்–கின்–ற–னர். இ ழு க் – கி – ற து . ப�ோதாதா? சு ண்ட க்  பாண்–டி–யன் ராம–மூர்த்தி குங்குமம் 22.6.2018

53

மை.பார–தி–ராஜா

ர் – வ ா – வு ம் இ ப ்ப ோ அதப�ோலீஸ்! அதி–ரடி திகு– திகுக்–கும் ட்ரெ–யின் ஃபைட், துரத்–தும் சேஸிங் என ஃபுல் ஆக்‌–ஷ–னுக்கு தாவி–யி–ருக்–கி– றார். எக்ஸ்ட்ரா ப�ோன–ஸாக ஹன்–சிகா, காமெ–டிக்கு ய�ோகி– பாபு என செம பேக்–கே–ஜு–டன் ரெடி–யாகி வரு–கி–றது ‘100’.

ஜி.வி.பிர–காஷை வைத்து ‘டார்– லி ங்’, ‘எனக்கு இன்– ன �ொ ரு ப ே ர் இ ரு க் – கு ’ ஆகிய படங்–களை இயக்–கிய சாம்– ஆ ண்– ட ன் இப்– ப �ோது அதர்–வா–வு–டன் கைக�ோர்த் –தி–ருக்–கி–றார்.

அ 54

குங்குமம்

22.6.2018

வா வி ் ர ன் த

குங்குமம் 22.6.2018

55

குங்குமம் 56 22.6.2018

‘‘முதல் இரண்டு படங்– கள்ல காமெ–டிக்கு முக்–கிய – த்– து–வம் க�ொடுத்–தி–ருந்தேன். இ ப்ப ஆ க் ‌–ஷ ன் . மு ழு ஸ்கிரிப்ட்–டும் எழு–தின பிறகு அ த ர்வா ப�ொ ரு த் – த ம ா இருப்–பார்னு த�ோணிச்சு. இ து – வரை அ வ ர் ப�ோலீஸ் கதை– க ள் பண்– ணி – ன – தி ல ்ல . நி ச் – ச – ய ம ா ஃப்ரெஷ்ஷா இருக்– கு ம். ‘அவுரா சினி–மாஸ்’ மகேஷ், என் காலேஜ் சீனி–யர். அவர்– கிட்ட கதை–யைச் ச�ொன்– னேன். அவங்–களு – க்கு ர�ொம்– பவே பிடிச்–சி–ருந்–தது. ஃபர்ஸ்ட் லுக் வெளி–யா– னப்ப ‘டைட்–டில் நம்–பர்ல இருக்–கே–’னு பல–ரும் ஆச்–ச– ரி–யப்–பட்–டாங்க. கதைக்கு இதை–விட ப�ொருத்–த–மான டைட்–டில் கிடைக்–கலை!’’ ப�ோஸ்ட் புர�ொ–டக்––‌ஷன் வேலை–க–ளுக்–கி–டையே திருப்–தி–யாகப் பேசு–கி– றார் சாம்–ஆண்–டன். நீ ங் – க – ளு ம் ப�ோலீஸ் ஸ்டோரி..? இ து வ ழ க் – க – ம ா ன ப �ோ லீ ஸ் க தை இ ல ்ல . ஒ ரு நாள் மிட்– நைட ்ல ஏர்– ப�ோர்ட்ல இருந்து கார்ல வீ ட் – டு க் கு தி ரு ம் – பி ட் – டி – ருந்– தே ன். ஒரு சிக்– ன ல்ல

ப �ோ லீ ஸ் – க ா – ர ங்க வ ழி – ம – றி ச் – ச ா ங்க . அ ந ்த இன்– ஸி – டென்ட ்ல த�ோ ணி ன க தை இது. ந ம்ம எ ல் – ல ா – ருக்–குமே ப�ோலீஸ் கண்ட்– ர�ோ ல் ரூம் பத்தி தெரிஞ்–சி–ருக்– கும். பல–ரும் ஒரு–தட – – வை–யா–வது அதுக்கு ப�ோன் செஞ்–சி–ருப்– ப�ோம். அங்க நடக்– கிற நிகழ்ச்– சி – க ள்– தான் கதை. அ த ர்வா ஜாலியா ஊர் சுத்–தற – – வர். ‘சிங்–கம்’ சூர்யா மாதிரி ப�ோலீஸ் ஆக– ணு ம்னு அவ– ருக்கு ஆசை. ஆனா, டிபார்ட்– மென்ட்ல அவரை கண்ட்–ர�ோல் ரூம்ல டூட்டி பார்க்–கச் ச�ொல்–லிட – – றாங்க. இதுல இருந்து கதை நூறு கி.மீ. வேகத்–துல பறக்–கும். அதர்வா கூட இது– வரை ஜ�ோடி சேரா– த – வங்க யாருனு லிஸ்ட் எடுத்–த�ோம். முதல் ஆளா ஹன்–சிகா வந்து நின்–னாங்க. அப்– பு–றம் ராதா–ரவி சார், ய�ோகி–பாபு, யூடி– யூ ப் ‘எரு– ம – ச ா– ணி – ’ ல வந்த விஜய் - ஹரிஜா... இவங்க தவிர நிறைய புது– மு – க ங்– க – ளு ம் இருக்– காங்க.

முதல் படத்–துல இருந்து என்– ன�ோட பய– ண – ம ா– கி ற கிருஷ்– ணன்–வ–சந்த் ஒளிப்–ப–திவு படத்– துக்கு ப்ளஸ். ம�ொத்த டாக்கி ப�ோர்–ஷ–னை–யும் 24 நாட்–கள்ல முடிக்க அவ– ர�ோ ட வேக– மு ம் ஒரு கார–ணம். ‘தீரன் அதி–கா–ரம் ஒன்–று’– க்குப் பிறகு திலீப் சுப்–பர – ா–யன் மாஸ்–ட– ர�ோட ஸ்டண்ட் இதுல பேசப்–படு – ம். ஆக்‌ ஷ – ன் ப்ளாக்– கு க்– க ா– க வே 18 நாட்–கள் உழைச்–சி– ருக்–க�ோம். ப ா ட ல் – க ள் குங்குமம் 22.6.2018

57

நல்லா வந்– தி – ரு க்கு. ‘விக்– ர ம் வேதா’–வுக்கு அடுத்து சாம்.எஸ். கமிட் ஆன படம் இது. இன்–னும் ஒரு பாடல் ஷூட் மீதி இருக்கு. அதை ஃபாரின்ல எடுக்–கல – ாம்னு ப்ளான். அதர்வா - ஹன்– சி கா ஜ�ோடி ப�ொருத்–தம் எப்–படி? புரி–யுது. ஹன்–சிகா க�ொஞ்–சம் சீனி– ய ர். அவர் அதர்– வ ா– வு க்கு ஜ�ோடினா... ப�ொருத்–தம் சரியா இருக்–கு–மானு கேட்–க–றீங்க. எங்–க– ளுக்–கும் இருந்–தது. ஆனா, ஹன்– சி–காவை நேர்ல சந்–திச்–ச–தும் உற்– சா– க – ம ா– கி ட்– ட�ோ ம். ஸ்லிம்மா, க்யூட்டா அதர்– வ ா– வு க்கு பர் ஃ– பெக்ட்டா இருந்– த ாங்க. படம் பார்த்தா உங்–களு – க்கே நான் ச�ொல்–றது புரி–யும். அதர்வா, ஒரு டைரக்–டர் ஆர்ட்–டிஸ்ட். முழுசா இயக்–கு– நரை நம்–பற – வ – ர். ஹன்–சிகா இதுல கால்– செ ன்– டர்ல ஒர்க் பண்ற ப�ொ ண் ணு .

58

குங்குமம்

22.6.2018

ஆஸ்– பி ட்– ட ல்ல ஒரு சே ஸி ங ்ல ரி ஸ் க் எடுத்து நடிச்–சாங்க. உ ங்க ஃ ப ்ரெ ண் ட் ய�ோகி–பாபு என்ன ச�ொல்–றார்..? உ ற் – ச ா – க ம ா த�ோள் க�ொடுக்–கற – ார். பட ஆரம்–பத்–துல அவர் க�ொடுத்த கால்–ஷீட்டை எங்– க – ள ால பயன்– ப – டு த்த முடி– யலை. மறு–படி ஷூட் கிளம்–ப– றப்ப கேட்ட தேதில வந்து நடிச்– சுக் க�ொடுத்–தார். இயல்–பாவே காமெடி ரசனை உள்ள ஆளு. நிறைய டய–லாக்ல அவர் பங்கு இருக்கு. ஆனா–லும் டைரக்–டர்– தான் பண்– ணி – ன ார்னு கிரெ– டிட்ஸ் க�ொடுப்–பார். ராதா–ரவி சார் வர்ற சீன்–கள்ல காமெ–டியு – ம், சீரி–ய–ஸும் களை–கட்–டும். உங்க டியர் ஃப்ரெண்ட் ஜி.வி. பிர–காஷ் எப்–படி இருக்–கார்..? சந்– த�ோ – ஷம ா இருக்– க ார். முதல் இரண்டு படங்–கள்ல நாங்க சேர்ந்து ஒர்க் பண்– ணி – ன�ோ ம். ரெண்டு பேருக்– கு மே ஒரு சேஞ்ச் தேவைப்–பட்–டது. கண்–டிப்பா ஃபியூச்–சர்ல கைக�ோர்த்து பல படங்– க ள் க�ொ டு ப் – ப �ோ ம் . அவர்–கிட்ட பிடிச்ச விஷ– யம், டைமிங். அவ்–வ– ளவு துல்– லி – ய மா ஃபால�ோ பண்– ணு–வார். 

சாம்–ஆண்–டன்

ர�ோனி

ரயிலைக் காண�ோம்! பெ–ஷல – ாக சில விஷ–யங்–கள் நடக்–கும். அதில் முக்–கிய – ம – ா–னது திருட்டு! ஸ் பல்பு, சேர், கம்ப்–யூட்–டர், நகை–கள், பணம்... என நுட்–பம – ா–கத் திருடி ஆச்–சரி – ய – ப்–பட வைப்–பார்–கள். இதை– ய ெல்– ல ாம் இந்த நிகழ்வு தூக்கிச் சாப்–பிட்–டிரு – க்–கிற – து! ஜார்க்–கண்–டிலு – ள்ள ராஞ்சி ரயில் நிலை–யத்–தில் திடீர் பர–பர– ப்பு. அங்கு நின்– றி – ரு ந்த பிரீமி– ய ம் எக்ஸ்– பி – ர ஸ் ரயில்–க–ளான ராஜ்–தானி மற்–றும் சம்– பர்க் ஆகிய இரண்டு ரயில்–க–ளின் க�ோச் பெட்–டிக – ளி – ல் சில–வற்றை காண– வில்லை!

எங்கு ப�ோனது எப்–படி மாய–மா–னது என நிலைய மேலா–ளர் மாதா, பிதாவை மன–தில் வேண்டி கூகு–ளில் தேடி–யும் க�ோச் பெட்–டிக – ளைக் கண்–டுபி – டி – க்க முடி–யவி – ல்லை. உள்–ளூர் க�ொள்ளை குழுக்–கள் இதில் சம்–பந்–தப்–பட்–டிரு – க்–கல – ாம் என புகா–ரைப் பெற்ற ப�ோலீஸ் தக–வல் தெரி– வித்–துள்–ளன – ர்.  குங்குமம்

22.6.2018

59

எஸ்.ராமன் செய்தி: (அதிக பர–ப–ரப்பு இல்–லாத) ரயில் நிலை–யங்–க–ளில் திரு–மணச் சடங்–கு–களை நடத்தி வரு–வாய் பெற ரயில்வே துறை ய�ோசனை! இந்–தத் திரு–மண – ங்–கள் ரயில்வே விதி– மு–றைக – ளைப் பின்–பற்–றித்–தான் நடத்–தப்–பட வேண்–டும் என்ற ரூல் வந்–தால் பின்–விள – ைவு– கள் எப்–படி – யி – ரு – க்–கும்? ஜாலி கற்–பனை!

சிக்–னல்

ரயில் நிலைய

திரு–ம–ணம் என்–ப–தால் கெட்டி மேளத்–துக்கு பதி–லாக புர�ோ–கி–தர் பச்–சைக் க�ொடியை அசைத்து, விசில் ஊதிய பிறகே தாலி கட்–டப்–ப–டும்!

60

மு

முன்–ப–திவு

ன்–ப–திவு இல்–லாத அனைத்து ஜ�ோடி–க–ளுக்–கும் ஒரே பிளாட்–பா–ரத்–தில் கூட்–டுக் கல்–யா–ண–மும், முன்–ப–திவு செய்த ஜ�ோடி–க–ளுக்கு தனித்–தனி பிளாட்– பா–ர–மும் திரு–ம–ணத்–துக்கு ஒதுக்–கப்–ப–டும்! ‘நீட்’ முறைப்–படி சென்னை ஜ�ோடி– க–ளுக்கு ராஜஸ்–தா–னில் உள்ள ரயில் நிலை–யத்–தில்–தான் இடம் ஒதுக்–கப்–ப–டும். ரயில்வே துறை வழக்–கப்–படி முதி–ய�ோ– ருக்கு கட்–டணச் சலுகை அளிக்–கப்–பட வேண்–டும் என்–ப–தால் முதிர்கன்னி / கண்–ணன்–கள் நீதி கேட்டு ப�ோராட–லாம். ஆறு மாதங்–க–ளுக்கு முன்பே இடம் பதிவு செய்–யா–த–வர்–க–ளுக்கு அதிக கட்–ட–ணத்–தில் ‘தட்–கல்’ முறை–யில் இடம் ஒதுக்–கப்–ப–டும்!

அர–சி–யல்

அர–சி–யல் தலை–வர்–கள் தங்–கள் ரயில்

மறி–யல் ப�ோராட்–டங்–களை ‘டூ இன் ஒன்’ குறிக்–க�ோ–ள�ோடு முகூர்த்த நாட்–க–ளில்– தான் அரங்–கேற்–று–வார்–கள் என்று எதிர்– பார்க்–க–லாம். ரயில் நிலை–யத்–தில் நடக்–கும் திரு –ம–ணத்–தில் ஆஜ–ராகி அர–சி–யல் ச�ொற்– ப�ொ–ழிவு நிகழ்த்–தி–விட்டு ரயில் மறி–ய–லும் செய்து விட்–டால்... ஒரே ம�ொய்–யில் இரண்டு க�ொய்யா!

61

தி

வரி

ரு–ம–ணத்–துக்கு ஒதுக்–கப்–பட்ட இடத்–துக்கு செலுத்–தப்–ப–டும் கட்–ட–ணத்– துக்கு ஜிஎஸ்டி உண்டு. தவிர ‘திரு–ம–ணம் என்–ப– தும் ஒரு வகை சேவை– தான். அந்த பந்–தத்–தில் கண–வன், மனை–விக்கு சேவை செய்–கி–றான்’ என்– ப–தால் கூடவே சேவை வரி–யும் விதிக்–கப்–ப–டும். இது அள–வில்லா சேவை என்–ப–தால் அதிகபட்–ச– மாக 28% வரி விதிக்– கப்–ப–டும்!

அறி– அர–விசிப்––யபுல் –கள்

ம�ொய்–யா–ளர்–க–ளின் கனி–வான கவ–ன

நம்–பர் பிளாட்–பா–ரத்–துக்கு வந்து சேரும் எ பெட்–ர�ோல் விற்–கும் விலை–யில் ஸ்கூ ரயில் வண்டி சீத–னம – ாக வழங்–கப்–பட வேண் இதை முடித்–துக்கொண்டு வர பெண் வீ எனவே, ம�ொய்–யா–ளர்–கள் அவ–ச–ரப்–பட் ம�ொய்ப் பணத்தை வைத்–துத்–தான் இந்த

62

குங்குமம்

22.6.2018

செக்–கிங் இன்ஸ்–பெக்–டர் தி

ரு–மண நிகழ்–வில் குழு–மி–யி–ருப்–ப–வர்–க–ளில் சிலர் பெண் வீடு அல்–லது மாப்–பிள்ளை வீட்டைச் சேர்ந்–த–வர்–க–ளாக இருக்க மாட்–டார்–கள். அப்–ப–டிப்–பட்–ட–வர்–களை ஒரி–ஜி– னல் ஐடி–ய�ோடு ஒப்–பிட்டு வெளி– யேற்ற செக்–கிங் இன்ஸ்–பெக்– டர்–கள் நிய–மிக்–கப்–ப–ட–லாம். வந்–தி–ருப்–ப–வர்–க–ளின் பர்–ஸில் ம�ொய்ப் பணம் உள்–ளதா என்–றும் அவர் செக் செய்–வார். இல்–லா–த– வர்–க–ளி–டம் அப–ரா–தத் த�ொகை வசூ–லிக்–கப்–ப–டும்! பக்–கத்–தில் இருப்–ப–வர்–க–ளி–டம் கடன் வாங்–கி–யா–வது அப–ராதத் த�ொகையைச் செலுத்த வேண்–டும். இல்–லை–யெ–னில் ரயில்வே விதிப்–படி சிறைத் தண்–ட–னை–தான்!

னத்–துக்கு... எட்–டாம் நம்–பர் பிளாட்பார ஜ�ோடி சற்று கால தாம–த–மாக நான்–காம் என்று எதிர்–பார்க்–கப்–ப–டு–கி–றது! கூட்–டரை உதைத்து மேய்க்க முடி–யாது என்–ப–தால் நீராவி எஞ்–சி–னில் ஓடும் சரக்கு ண்–டும் என்ற பிள்ளை வீட்–டா–ரின் திடீர் பிடி–வா–தம் பஞ்–சா–யத்–துக்கு வந்–திரு – க்–கிற – து. வீட்–டா–ருக்கு க்ரீன் சிக்–னல் கிடைக்–க–வில்லை. என–வே–தான் இந்தக் கால–தா–ம–தம்! ட்டு அடுத்த பிளாட்–பார்–மில் நிற்–கும் ரயி–லில் ஏறவேண்–டாம். ஏனெ–னில், உங்–கள் ்தக் கல்–யாண மஹா–லுக்கு வாடகை கட்–ட–வேண்–டும்! குங்குமம் 22.6.2018

63

பேராச்சி கண்–ணன் ஆ.வின்–சென்ட் பால் சென்–னை–யில் ராயல் லுக்–கில் வசீ–க–ர–மா–கக் இன்று காட்–சி–ய–ளிக்–கும் ஒரே கட்–ட–டம் சென்ட்–ரல் அருகே

இருக்–கும் ரிப்–பன் பில்–டிங்–தான்! அமெ–ரிக்–கா–வின் வெள்ளை மாளிகை ப�ோல பிரம்– மாண்–டத்–து–டன் பளீ–ரெ–னத் த�ோற்–ற–ம–ளிக்–கும் இந்–தக் கட்–ட–டத்தை உரு–வாக்க அன்று எவ்–வ–ளவு செல–வா–னது தெரி–யுமா? ஏழரை லட்–சம் ரூபாய்! ஆனால், ஆச்–ச–ரி–யங்–கள் கட்–ட–டத்–தில் மட்–டு–மல்ல. அதில் இயங்–கும் சென்னை மாந–க–ராட்–சி–யி–லும் உண்டு!

22.6.2018 64 குங்குமம்

குங்குமம்

22.6.2018

65



அன்றைய பிளாக் டவுன்

இந்–திய – ா–வில் முதல்–முத – ல – ாக உரு–வாக்–கப்–பட்ட ஒரு நக–ராட்சி அமைப்பு மெட்–ராஸ் என்–பது வ ர – ல ா ற் று மு க் – கி – ய த் – து – வ ம் வாய்ந்–தது. அதற்கு முன் உள்–ளூர் நிர்–வா– கமே இருந்–தது. ஊர்– த–லை–வர், கணக்–கர், காவ–லர் என மூன்று பேரின் கட்–டுப்–பாட்–டில் இருந்– தது நக–ரம். ஊர்–தலை – வ – ர் நக–ரின் சத்–திர – த்–தில் அமர்ந்து பணி–புரி – ந்– தார். கணக்–கர் அவ–ருக்கு உதவி– யா– ள – ர ாக இருந்– த ார். குற்றம் செய்– ப – வ ர்– க – ளை , காவ– ல – ர ாக இருந்–த–வர் சத்–தி–ரத்–தின் சிறைக் கூடத்–தில் அடைப்–பார். இந்– த ச் சத்– தி – ர ம்– த ான் சிறு குற்–றங்–களை விசா–ரிக்–கும் இட– மா–க–வும், சுங்–கம் அல்–லது வரி வசூ–லிக்–கும் நிலை–ய–மா–க–வும், பத்–தி–ரப்–ப–திவு அலு–வ–ல–க–மா–க– வும் இருந்–தது. ஆங்–கி–லே–யர்–கள் 22.6.2018 66 குங்குமம்

வந்த பிற–கும் இதே நிலை–மை– தான். அப்–ப�ோது ஊரின் மக்–கள் த�ொகை 7 ஆயி–ரம். வணி–கம் அதி–க–ரிக்க மெட்– ராஸ் பிஸி–யான நக–ராக மாறத் த�ொடங்–கி–யது. இது–வரை கம்– பெ–னி–யின் முக–வர் என்–ற–ழைக்– கப்–பட்–ட–வர் ‘பிரெ–சி–டென்ட்’ எனப்– ப ட்– ட ார். அதே– ப�ோ ல் ஊரின் தலை–வர், ‘நகர ஆளு– நர்’ ஆனார். கணக்–கர், ‘நக–ரக் கணக்– கு ப்– பி ள்– ளை ’ என்– று ம்; காவ– ல ர், ‘பெத்– த – ந ா– ய க்’ என்– றும் அழைக்–கப்–பட்–ட–னர். இவ– ரின் கீழ் நிறைய தலை–யா–ரி–கள் இருந்–த–னர். இப்–ப–டி–யாக மாறிய நிர்–வா– கம் 1675 முதல் 81 வரை கம்– பெ–னியின் தலை–வ–ராக வந்த ஸ்ட்ரெய்ன்– ஷ ாம் மாஸ்– ட ர் காலத்–தில் அடுத்–த கட்–டத்தை ந�ோக்கி நகர்ந்–தது. இவர், சத்–திர நீதி–மன்–றத்தை ஒரு நீதி–மன்–றம – ாக அங்–கீக – ரி – த்து நீதி–பதி – க – ளி – ன் எண்– ணிக்–கையை இரண்–டி–லி–ருந்து மூன்–றாக உயர்த்–தி–னார். பின்–னர், சிவில் மற்–றும் குற்ற வழக்கை விசா–ரிக்க உயர்–நீதி – ம – ன்– றம் தேவை–யெ–னக் கருதி அது– வும் நிறு–வப்–பட்–டது. ஒவ்–வ�ொரு புதன் மற்– று ம் சனிக்– கி – ழ – ம ை –க–ளில் க�ோட்–டை–யி–லுள்ள சர்ச்– சில் உயர்–நீதி – ம – ன்–றம் இயங்–கிய – து. இந்– நி – லை – யி ல் மெட்– ர ாஸ்

நக–ரின் வீதி–களைத் துப்–பு–ர–வாக வைக்– க – வு ம், இர– வி ல் நகர்க் காவல் செய்–ய–வும் நகர் பரா–ம– ரிப்–புக்கு வழி–க�ோ–லப்–பட்–டது. வீட்டு எண்– ணி க்கை எடுப்– ப – தற்–கும், வரி வசூ–லிப்–ப–தற்–கும் ஆங்–கிலே – ய அதி–காரி நிய–மிக்–கப்– பட்–டார். 1678ம் வரு–டம் முதல் வீட்டு வரி வசூ–லிக்–கும் முறை மெட்– ர ா– ஸி ல் அமல்– ப – டு த்– த ப்– பட்–டது. ‘‘தமி–ழர்–கள் வாழ்ந்த பகு–தி– யில் 75 வீடு–களு – ம், வெள்–ளை–யர் குடி–யே–றி–யி–ருந்த பாகத்–தில் 115 வீடு–க–ளும் இருப்–ப–தா–கக் கணக்– கிட்டு, வீடு ஒன்–றுக்–குக் காலணா முதல் ஒரு பணம் வரை வரி விதிக்க முடிவு செய்–யப்–பட்–டது. இ தை எ தி ர் த் து ம க் – க ள் கிளர்ச்சி செய்–யவே, ஆட்–சி–யா– ளர்–கள் அத்–திட்–டத்தை சிறிது காலம் ஒத்தி வைத்து பின்–னர் நடை–முற – ைக்–குக் க�ொண்டு வந்–த– னர். இப்–ப�ோது வரி வசூ–லிப்–ப–வ– னுக்கு ‘குப்–பைக்–கா–ரன்’ என்று பெயர் தரப்–பட்–டது. இதற்–கும் அவை–யிலு – ள்ள மூத்த வெள்ளை அதி– க ா– ரி யே நிய– மி க்– க ப்– ப ட்– டார்!’’ என ‘சென்னை மாந–கர்’ நூலில் குறிப்–பிடு – கி – ற – ார் எழுத்–தா– ளர் மா.சு.சம்–பந்–தன்.

1678ம் ஆண்டு அங்– கீ – க ா– ரம் பெற்ற மதுக்–க–டை–க–ளுக்கு மட்– டு மே அனு– ம தி வழங்– க ப்–

ப ட் – ட ன . ஓ ர ா ண் – டு க் – க ா ன உரி– ம ம் 205 பக�ோ– ட ாக்– க ள். அன்–றும் மதுக்–கடை – க – ளி – ன் வரு– மா–னத்தை நம்–பித்–தான் அரசு இருந்–தது! ஆனா–லும், நக–ராண்– மைச் செல– வு – க – ளு க்கு வரிப் பணம் ப�ோத–வில்லை. மக்–கள்–த�ொகை உயர, வேறு வழி–யில்–லா–மல் லண்–டனி – லு – ள்ள கம்–பெனி – க்கு இங்–குள்ள ஆளு–நர் கடி–தம் எழு–தி–னார். பதி–லுக்கு கம்–பெ – னி – யி ன் இயக்– கு – ந ர்– க ள், ‘வரி–மூ–லம் சம்–பா–திக்–கும் சுலப மு ற ை – க ள ை வி ட் – டு – வி – ட க் கூடாது...’ என அறி–வுறு – த்–தின – ர். இதன்–பி–றகு கம்–பெ–னி–யின் மேலா–ளர்–கள் மெட்–ராஸ்–பட்–



பில் கலெக்டர்ஸ் குங்குமம்

22.6.2018

67

ரிப்–பன் பிரபு

 ஜார்ஜ் ஃபிர–டெ–ரிக் சாமு–வேல் ராபின்–சன் எனப் பெயர் கொண்ட ரிப்–பன் பிரபு, 1880 முதல் 1884 வரை இந்–திய – ா–வின் கவர்–னர் ஜென–ரல – ாக இருந்–தவ – ர்.  அன்று ஐர�ோப்–பிய – ர் சம்–பந்–தம – ான வழக்கை ஐர�ோப்–பிய நீதி–பதி – – தான் விசா–ரிக்க முடி–யும். இந்–திய நீதி–பதி விசா–ரிக்க முடி–யாது என்–றிரு – ந்–தது. சர் சி. பி. இல்–பர்ட் என்–பவ – ர் இந்த பாகு–பாட்டைப் ப�ோக்க ஒரு மச�ோதா கொண்டு வந்–தார். இதற்கு ஐர�ோப்–பிய – ர்–கள் இடையே பலத்த எதிர்ப்பு கிளம்–பிய – து. இருந்–தும் இம்–மச�ோ – த – ா–வில் ரிப்–பன் பிரபு திருத்–தம் கொண்டு வந்–தார்.  பிறகு, உள்–ளாட்–சியி – ல் பல்–வேறு சீர்–திரு – த்–தங்– கள் க�ொண்டு வந்–தத – ால், ‘உள்–ளாட்–சியி – ன் தந்–தை’ எனப் ப�ோற்–றப்–பட்–டார்.  இவர் இறந்த 1909ம் ஆண்–டுத – ான் மாந–கர– ாட்சி அலு–வல – கத் – திற்கு அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. அத–னால், அவ–ரது பெயரே இந்–தக் கட்–டடத் – – துக்கு சூட்–டப்–பட்–டது.

டி–ணம் ஒரு மாந–க–ராட்–சி–யாக அறி–விக்–கப்–பட வேண்–டு–மென முடி–வெ–டுத்–த–னர்.

