Korean Phila Times Vol. 697 Apr. 26, 2013 Page 1-117

Page 1

์ œ 6 9 7ํ˜ธ

A p r 2 6 . 2 0 1 3 M a y 2 . 2 0 1 3

1 0 3 T o w n s h i p L i n e R d . , J e n k i n t o w n , P A 1 9 0 4 6 / T e l . 2 1 5 - 6 6 3 - 2 4 0 0 โ—‹ F a x . 2 1 5 - 6 6 3 - 9 3 0 0


2

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

3


4

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

5


6

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

7


8

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

9


10

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

11


12

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

13


14

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

15


16

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

17


18

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

19


20

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

21


22

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

23


24

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์ฃผ๊ฐ„ ๋งŒํ‰ / ํ™˜์œจ

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

2 5


็คพ่ชช

ํ‰ํ†ต 16๊ธฐ ์œ„์› ์ธ์„ ์— ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์‹œ์„  ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 16๊ธฐ ํ˜‘์˜ํšŒ์˜ ํšŒ์žฅ ํ›„๋ณด๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ํšŒ์ž๋˜๋ฉด ์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ์—ญํ• ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ๊ด€์‹ฌ๋„ ๋œจ๊ฒ๋‹ค.

๋”๊ตฌ๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ๋ถ€๋ชจํ˜•์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋™ํฌ

๋Š” ํ‰ํ†ต ์œ„์›์ด ๋˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์—ด๋ง๋„ ๋†’

๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์ •์„ธ ๋ณ€ํ™”์— ์‹œ์‹œ๊ฐ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํผ ์‹œ๋Œ€์  ์‚ฌ๋ช…๊ณผ ์—ญํ• ์ด ๋ถ„

๊ฐ ์•ˆ๋„์™€ ๋ถˆ์•ˆ์ด ๊ต์ฐจํ•˜๋Š” ๊ฐ€์Šด์„ ์ฃผ

๋ช…ํ•ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์„๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.

์ฒดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํ‰ํ†ต์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋ฌด ์—‡์ธ๊ฐ€๋Š” ์ž๋ช…ํ•˜๋‹ค.

๊ณผ๊ฑฐ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ์œ ๋ ฅ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ๋“ค

๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ‰ํ†ต 16๊ธฐ๋Š” ๋ณธ์—ฐ์˜ ์œ„์น˜, ๋ณธ์—ฐ์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์ผ์˜ ๊ณผ์ œ๋กœ ์‚ผ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์˜ ์ธก๊ทผ์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•ด ๋ถ€

ํ‰ํ†ต๊ณผ ํ•œ์ธํšŒ๋Š” ์„œ๋กœ ํ˜‘์กฐํ•˜๊ณ  ์˜์ง€

์ž‘์šฉ์ด ๋†’์•˜๋˜ ์ ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ์ž๋ฐœ์ ์ธ

ํ•˜๋Š” ํ˜•์ œ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋™ํฌ

์‹ ์ฒญ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์•„ 16๊ธฐ ํ‰ํ†ต์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด

์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์˜ ์„ ๋ด‰์žฅ์ด ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํŠนํžˆ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜๋ฉด์„œ ํ‰ํ†ต

ํ‰ํ†ต์ด ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ์œ ๋ ฅ ์ธ์‚ฌ๋“ค๋กœ ๊ตฌ

์ธ์„ ๊ณผ ์—ญํ• ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์ •์ด ์ 

์„ฑ๋œ ๋งŒํผ ์ด๋“ค์ด ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋งˆ

์šฉ๋˜๊ณ  ์ƒˆ ์ •๋ถ€ ์ถœ๋ฒ”ํ›„ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ํ•ต ์œ„

์Œ์„ ์–ด๋ฃจ๋งŒ์ง€๊ณ  ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํ—˜๋‚œ

ํŠนํžˆ ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์œ„์›๊ตฌ์„ฑ์„ ๋งˆ์นœ ํ›„

ํ•˜๋Š” ํ‰ํ†ต์— ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๋Š”

ํ˜‘ ๋“ฑ ์ผ๋ จ์˜ ๊ธด์žฅ ๋ชจ๋“œ๊ฐ€ ํ‰ํ†ต์˜ ๋ณ€ํ™”

ํ•œ ๊ธธ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์นœ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ

ํšŒ์žฅ์„ ์ง€๋ช…ํ•˜๋˜ ๋ฐฉ์‹์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ํšŒ์žฅ

๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๋‚จ๋ถํ†ต์ผ๊ณผ ์กฐ๊ตญ์˜ ๋ฐœ์ „

๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

์„ ๋ฐ”๋กœ ์„ธ์›Œ ํ†ต์ผ์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

์„ ๋จผ์ € ์ง€๋ช…ํ•˜๊ณ  ์œ„์› ๊ตฌ์„ฑ์„ ๋งˆ์นœ๋‹ค

์— ๋Œ€ํ•œ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์—ผ์›์ด ๊ฐ„์ ˆํ•˜๊ธฐ ๋•Œ

์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๋ ค์ ธ ๊ณผ์—ฐ ํ•„๋ผ

๋ฌธ์ด๋‹ค.

์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋‹ฌ๊ฐ„ ์ด์–ด์ง€๋˜ ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต ์œ„ํ˜‘

๋ฐ์•„์ง„๋‹ค.

๋ธํ”ผ์•„ ํ‰ํ†ต 16๊ธฐ ํšŒ์žฅ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€๋ช…๋ 

์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๋Œ€, ์ƒˆ๋กœ์šด ์ •๋ถ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ถœ๋ฒ”

์ Š์Œ์˜ ํŒจ๊ธฐ์™€ ์›๋กœ๋“ค์˜ ๊ฒฝ๋ฅœ์ด ์กฐํ™”

์€ ์Šฌ๊ทธ๋จธ๋‹ˆ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐœ์„ฑ

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๋Š” ํ‰ํ†ต์ด ์ง€๋‚œ ์„ธ์›” ๋™์•ˆ

๊ณต๋‹จ ํ์‡„์™€ ์†Œํ˜•ํ™” ํ•ตํƒ„๋‘ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋Šฅ

๊ณต๊ณผ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋งŒํผ, ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณ€ํ•ด ํ‰ํ†ต์˜

๋ ฅ ๋“ฑ ์ •์น˜ ๊ฒฝ์ œ ์•ˆ๋ณด์ ์ธ ๋ฉด์—์„œ ์—ฌ์ „

๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ์—ญํ• ๋„ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์—ญ๋Œ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์ด ํ‰ํ†ต ํšŒ

ํžˆ ์œ„ํ—˜์ด ์ƒ์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์•„๋ž˜ 16๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ฒญ์žฅ๋…„์ธต๊ณผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์ฐธ์—ฌ

์žฅ์— ์ง€๋ช…๋ผ ํ‰ํ†ต์ด ํ•œ์ธํšŒ์˜ ์˜ฅ์ƒ์˜ฅ์ด

16๊ธฐ ํ‰ํ†ต์€ ์ด ์‹œ๋Œ€์— ์ฃผ์–ด์ง„ ์‚ฌ๋ช…์ด

๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ˜„๊ฒฉํ•œ ๊ฒฝ์ œ๋ ฅ ์ฐจ์ด์™€ ์ง€๋‚œ 60

๋ฅผ ๋Œ€ํญ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋„๋ก ๊ฐ

๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€์—ญ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ์›๋กœ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ

๊ณผ์—ฐ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ณ 

๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ํ•™์Šตํšจ๊ณผ๋กœ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด

๊ณต๊ด€๊ณผ ์ง€์—ญ ํ˜‘์˜ํšŒ์— ์ง€์‹œํ•ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

๋ฐฐ๋ ค๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.

๋ฏผ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํƒ„์ƒํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ๊ณ ๋ฏผ

์ „์Ÿ์˜ ์œ„ํ˜‘์„ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

์•„ ์ง€์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งˆ๊ฐ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•ด ์ ‘

๊ณ  ํ•ด๋„ ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ๋“ค์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ถˆ์•ˆํ•œ

์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋งˆ์Œ์— ๊ฐ€์Šด์„ ์กฐ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

26

์˜ˆ๋…„์— ์—†์ด ์ง€์›์ž๊ฐ€ ๋„˜์ณค๋‹ค๋Š” ๋ฐœํ‘œ

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

๊นŒ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์—ผ์›์ด ๋”ํ•ด์ง€๋ฉด ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ์ด์ƒ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋˜ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ๊ฒฝ๋ฅœ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ

์„ ์ž์–‘๋ถ„ ์‚ผ์•„ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ ๊ณ ๋ฏผ์„ ๋ฐ”

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ์—…์„ ์˜์š•์ ์œผ๋กœ ์‹คํ–‰์— ์˜ฎ

ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ์–ด์•ผ ํ•œ

๊ธฐ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ณธ์˜ ์•„๋‹Œ ๋ถ€์ž‘์šฉ๋„ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ

๋‹ค.

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

27


28

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


ํ•ซ -์ด์Šˆ

โ–ผ์‘ฅ ๋œ์žฅ๊ตญ

๊ฒŒ ๋“์—ฌ์ค€๋‹ค.

ํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค. ์˜จ๋ชธ์ด ๊ฐ€๋ ค์›Œ ๋ฐค์ƒˆ

๊ตญ๋ฌผ๊ณผ ์–‘๋… ๋ฉธ์น˜๋‹ค์‹œ๋งˆ๋ฌผ(๋ฌผ 5์ปต, ๊ตญ๋ฌผ

๊ธ๋Š” ์•„์ด์™€ ๋‚จํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฏธ๋ฆฌ๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ์„

์šฉ ๋ฉธ์น˜ 10๋งˆ๋ฆฌ, ๋‹ค์‹œ๋งˆ 1์ชฝ), ๋œ์žฅ 1ํฐ์ˆ ,

โ–ผ์ƒ๊ฐ•์ œ์œก๋ฎ๋ฐฅ

์ค€๋น„ํ•ด๋ณด์ง€๋งŒ ํ˜ธ์ „๋˜๋Š” ๊ฑด ๊ทธ๋•Œ๋ฟ. ์ข€ ๋”

๊ตญ๊ฐ„์žฅ ์•ฝ๊ฐ„

๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…, ์—„๋งˆ์˜ ๋ฐฅ์ƒ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์‹œ

๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

๊ธ‰ํ•˜๋‹ค. ๋งค๋…„ ์ด๋ง˜ ๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋น„์—ผ, ์ฒœ์‹

1์‘ฅ์€ ๋ฐ‘๋™๊ณผ ์‹œ๋“  ์žŽ์„ ๋‹ค๋“ฌ์–ด ์”ป์–ด ์ฒด

๊ฝƒ๋ง์šธ์ด ํ„ฐ์ง€๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ฃผ๋ฅด๋ฅต ํ๋ฅด๋Š” ์ฝง๋ฌผ๊ณผ ์žฆ์€ ์žฌ์ฑ„๊ธฐ๋กœ ๋ด„์ด ์™”์Œ์„ ์‹ค๊ฐ

๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ์„ฑ ์งˆํ™˜์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์ด ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช๋Š”๋‹ค. ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ์‹ ์ฒด์—์„œ ๋ฌผ(์ฝง๋ฌผ, ์žฌ์ฑ„๊ธฐ)์„ ๋‚ด ์—ด์„ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ‰

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ์‘ฅ ํ•œ ์คŒ

๋ ค ๋‚ธ๋‹ค.

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐฅ 2๊ทธ๋ฆ‡, ์ œ์œก(๋ถˆ๊ณ ๊นƒ

๊ฐ) ํ•œ ์คŒ(150g), ์ƒ๊ฐ•ยท์–‘ํŒŒ ยผ๊ฐœ, ๋‹น๊ทผ ๊ฐœ,

TIP์ƒ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์–‘ํŒŒ ๊ฐ™์€ ํ›ˆ์ฑ„๋ฅผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ์„ฑ์งˆ์˜ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์š”๋ฆฌ์— ๊ณ๋“ค์ด๋ฉด ๋ชธ์„

ํ†ต๊นจ ์•ฝ๊ฐ„

๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ์˜ ๋ˆ„๋ฆฐ๋‚ด๋ฅผ ์—†์•  ์ค€

์„คํƒ•ยท์ฒญ์ฃผ 1ํฐ ์ˆ , ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 1์ž‘์€ ์ˆ , ํ›„

๋‹ค. ์ƒ๊ฐ•์€ ๊ฒ‰๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ์“ด

2๋ƒ„๋น„์— ๋‚ด์žฅ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ๋ฉธ์น˜๋ฅผ ๋‹ฌ๋‹ฌ ๋ณถ

์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„

๋ง›์ด ๋Œ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.

์•„ ํ–ฅ์„ ๋‚ธ ๋’ค ๋ฌผ๊ณผ ๋‹ค์‹œ๋งˆ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ์ค‘๋ถˆ

๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

๋กœ ๋“์—ฌ ์ฒด์— ๊ฑฐ๋ฅธ๋‹ค.

1์ œ์œก(๋ถˆ๊ณ ๊นƒ๊ฐ)์€ ํ•œ์ž… ํฌ๊ธฐ๋กœ ์ฐ์–ด ํ‚ค

์— ๋ฐญ์ณ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋บ€๋‹ค.

3โ‘ก์˜ ๋ฌผ์— ๋œ์žฅ์„ ํ’€์–ด ํ•œ์†Œ๋” ๋“์ธ๋‹ค.

์ทจํ•ด ๋ชธ์„ ํ‰๊ท ์ฒด์˜จ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์œ ์ง€์‹œํ‚ค

4โ‘ข์— ์‘ฅ์„ ๋„ฃ๊ณ  ํ•œ์†Œ๋” ๋“์ธ ๋’ค ๊ตญ ๊ฐ„ ์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ„์„ ๋งž์ถ”์–ด ๋‚ธ๋‹ค.

์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ๋งŒ ๋จน์„ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ

์นœํƒ€์›”๋กœ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ํ•๋ฌผ์„ ๋บ€๋‹ค.

TIP์‘ฅ์€ ๋ชธ์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ด„๋‚˜๋ฌผ.

๋ก  ๋ชธ๋„ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ด„์ฒ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐฅ์ƒ ๋ ˆ

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๋“์ด๋ฉด ์“ด๋ง›์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€

์‹œํ”ผ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค. (ํŽธ์ง‘์ž ์ฃผ)

๋ฏ€๋กœ ๊ตญ๋ฌผ์ด ๋“์œผ๋ฉด ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋„ฃ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ

โ–ผ์šฐ์—‰ํ”ผํด

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ์šฐ์—‰ ยฝ๋Œ€

2์ƒ๊ฐ•, ์–‘ํŒŒ, ๋‹น๊ทผ์€ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฌ๋‹ค. 3ํŒฌ์— ๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ๋ฎ๋ฐฅ ๊ตญ๋ฌผ์„ ๋„ฃ๊ณ  ์ง€๊ธ€์ง€ ๊ธ€ ๋“์ธ๋‹ค.

๋ผ ์ œ์ฒ  ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ง›๊ณผ ์˜์–‘์€ ๋ฌผ

www.juganphila.com

6โ‘ค๋ฅผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐฅ ์œ„์— ๋‹ด๊ณ  ํ†ต๊นจ๋ฅผ ๋ฟŒ

๋ฎ๋ฐฅ๊ตญ๋ฌผ ๋‹ค์‹œ๋งˆ ๋ฌผ ยฝ์ปต, ๊ฐ„์žฅ 3ํฐ ์ˆ ,

์†Œ ์ƒ๊ฐ•์ด๋‚˜ ์–‘ํŒŒ ๊ฐ™์€ ํ›ˆ์ฑ„๋ฅผ ์ž์ฃผ ์„ญ ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

๊ฐ€๋ฉฐ ์ตํžŒ๋‹ค.

ํ”ผํด๋ฌผ ๊ฑด๊ณ ์ถ” 1๊ฐœ, ์‹์ดˆยท๋ฌผ ยฝ์ปต, ์„คํƒ• 3 ํฐ์ˆ , ๊ตต์€ ์†Œ๊ธˆ ยฝํฐ์ˆ , ํ†ตํ›„์ถ” โ…“์ž‘์€์ˆ , ์›”๊ณ„์ˆ˜์žŽ 1์žฅ

4โ‘ข์— ์ƒ๊ฐ•, ์–‘ํŒŒ, ๋‹น๊ทผ์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋ณถ์•„ ์ˆจ ์„ ์ฃฝ์ธ๋‹ค.

๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ• 1์šฐ์—‰์€ ๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  ์–ด์Šทํ•˜๊ฒŒ ์ฌ๋‹ค.

5โ‘ฃ์— ์ œ์œก์„ ๋„ฃ๊ณ  ์ “๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ํฉํŠธ๋ ค

2๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ํ”ผํด๋ฌผ์„ ํŒ”ํŒ” ๋“์—ฌ โ‘ ์— ๋ถ€์–ด

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

2 9


ํ•ซ -์ด์Šˆ

์›”์š”์ผ ์Œ€๋ฐฅ, ์ œ์œก๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ, ์œ ์ฑ„ ๊ฒ‰์ ˆ์ด, ๋ฒ„์„ฏ๋ณถ์Œ, ์ทจ๋‚˜๋ฌผ๋ฌด์นจ ํ™”์š”์ผ ํ‘๋ฏธ๋ฐฅ, ๊น€์น˜๋‘๋ถ€๊ตญ, ์‘ฅ์ฝฉ ๋น„์ง€์ „, ์šฐ์—‰์ฑ„๋ณถ์Œ, ๋”๋•๋„๋ผ์ง€๋ฌด ์นจ

์•„ ์ตํžŒ ๋’ค ๋ฉธ์น˜๋‹ค์‹œ๋งˆ๋ฌผ์„ ๋ถ€์–ด ํ•œ์†Œ๋”

์ˆ˜์š”์ผ ํ˜„๋ฏธ๋ฐฅ, ๋ƒ‰์ด์˜ค์ง•์–ด๋ง‘์€

๋“์ธ๋‹ค.

๊ตญ, ์„ธ๋ฐœ๋‚˜๋ฌผ๋ฌด์นจ, ๋‹ฌ๋ž˜์กฐ๊ฐฏ์‚ด๋‹น

5โ‘ฃ์— ๋ƒ‰์ด์™€ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ํ•œ์†Œ๋” ๋“์ธ 2~3์ผ ์ •๋„ ์ˆ™์„ฑํ•˜์—ฌ ๋จน๋Š”๋‹ค.

๊ทผ์ „, ๋‘๋ฆ…๊ณ ๊ตฌ๋งˆ์ดˆํšŒ

๋‹ค.

๋ชฉ์š”์ผ ์œจ๋ฌด๋ฐฅ, ๋ด„๋™๋œ์žฅ๊ตญ, ์„ธ๋ฐœ

6์ฒญยทํ™ ๊ณ ์ถ”๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ์†Œ๊ธˆ, ํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋กœ ๊ฐ„

โ–ผ๋ƒ‰์ด ์˜ค์ง•์–ด ๋ง‘์€ ๊ตญ

๋‚˜๋ฌผ๊ฒ‰์ ˆ์ด, ์˜ค์ง•์–ด๋‹ค๋ฆฌ๊น€์น˜์ „, ๊ณ 

์„ ๋งž์ถ˜ ๋’ค ๋ถˆ์„ ๋„๊ณ  ๋‹ด์•„๋‚ธ๋‹ค.

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ๋ƒ‰์ด ํ•œ ์คŒ, ์˜ค์ง•์–ด ๋ชธํ†ต 1๋งˆ๋ฆฌ

๋ถ„, ์ฒญยทํ™ ๊ณ ์ถ” ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ ๊ตญ๋ฌผ์žฌ๋ฃŒ ๋ฉธ์น˜๋‹ค์‹œ๋งˆ๋ฌผ(๋ฌผ 5์ปต, ๊ตญ๋ฌผ์šฉ ๋ฉธ์น˜ 10๋งˆ๋ฆฌ, ๋‹ค์‹œ๋งˆ 1์ชฝ), ๊ตญ๊ฐ„์žฅ 1ํฐ์ˆ ,

๊ตฌ๋งˆ๋งค์šด์กฐ๋ฆผ TIP์˜ค์ง•์–ด๋ฅผ ์‚ด์ง ๋ณถ์€ ๋’ค ์œก์ˆ˜๋ฅผ ๋„ฃ์œผ

๊ธˆ์š”์ผ ํ˜„๋ฏธ์˜ค๋ฏ€๋ผ์ด์Šค, ๋ฏธ์†Œ๋ฏธ

๋ฉด ๊ฐ์น ๋ง›์ด ๋”์šฑ ์ข‹๋‹ค. ๋ƒ‰์ด๋Š” ์˜ค์ง•์–ด๊ฐ€

์—ญ๊ตญ, ์‹ ๊น€์น˜๋‘๋ถ€๋ฌด์นจ, ๋ด„๋‚˜๋ฌผ๋ชจ

์ต์€ ๋’ค ๋„ฃ์–ด์•ผ ํ–ฅ์ด ์ž˜ ์‚ฐ๋‹ค.

๋‘ ๋ฌด์นจ

์†Œ๊ธˆยทํ›„์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ• 1๋ƒ‰์ด๋Š” ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๊ณ  ๊ตต์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅธ ํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์”ป์–ด ๊ฑด์ง„ ๋‹ค.

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ๋‹ฌ๋ž˜ โ…“๋ฌถ์Œ, ์กฐ๊ฐฏ์‚ด ยฝ์ปต, ๋‹น๊ทผ

๊ฐœ, ์–‘ํŒŒ ยผ๊ฐœ, ์†Œ๊ธˆยท์‹์šฉ์œ  ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ ๋ฐ˜์ฃฝ์˜ท ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ 1์ปต, ๋ฌผ โ…”์ปต, ์†Œ๊ธˆยทํ›„์ถง

2์˜ค์ง•์–ด๋Š” ๋‚ด์žฅ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ง ์ฐ๊ธฐ ํ•œ ๋‹ค.

๊ฐ€๋ฃจ ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

3์–‘ํŒŒ๋Š” ๊ตต์งํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฐ๊ณ  ์ฒญยทํ™ ๊ณ ์ถ”๋Š” ์–ด์Šท ์ฌ๋‹ค. 4ํŒฌ์— ์˜ค์ง•์–ด์™€ ๊ตญ๊ฐ„์žฅ์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋‹ฌ๋‹ฌ ๋ณถ

30

โ–ผ๋‹ฌ๋ž˜ ์กฐ๊ฐฏ์‚ด ๋‹น๊ทผ ์ „

๋ฐญ์นœ๋‹ค. 3์–‘ํŒŒ์™€ ๋‹น๊ทผ์€ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฌ๋‹ค. 4๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ๋ฐ˜์ฃฝ์˜ท์„ ๊ณ ๋ฃจ ์„ž์€ ๋’ค โ‘ , โ‘ก, โ‘ข์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์„ž๋Š”๋‹ค. 5๋‹ฌ๊ตฐ ํŒฌ์— ์‹์šฉ์œ ๋ฅผ ๋‘๋ฅด๊ณ  โ‘ฃ๋ฅผ ํ•œ ์ˆŸ

2์กฐ๊ฐฏ์‚ด์€ ์†Œ๊ธˆ๋ฌผ์— ํ”๋“ค์–ด ์”ป์–ด ์ฒด์—

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

๋‹ฌ๋ž˜๊น€๋ฌด์นจ, ์šฐ์—‰ํ”ผํด ์ผ์š”์ผ ๋”๋•์˜์–‘๋ฐฅ, ์ทจ์กฐ๊ฐฏ์‚ด๋‘ ๋ถ€๋ง‘์€๊ตญ, ๋„๋ผ์ง€๋ด„๋™๊ฒ‰์ ˆ์ด, ์œ ์ฑ„ ๋ฌด์นจ, ๋ƒ‰์ดํ™๊ณ ์ถ”๋ฒ„์„ฏ์ „

๊ฐ€๋ฝ์”ฉ ๋–  ๋„ฃ๊ณ  ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€์ณ ๋‚ธ๋‹ค.

1๋‹ฌ๋ž˜๋Š” ์•Œ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜ ๋‹ค๋“ฌ์–ด ์”ป์–ด ๊ธธ์ด ๋กœ 4~5๋“ฑ๋ถ„ ํ•œ๋‹ค.

ํ† ์š”์ผ ์ƒ๊ฐ•์ œ์œก๋ฎ๋ฐฅ, ์‘ฅ๋œ์žฅ๊ตญ,

๊ธˆ ์•ฝ๊ฐ„์”ฉ

โ–ผ๋‘๋ฆ… ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ์ดˆํšŒ

๊ธฐ๋ณธ์žฌ๋ฃŒ ๋‘๋ฆ… 1ํŒฉ, ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ยฝ๊ฐœ, ๋‹ฌ๋ž˜ยท์†Œ

์ดˆ๊ฐ„์žฅ ๊ฐ„์žฅยท์‹์ดˆยท๋ฌผ 1ํฐ์ˆ , ์„คํƒ• ์•ฝ๊ฐ„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

www.juganphila.com


ํ•ซ-์ด์Šˆ 1๋‘๋ฆ…์€ ๋‘๊บผ์šด ๋ฐ‘๋™์„ ์ž˜๋ผ๋‚ด๊ณ  ์†Œ๊ธˆ ๋ฌผ์— ๋ฐ์นœ ๋’ค ์ฐฌ๋ฌผ์— ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ํ—น๊ถˆ ์‹ํžŒ ๋‹ค.

2๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋Š” ๋‘๋ฆ… ๊ธธ์ด๋กœ ๊ตต์งํ•˜๊ฒŒ ์ฑ„ ์ฐ ์–ด ์†Œ๊ธˆ๋ฌผ์— ๋ฐ์ณ ์‹ํžŒ๋‹ค. 3๋‘๋ฆ…๊ณผ ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋ฅผ ์‚ด์ง ๋ฐ์นœ ๋‹ฌ๋ž˜ ์ค„๊ธฐ

๋กœ ๋ฌถ์–ด ๊ณ ์ •ํ•œ๋‹ค. 4๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ดˆ๊ฐ„์žฅ์„ ๋งŒ๋“  ๋’ค ๋‘๋ฆ… ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ ์ดˆํšŒ์— ๊ณ๋“ค์—ฌ ๋‚ธ๋‹ค.

๋ฉด ์—ฌ์—ด์ด ๋‚จ์•„ ๋ฐ‘๋™์ด ๊นŒ๋งค์ง„๋‹ค.

