Korean Phila Times Vol. 688 Feb. 22, 2013 Page 1-117

Page 1

์ œ 6 8 8ํ˜ธ

F e b 2 2 . 2 0 1 3 F e b 2 8 . 2 0 1 3

1 0 3 T o w n s h i p L i n e R d , . J e n k i n t o w n , P A 1 9 0 4 6 / T e l . 2 1 5 - 6 6 3 - 2 4 0 0 / F a x . 2 1 5 - 6 6 3 - 9 3 0 0


2 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 3


4 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 5


6 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 7


8 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 9


10 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 11


12 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 13


14 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 15


16 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 17


18 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 19


20 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 21


22 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 23


24 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์ฃผ๊ฐ„ ๋งŒํ‰ / ํ™˜์œจ

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 2 5


็คพ่ชช

EDITORIAL

๋‹ค.

๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ต์œก๊ณผ ๊ฒฝ์ œ, ํ˜„์ง€ ์ ์‘ ๋“ฑ ๊ณต

ํ•œ๊ตญ์— ์ƒˆ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ถœ๋ฒ”ํ•œ๋‹ค.

์ • ๋ชฉํ‘œ์™€ 140๊ฐœ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ์•ž

์ƒˆ ์ •๋ถ€๋Š” ์—ญ๋Œ€ ์ •๊ถŒ์ด ๋ฌธ๋ฏผ ์ •๋ถ€, ๊ตญ

์œผ๋กœ 5๋…„ ๋™์•ˆ ์ถ”์ง„ํ•  ์‚ฌ์—…์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”

๊ณผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์•„์ง๋„ ๋ฏธ์ง„ํ•˜

๋ฏผ์˜ ์ •๋ถ€, ์ฐธ์—ฌ ์ •๋ถ€ ๋“ฑ์˜ ๋ช…์นญ์„ ์‚ฌ์šฉ

์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋ณด

๊ณ  ๋ฏธํกํ•˜๋‹ค, ์™„์ „ํ•œ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ์•ž

ํ•œ ๋ฐ ๋น„ํ•ด ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๋กœ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ

๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ง€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ 

์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์ž์‹ 

๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์—ญ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด

๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊นŠ์€ ๋œป์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด๋ฆ„์„

์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ์˜๊ต์œก๊ณผ ๋ฌธํ™”

๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ๋Œ€๋กœ ๋ผ์•ผ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฉ”

์ค‘๊ตญ์ ์— ๊ฐ•ํ•œ ํฌ๋ง์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ

๊ฑธ๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š”

๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ถ, ์•ˆ์ „๊ณผ ํ†ตํ•ฉ์˜ ์‚ฌํšŒ, ํ–‰๋ณต

์‹œ์ง€์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค.

๋ฉฐ ๋™ํฌ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™” ๊ด€๋ จ ํ–‰์‚ฌ

๋‹ค์ง์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„ ๋“ค์ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.

ํ•œ ํ†ต์ผ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜ ๊ตฌ์ถ•์„ ๋ฐœํ‘œํ•ด ๋ฏธ

์—ญ๋Œ€ ์ •๊ถŒ์ด ๋ชจ๋‘ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ถ€ํฅ๊ณผ ๊ตญ

๋ž˜์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”์‹œ์ผฐ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ๋ฌด์„œ์šด ์ ์€ ๋‚ด๋ถ€์˜ ์ , ๋งˆ์Œ์˜ ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ๋‚ด๋ถ€ ์˜ ์ , ๋งˆ์Œ์˜ ์ ์ด ๋˜์–ด ์•ž๋‚ ์„ ์ €ํ•ดํ•˜

๋ฏผ๋“ค์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ–ˆ์ง€๋งŒ

์ œ 2์˜ ์ƒˆ๋งˆ์„ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ค์‹œ ํ•œ

๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ญ๋Œ€ ์ •๊ถŒ์ด ๊ฑฐ์˜ ์ „

๋ฒˆ ๋„์•ฝํ•œ๋‹ค๋Š” ํฌ๋ถ€๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ๋‚˜์™”

๋ถ€ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋กœ ์•„์‰ฌ์›€์„ ์ƒ€๋‹ค.

๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐˆ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€

700๋งŒ ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ๋“ค์ด ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•œ

์ •ํ•ด์ง€๊ณ  ๊ณผ์ œ๋„ ๋‚˜์™”์œผ๋ฉฐ ํฌ๋ถ€๋„ ์•Œ

๊ตญ์ด ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ํ•œ

๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์ง€๋‚œ ์ผ์— ์–ฝ๋งค

๊ตญ์ด ๋งˆ์Œ์˜ ๊ณ ํ–ฅ, ์ •์น˜์  ๊ฒฝ์ œ์  ๋ฐœ์ „

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ๊ตํ›ˆ์„ ๊ฑฐ์šธ

์—ฌ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๊ตฌ์†ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์—†์–ด์•ผ ํ•œ

์˜ ๋™๋ฐ˜์ž์ด์ž ์„ ๋„์ž๋กœ์„œ ์—ญํ• ์„ ํ•ด

์‚ผ์•„ ๊น”๋”ํ•œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋กœ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ํ–‰๋ณต

๋‹ค. ์•„์ง๋„ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ ๊ทน์†Œ์ˆ˜ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด

์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์„ ํ™•์ธ์‹œ์ผœ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

SNS ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์ง€๋‚œ ํ•ด ์„ ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถ€

์กฐ๊ตญ์ด ์ž˜ ๋ผ์•ผ ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ž˜

๋ถํ•œ ํ•ต๊ณผ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์ œ ๊ณต์„ธ, ์ผ๋ณธ๊ณผ

์ •ํˆฌํ‘œ๋ผ๊ณ  ์‹œ๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ์žฌ๊ฒ€ํ‘œ, ๋‹น์„ 

๋˜๋ฉด ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ž˜ ๋ผ์•ผ ์กฐ๊ตญ์ด ์ž˜ ๋œ

์ค‘๊ตญ์˜ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ด€๊ณ„, ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์˜ ์ƒ

๋ฌดํšจ ๋“ฑ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์œ ๊ฐ์Šค

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ณต๊ฐํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.

ํ˜ธ ๊ฒฌ์ œ ๋“ฑ ๋ณต์žก๋‹ค๋‹จํ•œ ๊ตญ์ œ ์ •์„ธ ์†์—

๋Ÿฌ์šธ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ทผ๊ฐ„์„ ํ”๋“œ๋Š”

์„œ ํ•œ๊ตญ์ด ์„ฑ์žฅ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด

์œ„ํ—˜์ฒœ๋งŒํ•œ ์ผ์ด๋‹ค.

์ •๊ถŒ์˜ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ถˆํ–‰์ด๋‹ค.

๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ง€๋„๋ ฅ๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ์  ๋‹จ ํ•ฉ์ด ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๋Š” ์ถœ๋ฒ”์— ๋งž์ถ”์–ด 5๋Œ€ ๊ตญ

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ํ˜ธ ๋ถˆํ˜ธ, ๋ฐ•์ •ํฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ ๊ณผ ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ด์ œ๋Š” ๋‚ด๋ ค๋†“์•„์•ผ ํ•œ

26 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

๋Š” ์ผ์€ ์ด์ œ ์ค‘๋‹จ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํ†ต์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ์ง€์—ญ์ ์ธ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์žˆ ๋‹ค.

์™€ ์‚ฌ์—… ๋“ฑ์— ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์žฌ์ • ์ง€์›์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ œ๋ฒ• ํฐ ๊ณณ์€ ์–ด ๊น€์—†์ด ๊ณต๊ด€์ด๋‚˜ ์ถœ์žฅ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์„ค์น˜๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ณตํ†ต์ ์ด๋‹ค. ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๋…๋ฆฝ ๋ถ€ ์„œ์˜ ์„ค์น˜๋„ ๊ฐ€๋ถ€ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํ˜„์ง€์ธ์œผ๋กœ, ์„ฑ์ˆ™ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ ๊ธ์ง€๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์‚ด ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋‚˜ ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๋Š” ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์—ผ์›

์—์„œ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฐ ๋ฐฐ๋‹ฌ๋ฏผ

์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋Šฅ

์กฑ์ด๋ฉฐ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ถ€ํฅ์˜ ์ฃผ์—ญ์œผ๋กœ ๊ณตํ‰ํ•˜

ํ•œ ๋ฒ”์œ„์—์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜๋ ดํ•ด ๋™ํฌ๋“ค์—

๊ฒŒ ์—ญํ• ์„ ๋ถ„๋‹ดํ•˜๊ณ  ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์ ‘๋ฐ›

๊ฒŒ ๊ธ์ง€์™€ ํ–‰๋ณต์„ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋Š”๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ฐ–๋„๋ก ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํž˜์จ์•ผ

ํ•ด์™ธ ๋™ํฌ๋“ค๋„ ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ผ์›์ด

ํ•œ๋‹ค.

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 27


28 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE

1979๋…„ 10์›” 26์ผ ๋ฐค 12์‹œ ๋ฌด๋ ต.

์‚ฌ๋Š” ์ด์šฉํฌ ๊ตญํ† ํ†ต์ผ์› ์žฅ๊ด€๊ณผ ๋™ํ›ˆ ์ฐจ๊ด€

์ฒญ์™€๋Œ€ ๋ณธ๊ด€ 2์ธต, ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์”จ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์•ž ์ „

์ด์—ˆ๋‹ค.

์‹ค(ๅ‰ๅฎค)์—๋Š” ๊ฐ์ƒ‰ ์–‘๋ณต ํ•œ์ชฝ ์†Œ๋งค๊ฐ€ ํ”ผ์—

27์ผ ๋™์ด ํŠผ ๋’ค ์„ฑ๋ณต์ œ(ๆˆๆœ็ฅญ)๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ –์€ ๊น€๊ณ„์› ๋น„์„œ์‹ค์žฅ์ด ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์„œ ์žˆ

๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๋น„์„œ์‹ค์€ ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋Œ

์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค์—๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์ „ ๊ทผ๋ น ์”จ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ

์•„๊ฐ”๋‹ค.

์–ธ๋‹ˆ ๊ทผํ˜œ ์”จ๋ฅผ ๊นจ์›Œ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•œ ์ „์„์˜ ์ด

๋นˆ์†Œ๋„ ์†Œ์ ‘๊ฒฌ์‹ค์—์„œ ๋Œ€์ ‘๊ฒฌ์‹ค๋กœ ์˜ฎ๊ฒผ

๋ฌด๋น„์„œ๊ด€์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊น€ ์‹ค์žฅ์ด ๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ

๋‹ค. ์ˆ˜์„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„œ์—ด์ƒ ๋งจ ์œ„์ธ ์ตœ๊ด‘์ˆ˜ ์˜

๋ฐ•์ •ํฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„œ๊ฑฐ ์†Œ์‹์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ถฉ๊ฒฉ์—

์ „์ˆ˜์„๋น„์„œ๊ด€์ด ๊ณ ๊ฑด ํ–‰์ •์ˆ˜์„์—๊ฒŒ ๊ตญ์žฅ(

๋น ์ง„ ๊ทผํ˜œ ์”จ ์ž…์—์„œ โ€œ์ „๋ฐฉ์€ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๊นŒโ€

ๅœ‹่‘ฌ)์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ

๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋•Œ์˜€๋‹ค. โ€œ๋น„์ƒ๊ณ„

์ค€๋น„ํ•ด์„œ ๋ณ‘์›์— ๊ฐ”๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

์žฅ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์ฃผ์š” ๊ฒฐ์ •์€ ๊ณ  ์ˆ˜์„์˜ ๋ชซ์ด

์—„์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹คโ€๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๊น€ ์‹ค์žฅ์€ ๋’ค์ด์–ด โ€œํ•จ

์— ๋งž์œผ์…จ์œผ๋‹ˆ ์˜ท์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‚˜ ํ–ˆ

์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ฃผ๋กœ JP(๊น€์ข…ํ•„ ์ „ ์ด๋ฆฌ)๊ฐ€ ์นœ์ธ

์ •์— ๋น ์กŒ๋‹คโ€ฆโ€๊ณ  ์šฐ๋ฌผ๊ฑฐ๋ ธ๋‹ค.

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์ ‘๊ฒฌ์‹ค์— ๋นˆ์†Œ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋ผ๊ณ  ๋ถ€

์ฒ™์„ ๋Œ€ํ‘œํ•ด์„œ ํ–ˆ์ง€์š”. ์˜๊ตฌ์ฐจ๋ฅผ ์–ด๋–ค ๋ชจ

์†์‹ค์— ๋งํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋•Œ ๊ธฐ์–ต์„ ๋”ฐ๋ž์Šต๋‹ˆ

์–‘์œผ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ•œ ๋ถ„๋„ JP์˜€์Šต๋‹ˆ

๋‹ค.โ€

๋‹ค.โ€ JP๋Š” ํฐ ๊ตญํ™”๋กœ ๋’ค๋ฎ์€ ๋ฒ„์Šค ์ค‘๊ฐ„์„ ์œ 

๋น„์„œ์‹ค์žฅ์‹ค์€ ํ™ฉ๋งํ•œ ์ˆ˜์„๋น„์„œ๊ด€๋“ค๋กœ ์–ด์ˆ˜์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‹œ์‹ ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ์•ผ ํ• ์ง€ ๋…ผ์˜ํ•˜๋˜ ์ˆ˜์„๋“ค์€ ์•„์นจ์— ์ฒญ์™€๋Œ€

์ฒญ์™€๋Œ€์™€ ์ธ์ ‘ํ•œ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์†Œ๊ฒฉ๋™ ๊ตญ๊ตฐ์„œ

๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฐ–์—์„œ ์•ˆ์˜ ๊ด€์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„

๋กœ ๋ชจ์‹œ์ž๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ์ „ ์ „

์šธ์ง€๊ตฌ๋ณ‘์› ์‘๊ธ‰์‹ค. ์ˆ˜์ˆ ๋Œ€์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋˜

๋ก ํ•œ ์˜๊ตฌ์ฐจ ๋ชจ์–‘์„ ๋ฉ”๋ชจ์ง€์— ๊ทธ๋ ค์„œ ๊ณ 

๋น„์„œ๊ด€์€ โ€œ์ˆ˜์„๋“ค์€ ๋ฐ”๊นฅ์„ ๊น€์žฌ๊ทœ๊ฐ€ ์žฅ

๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ์˜ท์„ ๊ฐˆ์•„์ž…ํžˆ๋Š” ์ผ์€ ์‰ฝ์ง€

์ˆ˜์„์—๊ฒŒ ๊ฑด๋„ธ๋‹ค.

์•…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ฒผ๋Š”์ง€, ๋‹น์žฅ ๋ชจ์…”์˜ค๋ ค๋ฉด ๋ณต์žก

์•Š์•˜๋‹ค. ์ „ ๋น„์„œ๊ด€์€ ๊ทธ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋”ฐ๋ผ์˜จ ๊ทผ

ํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™

๋ น ์”จ๊ฐ€ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์„๊นŒ ๋ด ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด

๋ถ€์†์‹ค์—์„œ ๊ธ‰ํžˆ ๋งˆ๋ จํ•œ ์ œ์ƒ์—๋Š” ๋ถ์–ด

์˜ ๋ฐฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์ž์„œ์ „ ํ‘œํ˜„๋Œ€๋กœ โ€˜๋ฌด์„ญ๋„

๋‹คโ€๊ณ  ์ˆ ํšŒํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์•„์นจ์— ๋ชจ์‹œ๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด

๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋™ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๊ฒฝํ˜ธ์› 2๋ช…

์ฐœ์ด ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค. ์‹๋‹น์—์„œ๋Š” โ€œํฐ ์˜์• ๊ป˜์„œ

๋ก ์ ๋ง‰ํ•œ ์‹œ๊ฐ„โ€™์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋‚  ๋ฐค

์•Œ๊ณ  ๋” ์†Œ๋™์ด ๋‚œ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋ชจ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ

๊ณผ ๊น€๋ณ‘์ˆ˜ ๊ตญ๊ตฐ์„œ์šธ์ง€๊ตฌ๋ณ‘์› ์›์žฅ์˜ ํž˜์„

๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ฐ–

์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜๋ €๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ชธ

๋„๋ฆฌ์ด์ž ์ •์ƒ์ โ€์ด๋ผ๋Š” ๋ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ „ ๋น„

๋นŒ๋ ค ๊ฒจ์šฐ ์˜ท์„ ๊ฐˆ์•„์ž…ํž ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์•ฐ๋ทธ

๋‹ค ๋†จ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜์ค‘์— ํฐ ์˜

์— ํ•œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ๋”๋‹ˆ ์˜จ๋ชธ์ด ์ฃผ์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„

์„œ๊ด€์ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.

๋Ÿฐ์Šค์— ์‹ค๋ ค ์ฒญ์™€๋Œ€๋กœ ์˜จ ์‹œ์‹ ์„ ํฐ ๋ณด๋ฅผ

์• ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ˆ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ

์ •๋„๋กœ ๋–จ๋ ธ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›

์ „ ๋น„์„œ๊ด€์€ ๊ทผ๋ น ์”จ์—๊ฒŒ ์•„๋ฒ„์ง€์—๊ฒŒ ์ž…

๋ฎ์–ด ์‹ธ๋Š˜ํ•œ ํƒ์ž ์œ„์— ๋‰˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์•ž์— ๋ณ‘

์š”.โ€ ๊ณ ๊ฑด ์ „ ๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ(๋‹น์‹œ ํ–‰์ •์ˆ˜์„๋น„์„œ

์œผ๋ฉด ์šธ์Œ์กฐ์ฐจ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š”

ํž ๊ฒ€์€ ์˜ท์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ 5๋…„

ํ’์ด ์ณ์กŒ๋‹ค. ์œก ์—ฌ์‚ฌ์˜ ์‹œ์‹ ์ด ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋˜

๊ด€)๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ์–ตํ–ˆ๋‹ค. ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ์†Œ์ ‘

๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.โ€(์ž์„œ์ „ โ€˜์ ˆ๋ง์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹จ๋ จ

์ „ ์œก์˜์ˆ˜ ์—ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์„ ๋•Œ ํฐ ์˜ท์„

๊ทธ ๊ณต๊ฐ„, ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ณณ์ด์—ˆ๋‹ค.

๊ฒฌ์‹ค ๋นˆ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ฐพ์€ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๋ฐ– ์ธ

์‹œํ‚ค๊ณ , ํฌ๋ง์€ ๋‚˜๋ฅผ ์›€์ง์ธ๋‹คโ€™ยท2007๋…„)

www.juganPhila.com

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ 10ยท26์˜ ๋ฐค์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. ๊ทผํ˜œ ์”จ

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 29


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE

โ–ผโ€œ๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ผโ€ ์œคํ•„์šฉ ๋งŒ๋‚˜ ํ…Œ

์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ๋งค๋„๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๋ฐ• ๋‹น

์นฉ๊ฑฐ(1979๋…„ 11์›”โˆผ1988๋…„ 7์›”)-์•„๋ฒ„์ง€

์ •๋ง ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”„๊ฒŒ ์‚ด์•„์™”๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ

๋‹ˆ์Šค ์น˜๋ฉฐ ํ™”ํ•ดโ–ผ

์„ ์ธ์€ ๋‚˜์ค‘์— ์–ธ๋ก  ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์ƒ๋‹นํžˆ,

์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ 1

์ „๋‘ํ™˜ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ๋ฌ˜์ง€์˜ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น

์„œ์šธ ์ค‘๊ตฌ ์‹ ๋‹น๋™ โ€˜๋ฐ•์ •ํฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ฐ€์˜ฅโ€™

๋ฌ˜์—ญ์—์„œ ์œ ์กฑ๋“ค์ด ๊ณต๊ฐœ ์ถ”๋„ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€

์—๋Š” ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 1958๋…„ ์ด ์ง‘์„ ์ƒ€์„

๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๊ณ , ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ์ด๋Œ๋˜ โ€˜์ƒˆ๋งˆ์Œ

๋•Œ ์‹ฌ์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋Œ€๋ฌธ์— ๊ธฐ๋Œ€๋“ฏ ๋‹ด

๋ด‰์‚ฌ๋‹จโ€™์„ ํ•ด์ฒดํ•˜๋ผ๊ณ  ์ข…์šฉํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ด

์žฅ ์œ„๋กœ ๋†’์ด ์„œ ์žˆ๋‹ค. ์œก์˜์ˆ˜ ์—ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ฌ์€

๋‹จ์ฒด๋Š” ํ•ด์‚ฐํ–ˆ๋‹ค.

๋ชฉ๋ จ์€ ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด์™€ 1m ์ •๋„ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ

๋ฐ• ์”จ๋Š” 1958๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1980๋…„๊นŒ์ง€ ์ด ์ง‘

๋ น์˜ ๋Œ€๊ตฌ์‚ฌ๋ฒ” ํ›„๋ฐฐ์˜€๋˜ ๊น€๋ฏผํ•˜ ์ „ ์ค‘์•™๋Œ€

๋…์„œ๋„ ๊ทธ์˜ ์ง€์นœ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜์ฃผ๋Š” ๋ฐ

๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ ์œก ์—ฌ์‚ฌ๋Š” ๋ชฉ๋ จ๊ณผ ๋”๋ถˆ

์„ ๊ด€๋ฆฌํ–ˆ๋˜ ๋ฐ•ํ™˜์˜ ์ „ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๊ด€๋ฆฌ๋‹ด๋‹น

์ด์žฅ๋„ 1980๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์„ ๊ฑฐ

ํ•œ๋ชซํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ œ์™•ํ•™์˜ ๊ต๊ณผ์„œ๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”

์–ด ๋ฒฝ์˜ค๋™๊ณผ ์€ํ–‰๋‚˜๋ฌด, ๋ผ์ผ๋ฝ ๋“ฑ ์Šค๋ฌด ๊ทธ

๋ถ€์ด์‚ฌ๊ด€(2005๋…„ ์ž‘๊ณ )์˜ ๋™์ƒ์ด๋‹ค. ํ˜•์„

์˜ ๋งค์ฃผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ด ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์ณค๋‹ค. โ€œ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ

โ€˜์ •๊ด€์ •์š”(่ฒž่ง€ๆ”ฟ่ฆ)โ€™๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ณ ์ „

๋ฃจ๋ฅผ ์‹ฌ์—ˆ๋‹ค. ํ›—๋‚  ์ด ์ง‘์„ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์„ ๋•Œ๋ฉด

๋”ฐ๋ผ ๋“œ๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ์ง‘ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋„์™”๋‹ค.

์–ด์„œ ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ต์ˆ˜ ์„œ๋„ˆ ๋ช…๊ณผ ์žฅ์ถฉ

์ด ํฐ ๋„์›€์„ ์คฌ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ ์ธก

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ๋‘๋ฌธ๋ถˆ์ถœ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ถ์„

ํ…Œ๋‹ˆ์Šค์ฝ”ํŠธ์—์„œ ์šด๋™์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋‹น์„ 

์ธ์‚ฌ๋Š” โ€œ์ฒญ์™€๋Œ€์—์„œ ๋‚˜์™€ ํž˜๋“ค ๋•Œ, ๋ฌด์—‡

์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ  ๋‹น์‹œ ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด

์ธ์ด ๋งŽ์ด ์™ธ๋กœ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์ž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„

์„ ํ•ด๋„ ์–ด๋–ค ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด๋„ ์–ด์ง€๋Ÿฝ๋˜ ๋งˆ์Œ

1979๋…„ 11์›” 21์ผ, 15๋…„ 11๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๋จธ

์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ์–ธ๋ก  ์ ‘์ด‰๋„ 1980๋…„ ์ดˆ ์ผ๋ณธ ์›”

๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ๊ณ , ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ–ˆ๋˜

์ด ์ค‘๊ตญ ๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ๋น„๋กœ์†Œ ์•ˆ์ •๋

๋ฌผ๋ €๋˜ ์ฒญ์™€๋Œ€๋ฅผ ๋‚˜์˜จ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ํ™”๋‹จ์—

๊ฐ„์ง€ โ€˜๋ถ„๊ฒŒ์ด์ŠŒ์ฃผ(ๆ–‡่—ๆ˜ฅ็ง‹)โ€™์™€ ์ผ๋ณธ TV๋ฐฉ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ทธ๋ถ„ ์‚ฌํ›„์— ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ ธ

๋‹ค๊ณ  ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ 

๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋นฝ๋นฝํ•œ ์ด๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ๋Œ€์ง€

์†ก ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋ง๊ณ ๋Š” ์ „๋‘ํ™˜ ์ •๊ถŒ ์‹œ์ ˆ ๋‚ด๋‚ด

์ž–์•„์š”.โ€

์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๊ด€์ •์š”๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ฟ ๋ฐํƒ€๋ฅผ ์ผ์œผ

327mยฒ(99ํ‰), ๊ฑดํ‰ 129mยฒ(39ํ‰)์˜ ๋‹จ์ธต์ง‘

ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. 1984๋…„ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ ์›”๊ฐ„์ง€๊ฐ€

์ด๋“ค๊ณผ์˜ ๋ชจ์ž„์—์„œ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ์ž์‹ ์ด

์ผœ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ๋‹น ํƒœ์ข…์ด ๊ตฐ์ฃผ์˜ ๋„๋ฆฌ, ์ธ

์€ ๋ฐฉ์ด 5๊ฐœ์˜€์ง€๋งŒ ๊ด€๋ฆฌ์ธ๊ณผ ๊ฐ€์ •๋ถ€ ๋ฐฉ, ์ฒญ

๊ทธ๋ฅผ ์ž ๊น ๋งŒ๋‚œ ๋’ค, ๋ถ„๊ฒŒ์ด์ŠŒ์ฃผ์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ

๊ฒช์—ˆ๋˜ ์—ผ๋Ÿ‰์„ธํƒœ(็‚Žๅ‡‰ไธ–ๆ…‹)์˜ ๋‹จ๋ฉด์„ ๊ฐ€

์žฌ ๋“ฑ์šฉ ๊ฐ™์€ ์ง€์นจ์„ ์œ„์ง• ๋“ฑ ์‹ ํ•˜๋“ค๊ณผ ๋…ผ

์™€๋Œ€์—์„œ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ์ง์„ ๋“ค์—ฌ๋†“์€ ๋ฐฉ์„ ๋นผ

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์žฌ๊ตฌ์„ฑํ•ด โ€˜๋‹จ๋… ์ธํ„ฐ๋ทฐโ€™๋ผ๊ณ  ์‹ฃ๋Š”

๋” ํ„ธ์–ด๋†จ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. โ€˜์œ ์‹ (็ถญๆ–ฐ)๋งŒ์ด ์‚ด๊ธธโ€™

ํ•œ ์ฑ…์ด๋‹ค.

๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์€ 2๊ฐœ์˜€๋‹ค.

ํ•ดํ”„๋‹์ด ์žˆ์—ˆ์„ ์ •๋„์˜€๋‹ค.

์ด๋ผ๋ฉฐ ์—ฐ์„ค์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ 10ยท26 ํ›„ โ€œ๊ทธ๋•Œ ๋ฌด

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ์ด๋Ÿฐ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋Š๊ผˆ

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ๋ชฉ๋ จ์— ์†์„ ์งš๊ณ  ๊นŠ์ด ์ƒ๊ฐ ์— ์ž ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

ํ˜„์žฌ ์‹ ๋‹น๋™ ๊ฐ€์˜ฅ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ•์šด

๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ถ์—์„œ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋Š” ๊ทธ์˜ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ์ˆจํ†ต

์Šจ ํž˜์ด ์žˆ์–ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ฒ ๋Š๋ƒโ€๊ณ  ํƒœ

์„ ๋ฒ•ํ•œ ๊ฐ์ •์„ ์ž˜ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ

์˜ ์”จ(73)๋Š” โ€œ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ๊ฐ€์ •๋ถ€๋ฅผ ๋‘์ง€

์„ ์กฐ๊ธˆ์€ ํ‹”์›Œ์คฌ๋‹ค. ์šด๋™์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ๋ฐ•

๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟจ๋˜ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๋ฃŒ๋ฉฐ, ์–ด๋Š ์‹๋‹น ์—˜๋ฆฌ

๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ์ „์ง ์ฒญ์™€๋Œ€ ์ถœ์ž…

์•Š๊ณ  ํ˜ผ์ž ์‚ด๋ฆผ์„ ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”

๋‹น์„ ์ธ์€ ํผ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด๋”” ์—ญํ• ์„ ํ•  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ

๋ฒ ์ดํ„ฐ์—์„œ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์„ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋‚˜์ž ๋‹น

๊ธฐ์ž๋Š” โ€œํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ์ด

โ€œ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ๋‘ ๋™์ƒ์„ ํ‚ค์šด ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„

์ฒญ์™€๋Œ€์—์„œ ์ถœ์ž…๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ

ํ™ฉํ•ดํ•˜๋ฉฐ ๋ชป ๋ณธ ์ฒ™ํ•˜๋‹ค ๋‹ค์Œ ์ธต์—์„œ ํ™ฉ๊ธ‰

์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ณผ๋ฌตํ–ˆ๊ณ  ์ž˜ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ธ๊ทผ ์ค‘์•™์‹œ์žฅ์— ์žฅ์„ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ

๋‹ค. ๋‹น์‹œ์˜ ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์ž๋Š” ์œ„๋กœํ•˜๋Š” ์ฐจ์›์—

ํžˆ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๋Š” ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์‹œ์ ˆ ์žฅ๊ด€ ์ด์•ผ

๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋ฉด ๋„๋•๋„๋•ํ•˜๋ฉฐ ์›ƒ

๋„ ํ–ˆ๊ณ , ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋“์—ฌ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ดค๋‹คโ€

์„œ ์ฒญ์™€๋Œ€๋ฅผ ๋‚˜์˜จ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๊ฐ™์ด

๊ธฐ ๋“ฑ์ด๋‹ค.

๊ฑฐ๋‚˜ ํ•  ๋ฟ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ์ž˜ ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹คโ€๊ณ 

๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต

30 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

ํŠนํžˆ ์ „๋‘ํ™˜ ์ •๊ถŒ ์‹œ์ ˆ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด

ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€๋ฏผํ•˜ ์ „ ์ด์žฅ๋„ โ€œ๋‹ด๋‹ดํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์กฐ

www.juganPhila.com


ํ•ซ-์ด์Šˆ

HOT-ISSUE

์šฉํ•˜๊ฒŒ ์ด๊ฒจ๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””

์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ง‰ํž˜์ด ์—†๋”๊ตฐ์š”. 4๊ฐœ์›”์ด ์ง€

์„ ํ‘œ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ—ˆ์˜, ๊ฑด๋ฐฉ, ์˜ค๋งŒ์€ ์ „

๋‚˜์ž ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ๊ตญ๊ณ ์— ํ—Œ๋‚ฉํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ

ํ˜€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์„ฑ๊ฒฉ์€ ์˜ˆ์ƒ ๋ฐ–์˜ ์žฅ

์•ˆ ์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋‹น์‹œ ๋ฌธํ™”๊ณต๋ณด๋ถ€

๋ฉด์„ ์—ฐ์ถœํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜์œคํ•„์šฉ ์‚ฌ

์ฐจ๊ด€์ด ์ฃผ์‹์„ ์ธ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฐ์šฉ ์Šค๋ฆฌ์ฟผํ„ฐ

๊ฑดโ€™์œผ๋กœ 1973๋…„ ๋ถˆ๋ช…์˜ˆ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์†Œ์žฅ์œผ๋กœ ์˜ˆ

(0.75t ํŠธ๋Ÿญ)์— ์‹ฃ๊ณ  ์™”๋‹ค๊ณ ๋Š” ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์ฃผ

ํŽธํ•˜๊ณ  ํˆฌ์˜ฅ๋๋˜(๋ฒ•์›์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ด ์‚ฌ๊ฑด

์‹์ด ์–ด๋””์— ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€, ์ „๋‘ํ™˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ

์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌ์‹ฌ์—์„œ ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ์„ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค) ์œคํ•„

์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ๋ชธ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜

์šฉ ์žฅ๊ตฐ์€ 1980๋…„ ํ•œ๊ตญ๋„๋กœ๊ณต์‚ฌ ์‚ฌ์žฅ์ด์—ˆ ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ ์„ฑ๋‚จ์‹œ์˜ ๋„๋กœ๊ณต์‚ฌ ๋ณธ์‚ฌ์—๋Š” ํ›Œ ๋ฅญํ•œ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”ํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์œค ์žฅ๊ตฐ๊ณผ ์ž˜ ์•Œ๋˜ ๊น€ ์ „ ์ด์žฅ์ด โ€œ๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ํ…Œ๋‹ˆ

โ–ผโ€œ5๊ณต, ๆœดํ—Œ๋‚ฉ์ฃผ์‹ ่ป์Šค๋ฆฌ์ฟผํ„ฐ๋กœ

๋‹ค. ์ž์„œ์ „์—์„œ๋„ ๋ฐํ˜”๋“ฏ ๊ตญ์žฅ์„ ์น˜๋ฅด๋Š” ๋™

์นฉ๊ฑฐ-์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ 2

๋“ฏํ•œ ๋ฉ ์ž๊ตญ์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์˜€๋‹ค. ๊ทธ ํ›„์œ ์ฆ ๋•Œ

์•ˆ ์ถฉ๊ฒฉ๊ณผ ์ •์‹ ์  ๊ณ ํ†ต์œผ๋กœ ๋ชธ์ด ๋ถ€ํ•ญ ๋œฌ

์‹ค์–ด๊ฐ€โ€โ–ผ

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์„ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ์•ˆ๋ณ‘ํ˜ธ ์ „ ์ˆ˜๋ฐฉ

๋ฌธ์ธ์ง€ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ๊ตญ๊ตฐ์„œ์šธ์ง€๊ตฌ๋ณ‘์›์—

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด) ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์˜ค๊ฒ ๋Š๋ƒโ€๊ณ  ๋ฐ˜

์‚ฌ๋ น๊ด€๋„ ๊ทธ์˜ ๋‚ด์ ์ธ ๊ฐ•์ธํ•จ์„ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์„œ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ„ํ˜น ์•ˆ ์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€

๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์„ ๊น€ ์ „ ์ด์žฅ์ด ์ „ํ•˜์ž

1980๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ์‹ ๋‹น๋™ ์ง‘๊ณผ

์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒญ์™€๋Œ€ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์ง€๋งŒ ๋ฐ• ๋‹น

์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด โ€œํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์น˜๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๊ณ 

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ํ”์พŒํžˆ โ€œ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์•ผ

์„œ์šธ ์„ฑ๋ถ๋™ ์ง‘์„ ์˜ค๊ฐ€๋ฉฐ ๊ธฐ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์„ ์ธ์ด โ€˜์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹คโ€™

ํ•˜๋ฉด ๋ณด์•ˆ์‚ฌ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค์ฝ”ํŠธ์—์„œ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์‚ฌ๋ณ‘

์ง€์š”. ๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ผ์ธ๋ฐ์š”โ€๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

๋ณด์ธ๋‹ค. ์„ฑ๋ถ๋™ ์ง‘์€ ์‹ ๊ธฐ์ˆ˜ ๋‹น์‹œ ๊ฒฝ๋‚จ๊ธฐ์—…

๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.โ€

๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค.

์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์น˜์žโ€๊ณ  ์ œ์˜ํ•˜์ž ์œค ์žฅ๊ตฐ์€ โ€œ(

๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ๋„๋กœ๊ณต์‚ฌ ๋ณธ์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ์€ ๋‚ , ๊ทธ

ํšŒ์žฅ์ด ์ „๋‘ํ™˜ ํ•ฉ์ˆ˜๋ณธ๋ถ€์žฅ์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ 

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹œ ๋…ธํƒœ์šฐ ๋ณด์•ˆ์‚ฌ๋ น๊ด€์˜ ๋น„์„œ

์•ˆ ์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€์€ ๊ทธ์ฆˆ์Œ โ€˜ํŠน์ •์ธโ€™์„ ์—ผ๋‘

๊ณณ์—๋Š” ์œค ์žฅ๊ตฐ๊ณผ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์‹œ์ ˆ ๊ฒฝํ˜ธ

์ง€์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ์ด๋“ฌํ•ด

์‹ค์žฅ์ด๋˜ ์•ˆ ์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€์ด ๋Œ€์‹  ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ

์— ๋‘๊ณ  ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์—๊ฒŒ ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋Š”

์‹ค ์ฐจ์žฅ์„ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์œก๊ตฐ์‚ฌ

์„ฑ๋ถ๋™ ์ง‘์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์•ˆ ์ „ ์‚ฌ๋ น๊ด€์—

์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ๊ทธ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”

๊ฒŒ ์–ด๋– ๋ƒ๊ณ  ๋„Œ์ง€์‹œ ๋– ๋ดค๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๋ฐ• ๋‹น

๊ด€ํ•™๊ต 8๊ธฐ์ƒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฟ ์™€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 1980๋…„ ์ „ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ทจ์ž„ํ•œ ์ง

๋กœ ์•Œ๋ ค์ค€ ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์Œ์‹์  ์‚ผ์ฒญ๊ฐ ์ธ๊ทผ

์„ ์ธ์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. โ€œ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ

ํ†ต๋ น์ด ์•„๊ผˆ๋˜ ์ด๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐ• ๋‹น์„ 

ํ›„ ์ „๋‘ํ™˜ ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ๊ณผ ๋‘์–ด ์ฐจ๋ก€

์„ฑ๋ถ๋™ ์ง‘์ด์—ˆ๋‹ค.

ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ฒŒ๋–ก ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”

์ธ์„ ๊น๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์ „ ์ด์žฅ์€ โ€œ์œค ์žฅ

์ ‘์ด‰์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์ด ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 

๊ตฐ์ด ์ˆ ์ด ๊ฑฐ๋‚˜ํ•˜๊ฒŒ ์ทจํ•ด์„œ ๋†๋‹ด ๋ฐ˜ ์ง„๋‹ด

์•Œ๋ ค์ง„ ์ฃผ์‹์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.

โ€œ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋‘์–ด ๋ฒˆ, ๋‘ ์‹œ๊ฐ„๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต

์ ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ณ

๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์ฝ์€ ์ฑ…์ด๋‚˜ ์—ญ์‚ฌ, ์ธ์ƒ ์ด์•ผ

์•„๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜ ๋Œ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ. ์ œ๋Œ€

๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์—๊ฒŒ โ€˜๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ป˜ ๋ˆ„๋ฅผ

โ€œ3๊ณตํ™”๊ตญ ๋•Œ ๊ณตํ™”๋‹น ๊น€์„ฑ๊ณค ์žฌ์ •์œ„์›์žฅ

๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด์„œ ์ฃผ์‹์„ ๊ตญ๊ณ ์— ํ—Œ๋‚ฉํ•ด

๋กœ ๋œ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ณ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ 

๋ผ์ณ ์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค. ์‚ฌ์ฃ„ํ•œ๋‹คโ€™๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”โ€๋ผ๊ณ 

๋“ฑ์ด ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ‡ด์ž„ ํ›„ ์ž์ œ๋“ค์ด ์ƒํ™œ

์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋งํ–ˆ์ง€์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋ฐ• ๋‹น

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๊ทธ๋Š” ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด

ํšŒ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•ด ์œค ์žฅ๊ตฐ๊ณผ ํ™”

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ฃผ์‹์„ ๊ธฐ

์„ ์ธ์ด ์•„์ฃผ ๊ฐ•์ธํ•˜๊ณ  ๋…ผ๋ฆฌ์ •์—ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

ํ•ด๋ฅผ ํ•œ ์…ˆ์ด์—ˆ๋‹ค.

