2014
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO (TUCSON VS. EL PASO)
FINE ART PRINT EXHIBITION
VS.
P RI
N TE
XC HAN GES
EL PUEBLO VIEJO COVER ARTISTS, CLOCKWISE FROM TOP LEFT: JOE MARSHALL, RAUL MONARREZ, FEDERICO VILLALBA, DAVID MOHALLATEE
3
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
Here is a good, wide selection of styles, personalities, and techniques. This work is very personal, well thought out; and the artists have developed individual styles very effectively.
2014
(TUCSON VS. EL PASO)
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO FINE ART PRINT EXHIBITION
2ND EDITION
VS.
I'm very happy to have seen them, and I hope that this will encourage the artists to continue, and soon have one-person shows. ERNEST DE
SOTO
PRINTMAKER & MASTER LITHOGRAPHER (FOR RUFINO TAMAYO, JOSE LUIS CUEVAS, LUIS JIMENEZ, ETC.) TUCSON
PRINTEXCHANGES
YAYBIG PRINT EXCHANGE
JOE MARSHALL HORNED TOAD PRINT EXCHANGE
MANUEL GUERRA
CHUCO CONNECTION
FEDERICO VILLALBA
EXHIBITION CURATOR
TANYA RICH ART AGITATOR
KRRRL
CATALOG DESIGN
DOMINIC AZ BONUCCELLI YayBigPrintExchange.blogspot.com CATALOG AVAILABLE AT LULU.COM EXHIBITION AND CATALOG PRECEDED BY YAYBIG SOUTHWEST PRINT COLLECTION: YayBigSouthwest.blogspot.com
THIS PAGE, CLOCKWISE FROM TOP LEFT: 1ST VISITOR TO TUCSON SHOW; WOODCUT OF ‘HALF SLEEPER’ BY RUDY FLORES; A HOWARD YOFFE SERIES ON THE RACKS. OPPOSITE PAGE FROM TOP: SHOW POSTER BY designER (A UTEP GROUP) LEAD BY DAVID PADILLA, WITH GUSTAVO GOTTFRIED, BELINDA MOSHER AND YVONNE MARTINEZ; ‘EL CHINO’ BY MALAQUIAS MONTOYA; ‘SUB LUCEM IN TENTATIO’ BY RAUL MONARREZ ON THE RACKS.
5
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
Printmaking is not easy. I am impressed, and very humbled, that 32 artists put themselves out to create a print for the YayBig Print Exchange in Tucson. I am sure that Manuel Guerra feels the same way about the 28 printmakers who submited works to his Horned Toad Prints Print Exchange in El Paso. Between the two exchanges, there are several master printmakers, including: Andrew Rush, who founded The Drawing Studio in Tucson, Eli Levin who founded the Santa Fe Etchers Club, Danny Martin of Tucson, Jules Floss & Brandon Sanderson from the University of N. Carolina at Pembroke, Malaquias Montoya at TANA (UC Davis), and of course Manuel Guerra of the University of Texas at El Paso. I would like to thank all the great talents that gave us their work and visions to make two strong print exchanges.
CLOCKWISE FROM TOP LEFT: ZOCALO MAGAZINE’S NOV. 2014 COVER FEATURE ON THE SHOW; TAD LAMB INSPECTS FRAMES AT SARNOFF’S; FRAMED PIECES READY FOR DELIVERY
Two print exchanges can be more powerful together, when exhibited in the same space. From Tucson—El Pueblo Viejo—comes the YayBig Print Exchange, featuring printmakers all from the Southwest. From El Paso—El Chuco—the Horned Toad Prints Print Exchange showcases artists local, international, and in between. A few artists are represented in both collections. This exhibition ran at The Drawing Studio in Tucson from Sept 27 to Oct 4th (2014). Then it moved to El Paso, Oct 10 - 12th, for their 7th Annual Chalk the Block festival. While YayBig was modeled after the Horned Toad print exchange, the flavor of each has to reflect that of its city of origin. Thus, it might also be fun to face off with say a Portland-centric print exchange—The Old Pueblo vs. Portlandia; or maybe with Austin—El Chuco vs. El Ostentatious. Prints travel easily, and have the power to reach beyond their city and region of origin. Anything could happen in the sequel. GRID FROM TOP LEFT: HENRY MORALES IN HIS ALBUQUERQUE STUDIO; GONZALO ESPINOSA AT TALLER SIN MIEDO; HOWARD YOFFE AT THE DRAWING STUDIO; ANTHONY SIDDONS AT GLOO FACTORY; MANUEL GUERRA AT HORNED TOAD PRINTS JOE MARSHALL AND JEIK FICKER AT THE TUCSON COMMUNITY PRINT SHOP; TANYA RICH AT TALLER SIN MIEDO
Print exchanges are also about sharing amongst artists. Each artist contributed an edition of 15 prints to the YayBig Print Exchange, and received 13 different prints back. Two prints remained with the organizers for exhibition purposes. The Horned Toad Prints print exchange solicited an edition of 8 prints, and gave each participant back 7 different prints. All prints measured 8x10 inches.