์ด๋ณ€์€ ์—†์—ˆ๋‹ค. 4ยท24 ์žฌยท๋ณด๊ถ์„ ๊ฑฐ ๊ฐœํ‘œ๊ฒฐ๊ณผ ์„œ์šธ ๋…ธ์›๋ณ‘

๋‹ค์Œ๋‹ฌ ์ดˆ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์‹ ๋‹น ์ฐฝ๋‹น ๋˜

๋ณด์„ ์—์„œ ๋ฌด์†Œ์† ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ํ›„๋ณด, ๋ถ€์‚ฐ ์˜๋„ ์žฌ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ƒˆ

๋Š” ๋ฌด์†Œ์† ์œ ์ง€, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ž…๋‹น ๋“ฑ ์•ˆ ๋‹น์„ ์ž ํ–‰๋ณด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •

๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๊น€๋ฌด์„ฑ ํ›„๋ณด, ์ถฉ๋‚จ ๋ถ€์—ฌยท์ฒญ์–‘ ์žฌ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ

๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค.

๋‹น ์ด์™„๊ตฌ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์—ฌ์œ  ์žˆ๊ฒŒ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๊ฐ๊ฐ ๋‹น ์„ ์„ ํ™•์ • ์ง€์—ˆ๋‹ค. ์ œ1์•ผ๋‹น์ธ ๋ฏผ์ฃผํ†ตํ•ฉ๋‹น์€ ๋‹น์„ ์ž๋ฅผ ๋‹จ ํ•œ ๋ช…๋„ ๋‚ด์ง€ ๋ชป ํ•œ ์ฑ„ ์ฐธํŒจํ–ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

TIP๋‘๋ฆ…์€ ๋ฐ์นœ ๋’ค ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ํ—น๊ตฌ์ง€ ์•Š์œผ

๋ถ€์‚ฐ ์˜๋„ ์žฌ์„ ๊ฑฐ์—์„  ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๊น€๋ฌด์„ฑ ๋‹น์„ ์ž๊ฐ€ 65.7%์˜ ๋“ํ‘œ์œจ๋กœ 22.3%์— ๊ทธ์นœ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊น€๋น„์˜ค ํ›„๋ณด๋ฅผ ์•ฝ 43%ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์•ž์„ฐ๋‹ค. ์ถฉ๋‚จ ๋ถ€์—ฌยท์ฒญ์–‘์—์„œ๋Š” ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์ด์™„๊ตฌ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‹น์„ ๋๋‹ค. ์ด ๋‹น์„ ์ž๋Š” 77.4%๋กœ

์ตœ๋Œ€ ๊ด€์‹ฌ ์ธ ๋…ธ์›๋ณ‘ ๋ณด์„ ์—์„œ ์•ˆ ๋‹น์„ ์ž๋Š” ๋“ํ‘œ์œจ ์•ฝ

๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ™ฉ์ธ์„ ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ 60.5%ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ ์••์Šน์„ ๊ฑฐ๋’€๋‹ค.

60.5%๋กœ ํ—ˆ ํ›„๋ณด๋ฅผ 27.6%์ฐจ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ด๊ฒผ๋‹ค. ์•ผ๊ถŒ ํ›„๋ณด

์ค‘์•™์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ด๋‚  ์ „๊ตญ 12๊ฐœ ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ 283๊ฐœ ์†Œ

๋‹จ์ผํ™” ์—†์ด ๋…์ž์ ์œผ๋กœ 60%๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค.

์—์„œ ์‹ค์‹œ๋œ ์žฌยท๋ณด์„  ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๋งˆ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ „์ฒด ์œ ๊ถŒ์ž 73

์ƒˆ ์ •์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋‚ด๊ฑด ์•ˆ ๋‹น์„ ์ž์˜ ํ–ฅํ›„ ์„ ํƒ์ง€๋ฅผ ๋”ฐ

๋งŒ4736๋ช… ์ค‘ 24๋งŒ6105๋ช…์ด ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๋งˆ์ณ 33.5%(์ž ์ •)์˜

๋ผ ์ •์น˜ ์ง€ํ˜•๋„ ์ถœ๋ ์ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ •์น˜๊ถŒ์—์„  ์˜ค๋Š”

ํˆฌํ‘œ์œจ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตญํšŒ์˜์› ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ํˆฌํ‘œ์œจ์€

10์›” ์žฌ๋ณด์„ ์ด ์‹ ๋‹น ์ฐฝ๋‹น ๋“ฑ ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ๋…์ž์„ธ๋ ฅํ™”์˜ 1์ฐจ

41.3%์˜€๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ด๋“ค ํ›„๋ณด์ž๋Š” ๋‹น์„ ์ด ํ™•์ •๋œ ์ˆœ๊ฐ„๋ถ€ํ„ฐ

๋ถ„์ˆ˜๋ น์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ธก์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค.

ํ˜„์—ญ ๊ตญํšŒ์˜์›์œผ๋กœ์„œ ์ž„๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ณต์ง์„ ๊ฑฐ๋ฒ•

์•ˆ ๋‹น์„ ์ž์˜ ์••์Šน์€ ๊ธฐ์„ฑ ์ •์น˜๊ถŒ์— ์‹ค๋งํ•œ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค

์ œ14์กฐ 2ํ•ญ์˜ โ€˜์˜์›์˜ ์ž„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์‹œ๋œ ํ›„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ

์˜ โ€˜์ƒˆ ์ •์น˜โ€™ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋œ๋‹ค. ์•ˆ ๋‹น์„ ์ž์˜ ์›

์— ์˜ํ•œ ์˜์›์˜ ์ž„๊ธฐ๋Š” ๋‹น์„ ์ด ๊ฒฐ์ •๋œ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐœ์‹œ๋œ๋‹คโ€™

๋‚ด ์ง„์ž…์€ ์•ผ๊ถŒ ์„ธ๋ ฅ ๊ตฌ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋Š” ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

31


32

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

33


34

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ ์ •๋ณดํ—˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์œ„์น˜ํ•œ ์ฒผํŠผํ–„ ์—˜ํ‚จ์Šค ๋นŒ๋”ฉ ์•ž์—์„œ ์ •๋ณดํ—˜ ์•Œ๋ ‰ ์Šค ์ • ์—์ด์ „ํŠธ์™€ ์•ค์ง€ ์ • ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ€˜๊ณ ๊ฐ์„ ๋‚ด ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ๊ฐ™์ดโ€™. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌํ˜ธ๋ฅผ

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณดํ—˜์ด๋ž€ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ

์ด์–ด๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ ๋ณดํ—˜ ๋“ฑ๋“ฑ ๋ณดํ—˜์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๋“ค

๋„ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์—

๋‚ด๊ฑธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋งŽ

๋ฌธ์— ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ณดํ—˜์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜

์–ด์•ผ ํ•  ๋ณดํ—˜์˜ ์ˆ˜๋Š” ๋Œ€๋‹จํžˆ ๋งŽ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ

์ด์ „ํŠธ๋“ค์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•ด์ค€๋‹ค. ๋ณดํ—˜์„ ๋“ค ๋•Œ

์€ ๋ณดํ—˜ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค์ด ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž๋™์ฐจ

๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ฑฐ๋‹ˆ์™€ ์ „

๋„, ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋„ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค์€ ๋ณดํ—˜

ํžˆ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ณดํ—˜, ์ง‘๋ณดํ—˜, ์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ณดํ—˜, ๋ผ

๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒƒ์„ ์š”ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๋Šฅ๋ ฅ

์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

3 5


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•œ๊ตญ ๋ณดํ—˜ ์—

์ด๊ธฐ์— ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ ์ƒํ’ˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ํšŒ

์ด์ „ํŠธ๋“ค์€ ์˜ฌ์Šคํ…Œ์ดํŠธ, ๋‚ด์…”๋„ ์ธ์Šˆ์–ด๋Ÿฐ

์‚ฌ๋“ค์„ ๋น„๊ตํ•ด์„œ ์ฐพ์•„๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ

์Šค, ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒœ ๋“ฑ ๋Œ€ํ˜•ํšŒ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ผ

์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ์— ์†ํ•ด์žˆ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์‚ฌ

์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณ ๊ฐ์„ ์œ„

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ •๋ณดํ—˜์˜ ์•ค์ง€ ์ • ๋Œ€ํ‘œ์™€ ์•Œ๋ ‰์Šค

ํ•ด์„œ ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ • ์—์ด์ „ํŠธ๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ ๋…๋ฆฝ์—์ด

์ •์”จ๋Š” โ€œ์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๋ณดํ—˜์„ ๋‹ค ์ข‹

์ „ํŠธ๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด๊ฑธ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ

์•Œ๋งž์€ ๋ณดํ—˜์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ •๋ณดํ—˜์€ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์ข‹์€ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ๋„ A๊ธ‰ ์ด์ƒ ๋“ฑ๊ธ‰์˜ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ์ปค๋ฒ„๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„๋‚ด์ค€

โ–ผ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋งž์ถคํ˜• ๋ณดํ—˜ ์ œ์‹œ

๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ •๋ณดํ—˜์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ํžˆ ์•„๋Š” ๋ณดํ—˜ํŒ๋งคํšŒ

์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ•œ ๋ณดํ—˜์—…์ฒด๋ฅผ ์„ ์ •ํ•ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๋น„์šฉ์„ ์ตœ

โ–ผ๋Œ€ํ˜•ํšŒ์‚ฌ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์„œ

์†Œํ™”ํ•˜๊ณ  ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กœ์šด ์ ˆ์ฐจ์™€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ ˆ์•ฝ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ž€ ํ‘œํ˜„

๋น„์Šค

์ •๋ณดํ—˜์€ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์—์ด์ „ํŠธ

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์ž๋ฉด ์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž๋™์ฐจ ๋ณดํ—˜

์ •๋ณดํ—˜์ด ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜œํƒ์€ ์›์Šคํƒ‘ ๋ณดํ—˜,

์€ ์‹ธ์ง€๋งŒ ์ง‘ ๋ณดํ—˜์€ ๋น„์‹ธ๊ณ  ์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ

์ฆ‰ ์ž๋™์ฐจ, ์ฃผํƒ, ์‚ฌ์—…์ฒด, ์ƒ๋ช…๋ณดํ—˜, ๊ฑด๊ฐ•

์ด๊ธฐ์— ๋Œ€ํ˜•ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๊ณ 

์ •๋ณดํ—˜์€ โ€˜๊ณ ๊ฐ์˜ ์ด์ต์„ ๋จผ์ € ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”

๋Š” ์ง‘๋ณดํ—˜์€ ์‹ธ์ง€๋งŒ ์ž๋™์ฐจ ๋ณดํ—˜์„ ์ƒ๋Œ€

๋ณดํ—˜ ๋“ฑ์„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•œ๊ณณ์—์„œ ์ผ๊ด„

์ฒ˜๋ฆฌ๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์ง€ ์•Š๋Š๋ƒ๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํšŒ์‚ฌโ€™๋ž€ ์บ์น˜ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ๋กœ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋น ๋ฅด

์ ์œผ๋กœ ๋น„์‹ธ๋‹ค๋Š” ์‹์ด์–ด์„œ ์ˆ˜์‹ญ๊ฐœ์˜ ๋ณด

์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ตœ์ฒจ๋‹จ ์ „์‚ฐ ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ

์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉฐ ์ •๋ณดํ—˜์€

๊ฒŒ ์–ดํ•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ—˜ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•Œ๋งž์€ ๋ณดํ—˜์„ ์ฐพ์•„๋‚ด

๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์‹ ์†ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š”

๋Œ€ํ˜•ํšŒ์‚ฌ์™€ ์กฐ๊ธˆ๋„ ๋‹ค๋ฆ„์—†์ด ๋๊นŒ์ง€ ๊ณ 

์–ด ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ œ์‹œํ•ด์ค€๋‹ค.

๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๋…๋ฆฝ ์—์ด์ „์‹œ๋กœ์„œ ๊ณ ๊ฐ ํ•œ๋ช…์—

๊ฐ์˜ ํŽธ์—์„œ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ค€๋‹ค ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ด ์•„๋งˆ ์ ์ ˆํ•œ ํ‘œํ˜„์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ •๋ณดํ—˜์€ ์–ด๋–ค ํŠน์ • ํšŒ์‚ฌ์— ์–ฝ๋งค์ด์ง€ ์•Š ์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ ๋ณดํ—˜์˜ ์ข…๋ฅ˜๋งˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ ์‹ธ๊ณ  ๊ฐ€

ํŠนํžˆ ์ด ํšŒ์‚ฌ์˜ ํŠน์ง•์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์ง„ ์ „

๊ฒŒ ์ตœ์†Œํ•œ 3๊ฐœ ํšŒ์‚ฌ ์ด์ƒ์˜ ๋ณดํ—˜์„ ๋น„๊ต,

์žฅ ์ข‹์€ ํ˜œํƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ

๋ฌธํ™”๋œ ์ง์›์ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒ์‹œ ๊ฐ€์žฅ

๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ๋ณดํ—˜์„ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๊ณ , ์˜์–ด๊ฐ€ ๋ถˆ

์•Œ๋ ‰์Šค ์ •์”จ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๊ท€์—

์ฐพ์•„๋‚ด์–ด ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๊ถŒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ์ข…์˜

๋น ๋ฅด๊ณ  ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์— ์ ‘๊ทผํ•จ์œผ๋กœ์จ

ํŽธํ•œ ํ•œ์ธ์—๊ฒŒ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ณด์ƒ์ฒญ๊ตฌ์ ˆ

์ต์ง€ ์•Š์€ ์ž๊ทธ๋งˆํ•œ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ณดํ—˜์ฒ˜

๊ณ ๊ฐ๋งž์ถคํ˜• ๋ณดํ—˜์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด

๊ณ ๊ฐ์˜ ๋งˆ์Œ๊ณ ์ƒ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค

์ฐจ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š๋ƒ

๋‹ค.

๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

36

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

์ •๋ณดํ—˜์˜ ์•Œ๋ ‰์Šค ์ •์”จ๋Š” โ€œ๋…๋ฆฝ์—์ด์ „์‹œ

๋Š” ์˜๊ตฌ์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ž์‹ ๋“ค์ด ๊ฑฐ

www.juganphila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ํŽœ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€

์ฃผ๋Š” ๋ณดํ—˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ณดํ—˜์„ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ

์žฅ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์ข‹์€ ํ†ฑ 20~25๊ฐœ์˜ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ

๊ถŒํ•˜๋Š” ์—์ด์ „ํŠธ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ตณ๊ฒŒ ์•ฝ

๋“ค๊ณผ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋œ

์†ํ•˜๋ฉฐ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์ง€ํ‚ด์ด๋ฅผ ์ž์ฒ˜ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ €๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ 2์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฆ„

๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์•Œ๋ ‰์Šค ์ •์”จ๋Š” ํŽœ์ฃผ์— ์ˆ˜๋ฐฑ ๊ฐœ์˜ ๋ณดํ—˜

๋Œ€๋กœ ์ง„๋กœ๋„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ•™ ์ „๊ณต๋„ ์ง„๋กœ

ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ด ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ ์ค‘

์— ๋งž์ถฐ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ค‘ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋ณดํ—˜

์— A+ ๋ฐ A ๋“ฑ๊ธ‰์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ

์‚ฌ๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•˜์…”์„œ ๋ณดํ—˜์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋งŒ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ถŒํ•˜์ง€ ๊ทธ ์ดํ•˜๋Š” ์•„์˜ˆ ๊ณ 

์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์‹œํ–‰์ฐฉ์˜ค๋ฅผ ๊ฒช

๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์œผ๋ฉด์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ณ„์†ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋˜

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ผ๋ถ€ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ๊ณผ

์ค‘ ์ œ๊ฐ€ ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์†๋‹˜

์šฐ๋ฐ• ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํ™ˆ ์˜ค๋„ˆ์Šค ๋ณดํ—˜์„

๋“ค์ด ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

20%๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ธ์ƒํ•  ์˜ˆ์ •์œผ๋กœ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ํ•˜์ง€

์—๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š”

๋งŒ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์ข‹์€ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค ์ค‘ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ ์ธ

๊ฒƒ์— ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜

์ƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค๋„

์„œ ํ•ญ์ƒ ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์…จ๋˜ โ€˜์†๋‹˜ ํ•œ ๋ถ„ ํ•œ ๋ถ„

ํ•ด ์ผํ•œ๋‹ค

์—๊ฒŒ ์ •์„ฑ์„ ๋‹ค ํ•˜๋ผโ€™๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์Šด์— ์ƒˆ

์ด์ฏค ๋˜๋ฉด ์ •๋ณดํ—˜์ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€

๊ธฐ๊ณ  ๋ณดํ—˜ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๋” ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ ค๊ณ 

์—์„œ ๋…๋ฆฝ ๋ณดํ—˜์—์ด์ „ํŠธ๋กœ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์‹ 

์•Š๊ณ  ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ด์ต๊ณผ ํŽธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋ณดํ—˜์ด ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋กœ

๋˜ํ•œ ๊ฐ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ•์ ์ด ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„

๋ง์„ ์Œ“์•„์˜จ ํŠธ๋ผ์ด์นด์šดํ‹ฐ ์–ด์Šˆ์–ด๋Ÿฐ์Šค

์‚ผ์•„ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ •๋œ ์ด์ƒ ๋ณดํ—˜์—…์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ํƒ€์˜ ์ถ”

์ด ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ฌ๋ผ ๊ฐ ๋ถ€๋ถ„๋ณ„๋กœ ์ปค๋ฒ„๋ฆฌ์ง€๊ฐ€ ์ข‹

์„œ๋น„์Šค(Tricounty Assurance Service)

์ด์— ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์›์Šคํ†ฑ ์‡ผํ•‘์œผ๋กœ ๋ณดํ—˜

์ข…์„ ๋ถˆํ—ˆํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”,

๊ณ  ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋Š” ์‹ผ ๋ณดํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋‚ด์–ด

์™€ ๊ฐ™์ด ์†์„ ์žก์•„ ์ด๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”

์— ๊ด€ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋ฟ ์•„

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํŽธ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ณดํ—˜๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด

๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๊ถŒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์—ฐ๋ฅœ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€์ ธ์™€ ๊ฒฝํ—˜ ๋ฉด์—

๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์žฅ ์•Œ๋งž์€ ์ปค๋ฒ„๋ฆฌ์ง€์™€ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ

๋  ๊ฒƒ์„ ์ง€๋ฉด์„ ํ†ตํ•ด ์•ฝ์†๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€

์„œ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณดํ—˜ ์—์ด์ „ํŠธ๋“ค๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ์กฐ

์ฐพ์•„๋‚ด์–ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์žฌ์ •๊นŒ์ง€๋„ ๋„์›€์„ ์ฃผ

๊ธˆ๋„ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค.

๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ •๋ณดํ—˜์ด๋‹ค.

์ƒ๋‹น์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•ด ์ •๋ณดํ—˜์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋ณด ํ—˜ํšŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ ๋‹ค.

์ง‘ ๋ณดํ—˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํšŒ์‚ฌ๋งˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ์ง€๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ ๋„ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 3์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€

์ œ๊ณต๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ •๋ณดํ—˜์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ 1962๋…„ ํ˜ธ์ƒด

๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ์˜ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์–ด ์ • ๋ณดํ—˜์—๊ฒŒ ์˜๋ขฐ๋ฅผ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ์ƒ์˜ ๋ณดํ—˜์„

www.juganphila.com

โ–ผํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ ๊ฐ์„ ์œ„

์ „ํ™” 215-782-8080 ํŒฉ์Šค 215-7828828

์•Œ๋ ‰์Šค ์ •์”จ๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํž˜๋“ค๊ณ  ์–ด๋ ต๊ฒŒ

์ฃผ์†Œ 1001 Cheltenham Ave. Elkins

๋ฒˆ ์žฌ์‚ฐ๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ •์„ ์ง€์ผœ

Building #201 Melrose Park, PA 19022

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

3 7


38

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

39


40

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

๋™์œผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•„์™€ โ€œ์ด์ œ๋Š” ํ‰ํ†ต ํšŒ์žฅ์„ ํ•  ๋•Œโ€

์˜ค๋Š” 7์›” ์ถœ๋ฒ”ํ•˜๋Š” 16๊ธฐ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์ž๋ฌธํšŒ์˜

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” โ–ฒํ‰ํ†ต์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ

ํ•„๋ผํ˜‘์˜ํšŒ ์ž๋ฌธ์œ„์› ํ›„๋ณด ์‹ ์ฒญ์ ‘์ˆ˜๊ฐ€ ๋งˆ๊ฐ๋˜๋ฉด์„œ

ํ•œ๊ตญ ๋ณธ๋ถ€์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  โ–ฒ1์„ธ๋Œ€์—์„œ 2์„ธ๋Œ€

์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ ์ง€๋ช…์ž์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ Š์€ ์ธต ์‹ค๋ฌด์ง„์œผ๋กœ ๋ฌด๊ฒŒ ์ค‘์‹ฌ์ด ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ€๋Š” ์ถ”์„ธ์™€

ํ˜„ ํšŒ์žฅ์ธ ๊น€๋•์ˆ˜ ํšŒ์žฅ์˜ ์—ฐ์ž„์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„

๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ์ „ํ˜„์ง ํ‰ํ†ต ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 16๊ธฐ๋ถ€

โ–ฒ์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ด‰์‚ฌํ•œ ๊ฒฝ๋ ฅ

์žˆ์ง€๋งŒ โ€œํ‰ํ†ต ํšŒ์žฅ์€ ์—ฐ์ž„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€๋Š” ๊ด€ํ–‰์— ๋น„

ํ„ฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ณธ๋ถ€์—์„œ ํšŒ์žฅ์„ ๋จผ์ € ์ง€๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ

๊ณผ 15๊ธฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—์„œ ๊ฐ„์‚ฌ๋กœ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง„ ํ™œ์•ฝ์„ ํ•œ ๋ธ

์ถ”์–ด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ด€์ธก์ด ์šฐ์„ธํ•˜๋‹ค.

์œผ๋กœ ์œ„์›์„ ์„ ์ถœํ•˜๋Š” ์ˆœ์„œ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ผ์›จ์–ด ์ถœ์‹  ์†ก์˜๊ฑด์”จ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ์ด ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์ ์น˜

๋˜ ์œ„์› ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ์ฒญ์žฅ๋…„ ์ธต์ด 30%์™€ 10%

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋„๋ก ๊ตฌ์„ฑ๋น„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋“ฑ์˜ ์„ 

์ Š๊ณ  ๊ฒฝํ—˜์ด ๋งŽ์€ ์—ฌ์„ฑ, ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ

๋ฐœ ๊ธฐ์ค€์ด ์žˆ์–ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ˜‘์˜ํšŒ์˜ 47๋ช… ์œ„์› ๋ฉด

๋งž์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€ ์ถœ์‹  ์ด์ฃผํ–ฅ์”จ

๋ฉด๊ณผ ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€๋ช…๋ ์ง€์— ์ง€๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด

๋ฅผ ๊ผฝ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‹ค.

๋ผ๋Š” ๊ด€์ธก์ด ๋†’๋‹ค.

์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์†ก์ค‘๊ทผ ํ˜„ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์˜ ๋“ฑ์šฉ์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณด ๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์ž„๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ญ์‹œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋†’์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒฌํ•ด๊ฐ€ ์ง€๋ฐฐ์  ์ด๋‹ค. ์˜์™ธ์˜ ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ๋ฐœํƒ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

์ด๋“ค์€ โ€œ์†ก์˜๊ฑด์”จ์™€ ์ด์ฃผํ–ฅ์”จ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ณธ๋ถ€

๋Š” โ€œํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋Š” ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค๋‚˜ ๋‰ด์š•๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ ์˜

๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ์ž‘๋…„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋ฐ•๊ทผ

์—์„œ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด์™€ ์ Š์€ ์„ธ๋Œ€์˜ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋˜ ์‹œ

์™ธ์˜ ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚™ํ•˜์‚ฐ์„ ํƒ€๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒโ€

ํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‹น์„ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํฌ๋งํฌ๋Ÿผ์„

๊ธฐ์— 40๋Œ€์ธ ๊น€๊ฒฝํƒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰ํ†ต ํšŒ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ–ˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์ด๋Œ์—ˆ๋˜ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์ถœ์‹  ์žฅ๊ถŒ์ผ์”จ๋ฅผ ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ 1์ˆœ

๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ˜„์žฌ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‹น์‹œ์™€

์œ„๋กœ ๊ผฝ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํก์‚ฌํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ชจ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋‹น์„ ๋œ ํ›„ ๋Œ€์„  ์บ ํ”„ ์ถœ์‹ ๋“ค์„ ์ค‘์šฉํ•œ ์ ๊ณผ ์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์žฅ๊ถŒ์ผ์”จ๊ฐ€

์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์ „์ง ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๊ณผ ์ฒด์œกํšŒ์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ์ด๊ด‘์ˆ˜์”จ์˜ ๋“ฑ์šฉ์„ ์ ์น˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ โ€œํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ž„๋ช…์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์— ๋šœ๊ป‘์„ ์—ด์–ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ์žฅ๊ถŒ์ผ์”จ์™€ ์ด๊ด‘ ์ˆ˜์”จ ์†ก์˜๊ฑด์”จ๊ฐ€ 3ํŒŒ์ „์„ ๋ฒŒ์ผ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ณด๋ฉด ์„œ โ€œ๋ˆ„๊ฐ€ ํšŒ์žฅ์ด ๋˜๋“  ๋‚จ๋ถ๊ฐ„ ๊ธด์žฅ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ฏธ์ฃผํฌ๋งํฌ๋Ÿผ์„ ์ด๋Œ๋ฉฐ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์‹œ๊ฐ„

์ด๊ด‘์ˆ˜์”จ๋Š” ์žฌ์ž„์‹œ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ถ”์ง„๋ ฅ์œผ๋กœ ํ•œ์ธํšŒ์™€

๊ณ ์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ•œ์ผ ํ•œ์ค‘ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•ด์ง€๋Š” ๋“ฑ ์กฐ

๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ธ ๋ฐ”๊ฐ€ ๋šœ๋ ทํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฒˆ ๊ธฐ์ˆ˜

์ฒด์œกํšŒ๋ฅผ ์ด๋Œ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ „์ง ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋“ค์˜ ๋ชจ์ž„์ฒด ํšŒ

๊ตญ์˜ ์•ˆ์œ„๊ฐ€ ์—ผ๋ ค๋˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์— ํ‰ํ†ต์˜ ์—ญํ• ์ด ๊ฐ•์กฐ

์˜ ํšŒ์žฅ์€ ์žฅ๊ถŒ์ผ ์”จ๊ฐ€ ๋งก๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฑฐ์˜ ํ™•์ •์ ์ด๋ผ

์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•˜๊ณ  ์žฅ๊ถŒ์ผ์”จ๊ฐ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์žฌ์ž„์‹œ ํ•œ์ธํšŒ

๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ์˜์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ์„ 

๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์น™ ๊ฐœ์ •์— ์•ž์žฅ์„œ๋Š” ๋“ฑ ํ˜„์—ญ์— ๋ชป์ง€์•Š์€ ์™•์„ฑํ•œ ํ™œ

์ถœ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ž…์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

41


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ํ•จ์ฑ„ํ™˜)๋Š” ์ง€๋‚œ

์ด๋‚  ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” ๊ตฌ์ •๋งž์ด ๋…ธ์ธ ์„ฌ๊น€

์˜ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋ผ ์ด์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŒ์žฅ์ผ์น˜ ์ธ

19์ผ ๋‰ด์ €์ง€ ์ผ๋ฏธ์ •์—์„œ ์ œ 2์ฐจ ์ •๊ธฐ ์ด

์ž”์น˜, ์ž…์–‘์•„ ์ดˆ์ฒญ ๋ฌธํ™”ํ–‰์‚ฌ, 94ํšŒ 3.1์ ˆ

์ค€์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋˜ Urban ์ง€์—ญ์˜ ์–ด๋ ค์šด ์ฒญ

์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  2013๋…„๋„์™€ 2014๋…„๋„ ์‚ฌ์—…

๊ธฐ๋…์‹ ๋“ฑ ๊ทธ ๋™์•ˆ ํŽผ์นœ ์‚ฌ์—… ๋ฐ ํ™œ๋™๊ฒฝ

์†Œ๋…„๋“ค์„ ๊ต์œกํ•˜๋Š” ๋‹จ์ฒด์ธ UMF(Urban

๊ณ„ํš์•ˆ๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ์‹ฌ์˜ํ–ˆ๋‹ค.

