์ 8 3 5ํธ
D e c 1 8 . 2 0 1 5 - D e c 2 4 . 2 0 1 5
๊ตฌ์ธยท๊ตฌ์ง P 1 9 9 ~ 2 0 2
1 0 3 T o w n s h i p L i n e R d . , J e n k i n t o w n , P A 1 9 04 6 / T e l . 2 1 5- 6 6 3- 24 0 0 โ F a x . 2 1 5- 6 6 3- 9 3 0 0 โ w w w . j u g a n p h i l a . c o m
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
2
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
3
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
4
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
5
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
6
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
7
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
8
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
9
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
10
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
11
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
12
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
13
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
14
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
15
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
16
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
17
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
18
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
19
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
20
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
21
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
22
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
23
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
24
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐ๋งํ / ํ์จ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
25
์ด์ฌ๋ ๊ทน๋จ์ฃผ์ ์ง๋จ IS๊ฐ ์ง๊ตฌ์ด์
๋ถ ๋น ๊ฒ์ด์ธ ์ ํฌ์์ ๊ท์ฌ ์๋ ๋ฒํ
์ ์๋๋ค. ๊ฐ์ธ์ ๋ฐ์ ์๊ฐ, ์๋ฆ๋ค์ด
๋๋ค์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ณด๋ฌ์ด์ฃผ์.
ํผ๋ก ๋ฌผ๋ค์ด๋ฉด์ ๊ณตํฌ์ ๋ถ์์ผ๋ก ๋ชฐ
์ด ์ต๋ง์ฅ์๋ค์ ๋์์ผ๋ก ์์ํ ๊ธฐ
ํ๋ ํ๋ ํ๋๊ฐ ๋ชจ์ฌ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํ๋ณต ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ ํผ์ ธ๋๊ฐ ์ฐ
๊ณ ์๋ค. IS๋ ๋ฉ์น, ์ธ์ง ์ฐธ์, ๊ณ ๋ฌธ ๋ฑ
๋ถ์ฝ์ ์ด๋์ด ํฌ๊ฒ ํธ์์ ์ป์ด ์ฌํด
๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ง๋ ๋ค.
๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ํํํด์ง๋ ๊ทธ๋ฐ
์จ๊ฐ ๋งํ์ ๋ค ์ ์ง๋ฅด๋๋ ๊ธ๊ธฐ์ผ ํ
์ ์ธ๊ณ ๋ถํธ 137๋ช ์ด ๋์ฐธํ๋ค. ์ด๋ค
์ธ์์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ํ์ ํด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ง
๋์ค ํ๋ฆฌ์ ๊ทน์ฅ, ์๋น, ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ ๋ฑ์์
์ด ๋ด๋์ ๊ฑฐ์ก์ ๊ธฐ๋ถ๊ธ์ ์ง๊ตฌ์ด์
ํ ๊ฒ์ ์ธ๋ฅ๋ฅผ ์ํด ์ด์ ์ ๋ฐ์น ์ฌ
ํ์ธ์ ๋ฐฐ๋ คํ ๋๋์ ์ํ์์ ๋์ค
์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฌํด 127๋ช ์ ์ฌ๋ง์์ ์๋ฐฑ
๋ณด๋ค ๋์ ๋ด์ผ์ ์ํด ์ ์ฉํ๊ฒ ์ฌ์ฉ
๋๋ค์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์ธ์์
๋ ๊ธ์ ์ ํจ๊ณผ์ผ ๋ง๋ก ํจ๊ป ํ๋ ๋ฐ๋ป
๋ช ์ ๋ถ์์๋ฅผ ๋ณ๋ ํ ๋ฌ๋ฅผ ์ ์ง๋ ๋ค.
๋๊ณ ์๋ค.
์ด๋งํ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณํ์ํค๊ณ ํฌ๋ง ๋ฐ์ด๋ฌ
ํ ์ฌํ์ ์๋๋ ฅ์ด๋ค. ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ
์ฐ๋ง ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ณด์.
๋ ์ด์ฌ๋ ์ง๋จ์ ์ํ์ธ ๋ฏ ๋ณด์ด๋ ์
์ต๊ทผ ํ์ด์ค๋ถ ์ต๊ณ ๊ฒฝ์์ ๋งํฌ ์ ์ปค
์ค, ํ๋ณต ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ ํจ๊ป ํผํธ๋ ธ๋ค. ๋น
์ง๊ธ ํ์ํ ๊ฒ์ ์ด๋ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ์
๊ตญ ์งํ์ฒ ์นผ๋ถ๋ฆผ ์ฌ๊ฑด์ ์ด์ด ์บ๋ฆฌํฌ
๋ฒ๊ทธ์ 99% ์ ์ฌ์ฐ ์ฌํ ํ์ ๋ฐํ
ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ธ ๋ผ์ดํธ ํ์ , ์ ๊ตฌ๋ฅผ
์์ ๋์ค๋ โํ๋ณต ๋ฐ์ด๋ฌ์คโ๋ค.
๋์์์๋ ์ต๊ทผ ์ด์ฌ๋๊ณ ๋ถ๋ถ๊ฐ ์ด๊ธฐ
์ญ์ ์ฐ์ธํ ์ฐ๋ง์ ๋ฐ๊ฒ ํด์ค ํ๋ณต ๋ฐ
๋ฐ๋ช ํ ํ ๋จธ์ค ์๋์จ, ITํ๋ช ์ ์ผ์ผ
๋ฅผ ๋์ฌ, 14๋ช ์ ๋ฌด์ฐจ๋ณ ์ดํดํ๊ณ 21๋ช
์ด๋ฌ์ค๋ค.
ํจ ์คํฐ๋ธ ์ก์ค ๊ฐ์ ์ด๋ค์ด๋ค.
์ด์ ์ฌ ํด๋ ์ผ๋ง ๋จ์ง ์์๋ค. ๋ฒ ํธ ๋ ๊ฒ์ ์ธ์ํด์๋ ๊ณค๋ํ๋ค. ์ฐ๋ฉด ์ธ
์๋ฌด๋ฆฌ ์ฌ์ ํ ์ธ๋ ฅ์ด ์ง๊ตฌ์ด์ ๋ฎ์น
๋ถ์์ด ๊ฐ์ค๋๋ค ๋ณด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ง์ ์นจ์ฒด
์๋ก ๋ง์์ ์ปค์ง๊ณ ๋๋์๋ก ์ฌ๋๋
๋ค ํ ์ง๋ผ๋ ์ด๋ค์ด ์๋ ํ, ์ง๊ตฌ์ด์
๋ผ ์ฐ๋ง๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ด๋์ ๋ณด์ธ๋ค. ์ด๋ด
์ปค์ง๋ ๋ฒ์ด๋ค. ํน์ฌ ์์ธ๋๊ณ ๋ฒ๋ฆผ๋ฐ
๊ทธ๋๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ์คํ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ์
๋ด์ผ์๋ ํฌ๋ง์ด ์๋ค. ์ด๋ค ํต ํฐ ๋ถํธ
๋์ผ์๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๋ฐ์ ์ผ๊ตด์ ํด๋ณด
๋ ์ด์์ ์๋์ง ์ฃผ์๋ฅผ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋
๋๋์ ์๊ธธ์ด๋ค. 2010๋ ์ธ๊ณ ์ต๊ณ ๊ฐ
๋ค์ ๊ธฐ๋ถ๋ง์ด ์ฌํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ
์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ณด๋ค ๋์ฝํ๊ณ ๋ถ์กฑํ ์ฌ
์๋ณผ ๋๋ค.
์ ๋ถ์์์ผ ์ฆ๊ฑฐ์์ผ ํ ์ฐ๋ง ๋ถ์๊ธฐ ์์ ์ฐฌ๋ฌผ์ ๋ผ์น์๋ค.
26
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
27
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
28
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
ํซ-์ด์
์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ํธ์ ๋ฐ ํฌํ์จ ์ ๊ณ ๋ฅผ ์ํด ์ฌ์ธ๊ณต๊ด ์ธ ์ฅ์์ ํฌํ์๋ฅผ ์ถ๊ฐ ์ค์น ํด ์ด์ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๋ฐฉ์์ด ํ์ ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ด๋ 4์ ์ค์๋๋ ์ 20๋ ๊ตญ ํ์์ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์์ ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ์ ์ถ๊ฐ ํฌํ์๊ฐ ์ค์น๋ ์ ์๋ค๋ ์ ๋ง์ด ๋์๋ค. ํ๊ตญ ๊ตญํ๋ฅผ ํต๊ณผํ ๊ณต์ง์ ๊ฑฐ๋ฒ ๊ฐ์ ์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ดํ ์ด์์ฌ๊ด์ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ์ ๊ฐ 14๋ง ๋ช ์ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์ ์ํ๊ฐ ๊ณต๊ด ์ธ์ ์ฅ์์ 4๋ง ๋ช ๋ง๋ค 1๊ฐ ์์ ์ฌ์ธํฌํ์๋ฅผ ์ถ๊ฐ๋ก ์ค์นโข์ด์ํ ์ ์๋๋ก ๋ช ์ํ๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด ๊ดํ ์ง์ญ์ธ ๋ด์, ๋ด์ ์ง, ์ปค๋คํฐ์ปท, ํ์ค๋ฒ ์ด๋์, ๋ธ ๋ผ์จ์ด ๋ฑ์ 16๋ง ๋ช ์ ์ ๊ถ์๊ฐ ๊ฑฐ์ฃผํ ๊ณ ์์ด ๋งจํํ ์์ฌ ์ด์์ฌ๊ด์ ํฌํจํด ๋ชจ๋ 3๊ณณ์ ํฌํ์๊ฐ ์ค์น๋ ์ ์๋ค. ์ ๊ถ์ ์๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ ๊ฒฝ์ฐ ํธ์ฆ ํ๋ฌ์ฑ์ด
์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ํ ๊ฐ์ ์ ์ทจ์ง๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ ๊ฒฝ์ฐ
์ก๋ค. ์ด์ ๋ํด ๋ด์์ด์์ฌ๊ด ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ
์ข ํฉ์ ์ผ๋ก ์๋ ดํ ๋ค ์ค์์ ๊ด์ ์ง์นจ
๋ ๋ด์ ์ง ํฐ๋ฆฌ์ธ์ด์ฆํ ๋ฑ์ ์ถ๊ฐ๋ก ์ค
ํ๋ผ๋ธํผ์๋ ์ปค๋คํฐ์ปท ๋ฑ์ ๋ ๊ณณ์ ์ถ
๊ด์ โ์ถ๊ฐ ํฌํ์ ์ค์น ๋ฐ ์ด์์ ์ ๊ด
์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ด ๋๋๊ณ ์ ๊ฑฐ์ผ 20
์น๋ผ์ผ ํ์ง๋ง ์๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ๊ถ์๋ค์ ์ ๊ฑฐ
๊ฐํ๋ ์์ด ๊ณ ๋ ค๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค
์์๋ค๊ณผ ํ์ธ ์ฌํ ๊ด๊ณ์๋ค์ ์๊ฒฌ์
์ผ ์ ๊น์ง ๊ฒฐ์ ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ฉฐ โ์ฌ๋ฌ ๊ณ ๋ฏผ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
29
ํซ-์ด์ ์ด ์์ง๋ง ํ์ฌ๋ก์๋ ์ ๊ถ์๋ค์ ์ ๊ณ , ์ ์ฒญ
๋ผ ์ธํฐ๋ท ํํ์ด์ง๋ ์ด๋ฉ์ผ, ์ฐํธ์ผ๋ก ์ ๊ถ
์ด ๋ง์ ๊ณณ์ด ์ฐ์ ๊ณ ๋ ค ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด
์ ๋ฑ๋ก์ ํ ์ ์๊ฒ ํ์ฉ๋ผ ํด์ธ ํ์ธ๋ํฌ
์ด๋ ๋งํผ ํ์ธ ์ ๊ถ์๋ค์ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ ๊ฑฐ ๋ฑ
๋ค์ ํฌํ์จ ์์น์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฒ
๋ก์ ๋น๋ถ๋๋ฆฐ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค
์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค.
โฒ์ 2 0๋ ์ด์ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ์ ๊ฑฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋ ์
โท๋ฑ๋ก์ 2์ 13์ผ๊น์ง, ํฌํ๋ 6์ผ๊ฐ
โท์ฐํธ๊ณผ ์ธํฐ๋ท ๋ฑ๋ก ์ ์
๋จ๊ณ์ธ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ์ ๊ถ์ ๋ฑ๋ก ์ ์ฒญ์ 2016๋
๋
์ง๋ 2012๋ ์น๋ฌ์ง ๊ตญํ์์ ์ ๊ฑฐ์์ ์ฌ
๋ด๋ 4์์ ์น๋ฌ์ง ์ 20๋ ๊ตญํ์์์ ๊ฑฐ ์ฒซ
2์ 13์ผ(ํ ) ๊น์ง ์ค์๋๋ค.
์ธ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์ ๊ถ์ ๋ฑ๋ก์ ์ํด ํ ๋ฒ, ํฌํ
์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ํฌํ๊ธฐ๊ฐ์ 2016๋ 3์ 30์ผ(์)
๋ฅผ ์ํด ๋ํ ๋ฒ, ์ด ๋๋ฒ์ด๋ ์ฌ์ธ๊ณต๊ด์ ๋ฐฉ
๋ถํฐ 4์ 4์ผ(์)๊น์ง 6์ผ๊ฐ ๋งค์ผ ์ค์ 8์๋ถ
๋ฌธํด์ผ ํ๋ค. ๋๋ฌธ์ ์ด์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ํ๋ ํ์ธ
ํฐ ์คํ 5์๊น์ง ๋ด์์ด์์ฌ๊ด์ด ์ ํ ํฌํ
์ ์ ๊ถ์ ๋ฑ๋ก๊ธฐ๊ฐ์ ๋ด์ ์ด์์ฌ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธ
์ฅ์์์ ์ค์๋๋ค. ํฌํ์ ์ฐธ์ฌํ๋ ์ ๊ถ์
ํ์ฌ ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ํ ํ, ์ค์ ํฌํ๊ธฐ๊ฐ์
๋ค์ ์ฌ์ง์ด ๋ค์ด๊ฐ ์ ๋ถ์ฆ(์ฌ๊ถ ๋ฐ ์ด์ ๋ฉดํ
๋ค์ ๋ด์์ผ๋ก ๊ฐ ํฌํ์ ์ฐธ์ฌํด์ผ ํ๋ ๋ฒ๊ฑฐ
์ฆ)์ ๋ฐ๋์ ์ง์ฐธํด์ผ ํ๋ค. ํฌํ์ฉ์ง๋ ํฌํ
๋ก์์ด ์์๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ธ์ง 2012๋ ๊ตญํ์์
์ ํ์ฅ์์ ๊ต๋ถ๋ฐ๋๋ค.
์ ๊ฑฐ์์ ์ ์ธ๊ณ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ 223๋ง์ฌ๋ช ์ค 5
ํ๊ตญ๊ตญ์ ์ ์ง๋ ์์ฃผ๊ถ์๋ฅผ ๋น๋กฏํด ํด์ธ์
๋ง 6,000์ฌ๋ช ๋ง์ด ํฌํ์ ์ฐธ๊ฐํด 2.53%์ด๋ผ
๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ ์ค 1997๋ 4์
๋ ๋ฎ์ ํฌํ์จ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ ์ ์ด
13์ผ ์ด์ ์(1997๋ 4์ 13์ผ์ ํฌํจ) ์์ผ์
ํ์ด๋ ํฌ๊ธฐํด์ผ๋ง ํฌํํ ์ ์๋ ์ด์ ํ ์
๋ง์ 19์ธ ์ด์์ด๋ผ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์ฐธ์ฌ ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
ํฉ ์์์ ์น๋ฌ์ง ๋น์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ผ ์ฃ๋ถ๋ฆฌ โ์ ์กฐํ ์ฐธ์ฌโ๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์๋ ์ผ์ด๋ค. ์ด๋ฒ์ ๋ค๋ฅด๋ค. ์ฌ์ธ๊ณต๊ด์ ์ง์ ์ฐพ์๊ฐ์ง ์๋๋ผ๋ ๊ตญ์ธ ๋ถ
30
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
โท๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ ์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ
ํด์ธ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํ์ธ ์ ๊ถ์๋ <๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ
์>์ <์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ>์ผ๋ก ๋๋๋ค.
์ฌ์ ์ ๊ณ ์ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ์ ์ฒญ์ ํ ์ ์๊ฒ ๋
ํ๊ตญ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด ๋์ด ์์ด ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก๋ฒํธ
๋ค. ์ง๋ 7์ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ์ ์ฐจ ๊ฐ์ํ ๋ฐฉ์์ ํฌ
๊ฐ ์ด์์๋ <๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์>๋ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์
ํจํ โ๊ณต์ง์ ๊ฑฐ๋ฒ ์ผ๋ถ ๊ฐ์ ์โ์ด ํต๊ณผ๋จ์ ๋ฐ
๊ณ ์์ ์ฌ๊ถ์ฌ๋ณธ์ ์ ์ถํด์ผ ํ๋ค.
www.juganphila.com
ํซ-์ด์ ๋จ, ์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ ํํ์ด์ง๋ฅผ ํต ํด ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ๊ถ๋ฒํธ ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฒํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ณ๋์
ํ์ด์ง(ova.nec.go.kr ๋๋ ok.nec.go.kr)
์ ๊ถ์๋ค์ ๋ฐ๋์ ๋ฑ๋ก์ ๊ณ ยท์ ์ฒญ์๊ฐ
ํด ๊ณต๊ด์ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ ์ํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฉ
๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ฉด ๋๋ค.
์๊ตฌํ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ ๋ค ์ฌ๊ถ์ฌ
์ผ ๋ฐ ์ฐํธ์ผ๋ก ๋ฑ๋ก ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ง์ณ์ผ ํ
๋ณธ ๋ฐ ๊ตญ์ ํ์ธ์๋ฅ(์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ)์ ์ฒจ๋ถ
๋ค.
์ ์์ฐํธ, ์ผ๋ฐ์ฐํธ, ๊ณต๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋
์ ์ถ์๋ฅ๊ฐ ํ์์๋ค. ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์์๋ ์ ํ์, ์ทจ์ ๋น์ ์์ ์, ์ฃผ์ฌ์, ํ๊ตญ๋ด ๊ฑฐ์์ ๊ณ ์ฆ ์์ ์ ๋ฑ ์ด ํด๋นํ๋ค.
โท ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก ์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ
ํ๊ตญ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด๋ ๊ฑฐ์์ ๊ณ ๊ฐ ๋์ด
์์ง ์์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ์ ์๋ <์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ์ธ>์ ํด๋นํ๋ค. ์ฐํธ๊ณผ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก ์ ์ฒญ์์ ์ฌ๊ถ์ฌ ๋ณธ, ์์ฃผ๊ถ ๋ฑ ๊ตญ์ ํ์ธ์ ํ์ํ ์๋ฅ ์ฌ ๋ณธ์ ์ ์ถํด์ผ ํ๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ ์ ์์์๋ ์ฌ๊ถ๊ณผ ๊ตญ์ ํ์ธ ์๋ฅ ์ ์๋ณธ์ ์ ์ํด์ผ ํ๋ค. ์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ ํํ์ด์ง๋ฅผ ์ด์ฉ ํด ๋ฑ๋กํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ตญ์ธ ๋ถ์ฌ์์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง ๋ก ์ฌ๊ถ๋ฒํธ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฒํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ๋ณ๋์ ์ ์ถ์๋ฅ๊ฐ ํ์์๋ค. ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ์ ํ๊ตญ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด ์๋ ์์ฃผ๊ถ์ ๋ฑ์ด ํด๋นํ๋ค.
โท ์ ์ถ๋ฐฉ๋ฒ
์ธํฐ๋ท ์ ์ถ์ ์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ ํ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
31
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
32
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
33
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
34
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ง์ค ํ๊ตฌ
โ๊ณ ๊ธฐ ๋ถํ๋ผ๊ณ ํด์ ๋ค๋ฅธ๋ฐ์ฒ๋ผ ๊ณ ๊ธฐ๋ค์ด ์ญ~์ฑ ์ง์ด๋์ด ์๋ ์ค ์์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์๋ ์์. ๋ด๊ฐ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ๋๋ก ๋จน์ ๋งํผ ๋จน์์ ์๋ ๋ฌดํ ๋ฆฌํ๋ฐฉ์์ด์ฃ โ โ์ ์ ํ๊ณ ๋ค์ํ ์ง์ข์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ง ์ค์ปท ๋จน์์ด์. ์ง๊ธ๊ป ๊ฐ๋ณธ ๊ณ ๊น์ง์ค์ ๋จ์ฐ <์ ๋ผ> ๊ฐ ์ต๊ณ ์ ๋๋คโ <์๋ผ> ์ฝ๋ฆฌ์ ๊ณ ๊ธฐ๋ถํBBQ โAll You Can Eat โ๋ ๊ฐํ ์ฅ์์ ํ์ ๋ค. All You Can Eat ๋ ๊ธฐ์กด ์ง์ด ๋ฐฉ์์ ๊ณ ๊ธฐ๋ถํ์๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์๋์ด ์ํ๋ ๋ฉ๋ด๋ ๋ฌด ํ ๋ฆฌํ ๊ฐ๋ฅํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ด๋ ๊ณ ๊ธฐ๋ถํ์ ํ๋ช ์ด๋ค. โ์๋๋ค์ด ๋ณด๋ค ๋ถ๋ด์์ด ์ข์ํ ๋ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์๊ป ๋์ค ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ด ๋ค ๊ฒ์ด ์์๊น ์ค๋ซ๋์ ๊ณ ๋ฏผํด ์์ฃ . ๊ทธ ํด ๋ต์ด ๋ฐ๋ก ๋ฌดํ๋ฆฌํ ๋ฐฉ์์All You Can Eat BBQ ์ ๋๋คโ 2๊ฐ ๋ ๋ง๋ค ์ข์ ์ง์์ ๋ถํฐ ์ค๋ซ๋์ ํ ๋ผ๋ธํผ์ ํ์ธ๋ค์ ์ ๋ง์ ์ฑ ์์ ธ ์จ ๊นํ์ฐ ์ฌ์ฅ์ ๊ณ ์ฌ์ ํ์ ์ ์ฟ๋ณผ์ ์๋ ๋๋ชฉ์ด ๋ค. ์ ์ ํ๊ณ ๋ค์ํ ์ก ,ํด ,๊ณต ๋ฉ๋ด ์ด์ถ๋
<์๋ผ>์All You Can Eat BBQ ์๋ ๊ทธ์ผ
๋ง๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๋ค์ํ ๊ณ ๊ธฐ ๋ฉ๋ด๊ฐ ์ด ๋ง๋ผ๋์ด ์๋ค. ๋๊ตฌ๋ ์ข์ํ๋ ์๋ ๊ฐ ๋น์์ ๋ถํฐ ๋ถ๊ณ ๊ธฐ, ์ฐจ๋๋ฐ์ด, ๋ฑ์ฌ ์คํ ์ด ํฌ ๋ฑ ์ ์ ํ๊ณ ์ง์ข์ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ์ฃผ๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ค
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
35
์ง์ค ํ๊ตฌ
๋ฆฐ๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ค ์์ฃผ ์์ฃผ๋ก ์ต๊ณ ์ธ ๋ํจ
ํ ๋ฆฌํํด์ฃผ์ ์คํ๋ ค ์ด๋์ ๋ญ๊ฐ ๋จ๋
์ผ๊ฒน์ด, ๋ผ์ง ๋ถ๊ณ ๊ธฐ์ ๋ญ ๋ถ๊ณ ๊ธฐ๋ ์ธ๊ธฐ
๋ ๋ฉฐ ์ ์ฃผ๋ฅผ ๊ฑฑ์ ํด ์ฃผ๋ ์๋๊น์ง ์
๋ค. ๋ฟ๋ง์๋๋ผ ์์ฐ, ์ค์ง์ด ๋ณถ์ ๋ฑ ํด
๊ฒจ๋ ์ ๋๋ค. โ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ์์ ์ค์ปท ๊ฐ๋น
์๋น์ ์ ์๋ฅผ ๊ฑฑ์ ํ๋ ์ ๋ง ๊ฑฑ์ ๋ ํ
์ฐ๋ฌผ๋ ๊ฐ์ธ, ์กํด๊ณต์ด ๋ง๋ผ๋์ด ์๋ค. ์
๋ฏ๊ณ ๋์ฅ์ฐ๊ฐ์๋ค ์์น๊ตญ์๊น์ง ๋ง์๊ฒ
์์ธ ์๋์ด์ง๋ง ๊ทธ ๋งํผ ๋๋ง์กฑํด ํ๋
์ด ๋ ์ ๋์ ๋๋คโ
์ธ๊ธฐ๋ง์ ๋ฐ์น ์คํ์
์๋ผ์์๋ ์์์ผ๋ถํฐ ๊ธ์์ผ๊น์ง ์ค
์ 11์ 30๋ถ๋ถํฐ 4์๊น์ง ๋ฐ์น์คํ์ ํ์์ด๋ค.
ํ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ ๊ตฌ์ํ ๋์ฅ์ฐ๊ฐ, ์๋
๋์ฅ๋น๋น๋ฐฅ, ์ ์ก๋ณถ์, ๋ถ๊ณ ๊ธฐ, ์ค์ง์ด๋ณถ
๋ถ์ฐ๊ฐ, ์์ํ ์์น๊ตญ์๋ ๋ฉ๋ด์ ํฌํจ
์์ ๊ฐ๊ฐ $9.99 ์ฐจ๋ ๋์ฅ์ฐ๊ฐ , ๋ฐ๋ก๊ตญ
๋์ด ์๋ค.
๋ฐฅ ๋ฑ ์ฐ๊ฐ๋ฅ๋ $7.99 ์ ์ ๊ณตํ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ค์ฃผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ๋จ์์โฆ์คํ๋ ค ์
๋จน์๋๋ฐ ์ฒ์ ์ ํด์ง ๊ฐ๊ฒฉ๋ง ๋ฐ์ผ๋ ์ค
๋ชจ์ต์ด๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๋ํ ๊นํ์ฐ ์ฌ์ฅ์ ๋ต
๊ณ ๊ธฐ์ ํจ๊ป ๋์ค๋ ๋ฐ์น ์ฝค๋ณด๋ฉ๋ด ๋ํ
ํ๋ ค ๋ฏธ์ํด์ง๋ค์. ๋ฐ์ง๋ ์ฅ์ฌ๋ ์๋ค
์ ๊ฐ๋จํ๋ค. โ์ผ๋ง๋ ์ง ๋์๊ณ ๋จ๊ธฐ์ง๋ง
์ธ๊ธฐ๋ค. ์นก๋๋ฉด, ์ฐจ๋ ๋์ฅ์ฐ๊ฐ, ํด๋ฌผ ์
๋ถํ์ฉ์ด ์๋ ์ผ๋ฐ ๋ฉ๋ด 20๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ฌด
์ง๋ง ์ด๋๋ ์ ๋ง ๋จ๋ ๊ฒ์ด ์์๊น ๊ฑฑ์
๋ง์ธ์. ๋จ, ํฌ ๊ณ ๋ ์๋ฉ๋๋คโ
๋๋ถ์ค์ ํ๊ฐ์ง์ LA๊ฐ๋น, ๋ถ๊ณ ๊ธฐ, ์ ์ก
์ฃผ ๊ฑฑ์
36
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ง์ค ํ๊ตฌ ๋ณถ์ ์ค์ ํ๊ฐ์ง๋ฅผ ์ ํํด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์
์ฐ์๋ค. ์ ๋ค์ด ์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ <์๋ผ>
๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์ $14.99๋ถ
์All You Can Eat BBQ๋ ๋ง์กฑ์ค๋ฐ ์ ์ฌ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ด ํจ๊ป ํ ์ด๋ค๊ณผ ์์ํ
์๋ฆ๋ค์ด ์ถ์ต ๋ง๋ค์ด์ค ๋จ์ ํ๊ณ ๊น๋ ํ ํ๋ผ์ด๋น ๋ฃธ
๋จ์ ํ๊ณ ๊น๋ํ ํ๋ผ์ด๋น ๋ฃธ ๋ํ ํ์
๋น ์๋ผ์ ์๋์ด๋ค. ์ ๊ฒ๋ 10์ฌ๋ช ๋ง๊ฒ ๋ 30์ฌ๋ช ๊น์ง ๊ฑฐ๋ฌํ ํ ์๋ฆฌ์ ์์ฉํ ์ ์์ด ๊ฐ์กฑ, ์๊ท๋ชจ ๋จ์ฒด ๋ชจ์์ ๊ทธ๋ง์ด
์ง์์ง์ง ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ถ์ต์ผ๋ก ๊ธฐ์ต ๋๋ฆฌ๋ผ.
โ์๋ผ
์ฃผ์: 1121 N. Bethlehem Pike Spring
House, PA 19477 ์ ํ: 215-470-4310
๋ค. ํนํ ๊ฐ์ข ๋ชจ์์ ์๋๊ณ ๋ฏธ๋ฆฌ ์์ฝํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ข์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ ์ ์๋ค. ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ, ๋๋ฌธ, ๋จ์ฒด๋ชจ์์ด ๋ง์ ์ฐ๋ง
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
37
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
38
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
39
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
40
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
LO C AL NEWS ์ฌ๋ค์ ๊ธฐ๋ ๊ณต์ ๊ณํ์ ๋ฃ๊ณ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ
ํ ํ๊ณ ์ค์ ๋์ธ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒโ์ด
์ ๋ถ์ฐจ์์์ ์ง์ ๋ฐฉ์์ ๋ชจ์ํ๊ธฐ ์
๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํํ๊ณต์ ๊ฑด๋ฆฝ์ค๋น์ ํ๊ตญ์ธก ์์์ฅ์ธ
ํด ํ๋ผ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ โํํ๊ณต์โ ๋ถ์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํค๋ก ํ ๋ชฝ
์ด๊ด์์จ๋ ํ์์ฌ๋ฅผ ํตํด โํ๋ก์ ํธ์
๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ํ์ด์ฝ์ ํ์ด์ฝ๋น๋ฉ์์๋ง์ดํด
๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ณดํ์ฒ ์คํํ
ํญ์ค ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌํ์ด์ฝ ์์ํ์์ฅ์ ๋น๋กฏ
๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฌ๋ฉฐ ํํ๊ณต์๊ฑด๋ฆฝ์ ํ๊ตญ
ํด ํ์ ๊ฐ๋ถ๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฐ์ข ์
์ ๋ถ๊ฐ ๋์ฌ์ผ๋ก์จ ํ๋ฏธ๋๋งน๊ด๊ณ๋ ๋ฌผ๋ก
๊ตญ์ฅ ํ์์์ ๊ฐ์ก๋ค.
๋ํฌ์ฌํ์ ํ๊ตญ์ ๋ถ ๊ด๊ณ์๋ ๊ธ์ ์ ์ธ
๋ง์ดํด ํญ์ค ์์ํ์์ฅ์ โ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ต์ด๋ก ํ๋ฏธ๋๋งน ํํ๊ณต์์ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ์นด
์ด๋ ์ฌํ๋ฅผ ๋งก์ ์๋ดํ ๊ฑด๋ฆฝ์ค๋น์ ์ฌ
์ดํฐ์ ๊ฑด๋ฆฝํ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฒ์ ๋ํด ์๋์ค
๋ฌด์ด์ฅ์ โ์ง๋ 2๋ ๊ฐ ์ถ์ง์ ์ค๋น์์
๋ฝ๊ฒ ์๊ฐํ๋คโ๋ฉฐ โ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ๊ด์ฌ
๋ค์ด ํจ๊ป ํ์จ์ค ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ํ์ฌ๊น์ง ์ฌ ์
์ ๊ฐ๊ณ ํ๊ตญ์ ๋ถ๋ฅผ ๋ํํด ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ค ๋ฐ
์์๋คโ๋ฉฐ โ์ง๋ 7์ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ํ์ด์ฝ ์
์ข ์๊ตญ์ฅ๋ฐ ์คํํ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฐ๋คโ๊ณ
ํ์ ๊ณต์๋ถ์ง๋ฅผ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ํํ๊ณต์๋ถ
๋ฐํ๋ค. ํญ์ค์์ฅ์ โ3๋ฐฑ1๋ ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ
์ง๋ฅผ ๋ฌด์์๋ํค๋ก ์๊ฒฐํด์ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋
๊ณ ์๋ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ์นด์ดํฐ์์ ๋ช ์์๋ฏผ์ฆ
๋ฆฐ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ ์์ฌํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฒ์ด ์ฒ์โ์ด๋ผ๊ณ ๋ง
์ธ ํ๋ฏธ๋๋งน ํํ๊ณต์ ๊ฑด๋ฆฝ ์ฌ์ ์ ์ํญ ์ด ์์๋๋ค.
ํํ๊ณต์์ ๋ด๋ ๋ด์ ์์๋ผ 2๋ ์ ๊ณต ์ฌ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ณ ์๊ณต๋ ์์ ์ด๋ค.
๋ถ์๋ค.
๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌํ์ด์ญ ํธ์ด์ง์ญ์ ์กฐ์ฑ ์์
์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ฐ์ข ์๊ตญ์ฅ์ โ์์ง์๊ณ ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ๋ฏธ์ญ
ํํ๊ณต์ ๊ฑด๋ฆฝ์ค๋น์๋ ๊ฐ์ธ ๋๋ค์ด์
์ฌ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํด์ฃผ๊ณ ์ด๋ฅผ ํ์ฌ์ ๋ฏธ๋์ ์ด
์ ํ์ฌ ๋ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ ํ ์ ๊ตฌ์ ์๋
์ด์ฃผ๋ ํํ๊ณต์ ํ๋ก์ ํธ์ ๋ํด ์ค๋น
๋๋ก๋ฒฝ์ ์์ ์ด ์ํ๋ ๋ฌธ๊ตฌ์ ์ด๋ฆ์ด
์์ํ ๋ฉค๋ฒ๋ฐ ํ์ธ๋ํฌ, ๋ ๋ถ์ง๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ
์๊ฒจ์ง ๋ธ๋ฆญ ์ ์ฒญ๋ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๋ธ๋ฆญ์ ๋
๋ถ์ฐจ์์ ํ์์ด ๋ค๋ฐ๋ฅผ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ง
์ ๊ณตํด์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ํ์ด์ฝ์ ๊ฐ
์ข ๋ฅ๋ก 4์ธ์น*8์ธ์น๋ 1๋ฐฑ๋ฌ๋ฌ, 8์ธ์น*8
๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆฐ๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊ทธ๋ โํํ๊ณต์
์ธ์น๋ 2๋ฐฑ๋ฌ๋ฌ์ ๋๋ค์ด์ ์ ๋ฐ๋๋ค.
์ง๋ 14์ผ ํํ๊ณต์ ๊ฑด๋ฆฝ๊ณํ ์ค์ฌ๋ฅผ ์
์ ์์ํ ํ๋ฏธ๊ด๊ณ๋ฅผ ์๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ ์ธ์์
๋ฌธ์ : ์๋ดํ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ 215-661-1884.
ํ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ๋ณดํ์ฒ๊ฐ ์ฃผ๋ฌด๊ตญ์ฅ ๋ฑ ์ค์ฌ๋จ
ํด ํ๋ผ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ฐ์ข ์ ๊ตญ์ฅ์ โํ๋ผ
์ผ์ฃผ๋ ์ด์ ํ๊ฐ ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ฉฐ โํ๊ตญ์
www. koreanwarmemorialpeacepark.
