ํ์ธ์ฌํ์ ํจ๊ปํ๋ ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํด ํ์ธ์ ๋ฌธ
www.bostonks.com
์ง๋ ์ต
์ ๋ ์ MAโขNH Broker
์ฃผํ/์ฝ๋ ๋น์ง๋์ค ์ ๋ฌธ Realtor
Million Dollar Guild
ABRโขCRSโขCIPS
๋ด์คํ ๋ถ๋์ฐ ์ ๊ตญ 1์ ์ฃผํโข์ฝ๋โข๋น์ง๋์ค
978-866-3248
๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธํ 617. 780. 1675 annajung@newstarrealty.com ํ์ฅ/๋ฐํ์ธ : ํ์ ์ฐ
March. 4. 2015
ginachoi@newstarrealty.com
13 Campbell St. Woburn, MA 01801 ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ TEL: 617.750.0207 / haninhoebo@gmail.com Vol.16 / No. 9
ํ์ธํ, ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๊ฑฐํ 96๋ ์ ๋ชฉ์ด ํฐ์ง๊ฒ ์ธ์น๋ ์ผ์ผ ๋ง์ธ์ด๋์ ๋ฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์คํค์์๋ ์์ฃผ ์์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋ช ๋งฅ๋ง ์ ์ง
๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ์ธ ํ๋ ์ง๋ 3์1์ผ ๋ ์ฑํด์ ์์นํ ์ฑ์ํ๊ตํ์์ ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์์ ๊ฑฐ ํํ์๋ค. ์ด๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ ๋ ์์ ํ์์ณ๋ฒ์ค์ผ์คํธ ๋ผ๊ฐ ์ฐ์ฃผํ๋ ์ฅ์ํ ์ ๊ตญ ๊ฐ ์ฐ์ฃผ์ ๋ง์ณ ์ฐธ์ํ ํ ์ธ๋ค์ ์ ๊ตญ๊ฐ ์ ์ฐฝ์ผ๋ก ์ ์, ์๊ตญ์ ์ด์ ๋ํ ๋ฌต๋ ,
๊น์ฑํ ๋ฏผ์ฃผํํต ๋ณด์คํคํ ์ํ ํ์ฅ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ์ ๋ญ ๋ , ์ฃผ๋ณด์คํค์ด์์ฌ๊ด ์์ฑ ์ค ์ด์์ฌ์ ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ ๋๋ , ๊น์ ํ ๋ฐ์ฌ๊ฐ ์ ์ฐฝํ ๋ง์ธ ์ผ ์ฐฝ์ ๋์ผ๋ก ์กฐ์ดํ ๋ณด์คํค ํ์ธํ์ ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ๋ ์์์ ์์ฑ
๋ถ๋ฅธ ๊ฐ๊ณก ๋์ฌ์ด, ์๋ฆ๋ค ์ด ๊ธ๊ฐ์ฐ ๋ฑ ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ ์ผ์ ์์ ํ๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์์ ์์ ํ๊ฐ ์ด๋ ค ์์ ์ ํตํ ์ผ์ผ์ ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์ธ๊ธฐ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก๋ค. ํ์ง๋ง, ์ผ์ ๋ก๋ถํฐ ํด ๋ฐฉ๋ ์ง 70์ฃผ๋ , ํยท์ผ ๋
์ค ์ด์์ฌ๋ ๋ํต๋ น์ ์ผ์ผ ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ ๋๋ ํ ์ผ์ผ์ ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์ธ๊ธฐ๋ฉฐ 96๋ ์ ๋ฏผ์กฑ์ด ํ๋๋์ด ์ผ์ด๋ฌ ๋ฏ ๋ด์๊ธ๋๋ ๋ํฌ์ฌํ๋ ํํฉ๊ณผ ๋จ๊ฒฐ์ ํตํ์ฌ ๋์ฑ ๋ฐ์ ํด ๋๊ฐ๊ธธ ๋ถํํ๋ค. ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์ ํ์๋ ์ํ ํ์ฌ๋ก ํ์์ณ๋ฒ์ ์ฐ ์ฃผ์ ์ํ๋ผ๋ ธ ์กฐ๋ฏผ์์จ๊ฐ
3์8์ผ ์ฌ๋จธํ์ ์์ 8์ผ ์๋ฒฝ 2์ ๋ฅผ ์๋ฒฝ 3์๋ก 1์๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์กฐ์ ์ค๋ 3์8์ผ(์ผ์์ผ) ์๋ฒฝ 2์๋ฅผ ๊ธฐ ํด ์ฌ๋จธํ์์ด ์์๋ฉ๋๋ค. 8์ผ ์๋ฒฝ 2์๊ฐ ์๋ฒฝ 3์๋ก ๋ฐ๋๊ฒ ๋๋ ์ฐฉ์ค ์์ผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
Top Lender in Massachusetts!
์ด๊ฒฝํด ๋ถ๋์ฐ
๋๋ผ๊ฐ ๊ตญ๊ต๋ฅผ ์ ์ํํ ์ง 50์ฃผ๋ ์ด ๋๋ ํน๋ณํ ํด์ ์ด๋ฆฐ ์ด๋ฒ ์ผ์ผ์ ํ ์ฌ๋ ํ์ธ๋ค์ ์ ์กฐํ ์ฐธ ์ฌ ์์ ๊ทธ ์ญ์ฌ์ ์๋ฏธ๊ฐ ํด์๋์ด ๊ฐ๋ ์ํ๊ฐ์์ ์์๋ด๊ฒ ํ๋ ๊ธฐ๋ ์ ์ด ์๋ค. (KSNE)
๋น์ฆ๋์ค ์ ๋ฌธ ๋ธ๋ก์ปค
EXCELLENT RATES | LOW CLOSING COSTS | ADVICE YOU CAN TRUST Call me today for a free pre-approval!
์๊ฐ ํฌ์์ฉ E2 ๋น์ ์ฌ์ ์ฒด ๋ฌด๋ฃ ์๋ด
F (617) 395-6865 | Kakao Talk ID: ezerlee elee@mortgagemaster.com | www.mortgagemaster.com/elee
P (781) 591-2722
๋ด์คํ ๋ถ๋์ฐ
์ฃผํ/์ฝ๋ ๋น์ง๋์ค/๊ฑด๋ฌผ
617-921-6979
MA LIC # MLO859995
1.800.867.9000 / Cell.508.962.2689 kayleebrokers@aol.com
Ezer Lee NMLS #859995
Languages: English & Korean 44 Trapelo Road, Belmont, MA 02478
loanDepot.com, LLC d/b/a Mortgage Master, 102 Elm Street, Walpole, MA 02081. Telephone 508-850-4100; Fax 508-850-4200. All rights reserved. NMLS ID #174457 (www.nmlsconsumeraccess.org/) Massachusetts Mortgage Lender/Broker License MC174457
C.P.A. ์ ์ง์ ์ด๋ฌธํญ๋ณดํ ๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ์ฌ์ ์ฒด ๋ฐ ๊ฐ์ธ ์ธ๋ฌด๋ณด๊ณ
Prescott&Son Insurance Agency ์๋์ฐจ/์ฃผํ ์ฌ์ ์ฒด/๋ฌผ๊ฑด Commercial
BOP/Works Comp ์ํํธ Tenant
781-325-3406 mleeins@gmail.com
์ฌ์ ์ฒด ๋ฐ ๊ฐ์ธ ์ธ๋ฌด๋ณด๊ณ IRS ๋ฌธ์ ์๋ด ๋ฐ ํด๊ฒฐ /๊ฒฝ์์ง๋จ ๋ฐ ์ ์ธ ์๋ด l IRS ๋ฌธ์ ์๋ด ๋ฐ ํด๊ฒฐ l ๊ฒฝ์์ง๋จ ๋ฐ ์ ์ธ ์๋ด l ์ฌ์ ์ฒด ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ๊ณผ ํด์ฒด / ํ๊ณ์ฒ๋ฆฌ ๊ฐ์ฌ l ์ฌ์ ์ฒด ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ๊ณผ๋ฐ ํด์ฒด l ํ๊ณ์ฒ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ฐ์ฌใ ฃ l IRS,์๋น์ค TAX ID ๋ฒํธ๋ฐ๊ธ (ITIN) l IRS TAX ID ๋ฐ๊ธ / Payroll
Harvard University ๊ฒฝ์๋ํ์ ์กธ์ (MBA) Pricewater House Coopers ๊ฐ์ฌ๋ถ์ฅ ์ญ์ ํ์ฌ Baystate Tax Principal
TEL. 781-849-0800 / 508-580-3946(ํ์ธ์ ์ฉ), Fax. 781-849-0848 Tel: 508-584-5860 l 508-580-3946 (ํ์ธ์ ์ฉ) FAX: 508-584-3674
220 Forbes Rd., Suite 206, Braintree, MA 02184 528 Pleasant St. Suite 2, Brockton, MA 02301
๊น์ฐ์ง ๋ณํธ์ฌ ์ ์ด์จ ์ 617.642.5670 2013, 2014 ์ฐ์ 2๋ ๋ด์คํ ๋ถ๋์ฐ ๋ฏธ์ฃผ์ ์ฒด 1์ ํ๋ถํ ๊ฒฝํ, ์ค์ ๊ณผ ํจ๊ป ์ต๊ณ ์ ๋ถ๋์ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Kim Law Office, L.L.C Yeon J. Kim, Esq ์ ๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉ ์ด๋ฏผ๊ตญ ์ฌ์ฌ๊ด ์ ๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉ ์ธ๊ด ํน๋ณ ์์ฌ๊ด ์ ๋ฏธ ์ก๊ตฐ ์ฌ๋ฌธ๊ด
์ด๋ฏผ๋ฒ, ์๋ฒ, ํ์ฌ๋ฒ ๊ฐ์ ๋ฒ, ๊ฐ์ธํ์ฐ๋ฒ ๋ฑ
TEL. 781-932-0400 FAX. 781-932-0403
3 Baldwin Green Common, Suite 210, Woburn, MA 01801
ClaraPaik.com clarapaik@newstarrealty.com
2
Wednesday, March 4, 2015
ํ์ธํ๋ณด ์ฌ์ค
New England Korean News
KSNE ์ฌ์ค
์ฐ๋ ํ๋ ๋ณด์คํด์ ์ผ์ผ์ , ๋ฌด์์ด ๋ฌธ์ ์ธ๊ฐ! ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ณํ์ ํ์ ํจ๊ป ๋์ฐธํ๋ ํ์ธ์ฌํ๊ฐ ๋๊ธธ ๊ฐ์ ํ ์ผ์ํด ๋ณธ๋ค. ๋ฐ์ง์ ํ์ธํ๋ณด ํธ์ง์ฅ ์ฅ์ ํ๋์ด๋ ์ญํ ์ด ๋๋ฌด๋ ์ค ์ํ๋ค. ๊ณฐ๊ณฐํ ์๊ฐํด ๋ณด์ ์์ ์ธ๊ธํ๋ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ณํ์ ์ฐ ๋ฆฌ ํ์ธํ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋์ํ๊ณ ์ ๋์ง! ํ์์ ์ต์ธจ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ง ๋ง 62๋ ์ ํ์ธํ ์ค๋ฆฝ ๋น์์ ํ ์ธํ์ ๋ชจ์ต๊ณผ ์ง๊ธ ํ์ธํ์ ๋ชจ์ต ์ด ๋ณ๋ฐ ๋ค๋ฅด์ง ์๋ค๊ณ ์๊ฐ๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ง์ ๋ฐ์ ์ ํ๊ณ ๊ท๋ชจ๋ ํจ ์ฌ ์ปค์ก๊ฒ ์ง๋ง ํ์๊ฐ ๋งํ๋ ๊ฒ์ ํ์ธํ๋ฅผ ๋๊ณ ๋๊ฐ๋ ๋ฐฉ์์ ์์ด ์์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ณ๋ก ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ง ์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ง๋ 3์ 1์ผ, ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ๊ฐ ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํด ํ์ธํ ์ฃผ๊ด์ผ๋ก ๋ ์ฑํด์ ์์น ํ ์ฑ์ํ ๊ตํ์์ ๊ฑฐํ ๋์๋ค. ์ด๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์์ ์ํด ์ฐธ์ ํ ํ์ธ์ ๋ณด์คํด์ง์ญ 2๋ง5์ฒ ํ ์ธ ์ค 0.2%๋ก๋ ์๋๋ 50์ฌ๋ช , ์ด ์ซ์๋ ์ด๋ ํจ๊ป ์งํ ๋์๋ ์ ์ ํ ๊ด๋ จ ์ฐ์ฃผ์ ๋ฐ ๊ด๊ณ์, ํ์ธ ํ ๊ด๊ณ์๋ฅผ ์ ์ธํ๋ฉด 30์ฌ๋ช ๋จ ์งํ ํ์ธ๋ค์ด ์์ํ๊ฒ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ ๋ ์์ ์ํด ์ด๋ ๋ชจ์์ ์ฐธ์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฌด์์ด ๋ฌธ์ ๋ ๋ง์ธ๊ฐ! ๋งค๋ฒ ํ์ฌ๋ง๋ค ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ๋ถ์กฑํ ๋ฐ๋ ๋ถ๋ช ๋ฌด์จ ์ด์ ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ์ด์ ๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง ์ ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ์ดํ ๋ก ์ ์กฐํ์ง ์ฐ๋ฆฌ ํจ๊ป ๊น์ด ์ฑ์ฐฐํ๊ณ ๊ทธ ์์ธ ์ ์ฐพ์ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ์ํด ๋ณด์ ์ผ ํ ๋๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ค. ์ค๋งํธ ์๋๋ผ๋ ํ๊ฒฝ ๋ณํ๊ฐ ์ ์ธ์ผ๊น? ํ์๋ ๋จผ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ํ ํ๊ฒฝ ๋ณํ์์ ๊ทธ ์์ธ์ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธ ํฐ๋ท์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ํ ์ค๋งํธ ์๋ ์์ ์ด์๊ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ ์์ฑ๊ณผ ๊ณต์ ๊ฐ ์ฌ๋์ ๋ชจ์, ์ฆ ์ง ํ์์ ๋ฐ์ํ์๋ค๋ฉด, ์ค๋์ ์ค๋ง ํธ ์๋์์๋ ์ ๋ณด์ ์์ฑ๊ณผ ๊ณต ์ ๊ฐ ์ ์์ ์ฅ๊ณ ์๋ ์กฐ๊ทธ๋งํ ์ค๋งํธํฐ ํ๋๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํด๊ฒฐ๋ ๋ค. ๋ค์ ๋งํด ๋ฐํ์ ํ์ ์งํ๋ ๋ชจ์์ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ ๋ด๊ฐ ์ ํ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ป์ ์ ์๊ณ ๋ ๋์๊ฐ์๋ ๋ด ์๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ ๊ณผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋ ์๋์ ์ด๊ณ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋ ์ค๋งํธ ์๋๋ฅผ ์ด ์๊ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์งํ๋ ๋ชจ์์ด ์ฃผ ๋ ํฐ ์๋ฏธ๊ฐ ์ ์ ๋ ํฌ์๋์ด ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋์๊ฐ ๋ณด๋ฉด ๋ชจ ์์ ๋๊ฐ์ผ ์ฌ๋์ ๋ง๋๊ณ ์ฌ๋์
๋ง๋์ผ ๊ณต๋์ฒด ์์์์ ๋ด๊ฐ ์ฌํ ์ ํ ๊ตฌ์ฑ์์ด๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ถ์ฌ๋ฐ ๊ฒ ๋์์ง๋ง ์ง๊ธ์ ๊ถ์ด ๋ชจ์์ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ ์ฌํ์ํ์ ํด ๋ ๊ฐ๋๋ฐ ํฐ ์ง์ฅ์ด ์๋ ์ธ์์ ์ด ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํ์๋ ํ ๊ฐ์ง ํธ์ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ์๋ค. ์ผ ์ผ์ ํ์ฌ๋ ๊ด๋ณต์ ํ์ฌ ๋ฑ ์ญ์ฌ ์์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ผญ ์ง์ผ ๋๊ฐ์ผ ํ ๊ฐ์น๊ด์ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด์๋ ์ค๋งํธ ์๋๋ฅผ ์ด์ดํด์๋ ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ํนํ ๊ณ ๊ตญ์ ๋ ๋ ๋จ์ ๋๋ผ์ ์ ์ด๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ค๋งํธ ์๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ํํฅ์ด์ด๋ผ ๋ ์ด๋ ค์๊ณผ ์ธ๋ก์์ ๋ฌ๋์ฃผ๊ณ ์ ๋ค ํ๋๋ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์๋ค์ ์ํด ์ ์ญ์ฌ์ ๊ธฐ๋ ์ผ ๋งํผ์ ๊ผญ ์ฑ๊ธฐ ๊ณ ๊ทธ ๊ฐ์น๋ฅผ ์๋ฏธ์๊ฒ ๋ถ์ฌ ํ์ฌ ์ผ๋ง ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธํ์ ์ญํ ์ด๊ณ ์๋ฌด์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ธํ ํ๋์ด ๋ณํด์ผ ํ๋ค. ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ๋ํํ๋ ํ์ธํ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ ์ฒด์ฑ์ ํ๋ฆฝํ๊ณ ๋จ๊ฒฐํ ๋ ๊ตฌ์ฌ์ ์ ์ญํ ์ ํด์ผํ๋ค. ์ด ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ๊ณผ์ฐ ํ์ธํ๊ฐ ํ์ธ ํ์ ์ญํ ์ ๋ค ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๊น? ํ์ธํ๋ฅผ ์ด๋์ด ๊ฐ๋ ์์ฅ๋ค์ ๋งค ๋ฒ ๋ถํํ๋ค. ํ์ธํ ํ๋์ ๋ณด๋ค ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํด ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ, ๊ทธ ๋ฌ๋ฉด์ ๋ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ ์ฌ์์์ด ์ ์กฐํ์ฌ ํ์ธํ๋ฅผ ์ด๋ ์ด ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌด ํ๋ค๋ค๊ณ โฆ. ๋ง๋ ๋ง์ด๋ค. ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ๋๋ฌด ์ ์กฐํ๋ค . ์ฐธ์ฌ๋ ์๊ณ ํธ์ ๋ ์์ด์ผ ํ์ฅํ ๋ง ๋ ํ ๋ฐ โ๋๋ ํ์ฅ ํด๋ผ ๋๋ ๋ด ํ ์ผ ํ๋คโ ์ ์ ๋์์ ์์์ด ํ์ธํ์ฅ ํ ๋ง ์น ๋ฌ์๋๊ฒ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ํ์ ๋๋ฌธ ์ ์์ง๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ณด์คํด ์ง์ญ์์ ํ์ธํ์ฅ์ด ๋ํ๋์ง ์๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ํ์ง๋ง ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ์ฌ์์ ๋ง ํํ๊ธฐ์๋ ํ์ธํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ธํ
์ธ๊ธํ ๋๋ก ์๋ ํ๊ฒฝ์ด ๋ฐ๋ ๋ฉด ๋ฐ๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ง๋ ํ์ธํ์ ํ ๋์ด ์ ๊ฐ๋์ด์ผ ํจ์๋ ๋ฐฉ์์ ์ ์ ๋ฐฉ์์ ๊ณ ์ํ๋ฉด์ ํ์ธ๋ค์ ์ฐธ ์ฌ๊ฐ ์ ๋ค๊ณ ํ์์ฐ ๋ง ํด์๋ ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ ์์ด 15 ๋ ์ ๋ง ํด๋ ์ฆ ์ธํฐ๋ท์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ ํ ์์ ๊นํ ํ๊ณ ๋ค์ง ๋ชปํ๋ ์ ๋์ ๋ชจ์์ด๋ ์งํ๋ ์ค์ํ ์๋ฏธ ๋ฅผ ๊ฐ์ก๊ณ ๊ทธ ์๋ฏธ์ ๋ฐ๋ผ ํ์ธํ ํ๋์ด ์ ๋ฆฝ๋์์ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ง๊ธ์ ์ํฉ์ด ๋ค๋ฅด๋ค 15๋ ์ ์ ํ์ธํ ํ๋์ ์ง๊ธ ๊ทธ ๋๋ก ์ ์ฉํ๋ฉด์ ํ ์๋๋ฅผ ์ด๊ณ ์๋ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํด ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ถ์ฑ์ค์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ๋งค ๋ฒ ๋๊ฐ์ ํ์์ ํ์ฌ, ๋๊ฐ์ ๋ด ์ฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋คโฆ. ๊ผญ ํ ์ฌ์ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ ๊ทธ๋ ํ์ฌ์ ๋ชจ์ต์ด ๋์ ์ ํ๊ฒ ์ ๊ฐ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ์๋ ์ํฉ์ ๋ง๊ฒ, ๋ณด๋ค ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ ์ ์๊ฒ ํ ์ธํ์ ์ด์ ๋ฐฉ์์ด๋ ํ์ฌ์ ํ์ ๊ตฌํ์์ฐํ ๋ฐฉ์์์ ํ ์ํ ํ๊ฒฝ ์ ๋ง๊ฒ ํ ๋ฐ๊ฟ์ผ ํ๋ค. ์ด๊ฒ์ด ํ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธํ๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๋ช ์ ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐธ ์ด๋ ค์ด ์ผ์์๋ ํ๋ฆผ์๋ ์ฌ์ค์ด๋ค. ๋ ธ ๋ ฅ์ ์ํ๊ฒ๋ ์๋๋ค. ํ์ธํ์ ์ ์ ๋ฌธ์ ๋ฐํํ๋ฉด์ ํ๋ฒ ํ ๋ฐ ๋์๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ ๊ฒ ์์ด ๋ฐ๋ก ์ ๋ ํ์ธํ์์ ํ์ธํ ํ์ฌ์ ์์ ํ ๊ฐ์ ๋ฌธํํ์ฌ๋ฅผ ์ ๋ชฉํ๋ ์๋๋ ํด ๋ณด์๋ค. ์ ๋ ํฌ๋ ๋ง์ ๋ณํ๋ฅผ ์๋ํ๊ณ ๊ทธ ๋ณํ๋ฅผ ์ํด ๋ง์ ๋ ธ ๋ ฅ์ ํ๋ ์ญ๋ ํ์ธํ์ฅ๋ค๊ณผ ์์ ์ง๋ค์๊ฒ ๋ถ๋ช ๊ฐ์ฌ์ ๋ง์์ ๊ฐ์ ธ ์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ด์ ๋ ๋ง์ ์ ํ ์ ๋ฟ๋ ํ์ธํ์ ๋ณํ๊ฐ ์ ์คํ ํ์ํ ์๊ธฐ์ ๋๋ฌํ๋ค. ์ด ๋ป๊ฒ ๋ฐ๋๊ณ ์ด๋ค ๋ณํ๊ฐ ์์ด์ผ ํ ์ง๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ๋ฌด์ฑ ์ํ ๋ฌธ ์ ์์์ด ์๋๋ผ ๋๋ฌด๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ณ ํํ๋ ์๋์์์ ๋ฐฉํฅ์ ์๊ณ ์ด ๋ป๊ฒ ๋๊ฐ์ผ ํ ์ง๋ฅผ ์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค ๋ ๋ง์ด๋ค.
๋ณํ๋ฅผ ์ํด ํ์ธ๋ค์ ์ค์ง๋ฅผ ๋ชจ์ ํ์ ๋ง๋ค์ด๋ผ. ์ด์ ํ์ฌ๋์ ๋ฆฌ๋์ ์ํด ์ข ์ง์ฐ์ง ๋๋ ์๋๋ ๋๋ฌ๋ค. ๊ผญ ํ ์ธํ ๋ฟ ์๋๋ผ ๋ชจ๋ ์กฐ์ง์ด ์๊ณ ์๋ ํ์ค์ด๋ค. ํฌ๊ฒ๋ ๋๋ผ ์ด์ ์์ ์ ๊ฒ๋ ๋ํธํ ์ด์๊น์ง ํ ์ฌ๋์ ๋ฆฌ๋, ์ฆ ํ์ฅ์ด ๋ณํ๋ฅผ ์ฃผ ๋ํ๊ธฐ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ๋๋ฌด๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ๋ณต์กํ๊ฒ ์งํ๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ค. ์ง๊ธ์ด์ผ ๋ง๋ก ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ์ฌํ ๊ฐ ์ค์ง๋ฅผ ๋ชจ์ ํ์ธํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ ์ธ์ฌํ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ฃผ๋ํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ณํ์ ์ค์ฌ์ ํ์ธํ์ฅ์ด ์์ผ ํ๋ค. ํ์ธํ์ฅ์ด ์ง์ ๋ณํ ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์ด ๋ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ํ ์ธ๋ค์ ์ค์ง๋ฅผ ๋ชจ์ ์ ์๋ ํ์ ๋ง๋ จํ๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ง๊ธ ์๋์ ๋ฆฌ๋๊ฐ ๊ฐ ์ถ์ด์ผํ ๋๋ชฉ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ ์ฒ ๋ผ โ์! ์ ๊ธฐ๊ฐ ๊ณ ์ง๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ผโ๋ผ๋ ์์ ๋ฆฌ๋์ญ์ด ์๋ ๋ผ โ๊ณ ์ง๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง์๋ฐ ์ด๋ค ๊ณ ์ง ๋ฅผ ์ ๋ นํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ํ๋ช ํ ์ ํ์ผ๊น?โ๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด๊ณ ๋์ค์ ์ค์ง ๋ฅผ ๋ชจ์ ํจ๊ป ๋ณํํด ๊ฐ ์ ์๋ ๋ฆฌ ๋๊ฐ ํ ์๋์ ๋ฆฌ๋์ ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฐ ๊ด์ ์์ ๋ณด์คํด์ง์ญ ์ด๋ฅด ์ ๋ค์๊ฒ๋ ๋น๋ถํ๊ณ ์ถ๋ค. ์ธ์ ์ด ๋ง์ด ๋ณํ๋ค. ์๊ฐ์ ๋ฐฉ์๋ ์ ํ ํจํด๋ ๋ฐ๋์๋ค. ์ด๋ฅด์ ๋ค๋ ์ด๋ฐ ๋ณํ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ํจ๊ป ๋ณ ํํ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ์ฌ์ผ ํ๋ค. โ์ ์ ์๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐโฆโ, โ์์ ์๋ ์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋ ํ๊ฒฝ์ด ์ด์ ํด๋ ๋ค ๋ค ์ ํ๋๋ฐ...โ ํ๋ ์์ ํ์ ๋ณด ๋ค๋ โ์ ์ ํ์ธํ์ฅ์ด ์ด๋ ค์ด ์ ๊ธฐ์ ์ด๋ ค์ด ๋ณํ๋ฅผ ์ํด ์ฐธ ๋ง์ด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์๊ตฌ๋โ. ์ฝ์ง ์์ ์ผ์ธ ๋ฐ ์ด์ฌํ ํด ๋ณด๋ผ๋ ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค ๋ฅผ ํด ์ฃผ์์ผ๋ฉด ํ๋ค. ํจ๊ป ๋ง๋ค๊ณ ํจ๊ป ๋ณํํ์ ์! ์ด์ ํจ๊ป ๋๊ฐ์ผ ํ ๋์ด ๋ค. ๋ณํ๊ฐ ๋ถ๋ช ํ์ํ ๋์ด๋ค . ์ด๋ค ๊ฒ์ ๋จผ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณ ํํด์ผ ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ์ฌํ๊ฐ ๋ฐ ์ ํ ์ ์์์ง ์ค์ง๋ฅผ ๋ชจ์์ผ ํ ๋์ด๋ค. ๋จ์ ์ผ์ด๋ผ ์์๋ฐฉ๊ดํ์ง ๋ง๊ณ ์์ ์๊ฒฌ์ด๋ผ๋ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ฐ์งํ์ฌ์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฅ์ ์ด๋ฐ ์๊ฒฌ๋ค์ ๋ด์ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฆ ์ ๋ง๋ จํด ์ฃผ๋ ๋ฆฌ๋์ญ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ ์ด์ผ ํ๋ค. ํ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ณํ์์ง๋ฅผ ํ ๊ทธ๋ฆ์ ๋ด์ ์ ์๋ ๋ฆฌ๋๊ฐ ์กฐ์ ํ ๋ํ๋ ์ฃผ๊ธธ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ณํ์ ํ์ ํจ๊ป ๋์ฐธํ๋ ํ์ธ์ฌํ๊ฐ ๋๊ธธ ๊ฐ์ ํ ์ผ์ํด ๋ณธ๋ค.
ํ์ธํ ์์
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ 2015๋ ์ ๊ธฐ ์ดํ ๊ฐ์ต
3
์ฌํด์ ํ์ธ์ ์ด๊ฒฝํด ์๋ฏผํํ ํ์ฅ ์์ ํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ด์ฌ ์์๋
2014๋ ๋ ๊ฒฐ์ฐ ๋ฐ 2015๋ ๋ ์ฌ์ ๊ณํ ๋ฐ ์์ฐ ์น์ธ ์ง๋ํด์ ์ด์ด ์ฌํด๋ ์ดํ ์์์ฅ ํฉํด ๊ฐ๊น์ค๋ก ์ดํ ์ฑ์ ๊ตฌ์ฑ
ํ์ธํ๋ณด ํ์๊ธฐ์ ๋ฐ๋ฏผ(๋ดํผ์ฌ์ฐ์ค)์ ์์
์ฌํด์ ํ์ธ์์ ์์ํ ์ด๊ฒฝํด ์๋ฏผํํ ํ์ฅ
๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํคํ์ธ ํ๋ 2015๋ ๋ ํ์ธํ ์ ๊ธฐ์ดํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๊ณ 2014 ๋ ๋ ๊ฒฐ์ฐ๊ณผ 2015๋ ๋ ์ฌ ์ ๊ณํ ๋ฐ ์์ฐ์ ์น์ธ ๋ฐ ์๋ค. ์ด๋ ํ์ ์ฐ ํ์ฅ์ ๊ฐ ํ์ ์ธ์ผ๋ก ์์๋ ์ดํ์ ์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ 2014๋ ๋ ํ ์ธํ ๊ฒฐ์ฐ๋ณด๊ณ ๊ฐ ์งํ๋์ ๋ค. ํ์ ์ฐ ํ์ฅ์ 2013๋ ๊ฒฐ ์ฐ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํตํด ํ๋น, ์ฐฌ์กฐ ๊ธ, ํ์ธํ๋ณด ๊ด๊ณ ์์ ๋ฑ ํ์ธํ๋ ์ด $95,705์ ์ ์ ์ด ์์์ด์ ๋ณด๊ณ ํ๊ณ ํ ์ฌ๋น, ๋จ์ฒดํ์๋น, ํ์ธํ ๋ณด ๋ฐํ๋น ๋ฑ, ์ด $93,564์ ์ง์ถํ๊ณ $2,141์ 2015 ๋ ๋ ํ๊ธฐ๋ก ์ด์ ํ๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ ํ ํ ์ฐธ์์ธ์ ์ ์ ์ ์น์ธ์๋ 2014๋ ๋ ๊ฒฐ
์ฐ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค. ์ด์ด์ง 2015๋ ๋ ์ฌ์ ๊ณํ ๋ฐํ์์ ํ์ ์ฐ ํ์ฅ ์ ํ์ฌ ์ฐจ๊ธฐ ํ์ฅ์ ๊ณต์ ๊ด๊ณ๋ก ์ผ์ผ์ ํ์ฌ, ๊ด๋ณต ์ ํ์ฌ ๋ฐ ์ฒด์ก๋ํ, ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ๋ณด์ํ์ฌ, ์ฐ๋งํํฐ, ํ์ธํ๋ณด ๋ฐํ ๋ฑ ํ์ธํ ๊ฐ ์งํํด์ผ ํ ๊ธฐ๋ณธ ์ฌ์ ๋ง์ ์ฌ์ ๊ณํ์ ํฌํจ์์ผฐ ๋ค๋ฉฐ 2015๋ ๋ ์ฌ์ ๋ฐ ์ ์ฐ์ ์๋ก์ด ํ์ฅ์ด ๋ํ๋ ๋ฉด ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์์ ์ ์ ํ ํ ์ด $103,000์ ์์ ์์ฐ์ ๋ณด๊ณ , ์น์ธ ๋ฐ์๋ค. ( ํ์ธํ ๊ฒฐ์ฐ ๋ฐ ์์ฐ์๋ฃ๋ Page 30, ํ์ธํ ๊ฒ์ํ ๊ณต ๊ณ ์๋ฃ ์ฐธ์กฐ) ๋ชจ๋ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ง์น ํ์ ์ฐ ํ์ฅ์ ์์ ์ ์ฌ์๊ธฐ๊ฐ ์ค ์ฐจ๊ธฐ ํ์ฅ ์ ์ถ์ ์ด๋ฃจ ์ด๋ด์ง ๋ชปํ ์ ์ ๋ํด ํ
๊น์ฑ๊ตฐ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ถ์ต์ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค!
์ธ์ฌํ์ ์ก๊ตฌํจ์ ์ ํ ๋ค ์กฐ์ํ ์์ผ ๋ด๋ก ์ ๋ฅํ ์ฐจ๊ธฐ ํ์ฅ์ด ๋ํ๋ ํ์ธ์ฌ ํ๋ฅผ ์ด๋์ด ์ค๊ฒ์ ๊ฐ๊ณกํ ๋ถํํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ์์ ์ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌ์ง๋ง ํ์ธํ์ฅ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต์์ผ๋ก ๋น์๋ ์ ๋ ์์ด ๋ถ๋์ด 2๊ฐ์๊ฐ ํ ์ธํ์ฅ์ง์ ์ฐ์ฅํ๊ฒ ๋์ ์์ ๋ฐํ๊ณ ์ดํ์ ์ธ์ค์ ๋ฐ์ 4์๊น์ง ํ์ฅ์ง์ ์ ํํ๊ฒ ๋จ์ ์๋ ธ๋ค. ํํธ, ์ด๋ ์ ๊ธฐ์ดํ์ ์์ ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ ์ธํ๋ 1/4๋ถ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ์ด์ฌ ํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ์ฌ ํ์ฌ ๊ณต์์ธ ํ์ธํ์ฅ์ ๋์ ํ์ฌ ํ์ ์ฐ ํ์ฅ์ด ์ค๋ 4์๊น์ง 2 ๊ฐ์๊ฐ ํ์ธํ์ฅ์ง์ ์ฐ์ฅ ํจ์ ์น์ธ ํ์๋ค. (KSNE)
์ด๊ฒฝํด ๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธ ๋ฏธ๊ตญ์๋ฏผํํ ํ์ฅ์ด ์ฌ ํด์ ํ์ธ์์ ์์ํ๋ค. ์ด๊ฒฝํด ํ์ฅ์ 10์ฌ๋ ๊ฐ ์๋ฏผํํ๋ฅผ ์ด๋์ด ์ค ๋ฉด์ ์ ์น์ธํด ์์ฑ, ์๋ฏผ ๊ถ ์ํฌ์พ, ์ฐจ์ธ๋ ํฌ๋ผ
๋ฑ ํ์ธ์ฌํ์ ๋ฐ์ ์ ๋ฌผ ๋ก ์์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ด์ฌ ๋ก ์์๋ฏผ์กฑ์ ๊ถ์ต์ ์ฅ ์๋ ์์ฅ ์ ๊ณต๋ก๋ฅผ ์ธ ์ โ์ฌํด์ ํ์ธ์โ์ ์ ์ํ๊ฒ ๋์๋ค.
ํ์ธ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ด์ฌ์์ ์์ํ ๋ฐ๋ฏผ ์
๋ฐ๋ฏผ (๋ดํผ์ฌ์ฐ์ค ๊ณ ๋ฑํ๊ต)์์ ํ์ธํ๋ณด ํ ์๊ธฐ์๋ก ์ง๋ 2๋ ๊ฐ ํ ์ธํ๋ณด์ ์์ ์ ํ๊ต์ ํ์ ๋ํด ๊พธ์คํ ๊ธ์ ์ค
Master of Science in Taxation
์ด์๊ณ ๋๋ ํ์๋ค์๊ฒ ๋์์ด ๋ ์ ์๋ ๊ธฐ์ฌ ๋ฅผ ํตํด ํ์ธ์ฌํ์ ๋ด์ฌ ํ ๋ฐ โํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ด ์ฌ์โ์ ์์ํ๊ฒ ๋์๋ค.
๋ฏธ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ๋ก๋ถํฐ ๊ณต์ธ๋ ์ธ๋ฌด์ ๋ฌธ๊ฐ
๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ
์ด ํ์ฃผ ๊ณต์ธ์ธ๋ฌด์ฌ ๊ฐ์ธ ๋ฐ ์ฌ์ ์ฒด ์ธ๋ฌด๋ณด๊ณ ์ฌ์ ์ฒด, ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ๊ณผ ํด์ฒด ํ๊ณ์ฒ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ฐ์ฌ ๊ฒฝ์์ง๋จ ๋ฐ ์ ์ธ์๋ด ์ต์์๋ด ๋ฐ ์ฌ๋ฌด์ ํ ์์ฑ ์ฌ๊ณ ์ํด l ๋ฏผ์ฌ์์ก l ํ์ฌ๋ฒ l ์๋ฒ ์ด๋ฏผ l ๋ถ๋์ฐ๋ฒ l ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฒ๋ฆฌ ์ํด๋ณด์์ ๋น์ฉ๋ถ๋ด์ด ์ ํ ์์ผ๋ฉฐ ์์ก์ ์๊ฒฐ, ์ฑ๊ณต ์ดํ์๋ง ๋ฐ์ต๋๋ค www.songkkimlaw.com Tel: 781-438-6170, Fax: (781) 438-6177 160 Main St. Stoneham, MA 02180
150 Main St., Suite 4, Reading, MA Tel:(781) 944-2442 Fax:(781) 944-2772
๊น์ฐฝ๊ทผ ๊ฐ์ธ ๋ฐ ์ฌ์ ์ฒด ์ธ๋ฌด๋ณด๊ณ ์ฌ์ ์ฒด ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ๊ณผ ํด์ฒด ํ๊ณ์ ๋ฆฌ ๊ฒฝ์์ง๋จ ๋ฐ ์ ์ธ์๋ด
4
ํ์ธ์ฌํ ์์
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ ์ ๊ธฐ์ดํ ๊ฐ์ต
๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ ์์
2015๋ ์ฌ์ ๊ณํ ๋ฐ ์์ฐ์ ์ฌ์, ํ์น๋ณ๊ฒฝ๋ ์น์ธ
2์ 25์ผ ์์์ผ ์ ๊ธฐ ์ดํ (3์๋ฌ ์ฌ๋๋ฐฉ ๋ชจ์) ์ฅ์;๊ตญ์ ์ ๊ตํ 3์4์ผ-๊ณผ3์18์ผ(์ฒซ์งธ์ฃผ์์ ์งธ์ฃผ)์์์ผ ๋ชจ์ ๋๋ค [์ฒญ๊ธฐ์ ํจ๋์์น] ์ฅ์ :์ฒญ๊ธฐ์ ์๋น ์ผ์; 3์21์ผ(ํ ์์ผ )11์30๋ถ๋ถํฐ-13์30๋ถ๊น์ง ์ฒญ๊ธฐ์ ๊น์๊ธฐ ์ฌ์ฅ๋๊ป์ ๋ณด์คํค ํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ์์ ์ด์ฒญ ํ์์ต๋๋ค ๋ง์ ์ฐธ์ ๋ถํ๋๋ฆผ๋๋ค, [๊ฐ์ฌ์๋ง์] ๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ(ํ์ฅ ์ ์์ฌ)๋ ์ง๋ 25์ผ ๋ ธ์ค ์ค๋๋ฒ์ ์์นํ ๊ตญ์ ์ ๊ต ํ์์ 2015๋ ๋ ์ ๊ธฐ์ดํ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ์ฌ 2014๋ ๋ ๊ฒฐ ์ฐ๋ณด๊ณ ๋ฐ 2015๋ ๋ ์ฌ์ ๊ณํ๊ณผ ์์ฐ์ธ์ ์น์ธ ๋ฐ ์๋ค. ์ด๋ ์ดํ์์ ์ ์์ฌ ํ ์ฅ์ ๊ฐํ์ธ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ง๋ 1๋ ๋ ธ์ธํ ํ๋์ ์ฐธ์ฌํด ์ฃผ์ ํ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ๊ฐ์ฌ๋ ๋ฆฌ๊ณ ํนํ ๋ ธ์ธํ ํ๋์ ์ํด ์๋์๋ ๋ด์ฌ๋ฅผ ํด ์ฃผ์ ์์์ง๋ค์๊ฒ๋ ๊น์ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฐ๋ค๋ฉฐ ๋จ์ 1๋ ์ ์๊ธฐ๋ ์ง๋ํด์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ ์ง๋ก ๋ ธ์ธ๋ค์ ๊ฑด๊ฐ๊ณผ ์ฆ๊ฑฐ ์ด ์ถ์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํด ๋๊ฐ ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ๋ค. ๋ํ ์ ์์ฌ ํ์ฅ์ ์ฐธ ์ํ ํ์๋ค์๊ฒ๋ ๊ผญ ๊ฑด๊ฐ
ํ์ ์ 2015๋ ๋์๋ ์ค๋น ๋ ๋ง์ ๋ ธ์ธํ ํ๋์ ์ฐธ ์ํ์ฌ ์ฆ๊ฑฐ์์ ํจ๊ป ๋๋ ์๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ์ด์ด ํ์น๊ฐ์ ์ค๋ช ์ ๋์ ๊ณ ์ฉ๋ณต ์ด์ฌ์ฅ์ ๊ธฐ์กด ํ์น์ด ํ ์์ ๊ณผ ๋ง์ง ์ ๋ ๋ถ๋ถ์ด ์์ด ํ์น ๊ฐ์ ์ ๋ค์ด ๊ฐ๋ค๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ํ ์น์ ์์ธํ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ฐ์ ๋ ธ์ธํ ์ฌ๋ฌด์ค ๋ฌธ ์ ๋ ์ง๋๋ฒ ํ์ธํ๊ด ๊ฑด๋ฆฝ ์ ๋ ธ์ธํ๊ฐ ๊ธฐ๊ธ์ ์ ๋ฌ ํ ๋ฐ ํ ๋ ธ์ธํ ์ฌ๋ฌด์ค์ ํ์ธํ๊ด์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ช ๊ธฐ ํ๊ณ ๊ธฐ์กด์ ์์๋ ํ ์์ด์ฌ ์ ๋๊ฐ ์๊น์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ ๋ํ ํ์น์ ๋ณ๊ฒฝํ๊ฒ ๋์์์ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด์ ํ์๋ค์ ๋ง์ฅ์ผ์น ๋ก ํ์น๊ฐ์ ์ ์น์ธ ํ์ ๋ค.