๊ณผ ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์•ž์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ์‚ฌ์—…

Mission Fellowship) ์ด์ง„์„ ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ํ”„๋ ˆ

์ด๋‚  ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ•จ์ฑ„ํ™˜ ํšŒ์žฅ์€ ์ธ์‚ฌ๋ง

๊ณผ ํ–‰์‚ฌ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์ด ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค.์ด๋‚  ๋ฐœํ‘œ๋œ

์  ํ…Œ์ด์…˜์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธํšŒ

์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์–ด๋ ค์šด ์™€์ค‘์—๋„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด

์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2013-14 ์ˆ˜์ž… ์˜ˆ์‚ฐ์€

๋Š” UMF์™€ ์ž๋งค๊ฒฐ์—ฐ์„ ๋งบ๋Š” ๊ฒƒ์— ์ด์‚ฌํšŒ

๋„์™€์ฃผ์‹œ๋Š” ์ง‘ํ–‰๋ถ€์™€ ์ด์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๊ณ ์™€

$64,038, ์ง€์ถœ ์˜ˆ์‚ฐ์€ $61,700๋กœ ๊ณจํ”„๋Œ€

๊ฐ€ ๋™์˜ํ•˜๋ฉฐ ๋งŽ์€ ๋ฐ•์ˆ˜ ๊ฐˆ์ฑ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

ํ˜‘์กฐ์— ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธํšŒ

ํšŒ, ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ, ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ๋Œ€ํ–‰, ์ œ1๊ธฐ ๋‚จ๋ถ€

์ด๋‚  ์ •๊ธฐ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” 3๋ช…์˜ ์‹ ์ž„์ด์‚ฌ

์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ์งˆ์ ์ธ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน์ 

๋‰ด์ €์ง€ ํ‰์ƒ๊ต์œก์› ๊ฐœ๊ฐ•, ํ—ฌ์Šค ํŽ˜์–ด, 8.15

(CHONG-A ,ํ‹ฐ๋‚˜์„ฑ, ์–‘์ˆ˜๋งŒ, ์ด์ •์šฉ)๊ฐ€ ์ถ”

์ธ ๋ด‰์‚ฌ์™€ ํ˜‘๋ ฅโ€์ด๋ผ๊ณ  ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

๊ธฐ๋…์‹, ์ถ”์„ ๋Œ€์ž”์น˜, ๋…๊ฐ์˜ˆ๋ฐฉ์ฃผ์‚ฌ, ๋“ฑ

๊ฐ€๋กœ ๋“ฑ๋กํ–ˆ๋‹ค.

์„œ์žฌํ•„ ์˜๋ฃŒ์„ผํ„ฐ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ๋ถ„์›์ด ์ง„ ๋ฃŒ์‹œ๊ฐ„์„ ๋Œ€ํญ ์—ฐ์žฅํ•œ๋‹ค.

42

์„œ์žฌํ•„ ์˜๋ฃŒ์„ผํ„ฐ์˜ ์ตœํ˜„ํƒœ ํšŒ์žฅ๊ณผ ๋žœ

ํ™˜์ž๋“ค์ด ๊พธ์ค€ํžˆ ๋Š˜์–ด ์ง„๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์—ฐ

์Šค๋ฐ์ผ ๋ถ„์›์˜ ๊น€์ธ๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” 24์ผ ๊ธฐ

์žฅํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊น€์ธ๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ฅผ

โ—ˆ์ง„๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ

์ž๊ฐ„๋‹ดํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  โ€œ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ง„๋ฃŒ๊ฐ€ ์—†

์ˆ˜์šฉํ•ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹คโ€๊ณ  ๊น€์ธ๊ต ๋ฐ•์‚ฌ์—

ํ™”์š”์ผ : ์˜ค์ „9์‹œ-์˜คํ›„1์‹œ(Dr. ๊น€์›๋ช…)

๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€์—๋„ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์งง์€

๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋œป์„ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ง„๋ฃŒ์‹œ๊ฐ„

์ˆ˜์š”์ผ : ์˜ค์ „9์‹œ-์˜คํ›„5์‹œ(Dr. ๊น€์ธ๊ต)

์‹œ๊ฐ„์€ ์—ฐ์žฅํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์—ฐ์žฅ ์กฐ์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ค๋Š” 5์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋žœ

๋ชฉ์š”์ผ : ์˜คํ›„3์‹œ-์˜คํ›„7์‹œ(Dr. ๊น€์ธ๊ต)

์ตœํ˜„ํƒœ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ชฝ

์Šค๋ฐ์ผ ๋ถ„์›์€ ํ™”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ† ์š”์ผ๊นŒ์ง€

๊ธˆ์š”์ผ : ์˜ค์ „9์‹œ-์˜คํ›„5์‹œ(Dr. ๊น€์ธ๊ต)

๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ์™€ ๋ฒ…์Šค ์นด์šดํ‹ฐ ์ง€์—ญ์˜

๋งค์ผ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์ „๋ฌธ ์˜๋ฃŒ ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ

ํ† ์š”์ผ : ์˜ค์ „9์‹œ-์˜คํ›„1์‹œ(Dr. ๊น€์ธ๊ต)

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

๊ฑฐ๋“ญ๋‚œ๋‹ค.

www.juganphila.com


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

์žฌ๋ฏธ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™์ค‘๋ถ€ ์ง€์—ญ ํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ

๊ต ํ•™์ˆ ๋Œ€ํšŒ ๋•Œ ํ•จ๊ป˜ ์น˜๋Ÿฌ์งˆ ๋ณธ์„ ์—์„œ ๋™

์žฅ ํ•œ๊ด‘ํ˜ธ) ์ฃผ์ตœ ์ œ9ํšŒ ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ ๋งํ•˜๊ธฐ

์ค‘๋ถ€ ์ง€์—ญ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ์ „ ๋ฏธ์ฃผ ๊ฐ ์ง€

๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 20์ผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ๊ฐœํ˜

์—ญํ˜‘์˜ํšŒ ๋Œ€์ƒ ์ˆ˜์ƒ์ž๋“ค๊ณผ ์‹ค๋ ฅ์„ ๊ฒจ๋ฃจ

์žฅ๋กœ๊ตํšŒ์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ๋Œ€

๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

์ƒ์˜ ์˜์˜ˆ๋Š” โ€˜ํฌ๋ง์„ ์ฐพ์•„์ฃผ๋Š” ์ž‘๊ฐ€โ€™๋ผ๋Š”

โ—ˆ์ˆ˜์ƒ์ž

์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋ผ ์–ด๋ ค

โ—†๋Œ€์ƒ: ๊น€๋‹คํ˜„ (๋‹ค์†œํ•œ๊ตญํ•™๊ต)

์›€์— ์ฒ˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ํฌ๋ง์„ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค

โ—†๊ธˆ์ƒ: ์ดํ˜ธ์ • (๋ฆฌํ•˜์ด๋ฐธ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต)

๋Š” ํฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ฐํžŒ ๋‹ค์†œํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๊น€๋‹คํ˜„์–‘

โ—†์€์ƒ: ๊ฐ•์ง€์€ (๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™

์ด ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ƒ์€ โ€˜๊ฟˆ์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋ฐœ๋ ˆ ๋ฆฌ๋‚˜โ€™๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฐธ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์˜ ์ดํ˜ธ์ • ์–‘, ์€์ƒ์€ โ€˜์˜ˆ์ˆ ์„ ์ฒ˜๋ฐฉํ•˜๋Š” ์†Œ ์•„๊ณผ ์˜์‚ฌโ€™๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉ ํ•œ ๊ตญํ•™๊ต์˜ ๊ฐ•์ง€์€ ์–‘์ด ๊ฐ๊ฐ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์˜ ๋Œ€์ƒ์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๊น€๋‹คํ˜„ ์–‘ ์€ ์˜ค๋Š” 7์›” ํ•˜์™€์ด์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๊ตญํ•™

์ง€๋‚œ 19์ผ ์—˜ํ‚จ์Šค ํŒ์˜ ํฌ์Šฌ๋Ÿฌ์Šค ํ…Œ ๋‹ˆ์Šคํด๋Ÿฝ(๊ตฌ ์ฒผํŠผํ–„ ๋ผ์ผ“ํด๋Ÿฝ)์—์„œ

๊ต) โ—†๋™์ƒ: ๊น€์˜ˆ์˜ (๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ์—ฐํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™ ๊ต) โ—†์žฅ๋ ค์ƒ: ๊น€์Šน๊ทœ (๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ๊ตญํ•™ ๊ต) โ—†ํŠน๋ณ„์ƒ: ์ดํšจ์ • (์ข‹์€ ์”จ์•— ํ•œ๊ตญํ•™๊ต) ์„ฑ๋ณด๋ฐฐ (๋ฒ…์Šค์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต)

๋ฅผ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์˜ˆ์ฐฌ๋ก ์„ ํˆ๋‹ค.

์—ด๋ฆฐ ์ œ33ํšŒ ์šฐ์ •ํšŒ์žฅ๋ฐฐ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋Œ€ํšŒ

์ž…์ƒ์ž ๋ช…๋‹จ. A์กฐ 1์œ„ ์ด์ฐฌ์šฐ/Alex

์—์„œ ์ด์ฐฌ์šฐ-์•Œ๋ ‰์Šค ์กฐ๊ฐ€ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์กฐ 1

2์œ„ Dennis/Daniel 3์œ„ ์ด๊ด‘์šฐ/Viny

์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

4์œ„ ์œ ๊ฒฝ์›/๊น€ํฌ์ฐฌ B์กฐ: 1์œ„ James/

์šฐ์ •ํ…Œ๋‹ˆ์Šคํด๋Ÿฝ์˜ ์ด์žฌ๊ทผ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ

Mike 2์œ„ ์ด์šฉ๋ž˜/ํ•œ์ƒ์ง„ 3์œ„ ๊น€ํฌ๋™/

ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ชฉ์— ๋น„ํ•ด ์„ ์ˆ˜๋ผ๋ฆฌ

์ด๋™ํ˜„ 4์œ„ ์กฐ๋‚จ์šฐ/ํ•œ์Šนํ˜„ C์กฐ: 1์œ„

๋ถ€๋”ช์น  ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ์ ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ƒ ์œ„

๊น€๋ณ‘์„ /๊น€์€์ง€ 2์œ„ ์ด์ธํ˜/๊น€ํ˜œ์ธ 3

ํ—˜์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—๋Š” ์ฃผ์œ„

์œ„ ์œค๋‚จ์ˆ˜/์ด์žฌ๊ทผ 4์œ„ ์ด์ฐฝ์—ฐ/์ •์ฃผ์˜

์— ์•ผ๊ฐ„์กฐ๋ช…๊นŒ์ง€ ์„ค์น˜๋œ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”ํŠธ www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

43


44

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

์•ž์œผ๋กœ ์Œํ˜‘์€ ๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ, ํ›„์›๊ธˆ์— ํ˜‘ํšŒ

๋Š” ํ˜•์‹์ด์–ด์„œ ์„ธ์ œ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”

๋ช…์˜์˜ ์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค

์–ด๋ ค์›€์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์–ด ํ›„์›๊ธˆ ๋ชจ๊ธˆ์— ํฐ ์ œ

๊ฐœ์ธ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ธˆ ๊ณต์ œ ํ˜œํƒ์ด ์ฃผ์–ด

์•ฝ์„ ๋ฐ›์•„์™”๋‹ค.

์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

ํ•œํŽธ ์Œํ˜‘์€ ๋ฒ ๋ฅด๋”” ํƒ„์ƒ 200์ฃผ๋…„์„ ๋งž

์ข…์ „ ์Œํ˜‘์€ ๊ฐœ์ธ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์—…์ด ํ–‰์‚ฌ ํ›„์› ์„ ํ•˜๋ ค ํ•ด๋„ ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ํ›„์›๊ธˆ์„ ์ „๋‹ฌํ•˜

์•„ ์˜ฌ 10์›”๊ฒฝ ๊ฐ€์„ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•  ์˜ˆ ์ •์ด๋‹ค.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ๋Š” 22์ผ ์ตœ

์•ผ๋ง๋กœ ํ•œ์ธ ์Œ์•…์ธ๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์ˆ™์›์‚ฌ์—…

ํŽœ์‹ค๋ฒ ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ๊ฐ€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ฃผ๋„ ์•„๋ž˜

ํƒ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ํŒ๋งค ์‹œ๊ฐ„ ์ œํ•œ ๋“ฑ

๊ทผ ์Šน์ธ๋œ ๋น„์˜๋ฆฌ๋‹จ์ฒด ๋“ฑ๋ก ์„ค๋ช…ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€

์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ผ ๊ธฐ์˜๋‹คโ€

์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๋ฏผ์˜ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋กœ์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์ ์ด

์กŒ๋‹ค.

๋ฉฐ โ€œ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•ด

๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๋ฏผ์˜ํ™”๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€

์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ˆ  ์†Œ๋น„๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰

์‹ฌํšŒ์ง„ ํšŒ์žฅ, ๋ฐ•ํ˜œ๋ž€ ์ง์ „ํšŒ์žฅ, ์กฐ์˜ํ˜ธ,

์ค€ ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์›๊ณผ ํŠนํžˆ ์ด๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ ๋ฐ•ํ˜œ

๋ฉด ๋“๋ณด๋‹ค ์‹ค์ด ๋” ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ถ€

์ฆํ•ด ๊ฑด๊ฐ• ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ๋“ฑ

๊น€์›๊ฒฝ, ์œค์ •๋‚˜ ๊ณ ๋ฌธ์„ ๋น„๋กฏ ํ˜‘ํšŒ ์ž„์›,

๋ž€ ์ „์ž„ ํšŒ์žฅ๊ณผ ๊ณ ์ˆ˜์ง€ ์žฌ๋ฌด, ํšŒ๊ณ„ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ

์ •์ ์ธ ๊ฒฌํ•ด๊ฐ€ ์ œ์‹œ๋ผ ๋ฏผ์˜ํ™”์˜ ํ—˜๋‚œ

๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด๋„ ํฌ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ข…๊ฐ€์ง‘์—์„œ

๋„์™€ ์ค€ ๋ฐ”๋ฅธํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ ์‹ ์Šน๋ฒ” ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์—

ํ•œ ์•ž๋‚ ์„ ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์—ด๋ฆฐ ์ด๋‚  ์„ค๋ช…ํšŒ์—์„œ ์Œํ˜‘์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 23

๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๋ฏผ์˜ํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์ด๋Ÿฌํ•œ

์ฃผ๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๋ฏผ์˜ํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ๋ž€์ด

์ง€์ ์€ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ฃผ

์ผ IRS๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ์ธ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ๋น„์˜๋ฆฌ

ํ•œ์ธ ์Œ์•…์ธํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ๋น„์˜๋ฆฌ๋ฒ•์ธ ๋‹จ์ฒด๋กœ

์—ฌ์ „ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ๋ฏผ์˜ํ™”๋กœ

๋ฅ˜ ํŒ๋งค ๊ฐœ์ •์•ˆ์ด ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ 

๋ฒ•์ธ์œผ๋กœ ์Šน์ธ๋ผ ๊ณต์‹ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ นํ–ˆ๋‹ค

๊ณต์‹ ์Šน์ธ, ๋“ฑ๋ก๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ ํ•„๋ผ์ง€

์ธํ•ด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ๋” ๋‚ฎ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ

์ƒ์› ํ†ต๊ณผ๋ฅผ ์•ž๋‘” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋ผ

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์—ญ์—์„œ ์Œํ˜‘์ด ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์Œ์•…ํšŒ ๊ฐœ

์ˆ ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋” ๋งŽ์€ ์„ 

๊ทธ ๋ฐฐํ›„์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์‹ฌํšŒ์ง„ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ๋น„์˜๋ฆฌ๋ฒ•์ธ ๋“ฑ๋ก์€ ๊ทธ

www.juganphila.com

์ตœ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

45


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

46

๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€ ๋Š˜ํ‘ธ๋ฅธ ๋†์žฅ์˜ ์—ฐ๋ก€ ๋ด„๋งž์ด ํ–‰

๋ถ€ ์ง€์—ญ ๋™ํฌ๋“ค๊ณผ ์ฃผ๋ฏผ ๋“ฑ 1์ฒœ์—ฌ ๋ช…์ด ๋ชจ์—ฌ ํœ˜

์‚ฌ์ง„์ „ ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ํ–‰์‚ฌ๋กœ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ด„๋‚ ์„ ๋งŒ๋ฝํ–ˆ

์‚ฌ์ธ ๋ฐฐ๊ฝƒ ์ถ•์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 21์ผ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฐ๊ฝƒ์˜ ์žฅ๊ด€์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋Š˜ํ‘ธ๋ฅธ ๋†์žฅ์—

๋‹ค. 11ํšŒ ๋ฐฐ๊ฝƒ ์ถ•์ œ์˜ ์ด๋ชจ์ €๋ชจ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค. (

์•„์™€ ๋‰ด์ €์ง€, ๋‰ด์š•, ๋ธ๋ผ์›จ์–ด์™€ ๋งค๋ฆด๋žœ๋“œ ๋“ฑ ๋™

์„œ ์ค€๋น„ํ•œ ๋‚จ๋ฏธ์‹ ๋ฐ”๋น„ํ ๋“ฑ ์Œ์‹๊ณผ ์žฅ๊ธฐ์ž๋ž‘,

ํŽธ์ง‘์ž ์ฃผ)

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


๋กœ์ปฌ-ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ

์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค๊ณผ ํ•™์ƒ๋“ค

๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ๊ต์œก๋‹จ์ฒด 12+์—์„œ 3๋…„์ด ๋„˜๊ฒŒ

์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๊นŠ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•„์ด๋น„ ํ•™์›

ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™

์—์„œ ์œ ํŽœ ์ถœ์‹  ๊ต์‚ฌ๋ฅผ ๋‘ ๋ช… ์˜์ž…ํ•ด ์ปค

์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์ œ์ด์Šจ ์›์žฅ์ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ดˆ๋น™ํ•œ

๋‹ค๋ž€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ต์‚ฌ๋“ค์ด๋‹ค.

์•„์ด๋น„ ํ•™์›์€ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 6

์ œ์ด์Šจ ์›์žฅ์€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹จ

์›”๋ถ€ํ„ฐ ๋น„์˜๋ฆฌ ๊ต์œก๋‹จ์ฒด์ธ 12+์—์„œ ํ•™์ƒ

์ˆœํžˆ ์ง€์‹์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ํƒˆํ”ผํ•ด ์ธ

๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•Œ๋ฒ„ํŠธ ๋ฐฑ, ๋ ˆ์ด๋ชฌ๋“œ

์„ฑ ๊ต์œก๋„ ์ค‘์‹œํ•˜๋ฉฐ ํ•™์ƒ๊ณผ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ

์กด ๋“ฑ ๋‘ ๋ช…์˜ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ํ•™์ƒ ์ง€๋„์— ํ•ฉ๋ฅ˜

์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ต์‹ค์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ

ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ต์‚ฌ๋“ค์ด ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ๋ฉ˜ํ† ๋กœ, ํ˜•์œผ

์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์œ ํŽœ ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ ์•„์ด๋น„ ํ•™

๋กœ, ์นœ๊ตฌ๋กœ, ๊ต์‚ฌ๋กœ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์› ๋ฏผ์ œ์ด์Šจ ์›์žฅ์˜ ํ›„๋ฐฐ์ด๋ฉฐ ๋Œ€ํ•™ ์žฌํ•™

์•„์ด๋น„ ํ•™์›์€ ์˜ค๋Š” 6์›”24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›”3

์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ํ•˜๋ฉฐ ๊ต์œก์— ๋Œ€

์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ์ด์Šจ ์›์žฅ๊ณผ ์ด๋“ค ๋‘ ๋ช…์˜ ๊ต์‚ฌ

ํ•œ ์—ด์ •์„ ์‹ค์ฒœ์— ์˜ฎ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค.

๋“ค์ด ์ฃผ์ถ•์ด ๋ผ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™ ํŠน๋ณ„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ œ์ด์Šจ ์›์žฅ์€ โ€œ์ด ๋‘ ๊ต์‚ฌ๋Š” ๋Œ€ํ•™ ์žฌํ•™

์„ ์šด์˜ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ ์„ฑ์ 

์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ›„๋ฐฐ๋“ค์˜ ํ•™์—…์„ ์ง€๋„ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ

๋„ ๋†’์ด๊ณ  ํ‰์ƒ์„ ์ขŒ์šฐํ•˜๋Š” ์ธ์„ฑ๋„ ๋†’์ด

์€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฟˆ๊พธ๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•ด ์˜จ ์ง„์ •ํ•œ

๋Š” ๊ท€์ค‘ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ํŽธ์„ฑํ•ด ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ํ•™์ƒ

๊ต์œก์žโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ด๋“ค์ด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—… ํ›„ ์ข‹์€

๋“ค๊ณผ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ

์ง์žฅ์—์„œ ๋†’์€ ์—ฐ๋ด‰์„ ์ œ์‹œํ•˜๋ฉฐ ์Šค์นด์šฐ

๋‹ค. ๋˜ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์กฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก

ํŠธ ์ œ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด๋„ ๋ฟŒ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ๋น„์˜๋ฆฌ ๊ต์œก

์„ ํ•˜๋ฉด ํ• ์ธ ํ˜œํƒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์ •์›์ด ๋„˜์น˜

๋‹จ์ฒด์—์„œ ์•„์ด๋“ค์˜ ๊ฟˆ์„ ์‹คํ˜„์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆญ

๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์„ ์ฐฉ์ˆœ ๋งˆ๊ฐ ์›์น™์„ ์ง€

๊ณ ํ•œ ์ผ์— ํ—Œ์‹ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด๋“ค์€ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์‹œ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ

๋ฌธ์˜ 215-782-1000.

Table Tennis Club์˜ ์นœ์„  ํƒ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 4์›” 14์ผ ์•ˆ๋””์˜ฅ ๊ตํšŒ ํƒ๊ตฌ์žฅ ์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

47


48

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

49


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ

50

๋ฏธ๊ตญ ์ถœ์žฅ๊ธธ์— ์˜ค๋ฅธ ํ•œ ๋Œ€

๊ทธ ๋Œ€์‹  ๋ผ๋ฉด์„ ๋“์—ฌ์˜ค๋ผโ€๊ณ  ์š”๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ

๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค๋ฅธ ์Šน๋ฌด์›๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ A์”จ์˜ ํญ

๊ธฐ์—… ์ž„์›์ด ๋น„ํ–‰๊ธฐ์—์„œ ์ œ

์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ๋ฏธ์ฃผ๋…ธ์„ ์˜ ๋น„

ํ–‰์„ ๋ณด๊ณ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์žฅ(52)์€ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ

๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋‚ด์‹ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋งˆ

์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์„์—์„  ๋ด‰์ง€ ๋ผ๋ฉด์„ ๋“์—ฌ์ค€๋‹ค.