์ ํ๋ผ์ ํ๊ฒฌ, ํฐ ๊ด์ฌ์ ๋ํ๋ด๋ฉด์ ์
์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ํด ํฌ์ํ ๋ง์ ์ฐธ์ ์ฉ
๋์๊ฐ ์ ๋ถ์ฐจ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์ง๋ฅผ ๊ฒ
com
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
41
LO C AL NEWS
2015๋ ๋ ๋ง์ง๋ง ์ํ์์ฌ ์ ๋ฌด๊ฐ ์ง๋ 12์ผ ์์ฌํ ์ผํฐ ๊ฐ๋น์์ ์ด๋ ธ๋ค.
6 ๊ฑด ๋ฑ 330๊ฑด์ ๋ฏผ์์ ์ ์, ์ฒ๋ฆฌํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ํ์์ฌ๋ ์ฌํด ๋ง์ง๋ง ์ํ์์ฌ์ ๋ฌด๋ก ์ง๊ธ
์์จํ๋ผ์ ์ํธ์ฑ ์ง์ ์ฅ์ ์ง๋ 17์ผ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌํ
์ด๋ ์ํ์์ฌ ์ ๋ฌด์์๋ 2016๋ 2์13์ผ ์ค์๋
๊น์ง ๋งค2๊ฐ์๋ง๋ค ์ค์ํด ์์์๋ ๋ง์ ๋ฏผ์์ธ์ด ๋ชฐ
์ด์ญ ์ฒญ์ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ, ํ์ ๋น๊ตญ์์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ ธ๊ณ ์ ๊ฐ
๋ ์ 20๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญํ์์ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์์
๋ ค ํ๋ผ์ง์ญ ๋ฏผ์์ ๋ฌด๊ฐ ์ฆ๊ฐํ์์ ๋ฐ์ฆํด ์ฃผ๊ณ ์
์ฌํ๋ฉฐ ์ฌ๊ณผ์ ๋ฐฐ 40๋ฐ์ค๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ค.์ด๋ ๋ํํ ์
๊ณ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก๋ ํจ๊ป ์งํ๋๋ค.
๋ค.
๋ดํ ์ฌ๋ฒ์ ์ด ๊ฐ์ ์์ ๋ ธ๋ ฅ๋ค์ด ํ์ธ์ฌํ์ ํ
์คํ 1์๋ถํฐ ์งํ๋ ์ด๋ ์ํ์์ฌ์๋ ์ฌ๊ถ ๊ฐฑ์
์ด๋ ์์ฌ๊ด ๋ฏผ์ ๊ด๊ณ์๋โ์ฌํด ํ๋ผ์ง์ญ์ 6ํ์
์ด์ญ๊ฐ์ ์ ๋๊ด๊ณ๋ฅผ ๋๋ ํ ํ๊ณ ๋์๊ฐ ํ์ธ์ฌํ
๋ฑ ๋ฏผ์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ํ๋ผ์ง์ญ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ์ํ์
์ํ์์ฌ ์ ๋ฌด๋ฅผ ์ค์ํ์์๋ ์์์ธ๋ก ๋ง์ ๋ฏผ์์ธ
๋ฐ์ ์ ์ข์ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ฌ์ง์ ์ผ
์ฌ์ฅ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค.
์ด ์ํ์์ฌ์ฅ์ ์ฐพ์๋คโ๋ฉฐโ๊ณผ์คํ ์ ๋ฌด ์ฒ๋ฆฌ๋ก ํผ๊ณค
์ชฝ๋ถํฐ์ํธ์ฅ ์์จ ์ง์ ์ฅ, Lawrence Gregan ํ์ด
ํ๊ธด ํ์ง๋ง ์ฐพ์๊ฐ๋ ํ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๋๋ก ์คํํ
์ฝ ๋งค๋์ , Gerry Dougherty ๋ถ์์ฅ, ์๋ดํ ์ฌ๋ฒ.
์ด๋ ๊ฐ์กฑ๊ด๊ณ ์ฆ๋ช 81๊ฑด, ์ผ๋ฐํ์ธ 75๊ฑด, ์ฌ๊ถ ๋ฐ๊ธ ์ ์ฒญ 54๊ฑด, ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ๋ฑ๋ก 33๊ฑด, ๊ฐ์กฑ๊ตญ์ 23๊ฑด, ๋ณ์ญ
42
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
๊ฒ ๊ฐ์ ๋ณด๋ ์์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
www.juganphila.com
LO C AL NEWS ๊น๊ธฐํ ์ด์์ฌ๋ ๊ฐ์ฐ์ ์์ํ๊ธฐ์ ์์ ๋ถ์ ํ ํ๋ผ ๋ธํผ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ๋ค์ ๋ฆ์ด์ง ๊ฒ์ ๋ํด ์ฌ๊ณผ์ ๋ง์ ์ ํ ํ ์ง์ญ ํ์ธ๋ค์๊ฒ ๋ฐ๊ทผํ ์ ๋ถ์ ํ๋ฐ๋ ํํํต์ผ ์ ์ํ ๊ตฌ์๊ณผ 'ํต์ผ๋๋ฐ๋ก ' ๋ฑ ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น์ ํต์ผ ๊ด๋ จ ์ ์ฑ ์ ์ค๋ช ํ๋ค. ๊ทธ๋ "ํ์ฌ ํ๊ตญ์ ๋๋ฌ์ผ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ ๋ฑ ๊ฐ๋๊ตญ์ ์ ํฉ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ง๊ณ ์๋ค"๋ฉฐ "ํนํ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์ดํผ๊ณ ๋ถํ์ด ์ฃผ๋ ๋ถํ์ค์ฑ์ ๋ํด ์ฒ ์ ํ ๋๋นํ๋ ๊ฒ ํ์ํ๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊น๊ธฐํ ์ด์์ฌ๋ ํ๋ฐ๋ ํต์ผ์ ์ํ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ํ๋ฏธ๋ ๋งน ์ค๊ตญ๊ณผ์ ๊ด๊ณ ์ผ๋ณธ ์ธ๊ต๊ด๊ณ ์ฌ์ ๋ฆฝ ๋ฑ 3๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ค ๋ฉฐ ์ฝ์ง๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ์ธ ๊ฐ์ง๋ฅผ ์ ํด ๋๊ฐ๋ฉด ํต์ผ์ ์ ํ ์ข์ ๊ฒฐ์ค์ ๋งบ์ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ ์๊ฐํ๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ฐํ์๋ ์ง์ญ ํ์ธ์ฌํ ๊ฐ ๋จ์ฒด์ฅ์ ๋น๋กฏํด 150์ฌ ๋ช ์ ์ธ์ฌ๋ค์ด ์ฐธ์ํด ํต์ผ์ ๋ํ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ด์ฌ ์ ๋ํ๋๋ค. ๋ฏผ์ฃผํํต ํ๋ผํ์ํ ์ฅ๊ถ์ผ ํ์ฅ์ "๊ณผ๊ฑฐ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ด ์๋ง์์ด๋๊ณผ ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฐ 5๊ฐ๋ ๊ณํ์ ํตํด ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ณด๊ธฐ ๋๋ฌธ ๊ธฐ์ ๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ ์ด๋ค๋ค"๋ฉฐ "์ด์ ์กฐ๊ตญํต์ผ ์ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ํด์๋ ํด์ธ ๋ํฌ ํนํ ์ฌ๋ฏธ๋ํฌ๋ค์ ์ญํ ์ด ์ค์ํ ๋งํผ ์ด๋ฒ ํต์ผ๊ฐ์ฐํ๊ฐ ํ๋ผ์ง์ญ ํ์ธ๋ค์ ๊ฒ ํต์ผ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ๋์ฑ ๋์ด๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ก์ค๊ทผ ํ๋ผ๋ธํผ์ํ์ธํ์ฅ์ ์ถ์ฌ์์ "์ฌํด ์กฐ๊ตญ๋ถ ๋ฏผ์ฃผํํํต์ผ์๋ฌธํ์ ํ๋ผ๋ธํผ์ํ์ํ(ํ์ฅ ์ฅ๊ถ
๊ฐ์ฌ๋ก ์ด์ฒญ๋ผ 'ํ๊ตญ์ ํต์ผ์๋ณด ์ ์ฑ ๊ณผ ํ๋ฏธ๋๋งน'์ด๋ผ
๋จ 70๋ ์ ๋ง์ ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ํต์ผ ์์ง๋ฅผ ๋
์ผ) ์ฃผ์ต ํต์ผ๊ฐ์ฐํ๊ฐ 11์ผ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ ์์ฌ ์๋ฆฌ์ ์ฐํ
๋ ์ฃผ์ ๋ก ํ์ฌ ํ๋ฐ๋ ์ฃผ๋ณ๊ตญ๋ค์ ์ธ๊ต์ ์ํฉ๊ณผ ํต์ผ
์ฑ ๋์ธ ํ ํด์๋ค"๋ฉฐ "๊ฐ์ฐํ๋ฅผ ํตํด ์กฐ๊ตญ ํต์ผ์ ๋ง์
์ฅ์์ ์ด๋ ธ๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ฐํ์๋ ๊น๊ธฐํ ๋ด์์ด์์ฌ๊ฐ
์ ์ํ ํ๊ตญ์ ์ธ๊ต์ ์ ์ฑ ์ ๋ํด ์ค๋ช ํ๋ค.
์ผ๋ก ๋ค์ง๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋ค"๊ณ ๋น๋ถํ๋ค.
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
43
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
44
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
LO C AL NEWS
์ 3ํ ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ ์ ๋ฌธ ๋ฅํฐ๋ค ์ด ํจ๊ป ์ฐ๋ค. (์ผ์ชฝ๋ถํฐ ์ฃผํธ ์ง , ๊น์ํ , ๋ฐ์ค์ ๋ฅํฐ )
ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ ํ์ธ๋ค์ ๊ฑด๊ฐ ์ฆ์ง์
์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๋ ํฌ๋ง์ ๋ฐํ๋ค.
์ํ ์ 3ํ ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋๊ฐ ์ง๋ 12์ผ ๊น
๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ ์ ๋ฌธ ๋ฅํฐ๋ค์ด ์งํํ
์นด์ด๋กํ๋ํฑ ์ํจ์ค ํํฌ ์ง์ ์์ ์ด
๋ ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋๋ ์ง๋ 2014๋ ์ 1ํ ์ฐ
๋ ธ๋ค.
๋น์ธ๋ฏธ๋๋ก ์์ํด ์ด๋ฒ์ด ์ธ๋ฒ์งธ๋ค.
์ด๋ ๋ฅํฐ ๋ฐ ์ค์ ๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ ๋ธ
๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ์ ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋์ ๋ํ
๋ฃจ๋ฒจ ์์ฅ์ โ O,X ๋ค๋ฆฌ ๊ณ ์น ์ ์์ ๊น?โ
๋ฐ์์ด ์ข์ ๋งํผ ์์ผ๋ก 2๋ฌ์ ํ๋ฒ์ฉ
์ ๋ชฉ์ผ๋ก 1๋ถ ๊ฐ์๋ฅผ ํ์ผ๋ฉฐ ์ด์ด ๋ฅํฐ
๋ธ๋ฃจ๋ฒจ๊ณผ ์ํจ์คํํฌ์์ ๋ฒ๊ฐ์ ๊ฐ์ตํ
๊น ์ํ ๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ ์์ฅ์ด โ100์ธ
์์ ์ด๋ค.
๊น์ง ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์ฌ๋ ๋ดํธ๋ฆฌ์ โ ์ด๋ ์ ๋ชฉ ์ผ๋ก 2๋ถ ๊ฐ์๋ฅผ ์งํํ๋ค.
๋ฐ์ค์ ๊น์นด์ด๋กํ๋ํฑ ๋ธ๋ฃจ๋ฒจ์์ฅ์ โ ์ด์ ๋จ์ํ ์ง๋ณ์ ์น๋ฃํ๋ ๊ฒ ๋ฟ๋ง ์
์ด๋ ํ ์ฐธ์์๋ ์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๋์ค
๋๋ผ ๋ณ์ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ฐฉํ ๊ฒ์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ค์
๋ฉฐ โ๊ฑด๊ฐ์ ๋งค์ฐ ์ ์ตํ๊ณ ์ข์ ์๊ฐ์ด์
์ ํด์ผ ํ๋คโ ๋ฉด์ โ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋๋ฅผ ํตํด
๋คโ๊ณ ๋งํ๊ณ โ์ 4ํ ์ฐ๋น ์ธ๋ฏธ๋์๋ ๊ผญ
๊ฑด๊ฐ์ ์ฃผ์ ๋ก ์ง์ ํ ์ฐ๋น์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๊ฐ
์ฐธ์ํ ๊ฒโ์ด๋ผ๋ฉด์ ์ด๋ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ณ์๋
์ด ๋๋๋๋ก ํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
ํ์์์๋ ธ์ธ๋ณต์ง์ ๋ฐ์ด์ผ์ด ์ผํฐ
์ฐ์ฃผ ๋ฑ ์ง๋ ํํด๋์ ๋ฐฐ์ด ๊ฐ์ข ํ
์ธ ์ฃผ๋น๋ฆฌ์ผํฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ํํฐ๊ฐ ์ง
๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ ๋๋ฅผ ๋ณด
๋ 10์ผ ๋ณต์ง์ 2์ธต ๋๊ฐ๋น์์ ์ด๋ ธ
๋๋ค.
๋ค. ์ด๋ ์ฃผ๋น๋ฆฌ์ผํฐ ํ์๋ค์ ๊ฐ๋น์ ๊ฐ๋ ๋ฉ์ด ๊ด๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋ถ์ฑ์ถค, ํธ๋๋ฒจ www.juganphila.com
์ต์์ ์์ฅ(๊ฐ์ด๋ฐ)์ด ๋ถ์ฑ์ถค ๊ณต์ฐ ์ ํผ์น ํ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ๋ค. ์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
45
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
46
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
LO C AL NEWS
์ฒ๋งค์ ํจ๋ฅ์ผ๋ก๋ ํ์คํ ๋ค์ด์ดํธ, ๋ง ์ฑ๋ณ๋น์ ์ฆํจ, ์ค๋ ์๋ณ์ ๊ฑฐ, ํ์ก์ํ, ์ํ๊ธฐ๋ฅํฅ์์ ํ์ํ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ค. ์ค๋ ๋ณ๋น๋ก ๊ณ ์ํ์๋ ๋ถ์๊ฒ 6~8์ ๊ฐ ํ๋ฉด ๊ฑฐ์ง๋ง์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ก ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ , ์ฒด์ง๋ฐฉ์ ์ค์ฌ ์์ฌ๋์ ์ค ์ด์ง ์๊ณ ๋ ํ์คํ ์ฒด์ค๊ฐ๋์ ์์ผ์ค ๋ค. ๋ ์ฅ์ ๊นจ๋์ด ์ฒญ์ํด ์ต๊ณ 15ํ์ด ๋์ ์ค๋ ์๋ณ์ ์ ๊ฑฐํด์ฃผ๊ณ ์๊ณ ์ผ์ด๋๋ฉด ์ผ๊ตด์ด ๋ถ๊ณ ์๋ฐ์ด ์ฐจ๊ฐ์ด ๋ถ, ์ํ๊ฐ ์ ๋์ง ์์ ๊ฑด๊ฐ์ํ ์ฒ๋งค ์ฐ๋ง์ฐ์ ์ฌ์ ๋์์น๊ฐ ์ค๋ 12์31์ผ ๊น์ง ์ค์๋๋ค.
ํญ์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ถ๋ฃฉํ ๋ถ์๊ฒ ๋งค์ฐ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ค. ๋ํ ์ฒ๋งค๋ ์ฌ์ฑ ๋ฐ ์ฐ์ธ ๋์ ๋ถ
ํ์ฌ๊ธฐ๊ฐ๋์ ์ฒ๋งค 2๋ฐ์ค๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ๋ฉด
๋ค์๊ฒ ํธ์์ด ์ข์์ ์ ๋ฌผ์ฉ์ผ๋ก ๋ง์ด
27๋ฌ๋ฌ ์๋น์ ์ค๊ฐ๋ฐ์ค๋ฅผ ๊ณต์ง๋ก์ค๋ค.
ํ๋งค๋๊ณ ์๋ค. ํนํ ์ฒ๋งค๋ ํ์ ํ์ ๋น
์ฆ ์ด 98๋ฌ๋ฌ์ 2.5๊ฐ์๋ถ ์ฒ๋งค๋ฅผ ๊ตฌ์
ํด ์์ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ต๊ณ 2๋ฐฐ ์ด์ ํฌ๊ณ ํจ๊ณผ
ํ๋ ์ ์ด๋ค.
๊ฐ ๋ฐ์ด๋์ ์ฃผ 5์ผ๋ง ๋ณต์ฉํด๋ ๊ทธ ํจ๊ณผ
์ฒ๋งค๋ ํฉ๊ธ๋งค์ค, ์ ์ ์ด, ์บ๋ณด์ง์, ์ ๋ก์, ๋ณด์ด์ฐจ๋ฑ 11๊ฐ์ง ์ฝ์ด๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ์์ ๊ฑด๊ฐ์ํ์ด๋ค. ๊ณถ๊ฐ์ฒ๋ผ ๋ง๋ค์ด ํ ๋์ฉ ํฌ์ฅ๋ผ์์ด ๋ณต์ฉ ๋ฐ ํด๋ํ๊ธฐ๊ฐ ์ข
๊ฐ ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ฒ๋งค ๊ตฌ์ ์ ๊ฐ๊น์ด ๋งํธ, ์ฝ๊ตญ, ๊ฑด๊ฐ์ ํ์ ์์ ํ ์ ์๋ค. ๊ตฌ์ ๋ฌธ์ GAC, Inc. ๋ฌด๋ฃ์ ํ 1-877248-6623
๋ค.
์ ๊ด์ฅ ํ๋ผ๋ธํผ์์ ์์๋ โ์ฐ๋ง์ฌ
๋ฐ ์ง์ธ๋ค์๊ฒ, ํนํ ๊ณ ์ฐ๋ น์ธต ์ด๋ฅด์
์ ๋น ์ด๋ฒคํธโ๋ฅผ ์ค์ํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ฐ๋ง
๋ค๊ป ๊ฑด๊ฐ์ ์ ๋ฌผํ ์ ์๋ ๋ป ๊น์
ํ์ฌ๋ ์ด 3๊ฐ์ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์ ๋ณด์ด๋
๊ธฐํ๊ฐ ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ฐ, ์ฒซ๋ฒ์งธ ์ด๋ฒคํธ๋ ํ์ผ์ ์ ํ ๊ตฌ ์ ์ ์ถ๊ฐ๋ก ํ์ผ์ ์ ํ์ด ์ฆ์ ๋๋ค.
์ ๊ด์ฅ ์ฐ๋ง ์ฌ์ ๋์ถ์ ๋ ์ค๋ 12 ์27์ผ๊น์ง ์งํ๋๋ค.
์ด ๊ธฐ๊ฐ์ค ํ์ผ์ 240g 2๊ฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ
-๋ฌธ์: ์ ๊ด์ฅ ํ๋ผ๋ธํผ์์
๋ฉด ํ์ผ์ 120g์ ๋ฌด๋ฃ ์ฆ์ ํ๋ฉฐ 1๊ฐ
7320 Old York Rd. #111. Elkins
๊ตฌ์ ์์๋ 50g ํ์ผ์ ์ ์ฆ์ ํ๋ค. ๋๋ฒ์งธ๋ ์ผ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ด์ ๊ตฌ์ ์ ํ
Park. PA 19027(ํ์๋ฆ 1์ธต) ์ ํ 215-635-2222
์ผ์ ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฆ์ ํ๋ค. $200์ด์ ๊ตฌ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ ํ์ผ์ 50g, $150์ด์ ๊ตฌ์ ์ ํ์ผ์ 30g์ ์ฆ์ ํ๋ค. ์ธ๋ฒ์งธ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์ฌ์ํ์ ์ฆ ์ ํ๋ ํ์ฌ๋ก ๋ค์ํ ๊ธ์ก๋๋ณ ์ ๋ฌผ ์ธํธ๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ ๊ด์ฅ ํ๋ผ๋ธํผ์์ ๊ด๊ณ์๋ โํฌ ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ฐ ์ฐ๋ง์ ๋ง์ ์ ๊ด์ฅ์์ ์งํํ๋ ์ฐ๋ง์ฌ์ ๋น ์ด๋ฒคํธ๋ก ๊ทธ๋ ์ ์ ๊ด์ฅ ์ ํ์ ๋ฏฟ๊ณ ์ ์ฉํด ์ฃผ์ ๊ณ ๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ป ๊ฐ์ฌ์ ๋ง์์ ์ ํด ๋๋ฆฐ๋คโ๋ฉฐ โ ์ด๋ฒ ์ฌ์ ์ด๋ฒคํธ๋ก ๊ฐ์กฑ www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
47
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
48
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
49
์ํ ๊ฒฝ์ 3800๋ง ๋ช ์ ์ด๋ฅด๊ณ ์ฌ์ธ๋ํฌ๋ ํ๊ตญ ์ ํ์๋ ๋๋ถ๋ถ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์๋ ์นด์นด์คํก ์ ์ด์ฉํ ์ธํ ์ก๊ธ์ด ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ์ ๋ณด์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ธกํ๊ณ ์๋ค. ์นด์นด์ค๋ ์ด๋ฏธ ํ๊ตญ ๋ด์์ 1ํ ์ก๊ธํ ๋๊ฐ 10๋ง์์ผ๋ก ์ ํ๋ ๊ณ์ข์ก๊ธ ์ ํ ๋ฆฌ์ผ์ด์ '๋ฑ ํฌ์๋ ์นด์นด์ค'๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์ ๋ค. ๊ฐ์ ์์ ์ธํ์ด์ฒด ํ๋๋ฅผ ๊ฑด๋น 3000๋ฌ ๋ฌ ๋์ผ์ธ๋น ์ฐ๊ฐ 2๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ ํ๋ค. ๊ฐ์ ์์ ๋ฐ๋ผ ํํ ํฌ ์ ์ฒด๋ค์ด ์ธํ์ด ์ฒด์ ์ ๋ฐ์ด๋ค๊ฒ ๋๋ฉด ๊ฒฝ์ ์ฌํ๋ก ๊ธฐ์กด ์ ์ด์ฒด ์์๋ฃ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋ฎ์ถฐ์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด ์ด๋ฉฐ ํ์น๊ธฐ ๋ฑ ์์ฑ์ ์ธํ์ก๊ธ๋ ์์ฑ ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๋ค. ๋ค๋ง ์์ง๊น์ง๋ ์ธ๊ตญํ์ํ์ ํตํด์ผ ํ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ๊ฑฐ์น์ง ์๋ '๋ ๋ฆฝ์ ํํ์ ์ธ ํ์ด์ฒด์ '์ ๋ด๋ ์ด ๊ตญํ์ ์ธ๊ตญํ๊ฑฐ๋ ๋ฒ ๊ฐ์ ์ ํตํด ์ถํ ํ์ฉ๋ ๊ณํ์ด๋ค. ์๋ก ๋ฑ์ฅํ ์ธํ์ด์ฒด ์๋น์ค๋ ํ์ฌ ํ ์ด์ค๋ถ์ด ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฉ์ ์ ๋ฅผ ์ด์ฉํด ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๊ฐ์ธ๊ฐ ์ก๊ธ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ์๊ณผ ์ ์ฌ ๋ด๋ ๋ถํฐ๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฉ์ ์ '์นด์นด์คํก'์ผ
๊ตญํ ์ ๋ฌด ์ํ์ ํตํ '์์ก ์ธํ์ด์ฒด์ '
ํ ์ ์์ง๋ง ๊ฐ์ ์์ด ์ํ๋๋ฉด ํํ ํฌ
ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ํ์ด์ค๋ถ ๋ฉ์ ์ ์ก
๋ก๋ ํ๊ตญ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น์ง๋ค
์ ํ์ฉํ๋ ๋ฑ์ ๋ด์ฉ์ ๊ณจ์๋ก ํ๋ '
(๏ฌntech) ๊ธฐ์ ์ ํฌํจํ ์ผ๋ฐ ์ฌ์ ์๋ค๋
๊ธ์ ๋ฌด๋ฃ๋ค.
์๊ฒ ์ก๊ธ์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ ๋ง์ด๋ค.
์ธ๊ตญํ๊ฑฐ๋๋ฒ ์ํ๋ น ๋ฐ ๊ฑฐ๋๊ท์ ๊ฐ์
์ํ๊ณผ์ ํ์ฝ์ ํตํด ์ธํ์ด์ฒด์ ์ ํ
์'์ ์ ๋ฒ์๊ณ ํ๋ค.
์ ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒ.
๊ธฐํ์ฌ์ ๋ถ๋ ๋น์ํ๊ธ์ต์ฌ๋ค์ ์ธ๊ตญ ํ์ ๋ฌด๋ฒ์ ์ ํ์ ํด์ํ๊ณ ์ํ์ ์ธ
50
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
ํ์ฌ๋ ์ํ๋ง์ด ์ธํ์ ์ง๊ธ.์๋ น์
์ ๊ณ์์๋ ํ์ฌ ํ๊ตญ ๋ด ์ด์ฉ์๋ง
๊ฐ์ ์์ ๋ฒ์ ์ฒ ์ฌ์ฌ์ ๊ตญ๋ฌดํ์ ์๊ฒฐ ์ ๊ฑฐ์ณ ์ ๋ฒ์๊ณ ๊ธฐ๊ฐ(12์ 11์ผ~2016 ๋ 1์ 20์ผ)์ด ๋๋๋ฉด ์ํ๋ ์์ ์ด๋ค.
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
51
WORLD NEWS
APํต์ ์ ์ด๋ฆฐ์ด 20๋ช ์ ํฌํจํด 26๋ช
๋ํ์นํธ๋จ์ฒด ์ต๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด์ ๊ฑฐ์ณ ์๋ฒ๋
์ด ์จ์ง ์๋ํ ์ด๊ธฐ ์ฐธ์ฌ ์ดํ ์ด๊ธฐ ๊ท
๋๋ ธ ์ด๊ธฐ ๋์ฌ๊น์ง 4๊ฑด์ ๋๊ท๋ชจ ์ด์ก
์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ์ถํ์ผ๋, ์ฐ๋ฐฉ ์ฐจ์์ ์
์ด ์๋ฐ๋ผ ๋ฐ์ํ๋ค.
๋ฒ์ ์คํจํ์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฐ ์ฃผ ์ ๋ถ์
์ด๊ธฐ ๋์ฌ ์ฌ๊ฑด์ด ๋น๋ฒํด์ง๋ฉด์ ๋ํ ์ด
์ด๊ธฐ ์ ์ฑ ์ ์ด๊ธฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นํธํ๋ ์ชฝ์ผ
๊ธฐ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ผ๋ ค๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ด์ ๊ฐ๊ณ ๋ค
๋ก ๊ฐํ๋๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค.
๋๋ ๊ฒ์ด ๋ ์์ ํ๋ค๋ ์ธ์์ด ํ์ ์ป ๊ณ ๋๋๋๋ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ ํ๋ ๊ฒฝํฅ ๋ง์
APํต์ ์ด ๋ณด๋ํ ๊ฐ ์ฃผ์ ์ด๊ธฐ ์ ์ฑ ์
๋ํ๋๊ณ ์๋ค.
๋ณด๋ฉด, ๊ณต๊ณต์ฅ์์์์ ์ด๊ธฐ ํด๋๋ ๋ ์ฌ
์๋ํ ์ด๊ธฐ ์ฐธ์ฌ๋ก 6์ด ๋ธ ์ ๋๋ฅผ ์
์ด ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์งํ๋๋ค. ์กฐ์ง์์ฃผ์์๋ '์ปจ์ค๋ ์บ๋ฆฌ'(์ด์ง์
์ ์ง๋ฏผ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ถ๋ถ๋ "12์14์ผ์ด ๋์์ค
์ด์ ๋ฃ์ ์ฑ ํด๋)๋ก ์ ์ง๊ณผ ๊ตํ์ ์ถ
๋ฉด ๋ ธ๋ํ๊ธฐ ์ข์ํ๊ณ ์ด๋ฐฉ ์ ๋ฐฉ ๋ฐ์ด๋ค
์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๊ณ ์บ์์ค์ฃผ๋ ์ฃผ๋ฏผ์ด
๋๋ ์ ๋ ์๊ฐ์ด ๊ฐ์ ํด์ ธ ๋๋ฌด๋ ํ๋ค
๋น๊ตญ์ ์น์ธ์ด๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ง ์๊ณ ๋ '์ปจ
๋ค. ์์ด์์ ์ถ์ต์ ๋์ดํค๋ฉฐ ์๊ธฐ๋ ํ
์ค๋ ์บ๋ฆฌ'๋ฅผ ํ ์ ์๋ค. ํ ์ฌ์ค์ฃผ์์๋
๊ณ ์ธ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ์ ์์คํ ์
๋ด๋ ๋ถํฐ ๋ํ ๊ฐ์์ค ๋ฑ์์ ์ด๊ธฐ ํด๋
์ด๋ฅผ ์์๊ฐ๋์ง ๋ถ๋ ธํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ค๋ฅธ
๋ฅผ ํ ์ ์๋๋ก ํ๊ณ ์์นธ์์ฃผ ์ฃผ๋ฏผ์
๋ถ๋ชจ๋ค๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋๊ฐ์ ๋ง์์ผ ๊ฒ"์ด๋ผ
๋ด๋ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ ๋ ํฌํ์ฅ์ ์ด์ ๋ค๊ณ
๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ฐ ํฌํํ ์๋ ์๋ค. ๋ฒ์ง๋์์ฃผ์ ๋ฆฌ๋ฒํฐ ๋ํ์ ์ด๋ฌ์ด ์บ
ํ ๋ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ดํ ๊ธฐ์์ฌ์์๋ ํ์
๋ชฐ์๋ฃ์ ์ด๊ธฐ ๋์ฌ๋ ์์ฐจ๋ก ๋ฐ๋ณต๋๋ค.
์ง๋ 14์ผ ๋ดํ์ด์ ์ฌํ์ ์ ์ ์์
๋ค์ด ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ค.
์ฌํด์๋ง ์ฌ์ฐ์ค์บ๋กค๋ผ์ด๋์ฃผ ํ์ธ๊ต
ํธ๋ฆฌ๋ํฐ ๊ตํ์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ฐจ์์ 3์ฃผ
ํ, ์ค๋ฆฌ๊ฑด์ฃผ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ํ, ์ฝ๋ก๋ผ๋์ฃผ
๊ธฐ ์ถ๋ชจ์ ๋ฅผ ์น๋ค๋ค.
๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์๋ฒ๋๋๋ ธ์์ ๋ฐ์ํ ์ด๊ฒฉ
52
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
์๋ํ ์ฐธ์ฌ ์ดํ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณตํฌ๋ก
www.juganphila.com
WORLD NEWS
์ค์ผํ๋ผ์ด์ค ์ ๋ณด์๋น์ค์ ์๋์ง ๋ถ
์ด์ก๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ฐ ํ๋ฐ์ ์ ์ ๊ตญ ํ๊ท ๊ฐ์ด ์ด๋ฌ ๋ด 2๋ฌ๋ฌ ๋ฐ์ผ๋ก ๋จ์ด์ง ์ ๋ง์ด๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์๋์ฐจํํ(AAA)๊ฐ ์ง๊ณํ 17์ผ ํ์ฌ ํ๋ฐ์ 1๊ฐค๋ฐ(์ฝ 3.78โ)์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๊ตญ ํ๊ท ๊ฐ๋ 2.01๋ฌ๋ฌ๋ค. ์ด๋ ์๋ ๊ฐ์ ์ ๊ธฐ๋ณด๋ค 56์ผํธ ํ๋ฝํ ์์น๋ค.
www.juganphila.com
AAA์ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ๋ฏธ๊ตญ 50๊ฐ ์ฃผ ์ค์
์๊ฐ์ธ ํฐ ํด๋ก์๋ ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ์ด๋ฒ
์ ์ ๋ฐ์ธ 25๊ฐ ์ฃผ๊ฐ ์ด๋ฏธ 2๋ฌ๋ฌ ๋ฏธ๋ง์ผ
๊ฒจ์ธ ํ๊ท 1.79๋ฌ๋ฌ๊น์ง ๋จ์ด์ก๋ค๊ฐ ๋ด
๋ก ํ๋ฐ์ ๋ฅผ ํ๋ค. ์ฌ์ฐ์ค์บ๋กค๋ผ์ด๋ ์ฃผ
๋ ๋ด๊ป 2.75๋ฌ๋ฌ๋ก ๋ฐ๋ฑํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง
๊ฐ ๊ฐค๋ฐ๋น 1.788๋ฌ๋ฌ๋ก ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ฒ ํ๊ณ ,
ํ๋ค.
์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์ฃผ์ ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด 2.651๋ฌ๋ฌ
๊ทธ๋ฌ๋ ์คํ ๋๋ ์ค๋ ํธ์ด์ค ๋ค์ฐ์กด์ค
๋ก ๋ณธํ ์์ ๊ฐ์ฅ ๋น์ธ๋ค. ํ๋ฐ์ ํ๊ท ๊ฐ
์ธ๋ฑ์ค์ ์ํ ๋ถ์๊ฐ์ธ ์กฐ๋ ๊ฑด์ฆ๋ฒ๊ทธ
๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ณณ์ ํ์์ด ์ฃผ๋ก ๊ฐค๋ฐ๋น
๋ ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ ๋ด๋ ค๊ฐ ์๋ ์๋ค๊ณ
2.748๋ฌ๋ฌ๋ค.
์์ํ๋ค.
๋ฏธ๊ตญ NBC ๋ฐฉ์ก์ ์์นจํ๋ก๊ทธ๋จ์ธ ํฌ๋ฐ
1988๋ ๋ถํฐ ๋งค์ ์ ๊ฐ์ ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ์
์ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฐค
์ฐ๋์ ์ดํ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ ์ง์๋ ์์น ๋๋
๋ฐ๋น ํ๊ท 3.34๋ฌ๋ฌ์ธ ์ฐ์ , ์ค๋ชฐ ์ฌ์ด์ฆ
๋๋ฐํ ๋ ๋น์ทํ ํญ์ ๋ณด์๋๋ฐ, ์ฌํด ์
ํ์์ 2.15๋ฌ๋ฌ์ธ ์คํ๋ฒ ์ค ์ปคํผ๋ณด๋ค๋
๊ฐ๊ฐ 29% ํ๋ฝํ ๋ฐ ๋ฐํด ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ์
์ธ๋ค.
16%๋ง ๋ฎ์์ ธ ๋ ๋ด๋ ค๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์์ฐ๋ ์ด๊ณผ์ ๊ตญ์ ์ ๊ฐ ํ๋ฝ
์ ์ ๊ฐ ๊ธฐ์กฐ๊ฐ ์ด์ด์ง๋ฉด์ ์ฌํด์๋ง 1์ฒ
์ถ์ธ์ ๋ง๋ฌผ๋ ค ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฐ์ ํ๊ท ๊ฐ๊ฒฉ์
600๋ง ๋์ ์ ์ฐจ๊ฐ ๋ถํฐ๋๊ฒ ํ๋ ธ๋ค. ์ด
๋๋ฐฉ์ฉ ๊ธฐ๋ฆ ๊ฐ๊ฒฉ๋ ์๋ ๊ฐค๋ฐ๋น 3.72๋ฌ
์ง๋๋ฌ ๋ง ์ด๋ฏธ 2008๋ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ
์ค 59%๊ฐ ์น์ฉ์ฐจ๋ ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ์ฐจ๋๋ณด
๋ฌ์์ ์ฌํด 2.67๋ฌ๋ฌ๋ก 1๋ฌ๋ฌ ๊ฐ๊น์ด ๋ฎ
์ต์ ์์ค์ผ๋ก ๋จ์ด์ก๋ค.