๋ถ€๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑธ ๊ตญ๊ณ ์— ํ—Œ๋‚ฉ

์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค๋ฌผ์•„ํ™‰ ์‚ด ์ •๋„์˜€์Œ์—๋„ ๋ง

www.juganPhila.com

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ• ๋‹น์„ ์ธ์€ ํ•จ๊ป˜

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 31


32 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 33


34 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

โ—€โ–ถํŽœ์ฃผ ์œŒ๋กœ์šฐ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ์—์„œ ๋ฃจํŠธ 611 ์„ ํƒ€๊ณ  ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ํ„ดํŒŒ์ดํฌ ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด 1๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ๋„“์€ ์•„์‹œ์•ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜จ ๋‹ค. ์ด ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ตœ๊ทผ ๋ฌธ์„ ์—ฐโ€˜์˜ค์ด์‹œโ€™ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด๋‹ค.

โ–ผ10์—ฌ๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์‰ํ”„๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š”

์Šค์‹œ์š”๋ฆฌ 10์—ฌ๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋ฒ ๋‹ˆ ์ ฑ

์„ธ ๋ฒˆ์”ฉ์€ ๊ผญ ์ƒˆ๋ฒฝ์‹œ์žฅ์— ๋‚˜๊ฐ€ ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ

์Šค์‹œ

์Šค์‹œ์‰ํ”„๋Š” โ€œ์Œ์‹์˜ ๋ง›๊ณผ ์‹ ์„ ๋„ ๋ฉด์—์„œ

์„ ์„ ๊ณต์ˆ˜ํ•ด ์˜จ๋‹ค. ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์ƒ์„ 

์˜ค์ด์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„

์ตœ๊ณ ๊ธ‰์„ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋ฉฐ ์ตœ์ƒ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณต

์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š

ํ”ˆ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” 3์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๋ฉ”๋‰ด

ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋ฉฐ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ์Šค์‹œ์™€ ๋กค,

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ผ๋…์œผ๋กœ ํ˜ธ์ƒด์— ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ

๋Š”๋‹ค.

๋ฅผ 25% ํ• ์ธ๋œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ œ๊ณตํ•˜๋‹ˆ ๋งŽ์ด๋“ค

ํƒ€์ดํ‘ธ๋“œ, ํžˆ๋ฐ”์น˜(์ฒ ํŒ์š”๋ฆฌ)๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธธ

๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์ฐพ์•„์™€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ํŽธ

์˜ค์…”์„œ ์‹ ์„ ํ•œ ์Œ์‹์„ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๊ธฐ

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ปจ์…‰์œผ๋กœ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์žˆ

์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.โ€

๋‹ค.

โ€œํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ˜ธ์ƒด ์ง€์—ญ์— ์Šค์‹œ, ํžˆ๋ฐ”์น˜, ํƒ€์ดํ‘ธ๋“œ ๋“ฑ ์•„์‹œ์•ˆ ์Œ์‹์„ ์„œ๋น„์Šคํ•˜๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ์˜คํ”ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค

๋ฒ ๋‹ˆ ์ ฑ ์Šค์‹œ์‰ํ”„๋Š” โ€œ์ตœ๊ทผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด

ํŽœ์ฃผ ์œŒ๋กœ์šฐ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ์—์„œ ๋ฃจํŠธ 611์„ ํƒ€

ํŠนํžˆ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ธฐ๋กœ ์†Œ๋ฌธ๋‚œ ์ผ๋ณธ์ธ์˜ ์ž…๋ง›

์Šค์‹œ๋ฅผ ๋จน์„ ๋•Œ ์งˆ์„ ์ค‘์š”์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ

๊ณ  ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ํ„ดํŒŒ์ดํฌ ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด

์„ ํ˜ธ์ƒด์œผ๋กœ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜ฎ๊ธด ๊ฐ์ข… ์Šค์‹œ์™€ ๋กค

์ •ํ†ต์„ฑ์„ ๋”ฐ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒ์„ ์žฌ

1๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ๋„“์€ ์•„์‹œ

์€ ๋ณด๊ธฐ์—๋„ ์˜ˆ์˜๊ณ  ๋ง›์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ •ํ†ต์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•

๋ฃŒ ๋“ฑ ๋ณด๊ด€๋ฒ•๊ณผ ์‹ ์„ ๋„ ์œ ์ง€ ๋“ฑ ์˜จ๋„๋ณ€ํ™”

์•ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ํ•œ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค.

์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‚ด๋ ค ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰์„

์— ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์Šค์‹œ๋Š” ์ „๋ณต, ๋ฏธ๋ฃจ๊ฐ€์ด, ์•„๋งˆ์—

์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ด ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ตœ๊ทผ ๋ฌธ์„ ์—ฐ โ€˜์˜ค์ด์‹œโ€™ ๋ ˆ์Šค ํ† ๋ž‘์ด๋‹ค.

โ–ถ25%ํ• ์ธ ์ฟ ํฐ 178ํŽ˜์ด์ง€ ์ฐธ์กฐ.

www.juganPhila.com

๋น„, ํ† ๋กœ ๋“ฑ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„๊ธ‰ ์ƒ์„ ์„ ๋‘๋ฃจ ๊ฐ–์ถ” ์—ˆ๋‹ค.

โ€œ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ƒ์„ ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์†๋‹˜์ƒ์— ์˜ฌ ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์€ ํšŸ์ง‘์ด๊ณ , ์ƒ์„ ์˜ ๊ณ ์œ ํ•œ ๋ง›์„ ์‚ด๋ ค๋‚ด ๊ฐ์น ๋ง›์„ ๋”ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์ผ์‹์ง‘์ž…๋‹ˆ ๋‹คโ€

โ–ผ์‹œ๊ณ  ๋‹ฌ๊ณ  ์งœ๊ณ  ์“ด๋ง›์˜ ์ ์ ˆํ•œ

์กฐํ™” โ€˜ํƒ€์ดํ‘ธ๋“œโ€™

๋™์–‘์Œ์‹ ์ค‘์— ์ด๋ฏธ โ€˜์„ธ๊ณ„ํ™”โ€™๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ์Œ์‹

ํŠนํžˆ ์Šค์‹œ์˜ ์‹ ์„ ๋„์™€ ํ’ˆ์งˆ์— ์‹ ๊ฒฝ ์“ด๋‹ค

์ด๋ผ๋ฉด ์Šค์‹œ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณค ํƒœ๊ตญ ์Œ์‹์„ ๋“ค

๋Š” ๋ฒ ๋‹ˆ ์ ฑ ์Šค์‹œ์‰ํ”„๋Š” ์ ์–ด๋„ ์ผ์ฃผ์ผ์—

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆ„์ง„ ์ค‘๊ตญ์Œ์‹ ์‹œ๋Œ€๋Š” ๊ฐ€๊ณ  ์žฌ

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 35


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

๋ฃŒ๋‚˜ ๋ง›์ด ๋”์šฑ ์‹ ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋งค์ฝค, ์ƒˆ์ฝค, ๋‹ฌ

๋Œ€ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ง›. ๋ฐ”๋กœ ์˜ค์ด์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์ฝคํ•œ ๋ง›์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํ•„

์—์„œ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํ”ํžˆ โ€˜๋Œ“๋ฐฉ์•ผ๋ผโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ณธ์‹ ์ฒ ํŒ๊ตฌ ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ชจ์ž„

์€ โ€˜ํ”„๋ผ์ด๋“œ ๋ผ์ด์Šคโ€™์˜ ์›์กฐ ์ค‘๊ตญ ๋ง› ์ €๋ฆฌ ๊ฐ€๋ผ๋‹ค.

๋ผ๋ธํ”ผ์•„ํ™” ๋ผ์„œ ์‹ ์„ ํ•œ ์•ผ์ฑ„์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์–‘

โ–ถํŒŸํƒ€์ด(Phat Thai)= ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•˜์ž๋ฉด

๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒ์ผ์ด๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋‚  ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด

๋ณถ์Œ๋ฐฅ์ด ์™„์„ฑ๋˜๋ฉด โ€˜๋งค์ง ์…ฐํ”„โ€™๋Š” ์ฃผ์š”๋ฆฌ

ํ•œ ์„œ์–‘ ํ—ˆ๋ธŒ์™€ ์ŠคํŒŒ์ด์Šค๋กœ ๋ง›์„ ๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ

์ˆ™์ฃผ๋‚˜๋ฌผ ๋„ฃ๊ณ  ๋ณถ์€ ๊ตญ์ˆ˜. ์ฃผ๋กœ ํ•ด๋ฌผ์ด๋‚˜

ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ผ์ข…์˜ โ€˜ํŠน์ˆ˜ ์š”์‹ ๋ฌธํ™”โ€™

์ฒ ํŒ๊ตฌ์ด ์ž‘์—…์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ•œ๋‹ค. โ€œ๊ณ ๊ธฐ๋Š” ์‹ผ(ํ™”

๋ฌธ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.

๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๋กœ ๋ง›์„ ๋‚ด๋ฉฐ ๋•…์ฝฉ๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ๋“ฌ๋ฟ ์–น

๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ–ˆ๋‹ค.

๋ ฅ์ด ์„ผ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธ) ๋ถˆ์— ์ž ๊น ๋™์•ˆ๋งŒ ๊ตฌ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์„ผํ„ฐ์‹œํ‹ฐ์˜ ํƒ€์ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์–ด์ค€๋‹ค. ๋ ˆ๋ชฌ์ฆ™ยท๋‹ฌ๊ฑ€ยท๋ฏผํŠธ์žŽ ๋“ฑ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€

๋ฐ”๋กœ ์†๋‹˜ ๋ˆˆ์•ž์— ํŽผ์ณ์ง„ ํžˆ๋ฐ”์น˜ ํ…Œ์ด๋ธ”

์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋Š” ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค. ์œก์ฆ™ ๋ณด์ „์ฐจ์›์—

์—๋งŒ ๊ฐ€๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์ด์ œ ํ˜ธ์ƒด์— ์žˆ๋Š”

๋ง›๊ณผ ์˜์–‘์„ ๋™์‹œ์— ์žก์•˜๋‹ค. ํŒŸํƒ€์ด์˜ ์ฃผ

์—์„œ ์นผ์„ ๊ณต์ค‘์— ๋น™๋น™ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฒ ํŒ์š”๋ฆฌ(

์„œ ๋‚˜์˜จ ๋ง์ด๋‹ค. ์˜ค์ด์‹œ๋Š” ์ด ๋ง์„ ์ถฉ์‹คํžˆ

์˜ค์ด์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๊ฐ€์„œ ํƒ€์ด ํ‘ธ๋“œ๋ฅผ ๋ง›๋ณด

์žฌ๋ฃŒ์ธ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜๋Š” ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ตญ์ˆ˜์—

๋ฐํŒ์•ผํ‚ค)๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๋“ฑ ์š”๋ฆฌ ๊ณผ์ •๋ถ€

๋”ฐ๋ฅด๋Š” ์ง‘์ด๋‹ค. ํ›„๋ˆ ๋‹ฌ์•„์˜ค๋ฅธ ์ฒ ํŒ ์œ„์—์„œ

๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝํ—˜์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋น„ํ•ด ์‹๊ฐ๊ณผ ์˜์–‘ ๋ฉด์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‹ค.

ํ„ฐ ์†๋‹˜์˜ ๋ˆˆ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ง›์œผ

1,2๋ถ„ ๋งŒ์— ์•ˆ์‹ฌ๋ถ€์œ„๋ฅผ ์™„๋ฒฝํžˆ ์กฐ๋ฆฌํ•ด๋‚ธ

๋กœ ์†๋‹˜์˜ ์ž…์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹ค. ์ด ์ง‘์˜ ์•ˆ์‹ฌ(ํ•„๋ ˆ๋ฏธ๋‡ฝ) ๋ง›์€ ์ •๋ง ์ž…์•ˆ

CNN์ด ์กฐ์‚ฌํ•œ โ€˜์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ๋Š”

โ–ถ๋ ˆ๋“œ์ปค๋ฆฌ(Red Curry)= ๋งค์ฝคํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถ€

์š”๋ฆฌ 50๊ฐ€์ง€โ€™์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํƒœ๊ตญ์˜ ๋งˆ์‹ธ๋งŒ ์ปค๋ฆฌ

๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ง›. ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ

์˜ค์ด์‹œ์˜ ํžˆ๋ฐ”์น˜๋Š” ๋‰ด์š•์Šคํ…Œ์ดํฌ, ์•ˆ์‹ฌ

์—์„œ ์ €์ ˆ๋กœ ๋…น๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์žฌ๋‚˜ ์ƒˆ

(Massaman curry)๊ฐ€ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด

์ž…๋ง›์—๋„ ๋”ฑ ๋งž๋Š”๋‹ค. ์ฝ”์ฝ”๋„› ๋ฐ€ํฌ์˜ ๋‹ฌ์ฐฉ์ง€

์Šคํ…Œ์ดํฌ(ํ•„๋ ˆ๋ฏธ๋‡ฝ), ์น˜ํ‚จ, ๋ž์Šคํ„ฐ, ์Šค์บ˜๋Ÿฝ(

์šฐ๋Š” ์›์‚ฐ์ง€์—์„œ ๊ณต์ˆ˜ํ•ด์˜ค๋Š” ํƒ“์ด๋ผ์„œ ๊ทธ

๋ฐ–์—๋„ ํ†ฐ์–‘์ฟต(8์œ„), ๋‚จํ†ก๋ฌด(๊ณ ์น˜๊ผฌ์น˜ยท19

๊ทผํ•œ ๋ง›์ด ์‹ซ๋”๋ผ๋„ ๋งค์šด ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ๊ฐ€ ์–ด๋Š

๊ฐ€๋ฆฌ๋น„), ์—ฐ์–ด, ์ƒˆ์šฐ ๋“ฑ์—์„œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ

๋Ÿฐ์ง€, ์ •๋ง ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ์ซ„๊นƒํ•œ ๋ง›์„ ์ž๋ž‘ํ•œ

์œ„), ์จํƒ(ํŒŒํŒŒ์•ผ์ƒ๋Ÿฌ๋“œยท46์œ„)์ด ์„ธ๊ณ„์ธ์˜

์ •๋„ ๋Š๋ผํ•จ์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ๋ฒˆ์ฏค

๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ํžˆ๋ฐ”์น˜ ๋ฉ”๋‰ด์—๋Š” ๋ณถ์Œ๋ฐฅ, ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ,

๋‹ค. ํžˆ๋ฐ”์น˜ ์‰ํ”„๊ฐ€ ์•ผ์ฑ„๊ตฌ์ด๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•  ๋•Œ

์ž…๋ง›์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์•˜๋‹ค. ์š”๋ฆฌ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ํ•˜๋‚˜

์‹œ๋„ํ•ด ๋ณผ๋งŒํ•˜๋‹ค.

์•ผ์ฑ„, ์ƒˆ์šฐ 2ํ”ผ์Šค๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์„ ์„ ํƒ

๋Š” ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ์ธต๋Œ€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์„œ ๋งˆ์น˜ ์ฒจ์„ฑ๋Œ€

ํ•˜๋˜ ๋ณถ์Œ๋ฐฅ์ด 1๋ฒˆ ์ฝ”์Šค๋‹ค. ์•ผ์ฑ„์™€ ๋‹ฌ๊ฑ€์„

์ฒ˜๋Ÿผ ์Œ“์•„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์•ˆ์— ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์Šฌ์ฉ ๋ถ“๋Š”

ํ›„๋ˆ ๋‹ฌ์•„์˜ค๋ฅธ ์ฒ ํŒ์œ„์—์„œ ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๋ณถ์€

๊ฒƒ๋„ ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋‹ค ์žฌ๋นจ๋ฆฌ ๋ถˆ์„ ๋ถ™

ํ›„ ๋ฐฅ์„ ์–น์–ด ์ฆ‰์„์—์„œ ์š”๋ฆฌํ•ด๋‚ด๋Š” ๋ณถ์Œ๋ฐฅ

์ด๋ฉด ๋ถˆ๊ธฐ๋‘ฅ์„ ํ˜•์„ฑํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถˆ ์‡ผ ํผํฌ๋จผ์Šค

๊ฐ™์ด ํƒ€์ดํ‘ธ๋“œ์˜ ๋งค๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ์‹œ๊ณ , ๋‹ฌ๊ณ , ์งœ๊ณ , ์“ด๋ง›์˜ ์ ์ ˆํ•œ ๊ท ํ˜•โ€์ด๋ผ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ™”๋ คํ•œ ์ƒ‰๊ฐ, ๋…ํŠนํ•œ ํ–ฅ, ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์ ˆ

โ–ผํžˆ๋ฐ”์น˜ โ€˜๋งˆ์ˆ ์‡ผ ํผํฌ๋จผ์Šคโ€™์— ์†

๋‹˜๋“ค ์—ด๊ด‘

36 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


์ง‘์ค‘ ํƒ๊ตฌ

BUSINESS REVIEW

๊ฐ€ ํŽผ์ณ์ ธ ๊ฐํƒ„ํ•˜๋Š” ์†๋‹˜๋“ค์˜ ๋ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ํ„ฐ์ ธ

์Šคํ† ๋ž‘ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๊ฐ€ ์•„๋งˆ ์ œ์ผ ํž˜๋“ค๊ณ  ๊นŒ๋‹ค

๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ์ถœ๋˜๋Š” ์กฐ๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค์˜

๋กœ์šด ์‚ฌ์—…์ผ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜

๊ฐ์ข… ํผํฌ๋จผ์Šค๋Š” ๋งˆ์ˆ ์‡ผ์— ๊ฐ€๊นŒ์šธ ์ •๋„๋‹ค.

์ž…๋ง›์— ๋งž๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฉ”๋‰ด์— ๋‚˜์™€

์นผ์„ ๋˜์กŒ๋‹ค ๋†จ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ๊ธฐ๊ณ„๋ณด๋‹ค ๋น 

์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์Œ์‹ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๋‚˜์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ

๋ฅธ ์†๋„์˜ ๋„๋งˆ์งˆ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์•ผ์ฑ„ ๊นŽ์„ ๋•Œ,

์ด๋Š” ์ •์„ฑ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋˜๊ณ  ์ด๊ฐ™์€ ์ฒ ํ•™์„

๊ณ ๊ธฐ ์ฐ ๋•Œ ๋“ฑ์˜ ์นผ๋†€๋ฆผ์ด ์˜ˆ์‚ฌ๋กญ์ง€ ์•Š์•„

์˜ค์ด์‹œ์˜ ๋ชจ๋“  ์ข…์—…์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ „์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์žฅ๋ฉด ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๋‚˜ ๋†“์น˜๋ฉด ์•„๊นŒ์šธ ์ •๋„๋‹ค.

๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์˜ค์ด์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€ ๋„“์€ ์‹ค๋‚ด์™€ ์ผ์‹ ํ’

์˜ค์ด์‹œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€ ๊ฐ์ข… ๋ชจ์ž„์„ ์œ„ํ•ด ํ”„

์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฐ์ข… ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ๊ณต๊ฐ„์— ํ™”์‚ฌํ•จ

๋ผ์ด๋น— ๋ฃธ๋„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„ ๋”ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šฐ๋ฉด์„œ๋„ ๊น”๋”ํ•œ

์ „ํ™” 215-443-8885

๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์ฃผ์†Œ 160 Easton Rd. Horsham, PA

๋‰ด์š• ๋งจํ•ดํŠผ์—์„œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ์šด์˜ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋Š” ํ† ๋‹ˆ ์ ฑ ์‚ฌ์žฅ์€ โ€œ๋งŽ์€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ค‘ ๋ ˆ

www.juganPhila.com

19044 ์›น์‚ฌ์ดํŠธ www.oishiasian.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 37


38 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 39


40 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์ง€๋‚œ ์—ฐ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„์†Œ์™€ ๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ ์‹๋ฃŒํ’ˆ

๊ฐ€ ์ƒ์Šน ๋ถ€๋‹ด์— ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํญ๋“ฑํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ํฌ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ ์„œ๋ฏผ๋“ค์˜ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋”์šฑ ํœ˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ 

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‹์žฌ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด์ž ์ผ๋ถ€

์žˆ๋‹ค.

ํ•œ์‹๋‹น์—์„œ๋Š” ์Œ์‹ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ

์ผ์„  ์—…๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ ์—ฐ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ ์”จ

๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•„์นจ์ ์‹ฌ ์‹๋‹น๋“ค๋„ โ€œ๋”

์™€ ์ˆ˜์†ก ๋“ฑ์˜ ์ด์œ ๋กœ ์ƒ์ถ”์™€ ํŒŒ ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ์ƒ

์ด์ƒ ๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ง€๊ฒฝ์— ์™”๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ

ํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋‚˜๋งˆ

์ƒ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

ํ’ˆ๊ท€ ํ˜„์ƒ๊นŒ์ง€ ๋นš์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋…ธ์Šค ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ ์•„์นจ์ ์‹ฌ ์‹๋‹น์„

์ƒ์ถ”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง€๋‚œ ์—ฐ์ดˆ ๋ฐ•์Šค์— 17๋‹ฌ๋Ÿฌ ์„ ์—์„œ ํŒ๋งค ๋์œผ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ 38๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž

ํ•˜๋Š” ํ•œ ๋™ํฌ๋Š” โ€œ๊ฐ์ข… ์ง€์ถœ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‹์žฌ ๋ฃŒ ์ง€์ถœ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ๋ฐ ์ธ์ƒํญ๋„ ์ปค ๋” ์ด์ƒ

๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์œผ๋ฉฐ ํŒŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ์ดˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 10-12๋‹ฌ๋Ÿฌ ์„ 

์ƒ์ธ๋“ค์€ โ€œ์ฑ„์†Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์žฌ๋ฐฐ์ง€ ๋‚ ์”จ์™€

2๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ์˜ฌ๋ž์œผ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์ฃผ์‹์ด

๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์Œ์‹ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ

์ด์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ์—๋Š” 36๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฑฐ๋ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ

์ˆ˜์†ก ๋“ฑ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ๋ณ€์ˆ˜์ด๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ฌ

๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†๋Š” ์น˜ํ‚จ ์œ™์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ์Šน ํญ์ด ๋”

๋ฉด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์„ ํŒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  โ€œ๊ทธ ๋™์•ˆ

์œผ๋ฉฐ ๋ ˆํ„ฐ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ 26๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 36๋‹ฌ๋Ÿฌ,

๋“ค์–ด ๊ฐ€๊ฒฉ ํญ๋“ฑ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์šธ์ƒ์„

์šฑ ์ปค ํ•œ๊ตญ ์‹๋‹น์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€

์ธ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ ์—…์†Œ๋ฅผ ์˜์‹ํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

ํ˜ธ๋ฐ•์ด 24๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 37 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ

์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋กœ ํ•ซ ํ‘ธ๋“œ๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ ์—…์†Œ๋“ค์˜ ์›

์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ๋Š” 25์„ผํŠธ๋ผ๋„ ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ•œ

๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ด์ด ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค.

๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์ด ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๋“ฑ ์ˆ˜์ง ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์…€๋Ÿฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฐ•์Šค์— 45๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์–‘ํŒŒ 50 ํŒŒ์šด๋“œ ๋ฐฑ์— 25๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฑฐ๋ž˜๋˜๋Š” ๋“ฑ โ€œ๊ณตํฌ

์ฑ„์†Œ ๊ฐ’๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์œก๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๊ธ‰์ƒ์Šนํ•ด ์ฃผ๋ถ€๋“ค์˜ ์žฅ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์š”์‹์—…์— ์ข…์‚ฌ ํ•˜๋Š” ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์˜ ๊ธฐ๋ณธ ์š”์†Œ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ์น˜

์ฃผ๋ถ€ ๊น€์—ฐํฌ์”จ๋Š” โ€œ100๋‹ฌ๋Ÿฌ์–ด์น˜ ์žฅ์„ ๋ณด

์ฆˆ์™€ ๋‹ฌ๊ฑ€ ๋“ฑ๋„ ์ง€๋‚œ 2-3๊ฐœ์›” ์‚ฌ์ด์— ๊ฐ€

์•„๋„ ์นดํŠธ์— ๋ฐ˜๋„ ์ฐจ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก

์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€โ€๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋œ ํ›„ ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š

ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‡ ๊ฐˆ๋น„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒŒ

๊ฒฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š”

์ฒœ์ •๋ถ€์ง€๋กœ ์น˜์†Ÿ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šธ๊ณ  ์‹ถ์€

์•„ โ€œ์žฅ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์„ญ๋‹คโ€๋Š” ๋ง์ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ

์šด๋“œ์— 6๋‹ฌ๋Ÿฌ ์„ ์— ๊ทผ์ ‘ํ•ด ์ง€๋‚œ ํ•ด์— ๋น„ํ•ด

์•„์นจ์ ์‹ฌ ์‹๋‹น์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์š”์‹์—… ์ „์ฒด๊ฐ€ ์›

์‹ฌ์ •์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 41


ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์›(์›์žฅ ํ•œ์šฉ์šด)๊ณผ

์ด ์ฐธ๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค.

์žฅ๊ณ ์ถค๊ณผ ์‚ฌ๋ฌผ๋†€์ด ํ’๋ฌผ๋†€์ด ๋“ฑ์„ ๋‘ ์‹œ

๋ฌด์šฉ๊ณผ ํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต ์Œ์•… ๋“ฑ์„ ์ „ํŒŒํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€

๊ฐ„ ์ด์ƒ์„ ๊ณต์—ฐํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ ๋ฌด์šฉ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

AC ๋ฏผ์†ํด๋Ÿฝ(๋Œ€ํ‘œ ์„œ์ฃผ์„) ํšŒ์› 30์—ฌ ๋ช…์€

์ด๋“ค 3๊ฐœ ์นด์ง€๋…ธ๋Š” โ€œํƒœ์Œ๋ ฅ 1์›”1์ผ์„ ๊ธฐ

์ง€๋‚œ 16์ผ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ์•„ํ‹€๋žœํ‹ฑ ์‹œํ‹ฐ์—์„œ

๋…ํ•ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ณ  ์ง€

์—ด๋ฆฐ ์„ค๋‚  ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ์žฅ๊ณ ์ถค๊ณผ ์‚ฌ

์—ญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ดโ€์ด๋ฒˆ ํผ๋ ˆ์ด

์ด๋‚  ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๋ฅผ ์ด๋ˆ ์ •์„ธ์˜ ๋‹จ์žฅ๊ณผ ์„œ

์ด ๊นŠ์–ด์งˆ์ˆ˜๋ก ์—ฐ๋„์˜ ๊ด€์ค‘๋“ค์ด ๋” ๋งŽ์•„

๋ฌผ๋†€์ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐ€๋ฝ์„ ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ

๋“œ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ

์ฃผ์„ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์Œ€์Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ˆˆ๊ณผ ๋น„๊ฐ€

์กŒ๋‹ค๋ฉฐ โ€œ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™”์— ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค

๋“ค์—๊ฒŒ ์ „ํŒŒํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™” ํ™๋ณด์— ํฌ

์ด ์„ค๋‚ ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์ง€ํ‚จ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ดํ•ดํ•ด

๋ฒˆ๊ฐˆ์•„ ์˜ค๋Š” ๋“ฑ ์ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถˆ์ˆœํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋„์˜

๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ ๋“ฑ ์ฃผ๋ฅ˜ ์‚ฌํšŒ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ๊นŠ์€ ๊ด€

๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค.

์–‘๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์„ ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ดˆ์ฒญํ–ˆ

์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ํฅ๊ฒจ์›Œํ•˜๋ฉด์„œ ๋งˆ์Œ๊ป ๋ณด๋‚ด๋Š” ํฐ

์‹ฌ์„ ๋ณด์—ฌ ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์‹ฌ์„ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ฐ•์ˆ˜์— ๋ณด๋žŒ์„ ๋Š๊ผˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋„

๋Š” ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ƒˆ์‚ผ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹คโ€

์•„ํ‹€๋žœํ‹ฑ ์‹œํ‹ฐ ๋ณด๋“œ์›์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋ฒˆ ์„ค

์›€๊ณผ ํฅ๊ฒจ์šด ์ถค์‚ฌ์œ„๋ฅผ ๋งˆ์Œ๊ป ๊ณผ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์ •์„ธ์˜ ๋‹จ์žฅ๊ณผ ์„œ์ฃผ์„ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ํŠนํžˆ ๊ณต์—ฐ

๋‚  ํผ๋ ˆ์ด๋“œ๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ฃผ์š” ์นด์ง€๋…ธ ๊ฐ€์šด

์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์— ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ํ•„๋ผ

๋ฆฌ ์ „ํŒŒ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๋„ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชป

๋ฉฐ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๊ณต์—ฐ์„ ์ด์–ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์†์˜ ํ•œ

๋ฐ ์‹œ์ €์Šค์™€ ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค, ์‡ผ ๋ณดํŠธ ๋“ฑ 3๊ฐœ ์นด์ง€

๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ๊ตญ๊ตญ์•…์›๊ณผ AC๋ฏผ์† ํด๋Ÿฝ์€ ์‡ผ

ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊นจ๋‹ฌ

๊ตญ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋” ๊นŠ๊ฒŒ ๋„“๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.

๋…ธ๊ฐ€ ๊ณต๋™ ์ฃผ์ตœํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ ํŒ€

๋ณดํŠธ์—์„œ ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋ณด๋“œ์›์„

์•„ ์•ž์œผ๋กœ ๋”์šฑ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ฃผ๋ฅ˜ ์‚ฌํšŒ์— ํ•œ๊ตญ

โ—€โ–ถ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์— ํ•œ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ ๊ตญ๊ตญ์•…์›๊ณผ A C๋ฏผ์† ํด๋Ÿฝ์€ ์‡ผ ๋ณดํŠธ์—์„œ ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋ณด๋“œ์›์„ ์žฅ๊ณ ์ถค๊ณผ ์‚ฌ๋ฌผ๋†€์ด ํ’๋ฌผ๋†€์ด ๋“ฑ์„ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ์„ ๊ณต์—ฐํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ ๋ฌด์šฉ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ํฅ ๊ฒจ์šด ์ถค์‚ฌ์œ„๋ฅผ ๋งˆ์Œ๊ป ๊ณผ์‹œํ–ˆ๋‹ค .

42 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์ผ์‹๊ณ„์˜ ์Šคํƒ€ ์…ฐํ”„๊ฐ€ ๋Œ์•„ ์™”๋‹ค. ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€๋“ ์€ ์ตœ๊ทผ ์Šค์‹œ ๋ฐ”๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํƒ€ ์…ฐํ”„๋กœ ๋ช…์„ฑ์„ ๋‚ ๋ ธ๋˜ ์ •์šฐ์„์”จ๋ฅผ ์ˆ˜์„ ์…ฐํ”„๋กœ ์˜์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ์ • ์…ฐํ”„๋Š” ์ผ์‹ ๊ฒฝ๋ ฅ 20๋…„์˜ ์Šคํƒ€ ์…ฐํ”„๋กœ ์Šค์‹œ์™€ ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ ๋“ฑ ์ผ์‹์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋™ํฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. 20๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ๋™ํฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œ 7-8๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ •ํ†ต ์ผ์‹์„ ์„ ์‚ฌํ•œ ๋ฉ”์‹ ์ € ์—ญ ํ• ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œํ•œ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์„œ๋ธŒํ•˜๋Š” ์Œ์‹์— ๋ฏธ ์„ธํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๋Š” ์ • ์…ฐํ”„๋Š” ๋กค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์„  ํ˜ธํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋ฌผ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์ด ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊นŠ๊ณ  ๊ทธ์œฝํ•œ ๋ง›์„ ์„ ํ˜ธํ•˜

์Šค์‹œ ๋ฐ”์— ์•‰์•„์„œ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ํšŒ์™€ ์Šค์‹œ ๋“ฑ์„ ์•ˆ์ฃผ๋กœ ์ˆ ์ž”

๋ชธ์— ํผ์ง€๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์ƒ์„ ๊ณผ ์•ผ์ฑ„ ๋ฐ์ฝ”๋ ˆ์ด์…˜์ด ์–ด์šฐ

๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ์•ฝ๋‹จ ๋‹ฌ๋ฉด์„œ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ง›์„ ์„ 

์„ ๊ธฐ์šธ์ด๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์‹œ๋กœ ํŠน์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ •

๋Ÿฌ์ ธ ํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์žฅ์•…ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ ๋ณดํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ โ€œ๋จน๊ธฐ๊ฐ€ ์•„

ํ˜ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ํ•ด ๊ฐ ๊ณ ๊ฐ์˜ ํŠน์„ฑ์„ ํŒŒ์•…ํ•ด ์„œ

์…ฐํ”„๋Š” โ€œ์ƒ์„ ์€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ

๊น๋‹คโ€๋Š” ๋ง์ด ์ €์ ˆ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์••๋„์ ์ธ ํ’๊ด‘์„ ์ž์•„๋‚ด๊ธฐ๋„

๋น™ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ ์ธต์ด ๋‘ํ„ฐ์›Œ์ง€๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜

์—ฐ์ค‘ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒ์„ ๊ณผ ์ฒ ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ œ์ฒ  ์ƒ์„ ์„ ์ ์ ˆํžˆ ๋ฐฐ

ํ•œ๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ๋ณดํŠธ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์•„๊ตฌ์ฐœ์ด๋‚˜ ๋ณด์Œˆ, ํ•ด๋ฌผ

๊ฐ€ ์—†์–ด ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋งˆ์ผ“์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ๋ฐœ

ํ•ฉํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šค์‹œ, ์ตœ๊ณ ์˜ ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹ค.

๋ˆ„๋ฃฝ์ง€ ์ „๊ณจ ๋“ฑ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์Œ์‹๋“ค์ด ์žˆ์–ด ์„œ๋„ˆ

์ž์ทจ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์‹ฑ์‹ฑํ•œ ํ™ํ•ฉ์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฌผ์ด ์‹œ์›ํ•œ ํ™ํ•ฉํƒ•์„ ๋‚ด์˜ค๋Š”๊ฐ€ ํ•˜

๋ช…์ด ๋ฉ‹๊ณผ ๋ง›์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์‹ค์† ์žˆ๋Š” ์ฝค๋ณด๋กœ ๊ผฝ

์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€๋“ ์€ ์ • ์…ฐํ”„๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์— ์ผ์‹์„ ์ฆ

๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ๊ฐ์ข… ์ƒ์„  ์•Œ ์„œ๋„ˆ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ๋งŒ๋“œ๋Š” ์•Œ

ํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํ•œ ์š”๋ฆฌ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ๋„˜์–ด ๊ฐ€์žฅ ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์‹์žฌ

๊ธฐ๋Š” ๋™ํฌ๋“ค๋กœ ๋ถ๋น„๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์Šคํƒ€ ์…ฐํ”„์˜ ๊ท€ํ™˜ ์†Œ์‹

๋ฐฅ ๋“ฑ์€ ์ธ๊ทผ ์–ด๋Š ์ง€์—ญ์—์„œ๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํŠน๋ฏธ๋กœ

๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด๋Š” ์ฐฝ์˜๋ ฅ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง„์งœ ์ผ์‹์ด

์„ ๋“ค์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋„ ๊ฐ์ข… ๋กค๊ณผ ์‚ฌ์‹œ๋ฏธ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์ฆ๊ฐ€

๊ผฝํžŒ๋‹ค.์ฆ‰์„์—์„œ ๋ง์•„ ์ฃผ๋Š” ํ•ธ๋“œ ๋กค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์˜

์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€๋“ ์˜ ์Šค์‹œ ๋ฐ”, ์ผ์‹ ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋‹ค

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์‹ ์„ ํ•จ์ด ์ž…์•ˆ์—์„œ ํ„ฐ์ง€๋ฉด ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ง›๊ณผ ํ–ฅ์ด ์˜จ

๋ฅด๊ฒŒ ๋ถ๋น„๋Š” ์ด์œ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 43


44 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ์‹ํ’ˆ์ธํ˜‘ํšŒ๋Š” ์˜ค๋Š” 3์›” 12์ผ๊ณผ 19์ผ, 21

์‹œ๊ฐ„ ๊ต์œก์„ ์ˆ˜๋ฃŒํ•ด์•ผ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์‘์‹œํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์ฃผ์–ด์ง„๋‹ค.

์ผ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑฐ์ณ 2013๋…„๋„ 2์ฐจ ์ •๊ธฐ ์œ„์ƒ ๊ต์œก์„ ์‹ค์‹œํ•œ

์šฐ์™„๋™ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ ์‹ํ’ˆ์ธํ˜‘ํšŒ์žฅ์€ โ€œ๋‹ค์Œ ๊ต์œก์€

๋‹ค.๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์„œํ‹ฐํ”ผ์ผ€์ดํŠธ ์†Œ์ง€์ž๋“ค์„ ๋Œ€

5์›”๋กœ ์˜ˆ์ •๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ต์œก ํ›„ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์„œํ‹ฐํ”ผ์ผ€์ดํŠธ

์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์žฌ๊ต์œก์„ ๊ฒธํ•˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ๊ต์œก์€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์˜

๋ฅผ ๋ฐœ๊ธ‰ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘ 4๊ฐœ์›” ์ด์ƒ์ด ์†Œ์š”๋˜๋Š” ์ ์„ ๊ฐ

ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•ด์•ผ ์„œํ‹ฐํ”ผ์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์ฃผ์–ด

์•ˆํ•ด ๊ต์œก์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๋ฉฐ ์„œํ‹ฐํ”ผ์ผ€์ดํŠธ๊ฐ€ ๋งŒ๋ฃŒ๋˜

์ง„๋‹ค.

๊ธฐ ์ตœ์†Œ 4๊ฐœ์›” ์ „์— ๊ต์œก์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์™€ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์‹ ๊ทœ ๊ต์œก์€ 12 ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ•์˜ ์ „ ๊ณผ์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ ์ง€์—ญ ์˜ ์žฌ๊ต์œก ์ˆ˜๊ฐ•์ž๋Š” 3์›”12์ผ๊ณผ 19์ผ ๊ณผ์ •(8์‹œ๊ฐ„)๋งŒ ์ด์ˆ˜ ํ•˜๋ฉด ์ˆ˜๋ฃŒ์ฆ์ด ๋ฐœ๋ถ€๋œ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญ์€ ์žฌ๊ต์œก ๊ณผ์ •์ด ํ์ง€๋ผ 5๋…„๋งˆ๋‹ค 12

ํ•™์ž๊ธˆ ์ปจ์„คํŒ…์—…์ฒด AGM ์นผ๋ฆฌ์ง€ํ”Œ๋ž˜๋‹์€ 23์ผ ์ €๋…

์ด๋ฒˆ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ ์ ˆ์ฐจ์™€ ์ง„ํ–‰

7์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ ์นด์šดํ‹ฐ COURTYARD BY MAR-

๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์„ ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉฐ, ๋Œ€์ž… ์›์„œ ์ œ์ถœ์‹œ ์นผ๋ฆฌ์ง€

RIOTT(202์™€ 309 ๊ต์ฐจ์ง€์ )์—์„œ 10-12ํ•™๋…„๊ณผ ํ˜„์žฌ

๋ณด๋“œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ œ์ถœํ•˜๋Š” C.S.S.Profile๋„ ์•ˆ๋‚ดํ•œ๋‹ค.