KRRRL
7
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
MARCUS ROBIASON CUTS A WOOD BLOCK AND MAKES A RELIEF PRINT LIVE AT THE OCTOBER 4TH TUCSON RECEPTION
9
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
EL PUEBLO VIEJO TUCSON OCTOBER 4 RECEPTION
THE DRAWING STUDIO
33 SOUTH 6TH AVENUE, DOWNTOWN TUCSON, ARIZONA
SEPTEMBER 27-OCTOBER 4 • 2014 PHOTOS BY DOMINIC AZ BONUCCELLI
LIVE MUSIC BY ODDKINN soundcloud.com/oddkinn
PRINTEXCHANGES
11
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
13
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
EL CHUCO INSIDE CE: ALSO SHOWING IN THE SPA
WORKS BY JASON
LUCERO
FOR THE 7TH ANNUAL
CHALK THE BLOCK
PRINTEXCHANGES
114B EAST MILLS AVENUE, DOWNTOWN EL PASO, TEXAS
EL PASO POP-UP GALLERY
OCTOBER 10-12 • 2014
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
designER (UTEP DESIGN TEAM): YVONNE MARTINEZ, BELINDA MOSHER, DR. DAVID PADILLA & GUSTAVO GOTTFRIED
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
ALSO SHOWING: WORKS BY FRANCELLA
SALGADO
AND JAKE
VALENTINE
JESUS “CIMI” ALVARADO, KRRRL, TANYA RICH, LUIS VALDERAS
15
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
om.org jellyblo
on OM billi LY BLO L E J N BILLIO ALLERY
E THE G OUTSID
PROPER PRINTING LIVE STREET SCREENPRINTING
theproperprintshop.com
POROUS PRISM
MAINTAIN “BORDERLINES” SHOW
ELOUTSIDE CHUCO
ioanacolor.com
main-tain.com
MAXIMO GUEST ARTISTS AT THE BLAST-OFF / UTEP POP-UP facebook.com/MaximoArtSociety
LADY BUGGIES FROM NEW YORK
overkillmovement.com
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
FABLAB EL PASO GIANT ELECTRONIC FOOT PIANO
ODD LAB THE SHELL
fablabelpaso.org
odd-lab.com
OCTOPIED BUILDING
CUADRO POP-UP LEMONADE MADE WITH PANCHO VILLA’S TRIGGER FINGER
filthyluker.org
17
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / THE OLD PUEBLO / TUCSON ALL PRINTS ARE 8x10 INCHES
The YAYBIG Print Exchange 2014 is more than a collection and exchange of prints from all cross the Southwest. It started something in me. I am going to do some more. JOE MARSHALL DIRECTOR • YAYBIG YAYBIG PRINT EXCHANGE www.yaybigart.com TUCSON
EUGENE MICHAEL CONTRERAS MARK CHRISTIAN
NO MORE COPS AND ROBBERS
MULTIPLE BLOCK WOODCUT RELIEF
TUCSON
ELF OWL
DRY POINT
TUCSON
19 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
FRANCISCO DELGADO
MI VIDA LOCA
STENCIL AND SERIGRAPH
EL PASO
GONZALO ESPINOSA
ARE YOU WATCHING ME?
