SPEZIA CALCIO | Serie A |
index total look
16
bespoke
30
competition
36
training
98
freetime 118 pants
156
jackets
176
bags
196
accessories 208 balls
216
code index
224
acerbis: a sport brand ACERBIS: un marchio sportivo DAL 1973
SINCE 1973
ACERBIS è impegnata nel mondo dello sport. L’esperienza e la conoscenza maturate in questi anni hanno portato alla creazione di una business unit dedicata a sviluppare questo settore aziendale. ACERBIS è specializzata nell’ideazione, realizzazione e commercializzazione di abbigliamento tecnico e accessori per l’attività sportiva. Passione, ricerca costante dei materiali, innovazione e design sono le caratteristiche principali dei prodotti ACERBIS e permettono all’azienda di essere presente sul mercato italiano e internazionale. Soddisfare le esigenze tecniche dell’atleta attraverso stile e qualità e garantire un servizio puntuale ed eccellente ai propri rivenditori rappresentano l’impegno e l’obiettivo quotidiano dell’attività aziendale.
ACERBIS is involved in the world of sports. The experience and knowledge gained over the years have led to the creation of a business unit dedicated to develop this company’s field. ACERBIS is specialized in designing, manufacturing and marketing of technical clothing and accessories for sport activity. The main features of ACERBIS products are passion, continuous research in materials, innovation and design and allow the company to be present on the Italian and international market. Satisfying the technical needs of the athlete through style and quality, to guarantee an excellent and timely service to our own dealers, are the daily commitment and goal of the company business.
LA NOSTRA MISSION
OUR MISSION
La nostra «mission» è la soddisfazione dei nostri clienti. Realizzare e distribuire nel mondo prodotti nati ogni giorno dalla passione e dalla conoscenza acquisita nel corso della nostra storia aziendale. Innovare... ancora.
Our “mission” is the satisfaction of our customers. Create and distribute worldwide products as the result of our daily passion and knowledge acquired over the course of our company’s history. Innovation… again.
48 ANNI - FILOSOFIA
48 YEARS - PHILOSOPHY
La filosofia che fin dalla nascita ci ha contraddistinto è stata veicolare nel mondo il nostro brand attraverso prodotti dal giusto rapporto tra qualità e prezzo.
The philosophy that has characterized our company since its birth, was to convey its brand in the world through products with an excellent ratio of quality and price.
8 0 0 T E S T QUA L I TAT I V I
800 QUALITY TESTS
Effettuiamo ogni anno oltre 800 test attraverso laboratori interni ed esterni, al fine di verificare, testare e controllare le caratteristiche tecniche e qualitative dei prodotti delle nostre collezioni.
We perform over 800 tests each year via internal and external laboratories, in order to verify, test and control the quality and technical characteristic of the products in our collections.
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE 86 PAESI
WORLDWIDE DISTRIBUTION 86 COUNTRIES
Oggi vendiamo in 86 paesi nel mondo. Possediamo stabilimenti produttivi in Italia ed in Repubblica Ceca, uffici commerciali negli Stati Uniti e in Gran Bretagna, e ci avvaliamo della collaborazione di oltre 270 persone.
Today the company sells in 86 countries worldwide. It has its own production plants in Italy and in Czech Republic, including two sales offices in the United States and in the United Kingdom, and has over 270 people.
C R E AT I V I TÀ E P R O D U Z I O NE P E R S O N A L I Z Z ATA
C R E AT I V I T Y A ND C U S T O M M A N U FA C T U R E R
I nostri prodotti sono l’espressione dell’incontro tra la creatività italiana, l’attenzione ai dettagli che ci contraddistingue e la nostra organizzazione aziendale.
U N ’A Z I E N D A C E R T I F I C A T A ACERBIS aderisce ai seguenti standard di certificazione internazionale dei processi:
ISO 9001:2015 per la qualità ISO 14001:2015 per la qualità ISO 45001:2015 per la salute e sicurezza Inoltre il bilancio aziendale ACERBIS ITALIA S.P.A. è certificato da BDO ITALIA.
SPORT 2021
4
Our products are the expression of the encounter between Italian creativity, attention to the details that distinguish us and our company’s organization.
A CER TIFIED COMPANY ACERBIS complies with the following international certification standards for processes:
ISO 9001:2015 for the quality ISO 14001:2015 for the envirolment ISO 45001:2015 for health and safety Furthermore, the ACERBIS ITALIA S.P.A. financial statements are BDO ITALIA certified.
BRAND HISTORY LA STORIA DEL BRAND 1973
Franco Acerbis fonda ACERBIS ITALIA.
Franco Acerbis establishes ACERBIS ITALIA.
1975
Viene prodotto il primo accessorio in termoplastico a marchio ACERBIS.
ACERBIS produces its first branded thermoplastic product.
1995
Inizia la produzione di abbigliamento tecnico e di accessori a marchio proprio.
The production of technical wear and accessories begins.
2005
ACERBIS si dedica allo studio e alla produzione di abbigliamento tecnico sportivo.
ACERBIS focuses on the development and production of technical sport equipment.
2006
Viene pubblicato il primo catalogo dedicato alle protezioni ed all’abbigliamento da por tiere.
The first catalogue about goalkeeper’s protections and clothing got published.
2006/2007
L’U.C. AlbinoLeffe è la prima squadra professionistica nel mondo del calcio ad indossare i prodotti ACERBIS.
U.C. AlbinoLeffe became the first professional team in the football world to wear ACERBIS pro ducts.
2008
Nasce la divisione ACERBIS Football.
The ACERBIS Football division was established.
2013/2014
Elche C.F. è il primo team professionistico sponsoriz zato da ACERBIS ad accedere nella massi ma categoria spagnola: « La Liga».
Elche C.F. was the first professional team sponsored by ACERBIS to enter the highest Spanish categor y: « La Liga».
2015
Viene istituito l’ACERBIS L AB: laboratorio interno dedicato al controllo qualità.
ACERBIS L AB, an internal laborator y dedicated to the quality control, was created.
2015/2016
L’U. S. Alessandria Calcio 1912, team ACERBIS, raggiunge la semifinale di Coppa Italia.
U. S. Alessandria Calcio 1912, an ACERBIS team, reached Coppa Italia’s semi finals.
2016
La divisione ACERBIS Football diventa ACERBIS Spor t.
The ACERBIS Football division became ACERBIS Spor t.
2 0 1 7/2 0 1 8
Il FC Lugano por ta per la prima volta ACERBIS nei campionati UEFA, qualificandosi alla fase a gironi dell’Europa League.
FC Lugano carries ACERBIS for the first time into the UEFA championships, thanks to its qualification for the Group Stage of Europa League.
2018
La collezione ACERBIS Spor t si allarga includendo per la prima volta prodotti per il BASKE TBALL e per il RUGBY.
ACERBIS Spor t collection expands to new fields, with the inclusion of specific products for BASKE TBALL and RUGBY.
2018/2019
Blu Basket Treviglio, Geas Basket Femminile e Rugby Bergamo utiliz zano prodotti ACERBIS nei rispettivi campionati professionistici.
Blu Basket Treviglio, Geas Female Basket e Rugby Bergamo wore ACERBIS’ products in their respective championships.
2019
ACERBIS presenta una nuova collezione di prodotti disegnata per il VOLLEYBALL.
ACERBIS introduces the new VOLLEYBALL collection.
2020
ACERBIS con la linea Kemari presenta il suo primo Total Look. L’Associazione Italiana Calciatori sceglie i prodotti Acerbis per le proprie attività.
ACERBIS with the Kemari line presents its first Total Look. The Italian Football Players Association chooses Acerbis products for its activities.
2021
ACERBIS con Spezia Calcio raggiunge la massima serie del campionato di calcio, la seire A. ACERBIS entra nel volley maschile professionistico vestendo il team di A 2 Agnelli Tipiesse. ACERBIS è fornitore tecnico del Giro d’Italia. ACERBIS veste il team professionistico di ciclismo Gazprom Rusvelo.
ACERBIS with Spezia Calcio reaches the top division of the Italian football Championship, the Serie A. ACERBIS joins the men volleyball pro series by dressing the A 2 Division team Agnelli Tipiesse. ACERBIS is technical sponsor of the Giro d’Italia ACERBIS dresses the professional cycling team Gazprom Rusvelo.
SPORT 2021
5
4
SIZES AND CHARTS / TAGLIE E TABELLE
ACERBIS SPORT | 2021
SIZES
size chart tabell a taglie TAGLIE E TABELLE
STANDARD APPAREL Men & Kid USA EU Chest jersey Chest polo Chest fleece, softshell, bomber and vest Chest winter jacket Waist Hip shorts Hip pants, bermuda Regular inseam Waist pants item 0021916 CELESTIAL Hip pants item 0021916 CELESTIAL
108-119cm
120-132cm
133-144cm
145-155cm
156-165cm
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
cm
70-75
75-81
81-87
87-93
93-99
99-104
104-108
108-113
113-119
119-129
129-141
141-153
inc
27,6-29,5
29,5-31,9
31,9-34,2
34,2-36,6
36,6-39
39-40,9
40,9-42,5
42,5-44,5
44,5-46,8
46,8-50,8
50,8-55,5
55,5-60,2
cm
69-74
74-80
80-86
86-92
92-98
98-104
104-108
108-113
113-119
119-127
127-135
135-142
inc
27,2-29,1
29,1-31,5
31,5-33,8
33,8-36,2
36,2-38,6
38,6-40,9
40,9-42,5
42,5-44,5
44,5-46,8
46,8-50
50-53,1
53,1-55,9
cm
72-78
78-84
84-90
90-96
96-102
102-108
108-113
113-121
121-128
128-134
134-140
140-148
inc
28,3-30,7
30,7-33
33-35,4
35,4-37,8
37,8-40,2
40,2-42,5
42,5-44,5
44,5-47,6
47,6-50,4
50,4-52,7
52,7-55,1
55,1-58,3
cm
75-85
85-92
92-98
98-104
104-110
110-116
116-122
122-128
128-134
134-140
140-148
148-158
inc
29,5-33,4
33,4-36,2
36,2-38,5
38,5-40,9
40,9-43,3
43,3-45,6
45,6-48
48-50,4
50,4-52,7
52,7-55,1
55,1-58,3
58,3-62,2
cm
68-74
74-78
78-82
82-86
86-92
92-100
100-104
104-108
108-114
114-122
122-130
130-138
inc
26,7-29,1
29,1-30,7
30,7-32,3
32,3-33,9
33,9-36,2
36,2-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,9
44,9-48
48-51,2
51,2-54,3
cm
84-88
88-92
92-96
96-100
100-104
104-108
108-112
112-117
117-122
122-126
126-136
136-144
inc
33,1-34,6
34,6-36,2
36,2-37,8
37,8-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,1
44,1-46,1
46,1-48
48-49,6
49,6-53,5
53,5-56,7
cm
74-78
78-82
82-86
86-90
90-96
96-102
102-106
106-112
112-120
120-128
128-136
136-142
inc
29,1-30,7
30,7-32,3
32,3-33,9
33,9-35,4
35,4-37,8
37,8-40,1
40,1-41,7
41,7-44,1
44,1-47,2
47,2-50,4
50,4-53,5
53,5-55,9
cm
41-45
45-51
51-57
57-63
63-67
67-69
69-71
71-73
73-75
75-77
77-79
79-81
inc
16,1-17,7
17,7-20,1
20,1-22,4
22,4-24,8
24,8-26,4
26,4-27,2
27,2-28
28-28,7
28,7-29,5
29,5-30,3
30,3-31,1
31,1-31,9
cm
72-76
76-80
80-84
84-88
88-94
94-100
100-104
104-108
108-112
112-116
116-120
120-124
inc
28,3-29,9
29,9-31,5
31,5-33,1
33,1-34,6
34,6-37
37-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,1
44,1-45,7
45,7-47,2
47,2-48,8
cm
74-78
78-82
82-86
86-90
90-96
96-102
102-106
106-110
110-115
115-120
120-132
132-138
inc
29,1-30,7
30,7-32,3
32,3-33,9
33,9-35,4
35,4-37,8
37,8-40,1
40,1-41,7
41,7-43,3
43,3-45,3
45,3-47,2
47,2-52
52-54,3
Woman 120-132cm 133-144cm
145-155cm
156-165cm
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
cm
58-63
63-69
69-75
75-81
81-86
86-90
90-94
94-98
98-102
102-106
inc
22,8-24,8
24,8-27,1
27,1-29,5
29,5-31,8
31,8-33,8
33,8-35,4
35,4-37
37-38,5
38,5-40,1
40,1-41,7
cm
68-72
72-76
76-80
80-84
84-89
89-96
96-104
104-112
112-118
118-120
inc
26,8-28,3
28,3-29,9
29,9-31,5
31,5-33,1
33,1-35
35-37,8
37,8-40,9
40,9-44,1
44,1-46,5
46,5-47,2
USA EU Chest jersey Chest polo Chest fleece Chest winter jacket Waist Hip shorts Hip pants Regular inseam
cm
70-76
76-82
82-86
86-90
90-95
95-101
101-108
108-115
115-121
121-126
inc
27,6-29,9
29,9-32,3
32,3-33,9
33,9-35,4
35,4-37,4
37,4-39,8
39,8-42,5
42,5-45,3
45,3-47,6
47,6-49,6
cm
79-85
85-91
91-97
97-103
103-109
109-115
115-121
121-127
127-133
133-139
inc
31,1-33,4
33,4-35,8
35,8-38,2
38,2-40,5
40,5-42,9
42,9-45,2
45,2-47,6
47,6-50
50-52,3
52,3-54,7
cm
66-68
68-72
72-76
76-80
80-86
86-94
94-102
102-110
110-116
116-120
inc
26-28,4
26,8-28,4
28,4-29,9
29,9-31,5
31,5-33,9
33,9-37
37-40,2
40,2-43,3
43,3-45,7
45,7-47,2
cm
88-92
92-96
96-100
100-104
104-108
108-112
112-116
116-120
120-124
124-130
inc
34,6-36,2
36,2-37,8
37,8-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,1
44,1-45,7
45,7-47,2
47,2-48,8
48,8-51,2
cm
68-72
72-78
78-85
85-91
91-98
98-106
106-114
114-122
122-128
128-130
inc
26,8-28,3
28,3-30,7
30,7-33,5
33,5-35,8
35,8-38,6
38,6-41,7
41,7-44,9
44,9-48
48-50,4
50,4-51,2
cm
54-57
57-60
60-65
65-70
70-75
75-80
75-80
80-82
80-82
80-82
inc
21,2-22,4
22,4-23,6
23,6-25,6
25,6-27,6
27,6-29,5
29,5-31,5
29,5-31,5
31,5-32,3
31,5-32,3
31,5-32,3
Men & Woman Socks EU
2XS
S
M
L
XL
30-34
34-38
38-42
42-46
46-50
UK
12-2
2-5
5,5-7,5
8-11
11-14,5
Men’s US
13C-3Y
3Y-5Y
6-8
8-12
12-15
Women’s US
13C-3
4-6
6-10
10-13
10-16
cm
19-21
21-24
24-27
27-30
30-33
MEN
KID
WOMAN
Chest
Chest Waist
Chest
Hip
Waist Waist
Hip
Hip
Regular Inseam
SPORT 2021
Regular Inseam
Long Inseam
6
Long Inseam
Regular Inseam
Long Inseam
RUGBY Men & Kid 108-119cm 120-132cm 133-144cm 145-155cm 156-165cm
USA EU Chest jersey Chest jacket Waist Hip shorts
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
cm
72-76
76-81
81-87
87-93
93-99
99-105
105-111
111-118
118-127
127-137
137-146
146-154
inc
28,3-29,9
29,9-31,9
31,9-34,2
34,2-36,6
36,6-39
39-41,3
41,3-43,7
43,7-46,5
46,5-50
50-53,9
53,9-57,5
57,5-60,6 154-160
cm
79-85
85-91
91-97
97-103
103-109
109-115
115-121
121-128
128-137
137-147
147-154
inc
31,1-33,5
33,5-35,8
35,8-38,2
38,2-40,6
40,6-42,9
42,9-45,3
45,3-47,6
47,6-50,4
50,4-53,9
53,9-57,9
57,9-60,6
60,6-63
cm
63-69
69-75
75-81
81-86
86-91
91-97
97-103
103-109
109-115
115-121
121-127
127-133
inc
24,8-27,2
27,2-29,5
29,5-31,9
31,9-33,8
33,8-35,8
35,8-38,2
38,2-40,6
40,6-42,9
42,9-45,3
45,3-47,6
47,6-50
50-52,4
cm
67-73
73-79
79-86
86-93
93-99
99-105
105-111
111-117
117-123
123-128
128-133
133-138
inc
26,4-28,7
28,7-31,1
31,1-33,8
33,8-36,6
36,6-39
39-41,3
41,3-43,7
43,7-46,1
46,1-48,4
48,4-50,4
50,4-52,4
52,4-54,4
BASKETBALL Men & Kid 108-119cm 120-132cm 133-144cm 145-155cm 156-165cm
USA EU Chest jersey Waist Hip shorts
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
cm
74-80
80-86
86-92
92-98
98-104
104-109
109-113
113-118
118-124
124-130
130-136
136-142
inc
29,1-31,5
31,5-33,9
33,9-36,2
36,2-38,6
38,6-40,9
40,9-42,9
42,9-44,5
44,5-46,5
46,5-48,8
48,8-51,2
51,2-53,5
53,5-55,9
cm
70-74
74-78
78-82
82-86
86-92
92-100
100-104
104-108
108-114
114-122
122-130
130-134
inc
27,5-29,1
29,1-30,7
30,7-32,3
32,3-33,9
33,9-36,2
36,2-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,9
44,9-48
48-51,2
51,2-52,7
cm
85-90
90-95
95-100
100-105
105-110
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-139
inc
33,4-35,4
35,4-37,4
37,4-39,4
39,4-41,3
41,3-43,3
43,3-44,9
44,9-46,5
46,5-48
48-49,6
49,6-51,2
51,2-52,7
52,7-54,7
4XL
BASKETBALL Women 108-119cm 120-132cm 133-144cm 145-155cm 156-165cm
USA EU Chest jersey Waist Hip shorts
cm
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
56-60
60-65
65-71
71-77
77-83
83-88
88-92
92-98
98-105
105-113
113-119
119-126
inc
22-23,6
23,6-25,6
25,6-28
28-30,3
30,3-32,7
32,7-34,7
34,7-36,2
36,2-38,6
38,6-41,3
41,3-44,5
44,5-46,9
46,9-49,6
cm
69-75
75-81
81-87
87-93
93-99
99-104
104-108
108-114
114-122
122-129
129-135
135-142
inc
27,2-29,5
29,5-31,9
31,9-34,3
34,3-36,6
36,6-39
39-40,9
40,9-42,5
42,5-44,9
44,9-48
48-50,8
50,8-53,2
53,2-55,9
cm
73-79
79-85
85-91
91-97
97-103
103-108
108-112
112-118
118-125
125-133
133-139
139-146
inc
28,7-31,1
31,1-33,5
33,5-35,8
35,8-38,2
38,2-40,6
40,6-42,5
42,5-44,1
44,1-46,5
46,5-49,2
49,2-52,4
52,4-54,7
54,7-57,5
VOLLEYBALL Men & Kid 108-119cm 120-132cm 133-144cm 145-155cm 156-165cm
USA
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
cm
61-67
67-73
73-79
79-85
85-91
91-97
97-102
102-106
106-112
112-117
117-123
123-125
inc
24-26,4
26,4-28,7
28,7-31,1
31,1-33,5
33,5-35,8
35,8-38,2
38,2-40,2
40,2-41,7
41,7-44,1
44,1-46,1