๋Œ€ํ•™์ƒ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•™ํ•™์ž๊ธˆ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ ๋ฌด๋ฃŒ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.

www.juganPhila.com

์ด๋ฒˆ 3์›” ์œ„์ƒ๊ต์œก์„ ์ˆ˜๊ฐ•ํ•˜๋ ค๋ฉด 2์›”28์ผ๊นŒ์ง€ ์ ‘์ˆ˜๋ฅผ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ˆ˜๊ฐ•์‹ ์ฒญ์€ ํ˜‘ํšŒ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€(www.kagro.com)๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ๋งŒ ์ ‘์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๊ธฐํƒ€ ๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์€ 267-902-2328๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

๋‹ค ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ข… ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. AGM์€ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ํ›„ 24-25์ผ ์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐœ์ธ์ƒ๋‹ด๋„ ํ•œ๋‹ค.

๋˜ ์—ฐ๋ฐฉ๊ต์œก๋ถ€์˜ ์žฌ์ • ๋ณด์กฐ ์˜ˆ์‚ฐ์˜ ๋Œ€ํญ ์ถ•์†Œ์™€ ๊ด€ ๋ จํ•œ ์ •๋ณด์™€ AGM ๋งŒ์˜ ๋…ธํ•˜์šฐ์ธ ์‚ฌ๋ฆฝ๋Œ€๋ฅผ ์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€ ๋ณด

๋ฌธ์˜ : ( 5 71 )408-04 70

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 4 5


๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ ์†์— ๋™ํฌ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋˜ ์žฅ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•™๊ธˆ๋งˆ์ € ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‰ด ํ˜ธํ”„ ์žฅํ•™

์‹ ์ฒญ์ž๋Š” ์ง€๋‚œ ํ•™๊ต ์„ฑ์ ํ‘œ, ์ถ”์ฒœ์„œ์™€ โ€˜21

์žฌ๋‹จ๊ณผ ์›๊ด‘ ๋ณต์ง€ํšŒ๊ด€์ด ์—ฐ๋ก€ ์žฅํ•™์ƒ ์„ ๋ฐœ

์„ธ๊ธฐ ๊ณผํ•™ ๊ธฐ์ˆ , 21์„ธ๊ธฐ์˜ ์ž ์žฌ๋ ฅ, ๋‚จ๋ถํ†ต

์„ ์ด์–ด๊ฐ€ ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋“ ๋“ 

์ผโ€™ ๋“ฑ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ์˜๋ฌธ ์—์„ธ์ด๋ฅผ 4์›”15์ผ

ํ•œ ํˆฌ์ž๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊นŒ์ง€ ์ด ๋ฉ”์ผ๋กœ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

โ– ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€์˜ ๋‰ดํ˜ธํ”„ ์žฅํ•™์žฌ๋‹จ(์ด์‚ฌ ์žฅ ํ•œ์ธ์„ญ, ํšŒ์žฅ ์ด์ง€์ƒ)์€ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ 7๋ช…,

์žฅํ•™๊ธˆ ์ˆ˜์—ฌ์‹์€ ์˜ค๋Š” 6์›” 1์ผ ์ฒด๋ฆฌํž ์ œ ์ผ๊ตํšŒ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

๋ชจ์•„ 2011๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋ผ ๊พธ์ค€ํžˆ ์žฅํ•™ํ™œ๋™์„ ์‹ค

์„œ๋ฅ˜ ์‹ฌ์‚ฌ ํ•ฉ๊ฒฉ์ž๋Š” 4์›”6์ผ ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ

์‹œํ•ด ๋™ํฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ ‘

์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์ตœ์ข… ์žฅํ•™์ƒ ์„ 

์ˆ˜๋Š” nhsfund@gmail.com

๋ฐœ์€ 4์›” ์ค‘์ˆœ์— ๋ฐœํ‘œํ•ด 4์›”28์ผ ์ˆ˜์—ฌ์‹

โ– ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ์›๊ด‘ ๋ณต์ง€ํšŒ๊ด€์€ 2013

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.

๋…„๋„ ์žฅํ•™์ƒ์„ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค. ๊ณ ๊ต์ƒ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ ๋กœ 3๋ช…์„ ์„ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์›๊ด‘ ๋ณต์ง€ํšŒ๊ด€ ์žฅํ•™๊ธˆ

๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ ‘์ˆ˜ 215-884-8443

์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ ค๋ฉด ์‹ ์ฒญ์„œ์™€ ์ด๋ ฅ์„œ, ํ•™๊ต ์„ฑ์ 

Scholarship Committee

๋Œ€ํ•™์ƒ 10๋ช…๊ณผ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ์—

๋‰ดํ˜ธํ”„ ์žฅํ•™์žฌ๋‹จ์€ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€์— ๊ฑฐ์ฃผ

ํ‘œ SAT, AP ์„ฑ์ ํ‘œ, ์ถ”์ฒœ์„œ, โ€œ์ง€๋‚œ ๋‚ ์˜ ๊ฒฝ

Won Community Service Center

์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ์‹ ํ•™์ƒ 1๋ช… ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 18๋ช…์—

ํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ 1์„ธ๋“ค์ด ์ž๋ผ๋‚˜๋Š” ํ•œ์ธ2์„ธ๋“ค

ํ—˜์ด ๋‚˜์˜ ์ธ์ƒ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅโ€์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ

P.O. Box 486(423 Abington Ave.)

๊ฒŒ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ˆ˜์—ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ ์ฒญ์„ ๋ฐ›

์„ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ง€๋„์ž๋กœ ์œก์„ฑํ•˜๊ณ ์ž ๋œป์„

์—์„ธ์ด ๋“ฑ์„ 3์›”23์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Glenside, PA 19038

4 6 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


โ—€ํ•„๋ผ์‹œ๋Š” C C T V๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ์—…์†Œ์— ๋Œ€ ํ•ด ์ตœ๋Œ€ 3 0 0 0๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ ์ง€ ์„ค์น˜๋น„๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ๋กœ ํ•ด ์ผ์„  ์‚ฌ์—…์ž๋“ค ์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค .

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์‹œ๋Š” ์ผ์„  ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ์ƒ์—…

๋•Œ๋Š” ํ‘๋ฐฑ์œผ๋กœ ์ดฌ์˜ ๋ฐ ๋…นํ™”๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ 

์šฉ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋ฌด์ธ๊ฐ์‹œ ์นด๋ฉ”๋ผ(CCTV)๋ฅผ ์„ค

โ–ฒ๋…นํ™”๋œ ๋™์˜์ƒ์„ 30์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜

์น˜ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์„ค์น˜ ๋น„์šฉ์˜ 50%๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜

์žˆ๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰์˜ ํ•˜๋“œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์„ค

๋Š” ์„ธ์ดํ”„์บ (SafeCam) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฐœํ‘œ

์น˜๋ผ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ๊ณ„์  ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–

ํ–ˆ๋‹ค.

์ถ”๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ์˜ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์•„

์„ธ์ดํ”„์บ  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด์™ธ์— ๋ฌด

์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ธ๊ฐ์‹œ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋˜ ์ด ์ค‘ ํ•œ ๋Œ€

๋˜ ํ•„๋ผ์‹œ์— ์‚ฌ์—…์ž ๋“ฑ๋ก์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ฐ

์ด์ƒ์€ ์™ธ๋ฒฝ์— ์„ค์น˜ํ•ด ๋„๋กœ ์ƒ์—์„œ ๋ฒŒ์–ด

์ข… ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ฐ€๋ฆฌ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ์—…์ž์—ฌ์•ผ ํ•˜๋Š”

์ง€๋Š” ์ผ๋“ค์„ ์ดฌ์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ•„๋ผ

๋“ฑ์˜ ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ธํ”ผ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋‹น๊ตญ์ด ์™ธ๋ถ€์—์„œ ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜ ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธ๋ฒ”์ฃ„๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ ๊ด€๊ณ„ ์ž๋Š” โ€œCCTV๋Š” ์–ด๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๋“  ๊ผญ ํ•„์š”

์„ธ์ดํ”„์บ  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ๋ฌด์ธ๊ฐ์‹œ ์นด๋ฉ”๋ผ

ํ•œ ์‹œ์„คโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ํ•„๋ผ์‹œ์—์„œ ์„ค์น˜๋น„๋ฅผ ์ง€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฒ”์ธ ๊ฒ€๊ฑฐ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ฒ”์ฃ„ ์˜ˆ๋ฐฉ์—

์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํฌ๊ฒŒ ํ™˜์˜ํ•  ์ผ์ด

๋†’์€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘๋Š” ํ˜„์‹ค์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ด ํ•„๋ผ

๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์‹œ ์ƒ๋ฌด๊ตญ์—์„œ ์ถ”์ง„ํ•ด ์˜จ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ

๋˜ ๋ฒ”์ฃ„๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ์™€ ์ง๋Šฅ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ๊ทธ

์„ค์น˜ ๋น„์šฉ์˜ 50%๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋˜ ์ง€์›๊ธˆ์€

๋™์•ˆ CCTV ๋ณด๊ธ‰์„ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ

์ตœ๋Œ€ 3000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋„˜์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์šธ์ด๊ณ  ์Šคํ‹ฐ์ปค๋ฅผ ๋ฐฐ๋ถ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ

์„ธ์ดํ”„์บ  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ง€์›๊ธˆ์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค

์šธ์˜€์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€ CCTV๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋™ํฌ

๋ฉด โ–ฒ์ผ์ • ์ด์ƒ์˜ ์กฐ๋„์—์„œ๋Š” ์นผ๋ผ๋กœ ๋…น

๋“ค์€ ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ๊ผญ ๋งˆ๋ จํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ

ํ™”๊ฐ€ ๋ผ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ โ–ฒ์•ผ๊ฐ„ ๋“ฑ ์กฐ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์„

๊ถŒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์•ˆ๋ณ‘๋ฏผ ์‚ฌ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 25์ผ

์†ก์ค‘๊ทผ ํšŒ์žฅ์€ โ€œ๊ธฐ๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ์€ ํ•„

์†ก์ค‘๊ทผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ ๊ธฐ

๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์—ผ์›์ด ๋‹ด๊ธด ์—ญ์‚ฌ

๋ฆผ๋น„ ๊ฑด๋ฆฝ ์„ฑ๊ธˆ 1๋งŒ450๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ–ˆ

์  ์‚ฌ์—…โ€์ด๋ผ๋ฉฐ ๋œป์„ ๋ชจ์•„ ์ค€ ๋™ํฌ๋“ค

๋‹ค.

์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 4 7


48 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 49


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ U S A & W O R L D

์šด์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค.

ํ•œํŽธ ์ง€๋‚œ 2008๋…„์—๋Š” LA์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š”

๊ธˆ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œํ•ด 8์›”1์ผ์—๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผ ์ŠคํƒœํŠผ ์•„์ผ

60๋Œ€ ํ•œ์ธ์ด ์œŒ์…” ๋ธ”๋Ÿฌ๋ฒ„๋“œ ๋‚ด ์Šค๋‚ต์ƒต์—

์ง์ ‘ ๋‹น์ฒจ๋œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ธ

๋ฏธ๊ตญ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์˜ ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ์ด ์ง€๋‚œ ์—ฐ

๋žœ๋“œ์— ์‚ฌ๋Š” ์ตœ์ง„์˜ฅ์”จ๊ฐ€ 8500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜

์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ์ˆ˜ํผ ๋กœํ† ๊ฐ€ ๋‹น์ฒจ๋ผ 2650๋งŒ๋‹ฌ

๋ฆฌ๊ฐ€๊ฒŒ๋‚˜ ๋ฆฌ์ฟผ์Šคํ† ์–ด, ํŽธ์˜์  ๋“ฑ์ง€์—์„œ ๋ฉ”

๋ง ์ถ”์ฒจ๋œ 3500๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(377์–ต6500๋งŒ์›)

์žญํŒŸ์— ๋‹น์ฒจ๋˜๋Š” ๋“ฑ ์ตœ๊ทผ 7๊ฐœ์›” ์‚ฌ์ด์— ๋ฏธ

๋Ÿฌ์˜ ์žญํŒŸ ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์•„ ํ™”์ œ๊ฐ€ ๋๋‹ค.

๊ฐ€๋ณต๊ถŒ์„ ํŒ๋งคํ•ด ๋‹น์ฒจ๊ธˆ์˜ 0.5%๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”

์˜ ๋ฉ”๊ฐ€๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ๋ณต๊ถŒ์— ๋‹น์ฒจ๋˜๋Š” ๋“ฑ ์ตœ๊ทผ

์ฃผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ์žญํŒŸ ๋‹น์ฒจ์ž๊ฐ€ ๋‚˜

ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ž‡๋”ฐ๋ผ ๊ฑฐ์•ก์˜ ๋ณต๊ถŒ์— ๋‹น์ฒจ๋ผ ํ™”

์™€ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ˆ๋‹ค.

1993๋…„์—๋Š” ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด์Šค์—์„œ ๊ฐ€๋ฐœ์—…์†Œ ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋˜ ์žฌ๋‹› ์ด์”จ๊ฐ€ 1800๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ƒ

ํ–‰์šด์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์€ ๋งค๋…„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช… ๋“ฑ ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ œ๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒจํ”Œ๋ผ์›Œ์— ์‚ฌ๋Š” ์–‘๋ฏธ์„ ์”จ๊ฐ€ 3500๋งŒ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ์˜ ์ƒ๊ธˆ์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ์ง€๋‚œํ•ด 12์›”14์ผ ์‹ค์‹œ๋œ ๋ฉ”๊ฐ€๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ๋ณต๊ถŒ ์ถ”์ฒจ์—์„œ 5๊ฐœ์˜ ๋ฒˆํ˜ธ์™€ ๋ฉ”๊ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋งž์ท„๋‹ค. ๋ฒจ ํ”Œ๋ผ์›Œ์˜ ์—๋””์Šค ๋ฆฌ์ปค ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ๋งˆ์ผ“์— ์„œ ๋ณต๊ถŒ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ์–‘์”จ๋Š” ๋‹น์ฒจ์ž๊ฐ€ ํ˜ผ์ž์—ฌ ์„œ ์ƒ๊ธˆ ์ „์•ก์„ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ์—ˆ๋‹ค. ๋ณต๊ถŒ๊ตญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์–‘์”จ๋Š” ์žญํŒŸ์˜ ์ผ์‹œ๋ถˆ ์ˆ˜๋ น์„ ํƒํ•ด ์ƒ๊ธˆ 2670๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ฐ ๋ฐฉ์„ธ 25%๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ์•ฝ 2000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(215์–ต 8000๋งŒ์›)๋ฅผ ์ˆ˜๋ นํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ง€๋‚œ 2์›”4์ผ์—๋Š” ์ƒŒํƒ€์• ๋‚˜์˜ ์„ธ๋ธ์ผ ๋ ˆ๋ธ์—์„œ ๋ฉ”๊ฐ€๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ๋ณต๊ถŒ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ์ผ๋ผ ์ด ๊ณ ์”จ๊ฐ€ ๋ฉ”๊ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ 5๊ฐœ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ

๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ ์˜์›๊ณผ ๋ณด์ขŒ๊ด€๋“ค์ด ์™ธ

์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ˆ์„ ๋Œ„

ํŠธ๋“ค์ด ์ค‘๊ฐ„์—์„œ 'ํŒ'์„ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์˜์›โ€ข

๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ˆ์„ ๋Œ€๋Š” ๋กœ๋น„์šฉ ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰์„

ํšŸ์ˆ˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ด 221ํšŒ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ , ๋Œ€

๋ณด์ขŒ๊ด€๋“ค์˜ ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰์ด ํ˜ธํ™”ํŒ์œผ๋กœ ๋ณ€

์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ

๋งŒ 106ํšŒ, ์‚ฌ์šฐ๋””์•„๋ผ๋น„์•„ 62ํšŒ, ์Šค์œ„์Šค

์งˆํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  WP๋Š”

(WP)๊ฐ€ 18์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

35ํšŒ, ์š”๋ฅด๋‹จ 34ํšŒ ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค.

์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

WP๊ฐ€ ๋ถ„์„ํ•œ ์˜ํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์˜ ์—ฌํ–‰

๋ฏธ ์˜ํšŒ ์œค๋ฆฌ๊ทœ์ •์€ ์˜ํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์˜

๋ฏธ ์˜ํšŒ ์œค๋ฆฌ๊ทœ์ •์€ ์™ธ๊ตญ ๋กœ๋น„์ŠคํŠธ๋“ค

๊ธฐ๋ก์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2011๋…„๊นŒ์ง€

์ž…๋ฒ• ์—…๋ฌด์— ํ•„์š”ํ•œ ์™ธ๊ตญ ์ •๋ถ€ ์ดˆ์ฒญ ๋ฌธ

์ด ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋‚ด์—์„  ์˜ํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ 2

์„ ์ž„๊ธ‰ ๋ณด์ขŒ๊ด€๋“ค์ด ์™ธ๊ตญ ์ •๋ถ€๋ฅผ ์Šคํฐ์„œ

ํ™” ๊ต๋ฅ˜โ€ข์—ฐ์ˆ˜๋Š” ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ์ปคํ”ผ๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, ์™ธ

๋กœ ํ•ด ์™ธ์œ ํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋Š” 803ํšŒ์˜€๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„์‹œ์•„โ€ข์ค‘๋™ ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฌด

๊ตญ ์—ฌํ–‰ ์ดˆ์ฒญโ€ข๋™๋ฐ˜์—๋Š” 1๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ๋„

ํ•˜๊ธ‰ ๋ณด์ขŒ๊ด€๋“ค์€ ํ†ต๊ณ„์— ์žกํžˆ์ง€ ์•Š์•˜

์—ญโ€ข๊ด€์„ธโ€ข๊ตฐ์‚ฌ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ฏธ ์˜

์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ์—…๋ฌด ๊ด€

๋‹ค. ์˜์›๋“ค์˜ ๊ณต์งœ ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰๋„ 2010๋…„

ํšŒ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋กœ๋น„์ „์ด ์น˜์—ดํ•ด์ง€๋Š” ๋ฐ

๋ จ ์ผ์ •์ด ์ตœ์†Œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ํฌํ•จ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

10๋ช…, 2011๋…„ 21๋ช…์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ์ฆ๊ฐ€

๋‹ค, ์ด๋“ค์ด ๊ณ ์šฉํ•œ ์›Œ์‹ฑํ„ด ํ˜„์ง€ ๋กœ๋น„์Šค

๋‹ค๋Š” ๊ทœ์ •๋„ ์—†๋‹ค.

๋งž์ถฐ 2๋“ฑ ์ƒ๊ธˆ 24๋งŒ5064๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ํ–‰

50 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ U S A & W O R L D

์˜๊ตญ ์˜์‚ฌ 22๋งŒ๋ช…์ด "๋น„๋งŒ์€ ์˜๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ

์›๋„ ํ™•๋ณดํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•™ํšŒ๋Š” ์ด ์ •์ฑ…์„

๋“ค์€ ํ•™๊ต ์•ˆ์—์„œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์Œ์‹์„ ๋จน์œผ๋ผ

์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฑ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋งˆ

๊ฑด๊ฐ•์˜ ์ตœ๋Œ€ ํ•ด์•…"์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ตญ๋ฏผ์  ๋™์ฐธ์„

์‹œํ—˜์ ์œผ๋กœ 1๋…„๋งŒ ๋„์ž…ํ•ด๋„ 10์–ตํŒŒ์šด๋“œ(์•ฝ

๊ณ  ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š”๋ฐ ๊ต๋ฌธ ๋ฐ–์€ ํ•ด๋กœ์šด ์Œ์‹๋“ค์ด

๋ จํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ถŒํ–ˆ๋‹ค. ํ•™ํšŒ๋Š” ์ด ๋ฐ–์—๋„ ์ •๋ถ€

์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋น„๋งŒ ํ‡ด์น˜ 10๊ฐœ ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค

1์กฐ6759์–ต)์˜ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ํ™•๋ณดํ•ด ๊ตญ๋ฏผ

๋„˜์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ, ์ด ๊ฐ™์€ ๋ชจ์ˆœ์ด '๋šฑ๋šฑํ•œ

์ฐจ์›์˜ ๋น„๋งŒ ํ™˜์ž ์ƒ๋‹ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹ ์„คํ•˜

๊ณ  ๊ฐ€๋””์–ธ์ด 18์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. '์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ง€๋ฐฉ

๋น„๋งŒ ๊ด€๋ฆฌ์— ํˆฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜

์˜๊ตญ'์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์›์—์„œ ์„ค

๊ณ  ๋น„๋งŒ์น˜๋ฃŒํ•™์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋ฉ์–ด๋ฆฌ'๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ์€ ์„ฑ์ธ ๋„ท ์ค‘ ํ•œ

๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ์„คํƒ• ์ฒจ๊ฐ€ ์Œ๋ฃŒ์˜ ์†Œ๋น„๊ฐ€

ํƒ•๊ณผ ์†Œ๊ธˆ์ด ๊ณผ๋‹คํ•˜๊ฒŒ ์ฒจ๊ฐ€๋œ ํŒจ์ŠคํŠธํ‘ธ๋“œ

๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.ํ…Œ๋Ÿฐ์Šค ์Šคํ…ŒํŽœ์Šจ ํšŒ์žฅ์€ "์˜์‚ฌ

๋ช…์ด ๋น„๋งŒ์ด๋‹ค. ์˜๊ตญ์™•๋ฆฝ์˜ํ•™ํšŒ๋Š” ์ „ ์—ฐ๋ น

์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค„์–ด๋“œ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ํ–ฅํ›„ ์ •์ฑ… ์ž…์•ˆ

๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋น„๋งŒ์€

22๋งŒ๋ช…์˜ ์ด๋ฒˆ ์ œ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋น„๋งŒ ํ‡ด์น˜

์ธต์—์„œ ๋‚ ๋กœ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๋น„๋งŒ์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ

์ž๋ฃŒ๋กœ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€๋ฅผ ์ž‡๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์‹

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ „ ๊ตญ๋ฏผ์  ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ 

์Šต๊ด€์„ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ์•„์ด๋“ค๋„ ๋น„๋งŒ์˜ ์œ„ํ—˜์—์„œ

์„ ์•Œ๋ฆฌ๋ ค๋Š” ์ทจ์ง€"๋ผ๋ฉฐ "์ง€๊ธˆ ๊ฐ™์€ ๋น„๋งŒ ์ถ”

๋ฒ—์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์„ธ๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ์žฌ์ •์ด ๋น„๋งŒ

์œ„ํ•ด ์„คํƒ•์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์Œ๋ฃŒ์ˆ˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ 20% ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์•ˆ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์˜๊ตญ ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ์ดˆโ€ข์ค‘โ€ข๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์™€ ๋Œ€ํ•™๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€์˜ ํŒจ์ŠคํŠธํ‘ธ๋“œ์‹๋‹น ์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ์ •์ฑ…

๋น„๋งŒ์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ํƒ„์‚ฐ์Œ๋ฃŒ์˜ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์ค„

๋„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต๋‚˜ ํœด์–‘์ง€ ๋“ฑ์ด '๋น„๋งŒ ์œ 

์˜๊ตญ ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ์ •๋ถ€์— ์•„์ด๋“ค์˜ ์‹์Šต๊ด€

์ด๊ณ , ์„ธ๊ธˆ์„ ๊ฑท์–ด ๋น„๋งŒ ํ‡ด์น˜์— ํˆฌ์ž…ํ•  ์žฌ

๋ฐœ ํ™˜๊ฒฝ'์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด

์„ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹๋‹จ์„ ์งœ

www.juganPhila.com

์„ ๊ฐ๋‹นํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ง€๊ฒฝ์— ์ด๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ํ˜ธ์ฃผ, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž 10์—ฌ

์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ด ์„œ์•ฝ์ž๋Š” ์ด 104๋ช…์œผ๋กœ

์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ธฐ๋ถ€๋ฅผ ์•ž๋‹น๊ฒจ, ๋‹ค ๊ฐ™์ด, ๋” ํ˜„

๋ช…์ด โ€˜๊ธฐ๋น™ ํ”Œ๋ ˆ์ง€โ€™(Giving Pledge)์— ๋™์ฐธ

๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ ๊ธฐ๋ถ€์ž๋“ค์˜ ์žฌ์‚ฐ

๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ƒˆ๋กœ

ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ 2010๋…„ ๋นŒ ๊ฒŒ์ด์ธ ์™€ ์›Œ๋Ÿฐ

์€ ์•ฝ 610์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํฌ๋ธŒ์Šค ๊ธฐ์ค€) ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ด

์„œ์•ฝ์„ ํ•œ ์ด๋“ค์—๋Š” ์ธ๋„์˜ ์•„์ง ํ”„๋ ˜์ง€

๋ฒ„ํ•์˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ ์ด ์šด๋™์€ ์žฌ์‚ฐ์˜

๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋ฉด ์ „์ฒด ๊ธฐ๋ถ€์ž ์ž์‚ฐ์€ 5000์–ต

์œ„ํ”„๋กœํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€ ํšŒ์žฅ๊ณผ ๋…์ผ ํ•˜์†Œ ํ”Œ๋ž˜

์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์ƒ์ „์ด๋‚˜ ์‚ฌํ›„์— ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜๊ธฐ

๋‹ฌ๋Ÿฌ(542์กฐ์›)์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10๋…„๊ฐ„ ์ด

ํŠธ๋„ˆ SAP ๊ณต๋™์ฐฝ๋ฆฝ์ž, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด

๋กœ ์•ฝ์†ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์ฆˆ๋Š” 18

250๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธฐ๋ถ€๋ฅผ ํ•ด์˜จ ๋นŒ ๊ฒŒ์ด์ธ ๋Š” โ€œ

ํฌํƒ€๋‹Œ ์ธํ…Œ๋กœ์Šค๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ, ๋‚จ์•„๊ณต์˜ ๊ด‘์‚ฐ

์ผ ์„ธ๊ณ„ ๋ถ€ํ˜ธ 12๋ช…๊ณผ ๊ทธ์˜ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ๊ธฐ๋ถ€

๋งŽ์€ ๊ธฐ๋ถ€๋“ค์ด ์ด์ „์—๋„ ์ด๋ค„์กŒ์ง€๋งŒ ์„œ์•ฝ

์žฌ๋ฒŒ ํŒจํŠธ๋ฆฌ์Šค ๋ชจ์ฒดํŽ˜ ARM ํšŒ์žฅ ๋“ฑ์ด๋‹ค.

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 51


๋ฏธ์ฃผ ์›”๋“œ U S A & W O R L D

์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋นˆ๊ณค์ธต ๋น„์œจ๋„ 2007

์˜ ๋ง๋ช…์„ ํ—ˆ์šฉํ•ด ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ์Šค์›จ๋ด์˜ ๋นˆ

๋…„ 36.1%์—์„œ 2011๋…„ 28.6%๋กœ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค.

์ถ•์„ ์ƒ€๋‹ค. ์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์•” ํˆฌ๋ณ‘ ์ค‘์ธ

1996๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฟ ํ…Œํƒ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ 7

์ฐจ๋ฒ ์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด ํ–ฅํ›„ ๋‚จ๋ฏธ ๋ฐ˜๋ฏธ

๋ช…์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋“ค์–ด์„ค ๋งŒํผ ํ˜ผ๋ž€ํ–ˆ๋˜ ์—์ฝฐ

์ขŒํŒŒ ์ง„์˜์„ ์ด๋Œ ์ง€๋„์ž๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋„๋ฅด์˜ ์ •์น˜๋„ ์•ˆ์ •์‹œ์ผฐ๋‹ค.ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž„๊ธฐ ๋™

๊ณ  ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ฐจ๋ฒ ์Šค ๋Œ€

์•ˆ ๊ณต๋ฌด์›์ด 1๋งŒ6000๋ช…์—์„œ 9๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ

ํ†ต๋ น, ๋ณผ๋ฆฌ๋น„์•„์˜ ์—๋ณด ๋ชจ๋ž„๋ ˆ์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ

์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ •๋ถ€ ๋น„ํšจ์œจ์„ฑ์ด ์ฆ๋Œ€ํ–ˆ๊ณ , ๋ฒ”

ํ•จ๊ป˜ ๋‚จ๋ฏธ์˜ ๊ฐ•๊ฒฝ ์ขŒํŒŒ 3์ธ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค.

์ฃ„๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์ฑ„๋ฌด๋„ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. ์ž์‹ 

๊ทธ๋Š” ์ฐจ๋ฒ ์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 2004๋…„ ์ฐฝ์„คํ•œ ๋ฐ˜

์—๊ฒŒ ๋น„ํŒ์ ์ธ ๋ฏผ์˜ ์–ธ๋ก ์— ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜

๋ฏธ ์„ฑํ–ฅ์˜ ์ค‘๋‚จ๋ฏธโ€ข์นด๋ฆฌ๋ธŒํ•ด ์ขŒํŒŒ 8๊ฐœ๊ตญ ์—ฐ

๊ณ  ๋ฐ˜๋Œ€ํŒŒ ์ •์น˜์ธ๋“ค์„ ํƒ„์••ํ•ด ๋…์žฌ์ž๋ผ๋Š”

ํ•ฉ์ธ '๋ณผ๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅด๋™๋งน(ALBA)'์—์„œ ๋” ํฐ ์—ญ

๋น„ํŒ๋„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด์—” ํญ๋กœ์ „๋ฌธ ์‚ฌ์ด

ํ• ์„ ๋งก์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œ ํƒ€์ž„

ํŠธ ์œ„ํ‚ค๋ฆฌํฌ์Šค์˜ ์ฐฝ์—…์ž์ธ ์ค„๋ฆฌ์–ธ ์–ด์‚ฐ์ง€

์Šค๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋ผํŒŒ์—˜ ์ฝ”๋ ˆ์•„(Rafael Correaโ€ข 50) ์—

๋๋‹ค. ์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์šฐ๊ณ  ์ฐจ๋ฒ ์Šค ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜

์ฝฐ๋„๋ฅด ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€๋‚œ 17์ผ ์‹ค์‹œ๋œ ๋Œ€ํ†ต

์—˜๋ผ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์นœ๋ฐ€ํ•˜๋ฉฐ, '์˜ค์ผ

๋ น ์„ ๊ฑฐ์—์„œ 3์„ ์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  APํ†ต์‹ 

๋จธ๋‹ˆ'์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์ •์ฑ…์„ ํŽผ์น˜๊ณ  ๋ฐ˜

์ด 18์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์—์ฝฐ๋„๋ฅด ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›

๋ฏธ(ๅ็พŽ) ๋…ธ์„ ๋„ ๊ณต์œ ํ•ด '์ œ2์˜ ์ฐจ๋ฒ ์Šค'๋กœ

ํšŒ(CNE)๋Š” ๋Œ€์„  ๊ฐœํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น

๋„ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  CNN์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ง์—…์ด ์—†๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผ๋„ ํ•˜์ง€

์ด ์•ฝ 57%์˜ ๋“ํ‘œ์œจ์„ ์–ป์–ด 2์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ

๋ น์€ ์ด๋‚  "์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ๋ฒ ์Šค ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ๋ฐ”

์•Š์€ ์„ฑ์ธ ๋‚จ๋…€๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ

์€ํ–‰๊ฐ€ ์ถœ์‹ ์˜ ๊ธฐ์˜ˆ๋ฅด๋ชจ ๋ผ์†Œ ํ›„๋ณด(๋“ํ‘œ์œจ

์นœ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ•˜๋ฃจ 50๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด(2011

๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ฒ๋‹ค ์œ ์ง€ ๋„์ฟ„๋Œ€ ๊ต์ˆ˜ํŒ€

์ผ๋ณธ์€ ๋งŒ 15โˆผ34์„ธ์˜ ๋น„๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ

24%)๋ฅผ ์ œ์น˜๊ณ  ์Šน๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋…„ ๊ธฐ์ค€)๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ์„์œ ๋ฅผ ์ˆ˜์ถœํ•ด ๋ฒŒ

์€ ์ด๋ฌด์„ฑ์˜ ์ธ๊ตฌ ์ด์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€

์ค‘ ์ง„ํ•™ ์ค€๋น„๋‚˜ ๊ตฌ์ง ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ฒฝ์ œํ•™์„ ์ „

์–ด๋“ค์ธ ๋ˆ์œผ๋กœ ์ €์†Œ๋“์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๋ฃŒโ€ข๊ต

๋กœ ๋งŒ 20โˆผ59์„ธ ๋ฏธํ˜ผ ๋ฌด์ง์ž(ํ•™์ƒ ์ œ

์ด๋“ค์„ ๋‹ˆํŠธ์กฑ์œผ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  2012๋…„์—

๊ณตํ•˜๊ณ  2001๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด๋Œ€์—์„œ ๊ฒฝ์ œ

์œก ๋ถ€๋ฌธ์— ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ–ˆ๊ณ , ๊ณ ์†๋„๋กœ ๊ฑด

์™ธ)๊ฐ€ 2006๋…„ 112๋งŒ๋ช…์—์„œ 2011๋…„ 162

๋Š” 63๋งŒ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค๊ณ  ์ง‘๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•™ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์—์ฝฐ๋„๋ฅด ์žฌ๋ฌด์žฅ๊ด€

์„ค ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ ์ธํ”„๋ผ ํ™•์ถฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

๋งŒ๋ช…์œผ๋กœ 5๋…„ ๋งŒ์— 40% ์ด์ƒ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค

๋‹ˆํŠธ์กฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ตฌ์ง ์ƒ๋‹ด์ด

์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ๊ทธ๋Š” 2006๋…„ ๋ฌด์†Œ์† ํ›„๋ณด๋กœ ์ฒ˜

์ฐฝ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฝ”๋ ˆ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ž„๊ธฐ ๋™

๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  18์ผ ๋„์ฟ„์‹ ๋ฌธ์ด

๋‚˜ ์ทจ์ง ์ง€์› ๋“ฑ ๋Œ€์ฑ…์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์Œ ๋Œ€์„ ์— ์ถœ๋งˆํ•ด ๋‹น์„ ๋๊ณ  2009๋…„ ์žฌ์„ 

์•ˆ ์—์ฝฐ๋„๋ฅด์˜ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP)์€ 200

52 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜20โˆผ50๋Œ€ ๋ฏธํ˜ผ ๋ฌด์ง์žโ€™๋Š” โ€˜๋‹ˆ ํŠธ(NEET)์กฑโ€™๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐœ๋…์ด๋‹ค.

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 53


54 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 55


56 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์ด๋ฏผ ๋‰ด์Šค I M M I G R A T I O N N E W S

๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜ ์ด

์›์˜์›์—๊ฒŒ ์ฐจ๋ก€๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

์›๋“ค๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•ํ•œ ๋ฐ˜๋ฐœ์„ ์‚ฌ์ž ์ง„ํ™”์— ๋‚˜

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ง์ ‘ ์ง„ํ™”

๋ฏผ๊ฐœํ˜ 3์ธ๋ฐฉ๊ณผ ์ „ํ™”๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ฐœ

์„ ๋…ผ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ์„ธ๋ช…์˜ ์ƒ์›์˜์›๋“ค์€ ์ดˆ

์„  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋“ค์ด LPI(

์— ๋‚˜์„œ์ž ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํŒŒ๋“ค๋„ ๋งˆ

ํ˜ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ์— ์ „๊ฒฉ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.

๋‹น์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒ์›

ํ•ฉ๋ฒ•์ด๋ฏผ ์ง€๋ง์ž) ๋น„์ž๋ฅผ ๋ฐ›์€์ง€ 8๋…„์•ˆ์—

์Œ์„ ๋‹ค์†Œ ๋ˆ„๊ทธ๋Ÿฌ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ

์˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜8์ธ๋ฐฉ(Gang of Eight) ๊ฐ€์šด๋ฐ

์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ๋ฐ›๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๋…์ž์•ˆ์„

๋‹ค.

๊ณตํ™”๋‹น ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด๋‹ค.

ํ˜๋ ค USA ํˆฌ๋ฐ์ด์— ๋ณด๋„๋๋‹ค.

๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์› ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํŒŒ๋“ค๋„ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์˜ ํ™”ํ•ด ์†๊ธธ์— ํ™”๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํฌ๊ด„์ด

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์—์„œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ „ํ™”๋ฅผ

๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜์› 4๋ช…์ค‘์—์„œ ์ œ

์ด์— ๋งฅ์ผ€์ธ ์ƒ์›์˜์›์€ ์˜ํšŒ๋ฅผ ์ ˆ๋Œ€ ํ†ต

๋ฐ›์€ ๋งˆ๋ฅด์ฝ” ๋ฃจ๋น„์˜ค ์ƒ์›์˜์›์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜

ํ”„ ํ”Œ๋ ˆ์ดํฌ(์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜) ์ƒ์›์˜์›์€ ์—ฌํ–‰์ค‘

๊ณผํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹จ์–ธํ–ˆ๊ณ  ๋ฃจ๋น„์˜ค ์˜

์ „ํ™”์— ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋œป์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ  โ€œ์ƒ์›์—์„ 

๋ฐฑ์•…๊ด€์ด ๋…์ž์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ์–ธ๋ก 

์ด์–ด์„œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ†ตํ™”ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์œผ

์›๋„ DOA(๋„์ฐฉ ์ฆ‰์‹œ ์‚ฌ๋ง), ์ฆ‰๊ฐ ํ๊ธฐ์ฒ˜๋ถ„

ํ˜„์žฌ ์ข‹์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ฐ•๋ ฅํ•œ

์— ํ˜๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํŒŒ๋“ค๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ

๋‚˜ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ด๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ•ํ•œ ๋ถˆ์พŒ๊ฐ์„ ํ‘œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.

์ดˆ๋‹น์  ์ง€์ง€๋กœ ์Šน์ธ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

๊ฑฐ์„ผ ๋ฐ˜๋ฐœ์„ ์‚ฌ์ž ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์˜ ์ดˆ๋‹น์ ์ธ ์ถ”์ง„์ด ์ •์ƒํ™”๋˜ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ง€๋‚œ 13์ผ ์ƒ์›

๋ฒ•์•ˆ์„ ๊ณง ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํฌ๋ง ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ™”๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋“ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜์›

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ 8์ธ๋ฐฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฒ™ ์Šˆ๋จธ ์ƒ์›์˜์›

๋“ค์—๊ฒŒ โ€œ์˜ํšŒ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ดˆ๋‹น์ ์ธ

๋“ฑ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ƒ์›์˜์› 4๋ช…๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ณตํ™”๋‹น

๋ฆฐ์ง€ ๊ทธ๋ž˜ํ—˜ ์ƒ์›์˜์›๋„ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์—์„œ ์ดˆ๋‹น์ ์ธ

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์ „ํญ ์ง€์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€

์ƒ์›์˜์›๋“ค์€ ์ดˆ์ฒญํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๋‹นํŒŒ์  ํ–‰๋ณด

๊ณผ์˜ ์ „ํ™”๋Œ€ํ™”์—์„œ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ฏผ์ œ๋„

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๊ณ  โ€œ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋น ๋ฅธ ์‹œ์ผ์•ˆ์— ์ด

๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ถˆ๋งŒ์„ ์‚ฐ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ ๊ณ ์น˜๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์„ ์กฐ์†ํžˆ ์‹œํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•œ

์›3์ธ๋ฐฉ์—๊ฒŒ ์ง์ ‘ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

๋ฏผ๊ฐœํ˜ ๊ธฐ๋ณธ์›์น™๋“ค์„ ๋‹ด์€ ๋ฒ•์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•ด

๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค.

์ค„ ๊ฒƒโ€์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฑ์•…๊ด€์ด ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ๋„๊ธฐ์™€ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ์— ์ง ์ ‘ ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.