์Šค ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œํƒ‘์— ์ฐฉ๋ฅ™ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด

์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉฐ ์—ฌ์Šน๋ฌด

B์”จ๊ฐ€ ๋ผ๋ฉด์„ ๋“์—ฌ์˜ค์ž ๋ง›์„ ๋ณธ A ์”จ

์„œ ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ์‹ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋‚ด์—์„œ ์Šน๋ฌด

์›์„ ํญํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ˆ˜์‚ฌ๋‹น

๋Š” โ€œ๋ผ๋ฉด์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ์ต์ง€ ์•Š์•˜๋‹คโ€๋ฉฐ ๋จน์ง€

์›์„ ํญํ–‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚œ๋™์„ ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ํ–‰๋™์€

๊ตญ์˜ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•˜

์•Š์•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋“์—ฌ ์˜จ ๋ผ๋ฉด๋„ โ€œ๋„ˆ๋ฌด ์งœ

๋‹ค๋ฅธ ์Šน๊ฐ์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ˜‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ

์ž ๋ฏธ๊ตญ ์ž…๊ตญ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋˜๋Œ

๋‹คโ€๋Š” ๋“ฑ ๋ผ๋ฉด์„ ์„ธ ์ฐจ๋ก€๋‚˜ ํ‡ด์งœ ๋†“์•˜

๋ฌธ์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋ฒ”์ฃ„ํ–‰์œ„๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ผ ์ฒดํฌ

์•„์˜จ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ A ์”จ๋Š” B ์”จ์—๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ง

์‹ ์ฒญ ๋“ฑ ํ•„์š”ํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

21์ผ ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ณผ ํญ์–ธ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆ‡์„ ํ†ต๋กœ์— ๋˜์กŒ๋‹ค

๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐฉ๋ฅ™ํ•˜์ž ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋ฏธ๊ตญ

15์ผ ์˜คํ›„ 3์‹œ ์ธ์ฒœ๊ณตํ•ญ์„ ์ถœ

๊ณ  ์Šน๋ฌด์›๋“ค์€ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ โ€œ์•ˆ์ „๋ ๋ฅผ

์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI) ์š”์›๋“ค์ด ์ถœ๋™ํ–ˆ๊ณ 

๋ฐœํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค๋กœ ๊ฐ€

๋งค ๋‹ฌ๋ผโ€๋Š” ์Šน๋ฌด์›๋“ค์˜ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€

FBI๋Š” ๋น„ํ–‰๊ธฐ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฐ A์”จ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ

๋Š” ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค

์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๊ธฐ๋‚ด ์†Œ๋ž€ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด A์”จ์—

์„์— ํฌ์Šค์ฝ”์—๋„ˆ์ง€ ์ž„์› A์”จ๊ฐ€

4์‹œ๊ฐ„ ๋’ค ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ธฐ๋‚ด์‹์„ ์ œ๊ณตํ•  ์‹œ

๊ฒŒ ์ž…๊ตญํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์„์ง€, ์ž…๊ตญ์„

ํƒ‘์Šนํ–ˆ๋‹ค. A์”จ๋Š” ํƒ‘์Šน ์งํ›„ ์˜†

๊ฐ„์ด ๋˜์ž B์”จ๋Š” A์”จ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์œผ

ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐˆ์ง€๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ

์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๋ฐ ๋Œ€

๋ ค ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

๋‹ค. A์”จ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ž…๊ตญ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋กœ์Šค

ํ•ด ๋ถˆํ‰์„ ํ„ฐ๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ

์ด์–ด A์”จ๋Š” ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ๊ณตํ•ญ ์ฐฉ๋ฅ™ 2

์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ๋„์ฐฉ 15์‹œ๊ฐ„ ํ›„์— ๋Œ€ํ•œํ•ญ๊ณต

๊ฐ€ ์ด๋ฅ™ํ•œ ๋’ค 3์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„๊ฐ€

์‹œ๊ฐ„์—ฌ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์Šน๋ฌด์›๋“ค์ด ๊ธฐ๋‚ด์‹์„

์„œ์šธํ–‰ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒ‘์Šนํ•ด 17์ผ ์˜ค์ „ 5์‹œ

์ง€๋‚˜ ๊ธฐ๋‚ด์‹ ์‹œ๊ฐ„์— ์—ฌ์Šน๋ฌด

์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์ฃผ๋ฐฉ์ธ โ€˜๊ฐค๋ฆฌโ€™์— ์ง์ ‘ ๋“ค์–ด์™€ โ€œ

20๋ถ„ ์ธ์ฒœ๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค.

์› B ์”จ๋Š” A ์”จ๊ฐ€ ์š”๊ตฌํ•œ ๋น„๋น”๋ฐฅ์„ ๊ฐ–

์™œ ๋ผ๋ฉด์„ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š

์‚ฌ๊ฑด์ด ์ผํŒŒ๋งŒํŒŒ๋กœ ์ปค์ง€์ž ํฌ์Šค์ฝ”๋Š”

๋‹ค ์คฌ๋‹ค.

๋ƒโ€๋ฉฐ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋˜ ์žก์ง€์ฑ…์œผ๋กœ B์”จ

๊ณต์‹ ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ด๊ณ  ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ–ˆ์œผ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ A์”จ๊ฐ€ โ€œ๋ฐฅ์ด ์„ค์ต์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ๋ถˆ๋งŒ

์˜ ์–ผ๊ตด์„ ๋•Œ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ์Šน๋ฌด์›๋“ค์€ ์ฃผ์žฅํ–ˆ

๋ฉฐ A์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœ

์„ ํ„ฐ๋œจ๋ ค ์ƒˆ ๋น„๋น”๋ฐฅ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ” ์ฃผ์—ˆ์œผ

๋‹ค. A์”จ๋Š” ํ•ญ์˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋•Œ๋ฆฌ๋ ค ํ•œ ๊ฒŒ ์•„

ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. A์”จ๋Š” ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌํ‘œ

๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ โ€œ๋น„๋น”๋ฐฅ์€ ์•ˆ ๋จน๊ฒ ์œผ๋‹ˆ

๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ์ˆ˜๋ฆฌ๋๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ

์— ์™€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ฒด์ฒธ ์ถœ์‹  ํƒ€๋ฉ”๋ฅผ๋ž€ ์ฐจ๋ฅด

์ด ๋ณด์Šคํ„ด ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๋‚˜์˜ˆํ”„(26)ใ†์กฐํ•˜๋ฅด ์ฐจ๋ฅด๋‚˜์˜ˆํ”„(19) ํ˜•์ œ

๊ณ  CNN์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋กœ, ์ด ์ค‘ ํ˜•์ธ ํƒ€๋ฉ”๋ฅผ๋ž€์€ ์ด๋‚  ์ƒˆ๋ฒฝ ์ถ”

์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI)์€ ๋…์‹คํ•œ ์ด์Šฌ๋žŒ๊ต๋„

์ ํ•˜๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ๋Œ€์น˜ ์ค‘ ์‚ฌ๋งํ•˜๊ณ  ๋™์ƒ์ธ

๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ํƒ€๋ฉœ๋ž€๊ณผ ์กฐํ•˜๋ฅด ํ˜•์ œ์˜ ๋ฒ”ํ–‰

์กฐํ•˜๋ฅด๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์˜ ํฌ์œ„๋ง์„ ๋šซ๊ณ  ๋„์ฃผํ–ˆ๋‹ค

๋™๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ โ€˜์ข…๊ต์ ์ธ ์ด์œ โ€™๋ผ๋Š” ์ž ์ •

๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋‚  ๋ฐค ์ฒดํฌ๋๋‹ค.

๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์€ ๋ณด์Šคํ„ด ํ…Œ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ด

์ด๋“ค ํ˜•์ œ๋Š” ์ด์— ์•ž์„œ MIT ๋Œ€ํ•™ ์•ˆ์—

๋“ค ํ˜•์ œ์˜ ๋…์ž์ ์ธ ๋ฒ”ํ–‰์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’

์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์„ ์‚ดํ•ดํ•œ ๋’ค ํ•˜๋ฒ„๋“œ๋Œ€ ์ธ๊ทผ์—

์œผ๋ฉฐ ์ด์Šฌ๋žŒ ํ…Œ๋Ÿฌ ์ง‘๋‹จ๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ณ„์„ฑ์€ ํ™•

์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ์นด์žฌํ‚นํ•ด ๋„์ฃผํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ,

์ธ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์ด๋“ค์€ ํƒˆ์ทจํ•œ ์ž๋™์ฐจ ์ฃผ์ธ์—๊ฒŒ ์ž์‹ ๋“ค

์•จ๋ผ๋ฐฐ๋งˆ์ฃผ ๋ฒ„๋ฐํ–„ ์ง€์—ญ์—์„œ ํ•œ์ธ

๋ ค๋˜ ํ˜์˜๋กœ ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ ๋ฐ”์ด ๋ฐ•(37)์”จ

์—ฌ์„ฑ 4๋ช…์ด ๋งค์ถ˜ ํ˜์˜์™€ ๋งˆ์•ฝ ํŒ๋งค ํ˜

์™€ ์ˆœ์•  ์ฝ”๋ผ๋„(46)์”จ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ฒดํฌ๋

์˜๋กœ ์ฒดํฌ๋๋‹ค. ๋ฒ„๋ฐํ–„๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ

๋‹ค.

19์ผ ํŒŒํฌ ์ด์ŠคํŠธ ๊ธธ ์„ ์ƒ์˜ โ€˜๋ฐœ๋ฆฌ ์Šค

๋ฒ„๋ฐํ–„๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ ์กฐ๋‹ˆ ์œŒ๋ฆฌ์—„์Šค ๊ฒฝ๊ด€์€

ํŒŒโ€™์—์„œ ๋งค๋‹ˆ์ € ์กฐ์‰ฌ ํŒ”๋จธ(40)์”จ์™€ ์„ฑ

โ€œํ˜„์žฅ์— ์ถœ๋™ํ•ด ํ•จ์ • ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด

๋ณด์Šคํ„ด ๋งˆ๋ผํ†ค๋Œ€ํšŒ ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ ์šฉ์˜์ž๋กœ

์ˆจ์ง€๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ 1๋ช…์€ ๋„์ฃผ ๋์— ์ฒดํฌ๋๋‹ค.

๋งค๋งค ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ ์ˆœ ๋ฆผ(37) ๋‹ˆ์ฒผ ๋ฏธ์˜

๋“ค์„ ๋ถ™์žก์•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด๋“ค ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ๋ชจ

์ง€๋ชฉ๋œ ๋‚จ์„ฑ 2๋ช…์€ ์ฒด์ฒธ๊ณ„ ํ˜•์ œ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ

19์ผ ์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ()๊ณผ ๋ณด์Šคํ„ด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ ๋“ฑ

(40) ์”จ๋ฅผ ๋งค์ถ˜ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ

๋‘ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹คโ€๊ณ 

์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค์€ ์ค‘๋ฌด์žฅํ•œ ์ฑ„ ์ˆ˜์‚ฌ๋‹น๊ตญ๊ณผ ์ด

์ˆ˜์‚ฌ๋‹น๊ตญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ณด์Šคํ„ด ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ์˜

ํ˜”๋‹ค. ๋˜ ์ŠคํŒŒ ๋‚ด์—์„œ ๋งˆ์•ฝ์„ ํŒ๋งคํ•˜

์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒฉ์ „์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋„ํ”ผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์šฉ์˜์ž 1๋ช…์€

์šฉ์˜์ž๋“ค์€ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ง๋ช…์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

51


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ

์žฅ์ž๋‹ค. ๊ณต์‹ ์„ ๊ฑฐ์— ๋‚˜์„  ๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์ด์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œํ•ด ํ”„๋กœ์ถ•

์ด์›ƒ์˜ ์ขŒํŒŒ ์ •๊ถŒ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ฐœ์„ ๋„ ์™ธ๊ต ํ˜„์•ˆ์ด

๊ตฌ ์šฐ์ŠนํŒ€ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํƒ€๋“œ์˜ ํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€์ค‘์  ์ธ

๋‹ค. ๋‚จ๋ฏธ์—์„  12๊ฐœ๊ตญ ์ค‘ ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„์™€ ์น ๋ ˆ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ 10๊ฐœ

๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์–ด ์Šน๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  AP๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๊ตญ์— ์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ์˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋“ค์–ด์„œ ์žˆ๋‹ค.

์นด๋ฅดํ…Œ์Šค ์ •๋ถ€์˜ ์ตœ์šฐ์„  ๊ณผ์ œ๋Š” ๋นˆ๊ณค๊ณผ ์–‘๊ทนํ™” ๊ทน๋ณต์ด

ํŒŒ๋ผ๊ณผ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ์ธ ๋ฃจ๊ณ  ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์˜

๋‹ค. ๊ตญํ†  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋†์ง€๋กœ ์ด๋ค„์ง„ ํŒŒ๋ผ๊ณผ์ด๋Š” ์†Œ๋“ ์ƒ

ํšŒ์—์„œ ํƒ„ํ•ต๋œ ์ดํ›„ ๋ธŒ๋ผ์งˆ๊ณผ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๋“ฑ ์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ

์œ„ 1%๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋†์ง€์˜ 77%๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „์ฒด ๊ตญ

์˜ ์ด์›ƒ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ํ˜„์žฌ ๋‚จ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ€์—ฐํ•ฉ

๋ฏผ 39%๊ฐ€ ๋นˆ๊ณค์ธต์ผ ์ •๋„๋กœ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์–‘๊ทนํ™” ํ˜„์ƒ์„ ๊ฒช

(UNASUR)๊ณผ ๋‚จ๋ฏธ๊ณต๋™์‹œ์žฅ(๋ฉ”๋ฅด์ฝ”์ˆ˜๋ฅด)์˜ ํšŒ์›๊ตญ ์ž

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฒฉ๋„ ์ •์ง€๋œ ์ƒํƒœ๋‹ค.

์ผ๋ณธ ๊ตญํšŒ์˜์› 168๋ช…์ด ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์‹ ์‚ฌ์— ์ง‘๋‹จ ์ฐธ ํŒŒ๋ผ๊ณผ์ด ๋Œ€์„ ์—์„œ ์ค‘๋„ ์šฐํŒŒ์ธ ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„๋‹น ์†Œ์† ์˜ค๋ผ ์‹œ์˜ค ์นด๋ฅดํ…Œ์Šค(58) ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  APํ†ต์‹ ์ด 22์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ํŒŒ๋ผ๊ณผ์ด ์„ ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์€ 21์ผ ๋ฐค ์นด๋ฅดํ…Œ์Šค๊ฐ€ ์ „ ์ฒด 350๋งŒํ‘œ ์ค‘ 46%๋ฅผ ์–ป์–ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋‹น์„ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œ ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๋„ ์„ฑํ–ฅ์ธ ์ž์œ ๋‹น ์†Œ์† ์—ํ”„๋ผ์ธ ์•Œ๋ ˆ๊ทธ๋ ˆ ํ›„๋ณด ๋Š” ๋“ํ‘œ์œจ 37%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„๋‹น์€ 1947๋…„๋ถ€ํ„ฐ 61๋…„๊ฐ„ ์ •๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•ด์˜จ ์ • ๋‹น์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2008๋…„ ๋Œ€์„ ์—์„œ ์ค‘๋„์ขŒํŒŒ ์ถœ์‹ ์ธ ํŽ˜๋ฅด๋‚œ ๋„ ๋ฃจ๊ณ ์—๊ฒŒ ํŒจํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ 5๋…„ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ์ •๊ถŒ์„ ๋˜์ฐพ์•˜๋‹ค.

๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค. 23์ผ ์ดˆ๋‹นํŒŒ ์˜์›์—ฐ๋งน์ธ โ€˜๋‹คํ•จ๊ป˜ ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ์‹  ์‚ฌ์— ์ฐธ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ตญํšŒ์˜์› ๋ชจ์ž„โ€™(ํšŒ์žฅ ์˜ค์“ฐ์ง€ ํžˆ๋ฐํžˆ์‚ฌ ์ž๋ฏผ๋‹น ์˜์›)์€ ์†Œ์† ์—ฌ์•ผ์˜์› 168๋ช…์ด ์ด๋‚  ์˜ค์ „ ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์ถ˜๊ณ„ ์˜ˆ๋Œ€์ œ(์ œ์‚ฌ)์— ๋งž์ถฐ ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์‹ ์‚ฌ ์— ์ฐธ๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์ด ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์••๋„์ ์œผ๋กœ ์ด๊ธด ์งํ›„์˜ ์ถ”๊ณ„ ์˜ˆ๋Œ€์ œ ์ด ํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์ด๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•Œ๋ ค์ง€์ž, ์ผ๋ณธ ๋‚ด์—์„œ๋„ ์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์‹ ์‚ฌ ์ฐธ๋ฐฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒํ•˜๋Š” ์—ฌ๋ก ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์‚ฌํžˆ ์‹ ๋ฌธ์€ ์ด๋‚  โ€˜์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ, ์™œ ๋ถˆ์”จ๋ฅผ ๋งŒ ๋“œ๋Š”๊ฐ€โ€™๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ์‚ฌ์„ค์—์„œ โ€˜ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋ฐ˜๋ฐœ

์ด ๋ชจ์ž„์€ ๋งค๋…„ ๋ด„ ๊ฐ€์„ ์ •๊ธฐ ์ œ์‚ฌ์™€ ์ผ๋ณธ ํŒจ์ „์ผ

์€ ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜ˆ์ƒ๋œ ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๋ฉฐ โ€˜์•ผ์Šค์ฟ ๋‹ˆ ์‹ ์‚ฌ ์ฐธ๋ฐฐ๋Š”

์ธ 8์›” 15์ผ์— ์ง‘๋‹จ ์ฐธ๋ฐฐ๋ฅผ ํ•ด์™”์ง€๋งŒ, ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ฐธ

์—ญ์‚ฌ์ธ์‹์˜ ๋ฌธ์ œโ€™๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ด๋‹ˆ์น˜ ์‹ ๋ฌธ๋„ ์™ธ

๊ฐ€ ์ธ์› ์ˆ˜์—์„œ ํ‰์†Œ์˜ ๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

๊ตญ๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰๋™, ์ผ๋ณธ์˜ ๊ตญ

์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ 100๋ช…์„ ๋„˜๊ธด ๊ฒƒ์€ 2005๋…„ 10์›” ์ž๋ฏผ๋‹น

์ต์„ ํ•ด์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌด์‹ ๊ฒฝํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„ํŒํ–ˆ๋‹ค.

์นด๋ฅดํ…Œ์Šค ๋‹น์„ ์ž๋Š” ์€ํ–‰๊ณผ ๋‹ด๋ฐฐ ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์„ ์†Œ์œ ํ•œ ์–ต๋งŒ

52

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

53


54

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

55


๋…์ž์˜ ๊ธ€

๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์†์ด๋‚˜ ๊ฐ€๋ฐฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฑ…์ƒ ์œ„์—

์ผœ์ฃผ๋“ฏ ์Šค์Šค๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ตœ๋ฉด์„ ๊ฑธ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค.

์†๊ฑฐ์šธ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์Šต๊ด€์€ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์ง์žฅ์—์„œ ์ผ์„ ํ•  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ต์ด ๋œ๋‹ค. ํ•œ์ฐฝ ์ผ์— ๋ชฐ๋‘ํ•˜๋‹ค๊ฐ€๋„ ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ๋†“์•„๋‘” ์†๊ฑฐ์šธ ์„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๊บผ ์ง‘์–ด ๋“ค๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜น์‹œ ๋ˆˆ๊ณฑ์ด ๋ผ์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฝง๋ฌผ์ด ๋ง์•„ ๋ถ™์—ˆ๋‚˜ ํ˜น์€ ์ด๋นจ์— ์Œ์‹๋ฌผ ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ๋ผ๋„ ๋ผ์–ด์žˆ๋‚˜ ํ•˜๊ณ .. ๋‚˜๋Š” ๋Š˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์ ๊ฒ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ฐ€ ๋ฐฉ ์†์ด๋‚˜ ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฑฐ์šธ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ ˆ๋ถ€์ ˆ ํ•ด ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์Šต๊ด€์„ ๋‘๊ณ  ์„ธ๊ฐ„ (ไธ–้–“) ์—์„œ๋Š” ๊ฒฐ๋ฐฑ ์ฆ์ด๋‹ค ํ˜น์€ ์™„๋ฒฝ์ฃผ์˜

์‚ฌ์‹ญ ๋Œ€์—์„œ ์˜ค์‹ญ ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๋ฉด์„œ ๋ชจ๋“  ์ƒํ™œ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ง€์น˜ ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ •์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ณ  ์ž์‹๋„ ๋‚ณ์•„ ๊ธฐ๋ฅด๋ฉด์„œ ๊ฐ€์ •๊ณผ ์‚ฌ์—…์„ ๋ณ‘ํ–‰ ํ•˜๋Š” ์‹ค์ •์—์„œ ์ ๋‹นํ•œ ์„ ์—์„œ ๊ผฌ์—ฌ์ง„ ๋งค๋“ญ์„ ํ’€๊ณ  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์„ ํƒ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณ ๋ฏผ ๋“ฑ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋Š” ์‚ถ์ด ๊ฒฐ์ฝ” ๋…น๋กํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—ฌ์ž๋ž€ ํž˜๋“ค๊ณ  ์ง€์น˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋งˆ์Œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฌ์ž๋ผ๋Š” ํ˜•์ฒด๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก โ€˜์ค‘๋…„โ€™ ํ˜น์€ โ€˜ํ–‡ ๋…ธ์ธโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์— ๊ธฐ๊ฒ์„ ํ•˜๋˜ ๋•Œ๋งˆ์ € ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ๊ธฐ๊บผ์ด ์ž๊ธฐ ์ตœ๋ฉด ์ˆ˜์œ„๋„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋†’์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

์ž๋‹ค๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์Šต๊ด€ ๋•ํƒ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ฏธ์ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ฐŒ

์š”์ฆˆ์Œ์€ ๊ฑฐ์šธ ์†์œผ๋กœ ์ƒค์›Œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‚˜์ด๋“  ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ

๊ฐ์น˜ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ์ฑ„๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๊ฑด๋ฐฉ์€ ์ž์ œํ•  ์ค„ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด ๋‹ค

๋ณด๋ฉฐ ์„œ์Šด์ง€ ์•Š๊ณ  โ€œ ์–ด๋จธ, ์•„์ง๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋ฐ ๋ญโ€ฆ.โ€ ๊ฝค ๋…ธ๊ณจ์ ์ธ

ํ–‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธด๋‹ค.

์‘์›๊นŒ์ง€ ํ•ด์ค€๋‹ค.

๋”๊ตฌ๋‚˜ ๊ฑฐ์šธ์ด๋ž€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฒ‰๋ชจ์–‘์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด ๋ณด์ด๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€ ๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘๊ณผ ์‚ฌ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์ •์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋žŒ์˜์†๊นŒ์ง€ ๋น„ ์ถ”์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊นจ์šฐ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ˆœ์ „ํžˆ ๋‚จ์˜ ์‹œ์„ ๊ณผ ๋‚ด ๊ฒฐ๋ฐฑ์ฆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œ์ž‘ ๋œ ๊ฑฐ์šธ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์šธ ์†์˜ ์—ฌ์ž์™€ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒƒ์€, ์–ด๋Š ๋‚  ๊ฑฐ์šธ ์•ˆ์— ์žˆ ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚ด๊ฐ€ โ€˜์ Š์Œโ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฒฐ๋ณ„์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ•๋ ฅ ํ•œ ๋ฉด์—ญ์ฒด์˜ ํ•„์š”์„ฑ์„ ๋Š๊ผˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•„์นจ์— ํ™”์žฅ์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ฑฐ์šธ ์†์— ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด โ€œ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์•„์ง ๋ณผ ๋งŒํ•˜๋‹ค ๋„ˆโ€ฆโ€ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง‘์„ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ง„์งœ ๋‚˜๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์€ ์—ฌ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€

ํ™”์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์‚ด์•„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ์˜ˆ์ „ ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค ์–ด ์ƒ์‹ค๊ฐ๋งˆ์ € ์ƒ๊ฒจ์ง€๋ฉด ์—ฌ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์ฃผ์ €์•‰๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ•ญ์ƒ์ œ๋ฅผ ํˆฌ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ ํ•  ๊ฒƒ ์—†์ด ๋Š™๋Š”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ์—” ์•„ ์ง ๋‚ด ์˜์‹์ด ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋งค์ผ ๊ฑฐ์šธ ์†์˜ ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด โ€œ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹คโ€๋ผ๋Š” ์ฑ„์ฐ ์งˆ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์œก์‹ญ์ด ๋˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ณ  ์„ค๋ น ๊ตฌ์ˆœ ๊ทธ ์ดํ›„๊นŒ์ง€๋ผ ์‚ด์•„์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‚œ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์šธ ์† ์—ฌ์ž์˜ ์‘์›๊ตฐ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€œ์–ด๋จธ!! ๋‹น์‹  ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฉ‹์ง€๊ตฐ์š”โ€ฆ..โ€

์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๋“ฑ์„ ๋‘๋“œ๋ ค์ฃผ๋ฉฐ ๋‚˜์ด๋Š” ์ˆซ์ž์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ™•์ธ์‹œ

56

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

์ด๊ท€์˜ฅ ํ•„๋ผ ํ•œ์ธํšŒ ์žฅํ•™์œ„์›ํšŒ ๊ณ ๋ฌธ

www.juganphila.com


์ด๋ฏผ ์ •๋ณด

๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ์ง€๋„์ž์ธ ํด ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„

๋‹ค๋ฉด์„œ ์ดˆ๋‹น์  ์ง€์ง€์™€ ์„ฑ์‚ฌ์— ์•ž์žฅ์„œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

์›์žฅ์ด ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋Œ€์—ด์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์„ ๊ฑฐ์ „ ์„

๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์›์€ ๋ณด์Šคํ„ด ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ๋กœ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

์น˜๋ €๋˜ ์กฐ์ง์ด ๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ์บ ํŽ˜์ธ์— ๋‚˜์„œ๋Š” ๋“ฑ ์šฐ๊ตฐ

ํ† ๋ก ์„ ๋ฏธ๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ผ๊ฐ์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ์ผ์ถ•ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜

๋“ค์ด ๋Œ€ํญ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์˜ ์„ฑ์‚ฌ๊ฐ€๋Šฅ

๋Œ€๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋” ๋‚˜์€ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

์„ฑ์„ ๋†’์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์„ ํ•˜๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ํ—ˆ์šฉํญ์„ ๋“œ๋ฆผ๋จธ๋“ค๋กœ ์ œํ•œํ•˜์ž ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†“์€ ์—๋ฆญ ์บ”ํ„ฐ ๊ณตํ™”๋‹น ํ•˜์›๋Œ€ํ‘œ์— ์ด ์–ด ์†์† ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์ง€์ง€ํŒŒ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋ฐœ๋งž์ถฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง„์˜์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ๊ฐ€์† ํŽ˜๋‹ฌ์„ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์ด ๋ณด์Šคํ„ด ํญํƒ„ํ…Œ๋Ÿฌ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์˜คํžˆ

ํด ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์€ 40๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์˜ ๋‚˜์ด์—

๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ•˜์›์—์„œ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ์•ž์žฅ์„œ์˜จ ์กฐ ๋กœํ”„๊ทธ

๋ ค ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋ก€์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ 

๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„ ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ๋ถ€ํ†ต๋ นํ›„๋ณด

๋ Œ ํ•˜์›์ด๋ฏผ์†Œ์œ„์›ํšŒ ๊ฐ„์‚ฌ์™€ ๋ฃจ์ด์Šค ๊ตฌํ‹ฐ์—๋ ˆ์ฆˆ ํ•˜

ํŽ˜์ธ๋„ ์ „๊ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์˜ ์ดˆ๋‹น์ 

๋ฅผ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋ฉฐ ํŒŒ์›Œํ’€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์„ ๋งก๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ง‰

์›์˜์›์€ 24์ผ ๋™๋ฃŒ์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜์›์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ 8์ธ

์Šน์ธ ์ „๋ง์„ ๋ฐ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ•ํ•œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋ฆฌ๋”๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ

๋ฐฉ๋“ค์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ณตํ™”๋‹น์˜ ํด ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์€ ์ตœ๊ทผ ์—ฐ๋ฐฉ

๋‹ค.