์ฝ๋ฆฌ์๋์์ ๋ธ๋์ต๊ฑฐ์ค
ํ์น๊ฐ์ ์๋ ์ด๊ท์ด, ๋ฐฐ ํ์ , ํ์ ๋, ๊ณ ์๋ณต, ์ ์ ์ฌ, ์ค์ฒ ํธ, ๊น์ธ์ ์ด์ฌ๋ค ์ด ์ฐธ์ฌํ์๊ณ ํ์น๊ฐ์ ์ ์ํด ์๊ณ ํด ์ฃผ์ ๋ ธ์ธํ ๊ณ ๋ฌธ ๋ฐ ์๋ก๋ค์๊ฒ๋ ๊ฐ์ฌ ์ ๋ง์ ์ ํ๋ค. ์ด์ด ์์ฐฝ์ ์ฌ๋ฌด๊ฐ ์ฌ๋ฌด ๊ฐ์ฌ๋ณด๊ณ ๋ฅผ, ๋ฐ์ง์ ํ๊ณ๊ฐ 2014๋ ๊ฒฐ์ฐ ๋ฐ 2015๋ ์ ์ฐ์ ๋ํด ์ค๋ช ํ๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ ์์ฌ ํ์ฅ ์ด 2015๋ ๋ ํ๋ ๋ฐ ํ์ฌ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ง์น ํ ์ดํ๋ฅผ ํ ํํ์๋ค. ํํธ ์ด๋ , ๋ ธ์ธํ ์ดํ ์์ ์ ์๋ ๊ฐ๋ ํ์ฐ์ค์ ์ถฉ์ฒญํฅ์ฐํ๊ฐ ํ๋์ผ๋ก ์ค ๋นํ ๋ก๊ตญ์ ํจ๊ป ๋๋๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋๋ค.
2์27์ผ ๋ณด์คํค ์ด์์ฌ๊ด์์ ๊ด๋ณต 70๋ ์ ๋ง์ดํ์ฌ 1945๋ ์์ ์ด์ฒญํ์ฌ ์ค์ฐฌ์ ํจ๊ป ํ์์์ ์ด์์ฌ๋๊ป ๊ฐ์ฌ๋๋ฆผ๋๋ค
2์25(์์์ผ)์ถฉ์ฒญํฅ์ฐํ(์๊ฐ์ํ์ฅ ๊ณผ ํ์)์ ๊ฐ๋ ํ์ฐ์ค (๊น์ฐฝ์ง ์ฌ์ฅ)๊ป์ ํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ์ ๋ค์ ์ํ์ฌ ๋ก๊ตฐ ์ฐฌ์น๋ฅผ ๋ฒ ํ์ด ์ฃผ์ฌ์ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆผ๋๋ค, ๋ณด์คํคํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ์ฅ ์ ์์ฌ
๋นํ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค.
โ์ต์ ํ์ง์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด์ ํญ์ ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค."
์ต์๊ธ ๋ธ๋ ์ต๊ฑฐ์ค ๋นํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ฝ๋ฆฌ์๋์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ๋ง๋ณด์ธ์.
617. 576. 8661
์์ ์๊ฐ ์ผ์์ผ-๋ชฉ์์ผ (11:30AM~10:30PM) ๊ธ์์ผ-ํ ์์ผ (11:30 AM~12:00AM)
www.koreanaboston.com 158 Prospect St. Cambridge, MA 02139
ํ์ธ์ฌํ ์์
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
๋ด์๊ธ๋๋ ๊ณผ๊ธฐํ 2015๋ ์ฌํฌ์ง์ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ณผํ ์ฃผ์ ์ ์ฐฝ์ ๋ฐ ๋น์ ๋ฑ ๋ค๋ค
5
์ฃผ๋ณด์คํด์ด์์ฌ๊ด ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์ ๊ฐ์ต ์๊ตญ์ ์ด๋ค์ ์ญ๊ณ ํ ํฌ์์ ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ผ์ผ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ์๋ฏธ ๋์๊ฒจ...
์ฌ๋ฏธ ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ํ์ํ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง๋ถ(ํ์ฅ ์กฐ์ง ํ) ์ฐ๋ก ์ฌํฌ์ง์์ด ์ง๋ 2์ 28์ผ MIT์์ ์ด๋ ธ๋ค. MIT ํ์ธ ๋ํ์ ํ์ํ(ํ ์ฅ ์ฐ์ฑํ)์ ํจ๊ป ์ฃผ๊ดํ ์ด ํ์ฌ์์๋ ๊ณผํ ๊ธฐ์ ์์ญ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฐฝ์ ๊ณผ ์ด๋ฏผ ๋ฒ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ฃผ์ ๋ก ์ฐธ๊ฐ ์๋ค์๊ฒ ์ ์ตํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ์๋ค. ๋จผ์ ์ฃผ ๋ณด์คํค ์์ฌ๊ด ์ ์์ฑ์ค ๋์ฌ๋ ์ถ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ฐฝ์กฐ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ๊ณต์์ ๋ก ์ ๊ธฐ์ , ์๋ณธ/ํฌ์ ๋ฐ ๊ธฐ ์ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ง์ ํ๋ฉฐ ์ ๊ธฐ ์ ์ ์ฐ๊ตฌํ๊ณ ์ ํ๊ณ ์๋ ์ง์ญ ๋ด ๋ง์ ํ์ธ ๊ณผํ ๊ธฐ ์ ์๋ค์ ์ฐธ์ฌ์ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ๊ฐ ์กฐํ์๋ค. ์ด์ด์ง ๊ณผํ ๊ธฐ์ ๋ถ์ผ์ ๊ฐ์ฐ์์๋ ํ์ ๋๋ ธ ์ ์์ ์์ฑ๊ณผ ๊ทธ ์์ฉ๋ถ์ผ( ์ ์์ค ๊ต์, Northeastern ๋ํ), ์๊ฐ ์ฅ์ ์ธ์ ์ํ ์ฌ๋ฌผ์ธ์ง ์ฅ์น์ ์๋ ์ ๋ฆฌ์ ์ฑ๋ฅ ๊ฐ์ ๋ฐฉ๋ฒ(์ ์ฌ ํ ๋ฐ์ฌ, Harvard Medical
School) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ตฌ๊ธ ๊ธ๋ ์ค์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ตฌ์กฐ์ ์์ฉ๋ถ ์ผ(ํฉ๋์ค ๋ฐ์ฌ, Harvard Medical School)๋ฑ์ ๊ดํ ๋ฐํ๊ฐ ์์๋ค. ์ต๊ทผ ์์ฌ, ์ผ์, ํ๋ก์ธ์ ๋ฐ ์๋ช ๊ณต ํ ๋ถ์ผ์ ๋๋ถ์ ๋ฐ์ ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์๊ฐ ์ฅ์ ์ธ์ ๋ ๋ ์ฅ์น๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋ง์ด ์ ํ์ ์ด๋ผ๋ ์ ์ฌํ ๋ฐ์ฌ์ ์ค๋ช ์ ํ ์ฐธ์์ ๋ โ์ ์์ ์ธ ์๊ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ๊ณ ๋ง์ด ์ผ์ธ์ง ์์ผ ๋๋ผ๊ฒ ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฐฝ์ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ๋ํ ๋ด์ฉ์ผ๋ก ์ค๋น๋ ๋ ๋ฒ์งธ ์ธ์ ์์๋ ์ต๊ทผ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ํฌ์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ ์ ๊ธฐ์ ๋ถ์ผ์ ์๋ก ๋ค๋ฅธ ํฌ์ ๊ธฐ ๊ด์ ํน์ฑ ๋ฐ ํฌ์ ์์ฒญ ๋ฐฉ ๋ฒ ๋ฑ์ ๋ํ ๊ฐ๋ต์ ์ธ ์ค ๋ช (Lydia Shin, TekOne)๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฒด๋ฅ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋น์ ์ ์ข ๋ฅ ๋ฐ ์ฅ๋จ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐฝ์ ์ ์ ํฉํ ๋น์์ ์ข ๋ฅ ๋ฐ ๋น์ ์ข ๋ฅ ์ ํ ์ ์ ์ ์ฌํญ(๋ฐ์์ฑ, Fragomen
Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP)์ ๊ดํ ๊ฐ์ฐ์ด ์ด์ด์ก ๋ค. โ์ฐฝ์ ์ ์ํ ๊ฐ์ฅ ์ค์ ํ ์์๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ?โ ๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ํด Lydia Shin์ โ ์ฐฝ์ ์ ์์ด์ ์ ๊ธฐ์ ์ด ํต ์ฌ ์์์ด๊ธด ํ๋ ๋์ ์ธ ์ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ํตํ ์ธ๋งฅ ๋คํธ ์ํฌ ํ์ฑ์ด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์์๋ผ ์๊ฐํ๋คโ๊ณ ์๊ฒฌ ์ ๋ฐํ๋ค. ํ์ฌ์ ์ฌ์ฉ๋ ์๋ฃ๋ ๊ณผ ๊ธฐํ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง๋ถ ํ ํ์ด์ง(www.kseane.org) ๋ฅผ ํตํด์ ์ฐธ๊ฐ์ ๋ฐ ํ์ ๋ค์๊ฒ ๊ณต์ ๋ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ํํธ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง ๋ถ๋ ์ค๋ 4์18(ํ )์ ์ ํ ๊ฒฝ์ ๋ํ๋ฅผ MIT์์ ๊ฐ์ตํ ์์ ์ด๋ฉฐ ๋ง์ ์ง ์ญ ํ์๋ค์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋น๋ถ ํ๋ค. ์ํ ๊ฒฝ์ ๋ํ ์ฐธ๊ฐ ๋ฑ๋ก์ ์ง๋ถ ํํ์ด์ง๋ ๋ณธ ๋ถ ํํ์ด์ง์ธ http://www. ksea.org/nmsc ๋ฅผ ํตํด์ ํ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ค.
์ฃผ๋ณด์คํด์ด์์ฌ๊ด์ ์ง๋ 27์ผ ์ 96์ฃผ๋ ์ผ์ผ ์ ๊ธฐ๋ ์์ ์ด์์ฌ๊ด ๊ณต ๊ด์์ ๊ฑฐํ ํ์๋ค. ์ด๋ฒ ๊ธฐ๋ ์์ ๋ณด์ค ํด ํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ์ ๊ณต๋์ผ ๋ก ์ฃผ์ตํ์์ผ๋ฉฐ ์ ์์ฌ ๋ ธ์ธํ์ฅ์ ๋น๋กฏํ ํ์ ๋ค, ํ์ ์ฐ ๋ณด์คํด ํ์ธํ ์ฅ ๋ฐ ์ด๋๋ฌธ ๋ก๋์์ผ๋ ๋ ํ์ธํ์ฅ, ๊น์ฑํ ๋ฏผ์ฃผ ํํต ๋ณด์คํด ํ์ํ์ฅ, ๋ ํฌ๋จ์ฒด์ฅ๋ค๊ณผ ์๋ก ๋ฑ 30 ์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ์๋ค. ๊ธฐ๋ ์์ ์์ฑ์ค ์ด์ ์ฌ์ ์ ์์ฌ ๋ณด์คํด ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ์ฅ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ, ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ 45๋ ์ ํด๋ฐฉ๋ฅ์ด ์ผ๋์ ์ ์ฐฝ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ง์ธ ์ผ์ฐฝ ์์๋ก ์งํ๋์์ผ ๋ฉฐ, ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์์ฃผ๋ ๋ฆฝ
๋ฉ์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ต์ด REDCORD์ ์น๋ฃ๋ฒ ๋์
์ง๋ฃ๋ถ์ผ -๋ชฉ, ํ๋ฆฌ ํต์ฆ, ๋์คํฌ -์ด๊นจ, ํ, ๋ฌด๋ฆ, ๋ค๋ฆฌ ๋ฐ ๊ฐ์ข ์ด๋ ํ ํต์ฆ -์ฒ์ถ ์ธก๋ง์ฆ ๋ฐ ์์ธ๊ต์
๊ตํต์ฌ๊ณ /์ง์ฅ์ํด ๋ณดํ, ์ ํ์/์ฌํ์ ๋ณดํ, ๋ฉ๋์ผ์ด ์ธ ์ ๋ถ๋ณดํ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ๋ณดํ
๋ด์๊ธ๋๋ ํ์ธํ๋ณด๋ ํ์ธ์ฌํ์ ์์์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ๋ค์๊ฒ ๋ฐ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ๋ฌํ๋๊ฒ์ ์ ์ผ์ ๋ชฉํ๋ก ์๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ข ๋จ์ฒด๋ ๋์ฐํ, ๋๋ฌธํ, ํ๊ตญํ๊ต ๋ฑ ํ์ธ์ฌํ์ ์์์ ์๋ฆฌ๊ณ ์ ํ์๋ ๋จ์ฒด๋ ๊ฐ์ธ๋ค์ ์ฃผ์ ์น ๋ง์๊ณ ํ์ธํ๋ณด์ ์ ๋ณดํ์ฌ ์ฃผ์๋ฉด ์์คํ ์์์ ์ ์ฑ๊ฒ ์ ๋ฌํด๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฌ์ ๋ณดํ์ค ๊ณณ : haninhoebo@gmail.com
๊ฐ์กฑ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ ๋ณ์ ๊น์ฑํฌ ๋ณํธ์ฌ GB Family Physical Therapy
์ ์ํด ํ์ ํ ์๊ตญ์ ์ด ๋ค์ ์ญ๊ณ ํ ํฌ์์ ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ผ์ผ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ์ ๋ฏธ๋ฅผ ๋์๊ฒผ๋ค. ์์ฑ์ค ์ด์์ฌ๋ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋ฅผ ํตํด 96๋ ์ 3.1์ด ๋์ ์ญ๊ณ ํ ์ ์ ์์ ์ธ ๋์ ์ ๋ถ, ์ง์ญ๊ณผ ์ข ๊ต๋ฅผ ์ด์ํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ด ๋จ ํฉํ๋ฏ์ด ๋ด์๊ธ๋๋ ํ ์ธ์ฌํ๋ ํ๋๋ก ๋จํฉ๋ ์ด ๋์ฑ ๋ฐ์ ํด ๋๊ฐ์๊ณ ํ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ฌ ํ์ฅ์ ๋ฏผ์กฑ์ ์๊ฒฐ๊ณผ ์กฐ๊ตญ์ ๊ด ๋ณต์ ์ธ์น ์ ์ด์ ์ผ์ ์ด ์ด ๋ฐ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ด 1๋ฑ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๋ฐ๊ฑฐ๋ฆ์ด ๋ ์ ์๋๋ก ์ฌ๋ฏธ ๋ํฌ๋ค์ด ๋์ฑ ๋ ธ๋ ฅํด ๋๊ฐ์๊ณ ๋น ๋ถํ์๋ค.
Sarah S. Kim, Esq.
์ต์ ์ ๋คํด ๋๋ค! ์ต ๊ฒ ๋ฆฌ ๋ ์ ๋
๊ณ ๊ฐ์ ์ฌ์ฐ๊ณผ ๊ถ์ต์ ์ํด ์ต์ ์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์ฃผํ๋งค๋งค, ๊ตฌ์ , ์์ฐจ/์ฌ์ ์ฒด์์
ํ์ฌ์์ก ๋ฏผ์ฌ์์ก ๊ฐ์ ๋ฒ (์ดํผ,์ ์ ๋ฑ)
์๋ฒ ์ด๋ฏผ๋ฒ ๋ถ๋์ฐ๋ฒ ํ์ฐ์ ๊ณ
๋ํ์ ํ: 781-365-1876 ํ๊ตญ์ด ์๋ด: 781-365-1867 83 Cambridge St. Suite 2B Burlington, MA 01803
617-884-1360
www.gbfamilypt.com
sarahskim@verizon.net
๊นํ์ด
Avon
Realtor
Cell : (617) 678-9330 Fax: (617) 497-9947 E-mail: tkim@century21avon.com 1675 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02138
6
Wednesday, March 4, 2015
ํ์ธ์ฌํ์์
New England Korean News
ํํค ์ฑ, ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ํ์์์ ์ต์ด์ ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์์ ํธ์(Quincy) ์ง์ญ ์ถ์ ์์์ผ๋ก ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ์ ๋ฌธํ ์๊ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ด์ฒญ์ ๋ฐ์ ๋ฐฉํ ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ์์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ํ๊ตญ์ ๊ณต์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๊ฒ์ ์ฑ ์์์ด ์ฒ์, ๋ฏธ ์ธ๋ก ๋ ํฌ๊ฒ ๋ณด๋
๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ์์ ์ต์ด๋ก ํ๊ตญ์ ๊ณต์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํํค ์ฑ ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ํ์ ์์
โ์ ๋ง ์ข์ ๊ธฐํ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ํ๊ตญ ๋ฌธํ์ ์ญ์ฌ์ ๋ํด ๋ง์ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋์ต๋๋ค. ํ๊ตญ ์ธ๋ค์ด ๋ฌด์ผ ํ๋ฉด์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๊ณ ์๋ ์ง ๋ณด๊ณ ๋๋ ์ ์๋ ๊ธฐํ์ ์ต๋๋ค.โ ํํค ์ฑ ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ํ์์ ์์ด ์ต๊ทผ ์ง์ญ ์ธ๋ก ๊ณผ์ ์ธํฐ๋ทฐ ์์, ์ผ๋ง ์ ๋ค๋ ์จ ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ์ ๋ฐํ๋ค. ์ฑ ์์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์์ ํธ์(Quincy) ์ง์ญ ์ถ์ ์ ์์ผ๋ก ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ์ ๋ฌธํ ์ ๊ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ด์ฒญ์ ๋ฐ์ ๋ฐฉํํ ๋ค. ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ์์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ํ๊ตญ์ ๊ณต์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๊ฒ์ ์ฑ ์์ ์ด ์ฒ์์ด๋ค. ์ฑ ์์์ ๋ท์ ๋์ ํ๊ตญ์ ๋จธ ๋ฌผ๋ฉด์ ์ด๊ฒฝ์ ์ธ๋ฌด๋ถ ์ฐจ๊ด๋ณด ๋ฑ ์ธ๊ต๋ถ ๊ณ ์ ๊ด๋ฃ์ ์๋์ง ๊ด๋ฆฌ ๊ณต๋จ ๊ด๊ณ์ ๋ฑ์ ๋ง๋ ๊ฒฝ์ ํ๋ ฅ ๊ณผ ๊ธฐ์ ๊ต๋ฅ ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ ๋ํด ๋ ผ์ ํ๋ค. ์๋์ง ๋๋ฆผ ์ผํฐ์ ์์ ์ฐ ๋ฃ์ ์ง ์ ์กฐ ๊ณต์ฅ ๋ฑ ์๋์ง ๊ด๋ จ ๊ต์ก์์ค๊ณผ ์ฐ์ ์์ค์ ์ฐพ์ ์ ๋ฌธ ๊ฐ๋ค๊ณผ ์๋์ง ๊ฐ๋ฐ๊ณผ ํจ์จ์ ์ฌ ์ฉ ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ ๋ํ ์๊ฒฌ์ ๊ตํํ ๊ณ , ๋ฐฑํ์ ๊ณผ ์์ฅ ๋ฑ ์์ ์์ค,
๊ณ ๊ถ๊ณผ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ ์ฌ์ ์ง ๋ฑ ์์ธ ์์ ๋ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค๋ ์ค๋ช ์ ๋ค ๋ค์ ๋ ธ๋ ฅ๋ ๊ฐ๋์ ์ด์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ ์ ๊ณณ๊ณณ์ ๋๋ฌ ๋ดค๋ค. ์ผ๋ฉด์, โ์! ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ญ์ฌ์ ํ ์๋ค. ํนํ ์์ธ ์ฉ์ฐ ์ ์ ๊ธฐ๋ ๊ด์ ์ฅ์ ์๊ตฌ๋!โ ํ๋ ์๊ฐ์ ํ๋ค๊ณ ์ฑ ์์์ ์์ธ์ ๋ฐฑํ์ ๊ณผ ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด์๋ 6.25 ์ ์์ผ๋ก ํฌ์๋ ์๊ฐ์ ๋ฐํ๋ค. ์ฅ ๋ฑ์ ๋๋ฌ ๋ณด๋ฉด์ ์์ธ์ ํ๋ ฅ ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ฃผ ์ถ์ ๋ฏธ๊ตฐ 866 ๋ช ์ ์ฑ ์์์ ์์ธ์ ๋ณด๋ฉด์ ๋งค์ฐ ์ ๋๊ผ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค, ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ์ด ๋ํด ํํ ํ๊ณ ๋ฌต๋ ํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐํ ์ธ์์ ๋ฐ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. โ์ธ ๋ํ๋ ์ค์ ๋ํจ๋๋์ธ ๋งค์ฅ์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ฑ ์์์ ์ ์ ๊ธฐ๋ ๊ด ์ ๊ตฌ ์ฒ๋ง ์ด ๋๋ ๊ฑฐ๋ ๋์๋ผ๋ ๊ฒ ์ธ ๊ตฐ๋ฐ๋ ๋ดค๋ค๋ฉด์ ๋งค์ฌ์ธ์ธ์ธ ์ ์๋ฌผ์ ๋ณด๋ฉด์ ํ๊ตญ์ ์ต๊ทผ ์ญ์ฌ ๋ ๋๋์ง๋ง, ๊ณ ์ธต ๋น๋ฉ์ด ์ฆ๋นํ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ ๋ํจ๋๋์ธ ๋ฅผ ์์ธ์์ ์ ๋ฌธํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญ์ ์์ ๋ํด ํ๋์ ์ธ 21์ธ๊ธฐ์ ๋์์ด๋ฉด์, ๋ณด๋ ๋ฌด์ฒ ๋ฐ๊ฐ์ ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์์๋ค๋ฉด์, ์ ๋น๋ฉ๋ค ์ฌ์ด ์ฌ์ด์๋ ์๋ฐฑ ๋ ๋ ์ธ๋ธ์ผ๋ ๋ธ๊ณผ ์คํ๋ฒ ์ค ๊ฐ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ์ํธ๋ฅผ ์ํด ๋ชฉ์จ ๋ฐ ์ญ์ฌ์ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ๋ค์ด ๊ณ ์ค๋ํ ๋ณด์กด ๊ธฐ์ ๋ค์ด ์ ๋ง์ ํ๊ตญ์ ์ ์ฒด๋ค ์น ์ฐธ์ ๊ตญ ์ฉ์ฌ๋ค์ ์ด๋ฆ์ ๋ฌผ๋ก , ๋ผ ์จ ์ ์ ๊น์ ๋์๋ผ๋ ๊ฒ ๋ฌด์ ๊ณผ ์์ฌ ๊ฒฝ์ํ๋ฉด์ ์ฑ์ ์ค์ธ ๊ฒ ๋ฏผ๊ฐ์ธ ํฌ์์์ ์ด๋ฆ๊น์ง๋ ๊ธฐ๋ ๋ณด๋ค ๋๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฑ ์์์ ๋ ๊ฐ๋ช ๊น์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ด์ ๋ฑ๋ฑ์ด ์ ํ์๋ ๊ฒ ์ธ์์ ์ ์ ์ ๋ณด์กด์ ์ํด ํ์ฐ๊ณ ๋ ๋ณต ์ด์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์ ๋ถ์ ์๋ฏผ (KSNE ์ฌ์ฌ์ฒ ๊ธฐ์) ์ฑ ์์์ ๋น๋ฌด ์ฅ์ง๋ ๊ณต๋ ๊ฒฝ๋น ๊ตฌ์ญ(JSA)๊ณผ ํ๋ฌธ ์ ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ๋ค. ๋จ ๋ถ ๊ตฐ์ด ๊ฒฝ๊ณ์ ์ ์ฌ์ด์ ๋๊ณ ์ผ๊ตด ์ ๋ง๋๊ณ ๋์นํด ์๋ ๊ณต๋ ๊ฒฝ๋น๊ตฌ ์ญ(JSA)์ ๋๋ฌ ๋ณด ๋ฉด์๋ ๊ธด์ฅ๊ฐ ๋ง ์ ๋๊ปด์ก๋ค๋ฉด์, ๊ธ ํ๋๋ฅผ ์ฌ์ด์ ๋๊ณ ๋จ๋ถ์ด ๋๋ ์ด ์๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ทธ ๊ธ ๋ฐ๋ก ๋๋จธ๋ก ๋ถํ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณผ ์ ์๋ค ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ธฐํ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ์ง๊ธฐ๊น์ง ํ ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๋ฌธ ์ ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ ๋ ๋, ๊ทธ ๊ณณ์ด ํ๊ตญ์ ํด์ ํ์ ์ด ๋งบ์ด ์ง ๊ณณ์ด๊ณ ์ง๊ธ๋ ๊ทธ ๊ณณ์์ ๋จ๋ถ ๊ตฐ ๊ณ ์ ๋น๊ตญ์๊ฐ ๋ง ๋ ์ ์ ํ์ ์๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋ํด ๋ ผ ํํค ์ฑ ์์์ ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ์ ์๊ฐํ ๋ฏธ ์ง์ญ ์ธ๋ก (The Quincy Sun)
์ฝ๋ฆฌ์์ฌํ์ฌ ๊ตญ์ ์ /๊ตญ๋ด์ ๊ด๊ดํฉํค์ง ํฌ๋ฃจ์ฆ์ฌํ
617-267-7777 800-473-1922 ๋ํ : ์ ์ํธ(ํด์ ), ์ ์์ค๋
www.koreaboston.com www.koreatraveltour.com
650 Beacon St., Suite# 205 Boston, MA 02215
ํ๋์ฌํ์ฌ HANA TRAVEL
๊ตญ๋ด/๊ตญ์ ํญ๊ณต๊ถ ํ ์ธ
ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ,์ผ๋ณธ, ์ ๋ ต,์ค๋จ๋ฏธ, ํ์์ด,์บ๋๋ค, ์๋์ค์นด ๋ฑ ๊ด๊ด ํจํค์ง ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ํจ๊ป ํธ์ํ ์ฌํ์ ์ค๊ณํ์ธ์
Toll Free : 1-800-368-6977 617-713-4262(HANA) email: hana.travel@gmail.com
์ ๋๋ฒ์ค ์ฌํ์ฌ ๋ํ ์ตํ๊ธธ
๋ํํญ๊ณต, ์์์๋ํญ๊ณต, ๋ธํํญ๊ณต UA, NW, AA ๋ฑ ๋ชจ๋ ํญ๊ณต์ฌ ์ทจ๊ธ
ํ๊ตญ, ์์์, ๋ฏธ๊ตญ ๋ด, ์ ๋ฝ, ๋จ๋ฏธ ๋ฑ ํญ๊ณต๊ถ ํ ์ธ
617-739-2888 www.utsboston.net
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
๊ณ ๊ตญ์์ / ํ์ธ์ฌํ ์์
ํ๊ตญ์ ๊น์๋๋ฒ์ด๋? ๋ถ์ ์ฒญํยท๊ธํ์์ ๊ธ์ง๋ฒ, ๊ดํ์ด ๋ฒ์ฃ๋กโฆ ๊น์๋๋ฒ ์ฃผ์ ๋ด์ฉ๊ณผ ํ์ฅ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
7
BNI Family Gathering ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค 3์14์ผ (ํ ์์ผ) ์คํ 6์ ๋ณด์คํคํ์ธ๊ตํ์์ ์ง๋ ํด BNI ์ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์ฒซ ์ถ๋ฐ์ ํจ๊ป ํ์์ด, BNI ์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋์ด ์ฃผ์ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค๊ป ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ด์ ์๋ก์ด ํ ํด๋ฅผ ์์ํ๋ฉฐ, ํน๋ณํ ๊ทธ ๋์ ๊ธฐ๋ํ ๋ฉฐ ์ค๋นํด์จ BNI ์ ๊ต์ ๊ต์ ์ ๊ต์ฌ ์ฒซ ํ์ก์ ์๋ ๊ณ , BNI ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ชจ์ฌ ๊ต์ ํ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ํ๋ ์๊ฐ ์ ๊ฐ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค.
์ฌ์ผ๊ฐ โ๊น์๋๋ฒโ(๋ถ์ ์ฒญํยท๊ธํ์์ ๊ธ์ง๋ฒ) ์ ์ ์์ 2์ ์์๊ตญํ์ ํต ๊ณผ์ํค๊ธฐ๋ก ํฉ์ํ๋ฉด์ ๊ณต ์ง์ฌํ ์ผ๋์ ๋๋ณํ๊ฐ ์ค ๊ฒ ๋๋ค. ๊ณต์ง์๋ 1๋ 6๊ฐ ์ ๋ค์ธ ๋ด๋ 9์๋ถํฐ๋ ์ ์ ์ด๋ ๋ฐฐ์ฐ์๊ฐ ์ง๋ฌด๊ด๋ จ ์ฑ์ด ์๋๋ผ๋ 100๋ง์์ ๋๋ ๊ธํ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ฒ๋ฒ ์ ๋ฉด์น ๋ชปํ๊ฒ ๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ ์ฉ ๋ฒ์๋ง ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋ ๋ถ๋ถ ์ ๋ฌด์ ์์์ด ์ ์ง๋ ๋ค. 2012๋ 8์ 16์ผ ๊ตญํ ์ ์ฒ์ ์ ์ถ๋ ์ง 928์ผ ๋ง์ด๋ค. ์ด๋ก์จ ๊ดํ์ ์ผ๋ก ์ด๋ค ์ง๊ณ ์๋ ๊ธํ ์์๋ ๋ถ ์ ์ฒญํ์ด ๋ชจ๋ ๋ฒ์ฃ๋ก ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋๋ค. ๊ณต์ง์ฌํ์ ํฌ๋ช ์ฑ ์ ๊ณ ๋ฅผ ์ํด ์ธ๊ณ์ ์ผ ๋ก ์ ๋ก๊ฐ ๋๋ฌธ ๊ฐ๋ ฅํ ์ ๋ฒ ์ฒด๊ณ๊ฐ ๋ง๋ จ๋๋ ์ ์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถ์ ์ฒญํ์ ์ ํ์ด ์ฌ์ ํ ๋ชจํธํ ์ , ๊ธ ํ์์ ๊ธ์ง์ ๋์์ด ๋ฏผ๊ฐ ์์ญ์ธ ์ฌ๋ฆฝํ๊ต ๊ต์ง์๊ณผ ์ธ๋ก ์ฌ ์์ง์๊น์ง ํฌํจ๋ ์ ๋ฑ์ ์ํ ์์ง๊ฐ ์์ด ํฅํ์๋ ๋ ผ๋์ด ๊ณ์๋ ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. โ1ํ 100๋ง์ ์ด๊ณผ ๊ธํ ์์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฒ๋ฒ ํ์ =์ฌ ์ผ๋ 2์ผ ๊น์๋๋ฒ ์ ๋ฌด์ ์์ ์ค ๊ธํ์์์ ๊ด๋ จํ ์ง๋ฌด๊ด๋ จ์ฑ ์กฐํญ์ ๊ทธ๋๋ก ์์ฉํ๊ธฐ๋ก ํฉ์ํ๋ค. ์ ๋ฌด ์ ์์์ ์ง๋ฌด๊ด๋ จ์ฑ๊ณผ ์ ๊ด์์ด 1ํ ๋ฌด์กฐ๊ฑด 100๋ง ์ ์ด๊ณผ ๊ธ์ก์ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์ฐ ๊ฐ 300๋ง์ ์ด๊ณผ ๊ธ์ก์ ๋ฐ ์ ๊ฒฝ์ฐ ํ์ฌ์ฒ๋ฒํค๋ก ํ ๋ค. 100๋ง์ ์ดํ ๊ธํ์์ ๋ ์ง๋ฌด์ ๊ด๋ จ์ด ์์ ๋ ๋ง ์ต๋ 3000๋ง์์ ๊ณผํ ๋ฃ๋ฅผ ๋ฌผ๊ฒ ํ๋ค. ๊ณต์ง์ ์ ์ ์ด๋ ๋ฐฐ์ฐ์๊ฐ ๊ธํ์ ๋ฐ ์์ ๊ฒฝ์ฐ ํด๋น ๊ณต์ง์๋ ์ด๋ฅผ ์ฆ์ ๋ฐํํ๊ณ ์์ ๊ธฐ๊ด์ฅ์๊ฒ ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋ค.
๊ทธ๋ฌ์ง ์์ผ๋ฉด ์ง๋ฌด๊ด๋ จ์ฑ, ๊ธฐ๋ถยทํ์ ๋ฑ ๋ช ๋ชฉ์ ๊ด๊ณ ์์ด 3๋ ์ดํ์ ์ง์ญ ๋๋ ์์ ๊ธ์ก์ 5๋ฐฐ์ ํด๋นํ ๋ ๋ฒ๊ธ์ ๋ด์ผ ํ๋ค. ๊ณผ์ ์ ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋นํ์ด ์ผ์์ง๋ง ๊ณต์ง ์ํ ๊ณต์ ์ฑ ๊ณผ ์ ๋ขฐ ํ๋ณด๋ผ๋ ๊น์๋๋ฒ ๋ณธ๋ ์ทจ์ง๋ฅผ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ๋ถ๊ฐํผํ ํ๋จ์ด์๋ค๋ ๊ฒ ์ฌ์ผ์ ์ ์ฅ์ด๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋ค ์ ๋๋ ค์ฃผ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๊ธฐ ์ ๊ฑฐ ๋ถ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ์ง ์๋๋ค. ๊น์๋๋ฒ์ ํ์ฌ ํ๋ฒ์ ์ ํด์ง ๋๋ฌผ์ฃ๋ณด๋ค ๊ฐํ๋ ์กฐ์น๋ค. ๋๋ฌผ์ฃ๋ ๊ธ์ก์ ์๊ด์์ด 5๋ง์๋ง ๋ฐ์๋ ์ฒ๋ฒ๋ฐ์ง๋ง ์ง๋ฌด์ ๊ด๋ จ์ด ์์ด์ผ ํ๊ณ ๋๊ฐ์ฑ์ด ์์ด ์ผ ํ๋ค. ์ฌ์ผ๋ ๊ณผํ๋ฃ๋ ๊ถ์ต์๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฒ์์ด ํ ๋จํด ๋ถ๊ณผํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. โ์ ์ฉ ๋์ ์ฌ๋ฆฝํ๊ต, ์ธ ๋ก ์ฌ ํฌํจ=๋ ผ๋์ด ๋๋ ์ ์ฉ ๋์๋ ๋๋ถ๋ถ ์ ๋ฌด์ ์์์ด ์ ์ง๋๋ค. ๊ณต์ง์์ ๋ ๊ณต์ง ์ ๊ด๋จ์ฒด์ ์ฌ๋ฆฝํ ๊ต ๊ต์ง์, ์ธ๋ก ์ฌ ์์ง์ ์ด ํฌํจ๋๋ค. ์ธ๋ก ์ฌ์ ๊ฒฝ ์ฐ ์ก์ง์ฌ์ ์ด์ก์ง, ์ธํฐ ๋ท์ฌ์ ๊ฒฝ๋น์ง ๋ฑ๋ ๋์ ์ด๋ค. ์ฌ์ผ๋ ๋์ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฒ ์๋ ๋ฐฐ์ฐ์๋ก ํ์ ํ๋ค. ๋ฏผ๋ฒ 779์กฐ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋์ ์ผ๋ก ํ๋ ์ ๋ฌด์ ์์๋ณด ๋ค ์ถ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฏผ๋ฒ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฐฐ์ฐ์ยท์ง๊ณํ์กฑยทํ ์ ์๋งค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ณ๋ฅผ ๊ฐ ์ดํ๋ ์ง๊ณํ์กฑ์ ๋ฐฐ์ฐ์, ๋ฐฐ์ฐ์์ ์ง๊ณํ์กฑ ๋ฐ ๋ฐฐ ์ฐ์์ ํ์ ์๋งค๋ค. ์ฌ์ผ๋ ๊ฐ์กฑ์ ๋์์ด ๊ณผ๋ํด ๋ฒ ์ ์ฉ์ด ์๊ฒฉํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ์ง์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ์ ๋ก๋ง ํ์ ํ๋ค. ์ฌ์ผ๋ ์ฌ ํ ์๊ณ์ ์คํ๋ ๊ต์ , ๊ฒฝ ์กฐ์ฌ ๋ฑ ๊ดํผ์์ ์ ๋ํด์ ๋ ๋ํต๋ น๋ น์ ๋ฐ๋ก ์ ํ๊ธฐ
๋ก ํ๋ค. โ์ํ ๋ ผ๋ ์ฌ์ง๋ ๋จ์= ๊น์๋๋ฒ์ด ๊ธ์งํ ๋ถ์ ์ฒญ ํ ์ ํ๋ ์ ๋ฌด์ ์์์ ์ ๋ณํ๊ฐ ์๋ค. ๊น์๋๋ฒ ์ ๋ถ์ ์ฒญํ ์ ํ์ ์ธํ๊ฐ ๋น๋ฆฌ, ์ธ์ฌ๊ฐ์ , ๊ฐ์ข ํ์ ํ์ ์กฐ์ ๋ฑ 15๊ฐ๋ก ์ ํ ๊ณ 7๊ฐ์ ์์ธ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋๋ค, ๋ฒ์ ์๋ฐํด ์ธํ๊ฐ ๋ฐ ์น ์ธ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ ๋ก ํ๊ฑฐ๋ ์ง๊ณ ๋ฑ ํ์ ์ฒ๋ถ์ ๊ฐ๊ฒฝยท ๋ฉด์ ํ ๋ก ํ๋ ํ์๊ฐ ๋ ํ์ ์ด๋ค. ์ฑ์ฉยท์น์ง ๋ฑ ์ธ ์ฌ ๊ฐ์ , ์ ์ฐฐยท๊ฒฝ๋งค ๋ฑ ์ง๋ฌด ์ ๋น๋ฐ ๋์ค, ํ๊ต ์ ํยท์ฑ ์ ์ ๋ฌด ์กฐ์ ๋ฑ๋ ์ด์ ํด ๋น๋๋ค. ์ฌ์ผ๋ ๋ถ์ ์ฒญํ ์ ์ ์ค โ๋ฒ๋ นยท๊ธฐ์ค์ ์๋ฐํดโ๋ผ ๋ ๋ฌธ๊ตฌ ์ค์์ โ๊ธฐ์คโ์ด๋ผ ๋ ๋จ์ด๋ง ๋บ๋ค. ๊ธฐ์ค์ด๋ผ ๋ ๋จ์ด๊ฐ ๋ชจํธํด ์ฒ๋ฒ ์ ํ์ ๋ฒ๋ น์ผ๋ก ๊ตฌ์ฒดํํ ๊ฒ ์ด๋ค. ๋ถ์ ์ฒญํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธ ํ ์ ๋ฌ ์ฌ๋ถ์ ๊ด๊ณ์์ด ๊ทธ ์์ฒด๋ก ์ฒ๋ฒ๋๋ค. ๋ถ์ ์ฒญํ์ ํด๋น๋์ง ์๋ ์์ธ ์ฌ์ 7๊ฐ์ง๋ ๊ทธ๋๋ก ์ ์ฉ ๋๋ค. ๋ถ์ ์ฒญํ ๊ฐ๋ ์ด ์์์ ์ผ๋ก ํด์๋ ์ ์๋ค๋ ์ง ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์ ๊ตฌ์ฒดํํ ๊ฒ์ด์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ ์ฉ ๋์ ์ด ๋ชจํธํด โํ๋ฒ ๋ช ํ์ฑโ ์ ์น์ ์๋ฐฐ๋๋ค๋ ๋นํ์ด ์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ง๋ฌด๊ด๋ จ์ฑ ๊ณผ ๋๊ฐ์ฑ์ ๊ณ ๋ คํ์ง ์๊ณ ์ผ๋ฅ ์ ์ผ๋ก ์ฒ๋ฒํ ๋ก ํ ๊ฒ ์ด ํ๋ฒ์ ๊ณผ์๊ธ์ง ์์น์ ์๋ฐ๋ ์ ์๋ ์ ๋ ๋ ผ๋ ์ ๋์์ด๋ค. ๊ฒ์ฐฐ๊ถ ๊ฐํ ์ฐ๋ ค๋ ์ ๊ธฐ๋๋ค. [์ ๊น์๋๋ฒ์ธ๊ฐ?] ์ด ๋ฒ์์ โ๋ถ์ ์ฒญํ ๋ฐ ๊ธ ํ ๋ฑ ์์์ ๊ธ์ง์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ โ๋ก 2012๋ ๊น์๋ ์ ๊ตญ๋ฏผ๊ถ์ต์์์ฅ์ด ์ถ์งํ ๋ ๋ฒ์์ด์ด์ โ๊น์๋๋ฒโ ์ด๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ถ์ฌ์ก๋ค.