46,1-48,4
48,4-49,2
cm
73-79
79-85
85-91
91-97
97-102
102-106
106-110
110-115
115-121
121-127
127-133
133-136
EU Chest jersey Waist Hip shorts
inc
28,7-31,1
31,1-33,5
33,5-35,8
35,8-38,2
38,2-40,2
40,2-41,7
41,7-43,3
43,3-45,3
45,3-47,6
47,6-50
50-52,4
52,4-53,5
cm
75-81
81-87
87-93
93-99
99-104
104-108
108-112
112-117
117-123
123-129
129-135
135-138
inc
29,5-31,9
31,9-34,3
34,3-36,6
36,6-39
39-40,9
40,9-42,5
42,5-44,1
44,1-46,1
46,1-48,4
48,4-50,8
50,8-53,2
53,2-54,3
VOLLEYBALL Women 108-119cm 120-132cm 133-144cm 145-155cm 156-165cm
USA
YXS
YS
YM
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
5XS
4XS
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
cm
52-56
56-61
61-67
67-73
73-79
79-84
84-88
88-92
92-97
97-103
103-109
109-115
inc
20,5-22
22-24
24-26,4
26,4-28,7
28,7-31,1
31,1-33,1
33,1-34,6
34,6-36,2
36,2-38,2
38,2-40,5
40,5-42,9
42,9-45,2
cm
59-63
63-68
68-73
73-78
78-83
83-88
88-92
92-96
96-101
101-106
106-111
111-116
inc
23,2-24,8
24,8-26,8
26,8-28,7
28,7-30,7
30,7-32,7
32,7-34,7
34,7-36,2
36,2-37,8
37,8-39,8
39,8-41,7
41,7-43,7
43,7-45,6
cm
59-63
63-68
68-73
73-78
78-83
83-88
88-92
92-96
96-101
101-106
106-111
111-116
inc
23,2-24,8
24,8-26,8
26,8-28,7
28,7-30,7
30,7-32,7
32,7-34,7
34,7-36,2
36,2-37,8
37,8-39,8
39,8-41,7
41,7-43,7
43,7-45,6
EU Chest jersey Waist Hip shorts RUNNING Men & Kid
145-155cm 156-165cm
USA EU Chest jersey - singlet
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
cm
85-91
91-97
97-102
102-106
106-111
111-117
117-123
inc
33,4-35,8
35,8-38,2
38,2-40,2
40,2-41,7
41,7-43,7
43,7-46
46-48,4
RUNNING Women 145-155cm 156-165cm
USA EU Chest jersey - singlet Chest top
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
cm
72-77
77-83
83-88
88-92
92-98
98-102
102-106
inc
28,3-30,3
30,3-32,7
32,7-34,6
34,6-36,2
36,2-38,6
38,6-40,1
40,1-41,7
cm
62-67
67-73
73-78
78-82
82-86
86-90
90-94
inc
24,4-26,4
26,4-28,7
28,7-30,7
30,7-32,3
32,3-33,9
33,9-35,4
35,4-37
RUNNING Unisex 145-155cm 156-165cm
USA EU Waist Hip shorts
YL
YXL
S
M
L
XL
XXL
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
cm
86-90
90-96
96-100
100-104
104-108
108-114
114-120
inc
33,9-35,4
35,4-37,8
37,8-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,9
44,9-47,2
cm
96-100
100-104
104-108
108-112
112-116
116-122
122-128
inc
37,8-39,4
39,4-40,9
40,9-42,5
42,5-44,1
44,1-45,7
45,7-48
48-50,4
SPORT 2021
7
WASHING AND TREATING LAVAGGI E TRATTAMENTI L AVA G G I E T R AT TA M E N T I
WA S HIN G A ND T R E AT IN G
Al fine di garantire un livello elevato di standard qualitativi, ACERBIS effettua nei laboratori interni e accreditati una serie di test sulle materie prime che compongono ogni singolo capo di abbigliamento. I nostri tecnici suggeriscono di seguire scrupolosamente le indicazioni riportate sull’etichetta di manutenzione. Così facendo le caratteristiche di performance dei tessuti rimarranno più durature nel tempo.
To guarantee the highest quality standards, ACERBIS undertakes a series of tests on the raw materials used in every one of its garments, in its internal and accredited laboratories. Our technicians recommend keeping strictly to the instructions on the maintenance labels. This will ensure that the performance characteristics of the fabrics will last in time.
E T ICHE T TA
LABEL
Ogni capo di abbigliamento è corredato da una specifica etichetta di manutenzione che suggeriamo di seguire esattamente quando sarà effettuata la manutenzione dell’indumento.
Each garment has a specific maintenance label. We highly recommend following these instructions when maintaining the garment.
CONSIGLI GENER ALI PER L A MANUTENZIONE
GENERAL RECOMMENDATIONS MAINTENANCE
Non lasciare che lo sporco penetri nel tessuto. Lavare il capo appena possibile. In caso di macchie particolarmente persistenti, versare del detersivo direttamente sulla zona interessata, lasciare agire per qualche minuto e poi procedere con il lavaggio riportato nell’etichetta di manutenzione. Se l’indumento è particolarmente sporco, prevedere un ammollo con detersivo in una bacinella per un paio d’ore prima di procedere al lavaggio riportato nell’etichetta di manutenzione. Lavare separatamente i colorati e gli indumenti chiari da quelli scuri. Lavare preferibilmente al rovescio ogni capo di abbigliamento. Prima del lavaggio assicurarsi di avere chiuso bene cerniere e zip per evitare che altri capi di abbigliamento vengano a contatto con questi accessori rischiando lesioni nel tessuto. Lavare singolarmente indumenti e accessori provvisti di Velcro.
Do not allow dirt to penetrate the fabric. Wash the garment as soon as possible. In the case of particularly stubborn stains, put some detergent directly onto the area concerned, allow it to act for a few minutes then continue with washing operations as stated on the maintenance label. If the garment is particularly dirty allow it to soak in a basin with water and detergent for a few hours before proceeding with the washing instructions stated on the maintenance label. Wash coloured garments separately, and wash light colours separately from dark colours. It is advisable to turn each garment inside out before washing. Before washing check that all zips are closed and all fastenings fastened in order to avoid damaging other garments that could come into contact with these accessories. Wash garments and Velcro accessories separately.
STIRATURA IRONING
LAVAGGIO WASHING
Non lavare in acqua Do not wash Be aware when treating in wet stage
Lavare in acqua massimo 30°C centrifuga ridotta Maximum washing temperature 30°C mild process
Lavare a mano massimo 30°C Hand wash only Maximum temperature 30°C
SPORT 2021
Non stirare Do not iron Steaming and steam treatments are not allowed
Stirare massimo 110°C Iron at a maximum sole - plate temperature of 110°C. Steam ironing may be risky
8
LAVAGGIO PROFESSIONALE PROFESSIONAL WASHING
CANDEGGIO BLEACHING
Non lavare a secco Do not dry clean
Non candeggiare Do not bleach
ASCIUGATURA DRYING
Non asciugare con macchina a tamburo Do not tumble dry
ICONS
ICONE AA
20 21
Sempre disponibile in 30 giorni lavorativi Always available in 30 working days
Ultimo anno
Imbottitura ventilata Ventilated pad
Costruzione a pannelli multipli Multipanel construction
Last season
Prodotto in esaurimento Discontinued model
Confezione da 5 pezzi Box of 5 pieces
Antivento Windproof
Antibatterico Antibacterial
Idrorepellente Water repellent
Acerbis Dry-system Acerbis Dry-system
Inserti ventilati Ventilation system
TECHNOLOGIES TECNOLOGIE
ACERBIS DRY SYSTEM
S UB L IM AT I O N p r in t in g
La traspirabilità è la capacità di un tessuto di assorbire il sudore e facilitarne la naturale evaporazione garantendo freschezza e comfort per tutta la durata dell’esercizio fisico. Un elevato potere traspirante favorisce quindi il ricircolo di aria tra l’ambiente esterno ed il capo stesso. Per un comfort ottimale durante l’attività sportiva e non solo, è sempre indispensabile indossare capi i cui tessuti siano perfettamente traspiranti. Il sudore deve asciugare rapidamente così da non rimanere a lungo contatto con la pelle, permettendo di conseguenza, una naturale termo-regolazione corporea, riducendo il dispendio energetico, fornendo un maggiore comfort e mantenendo la pelle sempre fresca ed asciutta. I capi realizzati con tessuto Acerbis Dry System sono perfetti sia in inverno, perché aiutano a mantenere caldi i muscoli, sia in estate, perché asciugano rapidamente permettendo di rimanere freschi ed asciutti.
La stampa sublimatica è un processo di stampa indiretto nel quale il disegno viene trasferito sul tessuto attraverso la sublimazione. Si realizza grazie a particolari stampanti che utilizzano specifici inchiostri sublimatici per imprimere su un apposito supporto il disegno desiderato. Successivamente la carta stampata viene accoppiata al tessuto ed il disegno viene trasferito utilizzando macchinari che, esercitando la giusta pressione alla corretta temperatura fanno sublimare i colori imprimendo il disegno desiderato sul tessuto.
Breathability is the ability of a fabric to absorb sweat and facilitate its natural evaporation, guaranteeing freshness and comfort for the duration of the physical exercise. A high breathability therefore promotes air circulation between the external environment and the garment itself. For optimal comfort during sports and more, it is always essential to wear garments whose fabrics are perfectly breathable. Sweat must dry quickly so as not to remain in contact with the skin for a long time, thus allowing natural body heat regulation, reducing energy expenditure, providing greater comfort and keeping the skin always fresh and dry. Garments made with Acerbis Dry System fabric are perfect both in winter, because they help keep the muscles warm, and in the summer, because they dry quickly allowing you to stay fresh and dry.
Sublimation printing is an indirect printing process in which the design is transferred onto the fabric through sublimation. It is realised thanks to special printers that use specific sublimation inks to impress the desired design on a special support. Subsequently the printed paper is coupled with the fabric and the design is transferred using machinery which, by exerting the right pressure at the correct temperature, makes the colours sublimate by impressing the desired design on the fabric.
ink TRANSFER humidity acerbis dry system fabric sweat skin
A N T IB AC T E R I A L T R E AT ME N T Trattamento effettuato sul tessuto per contrastare la proliferazione batterica, evitando così la formazione di sgradevoli odori e la compromissione dell’igiene. Il trattamento antibatterico non altera la mano ed l’aspetto del tessuto.
Treatment carried out on the tissue to counteract bacterial proliferation, thus avoiding the spread of unpleasant odors and the impairment of hygiene. The antibacterial treatment doesn’t alter the handle and the appearance of the fabric.
EMBOSSED Con il termine embossing si indica una particolare tecnica di stampa a rilievo. Il tessuto viene introdotto in specifici macchinari che, esercitando sullo stesso la giusta pressione alla corretta temperatura, imprimono il disegno desiderato creando un effetto di lucido ed opaco.
The term embossing refers to a particular relief printing technique. The fabric is introduced into specific machines which, by exerting the right pressure on it at the right temperature, print the intended design by creating a glossy and matt effect.
SPORT 2021
9
FABRICS TESSUTI
DRYPQT DRYTEXPIQUET
SPORT 2021
Tessuto leggero e traspirante dall’aspetto opaco, che grazie alla sua elasticità garantisce un’ ottima vestibilità. Lightweight and breathable fabric with a matt appearance, which thanks to its elasticity guarantees an excellent fit.
Tessuto leggero con speciale armatura a saia che conferisce elevata resistenza, durata superiore e garantisce un’ottima vestibilità. Lightweight fabric with special welded armor that gives high resistance, superior durability and excellent fit.
Tessuto leggero e versatile che garantisce un’ottima vestibilità, elevato comfort e tenuta della temperatura. Lightweight and versatile fabric that guarantees an excellent fit, comfort, durability, and maintains temperature.
Tessuto leggero e traspirante dall’aspetto lucido caratterizzato da colori vivi e brillanti, lievemente elastico garantisce un ottima vestibilità, si caratterizza per la sua capacità di allontanare il sudore dalla pelle e mantenere il corpo asciutto e comodo durante l’attività fisica.
Tessuto leggero e resistente a tramatura semplice che garantisce comfort e durata superiore. Lightweight resistant fabric to simple weave for comfort and higher durability.
Tessuto leggero e traspirante, caratterizzato da elasticità e morbidezza che garantiscono ottima vestibilità ed elevato comfort. Lightweight and breathable fabric, characterized by elasticity and softness that guarantee excellent fit and high level of comfort.
Light and breathable fabric with a shiny appearance characterized by vivid and bright colours,slightly elastic, it guarantees an excellent fit, it is characterized by its ability to remove perspiration from the skin and keep the body dry and comfortable during physical activity.
Tessuto leggero, dai colori vivi e brillanti con esterno semi-lucido; traspirante e versatile che, grazie alle sue peculiarità; garantisce comodità, praticità ed un elevato comfort. Lightweight and versatile fabric that guarantees an excellent fit, comfort, durability, and maintains temperature.
PQTEX PIQUETEX
Tessuto leggero, leggermente elastico e con buone doti di traspirabilità, dai colori vivi e brillanti con esterno opaco; versatile e resistente garantisce comfort ed ottima vestibilità. Lightweight, slightly elastic fabric with good breathability, bright and vivid colours with a matt exterior; versatile and resistant, it guarantees comfort and excellent fit.
Tessuto leggero e traspirante con caratteristiche di elasticità e morbidezza che garantiscono un’ottima vestibilità. Lightweight and breathable fabric with elasticity and softness that ensures an excellent fit.
TAFTEC TAFFETATEC
Tessuto leggero ed idrorepellente con esterno semi-lucido e colori vivi e brillanti. Garantisce il comfort mantenendo il corpo asciutto favorendone la performance. Light and water-repellent fabric with semiglossy exterior and bright, vivid colours. It guarantees comfort while keeping the body dry, promoting performance.
Tessuto resistente e leggero che garantisce un’ottima vestibilità. Resistant and lightweight fabric that ensures an excellent fit.
RIPTEX RIPSTOPTEX
Tessuto leggero dall’aspetto opaco, traspirante ed impermeabile, che grazie a praticità e versatilità garantisce un elevato comfort durante l’attività sportiva. Lightweight fabric with a matt, breathable and waterproof appearance which, thanks to its practicality and versatility, guarantees a high level of comfort during sports activities.
Tessuto con speciale tramatura che conferisce elevata resistenza garantendo comodità e durata superiore. Special weave fabric that gives high resistance ensuring comfort and durability.
SOFTEC SOFTSHELLTEC
Tessuto resistente ed idrorepellente con esterno opaco. La morbida membrana interna garantisce comfort e tenuta della temperatura mentre, quella esterna, garantisce un valido riparo da pioggia e vento.
10
Durable and water repellent fabric with matt exterior. The soft inner membrane guarantees comfort and temperature resistance while the external one guarantees valid protection against rain and wind.
LATEC LAMESHTEC
WAFTEC
WAFFLEMESHTEC
BIRTEC BIRTECMESH
Tessuto a rete leggero e versatile, garantisce ottima vestibilità e versatilità durante l’attività sportiva. Light and versatile mesh fabric, it guarantees excellent fit and versatility during sports activities.
FLETEX FLEECETEX
Tessuto morbido e caldo dall’aspetto opaco con interno garzato. Garantisce un elevato mantenimento del calore corporeo ed un’ ottima vestibilità grazie a caratteristiche quali morbidezza e praticità.
Soft and warm fabric with a matt appearance and a brushed interior. It guarantees a high maintenance of body heat and an excellent fit thanks to features such as softness and practicality.
Tessuto leggero e traspirante con esterno opaco e tridimensionale dai colori vivi e brillanti, che grazie a caratteristiche quali morbidezza e versatilità garantisce un ottimo comfort durante l’attività sportiva.
Tessuto Interwoven in leggero poliestere semilucido dai colori vivi e brillanti, resistente e traspirante, si caratterizza per la sua capacita di allontanare il sudore dalla pelle e mantenere il corpo asciutto e comododurante l’attività fisica.