๋ค ์ฐ๋น๊ฐ ๋จ์ด์ง๋ ๋ผ์ดํธ ํธ๋ญ๊ณผ ์คํฌ
์์ง์ ๋ฐ๋ผ ์๋น์๋ค์ ์ง๋ํด๋ณด๋ค ๋
์ธ ์ ํธ๋ฆฌํฐ(SUV) ์ฐจ๋์ด์๋ค๊ณ ํฌ๋ฐ์ด
๋ฐฉ๋น๋ฅผ 570๋ฌ๋ฌ๊ฐ๋ ์๋ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏธ
๋ ์๊ฐํ๋ค.
๊ตญ ์๋์ง๋ถ๋ ์ถ์ฐํ๋ค.
๊ฐ์ฅ ๋๊ฒ ์น์์ 2008๋ 7์ ๊ฐค๋ฐ๋น 4.10๋ฌ๋ฌ์ ๋น๊ตํ๋ฉด ์ ๋ฐ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ ๋จ
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
53
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
54
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
55
ํ์ ์๊ทนํ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ง์กฐ๋ผ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ์์์ธต์ด๋ ํ์ ์ธต์ผ๋ก ์ด๋ํ๋ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋ง์์ง ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ยทํ์์ธต ์์ ๊ทน์์์ธต์ด๋ ๊ทนํ์์ธต์ผ๋ก ์ด๋ํ๋ ์ธ๊ตฌ ์ญ์ ๋ง์์ง๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฅ๋ ์ธต์ ์์์ธต์ผ๋ก ์ด๋ํ ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ๊ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ์์์ธต ๊ฐ์ด๋ฐ 65์ธ ์ด์ ๋น์ค์ 27%๊ฐ๋ ๋์๋ค. ์์ด๊ฐ ์๋ ๊ธฐํผ ๊ฐ๊ตฌ์ ํ์ธ์ ์์์ธต ๋น์ค ๋ ๋์์ก๋ค. ๋ฐ๋ฉด ๊ณ ๊ต ์กธ์ ์์ ๊ณ ๊ต ์คํด์, ๋ฏธํผ ๋จ์ฑ์ ํ์์ธต ์ผ๋ก ์ ๋ฝํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ๋์๋ค. ๋ 1970๋ ๋ถํฐ 2014๋ ์ฌ์ด์ ์์์ธต์ ์ค์ ์๋์ 47% ์ฆ๊ฐํด 17๋ง4,600 ๋ฌ๋ฌ๋ก ์์นํ๋ค. ์ด์ ๋นํด ์ค์ฐ์ธต์ 34% ๋์ด 7๋ง3,400๋ฌ๋ฌ๋ก, ํ์ ์ธต์ 28% ๋์ด 2๋ง4,074๋ฌ๋ฌ๋ก ๋์์ก๋ค. ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ ์์ธต์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด์๋ ๋๋น ๋น์ค์ 29%์์ 49%๋ก ์ ์นํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค์ฐ์ธต์ ๋น์ค์ 62%์์ 43%๋ก, ํ์ ์ธต์ 10%์์ 9%๋ก ๊ฐ๊ฐ ํ๋ฝํ๋ค. ๋ถ์ ๊ฒฉ์ฐจ๋ ํ๋๋๋ค. ์์์ธต ๊ฐ๊ตฌ์ ์ค๊ฐ์น ์์์ฐ ์ 1983๋ 32๋ง3,400๋ฌ๋ฌ์์ 2013๋ 65๋ง100๋ฌ๋ฌ๋ก ์ฝ ๋ ๋ฐฐ๋ก ๋์๋ค. ์ค์ฐ์ธต์ 2% ์ฆ๊ฐํ 9๋ง8,100๋ฌ๋ฌ ์ ๊ทธ์ณค์ผ๋ฉฐ ํ์์ธต์ ์คํ๋ ค 18% ๊ฐ์ํ 9,500๋ฌ๋ฌ๋ก ๋ฏธ ์ค์ฐ์ธต ์ธ๊ตฌ๊ฐ 43๋ ๋ง์ ์ฒ์์ผ๋ก ์ ์ฒด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ์ ๋ฐ ์์ค์ผ๋ก ์ค์๋ค.
์ฐ์ธต์ผ๋ก ๋ถ๋ฅํ๋ค.
๋ฏธ๋๋ฌ์ก๋ค.
์ค์ฐ์ธต์ ๊ฐ์๋ ์์์ธต๊ณผ ํ์์ธต์ ์ฆ๊ฐ๋ก ์ด์ด์ก๋ค.
ํ์ด๋ธ์ ํ์์ค(FT)๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์์ ์น์์ ํจ์์
๋ฏผ๊ฐ์ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด์ธ ํจ๋ฆฌ์์น์ผํฐ(PRC)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง๋ํด
๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ์์์ธต์ ๋น์ค์ 14%์์ 21%๋ก, ํ์์ธต์
์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ธฐ์ ๋ณํ์ ์ธ๊ณํ๊ฐ 40์ฌ๋ ๋ง์ ์ค์ฐ์ธต
๋ฏธ๊ตญ์ ์ค์ฐ์ธต ์ธ๊ตฌ ๋น์ค์ 49.9%๋ก 1971๋ ์ 61%์
25%์์ 29%๋ก ๊ฐ๊ฐ ์์น, ์์์ธต ๋น์ค ์ฆ๊ฐํญ์ด ํ์
๊ฐ์๋ก ์ด์ด์ก๋ค๊ณ ์ง๋จํ๊ณ ๋ด๋ ๋์ ์ ์๋๊ณ ์ค์ฐ
์ 11%๊ฐ๋ ๊ฐ์ํ๋ค. ํจ๋ฆฌ์์น์ผํฐ๋ ์ฐ๊ฐ ์๋์ด 4๋ง
์ธต๋ณด๋ค ์ปธ๋ค.
์ธต์ ๋์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ๋ฐฉ์์ ๋๋ฌ์ผ ๋ ผ์๊ฐ ํ์ธต ๋จ๊ฑฐ์
1,900๋ฌ๋ฌ๋ถํฐ 12๋ง5,600๋ฌ๋ฌ ์ฌ์ด์ธ 3์ธ ๊ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ค
56
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
PRC๋ ์ค์ฐ์ธต์ ๊พธ์คํ ๊ฐ์๋ ์๋ ๋ถํ๋ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์
์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ด๋ค๋ดค๋ค.
www.juganphila.com
์ด๋ฏผ ์ ๋ณด
2016๋ ์ํด์ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ฏผ ์์์๋ค์ ์ ์์ ์น์ธ์์ ๋์์ ๋นจ๋ผ์ง ์์ฃผ๊ถ
๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด์ด์ ์ฌ์ค์ ์์ ์คํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ ๋๊ณ ์๋ค.
์์ธ ๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ 2A ์์๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ์ด
๋ฐ๋ฉด ํ์๋ฒ์ ์ฐ์ฅ์ด ์์ง ํ์ ๋์ง ์์
2014๋ 8์ 1์ผ๋ก 6์ฃผ ์ง์ ๋๊ณ ์ ์๊ฐ๋ฅ์ผ
2016๋ 1์ ๋น์๋ธ๋ฌํด์
์ข ๊ต์ด๋ฏผ์ค์ ๋น์ฑ์ง์์ ํฌ์์ด๋ฏผ์ ๋ฆฌ์
์ 2015๋ 6์ 15์ผ๋ก 3๊ฐ์ ๋ณด๋ฆ ๊ฐ์ ๋๋ค.
์ ์ทจ์ ์ด๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ์
๋ ์ผํฐ๋ ์ ์๋ ๊ณ์ ๊ฐ๋ฅํ์ง๋ง ์ต์ข ์น
์์ฃผ๊ถ์์ ์ฑ๋ ๋ฏธํผ์๋ ์ธ 2์์ B๋
์ ๋ชจ๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ์ 4~6
์ธ์ ์ ๋ณด๋๊ฒ ๋๋ค.
๋ฌธํธ๋ฅผ ์ ์ฉ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค.
2009๋ 4์ 1์ผ๋ก ํ๋ฌ ๊ฐ์ ๋์ผ๋ฉฐ ์ ์๊ฐ ๋ฅ์ผ์ 2010๋ 12์ 15์ผ๋ก ๊ฐ์ฅ ๋ง์ 5๊ฐ
์ฃผ, ์ ์๊ฐ๋ฅ์ผ์ 3~5๊ฐ์ โ๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ 4 ~ 6์ฃผ ์ง์ , ์ ์
์ ๋ณด๋ฆ ๋นจ๋ผ์ก๋ค.
๊ถ์ ์ต์ข ์น์ธ๋ฐ์ ์ ์๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ์ด
8์ 1์ผ๋ก ํ๋ฌ ์ง์ ๋์ผ๋ฉฐ ์ ์๊ฐ๋ฅ์ผ์
๊ฐ๋ฅ์ผ(Final Action Date)์ด
๋ชจ๋ ์์์์ ์ ๋ฌ๋ณด๋ค ๋นจ๋ผ์ง 4์ฃผ~6์ฃผ์ฉ
2005๋ 8์ 1์ผ๋ก 4๊ฐ์ ๊ฐ์ ๋๋ค. ์๋ฏผ๊ถ
2015๋ 10์ 1์ผ๋ก ํ๋ฌ ์ง์
์ง์ ๋๋ค.์ด์๋นํด ์ ์๊ฐ๋ฅ์ผ์ ๋ชจ๋ ์์
์์ ํ์ ์๋งค์ด์ฒญ์ธ 4์์๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ์ด
๋๋ค. ๋์ฑ์ด I-485(์์ฃผ๊ถ ์
์์ 3๊ฐ์~5๊ฐ์ ๋ณด๋ฆ์ด๋ ๋ํญ ๊ฐ์ ๋๋ค.
2003๋ 4์ 22์ผ๋ก ํ๋ฌ ์ง์ ๋์ผ๋ฉฐ ์ ์๊ฐ
์ฒญ์)๋ฅผ ์ ์ถํ ์ ์๋ ์ ์๊ฐ
๋ฏธ์๋ฏผ๊ถ์์ 21์ธ์ด์ ์ฑ๋ ๋ฏธํผ์๋ ๋ค
๋ฅ์ผ(Date Of Filing)์ 2016
์ด ๋์์ธ ๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ 1์์๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ์ด
์ด๋ก์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ ์์์๋ค์ ์ํด 1์ ํ
๋ 1์ 1์ผ๋ก ๋ฌด๋ ค 4๊ฐ
2008๋ 5์ 15์ผ ๋ก 6์ฃผ ๋นจ๋ผ์ก๋ค. ๋์ฑ์ด
๋ฌ๋์์๋ ์น์ธ๊ฐ๋ฅ์ผ๋ณด๋ค 1๋ ์ ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ
์์ด๋ ๋นจ๋ผ์ก๋ค. ํนํ
I-485์ ์ํฌํผ๋ฐ ์ ์ฒญ์ ๋ฑ์ ์ ์ํ ์ ์
I-485๋ฅผ ์ ์ํ๊ณ ์ํฌํผ๋ฐ๊ณผ ์ฌ์ ์ฌํํ๊ฐ
2016๋ 1์ ๋ฌธํธ์์
๋ ์ ์๊ฐ๋ฅ์ผ์ 2009๋ 10์ 1์ผ๋ก 5๊ฐ์
์๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฐ์ ๋์ ๋ฒ๊ณ ํด์ธ์ฌํ์ ํ๋ฉฐ
์ง์ ๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฐ์นด๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆด์ ์๊ฒ ๋๋ค
์ด๋ ์ง์ ๋๋ค. ์ทจ์ ์ด๋ฏผ 3์์์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ๋ฆฐ์นด ๋๋ฅผ ์ต์ข ์น์ธํ ์ ์๋ ์น์ธ
2016๋ 1์ 1์ผ๊น์ง ํ
www.juganphila.com
์์ฃผ๊ถ์์ ๋ฐฐ์ฐ์์ ๋ฏธ์ฑ๋ ์๋ ๋ค์ด ๋
๊ฐ๋ฅ์ผ 3 ~ 5๊ฐ์ ์ง์ =๊ฐ์กฑ์ด๋ฏผ์์ ์์ฃผ
์๋ฏผ๊ถ์์ ๊ธฐํผ์๋ ์ธ 3์์๋ 2004๋
๋ฅ์ผ์ 2004๋ 5์ 1์ผ๋ก 3๊ฐ์ ๋์๊ฐ๋ค.
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
57
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
58
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
โ์์ฌํ ๋ฌด๋ฃ ์ด๋ฏผ ์๋ด (๋ฐ ๋ช ์ ๋ณํธ์ฌ ) ๋ : 2015๋ 12์ 18์ผ (๊ธ์์ผ )
์๊ฐ : ์คํ 5 :30 - 7 :30 / ์ฅ์ : ์์ฌํ ์ผํฐ
๋ ๋ฐ์
์ ๋๊ท
์๋๋ฌด ์๋ ์ ์๋ค
์์ฝ ์ ํ : (215 ) 224-9528 (์์ฝ ํ์ )
๋น๋ฅผ ๋ง๊ณ ์ ์๋ค
Ka te Ha rpe r ์์
์ด๋ค ์ธ์์ด ์ง๋๊ฐ๋๊ฐ
์ฅ์ : 1515 De kal b Pi ke Sui t 106. Blue Bell Pa. 19422
์์ปค๋ฉ๊ฒ ํ ์ง์น ๋ผ ๊ฐ์
โ 1 2 ์ ํ์ฃผ ํ์์์ ํ์ธ์ ์ํ ์๋น์ค์ ๋ 12์ 22์ผ ํ์์ผ 10 - 12 A M ( ๋งค์ ๋์งธ ๋ท์งธ ํ์์ผ ) ์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ฏผ์๋ฏธ 267-577-0503
๋ด์ฌ ๋ด์ฉ ( ๊ณต ๋ ) 1 : 65์ธ์ด์ ๋ฌด๋ฃ ์น์ฐจ๊ถ 2 : ์ฅ์ ์ธ ๋ฑ๋ก ํ๋์นด
๋๋ญ๊ฐ์ง๋ค, ๋ง์ง๋ฉด
๋ 3 : ๋ฌด๋ฃ๊ณต์ฆ4 : Do no t call li s t ์ ์ฒญ 5 : ๊ณผ๋คํ ์ ๊ธฐ ์ ๊ธ
์ฌ๊ฐ ๋๋ ์ธ์๋ค
โ๋ ๋์ํธ ๋ชจ๊ตญ๋ฐฉ๋ฌธ๋จ ๋ชจ์ง
๋ ๋ฌด์์ด ์ค๊ณ ์๋๊ฐ
์ถ๋ฐ : 2016๋ 4์25์ผ (์ ) N Y 1์25๋ถ
์ด์ค๋ฆ์ด ์ฐ์ฐ์ฒ๋ผ ํผ์ณ์ ธ๋
6 : ๊ฐ์ธ ๋ณดํ ๋ถ์ ๊ธฐํ ๋ฑ๋ฑ
๋ชจ์ง์ธ์ : 55๋ช (4๋ฐ5์ผ ๋๋7๋ฐ8์ผ ) / ๋ชจ์ง ๋ง๊ฐ์ผ : 3์31์ผ ๋ฌธ์ : 215-549-1948 , 215-453-2111
โํ๋ผ๋ธํผ์ ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ๋ฌด๋ฃ๊ฑด๊ฐ์๋ด ๋ฐ ์นจ์ ์น๋ฃ
์ ๋ชฉ์ ์ฐ๋ฅผ ๋ฏ ๋ฒ์ฉ์ด๋
์ผ์ : ๋งค์ ์ฒซ์งธ , ๋์งธ ์ฃผ์ผ ์คํ2์ ~4์
์นจ์ฝ์ ๋๋ค
๋ฌธ์ : 215-264-2478
์ฌ๋์ ๋ถ์์ก๋ค
์ฅ์ :1490 Dillon R d. Am ble r. P A 19002 ๋์ : ์ฑ์ธ๋ฐ , ์ฒญ์๋ ๋ฐ
๋๋ ๋๋ฅผ ์์๋ค
๊ฐ์์ผ์ : ๋งค์ฃผ ์ , ์์์ผ ์ ๋ 6์45๋ถ ~9์15๋ถ
๋ ๋ฐ์, ํผ์์ธ ์ ๋ ์ ๋์๊ณ
โ์๊ด๋ณต์งํ๊ด ๋ฌด๋ฃ E S L ์๊ฐ์ ๋ชจ์ง ๊ฐ์์ค : Won Communi t y Se r vice Cen te r
423 A bing ton A ve. , Glen si de , P A 19038
๋ช์ฒ ๋ฆฌ์ฉ ๊ฐ๋ผ์๊ณ
๋ฌธ์ ; 215.884.8443
ํฉ์ด์ง๊ณ
๋ถ์ผ : ์ ์ธ , ์์ , Li ving Will , El de r Law ๋ฑ์ ๋ฌธ์
์ ์ด ํํ ๋ถ ํฐ ๊ฐ๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ค ํ๊ฒ์ฒ๋ผ
์๋ด์ : ์ ํ๋ ๋ณํธ์ฌ (ํ์ค๋ฒ ๋์์ฃผ , ๋ด์ ์ง์ฃผ ๋ณํธ์ฌ )
์ด๊ธ์ด๊ธ
โ์์ฌํ ์ผํฐ ๋ฌด๋ฃ ๋ฒ๋ฅ ์๋ด
์ดํผ , ์ ์ , Dome s tic Violence ๋ฑ์ ๊ฐ์กฑ ๊ด๊ณ ๋ฌธ์
์๊ฐ : ์์ฝ ํ์ - ๋งค๋ฌ ์ฒซ์งธ ์ธ์งธ ๋ชฉ์์ผ ์คํ 6์ ~ 9์
์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์ ์ ํ : ์์ฌํ์ผํฐ ์ฌํ๋ณต์ง๋ถ215-224-2000 E x t (111 , 112 )
โ๋ ธ์คํ E S L ๋ฌด๋ฃ ์ํ์์ด ๊ฐ์ข ;
๋งค์ฃผ ํ์์ผ ์ค์ 10์ -11์ 30๋ถ / ๋ฌธ์ : (215 ) 661-1884
โ์ํ์๋ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์ํ ์ํฌํธ๊ทธ๋ฃน ๋ชจ์ง ์ต์ 3๋ช ์ด์ ๋ชจ์ด๋ฉด ์๊ฐ ์ฅ์ ๊ฒฐ์ ์์ ์ฅ์ : ์์ฌํ ์ผํฐ (ํ๋ผ ๋๋ ๋์ค๋ฐ์ผ )
โ 267-648-7458 , ์์ฌํ ๋ฐ์๋ง์ ์๋ด์ค , Sa rah Lim
๋น์ค๊ธฐ๋ง ์ ์๋ค 1962๋ ๊ฒฝ์ฃผ ์ถ์
์ค์๋ ๋ฌธ์์ฐฝ์ํ๊ณผ ์กธ์
1986๋ ใ์์ค๋ฌธํ ใ์ ์ธ์ ๋น์
์์ง ใ์ค๋ ๋น์ด ์๋ ๊ธธ ใ ใ๊ฑฐ๋ฃฉํ ํ๊ธฐ ใํจํ๋์ฒ ์์ ์์ฑ์ด๋ค ใ
โํ๋ผ ์ถ๊ตฌ๋์ฐํ ํ์ ๋ชจ์ง
์ฐ์ต ์ผ์ : ๋งค์ฃผ ์ผ์์ผ 7 :30am ~9 :30am
์ฅ์ : Ho r sham High School Foo t ball S ta dium (์ธ์กฐ๊ตฌ์ฅ ) ์ฃผ์ : 899 Ho r sham R d. Ho r sham , P A 19044 โ 267-992-5462 , 215-500-1089
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
59
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
60
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
COL U MN
ํ์นํธ ์ธ์ฑ ์นผ๋ผ โ๊ฐ๋์ด ์ฌ์ด๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ๋คโ
12์ 25์ผ์ ์ด๊ณณ ์ง์ญ ์นผ๋ผ๋์คํธ๋ค
์ ์ผ์์ ์ด์๊ฐ๋ค ๋ณด๋, ์ด๋ฐ ๋์ ์
์ ๊ฐ์ด ์ค๋ ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ธ์์ผ์ด์ง๋ง,
์ด ์ํํ๊ณ ์๋ ์์ฐ์ ์ธ์์ด์ด ๊ณผ
์ฑํ์ ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ธฐ์ ํน๋ณํ ๋ ์ด๋ค. ๊ทธ
์ ์ ์๊ณ ์์์ ๋ฟ์ด์ง๋ง.......
๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ ๋ฐค, ํ๋์์๋ ์จ์ ํ๊ณ ๋ฅ
ํ์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฐ ์ฌ๋๋ค์ด๋ค! ์์ ์ด~์ต!
๊ทธ๋ฐ โ์ผ์โ ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์๋ค. ํ์ง
ํ์ธ๋ค์ ๋ชฐ์ ํ ์์ฌ๋ค์๊ฒ์๋ ์ ๋
๋ง, ์ด ๊ณณ์์๋, ์ธ์ ๊ตฌ์ ๊ตฌ์์ฒ๋ผ,
์ฐ๋ฌ๋ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ํ ๊ฑฐํผ ํฅ๋ด
ํ๋์ ์ด๋ ์ด ๋ค์ด์์ผ๋ง์ด ๋ฐ๋ผ ๋ณผ
๊ฐ์โฆโฆ์ธ์ฑ(ไปๆง)์ ํ๊ณ โ๋๋โ์ ์ค
์ ์๋ ์จ์ ํ ๋ณด๋ฆ๋ฌ์ด์ง ์๋๊ฐ!
ํํ๊ณ , ๋ฟ๋ฏํ ์ฒด๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ
ํ์์ด ์์ชฝ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ์ง๋ ์๊ฐ, ์ฐ๋ฆฌ
๋ โ์ธ๊ฐโ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ
ํ ์น ์, ์์ผ๋ ํผ๋ฏธํด์ง๊ฒ ์ง๋งโฆโฆ
๋ ๋ค, ์๋ด์ ์ง๋๊ณ ์ด์๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฐ โ๋
๊ทธ ์ด๋ ์์๋, ๋ณด๋ฆ๋ฌ์ฒ๋ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ถ
์์ ๋ณดํโ๊ฐ์ ์ธ์ฑ(ไบบๆง)์ ๊ณง, ์ธ์ฑ(
์ฃผ์๋ฅผ ๋ฐํ์ฃผ๋ ๋ง๊ณ ๋ฐ์ ์จ์ ํ ๋
ไปๆง)์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค.
๋ ๋ค์ ์กด์ฌํ๊ณ ์์๋ค! ๋ง์น ์ต! ๋
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ํ์ํ์ ๊ทธ ๋ถ์ด ์์
๊ตํ ๋น๋ฆฌ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ์์ด์์ค ๊ด์ ์๋ค
์ ํ๊ณ ์ ํ๋, ๋น์ ์ ์์, โ๋๊ตฌ๋ ์ง
์ ํ ๋ฌ ํ์๋ค์ ์ํฅ๋ ฅ์ ๋ฐ๊ณ ์ด์
๊ทธ ์ธ์ฑ(ไปๆง)์ ๋จผ์ ์์์ฐจ๋ฆฌ๊ณ , ์ค
๊ฐ๋ ์ธ์ ํ๊ฒฝ์์๋, ์ด๊ณณ ์ ๊ณณ ๋ง๊ณ
์ค๋ก ์ง์ ๊ตฌํ๊ณ ์ฐพ์๋ธ ์๊ฐโฆโฆ ์ด
๋ฐ์ ๋ง์๊ฐ์ง๋ค์ ์ค์๋ค์ ์ ํ๊ฒ
์ธ์ ์ ๊น์ด ๋ฌปํ์ง ํ๋ณต๊ณผ ์ฑ๊ณต์ ์ทจ
๋์๋ฏ์ด, ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์ถ ์ญ์, ์กฐ๊ธ๋ง ์ฐธ๊ณ
ํ ์ ์๋ ์ง์ ํ โ์์โ์ ์๊ฒฉ์ ์๋
๊ฒฌ๋๋ด๋ค ๋ณด๋ฉด, ์ด๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค๋ก, ๋ณด
์ง? ๊ถ๊ธํ๋ค. ๋ง์น ์ค์ค๋ก ๋น์๋ธ ์
๋ฆ๋ฌ์ด ๋์ด ์์์ง ์์๋๊ฐ! ๋ค๋ง, ๋ฐ
์ฌ๋ค ํ, โ๋ฐ์ฑโ ํด๋ณด๋ ๋ ๋ณด๋ฆ โ๋นโ ๊ฐ์
www.juganphila.com
๋๋, ์๊ฐ, ์์ ์ฐจ๋ฆผ๋ค์ด, ํน โ๊นจ์ด๋จโ
๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ํ ๊ฐ์ ๊ฐ์ ๊ฒ๋ค๋ก ๋์
์ ์๋์ง! ํ์ง๋ง, ๊ทธ ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ์
์ ์ ํด ๋ด๋ ๋ฌด๋ํ์ง ์์๊น ์ถ๋ค. ์
๋ช ํ ํด๋ต์ ์ค ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ค์ง, โ
๋ํ๋ฉด, ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์ผ์์ ์ถ์ ๋ชจ์ต๋ค์ด,
์ด์ฌ์ ์ฌโ ๊ฐ๋ ๋ง์ด ๊ฐ๋ฅํ ๋ฟ. โ๋จผ์ ๊ฐ
์ธ์ฑ(ไปๆง)์ด๊ณ , ์ด๋ฐ ์ธ์ฌ๋ค์ ์ธ์ฑ(
์๋ โ์์ ์๋ฒโ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ด์ผ๋ง ํ๋ ๋ง
ไบบๆง), ์ธํ, ์ธ๊ฒฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ฏฟ๊ณ ์ด์๊ฐ
์คํ ์ฑ ์ ํน ์๋ช ๋ง ์กด์ฌ ํ ๋ฟ, ์๋ฐฑ,
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋๋ง ํ ํด๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ํ
์์ฒ์ต! ๋ ๋น๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์
๋ โ๊ต์ฐจ๋กโ์์ ๋ฒ์จ ๋ฐํ๋ฒ๋ฆฐ โ๊ฐ๋์ด
์ ๋ํ๊ณ , ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์ณ์ง ์์ โ์ ์ ๊ฒฌโ
์ฌ์ด๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ๋คโ์ โ๋ฐ์ฑโํด ๋ณด
๋ค์ด๋ ๊ด๋ ๋ค์ ์ต๊ดํ ์ํค๋ฉด ๊ณผ์ฐ,
๋โฆ.. โ๊ฑฐ๊พธ๋กโ ๋จ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ
๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ์ผ๊น?
ํ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ฏ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ํด๋ ์ข
โ๊ฑฐ๋ญ๋๋ผ! ํญ์ ๊นจ์ด์์ด๋ผ! ๋ค ์ด์
๋ ๋ง์ ์ธ์ ํ๊ฒฝ๋ค์ด, ์ ๋๋ก! ๋ณด์ฌ์ง
์ ๋ด ๋ชธ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ํด์ฃผ๊ณ ๋ณด๋ฌ์ด ์ฃผ์ด
์์ผ๋ฉด ์๋งํด๋ณธ๋ค! ๋ฐ์๋์ โ์์์ฌ
๋ผ!โ๋ ๊ฐ์ ํ ์ฌ์ ๋ง์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์
์ด๋โ๋ณด๋ค๋, ์ค๋๋ ์ธ๊ธฐ ์คํ๋ค๋ง๋ฅ,
์ด๊ฐ ์ธ์์ ์ถํํ ๋ ์ด๊ธฐ๋ ํ ์ค๋!
๊ทธ๋ค์ ์๋ฆฌ๋ค ํตํด, ์จ ์ธ์์ ์ข ๋
๊ทธ โํ๋โ ๊ฐ์ ๋ถ์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์์ํด์ฃผ
๋นจ๋ฆฌ, ๋ง๊ณ ๋ฐ์ ๋ง์๋ค์ ๋๋ ์ ์
๊ณ ์ถ์๋ โํผ์ ์ดโ๊ฐ์ ์ฌ์ ์ ํน, โ์ธ
๋ โ๋๋น ํจ๊ณผโ ๊ธฐ๋ฐ์ด ์กฐ์ฑ๋์ด๊ฐ๊ณ ์
์ฑ(ไบบๆง)์ ๊ณง, ์ธ์ฑ(ไปๆง)์ด๋ฉด์, ๊ณ ์
๋ค๋ ์กฐ์ง์ ๋ชธ์ ์ฒด๊ฐํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์
๋ ๊ด๋ ๋ค์ด ์๋๋ค?โ ๋ผ๋ ์ฑํ์ ์ ๊ฑธ
์ผ๊น? ์ธ์ ๊ฐ๋ ๊ทธ ๋ถ์ด ์ค์ค ๊ฒ์ด๋ค!
๋ง์ ๋ฉ์์ง๋ ์๋์ง!
๋ง์น ๋๋ณด๋ฆ ๋ฌ ๊ฐ์ ์๊ฐ๊ณผ ์ฌ์ ์ ์จ
๋ค์ ํ๋ฒ ๊ฐ์กฐํ๋ ๋ง์ด์ง๋ง, ์ธ์ฑ์ด
์ธ์์ ๋น์ณ์ฃผ์ค ๊ทธ ๋ถ! ๊ทธ๋ฌ๋, ์ฐ๋ฆฐ,
๋ ๋จ์ด๋ ์ถ์์ ์ด๋ผ, ์ ๋๋ก, ์ ๊ฐ์ด
์ธ์์ด ์ด๋ก๊ณ , ๋ง๋งํ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ค ํด
์ฐ๋ฌ๋์ง ์๋๋ค? ํน ์๋ฌธํด ๋ณด์ ๊ฒฝํ
๋, ์ ๋, ์๋ง์ ํฌ๊ธฐํด์๋ ์ ๋๋ค.
์ด ์๋ค๋ฉด, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ โ๋๋โ์ ํตํด ์ฒด๊ฐ
๋๊น์ง ์ฐธ๊ณ ๊ฒฌ๋๋ด์ผ๋ง ํ๋ค!
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
61
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
62
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
COL U MN
์๊ฐ์ ๋ฒค์น ์ด์ฌ์ฒ ๋ชฉ์ฌ / ํ๋ผ๋ธํผ์ ๋ฐ์์ ๊ต๋จ ๋จ์ฅ ๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ์ง์์ ์๋ผ๊ฐ๊ณ ์ฐ์ ๋ ๋
๋ฐ์๋ฅผ ํ๋ ๊ธฐ์ต์ด ์๋กญ๋ค. ์ ๋ง์น ์๊ณ
๋ ํด์ ธ ๊ฐ๋ค.
์์ ๊ฐ์ ธ๋ค๋๊ณ ์ฐํ ๋์ผ๋ก ๊ฒจ๋ฅํ๋ฉฐ
์ํ ๋๊ฐ ๋๋ฉด ์ฐํ์ด ์ ํ ๋ค๋ฅธ ์ฉ๋
์์์ ์ธ๋ฐํ ์น ํด๊ฐ๋ค. ์ ๋ฒ ํ๊ฐ ํฌ์ค
๋ก ์ฐ์ฌ ์ง๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์์ โ์ฐํ ๊ตด๋ฆฌ๊ธฐโ
๊ฐ ๋ฌ๋ค. 4B ์ฐํ์ ์ฌ์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ธฐ ๋๋ฌธ
๊ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐํ ์์ โ์ด์งโํ์ ์๋ผ
์ ์ธ๋ฐํ๋ฉด์๋ ๋ณํ๊ฐ ๋ค์ํ ์ ์ ๊ทธ
๋น์ ์ซ์๋ฅผ ์ ์ด ๋ฃ๊ณ ๋์ค๋ ๋๋ก ๋ต
๋ฆด ์ ์์๋ค. OMR ์นด๋์ ๋งํนํ ์ ์
์ ์ ์ด ๋ฃ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ ํตํ๊ฒ
๋ B๊ฐ ์ข๋ค. 6H๋ ๊ฑฐ์ ์ก๊ณณ ์์ค์ด๊ณ
๋ง์๋ค์ด ์ค์ค๋ก โ์ฉํ๋ค!โ๋ฉฐ ๊ฐํํ๋
๋ชฉ๊ณต์ฉ์ด๋ค. ๋ชฉ์๋ค์ด ๋ฉ์ง๊ฒ ๊ท์ ๊ฝ๊ณ
์์ด๋ค๋ ์์๋ค. ํน์ ์ง๊ธ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ธ
์์ ํ๋ ๊ฒ์ด 6H์ด๋ค. ์ ๋ณ์ง๋ ์์
์์ ์ด๊ณ ์์ง ์์์ง? ์๊ทผ ๊ฑฑ์ ์ด ๋
1๊ฐ๋ก ์กฑํ๋ค๋? ๋ฐ๋ฉด 8B๋ ๊ฑฐ์ ์์ฐํ
๋ค. ๊ณต๋ถ๋ฅผ ํ๋ค ๊ท๊ฐ ๊ฐ๋ ค์ฐ๋ฉด ์๊ฐ๋ฝ๋ณด
์์ค์ด๋ค. ๋ชฉํ(์ฏ) ์ ๋๋ผ๊ณ ํด์ผ ํ ๊น?
๋ค ์ฐํ์ฌ์ด ์ ์ฉํ๊ฒ ์ฐ์ฌ ์ก๊ณ , ์น๊ตฌ
์ฐํ์ ์ฌ๋ฃ๋ ํ์ฐ์ด๋ค. ๋ฐ์ฃฝ๋ ํผํฉ๋ฌผ
์ผ๊ตด ๊ณ์ ๋ ์นด๋ก์ด ์ฐํ์ฌ์ ๊ฐ๋ค ๋๊ณ
์ง์ ๊ตญ์๋ฅผ ๋ฝ๋ฏ์ด ๊ธธ๋ค๋ ๋ง๋ํํ๋ก
โโโ์ผ!โ ๋ถ๋ฌ๋๋ฉด ์ฌ์ง์์ด ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋
๋ฝ์๋ด์ด ์ญ์จ 1000ยฐ~1200ยฐ์ ๋์ ์จ
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐํ์ธ๋์ด๋ค. ์ฒ์ ์ด๋ฑํ๊ต์
๋งค๋ ฅ์ด์๋ค. ์ฐํ์ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ๋ง์ ์ด
๋ฆฌ๋ฉฐ ์ํํ๋ ํ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ์ํ๊ธฐ๋ ํ
๋๋ก ๊ตฌ์๋ด์ผ ํ๋ค. 1000ยฐ ์ดํ๋ก ๊ตฌ์ฐ
์ ํํ์ฌ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฐํ์ ์ง๊ธ ์๊ฐํ
์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ๋ด๊ฐ ์คํ๋ฅผ ์ฌ์ฉ
์๋ค. ์ด์ ๋ ์ถ์ต ์ ํ๊ธฐ๊ตฌ๋ก ์ํ์ ธ
๋ฉด ๋จ๋จํ ์ฐํ์ฌ์ด ๋ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ค.