1 68 7 ம் ஆண்டு டிசம் – ப ர் மாதம் 30ம் நாள் ஆளு– ந – ரு ம், கிழக்– கி ந்– தி யக் கம்– பெ – னி – யி ன் வணி–கர்–க–ளும் சேர்ந்து மெட்– ராஸ் நக–ருக்–கான மேய–ரை–யும், நகர்–மன்ற உறுப்–பின – ர்–கள – ை–யும் தெரிவுசெய்ய சாச–னம் வெளி– யிட்–ட–னர். ‘ ம க் – க ள் – த�ொகை அ தி – க – முள்ள நகர்–க–ளுக்கு அந்த நகர்–

68

குங்குமம் 22.6.2018

களை நிர்–வ–கிக்க மாந–க–ராட்சி அமைப்– பு – க ள் தேவை– யெ ன நினைக்–கிற�ோ – ம். சிறு பிரச்–னைக்– கெல்–லாம் ராணு–வச் சட்–டம்



தச்சு வேலை செய்பவர்கள்

அன்றைய பிளாக் டவுன் ெகாண்டு தீர்வு காண இய–லாது. னர்– க – ளி ல் ஒரு– வ – ர ாக இருந்த கவலை தரும் சம்–ப–வங்–கள் சர் ஜ�ோசையா சைல்டு. டச்– அடிக்–கடி நிகழ்–கின்–றன. புனித சுக் கிழக்– கி ந்– தி – ய த் தீவு– க – ளி ல் ஜார்ஜ் க�ோட்–டை–யைச் சுற்றி நடை– பெ ற்று வந்த நக– ர ாட்சி பத்து மைல் தூரம் வியா– பி த்– முறையை மாட–லா–கக் க�ொண்டு துள்ள இந்–ந–க–ருக்கு மேயர், நகர்– இங்கு ஏற்–ப–டுத்–தி–னார். மன்ற உறுப்–பி–னர்–கள் மற்–றும் ஒரு மேயர், 12 நகர் உறுப்–பி– நக–ரத்–திலி – ரு – ந்து தேர்ந்–தெடு – க்–கப்– னர்–கள், 60 நகர அங்–கத்–தின – ர்–கள் ப–டும் அங்–கத்–தி–னர்–கள் அடங்– நிய–மிக்–கப்–பட்–ட–னர். மேய–ராக கிய ஒரு மன்–றத்தை அமைக்க நத்– த ா– னி – யே ல் ஹிக்– கி ன்– ச ன் முடி–வெ–டுத்–துள்–ள�ோம்!’ என்–கி– தேர்ந்–தெடு – க்–கப்–பட்–டார். இவர்– றது அச்–சா–ச–னம். தான் சென்– னை – யி ன் முதல் பிறகு, 1688ம் ஆண்டு செப்– மேயர்! டம்–பர் 29ம் தேதி அப்–ப�ோதை – ய நகர்–மன்–றக் கட்–டட – ம் கட்–ட– எலிஹு யேல் ஆட்–சியி – ல் முதல் வும்; குற்–ற–வா–ளி–க–ளை–யும் வாங்– நக–ராட்சி மன்–றம் பிறந்–தது. இது கி–ய கடனைத் திருப்–பித் தரா– உரு–வா–கக் கார–ணம் கிழக்–கிந்– வர்–கள – ை–யும் அடைத்து வைக்க தி– ய க் கம்– பெ – னி – யி ன் இயக்– கு – சிறைக் கூடம் உரு–வாக்–க–வும்; 

குங்குமம்

22.6.2018

69

சிறைக் காவ–லர்–களை நிய–மிக்–க– வும்; உள்–ளூர் குழந்–தை–க–ளுக்கு ஆங்– கி ல ம�ொழியை எழு– த ப் படிக்–கக் கற்–றுத் தரும் ப�ொருட்டு பள்–ளிக – ள் அமைக்–கவு – ம் வரி–கள் வசூ–லிக்–க–லாம் என அறி–வு–றுத்– தப்–பட்–டது. தவிர, அனைத்து சிவில் மற்– றும் குற்–ற–வி–யல் வழக்–கு–களை விசா–ரிக்–கவு – ம் மேய–ரின் நீதி–மன்– றத்–துக்கு அதி–கா–ரம் அளிக்–கப்– பட்–டது. மேயர் அவைக்கு வரும் ப�ோதும் ப�ோகும்போதும் இரு ஆங்–கிலே – ய – க் காவ–லர்–கள் அவர் முன்–னால் ஆளுக்–க�ொரு வெள்– ளித் தடி–களை ஏந்–திச் செல்ல வேண்–டும். மேய–ரும், உறுப்–பி– னர்– க – ளு ம் சிவப்பு அங்– கி – க ள் அணிந்து க�ொள்ள வேண்–டும். அங்–கத்–தின – ர்–கள் வெள்ளை நிற மேலா–டை–கள் அணிய வேண்– டும். மேய–ருக்–கும், உறுப்–பி–னர்– க– ளு க்கும் அகன்ற குடை– க ள் பிடித்து வர வேண்–டும் ப�ோன்ற விஷ–யங்–க–ளும் மேற்–க�ொள்–ளப்– பட்–டன. ம�ொத்– த த்– தி ல் அன்று நீதி, காவல், உள்– ளூ ர் நிர்– வ ா– க ம் எல்–லாம் மாந–க–ராட்சி வசமே இருந்–தன. பின்– ன ர் 1721ம் ஆண்– டி ல் மெட்–ராஸ் கவர்–னர் நிர்–வா–கக் குழு– வி ல் க�ொண்டு வந்த தீர்– மா–னத்–தின்–படி மேயர் மற்–றும் 22.6.2018 70 குங்குமம்

உறுப்–பின – ர்–களை தேர்–தல் மூலம் தேர்ந்– தெ – டு க்க வழி– மு – ற ை– க ள் மேற்–க�ொள்–ளப்–பட்–டன.

1726ல் முத–லாம் ஜார்ஜ் மன்– னர் வெளி–யிட்ட ஆணைப்–படி மாந– க – ர ாட்சி மறு– சீ – ர – மை ப்பு செய்–யப்–பட்–டது. கூடு–தல் அதி– கா–ர–மும் வழங்–கப்–பட்–டது. பிரஞ்சு அரசு மெட்–ராஸைக் கைப்–பற்–றிய – ப�ோ – து மாந–கர – ாட்சி இயங்–கா–மல் ப�ோனது. இதன்– பி–றகு மாந–கர – ாட்–சியி – ன் அடுத்–த– கட்ட வளர்ச்சி 1792ல் நடந்–தது. வீட்டு வாட–கையி – ன் ஆண்டு மதிப்–பில் நூற்–றுக்கு 5 சத–வீ–தம் வரியை இந்– தி – ய க் குடி– க – ளி – ட – மி–ருந்து வசூ–லிக்–கும்–படி இங்–கி– லாந்து பாரா–ளு–மன்–றச் சட்–டம் கம்–பெனி – க்கு அதி–கா–ரம் அளித்– தது. தவிர, அமைதிக் காவ–லர் எனப்–ப–டும் நீதி–ப–தி–யும் நிய–மிக்– கப்–பட்–டார். பின்–னர், 1801ல் மேயர் மற்– றும் மாந–கர – ாட்சி உறுப்–பின – ர் பத– வி–கள் ஒழிக்–கப்–பட்–டன. மேயர் நீதி–மன்–றத்தை, பதி–வா–ளர் நீதி– மன்–றம் எடுத்–துக் க�ொண்–டது.

1856ம் ஆண்–டில் இந்த அமை– திக் காவ–லர் முறை–யும் ஒழிக்– கப்–பட்டு மூன்று ஆணை–யர்–கள் நிய–மிக்–கப்–பட்–ட–னர். ‘‘நில–வரி அதி–கம – ாக விதித்–துக் க�ொள்ள சட்–டம் இயற்–றப்–பட்– ட–தால் வீட்டு வரி நூற்–றுக்கு 5 சத–வீத – ம் என்–பதி – லி – ரு – ந்து ஏழரை

இன்று

 மெட்–ராஸ் மாந–கர– ாட்சி அலு–வல – க – ம் முத்–திய – ால்– பேட்–டையி – லு – ள்ள எர்–ரப – ாலு செட்டித் தெரு–வில் வாட– கைக் கட்–டடத் – தி – ல் செயல்–பட்டு வந்–தது. 1913ம் ஆண்டே ரிப்–பன் கட்–டடத் – து – க்கு மாறி–யது.  இதை ஜி.எஸ்.டி ஹாரிஸ் என்ற கட்–டட – க்–கலை நிபு–ணர் நிய�ோ கிளா–சிக்–கல் பாணி–யில் வடி–வமைக்க – , ல�ோக–நாத முத–லிய – ார் கட்–டின – ார்.  461 சதுர கிமீ தூரம் சென்–னையி – ன் மாந–கர– ாட்சி விரிந்து கிடக்– கி–றது.  2012 - 13ன் வரு–டாந்தர வரவு - செல–வுத் திட்–டத்தி – ல் வரவு 1326.11 க�ோடி–யா–கவு – ம், செலவு 1232.97 க�ோடி–யா–கவு – ம் உள்–ளது. உபரி வரு–வாய் 93.14 க�ோடி என்–கிற – து மாந–கர– ாட்–சியி – ன் இணை–யத – ள புள்ளி விவ–ரம்.

சத–வீ–த–மாக உயர்ந்–தது. வண்–டி –க–ளுக்–கும், மாடு–க–ளுக்–கும் வரி ப�ோடப்பட்–டது.

1863ல் வர்த்–தக வரி, உத்–தி– யோக வரி, சுங்–க–வரி முத–லி–யன ப�ோட்–டுக் க�ொள்–ளவு – ம் சட்–டம் இடம் தந்– த து. இது– வ – ரை – யி ல்

மாந–க–ராட்சி நிர்–வ–கித்து வந்த ப�ோலீஸ் துறை நீக்– க ப்– ப ட்டு அதை அர– ச ாங்– க ம் ஏற்– று க் க�ொண்–டது...’’ என்–கிற – ார் மா.சு. சம்–பந்–தன். பிறகு, மெட்– ர ாஸ் எட்டு த�ொகு–திக – ள – ா–கப் பிரிக்–கப்–பட்டு குங்குமம்

22.6.2018

71

இன்றைய சென்னை மாநகராட்சி கூட்டம் ஒவ்– வ�ொ ன்– று க்– கு ம் நான்கு ஆணை–யா–ளர்–களை நகர மக்– களி–லி–ருந்தே அரசு நிய–மித்–தது. ம�ொத்–த–முள்ள 32 ஆணை–யா– ளர்–கள் சேர்ந்து விவா–திக்–கும் கூட்–டத்–துக்கு ஒரு நிர்–வாக அதி– காரி தலைமை வகித்–தார். பின்– ன ர், 1878ல் க�ொண்டு வரப்– ப ட்ட சட்– ட ம் இந்த 32 பேரில் 16 பேர் வரி செலுத்–து– வ�ோ–ரில் இருந்து நிய–மிக்–கப்–பட வேண்–டும் என்–றது. த�ொடர்ந்து 1884ல் நகர உள்– ளாட்– சி ச் சட்– ட ம் க�ொண்டு வரப்–பட்–டது. ப�ொது சுகா–தா– ரம், பாது–காப்பு, ஆரம்–பக் கல்வி மற்– று ம் கழிப்– பி ட வச– தி – க ள் ப�ோன்–ற–வற்–றிற்கு உள்–ளாட்சி வரு–வா–யைப் பயன்–படு – த்–தல – ாம் என்–றது இந்–தச் சட்–டம்.

1904ல் நக–ராட்சி ஆணை–யா– ளர்–கள் 32 என்–ப–தி–லி–ருந்து 36 ஆக– வு ம், பின்– ன ர் 50 ஆக– வு ம் உயர்த்–தப்–பட்–டன – ர். அத்–துட – ன் இவர்– க ள், ‘கவுன்– சி – ல ர்’ என 

22.6.2018 72 குங்குமம்

அழைக்–கப்–பட்–ட–னர். இத–னால், மெட்–ராஸ் வட்– டம் முப்–ப–தா–கப் பிரிக்–கப்–பட்டு 30 கவுன்–சி–லர்–கள் தேர்ந்–தெ–டுக்– கப்–பட்–டன – ர். மீதி 20 கவுன்–சில – ர்– கள் நிய–மன – ம் மூல–மா–கவு – ம், நிறு– வ–னங்–கள் வழி–யா–க–வும் தேர்வு செய்–யப்–பட்–ட–னர். உறுப்–பி–னர்– கள் அவர்–க–ளுக்–குள் ஒரு–வரை சபைத் தலை–வ–ராகத் தேர்ந்–தெ– டுக்க வேண்–டும். இப்– ப டி முதன்– மு – த – ல ாக தேர்ந்– தெ – டு க்– க ப்– ப ட்ட தலை– வர் நீதிக்–கட்–சியை – ச் சேர்ந்த சர். பி.தியா–க–ரா–ய செட்–டி–யார்!

1933ல் சபைத் தலை– வ ரை மே ய ர் எ ன அ ழை க் – கு ம் மச�ோதா நிறை–வேற்–றப்–பட்–டது. மீண்–டும் மேயர் பத–வி க�ொண்டு வரப்–பட்–டது. முதல் மேய–ராக குமா–ர–ராஜா எம்.ஏ.முத்–தையா செட்– டி – ய ார் தேர்ந்– தெ – டு க்– க ப்– பட்–டார். மூன்– ற ாண்– டு – க ள் கழித்து துணை மேயர் பதவி உரு–வாக்– கப்–பட்–டது. முதல் துணை மேய– ராக பக்–தவ – த்–சல – ம் தேர்ந்–தெடு – க்– கப்–பட்–டார். சுதந்–தி–ரத்–துக்–குப் பிறகு நூறு வட்–டங்–கள – ாகப் பிரிக்–கப்–பட்டு தேர்–தல் நடத்–தப்–பட்–டது. இப்– ப�ோது 15 மண்–ட–லங்–கள், 200 வார்–டு–கள், 200 கவுன்–சி–லர்–க–ளு– டன் இயங்கி வரு–கி–றது கிரேட் சென்னை மாந–க–ராட்சி! 

ர�ோனி

உ

கடனைக் கேட்டால் நாக்கை வெட்டு!

த்–திரப் பிர–தே–சத்–தைச் சேர்ந்த பிர–ஜா–பால், தான் க�ொடுத்த கடனை வட்–டியு – ம் முத–லும – ாக வாங்க சத்–தர்சி – ங் வீட்–டுக்குச் சென்–றார்.

கட–னைத் தர–மறு – த்த சத்–தர்–சிங் தன் உற–வின – ர்–கள – �ோடு சேர்ந்து பிர–ஜா– பா–லின் நாக்கை கத்–திய – ால் அறுத்து எறிந்–தார். இது த�ொடர்–பாகக் க�ொடுத்த புகா–ரின் மீது ப�ோலீஸ் எவ்–வித நட– வடிக்–கை–யும் எடுக்–க–வில்லை என பிர– ஜ ா– ப ால் குடும்– ப ம் கண்– ணீ ர் வடிக்–கிற – து.

ஆ னா ல் , ‘ ‘ நி ன ை – வி – ழ ந் து கிடந்த பிர–ஜா–பாலை நாங்–கள்–தான் மருத்துவ–ம–னை–யில் சேர்த்–த�ோம். அவ–ரைத் தாக்–கிய சத்–தர்–சிங் மீது புகார் பதிவு செய்–துள்–ள�ோம்!’’ என்– கி–றது ப�ோலீஸ் தரப்பு. எது எப்–படி – ய�ோ, நாக்கை இழந்து தவிக்– கி – ற ார் கடன் க�ொடுத்த பிர–ஜா–பால்.  குங்குமம்

22.6.2018

73

22.6.2018 74 குங்குமம்

என் வானத்–தில் தேம்–பித் தேம்பி அழு–கின்–றன நீ விரல் நீட்டி எண்–ணாத நட்–சத்–தி–ரங்–கள். * வீச்–ச–ரி–வா–ளைக் க�ொண்–டி–ருக்–கின்–றன உன் கண்–கள் உள்–ளம�ோ மெத்–மெத்–தென நினை–வூட்–டும் பரம்–ப–டித்த வயலை. * வந்–தாய் தந்–தாய் விரிந்–தன சிற–கு–கள் சுருங்–கின எல்–லை–கள் அவ்–வ–ள–வு–தான் வேறென்ன நீயின்றி அமையாது உலகு.

- ப�ொன்.இர–வீந்–தி–ரன்

லேசான சுமையை மிகுந்த பார–மு–டன் தூக்–கிச்–செல்–கி–றான் பஞ்சு மிட்–டாய் விற்–ப–வன் குழந்–தை–க–ளைக் காண–வில்லை.

- பா.ரமேஷ் குங்குமம்

22.6.2018

75

ச

த.சக்திவேல் ஆ.வின்சென்ட் பால்

மீ– ப த்– தி ல் வெளி– ய ாகி திரை ஆர்–வ–லர்–க–ளி–டம் பெரும் அதிர்– வ–லை–க–ளைக் கிளப்–பி–யி–ருக்–கும் மலை–யா–ளப் படம், ‘ஈ.ம.ய�ௌ’. ஒளிப்–பதி – வு, திரைக்–கதை, இயக்– கம், நடிப்பு, இசை... என்று எல்– லா–வற்–றி–லும் பெரும் பாய்ச்–சலை நிகழ்த்–தி–யி–ருக்–கி–றது இப்–ப–டம்.

‘ஈஸ�ோ மரி–யம் ய�ௌசேப்பு’ எ ன் – ப – த ன் சு ரு க் – க ம் – த ா ன் ‘ஈ.ம.ய�ௌ’. லத்–தீன் கிறிஸ்–துவ சமூ– க த்– தி ல் மர– ண – ம – ட ைந்– த – வ – ரின் காதில் பிரார்த்–திக்–கிற ச�ொற்– கள் இவை. அந்த சமூ–கத்–தின் ஈமச்– ச – ட ங்கு அழைப்– பி – த – ழி ன் மேல்–பகு – தி – யி – ல் பிள்–ளை–யார்–சுழி ப�ோல இது அச்–ச–டிக்–கப்–பட்–டி– ருக்–கும். தலைப்பே படம் எதைப்–பற்– றி–யது என்று ச�ொல்–கிற – து. கடற்–க– ரை– ய� ோர செல்– ல – ன ம் கிரா– மத்– தி ல் வசிக்– கு ம் வாவச்– ச ன் மேஸ்–திரி, மகன் ஈசி–யி–டம் தன் தந்–தைக்கு நடந்த பிர–மாண்ட

76

கேட்–கி–றார் ‘ஈ.ம.ய�ௌ’ மலை–யா–ளப் பட இயக்–கு–நர் லிஜ�ோ ஜ�ோஸ் பெல்–லி–சேரி

77

இறுதி ஊர்–வ–லத்–தைப் பற்–றிச் ச�ொல்– கி – ற ார். தனக்– கு ம் அது– மா–திரி செய்யப்பட வேண்–டும் என்று ஆசைப்–ப–டு–கி–றார். இதை–விட பெரிய சவ ஊர்– வ–லத்தை உனக்கு நடத்–து–வேன் என்று அப்–பா–விட – ம் வாக்கு தரு– கி–றான் மகன். வாவச்சன் இறந்து– ப�ோ– கி – ற ார். மகன் க�ொடுத்த வாக்கை நிறை– வே ற்– றி – ன ானா என்–பதே கதை. மர– ண ம் நிகழ்ந்த வீட்– டி ல் நடக்–கும் துக்க நிகழ்–வு–கள்–தான் படம் என்–றா–லும், திரை–யர – ங்கே சிரிப்–பலை – யி – ல் மிதக்–கிற – து. அதே நேரம் படம் முடிந்து வெளியே

குங்குமம் 78 22.6.2018

வரும்– ப� ோது இத– ய ம் கன– ம ா– கி–றது. இதுவே படத்–தின் சிறப்பு.

18 நாட்–களி – ல் படத்தை முடித்– தி–ருக்–கி–றார் இயக்–கு–நர் லிஜ�ோ ஜ�ோஸ் பெல்–லிச – ேரி. ஏற்–கன – வே ‘அங்–கா–மாலி டைரீஸ்’ இயக்கி பெரிய அதிர்–வ–லையை உண்– டாக்–கி–ய–வர். இந்–தக் கதை எப்–படி உரு–வா– னது? ர�ொம்ப நாளைக்கு முன்– னாடி ‘அப்பா - மகனை வைச்சு ஒரு கதை பண்–ண–லாமா...’னு மேத்–யூஸ் சாரி–டம் கேட்–டேன். இந்த ஒன்– லைனை மட்– டு ம்– தான் அவர்–கிட்ட ச�ொல்–லி–யி– ருந்–தேன். அவர்–தான் ஸ்கி–ரிப்ட் எழு–த–ணும்ங்–கி–றது என் ஆசை. கேர–ளத்–துல பெரிய எழுத்–தா– ளர் அவர். மர–ணத்தை ஒட்டி நிறைய கதை–களை எழு–தி–யி–ருக்– கி–றார். அவ–ருக்–குப் பிடிச்ச அந்த சப்–ஜெக்ட்–லயே ஸ்கி–ரிப்ட் ரெடி பண்– ணி த் தந்– த ார். எனக்– கு ம் பிடிச்–சி–ருந்–தது. பெரும்–பா–லும் இங்கே சினி– மா–வுக்–கான கதை–கள்ல மர–ணத்– தைப் பற்றி பெருசா பேச–மாட்– ட�ோம். மக்–கள் தியேட்–ட–ருக்கு வந்து இதை–யெல்–லாம் பார்ப்– பாங்–க–ளான்னு ஒரு சந்–தே–கம். ஆனால், வாழ்க்–கை–யில் இருக்– கும் உண்–மைக – ள – ைச் ச�ொன்னா, அது–வும் கதை–ய�ோடு தங்–கள – ைத் த�ொடர்– பு – ப – டு த்– தி ப் பார்க்– கி ற

மாதிரி ச�ொன்னா, நிச்–ச–யமா மக்–க–ளுக்–குப் பிடிக்–கும். இப்–ப– டித்– த ான் இந்– த க் கதை உரு– வாச்சு. படம் ர�ொம்–பவே உணர்–வு–பூர்–வ– மாக இருந்–தது... நான் பெங்–க–ளூர்ல இருந்த சம–யத்–துல அப்பா எதிர்–பா–ராம இறந்–துட்–டார். அடுத்த சில மணி நேரங்– க – ளி ல் ஒரு மக– ன� ோட மன–நிலை எப்–ப–டி–யி–ருக்–கும்னு என்– ன ால ச�ொல்ல முடி– யு ம். படத்– தி ல் வர்ற அப்– ப ா– வு ம் எதிர்–பா–ராத ஒரு நேரத்–தில்–தான் இறக்–கி–றார். அத–னால இந்–தக் கதையை இன்– ன – மு ம் நெருக்– கமா பட–மாக்க முடிந்–தது. ர�ொம்ப சீரி–யஸ – ான விஷ–யத்தை எப்– ப டி நகைச்– சு – வை யா ச�ொன்– னீங்க..? நம்–மால எந்–தச் சூழ–லி–லும்

ந கை ச் – சு – வை – யை க் க ண் டு – க�ொள்ள முடி– யு ம். அதுக்கு மர–ணம் கூட விதி–வி–லக்–கல்ல. இந்–தப் படத்–துல நகைச்–சுவை சூழ– ல� ோடு பின்– னி – யி – ரு க்– கு ம். தனியே இருக்–காது. யாரா–வது இறக்–கும்–ப�ோது அது அந்–தக் குடும்–பத்–துக்கு மட்– டும்–தான் துய–ர–மான விஷ–யம். பெரும்–பா–லும் சுற்–றி–யி–ருக்–கி–ற– வங்க வேடிக்கை பாக்– க – வு ம், அங்கே என்–னென்ன நடக்–குது, யார் யார் வர்–றாங்–கன்னு குச– லம் விசா– ரி க்– க – வு ம்– த ான் வர்– றாங்க. அவங்–களை அந்த மர– ணம் பெருசா பாதிச்–சிரு – க்–காது. அங்கே பார்க்– கு ற காட்– சி – க ள்– தான் அவங்–க–ளுக்கு முக்–கி–யம். உண்– மை – யை ச் ச�ொல்– ல – ணும்னா அந்–தக் காட்–சிக – ள – ைப் பார்க்–க–ற–துக்–காக மட்–டும்–தான் குங்குமம்

22.6.2018

79

பெரும்–பா–லா–ன–வங்க மர–ணம் நிகழ்ந்த வீட்–டுக்கு வர்–றாங்க. இது கிறிஸ்– து வ சமூ– க த்– து க்கு மட்–டு–மல்ல, எல்லா சமூ–கத்–துக்– கும் ப�ொருந்–தும். ஒருத்–தர் இறந்–துட்டா அவ– ரைப் புதைக்க ஒரு குழி, அந்–தக் குழியை மூட க�ொஞ்–சம் மண் ப�ோதும். ர�ொம்ப எளி–மைய – ான விஷ– ய ம் இது. ஆனால், அது இதுன்னு ஏகப்–பட்ட விஷ–யங்– கள் செய்ய வேண்–டி–யி–ருக்கு. இதெல்–லாம் மத்–த–வங்–க–ளுக்– காக நாம செய்ற வெற்று அலங்– கா–ரம்–தான். இத–னால எந்–தப் பய–னும் இல்லை. இன்–னைக்கு இந்த அலங்– க ா– ர த்– த ால ஒவ்– வ�ொரு மனு–சன� – ோட வாழ்க்–கை– யும் கடி–னம – ா–கிடு – ச்சு. சுற்–றியி – ரு – க்– கிற ஆளுங்க வாழ–வும் சாக–வும் விட மாட்–டாங்க. இன்– னை க்கு 5 லட்– ச ம், 5 க�ோடினு செலவு செஞ்சு, அப்– 22.6.2018 80 குங்குமம்

படி இப்–ப–டின்னு அலங்–கா–ரம் பண்ணி கல்–யா–ணம் செய்–ற�ோம். இதெல்–லாம் யாருக்–காக? புரு– ஷன் - ப�ொண்–டாட்–டிக்–குள்ள புரி– த ல் இல்– லைன்னா இவ்– வ – ளவு செலவு பண்ணி என்ன பயன்? இதைத்–தான் படத்–துல ச�ொல்–லி–யி–ருக்–கேன். கன்– ன ட ‘திதி’, தமிழ் ‘மத– யா–னைக்–கூட்–டம்’... இதெல்–லாம் இந்– த ப் படத்– து க்கு இன்ஸ்– பி – ரே – ஷனா? ‘மத–யா–னைக்–கூட்–டம்’ இன்– னும் பார்க்–கலை. ‘திதி’ எனக்–குப் பிடிச்ச படம். அவ்–வ–ள–வு–தான். உங்–க–ள�ோட ஒரு படத்–துக்–கும் இன்–ன�ொரு படத்–துக்–கும் இடையே பெரிய வித்– தி – ய ா– ச ம் காட்– டு – றீ ங்– களே... ஒரு இயக்–குந – ரை – ப் ப�ொறுத்த வரைக்–கும் ஒரே மாதி–ரி–யான படங்–க–ளைப் பண்–ற–துல என்ன உற்–சா–கம் இருக்–கப்–ப�ோ–கி–றது? இது–வரை செய்–யாத ஒண்ணை செய்–றது – த – ான் சவால். அத–னா–ல– தான் புது விஷ–யங்–களை நாம முயற்சி பண்–ற�ோம். நல்ல படம் பண்ற எல்–ல�ோ– ருக்– கு மே இது ப�ொருந்– து ம். மலை–யா–ளத்–துல மட்–டு–மல்ல, தமி–ழிலு – ம் இப்–படி – த்–தான். உதா–ர– ணத்–துக்கு பெங்–க–ளூர் ஃபிலிம் பெஸ்–டி–வல்ல ‘டூலெட்’ பார்த்– தேன். நல்ல முயற்சி. எனக்கு ர�ொம்ப பிடிச்–சி–ருந்–துச்சு.

ர�ோனி

பிரியாணி விலை, பகீர் க�ொலை!

வங்–கா–ளத்–தில் 24 பர்கா–னாஸ் மாவட்–டத்–தில் பிரி–யாணி கடை மேற்கு நடத்தி வந்–தார் சஞ்–சய் ம�ோன்–டல். பர–பர– ப்–பான இரவு வியா–பா–ரத்–தின்– ப�ோது முக–மது ஃபெர�ோஸ் உட்–பட நான்–குப – ேர் வந்து விலை கேட்–கா–மல் நான்கு பிளேட் பிரி–யாணி தின்–றன – ர். பிளேட் விலை தலா ரூ.190 என பில் வந்–தவு – ட – ன் ஷாக் ஆன–வர்–கள், ஓனர் சஞ்–சயு – ட – ன் வாக்–குவ – ா–தம் செய்– யத் த�ொடங்–கி–னர். ஒரு–கட்–டத்–தில் கூட்– ட த்– தி ல் ஒரு– வ – ர ான முக– ம து ஃபெர�ோஸ், சட்–டென துப்–பாக்கி எடுத்து சஞ்–சயி – ன் நெஞ்–சில் சுட்–டு– விட்–டார்.