์–ด๋ ต๊ฒŒ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์— ์•ž์žฅ์„  ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›

๋‹ค๋Š”๋ฐ ์ž…์žฅ์„ ๊ฐ™์ด ํ–ˆ์Œ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์˜์›๋“ค์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•ด ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง„ํ™”์ž‘์—…์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 19์ผ ์˜คํ›„ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋งˆ

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ด๋ฒˆ ์ „ํ™”๋Œ€ํ™”๋Š” ๋ฐฑ์•…

์•ˆ์˜ ์ดˆ๋‹น์  ์ถ”์ง„์ด ์œ„๊ธฐ์— ๋น ์งˆ ์กฐ์ง์„

์›์—์„œ ๋งˆ๋ จ๋ผ์˜จ ์ดˆ๋‹น์  ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•

๋ฅด์ฝ” ๋ฃจ๋น„์˜ค(ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค), ๋ฆฐ์ง€ ๊ทธ๋ ˆ์ดํ—˜(์‚ฌ

๊ด€์ด ๋…์ž์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์–ธ๋ก 

๋ณด์ด์ž ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง์ ‘ ์ง„ํ™”์— ๋‚˜์„ 

์•ˆ์ด ์ •์ƒ์„ ๋˜์ฐพ์•„ 3์›”์ดˆ์— ๊ณต์‹ ์ƒ์ •๋˜

์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜), ์กด ๋งค์ผ€์ธ(์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜) ์ƒ

์— ํ˜๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ํŒŒ ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜

๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณ  ๋ณธ๊ฒฉ ์ถ”์ง„๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 5 7


58 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๊ฒŒ์‹œํŒ

ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌด๋ฃŒ๊ฒ€์ง„ : 2์›” 2 2์ผ (๊ธˆ ) 1 0 : 3 0 a m ~ 2 : 3 0 p m

์ด์ฃผ์ผ์˜ ๆ™‚

์ฐฉ๊ฐ, ์ฐฉ๊ฐ

๊ฟˆ๊ธธ๋กœ

๊ฒจ์šธ ํƒ‘๊ณจ๊ณต์› ๋‚ฎ์€ ํ•จ์„์ง‘

๊นŒ๋ฌด๋ฃฉ ์ž ์ด ๋“ค๋ฉด

๋Œ€ํ•™ ํ•™์ž๊ธˆ ๋ฌด์ƒ๋ณด์กฐ ๋ฌด๋ฃŒ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ : 2์›” 23์ผ(ํ† ) 7pm

์–ด๊ธ‹๋‚œ ๊ฐ€์œ„์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋”ฐ์‚ฌ๋กญ๋˜ ์–ด๋จธ

๋ณต๋‘์Ÿ์ด์—๊ฒŒ ๋“คํ‚จ ์ž„๊ธˆ๋‹˜์˜ ๊ท€ ๋˜

์žฅ์†Œ : Courtyard By Marriott โ˜Ž 571-408-0470

๋‹ˆ ์†๊ธธ์ธ ๋“ฏ

์–ด ๊ฐ์ถ”๊ณ  ์‹ถ๋˜ ๊ณคํ•œ ์‚ฌ์—ฐ๊นŒ์ง€ ์ž˜๋ฆฌ

์„œ์žฌํ•„ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ค€๋น„ ๊ต์‹ค : 3์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋งค์ฃผ ๊ธˆ 1 0 ~ 1 1 : 3 0 a m

๋‘ ๋ˆˆ ๊ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์ธ๋“ค

๋Š”๊ณณ

์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ โ˜Ž 215-224-9528 (์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜)

๊ณต์› ๋‹ด๊ฐ™์ด ์ค„์ง€์–ด ์•‰์•„ ์žˆ๋‹ค

์“ฐ๋ ˆ๋ฐ›๊ธฐ์— ๋„ค ๊ฒƒ ๋‚ด ๊ฒƒ ์„ž์ธ

ํ•„๋ผ ์ˆœํšŒ ์˜์‚ฌ ์—…๋ฌด : 3์›” 2 3์ผ (ํ†  ) 1 p m ~ 5 p m

์‚ผ๊ฐ ๊ฐ„ํŒ ์œ„ ๋‹ค๋ณต๋‹ค๋ณต ์Œ“์˜€๋˜ ๋ˆˆ

๋จธ๋ฆฌ์นผ์€ ์–ด๋””๋กœ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š”๊ฐ€

์žฅ์†Œ : ์ฒผํŠผํ–„ ๊ณ ๋ฐ”์šฐ ์ƒ๊ฐ€ ์ง€ํ•˜ํ™€ โ˜Ž 215-501-3500(์˜ˆ์•ฝํ•„์ˆ˜)

๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋ฉด ์‚ด์ง ์–ธ ์–ผ์ŒํŒ์—์„œ

์„ค์„ค ๋“๋Š” ์ฃผ์ „์ž ํ›ˆ๊น€์œผ๋กœ ํ๋ฆฟํ•œ

2 0 1 3 ๋‰ดํ˜ธํ”„์žฅํ•™์žฌ๋‹จ ์žฅํ•™์ƒ ๋ชจ์ง‘ : ๊ณ ๊ต์ƒ 7๋ช… , ๋Œ€ํ•™์ƒ 1 0๋ช…

๋Š๋ฆฟํ•œ ๋ณดํญ์„ ์ค„์ด๋‹ค๊ฐ€

์ €๋… ๊ณต์›๊ธธ์€ ์–ด๋Š๋ง ๊ฐ€๋ฅด๋งˆ๋ฅผ ๋‹ฎ

ํ•œ๋ฒˆ์ฏค ๋ฟŒ์—ฐ ์ฐฝ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์•˜๋‹ค

ํ•œ์ชฝ ๋ฒฝ๋ฉด์— ๋ถ™์€ ์ถ˜ํ™”๊ฐ€ ๋”์ด์ƒ ์ถ˜

์‚ฌ์‹ญ๋…„์งธ ์งฏ์งฏํ•œ ๋น—์œผ๋กœ

ํ™”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ถ˜(ๆ˜ฅ)ํ™”(็•ต)์ฒ˜๋Ÿผ ๋”ฐ์Šต

๋งˆ์ง€๋ง‰์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅผ ๊ธธ ํ„ฐ์ฃผ๋Š”

๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ํ’๊ฒฝ์ด๋‹ค

๊ตฌ๋ถ€์ •ํ•œ ์ด๋ฐœ์‚ฌ์˜ ์„ฑ๊ธด ์ •์ˆ˜๋ฆฌ๊ฐ€

ํฐ ๊ฐ€์šด์„ ์ž…์€ ์ด๋ฐœ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š”

ํ›คํ•˜๋‹ค

์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ์šฐ๋จผ์„ผํ„ฐ(5510 Old York Rd) โ˜Ž 215-663-6114

4์›”15์ผ ๋งˆ๊ฐ/ 6์›”1์ผ ์ง€๊ธ‰/ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ ‘์ˆ˜ nhsfund@gmail.com

์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ : 3์›” 2 4์ผ / 3 1์ผ , 4์›” 7์ผ (์„ ์ฐฉ์ˆœ 3 0๋ช… ) ์žฅ์†Œ : ์•ˆ๋””์˜ฅ ๊ตํšŒ / ๋“ฑ๋ก : www.proposalofjesus.org

์•„์‹œ์•ˆ ์—ฌ์„ฑ์—ฐํ•ฉ ( A A W C ) ์žฅํ•™์ƒ ์„ ๋ฐœ : 3์›” 2 9์ผ ๋งˆ๊ฐ ๋Œ€์ƒ : ์—ฌ๊ณ ์ƒ ์กธ์—…๋ฐ˜ www.AAWC.us โ˜Ž 215-922-0654

์‰ํผ๋“œ์ฝฐ์ด์–ด ๋‹จ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 5 7 7 - 7 9 2 4

ํ•„๋ผ: ๋งค์ฃผ ์›” 7:30~9:30pm ๋“ฑ๋Œ€์—ฐํ•ฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ(์กฐ๋ณ‘์šฐ ๋ชฉ์‚ฌ) ์ฒด๋ฆฌํž: ๋งค์ฃผ ํ™” 8~10:00pm ์ฒด๋ฆฌํž์ œ์ผ๊ตํšŒ(๊ณ ํ•œ์Šน ๋ชฉ์‚ฌ)

ํ•„๋ผ ์žฅ๋กœ ์„ฑ๊ฐ€๋‹จ ๋ชจ์ง‘ / ๋Œ€์ƒ : ํ•„๋ผ ๋ฐ ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ ์žฅ๋กœ ์—ฐ์Šต : ๋งค์ฃผ ์›”์š”์ผ ์˜์ƒ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ โ˜Ž 856-313-9360(์ฐจํ˜•์› ์žฅ๋กœ)

๋ฐฐ๋“œ๋ฏผํ„ด ๋™ํ˜ธํšŒ ํšŒ์› ๋ชจ์ง‘ โ˜Ž 2 6 7 - 4 6 7 - 4 1 6 5

www.juganPhila.com

๊น€์œค์ด

1976๋…„ ์„œ์šธ ์ถœ์ƒ. ๋ณธ๋ช… ๊น€์œคํฌ 2006 ์—ฐ์„ธ๋Œ€ ์œค๋™์ฃผ ๋ฌธํ•™์ƒ ์‹œ๋ถ€๋ฌธ ์ˆ˜์ƒ 2006 ๊ณ„๋ช…๋Œ€ ๊ณ„๋ช…๋ฌธํ™”์ƒ ์‹œ๋ถ€๋ฌธ ์ˆ˜์ƒ 2007๋…„ <์กฐ์„ ์ผ๋ณด> ์‹ ์ถ˜๋ฌธ์˜ˆ ๋‹น์„  ์‹œ์ง‘ ใ€Žํ‘๋ฐœ ์†Œ๋…€์˜ ๋ˆ„๋“œ ์†์—๋Š”ใ€๋“ฑ

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 5 9


60 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 61


62 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


ํ˜„๋Œ€์ธ๋“ค์˜ ํŽธ์˜์ฃผ์˜ ์„ฑํ–ฅ์„ ๋”ฐ๋ผ โ€œ๋ฏน

์ƒ๊ฐ์˜ ๋ฒค์น˜

์Šค์ปคํ”ผโ€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋“ฑ์žฅํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ปคํ”ผ๋Š” ์ˆ˜ ์ œ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ์ œ ๋ง›์„ ๋‚ธ๋‹ค. ๊ด‘์ฃผ์—์„œ ์ปคํ”ผ

์ด์žฌ์ฒ  ๋ชฉ์‚ฌ : ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ ๋‹จ์žฅ

์ˆ์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ถ„์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. โ€œ์ปคํ”ผ์—๋Š” ์ ๊ฒŒ๋Š” 60์—ฌ ๊ฐ€์ง€, ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 200์—ฌ ๊ฐ€์ง€์˜ ๋ง›๊ณผ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.โ€๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ž๋‹ค. ๊ทธ ์ž๊ทธ๋งˆํ•œ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ง›๊ณผ ํ–ฅ์ด ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ ๋‹ค๋‹ˆ. ๊ทธ ๋ถ„์€ ๋ง๋ถ™์ธ๋‹ค. โ€œ์ปคํ”ผ๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฏผ

๋‚˜๋Š” ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์ข‹์•„๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฆ๊ธฐ์ง€๋Š”

โ€˜์ž ์ด ์•ˆ ์˜ฌ ๋•Œ์— ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๊นŠ์€

์ปคํ”ผ์—๋Š” "ํด๋ฆฌํŽ˜๋†€(polyphenol)"๋“ฑ์˜

๊ฐํ•˜๋‹คโ€๊ณ . ์›๋‘๋ฅผ ๋“œ๋ฆฝ ํ•  ๋•Œ์— ์ปคํ”ผ์˜

๋ชปํ•œ๋‹ค. ์นดํŽ˜์ธ์— ์ง€๋‚˜์น  ์ •๋„๋กœ ๋ฏผ๊ฐํ•˜

์ˆ˜๋ฉด์„ ์ทจํ•œ๋‹คโ€™๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ปคํ”ผ์— ๋‹ค

ํ™”ํ•™๋ฌผ์งˆ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š”๋ฐ ํ•ญ์‚ฐํ™” ์„ฑ๋ถ„์œผ

์–‘, ๋ฌผ์˜ ์–‘๊ณผ ์˜จ๋„, ํ•„ํ„ฐ์˜ ์ข…๋ฅ˜, ์ถ”์ถœํ•˜

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋ถ„์€ ์˜ค์ „์— ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ

๋ฅธ ์ฒจ๊ฐ€๋ฌผ(์„คํƒ• or ํฌ๋ฆผ)์„ ์ „ํ˜€ ๋„ฃ์ง€ ์•Š

๋กœ ์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ณ , ๊ฑด๊ฐ•์ฆ์ง„์— ๋„์›€์„

๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋ง›์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์‹œ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ด€๊ณ„์—†์ด

์€ ์ฑ„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค.

์ค€๋‹ค. โ€˜ํด๋กœ๋กœ๊ฒ์‚ฐ(chlorogenic acid)โ€™์˜

๋”ฐ๋ผ์„œ โ€œ์ด๋Ÿฐ ์š”์†Œ๋“ค์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์ถฐ์•ผ

์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ๋ฐค์ž ์„ ์„ค์น˜๊ธฐ ์ผ์‘ค์ด๋‹ค.

์•„๋‹ˆ, ์†”์งํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์งˆ ์•Š๋Š”๋‹ค. โ€˜

๊ฒฝ์šฐ๋„ ํ˜ˆ์•ก์˜ ์งˆ์„ ๋†’์—ฌ ์‹ฌ์žฅ์งˆํ™˜์„ ๊ฐ

์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐ

๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ตณ์ด ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด โ€˜Decafโ€™๋ฅผ ํƒํ•œ

์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ํ•œ์•ฝ์„ ๋จน์ง€. ์ € ์‹œ์ปค๋ฉ“๊ณ  ์“ฐ๋””

์†Œ์‹œ์ผœ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ปค

ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ํ”ํ•œ ๋‚˜๋ผ์ด๋‹ค. ๋ ˆ

๋‹ค. โ€œ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฑด๊ฐ•์— ํ•ด๋กญ๋‹ค.โ€๋ฉฐ ๊ฒ์„ ์ฃผ๋Š”

์“ด ์ปคํ”ผ๋ฅผ ํ†ต์งธ ๋งˆ์‹œ๋‹ค๋‹ˆ!โ€™ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ปคํ”ผ

ํ”ผํ•˜๋ฉด ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด "์นดํŽ˜์ธ

์Šคํ† ๋ž‘์— ๊ฐ€๋ฉด ์ปคํ”ผ๋Š” ๋ฌดํ•œ ๋ฆฌํ•„์ด๋‹ค. ์ปค

๋ถ„๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ง€์ธ๋“ค๊ณผ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ •๊ฐ

๋Š” โ€˜๋ธ”๋ž™โ€™ ๋ง›์ด๋ž€๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ปคํ”ผ์˜ ์ง„์งœ

(caffeine)"์ด๋‹ค. โ€œ์นดํŽ˜์ธ ์—†๋Š” ์ปคํ”ผ๋Š” ๋งค

๋‹ค๋ž€ ์ฐฝ๊ฐ€์— ์•‰์•„ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ํ•˜์–€ ๋ˆˆ์„

์–ด๋ฆฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ปคํ”ผ ํƒ€์ž„์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€

๋ง›์„ ์•Œ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋‚˜! ๊ทธ ๋ง์— ์„ค๋“๋‹นํ•˜์—ฌ

๋ ฅ ์—†๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.โ€ <์•„๋ชจ๋กœ ์ˆ˜ ๋ฆฌ๋งˆ>

๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋”ฐ๋ˆํ•œ ์ปคํ”ผ ์ž”์˜ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๊ฐ์ด‰

๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ปคํ”ผ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹จ์—ฐ ๊ทธ์œฝํ•œ

๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์‹œ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†

์˜ ๋ง์ด๋‹ค. ์นดํŽ˜์ธ์€ ์†Œ๋Ÿ‰์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‘ํ†ต์•ฝ

์„ ๋Š๋ผ๋ฉฐ ๊ทธ์œฝํ•œ ์ปคํ”ผํ–ฅ์„ ์Œ๋ฏธํ•˜๋ฉด์„œ

ํ–ฅ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ์ฒ ์— ํ›„๊ฐ์„ ์ž

์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ค€์ด ๋‚ฎ์•„์„œ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”

์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋ฉด์„œ ์ค‘์ถ”์‹ ๊ฒฝ๊ณ„์— ์ž‘

์ฒœ์ฒœํžˆ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์…”๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ? โ€˜๋ชจ

๊ทนํ•ด ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ์ปคํ”ผํ–ฅ์˜ ์œ ํ˜น์€ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜

์•„์ง๋„ ์ ๋‹นํ•œ ์„คํƒ•๊ณผ ํฌ๋ฆผ์„ ๊ฐ€๋ฏธํ•œ ๋‹ฌ

์šฉํ•˜์—ฌ ์ •์‹ ์„ ๊ฐ์„ฑ์‹œํ‚ค๊ณ  ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ์ค„์—ฌ

๋ฝ๋ชจ๋ฝโ€™ ํ”ผ์–ด์˜ค๋ฅด๋Š” ๊น€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ƒ์ƒ

๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜์ด ๋“ ๋‹ค.

์ฝคํ•œ ์ปคํ”ผ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค.

์ค„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์กธ์Œ์„ ๋ง‰์•„

์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ง์ด๋‹ค. ์ปคํ”ผ ํ•œ์ž”์˜ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์‚ถ

์ฃผ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

์„ ๋”์šฑ ํ’์š”๋กญ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฆฌ๋ผ!โ€˜

์ž‘๋…„ ๊ฐ€์„, ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ํ›„

2๋…„ ์ „์— ๋กœ์Šค์—”์ ค๋ ˆ์Šค(LA)์—์„œ โ€œ์„ธ๊ณ„

๋ฐฐ ๊น€์ •๊ธฐ ๋ชฉ์‚ฌ ๊ฐ€์ •์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋ฐ€์•Œ์ง€๋„์ž ๋Œ€ํšŒโ€๊ฐ€ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค๊ฐ€

์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์€ โ€˜์ปคํ”ผ๋งˆ๋‹ˆ์•„โ€™์˜€๋‹ค. ์ปค

๋๋‚˜๊ณ  ์ฝ”๋ฆฌ์•„ํƒ€์šด ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„

๋‹ค๋ž€ ์ปต์— ๊ฐ€๋“ ๋‹ด๊ธด ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ชจ

๋ฐฑํ™”์  ์ปคํ”ผ์ˆ์—์„œ ๋ช‡๋ช‡ ๋‹จ์žฅ๋“ค์ด ๋‹ด์†Œ

์Šต์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋†€๋ž๋‹ค. ๋†€๋ผ๋Š” ๋‚ด ํ‘œ์ •์„ ๋ณด

๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ทจํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ

๋ฉฐ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์€ ์ž…์„ ์—ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜, ์ €๋Š”

๋ฌธํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์˜จ ์žฅ์Šน์ต ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” โ€œ

์š”. ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹ค ๋•Œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํ–‰๋ณตํ•ด์š”. ์ปคํ”ผ

์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œโ€๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•œ๋‹ค. ๋‚œ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ

์ˆ์—์„œ ๋”ฐ๋ˆํ•œ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋ฝ‘์•„ ์ฐจ์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด

์ปคํ”ผ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์ฒ˜์Œ ์•Œ์•˜๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ

ํฐ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ ธ์š”.โ€

์ปคํ”ผ ์›์•ก์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋…ํ•œ โ€˜์—

์™€์šฐ! ๋‚˜ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๊ทธ ์ •๋„ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉด

์Šคํ”„๋ ˆ์†Œโ€™๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ํ๋ญ‡ํ•ดํ•˜๋˜ ์žฅ ๋ชฉ์‚ฌ

์‚ผ์ผ ์ •๋„๋Š” ์ž ์„ ๋ชป์ž˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ ์‚ฌ

์˜ ํ‘œ์ •์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋‚˜๋Š” โ€˜์ €

๋ชจ๋‹˜์€ ์—„์ฒญ๋‚œ ์–‘์˜ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ํ–‰๋ณต

๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ์…”?โ€™ํ•˜๋Š” ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ๊ทธ ๊ด‘๊ฒฝ

ํ•œ ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ง์ด๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 63


๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋‹˜ ์˜ค์‹œ๋Š” ๋‚ ๊นŒ์ง€ ๊ตํšŒ๋Š” ์ง€์—ญ

์ฒญ์†Œ๋…„ ์ƒ๋‹ด

์„ฑ์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ๋Š” ๊ทธ ๊ต ํšŒ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ๊ณผ ๊นŠ์€ ๊ด€๊ณ„ ์†์— ์žˆ

์ด์‘๋„ : ํ•„๋ผ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ / ๊ฐ€์ •์‚ผ๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์›

์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ์—์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ตํšŒ ๊ณต๋™ ์ฒด์˜ ๊ตฌ์„ฑ์›์ด ๋˜๊ณ  ์ง€์—ญ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ตํšŒ ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํ””์ด ๊ตํšŒ์˜ ์•„ ํ””์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ €ํฌ ๊ตํšŒ ์„ฑ๋„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€

์ž์‹ ์ด ์˜ค๋žœ ์ด๋ฏผ ์ƒํ™œ์˜ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ๋ณผ

๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ๋ผˆ๋ฅผ ๋ฌป์„ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜

์˜ค๋Š˜๋‚  ๋งŽ์€ ๊ตํšŒ๋“ค์ด ์ฒœ๊ตญ์„ ๋งํ•˜๊ณ 

์—ญ ํ•œ์ธํšŒ์— ๊นŠ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ„์ด ์žˆ

๋•Œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์™€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ชฉํšŒ๋ฅผ

๋“ค๊ณผ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์•™์„ ๋งํ•˜๊ณ  ๊ตฌ์›์„ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€์—ญ์„

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ผ๋กœ ๋ฐ”๋น ์„œ์ธ์ง€ ๊ตํšŒ

ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ๋“ค์€ ๋”ฑ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊ฐˆ๋ผ์ง€๋”

์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋์— ์ œ๊ฐ€ ๋†๋‹ด์„ ๋˜์กŒ์Šต๋‹ˆ

๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ์˜ ๋ฌธ์ œ์™€ ์ƒํ™ฉ์—

์ผ์—๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ ์—ด์‹ฌ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋” ์‚ฌ

๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ฅ˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ

๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„

๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ์˜ ๋ถ€ํฅ๊ณผ

์—…์ฒด์— ์‹ฌ๋ฐฉ์„ ํ•  ๋•Œ๋ฉด ์ €๋Š” ๊ทธ๋ถ„์—๊ฒŒ์„œ

๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชฉ์‚ฌ

์‚ฌ๋žŒ์ธ๊ฐ€์š”? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ์‚ฌ๋žŒ

์„ฑ์žฅ์— ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ง€์—ญ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์™€ ์ฃผ๋ณ€์˜ ํ•œ์ธ ๋‹จ์ฒด๋“ค์— ๋Œ€

๋“ค์€ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ด๋ฏผ ๋ชฉํšŒ๋ฅผ ํ•ด๋„ ๋Š˜

์ธ๊ฐ€์š”?โ€ ๊ทธ๋ถ„, ์ €ํฌ ๊ตํšŒ ๊ต์ธ์œผ๋กœ ๋“ฑ๋ก

์— ๊ด€์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š”

ํ•œ ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์Œ์€ ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ

ํ•œ ๊ทธ ์„ฑ๋„๊ฐ€ ๋‹ด์ž„ ๋ชฉ์‚ฌ์ธ ์ œ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ฑ๋„๋กœ ๋ชจ์ด๊ณ  ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌ

๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ๊ทธ ๋ถ„์ด ์ œ๊ฒŒ ์•„์ฃผ ์ธ์ƒ์ 

๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ํฐ ๊ตํšŒ๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํŒ์œผ

๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ด ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์€์š”.... ์†”์งํžˆ ๋ง

ํ•˜๊ณ  ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํ””๊ณผ ๊ณ ํ†ต, ์ƒ์ฒ˜์™€ ๋ˆˆ๋ฌผ์—

์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ํ•ด์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚ ๋„

๋กœ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ด๋ฏผ ๊ตํšŒ๋ฅผ ์„ฌ๊ธด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์•„์ง ํ•„๋ผ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”. ํ•„๋ผ

๋ฌด๊ด€์‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด์›ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตํšŒ

ํ•œ๋™์•ˆ ๊ตํšŒ ์ถœ์„์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทธ ๋ถ„์˜

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ํ•œ ๋ถ€๋ฅ˜๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋ ค๋ฉด ํ•„๋ผ๋ฅผ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ„๋ช…

์™€ ์„ฑ๋„์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ €๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฉ

๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋“ค๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์นจ ๊ทธ๋•Œ ํ•œ์ธํšŒ์—

์•„ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ

ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜, ์†”์ง

ํšŒ์ž์™€ ์„ฑ๋„์™€ ๊ตํšŒ๋Š” ๊ทธ ์ง€์—ญ์— ํ•จ๊ป˜ ์‚ด

์ข‹์ง€ ๋ชปํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ์„ฑ๋„๋Š” ํ™”๊ฐ€

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์ง€

ํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชฉํšŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜

์•„๊ฐ€๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ข‹์€ ์ด์›ƒ์ด ๋˜์–ด

๋งŽ์ด ๋‚˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œ๋‚™ ๋ง์”€์„ ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ

์•Š์•„์„œ ๋ชป๊ฐ€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์ •๋ง ์ด๋ฏผ ๋ชฉํšŒ์—

์‹œ๋ฉด ํ•œ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?โ€

์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ์„ฌ๊ฒจ์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ต

ํ•˜๋Š” ๋ถ„์ด์–ด์„œ ๋Œ€๋†“๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ž˜

์‚ฌ๋ช…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ถ์„ ๋ฐ”์ณ์„œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ์„ฌ๊ธฐ

๋ฌผ๋ก  ๊ทธ ๋ถ„์˜ ์ƒ๊ฐ์ด ์˜ณ์€ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ

ํ•˜๋ฉฐ ์‚ถ์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•

๋ชป์„ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘์— ์ œ๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ๋ชฉ์‚ฌ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ชฉ์‚ฌ๋“ค์€

์š”, ์ „์ ์œผ๋กœ ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ๋„ ์•„

ํ•œ ์ง€์—ญ์„ฑ์„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํš๋“ํ•˜

๋Š” ๋ช‡ ๋ถ„์˜ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ด ์ง€์—ญ์— ๊นŠ์ด ์‚ถ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ

๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ทนํžˆ ์ฃผ๊ด€์ ์ธ ํŒ๋‹จ์— ๋ถˆ๊ณผํ•ฉ

๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ณณ์— ์„ ๊ต์˜ ํ˜„์žฅ์ด ๋˜

๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š”

๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฏผ ๊ตํšŒ์™€ ๋ชฉํšŒ์ž๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ

๊ณ  ๋ณต์Œ์ด ๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ํ„ฐ์ „์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด์•ผ ํ•  ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ „์— ๊ทธ ์„ฑ๋„์˜ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ตํšŒ์™€ ๋ชฉํšŒ

์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„์ง

์ž์˜ ์ง€์—ญ์„ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ ์ œ๊ฐ€ ํ•„๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?โ€ ๊ทธ

ํ•œ์ฐธ ๋™์•ˆ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๋ง๋กœ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜๋“ค์˜ ์‹ค์ˆ˜์™€ ์ž˜๋ชป๋“ค์„ ๋น„ํŒํ•˜๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ข€ ๋ฏธ์•ˆ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด

ํ•œ์ธํšŒ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ชฉ

๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ โ€œ๋ญ... ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ถ„๋“ค์€ ํ•„๋ผ๋ธ

์‚ฌ๋‹˜์€ ์ด ์ง€์—ญ์— 30๋…„ ์ด์ƒ ์‚ด์•„์˜จ ๋ถ„

ํ”ผ์•„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ...โ€๋ผ๋Š” ๋ง์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ

์ด๊ณ  ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ๋ฅผ ์กฐ์งํ•  ๋•Œ๋ถ€

ํ˜„๋Œ€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ํ‚ค์›Œ๋“œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜

๋ถ„์ด ์”จ์ต ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œํ•˜ํ•˜...

๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ โ€˜ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์‚ฌ๋žŒโ€™์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

ํ„ฐ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ด€์—ฌํ•ด ์™”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ

๋Š” โ€˜๋‹ค์–‘์„ฑโ€™ ํ˜น์€ โ€˜๋‹ค์›ํ™”โ€™์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ

์ด์ œ ์ ˆ๋ฐ˜ ๋„˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค๋˜์–ด๊ฐ€๋Š”

๋Œ€์ถฉ ์šฉ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ

์€ ์ž˜๋ชป์ด ์žˆ๊ณ  ์›๋ง๋„ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ

๋ฌธํ™”์  ์กฐ๋ฅ˜๋Š” ๊ตํšŒ์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์Šต

๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.โ€ ํ•„๋ผ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐธ ์‰ฝ์ง€

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฒŒ๋Š” ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ถ„์€ ์ด๊ณณ์„ ๋– ๋‚˜์ง€๋„, ๋– 

๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ด€๊ณ„ ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜

์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์ด์›ƒ๋˜๋Š” ์ผ๋„ ์ฐธ ์‰ฝ์ง€๊ฐ€

๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋Œ€์ฒด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

๋‚  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋ชฉ

๊ตํšŒ๊ฐ€ ์‹คํ—˜๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ • ๊ตํšŒ, ์…€

์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ....๋ผ๋Š” ๋ง์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ

ํšŒ๋„ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ธ์‹ฌ๋„

๊ตํšŒ ๋“ฑ์ด ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์˜จ๋ผ

๊ณ  ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ถ„์€ ๊ฝค ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ง์„

๋งŽ์ด ์žƒ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ•œ์ธํšŒ์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์ธ์—์„œ ํ˜•์„ฑ๋œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตํšŒ๋ฅผ

๋‹ด ์—ฐ๊ตฌ์›. 215-869-5703,

ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์‹ ์€ ํฐ ๊ตํšŒ, ์ž˜๋‚œ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜๋“ค๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•„

๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ

edwinlee@naver.com

6 4 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

์ด์‘๋„ ๋ชฉ์‚ฌ / ํ•„๋ผ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ, ๊ฐ€์ • ์ƒ

www.juganPhila.com


๊ณ  ํ˜„์‹ค๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

๋ง‘๊ณ  ๋ฐ๊ณ  ํ›ˆํ›ˆํ•˜๊ฒŒ

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฅผ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๊ฐ€ ์˜์‹์ด ์ „๋„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊นŠ์ด ์ž ์„ ์ž

๊ถŒ๋„๊ฐ‘ : ์›๋ถˆ๊ต ์ค‘์•™์ด๋ถ€ ์ˆœ๊ต๊ฐ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๊นจ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๋ถ„๋ณ„์˜์‹์—์„œ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ๊นจ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ๋ชจ๋“  ์ธ์—ฐ๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ ์„œ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๊ณ ํ†ต์ด ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ƒํ™œํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋‘์šด ๋งˆ์Œ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๋•Œ( ํ™”๋‚˜๊ณ  ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ณ  ์†์ƒํ•˜๋ฉฐ ์งœ์ฆ์ด ๋‚˜๋Š” ๋“ฑ๋“ฑ) ์กฐ์šฉํžˆ ๋‚˜๋ฅผ ์‚ดํŽด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋‚˜์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜ ์˜ ์ง‘์ฐฉ๊ณผ ๋ฐ”๋žŒ ์š•์‹ฌ๊ณผ ์–ด๋ฆฌ์„์Œ ๋“ฑ์˜ ์–ด ๋‘์šด ์ƒ๊ฐ(็„กๆ˜Ž)๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๊ณ  ์žˆ ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฟˆ์†์— ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ ์ด ์ข‹์€ ๊ฟˆ์ด๋“  ๋‚˜์œ ๊ฟˆ์ด๋“  ์ž ์„ ์ž๊ณ 

โ–ผ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋‚˜

์ฐธ๋‚˜(่‡ชๆ€ง)์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ „ํ˜€ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์€

์ ์ด ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์ง€ ์•Š

๋‚˜์˜ ์˜์‹์ด ์ž ์ž๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฐฉ๊ฐ

๋“ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž๊ฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜ ์ž์‹ 

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์ง“ ๋‚˜์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ์„ ๋ฟ

์˜ ๋ฌธ์ œ์ž„์„ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ ธ์•ผ ํ•œ

์ด๋‹ค.

๋‹ค.

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์˜จ์ „ํ•œ ์ƒ๊ฐ์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค. ๋ณธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๋‹Œ ์„ฑํ’ˆ์ธ ์ž์„ฑ(์ฐธ๋‚˜)์—์„œ์˜ ๋‚˜๋Š”

์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜ค์ง ๋ถ„๋ณ„ ์ง‘์ฐฉ

์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” ์ง„์‹ค๋กœ ์œ ๋ฌด์ดˆ์›”(ๆœ‰

๋‚˜ ์ž์‹ ์ด ์Šค์Šค๋กœ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ณ  ์ €ํ•ญํ•˜๊ณ 

์ „ํ˜€ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์›๋งŒ๊ตฌ์กฑํ•˜๊ณ  ์ง€

์˜ ๋‚˜, ์š•์‹ฌ์˜ ๋‚˜, ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด

็„ก่ถ…่ถŠ)ํ•˜๋Š” ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ž…์ •

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ ์ค„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์š”๋ž€

๊ณต๋ฌด์‚ฌํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†๋‹ค. ์ฐธ๋‚˜

์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ—›๋œ ๊ฟˆ์„ ๊ฟˆ์ธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ํ˜„

์ฒ˜(ๅ…ฅๅฎš่™•, ๋ถ„๋ณ„ํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹ค

ํ•ด ์ง€๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ

๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์ฒญ์ •ํ•˜๋ฉฐ, ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ๋„ ์˜ค์—ผ๋˜

์‹ค๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‚˜, ๊ฑฐ์ง“ ๋‚˜(ego)์ด๋‹ค.

๋Š์–ด์ง„ ๊ฒฝ์ง€)๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜

์›๋งํ•˜๊ณ  ๋ฏธ์›Œํ•˜๋ฉฐ, ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๋œฏ์–ด๊ณ ์น˜๋ ค

์ง€ ์•Š๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ง‘๊ณ  ๋ฐ๊ณ  ํ›ˆ

๊ด€๋… ์†์—์„œ ์ƒ์ƒํ•  ๋ฟ์ด๋‹ค.

ํ•œ๋‹ค.

ํ›ˆํ•˜๋‹ค.

์ฐธ๋‚˜(่‡ชๆ€ง)๋Š” ๋ชจ๋“  ์ƒ์ฒ˜๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์œ ํ•˜ ๋‹ค. ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๊ดด๋กญํž ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋Š”

์—ฌ๊ธฐ์— ๋ถ„๋ณ„์˜์‹์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ด ๋ฌด

๋‚ด๊ฐ€ ๊ถŒ์œ„์ ์ด๋ฉด ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ƒ๋Œ€์˜ ๊ถŒ์œ„

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์˜จ์ „ํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ์„ ์„ฑ

๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๋ถ„๋ณ„ ์ฃผ์ฐฉํ•˜๋Š” ๋‚˜๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ

์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“ค๊ณ  ๊ดด๋กœ

์— ์ €ํ•ญํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธฐ์ ์ด๋ฉด ์‰ฝ๊ฒŒ ์นœ๊ตฌ

์ฐฐํ•˜๋ฉด ์ž์—ฐํžˆ ์ž์„ฑ์ด ์„ธ์›Œ์ง„๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์•„ํ””์„ ๋Š๋‚€๋‹ค. ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๋‚˜, ์‚ฌ

์šธ ๋•Œ ์†์ƒํ•˜๊ณ  ํ™”๊ฐ€ ๋‚  ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์ž ์„ ์ž

์˜ ์ด๊ธฐ์ ์ž„์— ์งœ์ฆ์ด ๋‚œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๊ฒํ•˜

์ผ์ƒ์ƒํ™œ ์†์—์„œ ์ž์„ฑ์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ง€ํ‚ค๋Š”

๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์นญ์ฐฌ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๊ฐ€ ๊ณ ํ†ต์„ ๋Š๋‚€

๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ธ์ •ํ•˜์ž. ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ

๋ฉด ์ฃผ์œ„ ์ธ์—ฐ๋“ค์˜ ๋น„๊ฒํ•œ ๋ชจ์Šต์— ๋ถ„๋…ธํ•œ

์ผ์— ์˜จ ์ •์„ฑ์„ ๋‹ค ์Ÿ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด

๋‹ค. ์กฐ์šฉํžˆ ์ด๋ฅผ ์ž๊ฐํ•˜์ž.

๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์ง์‹œํ•˜์ž. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ž์—ฐํžˆ ๋ถ„๋ณ„

๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์•ฝํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์กฑ์˜ ๋‚˜์•ฝํ•œ ํ–‰๋™

๋‚ด ์ธ์ƒ์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์˜์‹์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์„ฑํ’ˆ๊ณผ ํ•˜๋‚˜๋˜

์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค.