SERIGRAPH
TUCSON
21 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
SAMUEL A. GARCIA
RUDY FLORES
HALF SLEEPER
RELIEF PRINT
TUCSON
PLAYERS ASSUME ALL RESPONSIBILITY
FOUR-COLOR SERIGRAPH
EL PASO
23 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
ERIC HODGINS
MANUEL GUERRA
EL REGRESO BRUTAL DE PITO VERDE Y SU PEPINO VALIENTE
HAND-COLORED LITHOGRAPH
EL PASO
STALKING
DRYPOINT
PHOENIX
25 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
MOLLY KIELY
MARIA, THE PEONY & THE BUTTERFLY
HAND-COLORED SERIGRAPH
TUCSON
KRRRL
TANYA
SERIGRAPH
ALBUQUERQUE
27 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
MARIA LEE
TAD LAMB
PEFA
ETCHING
TUCSON
CETACEAN TWILIGHT
INTAGLIO
TUCSON
29 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
JOE MARSHALL
ELI LEVIN
PRONE
ENGRAVING ON COPPER
JOSEPHINE 22
REDUCTION RELIEF PRINT
TUCSON
SANTA FE
31 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
ABBY MATTISON
DANNY MARTIN
DEL BAC
RELIEF PRINT
REBEL GIRL
ETCHING
SANTA FE
TUCSON
33 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
HENRY MORALES RAUL MONARREZ
SUB LUCEM IN TENTATIO
RELIEF PRINT
THE CIRCLE
RELIEF PRINT
ALBUQUERQUE
EL PASO
35 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
RUBEN URREA MORENO
AMOR ADELANTE
RELIEF PRINT
TUCSON
ZEQUE PENYA
YOLOTZIN
RELIEF PRINT
EL PASO
37 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
MARTIN QUINTANILLA
UNTITLED
RELIEF PRINT
TUCSON
TANYA RICH
HEARTPION
SERIGRAPH
TUCSON
39 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
ROGO
MARCUS ROBIASON
UNTITLED
RELIEF PRINT
TUCSON
I CAN’T
SERIGRAPH
TUCSON
41 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
ANDREW RUSH
EGRET
MEZZOTINT
TUCSON
ABBY RUSSELL
TAKE ME HOME
RELIEF PRINT
TUCSON
43 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
REID SILVERN
LAUGHING IN THE MOONLIGHT
RELIEF PRINT
TUCSON
GAVIN HUGH TROY
LOVE BIRDS
RELIEF PRINT
TUCSON
45 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
MYKL WELLS
FEDERICO VILLALBA
EL BRONCO
SERIGRAPH
SOMEDAY MY PRINCE WILL COME
DRYPOINT
TUCSON
EL PASO
47 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
JOSHUA WOODHALL
UNEVEN BALANCE
RELIEF PRINT
TUCSON
HOWARD YOFFE
DANCING TO APHRODITE
RELIEF PRINT
TUCSON
49 PRINTEXCHANGE EL PUEBLO VIEJO / TUCSON
DANNY ALVAREZ
LA LLAVE MAESTRA
RELIEF PRINT
TEXAS
In the summer of 2014, Horned Toad Prints hosted its first international print exchange. A print exchange is a great way for printmakers to trade works and build a personal art collection: artists of all levels love a good print exchange! Printmakers worldwide were invited to submit an edition of 8 original, open-themed, hand-pulled prints using any of the following techniques: Intaglio, Lithography, Relief, and Serigraphy (no reproductions, photographs and digital prints were accepted). MANUEL GUERRA DIRECTOR • HORNED TOAD PRINTS LECTURER IN ART AT UTEP www.manuelguerra.net/horned-toad-prints.html EL PASO
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL PASO ALL PRINTS ARE 8x10 INCHES
FARHANA SHIFA AHMED
MY BUDDY DUNKIE
PHOTOPOLYMER ETCHING
ARIZONA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL51 PASO
VICKI CODY
DELWYN BLOMBERG
TE WHENUA TAWHITO #8 (THE ANCIENT LAND)
COLLOGRAPH
AUSTRALIA
GVCH I
SERIGRAPH
IRELAND
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL53 PASO
FRANCISCO DELGADO
ASHLEY CRANNEY
SERENITY II
RELIEF PRINT
ARIZONA
PLOMO
SERIGRAPH
TEXAS
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL55 PASO
JULES FLOSS
EL
ZINC AND PLASTIC ENGRAVING
NORTH CAROLINA
T. J. FRANCIS
THE CIRCUMSTANCES OF EXISTENCE...
