Kungumam

ர�ோனி

க�ோயில் கட்ட உதவிய பாகிஸ்தான்!

பா

கிஸ்–தா–னிலு – ள்ள பஞ்–சாப் அரசு ராவல்–பிண்டி நக–ரில் க�ோயில் கட்ட 2 க�ோடி ரூபாய் நிதி–யு–தவி அளித்து இன்ப அதிர்ச்சி தந்–துள்–ளது.

ராவல்–பிண்டி மற்–றும் இஸ்–லா–மா– பாத் ஆகிய இரு –ந–க–ரங்–க–ளுக்–கும் ப�ொது–வான கிருஷ்–ணர் க�ோயில் இது. இரு–வேளை பூஜை நடை–பெ–றும் இக்– க�ோ–யிலு – க்கு வரும் பக்–தர் கூட்–டத்தை சமா–ளிக்க அதனை விரி–வுப – டு – த்–திக் கட்ட பாகிஸ்–தான் அரசு இந்–நிதி – யை வழங்–கியு – ள்–ளது. ‘‘மறு–புன – ர– மை – த்து கட்–டப்–படு – ம் பணி நிறைவு பெறும் வரை–யில் சிலை–கள்

1.6.2018 4 குங்குமம்

பாது–காப்–பாக வைக்–கப்–பட ஏற்–பாடு செய்–துள்–ள�ோம். புன–ர–மைக்–கப்–பட்ட க�ோயி–லில் இனி அதிக பக்–தர்–கள் இறை–வனை தரி–சிப்–பத�ோ – டு, அங்கு தங்–கவு – ம் முடி–யும்...’’ என க�ோயில் அறக்– கட்–டளை வாரிய (ETPB) அதி–காரி முக–மது ஆசிஃப் கூறி–யுள்–ளார்.

1970ம் ஆண்– டி – லி – ரு ந்து இக்– க�ோ–யிலை இவ்–வா–ரிய – ம் பரா–மரி – த்து வரு–கிற – து. 

6

ருசியா சாம்பார் வைக்கத் தெரியலை!

மை.பாரதிராஜா

ச

ந்– த �ோ– ஷ த்– தி ல் பூரிக்– கி – ற ார் சமந்தா. தெலுங்கு ‘ரங்– க ஸ்– த– ல ம்’ அவரை இரு– நூ று க�ோடி க்ளப்–பில் சேர்த்தி–ருக்–கிற – து. தமி–ழில் ‘இரும்– பு த்– தி – ர ை’, ‘நடி– கை – ய ர் தில– கம்’ படங்–கள் க�ொடுத்த வெற்றி... அடுத்து ரெடி–யாகி வரும் ‘சீம–ரா–ஜா’ என அத்–த–னை–யும் சமந்–தா– வுக்கு லைக்ஸை குவித்து வரு–கி–றது. ‘ ‘ ம ே ர ே ஜ் ல ை ஃ ப் ஸ � ோ ஸ்வீட்! அது என் முகத்– து ல தெரி–யற – தா பல–ரும் ச�ொல்–றாங்க. ஐ லவ் சினிமா. கல்–யா–ணத்–துக்– குப் பிற–கும் நடிக்–கணு – ம் என்–பது conscious decision. இண்–டஸ்ட்ரி லே– யு ம், ஹீர�ோ– யி – னு க்கு கல்– யா–ணமானா அவங்க கேரி–யர் முடிஞ்–சுடு – ம்னு ஒரு மித் இருக்கு. அதை முடிஞ்–ச–ளவு மாத்–த– ணும்னு விரும்–பினே – ன். புகுந்த வீட்ல எனக்கு சப்–ப�ோர்ட்டா இருக்–காங்க. அத–னா–லதா – ன் கல்– ய ா– ண – மா ன மூன்– ற ாம் நாளே என்– ன ால ஷூட்– டிங்ல கலந்–துக்க முடிஞ்–சுது...’’ புன்–ன–கைக்–கி–றார் சமந்தா. ‘நடி–கை–யர் தில–கம்–’ல ஜர்–ன– லிஸ்ட்டா கலக்–கியி – ரு – ந்–தீங்க..? இ தை பெ ரு – மை ய ா நினைக்–கிறே – ன். சாவித்திரி– யம்மா நடிப்பு ர�ொம்–பப் பிடிக்–கும். அவங்க ரியல் ல ை ஃ ப் , மி க ப் – பெ – ரி ய கதை. கடின உழைப்பு,வலி,

ந�ொந்–து க�ொள்கி–றார் சமந்தா

குங்குமம்

1.6.2018

7

வீட்ல நாங்க யாருமே சினிமா பத்தி பேச–ற–தில்ல. அப்–ப–டி–ய�ொரு எழு–தப்–ப–டாத சட்–டமே இருக்கு!

வேதனை, புகழ், த�ோல்வி, துக்– கம்னு அத்– த – னை – யு ம் கலந்த அல்–டி–மேட் ஸ்டோரி. கல்– ய ா– ண த்– து க்குப் பிற– கு ம் ஹிட்ஸ் குவிக்–கி–றீங்க... தேங் க் ஸ் . பு கு ந ்த வீ ட் டு ஆத–ரவு இல்–லைனா இது சாத்– தி– ய – மா கி இருக்– க ாது. ‘இந்– த ப் படத்–துல இன்–னும் பெட்–டரா நடிச்– சி – ரு க்– க – ணு ம்– ’ னு என்னை நானே விமர்–ச–னம் செய்–ய–றப்–ப– வும், ‘இல்ல... யூ ஆர் ராக்–கிங்–’னு என்–க–ரேஜ் பண்–றாங்க. அ வ ங் – க – ளு க் கு இ ந ்த இண்டஸ்ட்ரி– பத்தி நல்லா தெரி– யும். சமூக வலைத்–தள பக்–கங்–கள்ல நடக்–கிற விஷ–யங்–களு – ம் அறி–வாங்க. ஒண்ணு தெரி– யு மா? வீட்ல நாங்க யாருமே சினிமா பத்தி 1.6.2018 8 குங்குமம்

பேச– ற – தி ல்ல. அப்– ப – டி – ய�ொ ரு எழு–தப்–பட – ாத சட்–டமே இருக்கு! மத்த ஒர்க் மாதிரி நடிப்–பும் ஒரு வேலை. தட்ஸ் ஆல். யாருமே ‘நீ ஏன் அந்தப் படம் பண்– ணி னே? நீ ஏன் குண்– ட ா– யிட்டே..? அந்த கேரக்–டர் ஏன் பண்–ணினே...’னு என்னை யாரும் குறை ச�ொல்–லி–டக் கூடா–துனு கவ–னமா இருக்–கேன். முன்–னாடி நடிச்– ச படங்– க ளைவிட இனி நடிக்–கப் ப�ோற படங்–கள்ல இதை தெளி–வாவே நீங்க பார்க்–க–லாம். ஆண் சூப்–பர் ஸ்டார்ஸ் எல்– லா–ருமே கல்–யா–ணத்–துக்–குப் பிற– கும் நடிக்–கி–றாங்க. ‘மேரே–ஜுக்கு அப்–புற – ம் ஏன் நடிக்க வந்–தீங்–க’– னு அவங்–க–கிட்ட யாரும் கேட்–க–ற– தில்ல. அப்– ப – டி – யி – ரு க்– கி – ற ப்ப

ஹீர�ோ– யி ன்ஸ்– கி ட்ட மட்– டு ம் ஏன் இந்– த க் கேள்வி எழுப்– ப ப்– ப–டுது – னு தெரி–யலை. ‘உங்–களு – க்கு கல்–யா–ணம் ஆகி–டுச்சா?’ என்–கிற கேள்வி ஹீர�ோ–யின்ஸை ந�ோக்கி கேட்–கப்–ப–டாத காலம் நிச்–ச–யம் வரும். ஃபாரீன்ல டூயட் ஆட–றது உங்–க– ளுக்–குப் பிடிக்–கா–தாமே? யெஸ். ‘இரும்–புத்–திரை – ’– ல கதை– ய�ோடு சேர்ந்த டூயட் இருந்–தது. இதுமாதிரி இருக்– க – ற – து – தா ன் பிடிக்– கு ம். அப்– ப – டி – யி ல்– லாம திடீர்னு கதையை விட்டு விலகி

1.6.2018 10 குங்குமம்

சுவிட்–சர்–லாந்–துல ஆடிப் பாட– றது பிடிக்–க–றதே இல்ல. கதை நடக்–கிற ஊர்–லேந்து எப்– படி திடீர்னு வெளி–நாடு ப�ோக முடி–யும்னு ஆடி–யன்ஸ் மாதி–ரியே பல– மு றை ய�ோசிச்– சி – ரு க்– கே ன். படத்–துல நடிக்க கதை கேட்–கும்– ப�ோது கூட கடை–சில எத்–த–னை பாட்டு இருக்– கு னு மறக்– க ாம கேட்–பேன்! இன்–ன�ொரு விஷ–யம். ப�ோன வரு–ஷ–மும் சரி, இந்த வரு–ஷ–மும் சரி, படப்–பி–டிப்–பு–க்காக வெளி– நாடு ப�ோகல. இதுல சின்–னதா

ஒரு சந்–த�ோ–ஷம். அந்–தப் படங்– கள்ல பாடல்– கள் எல்– லா ம் கதைக்–குள்ள வர்ற மாதிரி இருந்– தது. இப்ப வர்ற இயக்–கு–நர்–கள் லாஜிக்கலா ய�ோசிக்கி–றாங்க. ‘இரும்–புத்–தி–ரை–’ல என்னை எக்ஸ்ட்ரா க்யூட்–டான, புத்–தி–சா– லியா காண்–பிச்–சது – க்கு டைரக்–டர் மித்–ர–னுக்கு ஸ்பெ–ஷல் தேங்க்ஸ். நான் சேலை கட்டி நடிக்– கி– ற படங்– க ள் ரசி– க ர்– க – ளு க்கு பிடிக்–கிறதா ச�ொல்–றாங்க. ஆக்– சு–வலா எனக்–கும் இந்த உடை– தான் சவு–க–ரி–யமா இருக்கு. ஏன்னா, விஷால் மாதிரி உய–ரமா – ன நடி–கர்–கள� – ோடு நடிக்–கி–றப்ப ஹை ஹீல்ஸ் ப�ோட்டு மேனேஜ் செய்– துக்க முடி–யும்! புகுந்த வீட்ல சமைக்க ஆரம்–பிச்–சிட்–டீங்–களா?

படத்–துல நடிக்க கதை கேட்–கும்– ப�ோது கூட கடை–சில எத்–த–னை பாட்டு இருக்–குனு மறக்–காம கேட்–பேன்!

பின்னே..! ஆனா, நம்– மூ ர் இட்லி, த�ோசை, சாம்–பார் மாதிரி என்–னால சமைக்க முடி–யலை! இந்– தி யா முழுக்க பல இடங்– கள்ல ஷூட்–டிங் ப�ோயி–ருக்–கேன். இட்லி, த�ோசை, சாம்– ப ாரை பல–ரும் கேட்டு வாங்–க–ற–தை–யும் பார்த்– தி – ரு க்– கே ன். ஆனா– லு ம் நம்–மூர் ருசி எங்–க–யும் இல்ல! இதை எப்– ப – டி – ய ா– வ து என் கை பக்– கு – வ த்– து ல க�ொண்டு வந்து– ட – ணு ம்னு மெனக்– கெ – ட றேன். வரவே மாட்– டேங் – கு து. ஆனா, எப்–படி – யு – ம் ஒரு–நாள் இந்த ருசியை க�ொண்டு வந்–து–டு–வேன்! என்ன ச�ொல்– ற ார் ‘சீம–ரா–ஜா’ சிவ–கார்த்–தி– கே–யன்? ந ா ன் தி ரை – யு– ல – கு க்கு வந்து 8 வரு– ஷ ங்– க – ள ா– கு து. தமிழ்ல இப்–ப–தான் வில்– லே ஜ் ர�ோல் ப ண் – றே ன் னு நி னை க் – கி – றே ன் . ந ல்ல ர� ோ ல் . சிவா, ப�ொன்–ராம் சார் ஷூட் கல– க–லப்பா ப�ோகுது. இதுக்கு மேல ‘சீம– ரா–ஜா’ பத்தி பேச முடி– ய ாது! ரிலீஸ் சம–யத்–துல விரிவா பேட்டி தர்–றேன்!  குங்குமம்

1.6.2018

11

1.6.2018 12 குங்குமம்

இ

இளங்கோ

ங்–கி–லாந்–தின் இள–வ–ர–சர் ஹாரி மற்–றும் அமெ–ரிக்க நடிகை மேகன் மார்–கல் திரு–மண – ம்–தான் இந்த வார வைரல்! இங்– கி – ல ாந்– தி ன் விண்ட்– ச ர் க�ோட்– ட ை– யி ல் உள்ள செயிண்ட் ஜார்ஜ் தேவா– ல – ய த்– தி ல் இந்– த த் திரு–ம–ணம் நடை–பெற்–றது.

13

அதைத் த�ொடர்ந்து ஃப்ராக்– ம�ோர் ஹவுஸ் அரச மாளி–கை–யில் இள–வ–ர–சர் சார்–லஸ் தலை–மை–யில் க�ோலா– க ல இரவு விருந்து நடை– பெற்–றது. ‘பிளாக் டை வெட்–டிங் டின்–னர்’ எனப்–ப–டும் இந்த உயர்–வர்க்க வர– வேற்பு நிகழ்ச்–சி–யில் அரச குடும்–பத்– தி–னர் மற்–றும் அரச குடும்–பத்–தின் நெருங்– கி ய நண்– ப ர்– க ள் 200 பேர் பங்கேற்றனர் உல–கமே உற்–றுப் பார்த்த இந்த க�ோலா– க ல திரு– ம – ண த்தை அரு– கில் இருந்து பதிவு செய்ய மீடி–யா– வுக்கு ந�ோ அட்– மி – ஷ ன். ஆனால், பல சர்–வ–தேச பத்–தி–ரி–கை–கள் காது கேளா– த�ோ ர் பயன்– ப – டு த்– து ம் லிப் ரீடிங் டெக்–னிக்–கைப் பயன்–ப–டுத்தி ஹாரி–யும் மார்–க–லும் பேசு–வ–தைப் பதிவு செய்து பர–பர செய்தி வெளி– யிட்–டுள்–ளார்–கள். திரு– ம – ண ம் முடிந்து வெளியே வந்–தது – ம் ஹாரி தனது புது மனை–வியி – – டம் ச�ொன்–னது... ‘நீதான் எவ்–வள – வு அழகு... எனக்கு இப்–ப�ோதே தனி– மை–யில் உன்–னு–டன் ஒயின் அருந்த வேண்–டும் ப�ோல் உள்–ளது அன்பே..!’ நமது முன்னாள் உலக அழகி பிரி–யங்கா ச�ோப்ரா, டென்–னிஸ் சூப்– பர் ஸ்டார் செரினா வில்–லி–யம்ஸ், ஃபுட்பால் கிங் டேவிட் பெக்–காம் உட்–பட பல சர்–வ–தேச பிர–ப–லங்–கள் நேரில் சென்று வாழ்த்–தியு – ள்–ளார்–கள். இந்–தத் திரு–ம–ணத்–தின் ம�ொத்த பட்– ஜ ெட் த�ோரா– ய – மாக இந்– தி ய 1.6.2018 14 குங்குமம்

¸ 9% ¥ÄÉ º¦>É ¥9>

மதிப்–பில் சுமார் முன்–னூற்று இரு–பத்– தைந்து க�ோடி ரூபாய்! மணப்–பெண் மார்–க–லின் திரு–மண உடை மட்–டுமே மூன்று க�ோடி இருக்–கும் என்–கிற – ார்–கள். இந்–தத் திரு–மண – த்–துக்குப் பிறகு இள– வ–ர–சர் ஹாரி ‘ட்யூக் ஆஃப் சஸெக்ஸ்’, அதா– வ து ‘சஸெக்ஸ் பிர– பு ’ என்று அழைக்–கப்ப – டு – வ – ார். மார்–கல், ‘டச்சஸ் ஆஃப் சஸெக்ஸ்’ எனப்–படு–வார். அரச குடும்–பத்–தில் பிறந்த பெண்– க– ளையே இள– வ – ர சி பட்– ட ம் வந்து சேரும் என்–ப–தால், சட்–டப்–படி மார்– கலை ‘இள–வர – சி – ’ என்று அழைக்க முடி– யாது. ஆனால், வேல்ஸ் இள–வ–ர–ச–ரின் மனைவி என்–பதா – ல் ‘வேல்ஸ் இள–வர – சி – ’ 1.6.2018 16 குங்குமம்

என–லாம். மார்– க ல் வெள்– ளை -கறுப்பு கலப்–பின வம்–சத்–தைச் சேர்ந்–த– வர். அதா–வது அவ–ரது அப்பா வெள்ளை இனத்–த–வர். அம்மா அமெ–ரிக்க - ஆஃப்ரோ வம்–சா– வ–ளி–யைச் சேர்ந்–த–வர். க று ப் – பி ன வ ம் – ச ா – வ ளி க�ொண்ட பெண் ஒரு– வர் இங்–கி–லாந்து அரண்– மனை–யின் இள–வர – சி – ய – ாகி இருப்–பது உல–க–மெங்–கும் சிறப்–பான விஷ–ய–மா–கப் பார்க்–கப்–ப–டு–கி–றது. ஆனால், மார்–கல் ஒன்–

றும் இங்–கில – ாந்து அரண்–மனை – க்– குள் நுழை– யு ம் முதல் கறுப்பு வம்– ச ா– வ – ளி ப் பெண் அல்ல என்–கி–றார்–கள் சிலர். பதி–னெட்–டாம் நூற்–றாண்டில் அ ர – ச ர் மூ ன் – ற ா ம் ஜார்ஜை மணந்த அரசி சார்– ல ட்– தா ன் முதல் கறுப்–பி–னப் பெண்–ணாம். ப�ோர்ச்–சுக – ல் இள–வர – சி – ய – ான அவ– ரின் பூர்–வீ–கம் ஆப்–பி–ரிக்–கா–வாம். இ ங் – கி – ல ா ந் து அ ர – ச ர் பட்டத்துக்கான வாரிசு உரி–மை– யைப் பெற ஐந்–தாவ – து இடத்–தில் உள்ள ஹாரி தன்னை அரண்– மனை வாழ்– வு க்கு வெளியே வைத்–துக்கொள்–ளவே விரும்–பு– கி–றார் என்–கிற – ார்–கள். அரச வாரிசு உரி– மை க்– கா ன ப�ோட்– டி – யி ல் அ நே – க – மாய் அ வ ர் இ ரு க்க மாட்டார் என கிசு–கிசு – க்–கிற – ார்–கள். தி ரு – ம – ண த் – து க் கு மு ன்பே க�ொல்–கட்–டா–வுக்கு வந்–தி–ருந்த இள–வர – சி மார்–கலு – க்கு இந்–திய – ா– வில் பணி–யாற்ற மிகுந்த விருப்–ப– மாம். பிரி–யங்கா ச�ோப்ரா உட்–பட அவ–ருக்கு இந்–தி–யா–வில் நிறைய நண்–பர்–கள் இருக்–கி–றார்–கள். ‘இனி அடிக்–கடி நான் இந்–தி–யா–வுக்கு வரவேண்– டி– ய து இருக்– கு ம். அங்கு எனக்கு நிறைய வேலை உள்– ள – து ’ என்– கி – ற ா– ரா ம் இந்த புதிய இள–வ–ரசி. வெல்–கம் பிரின்–சஸ்!  குங்குமம்

1.6.2018

17

மை.பார–தி–ராஜா

ச

மீ–பத்–தில் வெளி–யான ஹாலி–வுட் பட–மான ‘டெட் பூல் - 2’ தமிழ் டப்–பிங்–கி–லும் வெற்–றி பெற்–றி–ருக் –கி–றது. கார–ணம், அதன் காமெடி கல–க–லக்–கும் அதிரி புதிரி வச–னங்–கள்!

தை ் ந ரம் ழ கு ்சத்தி நட 18

டப்பி ரைட ங் ்டர்!

Ph: 044 - 28230072, 28236780. Mobile : 98427 22500.

Ph: 0424 - 2259332 Mobile : 98427 22500.

âUkhš yh£{

 

 

15,000/-,SSV 7,500/-,SSS 5,000/-, Spl.3,000/-,A1 2,000/-, gh®rš bryî jÅ

SSV SSS  UAE Exchange, Western Union Money TransferPhone  ControlPhoneDr

Ph: 0427-2419782. M : 98427 13500, 98427 39500.

‘ஆதார் கார்ட் லிங்க் பண்– ணுங்க...’, ‘கமல் டிவிட் மாதிரி...’, ‘மக்– க ள் நீதி மய்– ய ம்’, ‘கபா– லி ’, ‘விவே–கம்’, ‘தெறி’... என ச�ொல்– லுக்–குச் ச�ொல் மரண மாஸ்! இப்– ப டி தமிழ் டப்– பி ங் வச– னத்–தில் கலக்–கியி – ரு – ப்–பவ – ர் தீபிகா ராவ்! ‘‘எங்– க ள மாதிரி டய– ல ாக் ரைட்– ட ர்– க – ளு க்கு ‘டெட்– பூ ல்’ மாதிரி படங்–கள் அல்வா மாதிரி. கிரி– யே – ட் டிவ்ல இஷ்– ட த்– து க்கு புகுந்து ஆட– ல ாம். அவ்– வ – ள வு ஸ்கோப் அதுல இருக்கு...’’ உற்–சா–க– மாகப் பேசு–கிற – ார் தீபிகா ராவ். ‘‘ஸ்கூல் படிக்– கு ம்போதே சினி–மால நடிக்க வந்–துட்–டேன். குழந்தை நட்– ச த்– தி – ர மா சரத்– கு–மார் சார�ோட ‘த�ோஸ்த்’ உட்– பட நிறை–ய படங்–கள்ல நடிச்–சி– ருக்– கே ன். அதே– ம ா– தி ரி ஸ்கூல் யூ ன ிஃ – ப ா ர் ம் வி ள ம் – ப – ர ங் – க ள் – ல – யு ம் க ல க் – கி – யி – ருக்–கேன்! ப டி ச் – ச து , வ ள ர் ந் – த து செ ன் – னை–ல– த ா ன் . ல ய�ோ – ல ா ல 1.6.2018 20 குங்குமம்

விஸ்காம் படிச்– சே ன். இப்ப எழுத்து வேலை–ய�ோட எம்–பிஏ படிச்–சுட்டு இருக்–கேன். அ ப்பா , எ ம் . எ ஸ் . ர ா வ் , ரெயில்–வேல அதி–கா–ரியா இருந்–த– வர். அம்மா, மைதிலி கிரண், ஜெமினி டிவில நியூஸ் ரீடரா தன் கரி–யரை த�ொடங்–கின – வங்க – . அப்–பு–றம் ஹாலி–வுட், பாலி–வுட் படங்–க–ளுக்கு தெலுங்கு டப்–பிங் ரைட்–டரா ஆனாங்க. ‘டெட்–பூல்’, ‘டெட்–பூல் 2’ தெலுங்கு டப்–பிங்– குக்கு அம்–மா–தான் எழு–தி–யி–ருக்– காங்க. ச�ொந்– த மா ‘ரா ட்– ர ாக்ஸ்’ டப்–பிங் ஸ்டூ–டிய�ோ வைச்–சி–ருக்– க�ோம். அம்– ம ாவைப் பார்த்– து – தான் இந்தத் துறைக்கு வந்–தேன்.

2015ல வெளி– வந்த ‘ஜுரா– ஸி க் வேர்ல்டு’ ஹாலி–வுட் படத்–துக்–கு– தான் முதல் முதல்ல தமிழ்ல டப்– பிங் வச–னம் எழு–தி–னேன். அப்–பு– றம் ‘எம்.எஸ்.த�ோனி’, ‘பாஜி–ராவ் மஸ்–தா–னி’, ‘பத்–மா–வதி – ’ இந்–திப் ப ட ங் – க – ளு க் கு தமிழ்ல எழு–தி–

னேன்..’’ என்–றவ – ர் ‘சந்–தன – க்–கா–டு’ டிவி சீரி–யலி – ல் வீரப்–பன் மனைவி முத்–து–லட்–சு–மி–யாக நடித்–தி–ருக்–கி– றார். ‘‘ப�ொதுவா டப்–பிங் படங்–க– ளு க் கு வச – ன ம் எ ழு – த – ற ப்ப நாலஞ்சு ஸ்கி– ரி ப்ட் எழு– தி ன பிறகே ஃபைன–லா–கும். ‘எம்.எஸ். த�ோனி’ மாதிரி படங்– க – ளு க்கு இஷ்–டத்–துக்கு எழு–திட முடி–யாது. படத்–த�ோட உயி–ர�ோட்–டத்தை அது பாதிக்–கும். இதை–யெல்–லாம் கருத்–தில் க�ொள்–ள–ணும். டப்–பிங் எழு–த–ற–த�ோட என் பணி முடிஞ்–சு–டாது. ஒவ்–வ�ொரு கேரக்–டருக்கும் டப்–பிங் டைரக்– ஷ ‌– னு – ம் பண்–றேன். சரி–யான ஏற்ற இறக்– க ங்– க – ள�ோ ட டப் செய்– ய – ணும். அப்–பத – ான் பர்ஃ–பெக்–ஷ ‌– ன் கிடைக்–கும். இந்–திப் படங்–களு – க்–கான தமிழ் டப் பெரும்– ப ா– லு ம் மும்– பை ல நடக்–கும். ரிலீஸ் வரை அவங்க கரெக்– –‌ஷ ன் ச�ொல்– லி க்– கி ட்டே இருப்–பாங்க. திரைக்குப் பின்– ன ால் திற– மையை நிரூ–பிக்–கிற இந்த வேலை பிடிச்– சி – ரு க்கு. பா.விஜய் சார், மதன் கார்க்கி சார்னு இந்தத் து றை ல ச ா தி ச் – ச – வங்க எ ன் ஒர்க்கை பாராட்–ட–றப்ப மகிழ்ச்– சியா இருக்கு...’’ நெகி–ழும் தீபிகா டப்–பிங் ஆர்–ட்டிஸ்–டும் கூட. ‘‘‘எம்.எஸ்.த�ோனி’ல சாக்‌– ஷிக்– கு ம், ‘பத்– ம ா– வ – தி – ’ ல அதிதி

ராவுக்கும் டப்– பி ங் பேசி– யி – ரு க்– கேன். சஞ்– சி தா ஷெட்– டி க்– கு ம் ரெண்டு படங்–கள் பேசி–னேன். இப்ப ‘மிஷன் இம்– ப ா– சி – பி ள்’, ‘ஜுரா–ஸிக் வேர்ல்ட்’ படங்–களு – க்– கும் எழு–திட்–டிரு – க்–கேன்..!’’ என்று ச�ொல்–லும் தீபிகா, ‘காலா’–வில் நானா படே– க – ரி ன் ப�ோர்– ஷ ன்– க–ளுக்கு எழு–தியி – ரு – க்–கிற – ா–ராம்!  குங்குமம்

1.6.2018

21

உதவித் த�ொகையுடன் முதுநிலை மற்றும் ஒருங்கிணைந்த ஆராய்ச்சிப் படிப்புகள்!

ல் – க த் – த ா – க�ொ வில் செயல்– பட்டு வரும் S.N.

1.6.2018 22 குங்குமம்

Bose National Centre for Basic Sciences (SNBNCBS) க ல் வி – நி – று – வ – ன ம் ம த் – தி ய அ ர – சின் அறி–வி–யல் மற்–றும் த�ொழில்– நுட்ப அமைச்– ச – க த்– தின் கட்–டுப்–பாட்–டின் கீழ் இயங்–கி– வ–ரு–கி–றது. இந்–திய அள– வி ல் செயல்– ப – டு ம் மிகச் – சி – ற ந்த கல்– வி – நி– று – வ – ன ங்– க – ளில் முக்–கிய – ம – ான இக்–கல்–வி –

நி–றுவ – ன – ம் இந்–திய முதன்மைக் கல்–வி– நி–று–வ–னங்–கள் மற்–றும் சர்–வ–தேசக் கல்– வி– நி–றுவ – ன – ங்–களு – ட– ன் இணைந்து சர்–வ– தேசத் தரத்–தில் ஆராய்ச்–சிப் படிப்–புகளை – வழங்–கி– வ–ருகி – ற – து. இ க் – க ல் – வி – நி – று – வ – ன ம் க � ொ ல் – க த ் தா ப ல் – க – ல ை க் – க – ழ – க த் – து – ட ன் இ ண ை ந் து இயற்– பி – ய ல் மற்– று ம் கணிதத்– தி ல் மு து – நி ல ை யு – ட ன் – கூ – டி ய ஒருங்– கி ணைந்த ஆராய்ச்– சி ப் படிப்பு–களு – க்–கான 2018ம் ஆண்டு மாணவர் சேர்க்கை அறி–விப்பை தனது அதிகாரபூர்வ இணைய– த– ள த்– தி ல் வெளி– யி ட்– டு ள்– ள து. மேலும் இப்–படி – ப்–புக – ளு – க்கு உதவித்– த�ொ–கையு – ம் வழங்–கப்–படு – ம். கல்–வித்–த–குதி சர்–வ–தேச தரத்–தில் ஆராய்ச்– சிப் படிப்பைப் படிக்க விரும்–பும் மாண–வர்–கள் இயற்–பிய – ல் மற்றும் க ணி தத் து ற ை – க – ளி ல் இளங்– க – ல ைப் பட்– ட ம் முடித்–திருக்க வேண்–டும். மேலும் ப�ொதுப்– பி – ரி வு வி ண்ண ப் – ப – தா – ர ர் – க ள் தங்–கள் இளங்–கலைப் பட்– டப் –ப–டிப்–பில் 60%, எஸ். சி/எஸ்.டி மாண– வ ர்– க ள் 55% மதிப்–பெண்–கள் பெற்– றி–ருத்–தல் அவ–சி–யம். அல்– லது JEST 2018 தேர்–வில் வெற்றி பெற்–றவ – ர்–கள் அல்– லது NGPE 2018 தேர்–வில் டாப் 25 ரேங்க் எடுத்–த–

வர்–க–ளும் விண்–ணப்–பிக்–க–லாம். வயது வரம்பு இந்–திய அர–சின் முதன்மைக் கல்–வி–நி–று–வ–னத்–தில் விண்–ணப்– பிக்க விரும்– பு – வ�ோ ர் தங்– க ள் முது– நி லைப் பட்– ட ப்– ப – டி ப்பை 2016க்குப் பின் முடித்– த – வ – ர ாக இ ரு த் – த ல் வ ய – து – வ – ர ம் பு த் த கு – தி – ய ா க எ டு த் – து க் – க�ொள்–ளப்–ப–டும் உத–வித்–த�ொகை க�ொல்–கத்தா பல்–க–லைக்–க–ழ– கத்– தி ன் முது– நி லைப் பட்– ட ப்– ப–டிப்–பில் முதல் இரண்டு ஆண்டு – க – ளு க்கு ரூ.12 ஆயி– ர – மு ம். முது– நிலைப் படிப்பு முடித்த பின் ஆராய்ச்–சிப் படிப்–பு–க–ளுக்–கான ரிசர்ச் ஃபெல்– ல�ோ – ஷி ப்– பு க்கு மாண–வர்–கள் அனு–மதிக்–கப்–பட்டு அதற்–கேற்ற உத–வித்–த�ொ–கை–யும் வழங்–கப்–ப–டும். விண்–ணப்–பிக்–கும் முறை விருப்– ப – மு ம் தகு– தி – யும் க�ொண்டு விண்– ணப்–பிக்க விரும்–புவ�ோ – ர் http://www.bose.res.in என்ற இணை– ய – த – ள ம் மூ ல ம் ஆ ன்லை – னி ல் விண்–ணப்–பிக்க வேண்– டும். விண்– ண ப்– பி க்க கடைசி நாள் 31.5.2018. மேலும் விவ– ர ங்– க – ளுக்கு http://www.bose. res.in என்ற இணை– ய த – ள – த்–தைப் பார்க்–கவு – ம். குங்குமம்

1.6.2018

23

உதவித்தொகையுடன் ஆராய்ச்சிப் படிப்புகள்!

ம

த்–திய அர–சின் அறி–வி–யல் மற்–றும் த�ொழில்–நுட்ப அமைச்–ச–கத்–தின் கீழ் இயங்–கிவ – ரு – ம் அடிப்–படை அறி–விய – லு – க்–கான சத்–யேந்–திர நாத் ப�ோஸ் தேசிய மையம்(SNBNCBS) க�ொல்–கத்–தாவி – ல் செயல்–பட்டு வரு–கிற – து. இந்திய அள–வில் அறி–விய – ல் மற்–றும் ஆராய்ச்சிப் படிப்–புக – ளி – ல் முதன்–மை–யாக விளங்–கும் இக்–கல்வி நிறு–வ–ன–மா–னது இந்–திய அரசு மற்–றும் சர்–வ–தேசக் கல்வி நிறு–வ–னங்–க–ளு–டன் இணைந்து சர்–வதே – சத் தரத்–தில் பல்–வேறு துறை–களி – ல் ஆராய்ச்–சிப் படிப்–புக – ளை வழங்–கி–வ–ரு–கி–றது. ஹாஸ்டல் வசதி, உணவு மற்–றும் நவீன உட்–கட்டமைப்பு வச–திக – ளு – ட – ன் செயல்படும் இக்–கல்வி நிறு–வன – த்–தில் 1.6.2018 24 குங்குமம்

படிக்கும் மாண–வர்–க–ளுக்கு ஊக்–கத்– த�ொகை வழங்–கப்–பட்டு இல–வ–ச–மாக ஆராய்ச்சிப் படிப்பு–களும் வழங்–கப்–

படு–கி–றது. அதன்–படி 2018ம் ஆண்– டிற்–கான இயற்பியல், வேதியி–யல் மற்– று ம் பயலாஜிக்– க ல் சயின்ஸ் ப�ோன்ற துறைகளில் ஆராய்ச்சிப் படிப்–பிற்–கான மாண–வர் சேர்க்கை நடத்–தப்–ப–ட–வி–ருக்–கி–றது. ஆராய்ச்–சிப் படிப்–பு–கள்: சர்–வ– தேசத் தரத்–தில் ஆராய்ச்–சி–யா–ளர்– களை உரு– வ ாக்– கு ம் இக்– க ல்– வி – நி– று – வ – ன த்– தி ல் Astrophysics and Cosmology (AC), Department of Chemical, Biological & Macro Molecular Science (CBMMS), Condensed Matter Physics and Materials Science (CMPMS), Theoretical Science (TS) ப�ோன்ற துறை– க – ளி ல் ஆராய்ச்– சி ப் படிப்– பு – க– ளு க்– க ான மாண– வ ர் சேர்க்கை நடத்–தப்–ப–ட–வி–ருக்–கி–றது. கல்–வித் தகுதி: வெவ்–வேறு துறை– க–ளில் ஆராய்ச்–சிப் படிப்–புக – ளு – க்–கான மாண–வர் சேர்க்கை நடத்–தப்–ப–டு–வ– தால், விண்–ணப்–பிக்க விரும்–பு–வ�ோர் http://www.bose.res.in எ ன்ற இணை–ய–த–ளத்–தில் முழு–வி–வ–ரங்–க– ளைக் காண–வும். மேலும் பிசிக்ஸ், கெமிஸ்ட்ரி, அப்–ளைடு மேத்–த–மேட்– டிக்ஸ், பய�ோ–பி–சிக்ஸ் ப�ோன்ற துறை– க – ளி ல் எம். எஸ்– சி – / – ம ாஸ்– ட ர் டி கி ரி மு டி த்த ப�ொ து ப் – பி – ரி வு விண்–ணப்–ப–தார்– க ள் த ங் – க ள் முது–கலை – யி – ல்

60%, எஸ்.சி/எஸ்.டி மாண–வர்–கள் 55% பெற்– றி – ரு த்– த ல் அவ– சி – ய ம். அல்–லது JEST நுழை–வுத்–தேர்–வில் 160 ரேங்–கிங் அல்–லது GATE 400 ரேங்–கிங் அல்–லது CSIR NET-JRF and UGC-NET-JRF தேர்– வு – க – ளி ல் வென்– ற – வ ர்– க ள் இணை– ய – த – ள ம் சென்று முழு–வி–வ–ரம் அறிந்து விண்– ணப்–பிக்க வேண்–டும். வய–து–வ–ரம்பு: இந்–திய அர–சின் முதன்மைக் கல்– வி – நி– று – வ – ன த்– தி ல் வி ண்ண ப் பி க்க வி ரு ம் பு – வ�ோர் தங்– க ள் முது– நி லை பட்– ட ப்– ப–டிப்பை 2016க்குப் பின் முடித்–தவ – ர– ாக இருத்–தல் வய–து–வ–ரம்புத் தகு–தி–யாக எடுத்–துக்–க�ொள்–ளப்–ப–டும். உத–வித்–த�ொகை: விண்–ணப்–பித்–த– வர்–களி – ல் ஜூனி–யர் ரிசர்ச் ஃபெல்–ல�ோ– ஷிப் மாண–வர்–களுக்கு ஒரு மாதத்–திற்கு ரூ.25,000, சீனி–யர் ரிசர்ச் ஃபெல்–ல�ோ– ஷிப் மாண–வர்–க–ளுக்கு ரூ.28,0000 உத– வி த்– த �ொ– கை – ய ாக வழங்– க ப் ப–டுகி – ற – து. விண்–ணப்–பிக்–கும் முறை: விருப்–ப– மும் தகு–தி–யும் க�ொண்டு விண்–ணப்– பிக்க விரும்– பு – வ �ோர் http://www.

– ள – ம் bose.res.in என்ற இணை–யத மூலம் ஆன்லை–னில் விண்–ணப்– பிக்க வேண்–டும். விண்–ணப்– பிக்க கடைசி நாள் 31.5.2018. மே லு ம் வி வ – ர ங் – க – ளு க் கு : h t t p / / w w w. b o s e . r e s . i n எ ன்ற இணை–ய–த–ளத்–தைப் பார்க்–கவு – ம்.  குங்குமம்

1.6.2018

25

ச.அன்பரசு

சூரியக் குடும்பத்தில் புதிய கிரகம்! குடும்–பத்–தில் ஒன்–ப– ச�ோலார் தா–வத – ாக புதிய க�ோளுக்கு

அட்–மிஷ – ன் கிடைத்–துள்–ளது! ப்ளூட்– ட�ோவை க�ோளாக கருத முடி–யாது என ஆராய்ச்–சிய – ா–ளர்–கள் 2006ம் ஆண்டே முடிவு செய்து வி – ட்–டத – ால் அதனை நாம் கணக்–கில் க�ொள்ள வேண்–டிய – தி – ல்லை.