2015 BNI Family Gathering ์๋ 2014๋ ๊ฐ์ ํ์ ๋ ์ ํ์์ ์๊ฐํ North์ Central ๊ต์ค์ ํ์๋ค๊ณผ ๊ต์์ง, 2015๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ธ๋ํ ๊ต์์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ฌํ ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์คํถ๋ค๊ณผ, ์ ์ ์ผ๋ก BNI์ ์ฌ์ญ์ ํจ๊ป ํ ์๋ ๋ถ ๋ค์ด ์ด๋๋์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ด ํฉ๋๋ค. ๋ด์ฉ์ผ๋ก ๋ ๋จผ์ ์ด์ฌํ์์ ์ค๋นํ ์์์ ๋๋๋ฉฐ, ํ์ ๋ ์ ํ์ ์ฒซ ํ๊ธฐ์ ๊ฒฝํ์ ์๋ก ๋๋๊ณ , ๋ํ 4์์ ์์ ๋๋ 2015๋ ์๋ก์ด ํ๊ธฐ์ ๋ํ ์๋ด ์๊ฐ๋ ์๊ฒ ์ต ๋๋ค. ํน๋ณํBNI ์ ๊ต์์ ์ฒซ๋ฒ์งธ ๊ต์ ์ ๊ต์ฌ๋ฅผ ๋จ๋ฏธ ๋ณผ๋ฆฌ๋น์๋ก ํ์กํ๋ ์ผ์ ๋ํ ์๋ด์ ์ด๋ฅผ ์ํ ๊ธฐ ๋์ ์๊ฐ์ด ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. BNI ์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋์ด์ฃผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ป์ ์ด ์๋ฆฌ์ ์ฐธ์ ํด ์ฃผ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. โ๋ชจ๋ ํ์ ๋ด์ด ์ด ์ ํ ์ผ์ ํ๋ คํ๋งค...โ ๋ํค๋ฏธ์ผ2:18b ์ด์ฌ์ฅ: ์ด์๊ธธ ๋ชฉ์ฌ, / ํ์ ๋ ์ ํ์์ฅ: ๊นํ์ ๋ชฉ์ฌ, / ์ ๊ต์์ฅ/ ๋ฐ์ฐฌ์ ๋ชฉ์ฌ ๋๋ฆผ ์ผ์ : 2015๋ 3์ 14์ผ ํ ์์ผ ์คํ 6์ 30๋ถ ์ฅ์: ๋ณด์คํคํ์ธ๊ตํ 32 Harvard St. Brookline, MA ์ฃผ์ต: Boston Nehemiah Institute ์ด์ฌํ ๋ฌธ์: ๊ถ๋ณตํ์ฅ๋ก 781-408-9430, boktaekwan@gmail.com
๋ก๋์์ผ๋๋ ํ์ธํ ์ฅํํ ์ 1ํ ์ฅํ๊ธ ์์ฌ์ ๊ฐ์ ธ ์ด 18๋ช ์ ์ง์์ ์ค 5๋ช ์ ๋ฐ
๋ก๋์์ผ๋๋ ํ์ธํ ์ฅํํ๋ ์ง๋ 3์1์ผ R.I ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์์์ 2๋ถ ํ ์ฌ๋ก ๋ก๋์์ผ๋๋ ํ์ธ ํ ์ 1ํ ์ฅํ๊ธ ์์ฌ์ ์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด๋ ์ฅํ๊ธ ์์ฌ์์ ์ ์ด๊ธธ์ R.I ์ฅํ์์ํ ์์์ฅ์ ์ง๋ 2014๋ 10 ์ 5์ผ ์งํํ๋ ์ฅํ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ ์์ ์์ ํ ์ ๋ ๋ถ ์ ๊ฐ์ธ ๊ธฐ๋ถ์์ ์ํด ์ ์๋ R.I ํ์ธํ์ ์ฅํ์ฌ ์ ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ ์ค๋ช ํ๋ ์ ๊ฐ์ ๊ฐ์ก๊ณ ์ด์ด ๊น์ข ์ฑ ์ฅํ ์์์ ์ฅํ์ ์ ๋ฐ ๊ณผ์ ์ ๋ํ ์์ธํ ์ค๋ช ์ด์์๋ค. ๊น์ข ์ฑ ์์์ ์ด 18 ๋ช ์ ์ง์์ ์ค ์์ ํ๊ณ ๊ณต ์ ํ ์ฌ์ฌ๊ธฐ์ค์ ๊ฑฐ์ณ 5
๋ช ์ ๋ก๋์์ผ๋๋ ์ฅํ ์์ด ์ ๋ฐ ๋์๋ค๊ณ ๋ฐํ ํ๋ค. ์ด๋ ์ฅํ๊ธ ์์ฌ์์ ์ ๋ก๋์์ผ๋๋ ํ์ธํ ์ด๋๋ฌธ ํ์ฅ๊ณผ ์ด๊ธธ์ ์ ์์ฅ์ ์ํด 5๋ช ์ฅํ์ ์ ์๊ฒ ์ฅํ์ฆ์์ ์ฅํ ๊ธ $1000 ์ด ๊ฐ๊ฐ ์์ฌ ๋์๋ค. [R.I. ์ฅํ์ ๋ช ๋จ] Chris Hong (University of Rhode Island) / Taehoon Im (Harvard Kennedy School, graduate) / Dae Hyun Kim (Brown University) / Grace Kim ( Amherst College) / Joonsuh โDanielโ Kwun (Brown University)
8
๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ์ฌํ ์์
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ทจ์ ์ด๋ ต๋ค! ์ ํ์๋ค ๊ท๊ตญ ๊ฒฐ์ ์๋ฌ์
H-1B(์ ๋ฌธ์ง ์ทจ์ ๋น์) ์ ์ฒญ ์๋๋ฌ๋ผ
์ธ๋ฌธยท์ฌํ๊ณ์ด์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๊ตฌ์งํ๋ ์์ฒด๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋๋ค์ ์ ํ์ ์๋ 2011๋ ์ ์ ์ ์ฐ์ ๋ค 3๋ ์ฐ์ ๊ฐ์
๋ ธ๋ํ๊ฐ ์ ์ฒญ ์์์๊ฐ ์ง์ฐ ๋๋น 3์์ค์๊น์ง ๋ง์ณ์ผ ์์
์ค๋ 5์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ช ๋ฌธ๋ ๊ฒฝ ์ํ๊ณผ๋ฅผ ์กธ์ ํ๋ ์ ํ์ ์กฐ๋ชจ(23)์จ๋ ์ง๋ํด ๋ง๋ถ ํฐ ๋ฏธ ์ ์ญ์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ฑ ์ฉ์ค๋ช ํ์ ์ฐธ์ํด ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ทจ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ธ๋ ค์์ง๋ง ๊ฒฐ ๊ตญ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ง์ฅ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ํ๊ตญ ๊ท๊ตญ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ์กฐ์จ๋ โ์ทจ์ ๋น์ ๊ฒฝ์ ์ด ์ง๋ํด๋ณด๋ค ์น์ดํ ๋ฐ ๋ค ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ทจ์ ์์ฅ๋ ์ ๊ฐ๋ณด๋ค ์ข์ง ์์ ํ๊ตญํ์ ๊ฒฐ์ ํ๋คโ๋ฉฐ โ์คํ๊ต ๋๋ถ ํฐ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ํํ๋๋ฐ ํ ๊ตญ ๋ด ์กฐ์ง๋ฌธํ์ ์ ์ ์ ํ ์ ์์์ง ๊ฑฑ์ ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ฒฝ๊ธฐํ๋ณต์ด ๋๋๊ฒ ์งํ ๋๊ณ ์๋๋ฐ๋ค ์ ๋ฌธ์ง ์ทจ์ ๋น์(H-1B) ๊ฒฝ์์ด ๊ฐ์๋ก ์น์ดํด์ง์ ๋ฐ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ง์ฅ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ด๋ ค์์ง ํ ์ธ ์ ํ์๋ค์ ํ๊ตญํ์ด ๊ฐ ์๋ก ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ํนํ ์ด๋ฌํ ๋ฏธ ์ ํ์ ๋ค์ ๊ตญ๋ด ์ ํดํ์ด ๋์ด๋ ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ํฌํจํด ํ๊ตญ์์
์ธ๊ตญ์ผ๋ก ๋น ์ ธ๋๊ฐ ์ ํยท์ฐ ์๋น๊ฐ 9๋ ๋ง์ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ์์ค์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ํ๊ตญ์ํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง ๋ํด ํ๊ตญ์ธ ์ ํ์(์ดํ ์ฐ์ยท๊ตํํ์ ํฌํจ)์ ํ ๋น์ ์ฒด๋ฅ๋น๋ก ํด์ธ๋ก ๋ ๊ฐ ๊ธ์ก์ 37์ต2,10๋ง๋ฌ๋ฌ ๋ก ์ ๋ ๋๋น 14% ์ค์๋ค. ์ด๋ 2005๋ ์ 33์ต8,090 ๋ง๋ฌ๋ฌ ์ดํ 9๋ ๋ง์ ์ต์ ์น๋ค. ํด์ธ ์ ํยท์ฐ์ ์ง๊ธ์ก ์ด ์ค์ด๋ฆ์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์ ์๋ 2011๋ ์ 26๋ง2,465 ๋ช ์ผ๋ก ์ ์ ์ ์ฐ์ ๋ค 3๋ ์ฐ์ ๊ฐ์ํ๊ณ ์๋ค. ํ๊ตญ ์ ํ์์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ๋ฏธ๊ตญ ์ 2012๋ 7๋ง3,351๋ช ์์ 2013๋ 7๋ง2,295๋ช , ์ง๋ ํด 7๋ง627๋ช ์ผ๋ก ์ค์๋ค. ๊ต์ก๋ถ ๊ด๊ณ์๋ โ๋ฏธ๊ตญ ๋ฑ ์ธ๊ณ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ์ข์ ์ํฉ ์ด ์๋์ด์ ์ ํ์์ด ์ ๋ฐ ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ ์ถ์ธ๋คโ๋ฉด์ โ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ฌ๋ฆฌ ์ทจ์ ๋ ํด์ธ ์ ๋ช ๋ํ ํ์ ์์ง์๋ฅผ ์ฐ ๋ํด ์ฃผ๋ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๊ทธ๋ผ ์ง ๊ฒ๋ ํด์ธ ์ ํ์์ด ์ค
์ด๋ ๊ฒ๊ฐ๋คโ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ํนํ ํด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ญํ ์๋ก ์ ๋ฌธ์ง ์ทจ์ ๋น์๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ค์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ์๋ค ์ด ์ผ์ฐ๊ฐ์น ํ๊ตญํ์ ์ ํ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ ์ง ์๋ค. ์ก์ฝ๋ฆฌ์ USA ๋ธ๋๋ ์ด ๋ํ๋ โ์์ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ ๋ช ๋ํ ์กธ์ ๋ฐ ํ์๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ง์ฅ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ ํด ๋น์ ์คํฐ์ ์ฌ๋ถ ๋ฑ ์ทจ ์ ๊ณผ ๊ด๋ จํ ์ง๋ฌธ์ ๋ง์ด ํ์ง๋ง ๋น์ ์คํฐ์๊ฐ ๊ฐ์ ๋ก ์ด๋ ค์์ง๋ฉด์ ์์ ํ๊ตญ ์ผ๋ก ์ทจ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ต๊ทผ ๋ช ๋ ์ฌ์ด ๊ธ๊ฒฉํ ๊ฒ ์ฆ๊ฐํ๋คโ๋ฉฐ โIT๋ ํ๊ณ ์ชฝ์ ๊ทธ๋๋ง ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ทจ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ง๋ง ์ธ๋ฌธยท์ฌํ ๊ณ์ด์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๊ตฌ์งํ๋ ์์ฒด๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ ๋ค์๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ํ์ง๋ง ํ๊ตญํ์ ์ ํ ํ โ์ ํด ์ ํ์โ ์ค ์๋น์ ๋ ๋น์ผ ํ๋น์ ์ 2 ์ธ๊ตญ์ด ๋ฑ ๊ตญ๋ด ์ทจ์ ์ ์ ๋ฆฌํจ ๋ฑ ์ ์ด์ ๋ก ๋์๊ฐ๋ ์ ํ์ ๋ด๋ ธ์ง๋ง ํ๊ตญ์์๋ ๋์ ์ทจ์ ์ฅ๋ฒฝ์ ๊ฒฝํํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ์ด๋ค. ์กฐ์จ๋ โ๋ฉด์ ๊ด๋ค์ด ์ฌ ์ธ๊ตญ๋ฏผ ํ์์ ํ๊ตญ ๋ฌธํ ์ดํด๋๊ฐ ๋จ์ด์ง๋ค๊ณ ์ง์ ํ๊ณ , ํ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ ์ตํ๋ ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๊ณ ๊ฒฐ๋ก ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ ๋ง๋คโ๋ฉฐ โํ๊ตญ์์ ๊ด์ฐฎ ์ ์ทจ์ ์ง๋ง์์ผ๋ก ์ธ์ ์ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ์ธ๊ตญ์์์ ์ต๊ด ๊ณผ ๊ฐ์น๊ด์ ๋ค ๋ฒ๋ ค์ผ ํ ๋ค๋ ์๋ฐ๊ฐ์ด ์๋คโ๊ณ ํ ๋กํ๋ค. [๋ฏธ์ฃผํ๊ตญ์ผ๋ณด]
ํ ๋ฌ์ฌ ์์ผ๋ก ๋ค๊ฐ ์จ ์ ๋ฌธ์ง ์ทจ์ ๋น์(H1B) ์ ์ฒญ์ด ์ฌํด๋ ์ถ์ฒจ ์ผ๋ก ์ฃผ์ด์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์์ ๋๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์ธ ์ทจ์ ๋น ์ ์ ์ฒญ ํฌ๋ง์๋ค์ ์ค๋น ๋ฅผ ์๋๋ฌ์ผ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด ์ธ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ํธ์ ๋ ๋ฉด์ ์ฌํด๋ H-1B ์ ์ฒญ์ด ๋ ์๋ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋ผ ์๋๋ฅด์ง ์์ผ๋ฉด ๋ ธ๋ํ ๊ฐ ์ ์ฒญ์(LCA) ์ง์ฐ ๋ฑ์ผ ๋ก ์ธํด ์ ์ฒญ์๊ธฐ๋ฅผ ๋์น ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋ฏผ๋ฒ ๊ด๊ณ์๋ค์ ๋ฐ ๋ฅด๋ฉด ์ง๋ํด ์กฐ๊ธฐ ์ฟผํฐ ์ ์ง์ผ๋ก ์๋ฅ ์ ์์์ ๋จ ์ด์ง ์ฑ 1๋ ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์จ ๋๊ธฐ์๋ค๊ณผ ๋ํ IT ๊ธฐ์ ๋ค์์ H-1B ์ ์ฒญ์ด ํ ๊บผ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ฆด ๊ฒ์ผ๋ก ์์ ๋๋ฉด์ ์ฌํด๋ 2013๋ ๊ณผ 2014๋ ์ ์ด์ด 3๋ ์ฐ์ ์ ์ฒญ์ ์ถ์ฒจ ์ค์๊ฐ ํ์ค ์๋๊ณ ์๋ค. ํนํ ์ฌํด๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ ๊ธฐ๊ฐ ์ด์๋๋ฉด์ ์๋ ๋ณด ๋ค ๋ ๋ง์ ์ ์ฒญ์๊ฐ ๋ชฐ๋ฆด ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ์ ๊ณ์ ์๋ ์ฌํด ์ ์ฒญ์๊ฐ ์ง๋ ํด๋ณด๋ค ๋ง์ 20๋ง๋ช ์ ๋ ๊ธธ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํด ์ ์ฒด ๊ฒฝ ์๋ฅ ์ 2.35๋1์ ์ํํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ์๋ ์ ๋ 17๋ง2500์ฌ๋ช ์ด ๋ชฐ๋ฆฌ
๋ฉด์ 2.02๋1์ ๊ธฐ๋กํ ๋ฐ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณ์์ ๋ ์์ ํ ์ ์๋ฅผ ์ํด์ ๋ ๋ฆ์ด๋ 3์ ์ค์๊น์ง ๋ ์ ์ฒญ์๋ฅ ์ค๋น๋ฅผ ๋ชจ๋ ๋ง์น ๊ฒ์ ์กฐ์ธํ๊ณ ์๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค H-1B ์ ์ฒญ์์ ํจ๊ป ์ ์ถํด์ผ ํ๋ ๋ ธ๋ ํ๊ฐ ์ ์ฒญ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๊ธ ์ด 3์ฃผ์ด์ ์ง์ฐ๋๋ ๊ฒฝ ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ๋งํผ ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ ํด ์ค๋น๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์ง์ ์ด๋ค. ์ด๋ฏผ์ ๋ฌธ ๋ณํธ์ฌ๋ โH1B ์ ์ฒญ์๊ฐ ์ ์๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฌํด๋ ์ ์์ ์ 5์ผ์งธ์ธ 4์7์ผ๊น์ง ์ ์ฒญ์๊ฐ ์ด๋ฏผ๊ตญ์ ๋์ฐฉ ๋ผ์ผ ํ๋คโ๋ฉด์ โ๋ณดํต 1์ฃผ ์ผ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ LCA ์์ ์๊ฐ์ด ๋งํ์๋ 2์ฃผ ์ด ์์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ ์๊ณ ๊ณ ์ฉ ์ฃผ๊ฐ ์ด์ ์ LCA๋ฅผ ์ ์ฒญ ํ ์ ์ด ์๊ณ ๋ ธ๋์ฒญ์์ ๊ณ ์ฉ์ฃผ์ ์ฐ๋ฐฉ ๋ฉ์ธ์๊ณ ์ ๋ฒํธ(FEIN)๋ฅผ ํ์ธํ์ง ๋ชปํ๋ ๊ฒฝ์ฐ LCA์ ์น์ธ ์ด ๋ ์ง์ฐ๋ ์ ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ โํ๊ตญ์์ ๋ํ์ ์กธ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ ํน์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ํตํด ํ์ฌํ์๋ฅผ ์ธ์ ๋ฐ ์ ๊ฒฝ์ฐ ํ๊ฐ(Evaluation) ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํ๋๋ฐ LCA๋ฅผ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ํ๊ฐ ๋ฐ๋๋ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด ์ ์ด ๋ 30์ผ ์ ๋์ ์๊ฐ์ ๋ ๊ณ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ์์ ํ ๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
๋ณด๊ณ ํด์ดํญ๊ณต Since 1982
์ ๋ขฐ์ ๊ธฐ์ , ์ ํต์ ๊ธฐ์ / ์ด์ฌ์ ๋ฌธ๊ธฐ์
๋ณด๊ณ ํด์ด์ ๋ณด์คํค ๋ฐ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง์ญ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ด์ฌ์ ๋ฌธ ์ ์ฒด์ ๋๋ค. ๋ณด๊ณ ํด์ดํญ๊ณต์ ๊ท๊ตญ ๋ฐ ํ์ฃผ์ด์ฌ ์์ ์ด์ ์ ํ์, ๊ต์๋, ์ฐ์์, ์ฃผ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ป 27๋ ๊ฐ ์ถ์ ๋ ๋ ธํ์ฐ์ ์ ๋ฌธ์ฑ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์์คํ ์ด์ฟ์ง์ ๊ฐ์ฅ ์์ ํ๊ฒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ์๋น์คํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Happy Moving.... Professional Moving....
www.24-mall.us
๊ท๊ตญ ์ด์ฌ ์ด์ก์ ๋ฌธ
On LINE ๋ฌด๋ฃ ์ด์ฌ๊ฒฌ์ ์๋น์ค
๊ท๊ตญ ์ด์ฟ์ง ์ด์ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์. ๋ณด๊ณ ํด์ดํญ๊ณต์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด์ฟ์ง์ ๊ฐ์ฅ ์์ ํ๊ฒ ์ฑ ์์ง๊ฒ ์ต๋๋ค.
ํ์ฃผ ์ด์ฌ ์ด์ก์ ๋ฌธ / ์ฅ,๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด์ฌ ํ์ฃผ๋ ์ฅ,๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด์ฌ ์ด์ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์. ๋ณด์คํค ๋ฐ ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ์์ 27๋ ๊ฐ์ ์ด์ฌ ๋ ธํ์ฐ๋ฅผ ์ถ์ ํ ์ต๊ณ ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Toll Free
866.411.2424
๋ณด๊ณ ํด์ดํญ๊ณต์ ๋ณด์คํค ๋ฐ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง์ญ์์ ์ ์ผํ๊ฒ
office : 978. 582. 6886
์์ฒด์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ
15 Oak Hill Lane, Fitchburg, MA 01420
๋ณด์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
๊ด๊ณ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
9
10
์ฌํ
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
โ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฎ๊ณ ๊ฐ์โ๋ฏธ๊ตญ, ๋๋๊ณ ์ผ๋ณธ ํธ๋ค๊ธฐ ์ ๋จผ ๊ตญ๋ฌด์ฐจ๊ด โ์ง๋์๋ค ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ ๋น๋, ๋ง๋น ์ด๋โ, โ์ผ๋ณธ ๋ฐ์ฑโ ์ธ๊ธ์๊ณ ํยท์ค ๋ฌธ์ ์ ๊ธฐ๋ โ๋๋ฐโ๋ก ๊ท์
์ฌ์ค
โ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฎ๊ณ ๊ฐ์ ?โ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฉ์์ง์ ๋ํ ๊ฒฌํด ์ผ๋ณธ์ด ์ ์ ํฌ๊ณ ๋ ์์ด ์ํํ ์ง์ฃผ๋ง ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ์ฑํ์ง ์๋๋ค๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฉ์ธํ ์ ์์๊น.
์ฌ๋ ์ ๋จผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ์ ๋ฌด์ฐจ๊ด
์ฌ๋ ์ ๋จผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ์ ๋ฌด์ฐจ๊ด์ด ์ง๋ 27์ผ ํยท ์คยท์ผ ๊ฐ๋ฑ๊ณผ ๊ด๋ จํด ๊ฐ๊ตญ ์ง๋์๋ค์๊ฒ โ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฌธ ์ โ๋ก ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์ ๊ฐ์ ์ ์ ๊ทนํ์ง ๋ง ๊ฒ์ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํ๋ค. ๋ ์ผ๋ณธ์๋ ๊ณผ ๊ฑฐ์ฌ์ ๋ํ ๋ฐ์ฑ๊ณผ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ์ง ์์ ์ฑ ํยท์คยท์ผ ์ ํ๋ ฅ ํ์์ฑ๋ง ๊ฐ์กฐํด โ ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฎ๊ณ ๊ฐ์โ๋ ๊ฒ ์๋๋๋ ๋นํ์ด ์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ 3์ธ์์ธ ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ์ด๋ ์์ฑํด ์นด ๋ค๊ธฐํํ์ฌ๋จ์์ 2์ฐจ ์ธ ๊ณ๋์ ์ข ์ 70์ฃผ๋ ์ ๋ง ๋ ๋๋ถ์๋ฅผ ์ฃผ์ ๋ก ํ ์ฐ ์ค์์ โํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ด ์ด ๋ฅธ๋ฐ โ์์๋ถโ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋๊ณ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋คํฌ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ญ์ฌ ๊ต๊ณผ์ ๋ด์ฉ, ์ฌ์ง์ด ๋ค์ ํ ๋ฐ๋ค์ ๋ช ์นญ์ ๋๊ณ ์ด ๊ฒฌ์ด ํ์ถ๋๊ณ ์๋คโ๋ฉฐ โ์ด ํด๋ ๊ฐ์ง๋ง ์ข์ ๊ฐ์ ์๊ฒจ ์ค๋คโ๊ณ ๋ถ๋ง์ ํ์ถํ๋ค. ๊ทธ๋ โ๋ฌผ๋ก ๋ฏผ์กฑ์ฃผ์ ๊ฐ ์ ์ด ์ฌ์ ํ ์ด์ฉ๋ ์ ์ ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ ์น ์ง๋์๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ ์ ๋น๋ํจ์ผ๋ก์จ ๊ฐ์ผ ๋ฐ์๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด ๋ ต์ง ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ ๋ฐ์ ์ง์ ์ด ์๋๋ผ ๋ง๋น
๋ฅผ ์ด๋ํ๋คโ๊ณ ์ด๋ก์ ์ผ ๋ก ๊ฐ๋๋์ ํํ์ ์จ๊ฐ๋ฉด ์ ๋นํํ๋ค. ๊ทธ๋ โ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ธฐ ์ํด ๊ณผ๊ฑฐ์ ์์ ๋ ๊ฒ์ ๋์ด์ ๋ด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ์ด๋ฐ ๋ฐ์ธ ์ ๋ฌธ๋งฅ์ ํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ ๊ฒจ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ์ง ๋ค. ํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ ์ ์น ์ง ๋์๋ค์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ตญ ๋ด ์ ์น์ ์ด์ฉํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ฉด์, ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์ด ๋ฏธ๋๋ฅผ ํฅํด ํจ๊ป ๋์๊ฐ ์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ๋ฉด์, ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ์ด ๋ 30๋ถ์ ๊ฑธ์น ์ฐ์ค์์ ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ์ ๊ด๋ จํด ์ผ๋ณธ์ ๋ฐ ์ฑ๊ณผ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ธ ์ ํ๋ง๋๋ ํ์ง ์์๋ค. ์ด๋ ์ผ๋ณธ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ์ฃผ๋ณ๊ตญ๋ค์ด ์์ฉํ ์ ์๋ ์ ํฅ์ ์ธ ํ๋๋ฅผ ๋ฐํ ๊ฒ์ ๋ ๋ คํด์จ ์ง๊ธ๊น์ง ํ ๋๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ผ๋ก, ์ค๋ฐ๋ง ํ์ ๋ถ์ ์ ์ฑ ๊ธฐ์กฐ๊ฐ ๋ณํ ํ๋ ๊ฒ ์๋๋๋ ์๊ตฌ์ฌ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํจ๋ค. ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ์ต๊ทผ ์ํฉ ๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ข ์ 70์ฃผ๋ ์ ๋ง์ ๋์์์์ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ ํ ์ฌ์ ๋ผ์น๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ์ฒจ์ํด ์ง๊ณ ์๋ค๋ฉด์, โ2์ฐจ ๋์
์งํ ๋๋ผ๋ค์ด ๋ค์ ๊ฐ๋ผ ์๋ ๊ฒ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ์ ์ ๊ฐ์ ์กฐ์ง๋ค์ ๋ฐ์ ์ํจ ๊ฒ ์ฒ๋ผ ์ค๋๋ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ ธ๋ ฅ ๋ค์ด ์๊ตฌ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ด ๋ถํ ํต๋ฌธ์ ์ ์ด๋ ํต, ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์ฌ ํ, ์ฌ์ด๋ฒ ์๋ณด ๋ฑ ํจ๊ป ๊ทน ๋ณตํด์ผ ํ ๊ณผ์ ๊ฐ ์ฐ์ ํด ์๋ค๋ฉด์ โ๋ด ์ฐ์ค์ ๋ชฉ์ ์ ํ๋ ฅ์ ๊ด๊ณ์ ์ค์์ฑ ์ ๊ฐ์กฐํ๋ ค๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ โ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ผ ๋ณธ, ์ค๊ตญ, ํ๊ตญ์ด ์ง์์ ์ผ ๋ก ๊ฐ์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๊ฐ๊ณ ์ฌ ๋ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ํ์ ํฉ ์น๋ค๋ฉด ๋์ฑ ๋ฒ์ํ ๊ฒโ์ด ๋ผ๋ฉฐ โ์ด๋ ์์ผ๋ก ๋ช ๋ฌ๊ฐ ์ค๋ฐ๋ง ํ์ ๋ถ๊ฐ ์ง์์ ์ผ ๋ก ๊ฐํํ ๋ฉ์์งโ๋ผ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ๋ถํ๊ณผ ๊ด๋ จํด์๋ โ๋ถํ์ด ํํค ์คํ์ ์ฌ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ ค๊ณ ํ ์ง๋ง, ์ด๋ ํ์คํ๋๊ธฐ ์ด ๋ ต๋คโ๊ณ ๋งํด, ๋ถํ์ ์ฌ์ค ์์ ํต๋ณด์ ๊ตญ์ผ๋ก ์ธ์ ํ ์ ์๋ค๋ ๋ป์ ๋ฐํ๋ค. ์ด ๋ ์ต๊ทผ ๋ถํ์ด ์์ฐํ ํต ๋ฌด๊ธฐ ์๊ฐ ๋์ด๋๋ฉด์ ๋ถํ ์ ์ฌ์ค์์ ํต ๋ณด์ ๊ตญ์ผ๋ก ๋ด์ผ ํ๋ ๊ฒ ์๋๋๋ ์ ๊ฐ์ด ์ ๊ธฐ๋ ๋ฐ ๋ํ ๋ฐ๋ฐ ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
์ฌ๋ ์ ๋จผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ์ ๋ฌด์ฐจ๊ด์ด ํ์ค์ผ 3๊ตญ์ โ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ๋ ๋ฎ๊ณ ๊ฐ์โ๋ ๋ฉ ์์ง๋ฅผ ๋์ก๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ธฐ ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ์ ์์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ดํ๋ค. ๊ณผ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ ๋๋ง ๊ณต์๊ณต ์๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ๋ฐ ์ธ์ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์๊ณ ์๋ค. ํนํ ๊ณผ๊ฑฐ ์ญ์ฌ ์ฒญ ์ฐ๊ณผ ์์๋ถ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ๊ผฌ์ผ ๋๋ก ๊ผฌ์ธ ๊ฐ๋ฑ์ด ํ์ค์ผ 3๊ตญ์ ๊ณต ๋ ์ฑ ์์ด ์๋ค๋ ๊ทธ์ ์ธ ์์ ๋ณธ๋ง์ ๋์ผ ๋ฟ ์๋ ๋ผ ์ํํ๋ค. ๊ฐํด์๊ฐ ๋ฐ ์ฑํ์ง ์๋ ๊ณผ๊ฑฐ ์ฒญ์ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ. ์ผ๋ณธ์ด ์ ์ ํฌ ๊ณ ๋ ์์ด ์ํํ ์ง์ฃผ๋ง ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ์ฑํ์ง ์๋๋ค ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ โ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํดโ ์ฉ์ธํ ์ ์์๊น. โ๋ฏผ์กฑ ๊ฐ๋ฑ์ ์ฌ์ ํ ์ ์ฉ๋ ์ ์๊ณ ์ ์น์ง๋ ์๊ฐ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ ์ ๋น๋ํจ ์ผ๋ก์จ ๊ฐ์ผ ๋ฐ์๋ฅผ ์ป๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ต์ง ์๋คโ๋ ๋ฐ์ธ ์ ๋์๋ ์ง์ํ๊ธฐ ์ด๋ ต ์ง ์๋ค. ์ด๋ช ๋ฐ ์ ๋ํต ๋ น์ 2012๋ 8์ ๋ ๋ ๋ฐฉ ๋ฌธ์ ์ผ๋์ ๋ ๋ฐ์ธ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ๋ถ๋ช ํ์ผ ๊ด๊ณ๋ ๊ทธ๋๋ถํฐ ๊ผฌ์ธ ๊ฒ์ด ์ฌ์ค ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ง ๋ฌป๊ณ ์ถ๋ค. ๊ฐ๋ฑ์ ๊ทผ
๋ณธ์ ์ธ ์์ธ ์ ๊ณต์๊ฐ ํ ๊ตญ์ธ๊ฐ, ์ผ๋ณธ์ธ๊ฐ. ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ฑฑ์ ๋๋ ๋ ๋ชฉ์ ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด ๋ฐ์ธ์ ์ง ์ ์ ์ธ ํ๊น์ด ํ๊ตญ์ด๋ผ ๋ ์ ์ด๋ค. ๊ฒ์ผ๋ก๋ ํ์ค ์ผ ์ธ ๋๋ผ์ ๊ณต๋ ์ฑ ์์ ๊ฑฐ๋ก ํ์ง๋ง ์ค๊ตญ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ด ์ด๋๋ผ์ ๋๋ผ ํ ์๋ ๊ฐ ์๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ ๋จผ ์ฐจ ๊ด์ ๋์ค ๊ฒฌ์ ๊ฐ ์ ๋ฐํ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์ฅ์์ ํ๊ตญ์ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋ณด์กฐ๋ฅผ ๋ง์ถ๋ผ๊ณ ๊ฐ์ํ ์ ์ด๋ค. 3ยท1์ ์ ์ ํด์ง ๋๋ท์ ๋ ๋ฉ์์ง๋ ํ๊ตญ์ธ์ ๋ถ ๋ ธ๋ฅผ ๋์ด์ฌ๋ฆด ๋ฟ์ด๋ค. ๋ฏธ ๊ตญ์ธ๋ค์๊ฒ ๊ฑด๊ตญ์ ์๋ฒ ์ง๋ค๊ณผ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ์๊ฐ ๊ท ์คํ๋ฏ์ด ํ๊ตญ์ธ์๊ฒ ๋ฏผ ์กฑ ๋ํ 33์ธ์ ๊ธฐ๋ฏธ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์ ๋๋ผ์ ๋ฏผ์กฑ์ ๊ทผ ๊ฐ์ด๋ค. ์ ๋๋ก ๋ฐ์ฑํ์ง ์๋ ์ผ๋ณธ์ ํธ์ ๋๋ ๋ฏ ํ ๊ทธ์ ๋ฐ์ธ์ ํ๊ตญ์ธ๊ณผ ํ๊ตญ์ ์ญ์ฌ์ ๋ํ ๋ชจ๋ ๊ณผ ๋ค๋ฆ ์๋๋ค. ์ ๋จผ ์ฐจ๊ด์ ํ์ผ ์๊ตญ ์ด ์ง์ ์ผ๋ก ๋ฏธ๋๋ฅผ ํฅํด ๋์๊ฐ์ผ ํ ๊ธธ์ด ๋ฌด์์ธ ์ง ์ง์ํ๊ธฐ ๋ฐ๋๋ค. ๋ฐ๊ทผ ํ ๋ํต๋ น์ด 3ยท1์ ์ถ์ฌ์ ์ ๋ฐํ๋ฏ์ด ์ฉ๊ธฐ ์๊ณ ์ง ์ํ ์ผ๋ณธ์ ์ฌ๊ณผ๋ง์ด ์ ์ผํ ๊ธธ์ด๋ค.