ந�ொடி–யில் எஸ்–கேப்–பான கேங்–கில் பிடி–பட்–டது க�ொலை–யாளி முக–மது ஃபெர�ோஸ் மட்–டுமே. ‘‘ஃபெர�ோ–ஸு–டன் வந்த ராஜா, ம�ோக்ரி, சல்–மான் ஆகி–ய�ோர் குண்–டர்– கள். இனி எப்–படி கடையை நடத்–தப் ப�ோகி–ற�ோம�ோ?’’ என பத–று–கி–றார் சஞ்–சயி – ன் சக�ோ–தர– ர். பி ரி – ய ா ணி ப ண த் – து க் – க ா க க�ொலை என்–பதை நம்–பாத ப�ோலீஸ் வேறு ம�ோட்டிவ் உள்–ளதா என விசா– ரித்து வரு–கிற – து.  குங்குமம்

22.6.2018

81

ப்ரியா ஆ.வின்–சென்ட் பால்

82

புக்ஸ்தான் ஒரே ச�ொத்துனு

அப்பா புரிய வைச்சார்! மு

தல் வரி–யாக சென்னை ஆர்.ஏ.புரத்–தின் பழ–மை–யான குடி–யிரு – ப்பு வாசி என க�ோவிந்–த–ரா–ஜுவை ச�ொல்–லக் கார–ணம், அவ–ரது கலெக்–‌–ஷன்–தான்! ஆம். சிறு வயது முதலே இவர் சேக–ரித்து வரு–வது பழை–ய புத்–த– கங்–களை, விளம்–ப–ரங்–களை, இதழ்–க–ளில் வந்த த�ொடர்–க–தை–களை! தன் கலெக்––ஷ ‌ –னுக்–கா–கவே, தான் வசிக்–கும் அடுக்–கு–மாடி குடி–யி–ருப்– பி–லுள்ள தன் கார் கேரேஜை புத்–தக – க் கிடங்–காக மாற்–றியி – ரு – க்–கிற – ார்!

83

‘ரேர் புக் கலெக்–‌–ஷன்’ என்று பெய– ரி ட்ட பலகை வர– வே ற் –கி–றது. அதி–லுள்ள கைபே–சியை த�ொடர்பு க�ொண்–டால், துள்–ள– லு–டன் வரு–கி–றார் 83 வய–தான க�ோவிந்–த–ராஜு! புத்–த–கக் கிடங்கைத் திறந்து உள்ளே நுழைந்–த–தும் பிர–மிப்பு ஏற்–படு – கி – ற – து. கார–ணம், நீக்–கம – ற நிறைந்–திரு – க்–கும் புத்–தக அல–மா–ரி– கள். நடு–விலு – ள்ள மேஜை–யிலு – ம் புத்–த–கக் குவி–யல்–கள். ‘‘என்–ன–தான் த�ொழில்–நுட்– பம் வளர்ந்து செல்–ப�ோன்–லயே ஈ புக்ஸ் படிக்க முடிஞ்–சா–லும் அச்– சா ன நூல்– க – ளை ப் படிக்– கிற சுகமே தனி–தான். குறிப்பா பழைய புத்–த–கங்–கள்ல இருந்து வர்ற வாச–னையை அடிச்–சுக்–கவே முடி–யாது!’’ ஆழ்ந்து சுவா–சித்–த– படி பேசத் த�ொடங்–குகி – ற – ார் க�ோ வி ந்த – ராஜு.

22.6.2018 84 குங்குமம்

‘‘சென்– னை – ல – தா ன் பிறந்து வளர்ந்–தேன். அப்பா, மெடிக்–கல் கேப்–டனா மிலிட்–ட–ரில இருந்– தார். அவர் வேலை கார–ணமா நாடு முழுக்க மாறிக்– கி ட்டே இருந்து கடை–சில சென்–னைல செட்–டி–லா–ன�ோம். அப்ப எஸ்–எஸ்–எல்சி முடிச்– சுட்டு இன்–டர்–மீ–டி–யட் படிக்–க– ணும். அப்–புற – ம்–தான் காலேஜ். படிச்சு முடிச்–சது – ம் இந்–துஸ்–தான் லீவர் நிறு–வ–னத்–துல ரூ.300 சம்– ப–ளம், ரூ.400 பேட்–டானு விற்– பனைப் பிர–திநி – தி – யா சேர்ந்–தேன். அப்பா மருத்–து–வத் துறைல

இருந்–தாலு – ம் நிறை–ய படிப்–பார். எப்– ப – வு ம் அவர் கைல புக்ஸ் இருக்–கும். அவ–ரைப் பார்த்து எனக்–கும் புத்–த–கங்–கள் படிக்–கிற பழக்– க ம் வந்– த து. ‘என்– ன ால ச�ொத்து சேர்த்து வைக்க முடி– யாது. ஆனா, புக்ஸ் படிக்க உனக்கு கத்–துத் தர முடி–யும். உண்– மைல அது–தான் பெரிய ப�ொக்– கி–ஷம். ஏதா–வது ஒரு வழில அது உனக்கு எப்–பவு – ம் பயன்–படு – ம்–’னு அப்பா ச�ொல்–வார். இது என் மன– சு ல ஆழமா பதிஞ்–சுது. புக்ஸ் சேக–ரிக்க ஆரம்– பிச்–சேன்...’’ என்று முன்–னுரை தரும் க�ோவிந்–தரா – ஜு, இந்த வய– தி– லு ம், தான் சுறு– சு – று ப்– பு – ட ன்

இருக்க புத்–த–கங்–கள்–தான் கார– ணம் என்–கி–றார். ‘‘பெங்– கு – வி ன் புக்ஸ் அப்ப காலணா, அரை– ய – ண ா– வு க்கு விக்– கு ம். அப்பா வாங்– கி ட்டு வரு– வ ார். மேல மேல என்– னைப் படிக்– க த் தூண்– டி – ய து அந்த புக்ஸ்–தான். ஆரம்–பத்–துல படிக்க மட்– டு ம் செஞ்– சே ன். சேக–ரிக்–க–ணும்னு ச�ொன்–ன–வர் அப்–பா–தான். இதுக்–கி–டைல எம்ஏ ச�ோஷி– யா–லஜி படிச்–சுட்டு மெட்–ராஸ் ச�ோஷி– ய ல் ஒர்க் அமைப்– பு ல லேபர் வெல்ஃ– பே ர் ஆபீ– சரா சேர்ந்–தேன். அப்–புற – ம் க�ோவைல இண்– ட ஸ்– ட் – ரி – ய ல் ரிலே– ஷ ன் குங்குமம்

22.6.2018

85

ஆபீ–சரா ஆறு மாதங்–கள். பிறகு ஃப்ரெண்ட்–ஸ�ோட சேர்ந்து கன்– சல்–டன்சி நிறு–வ–னம் ஆரம்–பிச்– சேன். என்– ன வ�ோ... இது சரியா வரலை. அப்–புற – ம் பல கல்–லூரி – – கள், நிறு–வன – ங்–களு – க்கு கெஸ்ட் லெக்–சரரா – , ஆல�ோ–சக – ரா இருந்– தேன். இப்–படி வேலை–கள் மாறிக்– கிட்டே இருந்– தா – லு ம் புக்ஸ் வாங்–க–றதை நிறுத்–தலை. பஸ், சைக்–கிள், பைக்னு எதுல ப�ோனா– லும், எங்க புத்–தக – க் கடை–யைப் பார்த்– தா – லு ம் உள்ள நுழைஞ்– சு–டுவே – ன். என் இத்–தனை வருட வாழ்க்–கைல இது–வரை பெரிய புத்–தக – க் கடை–களு – க்கு ப�ோன–தே– யில்ல. எல்–லாமே பழைய புத்–தக – க் கடை–கள்–தான்! ஒரு கட்–டத்–துல 6 ஆயி–ரம் புக்ஸ் வரை சேக– ரி ச்– சு ட்– டே ன். மத்–தவ – ங்–களு – ம் பயன்– பெ–ற–ணும்னு 1970ல லைப்– ர ரி ஆரம்– பி ச்– சேன். வரு–ஷத்–துக்கு ஆறு பேர்–தான் வந்– தா ங ்க ! ம ன – சு க் கு ர�ொம்–பவே கஷ்–டம – ா– கி–டுச்சு...’’ என வருத்– தப்– ப – டு ம் க�ோவிந்– த – ராஜு, இதன் பிற–கும் புத்–த–கங்–கள் வாங்–கு– வதை நிறுத்–தவி – ல்லை

86

குங்குமம் 22.6.2018

என்–பது – தா – ன் ஹைலைட். ‘‘சினிமா, பிலா–சஃபி, விளை– யாட்டு, கிரைம், திரில்– ல ர் நாவல்– க ள், மிஸ்– ட ரி, இலக்– கி – யம், கவி– தைத் த�ொகுப்–பு–கள், சுதந்–திர – த்–தப்ப வந்த டெய்–லீஸ், 1800கள்ல வந்த புக்ஸ், கையெ–ழுத்– துப் பிர–திக – ள், சிறப்–புப் பதிப்–புனு கண்–ல–பட்டு, மன–சுல பதிஞ்ச எல்–லாத்–தையு – ம் வாங்–கினே – ன். வீட்ல வைக்க இட– மி ல்ல. கேரே–ஜும் நிரம்பி வழிஞ்–சது. அப்ப ரூ.15க்கு 50 நூல்–கள் வாங்– க–லாம். அப்–படி – த்–தான் 10 ஆயி– ரத்–துக்–கும் மேற்–பட்ட புக்ஸை சேக–ரிச்–சேன்.

75 வய–சுல அமெ–ரிக்கா ப�ோக வேண்–டிய சூழல். ஏன்னா, என் மகன் அங்க இருந்–தான். எல்லா புக்–ஸை–யும் அப்–ப– டியே விட்–டுட்–டுப் ப�ோக மன– சி ல்ல. என்–னைத் தவிர இந்– தப் புத்–தக – ங்–களு – க்கு வேற ஆத–ரவி – ல்ல. க டை – சி ல மனசைக் கல்–லாக்– கிட்டு பழைய புத்– த–கம் சேக–ரிப்–ப–வர்– கள்– கி ட்ட 13 டன் புக்ஸை க�ொடுத்– தே ன் . . . ’ ’ எ ன் று ச�ொல்–ப–வர் அமெ– ரிக்கா சென்– ற – து ம் நி லை – க� ொ ள் – ளா –

மல் தவித்–தி–ருக்–கி–றார். ‘ ‘ பு த் – த – க ங் – க ள் இ ல் – லா ம இருக்க முடி– ய லை. என்னை சுறு–சு–றுப்பா அது–தான் வைச்– சுக்– கு ம்னு புரிஞ்– சு து. ஆறே மாசத்– து ல சென்– னை க்கு வந்– துட்–டேன். மறு–நாளே பழைய புத்–த–கக் கடைக்கு ப�ோனேன்! மயி– லா ப்– பூ ர்ல ஆழ்– வ ார் இருக்–கார் இல்–லையா... அவர்– கிட்ட நிறைய பழைய புக்ஸ் இருக்– கு ம். அவர் கடைக்– கு ப் ப�ோய் அள்–ளி–னேன். அப்–பு–றம் பழைய புத்– த – க ங்– க – ளு க்– க ான புர�ோக்– க ர்ஸ் எனக்– கு த் தெரி– யும். அவங்– க ளை மறு– ப – டி – யு ம் கான்–டாக்ட் செஞ்–சேன். கிட்–டத்–தட்ட 100 வரு–ஷங்–க– ளுக்கு முன்– ன ாடி ‘இந்– தி – ய ன் ரிவ்–யூ’ மாதப் பத்–திரி – கை வந்–தது. நம்ம நாட்–டைப்பத்–தின அறிவு – பூ ர்– வ – ம ான பத்– தி – ரி கை. உல– கத்துல இருக்–கிற பல மேதை–கள் அதுல எழு–தியி – ரு – க்–காங்க. அஞ்சு வரு–ஷங்–களு – க்கு முன்–னாடி ஒரு

புர�ோக்–கர் வழியா 1923ம் வரு– ஷத்து வால்–யூம் கிடைச்–சது. ரூ.12 ஆயி–ரம் க�ொடுத்து அதை வாங்– கி–னேன்...’’ என்று ச�ொல்–லும் க�ோவிந்–த–ராஜு, அந்–தக் கால ஜ�ோக்ஸ், பத்–திரி – கை அட்–டைப் படங்–கள், சினிமா செய்–தி–கள், விளம்–ப–ரங்–கள்... என எதை–யும் விடா–மல் சேக–ரித்–தி–ருக்–கி–றார். இதுவே 5 ஆயி–ரத்–துக்கு மேல் வரும்! ‘‘உண்–மைல என் மனை–விக்– கு–த்தான் நன்றி ச�ொல்–ல–ணும். அவ்–வள – வு உறு–துணை – யா இருக்– காங்க. இப்ப முன்ன மாதிரி கடை– க – ளு க்– கு ப் ப�ோக முடி– யலை. ஆனா– லு ம் என்– னை த் தேடி புக்ஸ் வருது! பல மாண–வர்–கள் புத்–த–கங்– கள் பார்க்க இங்க வர்–றாங்க. தங்–கள் படிப்–புக்கு பயன்–படு – த்– திக்–கற – ாங்க. எனக்–குப் பிறகு இந்த சேக– ரி ப்பை நூல– க ங்– க – ளு க்கு க�ொடுத்–துடு – வே – ன்!’’ என்–கிற – ார் க�ோவிந்–தரா – ஜு. குங்குமம்

22.6.2018

87

த�ொகுப்பு: ர�ோனி

பார்–டர் தாண்–டி–னால் மர–ணம்!

டா

கு–மென்ட்ஸ் இல்–லா–மல் எல்–லையைத் தாண்–டி–னால் மனி–தர்–க–ளுக்கு ஜெயில் என்–றால், விலங்–கு–க–ளுக்கு..? பல்–கேரியா நாட்–டி–லுள்ள க�ோபி–ல�ோவ்ட்ஸ்கி கிரா–மத்–தைச் சேர்ந்த பென்கா எனும் பசு, மேய்ச்–சல் ஆர்–வத்–தில் புற்–களைத் தின்–ற–படி செர்–பிய எல்–லைக்குச் சென்–று–விட்–டது. செக்–ப�ோஸ்–ட்டில் கண்–கள் சிவந்த அதி–கா–ரி–கள் உடனே கர்ப்–பிணி–யாக இருந்த பென்–கா–வுக்கு மரண தண்–டனை விதித்–த–னர். மேய்ச்–ச–லுக்குச் செல்–லும்–ப�ோது சரி–யான ஆவ–ணங்–களை ஒப்–ப–டைத்து பசுவை மேய்க்க வேண்–டும் என்–பது ஐர�ோப்–பிய யூனி–ய–னின் சட்–டம். இப்–ப�ோது பசு–நே–சர்–கள் கர்ப்–பிணிப் பசு பென்–காவை விட்டுவிடுங்–க–ளேன் என ஐர�ோப்–பிய நாடா–ளு–மன்–றத்–துக்கு இமெ–யில் அனுப்–பத் த�ொடங்–கி–யுள்–ள–னர். குங்குமம் 88 22.6.2018

அமை–திக்கு களப்–பலி!

உ

ல–கெங்–கும் அமை–திக்கு பாடு–படு – ம் ஐ.நா.வின் ராணு–வப்–படை – யி – ல் பங்–கேற்ற இந்–திய வீரர்–கள் கடந்த எழு–பது ஆண்–டுக – ளி – ல் பெரு–மள – வு பலி–யா–கியு – ள்ள தக–வல் வெளி–யா–கி–யுள்–ளது. உல–கம் முழு–வதி – லு – மி – ரு – ந்து 163 ராணு–வப் பிரி–வுக – ளை – க் க�ொண்–டுள்ள ஐ.நா. அமை–திப்–படை 1948ம் ஆண்–டி–லி–ருந்து இயங்கி வரு–கி–றது. இதில் இறந்–துப�ோ – ன 3,737 பேரில் 163 வீரர்–கள் இந்–திய – ர்–களே. ஐ.நா. அமைப்– பிற்கு ராணுவ உத–வி–களை வழங்–கும் மூன்–றா–வது பெரிய நாடு இந்–தி–யா–தான். மத்–திய கிழக்கு, ஹைதி, லெப–னான், சைப்–ரஸ், காங்கோ, சகாரா, தெற்கு சூடான் ஆகிய இடங்–க–ளில் 6,693 வீரர்–கள் ராணு–வப் பணி–யில் உள்–ள–னர். ‘‘நீல–நிற ஹெல்–மெட் அணிந்து அமை–திக்கு பாடு–ப–டும் வீரர்–க–ளுக்கு நெஞ்– சார்ந்த அஞ்–ச–லியைச் செலுத்–து–வ�ோம். இப்–ப�ோது 13 அமைதி திட்–டங்–களைச் செயல்–ப–டுத்தி வரு–கி–ற�ோம்...’’ என்று ஐ.நா. பாது–காப்–புப் படை த�ொடங்கி எழு–பது ஆண்–டு–க–ளா–னதை முன்–னிட்டு நடந்த விழா–வில் ஐ.நா. தலை–வ–ரான அன்–டா–னிய�ோ குட்–டே–ரஸ் பேசி–யி–ருக்–கி–றார். குங்குமம் 22.6.2018

89

லேட் ஆன–தால் ‘லேட்’ ஆனார்! ஞ்–சம் லேட்– க�ொ டா–யி–ருச்சு என எக்ஸ்க்–யூஸ் கேட்–

கா– ம ல் இங்கு யாரு– மி ல்லை . ஆ ன ா ல் , தாம–தத்–தின் பரிசு இது– ப�ோல் இருந்–தால்..? மத்–திய தில்–லியி – ன்

டெஸ்ட் ட்யூப் பேபி சீதா!

இந்–திய – ாவை முன்–னேற்ற புரா–ணக – ா–லத்து நாய–கர்–கள் வந்து விட்–டார்–கள�ோ நவீன என மக்–கள் மிர–ளு–ம–ளவு அமைச்–சர்–கள் பேச்–சில் ப�ொளந்து கட்–டு–கி–றார்–கள்.

அண்–மை–யில் உத்–த–ரப்–பி–ர–தேச துணை முதல்–வர் தினேஷ் சர்மா அரசு நிகழ்ச்சி ஒன்–றில் கலந்–து–க�ொண்–டார். அதில் தன் உரை–யில் த�ொழில்–நுட்–பம் பற்–றிய எடுத்–துக்–காட்–டுக்கு புராண காலத்–துக்–குச் சென்–றார். மகா–பா–ர–தம் நேர–லை–யாக ஒளி–ப–ரப்–பப்–பட்ட முதல் நிகழ்ச்சி, நார–தர் முதல் பத்–தி–ரி–கை–யா–ளர்... என்–றெல்–லாம் பேசி மிரள வைத்–த–வர், ராமா–யண காலத்–தில் டெஸ்ட் ட்யூப் குழந்–தை–கள் உண்டு; அதற்கு சீதா தேவியே உதா–ர–ணம் என்–றார்! ‘மண்–பா–னையி – ல் கிடைத்–தத – ாக சீதாவை கூறு–கிற – ார்–களே... அந்த கான்–செப்ட்– தானே டெஸ்ட் ட்யூப் குழந்தை?!’ என அவர் பேசிய வீடிய�ோ இணை–யத்–தில் வைர–லாகி வரு–கி–றது. குங்குமம் 90 22.6.2018

ராஜேந்–திர நக–ரில் தங்–கி–யி–ருந்த வருண் சுபாஷ் சந்–தி–ரன், குடி–மைத் தேர்–வுக்கு படித்து வந்–தார். கர்–நா–ட–கா–வைப் பூர்–வீ–க–மாகக் க�ொண்ட வருண், யுபி–எஸ்சி தேர்வு எழுதக் கிளம்–பி–னார். ஹால்–டிக்–கெட்டை கவ–னிக்–கா–மல் வேறு தேர்வு மையத்–துக்–குச் சென்–ற–வர், பிறகு பதறி தனக்–கான தேர்வு மையத்–துக்கு வந்து சேர்ந்–த–ப�ோது மணி 9.24. ஐந்தே ஐந்து நிமி–டங்–கள்–தான் லேட். ஆனால், யுபி–எஸ்சி விதிப்–படி 9.20க்குள் எக்–சாம் சென்–ட–ரில் மாண–வர்–கள் இருக்–க–வேண்–டும். எனவே, தேர்வு அதி–காரி வருணை வெளி–யேற்ற, மூன்–றா–வது முயற்–சி–யாக தேர்வு எழுத வந்–த–வர் மன–மு–டைந்து அறை–யில் தூக்–கில் த�ொங்–கி–விட்–டார். ‘என்னை மறந்–தால் மகிழ்–வேன்’ என குடும்–பத்–தி–ன–ருக்கு குறிப்–பெ–ழுதி வைத்–தி–ருந்–தார் என காவல்–துறை தக–வல் தெரி–விக்–கி–றது.

சமூ–கவ – லை – த – ்த–ளங்–களு – க்கு காப்பு! ஃ

பேஸ்–புக், ஸ்நாப்–சாட், இன்ஸ்– டா–கிர– ாம் ஆகி–யவ – ற்–றில் பெண்– களை பழி–வாங்–கு–வ–தற்–காக ப�ோடப் ப – டு – ம் பதி–வுக – ள், புகைப்–பட – ங்–களு – க்கு தண்–டனை விதிக்க இந்–திய அரசு தயா–ரா–கி–விட்–டது. இந்–தியா மட்–டு–மல்ல, உல–க–ள–வி– லும் பெண்–களை ஒடுக்க ரிவென்ஞ் பார்ன் உள்–ளிட்ட ஆயு–தங்–கள் மனி–த– நே–ய–மற்று சமூ–க–வ–லைத்–த–ளங்–க–ளில் பயன்–ப–டு–கி–ன்றன. இப்–பு–கைப்–ப–டங்–கள், பதி–வு–கள் பெண்–க–ளின் வாழ்க்–கையை குலைப்–ப–தால் இதற்கு கடி–வா–ளம் ப�ோட பெண்–கள் மற்–றும் குடும்–ப–ந–லத்–துறை அமைச்–ச–கம் முடிவு செய்–துள்–ளது. இதற்–காக பெண்–களை தவ–றாக சித்–த–ரிப்பதை தடுக்–கும் சட்–டப்–பி–ரிவு 1986 யை விரி–வாக்க முயற்சி மேற்–க�ொள்–ளப்–பட்டு வரு–கி–றது. ‘புதிய சட்–டத்–தி–ருத்–தம் சமூக வலைத்–த–ளங்–க–ளுக்கு மட்–டு–மல்–லாது, விளம்–ப– ரங்–கள், குறுஞ்–செய்தி, பேனர் விளம்–ப–ரங்–கள் அனைத்–துக்–கும் ப�ொருந்–தும்...’ என பெண்–கள் அமைச்–ச–கம் கறா–ராக தன் செய்–திக்–கு–றிப்–பில் கூறி–யுள்–ளது. எனவே, ஆபா–ச–மான, கண்–ணி–யக்–கு–றை–வான படங்–கள் வெளி–யிட்–டால் லாக்–அப் களி நிச்–ச–யம்!  குங்குமம் 22.6.2018

91

கா

லை ஒன்–பது மணி–யிரு – க்–கும். க�ோவை உக்–கட – த்–திலி – ரு – ந்து ப�ொள்–ளாச்–சிக்கு அர–சுப் பேருந்–தில் ப�ோய்க்–க�ொண்–டி–ருந்– தேன். மழை கடு–மை–யா–கப் பெய்து க�ொண்–டி–ருந்–த–தால் பேருந்–தின் ஜன்–னல்–களை அடைத்–து–விட்–ட�ோம். ஜன்–ன–ல�ோர இருக்–கை–யாக இருந்–தா–லும் வெளியே எதை–யும் சரி–யா–கப் பார்க்க முடி–ய–வில்லை. பேருந்–துக்–குள் ஆங்–காங்கே மழை நீர் தாரை தாரை–யாக ஒழு– கிக் க�ொண்–டி–ருந்–தது. இருக்–கை–கள் நனைய ஆரம்–பித்–த–தால் சிலர் நின்–றுக�ொண்டே – பய–ணித்–தன – ர். அப்–ப�ோது – ம் அவர்–களி – ன் தலையை மழை நனைத்–தது. அரசைத் திட்–டிக்–க�ொண்டே இருக்–கைக்கு அரு–கில் இருக்–கும் கம்–பியை கெட்–டி–யா–கப் பிடித்–த–படி பய–ணி–கள் நின்று க�ொண்–டி–ருந்–த– னர். மழை நீர் அதி–க–ள–வில் உள்ளே புகுந்–த–தால் இடை–யி–லேயே பிரேக் டவுன் ஆகி பேருந்து நின்–று–விட்–டது. பேருந்து நின்ற இடம் எது–வென்று சரி–யா–கத் தெரி–ய–வில்லை.

த.சக்திவேல் 92

93

ஒரு மணி நேரம் அங்–கேயே காத்–தி–ருந்–த�ோம். இன்–ன�ொரு அரசு பேருந்து வந்–தது. நடத்–து– நர் எங்–களை அதில் ஏற்–றி–விட்– டார். அந்–தப் பேருந்–துக்–குள்–ளும் மழை. அப்–ப�ோது ம�ொபை–லில் எஸ்– எம்–எஸ் வந்–த–தற்–கான ட�ோன் கேட்–டது. ப�ோனை வெளியே எடுத்–தால் மழை–யில் நனைந்து– வி– டு ம�ோ என்று அப்– ப – டி யே விட்– டு – வி ட்– டே ன். க�ொஞ்ச நேரத்–தில் ம�ொபைல் ஸ்விட்ச் ஆப் ஆகி–விட்–டது. ப�ொள்– ள ாச்– சி யை நெருங்– கும் முன் மழை நின்–று–விட்டது. பள்ளி–யில் என்–னு–டன் படித்த ஒ ரு ந ண் – ப – னை ப் ப ா ர்க்க வந்தி– ரு ந்– தே ன். ப�ொள்– ள ாச்சி பேருந்து நிலை–யத்–தில் இருந்து பத்து நிமி–டம் நடந்–தால் நண்–ப– னின் வீட்டை அடைந்–து–வி–ட– லாம். மேகம் தெளி–வாக இருந்– தது. மழை பெய்–த–தற்–கான எந்த சுவ–டும் இல்லை. நண்–பனி – ன் வீட்டை அடைந்– தே ன் . ப ள் ளி ந ா ட் – க ள ை அசை– ப�ோ ட்– ட�ோ ம். அவன் வீட்– டி – லேய ே மதிய உணவை அருந்– தி – வி ட்டு ஊரைச் சுற்ற பைக்–கில் கிளம்–பி–ன�ோம். நேரம் ப�ோனதே தெரி– ய – வி ல்லை . ம கி ழ் ச் – சி – யு – ட ன் க�ோவைக்– கு க் கிளம்– பி – னே ன். இந்த முறை தனி–யார் பேருந்து.

22.6.2018 94 குங்குமம்

விண்–வெ–ளி–யில் ஃபுட்–பால்! உ க் – க – ட த் – தி ல் வி ட் – டி – ரு ந்த பைக்கை எடுத்து வீட்– டு க்கு வந்து சேர இரவு 11 மணி ஆகி– விட்– ட து. அம்மா எனக்– க ாக விழித்–தி–ருந்–தார். ‘‘ஏன்டா கார்த்தி... ப�ோனை ஆன் பண்ணி வைக்க மாட்– டியா?’’ அம்– ம ா– வி ன் குர– லி ல் பதற்–றம். ‘ ‘ இ ல் – லம்மா . . . ம ழ ை ல நனைஞ்–சு–டும்னு ப�ோனை ஆப் பண்ணி வெச்–சுட்–டேன்...’’ அம்– ம ா– வு ம் அமை– தி – ய ா– னாள். சார்ஜ் ப�ோட்டு ப�ோனை ஆன் செய்–தவு – ட – ன் வரி–சைய – ாக எஸ்–எம்–எஸ் க�ொட்–டி–யது. ஒவ்–வ�ொன்–றாகப் பார்த்–துக்

ர

ஷ்–யா–வில் கால்–பந்–துப் ப�ோட்டி த�ொடங்–க– வுள்ள நிலை–யில் அந்த ஃபீவர் விண்–வெ–ளிக்–கும் பர–வி–விட்–டது. சர்–வ–தேச விண்–வெளி ஆராய்ச்சி மையத்–தில் பணி–பு–ரி–யும் ரஷ்–ய– வீ–ரர்–கள் ஆன்–டன் ஸ்கா–பில்–ர�ோவ், ஆலெக் ஆர்–டெ–மி–யெவ் ஆகிய இரு–வ–ரும் புவி–ஈர்ப்பு விசை இல்–லாத இடத்–தி–லும் கால்– பந்து விளை–யா–டிய வீடி–ய�ோ–தான் இணை–யத்– தில் ஹாட் வைரல்.