டார்க் எனர்ஜி ஆய்வு முறை– யில் நெப்– டி – யூ னைக் கடந்து பெரிய வடி– வி ல் சூரி– ய – னை ச் சுற்றி வரும் ஒன்–ப–தா–வது புதிய க�ோளுக்கு ‘2015 BP519’ என்று பெயர் சூட்–டி–யுள்–ள–னர். ‘‘பூமி– யி ன் வட்– ட ப்–ப ா– தை– யி – லி–ருந்து 54 டிகிரி க�ோணத்–தில் 35 - 862 மடங்கு பெரி– ய – த ான 1.6.2018 26 குங்குமம்

வட்–டப்–பா–தையி – ல் இக்–க�ோள் பய– ணிக்–கிற – து...’’ என்–கிற – ார் மிச்–சிக – ன் பல்–கல – ைக்–கழ – க – த்–தின் ஆராய்ச்சி மாண–வர – ான ஜூலி–யட் பேக்–கர். இப்– ப�ோ து புதிய க�ோளை மாட– ல ாக உரு– வ ாக்கி அதன் இயக்–கத்தை கணித்து வரு–கின்–ற–

ைக் –வில் ன யூ – டி – ப் நெ பெரிய வடி ரும் வ கடந்–யது–னைச் சுற்யறிக�ோளுக்கு சூரி ா–வது புதி ர். ஒன்–ப–த ன – ள – ள் சூட்–டி–யு ர் ய ெ என்று ப

9 1 5 P B 2015

னர். சூரி–யனு – க்கு பின்–புற – ம – ாக உள்–ளத – ாக கரு–தப்–படு – ம் ‘2015 BP519’ என்–னும் இக்–க�ோள் நெப்–டியூ – ன் மற்–றும் யுரே–னஸ் ப�ோல வாயுக்–கள் நிரம்–பி–ய– தாக இருக்–க–லாம் என்–பது குங்குமம்

1.6.2018

27

முடி–யாத க ணு அ ம் –க–ளா–லு அமைந்– டெலஸ்–க�ோப்–பு . ல்லை வி – ய – டி மு ்த –திப்–ப–டுத று உ ப்பை ரு தன் இ டெக்– ன ா– ல ஜி இன்ஸ்– டி – டி – யூ ட்– துள்–ள–தால் இ

ள் ோ � க ல் வி – ை ல ொ � த

ஆராய்ச்– சி – ய ா– ள ர்– க – ள் கூட்– டி க் –க–ழித்து ச�ொன்ன கணக்கு. டெலஸ்– க �ோப்– பு – க – ள ா– லு ம் அணுக முடி–யாத த�ொலை–வில் க�ோள் அமைந்–துள்–ளத – ால் இதன் இருப்பை உறு–திப்–ப–டுத்த முடி–ய– வில்லை. இச்–சூழ – லி – ல் நேர–டிய – ாக கண்–க –ளால் பார்க்க முடி– ய ாத க�ோளின் இயக்–கத்தை ஆய்–வுக – ள் மூலம் மட்–டுமே அறிய முடி–யும். இக்–க�ோளை இன்று புதி–தாகக் கண்டுபிடித்– த – த ாக யாரும் கிர– டிட் வாங்க முடி– ய ாது. ஏனெ– னில் இப்–படி ஒரு க�ோளைப் பற்றி 2016ம் ஆண்டே கலிஃ–ப�ோர்–னியா 1.6.2018 28 குங்குமம்

டைச் சேர்ந்த கான்ஸ்–டான்–டின் பேட்–டிகி – ன், மைக்–கேல் ப்ரௌன் ஆகிய இரு ஆராய்ச்–சிய – ா–ளர்–கள் துப்பு க�ொடுத்–து–விட்–ட–னர். அவர்–கள் கூறி–யது – ட – ன் கச்–சித – – மாகப் ப�ொருந்தி வரு–கி–றது ‘2015 BP519’ என்–னும் இந்–தக் க�ோள். ஆனால், இதி–லும் ஆராய்ச்சி – ய ா– ள ர்– க – ளி – டையே பல்– வே று கருத்து–கள் உள்–ளத – ால் உறு–திய – ாக ஒன்– ப–தா–வது க�ோள் இது–தான் என்று கூற முடி–யவி – ல்லை. ப்ளூ– ட்டோ– வி ன் இடத்தை புதியக�ோள் நிரப்– பு – வ – த ற்– க ான சாத்தி–யத்தை அடுத்–தடு – த்த ஆராய்ச்– சி–கள் நிச்–சய – ம் உரு–வாக்–கும்! 

ர�ோனி

ராணுவத்துக்கு கதகதப்பு!

ஏ

டா–கூ–ட–மாக நினைக்–க–வேண்–டாம். பனி–மலை முக–டு–க–ளில் பாடு–ப–டும் இந்–திய ராணு–வத்–துக்கு, லடாக்–கைச் சேர்ந்த பிர–பல கண்–டு–பி–டிப்–பா–ளர் ச�ோனம் வான்–சுக் ச�ோலார் கூடா–ரங்–களை உரு–வாக்–கித் தந்–தி–ருக்–கி–றார்.

இதன்–மூல – ம் குளிரை சமாளித்து கூட ா– ர த்– தில் சும்மா ஜம்– ம ென ஓய்–வெ–டுக்–கல – ாம். கத–கத – ப்பு கூடா–ரங்–கள் குறைந்–த– பட்–சம் 10 ஆயி–ரம் தேவை என ஆர்மி அ தி – க ா – ரி – க ள் கூ றி – யு ள் – ள – த ா ல் இதற்–கென தயா–ரிப்பு பட்–ட–றையை உரு–வாக்–கவி – ரு – க்–கிற – ார் வான்–சுக். ‘‘இந்– த க் கூடா– ர ங்– க ளை எளி– தில் க�ொண்டு செல்–ல–லாம். எங்கு

தேவைய�ோ அங்கு சட்–டென செட் செய்–யல – ாம். வெளி–யில் மைனஸ் 20 டிகிரி என்–றா–லும் உள்ளே கத–கத – ப்பு குறை– ய ாது!’’ என்– கி – ற ார் ச�ோனம் வான்–சுக். த ா வ – ர ங் – க – ளி – லி – ரு ந் து எடுக்– க ப்– ப ட்ட இழை– க – ள ால் இக்– கூ–டா–ரங்–கள் உரு–வாக்–கப்–படு – கி – ன்–றன எ ன் – ப – த ா ல் சூ ழ ல் ப ா தி க்க ப் – ப–டாது.  குங்குமம்

1.6.2018

29

காவல் நிலையத்தில் சென்னை

சூரிய ஒளி மின்சாரம்!

30

பேராச்சி கண்–ணன் ஆர்.சி.எஸ்.

மா

ற்று எரி–சக்தி என்–றாலே நினை– வு க்கு வரு– வ து ச�ோலார்–தான். இன்–றைக்கு வீடு– க– ளி – லு ம், நிறு– வ – ன ங்– க – ளி – லு ம், பள்– ளி – க – ளி – லு ம் கூட ச�ோலார் பேனல் மூலம் மின்– ச ா– ர ம் உற்– பத்தி செய்– ய ப்– ப ட்டு பயன்– ப – டு த்– தப்–ப–டு–கி–றது. விவ–சா–யி –க–ளுக்–கும் ச�ோலார் பம்ப் அமைக்க அரசு மானி– ய – மெல்– ல ாம் தரு– கி – ற து. இ ப் – ப�ோ து இ ந ்த வளர்ச்சி காவல்–நி–லை–யங்– களை எட்– டி – யி – ரு ப்– ப – து – த ான் ஹாட் நியூஸ்! குங்குமம்

1.6.2018

31

– வு இரண்டு ஆண்–டுக – ளு – க்கு மாச–மாச்சு... இனி–தான் எவ்–வள – ம் பண்–ணியி – ரு – க்–க�ோம்னு முன்பு தமி–ழ–கத்–தில் முதல் சிக்–கன தெரி–யும். இவை ஒரு கில�ோ–வாட் முறை– ய ாக நாகப்– ப ட்– டி – திறன் க�ொண்ட பேனல்–கள். 3 ணம் காவல்– நி – ல ை– ய த்– தி ல் லட்–சம் ரூபாய் செல–வுல வைச்– ச � ோல ா ர் சி–ருக்–க�ோம். பேனல் அமைக்–கப்– மூணு இப்ப கீழ்த்–தளம் பட்–டது. இப்–ப�ோது, ம ட் – டு ம் இ ந் – த ப் தளத்– து க்– கு ம் ச ென்னை ம ா ம் – பேனல் வழியா உற்– சேர்த்து இரண்டு ப–லம் காவல்–நி–லை– பத்தி செய்ற மின்– யத்–தில்! மாச கரண்ட் சா– ர த்– து ல இயங்– இங்கே ம�ொத்– பில் சுமார் ரூ.70 கிட்டு இருக்கு. மத்த தம் பன்–னி–ரெண்டு ஆயி–ரம் வரை வரும். இ ர ண் டு த ள ங் – க – ச�ோலார் பேனல்– இதுல கீழ்த் ளு ம் மி ன் – வ ா – ரி ய கள் வழியே மின் உற்– த – ள – த்– து க்கு மின்–சா–ரம்–தான். பத்– தி யை ஜரூ– ர ாக மு ன் – ன ா டி மட்– டு ம் ரூ.20 ஆரம்–பித்–துள்–ளன – ர். மூணு தளத்–துக்–கும் நக–ரின் மையப்–பகுதி ஆயி–ரம் இருக்–கும் சேர்த்து இரண்டு எ ன் – ப – த ா – லு ம் , ம ா ச க ர ண் ட் ச�ொந்த கட்– ட – பில் சுமார் ரூ.70 டத்– தி ல் காவல் ஆயி– ர ம் வரை நிலை–யம் இயங்– வரும். இதுல கு – வ – த ா – லு ம் கீ ழ் த் – த – ள த் – இத்–திட்–டத்தை துக்கு மட்–டும் இங்கே முதல் ரூ.20 ஆயி–ர ம் க ட் – ட – ம ா க இருக்–கும். ச ெ ய ல் – ப – டு த் – இப்ப எப்– தி– யு ள்– ள – ன ர். ப– டியு – ம் அந்– இ தை தப் பணம் தமிழ்– ந ாடு மி ச் – ச – ம ா – ப�ோ லீ ஸ் கு ம் , மி ன் – ச ா – ர மு ம் வீ ட் டு – சிக்– க – ன – ம ா– கு ம்...’’ என்– ற ார் வசதிக் கழ– க ம் பரா– ம – ரி த்து ம ா ம் – ப ல ம் க ா வ ல் – வரு–கி–றது. நி–லைய அதி–காரி ஒரு– ‘‘இங்க ச�ோலார் வர்.  பேனல் வச்சு ரெண்டு

32

குங்குமம்

1.6.2018

ர�ோனி

பிளாஸ்டிக் பர்கர்!

ப

ர்கர், பீட்ஸா எல்–லாம் எதற்கு? இட்லி, த�ோசை, சப்–பாத்தி என தின்–ற– வர்–களு – க்கு வாழ்க்கை சலிக்–காம – லி – ரு – க்–கத்–தானே? அப்–படி – யி – ரு – க்க ஒரே ஒரு பர்–கரைத் தின்ற தில்லி மனி–த–ரின் வாழ்க்கை தாறு–மா–றா–கி–விட்–டது. தில்–லிய – ைச் சேர்ந்த ராகேஷ்–கும – ார், ராஜ்–ச�ௌக் மெட்ரோ ஸ்டே–ஷன் அரு–கி– லி–ருந்த பர்–கர்– கிங் கடை–யில் ஆசை– யும் ஆர்–வமு – ம – ாக சீஸ் வெஜ் பர்–கரை வாங்–கின – ார். பசி–யைப் ப�ோக்க குதப்– பித் தின்–றவ – ரு – க்கு அடுத்த ச�ோதனை விரை–வில – ேயே த�ொடங்–கிய – து. வேக–மாகத் தின்–றவ – ரு – க்கு த�ொண்– டை–யில் ஏத�ோ குத்–திய – து – ப�ோல – எரிச்–சல் த�ோன்ற, கடை மேலா–ளரி – ட – ம் முறை–

யிட்–டார். எரிச்–ச–லும் வலி–யும் அன் – லி – மி – ட ்டட்– ட ாகப் பெருக, உடனே கன்–னாட் பிளே–சி–லுள்ள மருத்–து–வ– ம–னையி – ல் அனு–மதி – க்–கப்–பட்–டார். ச�ோத– னை – யி ல், பர்– க – ரி – லி – ரு ந்த பிளாஸ்– டி க்– த ான் பிரச்– னை க்குக் கார–ணம் எனத் தெரிந்து. இ ப் – ப�ோ து ப ர் – கர் கடை மேலா–ளர் லாக்–அப்–பில் கம்பி எண்–ணு– கி–றார்.  குங்குமம்

1.6.2018

33

1.6.2018 34 குங்குமம்

‘‘எ

மை.பாரதிராஜா ன் முந்–தைய படங்–களை மன–சுல வச்சு, தியேட்–டரு – க்கு வரா–தீங்க! இது முழுக்க முழுக்க ஃபேமிலி என்–டர்– டெ–யின – ர். குடும்–பத்–த�ோடு வந்து ரசிக்–கல – ாம்...’’ முகம் மலர ச�ொல்–கி–றார் ‘ஹர–ஹர மஹா–தே–வ–கி’, ‘இருட்டு அறை–யில் முரட்டு குத்–து’ என அடல்ட் கன்–டன்ட் படங்–களை இயக்–கிய சன்–த�ோஷ் பி.ஜெயக்–கு–மார். ஆர்யா நடிப்–பில் ‘கஜி–னி–காந்த்’ இயக்கி முடித்–தி– ருக்–கும் இவர், தனது மூன்–றா–வது படத்–தில்–தான் ஃபேமிலி ஆடி–யன்ஸை மகிழ்ச்–சிப்–ப–டுத்த முடிந்–தி– ருக்–கி–றது என்–கி–றார். ‘‘எதிர்ப்–பு–களை மீறி, ‘இருட்டு அறை–யில் முரட்டு– குத்–து’ கிராண்ட் சக்–சஸ். சந்–த�ோ–ஷமா இருக்கு. அந்தப் படம் ரிலீ–சா–னது – ம் தியேட்–டர் விசிட் ப�ோனேன். ஆடி–யன்ஸ் ரியாக்––‌ஷனை கவ–னிச்–சேன். யாருமே ‘க�ொடுத்த காசு வீணா ப�ோச்–சே–’னு ச�ொல்–லலை! படம் பார்த்–த–வங்க, தயா–ரிப்–பா–ளர், விநி–ய�ோ–கஸ்–தர், திரை–யர– ங்க உரி–மைய – ா–ளர்னு எல்–ல�ோரு – மே ஹேப்பி.

டபுள் மீனிங் டயலாக்

இந்தப் படத்துல கிடையாது!

கஜி–னி–காந்த் பற்றி ச�ொல்–கி–றார் இருட்டு அறை–யில் முரட்–டு குத்–து இயக்–கு–நர் குங்குமம்

1.6.2018

35

பேய்ப் பட டி ர ெ ண் ட் ம ா தி ரி எ ன் படம் அடல்ட் ஜ ா ன ர ை த � ொ ட க் கி வைக்– கு – ம ானு கேட்டா... தெரி– யா– து – னு – த ான் பதில் ச�ொல்ல முடி–யும். ஆனா, த � ொ ட ர் ந் து அடல்ட் படங்–க– ளும் வர– ணு ம். அ ப்பத ா ன் நிறைய விஷ–யங்– களை வெளிப்– ப–டையா பேசு– வ�ோம். மு க் – கி – ய – மான விஷ–யம்... அடல்ட் கன்– ட ன் ட் ப ட ங் – களை எடுக்– க – றது சாதா–ரண வி ஷ – ய – மி ல ்ல ! மீட்–டர் பக்–காவா செட் ஆக–ணும். கதைனு ஒண்ணு இருக்–க–ணும். முடிச்சு பலமா விழ–ணும். அப்–ப– தான் மக்–கள் ரசிப்–பாங்க...’’ என்–கி– றார் சன்–த�ோஷ் பி.ஜெயக்–கும – ார். ‘இ அ மு கு’வை சினி–மாத்–துறை – ல இருக்–க–ற–வங்–களே எதிர்க்–க–றாங்க. எப்–படி எல்–ல�ோரை – யு – ம் சமா–ளிச்–சீங்க? எதிர்த்–தவ – ங்–களு – க்கு ஒரு விஷ–

1.6.2018 36 குங்குமம்

யம் புரி–யல. அவங்க அத்–தனை பேருமே ‘குடும்–பத்–த�ோடு பார்க்க முடி–யுமா?’, ‘சமு–தா–யத்தை சீர–ழிக்– கு–து–’னு ச�ொல்–றாங்க. பூஜை ப�ோட்–டப்–பவே இது அடல்ட் கன்–டன்ட் படம்; 18 வய– சுக்கு மேல உள்–ள–வங்க மட்–டும் பார்க்க வந்தா ப�ோதும்–னு–தான் ச�ொன்–ன�ோம். குடும்–பத்–த�ோடு

வாங்– க னு அழைக்– கவே இல்ல! சென்– ச ார்– ல – யு ம் ‘ஏ’ சர்–டிஃ–பி–கேட் க�ொடுத்து ந ா ங்க ச � ொ ன் – ன தை வ ழி – ம�ொ – ழி ஞ் – ச ா ங்க . இப்–ப–டி–யி–ருக்–கும்–ப�ோது ‘குடும்–பத்–த�ோடு பார்க்க முடி– யு – ம ா– ’ னு கேட்டா

எப்–படி? நாட்– டு ல எ வ் – வ – ளவ�ோ அநி– ய ா – ய ங் – க ள் , ம க் – க – ளு க் கு எதி–ரான விஷ– யங்–கள் நடக்– கு து . ந ட ந் – திட்– டி – ரு க்கு. அ து க் கு எ தி ர ா எ ன் ப ட த்தை இ ய க் – க – ற – வங்க கு ர ல் க�ொ டு த்தா ந ல்லா இ ரு க் – கு ம் ! சி னி – ம ா வ ை சி னி – ம ா வ ா ம ட் – டு ம் பாருங்க! எ ப் – ப டி வ ந் – தி – ரு க் கு ‘கஜினிகாந்த்’? சூப்– பர ா! இந்தப் படத்– த � ோ ட சி ற ப் – ப ம் – சமே இ து ல ட பு ள் மீ னி ங் டய– ல ாக்ஸ், காட்– சி – க ள் இல்லை என்– ப – து – த ான். ‘இருட்டு அறை– யி ல்...’ ஷூட்–டிங் அப்ப தயா–ரிப்– பா–ளர் ஞான–வேல்–ராஜா சார் கூப்–பிட்–டார். ‘ஆர்– சன்–த�ோஷ் பி.ஜெயக்–கு–மார் யாவை வைச்சு ஒரு படம் குங்குமம்

1.6.2018

37

பண்–றேன். தெலுங்–குல சூப்–பர் ஹிட் ஆன ‘பலே பலே மஹா –தி–வ�ோய்’ ரீமேக். இதை–யும் நீங்–க– தான் டைரக்ட் பண்– – றீ ங்– க – ’ னு சர்ப்–ரைஸ் க�ொடுத்–தார். அடுத்த வாரத்–துல ஷூட்–டிங் கிளம்–பிட்–ட�ோம். 40 நாட்–கள்ல ம�ொத்–தப் படத்–தையு – ம் முடிச்–சுட்– ட�ோம். ‘கஜி–னிக – ாந்த்–’ல ஆர்யா அக்–ரிக – ல்–சர் சயின்ட்– டிஸ்ட். ஹீர�ோ–யின் சாயிஷா பர–தந – ாட்– டிய டீச்– ச ர். ‘ஆடு– க–ளம்’ நரேன், சம்–பத், ம�ொட்டை ராஜேந்– தி– ர ன், கரு– ண ா– க – ர ன் , க ா ளி வெங்க ட் ,

38

குங்குமம்

1.6.2018

ம ன�ோ – ப ா ல ா , ம து – மி – த ா னு நிறைய நட்–சத்–தி–ரங்–கள் உண்டு. என் முந்– தை ய படங்– கள ்ல ஒர்க் பண்–ணின டெக்–னிஷீ – ய – ன்ஸ் இது–ல–யும் இருக்–காங்க. வழக்–கம் ப�ோல பள்–ளு–வின் ஒளிப்–ப–திவு எனக்கு பக்–க–ப–லம். பால–மு–ர–ளி– பாலா, இசை –ப–லம். என் வேகத்– துக்கு ஈடு க�ொடுக்–கும் எடிட்–டர் பிர–சன்னா, ஆல் இன் ஆல் பலம். என்ன ச�ொல்–றாங்க ஆர்–யா–வும், சாயி–ஷா–வும்..? ஆர்யா நல்ல நண்–பர். ர�ொம்– பவே சிம்– பி ள் அண்ட் ஹம்– பிள். தன் பலம் / பல–வீ–னத்தை அறிந்– த – வ ர். ‘இருட்டு அறை– யில்...’ ரிலீ–சா–னப்ப ‘மச்–சான்... என்ன ரெஸ்–பான்ஸ்..?’னு ஆர்– வமா விசா–ரிச்–சார். பாங்–காக்ல காலைல ‘இருட்டு அறை–யில்...’ ஷூட்–டும், மதி–யம் ‘கஜி–னிக – ாந்த்’ படப்– பி – டி ப்– பு ம் மாறி மாறிப் ப�ோச்சு. ஒரு–நாள் மதிய ஷூட்– டிங்–குக்கு வர–வேண்–டிய ஆ ர்யா , தவ – று – தல ா காலைல நடந்த ‘இ அ மு கு’ படப்–பி–டிப்– புக்கு வந்– து ட்– ட ார்! அப்ப நாங்க டாஸ்–மாக் பாடலை எடுத்– து ட்டு இருந்–த�ோம். ‘சரி, வந்–தது வந்–துட்– டீ ங்க . . . சி ல ஸ்டெ ப் ஸ் ஆடிட்– டு ப் ப�ோங்– க – ’ னு ஆர்–

ய ா வ ை ஆ ட வ ை ச் – ச � ோ ம் . அவரும் சந்–த�ோ–ஷமா கெள–தம் கார்த்–திக்–க�ோட ஆடி–னார்! முதல் நாள் ஷூட்–டிங்–குலயே – சாயிஷா நடிப்பைப் பார்த்து அசந்–துட்–டேன். ‘அடுத்து விஜய், சூர்யா பட–மெல்–லாம் நிச்–ச–யம் நடிப்–பீங்–க’– னு ச�ொன்–னேன். இப்ப அவங்க சூர்யா சார் படத்துல நடிக்– க – ற ாங்க! பிர– ம ா– த – ம ான டான்–ஸர். அடுத்து...? தெலுங்–குப் பக்–கம் ப�ோயிட்டு வர–லாம்னு இருக்–கேன். உடனே ‘ட�ோலி–வுட்ல அதிக சம்–ப–ளம் தர்–றாங்–க–ளா–’னு கேட்–கா–தீங்க!

அதே தயா–ரிப்–பா–ள–ருக்–குத்–தான் பண்– றே ன். நம்பி பட– மெ டுக்– கும் தயா– ரி ப்– ப ா– ள ர், அதை வாங்கி விநி–ய�ோகி – ப்–பவ – ர், பார்க்க வரும் ரசி–கர்–கள்... இவங்க எல்– லா–ருமே திருப்தி அடை–ய–ணும். இது–தான் என் பாலிசி. கைவ–சம் நிறைய ஸ்கி–ரிப்ட் இருக்கு. ஒரு ஆக்‌ ஷ – ன் லவ் கதை... அப்–பு–றம் பியூர் லவ் ஸ்டோரி. இந்த இரண்– டை – யு ம் முடிச்– சுட்டு ‘ஹர–ஹர மஹா–தே–வ–கி’, ‘இருட்டு அறை– யி ல் முரட்– டு குத்–து’ ரெண்டு படங்–க–ளுக்கும் ப ா ர் ட் 2 பண்ற ஐ டி ய ா இருக்கு!  குங்குமம்

1.6.2018

39

மன்னர்

மன்னன்

இயறகைய�ோடு வாழ முறபடட பலா

ஏன புறறுந�ோயால

பாதிககபபடுகிறா​ாகள?

ஆக்–ஸி–டென்ட்ஸ்’ (Anti-Oxidants) என்–பதை ‘ஆக்– ‘ஆண்டி ஸி–ஜன – ேற்ற தடுப்–பான்’ என்–பார்–கள். அதா–வது, உறுப்–புக – ளு – ம், திசுக்–களு – ம் ஆக்–ஸிஜ – ன – ேற்–றம் அடைந்துவிடா–மல் தடுக்–கக்கூடி–யவை என்று ப�ொருள். வைட்–ட–மின் ஏ, சி, இ ப�ோன்–றவை சில சிறந்த ‘ஆண்டி ஆக்–ஸி–டென்ட்ஸ்’ ஆக வேலை செய்–கின்–றன. இ ந ்த வ ை ட் – ட – மி ன் – க ள் தவிர பசலி, கேரட், சர்க்–கரை வள்ளிக்கிழங்கு, முலாம் பழம்

1.6.2018 40 குங்குமம்

ப�ோன்– ற – வ ற்– றி ல் அதி– க – ம ாக உள்ள ‘beta caroten’; க�ொய்யா, தக்–காளி, தர்ப்–பூச – ணி, பப்–பாளி,

7

மாங்காய் ப�ோன்–றவ – ற்–றில் அதி–க– மாக உள்ள ‘Lycopene’; பச்சை / மஞ்சள் நிறத்–தி–லுள்ள காய்–க–றி– கள், எல்–லா–வித – ம – ான கீரை–கள், முட்டை மஞ்– ச ள் கரு இவை– க – ளி ல் அ தி – க – ம ா க உ ள ்ள ‘Lutein’; காளான், நிலக்கடலை, முந்திரிப் பருப்பு, வெங்–கா–யம், முழுக்– க �ோ– து மை, தீட்– ட ாத

தரையில் வளரும் கறிவேப்பிலை

அரிசி இவை–க–ளில் அதி–க–மாக உள்ள ‘selenium’... இவை எல்– ல ாமே சிறந்த ‘ஆண்டி ஆக்–ஸிடெ – ன்ட்ஸ்–’த – ான். இவை– க ளை நாம் உண்– ணு ம் ப�ோது, அவை ‘ஃப்ரீ ரேடி–கல்ஸ்–’ஸை சமன் செய்–கின்–றன. ஒரு எலெக்ட்–ரான் குங்குமம்

1.6.2018

41

கூட கிடைக்–கா–மல் உட–லெங்– கும் அலைந்து திரிந்து எல்லா திசுக்–களி – ட – மு – ம் முட்டி ம�ோதிக் க�ொண்–டி–ருக்–கும் ‘ஃப்ரீ ரேடி– கல்– ஸ ு– ’ க்கு ‘ஆண்டி ஆக்– ஸி – டென்ட்’ ஒரு எலெக்ட்–ரா–னைக் க�ொடுத்து அதை நிலை நிறுத்–து– கி–றது. இதைத்– த ான் மருத்– து – வ ர்– க – ளும், உடல்–நல ஆல�ோ– ச – க ர்– க – ளும் குறிப்–பிடு – கி – ற – ார்–கள். நாமும் அவர்– க ள் பேச்சைக் கேட்டு நிறைய காய்– க றி, பழங்– க ளை எடுத்–துக் க�ொள்–கி–ற�ோம். சிலர் காய்–க–றி–களை பச்–சை–யா–க–வும் உண்–கி–றார்–கள். ஆனால், வேலியே பயிரை மேய்–வ–தைப் ப�ோல நாம் மருந்– தாக, ஆர�ோக்–கிய – த்–துக்–காக மாற்– றும் உணவு முறையே ஆபத்–தாக முடி–கி–றது. இன்–றைய காலகட்–டத்–தில் ரசா– ய ன உரங்– க – ளு ம், பூச்– சி க் க�ொல்–லி–க–ளும் இல்–லாத காய்– க– றி – க – ளை – யு ம், பழங்– க – ளை – யு ம் சந்–தை–யில் வாங்க முடி–யாது. எந்த பூச்சி மருந்– து – க ளை அடிக்–கல – ாம், எவ்–வள – வு அடிக்க வேண்– டு ம், எப்– ப டி அடிக்க வேண்–டும், அடித்து எத்–தனை நாள் கழித்து அறு–வடை செய்ய வேண்–டும்... என்–பதையெ – ல்–லாம் விவ– ச ா– யி – க ள் அறி– வ – தி ல்லை. இத்– த – க – வ ல்– க ள் அவ– ர்க ளுக்கு ப�ோய்ச் சேரும்–படி – ய – ான முயற்சி 1.6.2018 42 குங்குமம்

–க–ளை–யும் மருந்து தயா–ரிப்–பா– ளர�ோ, அர–சாங்–கம�ோ, விவசாய ச ங் – க ங் – க ள�ோ , வி வ – ச ா ய க் கல்–லூரி – க – ள�ோ எடுப்–பதி – ல்லை. ஆக, எல்லா காய்–கறி – க – ளு – மே ஆபத்–தான அள–வு–டன் கூடிய பூச்சி மருந்துக் கழி–வு–க–ளு–டன் வரு–கின்–றன என்–பது – த – ான் நடை– முறை உண்மை. இப்–படி வரும் கழி– வு – க ளை நீக்க முடி– யு மா, பாதிப்பு குறை–வாக இருக்–கும்– படி எப்– ப டி சமைக்– க – ல ாம் என்– ப– த ற்– க ான தக–வல்–கள�ோ, ஆராய்ச்சி முடி– வு – க ள�ோ எது– வும் ப�ொது–மக்–களு – க்குத் தெரி–வ– தில்லை. ஒரு– ப க்– க ம் காய்– க – றி – க – ளி – லுள்ள ‘ஆண்டி ஆக்–ஸிடெ – ன்ட்’ சத்–து–கள் ‘ஃப்ரீ ரேடி–கல்–ஸை’ சமா–தா–னம் செய்து க�ொண்–டி– ருக்க, அதே காய்–கறி, பழங்–க–ளி– லுள்ள பூச்சி மருந்–துக் கழி–வுக – ள், புதுப்–புது ‘ஃப்ரீ ரேடி–கல்–ஸை’ உற்– ப த்தி செய்து சேம்சைட் க�ோல் ப�ோடு–கின்–றன! அத–னால்–தான் வெறும் காய்– கறி, பழங்–கள் மற்–றும் சமைக்–காத உணவு... என இயற்–கை–ய�ோடு இயைந்து வாழ முற்–பட்ட பல– ரும் புற்–று–ந�ோய் ப�ோன்ற கடி–ன– மான ந�ோய்–க–ளால் பாதிக்–கப்– ப–டு–கி–றார்–கள். இன்று மிக அதி–க–மாக நாம் காணும் மனச்– ச�ோ ர்வு, மன அழுத்– த ம், நிலைக�ொள்– ள ா–

 பாத்தி முறையில் வளரும் பாலக்கீரை

 பூத்திருக்கும் கீரை

தன்மை, குழந்–தைக – ளி – ன் ADHD (Attention deficit hyperactivity disorder), ப�ொ று மை க ா க்க இயலாமை, எதிர்–மறை சிந்–த–னை–கள், ப�ொதுச் சிந்– தனை இல்– ல ாமை, வெறித்–த–னம், குரூர சிந்– த–னை–கள் ப�ோன்ற பல மனம் சம்– ப ந்– த ப்– ப ட்ட நிலை–கள் சுற்–றுச்–சூ–ழ–லி – லு ள்ள மாசு, உண– வு – க–ளில் உள்ள கழி–வுக – ள – ால் தூண்–டப்–ப–டு–த–லால�ோ, தீவி– ர ப்– ப – டு – த – ல ால�ோ ஏற்–ப–டு–ப–வை–தான். இதற்– க ான தீர்– வ ா– க த் – த ா ன் ந ா மே ந ம் உ ண வ ை உ ற்ப த் தி

 தரையில் வளரும் புதினா

செய்ய வேண்டும் என்–கி–ற�ோம். இந்–தப் புரி–தலு – ட – ன் கீரை வளர்ப்–பில் உள்ள சில நுணுக்–கங்–களை இப்–ப�ோது தெரிந்–துக�ொள்–வ�ோம். குறு–கிய கால கீரை–களு – க்கு ஆழ–மான மேல் மண் தேவை–யில்லை. முக்–கால் அடி ஆழ–மான வடி–கால் வச–தி–யுள்ள மண் ப�ோது–மா–னது. ஆனால், நிறைய ம க் – கி ய கு ப்பை ப�ோன்ற இயற்கை உரங்–கள் நிறைந்த மண்–ணாக இருக்க வேண்–டும். கீரை விதையை 10 மடங்கு குங்குமம்

1.6.2018

43

மண–லு–டன் கலந்து தெளித்து விதைக்க வேண்–டும். இத–னால் விதை–கள் நெருக்–கம – ாக முளைக்– கா–மல் இருக்–கும். முளைத்த பின் மிக நெருக்–கம – ாக இருக்–கும் செடி– களை அகற்றி விட வேண்–டும். மண்– ணி – லு ள்ள கிரு– மி – க ள் எளி–தில் கீரையைத் தாக்– கும். வணிக ரீதி– யி ல் வளர்ப்– ப – வ ர்– கள் விதைக்கு முன் குருணை மருந்தை மண்–ணில் கலந்–தி–ருப்– பார்–கள். மற்–றும் விதை–களை எறும்– பு – க – ளி – ட – மி – ரு ந்– து ம், எலி மற்–றும் பற–வை–க–ளி–ட–மி–ருந்–தும் காப்–பாற்ற லிண்–டேன் ப�ோன்ற ப வு – ட ர் – க ளை க ரை – க – ளி ல்

 த�ொட்டியில் வளரும் புதினா

 த�ொட்டியில் வளரும் கறிவேப்பிலை 1.6.2018 44 குங்குமம்

Q &A தர–மான பெரிய சிவப்பு க�ொய்யா கன்று எங்கே கிடைக்–கும்?

- ராம், மயி–லா–டு–துறை. மருங்–கு–ளம், தஞ்–சா–வூர் த�ோட்– டத்–தில் கேட்டுப்பார்க்–கவு – ம். மதுரை வாடிப்– ப ட்டி மற்– று ம் பெரியகுளம் பகு–தி–க–ளி–லுள்ள தனி–யார் நர்–ச–ரி –க–ளி–லும் கிடைக்–கும். உல– கி ன் சிறந்த மாம்– ப – ழ ம் பிலிப்–பைன்ஸ் நாட்–டில்–தான் விளை –கி–றதா?

- எஸ்.வேத–வள்ளி, திருச்சி. உலக மாம்–பழ உற்–பத்–தியி – ல் 42% இடு–வார்–கள். இயற்கை முறை– யி ல் நாம் வீ ட் – டி ல் வள ர் க் – கு ம்ப ோ து தாரா–ள–மாக சுத்–த–மான வேப்– பம் புண்–ணாக்கை சேர்த்–தால் மண் மூலம் பர–வும் ந�ோய்–களைக் கட்–டுப்–ப–டுத்–த–லாம் வீடு–களி – ல் த�ொட்–டிக – ளி – ல�ோ, தரை– யி ல் வெளிப்– ப க்– க ம�ோ வளர்க்–கும் ப�ோது பாத்தி (Bed) முறை–யை–த்தான் கடைப்–பிடிப்– ப�ோம். இந்த முறை–யில், விதை– யிட்டு அவை முளைத்து பின்

இந்–தி–யா–வில்–தான் நடக்–கி–றது. பிலிப்–பைன்ஸ் 3% மட்–டுமே உற்–பத்தி செய்– கி–றது. முதல் 10 இடங்–க–ளில் இந்–தியா முத–லி–டத்–தி–லும், பிலிப்–பைன்ஸ் 10வது இடத்–தி–லும் இருக்–கின்–றன. உல–கத்–தில் மிகச் சிறந்த மாம்–பழ – ம – ாக இன்–றும் இந்–திய – ா–வின் ‘அல்–ப�ோன்– ஸா–’–தான் திகழ்–கி–றது. பிலிப்–பைன்–ஸில் காரா–பாவ், பிக�ோ, கச்–சா–மிட்டா என்று மூன்று ரகங்–கள் விளை–கின்–றன. இந்த மூன்று ரகங்–களு – மே இந்–திய – ா–விலி – ரு – ந்து ச�ோழர் காலத்–தில் சென்–றவை. மாம்–பழ – ம் அந்த நாட்–டின் தேசிய பழ–மா–க–வும் உள்–ளது. இதில் காரா–பாவ் உல–கின் சிறந்த பழம் என்று அவர்–களே ச�ொல்–லிக் க�ொண்டு இருக்–கி–றார்–கள். நத்–தம், மதுரை, ராஜபாளை–யம் பகு–தி–க–ளில் விளை– யும் காசா லட்டு ப�ோன்–ற–து–தான் இந்த மாம்–ப–ழம். வீட்– டு த் த�ோட்– ட த்– தி – லு ள்ள ஒருசில த�ொட்– டி – க – ளி ல் என்ன செடி வைத்–தா–லும் அழுகி விடு–கி–றது. இதற்கு என்ன கார–ணம்?

- புள்ளிராஜா, மாமண்–டூர். த�ொட்–டி–க–ளில் வடி–கால் வசதி இருக்க வேண்–டும். சில சம–யங்–க–ளில், கீழே–யுள்ள துளை–கள் அடைத்–துக் க�ொண்–டி–ருக்–கும். இதைத் தவிர்க்க துளை–க–ளின் மேல் சிறிய கற்–களை வைக்–க–லாம். அல்–லது உடைந்த சில்லு–க–ளைப் பரப்பி அதன் மேல் மண் கல–வையை இட–லாம். வரு–டத்–துக்கு ஒரு–முறை மண்ணை எடுத்துவிட்டு, மீண்–டும் கிளறி விட்டு நிரப்ப வேண்–டும். இளம் செடி– ய ாக இருக்– கு ம் வரை நீரைத் தெளித்து வளர்க்க வேண்–டும். குழா–யில் rain gun அல்–லது shower head உப–ய�ோ– கப்–ப–டுத்–து–வது நல்–லது. வாளி / குவளை க�ொண்டு நீரை ஊற்–றி– னால், விதை–கள் இடம் மாறும், மு ளை – வி ட்ட வி தை – க – ளு ம் , இளம் வேர்– க – ளு ம் சேதாரம் அடை–யும். விதை–கள் முளைத்த பின் 15 நாட்–கள் கழித்து உர–மிடு – த – ல் நல்– லது. நன்கு கரைத்து ஓரிரு நாள்

புளிக்க வைத்த கடலை அல்–லது ஆம–ணக்கு புண்–ணாக்கு சிறந்த உரம். இதற்கு வாய்ப்பு இல்–லா–த– வர்–கள், கடை–க–ளில் இப்–ப�ோது எளி–தாகக் கிடைக்–கும் மண்–புழு உரத்தை இட–லாம் செ டி பூ ப் – ப – த ற் கு மு ன் கீ ரையை ப் ப றி த் து வி ட வேண்டும். பூத்துவிட்–டால் முற்ற விட்டு விதை– க ளை சேக–ரம் செய்து வைத்– துக் க�ொள்–ள–லாம்.

(வள–ரும்)

குங்குமம்

1.6.2018

45

shutterstock

1.6.2018 46 குங்குமம்

டி.ரஞ்சித் ஆர்.சி.எஸ்

நாஸ சீருடையில மாறறம தேவையா?