์ด๋ค ์์ ์ฉ ์ฐจ๋์ด๋ , ์ ๋ ดํ ๋ณดํ๋ฃ๋ก ๋์๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ฒฝ์๋ ฅ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ
์ตํต์ฑ ์๋ ํ์ด ํ๋
์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
์ฃผ7์ผ, 24์๊ฐ ๋ผ์ด๋ธ ๊ณ ๊ฐ์๋น์ค
์ ๋ฌธ์ ์ธ ํด๋ ์ ์๋น์ค
A.M. BEST์ ์ํ A+๋ฑ๊ธ
#1 ํธ๋ญ ๋ณดํํ์ฌ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง์ญ์ ์ ์ผํ ํ๊ตญ์ธ ์ด๋ฌธํญ๋ณดํ ๋๋ฆฌ์ธ์ด ์๋ Prescott & Son Insurance Agency๋ก ์ง๊ธ ๋ฌธ์ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. Call now (888)-329-2419Email: mleeins@gmail.com or mlee@prescottandson.com
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
์ฌํ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
11
์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ์์ฆ ๋ง์ IRS์ฌ์นญ ์ ํ ์ฌ๊ธฐํ๊ฐ ๊ธฐ์น ์ฒดํฌ.์ถ๋ฐฉ.๋ผ์ด์ ์ค ๋ฐํ ๋ฑ ์ํ๊น์ง, ํ์ธ๋ค ๊ฐ๋ณํ ์ฃผ์ ์๋ง, IRS์ฌ์นญ ์ ํ์ค๋ฉด ์ผ๋จ ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋ด์ผํด... ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์กด ์ฝ์คํค๋จ IRS ์ปค๋ฏธ์ ๋๋ โ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์ธ๊ธ์ ๋ด ์ง ์์๋ค๋ฉฐ ์ด ๊ฐ์ ์ํ ์ ํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ๊ธฐโ๋ผ ๋ฉฐ โIRS๋ ๋ฉ์ธ์๋ค์๊ฒ ๊ผญ ํธ์ง๋ฅผ ํตํด ์ธ๊ธ ๊ด๋ จ ์ฌ ํญ์ ์ ๋ฌํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. IRS๋ ์ง๋ 2013๋ 10์
์ด๋ ์ด 3,000๋ช ์ด ํผํด๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ค์ด ์ ์ ํผ ํด์ก์ 1,400๋ง๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ๋ํ ์ด ๊ธฐ๊ฐ ์ค IRS์ ์ ์๋ ๊ด ๋ จ ์ ๊ณ ๋ ์ผ์ฃผ์ผ ํ๊ท 1 ๋ง2,000๊ฑด์ ์ด๋ฅด๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. (๋ฏธ์ฃผํ๊ตญ์ผ ๋ณด ํธ์ง)
๊ฑด๊ฐ๋ณดํ๊ณต๋จ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ์์ฆ์ด ํ์ฐฝ์ด ๊ฐ์ด๋ฐ IRS๋ฅผ ์ฌ์นญํ ์ฌ๊ธฐ ํ๊ฐ์ด ๋๋ค์ ๊ธฐ์น์ ๋ฒ๋ฆฌ ๊ณ ์๋ค. ํนํ โ์ฒด๋ฉ๋ ์ธ๊ธ ์ ๋ฉ๋ถํ๋ผโ๋ ์ ์์ ๊ทธ ์ณค๋ ์ข ์ ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ์ต๊ทผ์๋ ์ฒดํฌ, ์ถ๋ฐฉ, ๋ผ์ด์ ์ค ๋ฐํ ๋ฑ์ ์ํ๊น์ง ์์ด์์ด ๊ฐ ํ๋ฉฐ ๋๋ดํด์ง๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์ค๋ช ์ด๋ค. ํ์ธ A์จ๋ ์ง๋ 24์ผ ์ฐ ๋ฐฉ๊ตญ์ธ์ฒญ(IRS)๋ก๋ถํฐ ์์ก ์ ์งํํ๋ค๋ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ํ๋ค์ง ๋๋๋ค. ๋ฌด์ฌ์ฝ ๋ฐ์ ์ ํ์์ โ ์ด ์ ํ๋ IRS์ ๊ณต์ ํต๋ณด (official announcement)๋ก, ์ฒด๋ฉ๋ ์ธ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ์ง ์ ์ผ๋ฉด ์์ก์ ์งํํ๊ฒ ๋คโ ๋ ์๋ ์๋ต๋ฉ์์ง๊ฐ ํ ๋ฌ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. A์จ๋
โ๊ฐ์ด์ด ๋์ปฅ ๋ด๋ ค์์ ํ ๊ณ์ฌ์ ์๋ด์ ํ๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ํ๋ผ๊ณ ํด ๊ทธ์ ์์ผ ์๋ ๋ฅผ ํ๋คโ๋ฉฐ ๊ฐ์ด์ ์ธ์ด๋ด ๋ ธ๋ค. ํ ํ์ธ๋ค์ผ์ ์ฃผ๋ โIRS ์ง์์ด๋ผ๋ฉฐ ์์ฑ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋จ๊ฒผ๊ธธ๋ ์ฒ์์๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฌด ์ํ๋๋ฐ ๋ค์ ์ ํ๊ฐ ์์ ๋ ํ์ฌ ์ด์ ์ค์ธ ๊ฐ๊ฒ์ ๋ผ์ด์ ์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ฌํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ํ์ ํ๋คโ๋ฉฐ โ์ง๋ํด์ ๋ ์ด๊ฐ์ ์ฌ๊ธฐ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ ์ ๊ฒฝํ์ด ์์ด ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ํฌ๊น์ง ๋ ์ผ๋ ๊น๋ฐ ์์ ๋ป ํ๋คโ๋ฉฐ ํฉ๋นํดํ๋ค. IRS ์ฌ์นญ์ฌ๊ธฐ ์ฃผ์ ๋ฒ ํธ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ์น์ฌ์ดํธ๋ค ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ต๊ทผ ๋น๋ฒํ๊ฒ ๊ฑธ๋ ค์ค๋ ๋ฐ์ ๋ฒํธ ์ค์๋
710-201-2246, 202-5999670, 202-684-6433 ๋ฑ์ด ํฌํจ๋ผ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ค ์ฌ๊ธฐ๊พผ๋ค์ ๋ฐ์ ๋ฒํธ๋ฅผ ์กฐ ์ํ๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅํ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ์ผ๋จ ์ ํ๊ฐ ์ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ ๋ผ๊ณ ๋ด์ผ ํ๋ค. ์ต๊ทผ์๋ ์ ํ ๋ฟ ์๋๋ผ ํ์ด์ค๋ถ๊ณผ ํธ์ํฐ ๋ฑ ์์ ๋คํธ์ํฌ์๋น์ค(SNS)๋ฅผ ์ด ์ฉํ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๊ฐ์ธํ๊ณ ์ ๋ค. IRS๋ ์ฌ๊ธฐ๊พผ๋ค์ ๊ฐ์ง ์ด๋ฆ๊ณผ ๊ฐ์ง ๋ฑ์ง๋ฒํธ ๋ฑ์ ์ด์ฉ, IRS ์ง์์์ ์ฌ์นญํ ๋ฟ ์๋๋ผ IRS ๋ฒ์ฃ์์ฌ๊ตญ ์์ ๋ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณต, ๋ฉ์ธ์๋ค์๊ฒ ํผ๋์ ์ฃผ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ํน ํ ๋ ธ์ธ, ์ด๋ฏผ์, ๋น์์ด๊ถ ๋ฉ์ธ์๋ค์ ์ง์ค ๋ ธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๊ฐ์ ์๋๊ฐ ๋น๋ฒํ๊ฒ ์ผ์ด
์ฌ์ ๋์ ์์ธ์ด ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ? ๊ฑด๋ณด๊ณต๋จโ๋ถ์ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ์งโIC์นด๋ ๋์ ์ถ์ง์ ๋ฐ๋ฐ ํ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๋ฃ๋ฅผ ๋ฉ๋ถํ์ง ์๊ณ ์๋ฃ ํํ๋ง ์ฑ๊ธฐ๋ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ๋ค์ ๋ถ์ ํ์๋ฅผ ๊ทผ์ ํ ๊ณ ๋ง๋ํ ์ฌ์ ๋์๋ฅผ ์ฐจ ๋จํ๊ธฐ ์ํด ์ ์๊ฑด๊ฐ๋ณด ํ์ฆ ๋์ ์ ์ถ์งํด ๋ ผ๋ ์ด ์ผ๊ณ ์๋ค. ํ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ๊ณต ๋จ(์ดํ ๊ฑด๋ณด๊ณต๋จ)์ ์ต ๊ทผ IC์นด๋ ๋์ ์ ์ ๊ทน ์ถ ์งํ๊ธฐ๋ก ํ๊ณ ์์คํ ๊ตฌ ์ถ๋ฐฉ์, ๊ฒฝ์ ์ฑ ํ๋จ ๋ฑ์ ๊ดํ ์ฐ๊ตฌ์ฉ์ญ์ ๋งก๊ธฐ๋ก ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ฑด๋ณด๊ณต๋จ์ด ์ถ์งํ๋ ์ ์๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ฆ์ ์ฌ์ง๊ณผ
IC์นด๋๊ฐ ๋ด์ฅ๋ผ ์์ด ๋ณธ ์ธ ํ์ธ์ด ํ๊ฒฐ ์ฉ์ดํด์ง ์ ์๋ค๋ ์ ์์๋ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ํ๊ฐ๋์ง๋ง ๊ฑด๊ฐ ๋ณดํ๊ณต๋จ์ ์ฌ์ ๋์ ์ ์ธ์ด ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋ถ๋น ์๊ธํ์๋ก ์ธํ ๊ฒ์ด๋ผ ๋ ์ฃผ์ฅ์ ๋ค์ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฑด๋ณด๊ณต๋จ์ ์ง๋ 2012 ๋ ๊ธฐ์ค ๊ตญ๋ด ์ฒด๋ฅ ์ธ๊ตญ์ธ ๊ณผ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ 152๋ง๋ช ์ค ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๊ฐ์ ์๋ 38% ์ด๋ฉฐ ๋๋จธ์ง์ ํด๋นํ๋ 94๋ง๋ช ์ ๋ถ์ ์๊ธ ๊ฐ๋ฅ ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ๋ฌธ์ ์ ์ ์ ๊ธฐํ๋ค.
12
Wednesday, March 4, 2015
๊ฑด๊ฐ
์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ํํฐ ์ฝฉํฅ์ ์ข์ ์์์? ์ฝฉํฅ ์งํ์ ์ ๋ฐํ๋ ์์ธ์ผ๋ก ๊ณ ํ์๊ณผ ์ฌ์ฅ์งํ ๋ฑ์ด ์๋ค.
New England Korean News
์ด์ฌํ ๋ฌ๋ ค๋ ์ข์ฒ๋ผ ์ด ์ ๋น ์ง๋ ์ด์ ๋? ์๊ฐ๋งํผ ์ด๋ ์๋ชจ ๋ง์ง ์์
์ฝฉํฅ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์์ ๋ ธ ํ๋ฌผ์ ๊ฑธ๋ฌ๋ด๋ ํํฐ ์ญ ํ ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ฝฉํฅ ๊ธฐ ๋ฅ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด ์ฝฉํฅ์ด ๋ ์ด์ ํ์ก์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ ธํ ๋ฌผ์ ๊ฑธ๋ฌ๋ด์ง ๋ชปํด ์ฌ๊ฐํ ์ํฉ์ด ๋ฐ์ํ ์ ์๋ค. ์ด์ ์ต๊ทผ ์ฌ์ฑ๊ฑด๊ฐ ์ ๋ฌธ ์น์ฌ์ดํธ ์๋ฏธ๋ ธ์ํผ (Womenosophy)๋ ์ฝฉํฅ์ ์ข์ ์์์ ์๊ฐํ๋ค. ๋ง๋์ ์ฝฉํฅ์ ์ข์ ์ ์ ์ค ํ๋๋ค. ๋ง๋์ ์๋ฆฌ ์ ์ฑ๋ถ์ ํญ๊ท , ํญ๋ฐ์ด๋ฌ ์ค, ํญ ์ง๊ท , ํญ์ฐํ ํจ๋ฅ์ด ๋ฐ์ด๋ ์ฝฉํฅ๋ณ์ ์ฃผ์ ์์ธ ์ธ ๋น๋จ๋ณ๊ณผ ๊ณ ํ์์ ์น์ ํ๋ ํจ๋ฅ์ด ์๋ค. ์๋ฐฐ์ถ, ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ, ์ปฌ๋ฆฌ ํ๋ผ์ ๋ฑ์ ์ฌ์ ์, ๋นํ ๋ฏผC, ๋นํ๋ฏผK ํจ๋์ด ํ๋ถ ํด ์ฝฉํฅ์ ๋ณดํธํด ์ค๋ค. ์ด ๋ฌํ ์ญ์ํ๊ณผ ์ฑ์๋ ์นผ๋ฅจ
ํจ๋๋ ์ ์ด ์ฝฉํฅ์ ์ข๋ค. ๋ฌ๊ฑ ํฐ์๋ ๋นํ๋ฏผ๊ณผ ๋ฏธ ๋ค๋ ํจ๋์ด ํ๋ถํด ์ฝฉํฅ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ์ ๋ฐ์ ์ผ ๋ก ์ข์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ค. ๋ ๋ฌ๊ฑ ํฐ์๋ ๋จ๋ฐฑ์ง์ด ํ ๋ถํ ๋ฐ๋ฉด ์นผ๋ฅจ๊ณผ ์ธ ์ฑ๋ถ ์ ์ ์ด ์ฝฉ๋ฐญ ์งํ ํ์์ ์ข์ ์์์ด๋ค. ๋ง์ฑ ์ฝฉํฅ ๋ณ ํ์๋ ์นผ๋ฅจ ๋ฐฐ์ค ๋ฅ๋ ฅ ์ด ๋จ์ด์ง๋ค. ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์์ ์นผ๋ฅจ์ ์ญ์ทจํ๋ฉด ๊ทผ์ก ์ ์ฝ, ๋ถ์ ๋งฅ์ ๋ฌผ๋ก ์ฌํ ๋ฉด ์ฌ์ฅ๋ง๋น๊น์ง ์ ๋ฐํ ์ ์์ด ์ ์ํด์ผ ํ๋ค. ํญ์์์ฉ์ ํ๋ ์ฐํ๋ฐฉ ์ง์ ๊ฐ ํ๋ถํ ์ํ๋ ์๊ณผ ์ฌ์ฅ๋ณ ์๋ฐฉ์ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ค. ํนํ ์์ํ๋ ํญ์ผ์ฆ ํจ๊ณผ ๊ฐ ํ์ํด ์ฝฉํฅ ์งํ ํ์ ๊ฐ ๋จน์ผ๋ฉด ๋์์ด ๋๋ค. ์ฐ์ด, ์ก์ด, ์ฒญ์ด, ์ ์ด๋ฆฌ ๋ฑ์ ์์ ๋ฅ๋ ๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ ์ค
๋ฉ๊ฐ-3 ์ง๋ฐฉ์ฐ์ด ํ๋ถํ๋ค. ์์ ๋ฅ๋ฅผ ๊พธ์คํ ๋จน์ผ๋ฉด ์ฌ ์ฅ๋ณ๊ณผ ๊ณ ํ์ ๋ฐ๋ณ ์ํ์ ์ค์ฌ์ฃผ๋๋ฐ, ์ด๋ ๊ณง ์ฝฉํฅ ์งํ ๋ฐ๋ณ ํ๋ฅ ๋ํ ์ค์ฌ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์๋ค. ์ฌ๊ณผ๋ ํฌ๋ ๋ฒ ๋ฆฌ์ ๋ง์ฐฌ ๊ฐ์ง๋ก ํ์ค ์ฝ๋ ์คํ ๋กค์ ์ ํ์ํค๋ ๋์ ์ข์ ์ฝ๋ ์คํ ๋กค์ธ HDL์ ๋๋๋ฅผ ์ฆ ๊ฐ์ํจ๋ค. ๋ํ ๊ฐ๋ ฅํ ํญ ์ฐํ์ ๋ก ์์ฉํด ์ฌ์ฅ ๊ฑด๊ฐ ์ ์ฆ์ง์ํค๊ณ ํญ์ํ, ํญ ์ผ์ฆ ์ฑ๋ถ ๋ฑ ๋ค์ํ ์๋ฆฌ ํ์ฑ ํํฉ๋ฌผ์ด ๋ค์ด์๋ ๋ฐ ๋ฉด ์นผ๋ฅจ ํจ๋์ ์ ์ด ์ฝฉํฅ ๊ฑด๊ฐ์ ์ผ๋ธ์ด๋ค. ์ฝฉํฅ ์งํ์ ์ ๋ฐํ๋ ์ ์ธ์ผ๋ก ๊ณ ํ์๊ณผ ์ฌ์ฅ์งํ ๋ฑ์ด ์๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ์ ํ์์ ๋ฎ์ถ๋ ํจ๋ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์์ด ์ฝฉํฅ ๊ฑด๊ฐ์ ์ข์ ์ ์์ผ๋ก ๊ผฝํ๋ค.
์ ์๋๋ณด๋ฆ, ๋๋ฌผ ๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ๋จน๋ ๋ฒ ์ํ ๋๋ฌผ๋ค๋ก ๋นํ๋ฏผ, ์ ์ด์ฌ์ , ์ฒ ๋ถ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ๋ถ์ ์ญ์ทจํด ๋ชธ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ณตํ๋ผ๋ ๊น์ ๋ป์ด ๋ด ๊ฒจ์๋ค. ๋๋ฌผ ์กฐ๋ฆฌ์ ์ ์ํ ์ ๊ณผ ๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ๋จน์ ์ ์ ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๊ฐํ๋ค. ๊ณง ๋ณด๋ฆ(3์5์ผ)์ด๋ค. ๋ ๋ณด๋ฆ์๋ ํ์ด๊ณผ ๋ณต์ด ๋ค์ด ์ค๋ ์์์ ๋จน๋๋ค. ์ค๊ณก ๋ฐฅ, ๋ฌต์ ๋๋ฌผ, ๋ถ๋ผ ๋ฑ์ ๊ฐ ์กฑ์ ๊ฑด๊ฐ์ ๋น๋ฉฐ ๋ณต์ ๋ถ ๋ฌ์ค๋ ์์์ผ๋ก ์์์์ผ ๋ก๋ ์ฐ์ํ ์์์ด๋ค. ๊ทธ ์ค์์ ์ ์ฒ ์ ์ ํํด ๋ง๋ ค๋ ๋ฌต์ ๋๋ฌผ(์ง ์ฑใ้ฃ่) 9๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ณถ์ ๋จน ์ผ๋ฉด ๋์๋ฅผ ํผํ ์ ์๋ค ๊ณ ๋ฏฟ์๋ค. ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ, ํธ๋ฐ, ๊ฐ ์ง, ์๋๊ธฐ, ๊ฐ์ง, ๋ฒ์ฏ, ๋ ๋ผ์ง, ๊ณ ๊ตฌ๋ง์, ๊ณค๋๋ , ์ผ ๋๋ฌผ, ์ทจ๋๋ฌผ, ๊ณ ์ถง์ ๋ฑ ๋ค
โถ๋ง๋ฆฐ ๋๋ฌผ ๋ถ๋ฆฌ๊ธฐ๋ถํฐ ๋ง๋ฆฐ ๋๋ฌผ์ ๊ตฌ์ ํ๋ฉด ๋จผ์ ๋ฌผ๋ก ์ถฉ๋ถํ ์ป์ด์ผ ํ๋ค. ๋๋ฌผ์ ๊ฑด์กฐํ๊ฑฐ๋ ์ ํตํ ๋ ๋์ฅ๊ท ๊ตฐ ๊ฐ์ ๋ฏธ์๋ฌผ์ ์ค์ผ๋ ์ ์์ผ๋ฏ ๋ก ๋ฌผ๋ก ์ถฉ๋ถํ ์ธ์ฒํ ๋ค ์ ๋๋ ๋ฌผ์ ์ถ์์ผ ํ๋ค. ์ถ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์น ๋๋ฌผ์ ๊ตฌ ์ ํ์ ๋๋ 3ํ ์ด์ ์ป๊ฑฐ ๋ ์ด์ง ๋ฐ์น๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๋ปฃ๋ปฃํ ์ค๊ธฐ์ ์ด ๋ง์ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ฌผ์ ๋ถ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ ์ถ์์ผ ํ๋ฉฐ ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ถ์ ๋ ์ฐฌ๋ฌผ์ ๋ถ์ด
๋์ด๊ณ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ณผ์ ์ 2~3 ํ ๋ฐ๋ณตํด์ผ ๋ถ๋๋ฌ์์ง๊ณ ๋๋ฐ ๋ฌผ๋ ๋น ์ง๋ค. โถ์๊ธ ๊ฐ ๋์ ๋ค๊นจ๊ฐ๋ฃจ~ ๋ง๋ฆฐ ๋๋ฌผ์ ์ ์ฒ๋ฆฌ ๊ณผ์ ์์ ๋ฌผ์ ๋ง์ด ํจ์ ํ๊ฒ ๋์ด ์๊ธ์ด๋ ๊ฐ์ฅ ๋ฑ ๊ฐ ์ ๋ง์ด ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์๊ธ, ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋ค๊นจ๊ฐ๋ฃจ๋ ๋ฉธ ์นใ๋ค์๋ง ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๋ฉด ์ ์ผ์์ผ๋ก ๋จน์ ์ ์ ๋ค. ๋ํธ๋ฅจ์ ์ค์ด๋ฉด์๋ ๋ด๋ฐฑํ๊ณ ๋์ฑ ์์๊ฐ ์๋ ๋๋ฌผ์ ๋ง๋ค ์ ์๋ ๊ฒ. ๋ฌด๋๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฑ ์ฌ ๋ฌด ๋ฅผ ํ๋ผ์ดํฌ์ ๋ณถ์ ๋ ์ ๊ธ์์ ์ค์ด๊ณ ๋ค๊นจ๊ฐ๋ฃจ ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค. ์ทจ๋๋ฌผ์ ๊ฒฝ ์ฐ ๋ฐ์น ์ทจ์ ๊ฐ์ฅ์ ์ค์ด ๊ณ ๋ง๋, ์ฌ ํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๋ฌด์น ๋ค๊ฐ ๋ค๊ธฐ๋ฆ์ผ๋ก ์ผ ๋ถ์์ ๋ณถ๊ณ ๋ฉธ์นใ๋ค์๋ง ์ก์๋ฅผ ๋ถ๊ณ ์ฝํ ๋ถ๋ก ๋์ธ๋ค.
๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ์ด๋์ ๋ง์ด ํ ์ฐ๋ ์ด๋์ด๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ชธ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด ๋ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ ์ด๋์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ง ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ช ๋ฌ ๋์ ํด๋ ์ฒด์ค๊ณ์ ๋ ๊ธ์ ํฌ๊ฒ ๋ด๋ ค๊ฐ์ง ์๋ ๋ค. ์ ๊ทธ๋ด๊น. ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ํ๊ฑด๊ฐ ๋งค์ฒด์ธ โํ์๊ฐ๋ท ์ปด(popsugar.com)โ์ด ๋ฌ ๋ฆฌ๊ธฐ๊ฐ ์ฒด์ค์ ์ค์ด์ง ๋ชป ํ๋ ์ด์ 4๊ฐ์ง๋ฅผ ์๊ฐ ํ๋ค. โ๋ฌ๋ฆฐ ๋ค์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋จน ๋๋ค=ํ๊ป ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ฉด ์ด๋์ด ๋ง์ด ์๋ชจ๋ผ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ฌด์ฒ ๊ณ ํ ์๊ฐ ์๋ค. ํ ์ง๋ง ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ด๋ค ์ ์์ ๋จน๋๊ฐ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋์ ๋์๋ฐ ๋นํด ํ์ ์์์๊ฐ ๋ถ์กฑํ ํจ์คํธ ํธ๋๋ ์ธ์คํดํธ์ํ์ ๋จน๋ค๋ณด๋ฉด ์นผ๋ก๋ฆฌ ์ญ์ทจ๊ฐ ๋ง์์ง๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก , ๊ณง๋ฐ ๋ก ๊ณต๋ณต๊ฐ์ด ์ฌ ์ ์๋ค. ์ด๋ ํ ๋จน๋ ๊ฐ์์ ๋จ๋ฐฑ ์ง๊ณผ ์ฌ์ ์ง์ด ํ๋ถํ ์ ํ์ผ๋ก ์ด๋์ด 150์นผ๋ก๋ฆฌ ๋ฅผ ๋์ง ์์์ผ ํ๋ค. ๋ฌ ๋ฆฌ๊ธฐ ์ด๋ ๋ฑ์ ํ ๋ค ๋ ๋ฌด ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ ์ ์ ๊ฐ์์ ๋จน๋ ๊ฒ ์ข๋ค. ๋ฐ ๋๋ ๋ฑ์ ๊ณผ์ผ๊ณผ ์๊ตฌ๋ฅด ํธ, ์๋์ง ๋ฐ, ๊ณผ์ผ ์ค๋ฌด ๋, ๊ณก๋ฌผ ๋ฒ ์ด๊ธ, ๋ ์ฝฉ๋ฒํฐ ์๋์์น ๋ฑ์ ์ ๋น๋ ๋จน ์ผ๋ฉด ์ข๋ค. โ์ด๋๋์ด ์ถฉ๋ถํ์ง ์ ๋ค=๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฝค ์ด์ฌํ ํ๋๋ฐ๋ ์ด์ด ๋น ์ง์ง ์ ๋๋ค๋ฉด ์ด๋ ์ผ์ ํ๋ฅผ ํ ๋ฒ ์ดํด๋ณผ ํ์๊ฐ ์๋ค. 1
์ฃผ์ผ์ 45๋ถ ๋์ ํ๋ฒ ๋ฌ ๋ ธ๊ฑฐ๋ 20๋ถ ์ฉ ๋ ๋ฒ ์ ๋ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก๋ ๋ชธ๋ฌด ๊ฒ๊ฐ ์ค์ด๋ค ์ ๋๋ก ์ถฉ๋ถ ํ ์ด๋์ ํ์ฐ์ง ๋ชปํ๋ค. 1์ฃผ์ผ์ 0.45ใ์ ์ค์ด๋ ค ๋ฉด ๋งค์ผ 500์นผ๋ก๋ฆฌ๋ฅผ ์ค ์ฌ์ผ ํ๋๋ฐ ์ด๋ ์์ด์ ๋ฒ๊ณผ ์ด๋์ ๋ณํํด์ผ ๊ฐ ๋ฅํ๋ค. ์ด๋๋ง์ผ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ค๋ฉด 1์ฃผ์ผ์ 3~4๋ฒ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด์ผ ํ๊ณ , ๋ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ง ์๋ ๋ ์๋ ๋ค ๋ฅธ ์ ์ฐ์ ์ด๋์ด๋ ๊ทผ๋ ฅ ์ด๋์ ํด์ผ ํ๋ค. โ์๊ฐ๋ณด๋ค ์๋ชจํ๋ ์ด ๋์ด ์ ๋ค=ํ ๋ป ๋์ ํ ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ฉด 500์นผ ๋ก๋ฆฌ ์ ๋๋ ์๋ชจ์์ผฐ์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ค์์ ๋ค๋ฅด๋ค. ๋ชธ๋ฌด๊ฒ 68 ใ์ธ ์ฌ์ฑ์ด 1๋ง์ผ(1.6ใ) ์ 10๋ถ ๋ด์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์๋ ๋ก 45๋ถ ๋์ ๋ฌ๋ ค์ผ 495 ์นผ๋ก๋ฆฌ๊ฐ ์๋ชจ๋๋ค. โ๊ทผ์ก์ด ์ฆ๊ฐํ๋ค=๋ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ๊ฐ ์ข์ ์ด์ ๋ ํ์ฒด์ ๊ทผ์ก์ ๋ง๋ค๋ฉด์ ์ง๋ฐฉ์ ๊ฐ์์ํค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทผ ์ก ์กฐ์ง์ ์ง๋ฐฉ ์กฐ์ง๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ด์ดํ๊ณ ๋ฐ๋๊ฐ ๋ ์ ๋ง์ ๊ณต๊ฐ์ ์ฐจ์งํ์ง ์๋๋ค. ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ ๋ ์ฒด์ค์ด ์ค์ง ์๋๋ผ๋ ํ ๋ฆฌ๋๋ ๋ ๊ฐ์ด ์ฌ์ด์ฆ, ์ ๋ฉ์ด ๋ชจ์์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์ ๋ค. ์ด๋์ ํ๋๋ฐ๋ ์ด์ด ํฌ๊ฒ ๋น ์ง์ง ์๋๋ผ๋ ์ด ๋ ์๊ฐ ์คํค๋ ์ง์ ์ ์ ์ ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒ๋ ์ด๋ฐ ์ด์ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
๊ด๊ณ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
13
14
์นผ๋ผ
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
๋ฏผ์ ์ ์ ๋ฏผ์ ์ (ํ์ธํ๋ณด ์์ ์๋ฌธ์์)
์ด๋ฉฐ ์ฌ๋ํ๋ฉฐ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ ์ ๋ชฉ : ๋์ ์ผ์ผ์
์ฌ ํด๋ ์ด๊น์์ด โ์ผ์ผ์ โ์ด ๋ค๊ฐ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ๋ด์๊ธ๋๋์์๋ ์ง๋ 3์1์ผ(์ผ์์ผ) ์คํ 4์์ ๋ณด์คํค ํ์ธํ ์ฃผ ์ต ์ 96ํ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ์ ๊ธฐ๋ ์์ ํ, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ํ์ธํ ์ดํ๊ฐ ์ด๋ฆฐ๋ค๋ ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋น๋ก ํด์ธ์ ๋์ ์ด๊ณ ์๋ค ํ๋ ๋ผ๋, ์ฐ๋ฆฌ๋ฏผ์กฑ์ ์ ์ฒด์ฑ๊ณผ ์ญ์ฌ ์ ์ ์ ๊ธฐ๋ฆฌ ๋ ์ผ์ผ์ ๊ณผ 8.15 ๊ด๋ณต์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ์๋ ๋น ์ง ์ง ์๊ณ ์ฐธ์ํ๋ ๊ฒ์ด ํ๊ตญ์ธ์ผ๋ก์์ ์๋ฌด๋ผ ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ๋ ๊ทธ ๋ ๋ฐ๋ผ ๋ง์ ๋์ด ๋ด๋ฆด ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ผ๊ธฐ์๋ณด๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๋ง์์ ๋ฐ๊พธ์ด ๊ธฐ๋ ํ์ฌ์ ์ฐธ์ํ์ง ์๋ ๋์ ์ง์์ ์ ์ด ๋ค์ โ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์โ๋ฅผ ์ฝ๊ธฐ๋ก ํ์๋ค. ์ผ์ผ ๋ง์ธ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์๋ 1919๋ 3์ 1์ผ์ ์๋ณํฌ, ํ์ฉ์ด, ์ด์นํ ๋ฑ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ ๋ํ 33 ์ธ์ด ๋น์ ์ผ์ ๊ฐ์ ํ์ ์๋ ์กฐ์ ์ ๋ ๋ฆฝ์ ๊ตญ๋ด์ธ์ ์ ์ธํ ๊ธ์ด๋ค.
์ด ๋ํ ้ๆญฒ(๊ฒฉ์ธ) ็ฅ้(์ง๊ฐ))์ด๋ผ๊ณ ํ ๊น? โๅพ็ญ์ ๆ ์ ๆๆ้ฎฎ์ด ็จ็ซๅ์๊ณผ ๆ้ฎฎ ไบบ์ด ่ชไธปๆฐ์์ ๅฎฃ่จํ๋ ธ๋ผ.โ ๋ก ์์ํ์ฌ โ ็๋ก์ ไธ็ ่ฌ้ฆ์ ่ชฅํ์ฌ ไบบ้ก ๅนณ็ญ์ ๅคง ็พฉ๋ฅผ ๅ ๆํ๋ฉฐ ็๋ก์ ๅญๅญซ ่ฌไปฃ์ ่ชฅํ์ฌ ๆฐ ๆ ่ชๅญ์ ๆญฃๆฌ์ ๆฐธๆ์ผ ํ๋ ธ๋ผ.โ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๊ทธ ๋ ๋น์์ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์๋ฅผ ์ค๋๋ ์ ๋๋ก ์ฝ ๊ณ ์ดํดํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋ช์ด๋ ๋ ๊น? ๋๊ตฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ด๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ด๋ฏผ 2์ธ ์์ด๊ถ ํ ์๋ค์๊ฒ ์์๋ด?. ์ด๋ฅผ ์ผ๋ คํ ํ์๊ฐ ๋ณด์คํค ํ๋ฏธ ๋ ธ์ธํ ํ ์ฅ์์ ํ๋๋ฌธ์ผ๋ก ํํ๋ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ๋ฌธ๊ณผ ์๋ฌธ ํ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์๋ฅผ ๋ณด๊ธํ๊ธฐ์ ๋ ธ๋ ฅํ์๋ ๋ฐ, ๊ทธ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ํฌ์ง ์์์์ ์์ฝ๊ฒ ์ฌ๊ฒจ ์ค๋ ์ค, ์ค๋ ์ด ์ง๋ฉด์ ํตํ์ฌ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ ์๊ฐํ๊ณ ์ ํ๋ค ์์ธ๋ฌ ์๋ฌธ ๋ฒ์ญ์ ๋์์ ์ฃผ์ ๋น์ ๊ถ์ค์ธ ๋ถํ์ฅ์ ํ์กฐ์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ ๊ฐ์ฌ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฐ๋ค. ์ฐ์ ํ๋๋ฌธ์ผ๋ก ๋ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์๋ฅผ ๋ณด์.
โ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์ ์ด ๋ ๋ฆฝ๋ ๋๋ผ์ธ ๊ฒ ๊ณผ ์กฐ์ ์ฌ๋์ด ์์ฃผํ๋ ๊ตญ๋ฏผ์ธ ๊ฒ์ ์ ์ธ ํ ๋ ธ๋ผ. ์ด๊ฒ์ ์ธ๊ณ ๋ชจ๋ ๋๋ผ์ ์๋ ค ์ธ๋ฅ๊ฐ ํ ๋ฑํ๋ค๋ ํฐ ๋ป์ ๋ฐํ๋ฉฐ, ์ด๊ฒ์ ์์ ๋ง๋์ ์๋ ค ๊ฒจ๋ ๊ฐ ์ค์ค๋ก ์กด์ฌํ๋ ๋ง๋ ํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ํ ๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๋ ธ๋ผ. ๋ฐ๋ง๋ ์ญ์ฌ์ ๊ถ์์ ์์งํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ ์ธ ํ๋ฉฐ, ์ด์ฒ๋ง ๋ฏธ์ค์ ์ ์ฑ์ ๋ชจ์ ์ด๋ฅผ ๋๋ฃจ ๋ฐ ํ๋ฉฐ, ์์ํ ๋ฏผ์กฑ์ ์์ ์ ๋ฐ์ ์ ์ํ์ฌ ์ด ๋ฅผ ์ฃผ์ฅํ๋ฉฐ, ์ธ๋ฅ๊ฐ ๊ฐ์ง ์์ฌ์ ๋ฐ๋ก์ ๋ฟ๋ฆฌ ๋ฐ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ์กฐ์ ํฐ ๊ธฐ์ด์ ๋ฐ ๋ง์ถ์ด ๋์๊ฐ ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ ๊ฒ ํ๋ ์ด๋ ํ๋์ ๋ช ๋ฐฑํ ๋ช ๋ น์ด๋ฉฐ, ์๋์ ๋์ธ์ด๋ฉฐ, ์ ์ธ๋ฅ ๊ณต๋ ์์กด ๊ถ์ ์ ๋นํ ๋ฐ๋ก์ด๊ธฐ์ ์ธ์์ ์ด๋ค ํ๋ ์ด ๋ฅผ ๋ง๊ฑฐ๋ ์ต๋๋ฅด์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ผ. ๋ก์ ์๋์ ์ ๋ฌผ์ธ ์นจ๋ต์ฃผ์์ ๊ฐ๊ถ์ฃผ์์ ํฌ์์ด ๋์ด ์ ์ฌ์ด๋ ์์ฒ ๋ ๋ง์ ๋ค๋ฅธ ๋ฏผ์กฑ ์ ์์ ์ ๋ผ ์ํ ๊ณ ํต์ ๋นํ์ง ์ด๋ฏธ ์ ์ญ ๋ ์ด ์ง๋ฌ๋ ธ๋ผ. ๊ทธ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์กด๊ถ์ ๋นผ์ ๊ฒจ ์์ ๊ฒ์ด ๊ทธ ์ผ๋ง์ด๋ฉฐ, ์ ์ ์ ๋ฐ์ ์ ์ฅ์ ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒ์ด ๊ทธ ์ผ๋ง์ด๋ฉฐ, ๋ฏผ์กฑ์ ์กด์๊ณผ ์๊ด ์ ์์์ ์ ์ ๊ฒ์ด ๊ทธ ์ผ๋ง์ด๋ฉฐ, ์๋กญ๊ณ ๋ ์นด ๋ก์ด ๊ธฐ์ด๊ณผ ๋ ์ฐฝ๋ ฅ์ผ๋ก ์ธ๊ณ ๋ฌธํ์ ์ด๋ฐ์งํ ๊ณ ๋ณดํค ๊ธฐํ๋ฅผ ์์ ๊ฒ์ด ๊ทธ ์ผ๋ง์ธ๊ฐ?(๋ค์ ํธ์ ๊ณ์) Declartion of Independence We hereby proclaim the Independence of Korea and be liberty of Korean people. We
announce this to the nations of the world in order to manifest the principle of the equality of man, and we pass it onto our posterity in order to preserve for our peopleโs just rights to self-preservation. We declare this in witness of our history of five millennia, and in the name of twenty million united people so as to insure the perpetual, permanent, and unrestricted progress of our people and join the great movement for accordance with the command of heaven, the great trend of the time, and popular manifestation of the principle of the principle of coexistence of all mankind. Nothing in the word can stop or suppress this. For the first time in the history of several thousands of years, our people for the past ten years have suffered, under alien domination, tranny and oppression, which are the legacies of antiquity. How much of our right to life has been plundered? How much of our spiritule progress has been barred? How much of our honor and dignity have been violated? And how much our opportunity to contribute to the cultural progress of the world with our new visions and creativity has been lost? (To be continue) (2015/3/3)
Leeโs ์ข ํฉ๊ฑด์ถ ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
617. 538. 0558
์ค๊ณ/์๊ณต/Inspection/After Service
MA Construction Supervisor, Licensed, Fully Insured
์ค๋ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ฑ์คํจ์ผ๋ก ์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง ์ฑ ์ ๊ณต์ฌํฉ๋๋ค.
์ ์ถ,์ฆ์ถ,๋ณด์๊ณต์ฌ(์ฃผํ,์์ ์ฉ๊ฑด๋ฌผ) ์ผํ๋ชฐ(๋ฐฑํ์ ), ์์ ์ ๋ฌธ๊ณต์ฌ ๋ถ์,ํ์ฅ์ค๊ณต์ฌ /์ ์๋ด๋ถ๊ณต์ฌ ๋ฐ ๋์์ธ ์ ๊ธฐ, ๋ฐฐ๊ด, ์ง๋ถ, Siding, ๋ง๋ฃจ๊ณต์ฌ, ํ์ธํ , ๋ง๋ธ, ํ์ผ Deck, Porch, Sunroom๊ณต์ฌ ์งํ์ค(Basement), ๋ค๋ฝ๋ฐฉ(Attic)๊ณต์ฌ ์๋น, ๋ณ์, ์ฌ๋ฌด์ค, ๋ฏธ์ฉ์ค, ๊ตํ ๋ฑ ๊ธฐํ ๊ฐ์ข ๊ณต์ฌ
์ํ๊ด๊ณ
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
15
BOSTON
์๋ฐ์ํ์ ๋ณด ์ํ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ : haninhoebo@gmail.com T) 617-750-0207
ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋ฃธ(์๋ฃธ/์จ๋) ํ์ํ์ ๋ถ !!! ๊ณ ๊ตญ(ํ๊ตญ)์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ํธํ ๋จธ๋ฌผ ์์ ์์๊ฐ ํ์ํ์ ๋ถ๋ค์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
๋ณด์ฆ๊ธ ์์ด ์ผ์ผ $30 e-mail sunnykschong@gmail.com ์ ์ฒ ์ญ๊ณผ bus์ ๋ฅ์ฅ์ด ์ธ์ ํด ์์ด ๋งค์ฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
์๋ฃธ์ ์ํ๋ ์ธ๊ทผ ๋ชฉ๋์ง์ญ (์ธ๊ณตํญํฌ ๊ทผ์ฒ)์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฌ๋งํ ๊ฐ๊ตฌ์ ์ํ์ฉํ์ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์ ์์ ์ฌ๋์์ฅ์ด ์์นํ์ฌ ๊ณ ๊ตญ์์ ์ ์ ์๊ฐ ๋ณด๋ด์๊ธฐ์ ๋ถํธ์ด ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์จ์ด์ธ๋ ์ค ๊ตฌํจ
๋ค์ดํฑ์ง์ญ ์ธํ์
781-272-3787
์นด์ดํฐ ๊ตฌํจ
508-254-4597
๋ ์ฑํด ์ง์ญ ์ธํ์ ์นด์ดํฐ ๊ตฌํจ.
T. 339-227-5229 ๊ตฌ์ธ
์ธํ์
์ ์ธ ,๋๋ผ์ด ํฌ๋ฆฌ๋ ํ์ธ์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ฉ์ฌ์ธ์ธ์ค,๋ดํํ์ Free Pick-Up Delivery 978-766-6831
๊ฐ๋ณ์ธ ๊ตฌํจ ์จ์คํด์ง์ญ
์ฃผ5์ผ (์คํ 8์๋ถํฐ ์์นจ 8์๊น์ง)
781-883-7970 (์คํ 5์ ์ดํ ์ฐ๋ฝ ๊ฐ๋ฅ)
์ผ์๋น ๋งค๋งค
๋ดํํ์ ์ผ์๋น ๋งค๋งค
15~18K ํ์ ๊ฒธํ๋ฉด ์ข์ ์กฐ๊ฑด ๋ ์ ์ง์ญ, ์ ๋ ดํ ๋ ํธ, ๋์ฐจ๋ก ์์ฃผ๊ถ ํด ์ค ์๋น
์์ฐจ๊ณ ๊พธ์คํ ๋งค์
์ธํ์ ๊ตฌ์ธ ๋ถ๋ฃฉ๋ผ์ธ ์ธํ์
์ผ ํ์ค ๋ถ 617-566-8378
OVERSEA KOREAN TV๋ก ๋ณด์ธ์....
๋ณด๊ณ TV
์ธํฐ๋ท๋ง LINK BOX์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉด ํ๊ตญ ๋ฐฉ์ก๊ตญ ์ ์ฒด 89๊ฐ ์ฑ๋์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ฒญ์ ๋ฌผ๋ก ์ธํฐ๋ท ๋ฐฉ์ก๋ง์ด ๊น๋ ค์๋ ์ธ๊ณ ์ด๋๋๋ผ์ ๋ฐฉ์ก๋ ๊ณต์ ํ ์ ์์ด ๋จ์ํ LINK BOX๋ง ๊ตฌ์ ํ์ฌ ์ฐ๊ฒฐํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
๋ฌผ๋ก ! ์ฌ์ฉ๋ฃ๋ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค.
617-910-7664
๊ตฌ์ธ
๋ด์ฅ์๊ฐ๋น (๋ฒ๋งํด)
๊ตฌ์ธ-์ธํ์.
์ค์๊ฐ ํ๊ตญ ๋ฐฉ์ก์ ์ด์
ํ๊ตญ ๋ฐฉ์ก๊ตญ ์ ์ฒด 89๊ฐ ์ฑ๋์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก...
๋ฌธ์ : 603-585-7082
๊ตฌ์ธ-์๋น
์๋! ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ด์ฌ? ํ๊ตญ์ด์ฌ!