Lightweight and breathable fabric with a matt and three-dimensional exterior in bright and vivid colours which, thanks to features such as softness and versatility, guarantees excellent comfort during sports activities.
Interwoven fabric in semi-shiny light polyester made of vivid and bright colours, resistant and breathable, characterised by its ability to remove perspiration from the skin and keep the body dry and comfortable during physical activity.
Tessuto particolarmente leggero dall’aspetto semilucido, realizzato con filati elasticizzati che favoriscono l’estensibilità ed adattabilità al corpo, garantendo ottima vestibilità e favorendo le prestazioni. Particularly light fabric with a semi-shiny look, made with stretch yarns that favour extensibility and adaptability to the body, ensuring excellent wearability and performance.
Tessuto leggero e traspirante che, grazie alle sue caratteristiche di elasticità, garantisce un’ottima vestibilità favorendo la performance e il comfort. Lightweight and breathable fabric, thanks to its elasticity, ensures an optimal fit enhancing performance and comfort.
Tessuto leggero e resistente, grazie alle sue caratteristiche di elasticità garantisce un’ottima vestibilità favorendo le performance ed il comfort. Lightweight and durable fabric, thanks to its elasticity characteristics, guarantees a great fit for performance and comfort.
Tessuto resistente ed elastico che garantisce comfort e vestibilità. Resistant and elastic fabric that maximizes comfort and ensures an excellent fit.
Tessuto resistente ed elastico con tessitura tridimensionale, garantisce ottimo comfort ed una buona traspirabilità durante l’attività sportiva. Durable and elastic fabric with threedimensional texture, it guarantees excellent comfort and good breathability during sports activities.
Tessuto Interlock in poliestere resistente e traspirante, con interno smerigliato per garantire isolamento termico, calore e comfort garantito dalla leggera elasticità del tessuto e dalla sua superficie esterna morbida ed antistatica.
Interlock fabric in durable and breathable polyester, with frosted interior to ensure thermal insulation, warmth and comfort guaranteed by the light elasticity of the fabric and its soft and anti-static outer surface.
SINTEX
Jersey di cotone pettinato e fiammato, leggero e leggermente elastico, dall’aspetto opaco con colori vivi e brillanti. Assicura comfort ed ottima vestibilità durante il tempo libero. Light and slightly elastic combed and shot cotton jersey with a matt appearance in bright and vivid colours. It ensures comfort and excellent fit during leisure time.
FYLTEX FYLLATEX
Jersey di cotone pettinato, elastico e confortevole, dall’aspetto opaco che, grazie alle sue caratteristiche assicura comodità e praticità favorendo la performance. Combed cotton jersey, elastic and comfortable, with a matt appearance which, thanks to its characteristics, ensures comfort and practicality, promoting performance.
EASYTEX EASYTEX
French terry morbido e caldo che garantisce elevato comfort durante l’attività sportiva ed il tempo libero grazie alla sua versatilità e praticità. Soft and warm French terry that guarantees high comfort during sport and leisure thanks to its versatility and practicality.
CRETEX CREPETEX
Tessuto elastico dall’aspetto opaco, che grazie alla sua elasticità garantisce un’ottima vestibilità favorendo performace e comfort.
SINGLEJERSEYTEX
JACTEX
JACQUARDTEX
Stretch fabric with a matt appearance. Thanks to its elasticity, the tissue provides a perfect fit ensuring comfort and performance. .
Tessuto leggero ed elastico con disegno jacquard, dai colori vivi e brillanti, garantisce elevato comfort durante l’attività sportiva grazie ad un’ ottima vestibilità.
Light and elastic fabric with a jacquard pattern and bright and vibrant colours. It provides a high level of comfort during sport activities thanks to its excellent wearability.
SPORT 2021
11
MARKETING PLATFORM PIATTAFORMA MARKETING
Da questo sito potete accedere a tutti i contenuti utili ad effettuare operazioni di marketing e supporto alla vendita. La piattaforma permette di scaricare i seguenti elementi:
From this website, you can access all the useful contents to carry out marketing operations and support to sales activities. The platform allows the download of the following elements:
1 – IMMAGINI E INFORMAZIONI
1 – IM AGE S A ND INF ORM AT ION
La piattaforma è completa di informazioni sui prodotti e immagini still life, integrabili in piattaforme di e-commerce.
2 – DOW NL OA D MULT IPL O
È possibile selezionare diverse immagini prodotto e scaricarle in un’unica cartella zip, dopo aver selezionato la qualità di download dell’immagine.
3 – SCHEDE PDF
La piattaforma sviluppa automaticamente schede prodotto in formato PDF relative ai prodotti selezionati.
4 – CONTENUTI SOCIAL All’interno è possibile scaricare tutte le immagini relative agli shooting fotografici e tutti i materiali provenienti dai nostri canali social. 5 – L OGHI E CATA L OGHI La piattaforma contiene vari format del logo ACERBIS, con le linee guida per un corretto utilizzo del brand.
The platform is complete of technical information regarding products and still life images, which can be easily integrated in other e-commerce platforms.
2 – MULT IPL E DOW NL OA D
It is possible to select several products’ images and download them in a single zip folder, after having selected the download quality of the image.
3 – PDF SHEETS
The platform automatically develops product sheets in PDF format for the selected products.
4 – SOCIAL CONTENTS It is possible to download all the images of our photo shootings and all the materials coming from our social channels. 5 – L OGOS A ND CATA L OGUE S
The platform contains several formats of the ACERBIS logo, with the guidelines for a correct use of the brand.
W W W.M A RK E T ING. ACERBIS.I T
PNG
AI
JPG
HIGH
SPORT 2021
12
MEDIUM
LOW
B2B SYSTEM SISTEMA B2B
Attraverso l’ufficio Customer Service ACERBIS, i nostri clienti saranno provvisti del codice ID e password per accedere alla piattaforma e-commerce, la quale, all’interno dei seguenti menu a tendina, offrirà le seguenti funzioni:
Through the Customer Service office, our clients will be provided of an ID code and password in order to access our e-commerce platform, which inside the pull-down menus will provide the following functions:
1 – PRODOTTI
1 – PRODUCTS
2 – CARRELLO/ORDINI
2 – CAR T/ORDERS Select the product for quantity and size. Insert any order note and confirm the final order. Meanwhile, in the ORDERS menu all your purchases are historicized by order reference.
Individuare le collezioni, verificare le disponibilità attuali a magazzino, controllare le disponibilità future, identificare prezzo lordo e netto unitario per tutti gli articoli.
Scegliere il prodotto per quantità e taglia. Inserire eventuali note d’ordine ed infine confermare l’ordine stesso. Nel menu ORDINI, invece, sono storicizzati tutti i propri acquisti suddivisi per riferimento d’ordine.
3 – BACK ORDER Tener traccia del proprio materiale inevaso e le rispettive date di riapprovvigionamento. 4 – PAGAMENTI
Informa il cliente della propria situazione contabile e finanziaria.
5 – NEW/PROMO Offre la possibilità di ordinare direttamente le ultime novità e promozioni dei prodotti ACERBIS.
Identify the collections, verify the actual stock availability, check the future availabilities, identify single gross and net price for all the items.
3 – BACKORDER
Keep track of your pending product and the corresponding replenishment dates.
4 – PAY M E N T S
It informs the client about his own financial and economic situation.
5 – NEW/PROMO It offers the possibility to order directly the latest new products and promotions of ACERBIS products
6 – DOCUMENTI
6 – DOCUMENTS It summarizes your invoicing documents and it offers the opportunity to download them in pdf and Excel format.
7 – S TAT IS T ICHE
It shows the monthly sent value in reference to both the calendar year and the fiscal year.
Riepiloga i propri documenti di fatturazione ed offre la possibilità di scaricarli in formato PDF ed Excel. Indica il valore mensile spedito in riferimento all’anno in corso, sia solare sia fiscale.
7 – S TAT IS T IC S
B2B.ACERBIS.IT
SPORT 2021
13
ACERBIS TEAMS SQUADRE ACERBIS
37
38 3
29 32 20 51 33 36
52
46
25 21
9
44
42
39
17
28 10 45 11 22
15 49 4
1
23 26 19 43
7 50
27
47
34
8 14 18 21 13
31 12
24 35
5
6
40
16
30 42
CRETA ISLAND
41 2
SPORT 2021
14
48
ASSOCIAZIONE ITALIANA CALCIATORI 1
A.O.PLATANIAS
2
ABERYSTWYTH TOWN FOOTBALLCLUB
AgnELLI TIPIEESE
3
4
Football Italy
Football Greece
Football Wales
Volley Italy
ALHAURIN DE LA TORRE C.F.
Aris Thessaloniki Volleyball Club
BLU BASKET TREVIGLIO
liberTas LIVORNO 1947
5
6
7
8
Football Spain
Volley Greece
Basketball Italy
Basketball Italy
C.A BRIVE VOLLEY
C.D ANGUIANO
C.D. TROPEZON
C.D. SAN FRANCISCO
10
11
12
Volley France
Football Spain
Football Spain
Football Spain
C.F.F. MARITIM
c.h. caldes
CHORUS VOLLEY
CLUB PATì VILANOVA
9
13
14
15
Football Spain
Hokey Spain
Volley Italy
Roller Hockey Spain
CONDAL CLUB
CREVILLENTE DEPORTIVO
C.S.M. TARGOVISTE
dorchester town footbal club
16
17
18
19
20
Football Spain
Football Spain
Basketball Romania
Football England
F.C. Lugano
federacìon andorra de rugby
FEDERAZIONE PALLAPUGNO ITALIANA
FEDERACIO PILOTA VALENCIANA
21
22
23
24
Football Switzerland
Rugby Andorra
Pallapugno Italy
Pilota Spain
FEDERAZIONE TICINESE CALCIO
FENICE VENEZIA MESTRE
Futsal Club Dunărea Călărași
GEAS BASKET
25
26
27
28
Football Switzerland
Futsal Italy
Futsal Romania
Basketball Italy
GAZPROM RUSVELO
GREEK NATIONAL HANDBALL TEAM
HOQUEI CLUB SANTJUST
HERACLES ALMELO
29
30
31
32
Pro-Cycling Team
Handball Greek
Hockey Spagna
Football Netherlands
IJSSELMEERVOGELS
Imperial Wet Futsal
juventud de torremolinos cf
LANDSTEDE HAMMERS
33
34
35
Football Netherlands
Futsal Romania
Football Spain
BasketbalL Netherlands
Limavady United F.C.
LLANDUDNO F.C
malemort xv
36
PAOK VOLLEY
37
Football Northern Ireland
38
39
40
Football Wales
Rugby France
Volley Greece
paleochora f.c.
pao vardas f.c.
Romanian Minifootball Federation
RUGBY BERGAMO
41
42
43
44
Football Greece
Fooball Grecee
Football Romania
Rugby Italy
ro agde
SAINT SAVIN SPORTIF
SPEZIA CALCIO
Thyella Rafina F.C.
45
46
47
48
Rugby France
Rugby France
Football Italy
Football Greece
U.C. ALBINOLEFFE
U.S. CREMONESE
Uitsmijters Almelo
VALENCIENNES F.C.
49
50
Basketball Netherlands
51
Football Italy
Football Italy
52
Football France
SPORT 2021
15
TOTAL LOOK SPORT 2021
16
KEMARI B E L AT R I X AT L A N T I S
B E L A T R I X _ p. 2 2 / 2 3
A T L A N T I S _ p. 2 6 / 2 7
Kemari jersey
Belatrix jersey
Atlantis training T-shirt
Kemari woman jersey
Belatrix polo
Devi woman training T-shirt
Kemari polo
Belatrix woman polo
Atlantis polo
Kemari woman polo
Belatrix tracksuit jacket
Atlantis 2 tracksuit jacket
Kemari tracksuit jacket
Belatrix woman tracksuit jacket
Atlantis 2 H/zip tracksuit jacket
Kemari woman tracksuit jacket
Belatrix hoodie sweatshirt
Easy hoodie sweatshirt
Kemari hoodie
Belatrix training H/zip sweatshirt
Atlantis training sweatshirt
Kemari H/zip sweatshirt
Belatrix crewneck training sweatshirt
SPORT 2021
17
T O TA L L O O K
K E M A R I _ p. 1 8 / 1 9
KEMARI TOTAL LOOK
SPORT 2021
KEMARI WOMAN jersey cod. 0910251.253. pag. 44
KEMARI WOMAN polo cod.0910253.253. pag. 144
MANI WOMAN shorts cod. 0910049.040 pag. 77
BALDER bermuda cod. 0910014.040. pag. 169
KEMARI jersey cod. 0910237.253. pag. 42
KEMARI polo cod. 0910252.253. pag. 142
EVO 3/4 training pants cod. 0022193.040. pag. 166
BALDER bermuda cod. 0910014.040. pag. 169
18
TOTAL LOOK KEMARI WOMAN tracksuit jacket cod. 0910254.253. pag. 128
KEMARI training h/zip sweatshirt cod. 0910240.253. pag. 100
BELATRIX WOMAN pants cod. 0022182.040. pag. 161
ASTRO EVOLUTION training pants cod. 0021975.040. pag. 164
KEMARI tracksuit jacket cod. 0910241.253. pag. 126
KEMARI hoodie cod. 0910238.253. pag. 120
CELESTIAL tracksuit pants cod. 0021916.040. pag. 160
EASY pants cod. 0910016.040. pag. 158
SPORT 2021
19
KEMARI TOTAL LOOK
KEMARI JERSEY 0910237. 315.
253.
245.
430.
437.
315.
253.
245.
430.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
315.
253.
248.
245.
430.
377.
377.
KEMARI WOMAN JERSEY 0910251.
KEMARI POLO 0910252.
KEMARI WOMAN POLO
0910253.
KEMARI TRACKSUIT JACKET 0910241.
KEMARI WOMAN TRACKSUIT JACKET 0910254.
KEMARI HOODIE 0910238.
KEMARI TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 0910240.
SPORT 2021
20
TOTAL LOOK
465.
344.
343.
344.
343.
209.
283.
274.
232.
239.
274.
232.
239.
343.
232.
343.
232.
343.
209.
232.
343.
232.
343.
232.
343.
209.
232.
SPORT 2021
21
BELATRIX TOTAL LOOK
SPORT 2021
BELATRIX polo cod. 0022188.040. pag. 148
BELATRIX tracksuit jacket cod. 0022179.245. pag. 130
VIKAAR bermuda cod. 0910239.040. pag. 168
CELESTIAL tracksuit pants cod. 0021916.040. pag. 160
BELATRIX jersey cod. 0022732.245. pag. 52
BELATRIX WOMAN polo cod. 0022189.040. pag. 150
ASTRO shorts cod. 0021903.040. pag. 75
VIKAAR bermuda cod. 0910239.040. pag. 168
22
TOTAL LOOK BELATRIX hoodie sweatshirt cod. 0022194.249. pag. 122
BELATRIX CREWNECK training sweatshirt cod. 0910133.040. pag. 108
EASY pants cod. 0910016.040. pag. 158
ASTRO EVOLUTION training pants cod. 0021975.040. pag. 164
BELATRIX WOMAN tracksuit jacket cod. 0022180.245. pag. 128
BELATRIX training h/zip sweatshirt cod. 0910010.040. pag. 102
BELATRIX WOMAN pants cod. 0022182.040. pag. 161
WODEN training bermuda cod. 0910012.040. pag. 167
SPORT 2021
23
BELATRIX TOTAL LOOK BELATRIX JERSEY 0022732. 315.
245.
090.
040.
042.
040.
042.
248.
253.
430.
BELATRIX POLO 0022188.
BELATRIX WOMAN POLO 0022189.
BELATRIX TRACKSUIT JACKET 0022179.
319.
318.
245.
248.
253.
430.
BELATRIX WOMAN TRACKSUIT JACKET 0022180.
315.
245.
319.
249.
090.
040.
042.
090.
040.
042
430.
BELATRIX HOODIE SWEATSHIRT 0022194.
255.
BELATRIX TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 0910010.
BELATRIX CREWNECK TRAINING SWEATSHIRT 0910133.
SPORT 2021
24
TOTAL LOOK
456.
456.
426.
349.
452.
458.
110.
030.
110.
030.
349.
343.
426.
437.
778.
287.
285.
110.
110.
SPORT 2021
25
ATLANTIS TOTAL LOOK
SPORT 2021
DEVI WOMAN training T-shirt cod. 0910045.042. pag. 58
ATLANTIS 2 tracksuit jacket cod. 0910011.042. pag. 134
MANI WOMAN shorts cod. 0910049.040. pag. 77
FREY tracksuit pants cod. 0910013.040. pag. 159
ATLANTIS training T-shirt cod. 0016385.042. pag. 54
ATLANTIS polo cod. 0910017.042. pag. 146
ATLANTIS shorts cod. 0009755.040. pag. 76
BALDER bermuda cod. 0910014.040. pag. 169
26
TOTAL LOOK EASY hoodie sweatshirt cod. 0910015.040. pag. 124 EASY pants cod. 0910016.040. pag. 158
ATLANTIS 2 training h/zip sweatshirt cod. 0022297.042. pag. 104
ATLANTIS training sweatshirt cod. 0016308.042. pag. 110
ATLANTIS 2 training pants cod. 0022199.040. pag. 165
WODEN training bermuda cod. 0910012.040. pag. 167
SPORT 2021
27
ATLANTIS TOTAL LOOK ATLANTIS TRAINING T-SHIRT 0016385.
090.
040.
042.
130.
111.
110.
090.
040.
042.
130.
111.
110.
090.
040.
042.
131.
111.
110.
090.
040.
042.
131.
111.
110.
090.
040.
042.
130.
090.
040.
090.
040.
DEVI WOMAN TRAINING T-SHIRT 0910045.
ATLANTIS POLO 0910017.