‘ப

ளிச்’ என்று வெண்–மை–யான வண்–ணத்–தில் கவுன், கூந்–தலை மறைக்க இறுக்–க–மான த�ொப்பி, முழங்–கால் வரை சாக்ஸ்... இது–தான் காலம் கால–மாக அரசு மருத்–து–வ–ம–னை–களில் பணி–பு–ரி–யும் செவி–லி–யர்–க–ளின் சீருடை; அடை–யா–ளம். விரை–வில் இதில் மாற்–றம் வரப்–ப�ோ–கி–றது. ‘‘இன்–றைக்கு தனி–யார் மருத்– து–வ–ம–னை–க–ளில் பணி–பு–ரி–யும் செவி– லி – ய ர்– க ள் வித– வி – த – ம ான வண்–ணத்–தில், ச�ௌக–ரி–ய–மான வடி–வத்–தில் சீரு–டை–களை அணி– கி–றார்–கள். அது வச–தி–யா–க–வும், பார்ப்– ப – வ ர்– க – ளி ன் கண்– க ளை உறுத்– த ா– ம – லு ம் இருக்– கி – ற து. அவர்–க–ளுக்கு ஒரு–வித தன்–னம்– பிக்–கை–யை–யும் க�ொடுக்–கி–றது. ஆனால், கடந்த நூறு வரு– டங்– க – ள ாக அரசு செவி– லி – ய ர் –க–ளின் சீரு–டை–யில் எந்த மாற்ற– மு ம் ஏ ற் – ப – ட – வி ல்லை . இ து வருத்–தத்–துக்–கு–ரி–யது...’’ என்று எதார்த்–தத்–தைப் பேசிய மருத்–து– வர் ஜெக–தீ–சன், அரசு செவி–லி– யர்–க–ளின் சீரு–டை–யில் மாற்–றம் க�ொண்டு வரு–வது எவ்–வ–ளவு முக்–கி–யத்–து–வம் வாய்ந்–தது என்–

பதை விவ–ரித்–தார். ‘ ‘ பி ரி ட் – டி ஷ் – க ா – ர ர் – க ள் க�ொண்டு வந்த எத்–த–னைய�ோ பழக்–க–வ–ழக்–கங்–கள் இன்–றைக்– கும் அப்–படி – யே நம்–மிட – ம் இருக்– கி–றது. அதில் ஒன்–று–தான் அரசு செவி–லி–யர்–க–ளின் சீருடை. ‘இந்–தச் சீரு–டையை அணி– வ–தால் பல அச�ௌ–க–ரி–யங்–கள் உண்–டா–கி–றது...’ என்று செவி– லி– ய ர்– க ள் குற்– ற ம்– ச ாட்– டு – வ து நியா–யம – ா–னது. உதா–ரண – த்–துக்கு, அந்–தச் சீரு–டை–யில் நெளிந்து வளைந்து குனிந்து வேலை செய்ய முடி–யாது. இறுக்–கம – ான அந்த உடை–யுட – ன் புதுப்–புது மருத்– துவ உப–க–ர–ணங்–களை இயக்–கு– வது சிர–மம். இப்–படிச் ச�ொல்–லிக் க�ொண்டே ப�ோக–லாம். ‘செவி– லி – ய ர் த�ொழில் ஒரு குங்குமம்

1.6.2018

47

புனி– த – ம ான த�ொழில், சேவை பான்–மைக்கு அவர்–களை இட்–டுச் மனப்–பான்–மை–யுள்ள த�ொழில், செல்–லும்...’’ என்–கிற ஜெக–தீ–சன், அர்ப்– ப – ணி ப்பு வேண்– டி – யு ள்ள புதிய சீருடை எப்– ப டி இருக்க த�ொழில், அத–னால் வெள்ளை வேண்–டும் என்–ப–தற்–கான தன் – ை–யையு – ம் பகிர்ந்–தார். உடை–தான் சரி–யாக இருக்–கும்...’ ஆல�ோ–சன ‘‘இன்–றைய தேதி–யில் கலர் கல– என்று ச�ொல்–வது எல்–லாம் இந்– தக் காலத்– து க்– கு ச் சரிப்– ப ட்டு ரான சுடி–தாரை விட, வெள்ளை நிற சுடி–தா–ருக்கு மேல் நீல நிறத்– வராது. எல்–லாத் த�ொழி–லுமே புனி–த– தில�ோ அல்–லது வேறு ஒரு நிறத்– மா–ன–து–தான். ஒரு த�ொழி–லின் தில�ோ ஒரு ஓவர்கோட்டை புனி–தம் அதை செய்–யும் விதத்–தில்– அ ணி – ய – ல ா ம் . ஓ வ ர்க ோ ட் தான் இருக்–கி–றதே தவிர, அந்தத் வெள்ளை நிறத்– தி ல் இருக்– க க்– த�ொழில் செய்– ப – வ ர் அணி– யு ம் கூ–டாது. ஏனென்–றால் மருத்–து– உடை–யில் அல்ல. இதை வர்–க–ளும் அதே நிறத்–தில் எ ல் – ல�ோ – ரு ம் பு ரி ந் து ஓவர்–க�ோட் அணி–கி–றார்– க�ொள்ள வேண்–டும். கள். இது குழப்– ப த்தை எனவே அரசு செவி– உண்–டாக்–கும்...’’ என்று லி– ய – ரி ன் சீரு– ட ை– யி ன் அவர் நிறைவு செய்ய, நிறத்–திலு – ம், வடி–வத்–திலு – ம் ‘‘மருத்– து – வ ர்– க ள் ஓவர் மாற்–றத்–தைக் க�ொண்டு க�ோட் ப�ோடு– வ – த ால் வ ரு – வ து அ வ – சி – ய – ம ா – அதில்–லாத உடை–களே னது; அவ– ச – ர – ம ா– ன து. செவி–லி–யர்–க–ளுக்–குச் சரி– அது செவி–லி–யர்–க–ளுக்கு யாக இருக்– கு ம்...’’ என்– ப�ொருத்–தம – ா–கவு – ம், வசதி– கி–றார் ‘மக்–கள் நல்–வாழ்– ஜெக–தீ–சன் ய ா – க – வு ம் இ ரு ப் – ப – து ம் வு க் – க ா ன ம ரு த் – து – வ ர் அரங்–கம்’ என்–னும் மருத்– முக்–கி–யம். து– வ ர்– க ள் அமைப்– பி ன் ஒரு– வேள ை பழைய ப�ொதுச்–செ–ய–லா–ள–ரும், சீரு– ட ையே ச�ௌக– ரி – ய – மருத்–து–வ–ரு–மான காசி. மாக இருக்–கி–றது என்று ‘‘இன்–றைய தேதி–யில் வைத்–துக் க�ொண்–டா–லும் மருத்– து – வ ர்– க ள் முதல் எத்–தனை காலத்–துக்–குத்– மருத்–து–வ–ம–னை–யின் பரி– தான் ஒரே மாதிரி–யான ச�ோ–த–னைக் கூட ஊழி– உடையை அணி– வ து? யர்–கள், தேர்ச்சி பெற்ற இதுவே ஒரு ச�ோர்வை, செவி–லி–யர்–கள், தேர்ச்சி ஒரு பழங்– க ால மனப்– காசி

1.6.2018 48 குங்குமம்

பெறாத செவி–லி–யர்–கள், ஆயாக்– கள் வரை ஓவர்கோட் அணி– கி–றார்–கள். இத–னால் ந�ோயா–ளி– க–ளுக்கு குழப்–பம்–தான் மிஞ்–சும். கடந்த காலங்–க–ளில் மருத்–து– வர்–க–ளுக்–கும், செவி–லி–யர்–க–ளுக்– கும் என இரு வகை–யான சீரு– டை–கள் மட்–டுமே இருந்–தது. இது அவர்–களை அடை–யா–ளப்–படு – த்த உத–வி–யது. இதையே மறு–ப–டி–யும் செயல்–ப–டுத்–து–வது கடி–னம். ஆனால், மருத்–துவ – ர்–களு – க்–கும், செவி–லி–யர்–க–ளுக்–கும், மற்ற மருத்– துவ ஊழி–யர்–களு – க்–கும் இடை–யே– யான வித்–தி–யா–சத்தை சீரு–டை– யில் க�ொண்டு வரு–வது அவ–சிய – ம். வெள்ளை நிறம் மருத்–து–வத்– த�ோடு த�ொடர்–பு–டைய நிற–மாக காலம் கால–மாகக் கரு–தப்–ப–டு–வ– தால், வெண்மை நிற பேண்ட்– ட�ோடு, வேறு நிறத்– தி – ல ான

ஒரு த�ொழி–லின் புனி–தம் அதை செய்–யும் விதத்–தில்– தான் இருக்–கி–றதே தவிர, அந்தத் த�ொழில் செய்–ப–வர் அணி–யும் உடை–யில் அல்ல. சட்டை செவி– லி – ய ர்– க – ளு க்– கு ச் சரி–யாக இருக்–கும். இது மருத்–து– வர்–க–ளை–யும், செவி–லி–யர்–க–ளை– யும் வேறு–ப–டுத்தி அறிய உத–வும். மருத்–து–வத் த�ொழி–லுக்–கும் பாது– காப்–பாக இருக்–கும். இந்த உடை தேர்ச்சி பெற்ற செவி–லிய – ர்–கள் எல்–ல�ோரு – க்–குமே சீரு–டை–யாக இருப்–பது நல்–லது. இது தேர்ச்சி பெறாத செவி–லி– யர்–கள், பயிற்சி செவி–லி–யர்–கள், பரி– ச�ோ – த – ன ைக் கூட ஊழி– ய ர்– கள் மற்–றும் மற்ற ஊழி–யர்–க–ளி–ட– மி–ருந்து வேறு–ப–டுத்த உத–வும்...’’ என்–கி–றார் மருத்–து–வர் காசி.  குங்குமம்

1.6.2018

49

ல் ய ரி சீ ா மெக யிக்க ஜெ சிம்பிள் ஐடியா ! ப�ோதும் ன்–னத்–திரை இயக்–கு–நர்–க–ளில் அதி– சி கம் கவ–னம் ஈர்த்–த–வர் சி.ஜெ.பாஸ்– கர். ‘சித்–தி’, ‘அண்–ணா–ம–லை’, ‘செல்–ல–மே’, ‘மனை–வி’, ‘வம்–சம்’ த�ொடங்கி இப்–ப�ோது ‘வாணி ராணி’ வரை அவ–ரது சீரி–யல்–கள் அத்–த–னை–யும் சூப்–பர் ஹிட் ரகங்–கள்.

நான்கு சுவர்–க–ளுக்–குள் அடங்கி– யி– ரு ந்த மெகா த�ொடர் படப்– பிடிப்–பு–களைப் பரந்து விரிந்த கி ர ா – ம ங் – க – ளு க் கு வி ரி – வு ப – டு – த்–திய – வ – ர்–களி – ல் இவ– ரும் ஒரு–வர்.

1.6.2018 50 குங்குமம்

மை.பாரதிராஜா ஆ.வின்சென்ட் பால்

‘சித்–தி’, ‘அண்–ணா–ம–லை’ முதல் ‘வாணி ராணி’ வரை தன் அனு–ப–வங்–களை பகிர்ந்து க�ொள்–கி–றார் சி.ஜெ.பாஸ்–கர்

51

அச�ோக்–ந–க–ரில் உள்ள அவ– ரது வீட்டு ஷெல்ஃ–பில் புத்–த–கங்– கள் புன்–ன–கைக்–கின்–றன. டேபி– ளின் மீது பெரு–மாள் முரு–கனி – ன் ‘கூள மாதா–ரி’ நாவல் வர–வேற்– கி–றது. ‘‘சீரி–யல் இயக்–குந – ர – ா–வேன்னு கன–வுல கூட நினைச்–ச–தில்ல. எ ங்க கு டு ம் – பமே சி னி ம ா குடும்–பம்–தான். அப்பா ஜம்பு – லி ங் – க ம் வ ா ஹி னி , சத்யா ஸ்டூடிய�ோக்–கள்ல எடிட்–டரா இருந்து டைரக்– ட – ர ா– ன – வ ர். எம்– ஜி – ஆ ர் நடிச்ச ‘நம்– ந ா– டு ’, இந்–தில ராஜேஷ்–கன்னா நடிச்ச படங்–கள்னு 50 படங்–கள் வரை இயக்– கி – யி – ரு க்– க ார். சித்– த ப்பா, அந்–தக் கால மெஜஸ்–டிக், சாரதா ஸ் டூ – டி – ய� ோ – க்களை லீ சு க் கு எடுத்து நடத்–தி–ன–வர். இந்–தச் சூழல்ல வளர்ந்–தத – ால சினிமா ஆசை எனக்– கும் வந்– தது. அப்பா மாதிரி படங்–களை இயக்–கு–வேன்னு நினைச்–சேன்.

1.6.2018 52 குங்குமம்

அந்த எண்–ணத்தை மாத்–தி–னது கே.பால–சந்–தர் சார்–தான். ‘வருங்– கா–லத்–துல சின்–னத்–தி–ரை–தான் ஆதிக்–கம் செலுத்–தும். தைரி–யமா இதுல இறங்–கு–’னு ஆசீர்–வ–திச்– சார்...’’ புன்–னக – ைக்–கிற – ார் சி.ஜெ. பாஸ்–கர். ‘‘பூர்–வீ–கம் வேலூர். ஆனா, அப்பா ப�ொறந்து வளர்ந்– த – தெல்–லாம் சென்–னைல. எங்க குடும்–பம் பெருசு. வீட்ல நாங்க ம�ொத்–தம் எட்டு பசங்க. நான் ஆறா–வது பையன். சின்ன வய– சுல படப்– பி – டி ப்– பு க்கு அப்பா கூட்–டிட்–டுப் ப�ோவார். ஆனா, அவர் படங்–கள்ல ஒர்க் பண்ற க�ொடுப்–பினை எனக்கு இல்–லா– மப் ப�ோச்சு. என் 14வது வய–சுல அவர் தவ–றிட்–டார். அம்–மாதான் எங்–களை வளர்த்–தாங்க. கூடப்–பிற – ந்–தவ – ங்க ஒவ்–வ�ொரு துறைல இருந்–தா–லும் என் அண்– ணன் ரவி–யும் (கேம–ரா–மேன்), தம்பி இளங்–க�ோ–வும் (எடிட்–டர்)

சினி–மாத்–துறை – ல – த – ான் இருக்–காங்க. பி.எஸ்சி. தாவ– ர – வி – ய ல் சேர்ந்– தேன். சினிமா ஆசை. படிப்– பு ல கவ–னம் ப�ோகலை. எடிட்–டர் ஆர். பாஸ்–கர் சார்–கிட்ட அசிஸ்–டென்டா சேர்த்–துவி – ட்–டாங்க. எழுத்து ர�ொம்– பப் பிடிக்–கும். அத–னால எடிட்–டிங் ரூம்ல அடங்–கி–க்கி–டக்க பிடிக்–கல. அப்– பு – ற ம், இயக்– கு – ந ர் ஆர். சி.சக்தி சார்–கிட்ட உத–வி–யா–ளரா சேர்ந்–தேன். ‘தர்ம யுத்–தம்–’ல இருந்து ‘மனக் கணக்–கு’ வரை அவர்–கிட்ட இருந்–தேன். அப்–பு–றம் கே.பி. சார்– கிட்ட ‘டூயட்–’ல வேலை பார்த்–தேன். பிறகு அவர் சீரி–யல் தயா–ரிப்பு, இயக்– கத்துல கவ–னம் செலுத்த ஆரம்–பிச்– சார். அவர் கூடவே டிரா–வல் பண்– ணி–னேன். இடைல டி.ராஜேந்–தர் சார்–கிட்ட ‘ரயில் பய–ணங்–க–ளில்–’ல ஒர்க் பண்–ணி–னேன். கே.பி.சார்–கிட்ட ஒர்க் பண்–ணும்– ப�ோது ‘மர்–மதே – ச – ம்’ நாகா சார் நட்பு கிடைச்– ச து. அவர் இயக்– க த்– து ல சன் டிவில வெளி– ய ான ‘ரமணி

v/s ரம– ணி – ’ க்கு கதை, வச– னம் எழு–தி–னேன். அதான் என் முதல முயற்சி. ஒரு ரைட்–டரா பேசப்–பட்–டேன். அப்பு–றம் ‘இயந்–திரப் பற–வை’ த�ொடரை இயக்–கி–னேன்...’’ என்று ச�ொல்– லு ம் சி.ஜெ. பாஸ்–க–ருக்கு திருப்–பு–முனை ஏற்–படு – த்–திய த�ொடர், ‘சித்–தி’. ‘‘இன்–னிக்–கும் ‘சித்–தி–’யை நினைவு வைச்–சி–ருக்–காங்க. ஒரே நாள்ல உட்– க ார்ந்து பே சி எ ழு – தி – ன – தி ல்ல அந்தத் த�ொடர். ஸ்கி–ரிப்ட் ஒர்க்குக்கே இரண்டு வரு–ஷங்– க–ளாச்சு. கதைல இருந்து ஒவ்– வ�ொரு கேரக்–ட–ரும் அத்–துப்– படி. ரைட்–டர், இயக்–குந – ர்னு ஒரே நேரத்– து ல இருந்தது கூ ட இ ந்த வெ ற் – றி க் கு க் கார–ணம்னு ச�ொல்–ல–லாம். ராதிகா மேமின் சாரதா கேரக்– டரை நல்லா கவ– னிச்சா, அவங்க சாமி கும்– பிட மாட்–டாங்க. எதுக்–கும் கலங்க மாட்–டாங்க. அழ–வும் மாட்–டாங்க. பார–திய – ார் கவி– தை–கள் ச�ொல்–வாங்க. ஆனா, சார– த ா– வ� ோட கண– வ ர், விழுந்து விழுந்து சாமி கும்–பி–டு–வார். இப்–படி குடும்–பத்–துல உள்ள முரண்– பா– டா ன கேரக்– ட ர்– க ளை ச�ொல்– லி – யி – ரு ப்– பே ன். மாற்– றுத் திற–னா–ளியா வந்த வேலு குங்குமம்

1.6.2018

53

கேரக்– டரை மக்– க ள் அப்– ப டி ரசிச்–சாங்க. சிவ–கும – ார் சார் நட்பு இந்–தத் த�ொடர் வழியா கிடைச்– சு து. ‘இது– வு ம் கடந்து ப�ோகும்’கிற வாக்–கி–யத்தை அவ–ரி–ட–மி–ருந்–து– தான் கத்–துக்–கிட்–டேன். ‘சித்–தி’– க்– காக கலை–ஞர் கையால விருது வாங்–கி–னதை மறக்– க வே முடி– யாது...’’ என்று நெகி–ழும் சி.ஜெ. பாஸ்–கர், ‘அண்–ணா–ம–லை–’க்கு வந்–தார். ‘‘‘சித்–தி’ முடி–ய–ற–துக்கு ஆறு மாதங்– க – ளு க்கு முன்– ன ா– டி யே ராதிகா மேம்–கிட்ட ‘அண்–ணா– ம– லை ’ கதையை ச�ொல்– லி ட்– டேன். மேம் எப்–ப–வும் த�ோழ– மை–ய�ோடு பழ–கு–வாங்க. என்–க– ரேஜ் பண்–ணுவ – ாங்க. ‘ஸ்கிரிப்ட் ஒர்–க்குக்கு ஆறு மாசம் ப�ோதுமா பாஸ்–கர்–’னு கேட்–டாங்க. புதுப்–புது ல�ொக்–கேஷன் – ஸை தேடிப் பிடிச்சு ஷூட் பண்–ணி– ன�ோம். விஷு– வ ல் ட்ரீட்டா அந்த சீரி– ய ல் அமைஞ்– ச து. அத�ோட முதல் ரெண்டு எபி– ச�ோ– டு – க ளைப் பார்த்– து ட்டு, ஏவி.எம். சர–வ–ணன் சார் எங்க மேம்–கிட்ட, ‘நீங்க சீரி–யல்ல வேற லெவ–லுக்கு ப�ோயிட்–டீங்–க–’னு பாராட்–டி–னார். இந்– த த் த�ொடர்ல வந்த சூதாட்டி சித்–தன் கேரக்–ட–ரை– யும் மக்–கள் இப்–ப–வும் நினைவு வைச்–சி–ருக்–காங்க. ‘சித்–தி–’ல சிவ– 1.6.2018 54குங்குமம்

கு–மார் சாரும் ராதிகா மேமும் கண– வ ன் மனை– வி யா நடிச்– சாங்க. அவங்–களே ‘அண்–ணா ம – லை – ’– ல அண்–ணன், தங்–கையா வாழ்ந்–தாங்க! மக்–க–ளும் இந்த மாற்–றத்தை ரசிச்–சாங்க. இப்ப உள்ள மீம்ஸ் கல்ச்–சர்ல இதெல்– லாம் சாத்– தி – ய – ம ானு தெரி– யலை...’’ என்ற சி.ஜெ.பாஸ்–கர் இதன் பிறகு நடிகை கவு–சல்யா நடித்த ‘மனை– வி ’, ‘பெண்’, ‘ஆதி– ர ா’, ‘செல்– ல – மே ’, பிறகு ரம்யா கிருஷ்–ணன் நடித்த ‘வம்– சம்’ சீரி–யல்–களை இயக்–கிவி – ட்டு இப்–ப�ோது ‘வாணி ராணி’யை டைரக்ட் செய்து வரு–கி–றார். ‘‘இப்ப குடும்–பச் சூழல் ர�ொம்– பவே மாறி–யிரு – க்கு. தனிக் குடும்– பங்–கள் பெரு–கியி – ரு – க்கு. கிரா–மத்– துல இருந்து நக–ரங்–களு – க்கு வர்ற ஆணும் பெண்– ணு ம் தன்– ன ந்– த–னியா ப�ோராடி ஜெயிச்சு நிக்–க– றாங்க. ஒரே குழந்தை ப�ோதும் என்– கி ற மன– நி லை அதி– க – ரி ச்– சி–ருக்கு. இந்த நிகழ்–கால சூழல்–களை இன்–னமு – ம் சீரி–யல்ல த�ொடாம இருக்–க�ோ–ம�ோனு சில சம–யம் த�ோணும். இதை மையமா வைச்சு ஒரு வெப் சீரி–யல் பண்– ண–லாம்னு ராதிகா மேமை சந்– திச்–சேன். ‘வெப் சீரி– ய லை அப்– பு – ற ம் பார்க்– க – ல ாம். இப்ப ‘வாணி ராணி’ பண்–ணுங்க பாஸ்–கர்’னு

கேரக்–டர்ஸ்–தான் சீரி–ய–லுக்கு சுவா–ரஸ்–யத்தை ஏற்–ப–டுத்–த–ற–வங்க.

ச�ொன்–னாங்க. அவங்க பேச்சை எப்–பவு – ம் தட்ட மாட்–டேன். அத– னால எந்த மறுப்–பும் ச�ொல்–லாம ‘வாணி ராணி’யை இயக்– கு ம் ப�ொறுப்பை ஏத்–துக்–கிட்–டேன்...’’ என்– ற – வ ர் மெகா சீரி– ய – லி ன் தன்–மைக – ள் குறித்து விளக்–கின – ார். ‘‘எல்லா எபி–ச�ோ–டுக – ள்–லயு – ம் கதை த�ொடர்ந்து வர–ணும்னு யாரும் எதிர்–பார்க்–க–ற–தில்லை. ச�ொல்–லப் ப�ோனா கதையை யாரும் பெருசா கண்– டு க்– க – ற – தில்லை. எப்– ப – வு ம் சுவா– ர ஸ்– ய – ம ான கேரக்–டர்ஸை க�ொண்டு வரு– வேன். உதா–ரண – மா ஒரு ஆபீஸ்ல கடை–நிலை ஊழி–யன் இருப்–பான். ஆனா, எப்–பவு – ம் அவனைச் சுத்தி கூட்–டம் ம�ொய்க்–கும். கார–ணம், கல–க–லனு கிண்–ட–ல–டிச்சு பேசு– வான். இப்–ப–டிப்–பட்ட நபரை

எல்–லா–ருக்–குமே பிடிக்–கும். அதே மாதிரி ம�ொடா குடி–கா–ரனை சமூ– க மே வெறுக்– கு ம். ஆனா, அதே ஆள் ‘ர�ொம்ப நல்– ல – வன்’னு லாஜிக்கா ச�ொல்–லும்– ப�ோது அந்த கேரக்–டர் மேல பாச–மும், பரி–வும் வரும். ஆக, கேரக்–டர்ஸ்–தான் சீரி– ய–லுக்கு சுவா–ரஸ்–யத்தை ஏற்–ப– டுத்–த–ற–வங்க. இதை கச்–சி–தமா க�ொண்டு வந்து கேரக்–டர்ஸை வைச்சு கதையை டிரா– வ ல் செய்– த� ோம்னா கண்– டி ப்பா அந்த சீரி–யல் சக்–சஸ் ஆகும்!’’ என்று ச�ொல்–லும் சி.ஜெ.பாஸ்–க– ரின் மனைவி ஜெயந்தி, அவ– ரது ஒவ்– வ�ொ ரு சீரி– ய – லை – யு ம் நாள்–த–வ–றா–மல் பார்த்–து–விட்டு விமர்–சன – ம் செய்–வா–ராம். மகன், வின�ோத் பாலாஜி டாக்–ட–ராக இருக்–கி–றார்.  குங்குமம்

1.6.2018

55

ஷாலினி நியூட்–டன்

எ

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

ந்–தக் கலைக்–கும் ஓர் எல்லை உண்டு. சில கலை–களு – க்கு மட்–டும்–தான் கிளை–கள் விரி–யும். இவற்றை கற்–கத் த�ொடங்– கி–னால் முடிவே இல்–லா–மல் கடல் ப�ோல் விரி–யும்.

56

குங்குமம்

1.6.2018

வீட்டிலிருந்தபடி

பெயிண்டிங் வரையலாம்!

ஓவி– ய க்– க லை அப்– ப – டி த்– த ான். வரைய ஆரம்– பி த்– து – வி ட்– ட ால் லைன் டிரா–யிங், பெயின்–டிங், துணி ஓவி–யம், தஞ்–சா–வூர் ஓவி– யம், மணல் ஓவி– ய ம்... என ப�ோய்க்–க�ொண்டே இருக்–கும். அந்த வரி–சை–யில் 3டி பெயிண்– டிங் இப்–ப�ோது இணைந்–தி–ருக்– கி–றது. வீட்–டில் ஆங்–காங்கே ஃப்ரே– முக்– கு ள் இல்– ல ா– ம ல் சற்றே வெளி– யி ல் இ ரு க் – கு ம் – ப டி செமி சிலை வ டி – வ – ம ா – க வே இந்த 3டி

57

பெயிண்–டிங் காட்–சிய – ளி – க்–கிற – து! ‘‘இதை முடிக்க அஞ்சு மாசங்–க– ளாச்சு!’’ என்– கி – ற ார் கலைச்– செல்வி. ‘‘அப்பா ஆர்–ட்டிஸ்ட். அந்த தாக்–கம் என்–கிட்–டயு – ம் இருக்கு. ச�ொந்த ஊர் மதுரை. 30 வரு–ஷங்– களா சென்னை வாசம். டீத்தூள் டப்பா, கதைப் புத்–த–கங்–கள்ல வர்ற படங்–களை – ப் பார்த்–துத – ான் வரைய ஆரம்–பிச்–சேன். ப�ோஸ்– டர் கலர், ஃபேப்–ரிக் கலர், ஆயில் பெயிண்–டிங்னு த�ொடங்கி தஞ்– சா–வூர் பெயிண்–டிங் வரை வந்– தேன். இந்த நேரத்–துல – த – ான் 3டி பெயிண்–டிங் அறி–மு–க–மாச்சு...’’ என்று ச�ொல்–லும் கலைச்–செல்வி

58

குங்குமம்

1.6.2018

இதி–லேயே இரண்டு வகை–கள் இருப்–பத – ாகக் குறிப்–பிடு – கி – ற – ார். ‘‘ஒண்ணு பெயிண்– டி ங்ல ஷேட்ஸ் க�ொடுத்து அப்–படி – யே 3டி ஸ்டைல் ஓவி–யமா வரை–ய– றது. நான் செய்–ய–றது கிட்–டத்– தட்ட சிலை வடி– வ ம் மாதிரி இருக்–கும். எந்த ஓவி–யத்தை வரை– யப் ப�ோற�ோம�ோ அதை ட்ரே– ஸிங்கா இல்–லைனா ஸ்கெட்ச்சா ப�ோட்–டுக்–கணு – ம். அப்–புற – ம் எம்– சீல் அல்–லது க்ளே பயன்–படு – த்தி, வரைஞ்ச ஓவி–யம் மேல சிலை– கள் ப�ோல உரு–வாக்–க–ணும்! இந்த ஜன்– ன ல் கிட்ட பற– வை– க ள் கூட நிற்– கி ற பெண் ஓவி– ய த்தை எடுத்– து ப்– ப �ோம்.

இந்த ஓவி–யத்–துக்குக் கீழ அரை இன்ச் அள–வுக்கு தெர்–மா–க�ோல் க�ொடுத்– தி – ரு க்– கே ன். அதுக்கு மேல எம்– சீல் க�ொண்டு சிலை ப�ோல வடி–வ–மைச்–சி–ருக்–கேன். தெ ர் – ம ா – க�ோ ல் லே ய ர் க�ொடுத்– த – த ால ஓவிய முனை– கள் க�ொஞ்–சம் ஷார்ப் கட்டா இருக்– கு ம். சிலை ப�ோல வடி– வ– மை ச்– சு ட்டு அதுல ஃபேப்– ரிக் பெயிண்– டி ங் செய்– தி – ரு க்– கேன். நகை–க–ளுக்கு தஞ்–சா–வூர் பெயிண்– டி ங் க்ளே க�ொடுக்– க – லாம். வித்– தி – ய ா– ச மா இருக்– க ட் – டு ம் னு இ ந ்த ட்ரெ ஸ் – கள்ல வைக்– கி ற மணி– க ளை ஒட்– டி – னே ன். அது கூடு– த ல்

அழகு– க�ொடுக்–குது!’’ என்–னும் கலைச்– செ ல்வி படங்– க – ளை ப் ப�ொறுத்து வரை– யு ம் காலம் குறை– யு ம் அல்– ல து நீளும் என்– கி– ற ார். “வீட்ல இருக்– கி – ற பெண்– கள் ஏதா–வது கிராஃப்ட் ஒர்க் செய்–ய–ணும். அப்–ப–தான் புத்–து– ணர்ச்–சிய�ோ – ட இருக்க முடி–யும். நேரமே இல்லைனு ச�ொல்றதை விட நேரத்தை நாமா உரு–வாக் –க–றது–தான் நல்லது...’’ அழுத்–த– மாகக் குறிப்–பிடு – ம் கலைச்–செல்வி, ஆ ர்வ – மு ள் – ள – வ ர் – க – ளு க் கு கு றை ந ்த க ட் – ட – ண த் – தி ல் வகுப்– பு – க ளும் எடுத்து வரு– கி – றார். குங்குமம்

1.6.2018

59

60

திருவாரூர் பாபு

ச

மீ–பத்–தில் இப்–படி ஒரு பெரிய கூட்–டத்தை நந்–தினி பார்த்–த– தில்லை. சில–வ–ரு–டங்–க–ளுக்கு முன் திரு–வன – ந்–தபு – ர– ம் டிஐஜி ஆக இருந்–த– ப�ோது பூரம் திரு–விழ – ா–வில் அடர்த்–தி– யான ஒரு கூட்–டத்தைப் பார்த்–தத – ாக நினைவு. கூட்–ட–மி–ருந்–ததே தவிர இவ்–வ–ளவு ஆர–வா–ரம் இல்லை.

61

இங்கு வேறு மாதி– ரி – ய ாக இருந்– த து. அக்னி நட்– ச த்– தி ர வெயில் க�ொளுத்–திக் க�ொண்–டி– ருக்க... ஆண்–களு – ம் பெண்–களு – ம் குழந்–தை–களு – ம – ாகத் திரண்–டிரு – ந்– தார்–க ள். தெரு–வி ல் இருக்– கும் வீடு– க ளை மறைத்து இரண்டு பக்–க–மும் ஏரா–ள–மா–ன–வர்–கள் நின்–றி–ருந்–தார்–கள். ம�ொட்டை மாடி–கள் எங்–கும் மனி–தத் தலை– கள். தேர் வடத்–திற்கு இரண்டு பக்–க–மும் ஓர் ஒழுங்–கில் பெரும் ஆவ–ல�ோடு காத்–தி–ருந்–தார்–கள். பாது–காப்–புக்கு நின்–றி–ருந்த ஒரு இன்ஸ்–பெக்–டர் சட்–டென குடை விரிக்க, நந்–தினி அவ–ரைப் பார்த்–தாள். குடையை மடக்–கிக் க�ொண்–டார். “எஸ்.பி வந்–துட்–டாரா..?’’ நந்–தினி கேட்ட அந்த விநாடி அரு–கில் அந்த குரல் கேட்–டது. “குட்– ம ார்– னி ங் மேடம்... ஐயாம் பிர–பா–கர் எஸ்.பி..!’’ நந்–தினி திரும்ப அவ–ச–ர–மாக கூலிங்–கிள – ாஸை மடக்கி அரு–கில் நின்ற டிஎஸ்–பி–யி–டம் க�ொடுத்–த– படி உடம்–பில் விறைப்பு காட்– டி–னார். “மார்–னிங் மிஸ்–டர் பிர–பா– கர். எக்ஸ்–பெக்–டிங் கிரெ–ளவ்ட் எவ்–வ–ளவு?’’ “டூ லேக்ஸ் மேடம்!’’ “இப்ப எவ்–வள – வு பேர் இருக்– காங்க?’’ “கிட்– ட த்– த ட்ட அவ்– வ – ள வு

62

குங்குமம்

1.6.2018

பேர் இருப்–பாங்க மேடம்...’’ “ப�ோலீஸ் ஃப�ோர்ஸ்?’’ “டூ தெள–ஸண்ட்...’’ “நாட் எனாஃப்...’’ “மேடம்...’’ “லார்ஜ் வால்–யூம் கிரெளவ்ட்.. நாம நிக்–கிற இந்த இடத்–துலேயே – பிஃப்டி தெள–ஸண்ட் பீப்–பிள்ஸ் இருப்–பாங்க. டிஸ்–டர்–பன்–ஸான ஏரியா. நாலு இடத்–துல மாசக்– க–ணக்கா த�ொடர் ப�ோராட்–டம் நடந்–து–கிட்டு இருக்கு. ஸ்டேட் அண்ட் சென்ட்–ரல் இன்–ட–லி– ஜென்ஸ் ஹைலி சென்–சி–டிவ்னு ம ா ர் க் ப�ோட்ட டெல்டா ஏரியா. சென்ட்–ரல் ரேபிட் ஆக்‌– ஷன் ஃப�ோர்ஸ் வந்–திரு – க்கு. இவ்– வ–ளவு புவர் ஃப�ோர்ஸ் வச்–சிரு – க்– கீங்–களே... நேத்து ஏன் எனக்கு ரிப்–ப�ோர்ட் ப�ோடல..?’’ “கூட்–ட–மும் பாது–காப்பு ஏற்– பா–டும் வழக்–கமா பண்–றது – த – ான் மேடம்...’’ நந்–தினி அவ–ரைப் பார்த்துச் சிரித்– த ாள். இந்தச் சூழ்– நி லை வழக்–கத்–துக்கு மாறா–னது. உன் பாது–காப்பு ஏற்–பாடு ம�ோசம் என்– பது அந்தச் சிரிப்–பின் அர்த்–தம். தேரில் ப�ொருத்– த ப்– ப ட்– டி – ருந்த மைக்–கில் குரல் வழிந்–தது. “கலெக்–டர் வந்து க�ொண்–டி–ருக்– கி–றார். சரி–யாக ஏழு மணிக்கு வடம் பிடிக்–கப்–ப–டும். ஆரூரா தியா–கேசா!’’ “நான் தேர் மேல ஏற–ணும்...’’

டூபீஸ் பாடம்! அமெ–ரிக்–கா–வின் கார்–னெல் பல்– க–லை–யில் டூ பீஸ் உடை–யில் வகுப்–ப– றை–யில் செமி–னார் க�ொடுத்து அதிர வைத்–துள்–ளார் மாணவி லெட்–டிட்யா சாய். மாணவி சாய் அணிந்த ஷார்ட்ஸ் குறித்து ஆசி–ரியை ரெபெக்கா ஆட்– சே–பம் தெரி–வித்–த–தால் இப்–படி ஷாக் புரட்சி நடத்–தி–யுள்–ளார். மாணவி டூபீஸ் டிரெஸ்–ஸில் பாடம் நடத்–தும் அரிய காட்சி ஃபேஸ்–புக்–கில் லைவ்–வாக ரிலீ–சா–கி–யுள்–ளது. என்–றாள் நந்–தினி. “ப�ோக–லாம் மேடம்...’’ எஸ்.பி. கண்–க–ளைக் காட்ட ப�ோலீஸ்–கா–ரர்–கள் பர–பர – வ – ென நகர்ந்–தார்–கள். சட்–டென ஒரு பாது– க ாப்பு அரண் அங்கே உரு–வா–னது. கிழக்கு மண்–டல ப�ோலீஸ் தலைவி ஐஜி நந்–தினி ஐபி–எஸ் பூட்ஸ் கால்–கள் சப்–திக்க தேர் ந�ோக்கி நடந்–தாள். முன்– ன ால் நான்கு இன்ஸ்– பெக்– ட ர்– க ள் கூட்– ட த்– த ைப் பி ள ந் து வ ழி ஏ ற் – ப – டு த் – தி க் க�ொடுத்–தார்–கள். பிறந்த மண்– ணி ல்... உச்– ச – பட்ச பாது–காப்பு ஏற்–பாட்–டில் நந்–தினி தியா–க–ரா–ஜர் ந�ோக்கி கம்–பீ–ர–மாக நடந்–தாள். உற–வுக்– கா– ர ர்– க ள் யாரா– வ து இந்தக் கூட்–டத்–தில் இருப்–பார்–களா..? அவளை உணர்ந்து சுப்–ர–ம–ணி– யம் குருக்–கள் பெண் என்–பார்–

களா..? ‘ஓடிப்–ப�ோச்சே அந்தப் ப�ொண்ணா..?’ என்று வேறு யாரா–வது பதில் தரு–வார்–களா..? தூரத்–தில் தேர் கம்–பீ–ர–மாய் நின்–றி–ருந்–தது. ஆசி–யா–வி–லேயே பெரிய தேர். குதி–ரைக – ள் ஆவே–ச– மாகப் பாய்ந்த நிலை–யில் நிற்க... நான்கு புற–மும் த�ொம்–பை–கள் காற்–றில் அசைய... தியா–கர – ா–ஜர் அருகே கண்–ணாடிக் கூண்–டுக்– குள் எரிந்–துக�ொ – ண்–டிரு – ந்த தீபம் கண்–க–ளில் பட்–டது. “மேடம்... இப்–படி வாங்க....’’ கீழ– வீ தி பிரிந்து கீழ சன்– ன தி தெரு– வு க்– கு ள் எஸ்.பி. நுழைந்– தார். தேர் மேல் ஏறும் வகை–யில் படிக்–கட்–டில் அவர் ஏற... நந்–தினி பூட்ஸ் கழற்–றி–னாள். ஊர் விஐ– பி க்– க – ளு ம் அறங்– கா–வல – ர் குழு–வின – ரு – ம் வணக்கம் வைக்க, மெல்– லி ய தலை– ய – சைப்பில் அதனை அங்–கீக – ரி – த்து குங்குமம்

1.6.2018

63

மெது– வ ா– க ப் படி– யே – றி – ன ாள். தேரி–ழுக்–கத் தயார் நிலை–யில் இருந்– த து. பின்– ன ால் உறு– மி ய நிலை–யில் இரண்டு புல்–ட�ோஸ – ர்– கள். ரீப்–பர் கட்–டை–கள் ஏற்–றிய நான்கு டிராக்–டர்–கள். முட்–டுக்– கட்டை ஏற்–றப்–பட்ட ஜீப்–பு–கள். அதிர்–வேட்–டுப் ப�ோட ஆட்–கள். ஒரு ஆம்–பு–லன்ஸ். “மேடம், இந்த வரு– ஷ ம் தேர�ோட நான்கு வீல்–லே–யும் டிஸ்க் பிரேக் ப�ொருத்–தி–யி–ருக்– காங்க...’’ “ம்...’’ மெல்ல தேர் மேல் ஏறி– ன ாள் நந்– தி னி. பார்வை அவ– ள ை– யு – ம – றி – ய ா– ம ல் கீழ– வீ தி ந�ோக்–கிப் ப�ோயிற்று. கண்–ணுக்– கெட்–டிய தூரம் வரை கூட்–டம். பார்–வையைத் திருப்–பிக்கொண்– டாள். அடி அடி–யாக நடந்து தியா– க – ர ா– ஜ ர் முன் நின்– ற ாள். மன– சு க்– கு ள் அப்பா வந்– த ார். சுப்–ர–ம–ணி–யம் குருக்–கள். திரு–ஞா–ன–சம்–பந்–த–ரின் பதி–

கம் மன–சுக்–குள் ஓடி–யது. “ம்... அழுத்– த – ம ாப் பாடு. சிவன்... உல– க த்– தி ல் உள்ள எல்லா கட–வுள்–க–ளுக்–கும் அர– சர்... தியா–கர – ா–ஜர்..!’’ மன–சுக்–குள் அப்– ப ா– வி ன் அதட்– ட ல் குரல் கேட்–டது. கண்–களை மூடித் திறந்–தாள். ‘அப்பா நந்–தினி வந்–தி–ருக்–கேன். நந்–தினி ஐபி–எஸ். கிழக்கு மண்– டல காவல்–துறைத் தலை–வர். வானத்– தி – லி – ரு ந்து என்– னை ப் பார்க்–க–றீங்–களா? முப்–பது வரு– ஷங்–க–ளுக்–கு அப்–பு–றம் தியா–க– ரா–ஜர் முன்–னாடி நிக்–க–றேன்...’ “மேடம்... கலெக்–டர் பேசி– னார். பக்– க த்– து – ல – த ான் இருக்– கா– ர ாம். சிஎம் அலு– வ – ல – க த்– தில் இருந்து ஒரு அர்–ஜெண்ட் காலாம். பேசி– வி ட்டு பத்து நிமி–ஷங்–கள்ல வந்–து–ட–றேன்னு ச�ொன்–னார்...’’ நந்–தினி பதில் பேச–வில்லை. கீழ– வீ தி கடைசி வரை தேர்

வைஃபை பாடம்! கேர–ளா–வின் இடுக்கி மாவட்–டத்– தைச் சேர்ந்த நாத், எர்–ணாகு–ளம் ஜங்– ஷ – னி ல் ரயில்வே ப�ோர்ட்– ட ர். பக–லில் வேலை பார்த்–த–படி ரயில்வே அறி–முக – ப்–படு – த்–திய வைஃபை வசதி மூலம் கேரள அர– சு த் தேர்– வி ல் (KPSC) வென்று அசத்–தி–யுள்–ளார் நாத்.