603-557-3123 ๋จ๋ ํ์ ์ ํธ ์ฑ์ค
์ด์ฌ, ํ๋ฐฐ, ๋ฌผ๋ฅ ์ ๋ฌธ๊ธฐ์
16
ํ์ธ์ ์๋ก
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
ํ์ธํ๋ณด
Boston K
S
orean
์ฃผ๋ณด์คํด์ด์์ฌ๊ด : 617-641-2830 ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํด ํ์ธํ : 781-933-8822 / ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด : 617-750-0207
๋ณด์คํคํ๋ฏธ๋ ธ์ธํ : 978-994-5490 ๋ณด์คํดํฉ์ฐฝ๋จ / ํ์๋ณด์คํด : 978-821-9434 ๋ณด์คํคํ๊ตญ์ฌ๋ํ : 339-227-2470 ๋ณด์คํค ๋ด์ฌํ : 508-740-9188 ๋ฏผ์ฃผํํต๋ณด์คํคํ์ํ : 413-535-0916 ๋ด์๊ธ๋๋ ์ฐ์ ํ : 774-270-1948 ํ๋ฏธ์์ ํํ : 781-367-5993
NEํ์ธ๋ฏธ๊ตญ์๋ฏผํํ : 508-962-2689 NEํ๊ตญํ๊ตํ์ํ : 978-835-9168 NE๊ตํํ์ํ : 781-354-1843
์์์ (Restaurant) BOSTON, ALLSTON CAMBRIDGE AREA
ํ์/๊ต์ก
BELMONT, MEDFORD ARLINGTON AREA
๊ฐ์ผ์๋น ๊ฐ์๊ฐ ๋ค์ผ๋ฌด๋ผ์ผ์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ฏธ์๋ฐ ๋ช ๋์ผ๋ฒ์ง
617-497-5656 617-566-8888 617-492-6700 617-787-2400 617-973-6680 617-206-3229
๋ง๋์ค์ ์ฒญ๊ธฐ์
๋ณธ์ด(์ผ์คํค) ๋ณธ์ด(ํ๋ฒ๋)
617-254-8888 617-868-0982
๊ฐ๋ ํ์ฐ์ค ์ด๊ฐ๊ทธ๋ฆด
781-648-8878 781-391-5606
ANDOVER LAWRENCE AREA 978-691-5448 978-725-5222
Quincy AREA
ํ์ธํ๋ณด ์ ์๋ก ๋ฑ๋ก ์๋ด
haninhoebo@gmail.com 617-750-0207
์ฝ๋ฆฌ์๊ทธ๋ฆด
617-472-1006
617-750-0207 haninhoebo@gmail.com (์ $100) 617-623-7220 617-254-2775 617-292-8828 617-547-7971 617-206-3229 617-787-5656 617-576-8661 617-562-8989 617-779-7907
LEXINGTON, WOBURN BURLINGTON AREA ๋ด์ฅ์๊ฐ๋น ๋ค๋น ์ฐ์๊ฐ์ฐ ์ ๋ฏธ
781-272-3787 781-860-0171 781-270-6200 781-850-3444
๋๋๋ฆผ ์์น ์์ The Dream Catering ์์ผ ์ฐ์ฃผํ ๋ทํ์ด ์ ์ด์จ ์ ํ๊ฐ ๊ฐ์ข ๋ชจ์ 617.642.5670 jason.jeon@newstarrealty.com
ํ๊ฐ
BROOKLINE, NEWTON WALTHAM AREA ๋ฐ์น๋ฐ์ค ์ฟ๋ฝ๋ก ์๊ตฌ์ ์ผ์
781-894-9783 617-964-8044 617-527-7888 617-738-2244
ACTON AYER AREA ์ฐ์
978-772-5742
ํ๊ต ์ด๋ฒคํธ
2013, 2014 ์ฐ์ 2๋ ๋ด์คํ ๋ถ๋์ฐ ๋ฏธ์ฃผ์ ์ฒด 1์ ์ ์ ๋งํธ, ๋ฏธ์คํฐ Lexington,์๋งํด Newton, Allston,์ค์ Brighton, Cambridge, Boston ๋ฑ
781-308-2073 MA, RI ์ ์ง์ญ์ ๋ฆฌ์คํ ๊ตฌ์ถ, ์ ํํ๊ณ ๋น ๋ฅธ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ.
ํ๋ถํ ๊ฒฝํ, ์ค์ ๊ณผ ํจ๊ป ์ต๊ณ ์ ๋ถ๋์ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊น๋์์น๊ณผ ๊น์ ๊ท์น๊ณผ ๋ฐ์ด๋น์ค์คํ์ด๋ดํ ๋ง๋ณด๋กํ๋ฐ๋ฆฌ๋ดํ ๋ธ๋ผ์ด์ธ์ค์น๊ณผ ์ก๋ฐฑ์ข ์น๊ณผ ์ ์๋ฌต์น๊ณผ ์์น๊ณผ ์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ๋ดํ ์ด์์์น๊ณผ ์ด์์ ์น๊ณผ ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง๋ดํ ํธ์ง์์์น๊ณผ ํผ์คํธ์ตธ์ด์ค๋ดํ๊ทธ๋ฃน ํ๊ด์น๊ณผ ํ๋ก๋ดํ๋ฉ ํ๋ก์คํํธ๋ดํ๊ทธ๋ฃน ํ์์ ๊ต์ ์น๊ณผ ์์ด์ฝ๋ดํ ์ฅ์นํ๋ณด์ฒ ์ํ๋ํธ
978-689-9363 860-623-2601 617-877-6564 508-480-9299 978-655-1583 617-264-9968 617-265-5606 781-647-8000 617-471-6970 508-987-8228 781-431-7295 617-871-1482 617-471-2184 781-273-2233 617-923-8100 203-854-9499 617-576-5300 781-894-1127 781-861-8978 617-489-1470
๋ณ์ ์ก๋ฏผ๊ทผ ๋ด๊ณผ(BIDHC) ๊ฐ์กฑ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ๋ณ์ ๋ฅํฐ์คํต์ฆ์น๋ฃ๋ณ์
์๋์ฐ๋ณด์คํค 617-795-0879 950 Boylston St. Newton ๋ ์ฑํดํ๋ ์ค์ฟจ ๋ณด์คํค๊ต์ก์ ๋ณด์คํค์ ํ์ ์์ด์ฆํ๋ SAT PLUS SD ์์นด๋ฐ๋ฏธ ๋ธ๋ ์ฑ์ฑ๋๋ค์ผํ์
781-860-7550 339-234-5255 617-491-0041 617-600-4777 781-398-1881 617-505-1852 781-729-8868
College Application 617-353-6447 Private Tutoring
์น๊ณผ (Dental)
ํ์ธํ๋ณด ์ ์๋ก ๊ด๊ณ ๋ฌธ์
๋ถ๊ฒฝ๋ฐ์ (I) ๋ถ๊ฒฝ๋ฐ์ (II) ์ค๋ถ์ ์ค๋ธ์ผ ๋ช ๋์ผ๋ฒ์ง ์นผ๋ผ๋ถ์ ์ฝ๋ผ์๋ ํ๊ตญ๊ฐ๋ ํ๋ง๋ฃจ
ociety
Educational Consulting & Learning Center
์๋์ฐ ๋ณด์คํค
์ฐจ๋ณํ, ์ ๋ฌธํ๋ ๊ฐ์ฌ์ง์ EduWell์ ๊ธ์ง์ ๋๋ค.
ํ๋ฐ ์์๊ฐ๋ ๊ณ ํ๊ฒฉ ํ์ต ํ๋ก๊ทธ๋จ TEST Prep Class (P)SAT I, SAT II, ACT, AP, SSAT, ISSEE, TOEFL
๊ณผ๋ชฉ๋ณ ์ง์ค ํ์ต
Math, Science, History, ์ 2์ธ๊ตญ์ด ๋ฑ
617-795-0879 950 Boylston St. 2F Newton, MA
Book Club & Debate College App. Essay Clinic ๋์ ์ ๋ฌธ ์ปจ์คํ
WE WILL HAVE YOUR CHILD SUCCEED!
Japaness Restaurant
ๅฑฑๆฐด็ฒๅฑฑ Sushi
Part platter, Sushi, Sashimi, Roll and Hot Food
781.270.6200 H-Mart Food Court
3 Old Concord Rd, Burlington,MA
ํ์ธํ๋ณด ์ ์๋ก ๋ฑ๋ก ์๋ด 617-696-7600 781-365-1876 617-731-1004
haninhoebo@gmail.com 617-750-0207
ํ์ธ์ ์๋ก
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
17
์ ์๋ก
Yellowpage ํ์ธํ๋ณด YELLOW PAGE์ ์ ์๋ฅผ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ์ฌ์ ์ฃผ๋ ํ์ธํ๋ณด ์ ํ 617-750-0207 ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ haninhoebo@gmail.com์ผ๋ก ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ์๋ช , ์ ํ๋ฒํธ ๋ฑ์ฌ๋ ๋ฌด๋ฃ + ์ฃผ์ ๋ฑ์ฌ (์ฐ$20) + ํ์ด๋ผ์ดํธ (์ฐ $100)
ํ์ธํ๋ณด YELLOWPAGE ๊ด๊ณ ๋น
๊ธฐํ BOX๊ด๊ณ ๋ฐ LARGE BOX ๊ด๊ณ ๋ ์ ์๋ก ๋ด ์์ ์ฐธ์กฐ
์ฝ๋ก๋์ผ ์ธํ ๋ฆฌ์ด ์ ์๊ฑด์ถ ์๋๋๊ฑด์ถ LEEโs๊ฑด์ถ
508-371-6021 508-230-5878 617-833-1360 617-538-0558
๊ฑด๊ฐ์ํ ์ ๊ด์ฅ ๋ณด์คํค์ 781-238-0303 3 Old Concord Rd, Burlington (H-mart ๋ด)
๋ฏธ์ฉ์ค ๊ฐ์์๋ฆฌ ๋ฆฐ๋ ์ด๋ฐ์ ์ธ๋ฆฌ๋ฏธ์ฉ์ค ์ฌ๋ฏธ๊ฒฝํค์ด ์ ๊ฒฝํฌํค์ด ์ต์งํฌํค์ด ํค์ด์ผ์ค ํค์ด์คํฌ๋ฆฐ ํค์ด&๊ทธ๋ ์ด์ค
617-782-8111 781-489-5633 781-676-7334 617-767-9415 508-768-7675 617-818-5596 617-773-1220 617-787-1735 508-879-7777
๋์ง์๋์ฐจ์๋ฆฌ ํ์์๋์ฐจ์๋ฆฌ
781-438-6170 617-884-1360 617-742-7707 617-504-0609 617-877-3435 781-712-1706 617-230-0005 617-624-0209 781-933-4751 781-935-4620 781-944-2442 781-849-0848
๋ณดํ ๊ฐ๋์ธ๋ผ์ดํ ๊ณ ์๋ณต๋ณดํ ์คํฐ๋ธํด๋ณดํ ์ด๋ฌธํญ๋ณดํ ์ค๊ดํ ์๋ช ๋ณดํ
617-482-7444 978-646-3042 617-538-7851 781-325-3406 978-390-4738
781-275-0384 781-391-6200
์ฌํ์ฌ ์ค๋ฆฌ์ํธ์ฌํ์ฌ ์ ๋๋ฒ์ค์ฌํ์ฌ ์ฝ๋ฆฌ์์ฌํ์ฌ ํ๋์ฌํ์ฌ
617-536-8888 888-666-1708 617-267-7777 617-713-4262
๊ณ ํฅ์ํ ๋ด๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ง์ผ ๋ฏธ๋ฆผ์ํ ๋ฏธ๋์ํ ์ ์ ์ํ ์์๋์์ํ ์ฒญ๊ณ์ํ ํ์๋ฆ๋ง์ผ H-Mart ์ํ์ํ
๋ํํต์ด ๋ณด๊ณ ํด์ด ํ์งํ๋ฐฐ OK๋ฌด๋น ์ฐ๋ฆฌ์ต์คํ๋ ์ค ๋ณด์คํคํ๊ตญ์ฝํ์ ์บ ๋ธ๋ฆฌ์ง์ฝํ์ ํ๊ตญ๊ด๊ด์ฝํ์ ์์ ์จ์ฝํ์ ํดํผ๋ผ์ด๋
978-461-2424 866-411-2424 617-785-2397 978-922-0929 617-699-6272 617-461-9270 617-999-6613 508-475-4000 978-394-0114 617-939-4465
ํ์์/ํต์ฆ์น๋ฃ ๊ฒฝํฌํ์์ ๊ด๊ฐํ ํ์์ ์ ์ ๋นํ์์ ์ผ์ ๋นํ์์ ์ํํ์์ ํ๋ฏผํ์์ ๋ฅํฐ์คํต์ฆ์น๋ฃ GBํจ๋ฐ๋ฆฌํต์ฆ์น๋ฃ
617-232-0110 781-643-3679 617-327-1812 617-787-4503 781-862-1842 617-642-7073 617-731-1004 781-365-1876
ํ์ฅํ/๋ฏธ์ฉ ์๋ผํ์ฅํ ์ ์์นด๋ทฐํฐ ์ฝ์ฝํ์ฅํ
617-876-7200 617-770-0188 617-782-1547
๋ณด์ ๊ตญ์ ๋ณด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ณด์
617-523-2553 781-272-2400
์ท์์
413-586-2682 617-623-9620 617-783-2626 401-941-9419 978-686-0813 508-875-3634 978-772-5213 617-547-8723 781-221-4570 603-893-8511
๋จ๋ ์ท์์
781-273-0006
์ฌ์ง ๋๋น์ค
617-756-5744
์ฐ๋ฆฌ๋ณด์ JS Diamond Company
ํ๋ฌ๋ฐ
์ด์ฌ/์ด์ก
๋ณํธ์ฌ/ํ๊ณ์ฌ ๊น์ฑ๊ตฐ๋ณํธ์ฌ ๊น์ฑํฌ๋ณํธ์ฌ ๊น์ฐ์ง๋ณํธ์ฌ ์ฑ๊ธฐ์ฃผ๋ณํธ์ฌ ์คํฐ๋ธ์๋ณํธ์ฌ ์ฅ์ฐ์๋ณํธ์ฌ ์ ์ ์ง๋ณํธ์ฌ ์กฐ์ด๋ฆฌ๋ณํธ์ฌ ํ์ํ๋ณํธ์ฌ ๊น์ฐฝ๊ทผ์ธ๋ฌด์ฌ ์ดํ์ฃผํ๊ณ์ฌ ์ ์ง์ํ๊ณ์ฌ
์ํ์
์๋์ฐจ ์ ๋น
๊ฑด์ถ/์ธํ ๋ฆฌ์ด
MASS DRAIN ๋ฅํฐ์ค ๋๋ ์ธ
617-645-6146 617-645-6146
๋ ธ๋๋ฐฉ ๋๋ ๋ฏธ๋๋๋ฐฉ ์ง๋ ธ๋๋ฐฉ
617-783-8900 617-782-9282
๋๋ฌผ๋ณ์ ๊น๋ฌธ์ ๋๋ฌผ๋ณ์ ์ค์๋ ๋๋ฌผ๋ณ์
GIA Gradute Diamonds/Grading
978-851-3626 978-343-3049
๋ก์ง/์์์ฃผ๋ฌธ (๋ก์ง)ํ์ ๋ก์ง (๋ก์ง)ํ์๋ฆ ์ฅ์์์ฃผ๋ฌธ
์ธ์นํ (๊ตญ์ ๋ณด์๊ฐ์ ์ฌ) Steven In
978-975-3303 617-547-8723 781-648-0584
3 Old Concord Road Main Level (H-Mart ๋ด) Burlington, MA 01803 mrstevenin@yahoo.com www.jsdiamondco.com
(617) 669-1666
๋ฃธ ๋ ํธ
๊ฝ์ง ๋ฐํฌํ๋ผ์ ๋ฏธ์คํฑํ์
617-875-0648 617-666-3116
ํ๋ฏธ๋ฒ์ญ์ผํฐ
617-466-2212 781-266-7245
781-688-8151
ํ์ธํ๋ณด ์ ์๋ก ๋ฑ๋ก ์๋ด haninhoebo@gmail.com 617-750-0207
๋น๊ตฌ์ฅ ์ฌ์คํค ๋น๊ตฌ์ฅ
617-721-1748
๋ฒ์ญ์ฌ
์นด๋๊ฒฐ์ POS PAY UMS
๋ณด์คํค๋ฃธ๋ ํธ๋ท์ปด
617-782-0969
[๋ถ๋์ฐ] ๋ทฐํฐ ์ํ๋ผ์ด ํ๋งค
๋ด ์ฅ์๊ฐ๋น
๋ฏธ์คํฑ ํ์
๋ณํ์ง ์๋ ์ต๊ณ ์ ๋ง ! ์น์ ํ ์๋น์ค
414 Mystic Ave. Sommerville, MA 02145
๋ทฐํฐ์จํ๋ผ์ด ํ๋๋ค! ํฝ์ ์คํ ์ด ๋ณด๋ค ๋์ ์์ต ์ ๋ /๋ค์ดํ์ด/1980๋ ์ค๋ฆฝ $159,000/๋ฆฌ์ค 5-5 yrs
260 Cambridge St. Burlington, MA
781-272-3787
617-666-3116
๋ฌธ์.617-290-0623
18
Wednesday, March 4, 2015
๊ตํ์นผ๋ผ
New England Korean News
๋ด์๊ธ๋๋ ๊ตํํ์ํ ์ ์์นผ๋ผ
์ด๋ฐฉ์ธ์ ๋ ์์ ํ์ํ์ญ๋๊น? ์ง๊ตฌ์ด๋ฐฉ์ฃผ๊ตํ ์ ์์ผ ๋ชฉ์ฌ ์ง๊ธ์ผ๋ก๋ถํฐ 96๋ ์ ์ผ๋ณธ ์๋ฏผํ์์ ๋ ๋ฆฝ ์ ์ธ์๋ฅผ ๋ฐํํ์ฌ ํ๊ตญ์ ๋ ๋ฆฝ์์ฌ๋ฅผ ์ธ ๊ณ ๋ง๋ฐฉ์ ์๋ ธ๋ค. ์ผ๋ณธ์ ํ์ผํฉ๋ฐฉ ์ดํ ๊ตฐ์ฌ ๋ ฅ์ ํตํด ํ๋ฒ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ฅผ ์ํํ์ฌ ๊ฐ์๊ณผ ์ฐจ๋ณ ์ ์ฑ ์ผ๋ก ์กฐ์ ์ธ๋ค์ ์ ๋ นํ์๋ค. ๊ทธ ์ผ๋ก ์น ์ผํ ์ง์ฃผ๊ณ๊ธ์๊ฒ๋ ํนํ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ถ๋ง ์ธ๋ ฅ์ ํ์ผ๋ก ์ต๋๋ฅด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์กฐ์ ์ธ๋ค์ ๋ถ๋ฆฌ ์ ํด์์ผ ์์ํ ์ง๋ฐฐ๊ตญ์ผ๋ก ๋ค์ค๋ฆด ๊ณํ์ ์ง ํํ๊ณ ์์๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฐ์์ ์ธ ์ ์น ์์์ ๋ฏผ์กฑ์ด๋ ๋น๋ฐ๊ฒฐ์ฌ๋๊ฐ ์กฐ์ง๋๊ณ ๋์ ์ค์ฐ์ธต, ๋๋ฏผ, ๋ ธ๋์๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ๋ ๋ฆฝ ์ฌ์์ด ๊ณ ์ทจ ๋๊ธฐ ์์ํ์๋ค. ๊ฐ๊ณ์ ๋ ๋ฆฝ ์กฐ์ง๋จ์ด ์ธ์์ง๊ณ ์ด์ ๋์ด ์ก์ง๋ง ์์ธํ ํ์์ผ๋ก ๋ ๋ฆฝ์ด๋ ์ค์ฌ์ ํด์ธ ๋ก ์ฎ๊ฒจ์ผ๋ง ํ๋ค. ํด์ธ์ ์ฃผ๋ํ ์กฐ์ ์ธ๋ค์ ๋ ๋ฆฝ๊ตฐ๊ธฐ์ง์ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฑด์คํ๊ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์์ฑํ ๋ ๋์์ ์ธ๊ต ํต๋ก๋ฅผ ๋ง๋ จํ์ฌ ์ผ๋ณธ์ ๋ง์ค ๊ตฐ์ฌ์ ๊ธฐ๋ฐ์ ์ค๋นํ์๋ค. ์ด๋ฐ ์์ค์ ์ธ๊ณ 1 ์ฐจ ๋์ ์ด ๋๋์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์จ ๋ํต๋ น์ ๊ฐ ๋ฏผ ์กฑ์ ์ ์น์ ์ด๋ช ์ ์ค์ค๋ก ๊ฒฐ์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฏผ์กฑ์ ๊ฐ์ญ์ ๋ฐ์ ์ ์๋ค๋ ๋ฏผ์กฑ์๊ฒฐ ์ฃผ์๋ฅผ ๋ฐํํจ์ผ๋ก ํ์ ์ป์ด ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ํด, ๋ฏธ ๊ตญ์ ์ฃผ๋ํ๋ ์ ํ์๋ค์ด ๊ตญ๋ด๋ก ๋ชจ์ด๋ฉฐ ๋ ๋ฆฝ ์ด๋์ ์๋ก์ด ์๋ฐ์ ์ด ๋์๋ค. ์ด๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ ํ์์ ์์ด์ ๋ชจ ์ต์ด๋ค. ๊ตญ๋ด์์ ๋์ ํ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๊ทน์ฌ ํ ํ์์ผ๋ก ์ธํด ํ ํ๊ตญ์ ๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ๊ณ ๊ทธ ๋์ ๋ง์ ์ ์์ด๋ค์ด ํด์ธ๋ก ๋์ฃผ, ์ ํ์ ๋ชจ ์ต์ผ๋ก ๋ ๋ฌ๋ค. ์ฐจ๊ฐ๊ณ ํ๋ ์ด๋ฏผ ๋ ์์ ์กฐ๊ตญ ์ ๋น์ด์ ํ์ํ๋ฉฐ ์ด๋ฐฉ ๋ ์์ ํ๋์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์์ผ๋ง ํ๊ณ ํ์ ํค์ฐ๊ณ ์ ์ธ๊ตญ์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ ์ผ๋ฉฐ ๊ฒฐ์ฌ๋๋ฅผ ์กฐ์งํ๊ณ ํ๊ต๋ฅผ ์ธ์ ์กฐ๊ตญ์ ๋ ๋ฆฝ์ ๊ฐ๋งํ๋ฉฐ ๋ฏผ์กฑ์ ๋ฅผ ๋จ๊ฒ๊ฒ ๋ฌ๊ตฌ๋ ์ฅ์ด ๋ฐ๋ก ์ด๋ฏผ์ ๋ ์ด์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋๋ผ๊ฐ ๋ ์๋ค๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ด์ค๋ผ์์ด๋ผ ๋ ๋๋ผ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. AD 70๋ ์ ๋ก๋ง์ ์ํด ์ ๋ฃจ์ด๋ ์ด ๋ฌด๋์ง๊ณ 1900๋ ๋์ ๋๋ผ ์์ด ์ด ๋ฐฉ ๋ ์์ ์๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ๋ฌํ ์ถ์ ์ด์๋ ์ด์ค๋ผ ์ ๋ฏผ์กฑ์ ์ง๊ธ ๊ฑด์ฌํ๊ณ ์๋๋ฐ ๋ ๋ก๋ง๋ผ๋ ๋๋ผ๋ ์ด ๋ ์์ ์์ด์ง๊ณ ๋ง์๋ค. ์ธ๊ณ 2์ฐจ
๋์ ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ 600๋ง ๋ช ์ ์ฌ๋ง์๋ฅผ ๋ด๊ณ ์ ์ธ๊ณ 1,000๋ง ๋ช ์์กด์๋ก ๋ค์ ์ธ์ด ์ด์ค๋ผ์ ์ ์ธ๊ณ์ ํฉ์ด์ก๋ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ํ๊ณผ ๊ฒฐ์์ผ๋ก ์ธ์์ก๋ค. ๊ทธ ์ด๋ฏผ์ ์ ๋์ธ๋ค์ด ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ 640 ๋ง ๋ช ์ ์ด๋ฅด๊ณ ์๋๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ก์ง ๋ฒ ๋ํฐ ํ์ด๊ฐ ์ ์ ํ ํ์ ์๋ฆฌํธ 100 ๋ช ์ค 51๋ช , ๋ฏธ ๊ตญ 50๋ ๊ธฐ์ ์ค 17๊ฐ ์ฅ์ , ์์ด๋น ๋ฆฌ๊ทธ ๋ํ ๊ต์ 30~40%, ์ ๋ช ๋กํ ๋ณํธ์ฌ 40% , ํ๋ฒ๋ ๋ 29.6% ๋ฑ.. .. ๊ฐ๊ณ ๊ฐ์ธต์ ์ ๋์ธ ์ธ์ฌ๋ก ๊ฐ ๋ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฐ ๋ ์ด ์ค๊ธฐ๊น์ง ์ ๋์ธ๋ค์ ํ์๋ ๊ทธ ๋ค๋ง์ ์ถ์ ๋ฐฉ์์ ์ ์ ์์ผฐ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ฐ ๋ก ์ฌ๋กฌ์ด์๋ค. ์ฌ๋กฌ์ ์ ์์ ์์ ์ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ํํ๋ฅผ ์์งํ๋ค. ์ธ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋๋ผ, ์ฌ ํ, ๊ฐ์ ์ด ํํ๋กญ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ ๋์กฑ์ธ ์ ๋์ธ๋ค์ ๋ง๋ ๋ ํ๋ ์ธ์ฌ๋ง์ด๋ฉฐ ๊ธฐ๋์๊ณ ๊ทธ๋ค์ ์์ง์๋ค. ์ด๋ฌํ ํ๊ฒฝ์ ๊ทธ๋ค์ ๊ฒฝ๊ฑด ์ํ์ ํ๋๋ฐ ํ์ ์๊ฑด์ด์์ง๋ง ๊ทธ๋ค์๊ฒ ํ ๋ฝ๋ ํ์ค์ ๋ฐ๋์ํฉ์ด ๋๋ ์์ด ์ฌํ๋๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ค์ ๋ด์ ์ฌ๋กฌ์ ์ ์งํ๋ ค ๊ณ ์ ๋ฅผ ์ผ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ชจ์ธ์ค๊ฒฝ์ ํฌํจํ ๊ตฌ์ฝ ๊ณผ ๊ทธ๋ค์ ์จ๋ฒ์๋ฅผ ์ฝ๊ณ ๋ฌต์ํ๊ณ ์ค์ฒํ๋ ์ฌํธ์ ์ ์์ผ๋ก ๊ด์ฒ ์์ผฐ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ด๋ฃจ๊ธฐ์ ํด ๋ถ์๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ ํํ์ฌ ์ ์๋ฅผ ์งํค๊ณ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ์ ์ง์๋ฅผ ์ค์์ํ๋ฉฐ ๊ต ์ก์ ํ์ ์ผ๋๋ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๊ต์ฌ๋ ๊ฐ ๊ฐ์ ์ ๋ถ ๋ชจ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ฝ 3400 ๋ ์ ๋ชจ์ธ๊ฐ ๊ด์ผ์์ ์ฌํธ์๊ป ๋ง์์ ๋ฐ์ ๋ ๊ทธ๋ค์ ์ ํผ๋ ํจ๊ป ๋ฐ์๊ณ ๊ทธ ์ฝ์์ ๋ง์์ ์ฑ์ทจ๋จ์ ๋ฏฟ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ์ํด ๋ถ๋จํ ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ์์๋์ ์ ์๋ค์ ์ญ์๊ฐ ์ฒํ์ผ๋ก ์ฃฝ์ผ์ ์ค์น์ผ๋ก ์ธํด ์์ ๋ค์๊ฒ๋ ๋ฅ์น ์ํ์ ๋๋ ค ์ ๋ฌธ์ ๋ซ๊ณ ์๋ํด ์์๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ถํํ์ ์์๋๊ป์๋ ๊ทธ ๊ณณ์ ์๋ฌด๋ฐ ์ฅ์ ๋ฅผ ๋ฐ์ง ์ ์ผ์๊ณ ๋ํ๋์ ์ ๋ํฌ์๊ฒ ํ๊ฐ์ด ์์์ง์ด ๋ค! ์ฆ ์ฌ๋กฌ! ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ํด ์ฃผ์ จ๋ค. ๊ทธ ํ๊ฐ์ด ๋ฐ๋ก ์ ๋์ธ๋ค์ด ๋ ํ๋ ์ธ์ฌ๋ง์ด์๋ค. ์ํ๋ณต์ 20:19 ์ด ๋ ๊ณง ์์ ํ ์ฒซ๋ ์ ๋ ๋์ ์ ์๋ค์ด ์ ๋์ธ๋ค์ ๋๋ ค์ํ์ฌ ๋ชจ์ธ ๊ณณ ์ ๋ฌธ๋ค์ ๋ซ์๋๋ ์์๊ป์ ์ค์ฌ ๊ฐ์ด๋ฐ ์
์ ์ด๋ฅด์๋ ๋ํฌ์๊ฒ ํ๊ฐ์ด ์์์ง์ด๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ด๋ฌ๋ ํ๊ฒ๋ ๊ทธ ์์๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ ๋ค์ด ๋ฐ๋ก ์ฌํธ์๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ๊ทธ ๋ง์์ ๋ฐ์๋ค๊ณ ๊ตณ๊ฒ ๋ฏฟ๋ ์ ๋์ธ๋ค์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ๋ค์ด 1900 ๋ ๋์ ๋๋ผ ์์ด ์ด๋ฐฉ์ธ์ด ๋์ด ํ๋ฐ๊ณผ ๊ณ ๋ ์ ์ด๊ณ ์ง๊ณ ์ด๋ฉด์ ํ ์ ์์๋ ๊ฒ์ ์์ง์ ์ฌ๋กฌ์ ์ง์ผ๋ด๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ด์ ๋ ๋๋ผ๊ฐ ๊ตญ๊ฒฝ์ด ๋ฌด์ํ ์๋์ ์ ์ด ๋ค์ด์ ๋ช ๋๋ผ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ํ๋ฉด ์ด๋ ๋๋ผ๋ ์ง ๊ฐ์ ์ด ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๋์ ์ ์์ด๋ ํ๋ฐ์ด ์๋๊ณ ์๋ ์ด๋ฐฉ์ธ์ผ๋ก ์ฐ๋ค ๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ํ์ด ๋๋์ง ๋ณด์คํด์ ์ด๊ณ ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๊ณ ๊ตญ์๋ ํ์ํ๋ ๋ ๊ทธ๋ ์ง๋ ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ณ ์์ผ ๋ฉฐ ์ด๋์๋ ํํ, ์ฌ๋กฌ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ ํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ ์์๋์ ์ ์๋ค์ฒ๋ผ ๋๋ง์ ์ ์ ์ธ๋ก ์ด๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ๋ซ๊ณ ๋๋ ค์ ํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ข ๊ต์ํ์ ํ๋ ์ง, ๊ณต๋ถ ๋ฅผ ํ๋ ์ง, ์ฌ์ ์ ํ๋ ์ง ๊ฐ์ ๋ง์ด๋ค. ์ค๋ ์ ์๋๊ป์ ๋ํฌ์๊ฒ ํ๊ฐ์ด ์์ ์ฐ์ด๋ค! ๋ผ๊ณ ํ์๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ ์ถ์ด ํ์ ๋ค. ๋ณด์คํด์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ชจ๋ ํ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๊ฒ ์ฌ๋กฌ์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌธ์ํ๋ฉฐ
๊ต์ก
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
19
์๋จธํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฑ๋กยทํ ์คํธ ์ค์ผ์ค ์ธ์๋์ SAT โ ก ์๊ตฌ ๋ํ๋ง๋ค ๋ฌ๋ผ ์ ํํ ์ ๋ณด ํ์ โ 11ํ๋ ์ 2016 ๋์ ์ค๋น ๊ณํ ํ 11ํ๋ ๋ค์๊ฒ๋ ๋จ์ 11ํ ๋ 2ํ๊ธฐ, 12ํ๋ 1ํ๊ธฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ์ด์ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ํ์ฉ์ด ๋ํ ์ ์๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ๊ณผ์ ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค ์ํ ์๊ฐ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๊ธฐ๊ฐ๋ด ํ์๋ค์ ๋จ์ ํ๊ธฐ๋ค์ ์ฑ์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์ ๋ง์ง๋ง ์ต์ ์ ๋คํด์ผ ํ ๊ฒ๊ณผ ๋ํ ์ ์๋ฅผ ์ํ ๋ค๋ฅธ ์ฌ ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ํ๋ค์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํด์ผ ํ ๋ฟ ์๋๋ผ, ๋ํ์์ ์์ธ์ด์ ์ธ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ํ๋๋ค์ ๋ํ ๊ณํ๋ค๋ ์ธ์์ผ ํ๋ค. ์ง๊ธ์ด ๋ฐ๋ก ํ์๋ค ๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ํ ์ ์ ๋ง ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์ค๋นํ์ฌ์ผ ํ ์๊ธฐ์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ง๋ ๋ ํ์ ์ฐพ๊ณ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ ์ถ์ ๊ฐ ์ฅ ์ค์ํ ๊ณผ์ ์ค ํ๋์ด๋ค. ๋ํ๋ค์ ๋ง์ ํ์๋ค์ด ๊ณ ๋ฑ ํ๊ต ๊ณผ์ ์ ์ ์ํ๊ธฐ ์ํด ์๊ฐ ์ด ํ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ ๋์ ๋ง์ ๋ํ๋ค์ 9ํ๋ ์ฑ์ ์ ๋ณด์ง ์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 9ํ๋ ํ ๊ณผ ๊ณผ์ ๊ณผ ์ฑ์ ์ด 10ํ๋ ์ ์ด๋ค ๊ณผ์ ์ ํด๋์ค๋ฅผ ํํ๋๋๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ฏ๋ก 9ํ๋ ๋ค์ ์ต์ ์ ๋คํด ๊ณต ๋ถํด์ผ ํ๋ค). ๋ํ๋ค์ ๋ํ ๊ณ ํ๋ ์ด ๋ ์ ๋ก ํด๋์ค ์ ํ์ ํญ์ด ๋์ด์ง๋ค ๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์๋ค. ํ์๋ค์ด ์ด๋ค
ํด๋์ค๋ฅผ ํํ์ฌ ์ด๋ค ์ ์๋ฅผ ๋ฐ ์๋๊ฐ๋ ํ์๋ค์ ์ฅ์ ๊ณผ ๊ด์ฌ์ ์ธก์ ํ๋ ์ค์ํ ์๋ฃ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ฏ๋ก ํ์๋ค์ 11ํ๋ ๊ณผ 12ํ๋ ํด๋์ค๋ค์ ์ ์ ํํด์ผ ํ๋ค. ๋ ํ๋ค์ด ๊ณ ํ๋ ์ฑ์ ์ ์ค์์ ๋ณด ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ๋ ํ์๋ค์ด ์ด๋ ค ์ด ํด๋์ค๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ข์ ์ฑ์ ์ ๋ฐ ์์๋ก ๋ํ์ ๊ฐ์๋ ์ ํด๋ผ ์ ์๋ ์ค๋น๊ฐ ํํํ ๋ค์ ธ์ง ํ์ ๋ค์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. 12ํ๋ 2ํ๊ธฐ์ ์ต์ ์ ๋คํ ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์๋ฐ ๋๊ธฐ์ ๋ช ๋จ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ํ์๋ค์ด๋ ๋ํ ์ ์ ๊ณผ์ ์ ํ์๋ค์ ๊พธ์คํ ์ต์ ์ ๋ํด ์ข์ ์ฑ์ ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ ํ๋ค. ๋ํ ์กฐ๊ธฐ์ ํ์ ํฉ๊ฒฉ๋ ํ ์๋ค ๋ํ 2ํ๊ธฐ ์ฑ์ ์ด ๋ง์ด ๋จ ์ด์ก์ ๊ฒฝ์ฐ ํฉ๊ฒฉ์ด ์ต์๋ ์ ์ ์ผ๋ฏ๋ก ๊พธ์คํ ์ฑ์ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค. ํ๊ต ์ฑ์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๋ํ ์ ์์ ์๊ตฌ๋๋ ์ํ๋ค๋ ๋ง์ณ ์ผ ํ๋ค. ๋ํ ์ ์์ ์๊ตฌ๋๋ ์ ํ๋ค์ ๋ํด ์๋ชป๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ฐ์ง ๊ณ ์๋ ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ด ์์ธ๋ก ๋ง๋ค. ๋ถ๋ช ํ๊ฒ ํด๋์. ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด๋ค ๋ ํ๋ SAT์ ACT๋ฅผ ๊ฐ์ด ์๊ตฌํ๋ ๋ํ์ ์๋ค.(ํ ์คํธ ์ค๋น๋ฅผ ๋์ ์ฃผ๋ ํ์๋ค ์ค์ ์ด๋ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฃผ ๋ ํ์๋ค์ด ์๋๋ฐ ๋ถ๋ช ํ โ์๋ชป
์๋์ฐ ๋ณด์คํค
๋ ์ ๋ณดโ์ด๋ค). ๋ํ ๋ํ๋ค ๋๋ถ๋ถ์ด SAT ํน์ ACT์ ๋ํ ํน๋ณํ ์ ํธ ์์ด ๋ ๊ฐ์ด ์ทจ๊ธํ๋ค. ํ์๋ค์ ์๊ธฐ๋ค ์ ๋ ์ ๋ง๋ ํ ์คํธ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ์ธ ์ง ์ ๋ถ์ํด ์ ํํ๋๋ก ํ๋ ๊ฒ ์ด ์ค์ํ๋ค. ๋ํ ์ ํ์์ ๋ง๊ฐ ์ผ ์ ์ ๋ง์ถฐ ์ํ ๋ ์ง๋ค์ ์ ๊ณ ํํ๋ ๊ฒ๋ ์ค์ํ๋ค. SAT II์ ๋ํ ์๊ตฌ์ฌํญ์ ํ ๊ต๋ง๋ค ๋ค๋ฅด๋ค. ์ด๋ค ๋ํ์ 2๊ฐ ๋ฅผ ์๊ตฌํ๋ฉฐ(Columbia, Cal-Tech) 3๊ฐ๊น์ง ์๊ตฌํ๋ ๋ํ๋ค๋ ์๋ค (Georgetown). ๋ ์ด๋ค ๋ํ๋ค์ SAT๋ ACT ๋์ 3๊ฐ์ SAT 2๋ฅผ ์ ๊ตฌํ๋ ๋ํ๋ ์๋ค(NYU, Middlebury College). ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ค์์ ๋ํ๋ค์ด SAT 1๊ณผ SAT 2 ๋์ ACT ๋ฅผ ๋ฐ์์ฃผ๊ณ ์๋ค(Yale, Wellesley). ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก, ํ์๋ค๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ๋ค์ ๋ชฉํ๋ก ํ๋ ๋ํ๊ณผ ๋ ์ ํํ๊ฒ ๋ ๋ชฉํ๋ก ํ๋ ๋ํ๊ณผ ์ ๊ณต์ด ์ ๊ตฌํ๋ ์ํ์ ์ ์์ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ค์ํ ์ผ์ผ ๊ฒ์ด ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์์ง์ ๋๋ถ๋ถ์ ํ์๋ค ์ด ์ง์ ๋ํ ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ์์ฑํ๊ธฐ ์๋ ์ด๋ฅธ ์๊ธฐ์ด๋ค. ํ์ง๋ง, ํ์ ์ด ์ค๋นํ ์ํ๋ค์ด ๋ชฉํ๋ก ํ๋ ๋ํ๊ณผ ๋ฌ๋ผ์ ๋ถํฉ๊ฒฉ์ ๋นํ๋ ์ผ์ด ์๋๋ก ์ ์ค๋นํ์ฌ์ผ ํ๋ค.
ํ ์๋ก, ๋ณธ์ธ์ ๊ฟ์ ๋ํ์ด U Penn์ธ ํ์์ด SAT 2์ํ์ ์น์ง ์์์ผ๋ก์จ ์ง์์๊ฒฉ ๋ฏธ๋ฌ๋ก ๋ถํฉ ๊ฒฉ์ ๋นํ๋ ์ผ์ด๋, ์์ง๋์ด๋ง ์ ๊ณต์ ์ค๋นํ๋ ํ์์ด Physics 2๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณผ๋ชฉ์ SAT 2์ ์๊ฐ ์ ์ด ๋ถํฉ๊ฒฉ์ ๋นํ๋ ์ผ์ด ์๋๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํด์ผ ํ๋ค. 11ํ๋ ๋ค์ ์ด์ฌํ ๊ณต๋ถํด์ ์ฑ์ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ค ์ํ๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ํ๋ ๊ฟ์ ํฌ ๋ง๋ํ์ ์ ํํ๋ ๋ฐ์ ๊ฐ์ฅ ์ค ์ํ ์์๋ก ์์ฉํ ๊ฒ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ค. ๋ค์์ 11ํ๋ ๋ค์ ์ํ 2015ํ ๋ ๋์ ํ์๋ผ์ธ์ด๋ค. <11ํ๋ > โ2~4์: ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ์ฐพ์ ๋ฑ๋กํ๋ค. โ3~4์: SAT/ACT Testing โ5์: AP ์ํ โ5~6์: ๊ธฐ๋ง ๊ณ ์ฌ, SAT 2 ์ํ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ(6~8์): ์ฌ๋ฆ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฑ์ ํน๋ณํ๋ ์ ๊ณต: Eduwell Boston (617-7950879) ๋ณธ ์๋ฃ๋ SAT์ํ์์ ์ ํด ์ธํฐ๋ท ์์์์ ์ ์ฉํ ์๋ฃ ๋ฅผ ์์ง, ํธ์งํ์ฌ ์ ๊ณตํจ์ ์๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Educational Consulting & Learning Center
www.eduwellboston.net
EduWell Boston,Inc.