ATLANTIS 2 TRACKSUIT JACKET 0910011. 140.
ATLANTIS 2 TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 0022297. 110.
EASY HOODIE SWEATSHIRT 0910015.
110.
ATLANTIS TRAINING SWEATSHIRT 0016308.
SPORT 2021
28
042.
130.
110.
TOTAL LOOK
142.
010.
041.
132.
060.
063.
142.
010.
041.
132.
060.
063.
010.
041.
060.
593.
030.
010.
041.
060.
073.
030.
593.
030.
070.
030.
030.
SPORT 2021
29
BESPOKE PROCESS
PROCESSO DI PERSONALIZZAZIONE 1
Scegliete il vostro modello Viene fornita una scheda per creare il nuovo progetto e per l’ordine di acquisto.
2
CHOOSE YOUR MODEL
INVIATE LE SPECIFICHE PER LA PROGETTAZIONE Scegliete i colori del vostro club nella nostra tabella colori, inviate i loghi e gli emblemi dei vostri sponsor.
SEND US YOUR ART SPECIFICATIONS
You are supplied with a form in order to create the new project and the purchase order.
Select your club colours from our colour table, send us your logos and the emblems of your sponsors..
TEAM LOGO SPONSOR
SPONSOR
3
RICEVERETE LE NOSTRE PROPOSTE DA SELEZIONARE Il nostro dipartimento grafico vi offrirà le migliori soluzioni appositamente create. Dopo aver ricevuto i vostri commenti, svilupperemo la proposta grafica finale.
You will receive our proposals for selection Our design department will present the best graphics solutions we have created. After having received your feedback we will develop the final graphic proposal.
4
Convalidate proposta grafica per ordine Approvate la proposta grafica finale e inviate l'ordine indicando quantità, taglie, nomi e numeri obbligatoriamente in un file Excel.
5
RICEZIONE DEL VOSTRO ORDINE QUANDO L’ORDINE D'ACQUISTO SARÀ RICEVUTO IL SERVIZIO CLIENTI INDICHERÀ LA DATA DI CONSEGNA.
VALIDATION OF GRAPHICS PROPOSAL FOR ORDERING
RECEIPT OF YOUR ORDER
Approve the final graphic proposal and send the order including quantities, sizes, names and numbers obligatorily through an Excel file.
When the purchase order will be received the customer service will inform you about the delivery times.
SPORT 2021
30
BESPOKE INFO AND CONDITIONS bespoke
INFORMAZIONI E CONDIZIONI SUBLIMAZIONE
SUBLIMATION
La sublimazione del tessuto è una tecnica di stampa digitale per stampare immagini su un tessuto a maggioranza di poliestere con inchiostri appositamente progettati.
The sublimation of the fabric is a digital print technique for printing images onto mostly polyester fabric using inks that have been specifically prepared for this purpose.
INFORMAZIONI PRATICHE
PRACTICAL INFORMATION
Tempistiche realizzazione bozza grafica = n. 5 gg lavorativi a partire dalla ricezione delle informazioni complete e dei loghi in formato vettoriale / possibilita' aumento in alta stagione (giu-dic) fino a max 7 gg lavorativi.
Time for creation of graphic draft = 5 working days from receipt of complete information and logos in vector format / possibly more during high season (jun-dec), up to a max of 7 working days.
Contenuto bozza grafica = n. 3 grafiche con medesimo modello.
Contents graphics draft = 3 versions of same model.
Tempistiche apportazione modifiche = n. 3 gg lavorativi bassa stagione (dic-mag) / n. 5 gg lavorativi alta stagione (giu-dic).
Times for undertaking modifications = 3 working days low season (dec-may) / 5 working days high season (jun-dec).
Tempistiche di produzione = n. 6 settimane da approvazione bozza grafica definitiva e contestuale ricezione ordine completo di quantitativi e taglie oppure a partire da approvazione campione se richiesto.
P roduction times = 6 weeks from approval of final graphics drafts and receipt of order complete with quantities and sizes or from approval of samples if requested.
Tempistiche produzione campione = n. 2 settimane / possibile incremento in caso di sovraccarico unita' produttive (max 4 settimane). A CAUSA DELLA FORTE ATTIVITA' NEL PERIODO DI ALTA STAGIONE (GIU–DIC) LE TEMPISTICHE DI PRODUZIONE SOPRA RIPORTATE POTREBBERO ESSERE DISATTESE E AUMENTATE.
Times for production of sample = 2 weeks / possibly more in the case of overwork of production units (max 4 weeks). Due the amount of work that is handled during high season (jun–dec), the production times could be disregarded and increased.
CONDIZIONI COMMERCIALI
SALES CONDITIONS
- - -
Personalizzazione con numero/nome = extra charge € 1,80 cad. Ordine minimo = n. 10 pz. Riordino minimo = n. 10 pz. Modifiche grafiche = n. 3 modifiche possibili su variante selezionata / a partire dalla modifica n. 4 saranno addebitati € 50,00. - Campione pre - produzione = solo su specifica richiesta con addebito di € 60,00 + spese spedizione. - Se a seguito dell’invio da parte di ACERBIS delle grafiche l’ordine non venisse confermato in max 90 giorni saranno addebitati € 100,00.
- Customisation with number/name = extra charge € 1,80 each. - Minimum order = 10 pieces. - Minimum reorder = 10 pieces. - Graphic modifications = 3 modifications possible on selected variation / € 50,00 will be charged starting from version n. 4. - Pre-production sample = only on specific request at a cost of € 60,00 + shipping costs. - If following the sending of the graphics by ACERBIS the order will not be sent within 90 days an amount of € 100,00 will be charged.
NOTE IMPORTANTI
IMPORTANT NOTES
Il posizionamento e le dimensioni dei loghi sono definiti preventivamente come da standard.
The positioning and dimensions of the logos are established beforehand as standard.
I colori presentati sono puramente indicativi. Qualora sia necessario realizzare un colore specifico si renderà necessario informare preventivamente ACERBIS e inviare un codice pantone di riferimento.
The colours presented are an indication only. Should it be necessary to achieve a specific colour it will be necessary to inform ACERBIS in advance and send a pantone code for reference.
I loghi dovranno essere obbligatoriamente forniti in formato vettoriale. ACERBIS non si farà carico in nessun caso di ricostruire loghi inviati in formato differente da quello richiesto.
Logos must be furnished in vector format. ACERBIS is in no way responsible for reconstructing logos forwarded in formats other than the one requested.
Il colore delle cuciture sarà il medesimo del colore dominante selezionato.
The colour of the stitching will be the same as the dominant colour selected.
I prezzi riportati in questo catalogo sono IVA inclusa. Prices in this catalogue are VAT included.
SPORT 2021
31
BESPOKE MODELS MODELLI PERSONALIZZABILI C OMPETITION
C OMPETITION WOMA N
FABRIC: -LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2
FABRIC: -LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2
MOD. CAWDOR
MOD. GLAMIS
MOD. DUNNOTTAR
MOD. STIRLING
BASKETBALL
BASKETBALL rever sible
BASKETBALL WOMAN
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - AEROTEXPRO 100%PL 135GR2
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - AEROTEXPRO 100%PL 135GR2
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - RUDITEXPRO 95%PL 5%EA 120GR2
MOD. DOVER
MOD. LINDSFARNE
BASKETBALL WARM-UP JER SEY FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - BIRDTEXPRO 92%PL 8%EA 170 GR2
MOD. BEESTON
SPORT 2021
MOD. BARHOLM
32
MOD. WARWICK OUTSIDE
MOD. WARWICK INSIDE
MOD. FRASER
VOLLEYBALL WOMAN
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - NEPTEXPRO 92%PL 8%EA 160 GR2
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - NEPTEXPRO 92%PL 8%EA 160 GR2
MOD. conwy
MOD. dunluce
MOD. corfe
RUNNING
RUNNING WOMAN
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - AEROTEXPRO 100% PL 135 GR2
FABRIC: - LIGHTEXPRO 100% PL 140 GR2 - AEROTEXPRO 100% PL 135 GR2
MOD. dunrobin
MOD. arundel
MOD. kilchurn
bespoke
VOLLEYBALL
MOD. warkworth
MOD. penrhyn
MOD. bodyam
RUGBY FABRIC: - DSFTEXPRO 100%PL 250 GR2
MOD. BLAIR
MOD. BALMORAL
MOD. BRAEMAR
SPORT 2021
33
allianz geas | a1 |
bespoke
agnelli tipiesse | a2 |
COMPETITION SPORT 2021
36
jerseys shorts goalkeeper socks CLOSE OUT
S H O R T S _ P. 7 4
S O C K S _ P. 9 2
SPEEDY JERSEY_P. 38
FAST SHORTS_P. 74
Dynamic socks_P. 92
SPEEDY JERSEY woman_P.40
Astro shorts_P. 75
Double striped socks_P. 93
Kemari jersey_P. 42
Atlantis shorts_P. 76
Atlantis socks_P. 94
Kemari woman jersey_P. 44
Mani woman shorts_P. 77
evo MATCH socks_P. 95
Tyroc jersey_P. 46
Eir woman shorts_P. 78
Ultra socks_P. 95
Johan jersey_P. 48
Fylla woman shorts_P. 79
Atlantis 2 jersey_P. 50
Magic shorts_P. 80
Belatrix jersey_P. 52
Larry reversible shorts_P. 81
Atlantis training T-shirt_P. 54
Ferox shorts_P. 82
astro jersey_P. 56
Evo freetime socks_P. 96
C L O S E O U T _ P. 7 0 mira jersey_P. 70
4 stelle jersey_P. 70 vertical jersey_P. 71
G O A L K E E P E R _ P. 8 4 Iker goalkeeper jersey_P. 84
astro usa jersey_P. 71
Devi woman training T-shirt_P. 58
Lev goalkeeper jersey_P. 86
set england_P. 72
Vicky woman singlet_P. 60
evo goalkeeper jersey_P. 88
set alkman_P. 72
Magic singlet_P. 62
Lev goalkeeper shorts_P. 90
Larry reversible singlet_P. 64
evo goalkeeper shorts_P. 90
Magic training shirt_P. 66
King goalkeeper pants_P. 91
Astro usa shorts_P. 83
Ferox jersey_P. 68
King winter goalkeeper pants_P. 91
evolution gk jersey_P. 89
Atlantis jersey_P. 57
competition
j e r s e y s _ P. 3 8
mira shorts_P. 83
4 stelle shorts_P. 83
SPORT 2021
37
SPEEDY JERSEY 20 25
0910467
JACTEX JACQUARDTEX
10 0% P OLYESTER 9 0 GSM SMASH bermuda pag. 170
xxs xs s m l xl xxl 060 061 062 064 066 068 069
SPORT 2021
38
FRONT VIEW
BACK VIEW
SHELL FABRIC COLLAR
REFLECTIVE PRINT
competition
REFLECTIVE PRINT
BREATHABLE FABRIC
WHITE 030.
BLACK 090.
GREY 070.
MALDIVIAN BLUE 552.
SPORT 2021
39
SPEEDY WOMAN JERSEY 20 25
0910468
JACTEX JACQUARDTEX
10 0% P OLYESTER 9 0 GSM FAST SHORTS pag. 74
xxs xs s m l xl xxl 060 061 062 064 066 068 069
SPORT 2021
40
FRONT VIEW
BACK VIEW
SHELL FABRIC COLLAR
competition
REFLECTIVE PRINT
REFLECTIVE PRINT
BREATHABLE FABRIC
WHITE 030.
GREY 070.
BLACK 090.
MALDIVIAN BLUE 552.
SPORT 2021
41
KEMARI JERSEY 20 25
0910237.
10 0% P OLYESTER 130 GSM
ASTRO SHORTS PAG. 75
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
42
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
competition
EMBROIDERED
black/white 315.
blue/red 253.
blue/white 245.
green/black 377.
bordeaux/white 465.
red/blue 344.
yellow/blue 274.
yellow/green 283.
royal blue/white 430.
red/white 343.
white/blue 232.
royal blue/yellow 437.
orange/black 209.
white/red 239.
SPORT 2021
43
KEMARI WOMAN JERSEY 20 25
0910251.
100% POLYESTER 130 GSM MANI WOMAN SHORTS PAG. 77
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
44
FRONT VIEW
BACK VIEW
competition
EMBROIDERED LOGO
black/white 315.
blue/red 253.
blue/white 245.
royal blue/white 430.
red/blue 344.
red/white 343.
yellow/blue 274.
white/blue 232.
white/red 239.
SPORT 2021
45
TYROC JERSEY 20 23
0910242.
100% POLYESTER 130 GSM ASTRO SHORTS PAG. 75
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
46
FRONT VIEW
BACK VIEW EMBROIDERED LOGO
competition
EMBROIDERED
SUBLIMATION
blue 040.
royal blue 042.
red 110.
green 131.
yellow 060.
SPORT 2021
47
JOHAN JERSEY 20 23 Ventilation system
SHORT SLEEVES 0910048. LONG SLEEVES 0910050.
100% POLYESTER 130 GSM
ASTRO SHORTS PAG. 75
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
48
SHORT SLEEVES
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
LONG SLEEVES
BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC
competition
EMBROIDERED
SUBLIMATION BREATHABLE FABRIC
blue/red 253.
black/green 325.
black/white 315.
black/red 323.
black/royal blue 461.
green/white 371.
black/yellow 318.
red/yellow 346.
red/white 343.
white/light blue 893.
royal blue/white 450.
royal blue/bordeaux 469.
SPORT 2021
49
ATLANTIS 2 JERSEY 20 23 Ventilation system
SHORT SLEEVES: 0022181. LONG SLEEVES: 0022851.
100% POLYESTER 130 GSM ASTRO SHORTS PAG. 75
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
50
SHORT SLEEVES
BACK VIEW
LONG SLEEVES
EMBROIDERED LOGO BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC
competition
EMBROIDERED
EMBOSSED FABRIC ELASTIC RIB FABRIC
BREATHABLE FABRIC
black 090.
blue 040.
royal blue 042.
violet 140.
bordeaux 111.
red 110.
orange 010.
yellow 060.
light blue 041.
grey 070.
white 030.
green 131.
SPORT 2021
51
BELATRIX JERSEY 20 23 Ventilation system
SHORT SLEEVES 0022732. LONG SLEEVES 0022852.
100% POLYESTER 130 GSM ASTRO SHORTS PAG. 75
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3xl 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
belatrix jersey - 0022732. astro shorts - 0021903.
SPORT 2021
52
belatrix jersey - 0022852. astro shorts - 0021903.
SHORT SLEEVES
BACK VIEW
LONG SLEEVES
EMBROIDERED LOGO EMBROIDERED LOGO
EMBROIDERED
competition
BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC ELASTIC RIB FABRIC
blue/white 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
black/white 315.
red/black 349.
light blue/blue 426.
Royal blue/white 430.
yellow/royal blue 452.
bordeaux/light blue 456.
fluo yellow/black 458.
SPORT 2021
53
ATLANTIS TRAINING T-SHIRT 20 22
SHORT SLEEVES 0016385. LONG SLEEVES 0022917.
100% POLYESTER 120 GSM
ATLANTIS SHORTS PAG. 76
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3xl 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
ATLANTIS TRAINING T.SHIRT - 0016385. ATLANTIS shorts - 0009755.
SPORT 2021
54
ATLANTIS TRAINING T.SHIRT - 0022917 ATLANTIS shorts - 0009755.
SHORT SLEEVES
BACK VIEW
LONG SLEEVES
EMBROIDERED LOGO EMBROIDERED
competition
BREATHABLE FABRIC
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
fluo yellow 063.
grey 070.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 130.
fluo green 132.
fluo fucsia 142.
SPORT 2021
55
ASTRO JERSEY
special PRICE Ventilation system
Discontinued model
SIZES
FABRIC
CODE
10 0% P OLYESTER 130 GSM
SHORT SLEEVES: 0021901. LONG SLEEVES: 0021902.
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer KNIT RIB FABRIC EMBROIDERED BREATHABLE FABRIC
ASTRO JERSEY - 0021901. astro shorts - 0021903.
ASTRO JERSEY - 0021902. astro shorts - 0021903.
BREATHABLE FABRIC
KNIT RIB FABRIC
orange 010.
SPORT 2021
white 030.
blue 040.
56
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
AT L A N T I S J E R S E Y
special PRICE Discontinued model
SIZES
CODE SHORT SLEEVES: 0016639. LONG SLEEVES: 0016640.
combo offer KNIT RIB FABRIC
EMBROIDERED
atlantis JERSEY - 0016639. atlantis shorts - 0009755.
atlantis JERSEY - 0016640. atlantis shorts - 0009755.
KNIT RIB FABRIC
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
bordeaux 111.
green 130.
57
competition
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
DEVI
WOMAN TRAINING T-SHIRT 20 24
0910045.
100% POLYESTER 120 GSM MANI WOMAN SHORTS PAG. 77
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
DEVI WOMAN TRAINING T-SHIRT - 0910045. DEVI WOMAN TRAINING T-SHIRT - 0910045. FYLLA WOMAN shorts - 0910047. EIR WOMAN shorts - 0910068.
SPORT 2021
58
DEVI WOMAN TRAINING T-SHIRT - 0910045. MANI WOMAN shorts - 0910049.
FRONT VIEW
BACK VIEW BREATHABLE FABRIC
competition
EMBROIDERED LOGO
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
fluo yellow 063.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
fluo green 132.
fucsia 141.
SPORT 2021
59
VICKY
WOMAN SINGLET 20 24
0910067.
100% POLYESTER 140 GSM MANI WOMAN SHORTS PAG. 77
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
VICKY WOMAN SINGLET - 0910067. EIR WOMAN shorts - 0910068.
SPORT 2021
60
VICKY WOMAN SINGLET - 0910067. FYLLA WOMAN shorts - 0910047.