க�ொண்டே வந்–தேன். ஆறு வரு– ட ங்– க – ள ாக நான் அழிக்–கா–மல் பாது–காத்து வந்த நண்–பன் சுகு–மா–ர–னின் எஸ்–எம்– எஸ்–ஸும் வந்–தது. ஏன�ோ தெரிய– வில்லை. கால முள் ஆறு வரு– டங்–க–ளுக்கு முன்–னால் சென்று நின்–றது. அப்– ப�ோ து க�ோவை– யி ல் உள்ள தனி– ய ார் கல்– லூ – ரி – யி ல் பி.சி.ஏ இரண்– ட ாம் ஆண்டு படித்– து க்– க�ொ ண்– டி – ரு ந்– தே ன். நன்–றாக மழை பெய்–து–க�ொண்– டி–ருந்த ஓர் இர–வில் ‘மன்–னிக்– க– வு ம். இனி– மே ல் உன்– ன ால் என்–னைப் பார்க்க முடி–யா–து’ என்று சுகு–வி–டம் இருந்து தங்– கி–லீ–ஷில் டைப் செய்–யப்–பட்ட

எஸ்–எம்–எஸ் வந்–தது. சுகு... சுகு–மா–ரன் கல்–லூரி – யி – ல் எனக்–குக் கிடைத்த அற்–புத – ம – ான நண்–பன். படிப்–பில் கெட்–டிக்–கா– ரன். ஒரே பெஞ்ச்–சில் பக்–கத்–தில் உட்–கார்ந்–திரு – ந்–தான். அவ–னுக்கு அரு–கில் உட்–கார்ந்–திரு – ந்–தது மட்– டும்–தான் அவ–னு–டனான நட்பு கிடைக்க ஒரே கார–ணம். சுகு தன் ஒரே நண்–ப–னான சாகுலை அறி– மு – க ம் செய்து வைத்–தான். அவ–னும் எங்–கள் கல்–லூரி – யி – ல் பி.எஸ்சி படித்–துவ – ந்– தான். கல்–லூரி – யி – ல் நாங்–கள் மூவ– ரும் எப்–ப�ோது – ம் ஒன்–றா–கத்–தான் இருப்– ப�ோ ம். ஒன்– ற ா– க த்– த ான் சாப்–பிடு – வ�ோ – ம்; ஒன்–றா–கத்–தான் எங்–கும் செல்–வ�ோம். சுகு– வி ன் அப்பா டெக்ஸ்– டைல் பிசி–னஸ் செய்–துவ – ந்–தார். அம்மா ஹவுஸ் ஒய்ப். ஒரு தம்பி, பத்–தா–வது படித்–துக் க�ொண்–டி– ருந்–தான். ஒ ரு க ா ல த் – தி ல் அ வ ன் அப்பா டெக்ஸ்– டை ல் பிசி– ன – ஸில் க�ொடி–கட்–டிப் பறந்–த–வர். தீபா–வளி சம–யங்–களி – ல் அவரை கையில் பிடிக்–கவே முடி–யாது. ஆனால், கடந்த சில வரு–டங்–க– ளாக க�ோவை–யில் புதிது புதி– தாக டெக்ஸ்–டைல் நிறு–வ–னங்– கள் நாலாப்– ப க்– க – மு ம் கடை விரித்–த–தால் அவ–ரது பிசி–னஸ் சரி–யாகப் ப�ோக–வில்லை. கடனை வாங்கி கவு– ர – வ த்– குங்குமம்

22.6.2018

95

துக்–காக பிசி–னஸை த�ொடர்ந்து நடத்–திக் க�ொண்–டிரு – ந்–தார். வீடு முதல் அம்மா காதி–லி–ருந்த கம்– மல் வரை எல்–லாமே அட–மா– னத்–தில் இருந்–தன. ‘ ‘ வீ ட் – டு க் – கு ப் ப�ோகவே பிடிக்– க – ல டா கார்த்தி. கடன்– க�ொ–டுத்–தவ – ங்க யாரா–வது வீட்ல வந்து உட்– க ார்ந்– து ட்டு இருக்– காங்க. காலை அஞ்சு மணிக்கே வந்–துட – ற – ாங்க. அம்மா முகத்தை பாக்க முடி–ய–லடா. இதெல்–லாம் தெரிய வேண்– டாம்னு தம்–பியை ஹாஸ்–டல்ல சேர்த்–துட்–ட�ோம். நாலு மாசமா அவன் ஹாஸ்–டல் பீஸை கட்–டல. ஸ்கூல்ல இருந்து பேரன்ட்ஸை வரச் ச�ொல்– லி – யி – ரு க்– க ாங்க. ந ா ன் – தான் ப�ோயா– க – ணு ம். பணத்–துக்கு என்ன பண்–றது – னு தெரி–யல. பார்ட் டைமா ஏதா– வது வேலைக்–குப் ப�ோலாம்னு இருக்–கேன்...’’ இந்த இரண்டு வரு– ட ங்– க – ளில் இது–ப�ோல் சுகு என்–னிட – ம் பேசி–யதே இல்லை. எப்–ப�ோது – ம் கல–கல – ப்–பாக இருப்–பான். எனக்கு பிரச்னை என்–றா–லும் பாசிட்–டிவ்– வாகப் பேசு–வான். அப்–ப–டிப்–பட்–ட–வன் அழு–த– தும் நிலை–குல – ைந்–தேன். ஆறு–த– லாக அவன் கைகளை இறுக்–கிப் பற்–றினே – ன். சுகு–வின் கவ–லை–கள் எங்–கள் இரு–வ–ரைத் தவிர கல்– லூ–ரியி – ல் யாருக்–கும் தெரி–யாது.

22.6.2018 96 குங்குமம்

ப�ோய்வா தங்–கமே! சாகுல் உட்–பட. மறு–நாள் சுகு காலே–ஜுக்கு வர–வில்லை. அவன் ம�ொபை–லும் ஆப் ஆகி–யிரு – ந்–தது. லீவ் என்–றால் நிச்–ச–யம் என்–னி–டம் ப�ோனில் பேசு–வான். அன்று அவ–னிட – மி – – ருந்து ஒரு கால் கூட வர–வில்லை. அன்று மட்–டு–மல்ல... அந்த வாரம் முழுக்க அவன் வர–வே– யில்லை. ம�ொபை–லும் ஸ்விட்ச் ஆப். அவன் வீட்–டுக்கு அரு–கி– லி–ருந்த கடைக்கு ப�ோன் செய்– தேன். எந்த தக–வலு – ம் இல்லை. பைக்கை எடுத்–துக் க�ொண்டு அவன் வீட்–டுக்–குச் சென்–றேன். பூட்–டி–யி–ருந்–தது. அக்–கம்–பக்–கத்–

ச்–சி–யின் எடப்– க�ொ பள்ளி–யி–லுள்ள புனித ஜார்ஜ் சர்ச்–சில், பிறந்து

இரு நாட்–க–ளே–யான குழந்தை கண்டுபி–டிக்–கப்–பட்–டது. ப�ோலீஸ் என்–க�ொ–ய–ரி–யில், குழந்–தையை முத்–த–மிட்டு சர்ச்–சில் வைத்துவிட்டு செல்–ப–வ–ரைக் கண்–டு –பி–டித்–த–னர். அவர் வேறு– யா–ரு–மல்ல; பிட்டு டேவிஸ். குழந்–தை–யின் தந்தை. வறு–மை–யின் கார–ண– மாக நான்–கா–வது குழந்–தையை முத்–த–மிட்டு கைவிட்–டது தெரிந்து உல–கமே உச்சு க�ொட்–டியு – ள்–ளது. தில் விசா–ரித்–தேன். ‘நாலைஞ்சு நாளைக்கு முன்–னாடி வீட்டை காலி பண்– ணி ட்டு ப�ோயிட்– டாங்க. எது–வுமே ச�ொல்–லலை...’ என்–றார்–கள். அவன் தம்பி படித்த ஸ்கூல் ஹாஸ்–டலு – க்கு மறு–நாள் சென்– றேன். ஒரு வார–மாக வர–வில்லை என்–றார்–கள். ஏதேத�ோ எண்–ணங்– கள். சரி–யாக உறங்–கா–மல் தவித்– தேன். ஒ ரு ந ா ள் ம தி – ய ம் எ ன் ம�ொபை–லுக்கு முன்–பின் அறி– யாத லேண்ட் லைனில் இருந்து கால் வந்–தது. ‘‘நான் சுகு பேசு– றேன்...’’ எதிர்–முனை – யி – ல் அந்தக் குர–லைக் கேட்–டது – ம் ஆனந்–தத்–

தில் உறைந்–தேன். கண்–ணீர் என் முகத்தை நனைத்–தது. ‘‘ஈவி–னிங் சரியா அஞ்சு மணிக்கு காந்–தி– பு–ரம் பார்க் வந்–துடு...’’ ப�ோனை வைத்–துவி – ட்–டான். அப்– ப�ோ து மணி மதி– ய ம் இரண்–டுத – ான். காலே–ஜில் இருந்து ஒரு மணி–நே–ரத்–தில் பார்க்கை அடை–யல – ாம். இருப்–புக் க�ொள்–ள– வில்லை. அப்–ப�ொழு – தே கிளம்பி காந்–திபு – ர – ம் பார்க்கை அடைந்– தேன். நேரத்தைக் கடத்–து–வது சவா–லாக இருந்–தது. பார்க்– கி ற்கு அரு– கி – லி – ரு க்– கும் அர�ோமா பேக்– க – ரி – யி ல் சூ ட ா ன ம ச ா ல ா டீ யை ப் ப ரு கி க்கொ ண் டு , பக்க த் தி லி – ரு க் கு ம் எ ன் . சி . பி . ஹெ ச் புத்தகக் கடைக்குள் நுழைந்– தேன். வரி–சைய – ாக அடுக்கி வைக்– கப்–பட்–டி–ருந்த தமிழில் ம�ொழி– பெ–யர்க்–கப்–பட்ட ரஷ்ய இலக்கி– ய ங் – க ள ை ப் பு ர ட் டி னே ன் .

4.25க்கு ம�ொபைல் அடித்–தது. வேற�ொரு லேண்ட் லைனில் இருந்து கால். சுகு–தான். ‘‘வந்– துட்–டேன். அர�ோமா பேக்–கரி முன்–னாடி வெயிட் பண்–றேன்...’’ என்–றான். சில ந�ொடி–களி – ல் அங்கு சென்– றேன். இரு–வர – ா–லும் எது–வும் பேச முடி–ய–வில்லை. வார்த்–தை–கள் த�ொண்– டையை அடைத்துக் க�ொண்– ட ன. கண்– ணீ ர் மல்க என்னை அணைத்–தான். மெல்ல குங்குமம்

22.6.2018

97

பார்க்–கில் நுழைந்து ஒரு பெஞ்ச்– சில் அமர்ந்–த�ோம். ‘ ‘ ஒ ரு ம ா ச த் – து க் கு மு ன் – னாடி, கடன் க�ொடுத்–த–வங்க வீட்–டுக்கு வந்து அம்–மா–கிட்ட கண்– ட – ப டி சத்– த ம் ப�ோட்– டி – ருக்– க ாங்க. அப்– ப ா– வு ம் வீட்ல இல்ல. டிவி, கட்–டில், ஃப்ரிட்ஜ், ச�ோஃபானு எல்– ல ாத்– தை – யு ம் தூக்– கி ட்– டு ப் ப�ோயிட்– ட ாங்க. ஊரே வேடிக்கை பார்த்–துச்சு. யாருமே எது–வும் கேட்–கல. ர�ொம்– பவே அவ– ம ா– ன மா ப�ோயி–டுச்–சுடா. அம்மா உடைஞ்– சுட்–டாங்க. அப்பா கடன்–கா–ரன் ஒருத்–த–னுக்கு வீட்டை எழு–திக் க�ொடுத்–துட்–டாரு. இப்ப தலை– ம– றை வா ப�ொள்– ள ாச்– சி க்– கு ப் பக்–கத்–துல ஒரு காட்–டுக்–குள்ள இருக்–க�ோம். தம்–பியு – ம் ஸ்கூ–லுக்– குப் ப�ோற–தில்ல...’’ என்ன பதில் ச�ொல்–வதெ – ன்று தெரி–யா–மல் அமர்ந்–திரு – ந்–தேன். ‘‘எல்–ல�ோரு – ம் செத்–துப்–ப�ோயி – ட – ல – ாம்னு அப்பா ச�ொல்–றாரு. வீட்ல சாப்–பிட பயமா இருக்கு. வீட்–டை–விட்டு வந்–துட்–டேன். எனக்கு சாக விருப்–ப–மில்லை. நான் வாழ–ணும். என்ன பண்–ற– துனு தெரி–யல. நான் வேணா உன் வீட்–டுக்கு வந்–துட – ட்டா?’’ ‘‘வா...’’ என்– ற – ப டி அவன் கரங்–க–ளைப் பற்–றி–னேன். எது– வும் பேசா–மல் சுற்–றிலு – ம் இருந்த செடி க�ொடி–கள – ைப் பார்த்–துக்

98

குங்குமம் 22.6.2018

க�ோவிந்தா

டான்ஸ்!

க�ொண்டு இரண்டு மணி–நே–ரம் அப்–படி – யே அமர்ந்–திரு – ந்–த�ோம். செக்–யூ–ரிட்டி வந்து ‘மணி ஆகி– டுச்சு. பார்க்கை மூடப் ப�ோகி– ற�ோம்’ என்று விசில் அடித்–தார். என்– னு – ட ன் வீட்– டு க்கு வந்– தான். இரவு உணவை ஒன்–றா–கச் சாப்–பிட்–ட�ோம். என்ன நினைத்– தான் என்று தெரி– ய – வி ல்லை. ‘தம்–பியை – ப் பாக்–கணு – ம் ப�ோலி– ருக்–கு’ என்று ப�ொள்–ளாச்–சிக்குக் கிளம்–பின – ான். எவ்–வள – வு தடுத்– தும் கேட்–க–வில்லை. பைக்–கில் அவனை அழைத்–துச் சென்று உக்–கட – த்–தில் இறக்–கிவி – ட்டு அரை மன–த�ோடு வீட்–டுக்கு வந்–தேன்.

ம

த்–தி–யப்–பி–ர–தே–சத்–தைச் சேர்ந்த எலக்ட்–ரா–னிக்ஸ் பேரா–சி–ரி–யர் சஞ்–சீவ் வஸ்– தவா கித்–தாய்ப்–பாக ப�ோட்ட க�ோவிந்தா டான்ஸ் இணை– யத்–தில் கிறு–கிறு வைரல். ‘ஆப் கே ஆ ஜானே சே...’ என்ற பாட–லுக்கு அவர் ப�ோட்ட ஸ்டெப்ஸ் பாலி–வுட் பிர–ப–லங்–கள் அனுஷ்கா சர்மா, அர்–ஜுன் கபூர் ஆகி–ய�ோ–ரை– யும் லைக் ப�ோட வைக்க, செலி–பி–ரிட்–டி–யா–னார் அங்–கிள். இப்–ப�ோது இணை–யத்–தில் அங்–கிள் டான்ஸை காப்பி செய்து டான்ஸ் ஆடி வரு–கின்–ற–னர். மனது துடித்–துக்–க�ொண்டே இருந்–தது. அடுத்த சில நிமி–டங்– க– ளி ல் கேட்ட ம�ொபை– லி ன் ரிங் ட�ோன் ரத்த அழுத்–தத்தை அதி–கரி – த்–தது. ‘‘வீட்–டுக்கு வந்–துட்–டேன்டா. நாளைக்கு உன் வீட்–டுக்கு வந்–துட – – றேன். இந்த விஷ–யத்தை யார்–கிட்– டே–யும் ச�ொல்–லிடாதே – ...’’ சுகு பேசியபிறகே மனம் அமை–திய – ா–னது. அடுத்த நாள் பயங்–கர – ம – ான மழை. ஸ்கூல், காலே–ஜுக்கு லீவ். வீட்– டி ல் மின்– சா – ர ம் இல்லை. ம�ொபை–லும் சார்ஜ் இல்–லா–மல் ஆப் ஆகி–விட்–டது. காலை–யில் ஆரம்– பி த்த மழை இரவு ஏழு மணிக்–குத்–தான் நின்–றது.

‘‘நாளைக்கு உன் வீட்–டுக்கு வந்–துட – ற – ேன்...’’ என்று ச�ொன்ன சுகு–வின் வார்த்–தைக – ள் மன–துக்– குள் ஓடிக்–க�ொண்டே இருந்–தன. இரவு பத்து மணிக்கு மின்– சா–ரம் வந்–தது – ம் சார்ஜ் ப�ோட்டு ப�ோனை ஆன் செய்–தேன். சுகு– வி–டம் இருந்து ‘மன்–னிக்–க–வும். இனி–மேல் உன்–னால் என்–னைப் பார்க்க முடி–யா–து’ என்ற அந்த எஸ்–எம்–எஸ் வந்–தது. ஒன்–றும் புரி–யா–மல் அவ–னுக்கு ப�ோன் செய்–தேன். ஸ்விட்ச் ஆப். அப்–ப�ோது சாகு–லிட – ம் இருந்து ப�ோன். ‘‘சுகு–வ�ோட குடும்–பமே தற்–க�ொலை செஞ்–சுட்–டாங்க...’’ சாகுல் விசும்–பிக் க�ொண்–டி– ருந்த ப�ோதே ப�ோனை கட் செய்– தேன். அம்– ம ா– வி– டம் எது–வு ம் ச�ொல்–லா–மல் வீட்–டுக்–குப் பின்– னால் இருக்–கும் காட்–டுப் பகு–திக்கு தனி–யாக நடந்து சென்–றேன். சேறும் சக–தி–யும் என் கால்– களை இறுக்–கிப்–பிடி – த்து நக–ரவி – டா – – மல் செய்–தது. அதை–யும் மீறி நில– வின் வெளிச்–சத்–தில் நடந்–தேன். நெஞ்–சுக்–குள் இனம்–புரி – ய – ாத சுமை– யும், வலி–யும் அழுத்–திய – து. கண்– ணீ ர் வற்– று ம் வரை கதறி அழு–தேன். அன்று அழுத அழுகை இப்–ப�ோ–தும் வந்–தது. இன்–றும் அம்–மா–விட – ம் எது–வும் ச�ொல்–லா–மல் அதே காட்–டுப் பகு–திக்–குச் சென்–றேன். அழுகை வெடித்–தது. குங்குமம்

22.6.2018

99

மை.பாரதிராஜா ஆ.வின்சென்ட் பால்

சின்–னத்–திரை திரைக்–க–தை– ஆ–சி–ரி–யர் எஸ்.அச�ோக்– கு–மார் ச�ொல்–லும் டெக்–னிக்

100

தேவைன்னா hire பண்ணு! சரியில்லைன்னா fire பண்ணு! ‘‘ஒரு நல்ல ரைட்–டரா பய–ணிக்–க–றது திருப்–தியா இருக்கு. த�ொடக்க காலத்–துல கூட வந்–த–வங்–கள்ல பலர் இப்ப வேற வேற துறை–க–ளுக்–குத் தாவிட்–டாங்க. இந்–தச் சூழல்ல இத்–த–னை காலமா டிவி உல–கத்–துல நான் தாக்–குப் பிடிக்–க–றதே பெரிய சாத–னை–தான்...’’ அடக்–க–மாகப் பேசு–கி–றார் எஸ்.அச�ோக்–கு–மார்.

க ா ‘

லா’ ஹீர�ோ–யின் ஈஸ்–வரி – ர – ாவ் நடித்த ‘க�ோகிலா எங்கே ப�ோகி– றாள்’, ‘காவி–யாஞ்–ச–லி’, ரம்யா கிருஷ்– ண – னி ன் நடிப்– பி ல் ‘தங்– கம்’, ‘வம்–சம்’ உட்–பட 25க்கும் மேற்–பட்ட சீரி–யல்–களு – க்கு கதை, திரைக்– க தை, வச– ன ம் எழு– தி –யி–ருப்–ப–வர் இவர். ‘‘இப்ப சீரி– ய ல் பார்க்– கி – ற – வங்க உட– னு க்– கு – ட ன் விமர்– சிக்–க–றாங்க. யூ டியூப்ல தேடிப்–

பி–டிச்சு சீரி–யல் பார்க்–கி–ற–வங்க அதி–க–மா–கிட்–டாங்க. எபி–ச�ோட் பிடிக்–க–லைனா உட–னுக்–கு–டன் திட்–டி–ட–றாங்க. இந்த சூழல்ல தின–மும் சீரி–ய– லுக்கு திரைக்– க தை எழு– த – ற து பெரிய சவால். இதை மக்–க–ளும் புரிஞ்சு வைச்–சி–ருக்–காங்க. அத– னா–ல–தான் ஒரு–நாள் எபி–ச�ோட் ச�ொதப்– பி – ன ா– லு ம் அதை சரி– செ ய ்ய ச ா ன் ஸ் த ர் – ற ா ங ்க . அடுத்–தடு – த்த எபி–ச�ோட்ஸ் நல்லா வர்–றப்ப ‘பழைய பகை’யை மறந்– துட்டு தலைல தூக்கி வைச்சு க�ொண்– ட ா– ட – ற ாங்க...’’ என்று ச�ொல்–லும் அச�ோக்–கும – ார், ஆங்– கில இலக்–கிய – த்–தில் பட்–டம் பெற்– றி–ருக்–கி–றார். ‘‘பூர்– வீ – கம் திரு– நெ ல்– வே லி குங்குமம் 22.6.2018

101

பக்–கம் சிவ–கிரி. அப்பா சுந்–த–ரம் ப�ோலீஸ் கான்ஸ்–ட–பிள். அம்மா ச�ொர்– ண த்– த ாய் இல்– ல த்– த – ர சி. பெரிய குடும்–பம். வீட்ல ம�ொத்– தம் ஒன்– ப து பேர். பாளை– ய ங்– க�ோட்டை செயின்ட் ஜான்ஸ்ல படிச்–சேன். காலேஜ் முடிச்– ச – து ம் சென்– னைக்கு வர–வேண்–டிய சூழல். சினி–மா–வில சேர்ந்து ஜெயிக்–க– ணும்னு எல்–லாம் இங்க வரலை. ப � ொ ழ ப் – பு த் தே டி த் – த ா ன் சென்னை வந்–தேன். இங்க தங்க உற–வுக்–கா–ரர் வீடு இருந்–தது. ஆரம்–ப–கா–லங்–கள்ல நான் சந்– திச்ச நண்–பர்–கள் பல–ரும் உதவி இயக்–குந – ர – ாக முயற்சி செஞ்–சுட்டு இருந்–தாங்க. சினிமா கம்–பெ–னில அவங்–களை நடத்–தின விதத்–தைப் பார்த்து அதிர்ந்–துட்–டேன்! அப்ப சினி– ம ா– வு ல நிறைய கதா– சி – ரி – ய ர்– க ள் இருந்– த ாங்க. பஞ்சு அரு–ணா–ச–லம் சார், கலை– மணி சார், கலை–ஞா–னம் சார், ஆர்.செல்– வ – ர ாஜ், ஆர்.சுந்– த ர்– ரா–ஜன்னு பல–ருக்–கும் மரி–யாதை இருந்–தது. அத–னால ரைட்–டர் ஆக–லாம்னு முடி–வெ–டுத்–தேன். கல்–லூரி நாட்–கள்ல நிறைய ஆங்–கில நாவல்–கள் படிப்–பேன். அதெல்– ல ாம் கைக�ொ– டு த்– த து. நண்– ப ர்– க ள் மூலமா இயக்– கு – நர் மன�ோஜ்– கு – ம ார் அறி– மு – கம் கிடைச்–சது. அவர் பிரபு, குஷ்பு நடிப்–புல அப்ப ‘மற–வன்’ எடுத்– குங்குமம் 102 22.6.2018

துட்–டி–ருந்–தார். அத�ோட கதை விவா–தத்–துல கலந்–து–கிட்–டேன். அப்–புற – ம் ரமேஷ் அர–விந்த் நடிச்ச ‘பாட்டு வாத்–தி–யார்’ படத்–துக்கு கதை–யும், அர்–ஜுன் நடிச்ச ‘செங்– க�ோட்–டை–’க்கு கதை, வச–ன–மும் எழு–தினே – ன்...’’ என்று ச�ொல்–லும் அச�ோக்–கு–மா–ருக்கு இந்தக் கால– கட்–டத்–தில்–தான் திரு–ம–ண–மாகி இருக்–கிற – து. மனைவி ஹேம–லதா, எம்ஏ முடித்–த–வர். ‘‘சின்– ன த்– தி – ரை க்கு வந்– த து ‘கங்கா யமுனா சரஸ்–வதி – ’ த�ொடர் வழி–யா–தான். இத–ன�ோட கதை விவா–தத்து – ல ஆபா–வா–ணன் சார் கூட கலந்–து–கிட்–டேன். நிறைய கத்–துக்க முடிஞ்–சது. யார் வேணா– லும் பெஸ்ட் சீன், பெஸ்ட் டய– லாக் ச�ொல்ல முடி– யு ம். அந்த சுதந்–திர – த்தை ஆபா–வா–ணன் சார் க�ொடுத்–தார். இந்த த�ொடர் அப்ப மறைந்த இயக்– கு – ந ர் சி.வி.ராஜேந்– தி – ர ன் சார் நட்பு கிடைச்– ச து. அவர் வழியா சிவாஜி சார் மகன் ராம்– கு– ம ாரை சந்– தி ச்– சே ன். சிட்னி ஷெல்–டன் எழு–தின ‘If Tomorrow Comes’ நாவல் கதையை அவர்– கிட்ட ச�ொன்–னேன். அவ–ருக்கு பிடிச்–சுப் ப�ோச்சு. அதைத்–தான் ‘க�ோகிலா எங்கே ப�ோகி–றாள்–’னு த�ொடரா தயா–ரிச்– சாங்க. கதை, திரைக்–கதை, வச– னம்னு எனக்கு கிரெ–டிட் வந்த முதல் த�ொடர் இது–தான். இந்த

சீரி–யலைப் பார்த்–துட்டு ரைட்–டர் பீட்–டர் செல்–வ– கு–மார் என்னை மன–தா– ரப் பாராட்–டின – ார். இவர் வழியா ‘காவி–யாஞ்–ச–லி’ த�ொ ட – ரு க் கு எ ழு – து ம் வாய்ப்பு கிடைச்– ச து...’’ என்ற அச�ோக்–கும – ார், இத்– த�ொ–ட–ரின் வெற்–றிக்–குப் பிறகு அந்த சீரி– ய லைத் தயா–ரித்த ஏக்தா கபூ–ரின் பாலாஜி டெலிஃ– பி – லி ம்– ஸில் ஒரு– வ – ர ாகப் பணி பு – ரி – ய ஆரம்–பித்–திரு – க்–கிற – ார். ‘‘12 வரு–ஷங்–கள் அந்த நிறு–வன – த்–துல இருந்–தேன். தமிழ், தெலுங்கு, கன்–ன– ட ம் , மலை – ய ா – ளம் னு தென்– னி ந்– தி ய ம�ொழி– கள்ல ஏக்தா கபூர் தயா– ரிச்ச 20 சீரி–யல்–க–ளுக்கு எழு–தி–னேன். ம�ொத்–தம் 15 ஆயி–ரம் எபி–ச�ோட்ஸ்! ‘ ஒ ரு வி ஷ – ய ம் தேவைனா அதை hire பண்ணு... அது சரிவர– லைன்னா f i r e ப ண் – ணு’. இது– த ான் ஏக்தா கபூ–ர�ோட சக்–ச–ஸுக்குக் கார–ணம். நான் எழு–தற சீரி–யல்– கள்ல ச�ோகம், அழுகை இருக்–காது. கமர்–ஷி–யல் + ப�ொழு–துப – �ோக்–குக்கு முக்– கி–யத்–துவ – ம் க�ொடுப்–பேன்.