HAND-COLORED RELIEF PRINT
MARYLAND
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL57 PASO
MANUEL GUERRA
262
SERIGRAPH
TEXAS
JENNIFER T. HENRY
CRESTED MADAGASCAR PALM
RELIEF PRINT
ARIZONA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL59 PASO
DAVID MOHALLATEE
KRRRL
UNTITLED
LASER CUT RELIEF PRINT
BO-PAD 8932LKG
MIXED PRINT TECHNIQUES
KENTUCKY
NEW MEXICO
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL61 PASO
RAUL MONARREZ
UBI CECIDIT FLOS
RELIEF PRINT
TEXAS
MACEO MONTOYA
“QUE?” ...“NOTHIN.”
LITHOGRAPH
CALIFORNIA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL63 PASO
LYN NICHOLLS
MALAQUIAS MONTOYA
EL CHINO
SERIGRAPH
NEARLY WINTER
INTAGLIO
AUSTRALIA
CALIFORNIA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL65 PASO
MARK OBERMAYER
YOU AND YOURS ... ME AND MINE
INTAGLIO WITH CHINE COLLE
ARIZONA
ALEJANDRA PEREZ
COSA
RELIEF PRINT WITH PERFORATION
CALIFORNIA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL67 PASO
TANYA RICH
CER
RELIEF PRINT
ARIZONA
SARA E. RODRIGUEZ
FIRST FLOAT
RELIEF PRINT
TEXAS
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL69 PASO
BRANDON SANDERSON
KRISTIN RUBBLES
THE DRAMA KING IS IN THE BUILDING / IS THIS A BAD PRINT?
LITHOGRAPH
DEAD HORSE
RELIEF PRINT
NORTH CAROLINA
NEW YORK
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL71 PASO
ASHLEY SHAUL JANET YAGODA SHAGAM
VENICE
RELIEF PRINT
WE HAD A MOMENT
INTAGLIO
ILLINOIS
NEW MEXICO
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL73 PASO
JONATHAN STEWART
RYAN STANDER
UNTITLED
LITHOGRAPH
SKETCH FOR MARSHMALLOW TOOTHPASTE
FOUR-COLOR LITHOGRAPH
TEXAS
NORTH DAKOTA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL75 PASO
ASHLEY TAYLOR
ALYSSA TAUBER
NOMEN DUBIUM (REMAINS, PURPLE)
LITHOGRAPH
TONGUE IN CHEEK
INTAGLIO AND RELIEF PRINT
FLORIDA
IOWA
PRINTEXCHANGE EL CHUCO / EL77 PASO
TEXAS-SIZED BREACH The San Antonio based collective , Art3, collaborated with with El Paso artists to make large-scale steamroller prints during the Chalk the Block festival in downtown El Paso (Oct 10 - 11, 2014) . Artists Luis Valderas, Kim Bishop, and Megan Harrison came from San Antonio to print from their 2 x 4 foot woodcut blocks, bringing an additional block by Paul Karam. The hosting El Paso artists Jesus "Cimi" Alvarado, Francisco Delgado, and Zeque Penya printed from mostly hand cut wood blocks as well, pleasing the crowds during the 2 day event. Ultimately the Texas printmakers were joined by Ruben Urrea Moreno and Marcus Robiason from Tucson, extending the art reach 300 miles west down I-10.
LOS PUEBLOS & LOS CHUCOS JOIN LOS SAN ANTONIOS AT CHALK THE BLOCK, EL PASO OCTOBER 10-11 • 2014
TO MAKE TEXAS-SIZED
Luis Valderas and Kim Bishop conceived of the Texas Sized Breach, and directed the steamroller print process: "Texas Size Breach is a multi-image relief print on paper and textile (bed sheets). It is based on the Surrealist Exquisite Corpse Method of artists creating art in collaboration with each other. Using industrial tools and equipment Art3 will produce a series of relief prints on paper and on bedsheets for a public spectacle of printmaking guaranteed to captivate and inspire with participation of artists and the community. The resulting prints on textile will be on display and then sown together for a larger public landscape sculpture installation TBA."
www.ArtToTheThirdPower.com The large prints on paper will be exhibited at the 3rd Space Art Gallery in San Antonio and at YayBig Gallery in Tucson. Many of these artists were in the YayBig Print Exchange— Francisco Delgado, Zeque Penya, Ruben Urrea Moreno and Marcus Robiason.