๋ฉด โ์ด์ โ ๊ทธ ์์ฒด์๋ค. โ์ฐํ์ฌโ์ด ๋ฌผ๋ฌ ๋ญ
ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ด์ ๋ ์๋ ๊ธ์จ๋ฅผ ์ธ ๋
๊ฐ๋ ์กด์ฌ์ด์ง๋ง ๋๊ตฐ๊ฐ ์๋ก์ด ์์ด๋
์ฐธ ์ ๊ธฐํ๋ค.
๊ทธ๋ฌ์ง๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ด๋ค ๊ฒ์ ๋๋ฌด ๋ ์นด๋ก
์ ํ์ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ง๊ธ๋ ๋ด ์ค๋ฅธ
์ด๊ฐ ๋ ์ค๋ฅผ ๋, ์ต๊ณ ๋ฏธ์ ์ํ์ ๊ทธ๋ ค
์ฐํ์ฌ์ ์๊ณ ๋๋ฌด๋ ๊น์ธ๋ค. ๊ธธ์ญํ
์ ๊ณต์ฑ ์ ์ฐข์ด๋๊ธฐ ์ผ์์๋ค. ์ด๋จ ๋๋
์ชฝ ๊ฐ์ด๋ฐ ์๊ฐ๋ฝ์๋ ๊ตฌ๋์ด์ด ๋ฐฐ๊ฒจ์
๋๊ฐ ๋ ์ฐํ์ ์ง๊ฐ๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. ์ธ๊ณ์
๊ฒ ๊น์ฌ๋๊ฐ ๋๋ฌด ๋์ ๋พฐ์กฑํ ์ฐํ์ฌ์ด
๊ธ์จ๋ฅผ ์ฐ๋ค๊ฐ ์ฐํ์ด ๋ฐ์ชฝ์ด ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ
๋ค. ์๋ ํ๊ป ์ฐํ์ ์์ผ์ฅ๊ณ ๊ธ์จ๋ฅผ ์ผ
๋์์ ์ด์์ ์์ฑํ ๋์๋ ์ฒซ ์์์
๋๋ฌ๋๊ณ ๋ ๋ ตํ ์ฐํ์ฌ์ ๊ธ์จ๋ฅผ ์ฐ๋ฉฐ
๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋์จ ๊ฒ์ด ํฅ๋๋ฌด
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์ฐํ์ ๋์์ ํ์ํ๋ค. ํํ ์ฌ์ฉ๋๋
๋ฌด๋์ง๋ค. ์ด์ ๋ ๋์งํธ ์๋์ด๋ค. ์ฐํ
์ฐํ์ด์๋ค. ํฅ์ด ์ข์ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ์ฐ
๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ฒ์ ๊ธ์ ๋ฐฐ์ธ ๋ ์ฐํ์
์ฐํ์ HB, B, 2B, 4B๊ฐ ์์ง๋ง ์ฌ์ค ๊ฒฝ
๋ณด๋ค๋ ํ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์ํ์ ๋๋๋ฆฌ์ด
ํ์ฌ๋ ๊ฐํด ๋ฐ๋ฏํ ๊ธ์จ๋ก ๊ณต์ฑ ์ ์ฑ์
์์ ์ฅ๊ณ ๊ธ์จ๋ฅผ ์จ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๊ธฐ์ต์ ๊ฐ
๋์ ๋ฐ๋ผ 9H๋ถํฐ 9B๊น์ง 20์ฌ ๊ฐ์ง๋ก
์ถ๋ ฅ์ ํ๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ํธ๋ฆฌํด์ก๋ค.
๊ฐ ์ ์์๋ค. ์ ์ โ์คํโ๊ฐ ๋์จ ๊ฒ์ ๋
์ง๊ณ ์๋ค. ๊ธ์จ๋ฅผ ์ฐ๋ค๋ง๊ณ ๋ง์์ฒ๋ผ ์
๋๋์ด์ง๋ค. HB๋ ํํ ์ฐํ ๋์ ์๊ฒจ
ํ์ง๋ง ์ฐํ์ ๊น๊ณ ์๋ ์ ์ ๊ธฐ๋ ์ ํ
ํ์์ ์ ์ ์ด๋ค์ด์์๋ค. ํธ๋ฆฌํ๊ธฐ๋ ํ
๋์ด ์ข ์ด์ ๋์๋ฅผ ํ๋ ๊ฒฝํ๋ค๋ ๊ฐ์ง
์ง ์ต์ํ ๊ธ์์ด๋ค. H(hard)๋ ์ฌ์ ๋จ
ํจ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ์ด ๋ชป๋ด ์์ฝ๋ค. ์ปดํจํฐ
์ง๋ง ์ฐํ๋ง์ด ๊ฐ์ง ๊ฐํ ๊ฐ์ฑ์ ๋ฐ๋ผ์ก
๊ณ ์๋ค. ์ฐํ์ด ์ข ์ด๋ฅผ ๋ง๋๋ฉด โ์ฌ๊ฐ์ฌ
๋จํ ์ ๋๋ฅผ, B(black)๋ ์ฌ์ ๋ฌด๋ฅธ ์ ๋
์ํ์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ๋น ๋ฅด๊ณ , ์ค๋งํธํฐ ํฐ์น๊ฐ
์ ์๊ฐ ์์๋ค.
๊ฐโ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ธ๋ค. ์กฐ์ฉํ ๊ต์ค์ ๊ทธ ์๋ฆฌ
๋ฅผ ๋ํ๋ธ๋ค.
์๋ฌด๋ฆฌ ํธ๋ฆฌํด๋ ์ฐํ์ โ์๊ฐํ๋ ๊ฐ์ฑโ
๋ฌธ๋ฐฉ๊ตฌ์ ๋ค๋ฌ ์ ์ฐํ์ ์ฌ์ ๋งก์๋ณด
๊ฐ ๋ชจ์์ง๋ฉด ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ ๋ฒ ์ง์งํด ์ง๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋๊น H ์ซ์๊ฐ ๋์์๋ก ๋จ๋จํ
๊ณผ โ์ฐฝ์กฐํ๋ ํโ์ ๊ฒฐ์ฝ ๋์ฒดํ์ง ๋ชปํ
๋ ํฅ, ์ฐํ์ ๊น์ผ๋ฉฐ ๋๋ผ๋ ๋ป ๋ชจ๋ฅผ ์ค
ํ์ต์์์ ๋์ฌ์ค๋ค๊ณ ํด์ผ ํ ๊น? ์๋
๊ณ , B๊ฐ ๋์์๋ก ๋ถ๋๋ฌ์ฐ๋ฉด์๋ ์ง์
๋ค. ์ธ์์ ํ๋ฆ ์์๋ ์ฐํ์ ๊ณ ๊ณ ํ
๋ ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ ์ข ์ด์์ ํ๊ธ์ ํ
๋ฉด ์์ด๋ค์ด ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ์ ํ์ธ์์ผ์ฃผ
๊ฒ์ด๋ค. 4B์ฐํ์ ์คํ๊ต ๋ฏธ์ ์๊ฐ์ ์ฒ
๋งค๋ ฅ์ ์ง๋ ์ฑ ์ฌ์ ํ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ ์กด์ฌ
๊ธ์ ์ฑ์๋๊ฐ๋ ํฌ๋ง๊ฐ์ ์ฐํ์ด ์ฃผ๋
๋ ์๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํด์ผ ํ ๊น? ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ผ
์ ์์ ์ก์๋ค. ์ ์๋์ ์ง๋๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ
ํ๊ณ ์๋ค.
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
63
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
64
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ํ ๋ฒ๋ฅ ๊ธฐํ์ ์กฐ๊ฑด๋ถ ์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ
ํด์ง๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ํ, ๊ฒฐํผ ์ํ ์ค ์
์๋ฏผ๊ถ์์ ๊ฒฐํผํ๊ณ ์ ํ๋ ์ธ๊ตญ์ธ ๋ฐฐ
๋ฏผ๊ถ์ ๋ฐฐ์ฐ์์ ํญ๋ ฅ์ผ๋ก ๊ณ ํต์ ๋ฐ์
์ฐ์์๊ฒ ๋ฏธ์ฑ๋ ์ ์๋ ๊ฐ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ ์
๋ค๋ฉด ์คํ๋ ค ๋ฒ์ผ๋ก ์ด๋ฌํ ๋ฒ์ฃ์ ํผํด
๋ ๋ํ 2๋ ๊ธฐํ์ ์กฐ๊ฑด๋ถ ์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ
์๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ณ ์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ํ ์ ์๋
์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฏผ๊ถ์์์ ๊ฒฐํผ์ ํต
๋ก ํด ์ค๋๋ค.
ํด ์กฐ๊ฑด๋ถ ์์ฃผ๊ถ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, 2
๋ฌผ๋ก , ์กฐ๊ฑด ํด์ง ์ ์ ์ดํผ ํน์ ๊ฒฐํผ
๋ ์ด ๋๋ 90์ผ ์ ๋ถํฐ ์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ์
๋ฌดํจ๋ฅผ ํ๊ณ ์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์
ํ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด ์ ์ฐจ๋ฅผ โ์กฐ
์ฐจ๊ฐ ์ฌ์ด ๊ฒ์ ์๋๋๋ค. ๋ ผ๋์ ์ฌ์ง
๊ฑด ํด์ง (Remove conditions on Resi-
๊ฐ ์์ด ๋ฒ์๊น์ง ๊ฐ ์ ์ฌ ์ผ์ด์ค๋ค์ ๊ฒฝ
dence/Condition removal)โ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ ๋
์ฐ, ๋ฒ์์ ์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํ๋ ์ฌ
๋ค.
๋์ด ์์ ์ ๊ฒฐํผ์ด ์์ฃผ๊ถ์ ์ํ ๊ฒฐํผ
๋ง์ ๋ถ๋ค์ด 2๋ ๋์์ ๊ฒฐํผ์ํ์ ์
์ด ์๋์์ผ๋ฉฐ ์ง์ ํ ์ฌ๋์ ๊ฒฐ์ค์ด์๋ค
์งํ์ง ๋ชปํ๋ฉด ์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ํ ์ ์๊ณ ,
๋ ๊ฒ์ ๋ฒ์์ โPreponderance of the
์ดํ ์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ ์ฒด๋ฅ๋ฅผ
evidenceโ์ ๊ธฐ์ค์ ์ถฉ์กฑํ๋๋ก ์ฆ๋ช ํ
ํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๋ณธ๊ตญ์ผ๋ก ๋์
๊ฒ์ ์๊ตฌํฉ๋๋ค. ์ด๋ โ๊ฒฐํผ์ด ๊ฐ์ง์์
๊ฐ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ๊ฐ ๋ ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๋๋ ค
๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ณด๋ค๋ ์ง์ ํ ์ฌ๋์ด์์ ๊ฐ๋ฅ
์, ํน์ ๋ค๋ฅธ ๋น์๋ก ๋ฐ๊พธ์์ ๋ ๋น์ฉ
์ฑ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋ ํฌ๋คโ๋ผ๋ ํ๋จ์ ๋ฒ์
์ ๋ํ ๊ฑฑ์ ์ผ๋ก ๊ฒฐํผ ์ํ ์์ฒด๊ฐ ๊ฒฌ
์ด ํ ์ ์์ด์ผ ํ๋ค๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ
๋ ์ ์๋ ์ง๊ฒฝ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ์งํด
์ ์กฐ๊ฑด๋ถ ์์ฃผ๊ถ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ณ์๋ ๋ถ๋ค
๊ฐ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๊ณ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค.
์ด ์ดํผ์ ๊ณ ๋ คํ์ ๋ค๋ฉด, ๊ณ ๋ คํ์๋ ๋จ
ํ์ง๋ง ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐํนํ์ง ์์ต
๊ณ๋ถํฐ ์ด๋ฏผ ๋ณํธ์ฌ์์ ์๋ด์ด ํ์์
๋๋ค.
์ ๋๋ค.
์๋ ํ์ธ์. ์ก๋ํธ ์ข ํฉ๋กํ์ ๋๋ค. โ
ํผ ์ํ์ ์ ์งํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ด์ฉ๋ฉด ์ดํผ
๊ณต์ฃผ๋ ์์์ ๊ฒฐํผํ์ฌ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด์
์ด ํ๋ช ํ ์ ํ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๊ณ ๋งํ๋
์ด๋ฏผ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ฒฐํผ์ ํตํด ์กฐ๊ฑด๋ถ
์ฌ๋์ ์ฌ๋์ ๋๋ฉ๊ฒ ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋์ผ๋ก
์ต๋๋ค. ๋โ ๋ง์ ๋ํ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ
๋ถ๋ค๋ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ฐฐ์ฐ
์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋์ด 2๋ ํ์๋ ๊ฒฐํผ
๊ฒฐํผํ์ผ๋ ์์ ๊ณผ ๋ง์ง ์๋ ์ฌ๋์ด๋ผ
๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ดํ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ
์์์ ๊ฒฐํผ์ผ๋ก ์กฐ๊ฑด๋ถ ์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ์
์ํ์ ์ ์งํ๊ณ ์๋ค๋ฉด ๋ฐฐ์ฐ์์ ํจ๊ป
๋ ๊ฒ์ ๋ค๋ฆ๊ฒ ์๊ณ ์ฌ์ ์ผ๋ก ํน์ ์ ์ฒด
๋ ๋ํ๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฒฐํผ์ ์ฐ์ ์ ๋ค๋ฅด
๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด๋ฌํ ์ ํ์ ์์ ๋กญ์ง ์์
์กฐ๊ฑด ํด์ง๋ฅผ ์ํ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ๋๋ก ๋
์ ์ผ๋ก ์์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์์ฃผ๊ถ ๋ฌธ
๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๊ฒฝ์์ 20๋ ์ด์ ์ด๋ ์ฌ๋๋ค
๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ ๋๋ค.
์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ์ด๋ค ๊ตฌ์
์ ๋ก ํ๋ ๊ฒฐํผ ์ํ์ ์ต์ง๋ก ์ ์งํ๊ณ
์ด ๋ถ๋ถ๋ก ๊ฐ์ด ์ด๋ค ๋ณด๋ฉด ๊ฐ๋ฑ๋ ๋ฐ์ํ
๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ์กฑ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ค์ํ์ฌ ๊ฐ์กฑ์ด
์๋ ์ดํผ์ ํ๋ฉด ์กฐ๊ฑด ํด์ง๊ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ
๊ณ์ ๋ค๋ฉด ๋ฒ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐํนํ์ง ์๋ค๋
๊ธฐ ๋๋ฆ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ๋ถ์ธํ๋ ๋ ์๋ถ
์ฒญ์ ํตํ ์ด๋ฏผ์ ํ๋ฝํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ
๋ค๋ ๋ง์ ์์ต๋๋ค. 1980๋ Matter of
๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํด์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ง์ ๋ถ๋ถ๋ค์ด ์ ํด
๋ผ์ ์๋ฏผ๊ถ์ ํน์ ์์ฃผ๊ถ์๊ฐ ์ธ๊ตญ์ธ
Boromand ์ผ์ด์ค์์๋ ์ฆ๋ช ๋์๋ฏ์ด
์ดํผ ํ ์์ฃผ๊ถ ์กฐ๊ฑด ํด์ง ๊ด๋ จ ๋ฌธ์์ฌ
๊ฒฐํ๋ ค๊ณ ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ ์ง ๋ชปํ ๋ถ๋ถ๋ ์
๊ณผ ๊ฒฐํผ์ ํ๊ฒ ๋๋ฉด ๊ฐ์กฑ ๊ฐ์ ์ ๋์
์ดํผ ํน์ ๊ฒฐํผ ๋ฌดํจ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ, ์กฐ๊ฑด๋ถ
ํญ ํน์ ๋ฒ๋ฅ ๊ด๋ จ ๊ถ๊ธํ ๋ด์ฉ์ด ์์ผ์
๊ณ ๊ฐ๋ฑ์ด ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ์ง์๋๋ค ๋ณด๋ฉด ์ดํผ
์กด์์ ์ํด ์ธ๊ตญ์ธ์๊ฒ ์์ฃผ๊ถ์ ์ค๋
์์ฃผ๊ถ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋์ ๊ฒฐํผ์ด ์์ฃผ๊ถ์
๋ฉด mail@songlaw๏ฌrm.com์ผ๋ก ์๋ ค์ฃผ
์ ๊ณ ๋ คํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ ์ด์ฉ ์ ์๋ ์
๋ค. ์๋ฏผ๊ถ์์์ ๊ฒฐํผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ์กฑ ์ด์ฒญ
์ํ ๊ฒฐํผ์ด ์๋์๊ณ ์ง์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ํ
์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ค์ ์นผ๋ผ ์ฃผ์ ์ ๋ฐ์ํ
์์ ๋๋ค. ์๋ก ๋ถ๋ช์น๊ณ ์์ฒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฉฐ ๊ฒฐ
์ ์ํ ์ด๋ฏผ ๊ด๋ จ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ๋ฉด 2๋
์ฌ ํ ๊ฒฐํผ์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฆ๋ช ํ๋ฉด ์กฐ๊ฑด
๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
65
COL U MN
์์งํ ์นผ๋ผ ๋ฏธ์ฉ ์นผ๋ผ ์์ํฌ / ์์งํ / ์์ํฌ ์คํจ์ผ์ด ํผ๋ถ๋ฐฉ์์ฅ ์์ฅ Na tional / Ce r ti fica tion fo r The rapeu tic Ma s sage & Bo d ywo r k ( N C T I M B ) , Na tional Ce r ti fica tion Me dical โผ๋ณผ์ ๊ฑด์กฐํ๊ณ T์กด ๋ถ์๋ ์ ๋ถ์ด ๊ฐ๋ ํ๋ค
๊ฒจ์ธ์๋ ์ฌ๋ฆ์ ๋นํด ์ ์ง๋์ฌ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋จ์ด์ ธ
์ผ๊ตด ๊ทผ์ก๊ณผ ๋ชจ๊ณต์ด ์ด์๋๋ค. ๋ ์ถ์๋ก ๊ธด์ฅ๋ผ P a r t 1 ๊ฒจ์ธ ํผ๋ถ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ํ์
์๋ ๋ชจ๊ณต์ ๋ฐ๋ปํ ์ค๋ด์์๋ ์ผ๊ตด ๊ทผ์ก๊ณผ ๋ชจ
๋ ๋ฐ๋ฅด๋ ๋๋ก ์ ํ์ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ญ๊ฐ ๋ถ์กฑํ ๋
๊ณต์ด ์ด์๋ผ ๋ณผ์ ๊ฑด์กฐํ๊ณ T์กด ๋ถ์์ ์ ๋ถ์ด
๋์ด ๋ค๊ณ ์ค๋ด์ ๋ค์ด์ค๋ฉด ์ฃผ์ฒดํ ์ ์์ด ๋นจ๊ฐ
์๊ธด๋ค. ์ด๋ด ๋ ์ผ๊ตด ์ ์ฒด์ ๋ฐ๋ฅด๋ ์ ํ์ ์
์ง๋ ์๋ณผ. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ํ์๊ฒ ์ผ์ด๋๋ ๊ฐ์ง๊ณผ ๊ฐ๋ ค
๋ถ์ด ์๋ ๊ฒ์ ํํ๊ณ T์กด๊ณผ U์กด์ ๋ฐ๋ก ๊ด๋ฆฌ
์ด ๋ชธ์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ํผ๋ถ์ ๋๋๋ฌ์ง๋ ๋ฌธ์ ๋ค. ์ด๋ฐ
ํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ฐ๋์งํ๋ค. ๋ ํด๋ ์งํ ๋ T์กด
๊ฒจ์ธ์ฒ , ํผ๋ถ์ ์๋์ง๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ์ผ์ด ์๋ฃจ์
๋ถ๋ถ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ธ์ํ๊ณ ์ง์ฑ ํผ๋ถ ํ์ ์ ํ
์ ์์๋ณธ๋ค.
์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฑด์กฐํ ๋ถ์์๋ ์๋ถ ์ ํ์ ์ฌ์ฉ ํ๋ค.
โผ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ ํ๋ ฅ ์ ํ
๋จ๊ฒ๊ณ ์ฐจ๊ฐ์ด ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ๊ฐ์๊ฐ๋ฉฐ ์ฌ๋ค ๋ณด๋ฉด ํผ
๋ถ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์๊ณ ํธ์ํด์ง๋ฉฐ ํ๋ ฅ์ ์๋๋ค. ํน
66
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
โผ๊ฑด์กฐํจ์ผ๋ก ์ธํด ๊น๊ฒ ํ์ธ ์ฃผ๋ฆ
์ฐฌ๋ฐ๋์ ์ํด ํผ๋ถ์ ๊ฑด์กฐํจ์ด ๊ณ์๋๋ฉด ์ฃผ๋ฆ
ํ ๋๋ฐฉ์ด ๋๋ ์ค๋ด์์๋ ํผ๋ถ๊ฐ ์ํ๋ ์จ๋
์ด ๋ ๋๋๋ผ์ง ์ ์๋ค. ์ด๋ด ๋๋ ํ์ ๋ฐ๋ฅด๋
๋ณด๋ค ๋ ๋ง์ ์ด์ ๋ฐ์ ํ๋ ฅ์ ์์ ์ ์๋ค. ์ด
๋ก์ ์ด๋ ํฌ๋ฆผ์ ์์ 1.5๋ฐฐ ์ด์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ๋ฆ ๊ฐ
๋ด ๋ ํ๋ ฅ์ ํค์ฐ๋ ๊ธ์ฒ๋ฐฉ์ ๋ง์ฌ์ง. ๋ง์ฌ์ง๋ฅผ
์ ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ๋ ๊ฑด์กฐํจ์ ์ํด ๊ฐ์ง์ด ์ผ
ํ๋ฉด ํผ๋ถ ํ๋ฉด์ ์จ๋๊ฐ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด์ ๋ชจ๊ณต์ด ์ด
์ด๋ ๋ถ์๊ฐ ์๋ค๋ฉด ์ธ์ ํ์ ์ฃผ๋ฆ ๊ฐ์ ํจ๊ณผ๊ฐ
๋ ค ์ ํ์ ํก์๋ฅผ ๋์ธ๋ค. ๋ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ํผ๋ถ๋ฅผ
์๋ ํ ๋๋ฅผ ํ์ฅ์์ ์ถฉ๋ถํ ์ ์ ๋ค ๊ทธ ๋ถ์์
์๋์์ ์๋ก ์ธ์ด ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ฉด ์ฒ์ง ํผ๋ถ์ ํ
5๋ถ ์ ๋ ์น์ด๋๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค. ๋ ์ ํ
๋ ฅ์ด ์๊ธด๋ค. ์ธ์ํ ๋ ์ฐฌ๋ฌผ๋ก ๋๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ํ
์ ์ฌ์ฉํ ๋๋ ์๋ฐ๋ฅ์ผ๋ก ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋๋๋ฆฌ๋ฉด์
๋ ฅ์ ํค์ฐ๋ ๋ฐ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ค.
์ถฉ๋ถํ ํก์์ํค๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค.
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
67
ESS A Y
๋ ์์ ๊ธ K a y K i m
'๋ฉ์'๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋ค ์ฒ์ง๋ ํํธ์์
์ข ๊ต์ ํ์์ ์ง๋์น ์ฃผ์๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด
์ฝ๊ฒ ๋ฒ์ด๋์ง ๋ชปํ๋๋ก ์ฝ์ด๋งค๊ฑฐ๋ ์ต
๋ ์๊ธฐ๊ด๊ณผ ๋๋น๋ค์ ์์์ ์ธ ์ฐธํ
๋๋ฅด๋ ์ง์ผ๋ก๋ง ์๊ฐํ๋ค.
๋ก๋ ์ฑ์ธ์ ์๋ ๊ทธ ๋ฌด์์ด ์๋ค.
๋ ์ ๋ ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋ค. ๋ฉ์ ์์ฒด๋ ๋ฌด๊ฒ์ง๋ง, ๋ฉ์๊ฐ ๋๊ตฌ๋ก
๋ฉ์์ ์ต์ํ์ง ๋ชปํ ์ก์์ง์ฒ๋ผ ๋ง ์ด๋ค.
์์ ํจ๊ณผ๋ ๋์์ด ๋๊ณ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ด์
์ฐ๋ฆฌ์ ์์ง๊ฐ ํ๋๋์ ๋ป ์์ ํก์
๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ์๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ์ง ๊ฐ์ ์
์ธ๋ฆฌ๋ค๊ณผ ์ฃ์ธ๋ค์ ์ก์์ ์ด๊ณ ์ธ์
์ ์ํ ๋ด์ฌ๊ฐ ๋๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋์
๋๊ณ ๋ ๋จ์๊ฒ ๋ณต ์ฃผ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ
์ ์ ์ง์ด ๋ฌด๊ฑฐ์๋ ๋ชป ๋ด๋ ค ๋๊ณ ๊ณ์
์ ์ธ ๊ฒ์ ๋ง์กฑํ๋ ์ฒดํ ์ ์์์ผ๋
๋ค. ๋ ์์ ๋ ๋ชป๋ฏฟ๋๋ฐ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๋ฏฟ๋
ํ๋๋์ ์ ๋ฌผ์(๋ฉ์) ์ฌ์ฉํ ๋์ ์
๋ฑ์ ์ง๊ณ ์ด์๊ฐ๋ค.
๊ทธ๋ค์ ๋ง์๋ ๋ถ์ ๊ณผ ๊ณตํฌ ๊ทธ ๋ฌด์์ด
๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฝ์ง ์๋ค. ๋ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์ง์ค
์ ์ ์ง์ด ๊ฐ๋ฒผ์์ง์ ๊นจ๋ฌ์ ๊ฒ์ด๋ค.
์๋ค.
ํ ๊ฒ์ ์ฐพ์ ๋ถ๋ณํด์ ๋ฏฟ๋๋ค๋ ๊ฒ๋
ํ๋๋์ ๋ง์ ์์์ ํํ ๋ ๋ฉ์๋
๋ง์์ด ์ํ๊ณ ๊ทผ์ฌํ ๋, ํฌ๋ง์ด ์
์ด๋ ต๋ค๋ฉด ์ด๋ ต๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฑ๊ฒฝ ๋ง์์ ๋ฏฟ
"๋ฌด๊ฑฐ์ด ๋ฉ์"๊ฐ ์๋๊ณ "๋ช ์๋ก์ด ์ง"
์ฑ๊ฒฝ์ "์๊ณ ํ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง ์ง ์๋ค
๋ค์์ ๋ ์ธ์์ ์ธ ๊ธฐ์จ์ผ๋ก ์ํผ์
์ ์ ์๋ ๊ทผ๊ฑฐ๋ ์ฑ๊ฒฝ์ ์ง๊ตฌ์ ์ญ์ฌ
์ด ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
์ ๋ค ๋ด๊ฒ๋ก ์ค๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ํฌ๋ฅผ ์ฌ๊ฒ ํ
๊ฐ๋ง์ ๊ฐ๋ผ ์์น๋ ค๊ณ ํ ์ธ ๋๋ ๊ทธ
์ฑ ์ด๋ฉฐ ์์ธ์ ๊ธฐ๋ก ํด ๋์๋ค.
๋ฆฌ๋ผ" , "๋๋ ๋ง์์ด ์จ์ ํ๊ณ ๊ฒธ์ํ
๋ฌด์๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์์ ๋ง์ ๋ฉ
์ฌ ๋์ ๋ฉ์๋ฅผ ๋ฉ๊ณ ๋ด๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ
์๊ฐ ๋๋ค.
๋๋ฌธ์ ๋ฉ์๋ '๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง'์ด๋ ์๋ฏธ๋ก ๋ง ์๊ณ ์์๋ค.
์์ธ์ด ์ญ์ฌ๊ฐ ๋์๊ณ , ์ญ์ฌ๊ฐ ์์ธ์ด ์๋ ๊ฒ์ ๋ฏฟ์ง์์ ์ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฉ์๊ฐ ์์ผ๋ฉด, ์์๊ฒ ๋ฉ์
์๊ฐํ๋ ๊ฐ์์ ๋ง์์ ๋๋ฅผ ์ป์ผ๋ฉด ๋์ ๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฉ์๊ฐ ์กฐ๊ธ์ฉ ๊ฐ๋ณ๊ณ , ๋ ๊ตฌ์ ์ญํ๋ก ๋ณํ ๋ ๋ ์ถ์ ๊ธฐ์จ์ด ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
ํ๋ฉด ๋ํฌ ๋ง์์ด ์ผ์ ์ป์ผ๋ฆฌ" ๋ผ๊ณ ํ
๋ฉ์๋ ๋ด์ฌ์ ๋๊ตฌ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ๋ฉ์๋ ๋ฌด๊ฒ๊ธฐ๋ง ํ๋ค.
์์ ๋ฉ์๋ฅผ ๋ฉ๋ ๊ฒ์ ์ง์ ๋ ๋ ์
๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ฐญ์์ ๋ ผ์ผ๋ก, ์ฐ์ผ๋ก, ๋ฐ
์์ ํ ์์ข ์๋ ์์ ํ ์ผ์ด ์๋ค๊ณ
๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐฝ์กฐ์ฃผ์๊ฒ ๋ฐฐ์ด ๋ฉ์๋ ๋ด์ฌ
๋ฅผ ๋์์ ์ง์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ํด ์ง๊ธฐ ์ํจ์ด
๋ค๋ก ์ฒ์ง ๋ถ๊ฐ ๋ชปํ๊ณ ๊ณ ๋ฌํ ๋ฐฉํฉ์ด
ํ๋๋ฐ ๋์ ์์ ํ ์ผ์ ์์ง๋ ๋ฉ๊ณ
์ ๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ ๋จ์ ์๊ฒ ๋์๋ค.
๊ณ , ๋ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ผ ํ๋ ๋ฐ ์์ด์
๋๋ค.
๋ฉ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ค.
68
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
69
๋น์ง๋์ค ํ๋ฐฉ
์กฐ์ง ๋ถ์ ์ ๋ํต๋ น, ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ์ ๊ตญ๋ฌด์ฅ๊ด, ๋ง์ดํด ๋ํฐ ํ ๋ผ ์์ฅโฆ <์ทจ์ ๋ฃจ>๋ฅผ ๋ค๋ ๊ฐ ๋ํ์ ์ธ ๋ช ์ฌ๋ค ์ด๋ฆ์ด๋ค. ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ฐจ์ด๋ํ์ด์ ๋ช ์ <์ทจ์ ๋ฃจ> ๊ฐ 2015๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ๋ด 100๋ ์ค์๋น์ ์ ์ , ์ด ๋ถ๋ฌธ์์ 6๋ ์ฐ์ ์์์ ์์๋ฅผ ์์ ๋ค. โTop 100 Overall Excellenceโ ์์๋ ๋งค๋ ๊ฐ ๋ถ๋ฌธ ๋ฏธ๊ตญ๋ด Top 100 ๋ฅผ ์ ์ , ๋ฐํํ๋๋ฐ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ฐ ์ผ๋ฐ์ธ๋ค์ด ํจ๊ป ์ฌ์ ๊ณผ ์ ์ ์ฐธ์ฌํด ๊ทธ ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ณต์ ๋ ฅ์ด ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ๋ค. ์ง๋ 1982๋ ์ฐจ์ด๋ํ์ด ํ ์์น์ ๋ฌธ์ ์ฐ <์ทจ์ ๋ฃจ>๋ 30์ฌ๋ ์ ํต์ ์๋ํ๋ค. ์๋ฆฌ์ ์ฒ๊ตญ ์ค๊ตญ์์๋ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ๊ด๋์๋ฆฌ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ์ ๋ณต์ ์ฃผ ์ฌ๋ฃ๋ก ํ๋ ํด์ฐ๋ฌผ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ํ์ ์ด๋ค. ๊ด ๋ฅ ์๋ฆฌ(ๅปฃๆฑ ๆ็)๋ ์ค๊ตญ์ ๋๋จ๋ถ์ ์๋๊ด๋์ฑ, ํธ์ ์ฑ, ๊ด์ ์ฅ์กฑ ์์น๊ตฌ์์ ์ฃผ๋ก ๋จน๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ผ ๊ณ , ๋น๊ต์ ์จ๋ํ ์์ด๋์ฑ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด ๋ค์ํ ํด์ฐ๋ฌผ๊ณผ ๊ณผ์ผ์ ๋น๋กฏํ ๋ค์ํ ์์ฌ๋ฃ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด ๊ด๋ฅ์๋ฆฌ์ ํน์ง์ด๋ค. ์ค๊ตญ ์๋ฆฌ ์ค ๊ฐ์ฅ ๋ค์ํ ์์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ด, ๋ค๋ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ๊ฒ์ด ๋ฉด ์ฑ ์ ๋นผ๊ณ ๋ฌด์์ด๋ ์๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง๋ค๋ ๋ง์ด ์ด๊ณณ์์ ๋์ ๋ค. ๋ค์ํ ์ผ์ฑ๋ ๊ณผ์ผ๊ณผ ๋จ์ชฝ ๋ฐ๋ค์ ์ ํด ์์ด ์ดํจ๋ฅ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๊ณ , ์์ด๋์ฑ ์ฑ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ง์ด ์ ์ ํ๊ณ ๋ด๋ฐฑํ ๊ฒ ์ด ํน์ง์ด๋ค. ์ด์ํจ๊ป ์์ด ์ง๋๋ฌ๋ฏธ ์๋ฆฌ ์ฅ์ค ํ์ ๋น๋กฏ ๋์คํฐ ์๋ฆฌ, ๊ด๋์BBQ ์๋ฆฌ ๋ํ ์ธ๊ธฐ๋ค.
70
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
๋น์ง๋์ค ํ๋ฐฉ
ํ๋ผ๋ธํผ์ ์ง์ญ ์ ์์ ํธํ ์์ ์งํ๋๋ ๊ฐ์ข ์ฐํ์ ๋จ๊ณจ ๋ก ์ถ์ฅ๋ถํ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด <์ทจ์ ๋ฃจ>์ ๋์ค์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋งํด์ค๋ค. 1์ธต ๋ฉ์ธ ํ์ ๋น๋กฏ ๋ชจ๋ 3๊ฐ์ธต์ ์ฐํ์ฅ์ผ๋ก ํ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ ๋งํ ์จ๋ฉ ํํฐ๋ ๋ํ ์ด๋ฒคํธ๋ ๊ฑฐ๋ฌํ ์น๋ฅผ ์ ์๋ค. ํนํ ์, ์ค, ๋ํ ๋ฑ ๋ชจ์ ๊ท๋ชจ์ ๋ง์ถฐ ์ฐํ์ฅ์ ์ ๊ณตํจ์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ด์ ์ด ๋ง์ ํธ์ํ๋ค. โ๊ด๋์๋ฆฌ ์ ๋ฌธ <์ทจ์ ๋ฃจ> 1026-1028 Race St. Philadelphia. PA 19107 ๋ฌธ์ 215-592-7226
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
71
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
72
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
73
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
74
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
75
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
76
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
COL U MN
์๋ฆฌ ์๋ด ์ด์์ / Wille ์ปจ์คํ ๋ํยท์ฌ์ ์ฒด ๋งค๋งคยท๋ถ์ยท์ ๋ตยท๊ธฐํยท์นผ๋ผ <www.will bu sine s s b ro ke r.com > ๋ ์ฐ์๊ฐ์ด๋ฉฐ, ๊ต๋ง์ด๋ค. ์๋น๊ฐ ํ์ ํ๋ค.