கல்–லூரி நாட்–கள்ல நிறைய ஆங்–கில நாவல்–கள் படிப்–பேன். அதெல்–லாம் கைக�ொ–டுத்–தது. இதுக்குப் பிறகு ரம்யா கிருஷ்–ணன் மேம் நடிச்ச த�ொடர்–க–ளுக்கு எழு–தற வாய்ப்பு கிடைச்–சது. ‘தங்–கம்’, ‘வம்–சம்’ எல்–லாம் பேசப்–பட்ட த�ொடர்–கள். ஒரே நாள்ல என் நாலு சீரி–யல்–க–ளும் டெலி– காஸ்ட் ஆன அற்–புத தரு–ணங்–கள் எல்– லாம் வாழ்க்–கைல நடந்–திரு – க்கு...’’ என்று குங்குமம் 22.6.2018

103

அடுத்த ஆண்டு நான் டைரக்–ட–ரானா ஆச்–சர்–யப்–ப–டா–தீங்க!

குங்குமம் 104 22.6.2018

நெகிழ்–ப–வ–ரின் ஒர்க்–கிங் ஸ்டைல் தனி. ‘‘ஒவ்– வ�ொ ரு ஆடி– ய ன்– ஸ ும் தனிப்–பட்ட முறைல தங்–களை திருப்– திப்படுத்–தணு – ம்னு விரும்–பற – ாங்க. கிரிக்–கெட் மேட்ச் பார்க்–கிற – ப்ப கூட ஆட்–டத்தை யாரும் ரசிக்–கற – தி – ல்லை. ‘இப்–படி விளை–யா–டியி – ரு – க்–கணு – ம்–’னு – – தான் ச�ொல்–றாங்க. இப்– ப – டி – ய ான சூழல்– ல – த ான் சீரி–யல் ரைட்–டர்ஸ் இயங்–கற�ோம் – . ஒரு–நாள்ல 30 சீன்ஸ் எல்–லாம் எழு–தி – யி ருக்– கே ன். ஒரு எபி– ச�ோடை அடுத்த கட்–டத்–துக்கு நகர்த்த முடி– யாம 10 நாட்–கள் வரை தவிச்–சும் இருக்–கேன். ஒரு மெகா த�ொடர்ல கமிட்– டானா அத�ோட எல்லா எபி– ச�ோட்– ஸ ும் நாம– த ான் எழு– து – வ�ோம், இயக்–கு–வ�ோம் என்–ப–தற்கு இங்க உறு–தி–யில்ல. அத–னால கதையை ஸ்ட்–ராங் செய்ய தனிப்–பட்ட முறைல ஒரு டீம் வைச்–சிரு – க்–கேன். திரைக்–கதை விவா–தத்தை அந்த டீமு–டன் செய்–ய– றேன். இப்ப படம் பண்ற முயற்–சில இ ரு க் – கே ன் . அ டு த ்த ஆ ண் டு நான் டைரக்–ட–ரானா ஆச்–சர்–யப்– ப–டா–தீங்க!’’ என டிவிஸ்ட் வைக்– கும் அச�ோக்–கு–மாரைப் பார்த்து கண்– சி – மி ட்– டு – கி – ற ார்– க ள் அவ– ர து மனைவி ஹேம– ல – த ா– வு ம் மகள் மது–மி–தா–வும். 

ர�ோனி

ரா

மக்களுக்கு மது! பசுவுக்கு வாழ்க்கை!

ஜஸ்–தா–னில் எவ்–வள – வு மது குடிக்–கிறீ – ர்–கள�ோ அந்–தள – வு – க்கு பசுக்–கள் நல–மாக வாழும். அங்–குள்ள மதுக்–கட – ை–களி – ல் குடி–மக – ன்–கள் வாங்–கும் மது–வுக்கு ப�ோடும் வரி–யில் பசு நல வரி–யும் அடக்–கம்!

இப்–ப�ோது மது–வ–கை–க–ளில் வசூ– லிக்–கும் 10 சத–வி–கித பசு–நேச வரி– யில் இன்–னும் 10% அதி–க–ரிக்க அரசு உத்– த – ர – வி ட்– டி – ரு க்– கி – ற து. கடந்த 2016 - 17ம் ஆண்– டி ல் மட்– டு ம் ப சு சேவை க் – கா ன வ ரி – ய ாக வ சூ – லி க் – க ப் – பட்ட த �ொ க ை

151.60 க�ோடி. தவிர இந்–தி–யா–வில், ஏன் உல–கி– லேயே பசு–வுக்–கென தனி அமைச்–ச– கம், அதற்–கென அமைச்–சர் நிய–மித்து கின்–னஸ் புக்–கில் பிர–சு–ரிக்–கப்–ப–டாத சாத– னையை ச் செய்– து ள்ள ஒரே மாநி–லம் ராஜஸ்–தான்–தான்!  குங்குமம்

22.6.2018

105

 பாத்திகளில் நீர் பாய்ச்சுதல்

10

எதற்–காக நிலத்தை உழ வேண்–டும்? யாரு– நாம்டைய உத–வி–யும் இல்–லா–மல், உர–மி–டா–மல்,

உழா–மல், பயிர் பாது–காப்பு செய்–யா–மல் காடு–களி – ல் செடி, க�ொடி–கள் நன்–றாக வளர்–கின்–றனவே..?

106

இந்–தக் கேள்வி எல்–ல�ோர் மன–தி–லும் எழும். இதற்– கா ன பதில்– க ளைத் தெரிந்துக�ொள்– வ து மண்–வளத்தை – ப் பாது–காப்–பத – ற்கு நமக்கு உத–வும்.

வீட்டு

காடு–களி – ல் பயிர்–கள் தன்–னிச்– சை– ய ாக வளர்– கி ன்– ற ன. காடு– களைப் பார்த்து நாம் ஒருசில விஷ–யங்–களைக் கற்–றுக்கொண்டு அவற்றை விவ–சாய – த்–தில் புகுத்தி வெற்றி பெற பல வழி–கள் இருந்– தா– லு ம், உழா– ம ல் விவ– சா – ய ம் செய்–வது கடி–னம். உழவு என்ற ச�ொல் தமி–ழில் விவ–சாய – ம் என்–பத – ற்–கான ப�ொரு– ளையே தரு–கி–றது. வள்–ளு–வ–ரும், அத–னா–லேயே பயிர்த்–த�ொ–ழில் குறித்த அத்–தி–யா–யத்–துக்கு உழவு என்றே பெய–ரிட்–டார். உழும்– ப� ோது மண்– ணு க்– கு ள் இருக்–கும் பூச்–சி–க–ளின் முட்–டை–

மன்னர்

மன்னன்

கள் மேற்–பு–றம் வந்து வெயி–லில் காய்–கின்–றன. இத–னால் பெரும்– பா–லான தீங்கு தரும் பூச்–சி–க–ளின் எண்–ணிக்கை குறைக்–கப்–படு – கி – ற – து. ஆக, பூச்–சி–க–ளின் தாக்–கத்தை கட்– டுப்–படு – த்த உழவு அவ–சிய – ம – ா–கிற – து

107

 சரியாக உழப்படாத மண் கட்டிகள் உடையாமல் இருக்கும் நிலம்

மண்– ணி ன் கீழ்ப்– ப கு– தி – யி ல் இருக்– கு ம் பல– வி – த – ம ான தீங்கு தரும் பூஞ்– ச ை– க – ளு ம், வைரஸ், பாக்– டீ – ரி – ய ாக்– க – ளு ம் மேல்புறம் வந்து சூரிய ஒளி–யில் படு–வ–தால்

Q&A

அழிக்–கப்–ப–டு–கின்–றன. அத–னால் கிரு–மிக – ளி – ன் பாதிப்பை குறைக்க உழவு அவ–சி–ய–மா–கி–றது மண் துகள்–களு – க்கு இடை–யில் நீரும் காற்– று ம் இருக்– கி ன்– ற ன. இந்தக் காற்–றும், நீரும் மண்–ணில் வாழக்–கூடி – ய நுண்–ணுயி – ர்–களு – க்கு இன்–றி–ய–மை–யா–தவை. பயிர் செய்–யும் காலப்–ப�ோக்– கில் மண் இறு– கு – வ – த ால் காற்– ற�ோட்–டம் குறை–கிற – து. நீர்ப்–பிடி – ப்– பும், நீர்–வடி – யு – ம் தன்–மையு – ம் மாறி விடு–கி–றது. அத–னால் மண்–ணுக்– குள் காற்–ற�ோட்–டத்தை மேம்–ப– டுத்த உழவு அவ–சி–ய–மா–கி–றது. உ ழு ம்ப ோ து க ள ை – க ள் வேர�ோடு நீக்– க ப்– ப – டு – கி ன்– ற ன.

Foam மெத்–தை–யை–விட இல–வம் பஞ்சு மெத்–தை–யில் படுத்து உறங்– கு–வது நல்–லது என்–கி–றார்–களே?

- சி.ஓவியா, நாகூர். நிச்–ச–ய–மாக. ‘இல–வம் பஞ்–சில் துயில்’ என்று அவ்–வை–யார் ஆத்–திச்–சூ–டி –யில் ச�ொன்–ன–தில் மிகப்–பெ–ரிய அறி–வி–யல் உண்–மை–க–ளும், பின்–பு–ல–மும் உள்–ளன. இலவு என்ற மரத்–தில் விளை–யும் இல–வம் பஞ்சு, பருத்–தி–யின் பஞ்சி– லி– ரு ந்து வேறு– ப ட்– ட து. இது பருத்– தி – யை க் காட்– டி – லு ம் எட்டு மடங்கு இலே–சா–னது, நீர் உறிஞ்–சும் தன்மை இல்–லா–தது. இல–வம் பஞ்–சின் இழை–களி – ன் உட்–புற – ம் கூடு ப�ோல உள்–ளத – ால் ஒலியை நன்–றாக உறிஞ்–சக்–கூ–டி–ய–வை–யா–க–வும், வெப்–பத்தை தக்–க–வைக்–கா–த–வை– யா–க–வும் இருக்–கின்–றன. இதன் வழுக்–கும் தன்–மை–யா–லும், நீர் ஒட்டா தன்–மைய – ா–லும் இவை மெத்தை, தலை–யண – ை–களை மிரு–துவ – ா–கவு – ம், சுத்–தம் செய்ய ஏது–வா–க–வும் மாற்–று–கின்–றன. குங்குமம் 108 22.6.2018

களை–க–ளின் விதை–க–ளும் அழிக்– கப்–படு – கி – ன்–றன. ஆக, களைக் கட்– டுப்–பாட்–டுக்–கும் உழு–வது தேவை– யா–கி–றது. ஆக, உழ–வில்–லா–மல் விவ–சா– யம் இல்லை. வீட்டுச் சூழ– லி ல் நாம் ஏர் க�ொண்டு உழப் ப�ோவ–தில்லை என்–ப–தால், எப்–படி உழ வேண்– டும் என்–பதை நாம் இங்கு பார்க்– கப் ப�ோவ–தில்லை. மாறாக, வீட்–டுச் சூழ–லில் எப்– படி நிலம் தயார் செய்– ய – லா ம் என்று பார்க்–க–லாம். பயிர் செய்–வ–தற்கு முன் மட்– டும் நிலத்தைக் க�ொத்திவிட்டு மண்ணைப் புழு– தி – ய ாக்– கு – வ து

Q&A

தேசிய மலர் ஆராய்ச்– சி – நி–லை–யம் எங்–குள்–ளது?

- எம்.செல்வி, தூத்–துக்–குடி. பூனா–வில். தட்–ப–வெப்–பம் கட்–டுப்–படு – த்–தப்–பட்ட சூழ–லில் வணிக ரீதி–யாக பூனா–விலு – ம் அதன் சுற்–று–வட்–டா–ரங்–க–ளி– லும் அதி–க–ள–வில் பூ வளர்ப்பு நடக்–கி–றது.

ப�ோதாது. பயிர் செய்– வ – த ாக மு டி வு செ ய் – த – பி ன் , ஒ ரு சி ல மாதங்– க – ளு க்கு முன்– பி – ரு ந்தே நன்–றாகக் க�ொத்தி புழு–தி–யாக்க வேண்–டும். குறைந்–தது முக்–கால்

இந்த இழை–கள் ஒவ்–வாமை ஏற்–ப–டுத்–தா–தவை. இவை–க–ளிலி–ருந்து தூசி வெளிப்–ப–டு–வ–தில்லை. இவை நுண்–ணு–யிர் எதிர்ப்–புத்–தன்மை க�ொண்–டி–ருப்–ப–தால், இவற்றில் நுண் கிரு–மி–கள் ஏதும் தங்–கு–வ–தில்லை. இல–வம் பஞ்சு மெத்–தைக – ளு – ம், தலை–யண – ை–களு – ம் காதி கடை–களி – ல் கிடைக்–கும். காதி கடை–க–ளில் ரெடி–மே–டா–க–வும் மாவட்ட தலை–ந–கர்– க–ளிலு – ள்ள காதி கிரா–ம�ோத்–யக் க டை – க – ளி ல் தே வ ை – ய ா ன அளவு–க–ளில் ஆர்–டர் க�ொடுத்– தும் செய்–து–க�ொள்–ள–லாம். கடை– க – ளி ல் கிடைக்– கு ம் பஞ்சு மெத்– தை – க ள் பருத்திப் பஞ்– ச ா– லு ம் செய்– ய ப்– ப – டு – கி ன்– றன. அவை எடை அதி–க–மாக இருக்–கும். குங்குமம் 22.6.2018

109

அடி ஆழம் வரை க�ொத்தி விடு– வது நல்–லது. இதற்கு, மண்–வெட்டி, களைக்– க�ொத்தி, கடப்–பாறை இவற்றைப்– பயன்– ப – டு த்– த – லா ம். பல– மு றை இப்–படிச் செய்–யும்போது களை, பூச்– சி – க ள் கட்– டு ப்– ப – டு – வ – த� ோடு வேர்–கள் எளி–தில் கீழே சென்று செடி–யும் எளி–தில் ஸ்தி–ரம – ாக நிற்க ஏது–வா–கும். மண் தயா–ரிப்–பில் நாம் எவ்– வ– ள வு நேர– மு ம், உழைப்– பு ம், கவ–ன–மும் தரு–கி–ற�ோம�ோ அந்த அள–வுக்கு நமக்கு பயிர் பாது–காப்– பி–லும், விளைச்–ச–லி–லும் பலன் கிடைக்–கும்.

Q&A

செடி– க ள் ஆர�ோக்– கி – ய – ம ா– க – வும், பல–மா–ன–தா–க–வும் இருப்–ப– தால் பயிர் பாது–காப்பு எளி–தா–க– வும் இருக்–கும். பயிர் வளர்ப்–பதி – ல் அஸ்–தி–வா–ரம் ப�ோன்–றது உழு–வ– தும், மண் தயா–ரிப்–பும். அத–னால் தான் திரு–வள்–ளு–வ–ரும், த�ொடிப்–பு–ழுதி கஃசா உணக்– கின் பிடித்–தெ–ரு–வும் வேண்–டாது சாலப் படும் என்ற குறள் மூலம் நன்–றாக புழு–திய – ா–கும – ாறு உழப்–பட்ட நிலத்– துக்கு எருவே தேவை– யி ல்லை என்–கி–றார். எருவே தேவை–யில்லை என்– பது மிகைப்–ப–டுத்திச் ச�ொல்–லப்–

பச–லிக்–கீ–ரை–யில் வைட்–ட–மின் டி அதி–க–ளவு உள்–ளது என படித்– தேன். உண்–மையா?

- எம்.சுப்–பிர– ம – ணி – ய – ன், துள–சிய – ாப்–பட்–டின – ம். பச–லிக்–கீ–ரை–யில் வைட்–ட–மின் டி உள்–ளது. ஆனால், அதிக அளவு என்று ச�ொல்ல முடி–யாது. சிறிய மீன்–கள், மீன் எண்–ணெய், முட்டை, காளான் இவை–க–ளில் பச–லிக்–கீ–ரை–யில் இருப்–பதை விட வைட்–ட–மின் டி அதி–க–மாக உள்–ளது. வெளி–யில் செல்–லா–மல் வீட்–டுக்–குள்ளோ, அலு– வ – ல – க த்– து க்– கு ள்ளோ மட்– டு மே வேலை செய்–ப–வர்–க–ளுக்கே வைட்–ட–மின் டி குறை–பாடு ஏற்–ப–டு–கி–றது. இக்–கு–றை–பாட்–டால் மனச்–ச�ோர்–வும், எலும்பு ஆர�ோக்–யமு – ம் பாதிக்–கப்–படு – கி – ற – து. பச–லிக்–கீரை – – யில் உள்ள மிக முக்–கிய – ம – ான சத்து வைட்–டமி – ன் K மற்–றும் A. குங்குமம் 110 22.6.2018

நான் பல்–வேறு வகை–யான பூம–ரங்–களை வளர்க்க விரும்–பு– கி–றேன். எத்–தனை வகை–யான பூம–ரங்–கள் இந்–திய – ா–வில் உள்–ளன? பூம–ரங்–களை – ப் பற்றி அறிந்–துக�ொள்ள – யாரை அணு–கவ – ேண்–டும்?

- இ.இந்–திரா, திரு–நெல்–வேலி. நமது தட்–ப–வெப்ப சூழ–லில் நீங்–கள் சரக்–க�ொன்றை, மஞ்–சள் க�ொன்றை, கதலி, மர–வல்லி, மந்–தாரை, பூவ– ரசு, வாகை, குல்–ம�ொ–ஹர், முள்–மு–ருங்கை, இல–வம் பஞ்சு, பாரி–ஜா–தம் ப�ோன்–ற–வற்றை வளர்க்–க–லாம். மேலும் விப–ரங்–க–ளுக்கு அர–சாங்க வனத்– துறை மற்–றும் வனத்–துறை – யி – ன் கன்று உற்–பத்தி செய்–யும் த�ொழி–லா–ளர்–களை அணு–க–வும். பட்–டது என்–றா–லும் அது உழ–வின் முக்–கி–யத்–து–வத்தை சுட்–டிக்–காட்– டு–கி–றது. உழும் ப�ோது கட்–டிக – ள் உடை– பட்டு மண் சிறிய அள–வா–கி–றது. மண் எந்த அள–வுக்கு தனித்–த–னி– யாக இருக்–கி–றத�ோ அந்த அள– வுக்கு நுன்–ணு–யிர்–கள், நீர் மற்–றும் காற்று தங்க, நகர இடம் கிடைக்– கி–றது. அத–னா–லேயே மீண்–டும் மீண்–டும் உழு–வது பலன் தரு–கிற – து. இனி நிலம் தயார் செய்–வ–தி– லி–லுள்ள படிப்–ப–டி–யான செயல்– ப ா – டு – க – ள ை ப் ப ா ர் ப் – ப� ோ ம் . வீட்–டுச் சூழ–லில் உழவு என்–பதை க�ொத்தி விடு–தல் என்று புரிந்து க�ொள்–ள–வும். கீழுள்ள மண்ணை மேலே க�ொ ண் – டு – வ – ரு ம்ப டி ய ா ன

க�ோடை உழவு - ஆழ–மான உழவு. தேவை–யில்–லாத செடி–களை வேரு– ட ன் களைந்து, நிலத்தை சமப்–ப–டுத்–து–தல். ச ரி – ய ா ன ஈ ர ப் – ப – த த் – தி ல் இரண்டு முறை உழு–தல். எரு, மேலு–ரம் இடு–தல் அல்– லது கிடை அமர்த்–துத – ல் அல்–லது இரண்–டும். மீண்–டும் ஒரு–முறைய� – ோ, இரு முறைய�ோ உழு–தல் - தெளிப்பு முறை–யில் விதை–யிட வேண்–டி– யி–ருந்–தால், இந்த இரண்–டா–வது உழ–வில், விதைத்–துக் க�ொண்டே உழ–லாம். பள்ள பாத்தி / மேட்டு பாத்தி / ராமர் பாத்தி அமைத்–தல் - நீர் பாய்ச்ச வாய்க்–கால் அமைத்–தல். (வள–ரும்) குங்குமம் 22.6.2018

111

112

ஆ ஜெ.சதீஷ்

ச்–சர்–ய–மாக இருக்–கி–ற–தல்–ல–வா? இந்த மகத்–தான காரி–யத்–தைத்–தான் க�ோவை பார–தி–யார் பல்–க–லைக்–க–ழ–கம் செய்–தி–ருக்– கி–றது. ஆம். ஓர் ஆண்டு பட்–டயப் படிப்–பாக பறை இசைக்–க–லையை அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது.

113

“ஒடுக்– க ப்– ப ட்ட மக்– க – ளி ன் இசை என்ற தவ–றான கண்–ண�ோட்– டத்–தில் மட்–டுமே பார்க்–கப்–படு – ம் பறை இசையை அனைத்து தரப்பு மக்–க–ளி–ட–மும் க�ொண்டு சேர்க்– கும் நகர்–வு–தான் இந்த முயற்சி...” என்–கிற – ார் நிமிர்வு கலை–யக – த்–தின் பறை–யி–சைப் பயிற்–சி–யா–ள–ரான சக்தி.

“தாள இசை–க–ளின் தாயாக விளங்– கு ம் பறை, சாவுச்சடங்– குக்கு மட்–டுமே பயன்–ப–டுத்–தப்– பட்டு வந்–தது. பறை கரு–வி–யின் பரி– ம ா– ண த்– தி ல் வந்த தாளங்– கள் எல்–லாம் மேடை–க–ளி–லும், க�ோயில்–க–ளி–லும் இசைக்–கப்–ப–டு– கின்–றன. பறைய�ோ சாதி ரீதி–யாக ஒதுக்–கப்–பட்டு க�ோயில் வாச–லில் நிற்–கி–றது. இந்த இசையை மீட்க பல்– வேறு பறை இசைக்– க – ல ை– ஞ ர்– க–ளும் முயற்சி செய்–தன – ர். அதில் நாங்– க – ளு ம் ஒரு– வ – ர ாக இருக்– கி –

குங்குமம் 114 22.6.2018

ற�ோம்...’’ என்று ச�ொல்–லும் சக்தி, விடு– த – ல ையைப் பற்றிப் பேசக் கூ – டி – ய இசைக்–கரு – வி – க – ளி – ல் முதன்– மை–யாக இருப்–பது பறை இசை– தான் என்–கி–றார். ‘‘தமி–ழர்–க–ளின் பண்–பாட்டுக் கலை– வ – டி – வ ம் என பறை–யைச் ச�ொல்–ல–லாம். இதை அனை–வ– ரும் உணர வேண்– டு – ம ா– ன ால் மாண–வர்–க–ளுக்கு பறை இசைக் கலை பற்–றிய விழிப்–புணர்வை – ஏற்– ப–டுத்த வேண்–டும். அதை–த்தான் நாங்–கள் செய்–கி–ற�ோம். பள்ளி, கல்–லூ–ரி–க–ளில் சிறப்பு வகுப்–பாக பறை இசை பயிற்சி நடத்தி வந்–த�ோம். இதன் அடுத்–த– கட்– ட – ம ாக வகுப்– ப – றை க்குக் க�ொண்டு செல்ல முடிவு செய்– த�ோம். பறை இசைக்கு தனி– ய ாக இசைக்–குறி – ப்–புக – ள் வரை–யறு – க்–கப்– பட்டு பாடத் திட்–டம – ாக அறி–விக்– கப்–ப–டு–வது இதுவே முதல்–முறை. க�ோவையை தலை–மையி – ட – ம – ா–கக் க�ொண்டு செயல்–ப–டும் நிமிர்வு கலை–ய–கத்–தின் த�ொடர் முயற்– சிக்குக் கிடைத்த வெற்றி இது. க�ோவை மாவட்–டம் பேரூ–ரில் தாய்த் தமிழ்ப் பள்–ளியு – ம், தமிழ்க் கல்– லூ – ரி – யு ம் உள்– ள ன. இந்– த க் கல்–லூரி பல தமிழ் அறி–ஞர்–களை வளர்த்–துள்–ளது. தமிழ்க் கல்–லூரி– யின் முதல்–வர் மரு–தா–சல அடி–க– ளார் அக்– க ல்– லூ – ரி யை பறை இசைக் கலைக்– க ான கள– ம ாக

எங்–களு – க்கு அமைத்–துக் க�ொடுத்– தார். அவரே பார– தி – ய ார் பல்– க– லை க்– க – ழ க நிர்– வ ா– கி – க – ளி – ட ம் கலந்து பேசி சமு– த ா– ய க் கல்– லூ–ரி–யில் பறை இசையைப் பாட த் – தி ட் – ட – ம ா க க் க�ொண்– டு – வ ர பெரி– து ம் உதவி செய்–தார். அதன்பிறகு எஸ். ஆர்.எம் பல்– க – லை க்– க–ழகத்–தில் பேசி–ன�ோம். இக்–கலையை – பட்–டயப் படிப்–பாகக் க�ொண்டு வர அவர்–க–ளும் ஒப்–புக் க�ொண்– டு ள்– ள – ன ர். இப்– ப � ோ து த ஞ ்சை த மி ழ் ப் பல்– க – லை க்– க – ழ த்– தி ல் பட்– டயப் படிப்–பாகக் க�ொண்–டு– வ–ரும் வேலை–கள் நடக்–கின்–றன. த�ொடர்ந்து தமி–ழக – ம் முழு–வது – ம் உள்ள கல்–லூ–ரி–க–ளுக்கு இதைக் க�ொண்டு சேர்க்–கும் வேலையில் மும்–முர – ம – ாக ஈடு–பட்–டுள்–ள�ோம்...’’ என்–றவ – ரி – ட – ம் பறை இசையைப் பாடத்–திட்–டம – ாக வரை–யறு – த்–தது குறித்து கேட்–ட�ோம். “சங்க இலக்– கி ய நூல்– க – ளி ல் ப ற ை இசை குறித்து ஆய்வு ச ெ ய் – த – ப � ோ து அ தை பாட த் – தி ட் – ட – ம ா க க் க�ொண்டு வரும் அள– வுக்கு முக்–கிய – த்–து–வம் இருப்–பது தெரிந்–தது. த�ொ ல் – க ா ப் – பி – ய ம் , ஆறு. ஆள– வ ந்– த ார்

எழு– தி ய ‘தமி– ழ ர் ப�ோர்க் கரு– வி– க ள்’, மு.வளர்– ம தி எழு– தி ய ‘பறை-ஓர் ஆய்வு நூல்’, பஞ்ச மரபு, கே.குண–சீல – னு – ட – ைய ‘நாட்– டுப்–புற இசைக்–க–லை’ ப�ோன்ற பல்– வே று நூல்– க – ளி ல் இருந்து குறிப்–பு–கள் எடுத்து பாடத்–திட்– டம் வரை–ய–றுக்–கப்–பட்–டுள்–ளது. நான்கு எழுத்–துத் தேர்–வுக – ளு – ம், இரண்டு செய்– மு றைத் தேர்– வு – க–ளையு – ம் உள்–ளட – க்–கிய – து. இதன் அடுத்த கட்–டம – ாக பறை இசை பயிற்–று–விப்–பா–ளர்–க–ளுக்– கான முது–நிலை பட்–டயப் படிப்பை அறி– மு – க ப்– ப–டுத்–தும் முயற்–சி–யில் இருக்–கி–ற�ோம்...’’ என்– கி–றார் சக்தி.  குங்குமம் 22.6.2018

115

62

சன்

பேரர ன் கி ல ைஉ

116

ப�ோத

வ யுவகிருஷ்ணா ஓவியம் :

அரஸ்

ன்–முறை ப�ோதும் என்–கிற முடி–வுக்கு பாப்லோ எஸ்–க�ோ– பார் ஏற்–க–னவே வந்–து–விட்–டார். அவ– ர �ோடு த�ொடர்– பி ல் இருந்த ஆ ர் ச் பி ஷ ப் – பா ன டே ரி ய � ோ , க�ொலம்–பிய அதி–பர் சீஸ–ருக்–கும் நெருக்–க–மா–ன–வர்–தான். இன்–னும் ச�ொல்–லப்போனால் அதி–ப–ருக்கு திரு–ம–ணம் நடத்தி வைத்–த–வரே இந்த பிஷப்–தான்.