์ฐธ๋‚˜(่‡ชๆ€ง)๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์ฒญ์ •ํ•˜๋‹ค. ์ „ํ˜€ ์˜ค์—ผ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ด๋„ ๊ทธ ๊ฐ€

๋Š” ์ฒดํ—˜์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์น˜๊ฐ€ ๋ณ€ํ•จ์—†๋‹ค. ๋Š˜ ๊นŠ์€ ํ‰์˜จ๊ณผ ํ–‰๋ณต ์† ์— ์žˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ  ์–ด๋–ค ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜ ์—ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์†์ƒํ•˜๊ณ  ์งœ์ฆ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ

www.juganPhila.com

์ž์„ฑ์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ์ผ์ด ์„ธ์ƒ๊ณผ ๋‚˜ ์ž์‹ ์˜

์ด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ณ„์˜์‹์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ ๊ฑฐ์ด๋‹ค. ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ถ„๋ณ„ ์ฃผ์ฐฉํ•˜๋ฉฐ, ํƒ์ง„์น˜

โ–ผ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‘˜

์‚ถ์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ํ’์š”๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

(์š•์‹ฌ, ์„ฑ๋ƒ„, ์–ด๋ฆฌ์„์Œ)์— ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š”

์–ด๋–ค ์ผ๋กœ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋ฉฐ ์†์ƒํ•˜๊ณ  ์งœ์ฆ์ด

ํ‘œํ˜„์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ฐ”๋ฅด

๋‚  ๋•Œ ๊ณต๋ถ€์ธ์€ ์ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ

๊ฒŒ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ—›๋œ ๊ฟˆ์„ ๊ฟˆ์ธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด

๋งˆ์Œ๊ณต๋ถ€ ๋ฌธ์˜ : ์›๋ถˆ๊ต ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ

์•„๊ต๋‹น

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 6 5


66 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๋ถ€ ์œ ํ•ดํ™˜๊ฒฝ์ด ๊ธฐ๋ณธ ์›์ธ์ด์ง€๋งŒ, ๊ฐœ๊ฐœ์ธ

์ˆ˜์ง€ Q์นผ๋Ÿผ

์˜ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ” ์ฆ์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ€์–ด

์ตœ์ˆ˜์ง€ : ์ˆ˜์ง€ Q์Šคํ‚จ์ผ€์–ด ์›์žฅ / N a t i o n a l C e r t i f o c a t i o n f o r T h e r a p e u t i c M e a a s g e & B o d y w o r k ( N C T M B ) , N a t i o n a l C e r t i f i c a t i o n M e d i c a l A s s i s t a n t ( N C C M A )

๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์•„์ด ์ผ€์–ด๋Š” ์ด๋ ‡ ๋‹ค. ํ‰์†Œ ๋ฌผ์„ ์ž์ฃผ ๋งˆ์‹ค ๊ฒƒ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„ ์นจ์—๋Š” ์ ค์ด๋‚˜ ์—์„ผ์Šค ํƒ€์ž…์˜ ์•„์ดํฌ๋ฆผ ์„ ๋ฐ”๋ฅธ ๋’ค ์•„์ด ํ”„๋ผ์ด๋จธ๋ฅผ ๋ฐœ๋ผ ์œ ํ•ด ํ™˜๊ฒฝ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆˆ๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ•จ์„ ์ผ€์–ดํ•œ๋‹ค. ๋ฐค์—๋Š” ์œ ยท์ˆ˜๋ถ„์ด ํ•จ์œ ๋œ ์•„์ดํฌ๋ฆผ์„ ๋ฐ” ๋ฅด๊ณ , ํž˜์ด ๊ฐ€์žฅ ๋œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์•ฝ์ง€์™€ ์ค‘

๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‚˜์ด๋ณด๋‹ค ์–ด๋ ค ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜

๋ณด๋ฉด, ํด๋ Œ์ง•์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๊ผฝ๋Š”

ํ† ๋„ˆ๋‚˜ ๋ชจ์ด์Šค์ฒ˜๋ผ์ด์ € ๋“ฑ์„ ๊ธฐ๋ณธ ์Šค

์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์•ˆ์ชฝ์—์„œ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ์œผ๋กœ โ€˜๋ฐ”๋ฅด

๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ง€์ƒ์ •. ๋ˆˆ๊ฐ€์˜ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ๋ฆ„

๋‹ค. ์ž˜ ์ง€์›Œ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ํผ ํด๋ Œ์ง•์œผ๋กœ ๋ˆˆ

ํ‚จ์ผ€์–ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์•„์ด ์ „์šฉ ์ œํ’ˆ์ด ์•„

์ง€โ€™ ๋ง๊ณ  โ€˜๋‘๋“œ๋ฆฌ๋“ฏโ€™ ํก์ˆ˜์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ. ๋„ˆ๋ฌด ๋“ฌ

๊ณผ ์ƒ‰์†Œ์นจ์ฐฉ์€ ์ ์–ด๋„ 5๋…„ ์ด์ƒ ๋Š™์–ด ๋ณด

ํ™”์žฅ์„ ๋ฐ•๋ฐ• ๋ฌธ์งˆ๋Ÿฌ ์ง€์šฐ๋ฉด ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ๋ˆˆ๊ฐ€

๋‹Œ๋ฐ๋„ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ˆˆ ์ฃผ๋ณ€๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์šฉ

๋ฟ ๋ฐ”๋ฅด๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ ์ •๋Ÿ‰์ด ์ข‹์€๋ฐ, ๋งŽ์€

์ด๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ, ์ธ์ƒ๋งˆ์ € ์–ด๋‘ก๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค. ์–ด๋Š

๊ฐ€ ๊ธˆ์„ธ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…๋Š”๋‹ค. ๋˜ ์•„์ด ์ „์šฉ ํด

ํ•˜๋Š” ์ž˜๋ชป๋œ ์ƒ์‹๋„ ๋ฌธ์ œ. ํ™”์žฅํ’ˆ์— โ€˜๋ˆˆ

์–‘์„ ๋ฐ”๋ฅผ ๊ฒฝ์šฐ ์˜คํžˆ๋ ค ํ”ผ๋ถ€์— ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค

๋‚  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ! ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ณ ๋ฏผ์œผ๋กœ

๋ Œ์ €๋กœ 1์ฐจ ํด๋ Œ์ง•์„ ํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ˆˆ

์ฃผ๋ณ€์„ ํ”ผํ•ด ๋ฐ”๋ฅด๋ผโ€™๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๋ฌธ์€ ์•„๋ฌด ์ด

๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋‹ค๊ฐ€์˜จ ์•„์ด ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์˜ ์›์ธ์„ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ 

๊ฐ€์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์˜ค์—ผ๋ฌผ์งˆ์ด ๋ฐค์ƒˆ ์•ฝํ•œ ํ”ผ

์œ  ์—†์ด ์“ฐ์ธ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒœ์—ฐ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰์†Œ ๊ด‘๋Œ€๋ผˆ๋‚˜ ๊ด€์ž๋†€์ด ๋“ฑ ๋ˆˆ

๊ทธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ์•„๋ณด์ž.

๋ถ€๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๊ณ , ํ”ผ๋ถ€์„ธํฌ๊ฐ€ ์žฌ์ƒํ•  ๊ธฐํšŒ

๋งŒ๋“  ํ™”์žฅํ’ˆ์ด ์•„๋‹Œ ์ด์ƒ ๋ˆˆ๊ฐ€์—๋Š” ๋˜๋„

์ฃผ๋ณ€ ๊ทผ์œก์„ ๋ฆด๋ž™์‹ฑํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค ๋งˆ์‚ฌ์ง€

๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.

๋ก ํ† ๋„ˆ ์—ญ์‹œ ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ํ•˜

์— ์Šต๊ด€์„ ๋“ค์ด์ž. ๋‹จ, ๋งˆ์‚ฌ์ง€ํ•  ๋•Œ๋Š” ์•„

๋กœ ์•„์ด ์ผ€์–ด์— ๋”ฑ ๋“ค์–ด๋งž๋Š”

๋ฌผ๋ฉฐ ๋ˆˆ์„ ์ž์ฃผ ๋น„๋น„๊ฑฐ๋‚˜ ์ž

๊ธฐ ํ”ผ๋ถ€ ๋‹ค๋ฃจ๋“ฏ โ€˜์‚ด์‚ดโ€™ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜

๋ง์ด๋‹ค. ์–ธ์ œ๋Š” ์Šค๋ฌผ๋‹ค์„ฏ ์‚ด๋ถ€

์ฃผ ์›ƒ๋Š” ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ์‚ผ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์ •

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋ง ๊ฒƒ. ๋˜, ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•œ

ํ„ฐ ์•„์ดํฌ๋ฆผ์„ ๋ฐœ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋”

๋„๋กœ ๋ˆˆ๊ฐ€๋Š” ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๋‹ˆ, ์‚ฌ์†Œ

๋ฒˆ ์ •๋„๋Š” ์•„์ด ์ „์šฉ ์‹œํŠธ ๋งˆ์Šคํฌ ๊ฐ™์€

๋‹ˆ, ์š”์ฆ˜์€ ์Šค๋ฌด ์‚ด์ด๋ž€๋‹ค. ๊ทธ

ํ•œ ์Šต๊ด€์ด ๋ˆˆ๊ฐ€ ๋…ธํ™”๋ฅผ ๋ถ€์ถ”

์ŠคํŽ˜์…œ ์ผ€์–ด๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•œ๋‹ค. ํ˜น์ž๋Š” ๋ˆˆ๊ฐ€ ์ฃผ

๋งŒํผ ๋ˆˆ๊ฐ€ ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™” ์˜ˆ๋ฐฉ์€

๊ธฐ๋Š” ์š”์ธ์ด ๋จ์„ ์žŠ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ

๋ฆ„์ด๋‚˜ ๋‹คํฌ์„œํด์€ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋‹ค์‹œ๋Š”

์ด๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฅผ์ˆ˜๋ก ์ข‹๋‹ค. ๋ˆˆ๊ฐ€ํ”ผ

๋  ๊ฒƒ. ์ฃผ๋ฆ„๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ”ผ๋ถ€ ์ฒ˜์ง

๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆˆ๊ฐ€์•ผ

๋ถ€๋ฅผ ์•„๊ธฐ ๋‹ค๋ฃจ๋“ฏ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์„œ

์ด๋‚˜ ๋‹คํฌ์„œํด, ๊ทผ์œก ๊ฒฝ์ง๊ณผ ๋น„

๋ง๋กœ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋ฉด ํ• ์ˆ˜๋ก ๋”

์กฐ์‹ฌํžˆ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ

๋ฆฝ์ข… ๊ฐ™์€ ๋ˆˆ๊ฐ€ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์€ ๋‚ด๋ถ€

๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž„์„ ๋ช…

์ด์œ ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์–ผ๊ตด

์ ์ธ ์ผ€์–ด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์‹ฌํ•˜์ž. ๊ณ„์† ๋…ธํ™”์˜ ๊ธธ๋กœ ๊ฐ€๋Š๋ƒ ์žฌ์ƒ์˜

์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ์•ฝํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๊ธฐ ๋•Œ

๋ฌผ๋ก  ๋ˆˆ๊ฐ€ ๋…ธํ™”์˜ ๋ชจ๋“  ํ˜„์ƒ

๊ธธ๋กœ ๋“ค์–ด์„œ๋Š๋ƒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ์ด

๋ฌธ. ํ”ผ๋ถ€์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด

์€ ์ˆ˜๋ถ„ ๋ถ€์กฑ๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค, ์™ธ

โ€˜์†Œ ์žƒ๊ณ  ์™ธ์–‘๊ฐ„ ๊ณ ์นœ๋‹คโ€™๋Š” ์†๋‹ด์ด์•ผ๋ง

www.juganPhila.com

์ˆœ๊ฐ„์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹ค.

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 67


๋ฏธ์šฉ ์นผ๋Ÿผ

์“ธ์–ด ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. 13 ๋‹ค์‹œ ํ„ฑ ๋ฐ‘์ชฝ์—์„œ ์‚ฌ์ง„ ์ฒ˜๋Ÿผ ์†์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์™ผ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ํ”ผ์•„๋…ธ ์น˜

์†์˜ํฌ : ์†์˜ํฌ ํ”ผ๋ถ€๋ฐฉ ์›์žฅ

๋“ฏ ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ณผ ์œ„์ชฝ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€ ๋ณ๊ฒŒ ์ž๊ทนํ•œ๋‹ค. โ‘ช๋ฒˆ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ๋„ ๊ฐ™ ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค. 14 ์‚ฌ์ง„์ฒ˜๋Ÿผ ์ฝง๋ฐฉ ์šธ ์–‘์˜†์—์„œ ์ฝง๋“ฑ์œผ๋กœ ๋‚˜์„ ํ˜•์˜ ์›์„ ๊ทธ ๋ ค๊ฐ€๋ฉฐ ์ฝง๋Œ€๊นŒ์ง€ ์ ์  ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ํ•œ ๋‹ค. 15 ์†๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ด๋งˆ์— ๋ฐ€์ฐฉํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ์ด๋งˆ ์ „์ฒด๋ฅผ ์“ธ์–ด์ค€๋‹ค. ๋‹ค์Œ ์ด๋งˆ๋ฅผ ์ง€๊ทธ ์žฌ๊ทธ๋กœ ์ง€์••ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋™์ž‘์€ ์ด๋งˆ ์ฃผ๋ฆ„ ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. 16 ์–‘ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๊ท€ ๋’ค์ชฝ์„ ์ง€๊ทธ์‹œ ๋ˆŒ ๋Ÿฌ ์ง€์••ํ•œ๋‹ค. 17 ๊ท€ ์•ž์ชฝ ๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ด€์ž๋ฅผ

์ง€ ๋น„๋ฒ•

๋‹ฅ ์ „์ฒด๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋ชฉ์„ ๋Œ์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋“ฏ ์“ธ

์ž๊ทนํ•œ๋‹ค. ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋“ฏ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉฐ 3

์†๊ฐ€๋ฝ๊ณผ ์•„๋กœ๋งˆ ์˜ค์ผ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€

์–ด ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. 3 ์‚ฌ์ง„์ฒ˜๋Ÿผ ์„ธ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ํ„ฑ์„

๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค. 18 ๊ท€ ์•ž์ชฝ ๋ผ์ธ๋ถ€ํ„ฐ ํ„ฑ-

ํฌ์—…์„ ๋‹จ๋ฒˆ์— ์ง€์›Œ์ฃผ๊ณ  ๋ณด์Šต ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ

์ฒ˜๋Ÿผ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌํƒœ์—ฌ ์‹œ๊ฐ„์„

๋ฐ›์นœ ์ƒํƒœ์—์„œ ๊ฐ€์œ„ ๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ํ„ฑ๋ถ€

๋ชฉ-์‡„๊ณจ ์œ„์ชฝ ํ‘น ํŒŒ์ธ ์ง€์ ๊นŒ์ง€ ํž˜ ์žˆ๊ฒŒ

์–ด ๋ฏผ๊ฐ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋‚˜ ๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€๋„ ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด

๋‚ด์ง€ ์•Š์•„๋„ ํฌ๋ฆผ์„ ๋ฐ”๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ํด๋ Œ์ง•ํ• 

ํ„ฐ ๊ท€ ์ชฝ์œผ๋กœ ํž˜์„ ์ฃผ์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ์“ธ์–ด ๋„˜๊ธด

๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•œ๋‹ค.

์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ, ํฌ๋„์”จ ์˜ค

๋•Œ ์ž ๊น์”ฉ ๋”ฐ๋ผ ํ•˜๋ฉด ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ๋…ธํ๋ฌผ์„

๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ๋„ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค.

์ผ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹๋ฌผ์—์„œ ์ถ”์ถœํ•œ ์˜ค์ผ

์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ถ€์ข…๊ณผ ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์ด ์™„ํ™”๋œ๋‹ค. ๋ฒ 

4 ยท 5 ยท 6 ยท 7 ยท 8 ์–‘์†์˜ ๊ฒ€์ง€์— ํž˜์„ ์ฃผ

์„ฑ๋ถ„์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ œํ’ˆ๋„ ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์Šค

๋ฆฌ๋–ผ ์‚ด๋กฑ ์—์Šคํ…Œ๋ผํ”ผ์—์„œ ํŽ˜์ด์Šค ํ€ต ๋งˆ

์–ด ์ž… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•„๋ž˜-์ž… ์–‘์˜†-์ธ์ค‘-์ฝง๋ฐฉ

ํ‚จ์ผ€์–ด ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ์˜ค์ผ์—์„œ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋‹ค์–‘

์‹œ์ง€๋ฒ•์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ๋ฐฐ์›Œ๋ดค๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ ํ•  ๋•Œ๋Š”

์šธ ์–‘์˜†-๋ˆˆ ์•ˆ์ชฝ ์–‘์˜† ์ˆœ์œผ๋กœ ์ž๊ทนํ•ด ๋‚˜

ํ•œ ๋ฒ„์ „์˜ ํŽ˜์ด์…œ ์˜ค์ผ๋„ ์†์† ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ

๋™์ž‘์„ ๋Š์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋™์ž‘๊ณผ ๋™์ž‘

๊ฐ„๋‹ค. 9 โ‘ฃ์— ์ด์–ด ์—„์ง€๋กœ ๋ˆˆ ์•ž์ชฝ ํ‘น ๊บผ

๋‹ค. ์˜ค์ผ์€ ๋ชจ์ด์Šค์ฒ˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•ด

์‚ฌ์ด๋ฅผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ด์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”

์ง„ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์ž๊ทนํ•œ๋‹ค. 10 ์–‘์ชฝ ๋„ค ์†

์•…๊ฑด์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์— ์ˆ˜๋ถ„์„ ๋“ฌ๋ฟ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ๊ฐ

ํ•˜๋‹ค.

๊ฐ€๋ฝ์„ ์ด์šฉํ•ด ์‚ฌ์ง„์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋งˆ๋ฅผ ์ž๊ทนํ•œ

์–ผ๊ตด์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์˜ค์ผ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํด๋ Œ์ง• ์˜ค์ผ์ด ๋– ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ์ž๊ทน ์—†์ด ๋ฉ”์ด

์งˆ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค. ๋˜ ํ•ญ์‚ฐํ™” ์ž‘์šฉ์„ ํ•ด ๋…ธ ํ™” ๋ฐฉ์ง€ ํšจ๊ณผ๋„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

โ–ผ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์–ผ๊ตด ๋งˆ์‚ฌ

1 ์†๋ฐ”๋‹ฅ์— ์˜ค์ผ์„ ๋œ์–ด ์–‘ ์†๋ฐ”๋‹ฅ์„

๋‹ค. 11 ์–‘์ชฝ ๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ด€์ž๋ฅผ

๋น„๋ฒผ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋‹ค์Œ ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ํ„ฑ๋ฐ‘-

์ž๊ทนํ•œ๋‹ค. ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋“ฏ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉฐ 3

๋ณผ-์ฝ”-์ด๋งˆ ์ˆœ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์“ธ์–ด์ค€

๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•œ๋‹ค. 12 ์‚ฌ์ง„์ฒ˜๋Ÿผ ์†์„ ๋ชจ์€ ๋’ค

๋‹ค. 2 ๋ชฉ์„ ์ขŒ, ์šฐ, ๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ ๋’ค ์†๋ฐ”

์™ผ์ชฝ ์†๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋ณผ์— ๋ฐ€์ฐฉํ•ด ๋ณผ ์œ„์ชฝ๊นŒ์ง€

68 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

TOP BUSINESS

์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฏผ์ „๋ฌธ์—์„œ ์ด์ œ๋Š” ํŒŒ์‚ฐ, ๋ฏผ์‚ฌ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์†Œ์†ก ๋“ฑ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํŒ€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข… ํ•ฉ๋ฒ•๋ฅ  ๋กœํŽŒ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅ์‹œ์ผฐ๋‹ค.

ํŽœ์ฃผ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ด๋ฏผ์ „๋ฌธ ๋กœํŽŒ์ธ ํƒ€ํžˆ๋ผ๋ฉœ

ํ˜„์žฌ ๊ฒฝ๋ ฅ 20๋…„ ์ด์ƒ๋œ 4๋ช…์˜ ์ „๋ฌธ ํ˜‘๋ ฅ

๋ผ ๋กœํŽŒ์„ ๋– ๋‚œ ํ›„ ์ง€๋‚œ 1๋…„๊ฐ„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํŒ€๊ณผ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘ ํŒจ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฑธํŒ€์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ

์ „ํญ์ ์ธ ์„ฑ์›์„ ๋ฐ›์•„์˜จ ์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€

๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋กœํŽŒ์€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ

๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ด๋ฏผ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒŒ์‚ฐ, ๋ฏผ์‚ฌ, ์ด

ํ•œ์ธ ์ผ€์ด์Šค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”, ๋„๋ฏธ๋‹ˆ

ํ˜ผ ๋“ฑ์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ๋ฒ•

์นธ, ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ, ์ธ๋„, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ, ์ค‘๊ตญ,

๋ฅ  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด

์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋“ฑ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์˜ ๊ณ ๋‚œ์ด๋„

์‹ค๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด๋ฏผ ๋ฐ ์ถ”๋ฐฉ์žฌํŒ ์ผ€์ด์Šค๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ

www.juganPhila.com

์ง„ํ–‰ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ•์  ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•œ ๋…ธ

์™€ ์˜ํšŒ์—์„œ ๋…ผ์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž ๊ตฌ

ํ•˜์šฐ๊ฐ€ ์žฅ์ ์œผ๋กœ ์†๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ œ ์›€์ง์ž„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ด๋ฏผ์—…๋ฌด๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ–ผ๋ถˆ์ฒด์ž ๊ตฌ์ œ ์›€์ง์ž„์œผ๋กœ ์˜๋ขฐ์ธ

์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œํ˜„์žฌ ๋ถˆ์ฒด์ž์˜ ์ฒด๋‚ฉ

๋Š˜์–ด๋‚˜

์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ๋ฒŒ๊ธˆ๋‚ฉ๋ถ€, ์‹ ์›์กฐํšŒ ํ†ต๊ณผ, ์†Œ์ •์˜

์นดํŠธ๋งŒ&์บ์Šคํ„ฐ ์• ๋ธŒ๋‰ด์— ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๋‘

์˜์–ด๊ต์œก ์ด์ˆ˜ ๋“ฑ์˜ ์กฐ๊ฑด์ด ๋ถ™๊ณ  7๋…„ ์ด์ƒ

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์š”์ฆ˜ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€

๋ฏธ๊ตญ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ง€

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 69


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

TOP BUSINESS ๋Š” 4์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ H-1B ์‹œ์ฆŒ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋ฏ€๋กœ ํ˜„์žฌ ๋Œ€ํ•™๊ต์— ์žฌํ•™ ์ค‘์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ทจ์—…์„ ๊ณ ๋ ค ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ณธ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ์ด ์— ๊ด€๋ จ ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€์™€ ์˜ํšŒ ์ฐจ์›์—์„œ ๋ถˆ์ฒด์ž ๊ตฌ์ œ ๋…ผ์˜ ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ถˆ์ฒด ๋ฉด์ œ(I-601 A provisional waiver) ์‹ ์ฒญ๋„ 3์›”4์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทœ ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋ผ ํ•œ๊ตญ์— ๊ท€๊ตญํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ์—์„œ ์‹ ์ฒญ ๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. โ€œ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฐ€์ž…๊ตญ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ž์™€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ–ˆ๋”๋ผ๋„ ์ถ”๋ฐฉ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•˜๊ฑฐ ๋‚˜ 245(i)์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋ฉด์กฐํ•ญ์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋งŒ ์˜ ์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ ์šฐ ๋ณธ๊ตญ์— ๊ท€๊ตญํ•ด์„œ I-212 waiver๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์— ์‹ ์ฒญ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์Šน ์ธ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋งŽ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ  ๋Š” 1๋…„ ์ด์ƒ์˜ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ 10๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์žฌ์ž…๊ตญ๊ธˆ์ง€์— ํ•ด๋‹น๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ ์ด์ฃ . ๋˜ํ•œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณธ๊ตญ์— ๊ท€๊ตญํ•ด ์•ผ๋งŒ ์›จ์ด๋ฒ„ ์‹ ์ฒญ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ํฌ ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ธˆ๋…„ 3์›” 4์ผ๋ถ€ ํ„ฐ USCIS ๊ทœ์ •์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ๋จผ์ € ์›จ์ด๋ฒ„๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ™•์ธ

๋‚œํ•ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ถ”๋ฐฉ ์œ ์˜ˆ ์กฐ์น˜์™€ ๊ฐ™์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๊ฑฐ์ฃผ๊ธฐ๋ก์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์„œ๋ฅ˜๋กœ ์ฆ๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋‹ค.

์•ˆํŒŽ์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€

์ธ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐ€์„œ ์ด๋ฏผ๋น„์ž

โ€œํฌ๊ด„์  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์ด ๋‹จํ–‰๋๋˜ ์ง€๋‚œ 1986 ๋…„์˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ํ†ต์ œ๋ฒ•(IRCA)์—์„œ๋Š” 4๋…„ ์ „

โ–ผ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์ ์ฒด ํ•ด์†Œ์—๋„ ๊ธ์ •์ 

๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ž…๊ตญํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ

์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์—ญ์‹œ ์ง€๊ธˆ์˜ ์ ์ฒด๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜

์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ž…๊ตญํ•œ

์ด์—ˆ๋˜ 1982๋…„ 1์›” 1์ผ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „์— ์ž…

๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ I-94์˜ ์ž…๊ตญ๊ธฐ๋ก์„ ๋ณด๊ด€

๊ตญํ•œ ๋ถˆ์ฒด์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ๊ตฌ์ œ ํ˜œํƒ์„ ์ฃผ์—ˆ

ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐ์š”๊ธˆ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋‚˜ ๋ฆฌ์Šค๊ณ„์•ฝ์„œ

๊ณ  ์ตœ๊ทผ 2001๋…„ 245(i) ์กฐํ•ญ ๋‹น์‹œ๋„ ์‹ ์ฒญ

๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๊ณ ๋ ค๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„

๋“ฑ ์ž์‹ ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ƒํ™œ๋™์•ˆ ์Œ“์€ ํ”์ ์„ ๋ณด

์ผ ํ•˜๋ฃจ ์ฐจ์ด๋กœ ํฌ๋น„๊ฐ€ ์—‡๊ฐˆ๋ฆฐ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ

์žฌ์˜ 5-6๋…„ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” 3์ˆœ์œ„ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ์˜ ์ 

์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ฌด์—‡์ด๋“ ์ง€ ํ™•๋ณดํ•ด ์ฒด๋ฅ˜

์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒด๋„ ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜

์ฆ๋ช…์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

๊ตฌ์ œ์กฐ์น˜์— ํฌํ•จ๋  ๋ฒŒ๊ธˆ์€ 245(i) ์กฐํ•ญ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์›จ์ด๋ฒ„๊ฐ€ ์Šน

์ „๋ง

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ€์ž…๊ตญ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํฌ์†Œ์‹์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†

โ–ผํŒŒ์‚ฐ ๋ฏผ์‚ฌ ๋“ฑ ์ข…ํ•ฉ๋ฒ•๋ฅ  ๋กœํŽŒ์œผ

๋กœ ์šฐ๋š

9๋…„์งธ ์ด๋ฏผ ์ „๋ฌธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์˜ ์˜

์„ธ๊ธˆ ๋‚ฉ๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š

์˜ 1000๋‹ฌ๋Ÿฌ์™€ ์ง€๋‚œ 2006๋…„ ๋ถ€์‹œ ํ–‰์ •๋ถ€

์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œH-1B visa์˜ ์ฟผํ„ฐ ํ™•

์ฃผ๊ถŒ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ค€ ์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ๋™

์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž๋Š” 2012๋…„๋„ ์„ธ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚ฉ

์—์„œ ์ถ”์ง„๋๋˜ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์•ˆ์—์„œ ์ œ์‹œ๋๋˜

๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ Immigration Innovation Act๊ฐ€

์•ˆ ๋‰ด์š•๊ณผ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ๋กœํŽŒ์—์„œ ๊ฒฝ๋ ฅ์„

๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์•ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ช…

2000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ 2000๋‹ฌ๋Ÿฌ

์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์— 29์ผ ์ƒ์ •๋  ์˜ˆ์ •โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์˜ค

์Œ“์•„ ์ด ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ์ Š์€ ๋ณ€ํ˜ธ

70 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


์—…์†Œ ํƒ๋ฐฉ

TOP BUSINESS

์‚ฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ ๋ช…์ด๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ํŒŒ์‚ฐ, ๋ฏผ์‚ฌ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์†Œ์†ก ๋“ฑ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํŒ€๊ณผ ํ•จ ๊ป˜ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ ๋Š” ์ข…ํ•ฉ๋ฒ•๋ฅ  ๋กœํŽŒ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์•ˆ๋ฏผํ™˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œ์š”์ฆ˜ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ํŒŒ์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์€๋ฐ ํŒŒ์‚ฐ์„ 20๋…„ ์ด์ƒ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๋”๊ธ€๋ผ ์Šค ๋ž ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ƒ ๋‹ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ฐ์ข… ๋ฏผ์‚ฌ ์†Œ์†ก์„ ์ง„ํ–‰์„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ณธ ์‚ฌ ๋ฌด์‹ค๋กœ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ์•ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์„ธ๊ธˆ ๋ณด๊ณ  ๋ถ€์กฑ, ํˆฌ์ž๊ธˆ ์ถœ์ฒ˜์˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช… ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์ ˆ๋œ ๋‹ค ์ˆ˜์˜ E-2 ๋น„์ž ๊ฑฐ๋ถ€ ์ผ€์ด์Šค๋ฅผ ์ด๋ฏผ๊ตญ์— ํ•ญ์†Œํ•ด์„œ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์žฌ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๋…๋ฆฝ์ด๋ฏผ NIW(National interest waiver) ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •์— ์žฌํ•™์ค‘์ธ ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“ํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ถ”๋ฐฉ ๋ฐฉ์–ด์žฌํŒ์„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ง„ ํ–‰ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๊ทผ 8,800๋ถˆ์งœ๋ฆฌ ์†Œ์•ก ํด๋ ˆ์ž„ ๋„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„์ค˜ ์˜๋ขฐ์ธ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์˜ ํ…œํ”Œ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‰ด์š•์„ ๊ฑฐ์ณ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋กœ ๋Œ์•„์™€

๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋‰ด์š• ๋งจํ•ดํŠผ์˜ ๋‹์™€์ธ๋ฆฝ ์ด๋ฏผ์ „

์ปค๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ์Œ“๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ณณ์„

๋ฌธ ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ปค๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ์Œ“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ

์ œ2์˜ ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ์ด์ œ๋Š” ๋™ํฌ๋“ค๊ณผ ์‚ถ

์•ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” 1๋…„ ์—ฌ์˜ ๋‰ด์š•์ƒํ™œ์„ ๋งˆ์น˜๊ณ 

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ€์ด์Šค๋ฅผ ๋‹ด๋‹น

์ „ํ™” 267-290-0405(ํ•œ๊ตญ์–ด)

์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ด์›ƒ์ด์ž ๊ฐ€์กฑ์ด ๋๋‹ค.

์ œ2์˜ ๊ณ ํ–ฅ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋กœ ์™€์„œ ๋”๊ธ€๋ผ์Šค

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์•˜๋‹ค. ์ผ์€ ๋งŽ์•˜์ง€

์ฃผ์†Œ 1930 Cottman Ave. 2ndFloor,

์›”ํŠธ๋งŒ ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํƒ€ํžˆ๋ผ ๋ฉœ๋ผ ๋ฒ•๋ฅ 

๋งŒ ๋ณด๋žŒ๊ณผ ์ •์—ด์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ž๊ธฐ ์ž์‹ 

ํ…œํ”Œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋กœ์Šค์ฟจ์—์„œ ๋ฒ•ํ•™ ์„์‚ฌํ•™์œ„

www.juganPhila.com

๊ทธ๋ฃน์— ์กฐ์ธํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

๋„ ๋†€๋ž„ ๋งŒํผ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ—˜์„

์ด๋“ค ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฏผ ์ „๋ฌธ ๋กœํŽŒ์œผ๋กœ ์•ˆ

์Œ“์•„ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ์ค‘๋ฌด์žฅ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

Philadelphia, PA

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 71


72 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 73


7 4 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 7 5


76 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๋„ 2๋…„์ด์ƒ์˜ ์„ธ๊ธˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ๋ชป

ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นผ๋Ÿผ

ํ•˜๋ฉด, ์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ ์กฐ๊ฑด์„ ๋งŒ์กฑ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์Œ ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ด‰๊ธ‰์„ ๋ฐ›

๋ฐ์ด๋น— ์ • : ์œต์ž ์ƒ๋‹ด ์ „๋ฌธ์ธ / ์„ฑ๊ท ๊ด€๋Œ€ ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ์กธ / U n i v e r s i t y o f D e l a w a r e M B A

๊ณ  ์ง์žฅ์ƒํ™œ์„ ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์ธ์ •๋ฐ›

ํ•œ๊ตญ ์”จํ‹ฐ์€ํ–‰ ๋ฐ H S B C U S A๊ทผ๋ฌด

์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐ ํ•ด ๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋…€๊ฐ€ ์ž‘๋…„์— ๋Œ€ ํ•™์„ ์กธ์—…ํ•˜์˜€๊ณ  ์˜ฌํ•ด ์ง์žฅ ์ƒํ™œ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต์ƒ ํ™œ์„ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ง์žฅ ์ƒํ™œ์„ ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•˜ ๊ฒŒ ์ธ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํ•™๊ต ์ƒํ™œํ–ˆ์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋Š” ์„ฑ์  ์ฆ๋ช…์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งŒ์•ฝ ์กธ์—…ํ•œ์ง€ 2๋…„ ์ด์ƒ ์ง์žฅ์„ ๊ตฌํ•˜์ง€ ๋ชป ํ•˜๊ณ  ๋ฐฑ์ˆ˜ ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ด์ œ ๋ง‰ ์ง์žฅ ์ƒ

์ง์žฅ(Employment)์œผ๋กœ์จ๋Š” ๋ด‰๊ธ‰ ์ƒํ™œ

๋ ฅ์„ ์ด๋ฏธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜„์žฌ ์ง์žฅ ์ƒํ™œ์ž๋กœ

์ž์™€ ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์—…์ž ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ

์จ 1๋…„์„ ๊ทผ๋ฌดํ•˜์—ฌ, ์ด 2๋…„์„ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ์„ ๊ฒฝ

๋‹ค.

์šฐ์—๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜์ง€์š”.

ํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋‹ค์†Œ ํž˜๋“ค ์ˆ˜

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋” ์ฃผ์˜ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์€ 2๋…„ ์ด

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2๋…„ ์ด์ƒ์˜ ๊ณต๋ฐฑ๋™์•ˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ–ˆ

์ƒ์˜ ์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” 2๋…„

๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ

์ด๋•Œ ๋ด‰๊ธ‰ ์ƒํ™œ์ž๋ผ ํ•จ์€ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ธ‰

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋ด‰๊ธ‰์ƒํ™œ์ž๋กœ์„œ์˜

์ด์ƒ์˜ ์„ธ๊ธˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ๊ผญ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š”

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ฆฌ์ ์ธ ๋‹ต๋ณ€์ด

์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋œปํ•˜๋ฉฐ, ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์—…์ž๋Š”

์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๊ณผ๊ฑฐ 2๋…„ ์ด์ƒ์ด๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฐœ

๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ๋น™ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ง์žฅ 2๋…„ ์ด

์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ง์žฅ ์ƒํ™œ์„ ์ตœ์†Œํ•œ 2๋…„ ์ •

Sole propriety ship(๊ฐœ์ธํšŒ์‚ฌ), Corpora-

์ธ ์‚ฌ์—…์ž๋กœ์จ์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด 1๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ฒฝ์šฐ

์ƒ์˜ ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต

๋„ ํ•œ ํ›„์— ์œต์ž ์‹ ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•จ์œผ๋กœ ์ธ๋‚ด

tion(์ฃผ์‹ํšŒ์‚ฌ),Partnership(์œ ํ•œํšŒ์‚ฌ)๋“ฑ์˜

์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ 2๋…„ ์ด์ƒ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์•„

ํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๊ฒ ์ง€์š”.

ํ˜•ํƒœ๋กœ ์‚ฌ์—…์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์ด์œค์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋Š”

์ด๋•Œ๋Š” ์ด 2๋…„ ์ด์ƒ์˜ ์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ ์กฐ๊ฑด์„

๋ฌด๋ฆฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฆ๋ช…์„ ํ•ด๋„2๋…„ ์ด

๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์—…์ž์ผ ๊ฒฝ์šฐ์—

์ƒ์˜ ์„ธ๊ธˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด

*์ƒ๊ธฐ ์กฐ๊ฑด์€ Conventional ์œต์ž์—๋งŒ ํ•ด

๋Š” ์ˆ˜์ž…๊ด€๋ จ ์„ธ๊ธˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ตœ์†Œ 2๋…„ ์ด์ƒ

์•ˆ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ 1๋…„ 6๊ฐœ์›”

๋‹น๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผํƒ ๊ตฌ๋งค ๊ด€๋ จ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€

์„ ์š”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋น„๋ก ์ „์ฒด 2๋…„ ์ด์ƒ

์„ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ๊ณ  2๋…„ ์ด์ƒ์˜

๋‹ค์–‘ํ•จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ธฐ ์„ค๋ช…๋œ ์กฐ๊ฑด์ด ๊ผญ ๋งž์ง€

๊ฐ€์žฅ ์‰ฝ๊ฒŒ๋Š” ์ง์žฅ ์ƒํ™œ 2๋…„ ์ด์ƒ, ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ

์˜ ์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ ์ง์—…์ธ ๊ฐœ์ธ

์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ์„œ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด 2๋…„ ์ด์ƒ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ์„

์•Š์•„๋„ ์œต์ž์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ

์—…์ž๋กœ์จ 2๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ

์‚ฌ์—…์ž๋ผ๋ฉด, ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์—…์ž๋กœ์จ 2๋…„ ์ด์ƒ์˜

์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ์ด ์กด์žฌํ•˜์—ฌ ์œต์ž๊ฐ€

๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์œต์ž ์กฐ๊ฑด์ž„์œผ๋กœ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์—…์ž๋กœ์„œ 1๋…„์˜ ๊ฒฝ

์ˆ˜์ž…์„ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•จ์œผ๋กœ ์ด ์กฐ๊ฑด์„ ๋งŒ

๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ 3๋…„์„ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค ํ•˜๋”๋ผ

์ฐธ๊ณ ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹œ๊ธธ ๊ถŒํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ์œต์ž๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ตœ์†Œ ์ด 2๋…„ ์ด์ƒ ์˜ ์ง์žฅ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 77


78 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์œŒ๋ฆฌ ์นผ๋Ÿผ

์ด์œ„์‹ : W i l l e e ํˆฌ์ž์ปจ์„คํŒ… ๋Œ€ํ‘œ

์‚ฌ์—… ๋งค๋งค -์ง„๋‹จ -์ „๋žต -๊ธฐํš -ํ‰๊ฐ€ ํˆฌ์ž ๋ถ„์„ -์ „๋žต -๊ด€๋ฆฌ ์ „๋ฌธ

๋‹ค. ์ด๋ฏผ์˜จ ํ•œ๊ตญ๋‚จ์ž๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ „์Ÿ์„

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ํ›„ํšŒ๋„ ๋ฏธ๋ จ๋„ ์—†๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ™•์‹ 

๋Œ€๋น„ํ•œ ํŠน์ˆ˜ ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์€ ๊ตฐ์ธ ์˜ˆ๋น„์—ญ๋“ค

์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฑธ๊ณ  ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

์ด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋Š ๋‚˜๋ผ, ์–ด๋Š ๋ฏผ์กฑ ๋‚จ์ž๋“ค

๊ณต์ž๋Š” 50๋Œ€์— ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์งˆ์  ๋„์•ฝ์„ ์š”

์ด ์ด๋Ÿฐ ์ƒ์กด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹จ ๋ง์ธ๊ฐ€. ๊ทธ

๊ตฌํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ <์ง€์ฒœ๋ช…>์ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋ €๋‹ค.

์„ธ์›”์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ๋น„๋˜๊ณ  ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ„๋ ค์ง„

์—ฌ๊ธฐ โ€˜์ฒœ๋ช…์„ ์•Œ๋‹คโ€™(็Ÿฅๅคฉๅ‘ฝ)๋ž€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚˜์˜

์„ธ์›”์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ฐ€

์ผ, ํ˜น์€ ๋‚˜์˜ ์‚ถ์ด โ€˜๋‚ดโ€™๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„

์กฑ๋“ค์„ ๋ชฉ์ˆจ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋ณธ๋Šฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ํ›ˆ๋ จ

๋‹ˆ๋”๋ผ๋Š” ํ†ต๋ ฌํ•œ ๊นจ์นจ์ด๋‹ค. 40๋Œ€์˜ ๋ถˆํ˜น

๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ํ•œ๊ตญ ๋‚จํŽธ๋“ค

์—์„œ ์ด ์ผ์ด ๋‚˜์˜ ๊ธธ์ž„์„ ํ™•์‹ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ

์ด ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผ๋ถ€์ƒ‰์˜ ๋‚จ์ž๋“ค๋ณด๋‹ค ์—…์‹ ์—ฌ๊น€

์—…์— ์‹คํŒจํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•„์˜จ ๊ธธ์„

์„ ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๋‹ค๊ฐ€๋„ ๋ชจ๋ฅผ ์ผ์ด๋‹ค.

๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. 40๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ ์–ด๋Š ๋‚ ,

ํ‘œํ˜„์ด ์„œํˆด๋‹ค๊ณ  ์ง„์‹ฌ๋งˆ์ € ์™œ๊ณก๋œ๋‹ค๋ฉด ์–ด

๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ์„ ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 10

์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ฐฝ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ˆˆ์ด ํŽ‘ํŽ‘ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ €

์ณ์ง€์ง€๋„ ๋ง๊ณ  ๊ทธ์ € ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™

์ฐŒ ์‚ฌ๋‚ด๋Œ€์žฅ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋ฅผ ํŽด๊ณ  ๋ชฉ์ˆจ์„ ๊ฑธ์–ด

๋…„์ด ๋„˜๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ ๋•…์—์„œ ์‚ด์•„์˜ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ

์†Œ๋‹ด์Šค๋Ÿฐ ๋ˆˆ๋“ค์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ด๋ฏผ์˜จ ๋‚ด ๋‚˜

ํ•ด์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ฅผ <์•ˆ

๊ฐ€์กฑ์„ ์ง€ํ‚ค๊ฒ ๋Š”๊ฐ€.

์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹ค. ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋จผ ์ด๊ตญ ๋•…์— ์™€

์ด๋˜๋ž˜์˜ ์˜ค,์œก์‹ญ๋Œ€ ํ•œ๊ตญ ๋‚จ์ž๋“ค์„ ์ƒ๊ฐ

์ •๋œ ์‚ถ>์ด๋ผ ์ž์œ„ํ•˜๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ํ•˜์ง€

๊ณต์ž๋Š” ์ž๊ธฐ ์ธ์ƒ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ด

์„œ์•ผ ๊ทธ๋ถ„์ด ๋‚˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹  ๊ฑธ๊นŒ. ์ด๊ฒƒ์ด

ํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฏผ์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋˜๊ฐ„์—, ๋ฌด์—‡

๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ์‚ถ์—๋Š” <์—ด์ •>์ด ์—†๊ณ  <๊ธฐ์จ>์ด

๋ฆฝ(่€Œ็ซ‹), ๊ณง โ€œ์„œ๋ฅธ ์‚ด์— ์ž๋ฆฝํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ์œผ

๋‚˜์˜ ์ฃผ์ฒด์ , ์ž์œจ์  ์„ ํƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๋ฐฐ

์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์‚ด์•„์™”๋˜ ๊ฐ„์— ์ด์ œ๋Š”

์ ˆ๊ฐ๋œ๋‹ค. <๋ชฉํ‘œ>๊ฐ€ ํ๋ฆฟํ•˜๋‹ค. ๋‚จ์€ ์„ธ์›”

๋‹ˆ ํ•œ ๋ถ„์•ผ์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ ,

ํ›„์— ์–ด๋–ค โ€˜ํƒ€๋ ฅโ€™์ด ์žˆ์–ด, ๊ทธ๋ถ„์— ์˜ํ•ด ์„ 

ํ•œ๋ฒˆ์ฏค ๋ฉˆ์ถ”์–ด์„œ ๋‚˜์™€ ๋‚ด ์ฃผ๋ณ€๋“ค์„ ๋Œ์•„

์„ ๋จน๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ด ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์ฃฝ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ด ๊ฒƒ

๋˜๋Š” ์ž๊ธฐ ์ธ์ƒ์„ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ค๋ ฅ์„

ํƒ๋œ ๊ฒƒ์ž„์„, ๊ทธ๋ถ„์˜ ์—ญ์‚ฌ(ๅฝนไบ‹)์— ๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ

๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋ฉˆ์ถ”์–ด์•ผ ๋น„๋กœ์†Œ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ธ๊ฐ€, ๋ฌด์—‡์„ ์œ„ํ•ด ์‚ด์•„์•ผ ํ•˜๋‚˜?

๊ฐ–์ถ”์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋‚ด ๋‚˜์ด ์‚ผ์‹ญ๋Œ€์— ๋Œ€

์ผ ๊ณณ์ด ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ๋‘๋ ค์›€๊ณผ ์„ค๋ ˆ

๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€. ์ด ๊ฒจ์šธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ 

๊ณต์ž๋Š” ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธธ โ€œ์—ด๋‹ค์„ฏ์— ๋ฐฐ์›€์—

๊ธฐ์—…์˜ ๊ณผ์žฅ, ๋ถ€์žฅ์„ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ ์–ด๋Š ์กฐ์ง

์ž„์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ๊ณต์ž์˜ ๋ง์”€๋Œ€๋กœ

๋ฐ”๋žŒ์ด ๋”์„ธ๊ฒŒ ๋ถ€๋Š” ๋‚ ์€ ์™ธ์ถœ์„ ์‚ผ๊ฐ€๊ณ 

๋œป์„ ์„ธ์› ๊ณ , ์„œ๋ฅธ ์‚ด์— ์ž๋ฆฝํ•˜์˜€๊ณ , ์‚ฌ์‹ญ

์—์„œ๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›๋˜ ์‹œ์ ˆ์ด

10๋…„ ๋‹จ์œ„๋กœ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. 10๋Œ€ ์ฒญ์†Œ

๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฐจ ํ•œ์ž”๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—๋Š” ์˜ํ˜น๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์˜ค์‹ญ๋Œ€์—๋Š” ์ฒœ๋ช…

๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋…„ ์‹œ์ ˆ, 20๋Œ€ ์ฒญ๋…„์‹œ์ ˆ, 30๋Œ€ ๋Œ€๊ธฐ์—…์‹œ์ ˆ,

๋žŒ๋“ค์„ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹๋‹ค. ๋‹ค๋ถ„ํžˆ

(ๅคฉๅ‘ฝ)์„ ์•Œ์•˜๊ณ , ์œก์‹ญ์—๋Š” ๊ท€๊ฐ€ ์ˆœํ•ด์กŒ์œผ

40๋Œ€์— ๊ณต์ž๊ฐ€ ํš๋“ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ถˆํ˜น์˜ ๊ฒฝ์ง€

40๋Œ€ ์‚ฌ์—…๊ฐ€ ์‹œ์ ˆ, 50๋Œ€ ์ด๋ฏผ ์‹œ์ ˆ ๋ชจ๋‘

์ˆ˜๋‹ค์Šค๋Ÿฝ์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ์ž˜๋‚œ์ฒด ํ˜ธ๋“ค๊ฐ‘์„ ๋–จ

๋ฉฐ, ์น ์‹ญ์—๋Š” ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋„ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋„˜์–ด

๋ž€ โ€˜ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ํ™•๊ณ ํ•œ ์‹ ๋…์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜

๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ข‹๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ํฐ

์„œ์ง€ ์•Š์•˜๋…ธ๋ผโ€๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค.

์—ˆ์Œโ€™์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋ณด๋ฉด 30๋Œ€์— ํ•œ ๋ถ„

๋‹ˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์›๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ํƒ“ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค.

์ผ๋‚  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ์„ธ๋ฅผ ๋–จ์ง€ ์•Š์•„์„œ๋„ ์ข‹๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณต์ž๊ฐ€ ์—ด๋‹ค์„ฏ์— ๋ฐฐ์›€์— ๋‘” <

์•ผ์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋กœ ์ž๋ฆฝํ•˜๊ธด ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ๋™์•ˆ

์–ด์ œ๊ฐ€ ๋‚ด์ผ๊ฐ™์€ ๋‚˜๋‚ ๋“ค์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด

๋œป>์ด๋ž€ ๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ฐ”์น  ๊ฐ์˜คํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์›€์— ํˆฌ

์ž๊ธฐ ์ผ๊ณผ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜์‹ฌ๊ณผ ํšŒ์˜์— ์‹œ๋‹ฌ

๋˜ ๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ๋„ ์ถ”ํ˜ธ๋„ ์—†๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€

์—‡์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฐ”์œ์ง€ ๋งค์ผ ํ—ˆ๋‘ฅ๋Œ€๋ฉฐ ์‚ด์•„์˜จ

์‹ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋˜๋ž˜์˜ ์„ธ๋Œ€๋„ ์ดˆ

๋ ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ–ˆ๋”๋ผ

๋‚˜์˜จ ์„ธ์›”์„ ๊ณฐ๊ณฐํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์„ฑ

์„ธ์›”์ด๋‹ค. ์œก์‹ ์€ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋ณ‘๋“ค๊ณ  ๋Š™์–ด๊ฐ€

๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—…ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€

๋ฉด ๋” ์ข‹์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ, ๋˜๋Š”

์ทจ์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธฐ๊ป ๋„๊ตฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์ง€๋งŒ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์€ ์‚ผ,์‚ฌ์‹ญ๋Œ€๋‚˜

์น˜์—ดํ•œ ์ž…์‹œ๊ฒฝ์Ÿ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฐ ์„ธ๋Œ€๋‹ค. 12๋…„

๋‹ค๋ฅธ ์ผ์— ์žฌ๋Šฅ์ด ๋” ์žˆ์—ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ•˜

๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์—ฌํƒœ โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•œ

๋ณ„๋ฐ˜ ๋‚˜์•„์ง„ ๊ฒŒ ์—†๋‹ค. ์•„๋‹ˆ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋จน๊ณ  ์‚ฌ

๋™์•ˆ ๋งค์ฃผ ์›”์š”์ผ๋งˆ๋‹ค ์‹œํ—˜์„ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ํ•ด

๋Š” ๋ฏธ์‹ฌ์ฉ์€ ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์ด๋‹ค. ํ”„๋ฃจ์ŠคํŠธ์˜

๋‹คโ€™๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๋Šฅ๋™ํƒœ๊ฐ€, ์‚ฌ์‹ค์€ โ€˜๊ทธ๋ถ„์œผ

๋Š”๋ฐ ์ด์ œ๋Š” <์ ๋‹นํžˆ>๊ฐ€ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ์† ๊นŠ์€

์„œ ์ผ๋ช… <์›”์š”์‹œํ—˜> ์„ธ๋Œ€์ด๊ณ , ์ค‘ํ•™๊ต, ๊ณ 

์‹œ โ€˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์€ ๊ธธโ€™์—์„œ ๋ฌ˜์‚ฌ๋œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด,

๋กœ ๋ง๋ฏธ์•”์•„ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹คโ€™๋Š” ์ˆ˜๋™

๊ณณ์— ๋œจ์™€๋ฆฌ๋ฅผ ํ‹€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์‚ฌ

๋“ฑํ•™๊ต ๋ชจ๋‘ ์‹œํ—˜์„ ์ณ์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ–ˆ๊ณ ,

๋‚˜๋Š” 40๋Œ€์— ๋“ค์–ด์„œ์ž๋งˆ์ž ๋‚ด ๊ธธ์€ ๋‚ด๊ฐ€

ํƒœ์ž„์„ ๊นจ๋‹ซ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค

๋ž‘๋„ ์ ๋‹นํžˆ, ์ผ๋„ ์ ๋‹นํžˆ, ๋ฏฟ์Œ ์ƒํ™œ๋„ ์ 

์ „๊ตญ ์˜ˆ๋น„๊ณ ์‚ฌ์™€ ๋Œ€ํ•™ ์ž…์‹œ๋ฅผ ์ฃฝ๊ธฐ์‚ด๊ธฐ๋กœ

์›ํ•˜๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ ,

๋ฉด <์ง€์ฒœ๋ช…>์ด๋ž€ ๊ณง โ€˜์‹ ์˜ ๋œปโ€™์„ ๊นจ๋‹ซ๋Š” ์ˆœ

๋‹นํžˆ, ๊ต์ œ๋„ ์ ๋‹นํžˆ, ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ชจ๋“  ์ผ๋„ ์ 

์น˜๋ €๋˜ ์„ธ๋Œ€์ด๋ฉฐ, ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€์— ์ผ๋กœ๋งค์ง„

ํ‡ด์‚ฌ์™€ ๋™์‹œ์— ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋งŒ 10๋…„์„ ํ•œ๊ตญ

๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ณง ์œก์‹ญ์ธ๋ฐ ๊ทธ

๋‹นํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ๋‹ค. ๋‚˜์„œ์ง€๋„ ๋ง๊ณ  ํŠ€์ง€๋„ ๋ง

ํ•œ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์‹œ์ ˆ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด์‹ญ๋Œ€์—๋Š” ๋Œ€ํ•™์ƒ

์ดํŒ ์‚ฌ์—…๊ณผ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ต์œก์‚ฌ์—…์— ์˜ฌ์ธํ–ˆ

๋ถ„์˜ ๋œป์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋กœ ์•Œ์•„, ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ์˜จ์ „ํ•œ

๊ณ , ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ด€๊ณ„ ์†์—์„œ ๋‚™์˜ค๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋’ค

ํ™œ๊ณผ ๊ตฐ๋Œ€ ์˜๋ฌด ๋ณต๋ฌด๋กœ ์ฒญ๋…„์‹œ์ ˆ์„ ๋ณด๋ƒˆ

๋‹ค. ๋น„๋ก ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ IMF๋กœ ๋นˆํ„ธํ„ธ์ด๊ฐ€

์‚ถ์„ ์‚ด์•„์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ, ๊ฑฑ์ •์€ ๊ฑฑ์ •์ด๋‹คโ€ฆ

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 79


๊ต์œก ์ •๋ณด

E DU C ATION ์ „์žํ˜•์— ๋”ฐ๋ผ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌํŒ€์€ COMT์ด๋ผ๋Š” ํŠน์ • ์œ ์ „์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด ์œ ์ „์ž๋Š” ์ „๋‘์—ฝ ํ”ผ์งˆ๋กœ๋ถ€ ํ„ฐ ๋„ํŒŒ๋ฏผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ ์ œ ์–ดํ•œ๋‹ค. ์ „๋‘์—ฝ ํ”ผ์งˆ์€ ๊ณ„ํš์ˆ˜๋ฆฝ, ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ ์ •, ๊ฐˆ๋“ฑ ํ•ด๊ฒฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๊ด€์žฅํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ๋„ํŒŒ๋ฏผ์ด๋ผ๋Š” ๋ฌผ์งˆ์ด ํšจ์œจ์  ์ธ ๋‘๋‡Œ ์‚ฌ์šฉ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋˜์–ด ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ ์€ ์–‘์˜ ๋„ํŒŒ ๋ฏผ์€ ์ „๋‘์—ฝ ํ”ผ์งˆ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ €ํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋™์•ˆ ๋‡Œ๋Š” ๋„ํŒŒ๋ฏผ์ด ๊ณผ๋Ÿ‰ ๋ถ„๋น„๋˜์–ด ์†๋„๋ฅผ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ์ ˆํžˆ ๊ธฐ๋Šฅํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. COMT ์œ ์ „์ž์—๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋„ํŒŒ ๋ฏผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•œ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค ์€ ์ด ์œ ์ „์ž ์œ ํ˜•์ด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ•™ ์ƒ๋“ค์˜ ์‹œํ—˜ ์ˆ˜ํ–‰๋Šฅ๋ ฅ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ ์น˜๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ ์ž ํ•˜ ์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฐ ํ•™์ƒ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ  ์ „์ž์˜ ์œ ํ˜•์„ ์•Œ์•„๋‚ธ ํ›„, ๊ทธ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์‹œ ํ—˜ ์ ์ˆ˜์™€ ๋น„๊ตํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ ๋นจ๋ฆฌ ์ž‘ ์šฉํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ•™์ƒ์ด ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž‘์šฉ ํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ•™์ƒ๋“ค๋ณด๋‹ค ์‹œํ—˜์„ฑ์ ์ด 8ํผ์„ผํŠธ ๋†’๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ COMT ์œ ์ „์ž๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ•™์Šต๋Šฅ๋ ฅ ์—์„œ ์œ ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•”์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ

โ€œํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜

์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ?โ€๋ผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋„

์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์งˆ ๋˜๋Š”

๋กœ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ

๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฐ์ •์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ•ํ™”์‹œ์ผœ

ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ์˜

์†Œ์ธ์„ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜

์คŒ์œผ๋กœ์จ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„

์œ ์ „์ž๊ฐ€ ์–ด๋– ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋Š” ์ง€์—

์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€๋งŒ์—์„œ ํ–‰ํ•ด์ง„ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•

๋ถ€์žฌ์—์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ

์™€์ฃผ๊ณ  ํ•™์—…์„ฑ์ ์„ ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.โ€

๊ด€ํ•œ ์ผ๋ จ์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด

์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€๋งŒ์˜ ๊ธฐ๋ณธ ํ•™์Šต๋Šฅ๋ ฅ ํ‰

๋žŒ๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ธ์ง€๋Šฅ๋ ฅ์—์„œ ๋” ๋‚˜์€

๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์ฆˆ ๋งค๊ฑฐ์ง„์€ ์ตœ๊ทผ โ€œ์••๋ฐ•๊ฐ์„

๊ฒฐ๋ก ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ถˆ์•ˆ ์ฆ์ƒ์„

๊ฐ€๋Š” ์ค‘ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์žฅ๋ž˜ ๊ต์œก์ง„๋กœ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜

์„ฑ์ ์„ ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€๋ฅ˜

์ž˜ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์•„์ด๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ

๋ณด์ด๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์œ ์ „์  ์ด์œ 

๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œํ—˜์ด๋‹ค. ์ด ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฃจ๋Š” 779

์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜ค์ง ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋™์•ˆ

๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ—ค์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‹คํŒจํ•˜๋Š” ์•„์ด๊ฐ€

๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋”

๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„์ทจํ•œ ํ˜ˆ์•ก ์ƒ˜ํ”Œ์˜ ์œ 

์—, ์ฆ‰ ๋‡Œ๊ฐ€ ๋„ํŒŒ๋ฏผ์œผ๋กœ ๋„˜์ณ๋‚  ๋•Œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

80 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

www.juganPhila.com


๊ต์œก ์ •๋ณด

E D U CAT I O N ์ฃผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ํ™œ๋™์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ์Šค

์žˆ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ Worriers(๋ถˆ

ํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ , 2)

์•ˆ๊ตฐ- ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ

์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‹œ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š”

๋“ค) ๋˜๋Š” Warriors(์ „์‚ฌ๊ตฐ- ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•˜

ํ›ˆ๋ จ์„ ํ•œ๋‹ค.

๋Š” ํšจ์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค)๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๋ ค๋Š” ๋ชฉ

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ํ•™๊ต/ํ•™์›์—์„œ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ

์ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ์ ์œผ๋กœ ์ธ๊ตฌ์˜ ์•ฝ 50%

์ฃผ์žฅํ•ด์˜จ ์—ฐ์Šต์˜ ํšจ๊ณผ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณดํ†ต ๋•Œ

๋Š” ๋‘ ์œ ์ „์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ

๋Š” ์‹œํ—˜์„ ์ž˜ ๋ณด๋Š”๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œํ—˜์—์„œ๋Š” ์‹ค

์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‘ ์œ ์ „์ž์˜ ํŠน์ง•

ํŒจํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ข…์ข… ๋ณธ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌ ํ•™์ƒ๋“ค

์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์€ ์ง€์‹์ด๋‚˜ ๊ธฐ๋Ÿ‰์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์Šค

์ด ์—ฐ๊ตฌ๋Š” Cํ•™์  ํ•™์ƒ์ด SAT์—์„œ ์ƒ์œ„ ์ 

ํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€

์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ ์ „ ๊ณผ๋ชฉ A๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ•™์ƒ์€ ๊ทธ

๋ฌธ์ œ์ด๋‹ค. ์ด ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋งŽ์€ ์—ฐ์Šต์‹œํ—˜

๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ง์น˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์„ ์ฃผ์–ด์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์ƒํ™ฉ์„ ์ ‘์ข…์‹œํ‚ค๊ณ  ๊ทธ

๋” ๋งŽ์€ ์ง„์ „์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.

์‹œํ—˜์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ์ค„์ด๋Š”

์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ๋ถˆ์•ˆ๊ตฐ์— ํ™•์‹คํžˆ ๋ถ„

๋ฐฉ๋ฒ•์ด ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณต ์—ฐ์Šต ์‹œํ—˜ ์™ธ์—

๋ฅ˜๋˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด๋ผ๋„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์œ ๋ฐœํ•˜

๋„ ํ•™๊ต/ํ•™์›์˜ ๊ต์‚ฌ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ŠคํŠธ

๋Š” ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฐ์ •์ด

์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ถˆ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋Š” ์ˆ˜

์น˜๋ฅด๊ธฐ ์ „์— ๋ชจ๋“  ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๊ตฌ์˜ ๋ชฉ์ 

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ ์‹œํ—˜๋ณด๋Š” ๋™์•ˆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ

๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ•ํ™”์‹œ์ผœ ์คŒ์œผ๋กœ์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค

๋ฐฑ๋งŒ์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ํฌ๋ง์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋ถˆ

์ด ์ธ์ง€๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ์กฐ

์Šค ์ˆ˜์ค€์„ ์ธก์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์ฐธ๊ฐ€์ž์˜ ์นจ์„

์— ๋Œ€ํ•ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์•ˆ๊ตฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ตœ์„ ์˜ ์กฐ์น˜๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋กœ๋ถ€

์‚ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•™์ƒ ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜

๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๋กœ, ๋ถˆ์•ˆ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ์Šต๋“ค์€ ์ง‘์—์„œ๋„ ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ

ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์„ ์น˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ

์—๊ฒŒ ์‹œํ—˜์„ ์น˜๋ฅด๋ฉด์„œ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์‚ฌ

๊ฐ์˜ ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์„ ๋ฐ›์€ ํ•™์ƒ๋“ค์€

๋‹ค. ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ถˆ์•ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•„์ด๊ฐ€ ์žˆ

์„ ๊ฐ๋‚ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋Š”

๋žŒ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋” ๋‚˜์€ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์œผ

์—ฌ์ „ํžˆ ์‹œํ—˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ์ƒ์‘ํ•˜

๋‹ค๋ฉด, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋Œ€ํ•ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„์ „์—

์—ฐ์Šต์„ ๋„์›€๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์ƒํ™ฉ์„ ์ž˜

๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ›„์ž์˜ ์„ค๋ช…

๋Š” ์ƒ๋ฌผํ•™์  ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ฆ‰, ๋” ๋‚˜์€ ์‹œ

์„œ ๋ฐฉํŒจ๋ง‰์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€์‹ ,

์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์„ ๋“ค์€ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํ•™์ƒ๋“ค๋ณด๋‹ค

ํ—˜ ์ ์ˆ˜๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ค„์ธ๋ฐ ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์•„์ด๊ฐ€ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ƒํ™ฉ์—

์—ฐ์Šต์‹œํ—˜์—์„œ ํ‰๊ท  50์ (800์  ๋งŒ์ )์„ ๋”

์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜คํžˆ๋ ค ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋” ๋‚ซ๊ฒŒ ๋Œ€ํ•ญํ• 

์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ธ์ •์ ์ธ

๋“์ ํ•˜์˜€๋‹ค.

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ์˜€๋‹ค.

๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ•ด์„ํ•˜๋„๋ก ๊ฐ€๋ฅด์ณ

๋˜ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ๊ตฐ์€ ์ข€ ๋” ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฉด์—์„œ ์Šค ํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ•ด์„ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์ฃผ๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ํ•˜๋ฒ„๋“œ ๋Œ€ํ•™

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ›„์ž์˜ ์„ค๋ช…์ด ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์‹œํ—˜ ๋ถˆ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต

์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ GRE๋ฅผ

์ค„์—ฌ ์ฃผ์–ด์„œ ๋†’์€ ์ ์ˆ˜๋กœ ์ด์–ด์กŒ์„ ์ง€๋„

๋ฐ›๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ทน

์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋ชจ์ง‘ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต์‹œํ—˜์„

๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ์„ ๊ทœ๋ช…ํ•˜

๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค. ์ฆ‰, 1) ๋” ์ž

www.juganPhila.com

์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ์•…์˜ ์‹œํ—˜ ๋ถˆ์•ˆ๋„ ๊ทน๋ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. (๊ธฐ์‚ฌ ์ œ๊ณต-C2 ๋ธ”๋ฃจ ๋ฒจ ๊น€ ์‚ฐ๋“œ๋ผ ์›์žฅ)

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 81


82 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๋”ฐ๋ผ์„œ Single Parent์˜ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€

ํ•™์ž๊ธˆ ์นผ๋Ÿผ

ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋กœ ๋‚˜๋‰  ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋ชจ์˜ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ

๋ฆฌ์ฑ ๋“œ ๋ช… : A G M ์นผ๋ฆฌ์ง€ ํ”Œ๋ž˜๋‹ ๋Œ€ํ‘œ

๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์‹ค๋ก€๋ฅผ ๋“ค์ž๋ฉด ๋ถ€๋ชจ์˜ ๋‚˜์ด๊ฐ€ 47์„ธ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์— ์žˆ์–ด์„œ ์˜ค๋Š” 20132014๋…„๋„์˜ ํ•™์ž๊ธˆ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜ ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ•˜ ๋Š” ๊ฐ€์ •์˜ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์‚ฐ์˜ ์ดํ•ฉ๊ณ„์—

๋Œ€ํ•™ํ•™์ž๊ธˆ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ถ€

๊ฐ€์น˜๋„ ์ ๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์ง€์›์ด ๋”

์˜ฌ๋ ค์„œ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ค„์—ฌ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ

์„œ ๊ณต์ œ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธˆ์•ก์ด $38,000

๋ชจ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ณ„ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋ณ„๊ฑฐ ์ค‘

๋งŽ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋Š”๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ

๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์€ ๋Œ€๊ฐœ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ณ„

์ธ ๋ฐ˜๋ฉด์— Single Parent์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

์ด๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜น์€ ์ดํ˜ผํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€๋”

ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋ณ„๊ฑฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘

๊ฑฐ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜น์€ ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด

$11,100๊นŒ์ง€ ์ œํ•œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ

๊ฐ€์ •ํ˜•ํŽธ๊ณผ ์ƒํ™ฉ์ด ๋”์šฑ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ๋˜๋Š” ์ดํ˜ผํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋“ฑ์— ๋”ฐ

์œ„์ž๋ฃŒ์˜ ์ง€์›๋ฟ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž๋…€๋“ค์˜ ์ƒ

์œผ๋ฉฐ ์ด ๊ธˆ์•ก๋“ค์„ ๋„˜๋Š” ์ž์‚ฐ์˜ ํ•ฉ๊ณ„์•ก์—

์ •ํ•ด ๋‹น์—ฐํžˆ ๋Œ€ํ•™์€ ์ž๋…€์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌ์ •๋ณด

๋ผ์„œ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ์‹œ์— ์ž๋…€๋ฅผ Claimํ•˜์ง€ ์•Š

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋ฐ ๊ต์œก์ง€์›๋น„๊นŒ์ง€ ์ง€์›๋ฐ›๋Š”

๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ์ด ๊ณ„์‚ฐ๋˜์–ด ์ฆ๊ฐ€๋œ

์กฐ์ง€์›์„ ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ž˜๋ชป ์ƒ

๊ณ  ์žˆ๋Š” Non-Custodian Parent์˜ ์ˆ˜์ž…

๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ๋˜

๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ Single Parent์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ๋ฆฌํ•จ

๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€

๊ณผ ์ž์‚ฐ๋‚ด์—ญ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์•Œ๊ณ ์ž ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์–ด์žˆ์–ด ์˜คํžˆ๋ ค ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ

์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹œ์— ์žฌ์ •

ํ•œ ํ˜„์‹ค์„ฑ์„ ๋…ผ์˜ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ

์— ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ž˜ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ๋†“์ง€

์ง€์›์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ๋ณด

๋ณด์กฐํ•„์š”๋ถ„(Financial Need)์„ ๋”์šฑ ๊ฐ

์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ

์•Š์œผ๋ฉด ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ํ™•๋ฅ 

์กฐ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž์˜ ์ˆ˜์ž…์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ

์†Œ์‹œ์ผœ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ๋”์šฑ ์ค„์–ด๋“ค๊ฒŒ ๋œ

์— ๋†“์ธ ์ž๋…€๋“ค์€ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ํ•™์ž๊ธˆ์žฌ

์ด ์ ์–ด์ง„๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์‚ฌ

ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ๋น„

๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์™€ ์ฃผ์ •๋ถ€์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์ •๋ณด์กฐ ์‹ ์ฒญ์–‘์‹์ธ FAFSA๋ฅผ ๋ฏธ ๊ต์œก๋ถ€

๊ณ ๋ฐฉ์‹์˜ ์ฐจ์ด์ ๋„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•ด์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.

๊ตํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์—

์žฌ์ •๋ณด์กฐ์˜ˆ์‚ฐ์˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ์ƒ๊ธฐ ์ž์‚ฐ์ด ๋ณ€

๋กœ ์ œ์ถœํ•  ๋•Œ์— ํ˜„์žฌ ์„ธ๊ธˆ๋ณด๊ณ ์— ์ž์‹ ์ด

์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ

๋”ฐ๋ฅธ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ž์‚ฐ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ˆ˜์ž…์—

๋™์—†์ด ๋™์ผ์กฐ๊ฑด์ผ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด๋„ ์ž‘

๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ•œ์ชฝ ๋ถ€๋ชจ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์ž…๊ณผ ์ž

์‹์œผ๋กœ ์ „ํ˜€ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด

๋Œ€ํ•œ ๋ถ„์„์€ ๋„ˆ๋ฌด ์„ค๋ช…ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งŽ์•„ ๋‹ค

๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณผ ๋•Œ์— 2012-2013๋…„๋„์—

์‚ฐ๋‚ด์šฉ๋งŒ ๊ธฐ์žฌํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ž˜๋ชป ์ด

๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ดํ˜ผํ•ด ํ˜ผ์ž ์‚ด์•„๊ฐˆ ๋•Œ์— ์‹ค์ œ๋กœ

์Œ๊ธฐํšŒ๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ์ž์‚ฐ์˜ ๊ณ„์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€

๋Š” ๊ฐ๊ฐ $43,400(Joint)๊ณผ $14,900(Single)

ํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๋‹น์—ฐํžˆ ์žฌ์ •

์ˆ˜์ž…๋ณด๋‹ค ์ง€์ถœ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์ด

๋ถ„๋งŒ์„ ๋จผ์ € ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์ž๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.

์˜ ๊ณต์ œ์•ก์ด์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๋ณผ ๋•Œ์— ๊ธˆ๋…„์—๋Š”

๋ณด์กฐ์‹ ์ฒญ์—๋Š” ํ˜„์žฌ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์žฌํ•ด

๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์žฌ์ •์ ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด ๋‚จ์˜

ํ•™์ž๊ธˆ ์žฌ์ •๋ณด์กฐ๋ฅผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฌ์ •

๊ฐ๊ฐ -12.44%(Joint)์™€ -25.50%(Single)

์•ผ ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋Œ€ํ•™์—์„œ๋Š” ์ž๋…€

๋„์›€์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ

๋ณด์กฐ๊ณต์‹์„ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ž์‚ฐ์ƒ

๋งŒํผ ๊ณต์ œ์•ก์ด ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐ๋˜์–ด

๊ฐ€ ์ œ์ถœํ•˜๋Š” Custodian Parent์˜ ์ •๋ณด๋งŒ

์— ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ๋Š” ๊ธˆ๋…„์—๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ

ํƒœ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž์‚ฐ์˜ ํ•ฉ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ณ„์‚ฐ

๊ฒฐ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์žฌ์ •์ง€์›์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ž์‚ฐ์˜ ๊ณต

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฌ์ •๋ณด์กฐ์ง€์›์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š”

๋„์›€์„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ

ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ด๋Š ์ •๋„์˜ ๊ธˆ์•ก๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋Š”

์ œ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ์ถ•์†Œ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋งค์šฐ ๋“œ๋ฌผ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ๋Š” ๋‹น์—ฐ

๋ ‡๊ฒŒ ๋„์›€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์„ ์ˆ˜์ž…์œผ๋กœ ๊ฐ„

๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฏธ ๊ตญ์„ธ์ฒญ์—

ํžˆ Single Parent์˜ ์ˆ˜์ž…์ด ์ ๊ณ  ์ž์‚ฐ์˜

์ฃผํ•จ์œผ๋กœ์จ ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ€์ •๋ถ„๋‹ด๊ธˆ(EFC)์„

์„œ ๋งค๋…„ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” Table์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์žˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com

(๋ฌธ์˜)

301-219-3719

remyung@

agmcollege.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 83


84 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


์„ธ๊ณ„์˜ ์žฅ์ˆ˜์ดŒ์„ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€

๊ตฌ์›Œ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์น˜์œ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ผ

์–‘ํŒŒ ๋“ฑ ์ƒ๋ช…์ดˆ (็”Ÿๅ‘ฝ่‰ )์™€ ๋ฐœํšจ์‹ํ’ˆ

์„œ๋Š” ๋์ด ๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋˜์–ด์žˆ๋Š” ํ™”์‚ด์ด‰์˜ ๋ถ€์‹

ํžˆ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ๊ณตํ†ต์ ์ด๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘์—์„œ

๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–‘ํŒŒ์˜ ์ด๋Ÿฐ ์šฉ๋„๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์–‘

๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํšจ๊ณผ๋กœ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๋Š”

์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜ ์–‘ํŒŒ์— ํ•ญ๊ท ์„ฑ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด์žˆ์Œ์„

ํŠน์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ง‘์€ ๊ณต๊ธฐ์™€ ๋ง‘์€ ๋ฌผ ,

ํ™”๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ณ ๋Œ€ ์ด์ง‘ํŠธ์—

์„ ์ฆ๊ฒจ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์†Œ์‹๊ณผ ์šด๋™์„ ๊พธ์ค€

์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์–‘ํŒŒ ์ฆ™์„ ๋ฐœ๋ผ๋‘์—ˆ

๋„ ์ข…ํ•ฉ ์˜์–‘์ œ , ์•”๊ณผ ๊ฐ์ข… ์งˆ๋ณ‘์„ ์˜ˆ

ํŒŒ์˜ ํ•ญ๊ท ์ž‘์šฉ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค. ํŒŒ์Šคํ‡ด๋ฅด๋Š” 19

์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ๊ฐ๊ด‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 97์„ธ ํ• ๋จธ

๋ฐํ˜€๋ƒˆ๊ณ , ๊ทธ ํ›„ ์‹คํ—˜์—์„œ ๋Œ€์žฅ๊ท  ๊ฒฐํ•ต๊ท 

๋‹ˆ๊ฐ€ ๋†์‚ฌ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ํ‰์ƒ ์•„ํ”ˆ ์ ๋„ ์—†

ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ๋งค์šด๋ง›์ด ์ ๊ณ  ์ƒ‰๊น”์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค

๋Š” ํ•ด์—ด, ๋‘ํ†ต, ์ฝœ๋ ˆ๋ผ, ์ด์งˆ ์น˜๋ฃŒ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜

๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ณ‘๊ท ์„ ์ฃฝ์ด๋Š” ์„ฑ๋ถ„์ด ์žˆ์Œ์„

๋Š” ๊ณ ๋ น์˜ ์‹œ๊ณจ ๋…ธ์ธ๋“ค์€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ

์šด ์ ์ƒ‰๊ณ„ํ†ต์˜ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ์“ด๋‹ค.

์–ด ์™”๋‹ค. ์–‘ํŒŒ์„ญ์ทจ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ค‘๊ตญ์ธ๋“ค์€ ๊ธฐ

ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณผํ•™์ž๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒจํ˜ˆ

์–‘ํŒŒ ๊น€์น˜์™€ ์–‘ํŒŒ์ฆ™์„ ์ฆ๊ฒจ ๋งˆ์‹ ๋‹ค๊ณ 

์ตœ๊ทผ์— ์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ์กฐ๋ฏธ์†Œ์žฌ๋กœ์„œ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ

์ƒ์ถฉ ๋ฐœ์ƒ๋„ ์ ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.

์ฆ์—๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ƒ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ 3~8๋ถ„๊ฐ„

ํ•œ๋‹ค. ์–‘ํŒŒ์˜ ํšจ๋Šฅ๊ณผ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ

๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋”์šฑ ๊ฐ๊ด‘ ๋ฐ›๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ

์ตœ๊ทผ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์— ์˜ํ•ด ์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ์•ฝ๋ฆฌ ํšจ๋Šฅ์„

์”น๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์ž… ์†์ด ๋ฌด๊ท ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋œ

์–‘ํŒŒ์˜ ์•ฝ๋ฆฌ์  ํšจ๋Šฅ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ํŠนํžˆ, 1990

๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ฃผ๋œ ์ด์œ  ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”

๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ผํฌ Bagdad๋Œ€ํ•™์˜ ์•Œ๋‹ฌ

๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์•ฝ๋ฆฌํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ํ™œ๋ฐœ

๋กœ ์–‘ํŒŒ์˜ ํ†ก ์˜๋Š” ๋ง›๊ณผ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์œ ํ™ฉํ™”ํ•ฉ

๋ผ์ด๋ฏธ ๋ฐ•์‚ฌ์™€ ์•Œ๋ฆฌ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

์–‘ํŒŒ๋Š” ์ž๊ทน์ ์ธ ๋ƒ„์ƒˆ์™€ ๋งค์šด๋ง›์ด ๊ฐ•ํ•œ

ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์›์ „ 2,500๋…„ ์ด์ง‘ํŠธ์—์„œ

๋ฌผ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•Œ๋ ค์กŒ๊ณ  ๋˜ํ•œ pectin, fla-

๋ณ‘์›์„ฑ ๊ท ์ธ Escherichia coil, Salmonella

๋ฐ, ์ด๊ฒƒ์ด ์œก๋ฅ˜๋‚˜ ์ƒ์„ ์˜ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์—†์•ค๋‹ค.

ํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ๋ฅผ ๊ฑด๋ฆฝํ•  ๋•Œ, ์€์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ๋ฌผ

vonoid, glutathione, selenium ๋“ฑ๋„ ์„ฑ์ธ๋ณ‘

typhosa, Shigella dysentriae์™€ Staphy-

์ด ์ž๊ทน์ ์ธ ๋ƒ„์ƒˆ๋Š” ์ดํ™ฉํ™” ํ”„๋กœํ•„์•Œ๋ฆด๊ณผ

๋ฌผ๊ตํ™˜ ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋‚ ๋งˆ๋‹ค ๋ฐฐ๊ธ‰ํ•ด ์ฃผ

๊ด€๋ จ ํ•ญ์‚ฐํ™”, ํ•ญ์•”, ํ•ด๋…์ž‘์šฉ ๋“ฑ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

lococcus aureus ๋ฐฐ์–‘์•ก์— ์–‘ํŒŒ ์ถ”์ถœ๋ฌผ์„

ํ™ฉํ™”์•Œ๋ฆด ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ฉฐ, ์ด๊ฒƒ์ด ๋ˆˆ์˜ ์ ๋ง‰์„ ์ž

์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ 2ํ†ค์ด๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋Œ์„

๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ˜„๋Œ€์ธ์—๊ฒŒ ๋ฐœ์ƒ

4% ๋†๋„๋กœ ์ฒจ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ์ด๋“ค ๊ท ์˜ ์ƒ์œก์ด ์–ต

๊ทนํ•˜๋ฉด ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋‚œ๋‹ค. ์‚ถ์œผ๋ฉด ๋งค์šด๋ง›์ด ์—†

๋‚˜๋ฅด๋Š” ์ค‘๋…ธ๋™์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํž˜์„ ํ‚ค์›Œ

ํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ์„ฑ์ธ๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์— ํŠนํšจ๊ฐ€ ์žˆ์–ด โ€˜๋ฐญ

์ œ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค.