์์ธ๋ ์ข ๊ตํ๊ณผ ๋ฐฐ์ฒ ํ ๊ต์๋ ๋ฆฌ๋
๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ <์ธ์ ๋ ํ์ธ>์ด๋ค. ๊ทธ๋์
์ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก <๋ฌต์๊ณผ ์ปดํจ์ > ๋๊ฐ์ง
์๋ก์ด ๊ตํ๋ ์ ์ ์ฐพ์๊ฐ๋ค. ๋ด ์ํ
์ฌ ํํด๋ ๊ฑฐ์๋ค ์ ๋ฌผ์ด ๊ฐ๋ค. ํน์
์๋น๋ ๊ธํผ์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ๋ ๊น๊ณ ์ฌ
๋ฅผ ๋ค์๋ค. โ์๋น(compassion)์ ๋ค๋ฅธ
๊ณผ ๊ณ ํต์ ํจ๊ป ๋๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ข ๊ต ๊ณต
๋ ํ์ง๋ง ์ญ์๋ ํ๋ ํํด์๋ค. ํ๋ค
์ธํ๋ค. ๊ธํผ์ ์ธ์ ์ด์ง๋ง ์๋น๋ ๋ด
์ฌ๋์ ์ฌํ์ ๋ด๊ฐ ํจ๊ป ์ฌํผํ๋ ๊ฒ
๋์ฒด ์์์ ์ฐพ๋๋ค. ๊ทธ์ค์์ ๊ต์ธ๋ค
์ง ์๋ ํด๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ ์ถ ์์ฒด๊ฐ ๊ณ
์ ์ด๋ค. ์๋น๋ ๊ธํผ๋ณด๋ค ๋ ๊น๊ณ ์ค
์ด๋ค. ํ ๋ ๋น์ ผ ๋๋ผ๋ง๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ํ๋ฆฌ๋
์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์์งํ๊ณ ๊ธฐ๋ํ๋ ์ฌ๋
ํต์ด๊ณ ๊ณ ๋์ ์ฐ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋
๋ ์ง์๋๋ค. <๊ธํผ(mercy, ํฌ๋ผ์ด๋ก
๋๋ฌผ์ ์ ์ด์ ๋๋ฌผ์ด๋ค. ์๋ฐ์ด์ฒ ๋ฐ
์ด ๋ชฉํ์๋ค. ๋ชฉ์ฌ๋ ์ฌ๋๊ณผ ์๋น์ ๊ณต
ํ๋ค.
elelos)>์ ๊ฐ๋ จํ ์์ ๋น์ฐธํ ์ํ์
์ฌ์ฒ๋ผ ๋์ ์๊ด์๋ ์ํ๋ฆฌ์นด ์ด๋ฆฐ์ด
๊ฐ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์ฒญ ๋์ ๊ฒ์ด๋ผ ๊ธฐ๋ํ๋ค.
์ง์ง๋ง๋ค ๋ฌธ์ ์๋ ์ง์ด ์๋ฏ์ด, ๊ณ ํต
๋ํด ์ ๋ฐํ๋ ๋ฐ์์ด๋ค. ๋ฐ๋ฉด์ ์๋น
๋ค์ ์ํ์ ์์ ์ ์ํ์ฒ๋ผ ๋๋ผ๋
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ชฉํ์๊ฐ ๋๋ฌผ์์ด ๋ง๋ผ๋ฒ๋ ธ๋ค
์๋ ์ง์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ณด๋ค ๊ฐ๋ํ
(compassion, ํฌ๋ผ์ด๋ก oiktirmos)-
๊ฒ์ด๋ค. ๊น์ ์ฑ์ฐฐ์ ํตํด ์๊ธฐ์์ ์
๋ฉด, <์ธ์ง ์๋ ์>๋ผ๋ฉด, ์ฌํ์ ๊ณต๊ฐ
๊ณ ํ๋ค๊ฒ ์ฌ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ ๋ง๋ค๋๊ฑธ
๊ณ ๋ฆฐ๋ ํ์ 1์ฅ3์ , ๋ก๋ง์ 9์ฅ 15์ >
๊ฐ๊ด์ ์ผ๋ก ๋ณผ ์ค ์๋ ์ง๋์๊ฐ ๋จ์
์ ์ง์ ์ฑ์ด ์๋ค๋ฉด, ์์ฒ๋ฐ์ ์ํผ์
์๊ณ ์ฐ๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณ ํต ์์ ๊ฐ
๋ ์ฌ๋์ค๋ฐ ์ฌ๋์ ๋ํ ๋ง์์์ ๊ธฐ
์ํ์ ์๊ธฐ์ ์ํ์ผ๋ก ๋๋ผ๋ ์๋น
์ด๋ ๊ฐ์ ์๋ก๋ฐ๊ณ ์น์ ๋ฐ๊ฒ ๋๊ฐ. ์ข ๊ต
์ฌํจ์ ์๊ณ ์ฐ๋ค. ์ฌ๋์ ๋ด๊ฐ ์ฐ์ ์ด
์ํ ๋ด์ ์ธ ๋๋์ ๊ฐ๋ฅดํจ๋ค. ์ฆ ๊ฐ๋
์ฌ๋ ๊ฐ๊ฒ ๋๋ค.โ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
๊ฐ ๋ณดํ์ด๋ผ ํจ์ ๋ด๊ฐ ํ๋ค๊ณ ์ํ๊ณ
๋ค. ๋์ ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ์ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์ดํด
ํ ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ํ๋๋์ ๋ด์ ์ฌ๋์
๋ ๊ทธ๋ โํ๋์ ์ข ๊ต๊ฐ ํญ๋ ฅ์ ์ง์
์ฌํ ๋, ๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ ๋, ๋์ ๋ด ๊ฐ์กฑ๋ค
์ฃผ๊ณ ํจ๊ป ์ฌํผํด ์ฃผ๊ธธ ์ํ๋ค. ์ฆ <๊ณต
๊ฐ์ฅ ๊น์ด ์๊ฒ ํํํ ๋จ์ด๋ผ๊ณ ํ ์
์ด ๋ ์ด์ ๊ฐ 20์ธ๊ธฐ ์ด ๋ฑ์ฅํ ๊ทผ๋ณธ
์ ์๋กํ๊ณ ํจ๊ป ์ฌํผํ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ํด ์ค
๊ฐ๋ฅ๋ ฅ>์ด ๋ฐ์ด๋ ์ฌ๋์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์๋ค. (์ํธ๋์ค ๋ฆฌ, ํ๊ตญ๋ณต์์์, ์ ์ฝ
์ฃผ์ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ค์์ ์งํ๋ก ๊ณผ ์ฑ์
๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์ ๊ต
ํ์ง๋ง ๊ณง ์ค๋งํ๋ค. ๊ณต๊ฐ์ ์ผ์์ ์ด
์ ๊ฒฐ๋ก ์์ ์ธ์ฉ).
๋นํํ์ด ๋ฐ๋ฌํ๋ฉด์ ์ข ๊ต๋ ๊ทผ๋ณธ์ฃผ์
ํ ๊ณต๋์ฒด๊ฐ ๋๋ฌผ์ ํ๋ฆด์ค ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ฉด
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํํ ์์กด๊ฐ (self โ compas-
๋ก ๋ฌด์ฅํ๋ค. ์๊ธฐ๊ฐ ๋ฏฟ๋ ๊ฒ๋ง ์ณ๋ค๊ณ
๋๊ฐ ๋๋ฅผ ์๋กํด ์ฃผ๊ณ ๊ธฐ๋ํด ์ฃผ์ง? ๊ทธ
์๋น(compassion),
sion)์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์๊ธฐ ์ค์ค๋ก์ ๋ํ
๋ฏฟ๋๊ฑด ์ค๋ง์ด์ ๋ฌด์์ด๋ค. ๋ค๋ฆ์ ์ธ
๋์ ๋๋ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ถํฅ๋ชฉ์ฌ๋ ํ
๊ธํผ(mercy), ๋ถ์ํ ์ฌ๊น(pity), ๋์
์๋น๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ค. ์ด ์์กด๊ฐ์ ๋
์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ด๋ค. ์์ธ์
์ ๋ชฉ์ฌ ๋ณด๋ค๋ <์ธ๋ณด๋ชฉ์ฌ>๊ฐ ์ข๋ค.
(sympathy)์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ฅธ๊ฐ? ๋๋ ์ข
์ด๋ ค๋ฉด ์ฒซ์งธ, ์๊ธฐ ์์ ์ ์น์ ํ๊ฒ ๋
ํ์ธ์ ๋ง์ฒ๋ผ โ์ถ์ ๋ํ ๊ฒฝ์ธ๊ฐ ์ ์โ
๊ฒฐ๊ตญ <๊ณต๊ฐ>์ด๋ <์๋น>, <๊ธํผ>, ์ด
๊ต์ ์ผ๋ก ํด์ํ๊ณ ์ ํจ์ด ์๋๋ค. ์ด
ํ๋ผ. ๋์งธ, ์์ ์ ๊ณ ํต์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค
์ด๋ค. ์ข ๊ต๋ ์คํ๋ ค ์ถ์ ๋ํ ์ง์งํ
๋ชจ๋ ๊ฒ์ <๊ด๊ณ>์์ ํ์ฑ๋๋ค. ์ฌ๋
๋ ๋ชฉ์ฌ๋ ๋งํ๋ค. โ์๋ก ์ฌ๋ํ๋ผ. ๊ทธ
๋ ๋ณดํธ์ ์ผ๋ก ๊ฒช๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด๋ผ ๊นจ๋ซ
ํ๋, ์๊ธฐ ์ถ์ ๊น๊ฒ ๋ณด๋ ค๋ ์์ง๋คโ
์ ์ฌํ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ณ ๋ ํ๋ก ์ด
๋๋ ๋์ ํ ์ฌ๋ํ ์ ์์ผ๋ฉด ๋ถ์ํ
๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์งธ, ๊ณ ํต์ค๋ฐ ์๊ฐ์ ๋ง์
๋ผ๊ณ ํ๋ค.
์ ์๋ค. ๋์๊ฒ ์์ฒ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ๋ด ์ด์
๊ฒ๋ผ๋ ์ฌ๊ฒจ๋ผ. ๊ทธ๊ฒ์ด ๊ธฐ๋ ๊ต ์ฌ์์ด
๋ช ์์ ํตํด ์ธ์ํ๋ฉด์ ์์ ์ ์งํฑ
๋ํ ์ข ๊ต๋ ํ๋์ธ์๊ฒ ์ผ์ข ์ <์ํด
๋ค. ๊ธฐ๋ ๊ต๋ <Love์ Compassion>
ํด ๋๊ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฆ ์์ ์ ๊ณ ํต์ ๋ค
๋ณดํ>๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ํ๋ฉด ํ๋์ธ
์ด๋ค.โ ๊ทธ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ <compassion>
๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ์ผ์ด๋ ์ ์๋ ๋ณดํธ
์ ์ธ๋กญ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์๊ณ๋ฅผ ์ํด ์ง์ฅ
๋ด ์์ฒ๋ง ์น์ ๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์ง๋ง๊ณ , ๋ด
์ <๋ถ์ํ ์ฌ๊น>์ด ์๋๋ผ <์๋น>๋ก
์ ๊ณ ํต์ด๋ผ ์๊ฐํ๊ณ , ์๊ธฐ ์์ ์ ๋
์ด๋์ด ์ฆ๊ณ ์ถ์ ํฐ์ ๋ ์์๋ก ์ฎ๊ฒจ
์ด์์ ์ํ๊ณผ ์ฌํ์ ํจ๊ป ๊ณต๊ฐํ๊ณ ,
ํด์๋์ด์ผ ํ๋ค. ๋ถ์ํ ์ฌ๊น(pity)์
๊ทธ๋ฌ์ด ๋ง์์ผ๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ ์งํจ์ผ๋ก
๋ค๋ ์ผ ํ๋ค. ๊ณ ํฅ๋, ๋ถ๋ชจ ํ์ ๋ ์น๊ตฌ
์๋นํจ์ผ๋ก ๋๋๋ ๊ฒ์ด ์ด๋จ๊น. ๋ด ์ฃผ
์ ์ด ์ธ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋ ๋๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ด
์จ ์ค์กด์ ์ฃผ์ฒด์ฑ์ ์งํฑํด ๋๊ฐ๋ ๊ฒ
๋ ๋จน๊ณ ์ด๊ธฐ ์ํด์ ํค์ด์ ธ์ผ ํ๋ค. ๊ฐ
์๋ฅผ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋๋ฌ๋ณด๋ ๋ ๋ง์ด ๋์ด
๋ค. ์ธ๊ฐ์ด ์ธ๊ฐ์ ๋ถ์ํ ์ฌ๊น์ ์์ฅ
์ด ์์กด๊ฐ ํ๋ฆฝ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ฌํ์ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋ฉ์ด์ง ๊ฒ์ด
๋ณด์..
๊ณ ํ์ ์ ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ณต๊ฐ(empathy),
www.juganphila.com
์ด์ง๋ง, ๋ด๊ฐ ์๋ก๋ฐ๊ณ ์น์ ๋ฐ๋ ๊ฒ๋ ๋ด ์ด์์ด๋ค.
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
77
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
78
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
79
๊ต์ก ์ ๋ณด 4 ํ์ฌ์ ๋ํด ๋ฆฌ๋ทฐํ๊ณ ๋ณธ์ธ์ ๋ชฉํ ๋ฅผ ํ์คํ ์ ํ๋ค
30์ด๋ผ๋ ์งง์ ์๊ฐ ์์ ๋ณธ์ธ์ ๋ชฉํ
๋ฅผ ์ค๋ช ํด ์ค ์ ์์ ์ ๋๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ ๋ํด์๋ ๋ฆฌ๋ทฐํ ํ ์์ ์ด ์ผํ๊ฒ ๋ ๋ถ์ผ์ ๋ํด ์ผ๋ชฉ์์ฐํ๊ฒ ํ๋ ์ ํ ์ด์ ํ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ฐ์ ์ค๋น๋ฅผ ํ ํ์๊ฐ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด โ์จ๋ผ์ธ ๋ง์ผํ ๋ถ์ผ์ ์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐพ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉฐ ์น๋
๋ํ ์ ์๋ ์ฑ์ ๋ง์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ๋๋ ๊ฒ์ด
๋ถ์ผ๋ฅผ โ๋ฏธ๊ฒฐโ๋ก ๋จ๊ฒจ ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์
์ธํด์ญ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ฐ๋ผ ํํธํ์ ํน์ ํ
์์ธ์ ์ฝ๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ค์ ๋ก ํ
์ฌ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ํ ๋น์๋ฆฌ๋จ์ฒด๊ฐ ์ค์ํ
ํ์ ์ผ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์ ์๋ค. ์ฑ์ธ๋ ์ผ์
์ฌ์์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ฉด์ ๋ง์ผํ ์บ ํ์ธ์ ๋
์ผ์ฃผ์ผ ๋ฉ๋์นผ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐธ์ฌ
๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ํ๋ ๋ฐ ๊ณ ๋ฑํ์์ด ์ธํด์ญ์ผ
๊ณ ์ถ๋ค. ํ์ฌ 11ํ๋ ํ์์ด๋ฉฐ ํ๊ธฐ ์ค์
ํ ๋ค ์์ ์ด ์๋ฃ๋ถ์ผ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์
๋ก ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ ์ฌ๊ฐ ํ๋ ์ผ์ด
์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์ถ๋คโ์ฒ๋ผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์
๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋์๋ค. ํ์ฌ ๋ํ์
์๋๋ค.
์ ์ ๋ชฉํ๋ฅผ ์ค๋ช ํ ์ ์์ด์ผํ๋ค.
์ ์๋ฌผํ์ ์ ๊ณตํ ํ ์ผ๋ ๊ฐ ํํธํ์
์ด๋ด ๋๋ ์ธ๋งฅ์ ๋์ํด ๋ณด๋ ๊ฒ๋ ํ
ํ์ฌ์์ ์ ๊ณ ๊ต์์ ๊ณ ์ฉํ๊ณ ์ถ์์ง
์ผ๋ก ๋ณ์์์ ์ผํ๋ฉด์ ์๋ ์ ํ์ ์ค
๊ฐ์ง ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ ์ ์๋ค. ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ ์๋,
๊ทธ โ๋ฌด์์ธ๊ฐโ์ ๋ํ ํ์คํ ํน๊ธฐ์ฌํญ
๋นํ๊ณ ์๋ ๋ฐ 12ํ๋ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ๋ ๊ฒฝํ
์น๊ตฌ์ ๋ถ๋ชจ, ํน์ ์คํฌ์ธ ํ ์ฝ์น ๋ฑ ๋ค
์ ์ฐพ์์ ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ ์ง์ค ๊ณต๋ตํ ํ์
ํ ์งง์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ์ ๊ณต ๊ฒฐ
์ํ ์ง์ธ๋ค์๊ฒ ๋์์ ์์ฒญํด ๋ณธ๋ค. ํ
๊ฐ ์๋ค. ํ์ฌ์์๋ ์์ ๋ฏธ๋์ด๋ฅผ ๋ค๋ฃจ
์ ์ ํฐ ์ญํ ์ ํ๋ค. ์ด์ฒ๋ผ ์ธํด์ญ ํ
์์ ํน์ฑ๊ณผ ์ฑํฅ์ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ธ
๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํด ๋ฅ์ํ๋ค๋ ๊ฐ ๊ด๋ จ๋ ํด
๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ณต ์ ํ ๋ฐ ์ปค๋ฆฌ์ด ๊ฒฐ์ ์ ์ค
๋ก ์ข์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ถ์ฒํด์ค ์๋ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ
๋์ค์ ๊ฒฝํ ๋ฑ์ ๋์ด ์ฌ ์ค ์๋ ์๋ค.
์ํ๋ค.
๋ ์ต์ํ ๋ช ๋ฌ ์ ์๋ ์์ฒญํด์ผ ํ ํ์
๊ทธ๋ฌ๋ ์ ์งํด์ผ ํ๊ณ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ์ฐฝ์กฐ์
๊ฐ ์๋ค. ์ธํด์ญ๋ ์ผ์๋ฆฌ์ธ๋ฐ ๊ธ๋ฐฉ โ๋ ๊ธฐ
์ด์ด์ผ ํ๋ค.
์๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํ์๋ค์ ๋ณธ์ธ์ ์ ํ์ ์๋ฅผ ์ข ๋ ์ธ์์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ค ๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ
โ ์ธํด์ญ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ 5 ๋จ๊ณ
๋ค๋ ค๋ผโํ๊ณ ๋๊ธฐํ๊ณ ์์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด
์ธํด์ญ์ ํด๋ณด๋ ค๋ ๊ณ ๋ฑํ์๋ค์ด ๋ ๋ก
๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธํฐ๋ทฐ ๋ ์ง๋ฅผ ์ก๊ณ ์ด์ ์ํ
๋ ์๊ณ , ์์๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๋ ํ์๋ค๋ ์์ผ
์ฆ๊ฐ์ธ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ๋ํ ์ง
ํ์๊ฐ ์๋ค. ๋ํ ๋งํฌ๋์ธ, ํ์ด์ค๋ถ, ์ธ
๋ฉฐ, ํด์ธ์ ๊ต๋ฅผ ๋ค๋ ์ค๋ ํ์๋ค๋ ์๋ค.
ํ ๋ฐ ์ปค๋ฆฌ์ด์ ์ค์ํ ๋ฐํ์ ์ผ๋ ๊ณ๊ธฐ
์คํ๊ทธ๋จ ๊ฐ์ ์์ ๋คํธ์ ์๋น์ค๋ ๊ฐ
์์ ์ด ๊ด์ฌ ์๋ ๋ถ์ผ์์ ์ผํ๋ฉด์ ์ฌ
๊ฐ ์ ์ง ์๋ค. ๊ณ ๋ฑํ์๋ค์ ์ธํด์ญ์ ๋ณธ
๋ํด ๋ณธ๋ค. ๋ํ ๋ก์ปฌ์ ์๋ ํ์ฌ์ ๊ตฌ์ธ
์ฝ๊ฒ ์ธํด์ญ์ ์ ๊ณตํ๋ค๋ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํ ๋
ํ๊ฒฝํ์ ์๋ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ๋ํ
์ธ๋ค์ ๋ฌผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ ๊ธฐ์ ๋ค์๊ฒ๋ ๋
๊ด๊ณ ๋ ์ ์ฌํ ๋ณด๋ ๋ฑ ๋ณธ์ธ์ด ์๊ฐํ ์
๊ฐ ์๋๋ฐ ์ด๋ฅผ ์กฐ์ฌํด์ ์ดํด๋ณด์์ผ ํ
๊ต์๋ค๊ณผ์ ๋ฆฌ์์น ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
์์ด ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค.
์๋ ๋ชจ๋ ๋คํธ์์ ์ด์ฉํ๋ค. ์ด ๊ณผ์ ์
๋ค. ์ ํํ์ง ์์ ์ ๋ฌด ์๊ฐ๊ณผ ์๋ฌด ๋ฑ
์ ์ธํด์ญ ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฝ
์ ๋ํด ์ฃผ๋๋ฉด๋ฐํ๊ฒ ๊ฒํ ํ ํ์๊ฐ ์
1 ์์ ์ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์์๋ธ๋ค
์ง ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒ๋ ๊ณต๋ถ์ด๋ค.
๊ณ ํนํ ๋ณธ์ธ์ด ์ผ๋ถ๋ฅผ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ ์
์์ ์ค์ํ ์ฐจ๋ณํ ์์๋ ๋์ง๋ง ์ปค๋ฆฌ
๊ฒ ๋ง๋ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ์ ํฅ๋ฏธ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋
์ฌํด์ผ ํ๋ค. ๋ง์ฝ ์ธ์ผ์ฆ์ ๊ด๋ จ๋ ์ธํด
์ด ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝํํด๋ณผ ์ ์๋ค๋ ๋ฉด์
์ผ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ณผํ๋ถ์ผ์์
3 ์จ๋ผ์ธ์์๋ ์์น๋ฅผ ํด๋ณธ๋ค
์ ์์ ์ ์ง์ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์
์ผํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ํ๊ฒฝ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ๋ค๋ฃจ๋ ์ฐ
์ฌ๋์ด ์๋ค. ์ธํด์ญ ๋งค์น(Internship
๋์ ์ค์ํ๋ ์ง ์ดํด๋ด์ผ ํ๋ค.
๋ ์์ด ๊ณ ๊ต์๋ค์๊ฒ๋ ์์คํ ๊ฒฝํ์ด
๊ตฌ์์์ ์ผํ๋ ๊ฒ์ ์๊ฐํด๋ณผ ์ ์๋ค.
Match)์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ(Internship
๋ ์ ์๋ค. ๊ณ ๊ต์๋ค์ ์๋จธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
์ค์ฌ ์์ ์ด ์ฐพ๊ณ ์๋ ๋ถ์ผ๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง
Program)์ ์ด์ฉํ๋ฉด ๊ด๋ จ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฝ๊ฒ
ํฌํจํ ์ธํด์ญ์ ๋ํด ์์๋ณธ๋ค.
์ ์ ์์ ๋๋ ์๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ
๊ฒ์ํ ์ ์๋ค. ๋ณธ์ธ์ ๊ด์ฌ๋ถ์ผ์ ์์ฌ
๋งค๋ ฅ์ ๋๋ผ๋ ๋ถ์ผ์ ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ํ ๋ฒ ์
์ง์ ๋ง๊ฒ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๊ฐ ๊ตฌ์ถ๋์ด ์
์ด๋ณธ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์ข์ํ๋ ๋ธ๋๋์ผ ์๋
๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
ํ๋๋ค์ ์ฐพ๋๋ค. ์๋จธ ์ก์ ๋ฐ๋ ํ์๋ค
ํตํด์ ์์นด๋ฐ๋ฏนํ ์ธก๋ฉด์ ๋ณด๊ฐํ๋ ๋ฆฌ ์์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์ ์ ๋ง๊ฒ ํ์ฉํด ๋ณธ ๋ค. ๊ณ ๊ต์์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํ ์
#1 ์ง๊ธ์ ํ๋ฆฐ์คํด๋์ ์ฌํ ์ค์ธ ํ ์ฌํ์์ 11ํ๋ ์ด ๋๋๋ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ์
์๊ฐ ์๋ค
์ด๋ค ํ์ฌ์์๋ ๊ณ ๋ฑํ์๋ค์๊ฒ ๋๋ฌด
๋ฌด์กฐํญ์ด ์๋ ์ธ์ผ์ฆ ํฌ์ง์ ์ ์ ๋ง ์กฐ
์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ธํด์ญ์ ์ฐพ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ ์
์๊ณ ์คํ ๋ฆฌ์ผ ์๋ ์๋ค.
5 ๊ธฐํ๋ฅผ ์ธก์ ํ ๋๋ ์กฐ์ฌ์ค๋ฌ์ธ ํ
๋ง์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์จ๋ผ์ธ์ ๊ฒ
์ญ ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์๋ค๋ฉด ์ ํํ ํธ๋ ์ด
โ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฌ๋ก
1 ๋ก์ปฌ ๋ณ์, ๋น์ฆ๋์ค, ํด๋ฆฌ๋ ์คํ ์ค
๋ง์ ๊ณณ๋ค์ด 10๋ ์ฒญ์๋ ๋ค์ ์ฑ์ฉํ๊ณ
๋ํ ๊ตฌ๊ธ์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ ์ด์ฉํ๋ฉด ๋ณธ์ธ
์๋ค. ํ ํ์์ ๋์ค์ ๋ฉ๋์นผ์ด๋ ๋ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ์ฝํธ์์ ์งํํ๋ ์ธํด์ญ ํ
๊ณ ๋ฑํ๊ต ํ์๋ค์ ์ด๋ฌํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ์
์ ํฅ๋ฏธ์ ๊ด์ฌ๋ถ์ผ์ ๋ง๋ ๋ก์ปฌ ๋น์ฆ๋
์ค์บ ์ชฝ์ผ๋ก ์ง๋ก๋ฅผ ์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ์ผ๋ฉฐ
๋ก๊ทธ๋จ์์ 8์ฃผ๊ฐ ๋งค์ผ 8์๊ฐ์ฉ ๋ฒ์ ์
๋ณด๋๋ฐ ์ ํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์๋ฐ์ ์์
์ค๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์์ผ๋ก ์ธํด
10ํ๋ ์ด ์ง๋๋ฉด์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ผํ๊ณ ์
ํ์ฌ, ๋ณํธ์ฌ, ๊ฒ์ฌ ๋ฑ์ด ์ผํ๋ ๋ชจ์ต์
๊ฒ์ด๋ค.
์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ด์ํ๊ณ ์์ง ์์ ํ์ฌ
๋ ๋ํ์ ์คํ์ค์ ์์๋ด์ฌ๋ฅผ ์์ํ
์ง์ผ๋ณด๋ฉฐ ๋ฒ์ ์ ์ฌ๋ฌด๋ฅผ ๋ฐฐ์ ๋ค. ๋ณธ์ธ์ด
์ต์ํ ์ด๋ฌํ ์ธํด์ญ์ ํ๋๋ฐ ์ผ์ฃผ์ผ
๋ผ ํ ์ง๋ผ๋ ๋ง์ฝ์ ์์ ์ด ๊ด์ฌ ์๋ ๋ถ
๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ฆฌ์์นํ์ ๊ฐ๋ดํ๊ฒ ํด์ฃผ์
๋ค๋๋ ๊ณ ๊ต์์ ์ถ์ฒ์ ๋ฐ์ ์ด๋ ต์ฌ๋ฆฌ
์ ์ต์ํ 10~15์๊ฐ์ ์จ์ผ ํ ๊ฐ์ค๋ฅผ
์ผ๋ผ๋ฉด ์ง์ ์ฐพ์๊ฐ์ ๋ ธํฌ๋ฅผ ํด๋ณธ๋ค. ์ฐ
๊ณ ๊ณ์ํด์ ์กธ์ ๋๊น์ง ์ง์ํ ์ ์์
์์ํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด์ด์ ์ ๋ฌด๋ฅผ ์ด์ฌํ
ํ ํ์๊ฐ ์๋ค. ๋ํ ํ์ ์ ํ๋ฉด์ ์ธ
์ฐ์ฐฎ๊ฒ ๊ธฐํ๊ฐ ์ฐพ์์ฌ ์๋ ์๋ค.
๋ค. ๋ํ ๋ณ์์์ ์์๋ด์ฌ๋ ํ๊ณ 4์ฃผ
์ตํ๊ณ ๋์ค์๋ ์ฃผ ์ํ์์ ์ฃผ์ง์ฌ๊ฐ
ํด์ญ์ ๋ณํํ ์ ์๋์ง๋ ์๊ฐํ ํ์
์ด๋ฐ์ ๋ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด์ ๊ด๋ จ ๋ถ์ผ ๊ต
๋์ ์ผ๋ฐ์ธ๊ณผ ์์ฌ ์์ ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ฉฐ ์
์ ๋ฒ์ ํ๋ ๊ณผ์ ์ ์ง์ผ๋ดค๋ค. ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ
๊ฐ ์๊ณ ๊ตํต์๋จ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ง๋ ํด๊ฒฐ
์๋ฅผ ๋ง๋์ ์์ ์ ๊ด์ฌ ๋ถ์ผ์ ๋ง๋ ์ผ
๋ฃ ๋ถ์ผ์ ์ผ์ ๊ฐ๊น์ด์ ์ง์ผ๋ณผ ์ ์๋
์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ์์ด๋น๋ฆฌ๊ทธ ํฉ
ํด์ผ ํ๋ค. ํ์์ ํ๊ต์ ๋ค๋ ๋๋ ์ธํด
์๋ฆฌ์ ๋ํด์ ์ค๋ช ํ๋ค.
๊ธฐํ๋ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ ๊ฒฝ์์ด ์ฌํ
๊ฒฉ์ ์ด๋งค์ ๊ฐ ๋์์ ๋ฌผ๋ก ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์
์ญ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ์์ ๊ฒ์ด๊ณ ์๋ง๋ ์ฌ
๊ฟ์ ๋ณํธ์ฌ ํน์ ์ ์น์ธ์ด ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฆ๋ฐฉํ์ ํด์ผ ํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
์์ธ๋ก ๊ต์๋ค์ ์์ ์ด ์ฐ๊ตฌํ๊ณ ์๋ ํ๋ก์ ํธ๋ ๋ฆฌ์์น์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ํ์์ด ๊ด
์ ๋ช ์ฌ๋ฆฝ๋์ ๋ฐ์ด์ค ๋ฉ๋์นผ ์์ง๋์ด๋ง ์ ์ ํ์ ํฐ ๋์์ด ๋์๋ค.
์ฌ์ ๋ณด์ธ๋ค๋ฉด ์ธํด์ญ ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํด #2 ํ ๋จํ์์ ๋ํ์์ ์์ฑ ๋ ์ ๊ณต
80
2 ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ธ๋งฅ๋ ๋์ํ๋ค
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
์ค์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
2 ๊ณต์์ด๋ ํ๊ต, ์บ ํ www.juganphila.com
๊ต์ก ์ ๋ณด ๋ง์ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ์ ์๋์ธต์ ์๋ ๋ค
๋์ ์๋ฏธ์ ์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ฉฐ ๋ฆฌ์
๊ณ ๋ค ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ , ์ฐธ์ฌํด์ผ ๊ฒฝ์
โฒ๋ฌธ์ (617)495-3192, www.ssp.har-
์ด๋ ์์๋ด์ฌ์๋ค์ ์ํด ์ ๊ณต๋๋ค. ์ผ
์น์ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐํ๋ค. ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ชฉ์ ์ด๋ฉฐ 3
์๋ค์ ๋นํด ํจ์ฌ ๋ด์ค ์๋ ์คํ์ ๊ฐ์ถ
vard.edu3. ์กด์ค ํํจ์ค์กด์ค ํํจ์ค์
๋ถ๋ ๋์ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ผ๋ถ ์บ ํ๋ ํ
์ฃผ ์ ๋์ ์ฝ์ค๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ฉด์ ๋ํ์ํ์
์ ์๋ค. ์ด๋ ์ ์์์ ์์ ์ ์ด์ ์ ๋ณด
CTY(Center For Talented Youth)๋ ํ
์ฃผ ์ ๋์ ์ง์ค์ฝ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง๋ง ์ด
์ฒดํํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ๋ช ๋ฌธ ๋ํ
์ฌ์ค ์ ์๋ ๊ฐ๊ด์ ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ๋๋ค. ์ด๋ฐ
์ธ ํ๋ถ๋ชจ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ค์ง ์๋จธ ์บ
๋ค ์บ ํ๋ค์ ์ฌ๋ฆ ๋ด๋ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ฐ์ง
์์ ์ค์ํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ผ๊ณ ํด์ ๋ชจ
์ ๋ค์ ์ถฉ๋ถํ ํํํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ํ์๊ณผ
ํ ์ค ํ๋๋ก ๋์ ํ์์ด ์ดใ์ค๋ฑํ์
๊ณ ์๋ค. YMCA ๊ฐ์ ๋น์๋ฆฌ ๋จ์ฒด๋ค๋ ์บ
๋ ๊ต์๋ค์ด ์ง์ ์ฐธ๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ์๋๋ฉฐ
์ ์ฐจ๋ณํ๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ ์๊ฒ ๋๋ค.
์์ ๊ณ ๋ฑํ์๊น์ง ํญ๋์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ป๊ณ
ํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์๋ค.
๋์ ๋ด๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์ฐธ์ฌํ ์ ์๋ค. ์ ๋ช
์ด๋๋ฏธ์ ๋งค์คํฐ์ฆ์ ์ง๋ ๊น ์๋์ด ๋
์๋ค. ํ์ธ ํ์๋ค์ด ๋ง์ด ์ง์ํ๋ ๋ถ์ผ
๋ํ๋ค๋ง๋ค ์ด๋ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ์ค์ํ์ง
๋ ํฐ๋ โ๋ํ์ ์ ํ ์ฌ์ ๋ ํ์๋ค์ด
๋ ์ํ, ์ปดํจํฐ ์ฌ์ด์ธ์ค, ์ญ์ฌ, ์๋ฌธ, ์
3 ๋น์ฆ๋์ค, ๋น์๋ฆฌ๋จ์ฒด, ์ ์น ์บ ํ์ธ
๋ง, ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐธ์ํ๋ค๊ณ ํด์ ๋์ค
์ธํด์ญ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด์ ๊ด์ฌ ์๋ ๋ถ
์ ๋ฑ์ผ๋ก ํ๋์ ์ฝ์ค๋ฅผ ์ ํํ๋ฉด 3์ฃผ
์ ๊ทธ ๋ํ์ ์ง์ํ์ ๋ ํํ์ ๋ฐ๋
์ผ์์ ์ฑ์ฅ์ ํ๋์ง, ํนํ ์ด์ ์ ๊ฐ๊ฒ
์ผ์ ์ผ๋ก ์ง์ค์ ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ๋ค.
ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฌ๋ฆ ๋ด๋ด ์ฒด์ธ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๋
๊ฒ์ ์๋ค.