117

பாப்– ல �ோ– வு ம் இவ– ரு – ட ைய பேச்சைக்கேட்–பார், அதி–ப–ருக்– கும் அவர் குரு–நா–தர் ஸ்தா–னத்– தில் இருந்–தார் என்–பத – ால் பேச்–சு– வார்த்தை சுமு–க–மா–கவே நடந்து வந்–தது. கார்– ட ெல்– க – ளு க்கு மட்– டு – மல்ல, க�ொலம்–பிய சர்ச்–சு–க–ளுக்– கும் பாப்லோ, காட்ஃ–பா–த–ராக இருந்–து–வந்–தார். பாப்–ல�ோ–வின் தாயார் மத நம்–பிக்கை மிகுந்–த– வர் என்– ப – த ால், தன்– னு – ட ைய அம்–மாவை திருப்–திப்–ப–டுத்–த–வும் சர்ச்–சு–க–ளுக்கு ஏரா–ள–மான நற்– ப–ணிகளைச் – செய்–துவ – ந்–தார். சர்ச் மூல–மாக ஏழை–க–ளுக்கு உணவு, உடை, இருப்– பி – ட ம் ப�ோன்ற வச–திக – ளு – க்–கான ஏற்–பா–டுக – ளு – க்கு கணி–ச–மாக பணம் தந்–து–வந்–தார். தன்–னுட – ைய உயி–ருக்கே உலை வைக்–கப்–பட்–டி–ருந்த நெருக்–க–டி– யான சூழல்– க – ளி – லு ம்– கூ ட நற்– ப–ணி–களை பாப்லோ நிறுத்–தவே இல்லை. க�ொலம்–பியா முழுக்–க– வும் ஹெலி– க ாப்– ட – ரி ல் பறந்து பின்–தங்–கியி – ரு – ந்த நக–ரங்–களு – க்–கும்,

கிரா– ம ங்– க – ளு க்– கு ம் நேர– டி – ய ாக விசிட் அடித்து, தேவை– ய ான உத–விகளைச் – செய்–து க�ொ – ண்–டே– இருந்–தார். எல் ப�ோப்– லத�ோ என்– கி ற இடத்– தி ல் பிஷப்– பு – ட ன் பாப்– ல�ோ– வி ன் சந்– தி ப்பு நிகழ்ந்– த து. தன்–னு–டைய நெருங்–கிய சகாக்– கள், மற்– று ம் சில உற– வி – ன ர்– க – ள�ோடு அந்தச் சந்–திப்–பில் கலந்–து க�ொண்–டார் பாப்லோ. “ஃபாதர்! நான் சர–ண–டைய சம்–ம–திக்–கி–றேன் என்று அதி–ப–ரி– டம் கூறுங்–கள். அவர் மீது மரி–யா– தை–யும், நம்–பிக்–கை–யும் எனக்கு இருப்–பதை – யு – ம் தெரி–யப்–படு – த்–துங்– கள்” என்று பாப்லோ ஆரம்–பித்– தார். “மகிழ்ச்– சி – ய ாக இருக்– கி – ற து. உடனே இதற்–கான ஏற்–பா–டுகளை – செய்–கிறே – ன். வேறெ–துவு – ம் நீங்–கள் ச�ொல்ல வேண்– ட ாம். உங்– க ள் பாது–காப்–புக்கு நான் உறுதி தரு–கி– றேன்” என்று சட்டு புட்–டென்று பேச்–சு–வார்த்–தையை முடித்–துக் க�ொண்டு கிளம்ப நினைத்த

“ஃபாதர்! நான் சர–ண–டைய சம்–ம–திக்–கி–றேன் என்று அதி–ப–ரி–டம் கூறுங்–கள்.’’ குங்குமம் 118 22.6.2018

சதாம் உசேன்

பிஷப்– பி ன் கைகளை இறு– க ப் பற்– றி க்கொண்– ட ார் பாப்லோ எஸ்–க�ோ–பார். “எனக்கு க�ொஞ்–சம் அச்–சம் இருக்–கி–றது. மேலும், சில நிபந்–த– னை– க – ளு ம் உண்டு. அவற்றை அரசு அதி– க ா– ரி – க – ள�ோ டு என்– னால் பேச–வும் முடி–யாது. உங்–க– ளி–ட ம் மட்–டு ம் ச�ொல்– கி– றேன். நீங்–க–ளும் யாரி–ட–மும் ச�ொல்–லா– மல், அதி–ப–ரி–டம் மட்–டும் ச�ொல்– லுங்–கள்–…” ‘பிரச்– சி னை ஜவ்வு மாதிரி இன்–னும் இழுக்–கும் ப�ோலி–ருக்– கி–றதே – ?– ’ என்–கிற எண்–ணத்–த�ோடு முன் நெற்– றி யைத் தேய்த்– து க்

ஜார்ஜ் புஷ்

க�ொண்டே பாப்லோ பட்–டி–ய– லிட ஆரம்–பித்த நிபந்–தனை – களை – கவ–னம – ாகக் கேட்க ஆரம்–பித்–தார் பிஷப். “முத–லில், ஒரே ஒரு க�ொலம்–பி– யன்–கூட அமெ–ரிக்கா கேட்–கிற – து என்–கிற கார–ணத்–துக்–காக நாடு கடத்–தப்–ப–டக் கூடாது. என்–னு– டைய மெதி–லின் கார்–டெல் ஆட்– கள் மட்–டு–மல்ல, என்–னு–டைய எதி– ரி – க – ள ான காலி கார்– ட ெல் ஆட்– க – ளை – க் கூட அமெ– ரி க்– க ா– வுக்கு தாரை வார்க்–கக் கூடாது. எங்–கள் மீதான சட்ட விசா–ரணை க�ொலம்– பி – ய ா– வி – ல ேயே நடக்க வேண்–டும். எங்–க–ளுக்கு மர–ண– குங்குமம் 22.6.2018

119

தண்–ட–னையே விதிக்–கப்–பட்–டா– லும் நாங்–கள் க�ொலம்– பி–ய ா–வி– லேயே புதைக்–கப்–பட வேண்–டும்.” “அப்–ப–டி–யெல்–லாம் ஆகாது. அவ–ச–ரப்–ப–டாதே பாப்–ல�ோ–…” “என்னை முழு– மை – ய ாகப் பேச– வி – டு ங்– க ள் ஃபாதர். ஏற்– க – னவே சரண்–டர் ஆன–வர்–களு – க்கு முப்– ப து ஆண்– டு – க ள் சிறைத்– தண்– டனை க�ொடுக்– க ப்– ப ட்டு, அவர்–கள் குற்–றங்–களை ஒப்–புக் க�ொண்–ட–தால் அத்–தண்–டனை பத்து ஆண்– டு – க – ள ாகக் குறைக்– கப்–பட்–டி–ருக்–கி–றது. அதேமாதிரி– யான தண்– டனை எனக்– கு ம், என்– னு – ட ைய ஆட்– க – ளு க்– கு ம் க�ொடுக்–கப்–பட்–டால்–கூட ஒப்–புக் க�ொள்– கி – றே ன். எனக்கு என்று பிரத்–யேக – ம – ாக சலு–கைக – ள் ஏதும் தேவை–யில்–லை.” பிஷப், தன் கையை பாப்லோ தலை– யி ல் வைத்து ஆசீர்– வ – தி த்– தார். “நல்–லதே நடக்–கும். என்னை நம்–பு.” ஆனால் – இ தே சம– ய த்– தி ல்

க�ொலம்– பி – ய ா– வி ல் ப�ோலீஸ், முன்பைக் காட்–டிலு – ம் கூடு–தலான வன்–முறையை – நிகழ்த்–திக் க�ொண்– டி–ருந்–தது. அப்–படி வன்–முறையே – நடக்–க–வில்லை என்–று–தான் அதி– பர் நினைத்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்–தார். அதி– ப – ரி ன் அதி– க ா– ர த்– தை – யு ம் தாண்– டி ய மறை– மு க சக்– தி – க ள் அமெ–ரிக்க ஆத–ரவ�ோ – டு, க�ொலம்– பிய ப�ோலீஸைக் கட்–டுப்படுத்– திக் க�ொண்–டி–ருந்–ததே இதற்–குக் கார–ணம். பாப்–ல�ோ–விட – மி – ரு – ந்து, ‘ப�ோலீ– ஸி–டம் ம�ோத–வேண்–டாம்’ என்–கிற ஒற்றைக் கட்–டளை, க�ொலம்–பியா முழுக்கப் பர–வியி – ரு – ந்த மெதி–லின் கார்–டெல் ஆட்–களு – க்குச் சென்–றது. அவர்–கள் ஆயு–தங்–களை மவு–ன– மாக்–கி–னா–லும், ப�ோலீ–ஸா–ரின் துப்–பாக்–கிக – ள் த�ோட்–டாக்–களைத் துப்–பிக் க�ொண்–டுத – ான் இருந்–தன. வேறு வழி– யி ல்லை, மீண்– டும் ப�ோரைத் துவக்க வேண்– டி– ய – து – த ான் என்று பாப்லோ முடி–வெடு – த்த நிலை–யில், அதி–பரி – ட – – மி–ருந்து தக–வல் வந்–தது.

இனி, பாப்லோ க�ொலம்–பி–யா–வி–டம் சர–ண–டை–வ–தற்கு எவ்–வி–த–மான முட்–டுக்– கட்–டை–யும் இல்லை. குங்குமம் 120 22.6.2018

“உங்– க ள் நிபந்– த – னை – களை ம ன – மு – வ ந் து ஏ ற் – று க் க�ொ ள் – கி – ற�ோ ம் . ச ர – ண – ட ை – வ – த ற் கு நாள் குறி–யுங்–கள்.” அ தி – ப – ரு ம் , பாப்லோ எஸ்– க�ோ – பா– ரு ம் டீலிங்– கு க்கு வ ந் – து – வி ட் – டதை அறிந்த அமெ–ரிக்கா, க�ொதிப்–புக்கு உள்–ளா– னது. அந்– ந ாட்– டி ன் வெளி– யு – ற – வு த்– து றை அதி–கா–ரிக – ள் க�ொலம்– பி– ய ா– வு க்கு அவ– ச ர அவ–ச–ர–மாக வந்–தார்– கள். அதி–ப–ரின் அலு– வ– ல – க த்– தி ல் இருந்த அ தி – க ா – ரி – களை ‘ கரெக் ட் ’ செய்ய முயற்–சித்–தார்–கள். க�ொல ம் – பி – ய ா – வு க் கு ப ல ல ட் – சம் டாலர் கடன் வசதி, ராணு–வத்தை மேம்–ப–டுத்த இல–வ–ச– மாக நவீன ஆயு–தங்– கள், அதி– க ா– ரி – க ள் ம ட் – ட த் – தி – லி – ரு ந் – த – வர்– க – ளு க்கு லஞ்– ச ம் என்–றெல்–லாம் என்– னென்–னவ�ோ பேசிப் பார்த்–தார்–கள். பாப்– ல � ோவை உ யி – ரு –

டன�ோ, பிண–மா–கவ�ோ அமெ–ரிக்–கா–வுக்குக் க�ொண்–டு செல்லவேண்–டும் என்–பதி – ல் வெறி– யாக இருந்–தார்–கள். ஏனெ–னில், – அது–வரை கார்–டெல்–களைச் சேர்ந்த முக்–கி– யஸ்–தர்–கள் நாற்–பது – க்–கும் மேற்–பட்–டவ – ர்–களை க�ொலம்–பி–யா–வில் இருந்து வலுக்–கட்–டா–ய– மாக இழுத்–துக் க�ொண்டு ப�ோய் அமெ–ரிக்க நீதி–மன்–றங்–க–ளில் விசா–ரணை நடத்தி சிறை– யில் தள்–ளி–யி–ருந்–தார்–கள். பாப்–ல�ோ–வை–யும் அது–ப�ோல சிறை–யில் தள்–ளின – ால�ோ, க�ொன்– றா–ல�ோ–தான் அமெ–ரிக்க மக்–கள் தன்னை ஹீர�ோ–வாக ஏற்–றுக்கொள்–வார்–கள் என்று அப்–ப�ோ–தைய அமெ–ரிக்க அதி–பர் ஜார்ஜ் புஷ், குழந்–தைத்தன–மாகக் கரு–தி–னார். க�ொலம்– பி ய அதி– ப ர�ோ இரு– த – லைக் க�ொள்ளி எறும்–பாகத் தவித்–தார். பாப்லோ, சர–ண–டைய ஒப்–புக்கொள்–கி–றார். அப்–படி சர– ண – ட ை– யு ம் பட்– ச த்– தி ல் க�ொலம்– பி யா வன்– மு – றை – க – ள ற்ற அமை– தி – ய ான தேச– மாக மாற வாய்ப்–பிரு – க்–கிற – து. அதே நேரம், பாப்லோ சர–ணட – ைந்–துவி – டக் – கூடாது என்–ப– தில் அமெ–ரிக்கா மும்–முர – ம – ாக இருக்–கி–றது. குங்குமம் 22.6.2018

121

க�ொலம்பிய அதிபர் சீஸர்

அமெ– ரி க்– க ா– வி ன் எதிர்ப்பை மீறி பாப்– ல �ோ– வு – ட – ன ான சமா– த ா– ன த் தி ட் – டத்தை மு ன் – னெ – டு த் – த ா ல் , பாப்லோ செய்– து க�ொண்– டி – ரு ந்த வன்– மு – றையை அமெ– ரி க்– க ாவே செய்––வதற்–கும் வாய்ப்–பா–கும். அவ–ரு–டைய தர்–ம–சங்–க–டம் தற்– கா–லிக – ம – ாக அகன்–றது. அதற்கு புண்– ணி–யம் கட்–டிக் க�ொண்–ட–வர் ஈராக் அதி–பர் சதாம் உசேன். வளை–குடா நாடுக–ளில் நடந்–து க�ொண்– டி – ரு ந்த எண்– ணெ ய் அர– சி–ய–லின் விளை–வாக, திடீ–ரென்று குவைத் நாட்–டினை ஆக்–கிர – மி – த்–தார் சதாம் உசேன். இத–னால் குவைத்– தில் எண்–ணெய் எடுத்–துக்கொண்– டி– ரு ந்த அமெ– ரி க்க நிறு– வ – ன ங்– க ள் பெரி–தும் பாதிப்–புக்கு உள்–ளா–கின. சதாம் உசேன் மீது ப�ோர் த�ொடுத்தே தீர– வே ண்– டு ம் என்று எண்– ணெ ய் நிறு–வ–னங்–கள் அமெ–ரிக்க அர–சுக்கு நெருக்–கடி க�ொடுத்து வந்–தன. ஐக்– கி ய நாடு– க ள் பாது– க ாப்புக் கவுன்–சி–லில் ஈராக் மீதான தாக்–கு–

122 22.6.2018

குங்குமம்

தல் நட–வ–டிக்–கைக்கு அமெ– ரிக்கா அனு–மதி க�ோரி–யது. உலக நாடு–கள் பல–வும் இரு அணி–க–ளாகப் பிரிந்து அமெ– ரிக்–கா–வின் க�ோரிக்கை தடு– மாற்–றத்தை எட்–டி–யது. ஐநா– வில் தாக்–குத – லு – க்கு ஆத–ரவ – ாக வாக்–களி – க்–கும – ாறு க�ொலம்–பி– யா–விட – ம் அதி–பர் புஷ் வேண்– டிக் க�ொண்–டார். இது– த ான் நேர– மெ ன்று புரிந்–துக�ொண்ட – க�ொலம்–பிய அதி–பர் சீஸர், “நாங்–கள் ஈராக்குவைத் விவ–கா–ரத்–தில் உங்–க– ளுக்கு ஆத–ரவ – ாக வாக்–களி – க்க வேண்–டுமெ – ன்–றால், க�ொலம்– பிய ப�ோதைப் ப�ொருள் கடத்– தல்–கா–ரர்–களை உங்–க–ளி–டம் ஒப்–ப–டைக்க வேண்–டும் என்– கிற வெளி–யேற்றச் சட்–டத்தை காலா–வதி ஆக்–குங்–கள்” என்று நெருக்–கடி க�ொடுத்–தார். பூ னைக் – கு ம் க ா ல ம் வந்து–விட்–டதே என்று நற–ந–ற– வென்று பல்–லைக் கடித்–துக் க�ொண்டே இதற்கு அரை–மன – – த�ோடு ஒப்– பு க்கொண்– ட து அமெ–ரிக்கா. இனி, பாப்லோ க�ொலம்– பி–யா–விட – ம் சர–ணட – ை–வத – ற்கு எவ்–வித – ம – ான முட்–டுக்–கட்–டை– யும் இல்லை. சர–ண–டைந்–தா–ரா?

(மிரட்–டு–வ�ோம்)

ர�ோனி

ம�ோடி பெயரில் ம�ோசடி! ல்–லி–யைச் சேர்ந்த நந்தி கிஷ�ோர் சின்கா தன் தந்–தை–யின் விபத்து திசெல– வுக்கு அரசு உதவி கிடைக்–குமா என்று இணை–யத்–தில் தேடி வந்–

தார். அப்–ப�ோது கிடைத்த இணை–ய–த–ளம் அவ–ரது வாழ்–வில் மறக்–க–மு–டி–யாத ம�ோசடி பாடத்தைக் கற்–பித்–தது.

ம�ோடி சுகா–தார திட்–டம் என்ற பெய– ரில் இருந்த கடன் இணை–யத – ள – த்–தில் அப்–ளிகே – ஷ – னை சிரத்–தைய – ாக நிரப்பி அனுப்–பினா – ர். உடனே சுதீர் ஜ�ோஷி என்–பவ – ர் த�ொடர்–புக�ொ – ண்டு ஆதார், வங்கிக்கணக்கு விவ–ரங்– க–ள�ோடு வங்கி பரி–வர்த்–தனை கட்–டணமா – க ரூ.1.39 லட்– சத்தை பேசிப் பேசியே கறந்–துவி – ட்–டார்.

பின்–னர் சுதா–ரித்த சின்கா ப�ோலீ– சில் புகார் அளித்–தபி – ன்–தான் நிறை–ய– பேர் ம�ோடி ம�ோசடி பிளா–னில் ஏமாந்– துள்–ளன – ர் என தெரி–யவ – ந்–துள்–ளது. இ ம் – ம � ோ – ச – டி – யி ல் ஈ டு – பட்ட மா யூ ர் வி க ா – ரி – லு ள்ள எ ட் – டு ப் – பேரை– ப�ோலீஸ் சைபர்–செல் கைது செய்–துள்–ளது.  குங்குமம்

22.6.2018

123

குங்–கு–மம் டீம்

சமந்தா மழை

பு

து–வரு – ட – ம் பிறந்–த– தி ல் இ ரு ந் து சமந்தா காட்– டி ல் அடை– ம ழை. ‘ரங்– கஸ்–தல – ம்’, ‘மகா–நடி – ’, ‘ இ ரு ம் – பு த் – தி – ரை ’ என்று வரி–சை–யாக அவர் நடித்த படங்– கள் எல்–லாமே சூப்– பர் ஹிட். இ ப் – ப�ோ து தியா–கர– ாஜா குமா–ர– ரா–ஜா–வின் ‘சூப்–பர் டீலக்–ஸி–’ன் டப்–பிங் வேலை–யில் இருக்– கி–றார். ‘ ‘ அ ட் – ட – க ா – ச – மான இந்த ஐந்து மாதங்–கள், அடுத்து வரும் நாட்– க – ளு க்– கான உற்– ச ா– க த்– தை க் க �ொ டு த் – துள்–ளது...’’ என்று நெகிழ்ந்து தனது சமூக வலைத்–தள பக்–கத்–தில் சமந்தா உருக, லைக்ஸ்–கள் அடை– ம – ழ ை– ய ாகப் ப�ொழி–கின்–றன.

குங்குமம் 124 22.6.2018

இளை–ய–வ–ரு–டன் பிரி–யங்கா பி

ரி– ய ங்கா ச�ோப்ரா தன்– ன ை– வி ட பத்து வயது இளை–ய–வ–ரான பாட– கர் நிக் ஜ�ோனஸைக் காத–லிக்–கி–றார் என்–ப–து–தான் பாலி–வுட், ஹாலி–வுட்–டில் ஹாட் டாக். ஆனால், எது–வும் நடக்–காத மாதிரி தன் நண்–ப–ரின் குழந்–தை–யு–டன் நீச்–சல் குளத்–துக்கு அரு–கில் ஜாலி–யாக ப�ோஸ் க�ொடுத்து ரசி–கர்–களை ஆசு–வா–சப்ப – டு – த்– தி–யி–ருக்–கி–றார் பிரி–யங்கா. அத்–து–டன் அந்–தப் புகைப்–ப–டத்தை தனது இன்ஸ்டா பக்–கத்–தில் பிரி–யங்கா தட்–டிவி – ட, ஹார்ட்–டின்–கள் குவி–கின்–றன. குங்குமம் 22.6.2018

125

சுவாச கேட்–ஜெட்

பக்–க–மும் காற்று மாசு–பாடு அதி–க–ரித்து வரும் நாலாப்– சூழ–லில், நம் சுவா–சத்–தின் அள–வை–யும், நுரை–யீ–ரல்

செயல்–பாட்–டை–யும் கணித்து ஆர�ோக்–கி–யத்–து–டன் வாழ ‘ப்ரீத் வித் பி’ என்–கிற நிறு–வ–னம் சுவா–சத்தை அள–வி–டும் கேட்–ஜெட்டை சந்–தை–யில் அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது. பேனா வடி–வில் இருக்–கும் இதை சட்–டைப்–பையி – ல் வைத்– துக்–க�ொள்–ள–லாம். ப்ளூ–டூத் மூல–மாக ஸ்மார்ட் ப�ோனு–டன் இணைத்–து–விட்–டால் சுவா–சத்–தைப் ப�ோல இந்–த கேட்–ஜெட் இடை–வி–டா–மல் இயங்–கிக்–க�ொண்டே இருக்–கும். நாம் விடும் மூச்–சுக்–காற்று சீராக இல்–லை–யென்–றால் அடுத்த வினா–டியே எச்–ச–ரிக்–கும். இதன் விலை ரூ.8000.

ரியல் ஹீர�ோ

சீ

னா–வின் பர–ப–ரப்–பான ஆறு வழிச் சாலை அது. 80 வயது மதிக்–கத்–தக்க முதி–ய–வர் ஒரு–வர் சாலை–யைக் கடக்க அரை மணி நேரத்–துக்–கும் மேலாக காத்–துக் கிடக்–கி–றார். சிக்–னல் விழுந்–தவு – ட – ன் மெது–வாக நடந்து சாலை–யைக் கடப்–பத – ற்–குள் அடுத்த சிக்–னல் விழ, முதி–ய–வர் பத–றிப்–ப�ோய் அப்–ப–டியே பாதி–யில் நின்–று–விட்–டார். அந்த வழி–யாக வந்த டிரா–பிக் ப�ோலீஸ் ஒரு–வர், கண்–ணி–மைக்–கும் நேரத்–தில் முதி–ய–வரைத் தன் த�ோளில் தூக்–கிச் சென்று சாலை–யைக் கடக்க உத–வி–னார். இந்த அற்–பு–த–மான நிகழ்வு நடந்து முடி–யும் வரை வாக–னங்–கள் எது–வும் கிளம்–பா–மல் அமைதி காத்–தி–ருக்–கி–ன்றன! அந்த டிரா–பிக் ப�ோலீஸ் ஒரே நாளில் சீனா–வின் ஹீர�ோ–வா–கி–விட்–டார்.

குங்குமம் 12622.6.2018

பிளாஸ்–டிக் விப–ரீ–தம்

பி

ளாஸ்–டிக் ப�ொருட்–களை 2019ம் ஆண்டு முதல் பயன்–ப–டுத்த தடை விதிக்–கப் ப�ோவ–தாக தமி–ழக அரசு அறி–வித்–துள்–ளது. இந்தத் தடை எந்த அள–வுக்கு சாத்–திய – ம – ா–கும் என்ற கேள்வி ஒரு–புற – ம் இருக்க, பிளாஸ்–டிக் ப�ொருட்–களி – ன் ஆபத்–துகள – ை சூழ–லிய – லா – ள – ர்–கள் த�ொடர்ந்து பிர–சார– ம் செய்து வரு–கி–றார்–கள். உதா–ர–ண–மாக, ‘‘2050க்குள் கட–லில் இருக்–கும் மீன்–க–ளின் அள–வை–விட, அங்கே பிளாஸ்–டிக் குப்–பை– கள் அதி–கம – ாக இருக்–கும்...’’ என்று எச்–சரி – க்–கிற – ார்–கள். ‘‘கடந்த 70 வரு–டங்–க–ளில் உற்–பத்–தி–யான பிளாஸ்–டிக் ப�ொருட்–க–ளில் சுமார் 79 சத–வீ–தம் நம் நிலங்–க–ளி–லும், பூமி–யின் மற்ற பரப்–பி–லும் க�ொட்–டிக்–கி–டக்–கின்றன...’’ என்–கி–றது ஓர் ஆய்வு. ‘‘பிளாஸ்–டிக் ப�ொருட்–களை ஒரு–முறை உற்–பத்தி செய்–து–விட்–டால் அதை அழிப்–பது கடி–னம். அத–னால் அதன் உற்–பத்–தியை உல–கம் முழு–வது – ம் நிறுத்த வேண்– டும்...’’ என்–கி–றார்–கள் நிபு–ணர்–கள். குங்குமம் 22.6.2018

127

22.6.2018

CI›&41

ªð£†´&26

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600 096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. முதன்மை ஆசிரியர்

கே.என். சிவராமன் ப�ொறுப்பாசிரியர்

நா.கதிர்வேலன் தலைமை நிருபர்

மை.பாரதிராஜா தலைமை உதவி ஆசிரியர்

த.சக்திவேல் நிருபர்கள்

டி.ரஞ்சித், பேராச்சி கண்ணன், திலீபன் புகழ், ஷாலினி நியூட்டன், ச.அன்பரசு தலைமை புகைப்படக்காரர்

ஆ.வின்சென்ட் பால் உதவி புகைப்படக்காரர்

ஆர்.சந்திரசேகர் சீஃப் டிசைனர்

பி.வேதா

கதைகளில் வரும் பெயர்களும் நிகழ்ச்சிகளும் கற்பனையே. பேட்டிகள் மற்றும் சிறப்புக் கட்டுரையாளரின் கருத்துகள் அவர்களின் ச�ொந்தக் கருத்துகளே! விளம்பரங்களின் உண்மைத்தன்மைக்கும் விளம்–ப–ரங்– கள் வழியே நிறு–வ–னங்–கள் நடத்–தும் ப�ோட்டி–களுக்–கும் குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பல்ல.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004.

Editor: Mohamed Israth

குங்குமம் 128 22.6.2018

ராஜ பரிவடடம! பவ–ள–விழா காணும் இசை–ஞானி இளை–ய–ரா–ஜா–

வுக்கு குங்–கு–மம் தன் பேட்டி மூலம் ராஜ பரி–வட்–டம் கட்–டி–யது பெரு–மித கவு–ர–வம்!

- த.சத்–திய – ந – ா–ரா–யண – ன், அயன்–புர– ம்; மூர்த்தி, பெங்–களூ – ரு; ஆனந்–திர– ாஜா, மணப்–பாறை; வளை– யா–பதி, த�ோட்–டக்–கு–றிச்சி; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி–யம்–மன்–மேடு; அரி–கி–ருஷ்–ணன், திரு– வண்–ணா–மலை; க�ோகு–ல–கி–ருஷ்–ணன், திரு–வா– ரூர்; ஆசை மணி–மா–றன், திரு–வண்–ணா–மலை; மயி–லை–க�ோபி, அச�ோக்–ந–கர். வாட–கை–யில் வாழும் லைஃப்ஸ்–டைல் ஐடியா, இன்–றைய டிரெண்–டுக்கு ஏற்ற அசத்–தல் மேட்–டர்.

- வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னிய – ம்–மன்–மேடு; ராணி, க�ோவை; முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி; ஜன–னி–கார்த்–திகா, திரு–வண்–ணா–மலை. சம்–ம–ரில் கண்–க–ளைக் காக்க அணி–யும் கூலர்ஸ் பற்–றிய டீட்–டெய்ல் செய்தி, செம கூல் விழிப்–புண – ர்வு.

- எஸ்.பிரீத்தி, செங்–கல்–பட்டு; முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி. மக்–க–ளின் வாழ்வை சிதைக்–கும் த�ொழில்–வ–ளர்ச்சி தேவையா என சிந்–திக்–கவை – த்–தது தீ நக–ரம் கட்–டுரை.

- த.சத்– தி – ய – ந ா– ர ா– ய – ண ன், அயன்– பு – ர ம்; சுரேஷ், கட– லூ ர்; காந்தி லெனின், திருச்சி; ராஜ்–கு–மார், குன்–னூர். சூர்யா பால–கு–மா–ரன் தன் அப்–பா–வைப் பற்–றிக் கூறிய நினை–வுச்–சித்–தி–ரங்–கள், பால–கு–மா–ர–னின் எதார்த்த கதா–பாத்–தி–ரங்–கள் ப�ோலவே நெஞ்–சில் சுடர்–விட்–டன.

- வி.ராஜ்–கும – ார், குன்–னூர்; தேவா, கதிர்–வேடு; நட–ரா–சன், திரு–முல்–லை–வா–யில்.

ரீடர்ஸ் வாய்ஸ்

பல்–வேறு கீரை–களை எப்–படி சாப்–பி–

கவி–தை–க–ளும் டாப் டக்–கர்.