์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ฒซ ๋‹น์„ ๊ณผ ์ง€๋‚œ

ํ•˜์›์—์„œ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๋ฃจ์ด

๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์ด ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ์ ๊ทน ์ง€์ง€

ํ•ด ์žฌ์„ ์ „์„ ์น˜๋ €๋˜ ์กฐ์ง๋“ค์ด OFA(Organization

์Šค ๊ตฌํ‹ฐ์—๋ ˆ์ฆˆ ํ•˜์›์˜์›๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์‹œ์นด๊ณ ์—์„œ ์ด

ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฌ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ์ƒ์›๋ฟ๋งŒ

Of Action)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์ „ ๋Œ€์‹  ์ด๋ฏผ

๋ฒคํŠธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ ํŽ˜์ธ์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ๋‹ค.

์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์—์„œ๋„ ๋‹ค๋ค„์ง€๊ณ  ์Šน์ธ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ

๊ฐœํ˜ ๊ด€์ฒ  ์บ ํŽ˜์ธ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.

๋ณด์ˆ˜ํŒŒ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ธ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํด ๋ผ์ด์–ธ

๋Š”๋ฐ ํฐ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์€ ์ง„๋ณดํŒŒ์˜ ์–ผ๊ตด, ๊ตฌํ‹ฐ์—๋ ˆ์ฆˆ ํ•˜์›

๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜ˆ์‚ฐ์œ„์›์žฅ์€ ์ž์‹ ์˜ ์œ„์Šค์ปจ์‹  ์ง€์—ญ

์˜์›์˜ ์ง€์—ญ๊ตฌ์ธ ์‹œ์นด๊ณ ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ ํŽ˜

๊ตฌ์—์„œ ๋ผํ‹ฐ๋…ธ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ 10๋…„๊ฐ„ 43%๋‚˜ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉด์„œ

์ธ์„ ๋ฒŒ์ธ ๊ฒƒ์ด์–ด์„œ ํฐ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด์˜ 10%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์—

๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์›์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ์ด๋ฏผ์ œ๋„๋ฅผ ๊ณ  ์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜๋ฃจ์†ํžˆ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์„ ์Šน์ธํ•ด์•ผ ํ•œ

www.juganphila.com

๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน ์ง€์ง€ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋กœ์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ํ•˜์›์ง€๋„๋ถ€์—์„œ๋Š” ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

OFA ํ–‰๋™๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ ์ „์—ญ์˜ 250๊ฐœ ์ „ํ™”์€ํ–‰์„ ๊ฐœ ์„คํ•ด ๋†“๊ณ  ์ˆ˜์ฒœ๋งŒ๋ช…์˜ ์ „ํ™” ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์„ ๊ฑฐ ์šด ๋™ ํ˜•์‹์˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ „๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. OFA ํ–‰๋™๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์ด์–ด ๋ฉ”์ด๋ฐ์ด ๋‹ค์Œ๋‚ ์ธ 5์›” 2์ผ ์—๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ด๋ฏผ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ๋ฒ•์•ˆ์˜ ์กฐ๊ธฐ ์Šน์ธ์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

57


์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ƒ์˜ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์„ฑ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ ์ž…์žฅ์—์„œ ์„œ์„œ ์ตœ์„ ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ฐพ์•„ ๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ƒ๋‹ด์€ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜ ํ˜น์€ ๋ฐ€์ž…๊ตญ์„ ์ธํ•˜์—ฌ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋น„์ž๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญํ•ด์•ผ ๋ ์ง€ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์ž์„ธํ•œ ์ƒ๋‹ด์„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ณธ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ์—ฐ๋ฝ์„ ์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

Douglas Rally

25๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ

58

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


C o r e A r t ์˜คํ”„๋‹ ๋ฆฌ์…‰์…˜ : 4์›” 2 7์ผ (ํ†  ) 2 p m 2 7 5 D e k a l b P i k e # 1 0 3 (๋…ธ์Šค์›จ์ผ์Šค ) โ˜Ž 2 1 5 - 3 6 1 - 0 3 2 5 ์ฃผ์ผํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ ๊ฐ•์ŠตํšŒ : 4์›” 2 9์ผ (์›” ) ~ 3 0์ผ (ํ™” ) 6 : 3 0 p m ์žฅ์†Œ : ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 2 1 5 - 3 6 8 - 3 9 9 6 , 2 1 3 - 3 8 2 - 1 5 4 4 R O T C ํ•„๋ผ ๋ฌธ๋ฌดํšŒ์˜ ๋ฐค : 5์›” 4์ผ (ํ†  ) 7 p m ์žฅ์†Œ : ๊ฐ€์•ผ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ โ˜Ž 2 6 7 - 2 6 6 - 2 8 8 1 (์ด์ข…ํƒœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ) ๋งˆ๋”์Šค๋ฐ์ด ๋งž์ด ๋•์ฒœ์ง„์ฃผ ๋ณด์„์ „ : 5์›” 7์ผ (ํ™” ) ~ 1 2์ผ (์ผ ) ์žฅ์†Œ : ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ง€ํ•˜์ƒ๊ฐ€ ( 1 0 a m ~ 7 p m ) โ˜Ž 2 1 2 - 3 9 8 - 0 7 7 7 ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™ ์ค€๋น„ ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ : 5์›” 9์ผ (๋ชฉ ) 7 p m ์žฅ์†Œ : ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹ ํ•™๋Œ€ 1์ธต ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์‹ค โ˜Ž 5 7 1 - 4 0 8 - 0 4 7 0

๋” ๋†’์•„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋ฒฝ์„ ํ–ฅํ•ด์„œ ํ”ผ์•„๋…ธ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข์€ ๊ณจ๋ชฉ์„ ๋‚˜์™€ ๋Œ€๋ฌธ์˜ ๊ฑด๋ฐ˜์„ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉฐ ๊ฑธ์–ด๊ฐ„๋‹ค ๋ถˆ ๊บผ์ง„ ๋ณด์•ˆ๋“ฑ์˜ ์Œ๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์€ํ–‰์žŽ ์Ÿ์•„์ง„ ์ž์ „๊ฑฐ ์•ž์ด๋‚˜ ๊ธˆ๊ฐ„ ๋ฒฝ ๋“ค์„ ์ง€๋‚˜ ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ํ•œ ์Œ์”ฉ ์–ด๋‘์›Œ์ง„๋‹ค ๋ฐ”๋žŒ์ด ํœ˜์ฒญํœ˜์ฒญ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋นจ๋žซ์ค„ ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ์ด๋ฅด๋Ÿฌ ๋„๋Œ์ดํ‘œ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๊ณ„๋‹จ์ด

๋ธ๋ผ์›จ์–ด ํ•œ์ธํšŒ์žฅ๋ฐฐ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ : 5์›” 1 4์ผ (ํ™” ) 1 2 p m ์žฅ์†Œ : B a c k C r e e k G o l f C l u b โ˜Ž 3 0 2 - 3 7 8 - 6 4 9 9

๋‘ฅ๊ทผ ๋ฌด๋ฆŽ์„ ์งš์œผ๋ฉฐ ์ฒซ ์Œ์„ ์ด์„ ๋•Œ

์ œ 4ํšŒ ์„œ์žฌํ•„ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์›Œํฌ์ƒต : 5์›” 2 1์ผ (ํ™” ) 7 p m 2 5 0 6 N . B r o a d S t . C o l m a r , P A 1 8 9 1 5 โ˜Ž 2 6 7 - 6 4 8 - 7 4 5 8

๋‹ด๋ฒผ๋ฝ ์•…๋ณด๋กœ ์ง€์€ ์Œ์•…์€ ํ™”์Œ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ์‹๋ฌผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒฝ์„ ์˜ค๋ฅธ๋‹ค

ํ•œ๊ตญ์—ฌ์„ฑ๋ด‰์‚ฌํšŒ ์˜์–ด๊ต์‹ค ๋ด„ํ•™๊ธฐ ๊ฐœ๊ฐ• : ๋งค์ฃผ ํ™” 8 p m K W C์‚ฌ๋ฌด์‹ค (์  ํ‚จํƒ€์šด ) โ˜Ž 2 1 5 - 5 9 5 - 4 1 7 6 / 2 6 7 - 2 6 1 - 8 9 0 7 ์‰ํผ๋“œ์ฝฐ์ด์–ด ๋‹จ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 5 7 7 - 7 9 2 4 ํ•„๋ผ : ๋งค์ฃผ ์›” 7 : 3 0 ~ 9 : 3 0 p m ๋“ฑ๋Œ€์—ฐํ•ฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ (์กฐ๋ณ‘์šฐ ๋ชฉ์‚ฌ ) ์ฒด๋ฆฌํž : ๋งค์ฃผ ํ™” 8 ~ 1 0 : 0 0 p m ์ฒด๋ฆฌํž์ œ์ผ๊ตํšŒ (๊ณ ํ•œ์Šน ๋ชฉ์‚ฌ ) ๋ฐฐ๋“œ๋ฏผํ„ด ๋™ํ˜ธํšŒ ํšŒ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 4 6 7 - 4 1 6 5

www.juganphila.com

๋‚˜๋ฌด๋Š” ์บ„์บ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งค๋‹ฌ์•„ ๋†“์€ ์‰ผํ‘œ

์ €๋…๋งˆ๋‹ค ์ œ ์Œ์œผ๋กœ ๋ฐ์•„์˜ค๋Š” ์ฐฝ๋ฌธ, ๊ธด ์†๊ฐ€๋ฝ์˜ ์ „์‹ ์ฃผ๊ฐ€ ์†๋์— ํž˜์„ ๋ชจ์€๋‹ค

์œค์„ฑํƒ 1972๋…„ ์ถฉ๋‚จ ๋ณด๋ น ์ถœ์ƒ 2001๋…„ ใ€Š ๋ฌธํ•™์‚ฌ์ƒใ€‹๋“ฑ๋‹จ ์‹œ์ง‘ ใ€Ž๋ฆฌํŠธ๋จธ์Šคใ€

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

5 9


60

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

61


62

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์—์„œ ์„ค๊ต๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ๋ฐ€์•Œ ๋ถ€์ด์‚ฌ ์žฅ์ด์‹  ์ด ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ฐ•๋‹จ์„ ๋‚ด์–ด์ฃผ์—ˆ ๊ณ , ๋น ๋ฆฌ ํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ ์—ด์ •์ ์ธ ์„ค๊ต๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์˜๊ด‘์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€˜์œ ๋Ÿฝ์˜ ํ•œ์ธ ์„ฑ๋„๋“ค์€ ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋ง‘๋‹ค.โ€™๋Š” ๋Š๋‚Œ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์ฐพ์•„๊ฐ„ ๊ฐœ์„ ๋ฌธ ์•ž์— ์„œ ๊ฐœ์„ ์žฅ๊ตฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‘ ํŒ”์„ ๋ฒŒ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์ง„ ์„ ์ฐ์—ˆ๋‹ค. ์—ํŽ ํƒ‘์—์„œ๋„ ์ค„์„ ์„œ์ง€ ์•Š ๊ณ  ํ• ์ธ๊ตฌ๋งคํ•œ ์ž…์žฅ๊ถŒ์„ ๋‚ด์–ด๋ฐ€๋ฉฐ ์„ ๋‘ ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์™€, ๋‚ด๊ฐ€ ์—ํŽ ํƒ‘ ์— ์˜ฌ๋ž๋„ค!โ€ ์‹œ์•ผ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋น ๋ฆฌ ์‹œ ์ƒˆ โ€˜๋ฃจ์ด๋น„ํ†ตโ€™์ด ์Šค์ณ๊ฐ€๋”๋‹ˆ โ€˜์˜๋ ๋•… ๋ฐฑ

๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋‚ด์–ด๋ฐ€์—ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ๋งˆ์ฃผํ•œ ๋ ˆ์˜ค

๋‚ด, ์„์–‘์„ ๋งˆ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์„œ์„œํžˆ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๋Š”

ํ™”์ โ€™์˜ ๋„ค์˜จ์‚ฌ์ธ์ด ๋ˆˆ์„ ์ž๊ทนํ•ด ์˜จ๋‹ค.

๋‚˜๋ฅด๋„ ๋‹ค๋นˆ์น˜์˜ ์—ญ์ž‘ โ€œ๋ชจ๋‚˜๋ฆฌ์ž.โ€ ์ˆ˜์—†

์•ผ๊ฒฝ์€ ์‹ ๋น„ ๊ทธ ์ž์ฒด์˜€๋‹ค.

๋น ๋ฆฌ์˜ ๋ฐค์€ ์ •๊ฒจ์› ๋‹ค. ์ €๋งŒ์น˜ ๋ณด์ด๋Š”

์ด ๋ณด์•„์™”์ง€๋งŒ ๋ฃจ๋ธŒ๋ฅด์—์„œ ๋งˆ์ฃผํ•œ ๊ทธ๋…€

โ€˜์ƒน๋“ค๋ฆฌ์ œ ๊ฑฐ๋ฆฌโ€™ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น ๋ฆฌ๋ฅผ ๋– ๋‚˜

์—ํŽ ํƒ‘์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋ถˆ๋น›์ด ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์—ฌํ–‰

์˜ ์‹ ๋น„ํ•œ ๋ˆˆ๋น›์— ์ „์œจ์ด ๋ฐ€๋ ค์™”๋‹ค. ์šฐ

๊ธฐ ์ „๋‚  ๋ฐค์— ๋“ค๋ €๋˜ ๋ชฝ๋งˆ๋ฅด๋œจ ์–ธ๋•์˜

์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ’์š”๋กœ์šธ์ง€ ์•”์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ 

์ˆ˜์— ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ๋ˆˆ๋น›์€ ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•˜๋ ค๋Š”

ํ”ผ์•„๋…ธ ์ƒ์Œ์•… ์นดํŽ˜. ๋น ๋ฆฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜

๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์‹ ๋ฌ˜ํ•œ ์กฐ๊ฐํ’ˆ์ด ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€

๋“ฏํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋๋‚ด ์•ผ๋ฌด์ง€๊ฒŒ ์ž…์„ ๋‹ค๋ฌธ ์ธ

๋ ค๋ฉด ๋์ด ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋น ๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค๋กœ

๋น ๋ฆฌ์ž„์„ ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ทธ

์ƒ์ด๋‹ค. ์–ด๋Š ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ๋งˆ์ฃผ์ณ๋„ ๋‚˜๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ๋…์ผ ํ€ ๋ฅธํ–‰ ๊ณ ์†์ฒ ๋„์— ๋ชธ์„ ์‹ค

๋ฆฌ ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„“์ง€๋„ ์•Š์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด์ง€๋งŒ ์ฐจ

๋†“์น˜ ์•Š๋Š” ๋ชจ๋‚˜๋ฆฌ์ž์˜ ๋ฏธ์†Œ์— ํ•œ์ฐธ์ด๋‚˜

์—ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ โ€œ๋ถ€ํผํƒˆ ํ•œ์ธ์„ 

๊ฐ€ ๋ฐฉํ–ฅ๋งŒ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ํƒ„์„ฑ์„ ์ž์•„๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜

์ –์–ด์žˆ์—ˆ๋‹ค.

๊ต๊ตํšŒโ€(๋‚˜๊ธฐํ˜ธ ๋ชฉ์‚ฌ ์‹œ๋ฌด) ๊ฐ€์กฑ์ˆ˜์–‘ํšŒ

๋Š” ์˜จ๊ฐ– ๊ฑด๋ฌผ๋“ค๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ํ’ˆ์„ ๋งˆ์ฃผํ•  ์ˆ˜

๋ฐ€๋กœ์˜ โ€œ๋น„๋„ˆ์Šคโ€์ƒ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ชจํŠธ๋ผ์ผ€

๋ฅผ ์ธ๋„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ด๋‹ค. 20์ผ(ํ† )-21์ผ

์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์ด ๋น ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ–ˆ๋‹ค.

์˜ โ€œ๋ฆด์ผ€โ€์ƒ. ๊ทธ๋ฐ–์— ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„

(์ฃผ์ผ)๋กœ ์ด์–ด์ง„ ๋ถ€ํฅํšŒ๋ฅผ ์ธ๋„ํ•˜๋ฉฐ ๋ฉ€

๋…์ผ์—์„œ ๊ณ ์†์ฒ ๋„ ICE(์ด์ฒด)๋ฅผ ์ด์šฉ

๋น ๋ฆฌ์นจ๋ก€๊ตํšŒ์—์„œ ๋งˆ๋ จ ํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ

์ง„ํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ•์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ฒฉ์„ ์˜จ์ข…์ผ ๋ง›

๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์‹  ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋œป์„ ๋”

ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค๋กœ ํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ธธ์ด๋ผ๋„ ์žƒ์„๊นŒ๋ด

ํ•˜์šฐ์Šค์— ์—ฌ์žฅ์„ ํ’€์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์บ„

๋ณด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์™ธํ•œ์ด์ง€๋งŒ

๋“ฌ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์‹ญ๋…„ ์ „, ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ์ด

๊ธฐ์ฐจ ์ขŒ์„์— ์•‰๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ ์•ผ

๋ณด๋””์•„ ์„ ๊ต์‚ฌ ์ตœ์ข…ํ˜„ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜ ๋ถ€๋ถ€์™€์˜

๊ฐ€์ด๋“œ์˜ ์„ค๋ช…์„ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํ•œ ํญ์˜ ๊ทธ๋ฆผ

๋ฏผ์„ ์˜ค์…”์„œ ๋…์ผ๋‚จํŽธ๊ณผ ๊ฐ€์ •์„ ๊พธ๋ฏธ์‹ 

๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋‚˜๊ธฐํ˜ธ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ˆˆ

๋งŒ๋‚จ์ด ์ด์–ด์กŒ๊ณ  ํ•œ์—†๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜ ์ด์•ผ๊ธฐ

์„ ์™„์„ฑํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ˆจ์€ ๋น„ํ™”์— ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ โ€˜

๏คด ๊ถŒ์‚ฌ๋‹˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Œ์•…๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด

๋ฌผ๊ฒน๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 3์‹œ๊ฐ„ 20๋ถ„์„ ๋‹ฌ๋ ค ๋ฐค

๋กœ ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์› ๋‹ค.

๋„๋•โ€™์˜€๊ณ , ํ™”๊ฐ€์˜ ์• ํ™˜์„ ๊ฐ€์Šด์— ๋‹ด์„

์œ ํ•™์„ ์˜จ ์–ด๋ฆฐ ํ•™์ƒ๋“ค๊นŒ์ง€ ๋ง์”€์— ๊ท€

8์‹œ๊ฒฝ โ€œ๋น ๋ฆฌโ€์— ๋„์ฐฉํ•˜์˜€๋‹ค. ์˜†์ž๋ฆฌ ์ค‘

๋‹ค์Œ๋‚ , โ€œ๋ฃจ๋ธŒ๋ฅด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€.โ€ ๊ด€๋žŒ์— ๋‚˜์„ฐ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ ํญ์˜ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ์กฐ๊ฐํ’ˆ์ด ์™„

๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋ฉฐ ํ•จ๊ป˜ ์›ƒ๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ์šธ์—ˆ๋˜ ์€

๊ตญ๊ณ„ ํ”„๋ž‘์Šค์ธ์˜ ์กฐ์–ธ์„ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์—ญ์„ ๋น 

๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค๋Š” ์žฅ์• ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ€ ๋„˜

์„ฑ๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ž‘๊ฐ€๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ

ํ˜œ๋กœ์šด ์‹œ๊ฐ„์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.

์ ธ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋Œ€๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ โ€˜์ผ€

์น˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์˜€๋‹ค. ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์•ž์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ

๊ณผ ์ •์„ฑ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ๊นจ๋‹ฌ์œผ๋ฉฐ ์ž‘ํ’ˆ

์ด์ œ ์Šค์œ„์Šค๋กœ ํ–ฅํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ๋Ÿฝ์ด

๋นˆ ํ˜•์ œโ€™๊ฐ€ ์ €๋งŒ์น˜์„œ ์†์„ ํ”๋“ ๋‹ค. โ€œ์™€!

์ธ์‚ฐ์ธํ•ด๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์žฅ์• ์ธ์ธ

์†์— ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์˜ ํ˜ผ๊ณผ ์ธ์ƒ์ด ๋ฐฐ์—ฌ ์žˆ

์•ผ๊ธฐ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค„์ด๋ คํ•œ๋‹ค. ์•ฝํ•œ ์ž๋ฅผ

๋“œ๋””์–ด ๋น ๋ฆฌ๋‹ค.โ€ ๋‚˜๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น ๋ฆฌ๋Š”

๋‚˜๋Š” ์ค„์„ ์„œ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋งจ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„

๊ธฐ์— ๊ทธ ๊ฐ€์น˜๋Š” ๋ฌดํ•œํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜

๋“ค์–ด ์˜๊ด‘ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๋Š” ์ฃผ๋‹˜

๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•œ๋ฒˆ์€ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๋กœ๋ง์˜

๊ฐ€ ๋™๋ฐ˜์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋ฌด๋ฃŒ ์ž…์žฅ

์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ญ์‹œ ๋น ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์˜ ๋„์‹œ์˜€๋‹ค.

์˜ ์‚ฌ๋ž‘์— ๊ฐ๊ฒฉํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐพ์•„์˜จ ์œ 

๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ โ€˜๋ช…ํ’ˆโ€™์ด ์ฆ๋น„

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฏธ์ˆ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋งˆ

์ˆ˜์š”์ผ ์ €๋…์—๋Š” ์ž ์‹œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฉˆ์ถ”

ํ•œ ์ด๊ณณ์„ ๋” ๊ฐˆ๋งํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์–ด๋Š

์ฃผํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์— ๋œป ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒฝ์™ธ๊ฐ์ด

๊ณ  โ€œ๋น ๋ฆฌ์นจ๋ก€๊ตํšŒโ€(์ด์ƒ๊ตฌ ๋ชฉ์‚ฌ ์‹œ๋ฌด)

www.juganphila.com

๋Ÿฝ์˜ ํŒŒ๋ž€ ํ•˜๋Š˜์— ๋‚˜๋งŒ์ด ์•„๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ ค๋ณธ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

63


์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด์ „ํ•œ ์ž๊ธฐ ์กด์ค‘์˜ ๋ฐฉ ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์•ˆ์—์„œ ์ฃผ์–ด์ง€๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—ญ๊ณผ ์‚ถ์—์„œ ๊ธฐ์จ๊ณผ ๋งŒ์กฑ์„ ๋ˆ„ ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด์ „ํ•œ ์ž๊ธฐ ์กด์ค‘์„ ์œ„ ํ•œ ๊ธฐ์ค€์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํƒ„์€ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐ”๋ผ ๋ณด๋ฉฐ ๋น„๊ตํ•˜๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ต๋งŒํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ , ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ž๊ธฐ ๋น„ํ•˜์˜ ๊ฐ์ •์„ ๊ฐ€์ง€ โ€œ๋‚ด๊ฒŒ ์ฃผ์‹  ์€ํ˜œ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๋„ˆํฌ ์ค‘

์„ ํ’ˆ์ง€ ๋ง๋ผโ€™๊ณ  ๊ถŒ๋ฉดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™์—์„œ๋Š” ์ง€๋‚˜์นœ ๊ต๋งŒ๊ณผ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋‚ฎ์€

๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ

๊ฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๋…ธ๋‹ˆ ๋งˆ๋•…ํžˆ ์ƒ๊ฐํ• 

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ตฌ์ ˆ์ด ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ธ ๊ฒธ์†์„

์ž์กด๊ฐ์€ ์„œ๋กœ ํ†ตํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€

์ž์‹ ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜

๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ํ’ˆ์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜ค์ง ํ•˜๋‚˜

๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ธ€ ๊ฐœ

๋ถ„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถˆ์•ˆ๊ณผ ์ž์กด๊ฐ์˜ ๊ฒฐ์—ฌ์—์„œ

์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์Œ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š”

๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ์‹  ๋ฏฟ์Œ์˜

์—ญ์ด ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋กœ โ€˜๋งˆ๋•…ํžˆ ์ƒ๊ฐ

์˜ค๋Š” ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์‹ค๊ณผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ž๋…€๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„

๋ถ„๋Ÿ‰๋Œ€๋กœ ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ผโ€(๋กฌ 12:3)

ํ•  ๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์ƒ๊ฐโ€™์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

๋ฐ”์šธ์€ ์ž์‹ ์„ ๋งˆ๋•…ํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•  ์ด

์ธ์ •ํ•˜๊ณ (๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ž์กด๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ ), ๋˜

์‚ฌ๋žŒ์€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์‚ฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ

์ง€๋งŒ, ์„ฑ๋„๋Š” โ€˜์Šค์Šค๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งˆ๋•…ํžˆ ํ‰

์ƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ต๋งŒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ €

ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์กด์žฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ

์‹๊ณผ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‚ถ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€™์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ

์–ธ๊ธ‰ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, ๋˜ ์ž์‹ ์„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋‚ฎ

๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ „์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ

๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ

๋ผ์–ด ์„ฑ๊ฒฝ์„ ์ง์—ญํ•˜๋ฉด โ€˜ํ•„์š”ํ•œ ์ •๋„ ์ด

๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ

์„ญ๋ฆฌํ•˜์‹ฌ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ธ์ •ํ• 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋„์™€ ๊ธฐ๋…

์ƒ์œผ๋กœ ์ž์‹ ์„ ๋†’๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผโ€™๋Š”

์„œ ์„ฑ๋„์™€ ๊ตํšŒ์˜ ์˜์  ๊ถŒ์œ„์™€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

๋•Œ(๊ต๋งŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ) ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ „

๊ต ๊ณต๋™์ฒด๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ 

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์„ฑ๋„์™€ ๊ตํšŒ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์ž

์„ ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

ํ•˜๊ณ  ๊ฑด์žฅํ•œ ์ž์•„ ์กด์žฌ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ

ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ƒ๊ฐ์— ๋ฐ˜์‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ƒ๊ณผ

์กด๊ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ฐ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 3์ ˆ์—์„œ ๋ฐ”์šธ์ด ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜

๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตํšŒ์˜ ์ƒ๊ฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์—

์ „์ œ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ถŒ๋ฉด์—

๋Ÿผ ๋ฐ”์šธ์˜ ๊ถŒ๋ฉด์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ๋กœ ๊ฐ€

๊ตํšŒ ๊ณต๋™์ฒด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์„

์—†๊ณ , ์‚ถ์˜ ์ฐจ์ด๋„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๋ง์”€์„ ์ฃผ์‹œ์ง€

๋น„๊ตํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ž์‹ ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด

๋กœ๋งˆ์„œ 12:3์—์„œ ๋ฐ”์šธ์€ โ€œ๋‚ด๊ฒŒ ์ฃผ์‹ 

๊ทธ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ถŒ๋ฉด์€ โ€˜์˜ค์ง ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ

์•Š์œผ๋ฉด ๋ฐ”์šธ์€ ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€

์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ธ์ƒ์˜ ๋ฒ•์น™์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ๋ฅผ

์€ํ˜œ๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๋„ˆํฌ ์ค‘ ๊ฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ

๊ฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ  ์ฃผ์‹  ๋ฏฟ์Œ์˜ ๋ถ„๋Ÿ‰๋Œ€

๋งŒ ๋ฐ”์šธ์€ ๋ง์”€์œผ๋กœ ํ†ต๋กœ๋กœ์„œ์˜ ์ž์กด

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

๋งํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ ์–ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์šฐ

๋กœ ์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ผโ€™๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ

๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฐ”์šธ์˜

์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ์˜ ๋น„๊ต์—์„œ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ

๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ๋‹ค๊ณ 

๊ธฐ์„œ ํ•œ๊ธ€ ๊ฐœ์—ญ์ด โ€˜์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒโ€™๋ผ๊ณ  ๋ฒˆ์—ญ

์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€์™€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฉ๋‹ˆ

์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์œผ์‹œ๊ณ  ๊ตฌ์†ํ•˜์‹ 

๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ NIV์—์„œ๋Š” โ€œthink of your-

๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋†’์ด ํ‰๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š

ํ•˜๋‚˜๋‹˜์—๊ฒŒ์„œ ์˜จ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์—

๋จผ์ € ๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์•ฝ์ ,

self with sober judgmentโ€๋ผ๊ณ  ๋ฒˆ์—ญํ•˜

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ์™€ ์ธ๋„ํ•˜์‹ฌ์ด ์—†

๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฝ๋œ ์€ํ˜œ์ด์ž ๋ณต์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์€

๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ต๋งŒํ•ด์ง€๋Š” ์„ฑํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง

๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. NASV์—์„œ๋Š” โ€œto think so

์ด๋Š” ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž

ํ˜œ์˜ ๋ณต์Œ ์•ˆ์—์„œ ์ž์œ ์™€ ๊ธฐ์จ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ํ˜•์ƒ์„ ๋‹ฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

as to have sound judgmentโ€๋ผ๊ณ  ๋ฒˆ์—ญ

์‹ ์„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋น„ํ•˜ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜

๊ธฐ๋ฅผ ์†Œ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์•ˆ์—

์—๊ฒŒ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ์‹ ์ด ๋˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์š•

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜์ง€ํ˜œ๋กญ๊ฒŒโ€™๋ณด๋‹ค๋Š” โ€˜๊ฑด์ „ํ•˜๊ณ  ๊ฑด

๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์…จ๊ณ , ๊ทธ

์„œ ์กด๊ท€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ง์ด ์ˆจ์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ

๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒโ€™๊ฐ€ ๋” ์ ๋‹นํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ

์ž๋…€์™€ ๋ฐฑ์„ฑ์œผ๋กœ ์‚ผ์œผ์…จ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋กœ ํ•˜

์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž

๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๊ธˆ ์„ธ์ƒ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์‚ฌ์—ญ์„ ๊ฐ

์‹ ์„ ๊ณผ๋Œ€ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ต๋งŒํ•ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฌด

๋ฐ”์šธ์€ โ€˜๋งˆ๋•…ํžˆ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์ƒ๊ฐ

์—‡์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ์š”? ์‚ฌ์‹ค ์‹ฌ๋ฆฌ

6 4

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

๋‹นํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์‚ด๋„๋ก ์ธ๋„ํ•˜์…จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์‘๋„ ๋ชฉ์‚ฌ / ํ•„๋ผ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ, ๊ฐ€์ • ์ƒ ๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์› 215-869-5703,

edwinlee@naver.

com

www.juganphila.com


๋ง‘๊ณ  ๋ฐ๊ณ  ํ›ˆํ›ˆํ•˜๊ฒŒ

๊ถํ•œ ๊ฝƒ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ๊ฝƒ์„ ๋ณด์•„์•ผ ํ•œ

๊น€์ธ์†Œ. ํ•„๋ผ๊ต๋‹น ๊ต๋ฌด

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ณด๋ณด์ผ์ฒด ๋Œ€์„ฑ๊ฒฝ์ด ๋˜์–ด ๋•…์ด ๊ธˆ๋ฉ์ด๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๊ฑธ์Œ๊ฑธ์Œ์ด ๊ธˆ๋ฐญ ์„ ๋ฐŸ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณดํ†ต ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์€ ์ด ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ฐค์—๋„ ๋ถˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ๋ˆ๋งŒ ์ข‡์œผ๋ ค๊ณ  ์•ผ๋‹จ๋“ค์ด๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ ๋“ค ํ•ด๋ณด๋ผ. ์ง„๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋ฉด ๊ฑธ์Œ๊ฑธ์Œ

โ€œ๋ชจ๋“  ๋งŒ๋ฌผ์ด ๋ด„๊ณผ ์—ฌ๋ฆ„์— ํฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™

4์›”์€ ๋งŒ๋ฌผ์ด ์†Œ์ƒํ•˜๋Š” ๋‹ฌ, ์›๋ถˆ๊ต์˜

[์–ด๋Š ๊ณณ์ด ์ •ํ•˜๊ณ  ์–ด๋Š” ๊ณณ์ด ์ถ”ํ•ฉ๋‹ˆ

์ด ๋‹ค ๋Œ€์„ฑ๊ฒฝํ˜„์ „์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์œผ๋‚˜ ๊ทผ๋ณธ ์ด์น˜๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๊ฐ€์„๊ณผ

๊ต์กฐ์ธ ์†Œํƒœ์‚ฐ ๋Œ€์ข…์‚ฌ๋‹˜์€ 7์„ธ๋ถ€ํ„ฐ

๊นŒ?] ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋ง์— ๋ง๋ฌธ์ด ๋”ฑ ๋ง‰ํ˜”

๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ์„ ๋– ์•ผ ๋‚จ์˜ ๋ˆˆ์„

๊ฒจ์šธ์˜ ์••๋ ฅ๊ณผ ์œ„์ถ•์˜ ํž˜์œผ๋กœ ๋ด„๊ณผ ์—ฌ

20์—ฌ๋…„๊ฐ„ ๊ฐ–์€ ๊ณ ํ–‰ ๋์— 1916๋…„, 26

๋‹ค.

์—ด์–ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋Œ€์ข…์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ

๋ฆ„์— ํฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ ๋งŒ๋ฌผ์ด ๋‚ฎ์— ํฌ

์„ธ์˜ ๋‚˜์ด์— ๋Œ€๊ฐ์„ ํ•˜์‹œ์—ˆ๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์‹ค์€ ๋ฐค์— ์œ„ ์ถ•๋˜์–ด ๋ˆŒ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ฎ์— ํฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์ตœ๋Œ€์˜ ์œ„์ถ•๊ณผ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋ถˆํ–‰ ์„ ๋‹นํ–ˆ์„ ๋•Œ, ์ตœ๋Œ€์˜ ๋‹คํ–‰๊ณผ ์ง„์ „์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ์œ„๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ž๊ธฐ์˜ ๋ถˆ

๊ทธ๋ž˜์„œ 4์›” 28์ผ์€ ์›๋ถˆ๊ต๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ ๋‚  ๋กœ์„œ, ๋ชจ๋“  ๊ต๋„์˜ ๊ณต๋™์ƒ์ผ์ด๋‹ค. ์ง„๋ฆฌ์˜ ํƒœ์–‘์ด ์†Ÿ์€ ๋‚ ์ด๊ณ  ์ง„๋ฆฌ์˜ ๊ฝƒ์ด ํ•€ ๋‚ , ๊ทธ ๊ฝƒ์ด ์ผ์›ํ™”(ไธ€ๅœ“่Šฑ)์š”, ์šฐ๋‹ด๋ฐœํ™” ์š”, ๋ฌด๊ถํ™”(็„ก็ชฎ่Šฑ)์ด๊ธฐ์—...

ํ•œ์ฐธ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ค๊ฐ€,

๋Š” ์ผ์›๋Œ€๋„๋ฅผ ๋Œ€๊ฐํ•˜์‚ฌ ๋ถˆ์ผ(ไฝ›ๆ—ฅ)์„

[๊ทธ๋ ‡์ง€. ์–ด๋””๊ฐ€ ์ •ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ ์–ด๋””๊ฐ€

์ค‘ํœ˜(้‡่ผ)์‹œํ‚ค๊ณ  ๋ฒ•๋ฅœ(ๆณ•่ผช)์„ ๋ถ€์ „( ๏ฅฆ่ฝ‰)ํ•˜์‹œ์–ด ์ฒœํ•˜ ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‹ค ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜

์ถ”ํ•œ ๊ณณ์ธ๊ฐ€? ๋ณธ๋ž˜ ์ถ”(้†œ)ํ•˜๊ณ  ์ •(ๆทจ)ํ•œ ๊ณณ์ด ์—†๋Š”

์žˆ๋Š” ํฐ ๊ธธ์„ ๋‹ฆ์•„ ์ฃผ์…จ๊ณ  ์€(ๆฉ)์˜ ํ•ต

์ž๋ฆฌ, ๋ฐ‰๊ณ  ๊ณฑ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๋Š”

(ๆ ธ)์„ ํ„ฐํŠธ๋ฆฌ์–ด ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ •์˜(ๆƒ…่ชผ)๊ฐ€

์ž๋ฆฌ์ธ ๊ฒƒ์„.] ํ•˜๊ณ  ํ•œ ์ƒ๊ฐ์ด ์—ด๋ฆฌ์–ด

๊ฑด๋„ค๊ฒŒ ํ•˜์…จ๋‹ค.โ€ (๋Œ€์‚ฐ์ข…์‚ฌ ๋ฒ•๋ฌธ์ง‘ โ…ข) ํฐ ๊นจ๋‹ฌ์Œ์˜ ๋‹ฌ, 4์›”! ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์„ ์ž˜

๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊นจ์ณค๋‹ค.

ํ–‰์„ ๋ถˆํ–‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ถˆํ–‰ํ•œ

๋Œ€์ข…์‚ฌ๋‹˜์˜ ๋Œ€๊ฐ, ๋ฌด์—‡์„ ๋Œ€๊ฐํ•˜์…จ๋‚˜?

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ ๋•Œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ

๊ฒฌ๋””์–ด ๋‚ธ ๊ฝƒ๋‚˜๋ฌด์™€ ๊ฐ™์ด, ์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ

์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ž๊ธฐ์˜ ๋ถˆํ–‰์„ ๋‹ค

๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ์ž๋ฆฌ ์‹ฌ์ฆ‰

๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ •(ๆทจ)ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ถ”

๊ฐ„ ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ๊ณ ํ†ต์„ ํ†ตํ•ด ํ”ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์šฐ

ํ–‰์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ

์‹œ๋ถˆ(ๅฟƒๅฝๆ˜ฏไฝ›),

ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ์ž๋ฆฌ, ์ฒœ์ง€์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์€

๋ฆฌ๋“ค์˜ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๊นจ๋‹ฌ์Œ์˜ ๋น›๋“ค๋„ ์ด

์ž๋ฆฌ, ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์‹œ๋ฌด์ข…(็„กๅง‹็„ก็ต‚)

์„ธ์ƒ์— ์€ํ˜œ์™€ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ํž˜ ๋˜๋ฆฌ๋ผ.

๋žŒ์€ ๋‹คํ–‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ง„๋ฆฌ ์˜ ๋ˆˆ์„ ๋– ์•ผ ์ž˜ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณต

๋งˆ์Œ์ด ๊ณง ๋ถ€์ฒ˜์ธ ์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊นจ์น˜์…จ ๋‹ค.

์ด ๋ฐ–์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ

โ€œํฐ ๋ฒ•๋ฌธ๋งŒ ๋“ฃ๊ณ  ๋„๋ฅผ ๊นจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋‚ด ๋ณต

๋‹ค. ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ ๊ณต์„ ๋“œ๋ฆฌ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์–ด๋Š

์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ์ž์˜ ๋งˆ์Œ์ด

๋•๊ฐ€ ๊นฐ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.โ€๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ณ  ์œ ์‹œ์œ ์ข…(ๆœ‰ๅง‹ๆœ‰็ต‚)ํ•œ ์ž

โ€œ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด. ์ด

๋ฆฌ๋‹ค. ์ฆ‰ ์ƒ๋ฉธ ์—†๋Š” ์ž๋ฆฌ์™€ ์ธ๊ณผ(ๅ› ๆžœ)

๊ฒƒ์€ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žก์„ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ , ๋จธ๋ฆฌ๋„

์žˆ๋Š” ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊นฌ ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๊ฐ์ด๋‹ค.

์—†๊ณ  ๊ผฌ๋ฆฌ๋„ ์—†์–ด. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ถ”์šฐ๋ฉด ์ถ”

โ€œ์ง„๋ฆฌ์— ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€

์šด ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋”์šฐ๋ฉด ๋”์šด ์ค„ ์•Œ๋ฉฐ, ๋ˆ„๊ฐ€

๋ณต์ด ์†Ÿ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๊ฐ€ ์ฃ„๊ฐ€ ์†Ÿ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”

์˜›๋‚  ๋ฌด๋ช…๊ฑฐ์‚ฌ(็„กๅๅฑ…ๅฃซ) ํ•œ๋ถ„์ด ๋Š

์ง€๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋•…์ด๋‹ค. ์ด ์ฒœ์ง€

์š•ํ•˜๋ฉด ๊ณจ์„ ๋‚ด๊ณ  ๋˜ ์ข‹์€ ์†Œ๋ฆฌํ•˜๋ฉด

๊ฐ€ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ณต์„ ๋ชป ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•˜

์ž„์—†๋Š” ์ ๊ณต์„ ๋“œ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋“ค์ด ์™€์„œ

๊ฐ€ ์˜์ฒœ์˜์ง€(ๆฐธๅคฉๆฐธๅœฐ)๋กœ ๊ธด ํ•˜๋Š˜ ๊ธด

ํ—คํ—ค ์›ƒ์„ ์ค„ ์•„๋Š” ์ด๋†ˆ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋ƒ,

๋Š” ๊ฒƒ์€ ํƒ์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋งŒ ์ž˜ ์‚ด๋ ค

[๋‚ด์ผ์ด ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์ œ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.] ํ•˜๋‹ˆ,

๋•…์œผ๋กœ ๋ณด์ด๊ฒŒ ๋˜์–ด ์˜๋ณด์žฅ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋œ

์ด๋ง์ด์•ผ. ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜๋„ ์ด๋†ˆ์„ ๊นจ๋‹ฌ์€ ์‚ฌ

๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ๊ณผ ๋‚ด ๋œป๋งŒ ๋ฐ›์•„๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋งˆ

๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๋ฌผ์„ ๊ฐ€์„œ ์ค€๋น„ํ•ด

๋‹ค. ์ด ๋•Œ ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋งŒ์„ธ๋ฉธ๋„ ์ƒ๋…๋กœ ํ•œ

๋žŒ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ด๋†ˆ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ ์ง„์งœ

์Œ๊ณผ ์ฆ์• ํ•˜๊ณ  ๊ต๋งŒํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ์•„์ฒจํ•˜๊ณ 

์•ผ์ง€ ํ•˜๊ณ  ๋ˆ ๋ช‡๋ƒฅ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ

๋‹ค. ์ฆ‰ ๋งŒ์„ธ๊ฐ€ ๋ฉธ๋„๋œ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๋„ ํ•ญ

์‚ฌ๋žŒ ๋…ธ๋ฆ‡์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ€

์™œ๊ณก๋œ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ์‹œ๊ธฐ ์งˆํˆฌ๋กœ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ

๊ฐ€์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ํŒ”์œผ์‹œ์˜ค. ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฐ

์ƒ ํ™€๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์ด๋‹ค. ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜์€

๋žŒ ์ƒ˜๋‚˜์„œ ๋ฏธ์›Œํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ

์“ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๊ธฐ์™•์ด๋ฉด ์ •(ๆทจ)ํ•œ ๋ฐ๋ฅผ ์ฃผ

์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์•„๋…์กด์ด๋ผ ํ•˜์…จ๊ณ , ์˜ˆ์ˆ˜

๋ณต์ด ์•„๋‹ˆ ์˜จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋‚ด

์‹œ์š” ํ•˜์˜€๋”๋‹ˆ,

๋‹˜์€ ๋…์ƒ์ž๋ผ ํ•˜์…จ์œผ๋‚˜ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ๊ฐ™์€

(๋งˆ์Œ๊ณต๋ถ€ ๋ฌธ์˜: ์›๋ถˆ๊ต ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

๊ฒฝ์ง€์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ๋„ ๋ฌด

์•„ ๊ต๋‹น; 215-886-8443 http://www.

๊ถํ™”๋ผ ๊ฐ€๊ณ  ์˜ค๋Š” ๋„๋ฅผ ๊นจ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋ฌด

wonphilly.org)

์•ˆ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ž˜ ๋ณด๋ผ.โ€ ( ๋Œ€์‚ฐ์ข…์‚ฌ ๋ฒ•๋ฌธ์ง‘ โ…ข)

www.juganphila.com

๊ณ ๊ธฐ ํŒŒ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์นผ์„ ๊ณ ๊ธฐ์— ๊ฝ‚์œผ ๋ฉฐ

์ด ํ™”๋‘๋กœ ์ฐธ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ํ–‰๋ณตํ•œ ๋‚˜๋‚ ์ด ๋˜๊ธธ~

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

65


Trouble 3 ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜์–—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜ ๊ฑฐ๋‚˜, ๊ทน๊ณผ ๊ทน ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”

๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค. ํ‰์†Œ ์ž…์ˆ ์ด ๋งˆ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์„ธ

๋งŒ, ๋ฉด์ ์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋„“์€ ๋ณด๋”” ํ”ผ๋ถ€

์•ˆ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋•…๊ธฐ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋งค์ผ๊ฐ™์ด ๋‹จ๊ณ„๋ณ„๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋ž€ ์‰ฝ์ง€

๋‚˜, ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ํ‘ธ์„ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ”ผ๋ถ€ ์ˆ˜๋ถ„

์•Š๋‹ค. ์‹ค์šฉ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํƒํ•ด ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ

์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ์— 1ํšŒ ์ •

๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ค„์—ฌ ํด๋ Œ์ง•๊ณผ ๋ณด์Šต์— ์ง‘์ค‘ํ•˜

๋„ ์ˆ˜๋ถ„ ๋งˆ์Šคํฌ๋‚˜ ์‹œํŠธ ๋งˆ์Šคํฌ ์ œํ’ˆ์„

์ž. ๋„ˆ๋ฌด ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ๋กœ ์ƒค์›Œ๋‚˜ ์ž…์š•์„ ํ•˜

์‚ฌ์šฉํ•ด ์ˆ˜๋ถ„์„ ์ง‘์ค‘ ๊ณต๊ธ‰ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ. ํ•˜๋ฃจ

๋ฉด ํ”ผ๋ถ€์˜ ์œ ๋ถ„์„ ๋ชจ๋‘ ๋นผ์•—๊ธฐ๋ฏ€๋กœ ๋ฏธ

์— 8~10์ž”์˜ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ปฌ๋Ÿฌ ํ‘ธ๋“œ๋ฅผ

์ง€๊ทผํ•œ ๋ฌผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ณ , ์‹œ๊ฐ„

5์ ‘์‹œ ์ •๋„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ˆ˜๋ถ„์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”

์€ 10~15๋ถ„ ๋‚ด์™ธ๊ฐ€ ์ ๋‹นํ•˜๋‹ค. ํด๋ Œ์ง•

๋ฐ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.

์ œํ’ˆ์€ ์ฒœ์—ฐ ์„ฑ๋ถ„์„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์€๋ฐ, ๋ด„์ฒ˜๋Ÿผ ํ”ผ

์œ ๋ถ„๊ณผ ์ˆ˜๋ถ„ ๊ท ํ˜•์ด ์ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋จธ๊ธˆ์€ ๋“ฏ ์ด‰์ด‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณด์†ก๋ณด์†กํ•œ ํ”ผ

Trouble 4 ์›ํ”ผ์Šค ์‚ฌ์ด๋กœ ๋ณด์ด๊ธฐ ๋ฏผ๋ง ํ•œ ๊ฑฐ์นœ ๋ณด๋”” ํ”ผ๋ถ€

๋ถ€๊ฐ€ ๋ฏผ๊ฐํ•ด์งˆ ๋•Œ์—๋Š” ํด๋ Œ์ง• ์ ค๊ณผ ๊ฐ™ ์ด ๊ฐ€๋ฒผ์šด ํƒ€์ž…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•œ ๋ฐฉ

๊ธฐ์˜จ์ด 1โ„ƒ ์ƒ์Šนํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ”ผ์ง€ ๋ถ„๋น„

๋ถ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„์˜ ๊ท ํ˜•

๋Š” 10%์”ฉ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ํ’€๋ฆฌ๋ฉด์„œ

์ด ๋งž์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ํ‘ธ

๋‘๊บผ์šด ์˜ท์„ ํ•œ ๊ฒน์”ฉ ๋ฒ—๊ณ  ๋งจ์‚ด์„ ๋“œ๋Ÿฌ

๋ฒ•์ด๋‹ค. ์ƒค์›Œ ํ›„ ๋ฌผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฅด๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ์ˆ˜

ํ”ผ์ง€ ๋ถ„๋น„๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์‹ ์ฒด ๋ฆฌ๋“ฌ๊นŒ

์„ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ํ”ผ๋ถ€ํ†ค๋„ ์–ด๋‘์›Œ์ง€

๋‚ผ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ โ€˜์•„๋ฟ”์‹ธ!โ€™ ํ•˜๊ณ  ์†Œํ™€ํ–ˆ

๋ถ„ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์ธ ํ”ผ์ง€๋ง‰์ด ์ด๋ฏธ ์ œ๊ฑฐ๋˜๊ธฐ

์ง€ ํ™œ๋ฐœํ•ด์ง€๋Š” ๋ด„์—๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„์ข…์ด๋กœ ์ˆ˜

๊ณ  ์ž”์ฃผ๋ฆ„์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๋“ฑ ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ

๋˜ ๋ณด๋”” ๊ด€๋ฆฌ์— ํ›„ํšŒํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์€

๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜๋ถ„์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฆ๋ฐœํ•ด ์ƒค์›Œ ์ „๋ณด

์‹œ๋กœ ๋‹ฆ์•„๋‚ด๋„ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ผ๊ตด๊ณผ ๋ญ‰

๋ฅผ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ˆ˜๋ถ„ ์ œํ’ˆ

์ง€. ์•„์ง ๋Šฆ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด๋””

๋‹ค ๋” ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๊ณ  ๊ฑฐ์น ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํƒ€

์น˜๋Š” ๋ฉ”์ดํฌ์—…์„ ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค. ๋”

์„ ์•„์˜ˆ ๋Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑด์กฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฆฌ์น˜ํ•œ ํฌ

ํ”ผ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ์— ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ž. ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ”ผ

์›”๋กœ ๋ฌผ๊ธฐ๋งŒ ํ†กํ†ก ๋‘๋“œ๋ ค ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  3๋ถ„

์šฑ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ด„์—๋Š” ๊ธฐ์˜จ์€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ง€

๋ฆผ์„ ๊ฒน๊ฒน์ด ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์—ญํšจ

๋ถ€ ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๋ด„์— ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์†Œํ™€ํžˆ

์ด๋‚ด์— ๋ณด๋”” ํฌ๋ฆผ, ๋กœ์…˜ ๋“ฑ์˜ ๋ณด์Šต ์ œํ’ˆ

๋งŒ ๊ฑด์กฐํ•˜๊ณ  ์ž์™ธ์„ ์ด ๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆผ

๊ณผ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž…์— ๋”ฐ๋ผ ์ž˜ ๋งž

ํ•˜๋ฉด ์–ด๋Š ๋‚  ๋ถ€์ฉ ์ฃผ๋ฆ„์ง€๊ณ  ํƒ„๋ ฅ ์žƒ์€

์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ˆ˜๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜๋ถ„ ๋ณดํ˜ธ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐ€๋ญ„์ด ๋“  ๋“ฏ ๋•…๊ธด๋‹ค

๋Š” ์ œํ˜•์˜ ์ œํ’ˆ์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”

๋ณด๋””๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ํŒ”๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์–ด๋†“

๋ง‰์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ์ž. ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๊ฑด์กฐํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ. ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋•…๊ธฐ๋Š” ํ”ผ๋ถ€, ํ•ด๊ฒฐ

ํ•œ๋ฐ, ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ˜ํ”Œ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ณด๊ณ  ๊ณ 

์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ด„ ์›ํ”ผ์Šค๋ฅผ ์˜ท

๋ฉด ๋ณด๋”” ์˜ค์ผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ณผ ๊ฒƒ. ๋ณด๋”” ์˜ค์ผ

์ฑ…์ด ์žˆ์„๊นŒ?

๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„

์žฅ์— ๊ณ ์ด ๋ชจ์…”๋‘ฌ์•ผ ํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.