๋๋์ง๋ฅผ ํ์ธํ๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
ํ ๋จํ์์ ๋น์ฆ๋์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์ถ์ด
ํ ์๋น์ ๋ณธ์ ์์ ์ธํด์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค
๋์ ์ ๋ฐ๊ณผ์ ๋ถํฐ ๊น๋ค๋ก์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ
์ ๋นํ๊ธฐํ์ฌ์์ ์ธํด์ญ์ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ
๋ค์ด ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด MIT๊ฐ ์งํํ๋
๊ณ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ด์ํ๋ ๊ตญ์ ๋ฌด์ญ ํ์ฌ์
โMITESโ(Minority Introduction to En-
์ ์์๋ด์ฌ๋ฅผ ํ๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ง์ ๋ํ
โฒ๋ฌธ์ (410)516-0337, www.cty.jhu. edu4. MITMIT๊ฐ ์ฃผ๊ดํ๋ ์์๊ณ๋ฅผ
โ ๋ฏธ 4๋ ๋ช ๋ฌธ๋ํ ์๋จธํ๋ก๊ทธ๋จ
์ํ ์ํยท๊ณผํยท์ธ๋ฌธยท์ ์ ์ํ ์๋จธ์ค์ฟจ
1. ์คํ ํฌ๋์คํ ํฌ๋ ๋ํ์ ๋งค๋ ์ฌ๋ฆ โ
โMITESโ(Minority Introduction to En-
gineering and Science) ๊ฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ
๊ณ ๊ต์ ์นผ๋ฆฌ์ง ์๋จธ ํ๋ก๊ทธ๋จโ๊ณผ โํ๋ถยท๋
gineering and Science)๋ ์๋น ๊ณตํ๋
์์ ๊ตญ์ , ์์ ๋น์ฆ๋์ค ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ง
์ ์ ๋ฐ๋ง ๋๋ฉด ์๋นํ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ฒ
ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ๋ก๊ทธ๋จโ์ ๋์ ์งํํ๋ค. ๊ณ
๋ค์๊ฒ ์ต๊ณ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ๋น
์ํ ์ ์์๋ค.
๋๋ค. ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฑ๋กํ ํ์ ๊ฐ์ด๋ฐ
๊ต์์ ๊ฒฝ์ฐ 11~12ํ๋ ์ ๋์์ผ๋ก ์คํ
์์ด ์ ์ก ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ณต๋๋ค.
์๋ ์ ๊ทธ๋ ๋ํต๋ น ์บ ํ์ธ์์ 100์ฌ
30%๊ฐ ํ์ MIT์ ํฉ๊ฒฉํ ์ฌ์ค์ด ์ด๋ฅผ
ํฌ๋ ๋ํ์ ํ๋ถ๊ณผ๋ชฉ์ด ์ ๊ณต, ํ์ ์ด์
์๊ฐ์ ์์ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ์๋ฏผ๋ค์ด ํฌํ๋ฅผ
์ ์ฆ๋ช ํ๋ค. ์ด๋ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ด๋ผ๋ฉด ๋
๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
ํ๋๋ก ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ก์ปฌ ๋ณ์์ ๋ฉ๋์นผ
์ ํด ๋ณผ ๋งํ๋ค.
MIT ๊ต์์ง, ํ๋ถ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ์์ ์ค
โฒ๋ฌธ์ (650)723-3109, ์ด๋ฉ์ผ summersession@stanford.edu,
์ฐธ๊ฐํ์์ ํ๊ต ๊ธฐ์์ฌ์์ ์ง๋ด๋ฉด์
ํํ์ด์ง
ํ์ ์ ํ ์ ์๋ค. ๊ณตํ๋๋ก์ ํ์ํ ์ ํ ๋ฐ ์ธ๋ฌธ์ฌํ ๋ฐ ์์ฐ๊ณผํ, ๋ฌผ๋ฆฌํ ๋ฑ
์ฅ๋น๋ฅผ ์ด์กํ๋ ํ์ฌ์์ 100์ฌ์๊ฐ์
์์ ์ ๊ด์ฌ์ฌ์ ํ์คํ ํ์์ฑ์ ์ํด
์์ ๋ด์ฌํ๋ค. ์์ฃผ ๋ ํนํ ์์๋ด์ฌ์
๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ๋ค. ๋จ์ด ํ๋๊น ๋๋ ํ๋ค๋
http://summer.stanford.edu2. ํ๋ฒ๋๊ณ
๊ฒฝํ์ ๋ค๋ฅธ ์ง์์๋ค๊ณผ ์ฌ์ด์์ ์ฐจ๋ณ
์์ ๊ณค๋ํ๋ค. ์์นซ ์๋ชปํ๋ฉด ์๊ฐ๊ณผ ๋
๋ฑํ์๋ค์ ๋์์ผ๋ก 200์ฌ๊ฐ์ ๋ํ
์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ชจ๋ ํ์์๊ฒ ์ฅํ๊ธ์
ํ๋ฅผ ์ฃผ์๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๊ธ ๋ช ๋ฌธ๋ํ์์ ์
์ ๋ญ๋น๊ฐ ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
์์ค ๊ฐ์๊ฐ ํผ์ณ์ง๋ฉฐ ํนํ ์ง์ค ์์ด ๋ ผ
์์ฌ, ๊ฑฐ์ ๋์ด ๋ค์ง ์์ ๊ต์ฌ ์ถ์ฒ์,
์ ๋ง ์์ ์ด ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ธ์ง๋ฅผ
์ ์์ฑ ํ๋ จ(SIEL) ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์งํ๋๋ค.
๋์ GPA, SAT ์ ์ ๋ฑ ๊น๋ค๋ก์ด ์ ๋ฐ
์๊ณ ๊ทธ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค. ๊ณผํ์ด
๋ค์ํ ํน๋ณํ๋๋ ํจ๊ป ์ด๋ ค ๋ช ๋ฌธ๋ ๋ง
๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์น๋ค. 10๋1 ์ด์์ ๊ฒฝ์๋ฅ ์
๋ ์ํ, ์ญ์ฌ ๋ฑ ์์ ์ด ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒ ๊น์ด ํ
๋ณด๊ธฐ ์ฝ์ค๋ก ์ ํฉํ๋ค.
๋ณด์๋ค.
์นํ์ ๊ณต๋ถํ๊ณ ์๋ค. โ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ํ ์๋จธ ํ๋ก๊ทธ๋จ
www.juganphila.com
์ฌํ ํ์ต์ ๋ฐ๋ ์ด 6์ฃผ ๊ณผ์ ์ด๋ค.
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
81
82
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
COL U MN
์ฒญ์๋ ์๋ด ์ด์๋ ๋ชฉ์ฌ / ํ๋ผ์ด๋๊ตํยท๊ฐ์ ์๋ด ์ฐ๊ตฌ์ ์ฌ์ด ๋์ด ๋๋ฅผ ๋ถ๋ค์ด์ค๋ค๋ ์๋ฆ๋ค
31:35), ๋น๋ฅผ ๋ด๋ ค ์ฃผ์๊ณ (์ฅ 10:1), ์งํ
๋ด๊ฐ ์๋ฒ์ง ์์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ค
์ด ๊ณ ๋ฐฑ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ฐฌ์ก์ด ๋ฐ๋ก โ๋ณต
์ ๊ณ์์ ์์ ์ฃผ์ญ๋๋ค.(์ก 1:17) ๊ฒธ์
๋ ๋ค ํ๋๊ฐ ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์๊ฒ ํ
์ ๊ทผ์ ๊ฐ๋ฆผํ์ฌโ์ ๋๋ค.
ํ ์์๊ฒ ์ํ๋ฅผ ์ฃผ์๊ณ (์ฝ 4:6), ์์
์ฌ ์ธ์์ผ๋ก ์๋ฒ์ง๊ป์ ๋๋ฅผ ๋ณด๋ด์
์๊ตญ์ ๋ชฉ์ฌ์๋ ๋ก๋ฒํธ ๋ก๋น์จ(Rob-
1. ๋ณต์ ๊ทผ์ ๊ฐ๋ฆผํ์ฌ ์ฐฌ์กํ๊ฒ ํ์
๊ณผ ํ๊ฐ์ ์ฃผ์ญ๋๋ค.(์ฌ 143:3, ๋ฏผ 6:26)
๊ฒ์ ๋ฏฟ๊ฒ ํ์ต์์โ(์ 17:21) ํ๋๋
ert Robinson : 1735ใ ก1790)์ 8์ธ ๋
์ / ํ๋์์ด ์๋นํ์ฌ ์ธก๋ํ ๊ธธ ์๋
์ฌํ ์๋ฅผ ์๋กํ๋ฉฐ ์ฌ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ํ
์์์ ํ๋๊ฐ ๋๋ ๊ฒ, ํ๋๋์ ์ฌ๋
๋ถ์น์ ์๊ณ ๊ฐ๋ํ๊ฒ ์ด์์ต๋๋ค. 14
๋ค
๊ด์, ์ฌํ์ ๋์ ํ์ฌ ๊ธฐ์จ์ ๊ธฐ๋ฆ์,
์ผ๋ก ์๋ก๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ฒ์ด ํ
์ธ์๋ ์ด๋ฐ์ ๊ฒฌ์ต์์ด ๋์์ต๋๋ค.
์ฒ์ฌ๋ค์ ์ฐฌ์ก๊ฐ๋ก ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์น์์
๊ทผ์ ์ ๋์ ํ์ฌ ์ฐฌ์ก์ ์ท์ ์ฃผ์ญ๋
๋๋์ ํ์ฑํ์ ์ํ๋ฅผ ๊ฒฝํํ๋ ๊ธธ
18์ธ๋ถํฐ ์๋ฆฝํ์ฌ ์ด๋ฐ์๋ฅผ ๋ง๋ จํ
/ ๊ตฌ์ํ์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ํญ์ ์ฐฌ์ก ํฉ๋
๋ค.(์ฌ 61:2-3) ์ฐ์ฃผ ๋ง๋ฌผ์ ์๋์์ด
์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋งํผ ์ค๋ ฅ๊ณผ ์๊ธ์ ๋ชจ์์ต๋๋ค. ํ์ง
๋ค
์ฃผ์๊ณ ๋ฒ ํธ์๋ ํ๋๋์ ์ํ์ ๊ธฐ
์ ์งธ โ๊ธฐ์ตํ๋ฉฐ ๊ฐ์ฌํด์ผ!โํฉ๋๋ค. ์ฐ
๋ง ๊ทธ๋ ๋ถ๋ํ ์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฌด
2. ์ฃผ์ ํฌ์ ๋์ ๋ฐ์ ์ด๋๊น์ง ์์ผ
์ดํ์ฌ ์ฐฝ์กฐ๋์๊ณ ์ ์ง๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฆฌ์ ์์ง์ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. โ์ฃผ์
์ ์ ํ๊ณ ๋ฐฉํํ ์ํ์ ์์ํ์ต๋๋ค.
๋ / ์ด์ ๊ฐ์ด ์ฒ๊ตญ์๋ ์ด๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ํ์ฑํ๊ฒ
์ฑ๋๋ค์ ์ฌํธ์๋ฅผ ์ฐฌ์กํ๋ฉฐ ๊ทธ์ ๊ฑฐ
์ฌ๋ฏธ์์์ง๋ง ํ๋ฌดํ์ต๋๋ค. โ๋ด๊ฐ ์ด
๋ผ๋ค
์ํ๋ฅผ ๋ถ์ด์ฃผ์๋ ํ๋๋์ ๋ง๋ ์
๋ฃฉํจ์ ๊ธฐ์ตํ๋ฉฐ ๊ฐ์ฌํ๋ผโ(์ 30:4) โ
๋ฐ ์์ผ๋ก ์ค๋ ์ด ์๋ ์์ด...โ ๋ผ๊ณ ์
ํ๋๋์ ํ์ ๋ ๋ ์ฃ์ ๋น ์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ
์์๊น์? ๋จผ์ ํ๋๋ ์์ ๊ฑฐํด์ผ ํฉ
๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ๋ง์์ด ๋ํฌ ์์ ํ์ฑํ
๊ฐํ ๋ก๋น์จ์ ๊ทธ ๊ธธ๋ก ๋น์ ๋ถํฅ ๋ชฉ์ฌ
/ ์์ ๊ตฌ์ํ์๋ ค๊ณ ๋ณดํ ํ๋ ค ์ฃผ์ จ๋ค
๋๋ค. โ๋ด ์์ ๊ฑฐํ๋ผ ๋๋ ๋ํฌ ์์
๊ฑฐํ์ฌ ๋ชจ๋ ์งํ๋ก ํผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅด์น๋ฉฐ ๊ถ
์๋ ์กฐ์ง ํ์ดํธํ๋(George White-
3. ์ฃผ์ ๊ทํ ์ํ ๋ฐ๊ณ ์ผ์ ๋น์ง ์
๊ฑฐํ๋ฆฌ๋ผ ๊ฐ์ง๊ฐ ํฌ๋๋๋ฌด์ ๋ถ์ด ์
๋ฉดํ๊ณ ์์ ์ฐฌ์ก๊ณผ ์ ๋ นํ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ
๏ฌeld)์ ์งํ์ ์ฐธ์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ก๋ถ
๋๋ค / ์ฃผ์ ์ํ ์ฌ์ฌ๋์ฌ ๋๋ฅผ ์ฃผ๊ป
์ง ์๋ํ๋ฉด ์ค์ค๋ก ์ด๋งค๋ฅผ ๋งบ์ ์ ์
๋ฅด๋ฉฐ ๊ฐ์ฌํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ํ๋๋์ ์ฐฌ
ํฐ 2๋ ํ ๋ก๋น์จ์ ์ค๋ ๋ฐฉํฉ์ ๋์ด
๋งค์์
์ ๊ฐ์ด ๋ํฌ๋ ๋ด ์์ ์์ง ์๋ํ
์ํ๊ณ ๋ ๋ฌด์์ ํ๋ ์ง ๋ง์๋ ์ผ์
๋ฉด ๊ทธ๋ฌํ๋ฆฌ๋ผ ๋๋ ํฌ๋๋๋ฌด์ ๋ํฌ
๋ ๋ค ์ฃผ ์์์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ํ๊ณ ๊ทธ๋ฅผ
๋ ๊ฐ์ง๋ผ ๊ทธ๊ฐ ๋ด ์์, ๋ด๊ฐ ๊ทธ ์์
ํ์ ์ด ํ๋๋ ์๋ฒ์ง๊ป ๊ฐ์ฌํ๋ผโ(๊ณจ 3:16-17)
์ผ ํ์ฌํ์๊ณ , ์๊ตญ ๋ ธํฌํฌ (Norfolk) ๊ตํ์ ๋ชฉ์ฌ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ ๋ง์ ์ฐ์ฝํ์ฌ ๋ฒ์ฃํ๊ธฐ ์ฌ์ฐ๋ / ํ๋๋์ด ๋ฐ์ผ์๊ณ ์ฒ๊ตญ์ธ์ ์น์์
1758๋ ์ด๋ ๋ ๋ก๋น์จ์ ๋ชฉ์ฌ๊ด ์
๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋๋์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ โ๋ช
๊ฑฐํ๋ฉด ์ฌ๋์ด ์ด๋งค๋ฅผ ๋ง์ด ๋งบ๋๋ ๋
์ฌ์์ ์ค๊ต๋ฅผ ์ค๋นํ๋ค ๋งํ ์ ์๋
๋ นํ๊ณ ์๊ตฌํ์๋ ๋ถโ์ผ๋ก ์๊ฐํ ๋
๋ฅผ ๋ ๋์๋ ๋ํฌ๊ฐ ์๋ฌด ๊ฒ๋ ํ ์
๋ก๋ฒํธ ๋ก๋น์จ ๋ชฉ์ฌ์ ๊ณ ๋ฐฑ์ฒ๋ผ ๋ณต์
๊ฐํ์ ์ ์ด๋ค์์ต๋๋ค. ์ฅ๋๋ฅผ ์ ์
๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ ๋ชจ๋ ํ๊ฒฝ์
์์์ด๋ผโ(์ 15:4-5) ํ๋๋์ ํ์ฑํ
๊ทผ์์ด์ ํ๋๋์ ์ด๋ฏธ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ ์
์์๋ ์๋ดํ ์ํ์ ํ๋ ์์๊ฒ ๋ฒ
๋ด ๊ฒ์ด๋ผ ์๊ฐํ ๋ ๋น ์ง๊ฒ ๋๋ ์ค๋ฅ
์ ์ํ๋ฅผ ๊ฒฝํํ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ๋ ๋ฒ์ ์ด
์, ๊ด๊ณ ์์ ๊ฐ๋ฆผํ์ จ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์
ํธ์ ํ๋๋์ ์ํ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ์ฌํ
์ ๋๋ค. ํ๋๋์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ โ์ฃผ์๋ ๋ถโ
๋ง์๋ณด๋ค ๋ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ
ํจ๊ป ํ์ญ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํ๋ฉด์ ๊ทธ ์์ ๊ฑฐ
์ง... ๊ทธ๋ ํ์์ด ์์์ ธ ๋ด๋ฆฌ๋ ๋๋ฌผ
์ ๋๋ค. โ์ฐ์ฃผ์ ๊ทธ ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ ๋ง๋ฌผ
๋ฆฌ๊ฐ ํ๋๋ ์์, ํ๋๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ์์
ํ๋ ์ฑ๋์๊ฒ ํ๋๋์ ๋์ฑ ํ์ฑํ
์ ๋ฆ์ผ๋ฉฐ ์ฐฌ์ก์๋ฅผ ์ง์์ต๋๋ค. 1์ ์
์ ์ง์ผ์ ํ๋๋๊ป์๋... ๋ง๋ฏผ์๊ฒ ์
๊ฑฐํ์ค ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ ์ ์ ์ธ ํ์ฑํจ
๊ฐ์ฌ์ ์ ๋ชฉ์ ํ๋ฝํ์ญ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์
์๋ ์ฒ์ฌ๋ค์ ์ฐฌ์ก๊ฐ๋ก ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณ
๋ช ๊ณผ ํธํก๊ณผ ๋ง๋ฌผ์ ์นํ ์ฃผ์๋ ์ด์ฌ
์ด ์์ต๋๋ค.
์ ์ ๊ณผ ๋ง์์ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋นผ์๊ธฐ๋ฅผ ์ํ
๋ฌ๋ผ๋ ๊ธฐ๋๋ฅผ, 2์ ์์๋ ํฌ์ ๋์
์ด๋ผโ(ํ 17:24-25)๋ผ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ํ
๋์งธ๋ก โ์ฌ๋ ์์์ ์๋ก ํ๋๊ฐ ๋
๋ ์ธ์์ ์ด๋ฉด์ ๊ฐ์ฌํ๋ ์ฑ๋์ ์ถ
๋ฐ์ ๋ด ์ธ์์ด ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋ค๋ ๊ณ ๋ฐฑ
๋๋์ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ํ๊ณผ ๋ฅ๋ ฅ์ ์ฃผ์๊ณ
์ด์ผโ ํฉ๋๋ค.โ ์์๋์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธฐ๋ํ
์ ์์น์ ๊ฒฌ๊ณ ํ๊ฒ ์งํฌ ์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ
์, 3์ ์์ ์ฃผ์ ์ํ๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ
(์68:35, ๋น4:13), ํด๋ฅผ ์ฃผ์ จ์ผ๋ฉฐ(๋
์ต๋๋ค. โ์๋ฒ์ง์ฌ, ์๋ฒ์ง๊ป์ ๋ด ์์,
๋ค์ด ๋ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋งํฉ๋๋ค.
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
83
COL U MN
ํ์๊ธ ์นผ๋ผ ๋ฆฌ์ณ๋ ๋ช / A G M์นผ๋ฆฌ์ง ํ๋๋ ๋ํ ์ฃผ์์ ๋ฌด๋ฃ(?) ๋์๋ค์ ๋ชจ๋ ์์งํ ๋ค ๋ณด๋ฉด ๋ถ์ด์ต์ ๋นํ ํ๋ฅ ์ด ๋๋ค. ๋ง ์ฝ, ์ฐ 6๋ง 8์ฒ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ฌ๋ฆฝ๋ ๋ณด์คํด ๋ํ์ ์ฌํ ์ค์ธ ๊น ๊ตฐ์ ์ฌ
๋ก ๊ฐ์ ๋ถ๋ด๊ธ์ ๋งค์ฐ ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์ฌ์
๋๊ฐ ์ ์ถํ๋ฉด ์ ์ถ๋ ์๊ท๋ชจ ๋ฐ์ดํฐ
ํ์์ 6๋ง 1์ฒ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฌ์ ๋ณด์กฐ ๋ฐ์
๋ด์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ ๋ฑ๋กํ ์ ์์์ง ์ฐธ
๋ณด์กฐ๊ธ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ๋งค์ฐ ์ค์ด๋ ๊ฒ
๋ฅผ ๊ธฐ์คํด ์ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ์์๋ฅผ ๋ํ
๋๋ฐ ๋๊ตฌ๋ ์ง ๋งค์ฐ ํก์กฑํ ์๋ ์์ง
์ผ๋ก ๋ง๋งํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ ์ด์ ๋ ๊ฐ์
์ด์๋ค. ๊น ๊ตฐ์ ๋น์์ ์ ์ฒญ์ ์์ฑ์
์ด ์๋์ ์ผ๋ก ํ๋จํด์ฃผ๋ ์๋ ๋ฐฉ์
๋ง ๋ง์ฝ, ๋์ค์ 6๋ง 5์ฒ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐ์
ํํธ์ด ๋๋์ง ์์ ๊น ๊ตฐ์ด ์ฐ์ด์ ์ฌ
๋ํด ๋ด์ฉ์ ์ดํดํ๊ธฐ์๋ ํ๋ค์์ง๋ง
๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๋์ฑ ์ธ๋ฐํ ์ ์ถ์ ๋ณด์ ๋ค
์ ์์๋๋ฐ ์ ๊ฒ ๋ฐ์๋ค๋ฉด ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฌด
์ ๋ณด์กฐ ์ ์ฒญ์ ์งํํ๋ฉด์ ๊น ๊ตฐ์ ๋ถ
์ด์จ๋ ์ผ๋จ ์ ์ถํ๋ฉด ๋ํ์ด ์ ์์
๋ณํ๋ฅผ ๊พํ๋ฉฐ ์คํ๋ ค ์ด๋ฅผ ํตํด ์งํ
์์ธ์ง ์๊ฐํด ๋ด์ผ ํ๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ธ
๋ชจ๋์ ์์ด๊ฐ ์ต์์ง ์์ ๊น ๊ตฐ์ด ์ง
์ ์งํํด ์ค ๊ฒ์ด๋ผ ๋ฏฟ์๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋
๊ณผ์ ์ ์ค์๊ฐ ๊น ๊ตฐ๊ณผ ๊ฐ์ด ์น๋ช ์ ์ธ
๋ ์ ์ด๋ฏธ ์ ์ถ์ ์์ํ C.S.S. Pro-
์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ ๋ณด์กฐ์ ์ฒญ์ ์งํํ๋ค๊ณ
์ค์ ๋ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๊ทธ ๋์ ์ง์ ํํธ
๋ถ์ด์ต์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ค๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค๋ ์ ์
๏ฌle์ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ง์ ํ์๋ค์ด ์ง์ ์ ์ถ
ํ๋ค. ๋น์์ ๊น ๊ตฐ์ ์๋ฒ์ง๋ ํ๋ฒ
์ ์ด๋ ค์์ ์ฐพ์๊ฐ ํธ์ํด ๋ดค์ง๋ง ์ง
๋ช ์ฌํ๊ธฐ ๋ฐ๋๋ค. ํด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ญํ ์๋ก ์ฐ
ํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ์์ง ์ธ์์ ์
ํ ์๊ธ์ผ๋ก ์ด๋จธ๋๋ ์กฐ๊ทธ๋งํ ๊ฝ ๊ฐ
์ ์ด ์ ํ ์์๋ค๋ฉฐ ์ฃผ์ ์ ์ฒญ์๋ค์
๋ฐฉ์ ๋ถ๋ ์ด์ ๊ฐ์ ์ ์์ ์ํฉ์ ๊ตญ์ธ
๋๋ก ๊ฒฝํํ์ง ๋ชปํ 12ํ๋ ๋ค์๊ฒ ์ด
๊ฒ์์ ๋์ค๋ ์์ ์ผ๋ก ๊ทผ๊ทผ์ด ์ํ
์ ์คํ ์งํ์ ๋์ฑ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด์ ๊ฐ
์ฒญ๊ณผ ๋ชจ๋ ์์คํ ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐํด ๋์ฑ ๋
๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณต์กํด์ง ์ ์ฒญ์์์ ๋ฌป๊ณ
ํด ๊ฐ๋ ๊ฐ์ ์ด์์ง๋ง, ํฉ๊ฒฉ์ ๊ธฐ์จ๋
์ด ๊น ๊ตฐ์ด ์ฌ์ ๋ณด์กฐ์ ์ฒญ์ ์จ๋ผ์ธ์ผ
์์ธํ ํ์ ํ๊ฒ ๋์๊ณ , ์ด๋ฅผ ํตํด์
์๋ ์ง๋ฌธ๋ค์ ๋ต๋ณํ๋ผ๊ณ ํ๋์ง ์
์ ์ ๋ํ์์ ๋ณด๋ด์จ ๋ฑ๋ก๊ธ ๊ณ ์ง์
๋ก ์ฝ๊ฒ ์ ์ถํ ๊ฒ ๊ฐ์ด ๊ทธ ๋์ ์ปดํจ
๊ทธ ๋์ ๋์ ๋์๋ ์ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ธ ์์ฐ
๋ฌธ์ด ๊ฐ์ง ์์ ์ ์๋ค. ์ฌ์ ๊ณผ ์ธ๊ธ
์๋ ๊น ๊ตฐ ๊ฐ์ ์ ํํธ๊ณผ๋ ์ ํ ๋ป
ํฐ์ ์ธํฐ๋ท์ ๋์คํ๋ฅผ ํตํด ์ ๋ถ์
์ ์งํ์ ๋์ฑ ์ฒ ์ ํ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ํด๊ฐ๊ณ
๊ด๋ จ ์ฉ์ด๋ ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ ์๋
๋ฐ์ ์ ์ ์ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ด ์ง์๋ ๊ฒ์ด
๋ํ๋ค์ ์ฌ๋ฌด์๋ํ๋ฅผ ์ด๋ค์๋ค. ์ด
์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฌ์ ๋ณด์กฐ์งํ์ ์๋ํ
๋ค์ด ๋จ์ง ์ธ๊ธ๋ณด๊ณ ์ ๋ช ๋ฒ์งธ ํญ๋ชฉ์
์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ๋์ค์ ์๊ฒ ๋ ์ฌ์ค์ด์ง๋ง
์ ๋ ์ค๋งํธ ํฐ์ ๋์คํ์ ๋ฐ๋ง์ถฐ ๋ณธ
๋ ํธ๋ฆฌํจ๊ณผ ์ค์๋ก ์ธํ ๋ถ์ด์ต์ ๋
์๋ ์ซ์๋ง ์ ๋ ฅํ๋ผ๊ณ ํ๊ณ ๋ ๋์
๊น๊ตฐ์ด ์ ์ถํ C.S.S. Pro๏ฌle์ ๋ด์ฉ์
๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ ๋ณด์กฐ์ ์ฒญ์ ์์ด ํ์๊ณผ
๋ฐ์ ์๋ฐํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ ์ํด์ผ
๊ฐ์ ๊ธ๋ ๊ณผ ๋ด๋ ์ ์์ ์์ ๊น์ง ์
์ ๊น ๊ตฐ์ ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ด์ฉ์ ์ถ์ธกํด
๋ถ๋ชจ๋ค์ ์์ ๊ณผ ์์ฐํ์ ์ ๋์ฑ ๋
ํ๋ค. ํ์ง๋ง, ์ฌ์ ๋ณด์กฐ์งํ ์์ ๊ฐ์ฅ
์ธกํด ์ ์ถํ๋ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ๋ด์ฉ์ ์ ํ
๋๊ฐ ๊ธฐ์ฌํด ์ ์ถํ ์ง๊ฐ์ด๋ ์ด๋จธ๋์
๋ฐ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐํ๊ณ ์๋๋ฐ ์ด๋ฅผ ํตํด ์ ๋ถ
ํฐ ๋ฌธ์ ์ ์ ๋ค๋ฆ์๋ ํ๋ถ๋ชจ๋ค์ ์
ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ์งํํ ์ ์์
๊ฐ๊ฒ์ ๊ฐ์น ๋ฑ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด์๋ค.
๋ ๋ํ๋ค์ ๊ฐ์ ๋ถ๋ด๊ธ์ ๋ ๋๊ฒ ๊ณ
์ดํ ์๊ฐ๊ณผ ๋์ฒ๋ฐฉ์์ ๋ถ๊ฐ์ฆ์ ๊ธฐ
์ง ์๋ฌธ์ด๋ค.
๊ฒฐ๊ตญ, ๊น ๊ตฐ์ ์ด๋ฌํ ์ ์ถ๋ด์ฉ ๋ค์ ๋
์ฐํจ์ผ๋ก์จ ์์ฐ์ ๊ฐ์ ๊พํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด
์ธํ ์๋ ์๋ค. ์ฌ์ ๋ณด์กฐ๋ ์ ์ฒญ์๋ง
๋ฌธ์)301-219-3719,
ํด ๋ํ์ด ์ ์ ํด ์ฃผ์ง ์์ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ
๋ค. ์ด์ ๋ ์์ ๊ฐ์ด ์ฌ์ ๋ณด์กฐ ์ ์ฒญ๋ง
๋ง์น๋ฉด ๋๋ค๋ ์์ผ๋ก ๋จ์ํ ์๊ฐ๊ณผ
remyung@agmcollege.com
84
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
85
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
86
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
87
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
88
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
89
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
90
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
๋ผํฌ์ ์น์์ด ๋ง์์ง๋ฉด ์๋ชธ๊ณผ ์น์ ์ฌ
์ ์ต์ํํ๋ค. ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ธ๊ฒ ๋๋ฌ์ ํ๊ธฐ
์ด๊ฐ ๋ฒ์ด์ง๊ฒ ๋๊ณ ๊ทธ ํ์๋ ์นซ์์ด ์
๋ณด๋ค๋ ์น์์ ์น์ ์ฌ์ด, ์น์์ ์๋ชธ์
๋ฟ์ง ์์ ์น์ฃผ์ผ์ด ์์๋๋ ๊ฒ.
๊ฒฝ๊ณ ๋ถ์๋ฅผ ์ ๊ฒฝ ์จ์ ๋ฆ์์ผ ํ๋ฉฐ, ์น
ํ ๋ฒ ์์๋ ์น์๋ ์๋ชธ์ ์น๋ฃ ๊ณผ์
์ ๋ฉด์์ 45ยฐ ๊ฐ๋๋ก ์นซ์๋ชจ๋ฅผ ๋๊ณ ์
์ด ๋ง๋ง์น ์๊ณ ํ๋ณต๋ ๋๋๋ค. ์น๋ฃ๋น ๋
์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉฐ ํ์ ํ๋ฏ ์๋ชธ๋ถํฐ ๋๋ ค ๋ฆ์
ํ ์ ์ง ์์ ๋ถ๋ด์ด ๋๊ณ ์์์ ์ ์น
์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๋ ํ์ ๋ถ์ด ์๋ ์ธ๊ท
์ง ๋ชปํด ์์ ์ํ๊ฐ ๋๋น ์ง๊ธฐ ์ญ์์ด๋ค.
๋ง์ธ ์นํ๋ ๋ฐ๋์ ์ ๊ฑฐํด์ผ ํ๋ฉฐ, ํนํ
ํนํ ์น์ฃผ์ผ์ ์น์๋ฅผ ๋ฝ์์ผ ํ๋ ์ํฉ
์ ์ ์๊ณ ์ผ์ด๋ ๋ค์๋ ์๋ฉด์ ์นจ์ด ์
์๋ ์ด๋ฅผ ์ ์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ณด๋ค ๋ ์ฌ
ํํ๊ฒ ๋ถ๋น๋์ง ์์ ์ ์์ ์ธ๊ท ์ด ๋
๊ฐํ ๋ฌธ์ ๋ ์ ์ ์ธ๊ท ์ด 2์ฐจ ๊ฐ์ผ์ผ๋ก
์ด๋ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ ๊ฐ๋ณํ ์์น์ง์ ํด์ผ
์ด์ด์ง๋ค๋ ๋ฐ ์๋ค. ์๋ชธ ์งํ์ด ๋ฐ์ํ
ํ๋ค.
๋ฉด ์ ์ ์ ํด ์ธ๊ท ์ด ๋ง์์ง๋๋ฐ, ์ด ์ธ ๊ท ์ด ์ ์ ์ผ๋ก ํผ์ ธ ์ธ์ฒด ๋์ฌ ์์ฉ์ ์ ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ฒ ๋๋ค. ์ํ๊ณ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅธ ์กฐ
D e n t i s tโ s P l u s T i p
โ์ฌ๊ทผ๊ฒฝ์์ด๋ ๋์กธ์ค์ ๊ฑธ๋ฆฐ ์ ์ด ์๋
์ง๊ณผ ๊ธฐ๊ด์ผ๋ก ์ด๋ํ ์ธ๊ท ์ด ๋น๋จ๋ณ, ๊ณ
ํ์๋ ๋ฐ๋ณ 6๊ฐ์ ์ด๋ด์๋ ์น๊ณผ ์น๋ฃ๋ฅผ
ํ์, ์ฌ์ฅ๋ณ, ํ๋ ด ๋ฑ์ ์ ๋ฐ์ํค๊ธฐ๋ ํ
๋ฐ์ง ์๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ ์คํธ๋ ์ค
๋ค๋ ๋ง์ด๋ค.