1.6.2018 64 குங்குமம்

வடம் நீண்டு கிடந்–தது. கேரளா – வி லி– ரு ந்து பிரத்– யே – க – ம ாகத் தயா–ரித்து வரும் வடம். ந்– தி னி.... நைட் கிளம்– பி – ட – லாம்...’’ “எங்க..?’’ “சென்னை. அங்க இருந்து பெங்–களூ – ர்...’’ “பயமா இருக்கு. அப்பா அம்மா... தங்–கச்சி... ரவி வர்மா... நாம ஏன் ஓட–ணும்? அப்–பா–கிட்ட பேசிப் பார்க்–கல – ாமே...’’ “தெரிஞ்சா அவ்–வள – வு – த – ான்...’’ “என்ன ச�ொல்றே..’’ “சென்ட்–டிமெ – ன்ட். உன்னை அடிக்க மாட்– ட ாங்க. ரூமுல வச்சு பூட்ட மாட்–டாங்க. அழு– வாங்க. காலைப் பிடிச்சு கெஞ்சு– வாங்க. ‘அவன் என்ன குலம் க�ோத்–திர – ம்... ஏண்டி உனக்கு இப்– படி புத்தி ப�ோச்சு... நம்ம சாதி சனம் காறித் துப்–பும்டி... எங்–கள உசு–ர�ோட பார்க்க முடி–யாது... இப்–பவே உன் கண்–ணெதி – ர – வே த�ொங்–கி–டு–வ�ோம்...’ இப்–படி...’’ “ ந ா ள ை க் கு ந ா ம ஓ டி ப் – ப�ோன பிறகு என் அப்பா அம்மா விப– ரீ – த மா ஏதாச்– சு ம் முடி–வுக்கு வந்தா..?’’ “மாட்–டாங்க. உன் அப்பா நடுவீட்ல தலை– மு – ழு – கு – வ ார். உன் அம்மா தலை–யில அண்டா தண்– ணி ய எடுத்து கவுப்– ப ார். ‘உனக்குத் தெரி–யா–தா–டி’– னு உன் தங்–கச்–சிய அடிப்–பார். க�ோயில்ல

“ந

தியா–க–ரா–ஜர் முன்–னால அழு– வார். உனக்–கும் எனக்–கும் சாபம் விடு–வார்...’’ “பயமா இருக்கு. ஜெயிக்–க– ணுமே... திரும்ப இங்க வர– ணுமே...’’ “ஜெயிக்– க – ல ாம். வர– ல ாம். இந்த பாரு... ஊர்ல தேர�ோட்– டம் நடக்–குது. ஆள் நட–மாட்–டம் அதி–கமா இருக்கு. நம்ம மேல சந்– தே– க ம் வராது. பதி– ன�ோ ரு மணிக்கு கம்–பன் எக்ஸ்–பி–ரஸ்ல ஏறி–ட–லாம்...’’ தேர் இப்– ப�ோ – து – த ான் ஒரு நாளில் நிலைக்கு வரு– கி – ற து. முப்–பது வரு–டங்–க–ளுக்கு முன் மூன்று நாட்– க ள் ஆகும். அங்– கு–லம் அங்–கு–ல–மாக அசைந்து நக–ரும். அப்–ப�ோது சக்–தி–மிக்க புல்– ட�ோ – ச ர்– க ள் கிடை– ய ாது. டிராக்–டர்–கள் கிடை–யாது. கணக்– குப் ப�ோட்டு வீதி–கள் திருப்ப ப�ொறி–யா–ளர்கள் கிடை–யாது. வட–பா–தி–மங்–கலம் சுகர் ஃபேக்– டரி ஆட்–கள் மற்–றும் உள்–ளூர் வெளி–யூர் பக்–தர்–களு – ம் மட்–டுமே தேரை இழுப்–பார்–கள். மாலை ஆறரை மணிக்கு ச ற்றே இ ரு ட் – டி – ய – து ம் தே ர் வடம் விடப்–படு – ம். சரி–யாக சுப்–ர– மணி குருக்–கள் வீட்டு வாச–லில் வடக்கு வீதி–யில் தியா–க–ரா–ஜர் நிற்–பார். “பார்த்– தி – ய ாடி... அப்– ப ன் எங்க நிக்–கி–றான் பாருடி... தேடி குங்குமம்

1.6.2018

65

வந்– தி – ரு க்– க ான்டி. அப்– பனே ... தியா–கேசா...’’ சுப்–ர–மணி குருக்– கள் பரப்–பர – ப்–பா–வார். வீட்டைக் கழு– வு – வ ார். வாச– லி ல் விளக்– கேற்– று – வ ார். குடும்– ப த்– த�ோ டு வாச–லில் நின்று அண்–ணாந்து பார்த்து தேரில் இருந்த தியா–க– ரா–ஜரை வணங்–கு–வார். நந்–தினி அப்–பாவைப் பார்த்–த– படி இரவு பத்து மணிக்–காகக் காத்–தி–ருந்–தாள். கையில் சிறிய பேக். உள்ளே இரண்டு மாத்– து த் துணி– க ள். உள்–ளா–டை–கள். அவ–ளு–டைய சான்–றி–தழ்–கள். நந்– தி னி வீட்– டு க் கதவை சப்–த–மில்–லா–மல் திறந்–த–ப�ோது அப்பா ஆழ்ந்த உறக்– க த்– தி ல் இருந்– த ார். அம்மா, தங்கை இன்–ன�ொரு அறை–யில் தூங்–கிக்

ங்–கள் – உ . . . ம் “மேட ஆஃப் ஆகி ல் ம�ொபை க்–கி–றதா... யி–ரு –கள்.’’ பாருங் 1.6.2018 66 குங்குமம்

க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள். மெல்ல கதவைச் சாத்– தி – னாள். வாச–லைப் பார்த்–தாள். தூரத்–தில் பெஞ்–சில் இரண்டு காவ–லர்–கள். தெருவை அடைத்– துக் க�ொண்டு தேர். முறுக்–கே–றிய தேங்–காய் நாரி– லான ம�ொத்– த – ம ான நான்கு வடங்–களு – ம் தேரி–லிரு – ந்து நீண்டு சாலை– யி ல் கிடந்– த ன. தியா– க – ர ா– ஜ ர் முன் விளக்– கெ – ரி ந்து க�ொண்–டி–ருந்–தது. சாலைக்கு அந்– த ப்– ப க்– க ம் செல்ல வேண்– டு ம். நடுங்– கி ய கால்– க ளை இறுக்– கி ப் பிடித்து ஒவ்– வ �ொரு அடி– ய ாக வைத்– தாள். ஒவ்– வ �ொரு வட– ம ா– க க் கடந்–தாள். நினைத்த வாழ்க்கை கிடைத்– தது. எதிர்–பார்த்–தது எல்–லாம் நடந்–தது. அன்பு காதல் கண–வ– ன�ோடு இனிக்க இனிக்க குடித்–த– னம் நடத்–திக்கொண்டே அவ– னது வழி– க ாட்– ட – லி ல் சிவில் சர்–வீஸ் படித்–தாள். ‘அன்– பு ள்ள அப்– ப ா– வு க்கு, என்னை மன்–னித்து விடுங்–கள். நீங்க சம்– ம – தி க்க மாட்– டீ ர்– க ள் என்–ப–தால் இந்த முடிவு...’ கார்–டில், இன்–லாண்ட் லெட்– ட–ரில், கவ–ரில் ப�ோட்ட எந்த கடி–தத்–துக்–கும் பதில் இல்லை. ‘அம்மா, நான் முழு–கா–மல் இருக்– கி – றே ன்... அப்பா, உங்– க – ளுக்கு பேரன் பிறந்– தி – ரு க்– கி –

பிரேக்ஃ–பாஸ்ட் ரெடி! யூ

டியூ–பில் ஐய�ோரி பெட்–யூ–க�ோவ் என்– ப – வ ர் லீக�ோ விளை– யா ட்– டு ப் ப�ொருட்– க ள் மூலம் உணவு தயா– ரிக்– கு ம் மெஷி– ன ைத் தயா– ரி த்து ஆச்–ச–ரி–யப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளார். ‘வீக் எண்–டில் உணவு தயா–ரிக்– கும் எனது தந்– தை க்– கான பரிசு இது...’ என நெகி–ழும் ஐய�ோ–ரியி – ன் பாச நேச வீடிய�ோ இணை–யத்–தில் செம ஹிட்.

றான்... தியாகு என்று பெயர் வைத்–தி–ருக்–கி–றார்...’ தியாகு என்று பெயர் வைத்து இரு– ப – த ா– வ து நாள் விமான விபத்–தில் ரவி–வர்–மன் இறந்–து ப�ோனான். ந்–தினி மணி பார்த்–தாள். பத்து நிமி–டங்–கள் என்–னை–ய–றி–யா– மல் நின்–றிரு – க்–கிறே – ன்... இன்–னும் நிற்க வேண்–டும் ப�ோலி–ருந்–தது. வடம் தாண்டி முப்–பது வரு– டங்–கள். வயது எடுத்த முடி– வல ்ல.. எனது எதிர்–கா–லம் குறித்து நான் எடுத்த முடிவு. இந்–த–அ–ள–வுக்கு நான் வளர்ந்– தி – ரு ப்– ப து அவர் க�ொடுத்த ஊக்– க ம். ரவி– வ ர்– மனைவிட இனி–ய–வர் இருக்க மாட்–டார் என்–கிற நினை–வில் வேற�ொரு துணை தேட–வில்லை. கடந்து சென்ற ஒவ்–வ�ொரு நிமி–ட– மும்... அப்பா, அம்மா, தங்கை... ஐபி–எஸ் தேறி இரு–பது வரு–

ந

டங்–க–ளாகி விட்–டன. பல மாநி– லங்–களி – ல் காவல்–துறை அதி–காரி– யாகப் பணி–யாற்றிவிட்–டேன். நேர்– மை – ய ான திற– மை – ய ான சர்– வீ – ஸி ல் ரிமார்க் இல்– ல ாத அதி–காரி. நான்கு ம�ொழி பேசு– வார். எந்–த–வ�ொரு சிக்–க–லான சூழ்–நி–லை–யை–யும் சாமர்த்–தி–ய– மாக சமா–ளிப்–பார்... எல்–லாம் இருந்–தும் என்ன பயன்..? பிறந்த ஊரில் நட–மாட முடி–ய–வில்லை. பெற்–ற�ோர்–கள் ஆசீர்–வா–தம் இல்லை. ஊரார் அங்–கீ–கா–ரம் இல்லை. ஒரு நாள் ஒரு குரல் அம்மா அப்பா இறப்பை ப�ோனில் கூறி– யது. அது–வும் காரி–யம் முடிந்த பிறகு. ‘அப்பா ச�ொல்– லவே கூடாது என்று கட்–ட–ளை–யிட்– டும் மீறிச் ச�ொல்–கிறே – ன்’ என்–கிற பின்–னு–ரை–ய�ோடு. தியாகு அமெ– ரி க்– க ா– வி ல். எனக்கு இன்– னு ம் இரண்டே குங்குமம்

1.6.2018

67

வரு–டங்–கள் சர்–வீஸ். “நந்–தினி ரவி–வர்–மன்... உங்– கள் பெயர் பிர–த–மர் அலு–வ–லக செய–லா–ளர் தேர்வு பட்–டிய – லி – ல் இருக்–கிற – து. உங்–களு – க்கு கிடைக்– கப்–ப�ோ–கும் மிகப்–பெ–ரிய அங்–கீ– கா– ர ம். அப்– ப டி கிடைத்– த ால் தமிழ்– ந ாட்– டி – லி – ரு ந்து பிர– த – ம ர் அலு– வ – ல க செய– ல ா– ள – ர ா– கு ம் முதல் பெண் ஐபி–எஸ் அதி–காரி என்–கிற பெருமை உங்–க–ளுக்குக் கிடைக்– கு ம். ப�ோன முறை உங்– க ள் பெயர் பரி– சீ – ல – னை – யில் இருந்– தி – ரு க்– கி – ற து. என்ன கார–ணம�ோ கைகூ–ட–வில்லை. நீங்–கள் திரு–வா–ரூ–ரில் பிறந்–த–வ– ராமே... தியா–க–ரா–ஜரை வேண்– டிக் க�ொள்–ளுங்–கள்..!’’ சீனி–யர் ஒரு–வர் கூறி–யது நினை–வில் வந்து ப�ோனது. “மேடம், கலெக்– ட ர் வந்து விட்–டார். வடம் பிடித்து விட– லாம். நல்ல நேரம் ப�ோகி–றது...’’ பர–பர – ப்பு த�ொற்–றிக் க�ொண்– டது. அருகே ஒரு குரல் கேட்–டது. வய–தான குரல். “மேடம் நீங்–கள் இங்–கேயே இருங்–கள். தேர் நிலை தாண்–டிய – து – ம் கீழ–வீதி – யி – ல் சில மீட்– டர்–கள் ஓடி நிற்–கும். அப்–ப�ோது இறங்–கல – ாம். வடம் பிடிக்–கப்–ப�ோ– கும் நேரத்–தில் தியா–கர – ா–ஜரு – க்கு அருகே நிற்–கிற பாக்–கிய – ம் கிடைப்– பது அரிது. பல–முறை உங்–கள் அப்– ப ா– வு க்கு கிடைத்– தி – ரு க்– கி–றது...’’

68

குங்குமம்

1.6.2018

ந ந் – தி னி வி ரு ட் – டெ ன் று நிமிர்ந்து அவ–ரைப் பார்த்–தாள். அவர் மரி–யா–தை–யாக வணங்கி நகர்ந்–தார். கலெக்– ட ர் கீழி– ரு ந்து அவ– ளைப் பார்த்து மரி–யா–தைய�ோ – டு சைய–சைத்–தார். அதிர்–வேட்டு முழங்– கி – ய து. தேர் ஒரு– மு றை அதிர்ந்து அடங்–கிய – து. புல்–ட�ோ– சர்–கள் தட–த–ட–வென ஸ்டார்ட் ஆகி பெரிய உறு–மலு – ட – ன் தேர்ச் சக்–க–ரம் ந�ோக்கி ஆவே–ச–மாக வந்–தன. தேரைக் கட்– டு ப்– ப – டு த்– து ம் ந�ோக்– கி ல் கைக– ளி ல் கிள– வு ஸ் அணிந்–திரு – ந்த, தேர் ஓட்–டுவ – தி – ல் பல வரு–டங்–கள் பயிற்சி பெற்ற நான்கு ப�ொறி–யா–ளர்–கள் தேரின் நான்கு சக்–கர – ங்–களை – யு – ம் தங்–கள் கட்–டுப்–பாட்–டுக்–குள் வைத்–திரு – ந்– தார்–கள். கூ ட் – ட ம் “ ஆ ரூ ர ா தி ய ா – கேசா...’’ என்று ஆர– வ ா– ர ம் செய்–த–படி இருக்க... கலெக்–டர் கையை உயர்த்தி கர்ச்– சீ ப்பை அசைக்க... தேருக்கு அரு– கே – யி–ருந்து பெரிய பச்–சைக் க�ொடி முளைக்க... சட்–சட்–டென ஆங்– காங்கே பச்–சைக் க�ொடி த�ோன்– றி–யது. பறை ஒலித்–தது. எக்–கா– ளம் முழங்–கி–யது. அதிர்–வேட்டு அதிர்ந்–தது. நந்– தி னி உடம்– ப ெல்– ல ாம் சிலிர்த்து ஒரு–வித பர–வ–சத்–தில் தி ளை த் து தி ய ா – க – ர ா – ஜ ரை

பீதி கிளப்–பிய சுல�ோ–கன்! ஈரா–னின் டெக்–ரா–னிலு – ள்ள குர�ோஷ்

மால். அங்கு திடீ–ரென வாக–னங்–க– ளில் வந்–தி–றங்–கிய தீவி–ர–வா–தி–கள் வாளை உயர்த்–திப் பிடித்து கத்த, அங்–கி–ருந்த சுற்–று–லாப் பய–ணி–கள் அல–றி–ய–டித்து ஓடி–யுள்–ள–னர். பிற–கு–தான் அது ஈரானி படத்– துக்–கான புர–ம�ோ–ஷன் எனத் தெரிய வந்து ரிலாக்–ஸா–னது மக்–கள் கூட்–டம்!

ந�ோக்கிக் கைகூப்–பி–னாள். தேர் நிலை–ய–டியை விட்டு நகர்ந்–தது. ‘தியா–கேசா... அப்பா நின்ற இடத்– தி ல் நிற்– கி – றே ன். சர்– வ – த�ோஷ பரி– க ார நாய– க னே... பாவம் களை...’ நந்–தினி கர்ச்–சீப் எடுத்து முகம் துடைத்–தாள். ‘ ஆ ரூ ர ா தி ய ா – கேச ா . . . ’ ‘ஆரூரா தியா–கேசா...’ கீழ–வீதி எங்– கு ம் பக்த க�ோஷம் விண்– ணைப் பிளந்–தது. “சிகப்– பு க் க�ொடி...’’ வடம் விடப்–பட... தேர் நின்–றது. “மேடம் கீழே வந்து விடுங்– கள்...’’ கலெக்–டர் சைகைகாட்ட, தேருக்–குள் இருந்து சிறிய படிக்– கட்டு வழி– ய ாக நந்– தி னி கீழே இறங்கி தேரை விட்டு நகர்ந்– தாள். அதி– க ா– ரி – க ள் அவ– ச – ர – மாகச் சூழ்ந்–தார்–கள். “மேடம்... உங்–கள் ம�ொபைல் ஆஃப் ஆகி–யி–ருக்–கி–றதா பாருங்– க ள் . லூ ப் லை னி ல் இ ன் –

டெலி– ஜெ ன்ஸ் ஏடி– ஜி பி என்– னி– ட ம் பேசி– ன ார். உங்– க ள் ம�ொபைலை அலெர்ட்– டி ல் வைக்–கச் ச�ொன்னார். ஏத�ோ முக்– கி – ய செய்– தி – ய ாம். தில்லி பிர–தம – ர் அலு–வல – க – த்–தில் இருந்து உங்–களைத் த�ொடர்பு க�ொண்– டார்–க–ளாம்...’’ கலெக்–டர் பட– ப–டத்–தார். ந ந் – தி னி அ வ – ச – ர – ம ா க ம�ொபைலை எடுத்–துப் பார்த்– தாள். மிஸ்டு கால் இருந்– த து. தில்லி கால். ஆர–வா–ரத்–தில் சத்– தம் கேட்–க–வில்லை. ய�ோசித்–த– படி நிற்க... மீண்–டும் டிஸ்ப்ளே ஒளிர்ந்து பிர–தம மந்–திரி அலு– வ–ல–கம் என்–றது. “பச்– சை க் க�ொடி காட்– ட – வும்..!’’ “ஆரூரா தியா–கேசா...’’ ஆ ழி த் – தே ர் அ சை ந் து அசைந்து ஆர–வா–ர–மாகக் கீழ– வீ–தி–யில் ஓடி–யது.  குங்குமம்

1.6.2018

69

எஸ்.ராமன் செய்தி: ஹெல்– ம ெட் அணிந்– த ால்– த ான் டூவீ– ல ர் ஸ்டார்ட் ஆகும் சென்–சார் பயன்–ப–டுத்தி, அர–சுப் பள்ளி மாண–வன் அசத்–தல் கண்–டு–பி–டிப்பு! இது– ப �ோல் வேறு என்– ன ென்ன அசத்– த ல் கண்– டு – பி – டி ப்– பு – க ளை நிகழ்த்–த–லாம்?

மனை–விக்கு... லே

ட்–டாக வரும் கண–வன் ச�ொல்–லும் காரண கதை– களைக் கேட்டு அலுத்–துப் ப�ோன மனைவி, ‘இந்த ஆளு உண்மைக் கார– ண த்தை ச�ொன்– ன ால்– த ான் வீட்–டுக்–குள்ள நுழைய விட–ணும். அந்த மாதிரி ஒரு வாசல் கதவு தேவை’ என்று நினைப்–பாள். அந்– த த் தேவையை நிறை– வேற்ற ப�ொய்–யான கார–ணத்தை ச � ொ ல் லி வ ா யி – லி ல் நி ன் று க�ொண்டு கண– வ ன் திறக்– க ச் ச�ொன்– ன ால் கதவு திறக்– க க் கூடாது! இப்–படி ப�ொய்யை சென்– சார் மூலம் கண்–ட–றிந்து திறக்க மறுக்–கும் கத–வு–கள் மனை–விக்கு நிச்–ச–யம் தேவை!

70

ப

கண–வ–னுக்கு...

ல நாட்–கள – ாக ஃபிரிட்–ஜில் இருக்–கும் உணவு ஒரு–நாள் தன் தட்–டில் விழுந்தே தீரும் என்–பது கண–வர்–க–ளுக்கு தெரி–யும். மனை–விக்–குப் பயந்து அதை மவு–ன–மாக சாப்–பி–ட–வும் செய்–வார்–கள். எனவே ஃபிரிட்–ஜில் இருக்–கும் பழைய உண–வுப் ப�ொருட்–களை மனை–விக – ள் எடுக்க முற்–படு – ம்–ப�ோத – ெல்–லாம் ‘காப்–பாத்–துங்க... காப்–பாத்– துங்க...’ என்ற கூக்–கு–ர–லு–டன் சைரன் ஒலித்து தன்–னால் லாக் ஆகும் ஃபிரிட்ஜ்–கள் கண்–டு–பி–டிக்–கப்–பட வேண்–டும்! குங்குமம்

1.6.2018

71

பக்–தர்–க–ளுக்கு... லி ச ா மி – ய ா ர் – க ள ை ப�ோ அடை– ய ா– ள ம் காண புதிய கண்–டுபி – டி – ப்பு தேவை என்று

பெண் பக்–தர்–கள் விரும்–புவ – ார்–கள். இதற்–காக சாமி–யா–ரின் ஊடு–ருவ – ல் முழி– யி ன் அசை– வு – க ளை உள்– வாங்கி ‘பீப்’ சவுண்ட் எழுப்–பும் சென்–சார்–கள் கண்–டு–பி–டிக்–கப்–பட்– டால், அம்–மா–திரி சென்–சார்–களை பெண்– க ள் தங்– க ள் காது– க – ளி ல் த�ோடு ப�ோல் மாட்–டிக் க�ொண்டு உஷா–ராகி தப்–பிக்க முடி–யும்!

ந�ோயா–ளிக்கு...

சா

தா– ர ண ஜல– த�ோ – ஷ த்– துக்கு டாக்–டரை தேடிச் சென்–றா–லும் உடனே சகல உறுப்– பு– க – ளை – யு ம் ஸ்கேன் செய்– ய ச் ச�ொல்–லும் டாக்–டர்–களி – ட – மி – ரு – ந்து தப்–பிக்க வேண்–டும் என ந�ோயா– ளி–கள் நினைப்–பார்–கள். எனவே டாக்–டர் எழு–தித் தரும் ஸ்கேன் சீட்டை முத–லில் ஸ்கேன் செய்–து பார்க்–கும் மிஷின் கண்–டு– பி டி க்கப்ப ட வே ண் டு ம் ! ந�ோ ய ா ளி – க – ளி – ட ம் ப ண ம் பிடுங்–கு –வ –தற்–காக எழு– த ப்– ப ட்ட ஸ்கேன் சீட் அது என்– ற ால் உடனே ‘ஏமாத்–த–றான்... ஏமாத்–த– றான்...’ என ஒலிக்க வேண்–டும்!

1.6.2018 72 குங்குமம்

பய–ணி–க–ளுக்கு...

–ருந்–தும் பஸ் ஸ்டாப்–பில் கால் கடுக்க நின்று க�ொண்–டி–ருக்–கும் இட–பய–மிணி க – ளை ஏற்–றா–மல் டபுள் விசில் க�ொடுக்–கும் சில கண்–டக்டர்–

க–ளின் செய–லிலி – ரு – ந்து தங்–களைக் காப்–பாற்ற ஒரு கண்–டுபி – டி – ப்பு தேவை என பய–ணி–கள் நிச்–ச–யம் விரும்–பு–வார்–கள். இதற்–கா–கவே காத்–திரு – க்–கும் பய–ணிக – ளை சற்று தூரத்–தில் இருந்தே ‘சென்ஸ்’ செய்து ஸ்டாப்–பில் ஆட்–ட�ோ–மெட்–டிக்–காக பஸ் நிற்–கும்–படி பேருந்–து–கள் வடி–வ–மைக்–கப்–பட வேண்–டும்!  குங்குமம்

1.6.2018

73

ச.அன்–ப–ரசு

76

குங்குமம்

1.6.2018

இளைஞர்களை அடிமையாக்கும்

ஜி

டெக்னால

நிறுவனங்கள்! ப

ஸ்–ஸில் பக்–கத்–தில் இருப்–ப–வ–ருக்கு அழைப்போ, குறுஞ்–செய்–திய�ோ வந்– தால் உங்–கள் கை செல்–ப�ோனை தேடு– கி–றதா? காலை–யில் எழுந்–த–வு–டன் ச�ோஷி– யல் தளங்–க–ளில் உங்–கள் செல்ஃ–பிக்கு எத்–தனை லைக்ஸ் விழுந்–தி–ருக்–கின்–றன என்று பர–ப–ரப்–பாக கண்–கள் தேடு–கி–றதா? முப்–பது நிமிட டீ பிரேக்–குக – ளி – ல் வாட்ஸ்–அப் வீடி–ய�ோக்–களை – யு – ம், இன்ஸ்–டா–கிர– ாம் படங்– க–ளையு – ம் பார்த்–துக் க�ொண்டே இருக்கலாம் எனத் த�ோன்–று–கி–றதா? எனில், டெக்–னா–லஜி நிறு–வ–னங்–கள் உங்–களை டிஜிட்–டல் பைனரி சங்–கி–லி– யால் பிணைத்து அடி–மை–யாக்–கிவி – ட்–டன என அர்த்–தம்.

மனி–தர்–கள் விற்–ப–னைக்கு!

யார�ோ ஒரு–வர் மட்–டு–மல்ல; ஜென் இசட் தலை–முறை முழுக்–கவே இன்று ஸ்மார்ட்– ப�ோ – னி ன் ஒளிர்– தி – ரை – யி ல் குங்குமம்

1.6.2018

77

நான் அடிமை அல்ல!

Onward: ஆப்ஸ்–களை பயன்–ப–டுத்–தும் நேரம், கட்–டுப்–பாடு ஆகி–ய– வற்றை இதில் செட் செய்து அடிக்–‌–ஷனை ஒழிக்–க–லாம்.

Steplock: காலை–யில் வாக்–கிங், எக்–சர்–சைஸ் என தின–சரி கட–மை– யைச் செய்–தால் மட்–டுமே ப�ோனி–லுள்ள ஆப்ஸ்–களை பயன்–படு – த்–தலா – ம். இல்–லை–யெ–னில் ஆப்ஸ்–க–ளுக்கு லாக் விழுந்–து–வி–டும்.

Dinnertime plus: குழந்–தை–க–ளின் தூக்–கம், சாப்–பாட்–டுக்–கான நேரம், வீட்–டுப்–பாட நேரம் ஆகி–ய–வற்றை பெற்–ற�ோர் தம் ப�ோனி–லி–ருந்து கண்–கா–ணிக்க உத–வும் செயலி இது.

Forest: விர்ச்–சு–வ–லாக இந்த ஆப் மூலம் மரக்–கன்றை நட்டு மர–மா– கும்–வரை உழைக்–கவே – ண்–டும். ப�ொறு–மை–யிழ – ந்து வேறு ஆப் மாறி–னால் மரம் பட்–டுப்–ப�ோய் இறந்–து–வி–டும்.

Yondr: பழைய ஆப் டெக்–னிக்–தான். ஸ்பெ–ஷல் பவுச்–சில் ப�ோனை வைத்–து–விட்–டால் ஸ்பெ–ஷல் கீ இன்றி ப�ோனை ஆன் செய்ய முடி–யாது. பிர–ப–லங்–கள் நிகழ்ச்–சி–க–ளுக்கு செல்–லும்–ப�ோது பயன்–ப–டுத்–த–லாம்.

கவ–னம் குவித்து குனிந்த தலை நிமி–ரா–மல் வாழ்ந்து க�ொண்–டி– ருக்–கி–றது. ஃபேஸ்– பு க், கூகுள், அமே– ஸான் ஆகி–ய�ோ–ரின் டேட்டா க�ொள்ளை பற்றி பேசு–கி–ற�ோம். உண்–மை–யில் மனி–தர்–க–ளின் தக– வல் மட்–டு–மல்ல; மனி–தர்–களே இணை– ய ச்– ச ந்– தை – யி ல் விற்– க ப்– ப–டும் விளை–ப�ொ–ருட்–கள்–தாம். இணைய நிறு–வ–னங்–க–ளின் வெற்றி மனி– த ர்– க – ளி ன் உள– வி – யலை ஆழ–மாகத் த�ோண்–டித் துருவி அறி–வ–தில்–தான் இருக்–கி– றது. அனைத்து ஆப்–க–ளும் மனி– தர்–களி – ன் உள–விய – லு – க்–கேற்–றப – டி உரு–வாக்–கப்–ப–டு–கி–றது.

78

குங்குமம்

1.6.2018

உதா–ர–ண–மாக, ஃபேஸ்–புக், பின்ட்–ரெஸ்ட், யூ டியூப் ப�ோன்–ற– வற்–றில் ஸ்கு–ர�ோல் செய்து கீழி– றங்–கி–னால் வீடி–ய�ோக்–கள் முடி– வற்று பெரு–கும்.

உள–வி–யலே மந்–தி–ரம்!

‘‘இத்– த�ொ – ழி ல்– நு ட்– பத்தை அடிப்– ப ா– க ம் இல்– ல ாத பாத்– தி–ரம் என–லாம். கம்ப்–யூட்–டர்– கள் மனி– த ர்– க ளைக் கட்– டு ப் –ப–டுத்தும் காட்–சி–க–ளைக் காண 20 ஆண்டு–கள் ப�ோதும்...’’ என்– கி–றார் ஸ்டான்ஃ–ப�ோர்டு உளவி– யல் ஆராய்ச்– சி – ய ா– ள ர் பி.ஜே. ஃப�ோக். முடிந்–த–வரை சிறு–நீர், மலம் கழிக்க, சாப்–பி–டச் செல்–லா–மல்

ஒரு–வரை மெய்–ம–றந்து உட்–கார வைக்–கவே சமூ–க–வ–லைத்–த–ளங்– கள் மெனக்–கெ–டு–கின்–றன. ஃபேஸ்– பு க், கூகுள் பிளஸ், டிவிட்–டர், பின்ட்–ரெஸ்ட் ஆகிய தளங்–களி – ன் பதி–வுக – ள், பின்–னூட்– டங்–கள், செய்–தி–கள் ஆகி–யவை நம் கருத்து, விருப்–பத்–துக்கு ஏற்ப வடி– வ – ம ைக்– க ப்– ப – டு – கி ன்– ற ன. அத�ோடு ஆப்–பிள் முத–லீட்–டா– ளர்– க ள், அடி– ம ைத்– த – ன த்தை குறைக்–கும் டிசை–னில் ஆப்–பிள் ப�ோனை வடி–வம – ைக்க மாநாட்– டில் வற்–பு–றுத்தி குரல் எழுப்பி – யு ள் – ள – து ம் , பி எ ம் – ட – பி ள் யூ , ஃ ப�ோ க் ஸ் – வே – க ன் ஆ கி ய நி று வ – ன ங் – க ள் பணி– ய ா– ள ர் – க – ளி ன் இமெ–யில் பார்க்– கும் நேரங்– க ளை க ட் – டு ப் – ப – டு த் – து –

வ–தும் நாம் அலட்–சிய – ப்–படு – த்–தக்– கூ–டாத முன்–மு–யற்–சி–க–ளில் சில.

மூளை யாரு–டைய ச�ொத்து?

டெக் அடி– ம ைத்– த – ன த்தை நீக்க பாடு– ப – டு ம் ஸ்டார்ட்– அப் நிறு– வ – ன – ம ான பவுண்ட்– லெஸ் மைண்–டில் (2015) பத்து பேர் பணி– பு – ரி – கி – ற ார்– க ள். நம் மூளையை அல்–கா–ரி–தம் மூலம் வடி–வம – ைக்க நினைக்–கும் டெக் நிறு–வ–னங்–க–ளைத் தடுக்க உத–வு– வதே இவர்–க–ளின் பணி. ‘‘உங்– க ள் மூளை நீங்– க ள் விரும்–பிய – ப – டி செயல்–பட வேண்– டுமா அல்–லது அவர்–கள் விரும்– பி–ய–படி இயங்க வேண்–டுமா என்–ப–தில்–தான் அனைத்– தும் இருக்–கி–றது...’’ என்– கி– ற ார்– க ள் கம்– பெ னி நி று – வ – ன ர் – க – ள ா ன ராம்சே ப்ரௌன், டால்– ட ன் காம்ஸ் ஆகிய இரு–வ–ரும். இவ்–வி–ரு–வ–ரும் நியூ–ர�ோ–சயி – ன்ஸ் படித்–துவி – ட்டு ட ய ட் ம ற் – று ம் சிக– ரெ ட் ப ழ க் – க த்தை ம ா ற்ற நி னை ப் – ப – வர்– க – ளு க்கு குங்குமம்

1.6.2018

79

ஆல�ோ– ச – க – ர ாகப் பணி– பு – ரி ந்த அனு– ப – வ த்தை முத– லீ – ட ாக்கி பவுண்ட்– லெஸ் மைண்– டை த் த�ொடங்–கியு – ள்–ளன – ர்.

பாராட்டு என்–னும் தூண்–டில்!

ட ெ க் நி று – வ – ன ங் – க – ளி ன் அல்– க ா– ரி – த ம் Basal Ganglia எ ன் – னு ம் மு ன் மூ ள ை – யி ன் அடிப்–ப–கு–தியைக் குறி–வைத்து உரு–வா–கிறது. பற்–கள், கண்–களி – ன் இயக்கம், உணர்ச்– சி – க ர இயக்– கங்–கள் ஆகி–ய–வற்றை இப்–ப–குதி கட்–டுப்–ப–டுத்–து–கி–றது. தூண்– டு – வ து, செயல்– ப ாடு, பாராட்டு என்– னு ம் ஃபார்– மு – ல ா – வி ல் இ ப் – ப – கு – தி யை வ ள ை த் து ம னி – த ர் – க ள ை அடி–மை–யாக்–கு–கின்–றன டெக் நிறு–வனங்–கள். ஃ பேஸ் – பு க் – கி ல் உ ங் – க ள் பதி– வு க்கு யாரென்றே தெரி– யா–த–வர்–கள் லைக்ஸ் ப�ோட்டு கமெண்ட் எழு–தி–னால் என்ன 1.6.2018 80 குங்குமம்

செய்–வீர்–கள்? பாராட்டு வார்த்– தை–கள் கிடைத்–தால் மூளை–யில் ட�ோப–மைன் வேதிப் ப�ொருள் அப–ரி–மி–த–மாக உரு–வா–கும். ‘ ‘ ப ா ர ா ட் – டு க் கு ஏ ங் – கி த் தவித்து இணை– ய த்– தி ல் உலா– வித் திரி–யும் இந்–நி–லைக்கு ‘சர்ப்– ரைஸ் அண்ட் டிலைட்’ என்று பெயர்...’’ என்–கி–றார் ப்ரௌன். நாட்–டி–லுள்ள 190 மருத்–து–வ– ம–னைக – ள�ோ – டு இணைந்து டெக் அடி–மைத்–த–னத்–துக்கு இவ–ரது குழு சிகிச்–சைய – ளி – த்து வரு–கிற – து. இணை–யத்–தில் நம் நேரம் செரிக்– கப்–ப–டு–வதைத் தடுக்க Moment, Onward ஆகிய ஆப்–கள் சிறப்–பாக உத–வு–கின்–றன.

மனதை வளைக்–கும் தந்–திர– ம்!

ஸ்நாப்–சாட்–டில் த�ொடர்ச்–சி– யாக ஒரு–வா–ரம் சாட் செய்–பவ – ர்– க–ளின் பெயர்–க–ளுக்கு அரு–கில் நெருப்பு இம�ோஜி இடம்–பெறு – ம். நண்–பர்–க–ள�ோடு ஒரு–நாள் சாட்

செய்–யா–தப�ோ – து இவை மறைந்து– வி–டும். மேற்–ச�ொன்ன பார்–முல – ா– வுக்கு இதுவே சாம்–பிள். சூதாட்ட கிளப்– பு – க – ளி ல் வெளிப்– பு – றத்தை க் காட்– டு ம் ஜன்–னல்–கள�ோ, கடி–கா–ரங்–கள�ோ இருக்–காது. அங்–குள்ள மெஷின்– க–ளும் மூளை–யில் ட�ோப–மைன் சுரப்பைத் தூண்–டும – ாறு டிசைன் செய்–யப்–பட்–டி–ருக்–கும்.

Farmville சமூ–க–வ–லை–த்தள விளை– ய ாட்– டி ல் பய– ன ர்– க ள் குறிப்–பிட்ட லெவ–லைத் தாண்–ட– வும் பணம் கட்ட வைக்–க–வும் தந்– தி ர ஃபார்– மு – ல ாக்– க ளைக் கையாண்டு ஜெயித்–திரு – க்–கிற – ார்– கள்.

ஸ்மார்ட் இந்–தியா!

அதி– க – ரி க்– கு ம் ஸ்மார்ட்–ப�ோன்–கள் - 468 மில்–லி–யன் (2021). ம�ொபை ல் – ப�ோன்–க–ளின் விகி– தம் - 775.5 மில்– லி–யன் (2018), 730 மில்–லி–யன் (2017)

‘‘மக்–க–ளின் தூக்–கம்–தான் நம் நிறு–வ–னத்–திற்கு ஒரே சவால்...’’ என முத–லீட்–டா–ளர் மாநாட்–டில் நெட்ஃ–பிளி – க்ஸ் இயக்–குன – ர் ரீட் ஹாஸ்–டிங்ஸ் பேசி–யுள்–ளது டெக் நிறு–வன – ங்–கள் செல்–லும் அபாய திசை–யைக் காட்–டு–கி–றது.

லாபம் சமு– த ா– ய த்– து க்கா? கம்–பெ–னிக்கா?

‘‘மக்–க–ளுக்கு உத–வும் சேவை என்–பதைத் தாண்டி ஃபேஸ்–புக் இனி சமு–தா–யத்–துக்–கான நலன்– க–ளை–யும் கருத்–தில் க�ொள்ளும்...’’ என மார்க் அமெ–ரிக்க செனட் சபை–யில் உன்–னத வார்த்–தை– களை ச�ொல்– லி – யி – ரு ந்– த ா– லு ம் நடை–மு–றை–யில் இது சாத்–தி–ய– மல்ல. ‘‘ஃபேஸ்–புக்–கில் நேரம் செல– வி–டும் ஒவ்–வ�ொ–ரு–வ–ரின் பழக்க வழக்–கங்–க–ளை–யும் சிறு–கச் சிறு– கச் சேமித்து தக–வல்–த–ள–மாக்கி அதனை மக்–கள் யாரும் நெருங்க முடி–யா–தப – டி கவ–னம – ாக ஃபேஸ்– புக் வடி– வ – ம ைத்– து ள்– ள து...’’ என்– கி – ற ார் ஸடான்ஃ– ப�ோ ர்டு பல்–கலை – க்–கழ – க உள–விய – ல – ா–ளர் ஆடம் பிர்–ஸி–பைல்ஸ்கி. இன்று எத்– த னை முற ை வானம் பார்த்– தீ ர்– க ள் என்ற கேள்–வியை தின–சரி கேட்டு நேர்– மை–யான பதில் ச�ொன்–னால், ஸ்மார்ட்–ப�ோன் தாண்–டிய வாழ்– வின் வாசனை உங்–கள் ஆன்–மா– வை–யும் குளி–ர–வைக்–கும்!  குங்குமம்

1.6.2018

81

82

பேராச்சி கண்–ணன்

ஆ.வின்–சென்ட் பால்

ன்னை சென்ட்–ரல் ரயில் நிலை–யத்–தி–லி–ருந்து வெளி– செ வ–ரும் எவ–ருக்–கும் எதி–ரில் இருக்–கும் அந்–தப் பிர–மாண்ட கட்–ட–டங்–கள் மலைப்–பைத் தரும். ஐடி நிறு–வ–னங்–கள் போல பள–ப–ள–வென மின்–னும் அவற்றை அரசு ப�ொது மருத்–து–வ–மனை என்–றால் வியப்பு ஏற்–ப–டு–வது இயல்–பு–தானே?!

மருத்துவர்களால் Red Fort எனப்படும் 1897ல் கட்டப்பட்ட அனாடமி பில்டிங் ...(ஓவியம்)

83

அன்று

ஆ ன ா ல் , இத்–து–டன் நிற்–க– வில்ைல அரசு ப � ொ து ம ரு த் – து–வ–ம–னை–யின் ஆ ச் – ச – ரி – ய ங் – க – ளும் பெரு–மை – க– ளு ம். 1664ல் உரு–வான இந்த மருத்–துவ – ம – னை – – த ா ன் மெ ட் – ர ா ஸ் ம ா க ா – ணத்–தின் முதல் மருத்–துவ – ம – னை. மட்–டும – ல்ல, இந்– லூரி 180 ஆண்–டு–க–ளைக் கடந்து நிற்–கி–றது.