์ฐจ๋ณํ, ์ ๋ฌธํ๋ ๊ฐ์ฌ์ง์ EduWell์ ๊ธ์ง ์ ๋๋ค.
Program TEST Prep Class
Eduwell์ ๋ค๋ฆ ๋๋ค!! ์ญ์ Eduwell์ ๋๋ค!!
์ ,ํ์ง ๊ต์, ๋ช ๋ฌธ๊ณ ๊ต์ฌ, ์๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋ฌธ ๊ฐ์ฌ์ง
Spring Break Special Program ์ ๋ฌธํ๋ ๊ฐ๋ฅด์นจ, ํจ์จ์ ์ธ ์๊ฐ๊ด๋ฆฌ๋ก ์ค๋ ฅํฅ์ ๊ทน๋ํ
SAT I,II/ ACT/ AP/ TOEFL/ MCAT SSAT/ ISEE / Essay Writing/ ESL
SAT, ACT Intensive Program(Group/Private) ๊ฒฝํ ๋ง์ Harvard, MIT์ถ์ ์ต๊ณ ์ ์ ์ ๋ฌธ ์ง๋ํ์ด ์ด๋๋ ๊ต์ก ์๋น์ค
์ด/์ค/๊ณ ์ ํํ์ต ํ๋ก๊ทธ๋จ
(P)SAT I.II, ACT, AP, SSAT, TOEFL :๊ฐ๊ณผ๋ชฉ ๊ฐ์ธ, ์๊ทธ๋ฃน ์ ์ ์ค๋น๋ฐ ์ด์ ์๋ฌธ๋ ๋ช ๊ฐ์ฌ์ ์ ํํ ์ค๋ ฅ์ง๋จ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋ง์ถค ๊ต์ก Eduwell Special Program for National Competition Eduwell Book Club 2015(G3-G12):์์ค ๋์ ๋ ์ํ ๋ก ๊ณผ ๊ธ์ฐ๊ธฐ ๋ ผ๋ฆฌ๋ ฅ ํฅ์ Academic Consulting:25๋ ์ด์ ๊ต์ก๊ฒฝ๋ ฅ ์ดํ๋ฐ์ฌ ์์ฅ์ ์ ๋ฌธ์ปจ์คํ
์๋ชฉ์๋ ์ปจ์คํ ! ์ต๊ณ ์ ๊ฐ์ฌ์ง! ๊ณ์๋๋ ์ฑ๊ณต์ ํ! ์ด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ ์ฐจ๋ก์ ๋๋ค!
617-795-0879 WE WILL HAVE YOUR CHILD SUCCEED!
์์ด/์ํ/๊ณผํ/๋ฏธ๊ตญ์ฌ/์ธ๊ณ์ฌ/๊ฒฝ์ ํ ์ 2์ธ๊ตญ์ด(Spanish, French, Latin, Chinese)
๋ฐฉํ ์ง์ค๊ด๋ฆฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ Thanksgiving break๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ฅ.๋จ๊ธฐ๋ฐฉํ ์ง์ค ํ์ต
์ ํ๋ Eduwell๋ง์ ํน์ฑํ ์ ๋ฌธ ๊ณ ํ๊ฒฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ
ํ์ํ ์ ํ !! Eduwell !!
College Application Essay Clinic
๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ ์ฃผ๋งํ์ต ํ๋ก๊ทธ๋จ ํจ์จ์ ์๊ฐ๊ด๋ฆฌ๋ก ํ์ตํจ๊ณผ ๊ทน๋ํ (ride/homestay ์ ๊ณต)
์ ํ์ปจ์คํ ๋ณด๋ฉ์ค์ฟจ์ ํ์ปจ์คํ ์ธํฐ๋ทฐ ํฌ์ด ์ ํ์๋ฅ์์ฑ ๋ํ
๊ฐ๋์ธ์ฝ ํ๊ต๋ฐฉ๋ฌธ, ๊ฐ์ข ๋ด์ฌํ๋ Extra Curricular ์ ๊ณต ๋ฐฉํ ์ํ ์ง๋
950 Boylston St. 2F. Newton, MA 02461 (I-95 Exit 20A, Rt. 9E ๋ํจ๋๋์ธ ์) T Green(D) Line, Eliot ๋๋ Newton Highland์ญ ํ์ฐจ (๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ)
20
Wednesday, March 4, 2015
๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ์ฌํ ์์
์ธ๊ธ๋ณด๊ณ , ์๋ ๋ถ ์ผ์น ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๋ณด์กฐ๊ธ ๋ฐ๋ฉ ํต๋ณด
New England Korean News
๋ด์ํ์ธํ์ฅ ์ ๊ฑฐ ๋ฌด์ฐ ์๊ธฐ
์ค๋ฐ๋ง์ผ์ด-์ธ๊ธ๋ณด๊ณ โ์๋ ๋ถ์ผ์นโ ์ผ๋ถ ํ์ธ ๊ฐ์ ์๋ค ์ด์๊น์ง ๋ฌผ์ด๋ด์ผ ๊ฐ์กฑ๋ณ๋ ๋ฑ ๊ผญ ์ ๊ณ
์งํํ์ธ์์ผ๋ก ๋ฒ์ง ๋ด์ํ์ธํ์ฅ ์ ๊ฑฐ ๋ฏผ์น๊ธฐ(์ฌ์ง ์ข) ํ๋ณด์ ์ฌ์ ์ ๊ฑฐ์ด๋์ผ๋ก ํ์ฅํ๋ณด ์๊ฒฉ์ ๋ฐํ๋นํ ๊น๋ฏผ์ ํ๋ณด(์ฌ์ง ์ฐ)
์ฐ๋ฐฉ๋น๊ณค๊ธฐ์ค(Federal Poverty Level) ์์ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ
์ค๋ฐ๋ง์ผ์ด ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ ๊ฐ์ ํ ํ์ธ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฐ ์๋์ ์๋ชป ๊ธฐ์ฌํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ ์ธ ์ ๋ณด ๋ณ๋์ฌํญ์ ์ ๋ ๋ณด๊ณ ํ์ง ์์ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ํ ๋ง๊ฒ๋ ์์ฒ๋ฌ๋ฌ๊น์ง ๋ณด์กฐ ๊ธ์ ํ ํด ๋ด๊ฑฐ๋ ๋ฒ๊ธ์ ๋ถ๊ณผ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋น๋ฐํ๊ณ ์์ด ์ฃผ์๊ฐ ์๊ตฌ๋๋ค. ์ค๋ฐ๋ง์ผ์ด ์ํ ์ฒซ ํด์ธ ์ง๋ํด ์ค๋ฐ๋ง์ผ์ด ํ๋ก๊ทธ ๋จ์ ๊ฐ์ ํ๋ ํ์ธ ๋ฐ๋ชจ์จ ๋ถ๋ถ๋ ์ต๊ทผ ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๋ณด์กฐ ๊ธ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ ๋ 8,000์ฌ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ฉํ๋ผ๋ ํต๋ณด๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๊น์ง ๋๋๋ค. ์์์ ์์ธ ๋ฐ์จ ๋ถ๋ถ ๋ ์ฒ์์ ์ค๋ฐ๋ง์ผ์ด์ ๊ฐ ์ ํ ๋ ์ ์๋ ์ฐ ์๋๊ณผ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ๋ ๊ธฐ์ฌํ ์๋์ด ๋ฌ๋๋๋ฐ, ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ๊ฐ ์ด ๋ฅผ ํ์ธํ ๋ค ์๋ชป๋ ์๋ ์ ๋ณด๋ก ๋ณด์กฐ๊ธ์ ๋ฐ์๋ค๋ฉฐ ๋งค๋ฌ 700๋ฌ๋ฌ์ฉ ๋ฐ์๋ ๊ฑด ๊ฐ๋ณดํ ๋ณด์กฐ๊ธ 1๋ ์น์ ์ด ์๊น์ง ํ๋ถํ๋ผ๋ ํต๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒ์ด๋ค.
์ญ์ ์ง๋ํด ๊ฑด๊ฒ ๋ณดํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ฐ์ ํ ํ์ธ ๊น ๋ชจ์จ๋ ์ผ๋ง ์ ์ฐ๋ฐฉ ๊ตญ์ธ ์ฒญ(IRS)์ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ ๋ค 475๋ฌ๋ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ๋ฐ๋ฉ ํด์ผ ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ํต๋ณด๋ฐ ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ค. ๊น์จ๋ 2013๋ ๋ง ๊ฐ ์ ์ ์ฒญ ๋น์ ๋ถ๋ถํฉ์ฐ ๋ณด ์กฐ๊ธ์ ๋ฐ์ ์ 2๋ฌ๋ฌ๋ง ๋ณด ํ๋ฃ๋ก ๋ด๋ ํํ์ ๋ฐ์๋ ๋ฐ, 5๊ฐ์ ๋ค ์ดํผํ ์ฌ์ค์ ๋ณด๊ณ ํ์ง ์์ ์ฌ์ค์ด ๋๋ฌ ๋ ์ง๋ 1๋ ๊ฐ ๋ฐ์ ๋ณด์กฐ๊ธ ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ํ๋ถํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ์ด๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ๋ ์๋ชป ๋ ์ ๋ณด๋ก ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๋ณด์กฐ๊ธ ํํ์ ๋ฐ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ฏธ ์ง๊ธํ ๋ณด์กฐ๊ธ๊ณผ ์ด์๊น์ง ํ์ํ๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ด๊ณ , ํนํ ์ฌํด๋ถํฐ๋ ๋ณด์กฐ๊ธ๊ณผ ์ด์ ํ์์ ๋ํด ๋ฒ๊ธ๊น์ง ๋ถ๊ณผ ํ ๊ณํ์ด์ด์ ๊ฐ๋ณํ ์ฃผ์ ๊ฐ ์๊ตฌ๋๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จ ์ฐ๋ฐฉ ๋ณด๊ฑด๋ณต ์ง๋ถ๋ ์ง๋ 5์๊ณผ 9์ IRS
๋ฉ์ธ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ด๋ํด ๊ฑด๊ฐ ๋ณดํ ๊ฐ์ ์์ ์๋ ์ ๋ณด ๋ฅผ ํ์ธํ์ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ณผ์ ์ ์ ์๋ ์ ๋ณด์ IRS์ ์ธ๊ธ ๋ณด๊ณ ๋ด์ญ์ด ์ผ์นํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ณด์กฐ๊ธ ํ์์กฐ์น์ ๋ ์๊ณ ์๋ค. ํนํ ๊ฐ์ธ ๋น์ฆ๋์ค๋ฅผ ํ๋ ์์์ ์๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ๋ถ๋ถ์ด ๊ฐ์ ์ ์ฒญ ๋ ๊ธฐ์ฌ ํ ์ฐ ์๋๊ณผ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ์ ์ ์๋ ๋ด์ญ์ด ์ผ์นํ์ง ์์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ํ ํด๋ด์ผ ํ ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ ํ๋๊ณ ์๋ค. ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ฐ ์ ํ ๋๋ ๊ฐ์ฅ ์ต๊ทผ ์ฐ๋ ์ ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ๊ธฐ์ด๋ก ๊ฐ ์ฅ ๊ทผ์ ํ ์ก์๋ฅผ ์ถ์ฐํด ์ฐ ์๋์ผ๋ก ๊ธฐ์ ํด์ผ ์ถํ ๋ถ์ด์ต์ ์ค์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ ๊ฐ์ ํ ์ฐ ์๋ ์ด๋ ์ดํผ ๋ฑ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด ๋ณ ๋์ฌํญ์ ๋ฐ๋์ 30์ผ ์ด๋ด ์ ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ค์ ์กฐ์ธํ๊ณ ์๋ค.
SUN-A Construction
๊น๋ฏผ์ ํ๋ณด์ ์๊ฒฉ ๋ฐํ๋ก ๋ฏผ์น๊ธฐ ํ๋ณด์ ๋ฌด ํฌํ ๋น์ ์ด ํ์ ์ ์ด์ ๋ ์ 34๋ ๋ด์ํ์ธํ์ฅ ์ ๊ฑฐ๊ฐ ๋ฌด์ฐ๋ ์๊ธฐ์ ์ฒ ํ๋ค. ๋ด์ํ์ธํ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์ ์ํ๊ฐ ๋จ์ผ ํ๋ณด์์ ๋ ํ ์ ์ํฌํ๋ฅผ ๋ฌป๊ธฐ ์ํ ์ดํ ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐํ ๋ด์ ํ ์ง ์๋ ์น๋ช ์ ์ธ ํ์ ์ค ๋ฅ๋ฅผ ๋ฒํ๋ฉด์ ๋น์ ์ ํ ์ ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ด๋ค. ์ ๊ด์๋ ์ด๊ฐ์ ์ฌ ์ค์ ๋ค๋ฆ๊ฒ ์๊ณ ์์ต์ ๋์๊ณ ์์ง๋ง ๋พฐ์กฑํ ๋ ์ฑ ์ด ์๋ ์ํฉ์ผ๋ก ์๋ ค ์ก๋ค. ๋ด์ํ์ธํ์น ์ 72์กฐ ์ 34๋ ์ ๊ด์ ์ ๊ฑฐ ์ด์ ๊ท์ ์ 57์กฐ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ์ฅ์ ๊ฑฐ์์ ์ถ๋งํ ๋จ ์ผ ํ๋ณด๊ฐ ๋น์ ์ ํ์ ํ ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ฐ๋์ ์ ๊ฑฐ ์ผ ์ด์ ์ ์ดํ๋ฅผ ์ด์ด ์ถ ์ํ์ ๊ณผ๋ฐ์ ์ด์์ ์ ์์ ์ป์ด์ผ๋ง ํ๋๋ก ๊ท ์ ๋ผ ์๋ค. ๋ํ ์ดํ ๊ณต ๊ณ ๋ ํ์น ์ 15์กฐ ์กฐํญ์ ์ดํ ์์ ์ผ 15์ผ ์ด์ ๊น ์ง ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ํ๋๋ก ๋ช ์ํ ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๊ด์๋ ์ ๊ฑฐ ์ผ์ธ 3์8์ผ์ 11์ผ ๋ฐ์ ๋จ๊ฒจ๋์ง ์์ ์์ ์ธ 25
์ผ๊น์ง๋ ์์ง ์ดํ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ํ์ง ์๊ณ ์์ด, ์ ๊ฑฐ ์ผ ์ด์ ์ ์ดํ ์์ง์ ์ ์ฒ์ ์ผ๋ก ๋ถ๊ฐ๋ฅํด์ง ์ ํฉ์ด๋ค. ํ์น ๋ฐ ์ ๊ฑฐ์ด์ ๊ท ์ ๋๋ก๋ผ๋ฉด ๋จ์ผ ํ๋ณด์ธ ๋ฏผ ํ๋ณด๊ฐ ๋น์ ์ธ์ผ๋ก ํ ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ ๊ฑฐ์ผ ๋ก๋ถํฐ 15์ผ ์ด์ ์ธ ์ง๋ 21์ผ์๋ ์ ๊ด์๊ฐ ๋ด์ ํ์ธํ์ ์์ฒญํด ์ดํ๊ณต ๊ณ ๋ฅผ ํ๋๋ก ํ์ด์ผ ํ๋ค ๋ ํด์์ด๋ค. 21์ผ์ ์ ๊ด ์๊ฐ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ์ด์ด ๊น ๋ฏผ์ ํ๋ณด์ ์๊ฒฉ๋ฐํ์ ๊ณต์ ๋ฐํํ ๋ ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ๊ฐ ํ ์ํ๋ก ๊ฐํ๋ผ ์ ๊ฑฐ์ผ ์ด ์ ์ ๋ฏผ ํ๋ณด์ ๋ํ ์ดํ ์ ์ํฌํ๊ฐ ์ด๋ค์ง์ง ์ ์ ๋ฌด์ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ์ฅ ์ ๊ฑฐ์ ๋ํ ๋ชจ๋ ์ ์ฐจ์ ๊ฒฐ์ ๊ถ์ ์ญ๋ํ์ฅ๋จํ์ ํ์ ์๋ ์์๋ผ ์ฌ์ ๊ฑฐ ๋ฑ์ ๋ํ ๋ ผ์๊ฐ ๋ค์ ์ด ๋ค์ง๊ฒ ๋๋ค. ๋ค๋ฆ๊ฒ ์ด๊ฐ์ ์ฌ์ค์ ๊นจ๋ฌ์ ์ ๊ด์๊ฐ ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฌด์ฐ์ํค์ง ์๊ฒ ํ ๊ธฐ ์ํด์๋ ๊น ํ๋ณด์๊ฒฉ ๋ฐํ ๊ฒฐ์ ์ ์ฒ ํํ๊ณ ๊ฒฝ ์ ์ผ๋ก ๋ง๋๋ ์๋ฐ์ ์ ๋ค๋ ์ ์์ ๋งค์ฐ ๋๊ฐํด ํ๊ณ ์๋ค.
์ ์๊ฑด์ถ
20๋ ์ ํต์ ๊ฒฝํ๊ณผ ๋ ธํ์ฐ๋ก ์์์ผ์๋ ์ ์ฑ์ ๋คํด ์๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ข ์ ํฌ, ์ฃผํ ์๊ณต ์๋ฆฌ ๋ถ์, ํ์ฅ์ค, ์ฐฝ๋ฌธ, ์ง๋ถ, ์ฌ์ด๋ฉ ์ ๋ฌธ ์งํ์ค, ์ฐฝ๊ณ , ์๋ฒฝ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋ผ์ด์ผ์ค, ๋ณดํ ์์ง ์ฑ ์์๊ณต ๋ฌด๋ฃ์๋ด, ๊ฒฌ์ / ์ฑ์คํ ๊ฐ๊ฒฉ ์ ์๊ฑด์ถ : 122 Chestnut St., North Easton 02356
Office : 508-230-5878
Cell 617-901-2726
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
ํ์ธํ ๊ณต๊ณ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
21
์ฌ ํด๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ์์ ๋ฒ์ด๋ ์กฐ๊ตญ์ ๊ด๋ช ์ ๋ ์ฐพ์์ง ๊ผญ 70์ฃผ๋ ์ด ๋๋ ๋ป ๊น์ ํด ์ ๋๋ค. ์ด์ ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ์ธํ๋ ๋ฏผ์กฑ์ด ๋ค์ ์ฐพ์ ๊ด๋ช ๊ณผ ํจ๊ป ์ถ์ํ์
์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ชจ์๊ณ
๊ทธ ๋ ์ ๊ธฐ์จ์ ํจ๊ป ๋๋๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. 1945๋ ์ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์์ํ ์ญ์ฌ ๊ฒฝํ์ ํจ๊ป ๋๋๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์กฐ๊ตญ์ ๊ด๋ณต์ ์ง์ผ๋ณด์ ๊ด๋ณต๋์ด๋ค์ ์์ํ ์ฒดํ๋ด์ ๋งค์ฃผ ํ์ธํ๋ณด์ ์๊ฐํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๊ด๋ณต ์ดํ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์ง์ํ ์ถ์ ๊ธ๋ก ์จ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์๋ฉด ํ์ธํ๋ณด์์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ๋ค์๊ฒ ์ ์ฑ๊ฒ ์๊ฐํด ๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ค๋ 8.15 ๊ด๋ณต์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ์ 1945๋ ์ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ์ด๋ ํฉ๋๋ค. ๋งค๋ 8์ 15์ผ ๊ฒฝ ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ์ธํ๋ ๊ด๋ณต์ ์ ๋ง์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๋ฐ ํ์ธ ์ฒด์ก๋ํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ชจ์๊ณ ์กฐ์ดํ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ์ ์์ฌ๋ฅผ ๋์ ํ๊ณ ์ ํ์ค๋ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ํ์ธํ๋ก ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๊ด๋ณต์ ์ญ์ฌ์ ํจ๊ปํ์ 1945๋ ์ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด ๋ชจ์์ ํ์ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ์ฌ ํด๋ก ๊ผญ 70์ ๋ง์ดํ์๋ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด์ ๋ชจ์์ ๊ฒฐ์ฑํ์ฌ ํ์ธํ์์ ์ ์ฑ๊ฒ ํ์ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. 1945๋ ์ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ ๋ณธ ๋ชจ์์ ์ฃผ์ ํ์ ์ด๊ธฐํ ์ด๋ฅด์ ๊ป ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. (๊ด๋ณต๋ฅ์ด ์ด๊ธฐํ : 781-572-8044) ํ์ธํ๋ ๋ชจ์ ๊ฒฐ์ฑ ํ ๊ด๋ณต๋ฅ์ด๋ค์ด ์งํํ๋ ๋ชจ๋ ๋ชจ์์ด๋ ํ์ฌ์ ์๋์๋ ์ง์์ ํด ๋๋ฆด ๊ฒ์ ์ฝ์ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ค ๊ณณ : ์ด๊ธฐํ (781-572-8044)
22
๋ฌธํ
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News
์ฅ์ฉ๋ณต์ ์์๋ฌธํ ์ฐ์ฑ
์ 6ํ <์ค๋์ธ์ด> (Odyssay) (1)
์ 2๋: ์ธ๋๋ฐ์ด ๊ฑฐ์ธ์ผ๋ก๋ถํฐ ํ์ถํ๋ ์ค๋์ธ์ฐ์ค
์ 1๋: ์ค๋์ธ์ฐ์ค์ ํ์
๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ฐํฉ๊ตฐ๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ์์ธํ๊ฒ ํธ๋ก์ด ๋ฅผ ๋ฉธ๋ง์์ผฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ค์ ๋ ธ์ฌ์์ ์ ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ถ๋ถ์ด ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์ง ๋ชป ํ๊ณ ํญํด ์ค์ ์ฃฝ์๋ค. ๋คํํ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋ ์๊ฐ ์ฅ๊ตฐ๋ค๋ ์ฌ๋ฌํด ๋์ ๋ฐ๋ค์์ ํค๋งค์ ๋ค. ๋ฉ๋ฌ๋ผ์ฐ์ค๋ ์ด์งํธ๊น์ง ํ๋ฅ๋๊ธฐ๋ ํ ๋ฉด์ 8๋ ๋ง์ ๋ณธ๊ตญ์ ๋์ฐฉํ๋ค. ์ค๋์ธ์ฐ์ค(Odysseus)๋ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ ๋ฐ 10๋ ์ด ๊ฑธ๋ ธ๋ค. ๋ฐ๋ค์ ์ ํฌ์ธ์ด๋(Poseidon)์ ํ๋์ ์ผ์ผ์ผ ๋ฐฉํฉํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ์ ํ ๋(Athena) ์ฌ์ ์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๋๋ก ๋์์ฃผ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ, ๋ณ๋ณ ๋ชจํ์ ๋ค ํ๋ค. ์ด ๋ชจํ๋ด์ด ๋ฐ๋ก <์ค๋์ธ์ด> (Odyssay)์ด ๋ค. ์ธ๋ ๋ฐ์ด ๊ฑฐ์ธ์ด ์ฌ๋ ์ฌ์ ํ๋ฅํ๊ธฐ๋ ํ ๋ค. ๊ฑฐ์ธ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ ๋๊ตด์ ์ค๋์ธ์ฐ์ค ์ผํ์ ๊ฐ๋์ด ๋๊ณ ํ๋ฃจ์ ํ ๋ช ์ฉ ์ก์ ๋จน ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ค๋์ธ์ฐ์ค๋ ํฌ๋์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๊ฑฐ ์ธ์ ๋์ ํ๊ณ ๊ฑฐ์ธ์ด ์ทจํด์ ์ ์ด ๋ค์ ๋พฐ ์กฑํ๊ฒ ๋ง๋ ๋๋ฌด๋ก ๋์ ์ฐ๋ฌ ๋์ ๋ฉ๊ฒ ํ ๋ค. ๊ฑฐ์ธ์ด ๊ตด ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๋ง์ ๋ฐ์๋ฅผ ์น์ฐ๊ณ ๋ ๊ฐ ๋ ๊ตฌ์ฌ์ผ์์ผ๋ก ๋น ์ ธ ๋์จ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ด ๋จผ ๊ฑฐ์ธ์ ๋ฐ๋ก ํฌ์ธ์ด๋์ ์ ๋ค์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๊ฐ ๋ ํฌ์ธ์ด๋์ ๋ค์ ํ๋ ์ ์ผ์ผ์ผ ๋ํ ์นผ๋ฆฝ์(Calypso)๊ฐ ์ฌ๋ ์ฌ์ผ ๋ก ๋ณด๋ธ๋ค. ์นผ๋ฆฝ์๋ 7๋ ๋์ ์ค๋์ธ์ฐ์ค๋ฅผ ๋ถ์ก์ ๋๊ณ ๊ฐ์ด ์ด๋ค๊ฐ, ์ ๋ค์ ๊ฐ์์ ๋ชป ์ด๊ฒจ ๊ทธ๋ฅผ ๋์ ์ค๋ค.
์ฃฝ์์ ์๋ก๋ฅผ ํต๊ณผํด์ ๋ ๋๊น์ง ๊ฐ๋ณด๊ธฐ๋ ๋ ํ๋ฌ๋กํ๋ ๋ฏฟ์ง๋ฅผ ๋ชปํ๋ค. ํ๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ฃฝ์ ์ฅ๊ตฐ๋ค๊ณผ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ง๋ ํ๋ฌ๋กํ๋ ์๋ ์๊ฒ ์ค๋์ธ์ฐ์ค์ ๊ฐ์ด ์ฐ๋ ๋ค. (์ด ์ผํ๋ ์ 2ํ์์ ๋ค๋ฃฌ <๊ธธ๊ฐ๋ฉ์> ์นจ๋๋ฅผ ๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ๋ผ ํ๊ณ , ์ค๋์ธ์ฐ์ค์ (Gilgamesh) ์์ ๋ฐ์จ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค.) ๊ฒ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์ํํด ๋ณด๋ ค๋ ๊ฒ์ด ํ๋๋ง์ฅ์ ๋ชจํ ๋์ ๋ณธ๊ตญ์ผ๋ก ๋์์จ๋ค. ๋ ๋ค. ๊ทธ ์นจ๋๋ ์ฌ์ฐ์ด ์๋ ์นจ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ ๊ฑฐ์ง๋ก ๋ณ์ฅํด์ ์ฌ์ ์ ์์๋ณธ๋ค. ์๋ ์ ์ค๋์ธ์ฐ์ค๊ฐ ํผํผํ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด๋ฅผ ์ค๋์ธ์ฐ์ค์ ๋ถ์ธ ํ๋ฌ๋กํ(Penelope)๋ ์ ๋ฒ ์ด ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ ๋ฅ๊ตฌ๋ฆฌ ์์ ์นจ๋๋ฅผ ๋ง๋ ํ ์ํ ์ฌ์ธ์ด๋ค. ๋ฉ๋ฌ๋ผ์ฐ์ค์ ๋ถ์ธ ํฌ๋ ์ด๋ ์ฃผ์์ ๋๋ด์ ์์ ๋ฐฉ์ ๋ง๋ค์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ๋ฉค๋ ผ์ ๋ถ์ธ์ด์ ํฌ๋ ์ ์ธ๋์ธ ํด๋ผ์ด ๋์ ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์์ ์๋ผ๊ณ ์๋ ์นจ๋๋ฅผ ์ฎ๊ธธ ํ ๋ค์คํธ๋ผ์๋ ๋๋ฌด๋ ๋์กฐ์ ์ธ ํ์ฒ์ด๋ค. ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. 20๋ ๋์ ๋จํธ์ด ๋์์ค๊ธฐ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์ ์ฒญ ์ค๋์ธ์ฐ์ค๊ฐ ์นจ๋ ๋ง๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ถ์ ๋ค ๋ณด๋๋ค. ์ฎ๊ธธ ์ ์๋ค๊ณ ํ์, ํ๋ฌ๋กํ๋ ๊ทธ์ ์์ผ ๊ทธ ๋ฐฑ์ฌ๋ช ์ด๋ ๋๋ ๊ตฌํผ์๋ค์ด ๋นจ๋ฆฌ ์ฌํผํ๋ผ ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋จํธ ํ์ ์๊ธด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฐค ๋์ด๋ ๊ณ ๋ ์ดํด ์๋ค. ๋งค์ผ ๊ถ์ ์ ๋ค์ด์์ ํฅ์ฒญ ๋ฟ๋ฆฌ ๊น์ ์นจ๋์์ 20๋ ์ ํ์ ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋จน๊ณ ๋ง์ ์ ์๊ณผ ์์ ํฌ๋์ฃผ๋ฅผ ๊ณ์ ์ํ ๋ ์ฌ์ ์ ๋ฐค์ ๋ ๊ธธ๊ฒ ํ๋๋ผ๊ณ ๋ค์๋ ์ถ๋ด๊ณ ์์๋ค. ํ๋ฌ๋กํ๋ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ํ๊ณ๋ฅผ ํด๋ฅผ ๋ฆ๊ฒ ๋จ๊ฒ ํ์๋ค. ๋๋ฉด์ ์ฌํผ์ ๋ฏธ๋ฃจ์๋ค. ๋ง์น ํฉ์ง์ด์ ์์กฐ์ ๋ค๋ฆ์ด ์์๋ค: ํ๋ฌ๋กํ๋ ๋๋์ด ์ ํฌํ๋ค. ๋จํธ์ด ์ฐ๋ ํ ๋์ง๋ฌ ๊ธฐ๋๊ธด ๋ฐค์ / ํ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ ์ด๋ด์ด // ์ ํ์ด ๋์๋ ์ค์ ๋ค์ ๋ผ์์ ๋๋ผ ์ฌ์ฏ ์ถํ ์ด๋ถ ์๋ / ์๋ฆฌ์๋ฆฌ ๋ฃ์๋ค๊ฐ // ๋ ์ค ์๋ฃจ๋ฅผ ์์ ํ๊บผ๋ฒ์ ์ฐ๋ฌํธ๋ฆฌ๋ ์๋ฅผ ๋จํธ ์ ๋ ๋ฐค์ด์ด๋ / ๊ตฝ์ด๊ตฝ์ด ํด๋ฆฌ๋ผ. ์ผ๋ก ํํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์๋ฌด๋ ์ค์ ๋ผ์ฐ ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ๋์ ๊ฑฐ์ง๋ก ๋ณ์ฅํ ์ค๋์ธ ํฉ์ง์ด์ ์์กฐ๋ฅผ ํ ํธ ๋ ๊ฐ์ํด๋ณด์. ์ฐ์ค๊ฐ ํ์ ์ค์ ๋ผ์ฐ๊ณ ํ์ด์ ๋น๊ฒจ ๊ตฌํผ์ ์ฒญ์ฐ(้ๅฑฑ)์ ๋ด ๋ป์ด์ / ๋ น์(๏คฝๆฐด)๋ ๋์ ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ฃฝ์ฌ ๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ์ (ๆ )์ด // ๋ น์ ํ๋ฌ๊ฐ๋ค / ์ฒญ์ฐ์ด์ผ ๋ณํ ์ ํ๋ฌ๋กํ๋ ์ค๋์ธ์ฐ์ค๋ฅผ ์์๋ณด์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ฐ // ๋ น์๋ ์ฒญ์ฐ์ ๋ชป ์์ด / ์ธ์ด์์ด ๊ฐ๋ 20๋ ๋ง์ ๋์ ๊ฑฐ์ง ๊ผด๋ก ๋ณ์ฅํ๊ณ ๋ํ๋ฌ์ผ ๊ณ . ๋ ๋ชป ์์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๋น์ฐํ๋ค. ๋์ ๊ฐ์ ๋ ์ ์ด์ ์ด๊ณ ์์ ๋ฏธ๊ฐ ํ๋ถํ ์์กฐ์ ๋ฐฑ๋ฏธ๋ค์ด ์ ์ ๋ชจ๋ง์ด ์์ ๋ณธ๋ค. ์ค๋์ธ์ฐ์ค๊ฐ ๋จํธ์ด ์๋ ์ ์๋ค. (๊ณ์) ๋ผ ํด๋, ๋์ ์ ๋ชจ๊ฐ ๋จํธ์ด ํ๋ฆผ ์๋ค๊ณ ํด
์ผ๋ ๋์์ ๋งคํน์ ์ธ ๋ง๋ ํค๋ฅด์ผ(Circe)์ ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ฒฐํผํด ์ฃผ๋ฉด ๋์ง ์๊ฒ ํด์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ์ ํน๋ ๋ง๋คํ์ ๋๋์ด๋ ๊ทธ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ ๋ค. ๊ท๊ตญํ๋๋ก ๋ฐฐ๋ ๋ง๋ค์ด ์ค๋ค. ๋ฐ๋ค์ ์์ ์ฌ์ด๋ (Siren)์ด ์๋ ๊ณณ์ ์ง๋ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ฌํ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฌ ์ง๋๊ฐ๋ ๋ฑ๊ตฐ๋ค์ ์ ํนํ์ฌ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ฐ ์์ ๋ถ๋ช์ณ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ค๋์ธ์ฐ ์ค๋ ๋ถํ๋ค์ด ๊ทธ๋ ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ชป ๋ฃ๋๋ก ๊ทธ ๋ค์ ๊ท๋ฅผ ์ด๋ก ๋ง์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ํํธ, ์์ ์ ๊ธฐ ๋ฅ์ ๋ฌถ์ผ๋ผ๊ณ ๋ช ๋ นํ๋ค. ๋ฌด์จ ๋ง์ ํด๋ ๊ทธ ๊ณณ์ ํต๊ณผํ ๋๊น์ง ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ด ์ฃผ์ง ๋ง๋ผ ๊ณ ์๋ช ํ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ํด์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉฐ ๋ฌด ์ฌํ ์ง๋๊ฐ๋ค. ์ 3๋: ์ฌ์ด๋ ์ ์ ํน์ ๋ฃ๋ ์ค๋์ธ์ฐ์ค
๋ถ๋์ฐ
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
Anna Jung New Star Realty of Boston Broker Associate MA โข NH Broker License
23
KSNE ๋ถ๋์ฐ ์นผ๋ผ
์ ๋ ์ ์ ๋ด์ง ๋ง๋ จ ๊ฐ์ด๋ ๋ถ๋์ฐ๊ณผ ๋ง์ผํ ๋ถ๋์ฐ ๋น์๊ธฐ์ธ ๊ธด ๊ฒจ์ธ์ด ์ด ์ ์ง๋๊ฐ๊ณ ๋ด๋ฐ๋์ด ๋ถ๊ณ ์์ต ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ช๋ฌ๋์ ๋งค๋งค๊ฐ ๋ ์ง์์ ์ด์ฌ ๊ณํ์ ์ฐจ์ง์ด ์๊ธด ๋ง์ ์ ๋ฌ๋ค์ ์ฑ์๊ธฐ ๋ฌธํฑ์ธ ๋ด ์ ๋ง์ด ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์์ํ ํ๋ฆฌ๋ ๋ถ๋์ฐ ์ฑ์๊ธฐ์ ์ฃผํ์ ์ ํ๋งคํ ์ ์ ์๊น? 1960๋ ๋๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๋ง์ผ ํ ๋ถ์ผ์์ ์์ฃผ ์ค์ํ๊ฒ ์ฐ์ด๋ 4P๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ค๋ช ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ณด ํต 4P๋ ๋ง์ผํ ๋ฏน์ค๋ผ๊ณ ์ผ์ปฌ์ด ์ง๋๋ฐ Price, Production, Promotion, Place์ ์ด๋์ ์ ๋ฐ์ ๋ง๋ ์กฐ์ด์ ๋๋ค. ๋ถ๋์ฐ ๋งค๋ฌผ์ด ์ ํ๋ฆฌ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋จผ ์ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ๊ฒฉ ์กฐ์ ์ ๋ ๋ค. ๊ทธ๋งํผ ๊ฐ๊ฒฉ ์ค์ ๋ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์กฐ์ ์ด ๋ง์ผํ ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ๊ณ ๊ธฐ ๋ณธ์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ์ฃผํ๋ง๋ค ์ ์น, ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ์ ๋, ๋ถ์๊ธฐ ๋ฑ ๋ชจ ๋ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ์ค์ฌ ๊ฐ์ ๊ฑด์ถํ์ฌ ๊ฐ ๊ฐ์ํด์ ์ง์ ๊ฐ์ ์ฌ์ด์ฆ์ ๋ชจ๋ธ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ค๋ฅผ ์๋ฐ์ ์ ์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ถ๋์ฐ ์์ด์ ํธ๋ค์ ๊ฑฐ
์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ์ ์ฌ๋งํผ์ ์ง์๊ณผ ๊ฒฝ ํ์ ๊ฐ๊ณ ์ฃผํ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์์ํฉ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ฃผ๋จน๊ตฌ๊ตฌ์์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒฉ ์ ๊ฒฐ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์์ํด ๊ฒฐ์ ํ๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ผ๋ฐ ๋ฌผ๊ฑด์ ํ๋งคํ ๋์๋ 9.99๋ฌ๋ฌ์ ๊ฐ์ด ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ ๋ก ์ธ๊ฒ ๋ด๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ถ๋์ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ค๋ฆ ๋ ๋ค. ๋ณดํต ๋ฐ์ด์ด๋ค์ด ๋ถ๋์ฐ ๋ฆฌ์ค ํ ์ ์ธํฐ๋ท์์ ๊ฒ์์ ํ ๋, ํน ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ฐพ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ผ์ ํ ๊ฐ ๊ฒฉ๋๋ฅผ ์ฐพ์ต๋๋ค. ์ฆ 20๋ง์์ 25 ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒฉ๋๋ฅผ ์ ํด ์ฐพ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ๋ง์ฝ 19๋ง9,000์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ค์ ํ๋ค๋ฉด ๊ฒ์ ๋ฒ์์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ทธ ๋งํผ ํ๋ฆด ๊ธฐํ๊ฐ ๋ ์ค์ด๋ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
์๋ฅผ๋ค๋ฉด ๋งค์ฐ ์ด๋์ด 1์ธต ์ฃผํ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ค ์นจ์นจ ํ๊ณ ์ด๋์ด ์๊น์ ์ปคํผ๊ณผ ๋ฏธ๋ ๋ธ๋ผ์ธ๋๊ฐ ์ด์ค์ผ๋ก ์๋ ์ฃผํ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ณผ๊ฐํ ๋ธ๋ผ์ธ๋๋ฅผ ๋ผ์ด๋ ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ์ ์ปฌ๋ฌ์ ๊ฐ๋ฒผ์ด ํค ์ ์ปคํผ์ผ๋ก ๊ต์ฒดํฉ๋๋ค. ์ง์ด ํ ๋ฌ๋ผ๋ณด์ผ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ ๋ค์์ผ๋ก๋ Promotion์ธ๋ฐ ๊ธ๋ฐฉ ์ด์ผ๊ธฐํ Production๊ณผ ๋ฐ ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋๋ค. ์ฃผํ์ ์ฅ์ ์ ์ฌ ๋ฌ ๊ฒฝ๋ก๋ก ์ ์ ๊ด๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ธ๋ฐ, ํ๋ก๋ชจ์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ๊ณผ ํต๋ก๊ฐ ์์ ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ค๋ณํ๋๊ณ ๋งค์ฐ ๋ฐ๋ฌ๋์์ต ๋๋ค.
๋ ๋ฒ์งธ๋ก Production์ธ ์ฃผํ ์์ฒด์ ๋ํ ์ ๋ต์ ๋๋ค.
์์ ์๋ MLS์ ๋งค๋ฌผ์ ์ฌ๋ ค ๋๊ณ ๋ฐ์ด์ด๊ฐ ์ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ํ๋ผ์ด์ด, ํฌ์คํธ ์นด๋, ์ ๋ฌธ๊ด๊ณ ์ ๊ฐ์ ์ธ์ ๋งค์ฒด๋ฅผ ํตํด ํ์ดํ ๋์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ ๋ถ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ ์ด์ ๋ ๋ฐฉ์ก๋งค์ฒด, ์ธํฐ๋ท, ์ด ๋ฉ์ผ, SNS ๋ฑ ๋ค์ํ ์ฑ๋์ ํตํด ํ๋ก๋ชจ์ ์ ํฉ๋๋ค. ์ ์๊ฐ ๋ฐ์ด์ด ๊ฐ ์ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋์ ์ด๋ผ๋ฉด ํ์๋ ๋ฐ์ด์ด์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ ๋ฅ๋ ์ ์ธ ํ๋ก๋ชจ์ ์ ๋๋ค. ์ด์ ๋ํ์ฌ ์์ฆ์ ์ ์ฌ ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํฌ์์๋ค์ ๋ฐ ๊ตดํ๊ณ ์ฐฝ์ถํด ๋ด๋ ๊ด๊ณ ๊ธฐ๋ฒ์
์ฃผํ ํ๋ํ๋๊ฐ ๋ชจ๋ ๊ทธ ๋๋ฆ ๋๋ก ์ฅ์ ๊ณผ ํน์์ด ์์ต๋๋ค. ์ ๋ฒฝํด ๋ณด์ด๋ ์ฃผํ๋ ์๋น์์ ์ทจํฅ ์ ๋ฐ๋ผ ์์ฃผ ํํธ์์ด ๋ณด์ผ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๊ทธ ํด๋น ์ฃผํ ์ฆ ์ํ์ ์ฅ์ ์ ๋ง์ด ๋ถ๊ฐ์ํค๊ณ ๋จ์ ์ ๋ณด์ํ ๋ฐฉ๋ฒ๋ค์ ์์ด์ ํธ ์ ํจ๊ป ์์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
G O VR G O R V
vlyh
x H{fo
LEXINGTON $1,089,900
Single Family ๋ฐฉ 4 / ํ 2.5 / 3827 sf.