๊ฐ ์ฆ์ ์ ํ์ ์ํฅ์ ๋ผ์น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋
์ค์ ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ๋ก์ฒด์คํฐ ๋ํ ์ฐ๊ตฌํ์ ์ถฉ
๋ค. ๋ถ๋์ดํ๊ฒ ์ ์ ์งํ์ด๋ ์ฌ์ฅ ์งํ
์น๊ท ์ด ์ฌ์ฅ์ผ๋ก ์ ์ ๋๋ ๊ฒ์ ํ์ธํ
์ด ์๋ ํ์๊ฐ ์น๊ณผ ์น๋ฃ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค๋ฉด
์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ท ์ด ์ฌ์ฅ๋ณ์ ์์ธ์ด ๋ ์ ์
์๋์ ์ผ๋ก ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ๋ํ ์ค์ ์ ์น
๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. โ๋ฎคํ์ค๊ท โ์ด๋ผ๋ ๋ฐํ ๋ฆฌ
๋ฃ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๋ ๊ฑด๊ฐํ ํ
์๊ฐ ์๋ชธ ์์ฒ๋ฅผ ํตํด ํ๊ด์ผ๋ก ํ๋ฌ๋ค
์์ ํต์์ ์ธ ์น๊ณผ ์์ ์์๋ ์๋ฐฉ์
์ด๊ฐ ๋ค ์ฌ์ฅ์ ๋๋ฌํ๊ฒ ๋๋ฉด ์ฌ๋ด๋ง์ผ
ํญ์์ ์ฌ์ฉ์ด ๋ถํ์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์กฐ
(์ฌ์ฅ์ ๋ด๋ฉด์ ์ธ๊ณ ์๋ ์ฌ๋ด๋ง์ ์ผ์ฆ
์ ๋์ง ์๋ ๋์ฌ ์ฅ์ ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ํ์ก ์ง
์ฑ ์งํ) ๋ฑ์ ์ฌ์ฅ๋ณ์ ์ผ์ผํค๋ ์์ธ์ด
ํ ๋ฑ์ด ์๋ ํ์์๊ฒ๋ ์ฌ๋ด๋ง์ผ ์๋ฐฉ
๋๋ค๋ ๊ฒ. ๋ ๋ง์ฑ ์น์ฃผ์ผ ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ
์ฐจ์์ ํญ์์ ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์๋ ์์ผ๋ ์ฐธ
์๋ ์ผ๋ฐ์ธ์ ๋นํด ๋ ๋์ ํ๋ฅ ๋ก ์ฌํ
๊ณ ํ์ธ์.โ
๊ด ์งํ, ๋น๋จ๋ณ, ๋ง์ฑ ํ์์ฑ ํธํก๊ธฐ ์งํ ๋ฐ ํ๋ ด ๋ฑ์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ์น์ฃผ ์งํ์ ์๋ฐฉํ๋ ค๋ฉด ํ๋ฃจ 3๋ฒ, ์์ฌ ๋ค 3๋ถ ์ด๋ด, 3๋ถ๊ฐ ์์น์ง์ ํ๋ ๊ฒ์
ํ์ ์ํ์ต๊ด์ด ์ค์
์๋ฐ ์ ๋ฆผ, ๋ชฉ ๋์คํฌ ๋๋ฌธ
๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ์ง์์ ์ผ๋ก ์๋ฐ์ด
๋ฐ๋์ ์ง์ผ์ผ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๊ฒ๋ง์ผ๋ก
์ ๋ฆด ๋ ํ์ก์ํ์ด ๋์ง ์์์ ๊ทธ๋ด ๊ฒ
๋ ํ๋ผํฌ์ 60% ์ ๋๋ฐ์ ์ ๊ฑฐ๋์ง ์
์ด๋ผ๊ณ ๋ฌด์ฌ์ฝ ๋๊ฒจ๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ๋ฌผ๋ก ๋จ์ํ
์ผ๋ฏ๋ก ์น๊ฐ ์นซ์, ์น์ค์ ํ์ฉํ๊ณ ๊ฐ๊ธ
์ผ์์ ์ธ ๊ทผ์ก, ์ธ๋์ ๊ด๋ จ๋ ์ฆ์์ด๊ฑฐ
๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๋ ์ ๊ธฐ์ ์ผ
๋ ํ์ก์ํ ์ฅ์ ๋ก ์ธํ ๊ฒ์ผ ์๋ ์์ง
์ ์๋ชธ ๋ฑ ์น์ ์ฃผ์ ์ฐ์กฐ์ง์๋ง ๊ตญํ
๋ก ์น๊ณผ ์น๋ฃ๋ฅผ ํตํด ์น์์ ์ ๊ฑฐํ ๊ฒ์
๋ง ๋ง์ฝ ์ด๋ฐ ์ฆ์์ด ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋ํ๋
ํ์น, ์์นซํ๋ฉด ์ฌ์ฅ๋ณ๊น์ง
๋๋ ์น์์ผ์ด ์กฐ๊ธ ๋ ์ ํ๋ผ ์ฐ์กฐ์ง๊ณผ
์ถ์ฒํ๋ค. ๋จ ์ด์ค์๊ฐ ์ฌ์ฉ์ ๊ธ๋ฌผ. ์ด๋
๊ณ ๋ชฉ, ํ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ๊น์ง ์ด์ด์ง๋ค๋ฉด ๋ชฉ ๋์ค
๋ฐ๋๋ง ๋ถ์ด๋ ์ํ๋ค๋ ๋ป์์ โํ์นโ
๊ฒฝ์กฐ์ง, ์ฆ ์๋ชธ๊ณผ ์น์กฐ๊ณจ๊น์ง ์งํ๋ ์ง
์๋ชธ์ ์์ฒ๊ฐ ๋๋ฉด ์ถฉ์น๊ท ์ด ํ๊ด์ ์นจ
ํฌ๋ฅผ ์์ฌํด๋ด์ผ ํ๋ค. ๋์ถ๋ ๋์คํฌ๊ฐ
๋ผ๊ณ ์๋ ค์ง ์น์ฃผ์ผ์ ์ฌ๊ฐํ ์ํฉ์ด ๋
ํ์ ์๋ฏธํ๋๋ฐ ์ฃผ๋ก ์น์ ์ฃผ๋ณ์ ๋ฌ๋ผ
ํฌํ ์ํ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ค๋ฆฌ๋ ํ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ์ ๊ฒฝ์ ์๋ฐํด ํ
๊ธฐ ์ ๊น์ง ๋ณ ์ฆ์์ด ์๋๋ฐ๋ค ํต์ฆ๋ ๋
๋ถ์ด ์๋ ์นจ์ด๋ ์์๋ฌผ๋ก๋ถํฐ ๋น๋กฏ๋
์์น์ง์ ํ ๋๋ ์นซ์์ ์น์ฝ์ ์ถฉ๋ถ
๋ค๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ค์๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๊ธฐ ๋
ํ๋์ง ์์ ์น๊ณผ ์์ฌ๋ค ์ฌ์ด์์ โ์นจ๋ฌต
์ธ๊ท ์ด ์์ด๊ฑฐ๋ ๋จ๋จํด์ง๋ฉด์ ์์ฑ๋๋
ํ ๋ฌปํ ์ผ์ชฝ์์ ์ค๋ฅธ์ชฝ ํน์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์
๋ฌธ์ด๋ค. ๋ชฉ ๋์คํฌ๋ ์น๋ฃ๋ฅผ ์ ๋๋ก ํ์ง
์ ๋ณโ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. ์ํ์ ์ผ๋ก ์น์ฃผ์ผ
ํ๋ผํฌ์ ์น์์ด ๊ทธ ์์ธ์ผ๋ก ๊ผฝํ๋ค. ํ
์ ์ผ์ชฝ์ ์์๋ฅผ ์ ํด๋๊ณ ๋์น๋ ๋ถ๋ถ
๋ชปํ๊ฑฐ๋ ์ง์ฐํ๋ค๊ฐ๋ ์์นซ ์ ์ ๋ง๋น๋ก
์ฃผ๊ธฐ์ ์ธ ํ๋ผํฌ์ ์น์ ์ ๊ฑฐ ํ์
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
91
๊ฑด๊ฐ ์ ๋ณด ์ ์ฐ๋ฉด ๋ ์ฌํด์ง๋ฉฐ ๋ฐ๋๋ก ์ฝ์ฝ ์ค์๋ ๋ฏํ ํต์ฆ์ด ์๊ธฐ๊ณค ํ๋๋ฐ, ํ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์์ผ ๋ ์ฌ์ง์ ์ ๋ฆฐ ๊ฐ์ด ๋ํ๋๋ค๋ฉด ์ค์ถ์ ๊ฒฝ์ธ ์ฒ์๊น์ง ์์๋ ๋ค๊ณ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋น ๋ฅธ ์๊ฐ ๋ด์ ๋ณ
ํ๋ค. 2 ์ค๋ซ๋์ ๊ฐ์ ์์ธ๋ก ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์์ด๊ฑฐ ๋ ์ ํ๋ ํ๋์ ์์ ํ๋ค. 3 ๋์ ๋ฒ ๊ฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์๋๋ค. ๋ฒ ๊ฐ ๋์ด๋ 6~8cm ์ ๋๊ฐ ์ข๋ค.
์์ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค. ๋์คํฌ๋ ํ์ ์๋ ์์ธ์ ์๋ ์์ธ ๋ฑ ์ํ ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์์ธ ์ ์ง๋ก ์๋ฐฉํ ์ ์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ชฉ ๋์คํฌ๋ ์๋ชป๋
๊ณผ์ฒด์ค์ผ์๋ก ๋ ์ํ
์ฌํ ์ฝ๊ณจ์ด, ๋ฐ๊ธฐ๋ถ์ ๋๋ค
๋จ์ฑ์ ๋๋ ์ฑ์ ์๊ทน์ ๋ฐ์๋ค์ฌ ํฅ
๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ๊ฒ.
์์ธ๋ก ์ธํด ๊ทผ์ก์ด ํ์ ์ด์์ผ๋ก ๊ธด์ฅ
๋ถํ๋ฉด ์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ํตํด ์๊ฒฝ์ ์ ํธ๋ฅผ ๋ด
๋ ์๋ฉด๋ฌดํธํก์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ์ถฉ๋ถํ ์ฐ
ํ๊ฒ ๋๊ณ ๋ชฉ๋ผ์ ๋ณํ์ด ์ค๊ฒ ๋๋ฉด์ ๋
๋ณด๋ธ๋ค. ์ด ๊ฐ์ ์ ํธ๊ฐ ์ค๋ฉด ์๊ฒฝ ๋ด ํด
์๊ฐ ๊ณต๊ธ๋์ง ์์ผ๋ฉด ์๊ฒฝ ๋ด ๋ฐ๊ธฐ์ ๊ด
์คํฌ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ข์์ ธ ์ ์ฐจ ์ฆ์์ด ์ ํ
๋ฉด์ฒด์ ํ์ก์ด ์ฆ๊ฐํ๋ฉด์ ํฝ์ฐฝํ๊ฒ ๋๋
๋ จ๋ ํ๊ด, ์กฐ์ง์ด ์์๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ
๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ๋๋ถ์ด ์ ์ ์ ๋๋
๋ฐ, ์ด ์์คํ ์ด ์ํํ์ง ์์ ์ฑ์ํ์
์ ์๊ทน์ด ์์ด๋ ์๊ฒฝ ํด๋ฉด์ฒด ์กฐ์ง์ด ์
๋ชฉ ๋์คํฌ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒฝ์ถ ์ถ๊ฐํ ํ์ถ
๋ชฉ์ ์์ธ๋ฅผ ํธ์ํ๊ฒ ์ ์งํ ์ ์๋ ๋ฒ
์ง์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ ํํ ๋ฐ๊ธฐ๋ถ์ ์ด๋ผ
๋๋ก ์ด์๋์ง ์๊ณ ๋ฐ๊ธฐ๋ถ์ ์ผ๋ก ์ด์ด
์ฆ์ ๋ชฉ๋ผ์ ๊ฒฝ์ถ ์ฌ์ด์์ ๋ฐ์ํ๋๋ฐ,
๊ฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ , ์๋๋ ค ์ฑ ์ ๋ณด๋ ์ต๊ด
ํ๋ค.
์ง๊ฒ ๋๋ค. ์ด ๋ฐ์๋ ์๋ฉด ์ง ์ ํ์ ๋ฐ
๊ฒฝ์ถ ์ฌ์ด์ ๋์คํฌ๊ฐ ํ์ถํด ํ์ด๋ ์
๋ฑ์ ๋ชฉ์ ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ค ์ ์๋ ์์ธ์ธ ๋ง
๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ ๊ฒฝ์ ์๋ฐํด ๋ชฉ์ด๋ ์ด
ํผ ํผํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
์ด์ด์ง ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ ์ํด์ผ ํ๋ค.
ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์ฌ์ค์ ์๋ฉด๋ฌดํธํก์ฆ์ ์๋ ๋จ์ฑ์ผ์๋ก ๋ฐ๊ธฐ๋ถ์ ์ ๊ฑธ๋ฆด ํ๋ฅ ์ด ๋
๋ฅธ ํผ๋ก๊ฐ๊ณผ ์ด๋ก ์ธํ ์ฑ์ ๊ด์ฌ ์ ํ๋ ๋ฐ๊ธฐ๋ถ์ ์ ์์ธ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๋๊ณ ์๋ค.
๋ค๋ ์ . ์๋ฉด๋ฌดํธํก์ฆ์ด๋ 1์๊ฐ ๋์
์ฝ๊ณจ์ด์ ๊ฐ์ฅ ์ฃผ๋ ์์ธ์ ๋น๋ง, ์๋ฐ
D o c t o rโ s P l u s T i p
10์ด ์ด์ ํธํก ์ ์ง ์ํ๊ฐ 5ํ ์ด์
๋ ธ์ด๋ ๋น๋, ์ฝ ์งํ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ๋ ๊ฐ
โ๋ชฉ ๋์คํฌ๋ฅผ ์๋ฐฉํ๊ธฐ ์ํด์๋ ํ์
๋ฐ์ํ๋ ์ฆ์์ผ๋ก, ์ฃผ๋ก ์๋ฉด ์ํ์์
์์ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ์ฆ์ด๋ ๋ง๋จ ๋น๋์ฆ, ์ํ์
๋ ์ ๋ ค ๊ธ์จ๋ฅผ ์ ๋๋ก ์ธ ์ ์๋ ์ ๋
์ํ์ต๊ด์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌด์ง ์ง์ฅ์ธ
์จ๊ธธ์ ํตํ ๊ณต๊ธฐ ํ๋ฆ์ด ์ ์์ ์ด์ง ๋ชป
์ฆ, ํ์ ํํด์ฆ์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ฝ๊ณจ์ด๊ฐ ์
๋ผ๋ฉด ๋ฐ๋์ ๋์คํฌ ์ ๋ฌธ ๋ณ์์ ์ฐพ์ ๊ฒ
๋ค์ ์ปดํจํฐ ๋ชจ๋ํฐ ๋์ด๋ฅผ ๋๋์ด์ ๋ง
ํ ๋ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฝ๊ณจ์ด๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ ์ค
๊ธธ ์ ์๋ค. ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฅผ ์๋ฐฉยท์น๋ฃํ๊ธฐ ์
์ง์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๋ ๋ชฉ ๋์คํฌ๋ ์
์ถฐ ๊ท์ ์ด๊นจ๊ฐ ์ผ์ง์ ์ด ๋๋๋ก ํด์ผ ํฉ
5~10%๊ฐ ์ด์ ํด๋นํ๋ค.
ํด์๋ ์ ์ ์ฒด์ค์ ์ ์งํด์ผ ํ๊ณ ์๋
๋ฐ ์ ๋ฆผ๊ณผ ํจ๊ป ๋ํต์ ํธ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ
๋๋ค. ์ฅ์๊ฐ ๋ชจ๋ํฐ๋ฅผ ๋ณด๋ ์์ธ๋ ๋ชฉ ๊ทผ
์ค์ ๋ก ์ดํ๋ฆฌ์์ ํ ์ฐ๊ตฌํ์ ์๋ฉด๋ฌด
๋ฅด๊ธฐ, ๋น์ผ, ์ถ๋์ฆ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฝ ์งํ๋ ์
๋ง์๋ฐ, ํนํ ์ด๋ฅธ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ด ์์ผ๋ก
์ก์ ๊ฒฝ์ง์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์๋ ๋งํผ ๊ทผ์ก์
ํธํก์ฆ์ผ๋ก ๊น์ ์ ์ ์ด๋ฃจ์ง ๋ชปํด ๊ฐ์ฑ
๊ทน ์น๋ฃํด์ผ ํ๋ค. ํก์ฐ ์ญ์ ์ฝ๊ณจ์ด๋ฅผ ๋
๋์ถํ๋ โ๊ฑฐ๋ถ๋ชฉโ ํํ๋ฅผ ์ทจํ๋ ์ฌ๋์ผ
ํ์ด์ค ์ ์๋๋ก ์ ์ด๋ ํ ์๊ฐ์ 10๋ถ
์ํ๊ฐ ์ฆ์์ง๋ฉด ์ ์ฐ์์ฆ๊ณผ ๊ณ ์ด์ฐํํ
์ฑ ์ ํ์ํค๋๋ฐ, ์ค๋ซ๋์ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ํผ์ด
์๋ก ๋ํต์ ํธ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋น๋ฒํ๋ค.
์ ๋์ฉ ์คํธ๋ ์นญํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ถํฉ๋๋ค. ๋ ๋ชฉ
์์ฆ์ด ๋ฐ๋ณต๋๊ณ , ์ด๋ก ์ธํด ์์จ์ ๊ฒฝ๊ณ
์ฌ๋์ ๋ด๋ฐฐ ์ฑ๋ถ์ผ๋ก ์ธํด ๋ชฉ์ ๊ณผ ๊ตฌ๊ฐ
๋ชฉ์ ์ด์์ผ๋ก ์๊ธฐ๋ ๋ํต์ ๋คํต์ ๋ถ
์ ๋๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ด๋์ ์์ํ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทผ
๊ฐ ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์๊ทน๋ผ ๋จ์ฑํธ๋ฅด๋ชฌ์ธ ํ ์ค
๋ด ์ ๋ง ์กฐ์ง์์ โ์นผ์ํ ๋ ์ ์ ์ ์ฐ๊ด
๋ถ์ ์ง์ค๋ ํต์ฆ์ ๋๋ผ๋ฉฐ, ๋ชฉ๋๋ฏธ ๊ทผ์ก
์ก์ ์์ง์ด๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์์ํ ๊ทผ์ก์ ๋ฌด
ํ ์คํ ๋ก ๋ถ๋น๊ฐ ๋ฐฉํด๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ์ค๋ช
๋จ๋ฐฑ์งโ์ด๋ผ๋ ๋ฌผ์ง์ด ๊ณผ๋คํ๊ฒ ๋ถ๋น๋ผ
์ด ๊ธด์ฅ๋ผ ๋ฐ์ํ๋ ๋จ์ ๊ธด์ฅ์ฑ ๋ํต๊ณผ
๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.โ
ํ๋ค. ํ ์คํ ์คํ ๋ก ์ ๊น์ ์๋ฉด ์ํ,
์ ๋ง์ ์ ๊ฒฝ๋ด๋ถ๋น์ฑ ์ผ์ฆ์ ์ผ์ผํค๊ณ ,
ํน์ ๊ฟ์ ๊พธ๋ ์๋ฉด์ธ ๋ ์๋ฉด ์ค ํธ๋ฅด
์ด๋ก ์ธํด ์ ๋ง์ ๋ถ์ข ์ด ์๊ธฐ๊ธฐ ์ฝ๋ค. ์
๋ชฉ ๋์คํฌ ์๋ฐฉ ์์น 3
๋ชฌ ์์ฐ์ด ์ต๋๋ก ๋ฐ์ํ๋๋ฐ, ์๋ฉด๋ฌดํธ
์ฒ์ฅ ๋ฐ ์ธ๋ ๋ถ๋ถ์ด ์ ์๋ณด๋ค ๋์ด์ง๊ฒ
1 ์ค๋ฆฝ ์ํ์์ ํ๋ก ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ์น๊ณ ์ฌ
ํก์ฆ์ด ์๋ ์ฌ๋์ ๊ฒฝ์ฐ์ ์งง๊ฒ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ
๋๋ฉด ์๋ฉด์ ๊ณต๊ธฐ ํ๋ฆ์ด ํ์๋ผ ์ฝ๋ฅผ ๋
๋ฌ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ํ์ ๊ฐํด ๋ชฉ ๊ทผ๋ ฅ์ ๊ฐํ
์ ์์ ๊นจ์ด๋๋ฉด์ ํธ๋ฅด๋ชฌ ์์ฑ ์์ฒด๊ฐ
์ฌํ๊ฒ ๊ณจ๊ฒ ๋๊ณ , ๋์๊ฐ ํ์์ฑ ์๋ฉด๋ฌด
๊นจ, ํ, ์๊ฐ๋ฝ๊น์ง ํต์ฆ์ ์ ๋ฐํ๋ค. ์ฃผ ๋ก ์์ง์ ๊ฒ์ง ํน์ ์ค์ง์ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ์ ๋ฆฐ ์ฆ์์ด ๋ํ๋๊ณ , ์์ ํ์ด ๋น ์ง๊ฑฐ
๋ ๊ตฌ๋ถ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ํ๋ฆฌ ์ฒ์ถ์ ์ด์์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ ๋ค๋ฆฌ์ ์๊ณผ ๋ค์ชฝ์ ์ ๋ฆผ ์ฆ์์ด ๋ํ ๋๋ค. ๊ธฐ์นจ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฉ๋ณ์ ๋ณผ ๋์ฒ๋ผ ํ
92
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
๊ฑด๊ฐ ์ ๋ณด ํธํก์ฆ์ด ์ ํ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ฒฝ๋ฏธํ ์ ๋๋ผ๋ฉด ์ต๊ด ๊ต์ ์ผ
์๋ ์ด๋ฆผ์ก์๋ 200g ์ด์์ด๋ค. ๋ น์ฆ
๋ก๋ ์ฝ๊ณจ์ด๋ฅผ ๊ณ ์น ์ ์๋ค. ์
ํ ์์ ๋ง์๋ฉด ํ๋ฃจ ์ฑ์ ์ญ์ทจ ๊ถ์ฅ๋
์ผ๋ก ์ ์ ์๋ ๋ฒ๋ฆ์ ๋ค์ด๊ณ ,
์ธ 350g ์ค 2๋ถ์ 1์ด ํ ๋ฒ์ ํด๊ฒฐ๋๋
์๋ฉด์ ๊ตฌ๊ฐ ๋ด ์ฝ๊ณจ์ด ์ฅ์น๋ฅผ
์ ์ด๋ค.
ํตํด ์ฐ์ ํธํก์ ์ํํ๊ฒ ํ ๋ ๊ฒ๋ ๋ฐฉ๋ฒ. ๊ฐํน ์ ์ ๋ง์๋ฉด
๋๋ ์ฑ์์ ๊ณผ์ผ์ ๋๋ ค์ํ์ง ๋ง๋ผ
๊ธฐ๋ ์ ๋ง์ด ๋ถ์ผ๋ฉด์ ์ฝ๊ณจ์ด์
์์๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋น๋กํ๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ
์๋ฉด๋ฌดํธํก์ฆ์ด ์ฌํด์ง๋ ์ฌ๋
๊ฐ ๋ฉ์๋ก ์์๋ถ์ ๋ฎ์์ง๋ค๋ ์๊ธฐ๋ค.
๋ค์ด ์๋๋ฐ, ์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ๋ผ๋ฉด ์
๊ณผ์ผ์ด๋ ์ฑ์๋ ์ํํ๋ ์ฆ์ ํํ์ฑ
์ฃผ๋ฅผ ์์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค. ๋์ผ
์ ๋น์ฅ ๋๋ ค์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๊ฐ์ ํด์ง
๋ถ์ด ๋ฐ๋๋ฉด์ ์์๋ถ์ด ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ค. ๋
๋ก ์นจ์ค ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ๊ฑด์กฐํด์ง๋ฉด ์ฝ
๋ค. ํ์ง๋ง ์ด๋ป๊ฒ?
์ฑ์ด ๋งํธ๊น์ง ์ด๋ฐ๋๋ ๋์ค ๊ณ ์จ๊ณผ ํ
๋งํ์ด ์ฌํด์ง๋ฉด์ ์ฝ๊ณจ์ด์ ์
ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๊ฐ๋จํ๋ค. ์์ฑ์์
๋น์ ๋ ธ์ถ๋ผ ๋นํ๋ฏผ C, ๋นํ๋ฏผ B, ํฐ์๋ฏผ
๋ฉด๋ฌดํธํก์ฆ ์ญ์ ์ฌํด์ง๋ค. ๋ฐ
์ง์ฐฉํ์ง ๋ง๋ผ. ๋ฌผ๋ก ๊ฐ์ด ์กฐ๋ฆฌ๋ ์ฑ์์
๋ฑ์ด ํ๊ดด๋ ์ฐ๋ ค๊ฐ ๋๋ค. ๋๋ฌธ์ ๊ฐ๊ธ์
๋ผ์ ์นจ์ค ๋ด ์ต๋๋ 50% ์ด์
๋ค์ด ์๋ ๋นํ๋ฏผ C๋ฅผ ํ๊ดดํ๋ค. ํ์ง๋ง
์ด๋ฉด ์ง์ญ ๋์ฐ๋ฌผ์ ๊ตฌ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ด๋กญ
์ผ๋ก ์ ์งํ๋๋ก ํ๋ค.
์ฑ์์๋ ๋นํ๋ฏผ C๋ฟ ์๋๋ผ ๋ฌด๊ธฐ์ง, ์์ด
๋ค. ์ค์๊ฐ์์ผ๋ก ํด์ธ์์ ์จ ๊ณผ์ผ์ ์ฅ
์ฌ์ ์, ์ง์ฉ์ฑ ๋นํ๋ฏผ ๋ฑ ์ด๋ก ํ๊ดด๋์ง
์๊ฐ ์ด๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ถฉ๋ถํ ์ต๊ธฐ ์ ์ ์
์๋ ์์์๊ฐ ๋ ๋ง์ด ํจ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ดํ
ํ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋นํ๋ฏผ๊ณผ ๋ฏธ๋ค๋์ด ๋ถ์กฑํด
โ์ฝ๊ณจ์ด, ์๋ฉด๋ฌดํธํก์ฆ์ ๋ฐ๊ธฐ
๋ฉด ์ฑ์์ ์๋ถ์ด ๋น ์ง๋ฉด์ ๋ถํผ๊ฐ ์ค์ด
์ง๊ธฐ ์ฝ๋ค. ์ ์ ํ ๊ณผ์ผ์ด ์๋ค๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
๋ถ์ ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌ์ฅ ์งํ, ๋์กธ
๋ค์ด ์์ฑ์๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ ์์ ์ญ์ทจ
๋๋ ๊ณผ์ผ ๊พธ๋ฌ๋ฏธ๋ฅผ ์ ํํ๋ ํธ์ด ๋ซ๋ค.
์ค, ๊ณ ํ์, ๋น๋จ, ์กธ์์ผ๋ก ์ธํ
ํ ์ ์๋ค.
๋๋ ๊ณผ์ผ์ ์ ์กฐ ๊ณผ์ ์์ ๋นํ๋ฏผ C์
D o c t o rโ s P l u s T i p
์ฌ๊ณ ์ํ ๋ฑ ์๋ช ๊ณผ ์ง๊ฒฐ๋๋
๋นํ๋ฏผ B ๊ฐ์ ์์ฉ์ฑ ๋นํ๋ฏผ์ด ํ๊ดด๋
์ค์ํ ์งํ์ ๋๋ค. ์๋ฉด๋ฌดํธํก
๊ณผ์ผยท์ฑ์ ์ฃผ์ค , ์๊ฐ๋ณด๋ค ๊ฐ๋ ฅํ๋ค
์ฆ์ ์๋ฉด๋ค์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ง ๋จํ๊ณ , ๊ทธ ์ ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ฝ์ ๊ธฐ
โ์์นจ์ ์ฃผ์คโ. ๊ดํ ๋์จ ๋ง์ด ์๋๋ค. ํฌ
๋ ๋จ์ ์ด ์์ง๋ง ์ต๊ณ ์์ฑ๊ธฐ์ ๋๋๋ ๋ ๋งํผ ๋ค์์ ์์์๋ ๋จ์ ์๋ค.
๊ธฐ๊ฐ ์์์๋ก, ์ถ์์๋ก ํก์๊ฐ ์๋๋
๋ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ํ ์์ , ์น์์ ์ฐฉ
์์ฑ์ , ๋นํ๋ฏผ C์ ์ง์ฐฉํ์ง ๋ง๋ผ
์ฑ์ธ์ ํ๋ฃจ ์ฑ์ ์ญ์ทจ ๊ถ์ฅ๋์ 350g
๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ์๋ฅผ ์ฃผ์ค๋ก ๋ง์๋ฉด ์ํํก์
์ฉํด ์๋ํฑ์ ์ ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ด๋
์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๊ท ์ญ์ทจ๋์ ์ ๋ฐ ์์ค์ด
์๊ฐ์ด ๋น ๋ฅด๊ณ ์ฒด๋ด ํก์์จ์ด ๋๋ค. ์ตํ
์ฑ์๋ ์ผ์ข ์ ํธ์์ด๋ค. ์ฑ์ ์์ฃผ์ ์
์์ผ ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ํ์ฃผ๋ ๊ตฌ๊ฐ๋ด
๊ณ ์ด์ค 40%๊ฐ ๊น์น๋ค. โํ๋ฃจ์ ์ต์ํ ๊ณผ
์ฑ์๋ฅผ ๊ฐ์ ๋จน์ผ๋ฉด ํก์์จ์ด ๋ฌด๋ ค 90%
๋จ์ ๋น๋ง, ๊ณ ํ์, ๊ณ ์งํ์ฆ, ๋น๋จ ๋ฑ์ ์ง
์ฅ์น์ , ์ฝ์ ์ฐฉ์ฉํ ๋ง์คํฌ๋ฅผ
์ผ์ ์ธ ๋ฒ, ์ฑ์๋ ์ฌ์ฏ ๋ฒ์ ์ญ์ทจํด์ผ
์ ๋ฌํ๋ค. ์ฃผ์ค๋ก ๊ธฐ๋ฅ์ฑ ๋ฌผ์ง๊ณผ ์์์
๋ณ ์น๋ฃ์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ์ด๋, ๋จ
ํตํด ์ผ์ ํ ์๋ ฅ์ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ
ํ๋คโ, โ์ฑ์์ ๊ณผ์ผ์ ๋ง์ด ์ญ์ทจํ๋ ์ฌ๋
๋๋ถ๋ถ์ ์์ค ์์ด ์ญ์ทจํ ์ ์๋ค๋ ์
๋ฐฑ์ง, ์ฒ ๋ถ, ๋นํ๋ฏผ B12 ๋ฑ์ ๋ถ์กฑํ๊ฒ ๋ง
๋๋ก ๋ถ์ด๋ฃ๋ ์๊ธฐ๋(๋น๊ฐ์
์ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์ฌ๋๋ณด๋ค ๋์ฅ์ ๋ฐ๋ณ๋ฅ
๋ฏธ๋ค.
๋ ๋ค. ๋ ๋ฐ๋ฐํ ๋ง ํ์ ํํ์กฐ๋ฏธ๋ฃ๋ฅผ ๊ณผ
์ ์์๋ผ ์ธํ๋๊น์ง ์ด์ด์ง
์ด 40%๋ ๋ฎ๊ณ , ์ฌ์ฑ์ ์ ๋ฐฉ์ ๋ฐ์๋ฅ ์
์ฃผ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ฉด ์ญ์ทจ๋๊น์ง ๋์ผ ์ ์
๋ ๊ตฌ์กฐ) ์์์ ๋ฑ์ผ๋ก ์น๋ฃํ
25% ๋ฎ๋คโ๋ผ๋ ๋ง์ ๋ค์ผ๋ฉด ์ฑ์ ์ญ์ทจ๋
๋ค. ๋ น์ฆ ํ ์์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ฑ
๋๋ฌผ์ฑ ์ํ๊ณผ ํจ๊ป ๋จน๊ธฐ
๋คํ๊ฒ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ฌ์ ๋๋ฆฌ์ด ๊ฑด๊ฐ์ ํด ์น ์๋ ์๋ค.
์ ์์ต๋๋ค.โ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
93
์ํ ๊ฑด๊ฐ
๊ตด์ด ๋ถ์ด์ง๋ฉฐ, ์ฌ์ฅ๋ ๋ง๊ตฌ ๋ฐ๋ ์ฆ์์ด
๋ โ์ ์ ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์ํ๋ฉด ์ผ๋จ ๋จผ์
๋ํ๋๋ ๊ฒ. ํ์์๋ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ฐ์ง๋ง ๋งน
์ฌ๋ ๊ฒ์ด ๊ธ์ ๋ฌดโ๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค.
์๊ฐ ๊ณต๊ฒฉํ๋ฉด 100๋ฏธํฐ๋ 10์ด ๋ง์ ๋ฐ
๋จผ์ ์๋ด์น๋ฃ๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ๋๋ฉด, ํ์ฌ ๋ณ
๋ ๊ฒ์ ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ์ด ์์ฉํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด
์ ๋ํด ์ดํด๋ฅผ ์์ผ์ผ ํ๋ค. ๋นํ๊ธฐ๋ฅผ ํ
๋ค. ๋ ๊ณตํฉ์ฅ์ ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋์ โ์๋น ๋ถ
๋ ๊ฒ์ด ๋๋ ต๋ค๋ฉด ์๋์ฐจ๋ณด๋ค ์์ ํ๋ค๊ณ
์์ฆโ๋ ์๋ค. ์ด๋ฏธ ์ด์ ์ ๋ถ์์ฆ์ธ๊ฐ ์
ํ๊ฑฐ๋, ์ฃฝ์ง ์๋๋ค๋ ๋ฑ ์๊ฐ์ ๋ฐ๊ฟ ์
์๋ค๋ฉด ๋นํ๊ธฐ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ค ๋ณด
์๊ฒ ์๋ด์น๋ฃ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ค. ์ ์ฒด๋ฐ์์ด
๋ฉด ๋ ๋ถ์์ฆ์ธ๊ฐ ๋ํ๋ ๊น ๋๋ ค์ 30%
๋ํ๋๋ ์์ธ์ ์ฐพ๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ฐจ์ ์ฌ
๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ถ์ํด์ ธ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํน์ ์ฅ์
๊ณ ๊ฐ ๋์ง ์๋๋ก ์กฐ์ฌํด์ผ ํ๋ค.
๋ ์ํฉ, ๊ตํต์๋จ ๋ฑ ๋น์ทํ ์ํฉ์ด ์ค๋ฉด ๋ฐ์์ด ๋ํ๋๊ณ ๋ถ์์ด ํฐ์ง๋ค. ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค ๋ณด๋ ํ๋ฃจ์๋ 911์ ๋์ฌ์ฏ ์ฐจ๋ก ๋ถ๋ฅด๋ ํ์๋ ์๋ค.
ํ์ง๋ง ํ์๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ดํดํ๊ณ ์์๋ ์ ๊ฒฝ์ด ์๋ฏผํด์ง๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์๊ฒ ๋๋๋ฐ, ๊ทธ๋๋ ์ธ์งํ๋์น๋ฃ์ ์ฝ๋ฌผ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ณํ ํ๋ฉด์ ์น๋ฃํ๊ฒ ๋๋ค.
๊ณตํฉ์ฅ์ ๋ก ์ฌ๋งํ๋ ์ฌ๋์ ์์ง๋ง ํ
์ธ์งํ๋์น๋ฃ๋ ์ํฉ ์์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ
์์๊ฒ๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ค๋ช ํด ์ค๋ ์ดํด๊ฐ ํต
๊พธ๋ ์ฐ์ต์ ํ๊ฒ ๋๊ณ , ์ฌ์ฅ์ด ๋ฐ๋ ์
ํ์ง ์๋๋ค. ํนํ ๊ณตํฉ์ฅ์ ๋ก ์ธํ ๊ณตํฉ
ํฉ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ์ฌ์ฅ์ ์ง์ ์ํค๋ฉฐ ํ๊ฒฝ์
๋ฐ์์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ด ํน์ง์ด๋ค.
์ ์ํ๊ฒ ํ๋ฉด์, ๋ช ์, ์ฌํธํก์ด๋๋ฒ ๋ฑ ๋ ํจ๊ป ํ๊ฒ ๋๋ค.