- எம்.சேவு–கப்–பெரு – ம – ாள், பெரு–மக – – ளூர்; சண்–மு–க–ராஜ், திரு–வ�ொற்–றி–யூர். குப்–பை–களை விற்று அரு–ணா–சலப் பிர–தே–சத்–தி–லுள்ள மக்–க–ளின் இரு–ள– கற்–றும் ராஜீவ் ரத்–த�ோடு இளை–ய– த–லை–மு–றை–யின் ஒளி–வி–ளக்கு.

- வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்– னி – ய ம்– ம ன்– மே டு; பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ–வில். அ ர– சு ப்– ப ள்– ளி – க ள் மூடப் – ப – டு – வ து பற்– றி ய உஷார் ரிப்– ப�ோர் ட், அரசு தன் ப�ொறுப்பை கைக– ழு – வு – கி–றத�ோ என்ற பயத்தை ஏற்–ப–டுத்–தி–யது.

- பிரே–மா–பாபு, மடிப்–பாக்–கம். மக்–கள் செல்–வன் விஜய் சேது ப – தி – யி – ன் பேட்டி, அவ–ரைப்–ப�ோலவே – வெகு எதார்த்–தம் பிளஸ் மாஸ் அப்–பீல்.

- ச ங் – கீ – த – ச – ர – வ – ண ன் , மயி–லாடு–துறை; ஆசை.மணி–மா–றன், திரு–வண்–ணா–மலை.

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜

டு–வது என்று மலர்–மன்–னன் கூறிய தக–வல்–கள் பத்–தி–ரப்–ப–டுத்தி வைத்– துக்–க�ொள்ளத் தூண்–டின.

- இ.சித்ரா, திரு–வா–ரூர். கு டி– நீ ர் தேடும் நாசா கட்– டு ரை, நிலத்–தடி நீர் குறைந்து வரும் பிரச்– னையை ப�ொட்–டில் அடித்–தாற்–ப�ோல ச�ொன்–னது.

- ம து – ப ா க்யா , திரு–நெல்–வேலி. காலி ஏடி–எம் ஐடியா பண–மில்–லாத ச�ோகத்– தி–லும் மனதைச் சிரிக்க வைத்–து–விட்–டது.

- ஆர்.சண்–முக – ர– ாஜ், திரு–வ�ொற்–றியூ – ர்; முரு–கே– சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி. டிரெண்–டிங்–கான ச�ோக்–கர் நெக்–லஸ் தக–வல் யூஸ்ஃ– பு ல் டிப்ஸ்.

- அக்‌–ஷயா, திரு–வண்–ணா–மலை; பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ–வில். உடை–யும் கனா, அப்பா என இரு 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 õ¬ôˆî÷‹ ñŸÁ‹ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ:

www.kungumam.co.in twitter.com/Kungumamweekly

(M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 ªî£¬ô«ðC: 044&44676767 Extn 13234.

I¡ù…ê™: advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044&42209191 Extn 21330 ªñ£¬ð™: 95661 98016 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in

குங்குமம் 22.6.2018

129

அ

தி – க ா – ர த் – தி ன் அ ட ை – ய ா – ளத்தை எதிர்த்து தாராவி மண்– ணு க்– க ா– க ப் ப�ோரா– டு ம் ஒற்றை மனி– த – னி ன் யுத்– தமே ‘காலா’. ‘நிலம் மனி– த – னி ன் உரி– மை ’ என்ற க�ொள்–கை–யைப் பின்–பு–ல– மாக வைத்து உரு– வ ாக்– கி – ய – த ா– லேயே இயக்–கு–நர் பா.இரஞ்–ஜித் கவ–னம் பெறு–கி–றார். தாரா–வி–யின் அடை–யா–ளத்– தில் தமி– ழ ர்– க – ளு க்கு இருக்– கி ற பெரும்–பங்கு, தலை–முறை தலை– மு–றைய – ாக மும்பை மாந–கர – த்–தின் வளர்ச்–சிக்கு கார–ணம – ாக இருந்து விட்டு, அடிப்– ப டை வச– தி – க ள் கூட இல்– ல ாது இருக்– கு ம் மக்– கள்... அதை மீட்கத் துடிக்–கும் அதி– க ார வர்க்– க ம்... அதற்கு துணை–ப�ோ–கும் காவல்–துறை. இத்– த – கை ய சதி– வ – லை – யி ல் மக்–கள் துயர் நீக்க ப�ோரா–டும் காலா–வின் வாழ்க்–கைக்கு சவால் விடும் நானா படே–க–ரின் எதிர் நிலை என்– ன – வ ா– ன து என்– ப து க்ளை–மேக்ஸ். வழக்–கம – ான ஹீர�ோ–யிச – த்தை குங்குமம் 130 22.6.2018

தள்ளி வைத்–து–விட்டு கதை–யின் நீள அக– ல த்– து க்– கு ள் வந்து மன– மு வ ந் து ந டி த் – தி – ரு க் – கி – ற ா ர் ரஜினி. ம�ொத்த குடும்– ப த்– த�ோ – டும் அவ–ருக்கு இருக்–கிற சக–ஜம், இயல்பு, கதை–ய�ோட்–டத்–துக்கு உறு–துணை. மக–னை–யும், மனை–வி–யை–யும் இழந்த தவிப்பு, காத– லி – யி – ட ம் பழைய நினை–வு–களை மீட்–பது, ஒவ்–வ�ொரு முறை– நானா–வி–டம் பேசும்– ப �ோதும் ஆத்– தி – ர ம் உச்– சிக்கு ஏறி பின் அடங்–கு–வது என மிக நீண்ட நாட்–க–ளுக்–குப் பிறகு ‘வெல்–கம் பேக்’ ரஜினி. ஈஸ்–வரி ராவின் அறி–மு–கமே அட்–ட–கா–சம். பழ–கிய ‘அம்–மா’ கேரக்– ட ர் என்– ற ா– லு ம், முழுக் குடும்–பத்–தையு – ம் தீரா பேச்–ச�ோடு சேர்ந்த அன்–பில் இணைக்–கும் கண்–ணிய – ாக ஆஸம். மணி–கண்–ட ன�ோ – டு இணைந்து அதி–கார வர்க்– கத்தை கேள்வி கேட்டு துளைக்– கும் அஞ்–சலி படேல் அரு–மை– யான வார்ப்பு. முணுக்– கென்று எது–வ�ொன்– றுக்– கு ம் பாய்ந்– து – வி – டு ம், மக்– க –

குங்–கு–மம் விமர்–ச–னக்–குழு ளி ன் து ய – ரு க் கு நியாய–மாகப் ப�ோரா– டும் மக– ன ாக மணி– கண்–டன் நிறைவு. படத்– தி ல் பேசும் ஒவ்– வ �ொரு பெண்– க – ளின் குரல்– க – ளி – லு ம் உண்–மை–யும், உரிமை கேட்– பு ம், சுதந்– தி – ர – மும், அன்–பும் ஒட்–டிக்– க�ொண்டு இருப்– ப து சிறப்பு. ஹரி தாதா– வ ாக ந ா ன ா படே – க ர் அனு–ப–வத் தெறிப்பு. அ த் – த னை பெ ரி ய தாரா–வி–யின் இண்டு இடுக்– கு – க – ளி ல் எல்– ல ா ம் , க த ா – ப ா த் – தி – ர ங் – க – ளி ன் வ ழி யே பய–ணிக்–கி–றது முரளி– யி ன் ஒ ளி ப் – ப – தி வு . முழு தாரா–வியையும் அப்–படி – யே க�ொண்டு வந்– தி – ரு க்– கு ம் கலை இயக்–கு–ந–ருக்கு சிறப்பு பூங்–க�ொத்து. பல இடங்– க – ளி ல் வச– ன ங்– க ள் பளிச். உமா– தே – வி – யி ன் வரி– க–ளில் ‘கண்–ணம்–மா’ பாடல் தாலாட்டு. சந்– த�ோஷ் நாரா–ய–ணன் பாடல்– க – ளி ல் ச�ோக– மும், இத–மும், க�ோப–

மும் காட்–டு–கி–றார். இரண்–டா–வது பாதி–யில் காட்–சிக – ள் ஒரே இடத்–தைச் சுற்–று–கின்–றன. அவ்–வ–ளவு ப�ோற்– று–த–லுக்–கு–ரிய ‘காலா’, தாராவி மக்–க–ளுக்கு நிலப் பறி–முத – லைத் தடுப்–பதை – த் தவிர வேறு என்ன நன்–மை–கள் செய்–தார் என்ற கேள்வி எழு–கி–றது.

ப�ோலவே நானா படே–கர் எம்.எல்.ஏ.வா, அமைச்–சரா, ரியல் எஸ்–டேட் நிறு–வன அதி– பரா, கட்–சித் தலை–வரா... என்ற தெளி–வு– மில்லை. இதைச் சரி செய்– தி – ரு ந்– த ால் ‘காலா’ இன்–னும் நிமிர்ந்–தி–ருப்–பார்.  குங்குமம் 22.6.2018

131

கே.என்.சிவ–ரா–மன் ஓவி–யம்:

132

ஸ்யாம்

அ

ர– ச – ரு க்கு உரிய எ ந ்த ஆ ட ை , ஆ ப – ர – ண ங் – க – ளு ம் , ப ா து – க ா ப் பு வீ ர ர் – க–ளும் இன்றி சாதா– ரண உடை–யில் வெகு சாதா–ரண மனி–தரை – ப் ப�ோல் தன்– ன ந்– த – னி – யாக பல்–லவ மன்–ன– ர ா ன ப ர – மே ஸ் – வ ர

6 பிரமாண்டமான சரித்திரத் த�ொடர்

133

வர்–மர் ஆதி–வ–ரா–கன் குகைக் க�ோயி–லுக்குப் பின்–னால் அந்த விடி–யற்– கா–லை–யில் வரு–வார் என்–பதை சற்–றும் எதிர்–பார்க்–காத காபா–லி–கன் உணர்ச்–சி–வ–சப்–பட்–டான். அந்த உணர்ச்–சியை அதிர்ச்–சி–யின் விளிம்–புக்கு அழைத்–துச் செல்– லும் செயலை அடுத்து அவர் செய்–த–ப�ோது தடு–மா–றி–னான். ஏனெ–னில் ரா–மபு – ண்ய வல்–லப – ரைச் சந்–தித்த பிறகு எந்த மூங்–கில் குழலை ஊதும்–படி புல–வர் தண்டி தனக்கு கட்–டள – ை–யிட்–டிரு – ந்–தார�ோ அதே–ப�ோன்ற மூங்–கில் குழலை எடுத்து பல்–லவ மன்–னர் ஊதி–யது – த – ான். இத–னை–ய–டுத்து நூறு வரா–கங்–கள் சேர்ந்து எழுப்–பும் ஒலி பிறந்து அந்த இடத்–தையே அதிர வைத்–தது. ‘‘மன்னா... தாங்–கள்... இங்கு...’’ என வார்த்–தை–கள் வரா–மல் தடு– மா–றிய காபா–லி–க–னின் வாயை தன் கரங்–க–ளால் பல்–லவ மன்–னர் மூடி–னார். கண்–க–ளால் ‘பேசா–மல் இரு...’ என ஜாடை காட்–டி–னார். அது ஏன் என அடுத்–த கணமே புரிந்–தது. ஆதி–வர – ா–கன் க�ோயி–லுக்–குள்–ளிரு – ந்து ரா–மபு – ண்ய வல்–லப – ர் வேக– மாக வெளி–யில் வந்–தார். மறைந்–தி–ருந்த வீரர்–க–ளும் பதற்றத்–து–டன் அவரை நெருங்–கி–னார்–கள். அவர் மூங்–கில் குழலை ஊத–வில்லை என்–ப–தும், வேறு யார�ோ ஊதி–யி–ருக்–கி–றார்–கள் என்–ப–தும் வந்த வீரர் –க–ளுக்–குப் புரிந்–த–தால் அவர்–கள் திகைத்–தார்–கள். ‘‘எல்–லாம் புல–வர் தண்–டி–யின் வேலை...’’ வீரர்–க–ளி–டம் ரா–ம– புண்யவல்–ல–பர் ச�ொல்–வது மறைந்–தி–ருந்த பல்–லவ மன்–ன–ருக்–கும் காபா–லி–க–னுக்–கும் தெளி–வா–கக் கேட்–டது. ‘‘மூங்–கில் குழ–லின் ஓசைக்–கும் நமது நட–மாட்–டத்–துக்–கும் இருக்–கும் த�ொடர்பை தனக்–கேற்ப பயன்–படு – த்–திக் க�ொள்ள புல–வர் முயற்–சிக்–கி– றார்...’’ புன்–னக – ைத்த ரா–மபு – ண்ய வல்–லப – ர் தன் கையி–லிரு – ந்த ஓலை– யைப் பார்த்–தார். ‘‘புல–வரை எப்–படி சமா–ளிப்–பது என்று எனக்–குத் தெரி–யும். வாருங்–கள்...’’ என்–ற–படி நடக்க முற்–பட்–டார். ‘‘அமைச்–சரே...’’ முன்–னால் நின்–றி–ருந்த வீரன் தயங்–கி–னான். ‘‘என்ன..?’’ ‘‘அந்த காபா–லி–கனை...’’ ‘‘ஒன்– று ம் செய்ய வேண்– ட ாம். சற்று நேரத்– து க்கு முன் புல– வ – ரின் கட்–ட–ளைப்–படி மூங்–கில் குழலை ஊதி–யது கூட அவன்–தான். திடீ–ரென காபா–லி–கனைக் கைது செய்–தால் அது மக்–கள் மத்–தி–யில் தேவை–யில்–லாத மதக் குழப்–பத்தை ஏற்–படு – த்–தும். தவிர இன்–னும் சிறிது காலத்–துக்கு அவன் வெளி–யில் நட–மா–டு–வ–து–தான் நமக்கு நல்–லது...’’

குங்குமம் 134 22.6.2018

ச�ொன்ன ரா–ம–புண்ய வல்–ல–பர் சுற்–றி–லும் ஒரு பார்–வை பார்த்–து– விட்டு மந்–த–கா–சத்–து–டன் முன்–னால் நின்ற வீரனை ஏறிட்–டார். ‘‘தன்னைத் தடுத்து நிறுத்தி விட்– ட ார்– க ள் என்– ப தை நமக்கு அறி–விக்–கும் வித–மாக முத–லில் கதம்ப இள–வ–ர–சன் மூங்–கில் குழலை ஊதி–னான். இப்–ப�ோது இரண்–டா–வது முறை–யாக நூறு வரா–கங்–கள் ஒலி எழுப்–பி–யத�ோ நம் வீரர்–க–ளுக்–கான செய்தி. ஊதி–யது நாமல்ல என்–பது வீரர்–க–ளுக்–குத் தெரி–யாது. தங்–க–ளுக்கு இடப்–பட்ட கட்–ட– ளைப்–படி இந்–நே–ரம் மல்–லைக் கடற்–க–ரையை ந�ோக்கி நகர்ந்–தி–ருப்– பார்–கள். அவர்–களை இப்–ப�ோது தடுக்க முடி–யாது. தடுக்க வேண்–டிய அவ–சி–ய–மும் இல்லை. ஊதி–யது யாராக இருந்–தா–லும் அது நமக்–குப் பய–ன–ளிப்–ப–து–தான். எனவே, இப்–ப�ோது மல்லை அரண்–ம–னைக்–குச் சென்று அடுத்து செய்ய வேண்–டிய – தை – க் குறித்து ஆல�ோ–சிப்–ப�ோம்...’’ ச�ொன்ன ரா–ம–புண்ய வல்–ல–பர் விடு–வி–டு–வென்று வீரர்–கள் சூழ நடந்–தார். அவர் மறை–யும் வரை காத்–தி–ருந்த பல்–லவ மன்–னர் குறுஞ்–சி–ரிப்–பு– டன் தலைப்–பா–கை–யைப் பிரித்து அதன் ஒரு நுனி–யால் தன் முகத்தை மறைத்–தார். பிறகு தன்–னைத் த�ொட–ரும்–படி காபா–லி–க–னுக்கு கண்–க– ளால் கட்–டள – ை–யிட்–டுவி – ட்டு மல்லை கடற்–கரையை – ந�ோக்கி நடந்–தார். அந்த இடத்தை அவர்–கள் அடை–ய–வும் மூன்று வீரர்–கள் தங்–கள் புர–வி–களை ஒரே சீராக நடத்– திக் க�ொண்டு வர–வும் சரி–யாக ‘‘காபா–லி–கனைக் கைது இருந்– த து. மக்– க ள் கூட்– ட த்– செய்–தால் அது மதக் து–டன் கலந்–தப – டி பல்–லவ மன்– குழப்–பத்தை ஏற்–ப–டுத்–தும். னர் நின்–றார். அவரை ஒட்டி காபா–லி–கன் பய–பக்–தி–யு–டன் இன்–னும் சிறிது நின்–றான். காலத்–துக்கு மல்–லைக் கடற்–க–ரை–யின் மேடான பகு– தி க்கு அந்த அவன் வெளி–யில் மூன்று வீரர்–க–ளும் வந்–த–தும் நட–மா–டு–வ–து–தான் நின்– ற – ன ர். உடனே நடு– வி ல் நல்–லது...’’ இருந்– த – வ ன் ஏத�ோ சைகை செய்ய, பக்–கங்–க–ளில் இருந்த இரு வீரர்–கள் தங்–கள் புர–வி–க– ளின் பக்–க–வாட்–டு–க–ளில் செரு– கப்–பட்–டி–ருந்த க�ொம்–பு–களை குங்குமம் 22.6.2018

135

எடுத்–து பல–மாக மூன்று முறை விட்–டு–விட்டு ஊதி–னார்–கள். சட்–டென அந்–தப் பிர–தே–சத்–தில் இரைச்–சல் நின்று அமைதி பர– வி–யது. அது–வரை கட–லில் நீரா–டிக் க�ொண்–டி–ருந்த ஆட–வ–ரும் பெண்– டி–ரும் நீராட்–டத்தை நிறுத்தி கரை–யைப் பார்த்–த–னர். வந்–தி–ருக்கும் வீரர்–கள் யார் என்–பதை உணர்ந்து க�ொண்ட சில ஆட–வர்–கள் கட–லில் இருந்து கரை–யேறி தங்–கள் ஆடை–களை உடுத்த விரைந்–த–னர். வீரர் –க–ளாக இருந்–த–வர்–கள் தரைமீது கிடத்–தப்–பட்–டி–ருந்த வாட்–க–ளை–யும், கேட–யங்–கள – ை–யும் நாடி அவற்–றைக் கையி–லெடு – த்–துக் க�ொண்டு புரவி வீரர் மூவர் இருக்–கு–மி–டம் ந�ோக்கி விரைந்–த–னர். திடீ–ரென வீரர்–களி – ட – மு – ம் மற்–றவ – ர்–களி – ட – மு – ம் துரி–தப்–பட்டு விட்ட நட–வ–டிக்–கை–க–ளைப் பார்த்த பெண்–டி–ரும் நீராட்–டத்தை முடித்–துக் க�ொண்டு பாறை–யின் மறை–வி–டங்–க–ளுக்–குச் சென்று ஆடை–களை அணிந்–த–வண்–ணம் புரவி வீரர் மூவ–ரை–யும் பார்த்து பிர–மிப்–ப–டைந் –த–னர். மீன்–களைப் பிடித்–துக் க�ொண்–டி–ருந்த பர–த–வர் கூடத் தங்–கள் தங்– கள் வலை–களை இழுத்–துச் சுருட்–டிப் பட–கு–க–ளில் ப�ோட்டு கரைக்கு வர முற்–பட்–ட–னர். மல்–லைக் கடற்–க–ரை–யில் இருந்த மாந்–தர் அனை–வ–ருக்–கும் புரவி வீரர் மூவ–ரும் சாளுக்–கிய வீரர்–கள் என்–பது புரிந்–தது. கடந்த ஒரு திங்–க–ளா–கவே சாளுக்–கி–யர்–கள் படை–யெ–டுப்–பு பற்–றிய வதந்–தி–கள் எங்–கும் உலாவி வந்–தன. எனவே, விருப்–ப–மற்ற செய்–தியை வெளி– யி–டவே அந்த வீரர்–கள் வந்–தி–ருக்–கி–றார்–கள் என்–பதை அவர்–க–ளது உள்–ளு–ணர்வு உணர்த்–தி–யது. ஆனால், அந்–தச் செய்தி ஊகத்–துக்–கும் அப்–பாற்–பட்–டத – ாக இருக்–கும் என்–பதை மட்–டும் அவர்–கள் அணு–வ–ள–வும் அறி–யா–த–தால், நடு–வில் இருந்த புரவி வீரன் அறி–வித்த செய்–தி–யைக் கேட்–ட–தும் அனை–வ–ரும் திக்–பி–ரமை பிடித்து நின்–றார்–கள். பக்–கத்–திலி – ரு – ந்த வீரர்–கள் க�ொம்–புக – ளை எடுத்து ஊதி–யதை அடுத்து, கட–லா–டி–ய–வர்–கள் அரு–கில் கூட்–ட–மாக வந்–த–தும் நடு–வில் இருந்த வீரன் தன் கையை உயர்த்–திக் கூறி–னான். ‘‘பல்–லவ – ர் குடி–மக்–களே! இன்று முதல் நீங்–கள் சாளுக்–கிய வேந்–தரி – ன் குடி–மக்–கள்! சாளுக்–கிய மன்–னர், ரண–ர–சி–கன், ராச–மல்–லன், விக்–கி–ர– மா–தித்த மகாப்–பி–ரபு காஞ்சி மாந–க–ருக்–குள் பிர–வே–சித்து விட்–டார்! காஞ்சி மண்–ட–லம் இனி சாளுக்–கி–ய–ரின் ஆணைக்கு உட்–பட்–டது. ஆகவே, மாமல்– ல – பு – ர த்துவாசி– க – ள ான நீங்– க ள் அனை– வ – ரு ம்

குங்குமம் 136 22.6.2018

உங்–கள் இல்–லங்–க–ளுக்கு அமை–தி–யா–கச் செல்–லுங்–கள். பின்–னால் வரும் சாளுக்–கி–யர் படை நகர ஆதிக்–கத்தை ஏற்–கும் வரை வீடு–களை விட்டு வெளியே வரவேண்–டாம்!’’ இப்–படி அவன் ச�ொல்லி முடித்–த–தும் மீண்–டும் க�ொம்–பு–கள் இரு– முறை ஊதப்–பட்–டன. பிறகு அப்–புர – வி வீரர்–கள் மூவ–ரும் கடற்–கரை – யி – ல் இருந்து கூப்–பிடு – ம் தூரத்–திலி – ரு – ந்த தெருக்–களை ந�ோக்கி விரைந்–தார்–கள். அதே–ச–ம–யத்–தில் காஞ்சி - மல்–லைப் பாதை–யில் பெரும் டங்கா ஒன்று விடா–மல் சப்–தித்–தது. அத்–து–டன் குதி–ரைப் படை ஒன்–றின் சீரான குளம்–ப�ொ–லி–கள் கேட்–கத் த�ொடங்–கின. சில கணங்–கள் அப்–படி – யே சிலை–யாக நின்ற அந்த மக்–கள், மெல்ல மெல்ல எட்ட இருந்த நக–ரப் பகு–தியை ந�ோக்கி நகர ஆரம்–பித்–தார்–கள். காபா–லி–க–னின் கைக–ளைத் தட்டிவிட்டு பல்–லவ மன்–னர் நடக்– கத் த�ொடங்–கி–னார். கேட்ட செய்–தி–யின் அதிர்ச்–சி–யி–லி–ருந்து மீளாத காபா–லி–கன் எது–வும் பேசா–மல் அவரைப் பின்தொடர்ந்–தான். கூட்–டத்–துட – ன் நடந்த மன்–னர், வணி–கத் தெரு–வுக்–குள் நுழைந்–தது – ம் சற்றே தன் நடை–யின் வேகத்–தைக் குறைத்–தார். அவர் கண்–கள் சுற்–றி– லும் சலித்–தன. மெல்ல மெல்ல கூட்–டத்–திலி – ரு – ந்து பிரிந்–தவ – ர், ஏழா–வது கடையை நெருங்–கிய – து – ம் சட்–டென அதற்–குள் நுழைந்–தார். அவர் மீது கண் வைத்–திரு – ந்த காபா–லிக – னு – ம் அதே–ப�ோல் நுழைந்–தான். இவர்–களு – க்– கா–கவே திறந்–திரு – ந்த அக்–கடை அதன் பிறகு திரைச்–சீல – ை–யால் ‘‘பல்–ல–வர் குடி–மக்–களே! இன்று முதல் நீங்–கள் மூடப்–பட்–டது. வேறு யாரும் தங்–க–ளைப் சாளுக்–கிய வேந்–த–ரின் பின்– த�ொ – ட – ர – வி ல்லை என்– குடி–மக்–கள்! காஞ்சி பதை காபா– லி – க ன் கவ– னி த்– மண்–ட–லம் இனி தான். மன்–னர�ோ திரும்–பியே பார்க்–கா–மல் ஐந்–தடி நடந்–தார். சாளுக்–கி–ய–ரின் பிறகு குனிந்து தரை–யி–லி–ருந்த ஆணைக்கு பல–கை–யைத் தூக்கி அத–னுள் உட்–பட்–டது! ’’ இறங்–கி–னார். கடைக்–குள் ஒரு சுரங்–கம் இருக்–கும் என்–பதை நினைத்– துப் பார்க்–காத காபா–லி–கன் தன் உணர்–வு–களை மறைத்–த– படி அங்–கி–ருந்த படிக்–கட்–டில் குங்குமம் 22.6.2018

137

இறங்–கின – ான். மெல்–லிய அகல் விளக்கு அவர்–களை வர–வேற்–றப�ோ – து சம–த–ளத்தை அடைந்–தி–ருந்–தார்–கள். ‘‘வல்–லபா...’’ பல்–லவ மன்–னர் குரல் க�ொடுத்–தார். ‘‘மன்னா...’’ என்–ற–படி மறை–வி–டத்–தி–லி–ருந்து வெளியே வந்–தான் பல்–லவ நாட்–டின் புர–விப்–படைத் தள–ப–தி–யான வல்–ல–பன். ‘‘வந்–தி–றங்–கிய அர–புப் புர–வி–களை சிவ–காமி பரி–ச�ோ–தித்–தாளா..?’’ ‘‘ஆம் மன்னா. தங்–கள் கட்–ட–ளைப்–படி இச்–செ–யலை மக்–கள் முன்பே மல்–லைக் கடற்–க–ரை–யில் அரங்–கேற்–றி–ன�ோம். எதிர்–பார்த்– தது ப�ோலவே சிவ–காமி தேவி–யின் தேர்வு பிர–மா–த–மாக இருந்–தது...’’ ‘‘நல்–லது. அப்–பு–ர–வி–களை அந்–தந்த இடங்–க–ளுக்கு அனுப்பிவிட்– டாய் அல்–லவா?’’ ‘‘கட்–டள – ையை நிறை–வேற்–றிவி – ட்–ட�ோம் மன்னா. சாளுக்–கிய – ர்–களை எதிர்–க�ொள்ள நாமும் தயா–ராக இருக்–கி–ற�ோம் என்–பதை இப்–பு–ர–வித் தேர்வு மக்–க–ளுக்கு உணர்த்–தி–யி–ருக்–கும்...’’ வல்–ல–ப–னின் முகத்–தில் நம்–பிக்கை சுடர்–விட்–டது. மன்–னர் இயல்–பா–கத் திரும்பி காபா–லி–கனை ஏறிட்–டார். ‘‘என்ன சந்–தே–கம்? கேள்...’’ காபா–லிக – ன் உமிழ்–நீரை விழுங்–கின – ான். ‘‘அதில்லை மன்னா... பல்– லவ நாட்டை சாளுக்–கிய – ர்–கள் இப்–ப�ோது ஆக்–கிர – மி – த்–திரு – க்–கிற – ார்–கள்...’’ ‘‘ஆமாம். அந்த அறி–விப்–பைத்–தான் நாமும் கேட்–ட�ோமே!’’ ‘‘அப்–ப–டி–யி–ருக்க மக்–கள் நம்மை நம்–பு–வார்–களா..? எவ்–வித ப�ோரு– மின்றி நாட்டை எதி–ரிக்கு தாரை வார்த்துக் க�ொடுத்–து–விட்–ட�ோம் என்று நினைக்க மாட்–டார்–களா?’’ ‘‘மாட்–டார்–கள் காபா–லி–கரே!’’ வல்–ல–பன் உணர்ச்–சி–யு–டன் பதி–ல– ளித்–தான். ‘‘மூன்று சாளுக்–கிய வீரர்–க–ளும் அறி–விப்பு செய்–த–ப�ோது நானும் அங்–கிரு – ந்–தேன். முத–லில் அதிர்ந்த மக்–கள் பிறகு அமை–திய – ாகக் கலைந்–தார்–கள். அது–வும் கட்–டுப்–பாட்–டு–டன். எப்–ப–டி–யும் தங்–கள் மன்–னர் இதற்கு தக்க பதி–லடி க�ொடுப்–பார் என்ற நம்–பிக்கை ஏற்–படு – ம்– ப�ோ–து–தான் இப்–ப–டி–ய�ொரு அமை–தி–யைக் கடைப்–பி–டிப்–பார்–கள்...’’ ‘‘ஆனால், காஞ்சி எதி–ரிக – ளி – ன் வச–மாகி விட்–டதே..?’’ காபா–லிக – னி – ன் முகத்–தில் இனம் புரி–யாத உணர்–வு–கள் தாண்–ட–வ–மா–டின. ‘‘ஆம்...’’ இம்–முறை பல்–லவ மன்–னர் பர–மேஸ்–வர வர்–மர் பதில் அளித்–தார். ‘‘நாம் எந்த எதிர்ப்–பையு – ம் காண்–பிக்–கவி – ல்–லையே...’’ காபா–லிக – னி – ன் குர–லில் ஒலித்–தது இய–லா–மையா அல்–லது வேறு உணர்வா என்–பது