FRONT VIEW
BACK VIEW
competition
EMBROIDERED LOGO
white 030.
white/blue 232.
white/black 237.
white/red 239.
yellow/blue 274.
black/white 315.
red/blue 344.
blue/white 245.
green/white 371.
white/royal blue 892.
SPORT 2021
61
MAGIC SINGLET 20 24 Ventilation system
0022728.
100% POLYESTER 130 GSM MAGIC SHORTS PAG. 80
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
MAGIC SINGLET - 0022728. MAGIC shorts - 0022729.
SPORT 2021
62
FRONT VIEW
BACK VIEW
BREATHABLE FABRIC
PIPING
BREATHABLE FABRIC
white 030.
blue 040.
black 090.
royal blue 042.
yellow 060.
red 110.
green 131.
SPORT 2021
63
competition
EMBROIDERED LOGO
LARRY
REVERSIBLE SINGLET 20 23 Ventilation system
0022730.
100% POLYESTER 130 GSM LARRY REVERSIBLE SHORTS PAG. 81
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
LARRY reversible singlet - 0022730. larry reversible shorts - 0022731.
SPORT 2021
64
FRONT VIEW
BACK VIEW
REVERSIBLE VIEW
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO
competition
BREATHABLE FABRIC
white/blue 232.
white/black 237.
white/red 239.
white/green 241.
SPORT 2021
white/royal blue 892.
65
MAGIC
TRAINING SHIRT 20 24 Ventilation system
0022907.
100% POLYESTER 130 GSM
MAGIC SHORTS PAG. 80
XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
66
FRONT VIEW
BACK VIEW BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC
PIPING
competition
EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC
white 030.
blue 040.
black 090.
royal blue 042.
red 110.
SPORT 2021
67
FEROX
JERSEY 20 24
Ventilation system
0022724.
100% POLYESTER 200 GSM FEROX SHORTS PAG.82
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
LARRY reversible singlet - 0022730. larry reversible shorts - 0022731.
SPORT 2021
68
FRONT VIEW
BACK VIEW BREATHABLE FABRIC INSERT
ACERBIS SWEATBAND
ELASTIC RIB FABRIC
competition
EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC INSERT
white 030.
blue 040.
black 090.
royal blue 042.
red 110.
SPORT 2021
69
CLOSE OUT MIRA JERSEY Discontinued model
CODE
SIZES
SHORT SLEEVES: 0015726. LONG SLEEVES: 0015729.
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
white/red 239.
white/black 237.
yellow/black 318.
bordeaux/blue 434.
white/green 241.
blue/red 245.
white/royal blue 892.
blue/red 893.
MIRA JERSEY SS - 0015726. MIRA SHORTS - 0015727.
MIRA JERSEY LS - 0015729. MIRA SHORTS - 0015727.
4 STELLE JERSEY Discontinued model
CODE
SIZES 5XS* 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069
SHORT SLEEVES: 0012186. LONG SLEEVES: 0012181.
*La taglia 5XS è disponibile solamente nella versione manica corta *The 5XS size is available only for the short-sleeve version
combo offer
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042. 4 STELLE JERSEY SS - 0012186. 4 stelle shorts - 0012182.
yellow 060.
SPORT 2021
black 090.
red 110.
70
bordeaux 111.
green 131.
violet 140.
4 STELLE JERSEY LS - 0012181. 4 stelle shorts - 0012182.
CLOSE OUT VERTICAL JERSEY Discontinued model
CODE
SIZES
SHORT SLEEVES: 0017962. LONG SLEEVES: 0017961.
combo offer
blue/black 251.
yellow/red 281.
red/black 349.
green/black 377.
red/white 343.
VERTICAL jersey ss - 0017962. mira shorts - 0015727.
VERTICAL jersey ls - 0017961. mira shorts - 0015727.
ASTRO USA JERSEY Discontinued model
CODE
SIZES 3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
0021953.
combo offer
white 030.
blue 040.
yellow 060.
black 090.
light blue 041.
red 110.
royal blue 042.
green 131.
ASTRO USA jersey ss - 0021953. ASTRO USA shorts - 0021954.
competition
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
CLOSE OUT ENGLAND SET Discontinued model
CODE
SIZES
0017636.
3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 059 060 061 062 064 066 068 069 070
orange/black 209.
royal blue/yellow 248.
royal blue/white 245.
red/blue 344.
ALKMAN SET Discontinued model
SIZES
CODE SHORT SLEEVES: 0010322. LONG SLEEVES: 0010323.
SPORT 2021
72
3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
white/black
white/red
white/blue
red/blue
yellow/blue
237.
239.
245.
253.
274.
yellow/red
yellow/green
light blue/blue
bordeaux/blue
yellow/royal blue
281.
283.
426.
434.
437.
competition
rugby bergamo 1950 serie B
FA S T R U N N I N G S H O R T S CODE
20 25
FABRIC
0910470.
CRETEX CREPETEX
80% P OLYESTER 12% EL ASTANE 112 GSM
FRONT VIEW
XXS XS S M L XL XXL 060 061 062 064 066 068 069
BACK VIEW
PRINTED LOGO
black 090.
SPORT 2021
SIZES
74
PRINTED LOGO
ASTRO SHORTS Always available in 30 working days
CODE
FABRIC
0021903.
SIZES 5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
competition
10 0% P OLYESTER 130 GSM
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED
EMBROIDERED LOGO
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
grey 070.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
violet 140.
SPORT 2021
75
AT L A N T I S S H O R T S
20 22
FABRIC
CODE 0009755.
10 0% P OLYESTER 120 GSM
FRONT VIEW
SIZES 5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
EMBROIDERED
EMBROIDERED LOGO
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
fluo yellow 063.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 130.
SPORT 2021
fluo green 132.
76
fluo fucsia 142.
MANI WOMaN SHORTS CODE
FABRIC 10 0% P OLYESTER 120 GSM
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
competition
0910049.
20 23
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
green 131.
fucsia 141.
SPORT 2021
77
EIR WOMaN SHORTS
20 24
FABRIC
CODE 0910068.
10 0% P OLYESTER 160 GSM
FRONT VIEW
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
black 090.
SPORT 2021
78
blue 040.
FYLLA WOMaN SHORTS CODE
20 24
FABRIC
0910047.
94% C OTTON 6%EL ASTANE 210 GSM
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
competition
FYLTEX F Y L L AT E X
SIZES
BACK VIEW
FRONT VIEW
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
79
MAGIC SHORTS
20 24
CODE
FABRIC
0022729.
SIZES
10 0% P OLYESTER 130 GSM
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
FRONT VIEW
EMBROIDERED LOGO
white 030.
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
royal blue 042.
red 110.
80
yellow 060.
green 131.
LARRY REVERSIBLE shorts
20 23 Ventilation system
CODE
FABRIC
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
10 0% P OLYESTER 130 GSM
competition
0022731.
REVERSIBLE
FRONT VIEW
BREATHABLE FABRIC
EMBROIDERED LOGO
EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC
white/blue 232.
white/black 237.
white/red 239.
white/green 241.
SPORT 2021
white/royal blue 892.
81
FEROX SHORTs CODE
20 24
FABRIC
0022699.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC FABRIC INSERT
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
white 030.
black 090.
SPORT 2021
82
royal blue 042.
red 110.
CLOSE OUT MIRA SHORTS Discontinued model
SIZES
0015727.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
white 030.
blue 040.
yellow 060.
black 090.
light blue 041.
red 110.
competition
CODE
royal blue 042.
green 131.
4 STELLE SHORTS Discontinued model
SIZES
CODE
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069
0012182.
orange 010.
white 030.
yellow 060.
black 090.
blue 040.
red 110.
light blue 041.
bordeaux 111.
royal blue 042.
green 131.
violet 140.
ASTRO USA SHORTS Discontinued model
CODE
SIZES 3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
0021954.
white 030.
yellow 060.
blue 040.
black 090.
light blue 041.
royal blue 042.
red 110.
green 131.
SPORT 2021
83
IKER
GOALKEEPER JERSEY 20 22 Ventilation system
0910078.
1 0 0 % P O LY E S T E R 130 GSM
ASTRO SHORTS PAG. 75
S M L XL XXL 3XL 062 064 066 068 069 070
IKER GOALKEEPER JERSEY - 0910078. LEV GOALKEEPER shorts - 0013669.
SPORT 2021
84
IKER GOALKEEPER JERSEY - 0910078. ASTRO shorts - 0021903.
BACK VIEW
FRONT VIEW EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC
competition
EMBROIDERED
BREATHABLE FABRIC
orange 010.
BREATHABLE FABRIC
SUBLIMATION
black 090.
green 131.
SPORT 2021
85
LEV
GOALKEEPER JERSEY 20 23 Multipanel construction
Ventilation system
0022184.
10 0% P OLYESTER 130 GSM LEV GK SHORTS PAG. 90
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
86
BACK VIEW
FRONT VIEW EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC
INTERNAL PADDING
BREATHABLE FABRIC
competition
EMBROIDERED
orange 010.
yellow 060.
red 110.
black 090.
green 131.
SPORT 2021
87
EVO GOALKEEPER JERSEY
special PRICE Discontinued model
fabric
CODE
SIZES
10 0% P OLYESTER 120 GSM
0017971.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer EMBROIDERED
EMBROIDERED LOGO
SUBLIMATION
KNIT RIB FABRIC
evo gk JERSEY - 0017971. EVO GOALKEEPER SHORTS - 0017972.
evo gk JERSEY - 0017971. LEV GOALKEEPER SHORTS - 0013669.
KNIT RIB FABRIC
orange 010.
SPORT 2021
fluo yellow 063.
88
black 090.
fluo green 132.
CLOSE OUT EVOLUTION GOALKEEPER JERSEY Discontinued model
CODE
SIZES
0013670.
combo offer EMBROIDERED LOGO KNIT RIB FABRIC
EMBROIDERED
EVOLUTION GOALKEEPER JERSEY - 0013670. LEV GOALKEEPER SHORTS - 0013669.
KNIT RIB FABRIC KNIT RIB FABRIC
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
BLACK 090.
red 110.
SPORT 2021
89
competition
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
LEV GOALKEEPER SHORTS
20 23 Ventilated pad
Multipanel construction
CODE
FABRIC
SIZES
0013669.
10 0% P OLYESTER
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
160 GSM
INTERNAL PADDING
EMBROIDERED
black 090.
EMBROIDERED LOGO
EVO GOALKEEPER SHORTS
special PRICE Discontinued model
SIZES
fabric
CODE
10 0% P OLYESTER
0017972.
120 GSM
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SUBLIMATION
orange 010.
fluo yellow 063.
black 090.
fluo green 132.
EMBROIDERED
EMBROIDERED LOGO
SPORT 2021
90
K I N G G OA L K E E P E R PA N T S
20 22 Multipanel construction
0008118.
FABRIC
SIZES
10 0% P OLYESTER
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
270 GSM
INTERNAL PADDING
competition
CODE
INTERNAL PADDING
EMBROIDERED
black 090.
K I N G w i n t e r G OA L K E E P E R PA N T S CODE 0008115.
20 22 Multipanel construction
fabric
SIZES
80% P OLYESTER 20% C OTTON 260 GSM
M L XL XXL 064 066 068 069
INTERNAL PADDING
EMBROIDERED
black 090.
SPORT 2021
91
DYNAMIC SOCKs COMPRESSION ZONE 20 24
CODE 0910257.
FABRIC
COMPRESSION ZONE
70% P OLYESTER 15% C OTTON 13% P OLYAMIDE 2% EL ASTANE
COMPRESSION ZONE
SIZES
REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
M L XL 064 066 068 38/42 42/46 46/50
SPORT 2021
JACQUARD REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
orange 010.
white 030.
blue 040.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
green 131.
92
DOUBLE STRIPED SOCKS
Always available in 30 working days
Box of 5 pieces
COMPRESSION ZONE
CODE
competition
0022281.
FABRIC 9 0 % P O LY ES TE R 7 % P O LYAM I D E 3 % E L AS TAN E
SIZES
REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
XXS S M L XL 060 062 064 066 068 30/34 34/38 38/42 42/46 46/50
JACQUARD
blue/white 245.
red/white 343.
blue/yellow 248.
green/white 371.
blue/red 253.
black/white 315.
royal blue/white 430.
black/yellow 318.
royal blue/yellow 437.
SPORT 2021
black/red 323.
yellow/red 346.
93
AT L A N T I S S O C KS COMPRESSION ZONE Always available in 30 working days
Box of 5 pieces
CODE 0010315.
FABRIC 9 0 % P O LY ES TE R 7% P O LYAM I DE 3% E L AS TAN E
REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
SIZES
XXS S M L XL 060 062 064 066 068 30/34 34/38 38/42 42/46 46/50
JACQUARD
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
fluo yellow 063.
grey 070.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
atlantis green 130.
green 131.
fluo green 132.
violet 140.
fluo fucsia 142.
SPORT 2021
94
E VO M AT C H S O C KS COMPRESSION ZONE Discontinued model
Box of 5 pieces
CODE competition
0017960.
fabric
REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
95% P O LYA M I DE 5% E L AS TAN E
COMPRESSION ZONE
SIZES M L 064 066 38/42 42/46
orange 010.
white 030.
blue 040.
yellow 060.
red 110.
green 131.
royal blue 042.
fluo green 132.
SPORT 2021
95
SOCKS 20 23
CODE 0910258.
COMPRESSION ZONE
FABRIC 9 0 % P O LY ES TE R 7% P O LYAM I DE 3% E L AS TAN E
NO SLIP SILICONE SOLE
COMPRESSION ZONE REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
SIZES JACQUARD
S M L XL 062 064 066 068 34/38 38/42 42/46 46/50
REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
white 030.
SPORT 2021
96
black 090.
EVO FREETIME SOCKS
Always available in 30 working days
Box of 5 pieces
JACQUARD
CODE competition
0012479.
FABRIC 65% COTTON 30% POLYAMIDE 5% ELASTANE
SIZES S M L XL 062 064 066 068 34/38 38/42 42/46 46/50
JACQUARD REINFORCED SHOCK ABSORBING ZONE
white 030.
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
97
TRAINING
H / Z I P S W E AT S H I R T S
C R E W N E C K S W E AT S H I R T S
SPORT 2021
98
UNDERWEAR CLOSE OUT
C R E W N E C K S W e AT S H I R T S _ p. 1 0 8
Kemari training H/zip sweatshirt_p. 100
Belatrix crewneck training sweatshirt_p. 108
Belatrix training H/zip sweatshirt_p. 102
Atlantis training sweatshirt_p. 110
Atlantis 2 training H/zip sweatshirt_p. 104
Astro crewneck training sweatshirt_p. 112
Astro training H/zip sweatshirt_p. 106
4 Stelle training H/zip sweatshirt_p. 107
C L O S E O U T _ p.1 1 3 TRAINING
H / z i p s w e at s h i r t s _ p. 1 0 0
ATLANTIS TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT_p 113
underwear_114 Evo technical underwear_p. 114
Evo shorts underwear_p. 116
Evo pants underwear_p. 117
SPORT 2021
99
KEMARI TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 20 25
0910240.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM ASTRO EVOLUTION TRAINING PANTS PAG. 164
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
100
FRONT VIEW
BACK VIEW
PROTECTED ZIP
TRAINING
EMBROIDERED LOGO
ELASTIC TAPE
ELASTIC TAPE
orange/black 209.
black/white 315.
white/blue 232.
blue/white 245.
red/white 343.
blue/yellow 248.
green/black 377.
blue/red 253.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
101
BELATRIX TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 20 23 Ventilation system
0910010.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM WODEN BERMUDA PAG. 167
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
102
FRONT VIEW
BACK VIEW
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO PROTECTED ZIP
TRAINING
EMBROIDERED
ELASTIC TAPE BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
103
atlantis 2 TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT 20 22
0022297.
10 0% P OLYESTER 225 GSM ATLANTIS 2 PANTS PAG. 165
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
atlantis 2 training h/zip sweatshirt - 0022297. atlantis 2 training h/zip sweatshirt - 0022297. atlantis 2 training pants - 0022199. astro evolution training pants - 0021975.
SPORT 2021
104
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED EMBROIDERED LOGO
TRAINING
PROTECTED ZIP
ELASTIC RIB FABRIC
ELASTIC RIB FABRIC
royal blue 042.
blue 040.
red 110.
black 090.
green 130.
SPORT 2021
105
ASTRO TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT
special PRICE Discontinued model
CODE
FABRIC
0021906.
SIZES
10 0% P OLYESTER 220 GSM
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
EMBROIDERED PROTECTED ZIP
astro training h/zip sweatshirt - 0021906. astro training h/zip sweatshirt - 0021906. atlantis 2 training pants - 0022199. astro evolution training pants - 0021975.
ELASTIC TAPE ELASTIC TAPE
ELASTIC TAPE EMBROIDERED LOGO
blue 040.
SPORT 2021
royal blue 042.
106
black 090.
red 110.
green 131.
fluo fucsia 142.
4 STELLE TRAINING H/ZIP SWEATSHIRT
special PRICE Discontinued model
SIZES
FABRIC
CODE 0017965.
10 0% P OLYESTER 225 GSM
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
combo offer
TRAINING
EMBROIDERED PROTECTED ZIP EMBROIDERED LOGO
4 stelle training h/zip sweatshirt - 0017965. atlantis 2 training pants - 0022199.
4 stelle training h/zip sweatshirt - 0017965. astro evolution training pants - 0021975.
ELASTIC RIB FABRIC
EMBROIDERED
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
107
belatrix
crewneck training SWEATSHIRT 20 23 Ventilation system
0910133.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM ASTRO EVOLUTION TRAINING PANTS PAG. 162
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
108
FRONT VIEW
BACK VIEW
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO
TRAINING
EMBROIDERED
BREATHABLE FABRIC
ELASTIC TAPE
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
109
atlantis
training SWEATSHIRT 20 22
0016308.