STEAMROLLER PRINTS
ALL THE ARTISTS, LEFT TO RIGHT, TOP TO BOTTOM: KIM
MEGAN HARRISON (SAN ANTONIO);
PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR.
BISHOP (SAN ANTONIO); LUIS VALDERAS (SAN ANTONIO); FRANCISCO DELGADO (EL PASO); ZEQUE PENYA (EL PASO); JESUS “CIMI” ALVARADO (EL PASO); ANNA SEIFERLE-VALENCIA (TUCSON); RUBEN URREA MORENO (TUCSON); MARCUS ROBIASON (TUCSON)
RUBEN URREA MORENO LEAVES THE GALLERY FOR THE OCTOBER 10 STEAMROLLER PRINTING
79
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
MARCUS ROBIASON GETS A GIANT LASER-CUT BLOCK (AND A BOLD HAIRCUT)
PRE-PRODUCTION RUBEN URREA MORENO
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
FABLAB EL PASO MAKES “CNC ROUTED” WOOD PANELS
WORKS ON HIS “CNC-ROUTED” PIECE
81
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
CHALK THE BLOCK EL PASO, TEXAS OCTOBER 10, 2014
NIGHT PRINTING ALL PHOTOS BY FEDERICO VILLALBA
83
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR. PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR.
PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR. PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR.
NIGHT PRINTING STEAMROLLING ON BEDSHEETS
DAY PRINTING STEAMROLLING ON PAPER OCTOBER 11, 2014
PHOTO BY ROLANDO BOCANEGRA JR.
ARTISTS IN GRID ORDER FROM TOP: MARCUS ROBIASON, RUBEN URREA MORENO KIM BISHOP, MEGAN HARRISON, LUIS VALDERAS ZEQUE PENYA, JESUS “CIMI” ALVARADO PAUL KARAM, FRANCISCO DELGADO
PHOTO BY FEDERICO VILLALBA
ALL PHOTOS BY ROLANDO BOCANEGRA JR. EXCEPT WHERE NOTED
87
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO 2014
YAYBIG PRINT EXCHANGE
ARTIST LIST
HORNED TOAD PRINTS PRINT EXCHANGE
COUNTER-CLOCKWISE FROM TOP LEFT: OUR EL PASO VENUE; THE SANTA FE ETCHING CLUB; THE EL PASO SHOW GOING UP; MARCUS ROBIASON
CONTRERAS MICHAEL
MORENO RUBEN URREA
AHMED FARHANA SHIFA
www.contrerashousefineart.com
rubenurreamoreno1111.blogspot.com
printpeople.ning.com/photo/ahmed-farhana-shifa
CHRISTIAN MARK
PENYA ZEQUE
ALVAREZ DANNY
badboypress.weebly.com
zpvisual.com
MONTOYA MALAQUIAS www.malaquiasmontoya.com
DELGADO FRANCISCO
QUINTANILLA MARTIN
BLOMBERG DELWYN delwynblomberg.com
franciscodelgado.weebly.com
martinquintanilla.weebly.com/index.html
NICHOLLS LYN ipe.greendoor-printmaking.co.uk/featuredartists-lynnicholls.php
ESPINOSA GONZALO
RICH TANYA
CODY VICKI www.facebook.com/pages/Vicki-Cody-Artist/159782787562875
issuu.com/krrrl/docs/gonzalo_espinosa-40_years_smallpdf.
tanya-rich.blogspot.com
OBERMAYER MARK
FLORES RUDY
ROBIASON MARCUS
CRANNEY ASHLEY
PEREZ ALEJANDRA
www.facebook.com/MoscaRojaStudio
www.facebook.com/pages/Marcus-Robiason/285008524878523
DELGADO FRANCISCO
RICH TANYA
GARCIA SAMUEL A. GUERRA MANUEL www.manuelguerra.net
HODGINS ERIC erichodginsstudio.blogspot.com
franciscodelgado.weebly.com
ROGO
FLOSS JULES
rogoillo.blogspot.com
julesfloss.com
RUSH ANDREW andrewrushart.com
FRANCIS T.J.
RUSSELL ABBY
GUERRA MANUEL www.manuelguerra.net
KIELY MOLLY
SILVERN REID
mollykiely.com
fineartamerica.com/profiles/reid-silvern.html
HENRY JENNIFER T.