์–ด์ง€๊ณ  ๋‹จ๋ง›๊ณผ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค. ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๋น„๋กฏ

์ฃผ๋Š”, ์š”์ฆˆ์Œ ๊ฐœ๋…์œผ๋กœ ํ•˜๋ฉด ์Šคํƒœ๋ฏธ๋‚˜ ์ฆ

์—์„œ ๋‚˜๋Š” ๋ถˆ๋กœ์ดˆโ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

ํ•˜์—ฌ ์œก๋ฅ˜๋‚˜ ์ฑ„์†Œ์— ์„ž์–ด ๋“์ด๋Š” ์š”๋ฆฌ์—

์ง„์‹ ์—ญํ• ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์š”๋ฆฌ๋ฒ• ๋“ฑ์„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค. (ํŽธ์ง‘์ž ์ฃผ )

์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ , ์นด๋ ˆ๋ผ์ด์Šค์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ์„œ๋„ ๊ธด์š”

์ค‘๊ตญ์—์„œ ์–‘ํŒŒ๋Š” ๋ฐœํ•œ, ์ด๋‡จ, ์ตœ๋ฉด, ๊ฑด์œ„,

ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋‚˜ ์š”๋ฆฌ์— ๊ณ๋“ค์ด๋Š”

๊ฐ•์žฅํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ธ์ •๋˜์–ด ๊ฑฐ์˜ ๋ผ๋‹ˆ๋งˆ๋‹ค ์‹ํƒ

์™ธ์— ํ”ผํด์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋„ ๋œ๋‹ค. ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋กœ์„œ ์ƒ์‹

์— ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ผ์šฉ์‹ํ’ˆ์ด ๋˜์—ˆ๊ณ , ์–‘ํŒŒ ์ฐจ

www.juganPhila.com

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜

์–‘ํŒŒ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ํšจ๋Šฅ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์˜ ์‚ด๊ท ์ž‘์šฉ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ดˆ๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด์—ˆ๋˜ ์กฐ์ง€ ์›Œ์‹ฑํ„ด

์€ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์„ ์›ํ™œํžˆ ํ•˜์—ฌ ์ˆœํ™˜๊ธฐ๊ณ„ํ†ต์˜

์€ ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์ˆ˜๋ฉด ์ „์— ์–‘ํŒŒ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ

์งˆ๋ณ‘์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ˆœํ™˜๊ธฐ๊ณ„ํ†ต ์งˆ๋ณ‘

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 8 5


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด

HEALTH

์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ๋™๋งฅ ๊ฒฝํ™”์ธ๋ฐ ํ˜ˆ๊ด€ ๋‚ด๋ฒฝ

์€ ์–‘ํŒŒ์—์„œ S-methylcysteine sulfox-

์— ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค์ด ์นจ์ฐฉ๋˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ

ide (SMCS)์™€ S-allylcysteine sulfoxide

ํ˜ˆ์ „์ด ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉด ํ˜ˆ์•ก์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋ง‰์œผ๋ฉด์„œ

(SACS)๋ž€ ํ•จ์œ ํ™ฉ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ด

ํ˜ˆ์••์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰, ๋‡Œ์กธ์ค‘ ๋“ฑ ํ˜ˆ

๋ฅผ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ฆฐ ํฐ์ฅ์—๊ฒŒ ์‹์ด๋กœ ํˆฌ์—ฌํ•˜

์•ก ์ˆœํ™˜๊ธฐ ๊ณ„ํ†ต์˜ ์งˆ๋ณ‘์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

๊ณ  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค. ํฐ์ฅ์—๊ฒŒ SMCS๋˜

Allium ์† ์‹๋ฌผ๋“ค, ํŠนํžˆ ๋งˆ๋Š˜๊ณผ ์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ์ด

๋Š” SACS๋ฅผ ์ผ์ผ 30mg์‹ ํˆฌ์—ฌํ•˜๊ณ , ๋น„๊ต

์— ๋Œ€ํ•ด ์•ฝ์šฉ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค

ํ•  ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ์น˜๋ฃŒ์˜์•ฝํ’ˆ์ธ ๊ธ€๋ฆฌ๋ฒค

์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰, ์‹ฌ์žฅ๋ฐœ์ž‘, ๊ณ ์ง€

ํŒ€์€ ์–‘ํŒŒ quercetin์˜ ์ฒด๋‚ด์ด์šฉ๋ฅ ์ด ์ฐจ์˜

ํ˜ˆ์ฆ, ๋ฅ˜๋งˆํ‹ฐ์ฆ˜์— ์˜ˆ๋ฐฉํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ

๋‘๋ฐฐ, ์‚ฌ๊ณผ์˜ ์„ธ๋ฐฐ์ด์ƒ ๋†’๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค.

๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜ˆ๊ด€์งˆํ™˜์— ์น˜๋ฃŒํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ๋‹น๋‡จ๋ณ‘

ํด๋ผ๋งˆ์ด๋“œ ๋˜๋Š” ์ธ์Š๋ฆฐ์„ ํˆฌ์—ฌํ•œ ํฐ์ฅ๋ฅผ

๋‹น๋‡จ๋ณ‘์€ ์ทŒ์žฅ์—์„œ ๋ถ„๋น„๋˜๋Š” ์ธ์Š๋ฆฐ์ด

์‚ฌ์œกํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ˆ์ค‘ ๋‹น ํ•จ๋Ÿ‰, ๊ฐ„์˜ ๊ธ€๋ฆฌ์ฝ”๊ฒ

์–‘ํŒŒ๋Š” ํ˜ˆ์ค‘ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค ํ•จ๋Ÿ‰์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๋ถ€์กฑํ•˜์—ฌ ํ˜ˆ์ค‘ํฌ๋„๋‹น์„ ์„ธํฌ์กฐ์ง์œผ๋กœ ๋ณด

๋†๋„, ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค์น˜๋ฅผ ๋ถ„์„, ๊ด€์ฐฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ

ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์–‘ํŒŒ๋Š” ์ง€

๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํ˜ˆ์•ก์— ๋‹น๋ถ„์ด ๋งŽ์•„์ ธ ์ด๊ฒƒ์ด

ํ•จ์œ ํ™ฉ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์€ ์น˜๋ฃŒ์•ฝ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์ธ์Š๋ฆฐ

๋˜ ์–‘ํŒŒ์—๋Š” ์ƒ‰์†Œ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ํ”Œ๋ผ๋…ธ๋ณด์ด

๋ฐฉ ํก์ˆ˜๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒด๋‚ด์— ํก

์†Œ๋ณ€์œผ๋กœ ๋ฐฐ์…œ๋˜๋Š” ์งˆ๋ณ‘์ด๋‹ค.

๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋‹น๋‡จ๋ฅผ ์น˜์œ ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ

๋“œ์˜ ์ผ์ข…์ธ quercetin์ด ๊ฒ‰๊ป์งˆ์— ์ƒ๋‹นํžˆ

์ˆ˜๋œ ํ›„ ๋‹จ์ง€ ์ง€์งˆ๋Œ€์‚ฌ๊ณผ์ •์—์„œ ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ

์ด ๋ณ‘์€ ์œ ์ „์  ์š”์ธ๊ณผ ์‹์ƒํ™œ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ

๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ, ์•ฝ๋ฌผ ํˆฌ์—ฌ

ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์„ฑ๋ถ„์€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ•ญ์‚ฐํ™”

๋กค ํ˜•์„ฑ์„ ์–ต์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ด๋ฏธ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ฝœ๋ ˆ

์š”์ธ ๋“ฑ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์œผ๋กœ ๋ฐœ๋ณ‘ํ•œ๋‹ค. ๋‹น๋‡จ

๊ทธ๋ฃน์—์„œ๋Š” ์ฝœ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋กค ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ œ๋กœ์„œ ์„ธํฌ์˜ ์‚ฐํ™”์  ์†์ƒ ๋ฐ ์ง€๋ฐฉ์˜ ์‚ฐ

์Šคํ…Œ๋กค์˜ ๋ถ„ํ•ด๋Š” ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ด€์—ฌํ•˜์—ฌ ๋‚˜

๋ณ‘์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋„ ๋ฌธ์ œ์ง€๋งŒ ๋‹น๊ณผ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ๊ฒฐ

๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋‚˜, ์–‘ํŒŒ ์œ ๋ž˜์˜ ํ•จ์œ ํ™ฉ

ํŒจ๋ฅผ ๋ง‰์•„์ฃผ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ํ˜ˆ์••์˜ ์˜ˆ๋ฐฉํšจ

ํƒ€๋‚œ ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ธกํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋‹น๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ๋˜๋ฉด ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜๊ธฐ ๊ณ„ํ†ต

์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์„ ํˆฌ์—ฌํ•œ ๊ทธ๋ฃน์—์„œ๋Š” ์ •์ƒ์ ์ด

์˜ ์งˆ๋ณ‘์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ ๋“ฑ ๊ฐ์ข… ํ•ฉ

์—ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹น๋‡จ์˜ ์น˜์œ ์—๋Š” ์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ์•ฝ

๋ณ‘์ฆ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์ ์ด ๋” ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ฌธ

๋ฌผ๋ณด๋‹ค๋Š” ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์˜€๋‹ค.

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ณผ๋„ ์ธ์ •๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. Quercetin์ด ์ด์™€ ๊ฐ™ ์€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์ฒด๋‚ด์—์„œ ๋ฐ˜์‘์„ฑ์ด ๊ฐ•ํ•ด ์„ธํฌ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์„ฑ๋ถ„์„ ์†์ƒ

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ์ •์žฅ

์–‘ํŒŒ๊ฐ€ free radical์„ ์†Œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์œ„์—ผ์„

์ œ์ด๋‹ค.

๋™์•„์‹œ์•„ ์ง€์—ญ์˜ ์–ด๋Š ๋ฏผ์กฑ์—์„œ๋Š” ์‹ฌ์žฅ

์‹œํ‚ค๋Š” free radical์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ , ๋™๋งฅ๊ฒฝํ™”

์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ์ธ Helicobacter pylori์˜

์น˜๋ฃŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ๋Š” ์™ธ๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜ˆ์ค‘ ๋‹น๋†

๋ฐœ์ž‘์ฆ ๋ฐœ์ƒ๋ฅ ์ด ๋‚ฎ์€๋ฐ ์ด๋Š” ๊ทธ ๋ฏผ์กฑ์ด

์™€ ์‹ฌ์žฅ๋ณ‘์˜ ์›์ธ์ธ low-density lipopro-

์„ฑ์žฅ์„ ์–ต์ œํ•จ์œผ๋กœ์„œ ์œ„์žฅ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ ,

๋„๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์ธ ์ธ์Š๋ฆฐ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜

์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์„ญ์ทจํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ์—ญํ•™์กฐ

tein oxidation๋ฅผ ์ค„์ด๋ฉฐ, ์ฒด๋‚ด ํ•ญ์‚ฐํ™”์ œ์ธ

alliin๊ณ„ ํœ˜๋ฐœ์„ฑ๋ถ„์ด ์œ„์™€ ์žฅ์˜ ์ ๋ง‰์„ ์ž

์—ฌ์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ, ๊ฐ’๋„ ๋ฌธ์ œ์ง€๋งŒ ๋งค์ผ ์ฃผ๊ธฐ์ 

์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ, ์–‘ํŒŒ์˜ ํ’ˆ์ข…, ์žฌ๋ฐฐ

vitamin E๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•จ๊ณผ ๋™์‹œ์— ์žฌ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉฐ,

๊ทนํ•ด ์†Œํ™”๋ถ„๋น„๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ ์ƒ๊ด€์˜ ์ž‘์šฉ

์œผ๋กœ ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณ ํ†ต์ด ๋’ค๋”ฐ๋ฅธ

์ง€์—ญ, ๊ธฐํ›„, ํ† ์–‘, ์žฌ๋ฐฐ์‹œ ๊ด€๋ฆฌ ์ƒํƒœ, ์ˆ˜ํ™•์‹œ

๊ธˆ์†์ด์˜จ์˜ ์œ ํ•ด์ž‘์šฉ์„ ๋ถˆํ™œ์„ฑํ™” ์‹œํ‚ค๋Š”

์„ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œ์ผœ ์žฅ๋ฌด๋ ฅ์ฆ์— ์ข‹์€ ํšจ๋Šฅ์„ ๋‚˜

๋‹ค. ์ด์— ์–‘ํŒŒ๋Š” ์ฒด๋‚ด ์ธ์Š๋ฆฐ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ์ด‰์ง„

๊ธฐ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์ธ์— ๋”ฐ๋ผ ์–‘ํŒŒ๋‚ด ํ•จ์œ ํ™ฉ ํ™”

์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.

ํƒ€๋‚ธ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์žฅ์ด ๋ฌด๋ ฅ

์‹œ์ผœ ํ˜ˆ๋‹น์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋‹น๋‡จ๋ณ‘์˜

ํ•ฉ๋ฌผ์˜ ๋†๋„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ์„ญ

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ quercetin ์†Œ์žฌ

ํ•ด ์˜์–‘ ํก์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ๋˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ณ€์— ์žฅ์• ๊ฐ€

์˜ˆ๋ฐฉ, ์น˜๋ฃŒ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ

์ทจํ•˜๋ฉด ๋‹น๋‡จ์— ์ข‹์€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์ผ

๋กœ๋Š” ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ํฌํ•จ, ์ฐจ, ์‚ฌ๊ณผ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ตœ

์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ณต๋ณต์— ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์„ญ์ทจ

์žˆ๋‹ค.

๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ธฐ๋Š” ๊ณค๋ž€ํ•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์‹ค

๊ทผ ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ Wageningen ๋†์—…๋Œ€ํ•™ ์—ฐ๊ตฌ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

86 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

์ธ๋””์•„ ์ผ€๋ž„๋ผ ๋Œ€ํ•™ ์•„๊ตฌ์Šคํ‹ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ง„

ํ—˜์€ ํฐ์ฅ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์„ ํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ๋ฆฌํ˜„

www.juganPhila.com


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด

HEALTH

์ƒ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ์„œ๋„ ๊ฐ™์€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜

๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์Œ์ฃผ์ „ํ›„์— ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด ์ˆ ์ด

ํƒ€๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ธฐ๋ž€ ๊ณผํ•™์  ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถˆ์ถฉ

์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋˜๊ฐ€ ์ˆ™์ทจ๊ฐ€ ์—†์–ด์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•˜

๋ถ„ํ•˜๊ณ  ๋…ผ๋ฆฌ์˜ ๋น„์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํŒ๋‹จ๋œ๋‹ค. ์—ฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–‘ํŒŒ์— ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ฃจํƒ€ํ‹ฐ์˜จ ์œ 

ํŠผ ์‹คํ—˜์— ์‚ฌ์šฉํ•œ ํ•จ์œ ํ™ฉ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ๋†๋„

๋„์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ„์žฅ์˜ ํ•ด๋…๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ๋•Œ

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์น˜๋ฉด ์ผ์ผ์ˆ˜์‹ญ Kg์˜ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ

๋ฌธ์ด๋ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ด ์„ฑ๋ถ„์€ ๋ˆˆ์—๋„ ๋งŽ์ด

์„ญ์ทจํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์–‘์œผ๋กœ ๋†์ถ• ์—‘๊ธฐ์Šค๋ฅผ ์ด

ํ•„์š”ํ•ด ๋ˆˆ์— ๊ธ€๊ตฌํƒ€ํ‹ฐ์˜จ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ๋ˆˆ์˜

์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ƒ์–‘ํŒŒ ์„ญ์ทจ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ๋‹น

๊ฐ๋ง‰์ด๋‚˜ ์ˆ˜์ •์ฒด๊ฐ€ ํ๋ ค์ ธ์„œ ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ์„ ์ผ

๋‡จ๋ณ‘์„ ์น˜๋ฃŒํ•˜๊ธฐ๋ž€ ์‹ค๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ

์•” ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋™

๋‹จ๋œ๋‹ค.

์–‘์˜ํ•™์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๋ ค ํ•œ์•ฝ์žฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์‹ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ์•”

์›์„ ๋ฐœ๊ตดํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตญ

ํƒ€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

์œผํ‚ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‚˜ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋จน์œผ๋ฉด ๊ธ€ ๋ฃจํƒ€ํ‹ฐ์˜จ์ด ์ƒ์„ฑ๋ผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ˆˆ์˜ ์งˆํ™˜์„ ์˜ˆ

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ์Šคํƒœ๋ฏธ๋„ˆ

๋ฐฉํ•ด ์ฃผ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๋งˆ๋Š˜ ํŠน์œ ์˜ ์ž๊ทน์ ์ธ ํ–ฅ๊ธฐ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ์•Œ

์ง€๋‚œ 10๋…„๊ฐ„ ์•” ์˜ˆ๋ฐฉ์‹ํ’ˆ์— ๊ด€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด

๋ฆฝ์•”์—ฐ๊ตฌ์†Œ(National Cancer Institute)๊ฐ€

๋ฆฌ์‹ (allicin)์ด๋ž€ ๋ฌผ์งˆ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋น„ํƒ€

๊ธ‰์†ํžˆ ๊ณ ์กฐ๋˜์–ด ์‹ ๋ฌธ, ์žก์ง€, TV๋“ฑ ์–ธ๋ก ๋งค

5๋…„๊ฐ„ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋น„๋ฅผ ํˆฌ์ž…ํ•˜์—ฌ ์—ฐ๊ตฌํ•˜

๋ฏผ B1์˜ ํก์ˆ˜๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ

์ฒด์—์„œ๋„ ๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ ๋‹ค๋ฃจ๋‹ค์‹œํ”ผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์˜€๋Š”๋ฐ, ์•ฝ์šฉ์‹๋ฌผ, ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ, ์ž„์‚ฐ๋ฌผ, ๊ณผ์‹ค, ์ฑ„

๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์•Œ๋ฆฌ์‹ ์€ ๋น„ํƒ€๋ฏผB1๊ณผ ์ž˜ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜

๋ฃจ 1g์˜ ์–‘ํŒŒ์„ญ์ทจ๊ฐ€ ์ •์ƒ์  ์‹์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š”

๋‹ค. ์•”์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์‚ฌ๋ง์›์ธ์œผ๋กœ ํก์—ฐ ๋“ฑ ์—ฌ

์†Œ, ํŠน์šฉ์ž‘๋ฌผ ๋“ฑ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‹๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ

์—ฌ ์•Œ๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋ฏผ(allithiamine)์ด๋ผ๋Š” ๋ฌผ์งˆ๋กœ

์ฅ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋ผˆ ์ค‘์— ๋ฏธ๋„ค๋ž„ ํ•จ๋Ÿ‰์„ 17%,

๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ธ์ž์˜ ์ถ”์ •์น˜๊ฐ€ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ

์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๋งˆ๋Š˜, ์–‘๋ฐฐ์ถ”, ๊ฐ์ดˆ, ๋Œ€

๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์ด๋Š” ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท ์—๋„ ํŒŒ๊ดด๋˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋ฏธ๋„ค๋ž„ ๋ฐ€๋„๋ฅผ 13% ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€์‹œ์ผฐ๋Š”

์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ์ข… ์•”์˜ 90%์ด์ƒ์ด ๋งค

๋‘, ์ƒ๊ฐ•, ์…€๋ฆฌ๊ณผ ์‹๋ฌผ, ์–‘ํŒŒ ์ˆœ์œผ๋กœ ์•” ์˜ˆ

ํก์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜๋˜๋ฏ€๋กœ ์ง€์†์„ฑ ๋น„ํƒ€๋ฏผB1 ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐ ์ด ๊ฐ™์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์–‘ํŒŒ์˜ ์„ญ์ทจ๊ฐ€ ๊ณจ๋‹ค๊ณต

์ผ ๋จน๋Š” ์Œ์‹๋ฌผ ๋“ฑ ํ™˜๊ฒฝ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”

๋ฐฉ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฑ๋ถ„์ด ๋‹ค๋Ÿ‰ ํ•จ์œ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„ ํ•œ๋‹ค.

์ฆ์˜ ๋ฐœ์ƒ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ 

์ •๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ ์•”์˜ 30-40%์™€ ์—ฌ์„ฑ ์•”

๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค. ์–‘ํŒŒ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์•”

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–‘ํŒŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” thiamine pro-

์˜ 60%๊ฐ€ ์Œ์‹๋ฌผ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜

์˜ˆ๋ฐฉ ์‹๋ฌผ์ฒด๋กœ์„œ ๋งค์šฐ ๋†’์€ ์œ„์น˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜

pyldisulfide๋ž€ ๋ฌผ์งˆ์ด allithiamine๊ณผ ๊ฐ™์ด

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์Œ์‹๋ฌผ ์ค‘์—์„œ ์ž”๋ฅ˜๋†

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ฒด๋‚ด๋กœ ํก์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜๊ณ  ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท ์—๋„ ํŒŒ

โ—ˆ์–‘ํŒŒ์™€ ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ

์Šค์œ„์Šค Bern๋Œ€ํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ 4์ฃผ ๋™์•ˆ ํ•˜

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

โ—ˆ์–‘ํŒŒ ์žฅ์•„์ฐŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

์•ฝ, ํ™”ํ•™ ์ฒจ๊ฐ€๋ฌผ ๊ฐ™์ด ์•”์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์–‘ํŒŒ์˜ ์ˆ˜์šฉ์„ฑ ์ถ”์ถœ๋ฌผ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๊ดด๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ B1์˜ ํก์ˆ˜๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š”

๋ฐœ์•”๋ฌผ์งˆ์— ๊ด€ํ•œ ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ, ํ˜„์žฌ๋Š”

๋ผ ์ง€์šฉ์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์˜ ํšจ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€

๋น„ํƒ€๋ฏผ B1 ๋ณตํ•ฉ์ฒด๋กœ์„œ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ด

์•”์˜ˆ๋ฐฉ ์„ฑ๋ถ„์— ๊ด€ํ•œ ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ

ํ™œ๋ฐœํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ Sparnis ๋ฐ•์‚ฌํŒ€์€ ์ง€

๊ฐ™์€ ๋ฌผ์งˆ์€ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋†’์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ด€๊ณ„๋กœ

์‹์ดˆ1์ปต๋ฐ˜.

๋‹ค. ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ ๋˜๋Š” ์‹คํ—˜๋™๋ฌผ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‹คํ—˜

์šฉ์„ฑ ํ™ฉํ™”ํ•ฉ๋ฌผ์ด ์•”์˜ ๊ฐœ์‹œ๋‹จ๊ณ„์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์Šคํ…Œ๋ฏธ๋‚˜ ์‹ํ’ˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„

โ–ถ ๋งค์‹ค์ฒญ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์„คํƒ•๊ณผ ๋งค์‹ค์ฒญ์„ ๋ฐ˜

ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ ์‹๋ฌผ์ฒด ์ค‘ ํ•ญ์ข…์–‘

์žˆ์œผ๋ฉฐ, diallyl sulfide๊ฐ€ ๋ฐœ์•”๋ฌผ์งˆ์— ์˜ํ•œ

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊ณ๋“ค์—ฌ ๋จน๊ฒŒ ๋˜

์„ฑ, ํ•ญ์•”์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์ด ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฌธํ—Œ

๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋Œ€์žฅ์•”, ํ์•”, ์œ„์•”์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ์— ํšจ

๋ฉด ์Œ์‹๋ฌผ์— ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๋น„ํƒ€๋ฏผ B1์˜ ํก์ˆ˜

์ด ์ข…์ข… ๋ณด๊ณ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์–‘ํŒŒ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ

๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค.

๋ฅผ ๋„์šธ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๊ฐ„์กฐ์ง์— ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ํŽฉํƒ€์ด๋“œ

์„ฑ๋ถ„์ธ quercetin์ด ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ, ์‹ฌํ˜ˆ๊ด€ ์งˆํ™˜

์ธ โ€˜๊ธ€๋ฃจํƒ€ํ‹ฐ์˜จ(glutathione)'์€ ๊ฐ„์žฅ์˜ ์กฐ

์ธ๋ฅ˜์˜ ๊ณต์  1ํ˜ธ์ธ ์•”์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ

์™ธ ์œ ๋ฐฉ์•”, ๋Œ€์žฅ์•”, ๋‚œ์†Œ์•”, ์œ„์•”, ํ์•”, ๋ฐฉ๊ด‘

ํ˜ˆ, ํ•ด๋…๊ธฐ๋Šฅ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ

๋‚˜ ๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ๋น„๋ฅผ ๋“ค์—ฌ ์—ฐ๊ตฌํ•ด์™”์ง€๋งŒ ์•„์ง

์•” ๋“ฑ์˜ ์งˆ๋ณ‘์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฑ๋ถ„์ž„์„ ํ™•์ธ

๋  ๋ฌผ์งˆ์ธ๋ฐ ์ž„์‹ ์ค‘๋…, ์•ฝ๋ฌผ์ค‘๋…์˜ ํ•ด๋…์ œ

๋„ ์‹œ์›์Šค๋Ÿฐ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์ด ์—†๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํ•™๊ณ„๋Š”

ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ disulfides, trisulfides, cepaene,

๋กœ ์“ฐ์ด๋ฉฐ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ, ์•ˆ์ •ํ”ผ๋กœ์˜ ์น˜๋ฃŒ์•ก์œผ

๋™์–‘์˜ํ•™์„ ๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜์œผ

vinyl dithiins ๋“ฑ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ phytochemi-

๋กœ ์“ฐ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์–‘ํŒŒ์—๋Š” ์ด ๊ฐ™์€ ๊ธ€๋ฃจ

๋‚˜ ์„œ์–‘์˜ํ•™์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์—ฐ๊ตฌํ•ด๋„

cal ๋ฅ˜๋„ in vitro์—์„œ ํ•ญ์•”, ํ•ญ๊ท ์ž‘์šฉ์„ ๋‚˜

ํƒ€ํ‹ฐ์˜จ์˜ ์œ ๋„์ฒด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋ฌผ์ฒด์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค.

www.juganPhila.com

์ƒ์ˆ˜2์ปต. ๋‹ค์‹œ๋งˆ2~3์กฐ๊ฐ. ์„คํƒ•1์ปต๋ฐ˜.

๋ฐ˜ ๋น„์œจ๋กœ ๋„ฃ์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค. โ–ถ ๋จน๋‹ค ๋‚จ์€ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌผ๊ณผ ์†Œ์ฃผ ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ฐ˜ ๋น„์œจ๋กœ ๋„ฃ์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ ์ผ๋ จ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋Š” ์–‘ํŒŒ์˜ ํ•ญ์‚ฐํ™”

ํ•ญ์•”์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์ด ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‹

์žฌ๋ฃŒ: ํ–‡์–‘ํŒŒ4๊ฐœ(ํฐ์‚ฌ์ด์ฆˆ). ์ง„๊ฐ„์žฅ2์ปต.

โ–ถ ๋‹ค์‹œ๋งˆ๋Š” ์ƒ๋žตํ•ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•˜๋‹ค. 1. ํ–‡ ์–‘ํŒŒ์˜ ๊ฒ‰๊ป์งˆ๋งŒ ์‚ด์ง ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ ๋ฟŒ ๋ฆฌ๋ถ€๋ถ„์€ ์™„์ „ํžˆ ์ž๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. 2. ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ถ€๋ถ„์„ ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๊ฒจ์ค€ ํ›„ ์”ป์–ด์„œ ๋ฐ˜ ์œผ๋กœ ์ ˆ๋‹จํ•œ ํ›„ 4๋“ฑ๋ถ„ํ•œ๋‹ค. 3. ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์ฒ™ํ•œ ์œ ๋ฆฌ๋ณ‘์— ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋‹ด

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 87


88 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๊ฑด๊ฐ• ์ •๋ณด ๋Š”๋‹ค. ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ๋ฐ”๋กœ ๋ถ€์–ด ๋„ฃ๊ธฐ ๋•Œ

HEALTH ์˜ฌ๋ ค์ค€ ํ›„ ๋šœ๊ป‘์„ ๋‹ซ๋Š”๋‹ค.

์–‘ํŒŒ์™€ ์„คํƒ•์„ 1๋Œ€1๋น„์œจ๋กœ ๋„ฃ๊ณ  3๊ฐœ์›”

4) ๊ทธ๋ฆ‡์— ์ค€๋น„ํ•œ ์ฐน์Œ€ํ’€, ๋ถ€์ถ”, ์ชฝํŒŒ๋ฅผ

๋ฌธ์— ์œ ๋ฆฌ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์ด

์ด ์ƒํƒœ๋กœ ์ƒ์˜จ์— ๋ฐ˜๋‚˜์ ˆ ์ •๋„ ๋ณด๊ด€ํ•œ

๋•Œ ์ฒญ์–‘๊ณ ์ถ”๋‚˜ ์ฒญ ๊ณ ์ถ”๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์ฐ์–ด์„œ ํ•จ

ํ›„ ๊น€์น˜๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋‚˜ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊นŒ์„œ ํฌํ‚ค์— ๋”ฐ๋ผ 4~8๋“ฑ๋ถ„ ํ•œ๋‹ค.

๋‹ค์ง„ ์ƒ๊ฐ• 1/4T, ์†Œ๊ธˆ 2/3T, ์„คํƒ• 1T๋ฅผ ๋„ฃ

๊ป˜ ๋„ฃ์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค.

2~3์ผ์ •๋„ ์ง€๋‚œ ํ›„ ๊ฐ„์ด ๋ฐฐ๋ฉด ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ

์–‘ํŒŒ๊ป์งˆ๋„ ๊นจ๋—์ด ์”ป์–ด์„œ ๋ง๋ฆฐ ํ›„ ๊ฐ™์ด

์–ด ์ž˜ ์„ž์–ด์ค€ ํ›„ ์ ˆ์ธ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ๋ฒ„๋ฌด๋ฆฐ

4. ๋ƒ„๋น„์— ์ƒ์ˆ˜2์ปต+์ง„๊ฐ„์žฅ2์ปต+์„คํƒ•1์ปต ๋ฐ˜+๋‹ค์‹œ๋งˆ2~3์กฐ๊ฐ์„ ๋„ฃ๋Š”๋‹ค. 5. ๊ฐ€์Šค ๋ถˆ์„ ์„ผ ๋ถˆ๋กœ ์ผ  ํ›„ ๋“์–ด์˜ค๋ฅด๋ฉด ์ค‘ ๋ถˆ๋กœ ์ค„์ด๊ณ  2~3๋ถ„ ์ •๋„ ๋“์ธ๋‹ค. 6. ๋‹ค ๋“์œผ๋ฉด ๊ฐ€์Šค ๋ถˆ ๋„๊ณ ...๋‹ค์‹œ๋งˆ๋Š” ๊ฑด ์ง€๊ณ ...์—ฌ๊ธฐ์— ์‹์ดˆ1์ปต ๋ฐ˜์„ ๋„ฃ๋Š”๋‹ค. ์‹์ดˆ๋ฅผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ™์ด ๋“์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์‹์ดˆ์˜ ํ–ฅ์ด ๋‚ ๋ผ๊ฐ€์„œ ์ƒˆ์ฝคํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ค. โ–ถ 1์ปต ๋ฐ˜์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ข…์ด์ปต์œผ๋กœ 1์ปต+ ๋ฐ˜ ์ปต์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. โ–ถ ์‹์ดˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์‚ฌ๊ณผ์‹์ดˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค.( 2~3๋ฐฐ ๊ฐ•ํ•œ ์‹์ดˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์–‘์„ ์กฐ์ ˆํ•œ๋‹ค.) โ–ถ ๋จน๋‹ค ๋‚จ์€ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ƒ์ˆ˜1์ปต์—

๋‹ค.

์ด์ƒ ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚จ ํ›„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค

๋‹ด๊ณ  ์•ก์ “ 3T, ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ 8T, ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 1T,

๋„ฃ๋Š”๋‹ค.

ํ›„ ๊น€์น˜ ํ†ต์— ๋‹ด์•„ ์ฃผ๋ฉด ์™„์„ฑ์ด๋‹ค.

โ–ถ ์–‘ํŒŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ˜๋ถ„์ด ๋งŽ์€ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์žฅ์•„์ฐŒ

์–‘ํŒŒ์— ์„คํƒ•์„ ๋ฒ„๋ฌด๋ ค ๋„ฃ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ,

๋กœ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ๋Š” ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ์‹ํ˜€์„œ ๋ถ€์–ด์ฃผ๋Š”

ํ˜น์€ ์–‘ํŒŒ ๋„ฃ๊ณ  ์„คํƒ• ๋„ฃ๊ณ  ์ผœ์ผœ์ด ์„คํƒ•๊ณผ

๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ

์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋ฒˆ๊ฐˆ์•„ ๋„ฃ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

โ–ถ ์žฅ์•„์ฐŒ๋ฅผ ์˜ค๋ž˜ ๋‘๊ณ  ๋จน์œผ๋ ค๋ฉด 2~3์ผ

#์–‘ํŒŒ๊น€์น˜๋ฅผ ์ƒ์œผ๋กœ ๋จน์„ ๋•Œ๋Š” ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ„, ๊นจ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ํ•จ๊ป˜ ๋ฒ„๋ฌด๋ฆฐ๋‹ค.(์–‘ํŒŒ๋„ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ฑ„

โ—ˆ์–‘ํŒŒ ๊น€์น˜ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

์žฌ๋ฃŒ : ์–‘ํŒŒ 8๊ฐœ ์ชฝํŒŒ 2๊ฐœ ๋ถ€์ถ” ํ•œ์คŒ ์•ก

์ •๋„ ์ง€๋‚œ ๋’ค ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ๋งŒ ๋”ฐ๋กœ ๋ถ€์–ด ๋ƒ„๋น„์—

์ “ 3T ๊ณ ์ถ”๊ฐ€๋ฃจ 8T ๋‹ค์ง„ ๋งˆ๋Š˜ 1T ๋‹ค์ง„ ์ƒ

๋“์ธ ํ›„ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์‹ํ˜€์„œ ๋ถ€์–ด ์ค€๋‹ค. (์ด๋ ‡

๊ฐ• 1/4T ์†Œ๊ธˆ 2/3T ์ •๋„ ์„คํƒ• 1T

๊ฒŒ ๋‘ ๋ฒˆ ์งธ ๋“์ผ ๋•Œ๋Š” ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ์‹ํžŒ ํ›„

์–‘ํŒŒ ์ ˆ์ผ ๋•Œ : ๋ฌผ 6์ปต ์ฒœ์ผ์—ผ 1/2์ปต

๋ถ€์–ด ์ค€๋‹ค.)

์ฐน์Œ€ ํ’€ : ๋ฌผ 1์ปต ์ฐน์Œ€ ๊ฐ€๋ฃจ 1T

์ผ์ฃผ์ผ ๋’ค ํ•œ๋ฒˆ ๋” ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ง€๋‚˜๋„ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

1) ํ–‡ ์–‘ํŒŒ 8๊ฐœ์˜ ๊ป์งˆ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ 4๋“ฑ ๋ถ„ ํ•œ๋‹ค.

(์†Œ์ฃผ๋ฅผ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋” ์•„์‚ญํ•˜๋‹ค)

๊ธ€ ๋•Œ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ๋“์ด์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ

๋ฟŒ๋ฆฐ ํ›„ ๋ฌผ 6์ปต์„ ๋ถ€์–ด ์†Œ๊ธˆ์„ ๋…น์—ฌ ์ค€ ํ›„

โ–ถ ๋น„์œจ ๋ฌผ:๊ฐ„์žฅ:์‹์ดˆ:์„คํƒ• = 2:2:1.5:1.5

๋‹ค.

1์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์ ˆ์ธ๋‹ค. 1์‹œ๊ฐ„ ํ›„ ์ฐฌ๋ฌผ์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ง ๋ง›์„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ฐ„์žฅ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. โ–ถ ๊ฐ„์žฅ์„ ์ค„์ด๊ณ  ์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ ๋“์—ฌ๋„

โ–ถ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ๋“์ผ ๋•Œ ๊ฐ„์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณธ ํ›„ ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ ๊ฐ„์žฅ์ด๋‚˜ ์‹์ดˆ, ์„คํƒ•์„ ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค.

์ข‹๋‹ค.(์ƒ‰์ด ์ข€๋” ํ•˜์–—๊ณ  ๊น”๋”ํ•ด์ง„๋‹ค.) 7. ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ๋œจ๊ฑฐ์šธ ๋•Œ ์œ ๋ฆฌ๋ณ‘์— ๋‹ด์€ ์–‘ ํŒŒ์— ๋ถ“๋Š”๋‹ค. 8. ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ค„ ์ž‘์€ ์‚ฌ๊ธฐ๊ทธ๋ฆ‡์„ ํ•˜๋‚˜

www.juganPhila.com

#๋งค์šด ๋ง›์„ ์กฐ๊ธˆ ์ค„์ด๋ ค๋ฉด ์ ˆ์ผ ๋•Œ ์‹์ดˆ

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„์žฅ ๋ฌผ์„ ๋”ฐ๋กœ ๋“์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ณผ์ •์„

์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆ‡์— ๋‹ด์€ ํ›„ ์ฒœ์ผ์—ผ 1/2์ปต์„

์ƒˆ์ฝคํ•œ ๋ง›์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์‹์ดˆ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์ฌ๋‹ค) ๋ฅผ 5T์ •๋„ ๋„ฃ๊ณ  ์ ˆ์ธ๋‹ค.

โ–ถ ์žฅ์•„์ฐŒ๋ฅผ ๊ธˆ์ƒˆ ๋จน์„ ๋งŒํผ๋งŒ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ด

์†Œ์ฃผ1์ปต ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ฃ์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค.

๋‹ค. #์–‘๋…์€ ๊ฐ์ž ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ ๊ฐ€๊ฐํ•œ๋‹ค.

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œจ๊ฑฐ์šธ ๋•Œ ๋ฐ”๋กœ ๋ถ€์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹ ๋‹ค.

#์–‘ํŒŒ ๊น€์น˜๋Š” ํ‘น ์ตํ˜€์„œ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ง›์žˆ

์”ป์€ ํ›„ ์†Œ์ฟ ๋ฆฌ์— ๋ฐ›์ณ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ 5๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋บ€๋‹ค. 2) ๋ถ€์ถ”์™€ ์ชฝํŒŒ๋Š” ์ˆญ์ˆญ ์ฐ์–ด ์ค€๋‹ค. 3) ์ฐน์Œ€ํ’€ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ : ๋ƒ„๋น„์— ๋ฌผ 1์ปต, ์ฐน์Œ€

โ—ˆ์–‘ํŒŒ ํšจ์†Œ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ•

์–‘ํŒŒํšจ์†Œ๋ฅผ ๋‹ด๊ทธ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋งค์‹ค์ฒญ๊ณผ ๊ฐ™

๋‹ค

๊ฐ€๋ฃจ 1T๋ฅผ ์ž˜ ํ’€์–ด ์ค€ ํ›„ ์ค‘๋ถˆ์—์„œ ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ๊ฑฑ์œผ๋กœ ์ €์–ด ๊ฐ€๋ฉด์„œ 4-5๋ถ„ ์ •๋„ ๋“์—ฌ ์ฃผ ๋ฉด ์™„์„ฑ์ด๋‹ค.