1640ல் இங்கு புனித ஜார்ஜ் க�ோட்டை எழுப்– தி– ய ா– வி ல் நிறு– வப்–பட்ட முதல் பப்–ப–டும்போதே மேலை நாட்டு மருத்–து–வ–மும் மருத்–துவ – ம – னை – – அறி– மு – க – ம ா– கி – ய து. கிழக்– கி ந்– தி யக் கம்– ப ெனி யு ம் இ து வ ே வாணி–பத்–திற்–கா–கக் கிழக்கு ந�ோக்கி கிளம்–பும் – ரை – யு – ம் அழைத்து என்– கி – ற ார்– க ள் ப�ோதெல்–லாம் ஒரு மருத்–துவ அ றி – ஞ ர் – க ள் . வரு–வது வழக்–கம். இதை மறுத்து இவர்–கள் பெரும்– இ ந் – தி – ய ா – வி ன் பா–லும் கப்–ப–லில் மு த ல் ம ரு த் – தங்–கி–யி–ருந்து தங்– து– வ – ம – னையை க ள் ப ணி யை ப�ோர்த்–துகீ – சி – ய – ர்– மேற்–க�ொள்–வார்– கள் க�ோவா–வில் கள். ஆனால், இது நிறு– வி – ய – த ாகச் ச�ொல்– ப – வ ர்– க – நீ ண்ட ந ா ட் – க – ளு க் கு நீ டி க் – க – ளும் உண்டு. தவிர, மருத்– வில்லை. ஏனெ– து – வ – ம – னை – னில், வெவ்–வேறு யு–டன் இணைந்– ப கு – தி – க – ளி ல் தி – ரு க் – கு ம் கல்லூரியின் 150வது மருத்து–வக் கல்– ஆண்டு நினைவுத் தூண் 1.6.2018 84 குங்குமம்

இன்று

இருந்த கம்– ப ெ– னி – க – ளு க்– கு ம் மருத்– து – வ ர்– க–ளின் உதவி தேவை–பட்–டது. அத–னால், இவர்– க ள் கரை– யி – லி – ரு ந்த கம்– ப ெ– னி – யி ன் குடி–யி–ருப்–புக்கு அனுப்–பப்–பட்–ட–னர். அப்– ப டி ஆர்– ம – க ான் க�ோட்– டை க்கு முதல் முத–லாக நிய–மிக்–கப்–பட்ட மருத்–து– வர் ஜான் கிளார்க். இதே–ப�ோல் மெட்–ரா–ஸுக்கு வந்த முதல் மருத்–து–வர் எட்–வர்ட் ஒயிட்–டிங் என்–ப–வர் என, ‘Madras Tercentenary commemoration volume’ நூலில் குறிப்–பி–டு–கி–றார் மருத்–து–வர் ஏ.லட்–சும – ண – ச – ாமி முத–லிய – ார். இந்த ஏ.எல். முத– லி – ய ார்– த ான் சென்னை மருத்– து – வ க் கல்–லூரி – யி – ன் முதல்–வர – ாக நிய–மிக்–கப்–பட்ட முதல் இந்–தி–யர். இப்–படி – யே சில காலங்–கள் செல்ல... இந்– திய வானி–லையு – ம், சூழ–லும் ஒத்–துக் க�ொள்– ளா–மல் பல ஆங்–கிலே – ய – ர்–கள் ந�ோய்–வாய்ப்– பட்–ட–னர். இதைக் கண்ட கம்–பெ–னி–யின் அதி–கா–ரி–கள் வில்–லி–யம் கிஃபர்ட் மற்–றும் ஜெரமி சாம்ப்–ரூக், அப்–ப�ோ–தைய கவர்–

னர் சர் எட்– வ ர்ட் வின்–டரு – க்கு ந�ோயா– ளி – க – ள ை த் தங்க வைக்க சி கி ச்சை மையம் தேவை என வலி–யு–றுத்தி கடி–தம் எழு–தி–னர். உடனே, க�ோட்– டை – யி – லி – ரு ந ்த ஆ ண் ட் ரூ க�ோ க – னி ன் இ ல் – ல த்தை ம ா த ம் இ ர ண் டு பக�ோ– ட ாக்– க – ளு க்கு (சுமார் 5 ரூபாய்) வாட–கைக்கு எடுத்து செயல்–ப–டுத்–தி–னார் வின்–டர். இப்– ப – டி த்– த ான் 1664ம் வரு–டம் நவம்– பர் 16ம் தேதி வாடகை இல்– ல த்– தி ல் அரசு ம ரு த் – து – வ – ம னை த�ொ ட ங் – கி – ய து . இதன் வர– ல ாற்றை ஆய்வு செய்து வரும், சென்னை மருத்– து – வ க் க ல் – லூ – ரி – யி ன் துணை முதல்–வ–ரும், உ ட ற் – கூ று இ ய ல் இ ய க் – கு – ந – ரு – ம ா ன சு த ா சே ஷ ய் – ய ன் இன்– னு ம் விளக்– க – மாகப் பேசி–னார். ‘ ‘ ஜ ா ன் கிளார்க்கை முதல் குங்குமம்

1.6.2018

85

னது. ஆனால், அது சர்–ஜன – ா–கக் க�ொண்டு நிறை– வ ே– ற – வி ல்லை. இந்த மருத்–துவ – ம – னை இச்– சூ – ழ – லி ல் புதிய செயல்–பட – த் த�ொடங்– கவர்–னர் சர் எலிஹு கி– ய து. மெட்– ர ாஸ் யேல், க�ோட்–டையி – ன் ஜென– ர ல் ஹாஸ்– பி – வட– ப – கு – தி – யி ல் (இப்– டல் என்று ச�ொல்–லப்– ப�ோ–தைய நாமக்–கல் பட்ட இதில் எட்டு க வி – ஞ ர் ம ா ளி கை முதல் பத்து ராணுவ உள்ள இடம்) புதிய வீ ர ர் – க ள் த ங் கி மருத்–துவ – ம – னை கட்–ட– சிகிச்சை பெற–லாம். பிறகு 1680ல் புனித 1753ம் வருடத்து அடிக்கல் டத்தை அமைத்–தார். மே ரி ச ர் ச் க�ோ ட் – டை யி ல் கிட்–டத்–தட்ட அறு–பது ஆண்–டு– – ான் மருத்–துவ – ம – னை கட்– ட ப்– ப ட்– ட – து ம் மருத்– து – வ – கள் இங்–குத ம–னையை விரி–வுப – டு – த்–தும் எண்– செயல்–பட்–டது.

18ம் நூற்– ற ாண்டு த�ொடக்– ணம் எழுந்–தது. பேச்–சுவ – ார்த்தை நடத்தி நிதி திரட்– டி – ன ார்– க ள். கத்தில் நடைபெற்ற ப�ோர்– கிடைத்த 838 பக�ோ–டாக்–க–ளில் க–ளால் க�ோட்–டைக்–குள் ஆட் சர்ச் அரு–கேயே இரண்டு மாடிக் க – ளு – ம், ஆயு–தங்–களு – ம் குவிந்–தனர். கட்–ட–டம் கட்–டப்–பட்–டது. இத–னால் இடப்–பற்–றாக்–குறை அதே– ச – ம – ய ம் க�ோட்– டை க்– ஏற்–பட்–டது. 1750ல் இரண்–டாம் குள் ஆட்– க ள் பெருக இடத் கர்– ந ா– ட – க ப் ப�ோரின்போது, தேவை–யும் அதி–க–ரித்–தது. இத– கமாண்–டர் இன் சீஃப் பாஸ்– னால் மருத்–து–வ–மனை கட்ட க�ோ–வன் மருத்–து–வ–ம–னைக் என்ன த�ொகை– ய ானத�ோ கட்–டட – த்தை ராணு–வத்–தின – – அதை அப்–ப–டி–யே திருப்பிக் ரின் தங்–குமி – ட – ம – ாக ஆக்–கிர – – க�ொ டு த் – து வி ட் டு க ம் – மித்–தார். பெனியே அந்–தக் கட்–ட– இ த – ன ா ல் 1 7 5 3 ல் டத்தை வாங்–கி–யது. மறு– மருத்–துவ – ம – னை க�ோட்– ப– டி – யு ம், க�ோட்– டை க்கு டையை விட்டு வெளி– உள்–ளேயே ஒரு வாட–கைக் யேறி கருப்–பர் நக–ரி ன் கட்–ட–டத்–துக்கு மருத்–து–வ– ஒரு பகு–தி–யான பெத்–த– மனை மாறி–யது. நா– ய க்– க ன் பேட்– டை – இந்– நே – ர த்– தி ல் கூவம் யில் அமைந்–தது. அங்கு அரு–கில் மருத்–து–வ–ம–னை ம ரு த் – து – வ – ம – னை க் கு கட்–டும் திட்–டம் உரு–வா– அடிக்–கல் நாட்–டியி – ரு – க்–

86

குங்குமம் 1.6.2018

ஏ.எல்.முதலியார் சிலை

பெண் மருத்–து–வர்–கள்!  ஐரோப்பா முழு–வ–தும் மருத்–து–வக் கல்–வி–யில் பெண்–களை – ச் சேர்ப்–பது பற்றி விவா–தம் நடந்த நேரம். ஆனால், எங்–கும் பெண்–கள் சேர்க்–கப்–பட – – வில்லை. அதை முறி–ய–டித்து, முதல் முத–லாக மெட்–ராஸ் மெடிக்–கல் காலேஜ் பெண் ஒரு–வரை அனு–மதி – த்–தது. அவர் பெயர், மேரி ஆன் டக�ோம்ப் ஷார்–லீப்.  இங்–கில – ாந்–தில் மருத்–துவ – ம் பயில முயன்–றவ – ரு – க்கு அனு–மதி மறுக்–கப்–பட்–ட–தால் இங்கே விண்–ணப்– பித்–தார். 1875ல் சர்–ஜன் ஜென–ரல் ஈ.ஜி.பால்ஃ–பர் அனு–மதி வழங்–கி–னார்.  அவ–ர�ோடு மிஸஸ் வ�ொயிட், பெயல், மிட்–செல் ஷார்–லீப் என மூன்று ஆங்–கில�ோ இந்–தி–யப் பெண்–க–ளும் சேர்ந்–தன – ர். 1878ல் இவர்–கள் மருத்–துவ – ம் மற்–றும் அறு–வை சிகிச்–சைக்–கான உரி–மம் எனப்–ப–டும் LMS டிகிரி பெற்–ற–னர். அப்–ப�ோது மருத்–து–வப் படிப்பு மூன்–றாண்–டு–க–ளாக உயர்ந்–தி–ருந்–தது.  இந்த மேரி ஷார்–லீ ப் லண்–ட–னில் மேற்–ப–டிப்பு முடித்து, மீண்–டும் மெட்–ராஸ் திரும்பி க�ோஷா மருத்–துவ – ம – னையை – த் த�ொடங்–கின – ார். இன்று அது அரசு கஸ்–தூரி – ப – ாய் காந்தி மருத்–துவ – ம – னை – ய – ாகத் திகழ்–கிற – து.  முதல் மருத்–துவ பட்–டம் பெற்ற இந்–திய – ப் பெண்– ம–ணிய – ான டாக்–டர் முத்–துல – ட்–சுமி ரெட்டி, பின்–னர் அடை–யாறு கேன்–சர் இன்ஸ்–டிடி – யூ – ட்டை நிறு–வின – ார். முத்–து–லட்–சுமி ரெட்டி

கி–றார்–கள். அந்–தக் கல்லை இப்– ப�ோ–தும் மருத்–துவ – ம – னை வளா– கத்–தில் பார்க்–க–லாம். இதைப் பார்த்–து–தான் 1953ல் மருத்–து–வ– ம–னைக்கு இரு–நூற – ா–வது வரு–டம் என தவ–றுத – ல – ாகக் க�ொண்–டா–டி– விட்–டார்–கள்.

இதன்பிறகு ஆர்–மே–னி–யன் தெரு–வில் சில காலம் இயங்–கிய பின் 1758ல் மருத்–து–வ–ம–னைக்கு புதிய கட்– ட – ட ங்– க ள் தேவை என அன்–றைய கவர்–னர் ஜார்ஜ் பிகாட்க்கு கடி–தம் எழு–தி–னார்– கள். அதில், மருத்– து – வ – ம – னை குங்குமம்

1.6.2018

87

கட்–டும – ானத் திட்–டமு – ம் க�ொடுக்– கப்– ப ட்– ட து. ஆனால், ப�ோர்– க– ள ால் திட்– ட ம் கிடப்– பு க்குப் ப�ோனது.

1771ல் ராணுவ வாரி– ய ம் அங்–கீ–கா–ரம் க�ொடுக்க, டபுள் பிளாக் எனப்–படு – ம் கட்–டும – ானம் அமைக்– க – ப்ப ட்– ட து. 1772ல் இருந்து இப்– ப �ோ– து ள்ள இந்த இடத்–தில் மெட்–ராஸ் ஜிஹெச் செ ய ல் – ப ட் டு வ ரு – கி – ற து . . . ’ ’ என்–கி–றார் சுதா சேஷய்–யன். சரி, மெட்–ராஸ் மெடிக்–கல் காலேஜ்?

1820ம் ஆண்டு கிழக்–கிந்–தியக் கம்–பெ–னி–யின் மாடல் ஹாஸ்– பி–டல – ாக அரசு மருத்–துவ – ம – னை மாறி– ய து. ஏழு வரு– ட ங்– க ள் கழித்து, மெட்–ராஸ் ஜென–ரல் ஹாஸ்– பி – ட – லி ன் கண்– க ா– ணி ப்– பா–ள–ராக நிய–மிக்–கப்–பட்–டார் டாக்–டர் மார்–டி–மர். இவர் அப்–ப�ோது மருத்–துவ – ப் பள்ளி ஒன்றை தன் வீட்–டிலே நடத்தி வந்–தார். இந்த நடை–மு– றைப் பயிற்–சியை முடிப்–பவ – ர்–கள்

பழைய கட்டடம்

88

குங்குமம் 1.6.2018

மருத்–துவ – ர்–களு – க்கு உத–விய – ா–ளர்– க–ளாக அனுப்–பப்–பட்–டன – ர். ஆங்– கி–லே–யர்–க–ளா–கவோ, ஐர�ோப்– பி– ய ர்– க – ள ா– க வ�ோ இருந்– த ால் மெடிக்– க ல் அப்ெ– ர ன்– டி – ஸ ாக சேர்த்–துக் க�ொள்–ளப்–பட்–டன – ர். இந்–தி–யர்–கள் மாண–வர்–க–ளாக இருந்–த–னர். இந்த நடை– மு – றை ப் பயிற்– சி– க ள் முறைப்– ப – டு த்– த ப்– ப ட்டு, கூடவே அவற்–றுக்–கான தியரி – யு ம் க ற் – று க்க ொ டு க் – க ப் – ப ட வேண்– டு ம் என்ற க�ோரிக்கை முன்–வைக்–கப்–பட்–டது. அத–னால் அர–சாங்–கத்–தின் கீழ் மருத்–துவ – க் கல்– வி யைக் க�ொண்டு வரும் முயற்–சி–கள் த�ொடங்–கின. முதல்–முறை – ய – ாக 1835ல் கல்– கத்–தா–வில் மருத்–து–வப் பள்ளி க�ொண்டு வரப்–பட்–டது. அதே ஆண்–டி–லே பிப்–ர–வரி 2ம் தேதி மெட்–ராஸ் கவர்–னர் ஃபிரடெ–ரிக் ஆடம்ஸ் இந்–தப் பயிற்–சிப் பள்–ளி– யையே மெட்–ராஸ் மெடிக்–கல் ஸ்கூ–லாக மாற்–றின – ார். ‘‘அதி– க ா– ர – பூ ர்– வ – ம ாக கல்– கத்– த ா– வி ல் முதல் மருத்– து – வ க் கல்– லூ ரி வரு– வ – த ற்கு முன்பே மார்–டிம – ரி – ன் மருத்–துவ – ப் பள்ளி இங்கு இருந்–திரு – க்–கிற – து. இதைத்– தான் மருத்–துவ – ப் பள்–ளிய – ாக மாற்– றினார்–கள். இதைக் கணக்–கில் எடுத்–தால் இந்–திய – ா–வின் முதல் மருத்–துவ – ப் பள்ளி மெட்–ரா–ஸில்– தான் த�ொடங்–கப்–பட்–டது...’’ என்–

அவசர சிகிச்சைப்பிரிவு

கி–றார் டாக்–டர் சுதா சேஷய்–யன். அப்–ப�ோது இரண்டு ஆண்– டு–கள்–தான் மருத்–து–வப் படிப்பு. இதில், ெமடீ–ரியா மெடிக்கா, அடிப்–படை ஃபார்–மஸி, அனா– டமி, சர்–ஜரி, பிராக்–டிஸ் ஆஃப் மெடி– சி ன் ஆகிய பாடங்– க ள் ப�ோதிக்– க ப்– ப ட்– ட ன. 1837ல் முதல் பேட்ச் தேர்–வுக – ள் நடந்து மாண–வர்–கள் வெளி–வந்–த–னர்.

1842ம் வரு– ட த்– தி – லி – ரு ந்து இந்–தி–யர்–க–ளும் இப்–பள்–ளி–யில் சேர்த்–துக் க�ொள்–ளப்–பட்–டன – ர். மெட்– ர ாஸ் பல்– க – லை க்– க – ழ – க ம் உரு–வா–னது – ம் மருத்–துவ – ப் பள்–ளி– யைக் கல்–லூ–ரி–யாக உயர்த்–தும் நட–வடி – க்–கைக – ள் மேற்–க�ொள்–ளப்– பட்–டன.

1846ல் வேதி–யி–யல் பேரா–சி– ரி–யர் நிய–மிக்–கப்–பட்–டார். இவ– ரது கட்–டுப்–பாட்–டில் மெடீ–ரியா மெடிக்கா துறை அமைக்–கப்–பட்– டது. அடுத்–தாண்டு அனா–டமி

அறுவை சிகிச்சைப்பிரிவு

மற்– று ம் ஃபிஸி– ய ா– ல ஜி பேரா –சி–ரி–ய–ரும், மிட்–வைஃ–பரி பேரா– சி–ரி–ய–ரும் நிய–மிக்–கப்–பட்–ட–னர். இத– ன ால், 1851ல் கல்– லூ – ரி – யாக தரம் உயர்த்–தப்–பட்–டது. இதற்– க ான ஒப்– பு – தலை 1852ல் கவர்– ன ர் ஜென– ர ல் அறி– வி த்– தார். Graduate of the Madras Medical College என்–கிற பட்–ட– மும் முதல் கட்–ட–மாக வழங்–கப்– பட்–டது.

1857ல் சென்னை பல்–கலை – க்– க–ழ–கத்–த�ோடு கல்–லூரி இணைக்– கப்– ப ட... வேக– ம ாக வளர்ச்சி கண்– ட து. ஒவ்– வ�ொ ரு துறைக்– கும் தனித்– த னி கட்– ட – ட ங்– க ள் கட்–டப்–பட்–டன.

1988ல் தமிழ்–நாடு டாக்–டர் எம்–ஜிஆ – ர் மருத்–துவ – ப் பல்–கலை – க்– க–ழக – த்–த�ோடு இணைக்–கப்–பட்டு, த�ொடர்ந்து சேவை செய்து வரு– கி–றது இந்த மருத்–து–வக் கல்–லூ–ரி– யும் மருத்–து–வ–ம–னை–யும்! குங்குமம்

1.6.2018

89

த.சக்திவேல்

கு

ண்–டூசி விழுந்–தால் கூட சத்–தம் கேட்–கும் அள–வுக்கு அமை–தி– யாக அமர்ந்–தி–ருந்–த–னர் நூற்–றுக்–க–ணக்–கான பள்–ளிக் குழந்–தை– கள். இடை–யி–டையே ஆர–வா–ர–மான சிரிப்–ப–லை–கள், உற்–சா–க–மான கைதட்–டல்–கள். மேடையைத் தவிர்த்து எங்–குமே சித–றாத கவ–னம்.

இவை அரங்–கே–றி–யது திருப்–பூர் மாவட்– டத்–திலு – ள்ள ஓர் அர–சுப் பள்–ளியி – ன் விசா–ல– மான விளை–யாட்டு மைதா–னத்–தில். இந்த அமை–திக்–குக் கார–ணம், கதை ச�ொல்லி சதீஷ் நிகழ்த்–திய நகைச்–சுவை நாட–கம்! ‘‘குழந்–தை–க–ள�ோட சாம்–ராஜ்–ஜி–யத்–துல நுழை– ய – ணு ம்னா நம் கிரீ– ட த்தை கழற்றி எறி– ய – ணு ம். இல்– லை னா அவங்க க�ோட்–

90

91

டைக்–குள்ள நம்–மால நு ழை ய மு டி – யாது!’’ மு க – மெ ல் – ல ா ம் பு ன் – ன – கை க் – கி – ற ா ர் ச தீ ஷ் . கதை ச�ொல்லி, ப�ொம்– ம – ல ா ட்ட க் கலை–ஞர், நாடக ந டி – க ர் , ஒ ரி – காமி பயிற்– று – ந ர் என பன்– மு – க ங்– க – ளைக் க�ொண்–ட–வர். ஆனால், குழந்– தை – க – ளு க்கு எப்– ப�ோ – து ம் ‘க�ோமாளி!’ ‘‘ப�ொறந்– த து, வளர்ந்– த து, கதை கேட்–டது, படிச்–சது எல்– லாம் திருப்–பூர்–ல–தான். பிளஸ் 2 வரை படிச்–சிரு – க்–கேன். இடைல ய�ோகா த�ொடர்பா டிப்–ளமா பண்–ணி–னேன். திருப்–பூர்ல பிறந்த எல்–லா–ருக்– குமே மத்–தவ – ங்–ககி – ட்ட வேலைக்– குப் ப�ோற–தை–விட ச�ொந்–தமா த�ொழில் த�ொடங்கி பெரிய ஆளா வர–ணும்ங்–கிற வெறி இருக்– கும். என்–னையு – ம் அது விடலை.

20 வய– சு ல கைல இருந்த காசை ப�ோட்டு எம்ப்–ராய்–டரி – ங் டிசை–னிங் நிறு–வ–னத்தை ஆரம்– பிச்–சேன். பத்து வரு–ஷங்–கள் கம்– பெனி நல்லா ப�ோச்சு. ஆனா, ஒரே மாதிரி வாழ்க்கை ப�ோற மாதிரி ஒரு ஃபீல். சலிப்பா 1.6.2018 92 குங்குமம்

இப்ப மகிழ்ச்–சி–யில்–லாம, குழந்–தைத்–தன்–மையை இழந்த நிறைய குழந்–தை–க–ளைப் பாக்–க–றேன். ர�ொம்ப டிஸ்–டர்ப் பண்–ணுது. உணர்ந்– தே ன். இதுல இருந்து தப்–பிக்க தேர்வு செஞ்ச பாதை– தான் இந்த க�ோமாளி வேஷம்...’’ தனது ஃபளாஷ்–பேக்கை சுருக்–க– மாக ச�ொல்லி முடித்–தவ – ர் கதை ச�ொல்–லிய – ான சம்–பவத்தை – விவ– ரித்–தார். ‘‘பாட்டி ச�ொன்–ன கதை–களை வீட்–டுக்–குப் பக்–கத்–துல இருந்த குழந்– தை – கள் – கி ட்ட ச�ொல்ல ஆரம்–பிச்–சேன். பெருசா அது

லியா மாறிட்– டே ன்...’’ அவங்–களை ஈர்க்–கலை. என்று நெகிழ்–கி ற சதீஷ் வித்– தி – ய ா– ச மா பண்– ண – கடந்த எட்டு வரு–டங்–க– லாம்னு ‘பாட்டி வடை ளில் ஆயி–ரக்–க–ணக்–கான சுடுற கதை’யை இந்– த க் பள்–ளி–க–ளுக்–குச் சென்று காலத்–துக்கு ஏத்த மாதிரி எழு– ப – த ா– யி – ர த்– து க்– கு ம் மாத்தி ச�ொன்–னேன். மேற்–பட்ட குழந்–தைக – ளு – க்– கு ழ ந் – தை ங் – க – கி ட்ட குக் கதை ச�ொல்–லி–யி–ருக்– நல்ல வர–வேற்பு கிடைச்– கி–றார். சதீஷ் சது. நம்– ம ா– ல – யு ம் கதை ‘ ‘ த�ொ ழி லை வி ட் – ச�ொல்ல முடி–யும்னு நம்–பிக்கை டுட்டு விட்– டே த்– தி யா கிளம்– வந்– து ச்சு. அப்– பு – ற ம் ஸ்கூ– லு க்– பிட்– ட ான்னு வீட்ல வருத்– த ப்– குப் ப�ோய் கதை ச�ொன்–னேன். பட்–டாங்க. த�ொழில், வேலைனு அங்–கிரு – ந்த குழந்–தைக – ளு – ம் ரசிச்– ப�ொரு–ளா–தா–ரத் தேவைக்–காக சாங்க. நம்ம வாழ்க்–கையை அட–மா–னம் நிறு– வ – ன த்தை நடத்– த – ற தை வைச்–சுட – க் கூடா–துனு உறு–தியா விட குழந்–தை–க–ளுக்கு இப்–படி இருந்–தேன். அப்–புற – ம் வீட்–லயு – ம் கதை ச�ொல்–றது பிடிச்–சிரு – ந்–தது. ஏத்–துக்–கிட்–டாங்க. உடனே கம்–பெ–னியை இழுத்து உற்– ச ா– க த்– த�ோ ட குழந்– தை – மூடிட்டு முழு–நேர கதை ச�ொல்– க–ளுக்–கான கதை–களை – த் தேடித் குங்குமம்

1.6.2018

93

தேடி படிச்–சேன். நிறைய கதை நிகழ்–வு–கள்ல கலந்–து–கிட்–டேன். சென்–னைக்கு வந்–தேன். இங்க குழந்–தை–கள் சார்ந்து இயங்–கக்– கூ–டிய நிறைய நண்–பர்–கள் அறி–முக – – மா–னாங்க. ‘களி–மண் விரல்–கள்’ அமைப்–ப�ோட சேர்ந்து பள்ளி– க–ளுக்–குப் பய–ணம – ா–னேன். நேர–டியா கதை ச�ொல்–றதை விட, நாட–கம், ப�ொம்–மல – ாட்–டம் மாதி–ரி–யான நிகழ்த்–துக் கலை வழியா கதை ச�ொல்–றதை – த்தா – ன் குழந்– தை – கள் விரும்– ப – ற ாங்க. அனு–ப–வத்–துல இருந்து இதை தெரிஞ்–சு–கிட்–டேன். அத–னால பாண்–டிச்–சே–ரில இருந்த நாட– கக் கலை–ஞர்–கள்கி – ட்ட முறையா நடிப்–புப் பயிற்–சியைப் பெற்–றேன். ஆனா, நாம எவ்–வ–ள–வு–தான் திற–மையா உசு–ரைக் க�ொடுத்து நடிச்–சா–லும் குழந்–தைகள் – கி – ட்ட நெருங்க முடி–யலை. ஒரு இடை– வெளி இருந்–துட்டே இருந்–துச்சு.

1.6.2018 94 குங்குமம்

இந்–தச் சூழல்ல க�ோமாளி வேஷம் ப�ோட்– டு ப் பார்க்– க – லா–மேனு த�ோணுச்சு. அப்–படி மாறி தெரிஞ்ச குழந்– தை – கள் முன்–னாடி நின்–னேன். பக்–குனு சிரிச்சு மலர்ந்–தாங்க. என்னை அவங்–கள – ால கண்–டுபி – டி – க்க முடி– யல. முகத்தை அப்–படி இப்–ப– டினு க�ோணல் மாணலா பண்– ணி–ன–துக்கே விழுந்து விழுந்து சிரிச்–சாங்க. அந்த வேஷத்–து–லயே கதை ச�ொன்–னேன். அப்ப கிடைச்ச வர–வேற்பே தனி. அது–வரை – க்–கும் ‘சார்...’னு கூப்–பிட்–டுக்கிட்டி–ருந்த குழந்–தைங்க ‘சித்–தப்–பா’, ‘மாமா’, ‘க�ோமா–ளி–’னு பிடிச்ச மாதிரி கூப்–பிட ஆரம்–பிச்–சாங்க. என் அடை– ய ா– ளத்தை த�ொலைச்– சேன். வெற்–றி பெற்–றேன்!’’ அனு–ப–வக் களிப்–பில் பூரிக்– கிற சதீஷ் குழந்– தை – க – ளு க்கு நடிப்–புப் பயிற்–சியு–டன் களி–மண் ப�ொம்–மை–கள் செய்–வ–தற்–கான பயிற்–சி–யை–யும் வழங்–கு–கி–றார். ‘‘இப்ப மகிழ்ச்– சி – யி ல்– ல ாம, குழந்–தைத்–தன்–மையை இழந்த நிறைய குழந்–தை–க–ளைப் பாக்–க– றேன். ர�ொம்ப டிஸ்–டர்ப் பண்– ணுது. மத்த எல்–லாத்–தையு – ம் விட குழந்– தை – களை சந்– த�ோ – ஷ மா வைச்– சு க்– க – ற – து – த ான் ர�ொம்ப முக்–கி–யம். அது க�ோமா–ளி–யால மட்–டும்–தான் முடி–யும்!’’அழுத்–த– மாகச் ச�ொல்–கி–றார் சதீஷ். 

ர�ோனி

பிச்சையெடுக்க விடுங்கள்!

மு

ம்–பை–யைச் சேர்ந்த கான்–ஸ்ட – பி – ள் தியா–னேஸ்–வர் அகி–ராவ் சின்–சிய – ர– ாக வேலை பார்ப்–ப–வர்–தான். அதற்–காக இரண்டு மாதங்–கள் சம்–ப–ளம் வாங்–கா–மலா பணி–யாற்ற முடி–யும்? ‘‘யூனி–பார்–மில் பிச்சை எடுக்க அனு–மதி – க்க வேண்–டும்...’’ என மகா– ராஷ்–டிரா முதல்–வர் தேவேந்–திர பட்–ன– விஸ் மற்–றும் தன் உய–ரதி – க – ா–ரிக – ளு – க்கு தியா–னேஸ்–வர் கடி–தம் எழு–தியு – ள்ள செய்தி கசிந்து பல–ரை–யும் உச்சுக் க�ொட்ட வைத்–துள்–ளது. கால் உடைந்து சிகிச்சை பெறும் மனை–வி –யைப் பார்த்–துக்கொள்ள மார்ச் 20 - 28 வரை லீவ் எடுத்–தார். டூட்டி பற்றி ஆபீ–சில் ச�ொல்–லா–தத – ால்

சம்–பளத – ்தை நிறுத்தி வைத்–திரு – க்–கி– றார்–கள். ‘‘சம்–ப–ளத்தை நிறுத்தி வைத்–த– தால் மனை– வி – யி ன் சிகிச்சை, பெற்– ற�ோ ர், குழந்– தை – க – ளு க்– க ான ச ெ ல – வு – க – ள�ோ டு கட ன் – களை எப்–படி சமா–ளிப்–பது எனத் தெரி–ய– வில்லை. அத– ன ால்– த ான் முதல்– வ– ரு க்கு கடி– த ம் எழு– தி – னே ன்!’’ என்–கிற – ார் கான்ஸ்–டபி – ள் தியா–னேஸ் வ – ர்– .  குங்குமம்

1.6.2018

95

96

நினைக்–கும்–ப�ோ–தெல்–லாம் ஊறிய கதை–களை கூறிக்–க�ொண்–டி–ருந்–தார்–கள் தாத்தா பாட்–டி–கள் தங்–க–ளுக்–குத் தெரிந்த ஒன்–றி–ரண்டு கதை–களை கேட்–கும்–ப�ோ–தெல்–லாம் திரும்–பத் திரும்–பச் ச�ொல்லி திருப்தி க�ொண்–டார்–கள் அம்மா அப்–பாக்–கள் கதை–களை த�ொலைத்–து–விட்ட நாம்–தான் குழந்–தை–களை நச்–ச–ரித்–துக் க�ொண்–டி–ருக்–கி–ற�ோம் ரைம்ஸ் ச�ொல்லு பாட்டு பாடு என - சாமி கிரிஷ்

இறந்த தாத்தா குடை தைத்த இடத்–தில் காளான்

- தக்‌–ஷன் தஞ்சை

குங்குமம்

1.6.2018

97

ப்ரியா

நாணய மனிதர்! அருண்

சங்–க–கால நாண–யம் முதல் இக்–கால காசு வரை சேக–ரிக்–கும் சாமான்–யர்!

‘‘எ

ந்–த–வ�ொரு நாட்–ட�ோட வர–லாற்றை தெரிஞ்–சுக்–க–வும் செப்–பே–டு–கள், கல்–வெட்–டு–கள், வர–லாற்–றுச் சின்–னங்–கள் எல்–லாம் உத–வுது. ஆனா, இது எல்–லாத்–தை–யும் விட நாண–யங்–க–ளுக்கு முக்–கி–யப் பங்–கி–ருக்கு. அதுல ப�ொறிக்–கப்–பட்–டி–ருக்–கிற சின்–னம், எழுத்தை வைச்சே வர–லாற்றை தெரிஞ்–சுக்–க–லாம்!’’

98

குங்குமம்

1.6.2018

இப்– ப – டி ச் ச�ொல்– ப – வ ர் வர– லாற்–றுப் பேரா–சி–ரி–ய–ராக இருப்– பார் என்–று–தானே நினைக்–கி–றீர்– கள்? அது–தான் இல்லை. செக்கு எண்–ணெய் நிறு–வ–னத்–தில் பணி– பு–ரிந்–தப – டி சென்னை ரெட்–டே–ரி –யில் வசிக்–கும் சின்–னப்பா பூபதி– தான் இப்– ப டி அழுத்– த – ம ாகக் குறிப்–பி–டு–கி–றார்! தனது 10வது வய– தி – லி – ரு ந்து நாண–யங்–களைச் சேக–ரித்து வரும் இவ– ரி – ட ம் 2 ஆயி– ர ம் ஆண்– டு – க–ளுக்கு முற்–பட்ட நாண–யங்–கள் முதல் இப்–ப�ோது புழக்–கத்–தில்

இருக்– கு ம் காயின்ஸ் வரை இருக்– கி ன்– ற ன. தன்–னி–டம் இருக்–கும் 2 ஆயி–ரத்–துக்–கும் மேற்–பட்ட பழங்– கால / தற்–கால நாண–யங்–களை அவ்–வப்–ப�ோது சுத்–தம் செய்து சின்– ன ச் சின்ன கவர்– க – ளி ல் அவற்றை பிரித்– து ப் ப�ோட்டு ஆல்–ப–மாக வைத்–தி–ருக்–கி–றார். ‘‘ச�ொந்த ஊர் காரைக்–குடில உள்ள தென்–கரை. அப்பா த�ோல் நிறு– வ – ன த்– து ல வேலை பார்த்– தார். அம்மா இல்– ல த்– த – ர சி. அவங்–க–கிட்ட சில பழைய காசு– குங்குமம்

1.6.2018

99

கள் இருந்–துச்சு. பத்து ரூபாய் வெள்ளிக் காசு. அப்–புற – ம் இந்– தி–ரா–காந்தி படம் ப�ொறிக்– கப்–பட்ட அஞ்சு ரூபா காசு. அப்–பா–வுக்கு பரிசா அவர் முத–லாளி க�ொடுத்–தது. அது– வ – ரை க்– கு ம் எனக்கு ஒரு ரூபாய், இரண்டு ரூபாய், ஐம்–பது காசு–கள் தான் தெரி–யும். இது வித்–தி–யா–சமா இருந்–தது. இதே மாதிரி நிறைய வித்–தி–யா–ச– மான காசு– க ள் இருக்– கு – மே னு த�ோணுச்சு. புழக்–கத்–துல இல்–லாத காசு– க ள் எங்க கிடைக்– கு ம்னு அப்ப தெரி–யாது. அத–னால மத்–த– வங்க க�ொடுக்–கிற காசை வாங்கி வைச்–சுப்–பேன்...’’ என்று ச�ொல்– லும் சின்–னப்பா பூபதி, படிப்பை முடித்– த பின் இதில் தீவி– ர – ம ாக இறங்–கி–யுள்–ளார். ‘‘பழைய சாமான்–களை எல்– லாம் ஒரு–நாள் கடைல ப�ோட்– டாங்க. அப்ப ப�ொருட்– க ளை எடுக்க வந்த கடைக்–கா–ரர் மூலமா

1.6.2018 100 குங்குமம்

அவர்–கிட்ட சில காயின்ஸ் இருக்– க – ற து தெரிஞ்– சு து. கூடவே ப�ோய் அவர் க டை ல இ ரு ந்த சி ல ஓட்ட காலணா, செம்பு காசு–களை வாங்–கி–னேன். அத–ன�ோட மதிப்போ, எந்– தக் காலத்தை அது சேர்ந்–த– துன�ோ அப்ப தெரி–யாது. இதுக்கு அப்–பு–றம் பழை–ய ப�ொருட்–கள் விக்–கிற ஒவ்–வ�ொரு கடைக்கா ப�ோய் ‘காசு இருக்– கா–’னு கேட்டு வாங்க ஆரம்–பிச்– சேன். இருந்– த து காரைக்– கு டி இல்–லையா... அத–னால பழைய காசு–கள் நிறைய கிடைச்–சது. ஒரு– ந ாள் அது– வ ரை நான் வாங்–கி–யதை எல்–லாம் எடுத்து ஒவ்–வ�ொண்ணா பார்க்க ஆரம்– பிச்–சேன். அப்ப அதுல ப�ொறிக்– கப்–பட்–டி–ருந்த முத்–தி–ரை–க–ளும் சின்– ன ங்– க – ளு ம் ‘அட’ ப�ோட வைச்–சது. ப�ொதுவா ஒரு ரூபா நாண–யத்– துல ஒரு பக்–கம் ஒரு ரூபாய்–னும் இன்–ன�ொரு பக்–கம் சிங்–கத் தலை– யும் இருக்–கும். அதுவே குதிரை, க ாள ை ம ா டு , மீ ன் . . . என இருந்தா? இ தைப்ப த் தி தெரிஞ்–சுக்க நாண– யங்– க ள் பத்– தி ன நூல்–களை வாங்–கிப் படிக்க ஆரம்–பிச்–சேன்...’’ என்ற சின்– னப்பா பூபதி, சென்னை

வந்த பிறகு நேரம் கிடைக்– கும்– ப �ோ– தெ ல்– ல ாம் கரூர், மதுரை, திருச்சி என சுற்– றி ச் சுற்றி நாண–யங்–களை வாங்–கத் த�ொடங்–கி–யி–ருக்–கி–றார். ‘‘எல்லா ஊர்–ல–யும் பழைய சாமான் கடை–கள் உண்டு. அத– னால எங்க ப�ோனா–லும் அங்க இருக்– கி ற கடை– க ளை எட்– டி ப் பார்ப்–பேன். அவங்–ககி – ட்ட இருக்– கிற காசை வாங்–குவே – ன். என் ஆர்– வத்–தைப் பார்த்–தவ – ங்க அதுக்–குப் பிறகு எப்ப அவங்–க–ளுக்கு காசு கிடைச்–சாலு – ம் எனக்–குத் தக–வல் ச�ொல்–லத் த�ொடங்–கி–னாங்க. ஒரு– மு றை திருச்– சி க்– கு ப் ப �ோ யி – ரு ந் – த ப்ப ப ழை ய காசை உருக்கி ஈயம் பூசிட்டு இருந்– த – தை ப் பார்த்– தே ன். பகீர்னு ஆகி–டுச்சு. உடனே அவங்–ககி – ட்ட இருந்த காசை எல்–லாம் வாங்–கிட்டு வந்து ஆராய்ந்– தே ன். அப்– ப – தான் அது சாத–வாகன

பேர–ரச – �ோட நாண–யம்னு தெரிஞ்– சுது! இப்–ப�ோ–தைய தெலுங்–கானா, சீமாந்– தி ரா, மகா– ர ாஷ்– டி – ர ா– வ�ோட தென் பகு– தி யை சங்க காலத்–துக்கு அப்–பு–றம் ஆண்–ட– வங்க சாத–வா–கன – ர்–கள்–தான். விவ– ரம் தெரிஞ்–ச–தும் ப�ொக்–கி–ஷமே கிடைச்ச சந்–த�ோ–ஷம்! பழைய சாமான் கடைல இருக்–கிற – வ – ங்–களு – க்கு இத–ன�ோட அருமை தெரி– ய ாது. வெளி– நாடு– க ள்ல பல லட்– ச ங்– கள்... ஏன், க�ோடி– க ள் க�ொடுத்துக்கூட வாங்– கத் தயாரா இருக்–காங்க. அதே மாதிரி காரைக்– கு–டில பெரும்–பா–லும் பழைய வீடு– கள்– த ான், குங்குமம்

1.6.2018

101

இல்–லையா? அவங்க அப்–பப்ப வீட்டை சுத்– த ம் செய்– வ ாங்க. அப்ப கிடைக்– கி ற காசு– க ளை வேஸ்– ட் டுனு தூக்– கி ப் ப�ோடு– வாங்க. அது– ம ா– தி ரி நேரத்துல அ வ ங் – க – ள ை த் த� ொ ட ர் பு க�ொண்டு நான் வாங்–கு–வேன்...’’ என்று சிரிக்–கும் பூபதி, ஆற்–றங் க – ரை – யி – ல் மண் அரிக்–கும்போதும் சில நாண– ய ங்– க ள் கிடைக்– கு ம் என்–கி–றார். ‘‘திருச்சி, மதுரை, கரூர் மாதிரி– யான ஊர்– க ள்ல ஆத்– த ங்– க – ரை – ய�ோ– ர மா சில– ப ேர் மணலை அரிப்–பாங்க. அப்ப சில பழை–ய ப�ொருட்–கள் கிடைக்–கும். அதுல நாண–யங்–களு – ம் சிக்–கும். இது–தவி – ர சங்கு, மிரு–கங்–க–ள�ோட பற்–கள்... இதெல்– ல ா– மு ம் கிடைக்கும். அ தை – யு ம் வ ா ங் கி ச் சேகரிக்–க–றேன். இது–ப�ோக ஃபேஸ்– பு க் வ ழி – ய ா – வு ம் கலெக்ட் பண்– ண – றேன். நாண– ய ம் 1.6.2018 102 குங்குமம்

சேக–ரிக்கி–ற–வங்–களை நுமிஸ்–மா– டிஸ்ட்னு ச�ொல்– வ ாங்க. முக– நூல்ல இதுக்–கான குழு இருக்கு. ஒவ்– வ� ொ– ரு த்– த – ரு ம் தங்– க – கி ட்ட இருக்–கிற நாண–யங்–கள், அது பத்– தின விவ–ரங்–களை அதுல பதிவு செய்– வ ாங்க. சிலர்– கி ட்ட ஒரே மாதிரி நான்–கைந்து இருக்–கும். அவங்–ககி – ட்ட இல்–லா–ததை நாம பண்–டம – ாற்று முறைல க�ொடுத்து நமக்–கா–னதை வாங்–கிக்–க–லாம். உ ண் – மையை ச � ொ ல் – ல – ணும்னா இந்– த க் குழு வழி– ய ா– தான் ஒவ்–வ�ொரு நாண–யம் குறித்த விவ– ர ங்– க – ள ை– யு ம் தெரிஞ்சுக்– கிட்–டேன்...’’ என்ற பூபதி, தன்– னி–டம் இருக்–கும் நாண–யங்–கள் குறித்து விவ–ரித்–தார். ‘‘ப�ொது–வாக எல்லா நாண– யங்–கள்–லயு – ம் ரெண்டு முகம் இ ரு க் – கு ம் . ம ன் – ன ர் காலத்– து ல அவங்க ஆட்சி

– யை க் கு றி க் – க க் கூ டி ய சின்–னம் ஒரு முகத்–துல பதிவு செய்– ய ப்– ப ட்– டி– ரு க்– கு ம். அதா– வ து மீன்னா, பாண்–டி–யர்– கள். சில நாண–யங்–கள்ல மன்–னர்–க–ள�ோட முக–மும் இருக்–கும். செஞ்சி நாயக்–கர் காலத்– துல தமிழ், தெலுங்கு, நாகரி ம�ொழி–கள்ல காசு–களை வெளி–யிட்– டாங்க. ஒரு பக்–கத்–துல ராமர் வலது கைல அம்பு, இடது கைல வில்–ல�ோட நின்–னுட்டு இருப்– ப ார். மறு– ப க்– க ம் ‘கி– ரு ஷ்– ண – ’ னு தெலுங்–குல ப�ொறிச்–சி–ருப்–பாங்க. வட்ட வடி– வு ல செம்– பு ல இதை தயா– ரி ச்– சி – ரு க்– காங்க. தஞ்–சைல முத்–திரைக் காசு–கள் புழக்கத்– துல இருந்–தி–ருக்கு. சது–ரமா முன்பக்–கத்– த�ோட வலது புறத்–துல சூரி–யன், அதுக்கு கீழ இரண்டு க�ொம்–பு–க–ளுள்ள காளை, இடது புறத்–துல யானை; மறு–பக்க காசின் மேல்– ப க்– க த்– து ல ஒரே– ய� ொரு காளை! வெள்ளி, செம்பு இந்த இரண்–டிலு – ம் இதை செய்–தி–ருக்–காங்க. கி.மு.3ம் நூற்–றாண்–டுல

இதை வணி– க த்– துக்கு பயன்– ப – டு த் – தி – யி – ருக்– க ாங்க!