#์ง๋จ์๊ณตํฉ๋ฐ์ ๊ฐ์ ํน์ง์ ์ธ ์ฆ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ถ์์ฅ์ ์ง๋จ์ ์ด๋ ต์ง๋ ์
#์ฝ๋ฌผ์น๋ฃ๋์ฐ์ธ์ฆ์ฝ์ด ์ฃผ๋ก ์ธ๋กํ ๋
๋ค. ๋ถ์์ ์ ๋, ์ฆ์, ์ผ์์ํ์ ํ ์
๋ํ๋ฏผ ๊ณ์ด์ด๋ผ๋ฉด ๋ถ์์ฅ์ ์๋ ๋ฒค์กฐ๋ค
๊ณตํฉ์ฅ์ (panic disorder)๋ ๋ถ์์ฅ์
ํด ์ฌ์ฅ์ด ๋ง ๋ฐ๊ณ , ์จ์ฌ๊ธฐ ํ๋ค์ด์ง๊ณ ,
์๋์ง, ๋ ์ผ๋ง๋ ๊ณ ํต์ค๋ฌ์ํ๋์ง, ์ฃผ
์ด์์ ํ ๊ณ์ด ์ฝ์ ์ด๋ค. ๋ฐ๋ฆฌ์, ์ํฐ๋ฐ,
์ค์์ ๊ฐ์ฅ ํน์ง์ ์ธ ์ ์ ๊ณผ์ ์งํ์ด
์ฃฝ์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์ ๊ณตํฌ์ ๋ถ์์ ๋๋๋คโ
์์ฌ๋์๊ฒ๋ ์ฌํ๊ฐ ์๋์ง, ์๊ธ์ค์
์๋์ค ๋ฑ์ด 1์ฐจ์ ์ผ๋ก ์ฐ์ด๋ฉฐ, ์ฌ์ฅ์ด
๋ค. ์์ฃผ ๊ทน๋๋ก ์ฌํ ๋ถ์ํ ์ํ๊ฐ ์ผ์ด
๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์ด ์๋์ง ๋ฑ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ดํผ๊ณ ์ง
๋ง๊ตฌ ๋ฐ๋ ์ ๊ฒฝ์ ์ฐจ๋จํ๋ ๋ฒ ํ์ฐจ๋จ์
๋จ์ ๋ด๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค.
๋ก ์ธ๋ฐ๋์ ์ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ทน๋์ ๊ณตํฌ์ฌ๊ณผ ๋ถ์์ ๋
๋ถ์์ ๋๋ผ๋ฉด ์ฌ์ฅ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๊ธฐ ์์
๋ผ๋ฉด์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ชธ์ด ๋จ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ์ฅ์ด ๋๊ทผ
ํ๋๋ฐ, ์ฌ๋์ ์ฃฝ๋ ๊ณตํฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํฌ๋ค.
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ์ ์ฆ์ ์๊ธ์ฐจ๋ฅผ ๋ถ
์ ๊ฒฝ์๋ฌผํ์ ์ผ๋ก ๋ณด๋ฉด, ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ์ ์ฐ
#์น๋ฃ๋ํ์์ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์์น๋ฃ๋ฅผ
๋ฌ์ผ ํ ์ ๋๋ก ์ฆ์ธ๊ฐ ์ค๋๋ฐ, ๋ฐ๋ก โ๊ณตํฉ
๋ฆฌ ๋ชธ์ ๋ณดํธํ๋ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ผ๋ก ์๋ช ์ ๋ณด
์์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ผ๋จ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ๊ทนํ
๋ฐ์โ(panic attack)์ด๋ค.
ํธํ๋ ค๊ณ ํ๋ค ๋ณด๋ ํธํก์ด ๊ฐ๋น ์ง๊ณ , ์ผ
์ํฉ์์๋ ์ฐ์ ์ฌ์ด์ผ ํ๋ค. ์กฐ ์ ๋ฌธ์
๋ฌผ๋ก ๋ถ์์ฅ์ ์๋ ์ธ๋กํ ๋ ๊ณํต์ ํธ ๋ฅด๋ชฌ ๊ด๋ จ ์ฝ์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์๋์ง ๋๋งํฌ๋ ์ปคํผ, ์ , ๋ด๋ฐฐ ๋ฑ ์๊ทน ์ ๋ ํผํด์ผ ํ๋ค.
์ ๋ฌธ์๋ โํ์๋ ์ ๋ง๋ก ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ์ ๊ณตํฌ์ฌ์ ๋๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด, ์ฌ์ ๊ฐ์ ๋งน ์๋ฅผ ๋ง๋ฅ๋จ๋ ธ์ ๋ ๊ฐ์ ๊ณตํฌ, ์์์ ํญ ํ์ด ํฐ์ก๋ค๋ ์ง ๊ฐ์ ์ต์ ์ ์๊ฐ์ ๋ ๋ ์ ์๋ ๊ฐ์ ์ด๋ค. ์ฌ์ฅ์ ๋ง ๋ฐ๊ณ , ํธ ํก์ ๊ฐ๋น ์ง๋ฉฐ, ์ค์ ๋ก ํ์๋ ์์ ์ด ์ฃฝ ๋๋ค๊ณ ๋๋๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ๋นํ๊ธฐ์์ ๊ณตํฉ๋ฐ์์ด ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋นํ ๊ธฐ๋ฅผ ์ธ์ฐ๋ผ๊ณ ๋๋์ ๋ถ๋ฆฌ๊ฑฐ๋, ํ๋ฆฌ์จ ์ด๋ฅผ ์ด์ ํ๋ค๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์์ผ ํ๊ณ ๋ฐ์ผ ๋ก ๋์์ผ ํ๋ค. ์กฐ ์ ๋ฌธ์๋ โ์ด๊ฒฝ๊ท ๊ฐ์ ์คํ๋ ๊ณตํฉ ์ฅ์ ๋ก ์ ์ํ์ง ์์๋. ๊ทน๋์ ์คํธ๋ ์ค๋ก ์๋์ง๊ฐ ๊ณ ๊ฐ๋๋ฉด ๋์ ๊ฒฝ์์๋ ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ(๋ ธ๋ฅด์ํผ๋คํ๋ฆฐ)์ด ์์ฉํ๋ ๋ฐ, ์ ์์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ํด์ผ ํ ์ธํฌ๋ค์ด ์ค ํ๋ ค ์๋ฏผํด์ง๋ค. ์ฝ๊ฒ ์๊ฐํ๋ฉด ์ผ๋ฐ์ธ๋ณด๋ค 10๋ฐฐ๋ก ์์ฉ
94
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
COL U MN
๊ฑด๊ฐ ์นผ๋ผ ๊น์น์ / ํํ ํ์นจ๋ ์์ฅ ๋ค๊ณ ์๋ ค์ง ์ฑ๋ถ์ ๋๋ค. ์๊ตญ ์ถ๊ตฌ์
๋ก์ด ๋ฐํ ๋ฆฌ์๊ฐ ๋๋ฌด ์ ๊ฒ ๋ค์ด ์๋
์ ์งํ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊ธฐ์ ๋ ๊ฐ์ด ์ ํํ
์์ธ ์จ๋ฐ ์ค๋ฏธ์ค์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ด ํญ์ฐํ
๋ถ์ ์ ํ๊ณ ๋ถ๊ท ํํ ์๋จ์ผ๋ก ์ํ๊ธฐ
๋ ๊ณ์ ์ ๋ฌดํํ๊ฒ ์ง๋ด๊ธฐ ์ํ ์ฅ๊ธฐ
๋นํ๋ฏผ์ ์น๋ฃ๋ ฅ์ ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ์ค๋ฏธ
๊ณํต์ ๋ฏธ์๋ฌผ ๋ถ๊ท ํ์ด ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์์ธ
์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ๋๋ค. ๋ง์ฝ ๊ฐ๊ธฐ์ ๊ฑธ๋ ธ๋ค
์ผ๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ๋ ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ํํ ์ ์ผ
์ค๋ ์ ์ข ํ๋ฃจ์ ๊ฑธ๋ ค ์ฌ๊ฐํ ์ํ์์ง
์ธ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๋ญ๋ผ๋ฅผ ํน ๊ณ ์๋ธ
๋ฉด, ์คํ, ์ธ๊ณต ๊ฐ๋ฏธ๋ฃ, ๊ฐ๊ณต์ํ ์ ๋ถ
๋ณ์ ๋๋ค. ๊ฐ๊ธฐ ์ฆ์์ ๋ฐํ ๋ฆฌ์๊ฐ ์
๋ง ์ ๋งฅ๊ณผ ๊ฒฝ๊ตฌ ๋นํ๋ฏผC๋ฅผ ํจ๊ป ์ด ๊ฒฐ
๊ตญ๋ฌผ์ ์ข์ ์น๋ฃ์ ์ ๋๋ค. ์ํ๊ฐ ์
์ญ์ทจ๋ฅผ ๊ธํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์คํ์ ํนํ ๋ฉด
๋ ์๋ฐฑ ๊ฐ์ง ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ ์ํด ์ด๋ฐ๋
๊ณผ ์ฃฝ๊ธฐ์ ๋ฌธํฑ์์ ๋์ด์๋ฌ๋ค๊ณ ํฉ
๋๊ณ ์ฅ์ ๋ด๋ฒฝ์ ์น์ ํ๋๋ฐ ๋์์ด
์ญ ์ฒด๊ณ์ ํด๋กญ์ต๋๋ค. ์ด์๋ ๋ฐ๋๋ก
๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋๋ค ์ฌ์ด
๋๋ค. 2013๋ โ์ฝํฌ๋ฐ ๋ฆฌ๋ทฐโ์ ์ค๋ฆฐ ์ฐ
๋๋ ์์์๋ฅผ ๋ค๋ ํจ์ ํ๊ณ ์์ต๋
๋ฉด์ญ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋์ด๋ ์์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ
์ ์ ์ ์ด์ด๋ ๋ณ์๊ท ์ด ์ ๋ณตํด ์๋
๊ตฌ์์ ๋นํ๋ฏผC๋ฅผ ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ถฉํ
๋ค. ์ฆ ํก์๊ฐ ์ฌ์ด ๋ง๊ทธ๋ค์, ์ธ, ๊ท์,
ํจ์ํ์ ์ด๋ก์ด ๋ฐํ ๋ฆฌ์๋ก ์ฅ์ ์์
๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ๋ง์ ธ ๊ฐ๊ธฐ์ ์ ์ผ๋ฉ๋๋ค. ์์ฌ๊ฐ
๋ฉด โ์ผ๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ ์ฆ์ธ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ค์ด๋๋ฐ
ํฉ์ ํฌํจํ ๋ฌด๊ธฐ์ง๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋ฏธ๋ ๋ฌด๊ธฐ
์ ๋์ต๋๋ค. ์ฌ๊ณผ์์ด๋ ๋ฐํ ๋ฆฌ์์
2์ฐจ ๋ฐํ ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ผ์ ์ง๋จํ์ง ์์๋ค
ํฌ์ง ์์ง๋ง ์ผ๊ด๋ ํจ๊ณผโ๊ฐ ์์๋คโ๋ผ
์ง์ ํฌํจํฉ๋๋ค. ๋ฌ์ธ ๊ตญ๋ฌผ์ ๋ค์ด ์
๊ฐ์ข ๊ท ๋ฅ, ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ์ด๊ท ๋ ฅ
๋ฉด ๊ฐ๊ธฐ๋ ์์ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ด๊ธฐ
๊ณ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ๋นํ๋ฏผC ๋ณด์ถฉ์ ๋ฅผ ์ญ
๋ ๋ฌผ๋ ๋ผ์์ ๋์จ ์ฝ๋๋ก์ดํด, ํฉ์ฐ,
์ด ์๊ณ ์์ผ ์์ฉ์ ํฉ๋๋ค. ๋ ๋ฉด์ญ
๋๋ฌธ์ ํญ์์ ๋ ๋ฌด์ฉ์ง๋ฌผ์ด๊ณ ์ฌ์ฉ
์ทจํ ๋ง๋ผํค ์ ์๋ค๋ ๊ฐ๊ธฐ์ ๊ฑธ๋ฆด ์
๊ธ๋ฃจ์ฝ์ฌ๋ฏผ, ๋ค๋ฅธ ํํฉ๋ฌผ์ ๊ด์ ํต์ฆ
๊ธฐ๋ฅ ํฅ์๊ณผ ์ ์ฒด๋ด์ ์์นผ๋ฆฌ์ฑ์ ๋์ด
์ ํผํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ฐํ ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ผ์ด ์
ํ์ด ๋ฐ์ผ๋ก ์ค์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
2) ๋น
๊ณผ ์ผ์ฆ์ ์ํํ๋๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ ๊ฒ์ ๋์ต๋๋ค. ํนํ ๋ง๋์ ๊ฐ๋ ฅํ
๋๋ฐ ํญ์์ ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํญ์์ ์ ๋ด์ฑ
ํ๋ฏผ D๋ ๋๋ถ๋ถ์ ์ง๋ณ, ํนํ ์ ์ผ๋ณ
๋ํ ๊ธ๋ฆฌ์ , ํ๋กค๋ฆฐ, ์๋ฅด๊ธฐ๋๊ณผ ๊ฐ์
ํญ๊ท ์ฑ๊ณผ ํญ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ฑ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ด
์ด ๊ฐํด์ ธ ์ง๋ณ์น๋ฃ๊ฐ ๋์ฑ ์ด๋ ค์์ง๋ค
์ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํ๋ ๋๋ค๋ฅธ ์์์
์๋ฏธ๋ ธ์ฐ์ ์์ผ์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์
๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ฉด์ญ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋
๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ธฐ์๋ฐฉ๊ณผ ๋น ๋ฅธ ํ๋ณต์ ์
์ ๋๋ค. ๋นํ๋ฏผD๋ ํจ๋ฅ์ด ๊ฐ๋ ฅํ ํญ
๋ฅผ ๋ค์ด, ์๋ฆฌ๊ธฐ๋์ ํจํ์ฆ ์น๋ฃ์ ํน
์ด๋ ์์์ด ์๋๊ฐ ํ๋ฉด ๋ฐ๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ
ํด์๋ ๊ฐํ ๋ฉด์ญ์ฒด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ด
๊ท ์ ๋ก ์ฒด๋ด์ 200-300๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ํญ
ํ ์ด๋กญ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ธ๋ฆฌ์ ์ ์ง์ ํจ๊ณผ
์ ๋ชธ์ ์ฝํ๊ฒ ํ๋ ์์๋ค์ด ์์ต๋
์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ฉด์ญ์ฒด๊ณ๋ฅผ ํผํผํ ํ๋ ค๋ฉด
๊ท ํฉํ์ด๋๋ฅผ ์์ฐํด ๋ฐํ ๋ฆฌ์, ๋ฐ์ด๋ฌ
๊ฐ ์์ด ์๋ฉด์ ๋๋๋ค๊ณ ํ๋ค์. ํ ์ฐ
๋ค. ๊ทธ ์ข ๋ฅ์ผ ์ด๋ฏธ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค์ด ์ตํ ์
์์์ ์ต์ ํํ๊ณ ์คํ์ ํผํ๋ฉฐ ๋นํ
์ค, ๊ท ๋ฅ๋ฅผ ์ฃฝ์ ๋๋ค. ๋ถ์ ๋นํ ๋นํ๋ฏผ
๊ตฌ๋ ๋ญ์ฃฝ์ ํนํ ๊ฐ์ผ์ ์ํํ๋ ์
์๋๋ฐ์ ๋๋ค. ๋ค๋ง ์ด๋ ๊ฒ ์ค์ฒํ๋๊ฒ
๋ฏผ D๋ฅผ ์ ์ ํ ์ญ์ทจํ๊ณ ์ถฉ๋ถํ ์๋ฉด
D์ ์์ค์ ๋ฉด์ญ ๋ฐ์์ ์์ํ๊ณ ๊ฐ
ํ์ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์์ ๋งํด์ค๋๋ค. ์ฆ ๋ญ
ํ๋ค๋ฟ์ด์ง๋ง์. ๋ฒ์จ 12์๋ ์ค์์ ๋
๊ณผ ์ด๋์ ํ๊ณ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ ๊ด๋ฆฌํด
๊ธฐ, ๋ ๊ฐ, ๊ทธ ๋ฐ์ ํธํก๊ธฐ ๊ฐ์ผ์ฑ ์งํ
๊ณ ๊ธฐ์๋ โ์์คํ ์ธโ์ด๋ผ๋ ์ฒ์ฐ ์๋ฏธ๋ ธ
๋ค. ์์ง์ ๋ ์จ๊ฐ ์ข์ต๋๋ค๋ง ์ธ์ ์ถ
์ผํฉ๋๋ค. ๋ํ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์์ป๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฒ์
์ ๊ฑธ๋ฆด ์ํ์ด ํจ์ฌ ๋์ต๋๋ค. 1๋ง 9์ฒ
์ฐ์ด ๋ค์ด์์ต๋๋ค. ์์คํ ์ธ์ ํ์ ์
์๊ฐ ์ฌ์ง ์์๊ฐ ์์ด์ผ์ฃ . ๋ ์จ๊ฐ ๋ณ
์ค์ฒํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ธฐ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ ๋ ธ์ถ
๋ช ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ๋์์ผ๋ก ํ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ
๋ ์ ์ก์ ์ ์ด์ง๊ฒ ํ๊ณ ๋ ๋์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒ
๋์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ถฅ๋ค๊ณ ๋๋ ํ์๋ ์ด๋ฏธ
๋์๋ค๊ณ ํด์ ๊ฐ๊ธฐ์ ์๋์ผ๋ก ๊ฑธ๋ฆฌ์ง
์ฅ ๋ํ์ ์ ๋๋ค. ์ด ์ฐ๊ตฌ์์ ๋นํ๋ฏผD
ํด์ ๋ฐฐ์ถ์ ์ฝ๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ๋ ๋ญ์ฃฝ์
๋ฆ์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ ๋ ์จ๊ฐ ์ถ์์ง๋ ๊ทธ๋
์์ต๋๋ค. ๋ฉด์ญ์ฒด๊ณ๊ฐ ์ต์์ ์ํ์ ์
์์น๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ๊ธฐ๋ ๋
๋ฟ๋ ค๋จน๋ ํ์ถ๋ ์ , ๋ชฉ, ํ์ ์๋ ๋ฌฝ์
๊ฒ ์ถฅ์ง ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๋๋ด์ผ ํ๋๊ฒ
๋ค๋ฉด ์ ์ฒด๋ ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ๋ฐ์ด๋ฌ
๊ฐ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ก๊ฐ ๋ ๋ง์์ต๋๋ค. ์ต
์ฒด์ก์ด ๊ฐ์์ค๋ฝ๊ฒ ์์์ง๊ฒ ํฉ๋๋ค. ์ด
์๋๋๊น. ๋ฏธ๋ฆฌ๋ฏธ๋ฆฌ ์ด๋๋ ์กฐ๊ธ์ฉ ํ๊ณ
์ค์ ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ง์ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ณ ์ ๋นํ๋ฏผD ๊ณต๊ธ์์ ํ๋ณ์ ์ฌ๋ ๊ฒ
๋ ํธํก ์ ์ก์ ์ ์ด์ง๊ฒ ํด ์ฝ๊ฒ ๋ฐฐ์ถ
์ข์ ์์๋ ๋จน์ด์ ํ์์ ๊ฑด๊ฐ์ ์
์ ๋๋ค. ์์ฐ ํ๋น์ ๋ ธ์ถ์ด ์๋ค๋ฉด ๋ณด
ํ๋๋ก ๋์ต๋๋ค. ๋ง๋ฆฐ ๊ฒ์ ํ์ถ ์ด๋งค
๊ฒฝ์ ์จ์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ํ๋ฉด ๋๋ง ์ํด
1)๋นํ๋ฏผ C๋ ๊ฐ๊ธฐ์ ๊ฑธ๋ ค ์ํ๋ค๋ฉด
์ถฉ์ ๋ผ๋ ์ญ์ทจํด์ผ ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. 3)
๋ ์ด์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ํต์ฆ์ ์ํํด์ฃผ๋ ํผ
๋ผ๋๊น์.
์ญ์ทจํด์ผ ํ ์์์ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๋น
์ฝํ ๋ฉด์ญ๊ธฐ๋ฅ์ ์คํ์ด ์ง๋์น๊ฒ ๋ง์ด
๋ ๋ฆฐ์ ๋ค๋ ํจ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
ํ๋ฏผC๋ ์ ์ผ๋ณ ์๋ฐฉ๊ณผ ์น๋ฃ์ ๊ฐ์ฅ ์ข
๋ค์ด๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ๊ฑด๊ฐ์ ์ข์ ์ง๋ฐฉ๊ณผ ์ด
www.juganphila.com
๊ฑด๊ฐํ ์์๊ณผ ์ํ๋ฐฉ์์ ์ฐ์ค ๋ด๋ด
๋ฌธ์) ํ๋ผ ํ์๋ฆ 2์ธต ํํ ํ์นจ๋ 215) 635 - 3400
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
95
COL U MN
ํฌ๋ ๋ง ์นผ๋ผ ๋ฐ์ด๋น ์ / ๋ณด์์ฆ์ต์ ๋ํ ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์ฒ๋ผ Lemon Law๋ฅผ ์๋ ์ฒ๋ง ํด ๋ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ป์ ์ ์๋ ์ด ๋ฒ์ ์ข ๋ ์์ธํ ์์๋ณด๋ ค๋ฉด www.lemonla์์ฐจ๋ฅผ ์ฐ ํ, ๋ฏผ์์ด ๋ฐ์๋์์ ๋
์ฐจ๋ก ๋ฐ๊พธ์ง ์๊ณ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ
ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋, ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์๋ฆฌ
wamerica.com์ ํด๋ฆญํด ๋ณด์๋ฉด ๋ฉ๋
์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋งค๋๋ฝ๊ฒ ๋ฏผ์์ฌํญ์ ์ฒ๋ฆฌ
์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋น์๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์
์์, ์๋ฆฌ์ ๊ด๋ จ๋ ๋น์ฉ์ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ด
๋ค. ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ Lemon Law๋ ์๋น
ํ ์ ์๋์ง์ ๊ดํด ์์ธํ ์ค๋ช ๋๋ฆฌ
ํ ๋ฒ์์ ๋๋ค.
ํ ๋ฟ ์๋๋ผ, ์ฐจ๊ฐ ์์ ํ ๊ณ ์ณ์ ธ ์
์๊ฐ ๊ตฌ๋งคํ ์์ฐจ๊ฐ ์์ Lemon ์ฐจ๋ก
๊ฒ ์ต๋๋ค. (ํน์ ๋ฌด์จ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋์ง ๊ถ
ํ ๊ฐ์ง ์๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉด, ์ ์น๊ตฌ ์ค์
๋ฌด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์๋์ง ์์ ๋ ๊น์ง ์ด
ํ๋ช ๋๋ฉด, ํ๋งค์๊ฐ ์๋ ์ ์กฐ์ ์ฒด๊ฐ
๊ธํ์๋ฉด ์ง๋ ์ฃผ ์ ๋ฌธ์ ๊ผญ ์ฐธ์กฐํด ๋ณด
๋ถ๋์ฐ์ ์ ๊ฒฝ์ํ๋ ์ด๊ฐ ์๋๋ฐ, ์
๋ ํ ๋น์ฉ๋ ๋ถ๊ฐํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ต
๊ด๋ จ๋ ๋ชจ๋ ์๋ฆฌ์ ์ ๋น๋ฅผ ๋ด๋นํ๋
์ธ์) ๋ฏผ์ ๋ฐ์์ ์ฐธ๊ณ ํ ์ ์๋ ๋ง
๋ฌด๋๋ ์ง์ ์ ์ข์ ์ฐจ๋ฅผ ํ ์ ๋ฐ์
๋๋ค. ์ค์ ์ด ์น๊ตฌ๋ ์ฐจ ์๋ฆฌ๋น์ฉ๋ง
๋ก ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ฒด๋ก
์ง๋ง ์ด์ผ๊ธฐ๋ Lemon Law๋ผ๋ ๊ฒ์
์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ผ, ๊ฒฝ์ ์ฌ์ ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์ข์ง ์
$11,000์ด๋ ๋ค์๋๋ฐ ํ ํผ๋ ๋ด์ง ์
๊ฐ ์ฃผ๋ง๋ค ๋ค์ ์กฐ๊ธ์ฉ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์์ผ
๋๋ค. ์ ๋ฌ๊ธ์์ด ์์ฐจ ์ฌ๋๋ฐ Lemon
์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ๊ฒ
์๊ณ , ์ฐจ๋ ๋ง๋ํ ๊ณ ์ณ์ ์ ํ๊ณ ๋ค๋
๋ก ์๊ธฐ์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์์ธ
์ด์ผ๊ธฐ์ธ์ง ๊ถ๊ธํ์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ผ๋จ ์ฌ
๋์์ง์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ, ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ฉ๋คํ๊ณ ๊ณ
๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ์ธํ ๊ฒ์ ๊ถํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ธฐ์ Lemon ์ด๋ผ๋ ํํ์ ์์ฐจ๊ฐ ๊ตฌ
์ฅ์ด ๋๋ ํ์ ํ ๋ฌ์ 1๋ฒ์ฉ ๊ฑฐ์ ๋ฐ
์์์ ์ค๋ช ๋๋ฆฐ ์๋ฅผ ์ฝ์ด ๋ณด์๊ณ , ๊ทธ
ํน์๋ผ๋ ์ธ์ด์์ ํ๊ณ๋ก ์ธํด
์ ํ์ง ์ผ๋ง ์ ์ง๋์ ๊ณ์์ ์ผ๋ก ๋ฌธ
๋ ์ ์ ๋น์์์ ์๋์ฐจ๋ฅผ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ
๋ผ ๋๋ถ๋ถ์ ์ฐจ๋ค์ Warranty๋ฅผ ์
Lemon Law์ ํํ์ ๋ฐ๊ธฐ๊ฐ ์กฐ๊ธ์ด
์ ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์ฐจ๋ฅผ ๋ปํฉ๋๋ค.
๊ณ ๋ ์์ ํ ๊ณ ์ณ์ง์ง๊ฐ ์์์ ๋ฌด์ฒ
๊ณตํ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ด Warranty
๋ผ๋ ํ๋์๋ค๋ฉด ์ด ๋ฒ์ด ์ ๋ฌธ ๋ณํธ์ฌ
์ ๋ฅผ ๋จน์๋ ๊ฒฝํ์ด ์์ต๋๋ค.
๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ฉด ๋๋ ๊ฒ์ด ์๋์ง ์๋ฌธ
์ ๊ดํ List๋ ์์ ์น์ธ์ดํธ์์ ์ป
๊ทธ๋ฌ๋ ์ค ๋๊ตฐ๊ฐ์์ California
์ ๊ฐ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ถ๋ถ์
์ ์ ์์ต๋๋ค.
Lemon Law์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ , ์
Warranty๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ ๊ณ ์ฅ์๋ ํ๊ณ
๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ ๋ค์ด ๋ฒ๋ฆฝ
๊ฐ์ฅ ํํ ์๋ก, ์์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ ์ด ํ
์ธํ ์ฐ๊ตฌํ ํ ๋๋ฌ์ญ ์ฌ์ฅ์๊ฒ ์ง์
๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ฐจ์์๋ ๋ถ๊ตฌ
๋๋ค. ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฌ๊ณ ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ์ ๋
์ ์ง์์ ์ผ๋ก ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํด์ ๋น๋ฒ
ํธ์ง๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋ฐ๋ก
ํ๊ณ ๋ณธ์ธ์ด ๋ถ๋ดํด์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ฐ
ํ ์์ง์ผ๋ง๋ก ์ฐ๋ฆฌ์ ํผ์ ๋์ผ๋ก ์ผ
ํ ๋๋ฌ ์ ๋น์๋ฅผ ๋ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋
์ฌ์ฅ์๊ฒ์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ง๋์๋ ์ ํ
์๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ง์. ์ด ๋ ๋ฐ๋ก Lemon
๊ตฌ์ด ๋ธ ๋์ ์ ๊ด๋ฆฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ค์
๋ ์์ ๊ณ ์น ์ ์๋ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธํด์ ์
๊ฐ ์๊ณ , ๋ง๋์๋ ์์ธํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์
Law๋ฅผ ์๋ ์ฒํ๊ณ ๋งํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํจ๊ณผ
ํ๋์ ๋๋ค.
Lemon law๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ ์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ์ ๋ถ๋ค์ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ๋ฒ์์ ๋๋ค.
96
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
97
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
98
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
99
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
100
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
101
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
102
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
103
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
104
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
105
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
106
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
์ค๋ฝ๊ฐ๋ฝ ์ ์์ ์ฑ ๊ต์ก์ ์ฑ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
ํ
๋ฐ๋ ์ํ๊ณผ์ !
์์๋ฌด์ฑ ์ ์๋๋ค๋ ํฉ๋นํด ํ๋๋ฐ ์ปค๋จผ์ฝ์ด ์์ ์์ต๋๊น?
ํผ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์ ์์ต๋๊น?
ํฌ๋ ์ค ์ปค๋จผ ์ฝ์ด ์ํ
์ ํ์ฅ์ด ์ฌ ํน๋ณํ
ํฌ๋ ์ค ์ปค๋จผ์ฝ์ด ์ํ
ํ๋ฌ ๋ฌด๋ฃ ์๊ฐ*
*12์ 22์ผ๊น์ง ํฌ๋ ์ค ์ปค๋จผ์ฝ์ด ์ํ์ ์๋ก ๋ฑ๋กํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ๋ฒ์งธ ๋ฌ ์๊ฐ๋ฃ๋ฅผ ๋ฉด์ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์ํ์๋ ๋ ํด๋ ฅ์ด ํ์ํ๋ค
to
Hard Common Core
์ํ๊ต์ก์ ์ต๊ฐ์! ํฌ๋ ์ค ์ปค๋จผ์ฝ์ด ์ํ
We unlock your kids' hidden skills and turbocharge them
์์ฌ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ณ ๋ช ๋ฌธ๋๋ก! ์์ฃผ์ www.juganphila.com
8080 Old York Rd. Suite 204 (์ํจ์ค ํ ์คํ์ด ์คํ์ผํฐ) ์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
107
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
108
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
109
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
110
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
111
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
112
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
113
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
114
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
www.juganphila.com
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
115
์ ยท๋ฉดยท๊ดยท๊ณ
116
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
www.juganphila.com
์๋์ฐจ ์ ๋ณด ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํนํ ์ต๊ทผ ํญ์ค๋ฐ๊ฒ์ โํด๋ฆฐ๋์ ค'์ฐจ๋๊ณผ ๊ด๋ จํ ์ฐ๋น์กฐ ์ ํ๋ฌธ์ด ๋ถ๊ฑฐ์ง๋ฉด์ ์นํ๊ฒฝ ์ฐจ๋์ธ ์ ๊ธฐ์ฐจ์๊ด์ฌ์ ๋์ฑ ๋์์ก๋ค. ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ๊ธฐํ ๋ณํ์ ๋์ํ๋ค๋ ๊ด์ ์์๋ ์ ๊ธฐ์ฐจ๋ ์ฃผ๋ชฉ ๋์์ด๋ค. ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ์ ๋ ธ๋ฅด ์จ์ด์ ๊ฐ์๋๋ผ์์๋ ์ฌ์์๋์ง ๋ฑ์ ์ด์ฉํด์ ๊ธฐ์ฐจ ๋๋ ฅ์ธ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์ป๊ณ ์๋ค. ๋ฌธ์ ๋ ๋ชจ๋ ๋๋ผ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด์ฒ๋ผ ๊นจ๋ํ ์ ๋ฃ๋ก ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์์ฐํ์ง ์๋๋ค๋ ๋ฐ ์๋ค. WP๋ ์ค๊ตญ๊ณผ ์ธ๋, ๋ค๋๋๋์์๋ ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ํ๊ณผ ๊ฐ์ ๋๋ฌ์ด ์๋ฃ ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์ฐ๋๋ค๋ฉฐโ ์ ๊ธฐ์ฐจ์โ ๋ น์ ์ฑ์ฅ' ์ด๋ฉด์ ๋ ์ถ์ ํ ๋น๋ฐ์ด ์จ๊ฒจ์ ธ ์๋ค"๊ณ ์ ํ๋ค. WP๋ ํนํ ์ ๊ธฐ์ฐจ์ ์ฒ๊ตญ์ธ ๋ค๋๋๋๋ฅผ ์ฃผ๋ชฉํ๋ค. ์ง ๋ํด ๋ค๋๋๋์์ ํ๋ฆฐ ์ฐจ์ข ๊ฐ์ด๋ฐ 4%๊ฐ ์ ๊ธฐ์ฐจ์ผ์ ๋๋ก ์นํ๊ฒฝ ์ฐจ๋์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๋ํด ๋ค๋๋๋ ์ ์ฒด ์ ๋ ฅ์์ฐ์์ ์ํ์ด ์ฐจ ์งํ๋ ๋น์ค์29%์์ผ๋ฉฐ ์ฌํด๋ ๋ ๋์์ง ์ ๋ง์ด๋ค. WP๋โ ๋ค๋๋๋์์๋ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์์ ๋ถ์ ๋ฐ๋ผ์ก์ผ๋ ค ๊ณ ๋กํ ๋ฅด๋ด ํญ๊ตฌ์ ์ง์ด์ง 2๊ณณ์ ํฌํจํ 3๊ณณ์ ์ํ ๋ ฅ๋ฐ์ ์๊ฐ ๋ง์ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์์ฐํด๋ด๊ณ ์๋ค"๊ณ ๊ผฌ์ง์๋ค. ์นํ๊ฒฝ ์ฐจ๋์ ์ํด ๋๋ฌ์ด ์๋ฃ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ์์ด๋ฌ๋ ์ต๊ทผ ๋ค์ด ์ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ โํด๋ฆฐ' ์ด๋ฏธ์ง๋ก ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ๊ณ ์์ง๋ง ์ ์ ์ฐจ๋์ ๋๋ ฅ์ธ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ํด ์ข ์ข ์นํ๊ฒฝ๊ณผ๋
์์ ์จ์ค๊ฐ์ค์ ์ฃผ๋ฒ์ธ ์ํ์ ์ด์ฉํด ์ ๊ธฐ๋ฅผ์ป๊ณ ์
ํ ์ํฉ์ ์ค๊ตญ์์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ค. ์ฌํด 1โผ8์์ค๊ตญ์
๋ ๊ฒ์ดโ ๋ถํธํ ์ง์ค'์ด๋ค.
์ ์ ๊ธฐ์ฐจ ํ๋งค๋์ 1๋ ์ ๋ณด๋ค 3๋ฐฐ ๊ฐ๊น์ด ๋์ด๋ ์
๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ ๋ฐฉ์์ด ์ด์ฉ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ์์ฑํดํฌ์คํธ(WP)
์ ์ธ๊ณ์์ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์์๋ ๊ฐ์๋ก๋๊ณ ์๋ค.
๋๋ก ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ค. ์ค๊ตญ ๋ ์ ๊ธฐ ์์ฐ์์ ์ํ์์กด๋๊ฐ
๊ฐ ๋ณด๋ํ๋ค. ์ง๊ตฌ์จ๋ํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ฌ๊ฐํด์ง๋ฉด์์นํ๊ฒฝ
๊นจ๋ํ๋ค๋ ์ธ์๊ณผ ํจ๊ป๊ธฐ์ ์ ๋ฐ๋ฌ๋ก 1ํ ์ถฉ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ
๋์ ๋๋ผ๋ ์ ์์ โ์ ๊ธฐ์ฐจ์ ๋ถํธํ ์ง์ค'์์ ๋ฒ์ด๋
์ฐจ์ข ์ ๋์ธ๋ก ๋ ์ค๋ฅธ ์ ๊ธฐ์ฐจ(์ฌ์ง)๋ฅผ ์ํด ์ผ๋ถ ๊ตญ๊ฐ
๋ ๋์ด๋๋ ๋ฑ ์ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ๊ณ ๊ฐ ์์์ ๋ถ์ํ๊ณ ์๊ธฐ
www.juganphila.com
์๋์๋ค๊ณ WP๋ ์ง์ ํ๋ค.
์ฃผ๊ฐํ๋ผ Dec 18.2015-Dec 24.2015
117