Burlington Mall, H-Mart
G O R V
h oxvly
H{f
NEWTON $1,599,000 ์ฑ๊ธ ํ์ฐ์ค 3523 sf. ๋ฐฉ 5 / ํ 4.5 ๋ง๋ฃจ๋ฐ๋ฅ Newton South High School
G O VR
G O VR
BOSTON $725,000
WOBURN $799,900
Single Family ๋ฐฉ 5 / ํ 4 / 4238 sf.
Terrific home for large family
Condominium ๋ฐฉ 2 / ํ 1.5 / 1190 sf.
Stunning modern townhouse
hqw
hhp #Dju
hu
Xqg
๋น์ง๋์ค
Nail Salon for Sale $280,000 Excellent location near Burlington Mall
h
G O VR
CAMBRIDGE $760,000
BELMONT $859,000
SOMERVILLE $619,900
์ฑ๊ธ ํ์ฐ์ค 1876 sf. ๋ฐฉ 3 / ํ 2.5 ์ผํธ๋ด์ค์ผ์ด์ญ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ
์ฑ๊ธ ํ์ฐ์ค 2061 sf. ๋ฐฉ 4 / ํ 2.5 Belmont High, Public T
Condominium ๋ฐฉ 3 / ํ 2 / 1750 sf.
G O R V
xvly
H{fo
h oxvly
H{f
G O R V ๊นจ๋ํ๊ณ ํธ๋ฆฌํ ๊ตฌ์กฐ์ ์ฝ๋
์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก Place ๋๋ Positioning์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. Promotion ์ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํ ์ ์๋๋ก ๋งค๋ฌผ ์ ์ด๋ป๊ฒ ํฌ์ฅํ์ฌ ๋ฐ์ด์ด๋ค์ด ์ผ ๋ง๋ ๋ง์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๊ฒ ํ ๊นํ ๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ๋๋ค. ๋ํ ์ ์ฌ ๋ฐ์ด์ด ๋ค ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด๋ด์ด ๋ฆฌ์คํ ์ ํ ์ ์์์ง๋ฅผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ ์ฉํ๋ ์ ๋ต์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ฝ๋๋ ํ์ดํ์ ์ ์ฅ์ ๋งค๋ฌผ์ ๋ด๋์๋ค๋ฉด ๋ฌด์์๋ก ๋งค๋ฌผ ํ๋ผ์ด์ด๋ฅผ ๋ฐฐํฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ ๋๋ผ ์ฝ๋๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ ๋งํ ํฌ์์ ๊ทธ ๋ฃน ๋๋ ์ฒซ ๋ด์ง ๋ง๋ จ์ ๊ณํํ ๋ง ํ ์ธ๊ทผ์ ์ํํธ ์ธ์ ์๋ค์ ๋ ์์ผ๋ก ์ ๊ทผํ๋ ์งํ๊ฐ ํ์ํฉ๋ ๋ค. ์ด๋ ์ ํ๊ณผ ์ง์ค์ ํตํด ๋น์ฉ ์ ์ค์ผ ๋ฟ ์๋๋ผ ํ๋ก๋ชจ์ ํจ๊ณผ ๋ฅผ ๊ทน๋ํํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ด๋ฐ 4P์ ์ํ ๋ง์ผํ ์ ๋ต์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ์ง์๊ณผ ๊ฒฝํ์ด ์๋ ๋ถ๋์ฐ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์กฐ์ธ๊ณผ ๋์์ ๋ฐ ์์ผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋์ : 617-780-1675 (annajung@newstarrealty.com)
24
์ํ
Wednesday, March 4, 2015
๊ตฌ๊ธ, ์ต์ ๊ฐ ํญ๊ณต๊ถ ๊ฒ์ ์์คํ ์ถ์ ์ ๋ ดํ ํญ๊ณต๊ถ ๊ตฌ๋งค์ ๋์ ๋ ๊ฒ
๊ตฌ๊ธ์ด ์ต์ ๊ฐ ํญ๊ณต๊ถ ์ ๊ฒ์ํ ์ ์๋ ์๋น์ค ๋ฅผ ์ถ์ํ๋ค. 25์ผ ๊ตฌ๊ธ์ ์์ฌ์ ๊ณต ์ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ฅผ ํตํด ์ถ๋ฐ์ง์ ํ์ ์ง๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๋ฉด ์์ ๋ ์ง ์ธ์ ์ธ๊ทผ์ ๋ค๋ฅธ ๋ ์ง ๊น์ง ์ต์ ๊ฐ ํญ๊ณต๊ถ ๊ฐ๊ฒฉ
์ด ๋ ธ์ถ๋๋ ๊ฒ์ ์๋น์ค ๋ฅผ ์ค์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.์ฌ์ฉ ์๋ ์์ ์ ๋ชฉ์ ์ง์ ์์ ์ผ์ ์ ์ ๋ ฅํ๋ฉด ๋ฌ๋ ฅ์ ํ ์์ผ๋ก ์ผ์๋ณ ์ต์ ๊ฐ ํญ ๊ณต๊ถ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ํ์๋๋ฉฐ, ์ฐ ๊ฐ ์ต์ ๊ฐ ํญ๊ณต๊ถ์ ๋ น์์ผ ๋ก ํ์๋๋ค. ๋ ์ง๋๋ฅผ ํต
ํด ์ํ๋ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ๋๋ฅด๋ฉด ์ต์ ๊ฐ ํญ๊ณต๊ถ์ผ๋ก ์ฌํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ธฐ๊ฐ์ด ํ์๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๊ตฌ๊ธ์ ๊ฒ์์ฐฝ์ ํญ๊ณต(flights)์ ์ ๋ ฅํ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค. ์ดํ ์๋จ์ ํด ๋น ํญ๊ณต ํญ์ด ์์ฑ๋๊ณ ํด ๋น ์นํ์ด์ง(google.com/ flights)๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ๋งํฌ๊ฐ ๋ ธ์ถ๋๋ค. ๊ตฌ๊ธ์ โ์ด๋ฒ ์๋น์ค๊ฐ ํ์ ์ง๋ฅผ ์ ํด ๋์์ฑ ์ผ์ ์ด ์ ๋์ ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋ ดํ ํญ๊ณต๊ถ์ ์ฐพ์ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋๋คโ๋ฉฐ โ์ฌ ๋ด๊ณผ ์ฌ๋ฆ ์ฌํ์ ๊ณํํ๊ณ ์๋ ์ด๋ค ์ด ์ ๋ ดํ ํญ๊ณต๊ถ์ ๊ตฌ๋งคํ ๋๋ฐ ๋์์ ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. [Korea Daily]
ํ๋ฃจ 3~4์ ์ปคํผ๋ ๊ด์๋๋งฅ์งํ ์๋ฐฉ์ ๋์ ๊ฐ๋ถ์ผ์ฑ๋ณ์ 2๋ง5์ฒ์ฌ๋ช ์กฐ์ฌ๊ฒฐ๊ณผ, 5์ ์ด์์ ๋ถ์์ฉ ์ํ
ํ๋ฃจ 3~4์ ์ ๋์ ์ปค ํผ ์ญ์ทจ๋ ์กฐ๊ธฐ๊ด์๋๋งฅ์ง ํ ์๋ฐฉ์ ๋์์ด ๋ ์ ์ ๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค. ์ฑ๊ท ๊ด์๋ ๊ฐ๋ถ์ผ์ฑ๋ณ ์(์์ฅ ์ ํธ์ฒ ) ์ฝํธํธ ์ฐ ๊ตฌ์(์ฅ์ ์ ๊ต์, ์ต์ ๋ ์ฐ๊ตฌ์)๋ ์ฌ์ฅ์งํ์ด ์ ๋ ๋ฌด์ฆ์ ์ฑ์ธ๋จ๋ ์ฝ 2๋ง 5์ฒ์ฌ๋ช (๋จ์ 2๋ง1์ฒ๋ช , ์ฌ ์ 4์ฒ๋ช )์ ๋์์ผ๋ก ํ์ ์ปคํผ ์ญ์ทจ๋์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ด์๋ ๋งฅ ์ํํ ์ ๋๋ฅผ ๋น๊ตํ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ด๊ฐ์ด ๋ํ๋ฌ๋ค๊ณ 3 ์ผ ๋ฐํ๋ค. ์ฐ๊ตฌํ์ ์ปคํผ๋ฅผ ์ ํ ๋ง์์ง ์๋ ๊ตฐ๊ณผ ํ๋ฃจ 1์ ๋ฏธ๋ง, 1์ ์ด์~3์ ๋ฏธ๋ง, 3 ์ ์ด์~5์ ๋ฏธ๋ง, 5์ ์ด ์ ๋ง์๋ ๊ตฐ์ผ๋ก ๋๋ ๊ด ์๋๋งฅ ์ํํ ์์น๋ฅผ ์กฐ์ฌ
ํ๋ค. ์ ์ฐํ ๋จ์ธต์ดฌ์์ผ๋ก ์ธก ์ ํ๋ ๊ด์๋๋งฅ ์ํํ ์ ์น๋ ๋๋งฅ๊ฒฝํ๋ฐ์ ์ด๋๊ณผ ๋์ ์๊ด๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๊ด ์๋๋งฅ์งํ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ ์์ธกํ ์ ์๋ ์งํ๋ค. ๋๋งฅ๊ฒฝํ๋ฐ์ ํ๊ด ๋ด ์ง๋ฐฉ ์ถ์ ๊ณผ ์ผ์ฆ๋ฐ์ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ ธ ํ๋ฌผ์ด ์์ธ ์ํ๋ฅผ ๋งํ ๋ค. ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์ปคํผ์ญ์ทจ๋ ๊ณผ ๊ด์๋๋งฅ ์ํํ ์์น๋ ํ๋ฃจ 3์ ์ด์~5์ ๋ฏธ๋ง(1 ์ ๊ธฐ์ค, ์ฝ 150ใ)์ ์ปคํผ ๋ฅผ ๋ง์๋ ๊ตฐ์ด ์ ํ ๋ง์ ์ง ์๋ ๊ตฐ์ ๋นํด ์กฐ๊ธฐ๊ด ์๋๋งฅ์งํ ๋น์จ์ด 20% ๋ฎ ์๊ณ , ๊ด์๋๋งฅ์ํํ ์์น ๋น๋ 41% ๊ฐ์ํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์ 5์ ์ด์ ๋ง์๋ ๊ตฐ์์
๋ ์ด ๊ฐ์ ๊ฐ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด ์ด์ง ์์๋ค. ์ปคํผ๊ฐ ์ฌํ๊ด๊ณ์งํ์ ์๋ฐฉ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ ์ฃผ๋ ์ง๋ ์์ง ์ ํํ ๋ฐํ์ง์ง ์์์ง๋ง, ์ฐ๊ตฌํ์ ์ปคํผ๊ฐ ์ฌํ๊ด ์งํ์ ์ฃผ์ ์ํ์ธ ์์ธ ๋น๋จ๋ณ ์ํ์ ๊ฐ์์ ํค๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์ํ๋ค. ๋ ์ปคํผ์ ๋ค์ด์๋ ํญ ์ฐํ ๋ฌผ์ง๋ค์ด ์ธ์๋ฆฐ ๊ฐ ์์ฑ๊ณผ ๋ฒ ํ์ธํฌ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ์ ์ํค๊ณ , ์ ๋ฐ๋ ์ง๋จ๋ฐฑ ์ฝ๋ ์คํ ๋กค์ ์ฐํ ๊ฐ์ ๋ฑ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ํ๋ค. ์ฅ์ ์ ๊ต์๋ โ๋ฌด์ฆ์ ์ฑ์ธ์๊ฒ ํ๋ฃจ 5์ ๋ฏธ๋ง์ ์ปคํผ์ญ์ทจ๋ ์กฐ๊ธฐ ๊ด์๋๋งฅ ์งํ ์๋ฐฉ์ ์ด๋์ ๋ ๋์ ์ด ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ง๋ง, ๊ทธ ๋ ๋ค๊ณ ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์์ง ์๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฉ์ ๊ถ๊ณ ํ ์ ๋๋ ์๋๋คโ๋ผ๋ฉฐ โ์คํ ๋ ค ๊ณผ๋ํ ์ปคํผ ์ญ์ทจ๋ ์ฌ ์ฅ๋ถ์ ๋งฅ๊ณผ ๊ฐ์ ์นดํ์ธ ๋ถ ์์ฉ์ ์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ ๋ ๋งํผ ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ด์ ๋ ผ๋ฌธ์ ์ฌ์ฅ์งํ ๊ด๋ จ ๊ตญ์ ํ์ ์ง โ์ฌ์ฅ(HEART)โ ์จ๋ผ ์ธํ์ ์ด๋ ๊ฒ์ฌ๋๋ค.
๊น๋ฏธ์ Make-Over (๊ตฌ AirWave Hair Studio ์์ฅ)
๋จ, ์ฌ Hair Cut ๊ฐ์ข Perm, Color ์ฐ๋ฒ์ง์ญ / H-mart ๊ทผ์ฒ
617-306-5965
Appointment Only
New England Korean News
๋ ๊ฐ์ง ์ธ์ด ๋ฐฐ์ด ์์ด, ์ง์ค๋ ฅ ๋๋ค ์ธ์ง๋ฅ๋ ฅ๋ ํฅ์์์ผ
์กฐ๊ธฐ ์ธ๊ตญ์ด ๊ต์ก์๋ ์ฅ๋จ์ ์ด ์๋ค. ๋ชจ๊ตญ์ด๋ ์ ๋๋ก ๊ตฌ์ฌ๋ฅผ ๋ชปํ๋ ์ด ๋ฆฐ ๋์ด์ ์์ด๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ธ๊ตญ์ด ๊ต์ก์ ๋๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌ ํ๊ฒ ์ํค๋ค๋ณด๋ฉด ์คํ๋ ค ์ธ์ด์ง์ฒด ํ์์ ์ด๋ํ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ๋ชจ๊ตญ์ด์ ํจ๊ป ์ ์ ํ๊ฒ ์ธ๊ตญ์ด ๊ต์ก์ ๋ณํํ๋ฉด ๋ฐ์ ๋ฑ์ด ์ข์ ์ง๋ ๋ฑ ์ฝ๊ณ ๋ ์์ฐ์ค๋ฝ ๊ฒ ์ธ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ค ๋ ์ฅ์ ๋ ์๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จ ํด ๋ ๊ฐ์ง ์ธ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋ง 24๊ฐ์ ๋ฌด๋ ต์ ์๊ธฐ๋ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์๊ธฐ๋ณด๋ค ์ง ์ค๋ ฅ๊ณผ ์ธ์ง๋ ฅ์ด ๋ ๋ฐ์ด ๋๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๋ค. ์บ๋๋ค ์ฝ์ฝ๋์๋ํ ๊ต ์ฐ๊ตฌํ์ ๋ง 24๊ฐ์ ์ ๊ธฐ 63๋ช ์ ๋ ๊ทธ๋ฃน์ผ๋ก ๋ ๋ ํ์ชฝ์ ํ๋์ ์ธ์ด๋ง, ๋ค๋ฅธ ํ์ชฝ์ ์์ด์ ํ๋ ์ค์ด ๋ ๊ฐ์ง ์ธ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ ๊ฒ ํ๋ค. ์๊ธฐ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋ ์๊ธฐ ์๊ธฐ๊ฐ ์ธ์ด๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ์
์ฃผ ์ฌ์ฉ ํ๋์ง, ์ดํ๋ ฅ์ ์ด๋ค์ง์ ๋ํ ๋ชฉ๋ก์ ์ ์ฑํ๊ณ , ์๊ธฐ๋ค์ ์ง์ค๋ ฅ ์ธ์ง๋ฅ๋ ฅ ๊ฒ์ฌ์ 5๊ฐ์ง ๊ธฐ ๋ณธ ์ดํ๋ ฅ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ ๊ฐ์ง ์ธ์ด ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์์ด๋ค์ ํ๋ ์ ์ธ์ด๋ง ๊ตฌ์ฌํ ์์ด๋ค ๋ณด๋ค ์ฐ๋งํ ํ๊ฒฝ์์๋ ๋งก์ ์ผ์ ์ ๋ง์ณค๊ณ ์ง์ค ๋ ฅ ์ธ์ง๋ฅ๋ ฅ ๋ฑ์์ ๋ ์ ์๊ฐ ๋์๋ค. ์ฐ๊ตฌํ์ ๋ค์ด์ค ํด๋ฆฐ๋ค๋ถ์ ๊ต์๋ โ์ํ 24๊ฐ ์์ด ๋๋ฉด ๋ ๊ฐ์ง ์ธ์ด๋ฅผ ํ๋ ์์ด๋ ์ด๋ฏธ ๋ ์ธ์ด ์ ์ดํ๋ฅผ ์๊ณ ์๊ณ ์์ด ์์ ํ๋์ค์ด๋ก, ํ๋์ค ์ด์์ ์์ด๋ก ๋ฐ๊ฟ ์ธ ์ ์๋คโ๋ฉฐ โ๋ ๋ฒ์งธ ์ธ์ด์ ์ผ์ฐ ๋ ธ์ถ๋๋ ๊ฒ์ ์ง์ค ๋ ฅ์ ๋์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ ๋ฌ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณผ ํ๋ ผ๋ฌธ ์๊ฐ์ฌ์ดํธ ์ ๋ ์นผ๋ฌํธ, ์จ๋ผ์ธ ๊ณผํ๋ด์ค ์ฌ์ด์ธ์ค๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฑ์ ์ค ๋ ธ๋ค. [์ฝ๋ฉ๋๋ท์ปด]
KSNE ํ ๋ง ๋ด์ค
๋จ๊ฑฐ์ด ์ปคํผ ํ์, ๋ณ๋น ํด์์ ๋์ ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์๋ฉด ๋ณ๋น๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ ๋ฐ ๋์ ์ด ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ฝ๋ฌ๋ ์๊ณผ๋ํ ์ ํ ๋ฆฌ์ธ ์คํฌ๋-์์ค๋งจ ๋ฐ์ฌ๋ โ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ๊ฐ ํ ๊ด์ ํ์ฅ์์ผ ์ํ ์์ฉ ์ ๋์์ ์ค๋คโ๋ฉฐ โ๋ฐ๋ป ํ ์ก์ฒด๋ ํ๊ดํ์ฅ์ ๊ฐ ์ ์ญํ ์ ํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ์คํฌ๋-์์ค๋งจ ๋ฐ์ฌ ๋ โ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ๋ ์ํ๊ธฐ ๊ด์ ํ๊ด์ ํ์ฅ์์ผ ํ ๋ฅ์ ์ฅ์ ํ๋์ ์ฆ๊ฐ์ ํค๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋คโ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ์คํฌ๋-์์ค๋งจ ๋ฐ์ฌ๋ โ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ์๋ ์ปคํผ๋ฅผ ๋น๋กฏํด ๊ฐ์ข ์ฐจ์ ๋ฌผ๊น์ง ํฌํจ๋๋คโ๋ฉฐ โ์ปคํผ์ ๊ฒฝ์ฐ
์นดํ์ธ์ด ์๊ฑฐ๋ ์นดํ์ธ ์ ์ ๊ฑฐํ ๊ฒ์ด๋ ๋ชจ๋ ํจ ๊ณผ๊ฐ ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ์ ํจ๊ป ์ ์ฒดํ๋๋ ๋ณ๋น ํด์์ ๋ ์์ ์ค๋ค. ์คํธ๋-์์ค๋งจ ๋ฐ์ฌ๋ โ๋ณ๋น๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ ์ ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ๋ฅผ ์์ฃผ ๋ง ์๊ณ ์กฐ๊น ์ด๋ ๊ณ๋จ ์ค๋ฅด ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ, ์คํธ๋ ์นญ ๋ฑ ์ฅ์ ์๊ทนํ๋ ํ๋์ ํ๋ ๊ฒ ์ข๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ ํจ๊ป ์ด์ ์ ๋์จ ์ฐ๊ตฌ์ ์ํ๋ฉด ํ์ ๋ถ์ ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ง์ฌ์งํด์ฃผ ๋ฉด ๋ณ๋น๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ ๋ฐ ๋ ์์ด ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ ๋ค. ์ด๋ฐ ๋ด์ฉ์ ์๊ตญ ์ผ๊ฐ ๋ฐ์ผ๋ฆฌ๋ฉ์ผ์ด ๋ณด๋ํ๋ค.
์ฌ์ ์นผ๋ผ
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
25
KSNE ์ฌ์ ์นผ๋ผ
ํผํ ์ ์๋ risk ๋์ฒ๋? ์ค๊ดํ (Financial Planner, Agent of New York Life Insurance Co.) Kyoon553@yahoo.com / Cell: 978-390-4738 ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์๊ธฐ๋์ผ๋ก ๋ ๋ ์ด๋์ ๋ ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก ํด๊ฒฐํ๋คํ๊ณ ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก ํด๊ฒฐํ ์ ์์๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ง์ฐํ๊ฒ ์๊ฐ ํ์ง๋ง ํ์ค์ ๊ทธ๋ ์ง ๋ชปํ๋๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ ์ ๋๋ค.
์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ทธ ๋ถ์ง ๋ถ์๊ฐ์ ๋ค๊ฐ์ฌ ์์๋ death, illness, disable๋ฑ ํผํ ์ ์๋ risk๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฒํ๊ณ ๊ณ์๋์ง์? ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์๊ฐ๊ณ ๊ฒฝ์ ํ๋์ ํด์ผ ํ๊ธฐ๋๋ฌธ ์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํผํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ด์๋ ์์ ๋ฟ๋๋ฌ ํ์ค์ ์ด์ง๋ ๋ชปํ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํผํ๊ธฐ ๋ง ํ๋ค๋ฉด ์ถ์ ์๋ฏธ์ ์ฆ๊ฑฐ์๋ ๋ฐ๊ฐ์ด ๋๊ฒ ์ง์. ๋ฌผ๋ฐ ์ผ๋ถ์ฌ๋๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ฌธ๋ช ์ ๋ฉ๋ฆฌํ ๊ณ ์์ฐ์ผ๋ก ๋์๊ฐ slow city์์ ์ ์ ์์ ํ ๋ฉฐ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ ์์ต๋๋ค. ์์งํ ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ถ๋ฝ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํด๋ ๋ชจ๋ risk๋ฅผ ํํผํ ์๋ ์ ๊ฒ ์ง์? risk๋ฅผ ์ ์ ์ผ๋ก ํผํ ์๋ ์์ง๋ง ๊ทธ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ ์ค์ผ์๋ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ง์ smoke detector๋ฅผ ๋จ๋ค๋ ๊ฐ, ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก physical exam์ ๋ฐ๋๋ค๋ ๊ฐ, ์ ๊ธฐ์ ์ธ ์ด๋์ ํ๊ณ diet๋ฅผ ํ๋ค๋ ๊ฐ..๋ฑ ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก ๊ทธ risk๋ฅผ ์ค ์ด๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋๊ฒ์ ๋๋ค. ์๋น๋ถ๋ถ ์ค์ผ์ ๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ risk๊ฐ ํ์คํ๋์๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์?
์ต์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋ถ์ ์์กดํ ์ ์์ง๋ง ์ ๋ถ์ ์ฌ์ ๋ ํ๊ณ๊ฐ ์๊ณ ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก ๊ฐ๋นํ ์์ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๋ผ๋ ์ ์ ํ์ํ ๋ ์์ง์ ์ฌ ์ ์ํ๊ฐ ๊ฐ๋นํ์ง ๋ชปํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ๋ฅ๋ ฅ์์๋ ๋ง์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋๋น๋ฅผ ํด์ผํฉ๋๋ค. ์ ๋ง๋ก ํ์ํ ๋ ์์ฌํ๊ณ ๋์์ ๋ฐ์์ ์๋ ๋์ฑ ์ด ํ์ํฉ ๋๋ค. ์ง๋๋ฒ์ ๋งํ๋ฏ์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ insurance ํ์ฌ์ ์ ๊ฐํด ๋ฒ๋ฆฌ๋๊ฒ๋๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ๋ฅ ๋ ฅ์ด ์์๋ ์ผ๋ง๊ฐ์ ๋์ ์ ๋ฆฝํ์ฌ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋๋นํ๋๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ฌ์ ์ ์ธ ๊ฑฑ์ ์ insuranceํ์ฌ์ ๋งก๊ธฐ๋ ๊ฒ๋๋ค. ์ธ์์ ์ฃฝ์๋๊น์ง ๋์ ๋ฒ์ด์ผํ๊ณ ๋๊ฑฑ์ ํ๋ฉฐ ์ฐ๋ค๋ฉด ์ผ๋ง๋ ๋น์ฐธํ ๊น์? ์ผํ ์ ์ ์๋ ์ด์ฌํ ๋ฒ๊ณ ๋๊ฑฑ์ ๊ณผ ์ด์ฉ์ insurance ํ์ฌ์ ๋งก๊ฒจ๋ฒ๋ฆฌ์ธ์. ํ ์ ์์๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋๋น ๋ฅผ ํด๋๊ณ ๋ณด๋ค ๋ ์ค์ํ ์ผ์ ํ๋ฉด์ ์ด์ ๊ฐ์ญ์์. ๋ฏธ๋๋๋น๋ฅผ insuranceํ์ฌ์ ๋งก๊ฒจ์ฃผ๊ณ ์ง๊ธ ํ์ฌ ๋ณธ์ธ์ด ํ ์์๋ ์ผ์ ์ต์ ์ ๋คํด ์ผํ ๋ฉด์ ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ๋ณด๋๋๊ณ ๊ฐ์น์๋์ผ์ ์ถ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋๋๊ฒ๋๋ค.
๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋์ ๋ risk์ ๋ํ ๋์ฑ ์ด
์ธ์์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ ์์์ ๊ฐ๊ฐ์ ๋ง๋ ์ค๋น๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ด ๋ค๋ฅผ์ ์๊ณ ๋ ๊ทธ์ ๋ง๋ ๋๋น ๋ ๋ค ๋ค๋ฅผ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ๊ฒ ๋๋ณํ๋ฉด, ๊ฐ์กฑ์ ์ผ์์ด ํนํ ์ฌ์ ์ ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ฑ ์์ง๋ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์ฃฝ๊ฑฐ๋ disable๋์๋ ๋จ์์๋ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์๋ ์ ์ํ์ ์ฑ ์์ ธ์ฃผ๋ life insurance, ์ฌ๋์ ๋๊ตฌ๋ ์ํด๋ฅผ ํด์ผํฉ๋๋ค. ์ฃฝ๊ธฐ์ ๊น ์ง ์ผ์ํ๊ณ ๋์ ๋ฒ์๋ ์์ฃ . ๋ฌผ๋ฐ ๋๊ณผ ์ ๊ด์์ด ํ๊ณ ์ถ์ ์ผ์ ์ฃฝ๊ธฐ์ ๊น์ง ํ ์ ์๋ค ๋ฉด ๊ทธ๋งํผ ํ๋ณตํ๊ฒ๋ ์๊ฒ ์ง์. ์ผํ๋ ๋ ์401K,IRA๋ฑ์ ์ ๋ฆฝํ๋ค๋ฉด ์ํด๋ฅผ ํ์ฌ ๋จ ์ ์์ ๋ฅผ ์ํด์ํด์ฐ๊ธ์ผ๋ก roll overํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ํด๋ฅผ ํ์ฌ ์๋์ด ์์๋ ์ฃฝ์๋ ๊น์ง ๋ณธ์ธ ๋๋ ๋จ์์๋ ๋ฐฐ์ฐ์,์๋ ์ ์ํ ์ ๋ณด์ฅํด์ฃผ๋ annuity, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ด๋ค์ด ์ ํ๊ฑฐ๋ ํ๋์ด ๋ถํธํ ๋๋ ์ค๋๋์ ๋ณ์์ด ๋ ๋์์ด ํ์ํ ๋ ์๋ ๋ ์ฃผ์์ฌ๋๋ค์ ํ ๋ค๊ฒ ํ์ง์๊ณ ๋์์ ๋ณด์ฅํด์ฃผ๋ Long Term Care, ์ด์์ ๊ฒ๋ค์ด ์ธ์์ฌ์ ์์ ๊ผญ ํ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ค์ํ๋ถํฐ๋ ๋งค์ฃผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ฃผ์ ๋ฅผ ์ ํ์ฌ ์ฃผ๋ก ๋ถ์์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋๋นํ ๋ณด์ฅ๋ฐ ํฌ์๊ณํ, ์ํด๊ณํ, ๋ ธํ๋ฐ ๊ฑด๊ฐ๊ณํ์ ์ค์ฌ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ฉด์ column์ ์ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค. ํน ์ ์๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ ์ฃผ์ ๋ ๊ถ๊ธ์ฌํญ์ด ์์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ์๊ธฐ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ก ์ฐ๋ฝํ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ๊ฐ๋ณ์๋ด์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์๋ด๋ด์ฉ์ ๋น๋ฐ์ ์งํ๋ ์์ฌํ์ญ์์.
์ฌ์ ๊ณํ ์ธ๋ฏธ๋ (Life insurance, ๋ณด์ฅ๊ณผ ํฌ์ Seminar) ๋๊ตฌ๋ ํผํ ์์๋ ์ํ์ ๋๋นํ๊ณ ์๊ธฐ์น ์๊ฒ ์ฃฝ๊ฑฐ๋ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ์์คํ์๋ ๋จ์์๋ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ๊ณ ์ด์์๋ ๋์์๋ ์์ ํ๊ฒ ์ด์๊ฐ์ ์๋ ์ฌ์ ๊ณํ๊ณผ ํฌ์๊ณํ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค. ๋ณด์ฅ๊ณผ ํฌ์์ ๋ํ ๊ธฐ๋ณธ์ง์๋ถํฐ ์ค์ง์ ์ธ ์ฌ์ ์ค๊ณ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ช ์พํ ์ค๋ช ๊ณผ ์ง์ ์๋ต์ผ๋ก ํ์ด ๋๋ฆฝ๋๋ค. Life Insurance, ์ํด๊ณํ(Annuity), ๋ ธํ ๋์ฑ (Long Term Care)๋ฑ 3๊ฐ์ง ์ฃผ์๋ฌธ์ ๋ฅผ 1๋ฌ์ 1๋ฒ ๋ฒ๊ฐ์๊ฐ๋ฉฐ ํ ์์ ์ ๋๋ค. ์ธ์ ๋ ์ง ์์ ํ๋ก ๊ฐ๋ณ์๋ด๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ผ์: 1015๋ 3์ 14์ผ(ํ ์์ผ) ์๊ฐ: ์คํ 6์(1์๊ฐ, ๊ฐ์์ ์ง์ ์๋ต) ์๊ฐ๋ฃ: ๋ฌด๋ฃ ์ฅ์: ํ์ธํ๊ด(13 Campbell st. Woburn MA) ์ฐ๋ฝ์ฒ: 978-390-4738 (anytime:์ํํ ์งํ์ ์ํด์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์์ฝ์๋ง) ๊ฐ์ฌ: ์ค๊ดํ( Financial Planner, Agent of New York Life Insurance Co.)
ํ์ : ๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ์ธํ
26
Wednesday, March 4, 2015
์ข ๊ต๊ด๊ณ
New England Korean News
์๋ง๋์์ฐํฉ๊ตํ ์ข ๊ต๋จ์ฒด ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ ํ์ธํ๋ณด ์ข ๊ต ๊ด๊ณ ๋์ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋ ์ข ๊ต๋จ์ฒด๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ฃผ์ผ์๋ฐฐ : ์คํ 1์30๋ถ ์๋ฒฝ๊ธฐ๋ : ์ค์ 6์ (์~๊ธ) ๋ด์๋ชฉ์ฌ : ๊น๋๊ธฐ
60 Forest Park Rd. Woburn MA 01801
617-939-3903
์ฐ๋ฝ์ฃผ์ค ๊ณณ : haninhoebo@gmail.com ์ ํ: 617-750-0207 ์ฑ๊ฒฝ๋ง์ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ผ๋
์๋ช ์ด ํ์ฑํ
๋ณด์คํด ์ฅ๋ก๊ตํ Korean Presbyterian Church in Greater Boston
๋ด์๋ชฉ์ฌ ใ ฃ ์ ๋์ ์ฃผ์ผ ์๋ฐฐ (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ฃผ์ผ ์์ด ์๋ฐฐ๋ถ(NLM) (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ฃผ์ผ ์๋ฒฝ ๊ธฐ๋ํ (์ฃผ์ผ) ์ค์ 6์ ์์ ๊ธฐ๋ํ (์์์ผ) ์คํ 8์ ์ ์น๋ถ (AWANA - ํ ) ์คํ 4:00 / (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ ๋ ๋ถ (AWANA - ํ ) ์คํ 4:00 / (์ฃผ์ผ) ์ค์ 11์ ์ค๊ณ ๋ฑ๋ถ(ํ )์คํ4:00 /(์ฃผ์ผ)์ค์ 11์ ์ค๊ณ ๋ฑ ํ์ด๋ถ (์ฃผ์ผ)์ค์ 11์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์ฑ์ธ (์ฃผ์ผ)์คํ 1์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์์ด (์ฃผ์ผ)์คํ 1์ 30๋ถ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ์๊ต์ฐ(์ฃผ์ผ)์คํ 1์ ์ฌ์ฑ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ (์) ์ค์ 9์ 30๋ถ ํ๊ตญํ๊ต (์ฃผ์ผ) ์คํ 1์ 15๋ถ ๊ตฌ์ญ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ(์2ํ ๊ฒฉ์ฃผ ๊ธ์์ผ)
์ ์น ์ผ์์์ผ์์์ฌ๋ฆผ๊ต
๋ณด์คํคํ์ธ๊ตํ
๋ด์๋ชฉ์ฌ : ์ก์ฐํธ ์์์ผ ํ๊ต : ํ ์์ผ ์ค์ 9:30 ์์์ผ ์ค๊ต์๋ฐฐ : ํ ์์ผ ์ค์ 11:00 ์ค๊ณ ๋ฑ๋ถ ํ์๋ฐ : ํ ์์ผ ์คํ 2:00 ๊ธ์์ผ ์๋ฐฐ : ์ ๋ 7:30 ์๋ฒฝ๊ธฐ๋ํ : ์ผ์์ผ ์ค์ 6:00 ์ ์ํ๋ จ : ํ์์ผ ์ ๋ 8:30(์ค์นด์ดํ) ์์ด๊ต์ค : ํ์์ผ ์ค์ 10:00 ๋ถ์ค: ๋ณด์คํค ์์ํ ์ผํฐ / 17๋ ๊ฐ ํ์ธ๋ค์ ์ํด ๋งค๋ฌ ๋ฌด๋ฃ์ง๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณตํด์ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ถ๋ถ๋ณด์คํคํ์ธ์ฐํฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ๋ง์์ผ๋ก ์๋ช ์ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ตํ
[์ฃผ์ผ์๋ฐฐ] 1๋ถ : ์ค์ 08์ / 2๋ถ : ์ค์ 11์ (๋์ํต์ญ) [์๋ฒฝ๊ธฐ๋ํ] ์ค์ 6์ (์~ํ ) [์์์ฐฌ์๊ธฐ๋ํ] ์ ์ ๋ 8์ [์ค๊ณ ๋ฑ๋ถํ ์์งํ] ํ ์คํ 6์30๋ถ [์ค๊ณ ๋ฑ๋ถ์์ด์๋ฐฐ] ์ค์ 11์ [์ ๋ ์ฃผ์ผํ๊ต์๋ฐฐ] ์ค์ 11์ [์ฃผ์ผ ์ค์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ] ์ฃผ์ผ ์ค์ 9์ [๋ชฉ์ ์ฑ๊ฒฝ ๊ณต๋ถ] ์ ๋ 7์ 30๋ถ [๊ธ์ ์ฑ๊ฒฝ ๊ณต๋ถ] ์ค์ 10์
๋ด์๋ชฉ์ฌ : ๊น์ฉํ
[์ค๋ณด๊ธฐ๋ํ] ํ ์ ๋ 7์ 30๋ถ [๋ ธ์ธ์ฌ์ญ] ๋งค์ 2์งธ์ฃผ ์ ์ค์ 10์ / 4์งธ์ฃผ ์ ์ค์ 10์ [ํ๊ตญํ๊ต] ํ 9:30 ~ 12:30
TEL. 508-435-4579
www.bostonkorea.org 2 Main St., Hopkinton, MA 01748
์ฃผ์: 4 Spring St., Stonham, MA 02180 ์ ํ: 781-279-3270 bkadventists@gmail.com www.bkadventists.com
์์๋์ ์๊ณ ; ์์๋์ ์ ํ๋ค ์ฃผ์ผ๋ฏธ์ฌ(ํ๊ตญ๋ง) ์ค์ 11์30๋ถ (๊ต์ค๋ฏธ์ฌ) ์คํ 4์30๋ถ (์ฒญ๋ ์ฃผ๊ด) ์์ด๋ฏธ์ฌ
๋ด์๋ชฉ์ฌ ์กฐ์์ฐ
์๋ฐฐ๋ฐ๋ชจ์์๋ด
์ค์ 10์ ํ์ผ๋ฏธ์ฌ
์ฃผ์ผ์๋ฐฐ 11:30
ํ์ด๋ถ ์์ด๋ถ ์ฒญ์๋ ๋ถ ์ ์ด๋ฑ๋ถ ์์๋ถ ์์์๋ฐฐ ์์์ผ์ ๋ 8:00 ์๋ฒฝ๊ธฐ๋ ๋งค์ผ์์นจ 5:30
(ํ) ์ค์ 10์30๋ถ (๋ชฉ) ์คํ 7์30๋ถ
์ฐฌ์/๊ธฐ๋์งํ ํ ์์ผ์ ๋ 7:00 ์ฒญ๋ ๋ถ๋ชจ์ ์ฃผ์ผ์คํ 1:30 ์ฒญ์๋ ๋ถ๋ชจ์ ํ ์์ผ์ ๋
St.Johnโs Korean United Methodist Church 2600 Massachusetts Ave. Lexington, MA 02421 781 861 7799(T)/781 861 7228(F)/sjkchurch.org
๊ณ ๋ฐฑ์ฑ์ฌ ๋ฏธ์ฌ ์์ 30๋ถ์ ์ ํ์๋น์ค(์์ฒญ์) (http://stdaveluychurch.org/์ค์๋๊ธธ) 11:15 am, ๋ฆฌ๋ฒ์ฌ์ด๋์ญ ์ฑ๋น ๋ฏธ์ฌ 30๋ถ ํ, ์ฑ๋น ๋ฆฌ๋ฒ์ฌ์ด๋์ญ
45 Ash St. Newton, MA 02466
617โ558โ2711,617โ244โ9685 office.kccb@gmail.com www.stdaveluychurch.org
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
KoreanSociety of NE
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
27
Sports & Entertainment ํ์ธํ๋ณด ์คํฌ์ธ ์ฐ์
๊ฐ์ ํธ, ์๋ฒ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ฐ๋ง์ ์ ์ฒซ ํ๋ฐ ๋ฉ์ด์ ๋ฆฌ๊ทธ ์๋ฒฝ์ ์ 6๋ฒ ํ์๊ฒธ ์ ๊ฒฉ์๋ก ์ ๋ฐ ์ถ์ฅ, ํ๋ฐ ํ ๊ฐ ํฌํจ 2ํ์ 1์ํ 1ํ์ 1๋ณผ๋ท ๊ธฐ๋ก
๋ฏธ๊ตญํ๋ก์ผ๊ตฌ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ ํ์ด์ด๋ฆฌ์ธ ๋ด์ผ์ ๊ฐ์ ํธ (27)๊ฐ ์๋ฒ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ฐ๋ง์ ์ ์ ์ฒซ ํ๋ฐ์ ์ ๊ณ ํ๋ฉฐ ๋งน ํ์ฝํ๋ค. ๊ฐ์ ํธ๋ 3์ผ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค ๋๋๋ ์คํ ์ต์ค์ฒด์ธ์ง ์ค ํ๋์์์ ์ด๋ฆฐ ํ ๋ก ํ ๋ธ ๋ฃจ์ ์ด์ค์์ 2015๋ฉ์ด์ ๋ฆฌ๊ทธ ์๋ฒ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ฐ๋ง์ ์ 6
๋ฒ ํ์๊ฒธ ์ ๊ฒฉ์๋ก ์ ๋ฐ ์ถ์ฅ, ํ๋ฐ ํ ๊ฐ ํฌํจ 2ํ ์ 1์ํ 1ํ์ 1๋ณผ๋ท์ ๊ธฐ ๋กํ๋ค. ์๋น์์๋ ๋ ๋ณผ ํ๊ตฌ๋ฅผ ๊น๋ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ ๋ ๋ฑ ์ธ์์ ์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด ์๋ค. 1ํ์ด ์ฒซ ํ์์์๋ ๊ฐ ์๊ตฌํฌ์ ์๋ก ์ฐ์ฒด์ค(21) ๋ฅผ ์๋ํด ์ ๊ฒฉ์ ๋ ๋ณผ๋ก
๋ฌผ๋ฌ๋ฌ๋ค. ์ฐ์ฒด์ค๋ 2010 ๋ ํ ๋ก ํ ์ ์ ์ธ ๋๋ํํธ 1๋ผ์ด๋ ์ง๋ช (34์์)์ ์ ๋ก, ์ง๋ํด ํ๊ท ๊ตฌ์ ์์ 156ใ ๊ธฐ๋กํ ํฌ์๋ค. ๊ฐ์ ํธ๋ ํ์ด 3-0์ผ๋ก ์์ 2 ์ฌ ๋ค ํ์์ ๋์ ๋ณผ์นด์ด ํธ 1B-1S์์ ์ฐ์ฒด์ค์ 3 ๊ตฌ์งธ์ ๋ฐฉ๋ง์ด๋ฅผ ๋๋ ธ์ง๋ง ํ๊ตฌ๊ฐ ์ ๊ฒฉ์ ์ชฝ์ผ๋ก ํ๋ ๋ค. ๋ฉ์ด์ ๋ฆฌ๊ทธ ๋ฌด๋ ์ฒซ ํ ๋ฐ์ ๋ ๋ฒ์งธ ํ์์์ ๋ ์๋ค. ๊ฐ์ ํธ๋ ํ์ด 5-0์ผ ๋ก ์์ 3ํ์ด 2์ฌ ๋ค ํ์ ์์ ํ ๋ก ํ ๋ ๋ฒ์งธ ํฌ์ ๋ง๋ฅด์ฝ ์์คํธ๋ผ๋ค(31)๋ฅผ ์๋๋ก ์ฐ์ค๊ฐ ๋ด์ฅ์ ๋์ด ๊ฐ๋ ์๋กํ๋ฐ์ ์ณค๋ค. ๋ณผ ์นด์ดํธ 1B-0S์์ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋๊ฒ ๋ค์ด์จ 2๊ตฌ์งธ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋์น์ง ์๊ณ ๋ฐ์ด์ณค๋ค. ๋น ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ 130m. ํ์ด 7-3์ผ๋ก ์์ 5ํ ์ด ์ธ ๋ฒ์งธ ํ์์์ ํ ๋ก ํ ์คํฐ๋ธ ๋ธ๋ผ๋ฐ(31)๋ฅผ ์ ๋ํ ๊ฐ์ ํธ๋ ๋ณผ๋ท์ ์ป ์ด 1๋ฃจ์ ์ถ๋ฃจํ๋ค. ๋ณผ์นด์ด ํธ 1B-2S์์ ์ฐ์์ผ๋ก ๋ณผ ์ ๊ณจ๋ผ๋๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชธ์ชฝ ๊ณต ์ ๋ค์ ์ฐธ์๋ด๋ฉฐ 1๋ฃจ๋ฅผ ๋ฐ ์๋ค. ๊ฐ์ ํธ๋ ํ์ด 8-4๋ก ์์ 6ํ๋ง ์๋น ๋ ๊ต์ฒด๋ ๋ฉฐ ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค.