10 0% P OLYESTER 225 GSM
WODEN TRAINING BERMUDA PAG. 167
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
atlantis training sweatshirt - 0016308. atlantis 2 training pants - 0022199.
SPORT 2021
110
atlantis training sweatshirt - 0016308. astro evolution training pants - 0021975.
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED ELASTIC RIB FABRIC
TRAINING
EMBROIDERED LOGO
ELASTIC RIB FABRIC ELASTIC RIB FABRIC
royal blue 042.
blue 040.
red 110.
black 090.
green 130.
SPORT 2021
111
ASTRO CREWNECK TRAINING SWEATSHIRT CODE
special PRICE Discontinued model
SIZES
FABRIC
0021919.
10 0% P OLYESTER 220 GSM
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
EMBROIDERED
astro crewneck training sweatshirt - 0021919. astro evolution training pants - 0021975.
astro crewneck training sweatshirt jersey - 0021919. atlantis 2 training pants - 0022199.
ELASTIC TAPE ELASTIC TAPE EMBROIDERED LOGO
blue 040.
SPORT 2021
royal blue 042.
112
black 090.
red 110.
green 131.
fluo fucsia 142.
CLOSE OUT atl antis training H/ZIP SWEATSHIRT
Discontinued model
CODE
SIZES
0016309.
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069
TRAINING
combo offer
21919. atlantis training h/zip sweatshirt - 0016309. atlantis 3/4 training pants - 0016313.
atlantis training h/zip sweatshirt - 0016309. atlantis training pants - 0016387.
atlantis training h/zip sweatshirt - 0016309. astro training pants - 0017964.
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
green 130.
SPORT 2021
113
EVO
TECHNICAL UNDERWEAR AA Always available in 30 working days
Antibacterial
Ventilation system
0017845.
95% P OLYAMIDE - 5% EL ASTANE 215 GSM
EVO SHORTS UNDERWEAR PAG. 116
4XS / 3XS XXS / XS S / M L / XL 081 082 063 067
SPORT 2021
114
FRONT VIEW
BACK VIEW
COMPRESSION ZONE COMPRESSION ZONE BREATHABLE FABRIC
JACQUARD
BREATHABLE FABRIC
TRAINING
COMPRESSION ZONE
BREATHABLE FABRIC
BREATHABLE FABRIC
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 130.
SPORT 2021
115
EVO SHORTs UNDERWEAR Antibacterial
CODE
Ventilation system
FABRIC
SIZES 4XS / 3XS XXs / XS S / M 081 082 063
92 % P OLYAMI DE - 8% EL ASTANE 1 9 5 GSM
0910030.
FRONT VIEW
L / XL 067
BACK VIEW
COMPRESSION ZONE
COMPRESSION ZONE
COMPRESSION ZONE
JACQUARD JACQUARD
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
SPORT 2021
116
EVO PANTS UNDERWEAR Antibacterial
CODE
Ventilation system
FABRIC
0910031.
SIZES S/M 063
92% P OLYAMI DE - 8% EL ASTANE 1 95 GS M
BACK VIEW TRAINING
FRONT VIEW
L / XL 067
COMPRESSION ZONE COMPRESSION ZONE
JACQUARD
JACQUARD
COMPRESSION ZONE
blue 040.
COMPRESSION ZONE
black 090.
SPORT 2021
117
freetime SPORT 2021
118
hoodieS tracksuit jackets p oloS & t-shirtS CLOSE OUT
h o o d i e S _ p. 1 2 0
p o l o S & t - s h i r t s _ p. 1 4 2
Kemari hoodie_p. 120
Kemari polo_p. 142
Belatrix hoodie sweatshirt_p. 122
Kemari woman polo_p. 144
Easy hoodie sweatshirt_p. 124
Atlantis polo_p. 146
Kemari tracksuit jacket_p. 126 Kemari woman tracksuit jacket_p. 128
Belatrix tracksuit jacket_p. 130
Belatrix woman tracksuit jacket_p. 132
Belatrix polo_p. 148 Belatrix woman polo_p 150 Easy T-shirt_p. 152 FREETIME
t r a c k s u i t j a c k e t S _ p. 1 2 6
Diadema polo_p. 154
C L O S E O U T _ p. 1 3 8
Atlantis 2 tracksuit jacket_p. 134
ENGLAND tracksuit jacket_p. 138
Celestial tracksuit jacket_p. 136
ATLANTIS tracksuit jacket_p. 138
Diadema tracksuit jacket_p. 137
4 STELLE tracksuit jacket_p. 139 aLNAIR tracksuit jacket_p. 139 DIADEMA SWEATSHIRT_p. 140
ALKMAN TRACKSUIT_p. 140
4 STELLE POLO_p. 155 ALNAIR POLO_p. 155
SPORT 2021
119
kemari hoodie 20 25
0910238.
EASYTEX EASYTEX 65% P OLYESTER 35% C OTTON 360 GSM
EASY PANTS PAG. 158
S M L XL XXL 3XL 4XL 062 064 066 068 069 070 076
FRONT VIEW
BACK VIEW
PROTECTED ZIP
EMBROIDERED LOGO
FRONT POCKETS
FREETIME
ELASTIC RIB FABRIC
ELASTIC RIB FABRIC
white/blue 232.
blue/white 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
black/white 315.
red/white 343.
green/black 377.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
121
belatrix
hoodie sweatshirt 20 23
0022194.
FLETEX FLEECETEX 70% C OTTON 30% P OLYESTER 30 0 GSM
EASY PANTS PAG. 158
S M L XL XXL 3XL 4XL 062 064 066 068 069 070 076
belatrix HOODIE SWEATSHIRT - 0022194. EASY PANTS - 0910016.
SPORT 2021
122
FRONT VIEW
BACK VIEW PROTECTED ZIP
EMBROIDERED LOGO
PIPING
PIPING SIDE POCKETS
FREETIME
ELASTIC TAPE
ELASTIC TAPE
blue/light grey/dark grey 249.
grey/light grey/white 287.
blue/light grey/fluo green 255.
grey/light grey/fluo coral 285.
black/light grey/grey 319.
SPORT 2021
123
EASY
hoodie sweatshirt 20 24
0910015.
EASYTEX EASYTEX 65% P OLYESTER 35% C OTTON 360 GSM
EASY PANTS PAG. 158
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
124
FRONT VIEW
BACK VIEW ACERBIS TAPE
EMBROIDERED LOGO
ELASTIC RIB FABRIC
FREETIME
FRONT POCKET
ELASTIC RIB FABRIC
blue 040.
white 030.
red 110.
black 090.
grey melange 593.
SPORT 2021
125
KEMARI
TRACKSUIT JACKET 20 25
0910241.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM
CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
126
FRONT VIEW
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC
EMBROIDERED LOGO
PROTECTED ZIP
FRONT POCKETS
FREETIME
ELASTIC RIB FABRIC
ELASTIC RIB FABRIC
orange/black 209.
black/white 315.
white/blue 232.
blue/white 245.
red/white 343.
blue/yellow 248.
green/black 377.
blue/red 253.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
127
KEMARI
WOMAN TRACKSUIT JACKET 20 25
0910254.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM
BELATRIX WOMAN PANTS PAG. 161
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
128
FRONT VIEW
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC EMBROIDERED LOGO
PROTECTED ZIP
FRONT POCKETS
FREETIME
ELASTIC RIB FABRIC
ELASTIC RIB FABRIC
white/blue 232.
blue/white 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
black/white 315.
red/white 343.
green/black 377.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
129
BELATRIX TRACKSUIT JACKET 20 23
0022179.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
belatrix tracksuit jacket - 0022179. celestial tracksuit pants - 0021916.
SPORT 2021
130
belatrix tracksuit jacket - 0022179. frey tracksuit pants - 0910013.
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO PROTECTED ZIP EMBROIDERED
PIPING
SIDE POCKETS
FREETIME
ELASTIC TAPE ELASTIC TAPE
blue/white 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
black/fluo yellow 318.
black/grey 319.
red/black 349.
light blue/blue 426.
royal blue/white 430.
yellow/royal blue 437.
bordeaux/light blue 456.
SPORT 2021
131
BELATRIX WOMAN TRACKSUIT JACKET 20 23
0022180.
10 0% P OLYESTER 240 GSM
BELATRIX WOMAN PANTS PAG. 161
3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
belatrix woman tracksuit jacket - 0022180. belatrix woman pants - 0022182.
SPORT 2021
132
FRONT VIEW
BACK VIEW
PROTECTED ZIP
EMBROIDERED LOGO
PIPING
SIDE POCKETS
FREETIME
ELASTIC TAPE ELASTIC TAPE
blue/white 245.
royal blue/white 430.
black/white 315.
red/white 343.
fucsia/white 778.
SPORT 2021
133
ATLANTIS 2 TRACKSUIT JACKET AA Always available in 30 working days
0910011.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM
FREY TRACKSUIT PANTS PAG. 159
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
atlantis 2 tracksuit jacket - 0910011. frey tracksuit pants - 0910013.
SPORT 2021
134
FRONT VIEW
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC
EMBROIDERED LOGO
PROTECTED ZIP
FREETIME
SIDE POCKETS
ELASTIC RIB FABRIC ELASTIC TAPE
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
dark grey 073.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
violet 140.
SPORT 2021
135
CELESTIAL TRACKSUIT JACKET FABRIC
CODE
special PRICE Discontinued model
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
0021904.
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
EMBROIDERED BREATHABLE FABRIC PROTECTED ZIP PIPING
celestial tracksuit jacket - 0021904. FREY Tracksuit Pants - 0910013.
celestial tracksuit jacket - 0021904. celestial tracksuit pants - 0021916.
SIDE POCKETS ELASTIC TAPE ELASTIC TAPE
EMBROIDERED LOGO
BREATHABLE FABRIC
blue 040.
SPORT 2021
light blue 041.
136
royal blue 042.
green 131.
yellow 060.
black 090.
red 110.
DIADEMA TRACKSUIT JACKET CODE
FABRIC
0021905.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
special PRICE Discontinued model
SIZES 5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4xl 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
combo offer
EMBROIDERED
diadema tracksuit jacket - 0021905. FREY Tracksuit Pants - 0910013.
ZIPPED POCKETS
diadema tracksuit jacket - 0021905. CELESTIAL tracksuit PANTS - 0021916.
ELASTIC RIB FABRIC ELASTIC RIB FABRIC
EMBROIDERED LOGO
diadema tracksuit jacket - 0021905. diadema tracksuit jacket - 0021905. EVOLUTION tracksuit PANTS - 0016924. ASTRO EVOLUTION training PANTS - 0021975.
white/blue 232.
white/black 237.
black/white 315.
black/yellow 318.
red/white 343.
red/blue 344.
green/black 377.
diadema tracksuit jacket - 0021905. EVO Pants - 0017650.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
royal blue/yellow 437.
137
FREETIME
PROTECTED ZIP
CLOSE OUT ENGLAND TRACKSUIT JACKET Discontinued model
CODE
SIZES
0016923.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
ENGLAND TRACKSUIT JACKET - 0016923. ASTRO training pants - 0017964.
orange 010.
white 030.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 130.
ATL ANTIS TRACKSUIT JACKET Discontinued model
SIZES
CODE
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069
0017967.
combo offer
ATLANTIS TRACKSUIT JACKET - 0017967. ASTRO pants - 0017964.
light blue/blue 041.
SPORT 2021
white/blue 232.
138
blue/white 245.
green/blue 255.
yellow/blue 274.
black/white 315.
red/blue 344.
royal blue/blue 894.
CLOSE OUT 4 STELLE TRACKSUIT JACKET Discontinued model
CODE
SIZES
0012185.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
combo offer
FREETIME
4 stelle TRACKSUIT JACKET - 0012185. 4 stelle tracksuit pants - 0012184.
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
ALNAIR TRACKSUIT JACKET Discontinued model
CODE
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3xl 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
0013827.
combo offer
Alnair TRACKSUIT JACKET - 0013827. Alnair tracksuit pants - 0013828.
white/blue 030.
light blue 041.
royal blue 042.
grey 070.
red 110.
white/black 237.
SPORT 2021
139
CLOSE OUT DIADEMA SWEATSHIRT Discontinued model
CODE
SIZES
0017957.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
diadema sweatshirt - 0017957. diadema pants - 0017959.
blue 040.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
ALKMAN TRACKSUIT Discontinued model
SIZES
CODE
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
0010327.
SPORT 2021
140
white/blue/red 034.
white/blACK 237.
white/blUE 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
yellow/green 283.
red/yellow 346.
light blue/blue 426.
bordeaux/blue 434.
yellow/royal blue 437.
FREETIME
f.c. lugano | super league |
KEMARI POLO 20 25
0910252.
DRYPQT DRYTEXPIQUET 10 0% P OLYESTER 160 GSM
BALDER BERMUDA PAG. 169
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4xl 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
142
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
FREETIME
BREATHABLE FABRIC
white/blue 232.
blue/white 245.
blue/yellow 248.
blue/red 253.
black/white 315.
red/white 343.
green/black 377.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
143
KEMARI WOMAN POLO 20 25
0910253.
DRYPQT DRYTEXPIQUET 10 0% P OLYESTER 160 GSM
BALDER BERMUDA PAG. 169
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
SPORT 2021
144
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
FREETIME
BREATHABLE FABRIC
WHITE/BLUE 232.
blue/yellow 248.
blue/white 245.
blue/red 253.
black/white 315.
red/white 343.
green/black 377.
royal blue/white 430.
SPORT 2021
145
ATLANTIS POLO AA Always available in 30 working days
0910017.
65% P OLYESTER 35% C OTTON 20 0 GSM
BALDER BERMUDA PAG. 169
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4xl 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
146
FRONT VIEW
BACK VIEW KNIT RIB COLLAR ACERBIS SWEATBAND
FREETIME
EMBROIDERED LOGO
orange 010.
white 030.
blue 040.
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
grey melange 593.
SPORT 2021
147
BELATRIX POLO 20 23
0022188.
PQTEX PIQUETEX 70% C OTTON 30% P OLYESTER 210 GSM
VIKAAR BERMUDA PAG. 168
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
belatrix POLO - 0022188. ATLANTIS BERMUDA - 0012187.
SPORT 2021
148
FRONT VIEW
BACK VIEW
FREETIME
EMBROIDERED LOGO
white/grey 030.
blue/grey 040.
black/grey 090.
royal blue/grey 042.
red/grey 110.
SPORT 2021
149
BELATRIX WOMAN POLO 20 23
0022189.
PQTEX PIQUETEX 70% C OTTON 30% P OLYESTER 210 GSM
VIKAAR BERMUDA PAG. 168
3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
belatrix WOMAN POLO - 0022189. ATLANTIS BERMUDA - 0012187.
SPORT 2021
150
FRONT VIEW
BACK VIEW
FREETIME
EMBROIDERED LOGO
white/grey 030.
blue/grey 040.
royal blue/grey 042.
red/grey 110.
SPORT 2021
151
EASY T-SHIRT 20 24
0910018.
SINTEX
SINGLEJERSEYTEX
60% C OTTON 40% P OLYESTER 150 GSM
VIKAAR BERMUDA PAG. 168
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
152
FRONT VIEW
BACK VIEW ACERBIS SWEATBAND
FREETIME
EMBROIDERED LOGO
white 030.
blue 040.
anthracite 075.
black 090.
red 110.
grey melange 593.
SPORT 2021
153
DIADEMA POLO
special PRICE Discontinued model
CODE
SIZES
FABRIC
0017958.
PQTEX PIQUETEX
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
70% C OTTON 30%P OLYESTER 210 GSM
combo offer EMBROIDERED LOGO
DIADEMA POLO - 0017958. ATLANTIS BERMUDA - 0012187.
orange 010.
SPORT 2021
white 030.
blue 040.
154
light blue 041.
royal blue 042.
yellow 060.
black 090.
red 110.
bordeaux 111.
green 131.
CLOSE OUT 4 STELLE POLO Discontinued model
CODE
SIZES
0010321.
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
FREETIME
4 stelle POLO - 0010321. evo bermuda - 0016314.
orange 010.
white 030.
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
green 131.
ALNAIR POLO Discontinued model
CODE
SIZES
0013825.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
combo offer
alnair POLO - 0013825. evo bermuda - 0016314.
white 030.
light blue 041.
yellow 060.
grey 070.
red 110.
SPORT 2021
155
pants SPORT 2021
156
freetime training bermuda CLOSE OUT
F R E E T I M E _ p. 1 5 8
T R A I N I N G _ p. 1 6 4
Easy pants_p. 158
Astro evolution training pants_p. 164
Frey tracksuit pants_p. 159
Atlantis 2 training pants_p. 165
Celestial tracksuit pants_p. 160
Evo 3/4 training pants_p. 166
Belatrix woman pants_p. 161
c l o s e o u t _ p. 1 7 2 diadema pants_p. 172
4 stelle tracksuit pants_p. 172
alnair tracksuit pants_p. 173
Woden training bermuda_p. 167
evo bermuda_p. 173
B E R M U D A _ p. 1 6 8
Evolution tracksuit pants_p. 163
Balder bermuda_p. 169
atlantis 3/4 training pants_p. 174
SMASH bermuda_p. 170
atro training pants_p. 174
Atlantis bermuda_p. 171
SPORT 2021
157
PANTS
Evo pants_p. 162
atlantis training pants_p. 174
Vikaar bermuda_p. 168
EASY PANTS
20 24
SIZES
FABRIC
CODE 0910016.
EASYTEX EASYTEX
FRONT VIEW
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
65% P OLYESTER 35%C OTTON 360 GSM
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC ZIPPED POCKETS
EMBROIDERED LOGO
ELASTIC RIB FABRIC
blue 040.
SPORT 2021
black 090.
158
grey melange 593.
FREY TRACKSUIT PANTS
AA Always available in 30 working days
CODE
SIZES
FABRIC
0910013.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM
FRONT VIEW
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
ZIPPED POCKETS
blue 040.