குங்குமம் 138 22.6.2018

அவ–னுக்கே தெரி–ய–வில்லை. ‘‘மேல�ோட்–டம – ா–கப் பார்த்–தால் அப்–படி – த்–தான் தெரி–யும் காபா–லி– கரே. சாளுக்–கிய – ர்–கள் படை–யெடு – ப்–பார்–கள் என்று எதிர்–பார்த்–த�ோம். ஆனால், இவ்–வ–ளவு விரை–வாக காஞ்–சியை அவர்–கள் நெருங்–கு–வார்– கள் என நாம் எதிர்–பார்க்–க–வில்லை. ஒரு–வ–கை–யில் இது பல்–லவ நாட்டு ஒற்–றர்–க–ளின் த�ோல்–வி–தான். ஆனால், இதையே வெற்–றி–யாக மாற்ற முடி–யும். அதைத்–தான் நாம் செய்–யப் ப�ோகி–ற�ோம்...’’ மாறாத புன்–ன–கை–யு–டன் மன்–னர் பதி–ல–ளித்–தார். ‘‘ஆனால்..?’’ காபா–லி–கன் மென்று விழுங்–கி–னான். ‘‘இழுக்க வேண்–டிய அவ–சி–ய–மே–யில்லை காபா–லி–கரே...’’ சட்– டென்று வல்–ல–பன் பதில் ச�ொன்–னான். ‘‘ஓர–ளவு ப�ோர் முறை–களை அறிந்–த–வர் நீங்–கள். எனவே இப்–ப�ோ–தி–ருக்–கும் நிலை உங்–க–ளுக்–குப் புரி–யும். காஞ்–சிக்கு அரு–கில் சாளுக்–கி–யர்–க–ளு–டன் இப்–ப�ோது நாம் ப�ோர் புரிந்–தால் என்–னா–கும்? கலைச்–செல்–வங்–கள் எல்–லாம் அழி– யும். நம் மன்–னர் அதை விரும்–ப–வில்லை. அர–சு–கள் இன்று இருக்–கும், நாளை இருக்–காது. ஆனால், கலைச்–செல்–வங்–கள் அப்–ப–டி–யல்ல. அவை காலம் கடந்–தும் நிற்–கும். அவற்–றுக்கு எந்த சேதா–ரமு – ம் ஏற்–பட – க் கூடாது என மன்–னர் நினைக்–கிற – ார். அத–னால்–தான் அவர் பேச்–சுக்கு கட்–டுப்–பட்டு தற்–கா–லி–க–மாக பல்–லவ மண்–ட–லத்தை எதி–ரி–க–ளுக்கு ரத்–த–மின்றி விட்–டுக் க�ொடுத்–தி–ருக்–கி–ற�ோம்...’’ ‘‘அப்–ப–டி–யா–னால்..?’’ காபா–லி–க–னின் முகத்–தில் மகிழ்ச்சி பூத்–தது. ‘‘ப�ோர் முடி–யவி – ல்லை..!’’ பல்–லவ மன்–னரி – ன் கண்–கள் ஒளிர்ந்–தன. ‘‘ப�ோர் நடக்–குமா?’’ ‘‘இப்– ப�ோ – து – த ான் ஆரம்– பி த்– தி – ரு க்– கி – ற து! சிவ– க ா– மி – யி ன் சப– த ம் அதை த�ொடங்கி வைத்–தி–ருக்–கி–றது!’’

(த�ொட–ரும்) குங்குமம் 22.6.2018

139

த�ொகுப்பு: ர�ோனி

ஃபேர்வெல்லுக்கு ந�ோட்டீஸ்! ற்கு வங்க மாநி–லத்–தி–லுள்ள 155வது பட்–டா–லி–யன் எல்லை பாது– மே காப்புப் படை–யைச் சேர்ந்த இன்ஸ்–பெக்–டர் தாம�ோ–தர், அண்–மை– யில் நடை– ப ெற்ற மூத்த வீர– ரி ன் பிரிவு உப– ச ார விழா– வி ல் தனிப்– ப ட்ட கார–ணங்–க–ளுக்–காக பங்–கேற்–க–வில்லை.

வி ழ ா – வி ல் அ ன ை – வ – ர ை – யு ம் க ண க் – க ெ – டு த ்த த ா ம � ோ – த – ரி ன் மூத்த அதி– க ாரி, அடுத்த நாள் ‘ஏன் வர– வி ல்– ல ை’ என தாம�ோ– த – ரு க் கு வி ள க் – க ம் கே ட் டு அ தி – க ா – ர – பூ ர ்வ ந�ோ ட் – டீ ச ை த் தந்– த ார். ட ெ ன் – ஷ – ன ா ன த ா ம � ோ – தர் , ‘‘பிரிவு உப– ச ார விழா ஒன்– று ம் அதி– குங்குமம் 140 22.6.2018

கா– ர – பூ ர்வ அரசு விழா அல்ல...’’ என சூடாக பதில் கடி– த ம் எழுத... இப்– ப�ோ து அவ– ர து பணிச்– சூ – ழ ல் இறுக்– க – ம ா– கி – யு ள்– ள து. கடந்த மார்ச்– சி ல் பிர– த – ம – ரி ன் பெ ய – ரு க் கு மு ன் ‘  ’ ப�ோ ட் டு பேச ா த வீ ர – ரி ன் ஏ ழு ந ா ள் ச ம் – ப – ள ம் க ட் ஆ ன து நி ன ை –  வி– ரு க்– க – ல ாம்!

ரா

நெருப்பில் கருகிய காசு!

ஜஸ்–தா–னி–லுள்ள ஆஜ்–மீர் நக–ரி–லுள்ள ப�ொதுத்–துறை வங்கி ஏடி–எம்– மில் நடை–பெற்ற தில்–லான திருட்–டில், திரு–டர்–க–ளின் எக்ஸ்–பீ–ரி–யன்ஸ் ப�ோதா–மை–யால் கரன்சி ம�ொத்–த–மும் கரி–யா–னது

அதி– க ாலை 3 மணிக்கு பர்– பெக்ட்–டாக காரில் வந்த திரு–டர்–கள் கேஸ் கட்– ட – ரு – ட ன் ஏடி– எ ம்முக்குள் புகுந்–த–னர். எஸ்–பிஐ ஏடி–எம் அருகே நின்ற செக்– யூ – ரி ட்– டி யை அடித்துச் சாய்த்துவிட்டு கேஸ் கட்– ட – ரி ன் மூலம் ஏடி– எ ம்மை அறுத்– த – னர் . ஆ ன ா ல் , ப ண ப் – பெ ட் – டி – யி ன் இடத்தை சரி– ய ாக ஊகிக்– க ா– த – த ால் நெருப்பு பட்டு அதி–லி–ருந்த 4 லட்–சம் ரூபா– யு ம் எரிய ஆரம்– பி த்– த து.

பத– றி ய திரு– டர் – க ள் ஸ்பாட்டை விட்டு கிளம்– ப – வு ம் ஏடி– எ ம் நெருப்பு அ ல ா – ர ம் அ டி க் – க – வு ம் ச ரி – ய ா க இ ரு ந் – த து . உ டனே உ ஷ ா – ர ா ன ப�ோ லீ ஸ் அ ங் கு வ ந் து சே ரு ம் – ப�ோ து சி சி – டி வி வீ டி – ய�ோ – வு ம் , கரன்சி சாம்– ப – லு ம் மட்– டு மே மிச்– ச – மி– ரு ந்– த து. இப்– ப�ோ து சிசி– டி வி மூலம் திரு– டர்– க ளைப் பிடிக்க ப�ோலீ– ச ார் முயற்–  சித்து வரு– கி – ற ார்– க ள். குங்குமம்

22.6.2018

141

கள் ஒற்–டை–யர் பிரி–வில், நம்–�ர் 1 வீரர் ரப�ல் நடால் (ஸ்வ�– யி ன் ) 1 1 ெ து மு ட ை – ய ா க சாம்பியன் �ட்– ட ம் வென்று மகத்–ோன சாேடன �டடத்– ோர். �ர–�ர– ப்–�ான இறு–திப் ப�ாட்– டி–யில் இைம் வீரர் வடாமி–னிக் தீமு–டன் (7ெது பரங்க், ஆஸ்– தி–ரியா) பநற்று பமாதிய நடால் 6-4 என்ை கணக்–கில் முேல் வசட்டட டகப்– � ற்றி முன்– னிடே வ�ற்–ைார். வோடர்ந்து சிைப்–�ான ஆட்–டத்டே வெளிப் –�–டுத்தி ஆதிக்–கம் வசலுத்–திய அெர் 6-4, 6-3, 6-2 என்ை பநர் வசட்– க – ளி ல் வென்று 11ெது முடை– ய ாக பிவரஞ்ச் ஓ�ன் பகாப்–ட�டய முத்–ே–மிட்–டார்.

உதை வீரன்! யுவ–கி–ருஷ்ணா

உ

க– ளி ல் நடட– வ �– று ம் வடன்– னிஸ் ப�ாட்–டி–க–ளில் முடி–சூடா மன்– ன – ன ாக விைங்கி ெரும் நடால், இந்ே வெற்– றி – யி ன் மூேம் யாரா– லு ம் அடசக்க முடி–யாே சக்–கர– ெ – ர்த்–திய – ா–கபெ ேன்டன பிர–க–ட–னப்–�–டுத்–திக் வகாண்– டு ள்– ை ார் என்– ை ால் மிடக–யா–காது. மக–ளிர் இரட்–டட–யர் பிரிவு ட�ன–லில் வசக் குடி–ய–ர–சின் �ார்– ப �ாரா கிவரஜ்– சி – ப காொ - பகே– ரி னா சினி– ய – ப காொ பஜாடி 6-3, 6-3 என்ை பநர் வசட்– க – ளி ல் ஜப்– � ா– னி ன் எரி ப ஹ ா ஸ ு மி - ம ப க ா ப ட ா நி ப ன ா – மி ய ா ப ஜ ா டி ட ய வீழ்த்தி சாம்–பி–யன் �ட்–டத்டே ேட்–டிச் வசன்–ைது.

வெஸ்ட் இண்–டீஸ் அணி–யு–டன் ப�ார்ட் n ஜப்– � ா– னி ல் நடட– வ �ற்ை ல–கின் மிகப்– பெ–ரிய உதை– ஸ்வ�– யி ன், குயின்ஸ் �ார்க் ஓெல் ஆசிய ஜூனி–யர் ேட–கை ப�ாட்– பந்துவடஸ்ட் திரு–விப�ாட்– ழ – ா–வான உல–டி– கயி க்ன் ஆண்–கள் 5000 மீட்–டர் ோ–னத்–தில் நடந்ே முேல் க�ோப்பை கால்– பந்து ப�ோட்–டி–க ள்ட ப் �ந்– ே – ய த்– தி ல் இந்– தி ய ன் கடடசி நாைான பநற்று, இேங்டக ஓட்– ணி பிஷூ சுழ–ரஷ்– லி ல்ய ா– விக்– வ கட்– டு – க டை வி ல் த�ொடங்கிவிட்– டவீரர் து. அஜித் குமார், ஆண்– ந்து போல்–வி–யி ன் பிடி– ல் ல சிக்– கி–யமு து. கள் மும்–முடை ோண்–டு–ே–லில் வழக்– கம்–யி ப�ோ இம்– ற – ை–யும் நாம் ஸ்ட் இண்– டீ ஸ் னிள்– ங்–தசிான். ல் இந்–தி–யா–வின் கமல்–ராஜ் கன–க– பார்–முேல் வை–யா–இன்– ளர்–க க்– வகட் இழப்– புக்கு 414 ரன் குவித்து ராஜ் ேங்–கப் �ேக்–கம் வென்று ைர் வசய்ய, இேங்டக 195 ரன்–னில் அசத்– தி – ன ர். இந்ே வோட– ரி ல் ண்–டது. 229 ரன் முன்–னி–டே–யு–டன் 2ெது இந்– தி ய அணி வமாத்– ே ம் 15 னிங்டச வோடங்–கிய வெஸ்ட் இண்–டீஸ் �ேக்–கங்–க–ளு–டன் (5 ேங்–கம், 2 குங்குமம் க்–வகட் இழப்–புக்கு 22322.6.2018 ரன் குவித்து டிக்– வெள்ளி, 10 வெண்–கே – ம்) 3ெது வசய்–ேது. இடேத் வோடர்ந்து, 453 ரன் இடம் பிடித்–ேது. ஜப்–�ான் 42 த்–ோல் வெற்றி என்ை கடி–ன–மான இேக்–கு– �ேக்–கங்–க–ளு–டன் (14 ேங்–கம், கை–மி–ைங்–கிய இேங்டக அணி, 70 ஓெர் 15 வெள்ளி, 13 வெண்–க–ேம்)

142

f பிதரஞ்ச் ஓ�ன் பகாப–ட�–யு–ைன் கிதரஜ்–சி–பகாவா, சினி–ய–பகாவா.

ரஷயோவி ரசி�ர�ள்

ள்கப்டன் சுனில் பெட்ரி அெகாரம்

இந்திய அணி இன்டர்கானடினென்டல் க்காப்பை னென்றது

மு ம் ்ப , ஜ ூ ன் 1 1 : 7ெது மற்–றும் 28ெது நிமி– வகன்ய அணி– யு – ட – ன ான டத்– தி ல் பகால் அடித்து இறு–திப் ப�ாட்–டியி – ல், பகப்– அசத்– தி – ன ார். இடட– ப ெ– டன் சுனில் வசட்– ரி – யி ன் டை–யின்–ப�ாது இந்–தியா பகால் மடழ–யால் அ�ா–ர– 2-0 என முன்–னிடே ெகித்– மாக வ ெ ன்ை இந் – தி ய ேது. 2ெது �ாதி ஆட்–டத்– கால்–�ந்து அணி இன்–டர்– தில் இரு அணி– க – ளு ம் தகுதி ட ம– பெற்று க்ரூப்-3 பிரி– வி ல் கான்– டி – வ னன்– ட ல் பகாப்– பகால் அடிக்க கடு– ஸ்வீ– யாக முயற்– சி த்– தும், ேற்–டன், இத்–தாலி, பரா–குவே ட�டய டகப்–�ற்–றி–யது. ஆனால், க் கண்– டகத்– வீரர்– ள் சிைப்– �ாக ஜாம்–ப–வான் அணி–க–ளு– மும்ட� கால்– �ஆசி– ந்து யகாப்பு ஆகிய தில் ப ந்து ட த்– தை வசயல்– � ட்டுப் அெற்டை அரங்– கில்கால்– பநற்று நடந்ேஆட்– டன் ம�ோது– மெ ன்று இந்– தி ய ய–டித்–வ ே–ன ர். கால்–பந்து ரசி–கர்–கள் ஆர்–வ–மாக இப்–ப�ொறுத்– ப�ாட்–டி–யித ல்,வரை – வோடக்– நாம்முறி– தாதா– ாக ஆட்ட பநர முடி– வில் தார்–கள். க ம்இருந்த மு ே பகால– ே வமு க ன் ம் ய உண்டு.

1951 மற்– இருந்– இந்–தியாய2-0 என்ை பகால் பகால் திடய ஆசிய முற்–று– விளை– றும்�கு– 1962ன் ாட்– எனி– னு ம், “நாங்– க ள் ஷூ டக–யிட்டு ோக்–குே ல் நடத்– கணக்–கில் வென்று இன்– டுப் ப�ோட்–– டி –க–ளின் சாம்–பி–யன் அணிந்து விளை– ய ாடி பழக்– க – – னன்–டன் பகாப்– திய இந்– தி ய அணிக்கு டர்–கான்–டிவ இந்– தி–யசுனில் ா–தான். அவ்–ட�டய வ–ளவு டகப்– ஏன்,�ற்–றிமில்லை. வெறும் கால�ோ– டு – –யது. பகப்– ட ன் வசட்ரி

1956ல் நடந்த ஒலிம்–பிக்–கில் மயி–ரி– ழை–யில் வெண்–கல – ப் பதக்–கத்தை நழு–வ–விட்டு நான்–கா–வது இடத்– துக்கு வந்–த�ோம். ஒ ரே ஒ ரு – மு ற ை உ ல – க க் க�ோப்பை கால்–பந்து ப�ோட்–டி– க– ளி ல் இந்– தி யா விளை– ய ா– ட க் கூடிய வாய்ப்பு கிடைத்– த து. அது 1950ல் பிரே– ஸி ல் நாட்– டில் நடந்த ப�ோட்டி. ஆசி– ய க் கண்– ட த்– தி ல் இருந்து இந்– தி யா

த ா ன் ஆ டு – வ �ோ ம் . . . ” எ ன் று விசித்– தி – ர – மான நிபந்– த – னையை அப்–ப�ோ–தைய இந்–திய வீரர்–கள் விதித்–தார்–கள். இந்–திய கால்–பந்து ஆணை–யமு – ம் தன் பங்–குக்கு வீரர்– கள் கலந்– து க�ொள்– வ – த ற்– க ான செல– வு – க ளை தாங்– க ள் ஏற்– று க்– க�ொள்ள முடி–யாது என்று பிகு செய்–தது. சர்–வதேச – கால்–பந்து சம்–மேள – – னம் பெரு–மள – வு செல–வுக – ளை ஏற்–

வில் மெஸ்ஸி, மரோனோல்கடோ... ள் உறசோ� வரகவறபு! குங்குமம் 22.6.2018

143

குங்குமம் 144 22.6.2018

றுக்–க�ொள்ள முன்–வந்–தும், ஷூ அணி–யா– மல் விளை–யா–டக்–கூட – ாது என்–கிற விதி–யில் மட்–டும் உறு–தி–யாக இருந்–த–தால் இந்–தியா, அந்த அரிய வாய்ப்பை நழுவ விட்–டது. ஆக, உல–க–ள–வி–லான தர–வ–ரி–சை–யில் 94வது இடத்– தி ல் (ஜூன் 2018ன் படி) இருக்–கும் இந்–திய அணிக்கு 32 அணி–கள் மட்டுமே கலந்–துக�ொள்ள வாய்ப்–பிரு – க்கும் உல–கக்–க�ோப்–பை–யில் விளை–யா–டு–வது என்–பது 68 ஆண்–டு–க–ளாக கன–வா–கவே ஆகி–விட்–டது. அதற்– க ாக கால்– ப ந்து ரசி– க ர்– க ள் ச�ோர்ந்து, முடங்– கி ப் ப�ோய்– வி ட வ ே ண் டி – ய – தி ல்லை . ச மீ ப ப த் து , பன்னி–ரெண்டு ஆண்–டு–க–ளாக மீண்– டும் இந்–திய கால்–பந்து அணி, க�ொஞ்– சம் க�ொஞ்– ச – ம ாக எழுச்சி பெற்று வரு–கி–றது. 2007 மற்–றும் 2009ல் நேரு க�ோப்பை, 2008ல் ஏ.எஃப்.சி சேலஞ்ச் க�ோப்பை, 27 ஆண்–டு–க–ளுக்குப் பிறகு ஆசி–யக் க�ோப்–பைக்கு தகுதி... என சர்–வ– தேச அரங்–கில் மீண்–டும் இந்–தியா வெற்– றி–நடை ப�ோடத் த�ொடங்–கி–யி–ருக்–கி–றது. இதற்–கேற்ப ஐ.எம்.விஜ–யன், பாய்–ச்சுங் பூட்– டி யா, சுனில்– சே த்ரி, வி.பி.சத்– ய ன், சுப்–ரதா பால், சந்–தேஷ் ஜிங்–கன் என்று ஏரா–ளம – ான நட்–சத்–திர – ங்–களு – ம் இந்த காலக்– கட்–டத்–தில் உரு–வாகி இருக்–கி–றார்–கள். கால்–பந்து விளை–யாட்–டில் இந்–தி–யா– வின் லேட்– ட ஸ்ட் சாதனை, இம்– ம ாத த�ொடக்–கத்–தில் மும்–பை–யில் நடந்த கண்– டங்–க–ளுக்கு இடை–யே–யான ப�ோட்டி. இந்–தியா, கென்யா, சீன தைபே, நியூ–ஸி– லாந்து ஆகிய நாடு–கள் கலந்–து–க�ொண்ட இப்– ப�ோ ட்– டி – யி ல் இந்– தி யா, சாம்– பி – ய ன்

பட்–டம் வென்று தன்–னு–டைய கெத்–தைக் காட்–டி–யி–ருக்–கி–றது. குறிப்–பாக இந்–திய கால்–பந்து அணி–யின் கேப்–டன் சுனில் சேத்ரி 8 க�ோல்–கள் அடித்து, உல–கையே மிரள வைத்–தார். ஆம். உல–கையே மிரள வைத்– தார். ஏனெ– னி ல், உல– க – மெ ங்– கு ம் க�ொண்–டா–டப்–படு – ம் அர்–ஜெண்– டினா வீரர் லய�ோ–னல் மெஸ்ஸி, சர்–வதேச – கால்–பந்–துப் ப�ோட்–டிக – – ளில் அடித்–திரு – க்–கும் க�ோல்–களி – ன் எண்– ணி க்– கை – ய ான 64-ஐ (124 ப�ோட்–டிக – ள்), வெறும் 102 ப�ோட்– டி–க–ளி–லேயே எடுத்–தி–ருக்–கி–றார் சுனில் சேத்ரி. இப்– ப�ோ து விளை– ய ா– டி க் க�ொண்– டி – ரு க்– கு ம் வீரர்– க – ளி ல் ப�ோர்ச்– சு க்– க ல்– லி ன் கிறிஸ்– டி – யானா ர�ொனால்– ட�ோ – வு க்கு (150 ப�ோட்–டிக – ளி – ல் 81 க�ோல்–கள்) அடுத்– த – ப – டி – ய ாக க�ோல்– க – ளி ன் எண்–ணிக்–கையி – ல் இரண்–டா–வது இடத்–தில் இருப்–ப–வர் சாட்–சாத் இந்–திய – ா–வின் சுனில் சேத்–ரித – ான். இது– ந ாள் வரை எந்த இந்– தி ய கால்–பந்து வீர–ரும் எட்–டாத உய– ரம் இது. சர்–வ–தேச அள–வில் 50 க�ோல்–களைத் தாண்–டிய முதல் இந்–தி–ய–ரும் இவ–ரே–தான். இ ந் – தி ய ா , ஒ ரு ந ா ட ா க வேண்டு–மா–னால் கால்–பந்து தர–வ– ரி–சை–யில் கிட்–டத்–தட்ட 100வது இடத்–தில் இருக்–கல – ாம். ஆனால்,

இ ந் – தி ய அ ணி – யி ன் கேப்–டன�ோ, சம–கால சர்– வ – தேச கால்– ப ந்து நட்–சத்–தி–ரங்–க–ளில் அதிக க�ோல் அடித்– த – வ ர்– க ள் பட்– டி – ய – லி ல் முதல் மூன்று இடங்–க–ளுக்–குள் இருக்–கி–றார். க ண் – ட ங் – க – ளு க் கு இ டை – யே– ய ான ப�ோட்– டி த் த�ொடர் த�ொடங்– கி – ய – ப�ோ து, இந்– தி யா விளை– ய ா– டி ய முதல் ப�ோட்– டியைக் காண ஸ்டே–டி–யத்–துக்கு வந்–த–வர்–கள் வெறும் 2,500 பேர்– தான். கிட்– ட த்– த ட்ட அரங்– க ம் நான்–கில் ஒரு பகு–தி–தான் நிறைந்– தி–ருந்–தது. அதைத் த�ொடர்ந்து ஒரு வீடிய�ோ காட்– சி – யி ல் சுனில் சேத்ரி பேசி, அதை சமூ–கவ – லை – த் தளங்–க–ளில் பதி–வேற்–றி–னார். “நீங்–கள் எங்–களைப் பாராட்டு –கி–றீர்–களா, திட்–டு–கி–றீர்–களா என்– பது எனக்கு முக்– கி – ய – மி ல்லை. ஆனால், தயவுசெய்து புறக்– க – ணிக்– க ா– தீ ர்– க ள். உங்– க ள் நாடு விளை–யா–டு–கி–றது. உங்–கள் வீரர்– க ள் வி ள ை – ய ா – டு – கி – ற ா ர் – க ள் . திட்டோ, பாராட்டோ, நேரில் வந்து வெளிப்–ப–டுத்–துங்–கள்!” சேத்– ரி – யி ன் இந்த வீடிய�ோ வேண்– டு – க�ோ ளை கிரிக்– கெ ட் ஜாம்–ப–வான் சச்–சின் டெண்–டுல்– கர், இந்– தி ய கிரிக்– கெ ட் அணி– யின் கேப்–டன் விராத் க�ோஹ்லி, டென்–னிஸ் நட்–சத்–திர – ம் சானியா குங்குமம் 22.6.2018

145

மிர்ஸா ஆகி–ய�ோர் கண்–டுவி – ட்டு, “விளை–யாட்டு ரசி–கர்–கள் இந்–திய கால்–பந்து அணியை, மைதா–னத்– துக்குச் சென்று ஆத–ரிக்க வேண்– டும்...” என்று கேட்–டுக் க�ொண்– டார்–கள். அதை–ய–டுத்து மும்பை கால்– பந்து மைதா– ன த்தை ந�ோக்கி அலை அலை–யாக மக்–கள் திரண்– டார்– க ள். கென்– ய ா– வு – ட – ன ான இந்–திய – ா–வின் லீக் ப�ோட்–டித – ான் சுனில்– சே த்– ரி – யி ன் நூறா– வ து ப�ோட்டி. அந்–தப் ப�ோட்–டிக்–கான டிக்– கெ ட்– டு – க ள், விளை– ய ாட்டு நடக்–கும் நாளுக்கு முன்–பா–கவே முற்–றி–லும் விற்–றுத் தீர்ந்–தன. தன் வேண்– டு –க�ோ ளை ஏற்று அரங்– குக்கு வந்த ரசி–கர்–களு – க்கு அடுத்–த– டுத்து க�ோல்–மழை ப�ொழிந்து தலை–வாழை விருந்து வைத்– தார் சேத்ரி. குங்குமம் 146 22.6.2018

33 வய–தா–கும் இந்–திய கேப்– ட ன் , ச ெ க ந் – தி – ர ா – ப ா த் – தி ல் பிறந்–த–வர். நேபாள வம்–சா–வளி குடும்– ப ம். அப்பா, இராணுவ அதி– க ாரி. அவ– ரு ம் கால்– ப ந்து வீரர்–தான். அவர் மட்–டு–மல்ல, சேத்–ரி–யின் அம்மா, இரட்–டைச் சக�ோ–த–ரி–கள் ஆகி–ய�ோ–ரும்–கூட நேபாள தேசிய அணிக்–காக கால்– பந்து விளை–யா–டிய – வ – ர்–கள்–தான். ஆறு மாதங்– க – ளு க்கு முன்– பு – தான் தன் நீண்–ட–ந ாள் காதலி ச�ோனம் பட்– ட ாச்– ச ார்– ய ாவை மண ந் – த ா ர் சு னி ல் சே த் ரி . ச�ோனத்– தி ன் அப்பா சுப்– ர தா பட்– ட ாச்– ச ார்– ய ா– வு ம் பிர– ப – ல – மான கால்–பந்து வீரர்–தான். ஆ க , சு னி ல் சே த் – ரி – யி ன் வீ டு ம் மி னி ஃ பு ட் – ப ா ல் கி ர – வு ண் – ட ா க த் – த ா ன் அமைந்–தி–ருக்–கி–றது.