2000 / 1500 வரு– ஷ ங்– க – ளுக்கு முன்– னாடி நாண– ய ங் – க – ளு க் கு வ டி – வ ம் எ ல் – ல ா ம் கிடை–யாது. கையால தட்– டி–த்தான் சின்–னங்–களை ப�ொறிச்– சி – ரு க்– க ாங்கக். கிழக்–கிந்–தியக் கம்–பெனி வந்த பிற–குத – ான் வட்ட வடிவ உரு–வம் நாண–யங்–க– ளுக்கு கிடைச்–சுது. ஒவ்– வ� ொரு ராஜ்– ஜி – யத்–த�ோட செழிப்–பையு – ம் அவங்க வெளி– யி ட்ட நாண–யங்–களை வைச்சு தெரிஞ்–சுக்–க–லாம். சங்க காலத்–துல யவ–னர்–களு – ம் அதுக்–குப் பிறகு சீனர்–க– ளும் தமி–ழக – த்–துல வணி– கம் செய்– தி – ரு க்– க ாங்க. அப்ப உப– ய�ோ – க த்– து ல இருந்த காசு–கள் எனக்கு மது–ரைல கிடைச்–சது!’’ என்று ச�ொல்–லும் பூபதி, தன்– னி – ட ம் இருக்– கு ம் நாண–யங்–களை வைத்து விரை– வி ல் கண்– க ாட்சி நடத்–தப் ப�ோகி–றார்!  குங்குமம்

1.6.2018

103

மை.பார–தி–ராஜா

அட்ட–டடோஸ் டே

1.6.2018 104 குங்குமம்

மாதேஷ் பால–சந்–தி–ரன்

த

பெரு.துள–சி– ப–ழ–னி–வேல்

மிழ் சினி–மா–வில் டிரெண்–டும் ரச–னை–யும் மாறிக் க�ொண்டே இருக்– கும். ஆனால், சென்–டிமெ – ன்ட் மட்–டும் மாறவே மாறாது என்–பார்–கள். இதில் உண்–மையு – ம் உண்டு. அப்–படி ஆண்–டாண்டு கால–மாக இங்கே கடை–ப்பி–டித்து வரும் சென்–டி–மென்ட்ஸ் குறித்து சினிமா ஆர்–வ–ல– ரும், திரைப்–பட மக்–கள் த�ொடர்–பா–ள–ரு–மான பெரு.துள–சி–ப–ழ–னி–வேல், ஒளிப்–ப–தி–வா–ளர் மாதேஷ் மாணிக்–கம், உதவி இயக்–கு–நர் பால–சந்–தி–ரன் ஆகி–ய�ோர் சுவா–ரஸ்–யம் ப�ொங்க பல தக–வல்–க–ளைக் க�ொட்–டி–னார்–கள். குங்குமம்

1.6.2018

105

ாஜ யா–க–ர து தி  ன –தர் த பாக–வ ல், தான் –க–ளி படங் திற–னாளி த் து மாற்–று –தில் நடிப்–ப க் து – த் வேட ல் பார்த் –படி ப�ோ ர். அப் –வா டங்– �ொ க ள் நடித்த ப ம் ர் அவ த்–த–னை–யு ட் கள் அமெகா ஹி . ன க்–கி–ன்ற ரு – யி – ஆகி

–கு–நர் இயக் இயக்– ை ச ல் ா’ வரி ன்–மு–த–லி –யாக ‘ப கு த க் சரி மு ை’, –சிங்–கு ர். அவர் ன்’. அது பி–ரி–வி–ன ம் பீ ப் – ப –  –யப் கு ‘பாக பெய –மா’, பிற ம் ப�ோது ரி–சை– என்றேடம் ‘அம்–மை ன் த கிய ப ல்லை. அ –தால் மட்–டுாக ‘பா’ வ ார். த் வி – ை–ய அடித்–த டி ட ‘ப ஓ வரி–ச ட் க்–தி’, ‘பதி–ப –லர்’ என்று த்து ஹி ம – வை ச –டில் ‘பா டைட் யில்

னது ஏழு. த ாறு ண் எ ம – சி ரு ன் ரா ாம் ஏழு வ –கால –ல –ப –ஜி–ஆ–ரி  எம் ண்–கள் எல் வ–ரது ஆரம் ன்றே எ எ அ ர் . ன் ர் த – ா –ளி கார்–க க் க�ொள்–வ ம்.ஜி.ராம்–சந் –ருக்–கும். எ து – த் ம் வந்–தி ர் ா ல் ா ல – ப எல் பெயர் டைட்–டி–லி ல் ல் ளி – லி – று க – டி – ல் ட் ங் ன் கி – ட எ –ல ப டை ந்–தி–ரன் றகே திரை–யு ரம்– ாமச்–ச ஆ ர பி . ஜி . எம் ன்– ரம்–பித்த ா–ரம் கிடைக்க ர�ோ–யி –க வர ஆ பெயர் –ருக்கு அங்–கீ ராசி–யான ஹீ ள்–தான். பேர்–க –ளும், அவ . அவ–ரது ண்டு –க பித்–தது ரண்டே இர ன் 28 படங் –ளும் –க ட – இ ங் வு – ட ா ள் ப த – க –லி 26 –றார். ஜெய–ல –தே–வி–யு–டன் டித்–தி–ருக்–கி ா ந சர�ோ–ஜ குங்குமம்

106 1.6.2018

 ஏவி.எம். தயா–ரிக்–கும் படங்–களு – க்கு ஸ்டூ–டி– ய�ோ–விலு – ள்ள மூன்–றா–வது ஃப்ளோ–ரில்–தான் பூஜை நடக்–கும். தங்–கள் ராசி–யாக இதை நினைத்–தார்–கள். கார–ணம், ஏவி.எம். ஸ்டூ– டிய�ோ சென்–னை–யில் வரு–வ–தற்கு முன் காரைக்–குடி – யி – ல் அவர்–களி – ன் ஸ்டூ–டிய�ோ இருந்–தது. இப்–ப�ோ–தி–ருக்–கும் ஸ்டூ–டி–ய�ோவை த�ொடங்–கியப�ோது மூன்–றா–வது தளத்– தில்–தான் அந்த காரைக்–குடி ஸ்டூ–டிய�ோ செட்டை உரு–வாக்–கி–யி–ருந்–தார்–கள். அந்த சென்–டி–மென்ட் த�ொடர்–கி–றது, அதே–ப�ோல், ‘அ’வில் த�ொடங்–கும், அதா–வது ‘அம்–மா’, ‘அப்–பா’, ‘அண்ணா...’ என பெயர்– கள், கேரக்–டர்–க–ளு–டன் ஆரம்–பிப்–ப–தும் வழக்–கம். ஏவி.எம்.மில் உள்ள பழைய பிள்–ளை–யார் க�ோயில் ரஜி–னிக்கு பிடித்–த–மா– னது. அவ–ரது புதுப்–பட – ங்–களி – ன் பூஜை சென்–டிமெ – ன்ட்–டாக அந்–தக் க�ோயி–லில்– தான் நடை–பெ–றும். இப்–ப�ோது புதுப்–பிள்–ளை–யார் க�ோயில்–தான் இருக்–கி–றது.  ஆடு, மாடு, யானை என்று விலங்–குக – ளை வைத்து பட–மெடு – ப்– பது ‘தேவர் ஃபிலிம்ஸ்’ சென்–டி –மென்ட். தேவர் தயா–ரித்த முதல் பட–மான ‘தாய்க்குப் பின் தாரம்’ படத்–தில் காளை–மாடு நடித்–தி–ருக்– கும். அப்–ப�ோது முதல் விலங்கு சென்–டி– மென்ட் த�ொடர்ந்–தது. அதேப�ோல தேவர் எடுக்–கும் படங்– க – ளி ல் எல்– ல ாம் ‘சக்– ச ஸ்’, ‘வெற்–றி’ என்ற டய–லாக் நிச்–ச–யம் இடம்–பெறு – ம். ‘தாய்க்–குப் பின் தாரம்’ படத்–தில் த�ொடங்கி அவர்–கள் தயா– ரித்த ரஜினி, கமல் படங்–கள் வரை இது த�ொடர்ந்–தி–ருக்–கி–றது. குங்குமம்

1.6.2018

107

ன் –டில் ரி–யி ர் ர் ஹ –டில் கா ோது – ந கு – ட் ப யக் – ம் டை யில்  இ –க–ளில் யர் வரு ல் க�ோ க இடம் – படங் –ரது பெ –ன–ணி–யி –டிப்–பா ரு ஷாட் அவ ன் பின் று கண்–யில் ஒ தே அத பு–ரம் ஒன் க்–கு–டி –வார். அ ரு –த�ொ –வி–டு க�ோ ம். காரை த்–து சின்–ன ம். று – டு பெ து எ ம் கு – க் –கு டா–வ நாய்க்–வம் இரு து – ப�ோல–கி–யத் முக்

ர் ா–ரிப்–பா–ள –ரும் தய ாக தயா– பெ – ம் ழ ப நேர–டி–ய தமி–ழில் ங்–கை’. அதன் ஜி ா ல ா கே.ப படம் ‘த டங்–கள் ரித்த ஒரேவர் தயா–ரித்த ப –தான். பிறகு அ ம் இந்தி ரீமேக் –வுக்கு ா–லு பெரும்–ப டங்–க–ளில் ஹீர�ோ ராதா ப கு அவ–ரது , ஹீர�ோ–யி–னுக் க்–கும். ம் ரு று – இ ன் ராஜா எ –றும் பெயர்–கள் என் –க– –கு–நர் ஷங்  இயக் ல படங்– சி ரின் ஒரு விர, மீத–முள்ள த த் ம் களை ல் எல்–லா ஷ் ளி – க – படங் ப்ளா ாக ஃ கண்–டிப்–ப று ன் பேக் ஒ ம். று – பெ – இடம் 1.6.2018 108 குங்குமம்

 சாய்– ப ா– ப ா– வு க்கு உகந்த தின– ம ான வியா–ழக்–கி–ழ–மை–யில் தனது பட பூஜை, அறிப்– பு – க ள், ஃபர்ஸ்ட்– லு க் வெளி– யீ டு இருக்–கும – ாறு அஜீத் பார்த்–துக் க�ொள்–வார். அதேப�ோல ‘வி’ வரி–சை–யில் டைட்–டில் அமை–வதை அதிர்ஷ்–ட–மாகக் கரு–து–வார். ‘வாலி’–யில் த�ொடங்கி ‘வில்–லன்’, ‘வர–லா–று’, ‘வீரம்’, ‘வேதா–ளம்’, ‘விவே–கம்’, இப்–ப�ோது ‘விஸ்–வா–சம்’ வரை இது நீடிக்–கி–றது.

 இயக்–கு –நர் தாடி–யு–டன் ராமின் படங்–க–ளி தமிழ்’ த�ொ –தான் வலம் வரு ல் ஹீர�ோக்–கள் –வார்–க டங்கி படம் வரை இப்–ப�ோது மம்–மூ ள். ‘கற்–றது ட்டி ‘தாடி’ வள ர்த்–தி–ருக் நடிக்–கும் –கி–றார்–கள் .  மிஷ்–கின் ப ட ங் –க–ளில் ‘இருட் ‘கால்ஷாட்’, ‘ஹீ –டு’, க�ொண்டே பே ர�ோ தலையைக் குனிந்து சு–வது...’ இடம் ப�ோல பிச்–சை –பெ–றும். அதே க்–கா– பாதித்–த–வர்–கள் ரர், திரு–நங்கை, மன–ந–லம் ப�ோன்ற எ இரக்க குணம் ளிய மனி–தர்–கள் மிகுந்–த–வர்–க–ள வலம் வரு–வார் ாக –கள்.

படங்–க–ளின்  தான் இயக்–கும் கிளை– போத�ோ பாடல் காட்–சி–யின் பிரே–மி–லா–வது மாக்–ஸில�ோ ஒரு ஃ ஸ்.ரவிக்–கு–மா– .எ தலை–காட்–டு–வது கே . து ன ா– ம – த – டித் பி ருக்கு

 கிரே–சி– ம�ோ–கன் தனது பட ஹீர�ோ–யின்–க–ளுக்கு ஜானகி, மைதிலி என பெயர்–கள் வைத்–து–வி–டு–வார். அதேப�ோல விசு–வும், அவ–ரது ஹீர�ோ–யி–னுக்கு உமா என பெய–ரிட்–டி–ருப்–பார். குங்குமம்

1.6.2018

109

ம் படங்–க–ளில்  மணி–ரத்–ன , மழை கண்–டிப்– ாட் ட்ரெ–யின் ஷ ம். அதேப�ோல –று பெ – ம் ட இ டத்– பாக உய–ர–மான இ ர் ட – ஒரு கேரக் ரு ம், இன்–ன�ொ தில் இருந்–து த்–தி– ர ா– வ – டி அ ன் கேரக்–டர் அத ப் பேசு–வார்–கள். தி லி–ருந்–தும் கத்

ாலே ள் என்–ற காட்–சி–க –வது ப�ோல. க் ட்ட ா –டு –மா–ற  ஆள் கு அல்வா சாப்–பி ள்–மா–றாட்டக் .க் ஆ சி ல் . சுந்–தர் ம்–பெ–றும் படங்–க–ளி அவ–ரது ள் நிச்–ச–யம் இட க – காட்–சி –ன–லே–’–  ‘மின் ந்து ரு வில் இ து எடுக்– இப்–ப�ோ ங்–கள் கும் பட மெ–ரிக்– வரை ‘அக் குறிப்– கா–’வை டு–வது பிட்டு வி –ன– –மே கவு–தம் ல். ஸ்டை ன் னி

 இயக்–கு ஏ.ஆர்.மு –நர் ரு–க தா–ஸின் படங்–களி – ல் அவ–ரது ச�ொந்த ஊரான ‘க ள்–ளக்– கு–றிச்–சி’ ட லா–வது இ ய–லாக்–கி– டம்–பெற்று விடும்.

 சீன்–கள் ஷூட் பண்–ணும்போதும் சென்–டிமெ – ன்ட் கடை–ப்பி–டிப்–பது உண்டு. ஒரு–வர் பிண–மாக நடிப்–ப–தற்கு முன்–னர் அவ–ருக்கு எது–வும் நேரக்–கூ–டாது என்–பத – ற்–காக தீபா–ரா–தனை காட்–டிய பிறகே பிண–மாக நடிக்க ஆரம்–பிப்–பார்–கள். இப்–படி ‘செத்–து’ நடித்து பின்–னர் அப்–ப–டியே ஷாட்டை முடித்–து–விட மாட்– டார்–கள். படத்–தில் இடம்–பெற – ா–விட்–டா–லும் அவரைச் சிரிக்க வைத்து ஒருஷாட் எடுத்–தபிறகே அடுத்த ஷாட்–டுக்கு செல்–வார்–கள். படங்–கள் உதவி: ஞானம்

1.6.2018 110 குங்குமம்

ர�ோனி

அறிவுசார் ச�ொத்துரிமைக்கு உதவும் ஐபி நானி பாட்டி!

ற்கு வங்க இயக்–கு–நர் சத்–ய–ஜித்–ரே–யின் அயல்–கி–ர–க–வாசி ஐடி–யாவை மே லபக்–கித்–தான் ஏலி–யன் படங்–களை ஸ்பீல்–பெர்க் எடுத்–தார் என இன்–ற–ள–வும் குற்–றச்–சாட்டு உண்டு. நிஜம�ோ, ப�ொய்யோ, அறி–வு–சார்– ச�ொத்–துரி – மை இருந்–தால் மூளை–யில் கண–நே–ரத்–தில் உதித்த ஐடி–யாவை கறா– ராக காப்–பாற்–றியி – ரு – க்–கல – ாம் அல்–லவா? இதற்– க ா– க த்– த ான் வணி– க த்– து றை அமைச்–சர் சுரேஷ்–பிர– பு ஐபி நானி பாட்– டியை அறி–முக – ப்–படு – த்–தியு – ள்–ளார். ‘‘ஒரு–வர– து ஐடி–யாவைத் திரு–டுவ – து ம�ோச–மான குற்–றச்–செய – ல். அதற்–கான விழிப்–பு–ணர்வை ஏற்–ப–டுத்–தவே ஐபி

நானி பாட்டி மற்–றும் அவ–ரின் பேரன் ஆதித்–யாவை (ச�ோட்டு) அறி–மு–கப் ப – டு – த்–தியு – ள்–ள�ோம்...’’ என்–கிற – ார் வணிக அமைச்–சர் சுரேஷ்–பிர– பு. உலக அறி–வு–சார் ச�ொத்–து–ரிமை இயக்– க த்– தி ன் விளம்– ப – ர ங்– க – ளி – லு ம் இதையே பயன்–ப–டுத்–தப் ப�ோகி–றார்– கள். இது– த�ொ – ட ர்– பா ன ஐபி– ஆ ர் மச�ோ–தா–வும் கடந்தாண்டே அமு–லுக்கு வந்து விட்–டது.  குங்குமம்

1.6.2018

111

திலீபன் புகழ் ஆ.வின்சென்ட் பால்

வீ

டு– க – ளி ல் பல– க ா– ர ம் செய்து அடுக்குப் பானை–யில் வைப்– பார்–கள். அதை எடுத்து சாப்–பி–டும் ப�ோது அடுக்குப் பானை– யி ன் வாசம் அந்த பல–கா–ரத்–தில் மணக்– கும். பல–கா–ரம் தீர்ந்த பிற–கும் அந்த அடுக்குப் பானை–யில் பல மாதங்கள் பல–கார வாசனை இருந்–த– ப–டியே இருக்–கும். அ ப் – ப – டி ய ா ன ம ண மு ம் சு வ ை யு ம் அ க் – க – ற ை – யு ம் நிறைந்தது–தான் ராயர்ஸ் மெஸ். ச ெ ன்னை ம யி – ல ா ப் – பூ ர் கச்–சேரி சாலை–யில் இருக்–கும் அருண்–டேல் சந்–தில் பல–கா–ல– மாக வீற்– றி – ரு ந்து மணம் வீசி வரு–கி–றது இந்த மெஸ். அ ந் – நி – ய – ம ா க த் தெ ரி – யு ம் என்– ப – த ால், சாப்– பி ட வரு– ப – வர்–களை இங்கு ‘சார்’ என்று அழைப்–ப–தில்லை. ‘டிபன் சாப்–

1.6.2018 112 குங்குமம்

லன்ச் மேப

குங்குமம்

1.6.2018

113

பிட்–டீங்–கள – ாண்ணா? காபி குடிச்– சே– ள ாண்ணா...’ என்– று – த ான் கேட்–கி–றார்–கள். பத்து பேருக்கு மேல் அமர முடி–யாத அறைக்–குள் இயங்கி வரும் இந்த மெஸ், மயி–லாப்–பூரி – ன் அடை–யா–ளங்–க–ளுள் ஒன்று! ‘ ‘ ஆ ர ம் – ப த் – தி ல் ‘ ர ா ய ர் கஃபே’னு இருந்– து ச்சு. இப்ப ராயர்ஸ் மெஸ். பேரை நாங்க மாத்– தலை . எம்– ஜி – ஆ ர் மாத்த வைச்–சிட்–டாரு. அவர் முதல்–வரா இருந்–தப்ப, ‘சின்ன ஹ�ோட்–டல்– க–ளுக்கு, கஃபேனு பேரு வைக்–கக்

கூடாது; மெஸ்–னு–தான் வைக்–க– ணும்–’னு சட்–டம் ப�ோட்–டாரு. அப்ப மாத்–தி–ன�ோம். அவர் முதல்– வ ர் பத– வி க்கு வர்–ற–துக்கு முன்–னாடி மெயின் ர�ோட்ல வந்து காருக்–குள்ள உட்– கார்ந்– து க்– கி ட்டே எங்க கடை டிபனை வாங்–கிச் சாப்–பிடு – வ – ாரு. முதல்–வ–ரான பிற–கும் கூட பார்– சல் வாங்க ஆள் அனுப்–புவ – ார்...’’ என்–கிற – ார் மூன்–றாம் தலை–முற – ை– யாக இதை நடத்தி வரும் குமார். ‘‘பூர்– வீ – க ம் விழுப்– பு – ர ம் பக்– கம் கர–டிப்–பாக்–கம். க�ொள்ளுத்

ராயர் அடை த�ோசை

கடலைப் பருப்பு - 100 கிராம். துவ–ரம் பருப்பு - 50 கிராம். பச்–ச–ரிசி - 50 கிராம். உளுந்து - ஒரு மேசைக்–க–ரண்டி. காய்ந்த மிள–காய் - 5. பெருங்–கா–யம் - கால் தேக்–க–ரண்டி. தேங்–காய் - ஒரு மேசை–க்க–ரண்டி. கறி–வேப்–பிலை, க�ொத்–து–மல்லி - சிறி–த–ளவு. உப்பு - தேவை–யான அளவு. எண்–ணெய் அல்–லது நெய் - தேவை–யான அளவு. பக்–குவ – ம்: கடலைப் பருப்பு, துவ–ரம் பருப்பு, பச்–சரி – சி, உளுந்து என அனைத்தை– யும் சேர்த்து நான்கு மணி நேரம் ஊற வைக்–க–வும். அத்–து–டன் காய்ந்த மிள–காய், பெருங்–கா–யம், உப்பு சேர்த்து குருணை பதத்–துக்கு அரைத்து வைக்–க–வும். தேங்–காயை சிறு சிறு பல்–லாக நறுக்கி, அரைத்த மாவு–டன் சேர்த்–துக் க�ொள்–ள–வும். த�ோசைக் கல்–லில் ஊற்–று–வ–தற்கு சில நிமி–டங்–க–ளுக்கு முன்பு கறி–வேப்–பிலை, க�ொத்–து–மல்லி கலக்–க–வும். அடி கன–மான த�ோசைக் கல்–லில் வார்த்து எடுக்க வேண்–டும். நான்ஸ்–டிக் தாவா–வில் அடை செய்–தால் மாவு சரி–யாக வேகாது. அடி கன–மான இரும்–பு–க்கல் சுவையைக் கூட்–டும்.

1.6.2018 114குங்குமம்

தாத்தா னி–வா–ச–ரா–யர் 70 வரு– ஷங்– க – ளு க்கு முன்– ன ாடி மெட்– ராஸ் வந்து டிபன் கடையை ஆரம்– பிச்– ச ார்! தாத்தா பத்– ம – ந ா– ப ன் திகட்–டாத இயல்–பான சுவைல சமைச்–சார். இப்ப அப்பா அதே பக்–கு–வத்–துல செய்–ய–றார். அவர்– கிட்ட இருந்து அந்த சூத்–திர – த்தை நான் கத்–துக்–கிட்டு இருக்–கேன்...’’ சிரிக்– கி – ற ார் நான்– க ாம் தலை– மு– றையை ச் சேர்ந்த மன�ோஜ் குமார். ‘‘சந்– து க்– கு ள்ள இருந்– த ா– லு ம் தேடி வந்து சாப்–பி–டற விஐ–பிஸ் இருக்–காங்க. இதுல பெரும்–பா– லா– ன – வ ங்க சினிமா ஆட்– க ள். வி.கே.ராம– ச ாமி, நாகேஷ்ல த�ொடங்கி சிம்பு, சிவ– க ார்த்– தி – கே–யன் வரை எங்க கஸ்–ட–மர்ஸ்– தான்!

மன�ோஜ்குமார்,

குமார், ம�ோகன்

நட–மாட முடிஞ்ச வரைக்–கும் ‘துக்–ளக்’ ச�ோ இங்க வந்து சாப்– பிட்–டார். ஒரு முறை காலை ஆறு மணிக்கே சுப்– ர – ம – ணி யசுவாமி கடைக்கு சாப்–பிட வந்–துட்டாரு. ந ா ங்க லே ட் – ட ா – த ா ன் வ ரு – வ�ோம். அப்–படி நாங்க வந்–தப்ப வெளில பூரா ப�ோலீஸ். எங்–களை உள்–ளயே விடலை! ‘நாங்–க–தான் ஓனர்ஸ். உள்ள குங்குமம்

1.6.2018

115

ப�ோய் நாங்க த�ோசை ஊத்துனா– தான் நீங்க சாப்–பிட்டுப் ப�ோக முடி–யும்–’னு எவ்–வ–ளவ�ோ எடுத்– துச் ச�ொன்– ன�ோ ம். கேட்– க வே இல்ல. அப்–பு–றம் சுப்–பி–ர–ம–ணிய சுவா–மியே வெளில வந்து எங்– க ளை உ ள ்ள கூ ட் – டி ட் – டு ப் ப�ோனாரு!’’ சிரித்–த–ப–டியே இந்த சம்–ப–வத்தை நினை–வு–கூர்ந்–தார் குமா–ரின் தம்பி ம�ோகன். ‘‘கிரேஸி ம�ோகன் இங்க அடிக்– கடி வரு– வ ார். அவர் நாட– க த்– துல யாரா–வது அடிக்கடி ‘அண்– ணா’னு ச�ொன்னா, ‘என்னய்யா இது என்ன ராயர்ஸ் கஃபே–யா–’னு டய– ல ாக்ல கிண்– ட – ல – டி ப்– ப ார். அதே மாதிரி அவர் வச– ன ம் எழு–தற படங்–கள்ல ஒரு இடத்–தி–

1.6.2018 116 குங்குமம்

லா–வது எங்க மெஸ்ஸை குறிப்–பி– டு–வார்...’’ மலர்ச்–சி–யு–டன் புன்–ன– கைக்–கி–றார் குமார். இட்லி, அடை, ப�ொங்– க ல், ரவா த�ோசை. கூடவே ஒரு ஸ்வீட். இந்த குறை–வான மெனு– தான் எப்–ப�ோ–தும். பரி–மா–று–வது, கல்–லா–வில் காசு வாங்–கிப் ப�ோடு– வது என சகல வேலை–க–ளை–யும் குமார் செய்–கிற – ார். த ண் – ணீ ர் க�ொ டு ப் – ப – து ம் இலை ப�ோடு–வது – ம் அவர் மகன் மன�ோஜ். உத–விக்கு இரு–வர். இவ்– வ–ளவு – த – ான் கடை. காலை ஆறு மணி முதல் பத்து மணி வரை. பிறகு மாலை மூன்று முதல் ஆறு மணி வரை... மெஸ் இயங்–கும் நேரம் இது. கடைசி நிமி–டம் வரை காத்–திரு – ந்து சாப்–பிட்டுச் செல்–ப– வர்–கள் ப�ோலவே மணிக்–கண – க்–கில் காத்–திரு – ந்து ஏமாற்–றத்–துட – ன் திரும்–பு– ப–வர்–களு – ம் இருக்–கிற – ார்–கள். ‘‘கடையை விரி– வு ப– டு த்– த ச் ச�ொல்– ற ாங்க. ஆனா, எங்க வெற்–றியே இந்த சின்ன கடை– தான். குறைவா சமைக்–கி–றப்–ப– தான் அந்தக்கால பக்–கு–வத்–துல சமைக்க முடி–யும். எப்–படி நாங்க த லை – மு றை த லை – மு – றை ய ா சமைக்–கி–ற�ோம�ோ அப்–படி சாப்– பிட வர்ற வாடிக்–கைய – ா–ளர்–களு – ம் தலை–முறை தலை–முறை – யா சாப்– பி–டற – வ – ங்–கத – ான். பணம் மட்–டும் முக்–கி–ய–மில்ல...’’ அழுத்–த–மாகக் குறிப்–பி–டு–கி–றார் குமார். 

ர�ோனி

மீண்டும் உலக நிதி நெருக்கடி?!

க–ளின் ஏற்–று–மதி, இறக்–கு–ம–தி–க–ளால் நேரும் பண–வீக்–கம் என்–ப– தனிதைத்நாடு–தாண்டி உல–கந – ா–டுக – ள் பெற்–றுள்ள கடன் 164 ட்ரில்–லிய – ன் டாலர்கள் அள–வுக்கு உயர்ந்–துள்–ள–தாக உலக நிதிக்–க–ழ–கம் (IMF) எச்–ச–ரித்–துள்–ளது. இப்–ப�ோது உல–கிலு – ள்ள உள்–நாட்டு உற்–பத்–திக்கு எதி–ராக அரசு மற்–றும் தனி–யா–ரின் கடன் அளவு விகி–தம் 225% (2016) என்–பதை தன் அறிக்– கை–யில் நிதிக்–கழ – க – ம் அழுத்–தம – ாகக் குறிப்–பிட்–டுள்–ளது. ‘‘எல்லை மீறிய அளவு இது. மேலும் இது அதி– க – ரி க்– கு ம்– ப �ோது நாடு– க – ளி ன் வணி– க த்– தி ல் நிதிப்–

பே–ரழி – வு நிக–ழும்...’’ என்–கிற – ார் உலக நிதிக்–க–ழ–கத்–தின் பண–வீக்–கத்–து–றை– யைச் சேர்ந்த விட்–டர் காஸ்–பர். நி தி ச் – சீ – ர – ழி – வு – க – ளி – லி – ரு ந் து அமெ–ரிக்கா மெல்ல இப்–ப�ோ–துத – ான் மீண்டு வரு– கி – ற து. இந்– நி – லை – யி ல் இ ப் – ப – டி – ய�ொ ரு வ ா ர் – னி ங ்கை உ ல க நி தி க் – க – ழ – க ம் க�ொ டு த் – துள்–ளது.  குங்குமம்

1.6.2018

117

குங்–கு–மம் டீம்

கர்ப்–பி–ணி–களே உஷார்

‘‘மா

ச–டைந்த காற்றை கர்ப்–பிணிப் பெண்–கள் சுவா–சிப்–பது ஆபத்–தா–னது. அது கரு–வைப் பாதிக்–கும்...’’ என்–கி–றது சமீ–பத்–திய ஆய்வு. காற்று மாச–டைந்த பகு–தி–க–ளில் வசித்து வந்த கர்ப்–பி–ணி–க–ளுக்–குப் பிறந்த குழந்–தை–களை ச�ோதனை செய்–த–தில் சுமார் 61% குழந்–தை–கள் உயர் இரத்த அழுத்–தத்–த�ோடு பிறந்–தி–ருப்–ப–தாக அந்த ஆய்வு ச�ொல்–கி–றது.

1.6.2018 118 குங்குமம்

அர–பிக் குதிரை! தெ

லுங்–கில் மகேஷ்–பா–பு–வின் ஹீர�ோ– யி ன், இந்– தி – யி ல் அரை டஜன் படங்–கள் என பட்– டை– யை க் கிளப்– பி – ய – வ ர் கிர்தி சன�ோன். மாட–லிங்–கில் இருந்து சினி–மா–வுக்–குள் குதித்–தவ – ர். இப்– ப�ோது ஃபிட்–னஸ – ுக்–காக குதி–ரை– யேற்ற பயிற்–சியை மேற்–க�ொண்டு வரு–கி–றார். ‘ அ மே – ஸி ங் ஃ பீ ல் ’ எ ன குதிரை–யேற்–றத்தை சிலா–கித்து தனது இன்ஸ்– ட ா– வி ல் புகைப் ப – ட – த்–துட – ன் பதி–விட, மூன்று மணி நேரத்– தி ல் 2 லட்– ச ம் லைக்கு – க – ள ைத் தாண்டி வைர– ல ா– கி – விட்–டது அந்–தப் பதிவு. கூடவே, ஹார்ஸ் ரைடிங்– கில் கடை–ப்பி–டிக்க வேண்– டிய டிப்ஸ்–களை ரசி–கர்–கள் அள்–ளி– விட்டுள்–ள–னர்!

‘‘உடல் உறுப்–பு–க–ளி–லேயே கர்ப்–பப்–பை–தான் மிக–வும் பாது– காப்–பான உறுப்பு. அப்–படி – ப்–பட்ட உறுப்–புக்–குள்–ளேயே மாச–டைந்த காற்று உட்–பு–குந்து தீமை–களை விளை–விக்–கும்...’’ என்று எச்–ச– ரிக்–கி–றார்–கள் நிபு–ணர்–கள். குங்குமம்

1.6.2018

119

சன்–னி–யின் ஏக்–கம்

மீண்–டும் டேப்–லெட்

‘அ

ல்–காட்–டல்’ நிறு–வ–னம் அதி–ர–டி–யாக தனது புதிய டேப்–லெட்–டான ‘A3 10’ஐ ஆன்–லை–னில் அறி–மு–கப்–ப–டுத்–தி–யுள்–ளது.

120

ஜ�ோ

ஹன்னா என்–கிற பெண் செய்த காரி–யம்–தான் ஸ்வீ–ட–னில் ஹாட்

டாட்டூ பாசம்

டாபிக். ந�ோவா, கெவின் என்ற தனது இரு குழந்–தை–க–ளின் மீதும் கட–ல–ளவு பாசம் க�ொண்–ட–வர் ஜ�ோஹன்னா. குழந்–தை–க– ளின் பெயர்களை கையில் டாட்டூ குத்–த– வேண்–டும் என்–பது அவ–ரது கனவு. தனது கனவு நிறை–வேறு – ம் நேரத்–தில் ஜ�ோஹன்னா கண்– க ளை சிறிது மூட, ‘Kevin’க்குப் பதி– ல ாக ‘Kelvin’ என்று குத்–திவி – ட்–டார் டாட்–டூயி – ஸ்ட். உயிர்–ப�ோகு – ம் வலி–யைப் ப�ொறுத்–துக் க�ொண்–டால்–தான் டாட்– டூ வை அழிக்க முடி– யு ம். இதற்கு செல–வும் அதி–கம். இந்–தச் சூழ–லில் அவர் எடுத்த முடி–வு– தான் ஹாட் டாபிக்–குக்கு கார–ணம். ஆம்; மகன் பெயரை ‘Kelvin’ என்று மாற்–றிவி – ட்–டார். இதற்கு ஜ�ோஹன்–னா–வின் கண–வர் மறுப்பு தெரி–விக்–க–வில்லை!

‘‘உ

ங்க ஃபேவ–ரைட் ஹாலிடே ஸ்பாட் எது..?’’ என்று சன்னி லிய�ோ– னி–டம் தூக்–கத்–தில் எழுப்–பிக் கேட்–டால் கூட, ‘‘கேப்–ட–வுன்...’’ என்று பதில் வரும் ப�ோலி–ருக்–கி–றது. அந்–த–ள–வுக்கு தென் ஆப்–பி–ரிக்–கா– வில் உள்ள கேப்–ட–வு–னின் தீவிர விசி–றி–யா–கி–யி–ருக்–கி–றது ப�ொண்ணு. அங்–குள்ள கடற்–கரை சன்–னியை ர�ொம்–பவே வசீ–க–ரித்–து–விட்–டது. மறு–ப–டி–யும் அங்கே எப்–ப�ோது செல்–வ�ோம் என்று ஏங்கி வரு–கி–றார். தனது ஏக்–கத்தை சமூக வலைத்–த–ளப் பக்–கத்–தில் பதி–விட, 4 லட்–சம் லைக்–கு–கள் குவிந்–து–விட்–டன. ஸ்மார்ட்– ப�ோ ன் வந்த பிறகு டேப்– லெ ட்– டி ன் பயன்– ப ாடு குறைந்– த ா– லு ம் அதற்–கி–ருந்த மவுசு இன்–னும் அப்–ப–டியே இருக்–கி–றது என்–ப–தற்கு சாட்சி இந்த டேப்–லெட்–டிற்கு குவிந்–து–வ–ரும் முன்–ப–தி–வு–கள்.

10.1 இன்ச் டிஸ்–பிளே, 3ஜிபி ரேம், 32ஜிபி இன்–பில்ட் மெமரி, 5எம்பி செல்ஃபி கேமரா, 8 எம்பி பின்–புற கேமரா என்று அசத்–து–கிற இதன் விலை ரூ.11,999!  குங்குமம்

1.6.2018

121

1.6.2018

CI›&41

ªð£†´&23

KAL ðŠO«èû¡v (H) LIªì†®Ÿè£è ªê¡¬ù&600 096, ªð¼ƒ°®, «ï¼ ïè˜, ºî™ Hóî£ù ꣬ô, H÷£† â‡.170, â‡.10, Fùèó¡ Ü„êèˆF™ Ü„C†´ ªõOJ´ðõ˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜

ºèñ¶ Þvóˆ 229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. முதன்மை ஆசிரியர்

கே.என். சிவராமன் ப�ொறுப்பாசிரியர்

நா.கதிர்வேலன் தலைமை நிருபர்

மை.பாரதிராஜா தலைமை உதவி ஆசிரியர்

த.சக்திவேல் நிருபர்கள்

டி.ரஞ்சித், பேராச்சி கண்ணன், திலீபன் புகழ், ஷாலினி நியூட்டன், ச.அன்பரசு தலைமை புகைப்படக்காரர்

ஆ.வின்சென்ட் பால் உதவி புகைப்படக்காரர்

ஆர்.சந்திரசேகர் சீஃப் டிசைனர்

பி.வேதா

கதைகளில் வரும் பெயர்களும் நிகழ்ச்சிகளும் கற்பனையே. பேட்டிகள் மற்றும் சிறப்புக் கட்டுரையாளரின் கருத்துகள் அவர்களின் ச�ொந்தக் கருத்துகளே! விளம்பரங்களின் உண்மைத்தன்மைக்கும் விளம்–ப–ரங்– கள் வழியே நிறு–வ–னங்–கள் நடத்–தும் ப�ோட்டி–களுக்–கும் குங்குமம் நிர்வாகம் ப�ொறுப்பல்ல.