์„ ๋ฐ”๋ฅธ ํ›„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ˆ์ ์ด๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ ๋‹ค ๋ฉด ๊ทธ ์œ„์— ์ˆ˜๋ถ„ ํฌ๋ฆผ์„ ๋ฐœ๋ผ ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„

๊ณต๊ธ‰ ํ™”์žฅํ’ˆ์€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋“œ๋ผ๋งˆ Solution ๊ท ํ˜• ์žˆ๋Š” ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ผ

ํ‹ฑํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆผ๊ณผ ์ด‰์ด‰ํ•จ์„ ๋ชจ๋‘ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ฃผ๋Š”

Solution ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ํด๋ Œ์ง•๊ณผ ์ˆ˜๋ถ„ ๊ณต ๊ธ‰๋ฒ•์„ ์ตํ˜€๋ผ

๊ท ํ˜•์„ ๋งž์ถฐ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ณด๋”” ์ œํ’ˆ์€ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ฌ์žฅ์—์„œ

๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋•…๊ธฐ๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š”

์ œํ’ˆ์„ ์„ ํƒํ•  ๊ฒƒ. ์ง€์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ์ž์™ธ์„ 

์–ผ๊ตด ํ”ผ๋ถ€์™€ ๊ฐ™์ด ํด๋ Œ์ง•-๊ฐ์งˆ ์ œ๊ฑฐ-

๋จผ ๊ณณ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ž˜์—์„œ ์œ„๋กœ ๋ฐœ๋ผ์ฃผ๊ณ  ํŒ”

์ง€๊ธˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ํ”ผ๋ถ€ ์†์˜ ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„

์ฐจ๋‹จ์ด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฒธ๋น„ํ•œ ๋ฐ์ด์šฉ ๋ชจ์ด์Šค์ฒ˜

์Šคํ‚จ์ผ€์–ด-์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์˜ ์ˆœ์„œ๋กœ ๊ผผ๊ผผ

๊ฟˆ์น˜, ๋’ค๊ฟˆ์น˜๋Š” ์ „์šฉ ์ œํ’ˆ์„ ๋ง๋ฐ”๋ฅด๋ฉด

๊ท ํ˜•์„ ์ ์ ˆํžˆ ๋งž์ถฐ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ. ํ”ผ๋ถ€ ์†์˜

๋ผ์ด์ €๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ค„์ด

ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ด์ƒ์ ์ด์ง€

ํ›จ์”ฌ ์ด‰์ด‰ํ•ด์ง„๋‹ค.

66

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์ž…๊ตฌ๋ฅผ ๋ง‰์œผ๋ฉด์„œ ํ”ผ์ง€๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜ ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•ด ๋ชจ๊ณต์ด ์ปค์ง„๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ์˜จ๋„๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์ฝœ๋ผ๊ฒ๊ณผ ์—˜๋ผ์Šคํ‹ด ์„ฌ์œ ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•ด ๋ชจ๊ณต์ด ๋„“์–ด์ง„ ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ํƒ„๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ ธ ๋ชจ๊ณต์„ ์กฐ์—ฌ ์ฃผ ๋Š” ํž˜๋„ ํ•จ๊ป˜ ์•ฝํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€ ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ฐจ์›์˜ ๋ชจ๊ณต ํƒ„๋ ฅ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š” ํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์ˆ˜๋ก ํ”ผ๋ถ€ ํƒ„๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ , ์ฒ˜์ง„ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋ชจ๊ณต์ด ํ•จ ๊ป˜ ๋Š˜์–ด์ ธ ์ปค์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ํƒ„๋ ฅ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋“ฑ ํ”ผ๋ถ€ ํƒ„๋ ฅ์„ ๋†’์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊พธ์ค€ ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฝƒ์ƒ˜์ถ”์œ„๊ฐ€ ๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ„ ํ›„ ํ™”์žฅ๋Œ€๋ฅผ ์ ๊ฒ€

์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์„๊นŒ.

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์งˆ๊ณผ ํ”ผ์ง€, ๋…ธํ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•ด ๋ชจ๊ณต์ด ๋„“์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์•„์ค€๋‹ค.

ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ

โ–ฒ๋ณตํ•ฉ์„ฑํ”ผ๋ถ€-์ฒซ ์Šคํ…์ด ์ค‘์š”

20~30๋Œ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์—ฌ์ž๋“ค์˜ ํ”ผ๋ถ€ํƒ€์ž…

๋‹จ ๋ด„๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ๋“  ์ œํ’ˆ์„ ํŒŒ์šฐ๋”๋ฆฌ ํ•œ

์ธ ๋ณตํ•ฉ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋บจ์—์„œ ํ„ฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด

์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ์˜จ๋งŒํผ ๊ณ ๋ฏผ๋„ ๊นŠ์–ด์ง€๋Š”

๋ชจ๊ณต ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ์—” ์ด๋ฅด๋ฏ€๋กœ, ํ”ผ

์ง€๋Š” U์กด์€ ๊ฑด์„ฑ, ์ด๋งˆ์—์„œ ์ฝ”๋กœ ์ด์–ด

์šด ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ์ „๋ถ€ ๋ฐ”๊พธ๊ธฐ์—” ๋น„์šฉ๋„ ๋งŒ

ํ”ผ๋ถ€ํƒ€์ž…์€ ๋‘๋งํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†์ด ์ง€์„ฑํ”ผ๋ถ€

์ง€ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•ด ์ฃผ๋˜ ๋ณด์†กํ•จ๊ณผ ์ˆ˜๋ถ„

์ง€๋Š” T์กด์€ ์ง€์„ฑ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊นŒ๋‹ค๋กญ

๋งŒ์น˜ ์•Š์€ ํ™˜์ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋‹ค. ์ง€์„ฑํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์„ ์ฒœ์ ์œผ๋กœ ๋ชจ

๊ฐ์„ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ด‰์ด‰ํ•œ ๋ชจ๊ณต ์ „์šฉ

๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ™˜์ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋ณผ ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ์ž…๊ฐ€

์ด๋Ÿด ๋• ์‚ฌ์šฉํ•˜๋˜ ์ œํ’ˆ์˜ ์–‘์„ ์ค„์ด๊ฑฐ

๊ณต์ด ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ํ”ผ์ง€์„ ์˜ ํ™œ๋™์ด ํ™œ

์ œํ’ˆ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ์„ ํƒ ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.

๋Š” ํ•˜์–—๊ฒŒ ๊ฐ์งˆ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ์ฝง๋“ฑ

๋‚˜ ๊ธฐ์ดˆ ๋ผ์ธ์˜ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ ์ ˆํžˆ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ

๋ฐœํ•œ ๋งŒํผ, ๋‚ ์ด ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”ฐ๋œปํ•ด์ ธ๋„ ์‹ฌ

๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ™˜์ ˆ๊ธฐ ํ”ผ

ํ•œ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆผ๊ณผ ์žฆ์€ ํ”ผ๋ถ€ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์„ ๊ฒช

๋ถ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•  ์ œํ’ˆ์ด

๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

์กด์— ์“ฐ๋˜ ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์—” ํ”ผ๋ถ€์— ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ƒˆ๋กœ

โ–ฒ์ง€์„ฑํ”ผ๋ถ€-๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆผ, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฝ‰ !

์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ฐ„์€ ์œ ๋ถ„์œผ๋กœ ๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

โ–ฒ๊ฑด์„ฑํ”ผ๋ถ€-๋ชจ๊ณต ํƒ„๋ ฅ, ์˜ˆ๋ฐฉ์ด ์ •๋‹ต

์— ๋ถ€์œ„๋ณ„๋กœ ์„ธ์‹ฌํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.

๋งŽ์€ ์ด๋“ค์ด ๊ฑด์„ฑํ”ผ๋ถ€๋Š” ๋ชจ๊ณต ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€

๋ณตํ•ฉ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ

์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐ”๋กœ ๋ชจ๊ณต ๊ด€๋ฆฌ ์ „์šฉ ์ œํ’ˆ์ด๋‹ค.

์ด๋“ค์€ ํ™˜์ ˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘์‹œ์ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ๊ณต ์ถ•

ํ•„์š” ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑด์„ฑํ”ผ

์Šคํ…์ธ ํ† ๋„ˆ. ํ† ๋„ˆ๋Š” 3์ฐจ ํด๋ Œ์ง•, ๋ชจ๊ณต

๋ชจ๊ณต ๊ด€๋ฆฌ๋Š” ์ง€์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๊ณ ๋ฏผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ 

์†Œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ๋Š” ์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉ

๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ด๋“ค์—๊ฒ ๊ฑฐ์น ์–ด์ง„ ํ”ผ๋ถ€๊ฒฐ๊ณผ

์‚ด๊ท  ๋ฐ ์ˆ˜๋ ด ํšจ๊ณผ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง„ ์ œํ’ˆ์„ ์„ 

์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž… ๋ณ„๋กœ

ํ•˜์—ฌ ๋ชจ๊ณต์„ ์กฐ์—ฌ์ฃผ๊ณ  ํ”ผ์ง€๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•ด

๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๋ชจ๊ณต ํƒ„๋ ฅ์ด ๊ณ ๋ฏผ์ด๋‹ค. ๊ฑด์„ฑํ”ผ

ํƒํ•ด ํ™ฉ์‚ฌ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์™ธ๋ถ€ ์˜ค์—ผ๋ฌผ์งˆ

๋งž๋Š” ๋ชจ๊ณต ์ผ€์–ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€ ํƒ€์ž…

๋ฒˆ๋“ค๊ฑฐ๋ฆผ์„ ์žก์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋˜ ์ฃผ

๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋ถ€ ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๊ณผ ๊ฐ์งˆ, ํ”ผ์ง€๋ฅผ ๋™์‹œ์— ๋‹ฆ์•„๋‚ด๋„๋ก ํ•œ

๋ณ„ ๋ชจ๊ณต์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฒ•์—๋Š”

1~2ํšŒ ์ •๊ธฐ์ ์ธ ์Šคํฌ๋Ÿฝ๊ณผ ๋ชจ๊ณต ๋งˆ์Šคํฌ

์— ๊ฐ์งˆ์ด ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ์Œ“์ด๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ๋ชจ๊ณต

๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

67


68

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

โ—€โ–ถ1๋งŒ ์Šคํ€˜์–ด ํ”ผํŠธ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„์— ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ 5์ฒœ์—ฌ ์ข…์˜ ์‹ํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ์ƒํ™œ์šฉ ํ’ˆ๋“ค์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์†๊ธธ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ํ™ ์ฝฉ ์ˆ˜ํผ๋งˆ์ผ“์€ ์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ œ ํ™œ์„ฑํ™”์˜ ์„ ๋ด‰์œผ ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ–ฒ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“

์—์„œ ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ํŒจ๋“œ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ์ข… ์ƒ

๋ผ์ด์ง• ์„ ๊ณผ ์•„๋‹ด์Šค ์• ๋ธŒ๋‰ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ณณ

๋น„์•ฝ๊ณผ ๊ฑด๊ฐ•์‹ํ’ˆ, ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ ์ “๊ฐ€๋ฝ๊นŒ์ง€ 5์ฒœ

ํ•œ์ธ ๋งˆ์ผ“์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋งˆ์ผ“ ๊ฐ™์€ ๊น”๋”ํ•˜

๊ฒƒ์€ ํ™์ฝฉ์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ๋งํ•ด ์ฃผ๋Š” ์ค‘๊ตญ

์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์€ ๋™์–‘๊ณ„ ์ด๋ฏผ

์—ฌ ์ข…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ์ƒํ™œ์šฉํ’ˆ์„

๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‹œ๊ณจ ์žฌ๋ž˜

์‹œ์žฅ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ ํƒ€ ๋ฏผ์กฑ

์ž๋“ค๊ณผ ์˜ค๋žœ ์นœ๋ถ„๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ด๊ณณ์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์žฅํ„ฐ

์‹œ์žฅ์— ์˜จ ๋“ฏํ•œ ์นœ๊ทผํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ณณ์œผ

๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ์™€์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‡ผํ•‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ

์žฅํ„ฐ๋‹ค.

์ด์ž ๋งŒ๋ฌผ์ƒ์ด๋‹ค.

๋กœ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค.

๊ฑด์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์ด ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋„๋Š”

์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค.

์ฃผ๋ง์—๋Š” ํ•˜๋ฃจ์— 1์ฒœ ๋ช… ์ด์ƒ, ํ‰์ผ์—๋„

๋ถ๊ฒฝ์–ด์™€ ๊ด‘๋™์–ด, ๋ณต๊ฑด์–ด ๋“ฑ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜

1๋งŒ ์Šคํ€˜์–ด ํ”ผํŠธ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๋งค์žฅ์„ ๊ฐ€

์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค‘

๋งค์ผ ์ˆ˜ ๋ฐฑ ๋ช…์˜ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ๋ชฐ๋ ค์™€ ์‡ผํ•‘

์ค‘๊ตญ์–ด์™€ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์–ด, ์บ„๋ณด๋””์•„์–ด, ํƒœ๊ตญ์–ด,

๋“ ๋ฉ”์šด ์ƒํ’ˆ๋“ค๊ณผ ์ƒˆ๋ฒฝ์„ ๋šซ๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฐ์ข…

๊ตญ ์š”๋ฆฌ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์€ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์™€

ํ•˜๋Š” ๊ณณ, ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค๊ณผ

ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋™์–‘ ๊ฐ๊ตญ ์–ธ์–ด๊ฐ€ 20์—ฌ

์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€๊ณผ์ผ์—์„œ ํ’๊ฒจ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํ–ฅ๊ธฐ

๋ฐฐ์™€ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค

์›”๋‚จ์ธ ์บ„๋ณด๋””์•„, ๋ผ์˜ค์Šค ์ธ๋“ฑ ๋™์–‘๊ณ„๋Š”

๊ฐœ ์ง„์—ด๋Œ€ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๊ฑด์„ ์นดํŠธ

์™€ ์ˆ˜์กฑ๊ด€์—์„œ ํŽ„๋–ก์ด๋ฉฐ ์ฃผ์ธ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ

๋Š” ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ

๋ฌผ๋ก  ํ‘์ธ๊ณผ ๋ฐฑ์ธ, ๋‚จ๋ฏธ๊ณ„ ๋“ฑ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ฃผ

์— ์ง‘์–ด ๋„ฃ๋Š” ์‡ผํ•‘๊ฐ๋“ค์˜ ์†๊ธธ์ด ๋ฐ”์œ ํ™

๋Š” ๊ฐ์ข… ๋ฐ”๋‹ค ์ƒ์„ ๊ณผ ๋ฏผ๋ฌผ ์ƒ์„  ๋“ฑ์€ ์ด

๋“  ์‹์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—

๋ฏผ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์‹ ์„ ํ•œ ์ฑ„์†Œ์™€ ํŽ„๋–กํŽ„๋–ก ์‚ด

์ฝฉ ์ˆ˜ํผ๋งˆ์ผ“์€ ์–ผํ• ๋ณด๋ฉด ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ณณ์— ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถˆ์–ด ๋„ฃ์–ด ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋งŒ์œผ

ํ•„์š”ํ•œ ๊ฐ์ข… ์ƒํ•„ํ’ˆ๋“ค ์—ญ์‹œ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ–

์•„ ์›€์ง์ด๋Š” ์ƒ์„ ๊นŒ์ง€, ์–ด๋ฆฐ์•„์ด ๊ธฐ์ €๊ท€

๋‚„ ์ •๋„๋กœ ํŽธํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‡ผํ•‘์„ ํ•  ์ˆ˜

๋กœ๋„ ์ฆ๊ฒ๋‹ค๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ๊นŒ์ง€ ์žˆ์„ ์ •๋„๋‹ค.

์ถ”๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

69


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“์˜ ๋งค๋‹ˆ์ € ๋ฉ”์ด ์”จ๋Š” โ€œ๋งค์ฃผ ์„ธ

ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“์„ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ํ•œ ๋™ํฌ๋Š” โ€œ์‹๋‹น

ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์„ ์ฐพ์€ ๋™ํฌ K์”จ๋Š” โ€œ์ƒ

์ผ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ์ƒˆ๋กœ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ƒํ’ˆ

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์ผ ์‹ ์„ ํ•œ ์‹์žฌ๋ฃŒ

ํ™œ์šฉํ’ˆ์€ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋งˆ์ผ“๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋ฉด์„œ ์ค‘

์„ ๋ณด๋‹ค ์‹ธ๊ฒŒ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ง€๋‚œ ์ฃผ

๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๊ฐ ๋งˆ์ผ“์„ ๋‹ค๋‹Œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ

๊ตญ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ์ด๊ตญ์ ์ธ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›๊ณ 

์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์• ํฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์ž

์— ๋งˆ๋Š˜์„ 3bundle/$1.00๋กœ ๊ณ ์‹œํ•˜์ž ํ•˜

๋Š” ์‹ํ’ˆ๋„ ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ์ €๋ ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ

์‡ ๊ณ ๊ธฐ์™€ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ ์œก๋ฅ˜์™€ ์ƒ

๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ ๋งค์ถœ ๋ถ€์ง„์œผ๋กœ ์ฒ ์ˆ˜ํ•œ

๋ฃจ์— ์ˆ˜ ์‹ญ ์ƒ์ž๊ฐ€ ํŒ”๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐ

๋ฌธ์— ๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ ์ฐพ๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

์„ ์€ ์ €๋ ดํ•œ ํŽธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ํ–‰

ํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋งˆ์ผ“์ด ๋“ค์–ด์™€ ์กฐ์šฉํ•˜๋˜ ๋ผ์ด์ง•

ํ˜”๋‹ค.

โ–ฒ์—ฐ์ค‘ ์„ธ์ผ๋กœ ์†Œ๋น„์ž ๋งŒ์กฑ๋„ ๋†’์•„

ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์€ ๊ฐœ์žฅ 20์—ฌ ๋…„์ด ๋œ ์„ฑ ๋…„ ๋งˆ์ผ“์ด๋‹ค.

์„  ํ”Œ๋ผ์ž์— ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถˆ์œผ๋ฉฐ ์นจ์ฒด๋œ ์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์‚ด๋ฆฐ ํšจ์ž ์—…์ฒด๋‹ค.

๋ฉ”์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ๋˜ ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ์˜ ์„ธ์ผ ํ’ˆ ๋ชฉ์€ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์„ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ 

์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ํฌ๊ฒŒ ์žฅ์„ ๋ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋ฉด ์ด

โ–ฒ์‚ผ๊ฒน์‚ด ์‚ฌ๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค

๊ณณ์„ ์ฐพ๋Š”๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์™ ์ง€ ํ—ˆ๋ฆ„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

์ด ๋™ํฌ๋Š” โ€œ์„œ๋กœ ๋ง์€ ํ†ตํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์‹ 

์นœ์ˆ™ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žฅ์ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™

ํŠนํžˆ ๋งค์ฃผ ํ’ˆ๋ชฉ์„ ๋ฐ”๊พธ๋ฉฐ ์—ฐ์ค‘ ์„ธ์ผ์„

๊ณ„์ ˆ์  ์š”์ธ๊ณผ ๊ณต์žฅ ๋“ฑ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์™€์˜ ํ˜‘

์„ ํ•œ ์‹ํ’ˆ๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋žญ๊ท€์ง€ ์—ญํ• 

์‹ค์‹œํ•ด ์ƒํ’ˆ์˜ ํšŒ์ „์ด ๋นจ๋ผ ํ•ญ์ƒ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ

์กฐ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ฃจ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ์กฐํ•ฉํ•ด ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ธฐ

์„ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด์ œ๋Š” ์ข…์—…์›๋“ค๊ณผ๋„ ๋‚ฏ์ด

๋™ํฌ M์”จ๋Š” โ€œ์นœ๊ตฌ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•๋‚จ๊ฐ€๋“ฏ ๋ช‡ ๋ฒˆ

์ƒํƒœ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋‚ฎ์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค

๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฐ์ค‘ ๋‚ด๋‚ด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์–ดํ•„ํ•˜

์ต์–ด ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ฐ˜๊ฐ€์ด ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์ •์ด ์Œ“์ด

๊ตฌ๊ฒฝ์„ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ ์‚ผ๊ฒน

์˜ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋Š” ์ƒํ™œ ๋ฐ€์ฐฉํ˜• ์„ธ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

์‚ด ๋“ฑ ์œก๋ฅ˜๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ณ  ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ตฌ

70

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ ์ž…ํ•  ๋•Œ๋„ ์ฐพ๋Š”๋‹คโ€๋ฉฐ ๋งค์žฅ์ด ๋„“์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง€ ์†๋‹˜์ด ๋งŽ์•„๋„ ๋ถ๋น„์ง€ ์•Š์•„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์žฅ ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋™ํฌ L์”จ๋Š” โ€œ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ํ•œ์ธ๋งˆ์ผ“์— ๋งŽ ์ด ์˜ค๋“ฏ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“์—๋„ ๋งŽ์ด ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™ ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•œ์ธ ๋งˆ์ผ“์—์„œ ์žฅ์„ ๋ณด๊ณ  ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ์ด๊ณณ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ง€๋งŒ ์ฃผ๊ฐ„ ํ•„๋ผ์— ๋‚˜ ์˜ค๋Š” ์„ธ์ผํ’ˆ๋ชฉ์„ ์œ ์‹ฌํžˆ ์‚ดํŽด ๊ตฌ์ž…ํ•  ๊ฒƒ ์„ ์ •ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“์€ ์ตœ๊ทผ ๊ฐœ์ ํ•œ ์ค‘๊ตญ ์‹๋‹น Harbor Seafood Garden ๋“ฑ ์ฃผ๋ณ€์— ์—ฐ ๊ด€ ์ƒ์ ๋“ค์„ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋” ๋งŽ์€ ์™ธ๊ตญ ์ธ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ธธ์„ ์œ ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์—์„œ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ์ฟ  ํฐ์€ Harbor Seafood Garden์—์„œ๋„ ๊ฐ™ ์€ ์•ก์ˆ˜๋กœ ํ˜„๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๋” ์ธ ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์€ ์ผ์ •์•ก ์ด์ƒ์˜ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ฟ ํฐ์„ ์ œ๊ณตํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•˜ ๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ฟ ํฐ์˜ ์‚ฌ ์šฉ์ฒ˜๋ฅผ ์‹๋‹น๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ๋Š” ๋ผ์ด์ง• ์„  ํ”Œ๋ผ์ž์˜ ๋„“์€ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๊ณผ 10๊ฐœ์˜ ์บ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ ์–ด ์–ธ์ œ๋‚˜ ํŽธํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๋น ๋ฅธ ์„œ๋น„์Šค

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ โ€œํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ง„์ถœ๋„ ํ™˜์˜ํ•œ๋‹คโ€๊ณ 

๊ฐ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์„ ๊ฐ์ถ”์ง€

๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ๋„ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ

๋ฉ”์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์•Š์•˜๋‹ค.

ํ•˜๋Š” ์š”์†Œ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณ  ์ฐฝ์˜์ ์ด๋ฉฐ ์นœํ™”๋ ฅ๋„ ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฏผ์กฑ

์•„์‹œ์•„ ๊ฐ๊ตญ ์ถœ์‹ ์˜ ์ข…์—…์›๋“ค์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜

์ด ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š”ํ™์ฝฉ ๋งˆ์ผ“์—์„œ๋„ ๋‘

www.juganphila.com

215-728-1600(Fax)

๋ฉ”์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๊ทผ๋ฉด์„ฑ์‹คํ•˜

ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“์€ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ๋งˆ์ผ“๋‹ต๊ฒŒ

ํ™์ฝฉ ์ˆ˜ํผ ๋งˆ์ผ“

215-728-1300

Open Hours : 8:30a.m.โ€”9p.m.

571 Adams Ave.,

Philadelphia, PA., 19120

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

71


72

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

73


7 4

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


๊ฐ€์ž, ํ—ฌ๋ Œ์Šค๋กœ! ๊ฐ€์ž, ์˜์žฌ๋ฐ˜์œผ๋กœ! ๊ฐ€์ž, ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๋กœ!