PANTS
EMBROIDERED
black 090.
SPORT 2021
159
CELESTIAL TRACKSUIT PANTS
AA Always available in 30 working days
CODE
SIZES
FABRIC
0021916.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
FRONT VIEW
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
BREATHABLE FABRIC
ZIPPED POCKETS
ELASTIC RIB FABRIC
EMBROIDERED
ZIP
blue 040.
SPORT 2021
160
black 090.
BEL ATRIX WOMAN PANTS
20 23
SIZES
FABRIC
CODE 0022182.
10 0% P OLYESTER 240 GSM
FRONT VIEW
3XS XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC SIDE POCKETS
PANTS
PIPING
EMBROIDERED ELASTIC RIB FABRIC ZIP
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
161
EVO PANTS
special PRICE Discontinued model
CODE
SIZES
FABRIC
0017650.
3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 059 060 061 062 064 066 068 069 070
10 0% P OLYESTER 225 GSM
FRONT VIEW
BACK VIEW
ELASTIC RIB FABRIC SIDE POCKETS EMBROIDERED LOGO
PRINTED LOGO
ZIP ELASTIC RIB FABRIC
blue 040.
SPORT 2021
grey 070.
162
black 090.
EVOLUTION TRACKSUIT PANTS
special PRICE Discontinued model
CODE
FABRIC
SIZES
0016924.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
FRONT VIEW
BACK VIEW
PANTS
ZIPPED POCKETS
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
163
ASTRO EVOLUTION TRAINING PANTS CODE
20 22
FABRIC
0021975.
10 0% P OLYESTER 220 GSM
FRONT VIEW
SIZES 5xs 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
ZIPPED POCKETS
EMBROIDERED
ELASTIC RIB FABRIC
ZIP
blue 040.
SPORT 2021
164
black 090.
ATL ANTIS 2 TRAINING PANTS CODE
20 22
SIZES
FABRIC
0022199.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
10 0% P OLYESTER 225 GSM
BACK VIEW
PANTS
FRONT VIEW
EMBROIDERED
ELASTIC RIB FABRIC
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
165
e v o 3 /4 T R A I N I N G P A N T S
20 23
FABRIC
CODE 0022193.
10 0% P OLYESTER 20 0 GSM
FRONT VIEW
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
SPORT 2021
166
black 090.
WODEN TRAINING BERMUDA
20 23 Ventilation system
CODE
SIZES
FABRIC
0910012.
10 0% P OLYESTER 19 0 GSM
FRONT VIEW
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
BACK VIEW
PANTS
ZIPPED POCKETS
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
167
VIKAAR BERMUDA CODE
20 24
FABRIC
0910239.
EASYTEX EASYTEX
SIZES S M L XL XXL 3XL 4XL 062 064 066 068 069 070 076
65% P OLYESTER 35% C OTTON 360 GSM
FRONT VIEW
BACK VIEW
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
SPORT 2021
black 090.
168
grey melange 593.
BALDER BERMUDA
AA Always available in 30 working days
CODE
FABRIC
0910014.
SIZES
92% POLYESTER 8% ELASTANE 160 GSM
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
FRONT VIEW
BACK VIEW
PANTS
SIDE POCKETS
EMBROIDERED LOGO ELASTIC FABRIC INSERT
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
169
SMASH BERMUDA
20 25
CODE
SIZES
FABRIC
0910471.
CRETEX CREPETEX
88% POLYESTER 12% ELASTANE 112 GSM
FRONT VIEW
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
BACK VIEW
SIDE POCKETS
PRINTED LOGO PRINTED LOGO
black 090.
SPORT 2021
170
ATl ANTIS BERMUDA
special PRICE Ventilation system
CODE 0012187.
Discontinued model
SIZES
FABRIC LATEC
LA M E SH TE C
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
10 0% P OLYESTER 110 GSM
FRONT VIEW
BACK VIEW
PANTS
SIDE POCKETS
BREATHABLE FABRIC EMBROIDERED LOGO EMBROIDERED LOGO
blue 040.
black 090.
grey 091.
SPORT 2021
171
CLOSE OUT DIADEMA PANTS Discontinued model
CODE
SIZES
0017959.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
blue 040.
4 STELLE TRACKSUIT PANTS
black 090.
Discontinued model
CODE
SIZES
0012184.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
blue 040.
SPORT 2021
grey 070.
172
black 090.
CLOSE OUT ALNAIR TRACKSUIT PANTS
Discontinued model
CODE
SIZES
0013828.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
black 090.
PANTS
blue 040.
EVO BERMUDA Discontinued model
SIZES
CODE 0016314.
5XS 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 057 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
blue 040.
grey 091.
SPORT 2021
173
CLOSE OUT ATL ANTIS TRAINING PANTS Discontinued model
CODE
SIZES
0016387.
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
A T L A N T I S 3 /4 T R A I N I N G P A N T S Discontinued model
CODE 0016313.
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 071 059 060 061 062 064 066 068 069
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
ASTRO TRAINING PANTS Discontinued model
CODE 0017964.
blue 040.
SPORT 2021
SIZES 4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3xl 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070
174
black 090.
PANTS
u.s. cremonese | Serie B |
jackets SPORT 2021
176
winter softshell rain
W I N T E R _ p. 1 7 8 Artax bomber_p. 178
S O F T S H E L L _ p. 1 8 8
R A I N _ p. 1 9 0 Belatrix rain jacket_p. 190
Elnath softshell jacket_p. 188
Artax padding vest_p. 180
Elettra rain jacket_p. 192
Belatrix winter jacket_p. 182
Atlantis 2 rain jacket_p. 194
Belatrix woman winter jacket_p. 184
JACKETS
Atlantis winter jacket_p. 186
SPORT 2021
177
ARTAX BOMBER 20 24 Windproof
Multipanel construction
0910255.
10 0% P OLYESTER 70 GSM
CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
178
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC TAPE ELASTIC WIDTH ADJUSTEMENT
EMBROIDERED LOGO ZIP
JACKETS
ZIPPED POCKETS
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
179
ARTAX
PADDING VEST 20 24 Windproof
Multipanel construction
0910256.
10 0% P OLYESTER 70 GSM CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
S M L XL XXL 3XL 4XL 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
180
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC TAPE ELASTIC WIDTH ADJUSTEMENT
EMBROIDERED LOGO ZIP
JACKETS
ZIPPED POCKETS
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
181
BELATRIX WINTER JACKET 20 24 Windproof
Multipanel construction
0022190.
10 0% P OLYESTER 70 GSM
CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
182
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC WIDTH ADJUSTEMENT
REMOVABLE HOOD
REMOVABLE HOOD
FLEECE NECK INSERT EMBROIDERED LOGO
PROTECTED ZIP PIPING
ZIPPED POCKETS ELASTIC TAPE
JACKETS
ELASTIC TAPE
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
183
BELATRIX
WOMAN WINTER JACKET 20 24 Windproof
Multipanel construction
0022191.
10 0% P OLYESTER 70 GSM
BELATRIX WOMAN PANTS PAG. 161
3Xs XXS XS S M L XL XXL 059 060 061 062 064 066 068 069
SPORT 2021
184
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC WIDTH ADJUSTEMENT
REMOVABLE HOOD
FLEECE NECK INSERT EMBROIDERED LOGO PROTECTED ZIP
PIPING
ZIPPED POCKETS
ELASTIC TAPE
JACKETS
ELASTIC TAPE
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
185
ATLANTIS
WINTER JACKET 20 22 Multipanel construction
0021907.
10 0% P OLYESTER 70 GSM CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
186
BACK VIEW
FRONT VIEW
EMBROIDERED LOGO EMBROIDERED
JACKETS
ZIPPED POCKETS
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
187
ELNATH
SOFTSHELL JACKET 20 24 Windproof
Water repellent
0910081.
SOFTEC
SOFTSHELLTEC
10 0% P OLYESTER 285 GSM CELESTIAL TRACKSUIT PANTS PAG. 160
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
188
BACK VIEW
FRONT VIEW
ELASTIC TAPE
PRINTED LOGO
WATER REPELLENT FABRIC
ZIPPED POCKETS
JACKETS
ELASTIC TAPE
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
189
BELATRIX
RAIN JACKET 20 23 Windproof
Water repellent
0022725.
RIPTEX R I P S TO P T E X 10 0% P OLYESTER 10 0 GSM FEROX SHORTS PAG. 82
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
190
BACK VIEW
FRONT VIEW
ACERBIS SWEATBAND ELASTIC FABRIC EMBROIDERED LOGO BREATHABLE INNER FABRIC
ELASTIC TAPE
JACKET
ELASTIC TAPE
blue 040.
black 090.
SPORT 2021
191
ELETTRA
RAIN JACKET 20 24 Windproof
Water repellent
0910079.
TAFTEC TA F F E TAT E C 10 0% P OLYESTER 55 GSM ASTRO EVOLUTION TRAINING PANTS PAG. 164
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
192
BACK VIEW
FRONT VIEW
BREATHABLE INNER FABRIC
EMBROIDERED LOGO
HIDDEN HOOD PRINTED LOGO
PROTECTED ZIP
SIDE POCKETS
JACKET
ELASTIC TAPE
blue royal 042.
blue 040.
red 110.
black 090.
green 130.
SPORT 2021
193
ATLANTIS 2 RAIN JACKET 20 24 Windproof
Water repellent
0022733.
TAFTEC TA F F E TAT E C 10 0% P OLYESTER 55 GSM
ASTRO EVOLUTION TRAINING PANTS PAG. 164
4XS 3XS XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 071 059 060 061 062 064 066 068 069 070 076
SPORT 2021
194
BACK VIEW
FRONT VIEW
EMBROIDERED LOGO ELASTIC FABRIC
PRINTED LOGO
ELASTIC TAPE
JACKET
ELASTIC TAPE
blue royal 042.
blue 040.
red 110.
black 090.
green 130.
SPORT 2021
195
bags SPORT 2021
196
trolleys bags b a c k pa c k s technical bags
T R O L L E Y s _ p. 1 9 8
B A C K P A C K S _ p. 2 0 2
Go-home trolley_P. 198
Alhena backpack_P. 202
Evo trolley_P. 198
Atlantis backpack_P. 203
B A G S _ p. 1 9 9 Alhena medium sport bag_P. 199
T E C H N I C A L B A G S _ p. 2 0 4 Evo 2 kit bag_P. 204
Alhena small sport bag_P. 199
Evo 2 medical bag_P. 204
Alhena medium team bag_P. 200
Evo 2 football sack_P. 205
Alhena small team bag_P. 200
Shoes bag_P. 205
BAGS
Atlantis medium team bag_P. 201
Atlantis small team bag_P. 201
SPORT 2021
197
GO-HOME TROLLEY CODE
MATERIAL
SIZES
capacit y
0023702.
1 0 0% ABS
55 X 38 X 21 CM
3 5 LT
TELESCOPIC HANDLE SYSTEM HANDLE LOCKABLE ZIP
HANDLE
MULTIDIRECTIONALS WHEELS
black 090.
EVO TROLLEY CODE
FABRIC
SIZES
0910147.
10 0% P OLYESTER - 60 0 D
65 X 32 X 34 CM
capacit y 70 LT PRINTED LOGO
PIPING
PRINTED PADDED GRIP
STEEL ZIP
SPORT 2021
198
black 090.
ALHENA MEDIUM SPORT BAG CODE
FABRIC
SIZES
0 022 3 6 7.
1 0 0% P OLYESTER 60 0 D
54 X 32 X 31 C M
capacit y 50 LT
PROTECTED ZIP PRINTED LOGO blue 040.
royal blue 042.
PRINTED LOGO
ADJUSTABLE SHOULDER STRAP
red 110.
black 090.
ALHENA SMALL SPORT BAG CODE
FABRIC
SIZES
0 022 3 6 6.
1 0 0% P OLYESTER 60 0 D
45 X 29 X 25 C M
capacit y BAGS
30 LT
PROTECTED ZIP PRINTED LOGO blue 040.
royal blue 042.
red 110.
black 090.
ADJUSTABLE SHOULDER STRAP PRINTED LOGO SPORT 2021
199
ALHENA MEDIUM TEAM BAG CODE
SIZES
FABRIC
0022085.
53 X 31, 5 X 4 5 C M
10 0% P OLYESTER 60 0 D
capacit y 7 5 LT
PRINTED LOGO ADDRESS TAG
PRINTED LOGO
PIPING
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
ADJUSTABLE SHOULDER STRAP STEEL ZIP
REMOVABLE INTERNAL PLASTIC TRAY INCLUDED
ALHENA SMALL TEAM BAG CODE FABRIC
SIZES
10 0% P OLYESTER 60 0 D
0 0 2 2 0 71.
50 X 28, 5 X 3 8 C M
capacit y 5 4 LT
PRINTED LOGO
PRINTED LOGO
PADDED GRIP
ADDRESS TAG PIPING ADJUSTABLE SHOULDER STRAP
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
STEEL ZIP
REMOVABLE INTERNAL PLASTIC TRAY INCLUDED SPORT 2021
200
ATL ANTIS MEDIUM TEAM BAG CODE
FABRIC
SIZES
0 0 16 4 0 4.
1 0 0 % P OLYESTER 60 0 D
50 X 51 X 31,5 C M
capacit y 80 LT
EMBROIDERED LOGO
STEEL ZIP
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
ADJUSTABLE SHOULDER STRAP EMBROIDERED LOGO
REMOVABLE INTERNAL PLASTIC TRAY INCLUDED
ATL ANTIS SMALL TEAM BAG CODE
FABRIC
SIZES
0 0 16 4 0 5.
1 0 0 % P OLYESTER 60 0 D
48 X 48 X 27 C M
capacit y BAGS
62 LT
EMBROIDERED LOGO
STEEL ZIP
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
ADJUSTABLE SHOULDER STRAP EMBROIDERED LOGO
REMOVABLE INTERNAL PLASTIC TRAY INCLUDED
SPORT 2021
201
ALHENA BACKPACK SIZES
CODE
FABRIC
0 02226 6.
1 0 0% P OLYESTER RI P- STOP 420 D
42 X 31 X 2 0 C M
capacit y 25 LT
PADDED STRAPS PADDED HANDLE
EMBROIDERED LOGO
STEEL ZIP
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
SPORT 2021
royal blue 042.
202
black 090.
red 110.
ATL ANTIS BACKPACK CODE
FABRIC
SIZES
0 0 16 4 0 1.
1 0 0% P OLYESTER 60 0 D
48 X 37 X 26 C M
capacit y 45 LT
PADDED STRAPS
PADDED BACK EMBROIDERED LOGO STEEL ZIP
REMOVABLE INTERNAL PLASTIC TRAY
BAGS
EMBROIDERED LOGO
blue 040.
royal blue 042.
black 090.
red 110.
SPORT 2021
203
EVO 2 KIT BAG CODE
FABRIC 1 0 0% P OLYESTER 60 0 D
0 022 7 5 7.
SIZES 64 X 34 X 3 4 C M
capacit y 74 LT DOUBLE GRIP ADJUSTABLE SHOULDER STRAP
PRINTED LOGO
REMOVABLE PLASTIC INTERNAL SUPPORT
black 090.
PRINTED LOGO
EVO 2 MEDICAL BAG CODE
FABRIC
SIZES
0 022 7 5 8.
1 0 0 % P OLYESTER 60 0 D
48 X 27 X 1 9 C M
ADJUSTABLE INTERNAL COMPARTMENTS STEEL ZIP
PRINTED LOGO PRINTED LOGO SPORT 2021
REFRIGERATING COMPARTMENT
204
black 090.
EVO 2 FOOTBALL SACK CODE FABRIC 0 022 7 5 9.
10 0% P OLYESTER
PRICE
SIZES 95 X 45 CM
capacit y FO OTBALLS CAPAC I T Y: N .12
ADJOUSTABLE CLOSURE ADJUSTABLE SHOULDER STRAP PRINTED LOGO
black 090.
SHOES BAG FABRIC
SIZES
0 022 5 4 9.
10 0% P OLYESTER 210 D
32 X 41 C M
BAGS
CODE
REFLECTIVE FABRIC STRIP fluo yellow 063.
SPORT 2021
205
ACCESSORIES SPORT 2021
206
TRAINING BIBS ACCESSORIES SHOES
A C C E S S O R I E S _ P. 2 0 9
Atlantis training Bib_P. 208
Alhena cap_P. 209
Gamos reversible training Bib_P. 208
Evo beanie_P. 209
S H O E S _ P. 2 1 4 X-Kal shoes_P. 214
Evo gloves_P. 210
Evo neck warmer_P. 210
Evo capitain armband_P. 211
Evo 2 slippers_P. 211
Evo swimming trunks_P. 212
Evo towel_P. 212
Evo water bottle_P. 213
Evo water bottle carrier_P. 213
ACCESSORIES
T R A I N I N G B I B S _ P. 2 0 8
EVO KNEEPAD_P. 214
SPORT 2021
207
ATL ANTIS TRAINING BIB Box of 5 pieces
CODE
FABRIC
SIZES
0017020.
10 0% P OLYESTER 95 GSM
S L xXL 062 066 069
orange 010.
fluo light blue 047.
yellow 060.
green 130.
BREATHABLE FABRIC PRINTED LOGO
fucsia 141.
GAMOS REVERSIBLE TRAINING BIB FABRIC
CODE 0022908.
CAPTEC CAPMESHTEC
SIZES
10 0% P OLYESTER 150 GSM
XS M XL 3XL 061 064 068 070
PRINTED LOGO ELASTIC TAPE PRINTED LOGO
BREATHABLE FABRIC
ELASTIC TAPE
SPORT 2021
208
cyano / fluo yellow 459.
ALHENA CAP CODE 0022084. PIPING
EMBROIDERED LOGO
FABRIC 100% COTTON
SIZES S L 062 066
EMBROIDERED blue 040.
black 090.