KRRRL
TROY GAVIN
KRRRL
krrrl.blogspot.com
citizensart.com/Gavin-Hugh-Troy
krrrl.blogspot.com
LAMB TAD
VILLALBA FEDERICO
MOHALLATEE DAVID
desertartisansgallery.com/?page_id=101
thefusionmag.com/dreams-from-la-frontera
people.eku.edu/mohallateed
LEE MARIA
WELLS MYKL
MONARREZ RAUL
LEVIN ELI
myklwells.com
elilevin.com
WOODHALL JOSHUA
MARSHALL JOE
YOFFE HOWARD
www.porkchoppress.com
artid.com/members/howardyoffe2009
TANYA RICH & CHANO PLAN THE TUCSON SHOW; CLARK TRUJILLO, MARILYN AND BOB WHITE, KRRRL, CLAIRE GARDENHIRE @ THE DRAWING STUDIO, TUCSON
MONTOYA MACEO maceomontoya.com
HOLDING A SILKSCREEN DONE BY REVIVER PRINTING IN LAS CRUCES, NM; AN X-RATED FORBIDDEN PRINT EXHIBITED AT YAYBIG UNDER A CURTAIN
tanya-rich.blogspot.com
RODRIGUEZ SARA E. RUBBLES KRISTIN SANDERSON BRANDON www.brandon-sanderson.com
SHAGAM JANET YAGODA gallery.nmartists.com/detail.aspx?id=1065
SHAUL ASHLEY artofshlee.com
STANDER RYAN www.ryanstander.com
STEWART JONATHAN TAUBER ALYSSA TAYLOR ASHLEY ashleytaylor.us
MARTIN DANNY dannymartinart.com
MATTISON ABBY MONARREZ RAUL MORALES HENRY
89
NEXT UP PHOTOS THIS PAGE BY FEDERICO VILLALBA
SHOWING ALL NOVEMBER
YAYBIG GALLERY
174 E. TOOLE AVE.
HORNED TOAD PRINTS PRINT EXCHANGE 2015 CALL TO ARTISTS COMING APRIL, 2015 ART DUE IN EARLY NOVEMBER, 2015
4
DETAILS COMING SOON AT www.manuelguerra.net/horned-toad-prints.html
PRINT EXCHANGE
1
HORNED TOAD PRINTS PRINT EXCHANGE @ THE HONEYGUIDE GALLERY
YAYBIG PRINT EXCHANGE @ THE YAYBIG GALLERY
2
DOWNTOWN TUCSON, ARIZONA NOVEMBER 2014 • OPEN FOR THE TPAC ARTWALK NOV. 8-9, 11AM-5PM
JOE VINNY’S & BRONSON’S BOHEMIAN CAFE, EL PASO
BEGINNING OCTOBER 20TH • 2014
3
DIALOGOS E INTERPRETACIONES INTERNATIONAL PRINT EXCHANGE & TRAVELING EXHIBITION
DEADLINE MARCH 31ST, 2015
DialogosyInterpretaciones.blogspot.com
MUCHAS GRACIAS A TAD LAMB, SARNOFF ARTIST MATERIALS, BEN FYFFE, HECTOR SAENZ, BOB AND MARILYN WHITE, CLAIRE GARDENHIRE, CLARK TRUJILLO, LUIS VALDERAS, KIM BISHOP, JESUS "CIMI" ALVARADO, ZEQUE PENYA, FRANCISCO DELGADO, ANNA SEIFERLE-VALENCIA, DAVID PADILLA, ADRIAN VILLALBA, DAVID LESSER, XEROCRAFT, GUSTAVO ARRIAGA, FABLAB EL PASO, CHRIS AND STEPH AND REVIVER PRINTING, JAMES GLASGOW CATALOG AVAILABLE AT LULU.COM
YayBigPrintExchange.blogspot.com © 2014 ALL RIGHTS RESERVED
91
EL CHUCO
BACK COVER ARTISTS, CLOCKWISE FROM TOP LEFT: JULES FLOSS, ASHLEY SHAUL, ELI LEVIN, ANDREW RUSH
2014
PRINTEXCHANGES
EL PUEBLO VIEJO VS. EL CHUCO FINE ART PRINT EXHIBITION
(TUCSON VS. EL PASO)