์ํฌ์ LPGA ์ฐ์น, ํ์ธ๋ญ์ ์์ฆ 4์ฐ์น 6๋ฒ ํ์๊ฒธ ์ ๊ฒฉ์๋ก ์ ๋ฐ ์ถ์ฅ, ํ๋ฐ ํ ๊ฐ ํฌํจ 2ํ์ 1์ํ 1ํ์ 1๋ณผ๋ท ๊ธฐ๋ก
์ํฌ์(26ยท์ฌ์ง)์ด ๋ฏธ ์ฌ ์ํ๋ก๊ณจํ(LPGA) ํฌ์ด ํผ ๋ค ํ์ผ๋๋(์ด์๊ธ 150๋ง ๋ฌ๋ฌ) ์ฐ์น์ ์ฐจ์งํ๋ค. ์ํฌ์์ 1์ผ ํ๊ตญ ์ด๋ถ ๋ฆฌ์ ์์ ์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ ํ ํ์ผ ์ฌ๋์ฝ์ค์์ ๋ง์
๋ด๋ฆฐ ๋ํ์ ์ ์ต์ข ํฉ ๊ณ 15์ธ๋ํ 273ํ ์ฑ์ ์ ๋ด๋ฉฐ 17 ๊ฐ์ ๋ง์ ๊ฐ ์ธ ํต์ฐ 2์น ์งธ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ค. 13์ธ๋ ํ๋ก ๊ณต๋ 2์์ธ ์ด๋ฏธ๋ฆผ (25ยทNHํฌ์์ฆ๊ถ), ์ฒญ์ผ๋( ๋๋ง), ์คํ ์ด์ ๋ฃจ์ด์ค(๋ฏธ ๊ตญ)์๋ 2ํ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋๋ค. ์ฐ์น ์๊ธ 22๋ง5,000๋ฌ๋ฌ ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํฌ์์ ์์ฆ ์
๊ธ 41๋ง2,358๋ฌ๋ฌ๋ก LPGA ์๊ธ ์ ๋์ ๋์ฐ๋ค. ์ด๋ก์จ ์ฌํด ์ด๋ฆฐ ๋ค ์ฐจ ๋ก LPGA ํฌ์ด ๋ํ์์ ํ ๊ตญ ๋๋ ํ๊ตญ๊ณ ์ ์๊ฐ ์ฐ ์น์ ์ฐ๋ฌ์ ์ฐจ์งํ๊ฒ ๋ ๋ค. ์์ฆ ๊ฐ๋ง์ ์ฝ์ธ ์ฑํผ ์ธ์ญ ์ต๋์ฐ(28ยทSKํ ๋ ์ฝค) ์ ๋น๋กฏํด ํจ์ด์คํฌ-๋ฐํ ๋ง ํด๋์ ๊น์ธ์(22ยท๋ฏธ๋ ์์ ), ์ง๋์ฃผ ํธ์ฃผ์คํ ๋ฆฌ ๋์ ๊ณ (18)์ ์ด์ด ์ด๋ฒ์ ๋ ์ํฌ์์ด ๋ฐฐํด์ ์ด์ด ๋ฐ์๋ค.
์ฌ๋ฏธ ํ์ธ ์ฒญ์ถ๋ค, ํ๊ตญ ์ค๋์ ํ๋ก ํฉ์ด๋ค Kํ์คํ ์์ฆ 4, ๊ทธ๋ ์ด์ค ์ ยท์ผ์ดํฐ ๊น โํฑ8โ LA์ถ์ ์์ค๋ ๊น์ ๋ค์์ฃผ 8๊ฐ ์ง์ถ ๊ฐ๋ ค์ ธ
ํ๊ตญ ๊ฐ์ ์ค๋์ ํ ๋ก๊ทธ๋จ์์ ํ์ธ 1.5์ธ์ 2์ธ๋ค์ด ๋งนํ์ฝํ๊ณ ์์ด ํ์ ๊ฐ ๋๊ณ ์๋ค. ์ง๋ 1์ผ(ํ๊ตญ์๊ฐ) ํ ๊ตญ SBS์์ ๋ฐฉ์ก๋ Kํ์ค ํ ์์ฆ 4์์๋ ๋ด์์ถ ์ ๊ทธ๋ ์ด์ค ์ ๊ณผ ์ผ์ดํฐ ๊น์ด ์๋ฐฉ์ก ๋ฌด๋์ ์ค ์ ์๋ ํฑ8์ ์ ์ ๋๋ ์ ๊ด์ ์์๋ค. ์ผ์ดํฐ๋ ์ด๋ฒ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ ์ง์ค๋์ โ๋๊ฐ ์์ด์ผ ํ ๊ณณโ์ผ๋ก ๋ฌด๋์ ์ฐ๋๋ฐ ์ ๊ณก ์ด์ ๋ก โํ์ด ์์ด ๋ณด์ธ๋ค๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ ํ์์ด ๋ณด์ด๊ณ ์ถ์๋คโ๋ฉฐ โ์ด๋ฏผ ๊ฐ์ ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ด ๊ณก์ด ๋ด๊ธด ํ ์ดํ๊ฐ ์์ ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ ธ๋๊ฐ ๋๋ ํ ๋ฐ์ง์ ์ฌ์ฌ์์์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฌ ์ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ธฐ๋ฆฝ๋ฐ์๋ฅผ ์น๋ ๋ฑ ์ฌ์ ์ต๊ณ ์ ๋ฌด๋ ์๋ค๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ผ ์ดํฐ๋ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ํฑ8์ ์ง์ถํ๋ค. ์ผ์ดํฐ๋ ์ง๋์ฃผ ๊ฒฝ ์ฐ์์๋ ์์ด์ธํฐ์ โ์ ํ๋๊ตโ๋ผ๋ ๊ณก์ ํธ๊ณกํด ๋ถ๋ ๋๋ฐ ์ด๋ฏผ ์์ ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ์กฑ์ ๋ถ์ํ ์๋ฒ์ง ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ฌ๋ก ํํํด ๋ณด๋ ์ด๋ค์ ๊ฐ์ด ๋ญํดํ ๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ ํ์๋ค.
์ ๋ถ ๋ฌธ์ ๋ก ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ด์์ ๋จ๊ฒจ ๋๊ณ ํ๊ตญ์ผ ๋ก ๋์จ ๊ทธ๋ ์ด์ค๋ ์ดํจ ๋ฆฌ์ โํ ๋ฏธ๋โ์ R&B ์คํ ์ผ๋ก ํธ๊ณกํด ๋ถ๋ ์ผ๋ฉฐ ์ญ ์ ๋ค์ฌ๋ค๋ฅํ ๋ผ๋ฅผ ์ธ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์๋ฐฉ์ก ๋ฌด๋์ ์ง ์ถํ๊ฒ ๋๋ค. ์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ญ์ ํฑ10 ์ ์ง์ถํ LA์ถ์ ์์ค๋ ๊น์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์์ฃผ ๋ฐฉ์ก๋ถ ์์ ํฑ8 ์ง์ถ ์ฌ๋ถ๊ฐ ๊ฐ ๋ ค์ง ์์ ์ด๋ค. ์์ค๋๋ ํจ์๋๋ ์ ์ฌ ์ฌ๋์๋น์ ๊ต๊ตํ ์ ์ด ๊ณ ๋ฑ๋ถ์ ์ถ์ ์ค์ธ ๊ฒ ์ผ๋ก ์๋ ค์ก์ผ๋ฉฐ ์ด ๊ตํ ์ค๋ํ ๋ด์๋ชฉ์ฌ๋ ์์ ์ ํ์ด์ค๋ถ์ โ๊ธฐ์ ๊ณผ ๊ฐ ์ ์ํ๋ก ํ๊ตญ์ ๋๊ฐ๊ฒ ๋๋๋ฐ ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์์ ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโ๋ฉฐ ์์์ ๋ฉ ์์ง๋ฅผ ๋จ๊ธฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํํธ ์ต๊ทผ ๋ช ๋ ๊ฐ ํ ๊ตญ์์ ๋ฐฉ์ก๋ ์ค๋์ ํ ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด ์กด ๋ฐ(์์นด ๊ณ ), ์ ๊น(์์ ํ), ๋งฅ์ผ ์ด ๊น(์๋์์ด๊ณ ), ๋ฒ๋ ๋ ๋ฐ(์ ํ๋ํ), ๋ฐ์ฌํ (์ธ๋ฆฌํ ์ค), ํผ์ฑ ๋์ค ํฌ ๊ฐ์(๋ด์ ์ง) ๋ฑ ํ์ธ 1.5 ์ธ์ 2์ธ๋ค์ด ์ด๋ฆ์ ์ ๋ ธ์ผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ๋ ํ์ฌ ์๋ฐ ์ ๋ด๊ณ ๊ฐ์๋ก ํ๋ ์ค์ด ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
ํ์ธํ๋ณด ๊ด๊ณ ๋ฌธ์ haninhoebo@gmail.com 617-750-0207
28
Wednesday, March 4, 2015
ํ์ธ์ฌํ ๊ฒ์ํ
New England Korean News
2015 ํ์ธ์ฌํ ๊ฒ์ํ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋จ๊ฒจ์ค ๊ทธ ์งง์ ํ๋ง๋๊ฐ ํ์ธ์ฌํ์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฏธ์์ง๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค....
๋ค๋ฆ๊ณผ ํ๋ฆผ
โ๋โ ์ โ๋จโ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ! ๋ด๊ฐ ์นจ๋ฌตํ๋ฉด ์๊ฐ์ด ๊น์ ๊ฒ์ด๊ณ ๋จ์ด ์นจ๋ฌตํ๋ฉด ์๋ฌด ์๊ฐ๋ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ฆ์ผ๋ฉด ํผ์น ๋ชปํ ์ฌ์ ์ด ์๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๋จ์ด ๋ฆ์ผ๋ฉด ์ ์ ์์ธ๊ฐ ๋ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ๊ธธ์ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ตํฉ๋๋ค. " ์ ์ชฝ ์ฝ๋์ ํธํ์ง์ด ์๊ฑฐ๋ ์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ฉด ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ์ง์ด ๋ณด์ ๋๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์ 300๋ฏธํฐ ์ง์งํ๋ฉด ๋ฉ๋๋คโ " ๋ชฉ์ฌ๋์๊ฒ ๊ธธ์ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋น์ฐํ " ์ ๊ธฐ ๊ตํ ๋ณด์ด์์ฃ ? ๋ค ๊ทธ ๊ตํ๋ฅผ ์ง๋์ 100๋ฏธํฐ ๊ฐ๋ฉด 3์ธต์ ๊ตํ๊ฐ ๋ณด์ ๋๋ค. ๊ทธ ๊ตํ์์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ฉด ๋ฉ๋๋คโ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ' + ' ๊ฐ ๊ทธ๋ ค์ง ์นด๋๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉด ์ํ์๋ ๋ง์ ์ด๋ผ ํ๊ณ ์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ ์์ฌ๋ ๋ฐฐ๊ผฝ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค ๋ชฉ์ฌ๋ ์ญ์๊ฐ๋ผ๊ณ ํ๊ณ ๊ตํต๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ . ๊ฐํธ์ฌ๋ ์ ์ญ์๋ผ๊ณ ํ๊ณ ์ฝ์ฌ๋ ๋ น์ญ์๋ผ๊ณ ๋๋ต ํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋๊ฐ ๋ค ์๊ธฐ ์ ์ฅ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํ๋ง๋๋ก ๋ค๋ฅธ์ฌ๋์ด "ํ๋ฆฐ"๊ฒ์ด ์๋๊ณ "๋ค๋ฅผ" ๋ฟ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฌ๋์ ๋นํ์ ๋์์ด ์๋๋ผ ๋ ์ดํด์ ๋์์ ๋๋ค. - ์ฎ๊ฒจ์จ ๊ธ -
๋ณธ ๊ธ์ Sim Middleton๋์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์ ๊ธ ์ ๋๋ค.
๋ด๊ฐ ํ๋ฅผ ๋ด๋ฉด ์์ ์ด ๋๋ ทํ ๊ฒ์ด๊ณ ๋จ์ด ํ๋ฅผ ๋ด๋ฉด ์ธ๊ฐ ๋จ์ ๊ทธ๋ฆ์ด ๋ชจ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ํตํ ์ค์ด๋ฉด ์ ๋ฌด์ ๊ธด๊ธํ ๊ฒ์ด๊ณ ๋จ์ด ํตํ ์ค์ด๋ฉด ์ฌ์ค์ด ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ฐ์๋ฉด ๋จ์ ์ ๊น ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ํ๊ณ ๋จ์ ๋ฐ๋น ๋ ๋๋ฅผ ์ฆ์ ๋ง๋์ผ ํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ํ๋ฉด, ์ผ๋ก ์ธํ ํผ๋ก ๋๋ฌธ์ด๋๊น, ์ฌ์ด์ผ ํ๊ณ ๋จ์ด ์ํ๋ฉด, ๊ธฐ๋ณธ ์ฒด๋ ฅ์ด ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฝ์์ ์ด๊ธฐ๋ฉด ์ด์ฐํ๋ค ๋ณด๋ ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ด ์๋ ์๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๋จ์ด ์ฝ์์ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ์ด ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ โ๋โ ์ ๋๊น ? โ๋จโ์ ๋๊น? ๋ง์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ค์ค๋ฆฌ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ง์์์ ๋์ ๋ง์์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค. โ๋ + ๋ = ์ฐ๋ฆฌโ ์ ๋๋ค. ๋ด ์ ์ฅ๋ง ์ ์ธ์ฐ์ง ์์๋ ๋ฐ์ฑํด ๋ด ๋๋ค. ๊ฐ๋ ์ฌ์ฉํ๋ "์ฐ๋ฆฌ"๋ผ๋ ๋ง์ด ์์ผ ์ ๊ฒน๊ฒ ๊ฐ์ด์ ์ ๋ฟ๋๊ตฐ์. ๋ค์ ํ๋ฒ ์๊ฒจ๋ด ์๋ค!~~~ - ์ฎ๊ฒจ์จ ๊ธ -
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
ํ์ธํ๋ณด ํน๋ณ๊ธฐํ
2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
29
์ฑ๊ณต์ ์ํ ๋ํ์ํ ์ง์นจ์ : ์ฑ๊ณตDNA๋ฅผ ์ฃผ์ ํ๋ผ ๋ณธ ์นผ๋ผ์ ํ์ธํ๋ณด์ ํน๋ณ ์์ฒญ์ผ๋กโ๋ํ 2.0์๋, ์ฑ๊ณต DNA๋ฅผ ์ฃผ์ ํ๋ผโ์ ์ ์ ๊ฐํธ์ฃผ(ํ์๋ ๊ธ์ฐ๊ธฐ ์ฐ๊ตฌ์ ) ์์ฅ์ด ์ด ๊ธ์ ํตํด ๋ง์ ๋ํ์๋ค์ด ์์ฐฌ ๋ํ์ํ๊ณผ ๋ฉ์ง ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ง์ดํ๊ธธ ๊ธฐ์ํ๋ ๋ง์์์ ํ์ธํ๋ณด ๋ ์, ํนํ ๋ณด์คํด์์ ํ๋ ์ ํ์ํ์ ํ๋ฉฐ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ค๊ณํ๋ ์ ์ ํ์๋ค์ ์ํด ํ๊ตญ์์ ์ง์ ๋ณด๋ด์จ ์ปฌ๋ผ์ด๋ค. [์ ์ ์๊ฐ] ๊ฐํธ์ฃผ ์์ฅ์ ์ํํธ์จ์ด ๊ฐ๋ฐ ๋ถ์ผ (์ฃผ)UBITIZN ๋ง์ผํ ํ ์ด์ฌ, ํ์ ์์น๋ถ ์ ๋ณดํ๊ต์ก์ผํฐ ๊ฐ์ฌ ๋ฑ์ ๊ฑฐ์ณ ํ์ฌ ํ์๋๊ธ์ฐ๊ธฐ์ฐ๊ตฌ์ ๋ถ์์ฅ, ์ค์์ผ๋ณด NIE์ฐ๊ตฌ์ ๋ง์ธ๋๋งต ์ ๋ฌธ๊ฐ์ฌ, ์์์ฌ๋ ๊ฒธ์๊ต์, ํ๊ตญTCํํ(Technical Communication) ์ฌ๋ฌด๊ตญ์ฅ์ผ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์๋ค.
์ 3์ฅ : ๋์ธ๊ด๊ณ ๊ธฐ์ (3) ๋ ๋ถ๋ฅ๋ฅผ โํ๋โ, ๋ด๋ฉดโ, โ์ทจ๋ฏธโ๋ก ์ ํ๊ณ ์ธ๋ถํ์์ผ ๋๊ฐ๋ค. โ๋ด๋ฉดโ์ ๊ฐ ์ง๋ฅผ ์ ๊ฐํ ๋ ๋ด๊ฐ ํํ ๊ฐ๊ณ ์๋ โํธ๊ฒฌโ์ ๋ํ์ฌ๋ ๊ธฐ๋กํด ๋๋ค.
3) ์ฑํฅ ๋น๊ตํ๊ธฐ ์ด์ ๋์ฌ๋์ด ๋ง๋์ ์๋ก ๋ถ์ํ ์ฑํฅ๋งต์ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ฒ ๋ฐฐ์นํ๊ณ ๋น๊ต ๋ถ์ ํ๋ ๊ณผ์ ์ ์ดํด๋ณด์.
<๊ทธ๋ฆผ 5: ์ฑํฅ ๋์กฐ๋งต-1>
์ฑํฅ ๋์กฐ๋งต์ ํตํด O์ฐฌ๋์ ํธ๊ฒฌ๊ณผ Oํ์ฑ์ ๋จ์ ์ด ๋๋ฌด๋ ๋ฎ์ ์ ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์๋ค. โ์๊ทน์ ์ธ ์ฌ๋์ ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์ ์ข์ํ์ง ์๋ ๋ค.โ โ๋ฑ๋ฑํ ์ฌ๋์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ข์ํ์ง ์๋๋ค.โ์ ๊ฐ์ ํธ๊ฒฌ์ผ๋ก ์๋ ๋ฐฉ์ ๋ํ๊ธฐ์ ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ์๋๋ฐฉ์ ๋ ํด ์ข ๋ ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ์ดํดํ๊ณ ์ด ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ์ ์์๊น? <๊ทธ๋ฆผ 3: ์ฑํฅ๋ถ์-2>
4) ์ํฅ ๊ด๊ณ ์ฐพ๊ธฐ
์์ ์ ์ฑํฅ์ ํผ์ณ๋ผ ๋, ํธ๊ฒฌ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ์ ๋จ์ ์ ์์ฑํ ๋๋ ์ ์งํ๊ฒ ์์ ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด โ๋ฑ๋ฑํ ์ฌ๋๋ค์ ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์ ์ข์ํ์ง ์๋๋คโ โ๊ฒฝ์๋ ๋จ์๋ ๋ฌด๋๋ํ๋คโ, ์ ๊ฐ ์ด ์ง์๋๊ฒ ์ ๋๋ค. ํธ๊ฒฌ์ ์ ์ธํ ๊ฐ์ง๋ค์ ์ฅ์ ๊ณผ ๊ธ์ ์ ์ธ๋ฉด์ ๋ ๋๋ก์ด๋ฉด ๋ง์ด ํํํ๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ์ด์ Oํ์ฑ์ด ์์ฑํ ๋ง์ธ๋๋งต ์ ์ดํด๋ณด์.
์ด์ ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ก์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๋ถ๋ถ๋ค์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ ๋ก ํ๋ค. ์๋ก ๋ง์ ์ฅ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฐ ์ฅ์ ๋ค ์ค์์ ๋ด๊ฐ ์ ๋ํธ์๊ฒ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ญํ ์ ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ? ๋ ์๋ํธ์๊ฒ ์ ์ข์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์ด๋ค ๊ฒ์ด ์๋๊ฐ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ดํด ๋ณธ๋ค.
<๊ทธ๋ฆผ 6: ์ฑํฅ ๋์กฐ๋งต-2>
<๊ทธ๋ฆผ 4: ์ฑํฅ๋ถ์-3>
Oํ์ฑ์ โ๋ด๋ฉดโ์ ์ฅ์ ๊ณผ ๋จ์ ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅํ๊ณ ์๋ค. ์์ ์ ๋จ์ ๋ ์์ง ํ ํํ์ผ๋ก ์์ฑํ๊ณ ์๋ค.
๋จผ์ ์๋ก๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ณตํต์ ์ธ ๊ฒ์ ์ฐพ์๋ณด์. O์ฐฌ๋์ โํด๋์ ๊ธฐํโ ๋์๋ฆฌ์ ์์๋์ด ์๊ณ , Oํ์ฑ์ โํด๋์ ์์ ๊ฐ์โ๋์๋ฆฌ์ ์์๋ ์ด ์๋ค. ๋ ์ฌ๋์ ํด๋์์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ต๋ฅํ ์๋ ์๊ณ , ๋์๋ฆฌ๊ฐ ๊ณต๋ํ์ฌ ๋ฑ์ ํตํด ๋์ฑ ์น๋ถ์ ์์ ๋๊ฐ์ ์๋ค. ์ทจ๋ฏธ์์๋ โ์ปดํจ ํฐ ๊ฒ์โ์ ํตํด ์น๋ถ์ ์์๊ฐ ์ ๋ ์์๊ฒ์ด๋ค. ์ด์ O์ฐฌ๋์ด Oํ ์ฑ์๊ฒ ์ข์ ์ํฅ์ ์ค ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ธ์ง ์ดํด๋ณด์. O์ฐฌ๋์ ๊ธ ์ ์ ์ด๊ณ ์ง์ทจ์ ์ธ ์ฑํฅ์ Oํ์ฑ์ ๋น ํ๋์ ์ธ ๋ฉด์ ๊ฐ์ ์์ผ ์ค์ ๊ฐ ์๋ค. ์๋ฅผ๋ค์ด ๊ต๋ด์ธ์ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๊ณ ์ง์ ํ ๋์ผ๋ก ์ ๋ํด ๋๊ฐ์๊ฐ ์๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์๋ก์ ์ทจ๋ฏธ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ ๋ณด์. ์คํฌ์ธ ์ทจ๋ฏธ์ ๋ํ์ฌ๋ ์๋ก์ ์ทจ๋ฏธ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง์๋ ์๊ฒ ๋ค. O์ฐฌ๋์ Oํ์ฑ์ด ์ข์ํ๋ ์ผ๊ตฌ์ ์ข๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ , ์ผ๊ตฌ ๊ตฌ๊ฒฝ๋ ์ ์ฃผ ๋ํํ๋ค. Oํ์ฑ์ O์ฐฌ๋์ ์ทจ๋ฏธ์ธ ๋ณผ๋ง์ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ค ๋ฉด ์ด๋จ๊น?
30
ํ์ธ์ฌํ ๊ฒ์ํ
Wednesday, March 4, 2015
New England Korean News Korean Society of New England Newsletter
2015 ํ์ธํ ๊ฒ์ํ
13 Campbell Street. Woburn, MA 01801 TEL : 781-933-8822 FAX : 781-933-8855 haninhoebo@gmail.com
๋ด์๊ธ๋๋๋ณด์คํดํ์ธํ 2014๋ ๋ ๊ฒฐ์ฐ๊ณต๊ณ ์์ ํญ๋ชฉ
๊ธ์ก
๋น๊ณ
์ ๋ ์ด์๊ธ
$1,792.00
ํ๋น
$3,990.00
์ด์ฌํ๋น
$2,000.00 ์ด์ฌํ๋น $200
ํ์๊ธ
$9,320.00
๊ด๊ณ ์์
$78,603.00 ํ์ธํ๋ณด
์ด์์
$95,705.00
2015๋ ๋ ์ฌ์ ๊ณํ ์
์ผ
3
1
7
์ค์
7.27 ์ ์ ๊ธฐ๋ ๋ฐ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ๋ณด์ ํ์ฌ
8
15
๊ด๋ณต์ ๊ธฐ๋ ์ ๋ฐ ํ์ธ๋ํฌ์ฒด์ก๋ํ
12
๋ฏธ์
๋ด์ฉ
์ ๋ฌธ๋ฐํ๋น
๊ธ์ก $27,750.00
๋ฐฐ๋ฌ๋น
$13,200.00
์ธ์๋น
$42,350.00
3.1์ ํ์ฌ๋น
$380.00
7.28์ ์ ๊ธฐ๋
$3,000.00
8.15์ฒด์ก๋ํ
$1,620.00
์ฐ๋งํํฐ
ํ์ธํ๋ณด ๋ฐํ
$911.00
์ฌ๋ฌด๊ฒฝ๋น
$2,785.00
ํ์ธํ ์ด์๊ฒฝ๋น
$423.00
๊ฒฝ์กฐ์ฌ๋น
$590.00
์ํ๊ฒฝ๋น
$55
2014๋ 12์ 31์ผ ํ์ฌ ์ํ์๊ณ ์ด์ง์ถ
$2,000
ํ์ธํ๋น
$3,000
ํ์ธํ ํ์๊ธ(์ ๋ถ์ง์ ํฌํจ)
$13,000
ํ์ธํ๋ณด ๊ด๊ณ ์์
$85,000 $103,000
2014๋ ๋ ์์ฐ (์ง์ถ) ์ง๋ฅ๋จ์ฒด ํ์ ๋ฐ ํ์ฌ์ง์ ์ธํฐ๋ท, ํ๋ฆฐํฐ, ์ฐํ ๋ฑ ์ธ์ํ์ ๋ฑ
์ํ Fee ๋ฑ
$2,141.00
์ง์ถ ๋ด์ฉ ํ์ธํ๋ณด ์ด์๋น์ฉ
๊ธ์ก $85,000
3.1์ ํ์ฌ
$500
7.27์ ์ ๊ธฐ๋ ๋ฐ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ๋ณด์ ํ์ฌ
$3,000
๊ด๋ณต์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๋ฐ ํ์ธ ์ฒด์ก๋ํ
$2,000
ํ์ธํ ์ฐ๋งํํฐ
$7,000
์ผ๋ฐ๊ฒฝ์๋น์ฉ
๋ด์๊ธ๋๋ ํ์ธํ๊ด 2014๋ ๋ ๊ฒฐ์ฐ๊ณต๊ณ ์์
ํ์ฌ ํ์๊ธ
$1,000
์ฌ๋ฌด๊ฒฝ๋น
$4,000
์๋น๋น
๊ธ์ก
๋น๊ณ
์ ๋ ์ด์๊ธ
$76,285.00
์๋๋ฃ ์์
$13,754.00
์ด์ ์์
๊ธ์ก
์ด์ฌํ๋น ์ฐ๊ฐ ๋ถ๋ด๊ธ
์ด๊ณ
$95,705.00
ํญ๋ชฉ
์์ ๋ด์ฉ
$500.00
๋จ์ฒดํ์๋น
ํ์ธํ ์ฐ๋งํํฐ
2015๋ ๋ ์์ฐ (์์ ) ๋น๊ณ
ํธ์ง๋น
์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์ ๋ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ํ
์ฐ์ค
์ง์ถ ํญ๋ชฉ
์ฌ์ ๋ช
$500
์ง์ถ์ด๊ณ
$103,000
$582.00
์ด์์
$90,621.00
ํ์ธํ๋น ๋ฐ ํ์๊ธ ๋ฉ๋ถ์๋ด
์ง์ถ ํญ๋ชฉ
๊ธ์ก
๋น๊ณ
๋ณดํ๋ฃ
$1,768.00
UTILITY
$2,757.00
COOLING & HEATING
$300.00
WATER & SEWER
$533.00
๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธํ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ด ๋ฉ๋ถํ์๋ ์์คํ ํ๋น์ ํ์๊ธ์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ฌํ์์ ์ํํ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ ๋ํฌ๋ค์ ํํฉ๊ณผ ๊ถ์ต์ ์ฅ์ ์ํ ๊ฐ์ข ์ฌ์ ์ ์ถ์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธํ์ ํ์์ ๊ตญ์ ์ ์๊ด์์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๋ชจ๊ตญ์ผ๋ก ํ์ฌ ๋ด์๊ธ๋๋์ง์ญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ์๋ ๋ชจ๋ ํ์ธ๋ถ๋ค๋ก ๋๊ตฌ๋ ํ์ธํ์ ํ๋์ ์ฐธ์ฌํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ด์๊ธ๋๋ ํ์ธ์ฌํ์ ๋ฐ์ ์ ์ํด ๋ํฌ๋ค์ ๋ง์ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆผ๋๋ค.
[๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธํ ์ฐํ๋น] ๊ฐ์ธ : $20 / ๋ถ๋ถ : $40 ๋จ์ฒด : $300 (ํ์ํ ๋ฐ ๊ฐ์ข ์ง๋ฅ๋จ์ฒด)
2014๋ ๋ 12์ 31์ผ ์๊ณ
$85,263.00
[๋ด์๊ธ๋๋ํ์ธํ ํ์๊ธ]
์ด์ง์ถ
$96,750.00
ํ์๊ธ์ ์ก์์๋ ์ ํ์ด ์์ผ๋ฉฐ ํ์ธํ์ ํ๋์ ์ํด ๋๊ตฌ๋ ์ฐธ์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
[๋ณ์ฒจ] SANTANDER BANK ์๊ณ ์ฆ๋ช ์ Acc# 86605037505 $41,506.14 Acc# 86602017625 $31,333.33 Acc# 39802683480 $12,056.28 ADJ. $367.25 TOTAL $85,263.00
๋ฉ๋ถํ์ ํ์๊ธ์ ์ธ๊ธ๊ณต์ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
ํ๋น ๋ฐ ํ์๊ธ ๋ณด๋ด์ค ๊ณณ Payable to : KSNE Address : 13 Campbell Street. Woburn, MA 01801
๋ฌธ์ : 781-933-8822
๋์ง๋ฐฐ ๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ 2015๋ 3์ 4์ผ ์์์ผ
31
๋ด์๊ธ๋๋ ๋ณด์คํด ํ์ธํ๋ณด
๊ฐ์ธ/์ฌ์ ์ฒด ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ฌ ๋ฐ ํ๊ณ์ฒ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ค๋ฆฝ / ํด์ฒด
6 Westminster Londonderry, NH 03053
(703) 965-8428 jdong1020@gmail.com
March. 4. 2015
NH ํน์ง
ํ์ฅ/๋ฐํ์ธ: ๋ฐ์ ์ฐ, ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ: ์กฐ์๊ฒฝ / ๊ธฐ์ฌ ๋ฐ ์์ ์ ๋ณด : nhkoreans@gmail.com
TEL. 603-767-1356 Vol.3 / No.9
๊ณ ๋ฐํ๋ชฉ(1924.2.15-2005.7.9.) ์ ์ ๊ณ ๋ณ 10์ฃผ๋ ์ถ๋ชจ ํน์งโ
<๊ฒฝ๊ธฐ๋ ํ์ฒ. ๋ถํ์ฐ์ ์ธ์์ง ๊ณ ๋ฐํ๋ชฉ ์ ์์ ์(่ฉฉ) โ๋ถํโ ๋๋น(็ข))>
32
New England Korean News
Wednesday, March 4, 2015
ํ์ง๋, ๊ฐ๊ฒฉ๋, ์ญ์ ๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ !
MAR. 4 (WED) ~ MAR. 10 (TUE)
NEW RELIABLE MARKET SINCE 1982 45 Union Square, Somerville, MA 02143
KOREAN JAPANESE MARKET
MON~FRI : 09:30~21:00 / SAT : 09:00~21:00 / SUN 10:00~20:00 CJ ๋ฐ๋ฐ๋ฏธ
์ด์ฒ์ Rhee Chun Rice 40Lbs.
CJ Brown Rice & Brown Sweet Rice 15Lbs.
$29.99
$17.99
ํ๋ฌด์ ์๊ฐ๋ ๋ฐ์ง๋ฝ ์นผ๊ตญ์
๋ฐฑ์ค ๋๊ทธ๋ ๋ก
์ ์ผ์ฑ ๋ง๋
์ ๊ฐ์ก์ ์ฐ๋์ง
CJ Meat & Veg. Mini Patty 1Lbs.
Wang Leek Dumpling 1.5Lbs.
Wang Small Octopus 1Lbs. 8oz.
$5.99
๊ธฐ๋ฆฌ ๋ชจ์ฐ
๋ฐ๋ค์ผ์ฑ ๊ด์ฒ ๊น
Takano Kirimochi 400g.
Seasoned Seaweed 8+2
$5.99
$3.99
Pulmuone Oriental Noodle Clam Flavor 14.6oz.
$5.99
617-623-9620 ์ ์ ํ ์ผ์ฑ์ ์์ , ๊ณ ๊ธฐ ํญ์ ์ค๋น
$3.99
์์จ ๋ด๋ฐฑํ๊ณ ์์ํ ์ ์ซ๋ฉด ๋ฐฑํฉ ์กฐ๊ฐํ Assi Wang Korean Style Cooked White Clam 14oz. Noodles 2.2Lbs.
$7.49
$2.99
ํ์ ํ๋ฉ์ด๋ ๋จํธ๋ฐ ์์จ ๋ถ์นจ๊ฐ๋ฃจ ํธ๋ก & ์ฐฐํธ๋ก๋ฏน์ค Assi Vegetable Pancake Sweet Pumpkin & Original Mix 2Lbs. Sweet Korean Pancake Mix 550g.
$3.99
$2.19
$2.19
๋ฒ ๋ค์คํฑ ๋ฏน์คํ๋ ์ ๋์ ๊ณ ํฅ๋ฒ๊ฟ ์ ์์ฐจ ํดํ ์ฌ๊ณผ ํ๋ ์นํ์ด ์นผ๋น ์์ฐ๊นก ๋์ฌ ๋ฐ๋๋ํฅ ์ปคํผ Caffee Bene Calbee Shrimp Chips 4oz. Nongshim Banana Kick Honey Citron Tea 2.2Lbs. Haitai Apple French Mixpresso Coffee 100 Sticks
$15.79
1.58oz.
Pie 6.77oz.
$6.99
$2.69
$1.59
$5.29/Lbs.
$3.49
$4.59
ํด์ฐฌ๋ค ๋งค์ด๊ณจ๋ ๊ณ ์ถ์ฅ CJ ํด๋ฌผ ๋ค์๋ค CJ Seafood Dashida 300g. Haechandle Hot Pepper Paste 6.6Lbs.
$5.49
$18.99
ํดํ ๋ง๋์ฐ HAITAI Matdongsan 14.81oz.
$2.99
์ง๋ก ์ฐธ์ด์ฌ ํฌ๋ผ์ ์ง๋ก ์ฐธ์ด์ฌ ํฌ๋์,์ค๋ฆฌ์ง๋ ์ง๋ก ํ ๋ณต๋ถ์
์์ง Beef Brisket
๋ณด์ Bossam
2 for $1
์์จ ํ๊น๊ฐ๋ฃจ Assi Tempura Batter Mix 2Lbs.
๋น๊ทธ๋ ๋ฐ๋๋๋ง ์ฐ์ & ๋ฉ๋ก ๋ง์ฐ์ Binggrae Melon & Banana Milk 6pks.
Jinro Chamisul Original & Classic 1.75L.
$5.29/Lbs.
Jinro Raspberry Wine 375mL.
$17.99
$9.99
๋ด ๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ธ๋๋ ํ ๋ฉ์ด๋ ๊น์น ์ถ์! NEW RELIABLE MARKET BRAND HOME MADE KIMCHI LAUNCHING
โKIMCHIโ
์ค์, ์ฌ์๋ฏธ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฐ์ต๋๋ค.
๋ด ๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ง์ผ์ ํ๋ฉ์ด๋ ๊น์น๋ฅผ ๋ง ๋ณด์ธ์. ๋ด ๋ฆด๋ผ์ด์ด๋ธ ๋ธ๋๋์ ๊ฐ์ ์ ๊น์น๋ฅผ ์ํ์๋ ๋ถ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. 617-623-9620
ํ์ 10% ํ ์ธ ๊ตํ ๋จ์ฒด ๊ตฌ์ ์ 10% ํ ์ธ
NEW RELIABLE MARKET FOOD COURT OPEN!!!
Take Out. Kimbop, Sushi, Sashimi. Please Call. 617-623-9620
์ฃผ๋ฌธ ์์ ์๋น์ค Catering Service ๊ฐ์ข ๋จ์ฒด ๋ฐ ๋ชจ์ ์ฃผ๋ฌธ์์ ์์ผ, ํ๊ฐ, ํ๊ฐ ๋ฑ ๊ฐ์กฑํ์ฌ ์ฃผ๋ฌธ์์