EVO BEANIE CODE 0022195.
EMBROIDERED
ACCESSORIES
FABRIC 1 0 0 % ACRY L I C
SIZES S M L 062 064 066
EMBROIDERED LOGO blue 040.
black 090.
SPORT 2021
209
EVO GLOVES
CODE 0022196. EMBROIDERED LOGO
FABRIC 10 0 % ACRY L I C
SIZES S M L 062 064 066
blue 040.
black 090.
EVO NECK WARMER
ELASTIC WIDTH ADJUSTEMENT
CODE 0022197.
EMBROIDERED
FABRIC 1 0 0 % P O LY E S T E R
SIZES S L 062 066
EMBROIDERED LOGO blue 040.
SPORT 2021
black 090.
210
EVO CAPTAIN ARMBAND CODE
VELCRO WIDTH ADJUSTEMENT
0 0 116 9 9.
FABRIC 9 0 % P O LY ES TE R - 1 0% E L A STA N E
SIZES S L 062 066
white 030.
fucsia 141.
EVO 2 SLIPPERS CODE 0910585. PRINTED LOGO
material ACCESSORIES
10 0 % E VA
SIZES 40 41 42 43 44 45 040 041 042 043 044 045
black 090.
SPORT 2021
211
EVO SWIMMING TRUNKS CODE 0 0 0 9 79 4.
FABRIC 8 0 % P O LYA M IDE - 20% E L A STA N E
SIZES M L XL 064 066 068
blue 040.
EVO TOWEL CODE
0022715.
JACQUARD
FABRIC 100% COTTON
SIZES 14 0 X 80 CM
blue 040.
SPORT 2021
212
EVO WATER BOTTLE CODE 0022923. ERGONOMIC GRIP
MATERIAL 10 0 % P E
CAPACIT Y 0 , 75 LT yellow 060.
EVO WATER BOTTLE CARRIER CODE 0022922. black 090.
MATERIAL 10 0 % P E
RECLOSABLE ACCESSORIES
SIZES 27, 5 X 1 8 X 3 3 CM
CAPACIT Y 6 X 0 , 75 LT WAT E R BOT T LE
SPORT 2021
213
evo kneepad volley CODE
EMBROIDERED LOGO
0910550.
PADDING
MATERIAL 70 % P O LY ES TE R 2 8% E VA 2 % PA
SIZES s/M
l/XL
white 030.
blue 040.
X-KAL SHOES CODE 0023613.
MATERIAL 8 0 % P O LYA M I DE 10 % SY N T H E TIC 10 % T P U
SIZES 41 42 43 44 45 46 041 042 043 044 045 046
BREATHABLE FABRIC
WHITE 030.
SPORT 2021
black 090.
214
ACCESSORIES
u.c. albinoleffe | Serie c |
BALLS SPORT 2021
216
I N F L AT I O N G U I D E BALLS TRAINING BALLS
T R A I N I N G _ p. 2 2 0
Vortex ball_p. 219
Joy training ball regular_p. 220
Ace ball_p. 219
Joy training ball 350 gr-light_p. 220
Joy training ball 290 gr super light_p. 220
Storm futsal ball_p. 221
Storm futsal U13 ball_p. 221
BALLS
B A L L S _ p. 2 1 9
SPORT 2021
217
INFLATION GUIDE AND INFO GUIDA AL GONFIAGGIO E INFORMAZIONI
CONSERVAZIONE Conservare il pallone ad una pressione ridotta in un locale ventilato ed asciutto ad una temperatura di 20-25°C.
CONDIZIONI ATMOSFERICHE Pallone utilizzabile in qualsiasi condizione atmosferica. Superficie altamente resistente all’acqua.
STORAGE Store the ball at reduced pressure in a dry ventilated room at 20-25°C.
WEATHER CONDITIONS Can stand up to play in all weather conditions. MADE OF HIGHLY WATER RESISTANT SURFACE.
CONTROLLO PRESSIONE Pressione raccomandata (BAR). PULIZIA ED ASCIUGATURA Il pallone deve essere lavato con acqua e sapone utilizzando un detergente delicato. Dopo il lavaggio utilizzare un panno per l’asciugatura e lasciarlo in un luogo completamente aerato ad una temperatura di 20-25°C.
CHECK PRESSURE Recommended Pressure (BAR).
GONFIAGGIO Posizionare una o due gocce di olio sulla valvola. È importante utilizzare l’olio in quanto rende flessibile il foro, favorendo l’inserimento dell’adattatore.
CLEANING AND DRYING The football HAs to be cleaned WITH soapy water using a mild soap. Then wipe the ball off with a towel and let it fully dry in an airy place at 20-25°C.
INFLATE Drip 1-2 drops of valve-oil into the valvehole. It is important that valve oil is used as it makes the valve hole flexible and seals more tightly.
BALL
CODE
SIZE
ACE BALL
0022846.020.004 0022846.020.005 0022846.063.004 0022846.063.005 0022846.090.004 0022846.090.005 0022846.142.004
JOY BALL
CIRCUMFERENCE (cm)
WEIGHT (gr)
RECOMMENDED PRESSURE (bar)
4
63,5/66
350/390
0,7
5
68,0/70,0
410/450
0,8
4
63,5/66
350/390
0,7
5
68,0/70,0
410/450
0,8
4
63,5/66
350/390
0,7
5
68,0/70,0
410/450
0,8
4
63,5/66
350/390
0,7
0022846.142.005
5
68,0/70,0
410/450
0,8
0022846.521.004
4
63,5/66
350/390
0,7
0022846.521.005
5
68,0/70,0
410/450
0,8
0022846.551.004
4
63,5/66
350/390
0,7
0022846.551.005
5
68,0/70,0
410/450
0,8
0023032.460.004
4
63,5/66
350/390
0,8
0023032.460.005
5
68,0/70,0
410/450
0,8
0023198.463.005
5
68,0/70,0
340/360
0,6
0023199.464.003
3
60/62
280/310
0,6
0023199.464.004
4
63,5/66
285/310
0,6
0023199.464.005
5
68,0/70,0
285/310
0,6
VORTEX BALL
0910163.473.005
5
68,5/69,5
420/445
0,8
STORM FUTSAL
0910259.483.004
4
62/64
400/440
0.4/0.6
STORM FUTSAL U13
0910260.484.003
3
58/60
368/380
0.4/0.6
SPORT 2021
218
VORTEX BALL CODE 0910163.
info - HAND STITCHED BALL - 4 layers substructure with latex air chamber - PrintED with “azo free” colourings - Recommended IN ALL WEATHER CONDITIONS - 100% pu JAPAN SOFT - SURFACE WITH EMBOSSED EFFECT
SIZES 5
code: 005 petrol blue / fluo yellow / silver 473.005
ACE BALL CODE 0022846.
info - HAND STITCHED BALL - 5 layerS cotton/polyester - PrintED with “azo free” colourings - Recommended in all weather conditions - 100% COREAN PU
SIZES code: 004 code: 005
BALLS
4 5
silver 020.
fluo yellow 063.
black 090.
fluo fucsia 142.
fluo coral 521.
SPORT 2021
deep blue 551.
219
JOY TRAINING BALL Box of 5 pieces
REGULAR CODE
info
0023032.
SIZES
- MACHINE STITCHED BALL - PrintED with “azo free” colourings - Recommended in all weather conditions - 100% TPU - REINFORCED AIR CHAMBER WITH NYLON FILAMENTS
SIZE: 4 black / grey / fluo green 460.004
4 5
code: 004 code: 005
SIZE: 5 black / grey / fluo green 460.005
350 GR LIGHT CODE
SIZES
0023198.
5
code: 005
black / light blue / fluo orange 463.005
290 GR SUPER LIGHT CODE
SIZES
0023199.
3 4 5
SIZE: 3 black / red / fluo yellow 464.003
SPORT 2021
220
SIZE: 4 black / red / fluo yellow 464.004
code: 003 code: 004 code: 005
SIZE: 5 black / red / fluo yellow 464.005
STORM FUTSAL BALL CODE
indoor
0910259.
SIZES
info
- THERMAL BONDED - PrintED with “azo free” colourings - INDOOR Recommended - 100% pu
4
code: 004
black/cobalt/fluo orange 483.004
STORM FUTSAL u13 BALL 0910260.
SIZES
info
- THERMAL BONDED - PrintED with “azo free” colourings - INDOOR Recommended - 100% pu
3
code: 003
black/burgundy/fluo fuchsia 484.003
BALLS
CODE
indoor
SPORT 2021
221
valenciennes f.c. | ligue 2 |
heracles almelo | eredivisie |
CODE INDEX 0012186.
4 Stelle jersey
pag. 70
0009755.
Atlantis shorts
pag. 69
0015727.
4 Stelle shorts
pag. 83
0009755.
Atlantis training sweatshirt
pag. 110
0010321.
4 Stelle polo
pag. 155
0016405.
Atlantis small team bag
pag. 199
0017965.
4 Stelle training h/zip sweatshirt
pag. 107
0010315.
Atlantis socks (5 pcs)
pag. 84
0012185.
4 Stelle tracksuit jacket
pag. 139
0017967.
Atlantis tracksuit jacket
pag. 138
0012184.
4 Stelle tracksuit pants
pag. 170
0017020.
Atlantis training bib ( 5 pcs)
pag. 208
0022846.
Ace ball ( 5 pcs)
pag. 217
0016385.
Atlantis training t shirt
pag. 52
0022266.
Alhena backpack
pag. 202
0016387.
Atlantis training pants
pag. 174
0022367.
Alhena medium sport bag
pag. 197
0016309.
Atlantis training h/zip sweatshirt
pag. 113
0022085.
Alhena medium team bag
pag. 200
0021907.
Atlantis winter jacket
pag. 186
0022366.
Alhena small sport bag
pag. 199
0910010.
Belatrix training h/zip sweatshirt
pag. 102
0022071.
Alhena small team bag
pag. 198
0910014.
Balder bermuda
pag. 167
0022084.
Alhena cap (5 pcs)
pag. 207
0910133.
Belatrix crewneck sweatshirt
pag. 108
0010327.
Alkman tracksuit
pag. 140
0022194.
Belatrix hoodie
pag. 122
0010322.
Alkman set
pag. 72
0022852.
Belatrix jersey
pag. 50
0013825.
Alnair polo
pag. 155
0022188.
Belatrix polo
pag. 148
0013827.
Alnair tracksuit jacket
pag. 139
0022725.
Belatrix rain jacket
pag. 190
0013828.
Alnair tracksuit pants
pag. 173
0022179.
Belatrix tracksuit jacket
pag. 130
0910256.
Artax padding vest
pag. 180
0022190.
Belatrix winter jacket
pag. 182
0910255.
Artax bomber jacket
pag. 176
0022182.
Belatrix woman pants
pag. 161
0021919.
Astro crewneck sweatshirt
pag. 112
0022189.
Belatrix woman polo
pag. 150
0021975.
Astro evolution training pant
pag. 164
0022180.
Belatrix woman tracksuit jacket
pag. 132
0021902.
Astro jersey
pag. 52
0022191.
Belatrix woman winter jacket
pag. 184
0021903.
Astro shorts
pag. 68
0021916.
Celestial pants
pag. 160
0021901.
Astro jersey
pag. 56
0021904.
Celestial tracksuit jacket
pag. 136
0017964.
Astro training pants
pag. 174
0910045.
Devi woman training shirt
pag. 56
0021953.
Astro usa jersey
pag. 71
0017959.
Diadema pants
pag. 172
0021903.
Atlantis usa shorts
pag. 83
0017958.
Diadema polo
pag. 154
0021906.
Astro training h/zip sweatshirt
pag. 106
0017957.
Diadema sweatshirt
pag. 140
0022181.
Atlantis 2 jersey
pag. 50
0021905.
Diadema tracksuit jacket
pag. 137
0910011.
Atlantis 2 tracksuit jacket
pag. 134
0022281.
Double striped socks (5 pcs)
pag. 83
0022297.
Atlantis 2 training h/zip sweatshirt pag. 104
0910257.
Dynamic long socks
pag. 82
0022199.
Atlantis 2 training pants
pag. 165
0910015.
Easy hoodie
pag. 124
0016313.
Atlantis 3/4 training pants
pag. 174
0910016.
Easy pants
pag. 156
0016401.
Atlantis backpack
pag. 203
0910018.
Easy T-shirt
pag. 152
0012187.
Atlantis bermuda
pag. 171
0910068.
Eir woman shorts
pag. 71
0016639.
Atlantis jersey
pag. 57
0910079.
Elettra rain jacket
pag. 192
0016404.
Atlantis medium team bag
pag. 201
0910081.
Elnath softshell jacket
pag. 188
0910017.
Atlantis polo
pag. 146
0017636.
England set
pag. 72
0022733.
Atlantis 2 rain jacket
pag. 192
0022759.
Evo 2 football sack
pag. 205
SPORT 2021
224
0022757.
Evo 2 kit bag
pag. 204
0910237.
Kemari ss jersey
pag. 42
0022758.
Evo 2 medical bag
pag. 204
0910241.
Kemari tracksuit jacket
pag. 126
0022193.
Evo 3/4 training pants
pag. 166
0910253.
Kemari woman polo
pag. 144
0022195.
Evo beanie ( 5 pcs)
pag. 209
0910251.
Kemari woman jersey
pag. 42
0011699.
Evo captain armband ( 5 pcs)
pag. 211
0910254.
Kemari woman tracksuit jacket
pag. 128
0016314.
Evo bermuda
pag. 173
0008118.
King goalkeeper pants
pag. 81
0022196.
Evo gloves ( 5 pcs)
pag. 210
0022731.
Larry reversible shorts
pag. 74
0017971.
Evo goalkeeper jersey
pag. 80
0022730.
Larry reversible singlet
pag. 62
0017972.
Evo goalkeeper shorts
pag. 81
0022184.
Lev goalkeeper jersey
pag. 78
0017960.
Evo match socks ( 5 pcs)
pag. 85
0013669.
Lev goalkeeper shorts
pag. 80
0022197.
Evo neck warmer ( 5 pcs)
pag. 208
0022729.
Magic shorts
pag. 75
0017650.
Evo pants
pag. 162
0022728.
Magic singlet
pag. 60
0910031.
Evo pants underwear
pag. 117
0022907.
Magic training shirt
pag. 64
0910030.
Evo shorts underwear
pag. 116
0910049.
Mani woman shorts
pag. 70
0021672.
Evo slippers
pag. 211
0015729.
Mira jersey
pag. 70
0009794.
Evo swimming trunks
pag. 212
0015727.
Mira shorts
pag. 83
0022715.
Evo towel
pag. 212
0022549.
Shoes bag ( 5pcs)
pag. 205
0910147.
Evo trolley
pag. 198
0910467.
Speedy running jersey
pag. 38
0022923.
Evo water bottle
pag. 213
0910468.
Speedy running woman jersey
pag. 40
0022922.
Evo water bottle carrier
pag. 213
0910471.
Smash bermuda
pag. 170
0012479.
Evo freetime socks
pag. 86
0910259.
Storm futsal ball
pag. 221
0017845.
Evo technical underwear
pag. 114
0910260.
Storm futsal U13
pag. 221
0013670.
Evolution goalkeeper jersey
pag. 89
0910242.
Tyroc jersey
pag. 44
0016924.
Evolution pants
pag. 163
0910258.
Ultra socks
pag. 85
0910550.
Evo kneepad
pag. 214
0017961.
Vertical jersey
pag. 71
0910470.
Fast running shorts
pag. 68
0910067.
Vicky woman singlet
pag. 58
0022724.
Ferox jersey
pag. 66
0910239.
Vikaar bermuda
pag. 168
0022699.
Ferox short
pag. 75
0910163.
Vortex ball
pag. 219
0910013.
Frey pants
pag. 159
0910012.
Woden training bermuda
pag. 167
0910047.
Fylla woman shorts
pag. 72
0023613.
X-kal shoes
pag. 214
0022908.
Gamos reversible training bib
pag. 208
0023702.
Go-home trolley
pag. 198
0910078.
Iker goalkeeper jersey
pag. 78
0910048.
Jhoan jersey
pag. 48
0023032.
Joy training ball ( 5 pcs)
pag. 220
0023198.
Joy 350 gr ( 5 pcs)
pag. 220
0023199.
Joy 290 gr ( 5 pcs)
pag. 220
0910240.
Kemari h/zip sweatshirt
pag. 100
0910238.
Kemari hoodie
pag. 120
0910252.
Kemari polo
pag. 142
SPORT 2021
225
credits pag 2 - 3
squadra spezia calcio
Ezio Tassone
pag 34
squadra Associazione Sportiva Dilettantistica GEAS Basket
MARCO BRIOSCHI
pag 35
squadra agnelli tipiesse
Luca Giuliani
pag 73
squadra Rugby Bergamo 1950
Lorenzo Urbani
pag 141
squadra Football Club Lugano
f.c. luganozv
pag 175
squadra Unione Sportiva Cremonese
u.s. cremonese
pag 215
squadra Unione Calcio AlbinoLeffe
michele maraviglia
pag 222
squadra Valenciennes Football Club
François Lo Presti
pag 223
squadra Heracles Almelo
nesimages.nl
pag 226 - 227 squadra Blu Basket 1971
DAS Photography
Still Life / photoshooting
Acerbis Italia
SPECIAL THANKS TO: spezia calcio - Associazione Sportiva Dilettantistica GEAS Basket agnelli tipiesse - Rugby Bergamo 1950 Football Club Lugano - Unione Sportiva Cremonese Unione Calcio AlbinoLeffe - Valenciennes Football Club Heracles Almelo - Blu Basket 1971
models Alvise Rigo - Rowena Alessandra Banfi Aleksandra Radisavljevic - Marco Sassi - Andrea Taramelli
SPORT 2021
226