Printed and published by Mohamed Israth on behalf of KAL Publications Pvt. Ltd. and printed at Dinakaran Press, Plot No.170, No.10, First Main Road, Nehru Nagar, Perungudi, Chennai-600 096 and published at 229, Kutchery Road, Mylapore, Chennai-600004.

Editor: Mohamed Israth 1.6.2018 122 குங்குமம்

எங்கே- சிவ சக்தி?!

விஷால் ஓபன் டாக்–கில் சேவ் சக்தி இருந்–தது.

ஆனால், சிவ - சக்தி சங்–கதி இல்–லையே பாஸ்?!

- ஆ.சீனி–வா–சன், எஸ்.வி.நக–ரம்; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி–யம்–மன்–மேடு; த.சத்–தி–ய– நா–ரா–ய–ணன், அயன்–பு–ரம்; ஆசை.மணி–மா–றன், திரு–வண்–ணா–மலை; முரு–கே–சன், கங்–கள – ாஞ்–சேரி. மூளை பக்–கவ – ா–தத்–தால் பாதிக்–கப்–பட்–டவ – ர்–களு – க்கு உத–வும் Eye Guide ப�ோற்ற வேண்–டிய முயற்சி.

- இரா.வளை–யா–பதி, த�ோட்–டக்–கு–றிச்சி. சீரி–யல் இயக்–கு–நர் ஒ.என்.ரத்–னத்–தின் வாழ்க்கை, அவர் எழுதி இயக்–கும் த�ொடர்–க–ளைப் ப�ோலவே கல–க–லப்–பாக இருந்–தது.

- டி.முரு–கே–சன், கங்–கள – ாஞ்–சேரி; முத்–துவே – ல், கருப்–பூர். ‘ஹ�ோம் அக்–ரி’ த�ொட–ரில் முள்–முரு – ங்கை வளர்ப்பு முறை அசத்–தல்.

- முத்–துவே – ல், கருப்–பூர்; மன�ோ–கர், க�ோவை; சித்ரா, திரு–வா–ரூர். எழுத்–தா–ள–ரும், இயக்–கு–ந–ரும்–தான் சினி–மா–வின் முது–கெ–லும்பு என ஆர்.சுந்–தர்–ரா–ஜன் ச�ொன்ன பதில் நூற்–றுக்கு நூறு உண்மை!

- வி.ஆர்.நட–ரா–ஜன், திரு–முல்–லை–வா–யில்; தேவா, கதிர்–வேடு; பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ–வில்; லிங்–கே–சன், மேல–கிரு – ஷ்–ணன்–புதூ – ர்; ஆசை.மணி– மா–றன், திரு–வண்–ணா–மலை; சங்–கீத சர–வ–ணன், மயி–லா–டுது – றை; வண்ணை கணே–சன், ப�ொன்–னி– யம்–மன்–மேடு; முரு–கே–சன், கங்–க–ளாஞ்–சேரி: மது– பாக்யா, மும்பை; சண்–முக – ர– ாஜ், திரு–வ�ொற்–றியூ – ர். ஐஸ்–ஹவு – ஸ் பெய–ருக்குப் பின்–னா–லுள்ள பிரமாண்ட

ரீடர்ஸ் வாய்ஸ்

வர–லாறு மெய்–சி–லிர்க்க வைக்–கி–றது.

- ப.மூர்த்தி, பெங்–களூ – ரு; ஜெரிக், கதிர்–வேடு; பூத–லிங்–கம், நாகர்–க�ோ– வில்; லட்–சுமி நாரா–யண – ன், வட–லூர். ஸ் ப ா ஞ் – சி ல் தெ ரி – யு ம் ப ெ ண் – ணின் அழ–கில் நெஞ்–சம் கரைந்–து– ப�ோ–னது.

- மயி–லை–க�ோபி, அச�ோக்–ந–கர். ‘மந்–தி–ரக்–கு–ரல்’, ‘ஞாப–கம்’ தலைப்– பி– ல ான இரு கவி– த ை– க–ளும் அருமை.

- எம்.சேவு–கப்–பெரு – மாள், பெரு– ம – க – ளூ ர்; முத்–து–வேல், கருப்–பூர். இ ள– மை க் காத– லி ன் உ ற் – ச ா – க த்தை ம ன – தில் ப�ொழிந்து காதில் இ ன் – னு ம் கே ட் – கி – ற து ஜி.ஆர்.சுரேந்–தர்ந – ாத்–தின் ‘மழைச்–சத்–தம்’.

- ம து – ப ா க்யா , மும்பை; முத்–து–வேல், கருப்–பூர். செ க்–யூ–ரிட்–டி–க–ளின் அகத்–தை–யும் புறத்– த ை– யு ம் அல– சி ய ‘இர– வு க்கு

ஆயி– ர ம் கண்– க ள்’ ஹிட்ஸ்– க ளை அள்–ளு–கி–றது.

- ச ங் – கீ – த – ச – ர – வ – ண ன் , ம யி – ல ா – டு – து றை ; பூ த – லி ங் – க ம் , நாகர்–க�ோ–வில்; சண்–மு–க–ராஜ், திரு– வ�ொற்– றி – யூ ர்; ச�ோழா– பு – க – ழே ந்தி, கரி–ய–மா–ணிக்–கம்; சைமன்–தேவா, விநா– ய – க – பு – ர ம்; த.சத்– தி – ய – ந ா– ர ா– ய – ணன், அயன்–பு–ரம். மதுரை கூரைக்–க–டை–யின் கறி– த�ோசை செய்– மு – றை – ய�ோடு, கடை–யின் வர–லா– றும் சூடு குறை–யாத சுவை.

- வண்ணை கணே– சன், ப�ொன்– னி – ய ம்– ம ன்– மே டு ; மு த் – து – வே ல் , கருப்–பூர்; நர–சிம்–ம–ராஜ், மதுரை. இணை–யத்–தி–லும் விரல்– நு– னி – யி ல் தமிழ்– ம�ொ ழி முந்– து – வ து மகிழ்ச்– சி – யு – ட ன் பெரு–மை–யும் கூட.

- ப.மூர்த்தி, பெங்– க – ளூ ரு; நர–சிம்–ம–ராஜ், மதுரை.

ÝCKò˜ HK¾ ºèõK:

M÷‹ðóƒèÀ‚°: º.ï«ìê¡ ªð£¶ «ñô£÷˜

229, è„«êK «ó£´, ñJô£ŠÌ˜, ªê¡¬ù&600004. ªî£¬ô«ðC: 42209191 ªî£¬ôïè™: 42209110 õ¬ôˆî÷‹ ñŸÁ‹ êÍè õ¬ôˆî÷ƒèœ:

www.kungumam.co.in twitter.com/Kungumamweekly

(M÷‹ðó‹) ªñ£¬ð™: 9840951122 ªî£¬ô«ðC: 044&44676767 Extn 13234.

I¡ù…ê™: advts@kungumam.co.in

ê‰î£ MõóƒèÀ‚°:

ªî£¬ô«ðC: 044&42209191 Extn 21330 ªñ£¬ð™: 95661 98016 I¡ù…ê™: subscription@kungumam.co.in

குங்குமம்

1.6.2018

123

59

யுவகிருஷ்ணா ஓவியம் :

124

அரஸ்

காட்ஃபாதர் ப�ோதை உலகின் பேரரசன்

பா

ப்லோ எஸ்–க�ோ–பா–ரின் ‘காட்ஃ–பா–தர்’ வாழ்–வில் மிகப்–பெ–ரிய வில்–லன் யாரென்– றால், க�ொலம்– பி ய பாது– க ாப்– பு த் துறை– யி ன் ஜென–ர–லாக இருந்த மைகு–வேல் மாஸா–தான்.

125

பாப்– ல �ோ– வி ன் மீது சுமத்– தப்– ப ட்ட பல்– வ ேறு அபாண்– டங்–க –ளுக்கு இவரே கார– ண ம். முக்–கி–ய–மான அர–சுத்–து–றை–யின் தலை–மைப் ப�ொறுப்–பில் இருந்து க�ொண்டு கூலிப்–ப–டைத் தலை– வன் கணக்– க ாக பணி– ய ாற்– றி யி–ருக்–கி–றார். அ வ ர் ச ெ ய ்த ப ல ப டு – க�ொ–லை–க–ளின் பழி பாப்லோ மீது–தான் விழுந்–தது. பாப்லோ மறைந்து பல வரு–டங்–க–ளுக்–குப் பிறகே மைகு–வேல் மாஸா–வின் சுய–ரூ–பம் க�ொலம்–பி–யா–வுக்குத் தெரி–ய–வந்–தது. முப்–ப–தாண்–டு–க–ளுக்கு முன்பு முற்– ப – க ல் செய்– த – த ற்கு சமீ– ப த்– தில்– த ான் பிற்– ப – க ல் விளைந்து, க�ொலை– வ – ழ க்கு ஒன்– றி ல் அவ– ருக்கு முப்–பத – ாண்டு காலம் கடுங்– கா–வல் தண்–டனை விதிக்–கப்–பட்– டி–ருக்–கி–றது. அவ்–வ–ளவு அநி–யா–யங்–க–ளை– யும், அட்–டூழி – ய – ங்–கள – ை–யும் செய்த மாஸா– வு க்கு அமெ– ரி க்– க ா– வி ன் பரி–பூரண ஆசி இருந்–தது என்–பது குறிப்–பி–டத்–தக்–கது.

1989 - 90 காலக்–கட்–டங்–க–ளில் பாது–காப்–புத்–துறை க�ொலம்–பிய தெருக்–களி – ல் நடத்–திய வெறி–யாட்– டம் இன்–ற–ள–வும் நினை–வு–கூ–றப்– பட்டு வரு–கி–றது. அர–சி–யல்–வா–தி–கள் பல–ருமே ப�ோதை உள்– ளி ட்ட பல்– வ ேறு முறை–கே–டான த�ொழில்–க–ளில் க�ொழித்–துக் க�ொண்–டி–ருந்–த–னர். அவர்– க – ளி – ட ம் கமி– ஷ ன் வாங்– கிக்கொண்டு, அவர்–கள் செய்த குற்–றங்–க–ளை–யும் கார்–டெல்–கள் கணக்–கில் எழு–தி–னார் மாஸா. ப�ோதைத் த�ொழில் நடத்–துவ – – தாக ப�ொய்க்– கு ற்– ற ம் சாட்– ட ப்– பட்டு பல்–லா–யிர – ம் அப்–பா–விக – ள் சிறை–களு – க்–குச் சென்–றன – ர். அர–சி– யல் எதி–ரி–கள் அத்–தனை பேரை– யும் மாஸாவை வைத்து மிரட்–டிக் க�ொண்–டி–ருந்–த–னர் ஆளுங்–கட்சி அர–சி–யல்–வா–தி–கள். சட்–டத்–தின் பேரால் மாஸா செய்–துக�ொண்–டி–ருந்த அட்–டூ–ழி– யங்–களை பல–முறை அர–சி–டம் ஆதா– ர பூர்– வ – ம ாகக் க�ொண்டு சென்– ற ார்– க ள் பாப்– ல �ோ– வி ன் ஆ ட் – க ள் . எ ந் – த ப் ப ய னு ம்

அந்த வளா–கத்–தின் இரத்–தத்–தால் நெடிய சுவர் முழுக்க,

126 1.6.2018 குங்குமம்

வர்–ணம் அடிக்–கப்–பட்–டி–ருந்–தது...

இல்லை. பாப்லோ, இது–ப�ோல தனக்கு எதி–ரான ஆதா–ரங்–களைத் திரட்–டுவதை – த் தடுக்க மாஸா ஒரு ப�ோடு ப�ோட்–டார். “நான் நேர்– மை – ய ான அதி– காரி. என்னை விலைக்கு வாங்க பாப்லோ எஸ்–க�ோப – ார் முயற்–சிக்– கி–றார். எவ்–வ–ளவு க�ோடி–களைக் க�ொட்–டிக் க�ொடுத்–தா–லும் நான் நேர்– மை – யி ன் பாதை– யி – லி – ரு ந்து தவ–ற–மாட்–டேன்..!” இந்த அறிக்–கையை வாசித்து பாப்லோ, வாய்–விட்டுச் சிரித்–தார். “இந்த மாஸா மட்– டு ம் நம்– மளை மாதிரி கார்–டெல் வெச்சி நடத்–தி–யி–ருந்–தான்னா, உல–கத்–து– லேயே நம்–பர் ஒன் மாஃபி–யாவா அவன்–தான் இருந்–தி–ருப்–பான்!” என்று குஸ்–டா–வ�ோவி – ட – ம் ச�ொன்– னார். வாரம் தவ–றா–மல் தன்னைக்

க�ொல்ல பாப்லோ முயற்–சிப்–ப– தாக மாஸா குற்– ற ம் சாட்– டி க் க�ொண்டே இருந்–தார். அதற்கு சாட்–சி–யங்–களை உரு–வாக்க தன் மீது தானே ப�ொய்–யான தாக்–கு– தல்–களை நடத்–திக் க�ொண்–டார். கையில�ோ, காலில�ோ ப�ொய்–யாக கட்டு ப�ோட்–டுக் க�ொண்டு, மருத்– து– வ – ம – னை – யி ல் சேர்ந்– து – வி ட்டு, பாப்லோ குழு–வி–னர் நடத்–திய தாக்–குத – லி – ல் தான் மயி–ரிழை – யி – ல் உயிர் பிழைத்–த–தாக ப�ோட்–ட�ோ– வுக்கு ப�ோஸ் க�ொடுத்–தார். க�ொலம்– பி – ய ா– வி ல் வெடி– குண்டு கலா– ச ா– ர ம் உச்– ச த்– தி ல் இருந்த நேரம் அது. மாஸா–வின் கார் ஒரு குண்டு – வெ – டி ப்– பி ல் தூள்– தூ – ள ா– ன து. அதில் அவர் இல்லை. அவ– ரு – டைய பாது–கா–வல – ர்–கள் ஏழு பேர் உடல் சித–றிப் ப�ோனார்–கள். குங்குமம்

1.6.2018

127

“பார்த்– தீ ர்– க ளா, பாப்லோ நிகழ்த்–தும் க�ொடு–மையை. நல்–ல– வேளை, நான் கடைசி நிமி–டத்– தில் காரில் ஏறா– த – த ால் உயிர் தப்–பினே – ன்...” என்று மாஸா முத– லைக்–கண்–ணீர் வடிக்க, பாப்லோ டென்–ஷன – ாக நகம் கடிக்க ஆரம்– பித்–தார். குஸ்– ட ா– வ�ோ – வி – ட ம் ச�ொன்– னார். “ கு ண் டு வெ டி ச்சா எ ப் – படி இருக்– க – ணு ம்னு பார்க்– கு – ற – துக்கு நம்ம ஜென–ரல் ர�ொம்ப ஆசைப்–ப–டு–றாரு. செஞ்சி காட்– டி–டு–வ�ோமா?” டிசம்–பர் 1989. பாது–காப்–புத் துறை–யின் தலைமை அலு–வல – க – ம். அக்– க ம் பக்– க த்– தி ல் நிறைய அரசு அலு–வ–ல–கங்–கள். தனி–யார் அலு–வ–ல–கங்–க–ளும் ஏகத்–துக்–கும் இருந்– த ன. எப்– ப�ோ – து ம் ஜன– நாட்–ட–மாட்–டம் கச–க–ச–வென்று இருக்– கு ம். வாக– ன ங்– க ள் வந்– து க�ொண்–டும், ப�ோய்க்–க�ொண்–டும் இருக்–கும். பாது–காப்–புத் துறை அலு–வல – க வாச–லில் பெரிய இரும்பு கேட் ஒன்று உண்டு. அதன் இரு–பக்–க–

நான் நேர்–மை–யான

மும் ஆயு–த–மேந்–திய காவ–லர்–கள் கண்– ணி ல் விளக்– கெ ண்– ணெய் விட்டு தெரு– வி ல் வரு– வ�ோ ர், ப�ோவ�ோரைக் கண்–கா–ணித்–துக் க�ொண்டே இருப்–பார்–கள். அன்று காலை வழக்–கம்–ப�ோல மைகு–வேல் மாஸா–வின் கருப்–பு– நிற ச�ொகுசு கார் காம்– ப – வு ண்– டுக்–குள் நுழை–கி–றது. அவ–ருக்கு சல்–யூட் அடித்–துவி – ட்டு கேட்டை மூடு–வ–தற்கு காவ–லர்–கள் தயா–ரா– கி–றார்–கள். அப்– ப�ோது அலு–வ–ல–கத்–துக்– குள் இருந்து ஒரு–வன் ஓடி–வ–ரு–கி– றான். கேட்–டுக்கு வெளியே வந்த அவன், நல்ல சப்– த ம் எழுப்பி விசில் அடிக்–கி–றான். அவ–னு–டைய விசில் சப்–தம் எழுந்த அடுத்த பத்து வினா–டியி – ல் அதி–வே–கத்–தில் பெரிய பஸ் ஒன்று இரும்பு கேட்டை இடித்துத் தள்– ளி – வி ட்டு வளா– க த்– து க்– கு ள் நுழை–கி–றது. இந்த பஸ்– ஸி ன் புயல்– வ ேக வரு–கையைக் கவ–னித்–து–விட்ட, வளா–கத்–தில் பாது–காப்–புப் பணி– யில் ஈடு–பட்–டி–ருந்த ப�ோலீஸ்–கா– ரர் ஒரு–வர் தன்–னு–டைய காரை

அதி–காரி. என்னை விலைக்கு வாங்க

128 1.6.2018 குங்குமம்

பாப்லோ

எஸ்–க�ோ–பார் முயற்–சிக்–கி–றார்.

எடுத்து வந்து கட்–டட – த்–தின் வாயி– லுக்கு முன்–பாக நிறுத்–தின – ார். பஸ், அந்தக் கார் மீது ம�ோத, ‘டமால்’. க�ொலம்–பிய – ா–வில் அர–சுக்–கும், கார்–டெல்–க –ளுக்–கும் இடையே நடந்–துக�ொண்–டி–ருந்த ப�ோரில் மிகப்– ப ெ– ரி ய குண்– டு – வெ – டி ப்பு இது–தான். அந்த பஸ்–ஸில் சுமார் 3,500 கில�ோ எடை–யுள்ள வெடி மருந்து இருந்–தது. பாது– க ாப்– பு த் துறை கட்– ட – டத்–தின் பாதி அப்–ப–டியே சரிந்– தது. ஒரு–வேளை அந்த ப�ோலீஸ்– கா–ர–ரின் கார் குறுக்–கிட்–டி–ருக்கா விட்– ட ால் முழுக்– க ட்– ட – ட – மு ம் சித–றி–யி–ருக்–கும். “அந்த வளா–கத்–தின் நெடிய

சுவர் முழுக்க, இரத்–தத்–தால் வர்– ணம் அடிக்– க ப்– பட்–டி–ரு ந்–தது...” என்று அந்த சம்–ப–வத்தை அப்– ப�ோது நேரடி ரிப்–ப�ோர்ட் செய்த நாளி–தழ் ஒன்று எழு–தி–யது. பாது–காப்–புத் துறை அலு–வ–ல– கத்– தி ல் பணி– ய ாற்– றி – ய – வ ர்– க ள், ப�ொது– ம க்– க ள் என்று சுமார் 50 பேர் சம்–பவ இடத்–தி–லேயே சிதறி பலி–யா–னார்–கள். எங்–கும் மரண ஓலம். பல நூறு பேர் கை, கால்களை இழந்து கத–றிக் க�ொண்டி–ருந்–தார்–கள். உட– ன – டி – ய ாக ப�ோலீ– ஸ ும், இரா– ணு – வ – மு ம் வந்– து – வி ட்– ட து. ஆம்–பு–லன்ஸ்–க–ளின் சைரன் சப்– தம் அந்–தப் பகு–தி–யையே அல–ற– வைத்– த து. காயம் பட்– ட – வ ர் குங்குமம்

1.6.2018

129

– க – ளு க்கு சிகிச்சை அளிக்க நக– ரில் இருந்த மருத்–து–வ–ம–னை–கள் ப�ோத–வில்லை. சில அர–சுக் கட்– டி–டங்–க–ளையே தற்–கா–லிக மருத்– து–வ–ம–னை–க–ளாக மாற்றி நிறைய பேருக்கு சிகிச்சை அளிக்க ஆரம்– பித்– த ார்– க ள். நாடு முழுக்கவும் இருந்து மருத்–து–வர்–கள் தலை–ந–க– ருக்கு அவ–ச–ரப் பணி–க–ளுக்–காக அழைக்–கப்–பட்–டார்–கள். இதெல்–லாம் நடந்–துக�ொண்– டி– ரு க்– கு ம்போதே கார்– டெ ல் முக்–கி–யஸ்–தர்–கள் எஸ்–கேப் ஆக ஆரம்–பித்–தார்–கள். பாப்லோ, அவ– ரது குடும்–பத்–தை–யும் நெருங்–கிய சகாக்–களி – ன் குடும்–பத்–தின – ரை – யு – ம் உட–னடி – ய – ாக வேறு வேறு ரக–சிய இடங்–க–ளுக்கு அனுப்பி வைத்து விட்–டார். பாது– க ாப்– பு த் துறை கட்– ட –

130 1.6.2018 குங்குமம்

டம் மீதான தாக்–கு–த–லில் இறந்–த– வர்–க–ளின் பெயர்–களை டிவி–யில் ச�ொல்ல ஆரம்–பித்–தார்–கள். பாப்லோ மட்–டுமி – ன்றி, ஒட்–டு– ம�ொத்த க�ொலம்–பி–யா–வும் எதிர்– பார்த்–துக் க�ொண்–டிரு – ந்த பெயர் அந்–தப் பட்–டி–ய–லில் இல்லை. யெஸ். எல்–ல�ோ–ருக்–கும் வில்–ல– னான மைகு–வேல் மாஸாவை இந்த முறை– யு ம் அதிர்ஷ்– ட ம் கைவி–ட–வில்லை. கட்–டட – த்–தின் பின்–பக்–கம – ா–கத்– தான் அவ–ரது அலு–வ–லக அறை இருந்–தது. அந்த அறை–யின் சுவர்– கள் குண்–டு–கூட துளைக்க முடி– யாத வலி– மை – ய ான இரும்– பு த் தக– டு – க – ள ால் அமைக்– க ப்– ப ட்– டி – ருந்–தன. கட்–ட–டத்–தின் முன்–பக்– கம்–தான் பெரு–ம–ளவு சேதம் என்– ப–தால், லேசான அதிர்ச்–சியை மட்–டுமே தன்–னுடை – ய அறை–யில் உளர்ந்–தார் மாஸா. சிறு கீறல் கூட இல்– ல ா– ம ல் வெளியே வந்து டிவிக்கு பேட்டி –ய–ளித்–தார். “என்–னுடை – ய தளத்–தில் நான் மட்–டுமே இப்–ப�ோது கட–வுள் அரு– ளால் உயி–ர�ோடு இருக்–கி–றேன். என் நேசத்–துக்–கு–ரிய அலு–வ–லக சகாக்–கள் அத்–தனை பேரை–யும் இழந்–து–விட்–டேன். இந்த பெரும் அழி–வுக்குக் கார–ணம – ா–னவ – ர்–கள் ஒரு–வ–ரைக்–கூட நான் உயி–ர�ோடு விட–மாட்–டேன்...”

(மிரட்–டு–வ�ோம்)

ர�ோனி

உள்ளாடையில் காதல் செய்தி!

ம

கா– ர ாஷ்– டி – ர ா– வி ன் பிவாண்டி பகு– தி – யி ல் துவைத்து காயப்– ப �ோ– டு ம் பெண்–க–ளின் உள்–ளா–டை–கள் மின்–னல் வேகத்–தில் களவு ப�ோய்க் க�ொண்–டி–ருந்–தன. அதற்–கான கார–ணத்தை ப�ோலீஸ் கண்–டு–பி–டித்–துள்–ளது!

திருடு ப�ோன உள்–ளாடை பெண்– ணுக்கு திரும்ப கிடைத்–தப – �ோது அதில் எழு– தி – யி – ரு ந்த காதல் மெசேஜை வைத்து திரு–டரை பிடித்து விட்–டன – ர். மாயு–ரேஷ் பாட்–டீல் என்–பவ – ர்–தான் அந்த அதி–நுட்ப திரு–டர். உள்–ளாடை திரு–டுப – �ோன பெண் ஒரு–வர் க�ொடுத்த வாய்–ம�ொழி புகா–ரின் அடிப்–பட – ை–யில்

காதல் மன்–னர் மாயு–ரேஷை கைது செய்த நாரி–ப�ோலி ப�ோலீஸ் அவரை என்–க�ொய – ரி செய்து வரு–கிற – து. அதே ஏரி–யா–வில் திரு–டுப – �ோன பிற உள்–ளா–டை–களி – ன் கதி என்ன, அதி–லும் காதல் மெசேஜ்–கள் எழு–தப்–பட்–டிரு – ந்–ததா என்–பதை – யு – ம் ப�ோலீஸ்–படை ஆராய்ந்து வரு–கிற – து.  குங்குமம்

1.6.2018

131

குங்–கு–மம் விமர்–ச–னக்–குழு

பெ

ற்–ற�ோ–ரைத் தேடும் இளை–ஞ– னின் கதை. அமெ–ரிக்–கா–வில் மருத்–துவ – ரா – க விஜய் ஆண்–டனி. அவர் கன–வில் வந்து மிரட்–டும் முரட்–டுக்காளை–யும், விரட்–டும் பெரும் பாம்–பும். கன–வுக்–கான கார–ணங்–கள் தேடு– கி– றா ர். இடை– யி ல் தன் பெற்– ற �ோர்– க ள் தன்னை தத்–தெடு – த்த விப–ரம் கிடைக்–கிறது. ச�ொந்த பெற்– ற �ோர்– க ளை கண்– ட – டை ந்– தாரா? முடிவு என்ன... என்–பதே ‘காளி’. அண்– ட ர்ப்ளே நடிப்– பி ல் ப�ொருந்த

1.6.2018 132 குங்குமம்

விஜய் ஆண்–டனி மெனக்–கெட்– டி–ருக்–கிறா – ர். ஒன்–றுக்கு நான்–காக அஞ்– ச லி, அமிர்தா, ஷில்பா, சுனைனா என பெண்– க – ளி ன் அணி– வ – கு ப்பு. அமிர்– தா – வி ன் கண்ணும், உடல் ம�ொழி– யு ம் அவரை முன்–னேற்றப் பாதைக்கு இட்–டுச் செல்–லும். ய � ோ கி பா பு – வு க் கு இ து அடுத்த கட்–டம். எந்த நெருக்கடி – யா ன நிலை– யி – லு ம் கிடைக்– கும் ப�ொழு– தெ ல்– லா ம் சிரிப்பு மூட்–டு–கி–றார். எந்த இடைஞ்–ச–லும் இல்–லா– மல் பறக்– கி – ற து திரைக்– க தை. ஆங்–காங்கே சபாஷ் ப�ோட வைக்– கி– றா ர் இயக்– கு – ந ர் கிருத்– தி கா உத–யநி – தி. வேல ராம–மூர்த்–தியி – ல் ஆரம்–பித்து ஏராள கதா–பாத்–தி– ரங்– க ள். அத்– த – னை – யு ம் சீரான ஒன்–றி–ணைப்–பில் சேர்–கி–றது. வி ஜ ய் ஆ ண் – ட – னி – யி ன் பாடல்–க–ளில் ‘அரும்–பே’ ஆகச்– சி–றந்த இனிமை. கதா–பாத்–திர– ங்–க– ளின் த�ோள்–கள் மேல் பய–ணித்து பர–ப–ரக்–கி–றது ரிச்–சர்ட் நாத–னின் ஒளிப்–ப–திவு. இன்–னும் மெரு–கேற்–றி–யி–ருந்– தால் ‘காளி’ கவர்ந்–தி–ருக்–கும்.

குங்–கு–மம் விமர்–ச–னக்–குழு

கு

ழந்–தை–களே தன் பெற்–ற�ோர்–க– ளுக்கு ஜ�ோடி சேர்த்து புது வாழ்க்–கைக்கு தயார்–படு – த்–தும் கதை. மனை– வி யை இழந்த வச– தி – யான அர–விந்–த–சாமி. அடி–த–டி–யிலே கவ–னம். அத–னால் அவ–ரது மகன் ராகவ் தந்–தையை வெறுக்–கி–றான். ஆனால், அவ–னது வகுப்–புத் த�ோழி நைனிகா, அதையே ர சி க் – கி – றா ள் . த னி – ய ா க வாழும் அம– லா – பா – லு க்கு அர–விந்–த–சா–மி–யையே து ண ை ச ே ர்க்க , குழந்–தை–கள் திட்– டம் தீட்ட, இரு– வ – ரும் இணைந்–தார்– களா... என்– பதே இ யக்– கு – ன ர் சி த் – திக்– கி ன் அனு– ப வ கைவண்–ணம். அர– வி ந்– த – சா மி அடா–வடி – ய – ான ஆசா– மி– ய ாக (!) உரு– மாறி, பாசத்– தி ல் உணர்– வு – க ளைக் க ாட்ட மு ற் – ப – டு – கி– றா ர். அழ– கி ய பு ன் – ன – கை – யு ம் , நைனிகா மேல்

அன்–பு–மாக திளைக்–கி–றார் அமலா பால். அடி– த – டி – யி ல் முன்– னே – று ம் அர– விந்–த–சாமி, காதல் என வரும்–ப�ோது காட்–டும் அப்–பாவி – த்–தன – ம் கவர்–கிற – து. பாச– மு ம், நேச– மு ம் க�ொண்ட குழந்தை உல–கம் நிறைந்த கதை– யில், ரத்–தம் தெறிக்–கும் ஆக்‌ ஷ – னைத் த வி ர் த் – தி – ரு க் – க – லா ம் . ரமேஷ் கண்–ணா–வின் உரை–யா–ட–லில் ஆங்– காங்கே வேடிக்கை, உருக்–கம், நெகிழ்வு. பின்–ன–ணி–யில் அசத்– து–கி–றார் அம–ரேஷ். சூரி, ர�ோப�ோ சங்–கர் கூட்–டணி – யி – ல் சிரிக்க வைக்–கி–றார்– கள். சண்– டை க் க ா ட் சி – க – ளி ல் ஆ ர ம் – பி த் து கி டைத்த கேப்பில் எல்–லாம் சுற்– றி ச் சுழன்– றி – ரு க்– கி–றது உல–கநா – த – னி – ன் கேமரா. பார்த்த மாதி– ரி – யும் பார்க்–கும்–படி – யு – ம் இருக்–கி–றது.  குங்குமம்

1.6.2018

133

பிரமாண்டமான சரித்திரத் த�ொடர்

எ

ப்–பேர்–ப்பட்ட சிக்–கல – ான சூழ்–நில – ை–யிலு – ம் புத்–தியை மிகத் தெளி–வாக நிறுத்–திக்கொண்டு செயல் புரி–யக்–கூடி – ய ஆற்–றல் உடை–யவ – ன் என்– றும், அதிர்ச்சி என்–றால் என்–ன–வென்றே அறி–யா–த–வன் என்–றும் பெயர் வாங்–கி–யி–ருந்த கரி–கா–ல–னின் நுண்–ண–றிவுகூட அன்–றைய இர–வின் ஐந்–தாம் நாழி–கை–யில் தன் முன் நின்–ற–வ–னின் முகத்–தைக் கண்–ட–தும் ஒரு கணம் துணுக்–கு–றவே செய்–தது.

134

கே.என்.சிவ–ரா–மன் ஓவி–யம்:

ஸ்யாம்

3

135

யாரை எதிர்–பார்த்–தா–லும் இந்த மனி–தனை எதிர்–பார்க்–கவி – ல்லை என்–ப–தற்கு அடை–யா–ள–மாக கரி–கா–ல–னின் மனம் அப்–பால் இருந்த நாவாய்–கள் ப�ோலவே இப்–படி – யு – ம் அப்–படி – யு – ம – ாக அசைந்–தது. ஏதேத�ோ சிந்–த–னை–கள் சிற்–ற–லை–கள் ப�ோலவே அவன் மனதைத் தாக்க ஆரம்– பித்–தன. நீருக்–க–டி–யில் உதைத்–துக் க�ொண்–டி–ருந்த அவன் கால்–கள் கூட கடந்த கால வர–லாற்றை நிகழ்–கா–லத்–துக்கு அழைத்து வந்து எதிர்–கா–லத்–தில் என்ன நடக்–கப் ப�ோகி–றத�ோ என கவ–லைப்–பட்–டன. அனைத்–துக்–கும் கார–ண–மாக இருந்த அந்த மனி–த–னின் முகத்– தில் மட்–டும் எந்த மாறு–த–லும் ஏற்–ப–ட–வில்லை. அந்–தத் த�ோற்–றமே கரி–கா–லனை இயல்–புக்குக் க�ொண்டு வந்–தது. கழுத்தை நெரித்துக் க�ொண்–டி–ருந்த தன் விரல்–களை நிதா–ன–மாக விலக்–கி–னான். ‘‘மன்– னிக்க வேண்–டும்...’’ என அடுத்து அவன் பேசி–யப – �ோது கூட சாந்–தமே நிரம்பி வழிந்–தது. ‘‘எதற்கு மன்–னிப்பு கரி–காலா... என் கழுத்தை நெரித்–த–தற்கா?’’ ‘எப்–படி என்னை நீ இனம் கண்–டாய�ோ அப்–படி உன்–னை–யும் நான் அறி–வேன்’ என்ற த�ொனி அக்–கு–ர–லில் தென்–பட்–டது. ‘‘இல்லை...’’ பதில் ச�ொன்ன கரி–கா–லன் கடல் நீரில் நனைந்–திரு – ந்த தன் தலை சிகையைச் சிலுப்பி பிறை நில–வில் உலர்த்–தி–னான். ‘‘பிறகு?’’ ‘‘எந்த முன்– ன – றி – வி ப்– பு ம் இன்றி இரு வீரர்– க – ளு – ட ன் மல்– லை க் கட–லில் கட–லாட வந்த கதம்ப நாட்டு இள–வ–ர–ச–ரான உங்–களைத் தடுத்து நிறுத்–தி–ய–தற்–காக!’’ ச�ொன்ன கரி–கா–லன் தன்–னைப் ப�ோலவே நீரி–லி–ருந்து வெளியே வந்–திரு – ந்த சிவ–கா–மியைப் பார்த்–தான். ‘‘காலம் திரண்டு வந்–தது – ப – �ோல் இள–வ–ர–சர் இரவிவர்–மன் நம் முன் நிற்–கி–றார். வர–வேற்–ப–து–தான் பல்–லவ நாட்–டின் இயல்பு. வய–தி–லும் மூத்–த–வர் என்–ப–தால் தலை வணங்கு சிவ–காமி!’’ ‘‘தேவை–யில்லை...’’ கணீ–ரென்று ஒலித்–தது இரவிவர்–மனி – ன் குரல். ‘‘சம அந்–தஸ்–துள்–ள–வர்–கள் பரஸ்–ப–ரம் வணங்–கு–வ–தில்லை..!’’ கரி–கா–ல–னின் புரு–வங்–கள் முடிச்–சிட்–டன. ‘‘புரி–ய–வில்லை...’’ ‘‘இதில் புரி–யா–மல் ப�ோக என்ன இருக்–கி–றது கரி–காலா! எப்–படி நீ எனக்கு தலை வணங்க வேண்–டிய – தி – ல்–லைய�ோ... அப்–படி சிவ–கா–மியும் வணங்–கத் தேவை–யில்லை! பிறப்–பா–லும் குடும்பப் பாரம்–ப–ரி–யத்– தா–லும் நாம் மூவ–ருமே சம–மா–ன–வர்–கள்–தான்!’’ ‘‘என்ன ச�ொல்–கி–றீர்–கள் கதம்ப இள–வ–ர–சரே?’’