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

75


76

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


1. ๋‹ด๋ณด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜์‹ญ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์ฃผ์˜ ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์€ ์ผ๋‹จ ํ•œ

๋ €์„ ๋•Œ ์žฅ๊ธฐ ์œต์ž๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘

์‹œ์˜ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋Š” ๋ถ€๋‹ด๋ณด

๊ณณ์—์„œ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ํ›„์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์„œ๋‘˜

์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœ์ธ ์‹ ์šฉ๋Œ€์ถœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋Ÿฌ 1-2๋‹ฌ ์•ˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์— ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜, ํฌ๋ ˆ๋”ง

์„ ํ”ผํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋ ค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 5. ํฌ๋ ˆ๋”ง ํ•œ๋„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ•œ๋„์— ์ 

4. ์ผ์ข…์˜ ๋ณด์ฆ์ธ์„ ๋‚ด์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

์ ˆํžˆ ๋งž์ถ”์–ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”

์ด ์•„์˜ˆ ์—†๋Š” ๋ถ„์€ ์ฃผ๊ฑฐ๋ž˜์€ํ–‰์„ ๊ฐ€์„œ

์ตœ์†Œํ•œ 3-6๊ฐœ์›”์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚œ ํ›„์—

(Co-Signer)์„ ๊ณ ๋ ค ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์Œ“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์šฉ์นด๋“œ

์ €์ถ•์˜ˆ๊ธˆ(Savings Account)๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ

์‹ ์ฒญํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์—

์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ†ตํ•ด ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค

๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‚ฌ์šฉ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์‚ฌ

๋“ค๊ณ  ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹ด๋ณด๋กœ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ

๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ ์ˆ˜

๋Š” ๋ถ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์Œ“

์šฉ ํ›„ 2-3๊ฐœ์›” ์ง€๋‚œ ๋‹ค์Œ์— ํฌ๋ ˆ๋”ง ์ 

๋“ค๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•„ ๊ฐ€๋ ค๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜๋Š” ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋งŽ์€

์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ค๋งํ•˜๋Š”

๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์˜

3. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํ• ๋ถ€ ์œต์ž(In-

๋ณด์ฆ์ธ ์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ณด์‹  ๋ถ„๋“ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“  ํ›„ ํ•œ๋„

stallment Loan), ์ฐจ ์œต์ž๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ณด์‹ค

์˜ ์‚ฌ๋ก€๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์นœ์ง€๋“ค

์˜ 70%์ด์ƒ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์˜คํžˆ๋ ค

๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์— ๋ถ€ํƒํ•  ๋•Œ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์„ค๋ช…๊ณผ ์ž์‹ ์˜

์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์€ํ–‰์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ œ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์Œ“๊ธฐ์˜ ์ฒซ๋ฐœ๋กœ์จ ํ•„ํžˆ ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 2. ๋‹ด๋ณด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ 6๊ฐœ์›”์ •

์ด ๋•Œ ์—ญ์‹œ ์ฃผ์˜ ํ•  ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ํฌ๋ ˆ

์žฌ์ • ์ƒํƒœ๋ฅผ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ฃผ์–ด ๋ณด์ฆ์ธ์ด ํ”ผ

๋“œ๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ๊ฒฝ์šฐ์—

๋„ ์‚ฌ์šฉ ํ›„์— ์ด์ œ๋Š” ๋ฐฑํ™”์  ์นด๋“œ๋ฅผ ์‹ 

๋”ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ์ƒ์˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ์ ˆ

ํ•ด๊ฐ€ ์—†๋„๋ก ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š” ๊ฑฐ๋“ญ ์‚ฌ์šฉ์นด๋“œ์˜ ํ•œ๋„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€,

์ฒญํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๋Œ€๋กœ ์žฅ๊ธฐ ์œต์ž๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด

๋งŒ์•ฝ ๋ณด์ฆ์ธ์ด ์š”๊ตฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์œต

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํ•œ๋„์—์„œ 20-30%๊ฐ€ ๋„˜์ง€ ์•Š

๋ฐฑํ™”์ ์นด๋“œ๋Š” ๋ฌด๋‹ด๋ณด ๊ฐœ์ธ ์‹ ์šฉ๋Œ€์ถœ(

๋ฐ”๋žŒ์งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2-3๋…„ ์ •๋„์˜ ๋‹จ๊ธฐ ์œต์ž

์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ

๋„๋ก ์ฃผ์˜ ๊นŠ์ด ํŒ๋‹จํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ• 

์‹ ์šฉ์นด๋“œ)์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์Šน์ธ ๋ฐ›๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒƒ

๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹  ํ›„์— ํฌ๋ ˆ๋”ง์ด ์ตœ์ƒ์— ์ด๋ฅด

๋„๋ก ํ•˜์—ฌ ๋ณด์ฆ์ธ์˜ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

77


78

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


์Šต์ด์–ด์„œ ์ข‹๊ณ , ์ˆ˜๋งŽ์€ ์„ธ์›”์ด ์ง€๋‚˜๋„ ๋ณ€ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฐ์˜ ๋ชจ์Šต์ด์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ์•„์นจ์ด ๋ฉด ์–ด์ œ ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์ธ์‚ฌ๋„ ์—† ์ด ์กฐ์šฉํžˆ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ˜ ๋“œ์‹œ ๊ฐ€์•ผ๋งŒ ๋  ์‚ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๊ผญ ์™€์•ผ๋งŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์‚ฐ์ด ๊ฐ•์š”ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์ง€ ๋งŒ ์˜ค๋Š˜๋„ ๋ฐฐ๋‚ญ ๋งค๊ณ  ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์ฃผ์ผ์—๋Š” ์‚ฐ์„ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค. ๋“ฑ์‚ฐ์ด๋ผ

์ž๋งค๋‹˜์ด ๊ณ„์‹  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ† ์š”์ผ๋‚  ๊ฐ™์ด ์‚ฐ

๋‹ค๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๋ฉฐ์น ์”ฉ ํ—ค๋งค๋‹ค ์ง€์นœ ๋ชธ์œผ๋กœ ์ง‘

์šด์ด ์ข‹์•„ ์‚ฐ์†์˜ ์•”์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์‰ฌ

๊ธฐ์—๋Š” ์‚ฐ์ด ๋‚˜์ฆˆ๋ง‰ํ•˜์—ฌ ์‚ฐ์„ ์˜ค๋ฅธ๋‹ค๊ธฐ

์— ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€์ž๊ณ  ์•„๋‚ด์™€ ๊ตฌ๋‘ ์•ฝ์†๋งŒ ํ•˜๋‹ค

์— ๋Œ์•„์˜จ ๊ธฐ์–ต์ด ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์„ค์•…์‚ฐ๊ณผ ์ง€

์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋”์šฑ ์ข‹๋‹ค. ์•”์ž์— ๋ชจ์…”

๋ณด๋‹ค๋Š” ์‚ฐ๊ธธ์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ๋” ์ ์ ˆ

๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ๊ณต์—ผ๋ถˆ์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€ ํ•˜

๋ฆฌ์‚ฐ์ด ์ข‹๋‹ค. ๋™ํ•ด์•ˆ์˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ํ•ด

์ง„ ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜ ๋ชจ์Šต์ด ํ™”๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ์ข‹๊ณ , ํ˜ผ

ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์ƒˆ์ˆœ๋“ค์ด ๋ง‰ ํ„ฐ์ ธ๋‚˜์˜ค๋Š” ํ„ฐ

๋”๋‹ˆ ๋“œ๋””์–ด ์ฃผ์ผ ์˜ˆ๋ฐฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฐ”๋€Œ๋‹ˆ ๊ณผ

๋ณ€๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ์กฐ๊ทธ๋งŒ ์–ด์ดŒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด

์ž ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์Šค๋‹˜์˜ ์‹œ๊ณจ์•„์ €์”จ ๊ฐ™์€ ๋ชจ

๋ผ ์˜จ ์‚ฐ์€ ์—ฐ๋‘์ƒ‰์œผ๋กœ ์ดˆ๋ฒŒ ์ƒ‰์น ์„ ํ•œ๋“ฏ

๊ฐํžˆ ๊ณผ์—…์ˆ˜ํ–‰(?)์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์„ ์ €์ง€๋ฅด๊ณ 

์„œํ•ด์•ˆ์˜ ์กฐ๊ทธ๋งŒ ์„ฌ๋“ค๋„ ์ข‹๊ณ , ๋Š™์€ ์–ด๋ถ€

์Šต์ด ์ข‹๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ์ž ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ๋„๋Ÿ‰์ฒœ ์†Œ๋ฆฌ

ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์šธ๋ฌผ ํ๋ฅด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ด๋ฆ„๋ชจ๋ฅผ ์‚ฐ

๋งˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ๋Š” ์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฑ์‚ฐํ™”๋ฅผ ์‚ฌ

๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ํ† ๋‹ด์ง‘์—์„œ ๋ฉฐ์น ์„ ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹

๊ฐ€ ์ •๊ฒน๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ , ์‚ผ๋ผ๋งŒ์ƒ์˜ ๋งŒ๋ฌผ์„ ๊นจ

์ƒˆ๋“ค์˜ ์ง€์ €๊ท์€ ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ์˜ ์ผํƒˆ์„ ๋ง›๋ณด๊ธฐ

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์‹ ๋˜ ๋“ฑ์‚ฐํ™”๋Š”

๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ๋˜๋ฉด ์ผ์š”์ผ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ 

์šฐ๋Š” ์šด๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ์•„์นจ ์˜ˆ๋ถˆ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€

์— ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ผํ–‰๋“ค์€ ๊ฑธ์œผ๋ฉด์„œ

์ด๋ฏผ์˜ฌ ๋•Œ ์ด๋ฏธ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋œป์ด ๋งž

๋ถํ•œ์‚ฐ์— ๊ฐ€์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ๋„

์‚ฐ์†์ด์–ด์„œ ๋”์šฑ ์ข‹๊ณ , ๋ณด๋ฆฌ๋ฐฅ์— ๋œ์žฅ๊ตญ

์–ด๋ฆฐ ๋‘๋ฆ…๋‚˜๋ฌผ ์ƒˆ์ˆœ, ์ฐธ๋‚˜๋ฌผ, ์ฐ”๋ž˜๊ฝƒ ์žŽ์ˆœ

์€ ๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ชจ์—ฌ ๊ฑฐ๊ธˆ(?)์œผ๋กœ ๋“ฑ์‚ฐํ™”๋ถ€

์ข‹๋‹ค. ์‚ฐ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ

์˜ ์กฐ์ดํ•œ ์‹๋‹จ์ด์–ด์„œ ๋”์šฑ ์ข‹๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ์ธ

๋“ฑ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋”ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์ž…์•ˆ์— ์˜ค๋ฌผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ

ํ„ฐ ์ƒ€์œผ๋‹ˆ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ฑ์‚ฐํด๋Ÿฝ์ด ๋งŒ๋“ค

์ง€ ๋งํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ข‹๊ณ  ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ

์ง€, ์ข…๊ต๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€, ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”์ง€

๊ฑธ์œผ๋‹ˆ ์ž…์•ˆ์ด ์˜จํ†ต ๋ด„๋‚ด์Œ์ด ๊ฐ€๋“ํ•˜๋‹ค.

์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋Œ€์žฅ๊ป˜์„œ๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋“ฑ

๋งŒ๋‚  ๊ธฐ์•ฝ์ด๋‚˜ ์•„์‰ฌ์›€์ด ์—†์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ๋งŒ

๋ฌป์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ข‹๊ณ ,

์ด๋ฏผ์™€์„œ ํŒ”์ž์—๋„ ์—†๋Š” ๋“ฑ์‚ฐ์„ ์ฒ˜์Œ ํ•˜

์‚ฐ์ด๋ฏ€๋กœ ์ดˆ๋ณด์ž(?)๋“ค์„ ๋ฐฐ๋ คํ•ด ์‰ฌ์šด ์ฝ”

๋‚˜๊ณ  ํ—ค์–ด์ง์ด ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์•„์„œ ์ข‹๋‹ค.

์Šค์ณ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒƒ๋„, ๋‚˜๊ฐ๋„

๊ฒŒ ๋œ ๋™๊ธฐ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•˜๋‹ค. ์ฃผ์ผ์˜ˆ๋ฐฐ๊ฐ€ 1๋ถ€ 8

์Šค๋กœ ์ •ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ง€๋‚œ ์ฃผ ๋‹ค๋…€์˜จ ์‚ฐ์ด

์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์€ ์™ธ์„ค์•…๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋”๊ฐ€๋” ์‚ฌ๋žŒ

์—†๋Š” ์Šค๋‹˜์˜ ์ž๋น„๋กœ์›€์ด ์ข‹๋‹ค. ๋ฐ”์œ„ ํ‹ˆ์ƒˆ

์‹œ ์˜ˆ๋ฐฐ์™€ 2๋ถ€11์‹œ ์˜ˆ๋ฐฐ ์‚ฌ์ด์— 10์‹œ์˜ˆ๋ฐฐ

๋‹ค. ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋Š™์€์ด(?)์—๊ฒŒ๋Š” ๋“ฑ์‚ฐ๋Œ€์žฅ์ด

์„ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‚ด์„ค์•…์ด ์ข‹๋‹ค. ๋ฐฑ๋‹ด์‚ฌ์˜ ์–ผ์Œ

๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ฌผ๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์ˆ˜ํ•˜๊ณ , ๋ฒ•๋‹น

๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. 11์‹œ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ 10์‹œ ์˜ˆ๋ฐฐ

์ „๋ฌธ ์‚ฐ์•…์ธ์ด ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ์ข‹๊ณ  ์—ฌ์ž๋ผ์„œ

๊ฐ™์ด ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ณ„๊ณก๋ฌผ์ด ์ข‹๊ณ  ์‹ญ์ด์„ ๋…€ํƒ•

์— ์•‰์•„ ์กฐ์šฉํžˆ ์ฐธ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜์˜ ์ง€

๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋‹ˆ ์—„์ฒญ๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ

์ข‹๋‹ค. ์ด์ œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋“ฑ์‚ฐํ™” ์‹ ๋ฐœ๋ˆ์„ ๋ฌถ

์˜ ๊ณณ๊ณณ๋งˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ ํƒ• ์†์— ๋นˆ ๋ชธ์„

๋‚˜๊ฐ„ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ๊ณ ์ณ์ง€๊ธฐ

๊ฐ™๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„๋„ ํ‰์†Œ์— ์‚ฐ์„ ์ข‹์•„ํ•˜

์—ˆ์œผ๋‹ˆ ํ•œ๋‹ฌ์— ํ•œ๋ฒˆ์ด๋“ , ๋‘๋ฒˆ์ด๋“  ๋Œ€์žฅ

๋‹ด๊ทธ๊ณ  ์ž ์‹œ๋‚˜๋งˆ ๋ถ€๋„๋Ÿผ ์—†์ด ํ•˜๋Š˜์„ ์ณ

์–ด๋ ค์šด ์—…๋ณด์ธ์ค„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์กฐ์šฉํžˆ ์ฐธํšŒ์˜

๋Š” ์•„๋‚ด๋Š” ๋“ฑ์‚ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ‹ˆ

์ด ๊ฐ€์ž๋Š”๋Œ€๋กœ ๋Œ๋ ค๊ฐ€๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. ์ƒ

๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ์ˆจ์ด ๋Š์–ด์งˆ ๋“ฏ ํž˜

๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ํ•˜์‚ฐ ๊ธธ์€

๋งŒ ๋‚˜๋ฉด ์‚ฐํƒ€๋ น์„ ํ•˜๋˜ ์ฐธ์ด๋‹ค. ์•„๋‚ด์™€ ๊ฒฐ

๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์ฆ๊ฒ๋‹ค.

๋“  ์‚ฐํ–‰ ๊ธธ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์˜ ์„์ˆ˜๊ฐ€

๋ฐฐ๋‚ญ๋„ ๊ฐ€๋ณ๊ณ  ๋งˆ์Œ๋„ ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์„œ ์ข‹๋‹ค. ์™ธ

ํ˜ผํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•œ ๋™๊ธฐ๋„ ๋“ฑ์‚ฐ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜

2008๋…„ 8์›”๊ฒฝ(5๋…„์ „)์— <์‚ฐํ–‰>์ด๋ผ๋Š”

์žˆ์–ด ์ข‹๊ณ , ๊ฐ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ์ •๋ˆ๋œ ํ‘œ์ฃผ๋ฐ•์„ ๋ณด

์„ค์•… ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์„ธ

๋ฉด์„œ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉฐ์น ์”ฉ ๊ฐ

์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์นผ๋Ÿผ์„ ์“ด ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ. ์ง€๊ธˆ ๋‹ค

๋ฉด ๋‚ด ์•ž์— ๋จผ์ € ๋‹ค๋…€๊ฐ„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋„‰๋„‰ํ•จ

์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ข‹๋‹ค. ์ƒ์ถ˜๊ฐ๋“ค์ด๋‚˜

์ž๊ฐ€ 20Kg ์ด ๋„˜๋Š” ๋“ฑ์‚ฐ์žฅ๋น„๋ฅผ ๋งค๊ณ  ์„ค

์‹œ ์ฝ์–ด๋ณด์•„๋„ ๊ณต๊ฐ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์–ด ์ผ

์ด ์ข‹๋‹ค. ์‚ฐ์žฅ์—์„œ ์ €๋…์—ฌ์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ๊ฐ์ž

๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด์–ด

์•…์‚ฐ, ์˜ค๋Œ€์‚ฐ, ์ง€๋ฆฌ์‚ฐ, ๋Œ€๋‘”์‚ฐ ๋“ฑ์ง€๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ

๋ถ€๋ฅผ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๋ณธ๋‹ค.

์˜ ๋ฐฅํ•˜๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ข‹๊ณ , ๋จน์–ด๋ณด๋ผ๊ณ  ๊ฑด๋„ค

์„œ ์ข‹๋‹ค. ์˜ท์ด๋ฉฐ, ํ™”์žฅ์ด๋ฉฐ, ๋ชธ์— ์น˜์žฅํ•œ

๋ฉด์„œ ์„œ๋กœ์˜ ์ธ์ƒ๊ด€๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋ขฐ

โ€œ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด๋ฏผ์ƒํ™œ์„ 8๋…„์งธ๋กœ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๋ฉด

์ฃผ๋Š” ์Œ์‹์— ์‚ฌ๋žŒ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ๊ฐ€

๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งˆ์Œ๊ป ๋ฉ‹์„ ๋‚ด์–ด ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ์ˆ˜

๊ฐ€ ๊นŠ์–ด์กŒ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ ํ›„์—๋„ ์ผ์š”์ผ

์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ์žŠํ˜€๊ฐ€๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ํ•œ

๋”์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ผํ–‰๋“ค์—๊ฒŒ ์ดˆ๋Œ€๋ฐ›์•„ ๋ฐค๋Šฆ๋„

๋‹ค์Šค๋Ÿฌ์›€์ด ์ข‹๊ณ , ์ž ์‹œ๋‚˜๋งˆ ๋ชจ๋“ ๊ฑธ ์žŠ์–ด

์ด๋ฉด ์„œ์šธ ๊ทผ๊ต์˜ ๋ถํ•œ์‚ฐ, ๊ด€์•…์‚ฐ, ์น˜์•…์‚ฐ

๊ตญ์ƒํ™œ๋„ ์žŠํ˜€๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ถˆํ˜„๋“ฏ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‚ฐ๊ณผ

๋ก ์‚ฌ๋žŒ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค.

๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ์ข‹๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๊ฐ€

๋“ฑ์ง€๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ๋‹ค๋…”๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—๋Š” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋งˆ

๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜๋„๋ก ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ์งˆ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜

๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋“ฃ๊ณ ๋งŒ ์žˆ์–ด๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฌด์–ด๋ผ

์–ด์šธ๋ ค ์‚ด์•„์•ผ ํ•  ์ด์›ƒ๋“ค์ด์–ด์„œ ์ข‹๊ณ , ์ข‹

์Œ์œผ๋กœ ๋‹ค๋…€ ์˜ฌ ์ข‹์€ ์‚ฐ์ด ์ฃผ๋ณ€์— ๋งŽ์•„

๋Š” ์‚ฐ์˜ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๋ฐ”๋‹ค ์‚ฌ๋‚˜์ด๋„

๋…์ด‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ข‹๋‹ค. ์ง€๋Š” ์„์–‘์€ ์ง€๋Š”

๊ณ  ๋‚˜์จ์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชจ์Šต

์„œ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ฏผ์™€์„œ๋Š” ์–ธ๊ฐ์ƒ์‹  ๊ฟˆ

์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์‚ด์•„์˜จ ์‚ถ ์ค‘์— ๊ฐ€๋”์€,

์„์–‘์ด์–ด์„œ ์ข‹๊ณ , ๋œจ๋Š” ํƒœ์–‘์€ ๋œจ๋Š” ํƒœ์–‘

์ด์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์‚ฐ๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ข‹

๋„ ๋ชป ๊พธ๋˜ ์ฐจ์— ๊ตํšŒ์— ์‚ฐ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”

์•„์ฃผ ๊ฐ€๋”์€ ํ˜ผ์ž ๋ฐฐ๋‚ญ์„ ๋งค๊ณ  ์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋ฐ”

์ด์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ์–ด์ œ์™€ ์˜ค๋Š˜์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฐ์˜ ๋ชจ

๋‹ค.โ€ ๋Œ€์žฅ๋‹˜, ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์„ธ์š”.

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

79


๊ต์œก ์ •๋ณด

๊ฐ€ ์ถ”์ฒจ์œผ๋กœ ๋ฝ‘ํžˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด ๋œ๋‹ค.

โ€œ์žฅํ•™๊ธˆ ๋ฐ›๊ธฐ์—๋Š” ์„ฑ์ ์ด ์•ˆ์ข‹์•„. ๋‚˜ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด.โ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์žฅํ•™๊ธˆ ๋ฐ›

1์‹œ๊ฐ„ ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•ด์„œ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ๋ฐ›

์‚ฌํ•ญ์€ ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์งง์€ ์–‘์‹์„ ์ฑ„์šฐ

์œผ๋ฉด 1000๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์น˜ ์ด์ƒ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ

๋ฉด ๋˜๊ณ  280์ž ์ด๋‚ด์˜ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜๋ฉด ๋œ

๋‘” ์…ˆ์ด๋‹ค. ํ•™๋ถ€์ƒ์—๊ฒŒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์€

๋‹ค.

์กฐ๊ฑด์ด๋‹ค.

์ด๋‹ค. ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์€ ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์žฅํ•™๊ธˆ

์งˆ๋ฌธ์€ ๋งค์ฃผ ๋ฐ”๋€๋‹ค. ์งˆ๋ฌธ๋„ ์‰ฝ๋‹ค. ๋งค์ฃผ ํ•œ๋ฒˆ์”ฉ ์ง€์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ GPA๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์žฅํ•™๊ธˆ ์‹ ์ฒญ ๊ณผ์ •์€ ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

1000๋‹ฌ๋Ÿฌ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์š”๊ตฌ

โ–ถโ€™ ๋…ธ ์—์„ธ์ดโ€™์žฅํ•™๊ธˆ

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์€ 1๋…„์— ํ•œ๋ฒˆ ํ‰์ƒ ํ•œ

๊ณผ ์—ด์ •์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค โ–  ํŠน๋ณ„ํ™œ๋™

๊ณผ์™ธํ™œ๋™์€ ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฆฝํ•™

๊ต์— ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋‹น๋ฝ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์š”์†Œ ๊ฐ€ ์šด๋ฐ ๊ณผ์™ธํ™œ๋™๊ณผ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์—์„ธ์ด๊ฐ€

โ–ถ์Šค์นผ๋ผ์‹ญ ์กด ์Šค์นผ๋ผ์‹ญ

์ž๋ฆฌ์žก๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ๊ฐ€์ž…์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ƒ์‹ํ™” ๋˜๋ฉด์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ

์„ ์ค„ ํ…๋ฐ... ์™œ ๋˜์ง€๋„ ์•Š์„ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋‚ญ

๋ฒˆ๋งŒ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2000๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ

๋น„ํ•˜๊ฒ ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค. USA

๋ฆฌ โ€˜๋…ธ ์—์„ธ์ดโ€™(No Essay) ์žฅํ•™๊ธˆ์€ ํ•œ ๋‹ฌ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์Šค์นผ๋ผ์‹ญ์กด ์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ™์ด ์žฅํ•™๊ธˆ

๋žŒ๋“ค์ด ๊ณผ์™ธํ™œ๋™์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€

ํˆฌ๋ฐ์ด์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€

์— ํ•œ๋ฒˆ์”ฉ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ˆ˜์—ฌํ•˜๊ณ  ๋งค๋‹ฌ ์‹ ์ฒญ

์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ๋ณ„๋กœ ์—†๋‹ค. 15๊ฐ€

๊ณ  ์นด์šด์Šฌ๋งํ•  ๋•Œ ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ด

์กฐ์–ธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํฐ ๋ˆ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์žฅํ•™๊ธˆ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ง€์˜ ์งง์€ ์งˆ๋ฌธ์— ์‘๋‹ตํ•˜๋ฉด์„œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ

๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์–ด๋–ค ํ™œ๋™์ด ์ž…ํ•™์‚ฌ์ • ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ

์‹ ์ฒญ์„œ ์ž‘์„ฑ๋„ ์‰ฝ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๋‹ฌ์— ํ•œ

์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด 1๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ

์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๊ฐ€? ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์งˆ

๋ฒˆ๋งŒ ์“ฐ๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ํ•™๋ถ€์ƒ์ด๋ผ๋ฉด ์‹ ์ฒญ

๋‹ค์Œ ์ถ”์ฒจ์— ์ž๋™์œผ๋กœ ์ง€์›ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

๋ฌธ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ž˜๋ชป๋œ ์งˆ๋ฌธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

์„œ ์“ฐ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋งค๋‹ฌ ์ถ”์ฒจํ•ด์„œ

์ด๋‹ค. ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฆฌ์†Œ๋ฅด๋ฅผ ์‚ฌ

์™„๋ฒฝํ•œ ํ•™์ƒ์ด ์—†๋“ฏ ์™„์ „๋ฌด๊ฒฐ์˜ ํ™œ๋™

โ–ถUS๋ฑ…ํฌ ์Šค์นผ๋ผ์‹ญ

๋‹น์ฒจ์ž์—๊ฒŒ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ค€๋‹ค.

์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ• 

์—ญ์‹œ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ž…ํ•™์‚ฌ์ •๊ด€๋„

๊ฒŒ ์—†๋‹ค.

ํ•™์ƒ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ž ์ž

์ƒ์ด๋ฉด 1000๋‹ฌ๋Ÿฌ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ

โ–ถ1000๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ์ฃผ๊ฐ„ ์žฅํ•™๊ธˆ

์ฐพ๋Š” ์ž‘์—…์— ์‹œ๋™์„ ๊ฑธ์–ด์ค„ ๋งŒํ•œ ๋‚ด์šฉ ์ด๋ผ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์ด๊ณ  ๊ณ ๊ต์ƒ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ํ•™๋ถ€

๋‹ค. ์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด? ์—†๋‹ค.

๋…ธ ์—์„ธ์ด ์žฅํ•™๊ธˆ์ด ๋งค๋‹ฌ ์ˆ˜์—ฌํ•œ๋‹ค๋ฉด

๋งค๋…„ US๋ฑ…ํฌ์—์„œ๋Š” 40๋ช…์—๊ฒŒ 1000๋‹ฌ

๋งค์ฃผ 1000๋‹ฌ๋Ÿฌ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ค€๋‹ค. zinch.

๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ค€๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์‹œ๋ฏผ์ด๋ผ๋Š”

com์˜ ์ฃผ๊ฐ„ ์žฅํ•™๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‹ ์ฒญ

๊ฒƒ๊ณผ ๋Œ€ํ•™์— ์ง„ํ•™ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋งŒ์œผ๋กœ.

์„œ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ง€์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€์›์ž๋Š” ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜. ๊ทธ์ € ์‹  ์ฒญ์„œ์— ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ž๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ๋‚ด

80

๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ต์ƒ์ด๋‚˜ ํ•™๋ถ€์ƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ ๋‚˜ ์ž๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด์ด ๋œ๋‹ค.

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

๋ฌผ๋ก  18์„ธ๊ฐ€ ๋„˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ํ•™๋ถ€์ƒ์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2๋ถ„ ์จ์„œ ์žฅํ•™์ƒ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์œ ๋”œ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค. ์˜์–ด๋‹จ์–ด โ€˜uniqueโ€™์ด ํ•ต์‹ฌ์–ด์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•™ ๋“ค์€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํ•™์ƒ ๊ตฌ์„ฑ์›์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋ ค ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” ์™„

โ€œ์–ด์„คํ”ˆ ์—ฌ๋Ÿฟ๋ณด๋‹ค ํ™•์‹คํ•œ ํ•œ๋‘๊ฐœโ€

๋ฒฝํ•œ ๊ณผ์™ธํ™œ๋™์€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ํ‹€๋ฆฐ

๊ณ ๊ต ํŠน๋ณ„ํ™œ๋™ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์†์— ํŠน๋ณ„ํ•จ

์งˆ๋ฌธ๋“ค์„ ๋ณด๋„๋ก ํ•˜์ž.

๋ฅผ ํƒํ•˜๋ผ

ํ™œ๋™์€ ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค์Œ

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

101


102 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

103


104 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

10 5


106 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com

www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

107


108 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

109


110

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

111


112

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

113


114

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

115


116

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

www.juganphila.com


www.juganphila.com

์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Apr 26.2013-May 2.2013

117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.