1.6.2018 136 குங்குமம்

சிவ–கா–மி–யின் பிறப்–பி–லி–ருந்து இப்–ப�ோது பல்–லவ இள–வ–ர–ச–ரி–டம் செய்–தி ச�ொல்ல உன்–னு–டன் இவள் புறப்–பட்–டி–ருப்–பது வரை சக–ல–மும் எங்–க–ளுக்–குத் தெரி–யும்! இவள் செய்–தி–ருக்–கும் சப–தம் உட்–பட! ‘‘உண்–மையை கரி–காலா! இவள் யாரென்று பல்–லவ நாட்டு மக்–க– ளுக்கு வேண்–டு–மா–னால் தெரி–யா–மல் இருக்–க–லாம். உங்–கள் மன்–னர் பர–மேஸ்–வர வர்–ம–னின் வளர்ப்பு மகள் என சற்றுமுன் வல்–ல–பன் உன்–னி–டம் அறி–மு–கப்–ப–டுத்தி இருக்–க–லாம். இத்–தனை நாட்–க–ளாக இவள் எங்–கி–ருந்–தாள் என்ற கேள்வி உனக்–குள் த�ொத்தி இருக்–க–லாம். அப்–ப–டிப்–பட்ட எந்த வினாக்–க–ளும் கதம்–பர்–க–ளுக்கோ சாளுக்–கி–யர்– க–ளுக்கோ இல்லை! சிவ–கா–மியி – ன் பிறப்–பிலி – ரு – ந்து இப்–ப�ோது பல்–லவ இள–வ–ர–ச–ரி–டம் செய்–தி ச�ொல்ல உன்–னு–டன் இவள் புறப்–பட்–டி–ருப்– பது வரை சக–ல–மும் எங்–க–ளுக்–குத் தெரி–யும்! இவள் செய்–தி–ருக்–கும் சப–தம் உட்–பட!’’ இரவிவர்–மன் இப்–படிச் ச�ொல்லி முடிக்–கவு – ம், தன் வாளை உயர்த்தி அவன் மீது சிவ–காமி பாய–வும் சரி–யாக இருந்–தது. இரு–வர் மீதும் தன் பார்–வையை கரி–கா–லன் பதித்–திரு – ந்–தத – ால் உட–ன– டி–யாக அவள் கரங்–களை – ப் பிடித்து நிறுத்–தின – ான். ‘‘தவறு சிவ–காமி...’’ ‘‘எது? எதிரி நாட்டு சிற்–ற–ர–சின் இள–வ–ர–சர் பல்–லவ நாட்–டுக்–குள் சுதந்–தி–ர–மாக உல–வு–வதா?’’ ‘‘இல்லை...’’ கரி–கா–ல–னின் குரல் அழுத்–த–மாக ஒலித்–தது. ‘‘பிறகு?’’ ‘‘உனக்கு பிரம்–ம–ஹத்தி த�ோஷம் ஏற்–ப–டா–மல் தடுப்–பது என் கடமை! பிரா–மண – ர்–களைக் க�ொல்–லக் கூடாது என சாஸ்–திர – ம் ச�ொல்– கி–றது. இரவிவர்–மர் சத்–தி–ரி–ய–ரல்ல. பிரா–ம–ணர். புல–வர் தண்–டி–யி–ட– மி–ருந்து வந்–தி–ருக்–கும் உனக்கு வர–லாறு தெரிந்–தி–ருக்–கும். என்–றா–லும் திரும்–ப–வும் நினை–வு–ப–டுத்–து–கி–றேன். ஒரு–வ–கை–யில் அர்த்த சாஸ்–தி–ரம் எழு–திய கெள–டில்–யரி – ன் கதை–யேத – ான். என்ன, அதில் சந்–திர – கு – ப்–தரை கெள–டில்–யர் அர–ச–ராக்–கி–னார். இதில், தானே மன்–ன–ரா–னார்...’’ குங்குமம்

1.6.2018

137

நிறுத்–திய கரி–கா–ல–னின் முகம் உணர்ச்–சி–யில் க�ொந்–த–ளித்–தது. சற்று நிதா–னித்–த–வன் த�ொடர்ந்–தான். ‘‘காஞ்சி கடி–கை–யில் கல்வி கற்று வந்த மயூர சர்–மன் என்ற பிரா– ம–ண–ருக்கு ஓர் அவ–மா–னம் பல்–ல–வர்–க–ளால் ஏற்–பட்–டது. அதற்குப் பழி–வாங்க கதம்–பர்–களி – ன் அர–சர – ா–னார். குந்–தள தேசத்தை ஆண்–டார். ஆரம்–பத்–தில் பல்–ல–வர்–க–ளுக்கு அடங்–கி–யி–ருந்–த–வர்–கள் பிறகு கங்க வர்–மன் காலத்–தில் தனி–யாட்சி பெற்–றார்–கள்...’’ ‘‘அதன்பிறகு இரு நூற்–றாண்–டு–கள் வரை கதம்ப ராஜ்–ஜி–யத்தை ஆண்–ட–வர்–கள் தங்–க–ளுக்கு கப்–பம் கட்–டிக் க�ொண்–டி–ருந்த சாளுக்–கி– யர்–களி – ட – ம் அரசைப் பறி–க�ொ–டுத்து சிற்–றர – ச – ாக சுருங்–கின – ார்–கள்...’’ கரி– கா–லன் ஆரம்–பித்த சரித்–திரத்தை – இடை–வெட்டி சிவ–காமி முடித்–தாள். ‘‘சிற்–றர – ச – ாக இருப்–பது ஒன்–றும் அவ–மா–னமி – ல்லை சிவ–காமி. நேற்று சாத–வா–க–னர்–க–ளி–டம் அடங்கி இருந்த பல்–ல–வர்–கள்–தான் இன்று பெரும் நிலப்–பரப்பை – ஆள்–கிற – ார்–கள். நேற்று த�ொண்டை மண்–டல – த்– தை–யும் ஆண்ட ச�ோழர்–கள் இன்று பல்–ல–வர்–க–ளுக்குக் கட்–டுப்–பட்டு இருக்–கிற – ார்–கள். நாளை ச�ோழர்–களு – க்கு அடங்–கிய சிற்–றர – ச – ாக பல்–லவ நாடு மாறாது என்–ப–தற்கு எந்த உத்–த–ர–வா–த–மும் இல்லை...’’ நீந்–தி–ய– ப–டியே நெஞ்சை உயர்த்தி கம்–பீ–ர–மாக அறி–வித்–தான் இரவிவர்–மன். ‘‘அப்–படி கதம்–பர்–க–ளும் இழந்த பெரு–மையை மீண்–டும் பெற வேண்–டும் என்–ப–தற்–கா–கத்–தான் பல்–ல–வர்–க–ளின் துறை–மு–கப் பட்–டி– ணத்–துக்கு ரக–சி–ய–மாக வந்–தி–ருக்–கி–றீர்–களா?’’ ‘‘இல்லை என்று ச�ொன்– ன ால் நம்– ப ப் ப�ோகி– ற ாயா அல்– ல து ஆம் என்று ச�ொன்–னால் ஏற்–கப் ப�ோகி–றாயா..? அவ–ர–வர் தேசம் அவ–ரவ – ரு – க்கு உயர்–வா–னது சிவ–காமி. இன்–றைய நண்–பர்–கள் நாளைய பகை–வர்–கள். நிகழ்–கால எதி–ரி–கள் எதிர்–காலத் த�ோழர்–கள். மல்–லைக் கடற்–க–ரைக்கு இந்த நள்–ளி–ர–வில் இரு வீரர்–க–ளு–டன் நான் வந்–தது குற்–ற–மென்–றால், பல்–லவ அர–ச–ரின் நன்–ம–திப்–பைப் பெற்று அவர் குடும்–பத்–தில் ஒருத்–தி–யாக ஊடு–ருவி, சப–தம் என்ற பெய–ரில் எல்–ல�ோ– ரை–யும் நம்ப வைத்து பல்–லவ குலத்–தையே வேர–றுக்க காய்–களை நகர்த்தி வரும் உனது செய–லுக்கு என்–ன பெயர்?!’’ ‘‘இரவிவர்மா..?’’ ‘‘அலை–களை மீறி இரை–யாதே சிவ–காமி. பயந்து கட்–டுப்–பட நான் அர–புப் புரவி அல்ல. கதம்ப இள–வர – ச – ன். பல்–லவ – ர்–களைப் பழி–வாங்க சாளுக்–கி–யர்–க–ளு–டன் இணைந்–தி–ருப்–ப–வன். நேர்–மை–யான எதிரி. உன்–னைப் ப�ோல் நம்–பிக்–கைத் துர�ோகி அல்ல!’’

1.6.2018 138 குங்குமம்

மல்–லைக் கடற்–க–ரைக்கு இந்த நள்–ளி–ர–வில் இரு வீரர்–க–ளு–டன் நான் வந்–தது குற்–ற– மென்–றால், பல்–லவ அர–ச–ரின் நன்–ம–திப்– பைப் பெற்று அவர் குடும்–பத்–தில் ஒருத்–தி– யாக ஊடு–ருவி பல்–லவ குலத்–தையே வேர–றுக்க காய்–களை நகர்த்திவரும் உனது செய–லுக்கு என்–ன பெயர்?! அடுத்த கணம் சிவ–கா–மி–யின் வாள் இரவிவர்–ம–னின் தலையை ந�ோக்கி இறங்–கி–யது. நியா– ய – ம ா– க ப் பார்த்– த ால் கதம்ப இள– வ – ர – ச – ரி ன் மர– ண ம் மல்–லைக் கட–லிலேயே – சம்–பவி – த்–திரு – க்க வேண்–டும். காயம்–பட்டு தங்–கள் ஆயு–தங்–க–ளைப் பறி–க�ொ–டுத்–தி–ருந்த இரு வீரர்–க–ளும் அப்–ப–டித்–தான் நினைத்–தார்–கள். வீலென்று அல–ற–வும் செய்–தார்–கள். ஆனால், நடக்–கும் என்று நாம் நினைப்–பது நடக்–கா–மல் ப�ோவ–தும், நடக்–கவே வாய்ப்–பில்லை என்று நம்–பு–வது நடப்–ப–தும்–தானே மனித வாழ்க்கை? அது–வே–தான் மல்–லைக் கட–லி–லும் அப்–ப�ோது நடந்–தது. கரி–கா–ல–னின் வாள் உயர்ந்து சிவ–கா–மி–யின் வீச்சைத் தடுத்–தது. இவ்–வ–ள–வும் இரவிவர்–ம–னின் தலைக்கு மேல்–தான் நடந்–தது. என்– றா–லும் அசை–யா–மல் நின்–றான். தன்–னைக் காத்–த–தற்–காகக் கரி–கா–ல– னி–டம் நன்–றியு – ம் ச�ொல்–லவி – ல்லை. தன்–னைத் தாக்க முற்–பட்–டத – ற்–காக சிவ–கா–மி–யி–டம் பாய–வும் இல்லை. ‘‘ஆத்–தி–ரக்–காரிக்கு புத்தி மட்டு...’’ என்று மட்–டும் அலட்–சி–ய–மாக முணு–மு–ணுத்–தான். ‘‘இரண்–டா–வது முறை–யாக என்–னைத் தடுக்–கி–றீர்–கள் கரி–கா–லரே! பிரம்–ம–ஹத்தி த�ோஷம் சூழ்ந்–தா–லும் பர–வா–யில்லை. அபாண்–ட– மாக என்மீது குற்–றம் சுமத்–தும் இரவிவர்–மனைத் தண்–டிக்–கா–மல் இங்–கி–ருந்து நகரமாட்–டேன்!’’ ‘‘கரி–காலா... நான் ப�ொய் ச�ொல்–கி–றேனா இல்–லையா என்–பதை நீயே ஆராய்ந்து அறிந்–துக�ொள். இப்–ப�ோது என்–னி–டம் பறித்–துக் க�ொண்ட வாளைத் திருப்–பிக் க�ொடுத்–துவி – ட்டுத் தள்ளி நில். சிவ–கா–மி –யின் வீச்–சுக்கு பதில் ச�ொல்–லி–விட்டு உன்–னி–டம் சிறைப்–ப–டு–கி–றேன்!’’ ‘‘ஏற்–க–னவே சிறைப்–பட்–டுத்–தான் இருக்–கி–றீர்–கள் கதம்ப இள–வ– ரசே!’’ என்ற கரி–கா–லன் தன் வாளால் சிவ–கா–மி–யின் வாளைத் தட்–டி– விட்–டான். ‘‘பல்–லவ மன்–னர் மீது ஆணை. இனி வாளை நீ எடுக்–கக் குங்குமம்

1.6.2018

139

கூடாது...’’ கட்–ட–ளை–யிட்–ட–வன், கரை–யி–லி–ருந்து மூன்று பட–கு–கள் தங்–களை ந�ோக்கி வரு–வ–தைக் கண்–டான். ‘‘வீரர்–களை அழைத்–துக் க�ொண்டு வல்–ல–பன் வரு–கி–றான். நம்மை அவன் நெருங்–கு–வ–தற்–குள் ச�ொல்லி விடுங்–கள்...’’ ‘‘எதை கரி–காலா?’’ ‘‘எதற்–காக இங்கு வந்–தீர்–கள்?’’ ‘‘உனக்–குத் தெரி–யாதா? நர–சிம்–ம–வர்ம பல்–ல–வர் காலத்–தில் வாதா– பியை நீங்–கள் எரித்–த–தற்கு பழிவாங்க திட்–ட–மி–டும் சாளுக்–கிய மன்– னர் எந்த பூர்–வாங்க நட–வ–டிக்–கை–யும் எடுக்–கா–மலா ப�ோர் முரசு க�ொட்–டு–வார்!’’ ‘‘அதற்–காக கதம்ப இள–வ–ர–ச–ரை–யேவா அனுப்பி வைப்–பார்?’’ ‘‘ஏன், இரவி வர்–மன் வேவு பார்க்–கக் கூடாது என ஏதே–னும் சட்–டம் இருக்–கிற – தா? பல்–லவ இள–வல் இரா–ஜசி – ம்–மன் எங்–கிரு – க்–கிற – ான் என்ற தக–வல் அவ–னது உயிர் நண்–ப–னான உனக்கு மட்–டும்–தான் தெரி–யும். இப்–ப�ோது இந்த சாக–சக்–கா–ரி–யு–டன் அந்த இடத்–துக்கு நீ செல்–லப் ப�ோகி–றாய். நீய�ோ வீராதி வீரன். சூராதி சூரன். அப்–ப–டிப்–பட்ட உன்னைப் பின்–த�ொ–ட–ரும் ப�ொறுப்பை சாதா–ரண வீரர்–க–ளி–டம் எப்–படி ஒப்–ப–டைக்க முடி–யும்? அத–னால்–தான் நானே சாளுக்–கிய மன்–னர் விக்–கிர – ம – ா–தித்–தர் அனு–மதி – யு – ட – ன் இங்கு வந்–தேன். ஆனால்...’’ ‘‘என்–னி–டம் பிடி–பட்–டீர்–கள்...’’ ‘‘அதற்– க ாக ஜெயித்– து – வி ட்– ட – த ாக நினைக்– க ாதே! இந்த இரவி வர்–மன் இல்–லா–விட்–டால்...’’ ‘‘வேற�ொ–ருவ – ர் என்–னைப் பின்–த�ொட – ர்ந்து பல்–லவ இள–வல் இருக்– கும் இடத்தைக் கண்–ட–றிய முற்–ப–டு–வார்... இதைத்–தானே ச�ொல்ல வரு–கிறீ – ர்–கள்? வரு–பவ – ர்–களை எப்–படி எதிர்–க�ொள்ள வேண்–டுமெ – ன்று எனக்–குத் தெரி–யும்...’’ என கரி–கா–லன் பதில் ச�ொல்லி முடித்–த–ப�ோது மூன்று பட–கு–க–ளும் அவர்–க–ளைச் சூழ்ந்–தன. கணித்–தது ப�ோலவே வல்–ல–பன் தலை–மை–யில்–தான் பத்து வீரர்– கள் வந்–தி–ருந்–த–னர். அவனை ந�ோக்கி மட–ம–ட–வென்று கரி–கா–லன் உத்–த–ர–விட்–டான். ‘‘காயம்–பட்ட இரு–வ–ரை–யும் ஆது–ரச் சாலைக்கு அழைத்–துச் சென்று சிகிச்சை அளித்–து–விட்டு மல்–லைச் சிறை–யில் அடை. கதம்ப இள–வ–ர–சரை காஞ்–சிக்கு அழைத்–துச் செல். ஆனால், சிறை–யில் அடைக்க வேண்–டாம். தனி மாளி–கை–யில் வீரர்–க–ளின் கண்–கா–ணிப்–பில் வைத்–திரு. அர–ச–ருக்–கு–ரிய மரி–யாதை இவ–ருக்கு குறை–வின்றி வழங்–கப்–பட வேண்–டும்...’’

1.6.2018 140குங்குமம்

பல்–லவ இள–வல் இரா–ஜ–சிம்–மன் எங்–கி–ருக்– கி–றான் என்ற தக–வல் உனக்கு மட்–டும்–தான் தெரி–யும். இப்–ப�ோது அங்கு செல்–லப் ப�ோகி–றாய். நீய�ோ வீராதி வீரன். அப்–ப–டிப்–பட்ட உன்னைப் பின்–த�ொ–ட–ரும் ப�ொறுப்பை சாதா–ரண வீரர்–க–ளி–டம் எப்–படி ஒப்–ப–டைக்க முடி–யும்? சரி என்–ப–தற்கு அறி–கு–றி–யாக வல்–ல–பன் தலை–ய–சைத்–தான். ‘‘கரி–கா–லரே...’’ ‘‘என்ன வல்–லபா?’’ ‘‘கரை–யி–லி–ருந்து பார்த்–து–விட்டு நாங்–க–ளாக இங்கு வர–வில்லை...’’ ‘‘பிறகு?’’ ‘‘கட்–ட–ளைக்கு அடி–ப–ணிந்தே பட–கு–டன் வந்–த�ோம்...’’ ‘‘அனுப்–பி–யது யார்?’’ ‘‘புல–வர் தண்டி! கரை–யில் கூடா–ர–ம–டித்துத் தங்–கி–யி–ருக்–கி–றார்...’’ ‘‘சரி. அவரைச் சந்–திக்க நாங்–கள் செல்–கி–ற�ோம்...’’ ‘‘இல்லை...’’ ‘‘என்ன இல்லை?’’ ‘‘வந்து... கரி–கா–லரே... உங்–களை – யு – ம் சிவ–கா–மியை – யு – ம் உட–னடி – ய – ாக பல்–லவ இள–வல் இருக்–கும் இடத்–துக்–குச் செல்–லச் ச�ொன்–னார்...’’ ‘‘முடி–யாது வல்–லபா. சிவ–காமி குறித்து சில சந்–தே–கங்–கள் எழுந்– தி–ருக்–கின்–றன...’’ ‘‘அதுகுறித்து கவ–லைப்–பட வேண்–டாம் என்–றும், எக்–கா–ர–ணம் க�ொண்–டும் சிவ–கா–மியை சந்–தே–கப்–பட வேண்–டாம் என்–றும்...’’ ‘‘புல–வர் ச�ொல்–லச் ச�ொன்–னாரா?’’ ‘‘இல்லை. கட்–ட–ளை–யிட்–டி–ருக்–கி–றார்!’’ கரி–கா–லன் திக்–பி–ரமை பிடித்து நின்–றான். சிவ–கா–மி–யின் முகத்–தில் பல்–வேறு உணர்–வு–கள் தாண்–ட–வ–மா–டின. இதைப் பார்த்து இரவிவர்–மன் வாய்–விட்டுச் சிரித்–தான். அத்–து– டன் தன் இடுப்–பி–லி–ருந்த சிறிய மூங்–கில் குழாயை எடுத்து பல–மாக ஊதி–னான். வெளி–யே–றிய காற்று இசை–யாகப் பிர–வா–கம் எடுத்–தது. அந்த இசை பல்–லவ நாட்–டின் தலை–யெ–ழுத்–தையே மாற்–றப் ப�ோகி–றது என்–பதை அப்–ப�ோது யாரும் அறி–ய–வில்லை.

(த�ொட–ரும்) குங்குமம்

1.6.2018

141

16



சென்னை

22.5.2018

80% கைன்ெர் கேயியல அ செலையை ழிக்கிறது ஆய்வில் தகவ ல்

உல–கில்

முதல்–மு –ற

நில–வின் இரு

லண்–டன் , யில் உள் மே 22 : லதயி–றல ை ோலன – க ள் மூ ா துகள் ல ம் 80 – ெ நு ற ர – யீ – ர ல் பு ற் த – வி – கி த இ செல்–கற – று – ல ே ா ய் இதி பீஜிங், ம ே யும் என் ை அழிக்க முடி – ல வா று விஞ்–ஞ மு–றை–ே 22: உலகி – – ல ல ே ாக நிலா கண–்ட–றி மு –வின் இரு தல்– படு ந–துள்–ை–னா–னி–கள் ஆய்வு பகுதி – – றே – க்கு தற ண்ட ளு ர். இ ந – தி ல – த செேற்–ற ஆராய்வ – ற்க ம் – ாக புதி பிரிட்–்ட ே ா ை ற் – று ம் ஸ்வான்சீ பல் றை வகித்த க க் ல – ே இத க ா ன் றை சீன க – – லக் க யுள்–ைது . இறைநது விஞ்–ஞா–னி–கள் வி ஞ் – ஞ ா னி சு ற ா ஏவி– ைக க த ட் ா ற ல உ – – டு க ைற்–சகா ெ – மு த் து ல–க ர் ஆ ய் – வி ல் ண்ட கூ று – ற க பி ச் – இ ஆ ர ா ய் ச் – ை – வி ல் இ து – ல ப – யி ல் , ோலனா ல த யி – ற ல – யி ன் “குவாண–்டம் ா ன் ை 40 து – சி க் – க ா க ல து துகள்–கள் க 0 ச க ச ாள் அனு கி ள்–கறை ெ ே ற் – ற க காண சில லவதி க் – செே – ப்ப – டு மு த ல் – மு ப்ப ப் சபா ைற்–றும் லோய் டு நுறரயீ – வ – ர – ல் பு – – து இ ற் லெர்க்ற ற செல்க – ளி – – – க– ல் ருட்க – றை அ ற்று யுள்ை இ ை . சீ ன ா அ துலவ லம் 3 குவாண ன் முடியு ழி – னு பு ள் – ளி – க யி நத ம் க் க . ப் ச இ – பி – ெேற்ற ்ட – ம் செ நத துகள் ச றை உ – ப க ச ே க் த ர் ல – ே க – றை கா– ன் ற்ற ரு – வ ா க் கி ‘கு அ த ன் – மூ – கே – ாக ஷிெங் ‘வால்–கா ய் – ஹி – ே ா – ல வ ா ’. ளி – ாக்க பு ற் – று – ல – ல ம் நு ற ர – யீ – ர ல் அ தி க ச ெ ல வு உருவ க் ே அ ற ை க் றக பாலம்’ எ இ து , ைத்தி பி டி க் – கு – ல் – ே–ரத்தி 80 ெத–வி ா ய் ச ெ ல் – க ற ை அலதல – க ன் ம் ப் – று .

– ப ம் – டு – ல் – கி – ை உள்– ர் இருண்ட –கி அ ழி க் க –தம் அை–விற்கு க–வி–றை–வு–க–ளு அதில் பக்– பகு–தி–யில் து . நி ல – வி ன் ை ளூ ம் மு ா இ ர் இ டி – யு ம் அதி–க ச் 4சி ந–நி–ற ந–தாணடு கண–்ட–றி செேற்ற ந–துள்–ை–ன எ ன் று ளில் உ ல–யில், லதயி–ற ம்.

– ல–க– ள்ை இே பிரிட்​்ட – – ன் ஸ் ர். ற்– கே – ான பல்–க–றல னி வான்சி ோலனா துகள் ற – க் க – ளி ல க வ ை ல் தி ப் – ச ப –கம், தமி சில ே ா ட் – டி ன் ா– ழ் ொமி கல் ல க .எ ஸ் ர ங் – க – ல ெ ர் த் து இ ே ரு ட் – க ற ை ற் –லூரி ைற் – தி – ே ா ர் –றும் பார மு ற ை – யி ல் கு – ற க – ே ா ன ப வ ா ண – ்ட விஞ்–ஞா ல் – க – ற ல க் க ை – து க ள் – க ற ை ம் க –னி உ இநத ஆ –கள் இறைநது முடி–யும் என்–ப ரு – வ ா க் க ராய்ச்சி து கண–டு டி க் க – ப் சவளியி முடிறவ –பட்–டுள் –பி– – ட்டு ை – – ள்ை து. இத – ன – ர். இநத ச ெ ல – வு ம் மி க க் – கு – ற ன் என்–ைார் ை வு .” .

சீனா புதிய ச

ாதனன

அந்த நிலாவதான் கையிலே புடிச்சேன்..!

காலம் கால–மாக நிலா–வில்

வெனிசுல ஆயா வடை சுட்–டுக் க�ொண்–டி– ா நித�ாலஸ் அதிபர் தேருக்– ர்ேகிலி–றல்து என்று சுட்–டிக் காட்டி மீண்டும் குழந்– வெற்றி தை–க–ளுக்கு ச�ோறூட்–டிக் ைறுவதர்தல் நடத த எதிர்க்கட்சிகள் க�ொண்– டி – ரு ந்த மனி– த – கு – ல ம் க ர ா – க ஸ் வகாரிக்மக ச வ னி , ம ே 2 2 : – சு – ல ா – வி சிலிர்த்–துக் க�ொண்–டது. ேற

ெரிந–திரு ல் ்ட–சபற்ை – ந– அதி–பர் லதர்த அ தி – ப ர் தது. அங்கு – லி – ல் ல த ர் – த ல் – ஸ் ை டு ல ர ா நிலகால க ்ட ந த ஞ சவற்றி ச மீ ண – டு ம் கி–ைறை ா யி ற் – று க் – பற்று அ ே ற ்ட–சபற்– திப ராகி உள் ைது. எதி – – ர்க்க –ைார்.

– ட்சி – க – ள் சவனிசு லத – ல – ாவி ணித்து ர் – த ற ல பு ை க் – க – ல் அதி இருநத வி ப – – ட் ர – ாக த –்டன. 46 ொலவஸ் ம் ெத வ அற்டந– தறத சத ைர–ைம் ப தி – வ ாக்–கு–கள் ைட்–டு –வீ– க்டநத 20 லை ா்டர்நது ா – ன து .

13 , வான இ ல ஸ் ை டு ம் ஆணடு நிலக வ ா க் – கு – க தி ல் ப தி – ா சபாறுப் ல ர ா அ தி – ப – ர ா – எண–ைப்–பட் ள் ல ே ற் று க நிலக – ்ட –லபற்–றுக் ன. இதி ா ்டார். ப ை–வீக்–க சகாண– வாக் –லஸ் ைடுலரா அ ல் கு – க ம், ை ற் – று ம் தி – ை ரு ந து உைவு சவற்றி ள் சபற்று மீண க டு கு ற ை , கு – ம் ப ற் – ை ா க் சபற்–றுள் – ற் – ை ை – ங் ா ை – க ர் . ள் அ டு ல ர ரிப்பு கா ர– ை – ாக ோட் தி – க – வ ா க் – கு – க ா 67 .7 ெ த – வீ த அறை–தி ை றை டி – ன் –ே வந–தது. ற்ை சூைல் நிலவி ைார். பால்–கன் ச ப ற் – று ள் – பல்–லா–யி 21 – க கான ை –ரக்–க–ைக் வாக்கு – ள் சபற் .2 ெத–வீத – த – ாக அறி விட்டு ச க் – க ள் ே ா ட் ற்ட – விக்–கப்–பட்–டுள் ை – இந–நி–றல –ைது. அ ச ை – ரி வளி–லேறி சதன் – யி க் க ா ச ெ ல் இ , ஆணடு று–தி–யில் இ த ன் க ன் – ை – ன ர் குங்குமம் மீண–டும் . ா லத ரது செல் ர – ை – ை ா க அ வ த ல் ே ்ட த் த 1.6.2018 வ – ாக்கு 75 ல வ ண ர்– – என ெதவீ – த – ம் யு–று எதிர்–்க்–கட்–சி–கள் – டு ம் த்தி உள் வலி– –ைன.

ஒரு மனி– த ன் எடுத்து “இதுவைக்– கு ம் சிறு அடி– ய ாக

இருக்–க–லாம். ஆனால், மனி–த குலம் எடுத்து வைத்–தி–ருக்–கும் பேரடி!” ஜூலை 21, 1969ல் நில– வி ல் முதன்– மு – ற ை– ய ாக காலடி வைத்– த – துமே நீல் ஆம்ஸ்ட்–ராங் ச�ொன்ன வார்த்–தை–கள்.

142

நிலவு மனி–தனி – ன் கனவு. நிலவு இல்–லையெ – ன்–றால் நமக்கு அமா– வாசை, பெளர்–ணமி – யே இல்லை. கவி– ஞ ர்– க ள் என்– கி ற இன– மு ம் த�ோன்–றி–யி–ருக்–காது.

யுவகிருஷ்ணா

றை–யாக

ருண்ட பகு–தி

யை ஆராை

Chenna

செைற்–யைக்–க

i 22, May 2018

இறு–தி–யி ல் இ தில், லர து தறர–யி–ைங் –கும். பூ ா மி ாய்நத த வர் கரு–வி–யும் ெக்–தி– நி –யில் இருநது பு கவ – ல் சதா மி டுத்து ைப் ்டர்றப – வ – த – ற்க ஏற்– இரு – ்ட ங் – க – ளி ல் , ர ா –பட்​்ட 25 க் – ச க ட் – டி ம் அ ற – ான ஆன்​்ட நது செ – ன – ாக்– – ை க் – கக்ல பூ மி – யி ல் ேற்ற – காள் பி ல் ன் மூ ல – க ப் – ப ட் – டு ள் – ை க இ ரிநது ரு ந து ெ ன . பிரி ம் , பூ மி – ந யி – யு டு ப் – ப ா ஸின்யூ என் ட் டு அ ல் உ ள் ை குள் ம் சுற்–று–வட்–்ட – தி – ர – னு க் கு ப் ற ை – யு – ்ட நு இறை ப ற நியு–லங் என் ்ற பெண் பெய்–வம், ா றதக் ைந–த ன் இரு வானத்– ்ற மா கிலலா எ ந து ச ெ ே ல் – ப – டு நது 4 ல து. இது பூமி–யி – கி ன்​்ற – ன – ர். இ – டு பமய்க்–கும் இளை தில் இருந்து பூமி ற்ட சக ட் ம் ல் . கிமீ தூ ெ – த்து 55 ாண க்கு வரும்– –ஞ ரு – ம் திரும ற்–றகக்–ல ஆயிரம் வாழ்–கின்–்ற ருவ – ண பொ – ம் பெய் –ளனக் கண்டு இரு கா–ளின் ்ட இநத வின் ரம் பேை – – ன ம் ர். து செ பொர்க்–கத்– –வ–ரும் கா து ைறு – க் ஆ ஆண–டு–க இருவளரயு – ல் இரண் தின் ராணி பூமியி ெ–லிக்– க – த்றத ச ய்து, நில– –ைா–கும். யுட்–கா– யும். அ ப்ப ம் டு பி கு ரித் ழந்ள – ய து தன்ல ெ ாக திக–ழு – ெ–களு ன்ை விடுகி்றார். எனப்–ெ–டும் ங்கு – ற – ைற்கு சீ – ள்ை ல – – ்ட ட– ன் ம், – அ ‘வ வ னாவி ளெ பகட்டு ேலலா ால்–காக்–ள ஸின்–யூ–வி ட்–்டப் ப – ல் உள் செேற்ற இ ரு ன் க’ சு ெரி ா வ ற்று றதறே ரும் இளண ெ – ா–ெப்–ெடு ெ்ற–ளவ–கள் ொய் ை நில – – – – ம் – காள் ாற அ ல் இருநது கக்ல – ய – ா–பவா’ ஒரு கட்–டத்– ய உெவி பெய்–கி , ெங்–க–ளின் இ்றக் ‘குய்ஹி – – இநத வ இது ஆய்வு ற்டநது, லேற்று அ ஏவுத ன்–்றன. தில், ஸின் –ளகளய வி செய்யு சுற் தி– ாறல ர் லேரப்ப ஒரு–முள்ற – ம்.

–யூ–வின் ரித்து – டி 5,28க் க ‘சீ இருநது று வட்–்டப்–பா– கு சீனப் புத் ஷீ’ நாளில் ெந்–திக்கொபய காெ–லர்–கள் இ சி’ ராக்ச – கட் மூ , ‘லாங் முதல் செேல்–ப–்டப் றத–யில் –ொண்–டுக்கு ரு–வ–ரும் ஆ ெம் ம – தி – ல ல றகக்ல க்– த அ ப ம் கி க பி்றகு 7வ வர்–கள் ெந் ண்–டுக்கு ாகும் –்றார். அந்ெ வ – ல் சத இநத ற – காள் ஏ து தி – ா நா த்ெ க ்ட மாெத்–தில் வப்ப ள், ஒவ்–ப இந்ெ நாள – ட்​்ட பகாண்–டாடி – து. கு க்–லகாள் இது–த ர்பு செேற்– , 7வது வாரு ைத்– ான் என் றிப்பி – ்ட அள்றக்கு மகிழ்–கின்–்ற–னர். நில ொன் சீனா–வில் மக் நாளில் வரு–கி–்றது – த்த – க்க –பது – து. .

–க ொ –வி ளகக்–பகா ல–மாக இருந்து ெக ல் இருந்து பூமி–யி ள் காெ–லர் தின–மாக –ளுக்கு சீன ல் ா ‘குய்–ஹி –வல் அனுப்ெ இருப்– உள்ை கட்–டுப்–ொட்டு –யா–பவா’ என் ெ–ொல், ென று பெய–ரிட்– து பெயற்– டுள்–ைது.

காத–லர்–க–ளுக்கு

எழு– ப து ஆண்– டு – க – ளு க்கு முன்பு, மனி– த – ன ால் நில– வு க்கு ப�ோக முடி–யும் என்று யாரா–வது ச�ொல்–லி–யி–ருந்–தால் அது மிகப்– பெ–ரிய ஜ�ோக். இ ர ண்டா ம் உ ல – க ப் ப�ோருக்குத்தான் நாம் நன்றி ச�ொல்ல வேண்– டு ம். இந்– த ப் ப�ோரை முன்–னிட்–டுத – ான் நவீ–ன கண்–டு–பி–டிப்–பு–கள் ஏரா–ள–மாக உரு–வா–கின. ஒவ்–வ�ொரு நாடும் மற்ற நாட்டை ப�ோரில் வீழ்த்த மனி–த–ப–லம் மட்–டும் ப�ோதாது என்று உணர்ந்–தது. க �ொ த் – து க் க �ொ த் – த ா க

பாலம் அமைத

ைாள்

த ‘குய்–ஹி–யா–வ

�ா’

மரணத்தை ஏற்–ப–டுத்–தக் கூடிய புதிய கண்–டு–பி–டிப்–பு–கள் ஏரா–ள– மாக இர–வும், பக–லும – ாக த�ொழில்– நுட்ப அறி–ஞர்–கள – ால் கண்–டுபி – டி – க்– கப்–பட்–டுக் க�ொண்டே இருந்–தன. ப�ோர் முடிந்– த து. எனி– னு ம் கண்– டு பி– டி ப்– ப ா– ள ர்– க – ளி ன் பசி த�ொடர்ந்–தது. அ மெ – ரி க்கா , ச � ோ வி – ய த் ரஷ்யா என்–கிற இரு வல்–ல–ர–சு– க–ளின் பனிப்–ப�ோர – ால் விளைந்த க�ொடு–மைக – ள் ஏரா–ளம் என்–றா– லும், கண்–டு–பி–டிப்–பு–கள் பல–வும் குங்குமம்

1.6.2018

143

மனி– த – கு – ல த்– தி ன் அறி– வி – ய ல் உணர்வை பன்– ம – ட ங்கு பெருக்– கி – ய து. விண்– வெ ளி ஆராய்ச்–சி–கள் மும்–மு–ர–மா–னது. பூமி–யின் பாதை–யில் முதன்–மு–றை–யாக ‘ஸ்புட்–னிக்-1’ செயற்–கைக்–க�ோள் நிறு–வப்– பட்டு, விண்–வெளி பந்–த–யத்–தில் முத–லா–வ– தாக ஓட ஆரம்–பித்–தது ரஷ்யா. இதன் மூல– மாக அணு–குண்–டுக – ளை தங்–கள் நாட்–டின் மீது ரஷ்–யா–வால் சுல–ப–மாக ஏவ–மு–டி–யும் என்று அஞ்–சி–யது அமெ–ரிக்கா. இந்த சாத–னையி – ன் விளை–வாக ரஷ்–யா– வின் பக்–க–மாக வளர்ந்து வரும் நாடு–கள் சேரத் த�ொடங்–கின. அடுத்–தடு – த்து ரஷ்யா விண்–வெளி – க்கு அனுப்–பிய லூனா வரிசை விண்–கல – ங்–கள், நிலவை நெருங்கி படங்–கள் எடுத்து, அது–வரை நாம் காணாத நில–வின் பல பகு–தி–களை நமக்கு படம் பிடித்துக் காட்–டின. இதை–யடு – த்து, தன்–னுட – ைய இரா–ணுவ ஆயு–தங்–க–ளுக்–கான ஆய்வை ஓரம் கட்–டி–

நிலவுக்குச் சென்ற முதல் குழுவினர் 1.6.2018 144 குங்குமம்

விட்டு அமெ–ரிக்–கா–வும் விண்–வெளி ஆராய்ச்சி க�ோதா–வில் இறங்–கிய – து.

1950களின் இறு– தி – யில் த�ொடங்கி அமெ– ரிக்–கா–வும், ரஷ்–யா–வும் மாறி, மாறி நில– வு க்கு வி ண் – க – ல ங் – க ளை அனுப்– பி க்கொண்டே இருந்–தன. 1961ல் ரஷ்–யா– வின் யூரி– கா–கரி – ன் விண்– வெ–ளியி – ல் பறந்த முதல் மனி–தர் ஆனார். இ த ை – ய – டு த் து மனி– தனை நில– வு க்கு அ னு ப்ப வே ண் – டு ம் என அமெ–ரிக்கா முடி– வெ–டுத்–தது. இதி–லா–வது ரஷ்–யாவை முந்–தி–விட வேண்–டும் என்று அமெ– ரிக்க அதி–பர் கென்–ன– டிக்கு வெறியே ஏற்–பட்– டது. ரஷ்–யத் தலை–வர் குருஷ்சேவ�ோ, நில–வுக்கு மனி–தனை அனுப்–பும் திட்– ட ம் எது– வு ம் இப்– ப�ோது இல்லை என்று அறி–வித்து விட்–டார். இதை–யடு – த்து ஏவப்– பட்ட பல்–வேறு விண்– க– ல ங்– க – ளி ல் ரஷ்– ய ர்– க– ளு ம், அமெ– ரி க்– க ர் – க – ளு ம் நி ல – வு க் கு அ ரு க ா க ச் செ ன் று வந்– த ாலும், எவ– ரு ம்

பெட்–ர�ோல் லிட்–ட–ருக்கு 80 ரூபாய் விற்–கி–றது. தங்–கம், சவ–ரன் ரூ.25,000. இதெல்–லாம் நில–வில் க�ொட்–டிக்கிடக்–கும் பட்–சத்–தில் வாரிக்–க�ொண்டு வர முடிந்–தால் எவ்–வ–ளவு லாபம்! நில– வி ல் கால் பதிக்–க–வில்லை. அதற்–காக அமெ–ரிக்கா முயற்–சித்த திட்–டம�ொ – ன்று 1967ல் விபத்–தாகி, நில–வுக்குக் கிளம்ப இருந்த மூன்று விண்– வெ ளி வீரர்– க ள் மர– ண – ம – டைந்–தன – ர். சற்–றும் மனம் தள–ராத விக்– கி– ர – ம ா– தி த்– த – ன ாக அமெ– ரி க்கா த�ொடர்ந்து முயற்– சி த்– த – தி ன் அடிப்–பட – ை–யிலேயே – 1969ல் வெற்றி கண்–டது. அதைத் த�ொடர்ந்து நில– வில் மனி–தன் பிர–வேசி – க்–கும் முயற்– சி–கள் சில காலமே த�ொடர்ந்–தது. ம�ொத்–தம – ா–கவே நில–வில் கால் பதித்த மனி–தர்–கள் ஒரு டஜன் பேர்–தான். 1972க்குப் பிறகு மனி– தனை அங்கே அனுப்–பும் திட்– டம் எது–வும் நடை–பெ–ற–வில்லை.

நில–வில் கால் பதித்–த–வர்–க–ளில் ஒரு– வ ர்– கூ ட இன்று உயி– ர�ோ டு இல்லை. மீண்–டும் நில–வுக்கு செல்– வ�ோம் என்று இப்–ப�ோ–து–தான் அமெ–ரிக்க அதி–பர் டிரம்ப் அறி– வித்–தி–ருக்–கி–றார். பெரும் ப�ொருட்–செல – வு பிடிக்– கும் நிலவை ஆரா–யும் திட்–டங்– க– ளு க்கு பணம் ஒதுக்– கு – வ – தற் கு அர–சாங்–கங்–கள் தயங்–கிக் க�ொண்– டி–ருந்–தன. ச�ோவி–யத் யூனி–யன், அமெ–ரிக்கா, ஐர�ோப்–பிய விண்– வெளி கூட்–ட–மைப்பு, ஜப்–பான் மற்–றும் இந்–தியா ஆகி–யவை மட்– டுமே இது–வரை நிலவை ஆரா–யும் திட்–டங்–களி – ல் வெற்றி கண்–டவை.

2 1 ம் நூ ற் – ற ா ண் டு பி ற ந்த பிறகு சீனா– வு ம், இந்– தி – ய ா– வு ம் குங்குமம்

1.6.2018

145

நில–வினை ஆராய்–வதி – ல் மும்–முர – – மாக இருப்–ப–தைத் த�ொடர்ந்தே மீண்–டும் அமெ–ரிக்கா, ஜப்–பான் நாடு– க ள் ஆர்– வ ம் செலுத்– த த் த�ொடங்கி–யி–ருக்–கின்–றன. இந்–தி–ய ா–வின் ‘சந்– தி – ர ா– ய ன்’ திட்–டம் பெரும் வெற்–றிய – ட – ைந்–த– தைத் த�ொடர்ந்து, இந்த ஆண்டு ‘சந்– தி – ர ா– ய ன்-2’வை அனுப்ப இந்–தியா திட்–ட–மிட்–டி–ருக்–கி–றது. மனி– த ர்– க – ளி ல்லா கலங்– க ள், மனி–தர்–கள�ோ – டு பய–ணித்த கலங்– கள் என்று ஏகப்–பட்ட முறை நில– வுக்கு நாம் அனுப்–பியி – ரு – ந்–தா–லும், நில–வின் இருண்ட பகு–தியை இது– வரை ஆரா–யக்–கூ–டிய வாய்ப்பு யாருக்– கு ம் அமை– ய – வி ல்லை. முதன்– மு – றை – ய ாக இப்– ப�ோ து சீனா ஏவி–யி–ருக்–கக் கூடிய ‘குய்– ஹி–யா–வ�ோ’, இந்தக் குறை–யைப் ப�ோக்–கப் ப�ோகி–றது.

1.6.2018 146 குங்குமம்

இது–வரை 200க்கும் மேற்–பட்ட முறை நிலவு ஆரா–யப்–பட்–டிரு – க்–கி– றது. இதற்–காக பல லட்–சம் க�ோடி– களை உல–கம் செல–வ–ழித்–தி–ருக்– கி–றது. இவ்–வ–ளவு செல–வழித்து அங்–கி–ருந்து மண்–ணை–யும், கற்– க– ளை – யு ம் எடுத்– து க்கொண்டு வர–வேண்–டுமா என்–கிற நியாய– ம ா ன கே ள் வி உ ங் – க – ளு க் கு எழ–லாம். ஆனால், நில–வுக்–குள் புதைந்– தி–ருக்–கும் ரக–சிய – ங்–களு – க்கு விலை மதிப்பே இல்லை. சும்மா பேச்– சுக்–குத்–தான். பெட்–ர�ோல் லிட்–ட– ருக்கு 80 ரூபாய் விற்–கிற – து. தங்–கம், சவ–ரன் ரூ.25,000. இதெல்–லாம் நில– வி ல் க�ொட்– டி க் கிடக்– கு ம் பட்– ச த்– தி ல் வாரிக்– க �ொண்டு வ ர மு டி ந் – த ா ல் எ வ் – வ – ள வு ல ா ப ம் எ ன் று ய�ோ சி த் – து ப் பாருங்–கள்! 