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 89


90 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 91


92 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


ํ•œ ์–‘์˜ ์Œ์ฃผ์˜ ํ•ด๋กœ์šด ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ๊ทผ

๊ฑด๊ฐ• ์ƒˆ์ถœ๋ฐœ

์˜ ๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ช‡๋ช‡ ํ•™์ž ๋“ค์ด ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋˜ ์ ๋‹นํ•œ ์˜์˜ ์Œ์ฃผ๊ฐ€ ๋‡Œ์กธ

๊น€ํ•œ์ˆ˜ ๋ชฉ์‚ฌ : ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธ ๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก ์›์žฅ

์ค‘์˜ ์œ„ํ—˜๋ฅ ์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์— ๋งž ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‡Œ์กธ์ค‘์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ ์˜ ๋„ ์›€์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ์ „ํ˜€ ๊ทผ๊ฑฐ ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ, ์˜คํžˆ๋ ค ์ Š์€ ์„ฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ๋‘ ์ž”์˜ ์ˆ ์ด ๋‡Œ์กธ์ค‘์— ๊ฑธ๋ฆด ํ™•๋ฅ ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜ ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ตœ๊ทผ์— ๋ฐํ˜€์ง„ ์‚ฌ์‹ค์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์น˜๋ช… ์žˆ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์ˆ ์„ ๋Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ง€ํ˜œ

์ ์ธ ๋‡Œ์กธ์ค‘ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ธ ์ถœํ˜ˆ์„ฑ ๋‡Œ์กธ

๋กœ์šด ๊ฒฐ์ •์ž„์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘์€ ์†Œ๋Ÿ‰์˜ ์Œ์ฃผ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ ๋ฐœ๋ณ‘

ํญ์Œ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ ๋‹นํžˆ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ˆ ์ด

๋‚จ๋…€ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ 3~4์ž”์˜ ์ˆ ์€ ๊ณ 

๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์†Œํ™”๊ณ„์™€ ๋ฉด์—ญ์ฒด๊ณ„

ํ˜ˆ์••์— ๊ฑธ๋ฆด ํ™•๋ฅ ์„ 50% ์ด์ƒ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ค

๋ฅผ ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๊ฐ์ข… ์งˆ๋ณ‘์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋“ค

๊ณ , 6~7์ž”์˜ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ณ ํ˜ˆ

์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๋˜

๋ฅ ์„ ๋†’์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ ์‹ฌ์žฅํ•™

์–ด์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š”

์••์— ๊ฑธ๋ฆด ์œ„ํ—˜๋ฅ ์ด ๋งˆ์‹œ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ

๋‹ค๋ฅธ ๋ถˆ์ฒญ๊ฐ์€ ์ค‘ํ’์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋‡Œ์กธ์ค‘

ํšŒ๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ์— 30cc์—์„œ 420cc ์ •๋„๋กœ ์ 

์‚ฌ์‹ค์„ ์ง€๋‚œ ์ฃผ ์นผ๋Ÿผ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ

๋“ค์— ๋น„ํ•ด์„œ 2๋ฐฐ๋กœ ๋†’์ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ˆ ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ

๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์Œ์ฃผ์ž๋“ค์—๊ฒŒ์„œ๋„ ๊ธˆ

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ทธ ์ด์™ธ์— ์•Œ์ฝ”์˜ฌ

์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณ ํ˜ˆ์•• ํ™˜์ž๋“ค์˜

๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‡Œ์กธ์ค‘์— ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜

์ฃผ์ž๋“ค์— ๋น„ํ•ด์„œ ์ด ์ถœํ˜ˆ์„ฑ ๋‡Œ์กธ์ค‘์— ๊ฑธ

์„ญ์ทจ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€

30% ์ •๋„๊ฐ€ ์ˆ ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ๊ณ ํ˜ˆ์••์„ ์–ป๊ฒŒ

์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ์˜ค๋Š˜๋„ ํ•œ ์ž”, ๋‘

๋ฆด ํ™•๋ฅ ์ด 2๋ฐฐ๋‚˜ ๋†’๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜

๋ถ€์ž‘์šฉ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•Œ์•„๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต

๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž”, ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ ๋กœ ์ธํ•ด์„œ

์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์— ์•Œ์ฝ”์˜ฌ์ด ์‹ฌ์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์—

๋‹ˆ๋‹ค.์Œ์ฃผ๋กœ ์ธํ•œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ฒซ์งธ ์งˆ

์•Œ์ฝ”์˜ฌ์ด ํ˜ˆ์••์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ•ด๋กœ์šด ์ ์€

์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‘ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‡Œ์กธ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜

๋„์›€์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฃจ ํ•œ ์ž”์˜ ํฌ๋„์ฃผ๋Š”

๋ณ‘์€ ๊ณ ํ˜ˆ์••์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ํ˜ˆ์••์€ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์„ญ

ํŠนํžˆ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋” ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 65์„ธ

๋ฉด, ๋‡Œ ์†์˜ ์ถœํ˜ˆ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ถœํ˜ˆ

์ข‹๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…

์ทจ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์— ์˜ํ•ด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜

์ด์ƒ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ž์ฃผ ๋‚˜ํƒ€

์„ฑ ๋‡Œ์กธ์ค‘๊ณผ ํ˜ˆ์•ก ์‘๊ณ ๋กœ ์ธํ•œ ํ˜ˆ์ „์„ฑ ๋‡Œ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹ฌ

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๋ถ€์ž‘์šฉ์€ ๋‚จ์„ฑ๋ณด

๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋ง๊ณผ ์žฅ์• ์˜ ์›์ธ์€ ์‹ฌ์žฅ๊ณผ ํ˜ˆ๊ด€

์กธ์ค‘์„ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์žฅ ์งˆํ™˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค

๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ์„œ ๋” ๋งŽ์€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค๋Š”

์งˆํ™˜๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ํ˜ˆ์••์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์งˆํ™˜๋“ค์˜

์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ โ€œ๋‚˜๋Š” ์ˆ ์„ ์ž์ฃผ ๋งŽ์ด

์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ€์Šด์ด ๋‘

์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ•˜๋ฃจ 2

์ฃผ๋œ ์œ„ํ—˜ ์ธ์ž์ด๋ฉฐ, 65์„ธ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๋ น์ธต

๋งˆ์‹œ์ง€ ์•Š๊ณ , ์ฃผ๋ง ์ €๋…์—๋งŒ 2~3์ž” ์ •๋„

๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ

์ž”์—์„œ 3์ž”์˜ ํฌ๋„์ฃผ๋‚˜ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ

์— ์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ 54% ์ด์ƒ์ด ๊ณ ํ˜ˆ์••

๋งˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์‹ ์€ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค

์šฐ ๋Œ์—ฐ์‚ฌ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€์ •๋งฅ๊ณผ ์‹ฌ

๋  ๋•Œ, ๊ณ ํ˜ˆ์••์— ๊ฑธ๋ฆด ํ™•๋ฅ ์„ 40% ์ƒ์Šน

์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ ๊ณผ ํ˜ˆ

๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ฃผ๋ง

์žฅ ๊ทผ์œก์งˆํ™˜์ธ ์‹ฌ๊ทผ์žฅ์• ๋„ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์„ญ์ทจ

์‹œํ‚ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ

์••์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์— ๋งˆ์‹œ๋Š” 3์ž”์˜ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” 16~40์„ธ

์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์œ„ํ—˜ํ•˜๊ณ  ์น˜๋ช…์ ์ธ ์‹ฌ์žฅ์งˆํ™˜

๊ณ ํ˜ˆ์••์˜ ๊ถŒ์œ„์ž์ธ ๋…ธ๋ฅด๋งŒ ์นดํ”Œ๋ž€(Nor-

์ˆ  ํ•œ ์ž”์„ ๋” ๋งˆ์‹ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜์˜ ํ˜ˆ์••์€

์˜ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋น„๊ทน์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ˆ ๋กœ ์ธํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

man Kaplan)๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๊ณ ํ˜ˆ์••์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ

๋” ๋†’์•„์ง„๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ณ 

์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ

์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€

๋žŒ์ด ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ์ž” ์ด์ƒ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ๋˜

ํ˜ˆ์••์ด ์žˆ์–ด์„œ ํ˜ˆ์••์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ์•ฝ์„ ๋ณต

์ฃผ์ผ์— 3์ž”์˜ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ผ

๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ ์„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๊ณ , ์•„์ฃผ ๋Š

๋ฉด ๊ณ ํ˜ˆ์••์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์›Œ์ง€

์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œ๋Ÿ‰์ด๋ผ๋„ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์€

ํ• ์ง€๋ผ๋„ ์ˆ ์„ ์ „ํ˜€ ๋งˆ์‹œ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏ€๋กœ โ€œ์Œ์ฃผ๋Ÿ‰์„ ์ค„์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋Š๋„๋ก ๊ฐ•๋ ฅํ•˜

๊ทธ ์•ฝ์„ ๋จน์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ

์— ๋น„ํ•ด์„œ ์ค‘ํ’์˜ ์œ„ํ—˜๋ฅ ์„ 8๋ฐฐ๋‚˜ ๋†’์ธ

<๊น€ํ•œ์ˆ˜> hansk36@gmail.com

๊ฒŒ ๊ถŒ์žฅํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ป๊ฒŒ๋  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ํ˜ˆ์••๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์ ๋‹น

ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ๋‰ด์Šคํƒ€ํŠธ ๊ฑด๊ฐ•๊ต์œก์›์žฅ

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 93


์›ฐ๋น™ ์นผ๋Ÿผ ์‹ ์„ฑ์ˆœ:

์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃผ์œ„์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ๋ฌผ ์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ ์œ ์œจ์€

ECOSWAY ํ•„๋ผ ์ œ1์ง€์ ์žฅ

2.1%(์•ฝ 14์–ต2000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ) ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ๋ฌผ ์ด ๊ทธ๋งŒํผ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์ฆ์ด๋‹ค.

โ–ผ๋ฌผ ์ ๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ

๋น„์‹ผ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์ •์ž‘ ํ•œ๊ตญ

์ธ์˜ ๋ฌผ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰์€ ๋งค์šฐ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๊ตญ๋‚ด ํ•œ ์ƒ์ˆ˜์—…์ฒด๊ฐ€ ์ž์‚ฌ ํ™ˆํŽ˜์ด ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์†Œ๋น„์ž 1099๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ โ€˜ ํ•˜๋ฃจ์— ๋ฌผ ๋ช‡ ์ž” ๋“œ์„ธ์š”โ€™๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ๋กœ ์„ค โ€˜๋ฌผ ์“ฐ๋“ฏ ํ•œ๋‹ค.โ€™ โ€˜๋‚˜๋ฅผ ๋ฌผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค.โ€™

ํผ ๋ฌผ์„ ์ค‘์š”์‹œํ•ด ์™”๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ์— ๊ธธ์€ ์ •

๊ณผ ์กฐ์ง์˜ ๊ตฌ์„๊ตฌ์„์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ๋…์†Œ๋ฅผ

๋ฌธ์กฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ•˜๋ฃจ์— ๋ฌผ 5โˆผ6์ž”

์ด๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฌผ(ๆฐด)์ด ํ•˜์ฐฎ๋‹ค๋Š”

ํ™”์ˆ˜, ์„ฃ๋‹ฌ์— ๋ˆˆ ๋…น์ธ ๋‚ฉ์„ค์ˆ˜โ€ฆ. ์กฐ์ƒ๋“ค

์—†์• ๋ฉฐ, ํฌ๋„๋‹น์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๊ด€์—ฌํ•œ๋‹ค. ๋ณ€

(1.0L ์•ˆํŒŽ) ๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ด 30.1%๋กœ ๊ฐ€

์€ ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ์™ธ๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ

๋น„๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๊ณ  ์„ค์‚ฌ์™€ ๊ตฌํ† ๋ฅผ ์น˜๋ฃŒํ•˜๋ฉฐ

์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ์ด๋Š” ํ•˜๋ฃจ ๋ฌผ ์„ญ์ทจ ๊ถŒ์žฅ๋Ÿ‰์ธ

๊ฐ™๋‹ค.

ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์œคํƒํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.

1.5โˆผ2.5L(8โˆผ13์ž”)์— ํ„ฑ์—†์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ์ˆ˜

์ธ์‹์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ํœ˜๋ฐœ์œ ๋ณด๋‹ค ๋น„์‹ผ ๋ฌผ์ด

์˜ค์—ผ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ์„ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹œ

ํŒ๋งค๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๋Œ€๋™ ๊ฐ• ๋ฌผ์„ ํŒ”์•„๋จน์€ ๋ด‰์ด ๊น€์„ ๋‹ฌ์€ ์•„๋งˆ ๋ช‡๋ฐฑ ๋…„ ๋’ค๋ฅผ ๋‚ด๋‹ค๋ณผ ์ค„ ์•„๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์—ˆ ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค. ๋™์˜๋ณด๊ฐ ๋…ผ์ˆ˜ํ’ˆ(๏ฅๆฐดๅ“)์—๋Š” โ€˜ํ•˜๋Š˜์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‚ด๊ณ  ๋ฌผ๋กœ ๊ณก์‹์„ ๊ธฐ๋ฅด๋‹ˆ ๋ฌผ์ด ์–ด

โ–ผ๋ฌผ์€ ๊ฑด๊ฐ•์˜ ๋‹จ์ดˆ๋‹ค

ํ˜„๋Œ€์ธ์˜ ๊ณ ์งˆ๋ณ‘์ธ ๋ช‡๋ช‡ ์งˆํ™˜์€ ์ ๋‹น

ํ•œ ๋ฌผ์„ ์“ฐ๋ฉด ์˜ˆ๋ฐฉํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์˜› ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ๋ฌผ์„ ๊ฑด๊ฐ•์˜ ๊ทผ๋ณธ์œผ๋กœ ์ƒ ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

์ค€์ด๋‹ค.

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ์„

27.9%๋Š” 3, 4์ž”์œผ๋กœ ๋”์šฑ ์ ๊ฒŒ ๋งˆ์…จ

๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์€ ์š•๋ง์€ โ€˜๋ฌผ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™”โ€™๋กœ ์„ฑ์žฅ

์œผ๋ฉฐ 9์ž” ์ด์ƒ ๊ถŒ์žฅ๋Ÿ‰์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋น„์œจ์€

ํ–ˆ๋‹ค.

16.8%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ธ 70% ์ •๋„๊ฐ€ ๊ถŒ

๋ฌผ์ด ๋ˆ์ด๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผ ์‚ฐ์—…์„ โ€˜ํŒŒ

์žฅ๋Ÿ‰์„ ๋ฐ‘๋„๋Š” ์ˆ˜๋ถ„์„ ์„ญ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ž€ ๊ธˆ(Blue Gold)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ•  ์ •๋„๋‹ค.

๋Œ€ํ•œ์•”์˜ˆ๋ฐฉํ•™ํšŒ๋Š” ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ โ€˜์˜์–‘์†Œ์˜

์ฐŒ ์†Œ์ค‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋Š”๊ฐ€โ€™๋ผ๋ฉฐ โ€˜์‚ฌ๋žŒ์— ๋”ฐ๋ผ

๋ณ‘์ด ๋‚˜๋ฉด ์šฐ์„  ์ •๊ฐˆํ•œ ๋ฌผ๋กœ ๋ชธ ์•ˆ ์ฐŒ๊บผ

์˜๊ตญ ๋ฆฌ์„œ์น˜ ๊ธฐ๊ด€์ธ GWI์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์„ธ๊ณ„

์ดํ•ดโ€™ํŽธ์—์„œ โ€˜๋ฌผ์€ ๊ฐ€๋” ์˜์–‘์†Œ๋กœ์„œ์˜ ์ค‘

๋ชธ์ด ์‚ด์ฐŒ๊ณ  ๋งˆ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋“ ๊ฐ€ ์ˆ˜๋ช…์˜ ๊ธธ

๊ธฐ๋ฅผ ์”ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ผ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณ‘์ด

๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 2010๋…„ ๊ธฐ์ค€ 4828์–ต ๋‹ฌ

์š”์„ฑ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋‚˜, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์˜ ํ˜ˆ์•ก

๊ณ  ์งง์Œ์€ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋ฌผ์— ๊ทธ ์›์ธ์ด ์žˆ๋‹คโ€™

๋‚ซ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ฝ์„ ์ผ๋‹ค.

๋Ÿฌ(์•ฝ 460์กฐ ์›). ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ˜๋„์ฒด ์‹œ์žฅ

๊ณผ ์‹ ์ฒด ๊ฐ ์กฐ์ง์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋ฉด์„œ ์˜์–‘์†Œ์™€

(2800์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์˜ ๋‘ ๋ฐฐ์— ์œก๋ฐ•ํ•œ๋‹ค. 2025

๋…ธํ๋ฌผ์„ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๊ณ  ์ฒด์˜จ์„ ์œ ์ง€ํ•ด ์ฃผ๋Š”

๋…„์—๋Š” 8650์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง

๋“ฑ ์ธ๊ฐ„ ์ƒ๋ช…์œ ์ง€์— ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์š”์†Œ๋‹ค. ์ผ

ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์ธ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ฌผ์€ ํ•˜๋ฃจ์—

๋ผ๊ณ  ์ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์žก๋ณ‘ํŽธ(้›œ็—…็ฏ‡)์—๋Š” ์•ฝ์œผ๋กœ ์“ฐ๋Š” ๋ฌผ

์ธ์ฒด์˜ ๊ตฌ์„ฑ์€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ 16%, ์ง€๋ฐฉ 14%, ๋ฌด๊ธฐ์งˆ 5%์ด๋ฉฐ ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋ฌผ์ด๋‹ค.

33๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•ด ๋†“์„ ์ •๋„๋‹ค. ์ •ํ™”์ˆ˜ ํ•œ

๋ฌผ์€ ํ˜ˆ์•ก์ˆœํ™˜์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ  ์ฒด์˜จ์„ ์กฐ

์ฒœ์ˆ˜ ๊ตญํ™”์ˆ˜ ๋‚ฉ์„ค์ˆ˜ ์ถ˜์šฐ์ˆ˜ ๋“ฑโ€ฆ. ๊ทธ๋งŒ

์ ˆํ•˜๋ฉฐ ์„ธํฌ์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋•๋Š”๋‹ค. ๋‚ด์žฅ

94 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

ํ•œ๊ตญ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ˆ˜๋—๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„ ๋งˆ

6โˆผ8์ปตโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

www.juganPhila.com


ํ•œ๋ฐฉ ์นผ๋Ÿผ ๊น€์ฒ ์ˆ˜ :

์‹ ๊ธฐํ•œ ํ•œ์˜์› ์›์žฅ

์ด ๋จผ์ €๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์š”์ฆ˜ ์œ ํ–‰ํ•˜

๋“ค์ด ์‚ด์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์กฐ์„ฑํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋…ธ

๋Š” ๋…๊ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฐ๊ธฐ์—์„œ๋Š”

๋ ฅ์—๋„ ์นจ๋ฒ”ํ•œ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์™€ ๊ฐ™์€ ์ ๋“ค์ด

๋”์šฑ ์ด๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์™œ ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ

๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ค์Œ๋ฐฉ์–ด๋ง์ธ ๊ทผ์œก์˜ ์—๋„ˆ

๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์œผ์Šฌ์œผ์Šฌ ์ถฅ๊ณ  ์—ด์ด ๋‚ ๊นŒ.(

์ง€๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋น„์žฅ ์œ„์žฅ์˜ ์–‘๋ช…๊ฒฝ๋ฝ์ด

์™œ ๋”ฐ์ง€๊ธด ๋”ฐ์ ธ ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ

ํž˜์ด ์—†์–ด ์นจ๋ฒ”๋‹นํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œกํ†ต์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒ

๋“ค์—ˆ๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์•Œ์•„์„œ ์น˜๋ฃŒํ•ด ์ฃผ์‹ค ํ…

ํ•œ๋‹ค. ์˜จ๋ชธ์ด ์‘ค์‹œ๊ณ  ์•„ํ”ˆ ์ฆ์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒ

๋ฐ??) ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์™ธ๋ถ€์—์„œ ์ ์ด ์นจ๋ฒ”

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ์ฐจ๋ฐฉ์–ด๋ง์ด ๋šซ๋ ค

ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ๋กœ๋Š” ๊ณต์ˆ˜๋ถ€๋Œ€๋ฅผ ๋™์› ํ•˜์—ฌ ํ๋กœ

์œผ์Šฌ์œผ์Šฌ ์ถฅ๊ณ  ๋–จ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์—ด์ด ๋‚˜๋ฉด(๋†’์€

์˜ˆ์ „์— ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ ค ์œผ์Šฌ์œผ์Šฌ ์ถฅ๊ณ  ์—ด

๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์™”๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ

์ง์ ‘ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ตœ์ „๋ฐฉ

๊ณ ์—ด์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒฝ์šฐ) ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐฌ์„ฑ๋ถ„์ธ ํ•ด

์ด ๋‚˜๊ณ  ์ฝง๋ฌผ์ด ํ๋ฅด๊ณ  ๋ชธ ์ปจ๋””์…˜์ด ์•ˆ

๊ธฐ ๋…๊ฐ์€ ์ธ๋ฅ˜์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ด๋ž˜๋กœ ์‚ฌ

๋ฐฉ์–ด๋ง์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์—์„œ ์ตœ์ „๋ฐฉ์˜ ๋ฐฉ์–ด

์—ด์ œ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋”์šด ์„ฑ์งˆ์„ ๋ค

์ข‹์œผ๋ฉด ๋™๋„ค ์•ฝ๊ตญ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์•ฝ์„ ์ง€์–ด

๋žŒ์„ ๊ดด๋กญํ˜€ ์™”๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ๋™์–‘์˜ํ•™์€ ์ด

๋ง์€ ๋ฐฉ๊ด‘๊ฒฝ๋ฝ์ด ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค.

๊ณ„์ง€์™€ ์ƒ๊ฐ•์„ ์“ด๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋–จ๋ฆฌ๊ณ  ์—ด

๋จน์—ˆ๋‹ค. ๋ฉฐ์น  ์•“๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์œผ๋ฉด ์ง€์–ด๋จน์€ ๊ฐ

๋Ÿฐ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์˜ค๋žœ ์ „ํ†ต์„

์–‘์ชฝ ๋ˆˆ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋“ฑ

์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ด ๋“ค์–ด์˜จ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ

๊ธฐ์•ฝ์ด ์ž˜ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์ผ ๋…„์— ํ•œ

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์˜ค๋žœ ์˜›๋‚ ์—๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„์—

๊ณผ ๋‹ค๋ฆฌ๋กœ ๋‚ด๋ ค ์ƒˆ๋ผ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์—๊นŒ์ง€ ํ๋ฅด

์Šค๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ ์—ฌ

๋‘ ๋ฒˆ ์น˜๋ฃจ๋Š” ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ

์„œ ํ•œ๋‘๊ฐ€์ง€ ์•ฝ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„์š”๋ฒ•์œผ

๋Š” ๋ฐฉ์–ด๋ง์ด๋‹ค.

๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์™ธ์ 

๋ฐ ์š”์ฆ˜ ๊ฐ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ํ•˜

๋กœ ๊ฐ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ญํ•ด ์™”๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ

์ด๋Ÿฐ ์™ธ๋ถ€ํ”ผ๋ถ€ ๋ฐฉ์–ด๋ง์— ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ธฐ์šด

์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ฐœ์‚ฐ

๊ณ  ์ „์—ผ์ด ๋˜๋Š” ์œ ํ–‰์„ฑ ๋…๊ฐ์ด๋‹ค. ๋ชธ ์ปจ๋””

ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฒ˜๋ฐฉ๋“ค์„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜์ง‘

๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ท ์ด๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์นจ์ž…ํ•˜๋ฉด

ํ•˜๋ฉฐ ๋•€๊ตฌ๋ฉ์„ ์—ด์–ด์ฃผ๋Š” ์ž‘์šฉ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณ„

์…˜์ด ์•ˆ ์ข‹์€๊ฐ€ ์‹ถ๋”๋‹ˆ๋งŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ณ ์—ด์—

ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ฒ˜๋ฐฉ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ์ฒด๊ณ„์ 

์ด ์™ธ๋ถ€ ํ”ผ๋ถ€์— ์žˆ๋Š” ์ˆจ๊ตฌ๋ฉ์„ ์กฐ์ด๊ฑฐ๋‚˜

์ง€์™€ ์ƒ๊ฐ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋•€๊ตฌ๋ฉ์ด

์‘ค์‹œ๋Š” ๊ทผ์œกํ†ต์ด ์˜จ ๋ชธ์„ ํŒŒ๊น€์น˜๋กœ ๋งŒ๋“ค

์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ ์—ฐ๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ์ด ์žฅ์ค‘๊ฒฝ์˜ ์ƒํ•œ๋ก 

์—ด์–ด ์™ธ์ ์„ ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณผ

์—ด๋ ธ๋‹ค๊ณ  ์ณ๋“ค์–ด์˜จ ์ ์ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„

๊ณ , ์–ด๋–ค ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ธฐ์นจ ๊ฐ€๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์‹ถ

์ด๋‹ค. ์ด ์ƒํ•œ๋ก ์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋Œ€์ƒ์€ ๋‚ด๋ถ€๊ฐ€ ์•„

๋กœ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๋ชธ๋‚ด๋ถ€์— ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ผ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋•€์ด๋ผ๋Š” ์ง„์•ก์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๊ทธ ๋•€ ์†

๋”๋‹ˆ๋งŒ ๋ณตํ†ต์— ๊ตฌํ†  ์„ค์‚ฌ๊นŒ์ง€ ํ•ด๋Œ„๋‹ค. ๋˜

๋‹ˆ๋ผ ์™ธ๋ถ€์—์„œ ์˜ค๋Š” ๊ฐ๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์™ธ๊ฐ๋ณ‘

๋ฉด ์ด ์™ธ๋ถ€ ๋ฐฉ์–ด๋ง์ด ๋šซ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์— ์„ธ๊ท ์ด๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€๋‘ฌ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฐ–์œผ

์œ ํ–‰์„ฑ ๋…๊ฐํ™˜์ž๊ฐ€ ํ•œ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ๋ฐœ์ƒ๋˜

์ฆ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์€ ์™ธ๋ถ€์˜ ์ ์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๊ธฐ

๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ‰์†Œ์— ๋ฌผ์„ ์ ๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๋‹จ ๊ฒƒ์„

๋กœ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋•€์ธ ์Œ์•ก์„ ์กฐ

๋ฉด ๋งค์Šค์ปด์€ ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋– ๋“ค์–ด๋Œ„

์œ„ํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฒน์˜ ๋ฐฉ์–ด๋ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฒฝ๋ฝ์˜ ์—๋„ˆ์ง€

์„ฑํ•˜๋Š” ์•ฝ์ด ๋ฐฑ์ž‘์ด๋ฉฐ ๋Œ€์ถ” ๊ฐ์ดˆ์ธ ๊ฒƒ์ด

๋‹ค. ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ๋…๊ฐ ์˜ˆ๋ฐฉ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ์•ˆ ๋งž์œผ

๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐํ˜€ ์ฒด๊ณ„ํ™” ํ•ด๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด

๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ํ๋ฅด๋Š” ํ˜ˆ๊ด€ ์†์— ๋ˆ์ ๋ˆ์ ํ•œ

๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์‘์šฉ ํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋˜

๋ฉด ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ๊ฐ™์ด ๊ฒ์„ ์ฃผ๋ฉด์„œ ๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜

๋ฐฉ์–ด๋ง๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์†์˜ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ํ˜๋Ÿฌ

ํ™˜๊ฒฝ์ด ์กฐ์„ฑ์ด ๋˜์–ด ๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ ๋“ฑ ๋ฐฉ์–ด๊ตฐ๋‹จ

์ˆœ์ด ์—„๋งˆ๋Š” ์ˆฏ๊ฐ€๋งˆ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์— ๊ฐ€์„œ ๋”ฐ๋œป

์—ฌ๊ฐ„ ์š”์ฆ˜์€ ๋…๊ฐ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ๋งํ•˜๋Š” ์ˆ˜

๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋„๋กœ์ธ ๊ฒฝ๋ฝ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ๊ธฐ์—

์˜ ๊ธฐ๋™๋ ฅ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ•œ ๋ฌผ์„ ์ž์ฃผ ๋งˆ์‹œ๋ฉด์„œ ๋•€์„ ํ ๋ป‘ ํ˜๋ฆฌ

๊ฐ€ ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์˜›๋‚ ์—

๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์ฝง๋ฌผ ๊ธฐ์นจ

๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์ผ๋‹จ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฌผ์„

๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ดˆ๊ธฐ ๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์น˜๋ฃŒํ•œ๋‹ค. ์ผ๋ฆฌ๊ฐ€

๋„ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฉด์—ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜

๊ฐ€๋ž˜๊ฐ€ ๋จผ์ €๋ผ์„œ ํ์— ์„ธ๊ท ์ด๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ

์ž์ฃผ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‹จ ๊ฒƒ์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๋‹ค.

๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋ฌด์‹œํ•ด ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฐ๊ธฐ

์Šค๊ฐ€ ์นจ์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ ์—ฌ๊ธด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊นŠ์ด

ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ์ผ์ฐจ ๋ฐฉ์–ด๋ง์ด ๋šซ๋ฆฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชธ์€

๋กœ ์ธํ•ด ํ๋ ด๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ฆ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•ด

๊ด€์ฐฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์œผ์Šฌ์œผ์Šฌ ์ถฅ๊ณ  ์—ด์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ

์ถฅ๊ฑฐ๋‚˜ ์—ด์„ ๋‚ด๋ฉด์„œ ์™ธ๋ถ€์—์„œ ๋“ค์–ด์˜จ ์ 

www.juganPhila.com

**๋‚œ์น˜ ๋งŒ์„ฑ๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ ๋‹ค. ์šฐ์ธ ๊น€์ฒ ์ˆ˜(215-678-8028)

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 9 5


๊ฑด๊ฐ• ์นผ๋Ÿผ ๊น€์Šน์ˆ˜ :

ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€ ์›์žฅ

๋…์ œ, ์น˜๋ฃŒ์ œ๋กœ ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฐ€์€

ํ™ฉํ†  ๊ธฐ์™€์˜ ์›์ ์™ธ์„ ์ด ์ธ์ฒด ๊นŠ์ˆ™์ด ์Šค

ํ™ฉํ† ์—์„œ ์ž˜ ์ž๋ผ๋Š” ์‹๋ฌผ๋กœ ์„ฑ์ธ๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ,

๋ฉฐ๋“ค์–ด ๋ชธ์˜ ๋…์†Œ๋ฅผ ์—†์• ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ

๊ณ ํ˜ˆ์••, ๋‹น๋‡จ๋ณ‘ ๋“ฑ์— ์น˜๋ฃŒ์ œ, ํ•ญ์•”์ œ๋กœ ์“ฐ

๋‹ค. ํ™ฉํ† ๋กœ ๊ตฌ์šด ์•„๊ถ์ด์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋ฉฐ

์ด๋ฉฐ ํ™ฉํ† ์—์„œ ์ž๋ž€ ๋ฌด๋Š” ์ธ์‚ผ์— ๋ฒ„๊ธˆ๊ฐ€

๋ถ€์—Œ์ผ์„ ํ•˜๋˜ ์˜› ์–ด๋จธ๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ ์ž๊ถ์•”,

๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†ก์ด

์œ ๋ฐฉ์•”์ด ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ ํ™ฉํ† ์—์„œ ๋ฐฉ์ถœ๋˜

๋ฒ„์„ฏ์€ ์ ์†ก ๋ฐ‘ ์†”์žŽ์ด ์ฉ์€ ๊ณณ์—์„œ ์ž

๋Š” ์›์ ์™ธ์„ ์ด ๋ถ€์ธ๋ณ‘์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ

๋ผ๋Š” ์‹๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ™ฉํ† ์—์„œ ์ž๋ž€ ์†ก

๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋™์žŽ์—๋‹ค ํ™ฉํ† ๋ฅผ ์„ž

์ด๋ฒ„์„ฏ์€ ์ธ์‚ผ๋ณด๋‹ค ํ•ญ์•” ์„ฑ๋ถ„์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ 

์–ด์„œ ๋†“์•„๋‘๋ฉด ํŒŒ๋ฆฌ๋‚˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ณค์ถฉ์ด ์ ‘

ํ•˜์—ฌ ์™ธ๊ตญ์—์„œ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ํ™”

๊ทผ์„ ๋ชปํ•˜๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์„ ๋œ์žฅํ•ญ์•„๋ฆฌ์— ๋„ฃ์–ด

๋ฒ ์–ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด์— ๋งž์€ ๊ณฐ์ด ํ™ฉํ†  ํ™ํƒ•

๋‘๋ฉด ์‡ ํŒŒ๋ฆฌ๋‚˜ ๊ตฌ๋”๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

์ง€ํ‘œ์˜ ์•ฝ 10%๋ฅผ ๋ฎ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ™ฉํ† ๋Š” ๋‹ค

๋‚  ์ง€ํ‘œ๋ฉด์˜ 10%๋ฅผ ๋ฎ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ™ฉํ† ๋Š” ๋ฐ˜

๋ฌผ์— ์ƒ์ฒ˜ ๋ถ€์œ„๋ฅผ ๋‹ด๊ทธ๊ณ  ์น˜๋ฃŒํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด

๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ์ด ํ™ฉํ† ์š”๋ฒ•์€ ์„ธ๊ณ„ ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค

๋Ÿ‰์˜ ํƒ„์‚ฐ์นผ์Š˜(CaCo3)๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ

๊ฑฐ์กฐ ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€์žฅ ๋„“๊ฒŒ ๋ถ„ํฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์ด ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ† ๋Š” ์ง์Šน๋“ค์˜ ์ƒ์ฒ˜์— ํ›Œ

์—๊ฒŒ๋„ ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์˜จ ๋ชธ์—

๋‹ค. ์ด ํƒ„์‚ฐ์นผ์Š˜์— ์˜ํ•ด ํ™ฉํ† ๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ถ€

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ†  ํ•œ ์Šคํ‘ผ์—๋Š” ์•ฝ 2์–ต ๋งˆ๋ฆฌ์˜

๋ฅญํ•œ ์น˜๋ฃŒ์ œ๋กœ ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ ์†Œ

ํ™ฉํ† ๋ฅผ ๋ฐœ๋ผ ๋…์ถฉ์œผ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ๋ชธ

์„œ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ์ ๋ ฅ์„ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฌผ์„

๋ฏธ์ƒ๋ฌผ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ํšจ์†Œ๋“ค์ด ์ˆœ

๊ฐ€ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง์ด ๊ธฐ์ƒ์ถฉ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต

์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ์ฐฐํ™์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ์„ฑ์งˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ

ํ™˜์ž‘์šฉ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ๋Œ€๋‹จํ•ฉ

์„ ๋ฐ›์„ ๋•Œ์—๋„ ํ™ฉํ†  ์š”๋ฒ•์œผ๋กœ ์น˜๋ฃŒํ–ˆ๋‹ค

๋‹ค. ์‹ค๋ฆฌ์นด, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋‚˜, ์ฒ ๋ถ„, ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜, ๋‚˜

๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ™ฉํ† ๋Š” ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์ƒ๋ช…์ฒด

๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.

ํŠธ๋ฅจ, ์นผ๋ฆฌ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

๋ผ ํ•˜์—ฌ ์—„์ฒญ๋‚œ ์•ฝ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ฌด๋ณ‘์žฅ์ˆ˜์˜

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ „ํ†ต์‹ํ’ˆ์ธ ๋œ์žฅ, ๊ฐ„์žฅ, ๊ณ ์ถ”์žฅ

๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์–ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ

๋Ÿฌํ•œ ์„ฑ๋ถ„๋น„์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํšจ์†Œ๋“ค๋กœ ์กฐ์„ฑ๋œ

ํ™์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ํ™ฉ

๋“ฑ์ด ์ ๋‹นํžˆ ๋ฐœํšจ๋˜์–ด ๋ง›์„ ๋‚ด๋Š” ์ด์œ ๋Š”

์˜จ์ฒœ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ๋ˆˆ๋ณ‘ ๋“ฑ์„ ์น˜๋ฃŒํ–ˆ๋˜ ์„ธ

ํ™ฉํ† ๋Š” ๋™์‹๋ฌผ์˜ ์„ฑ์žฅ์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์›์ 

ํ† ๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋Œ€๋ฅ™์—์„œ ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ ๋…„์„ ๋‚ ์•„์˜จ

์˜น๊ธฐ๊ฐ€ ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ . ํ™ฉํ† 

์ข…, ์„ธ์กฐ ์ž„๊ธˆ๋‹˜์€ ํ™ฉํ† ๋ฅผ ๋ฏผ๊ฐ„์— ์•Œ๋ฆฌ๊ฒŒ

์™ธ์„ ์„ ๋‹ค๋Ÿ‰ ๋ฐฉ์‚ฌํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ผ๋ช… ํ™ฉํ† ๋ฅผ โ€˜์‚ด

ํ™ฉ์‚ฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ† ์˜ ํšจ์†Œ

์˜น๊ธฐ๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ œ๋…์ž‘์šฉ์„ ํ•˜์—ฌ ์Œ์‹์˜

ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์™•๊ณผ ์™•์ž๋“ค์ด ํ”ผ๋กœํ•  ๋•Œ ์‰ด ์ˆ˜

์•„์žˆ๋Š” ์ƒ๋ช…์ฒดโ€™๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™ฉํ† ๋Š” ํ‘œ

์„ฑ๋ถ„์—๋Š” ์นดํƒˆ๋ผ์•„์ œ, ๋””ํŽ˜๋†€ ์˜ฅ์‹œ๋‹ค์ด

๋…์„ฑ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์ˆจ๊ตฌ๋ฉ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ €์žฅ

์žˆ๋„๋ก 3ํ‰ ์ •๋„์˜ ํ™ฉํ† ๋ฐฉ์„ ๊ถ๋‚ด์— ๋งŒ

๋ฉด์ด ๋„“์€ ๋ฒŒ์ง‘ ๊ตฌ์กฐ๋กœ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋ณต

์ œ, ์‚ฌ์นด๋ผ์ œ, ํ”„๋กœํ…Œ์•„์ œ์˜ 4๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํฌ

๋œ ์Œ์‹์ด ์˜ค๋ž˜๋˜๋ฉด ๋‚˜์œ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ฐ€

๋“ค์–ด ํ”ผ๋กœ ํšŒ๋ณต์‹ค๋กœ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ธต๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์Šคํฐ์ง€๊ฐ™

ํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ์ด ํšจ์†Œ๋“ค์€ ๊ฐ๊ธฐ

์–ด๋‚ด ๊ณ ์œ ์˜ ์˜์–‘๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์ง€, ๋ณด์กดํ•œ๋‹ค๊ณ 

ํ™ฉํ† ๋Š” ์ƒ์‚ฌ๋ณ‘์˜ ์น˜๋ฃŒ์ œ๋กœ๋„ ํšจ๋ ฅ์„ ๋ฐœ

์€ ๊ตฌ๋ฉ ์•ˆ์—๋Š” ์›์ ์™ธ์„ ์ด ๋‹ค๋Ÿ‰ ํก์ˆ˜, ์ €

๋…์†Œ ์ œ๊ฑฐ, ๋ถ„ํ•ด๋ ฅ, ๋น„๋ฃŒ ์š”์†Œ, ์ •ํ™” ์ž‘์šฉ

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํœ˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ•ํ™”๋„๋ น ์ฒ ์ข… ์ž„๊ธˆ๋‹˜์ด ๊ณ ํ–ฅ

์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์—ด์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋ฐœ์‚ฐํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ

์˜ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์™•์‹ค์˜ ๋น„์ „ ์–‘๋ช…์ˆ ์—๋Š” ๋’ท๋‚  ์„ธ์ƒ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์„ ๊ตฌํ•˜๋Š”๋ฐ ํ™ฉํ† ๊ฐ€ ํฐ ํž˜์„ ๋ฐœํœ˜ํ• 

๋˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ์˜› ์„ ์กฐ๋“ค์€ ํ˜„๋Œ€์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๋น„

์— ๋‘๊ณ  ์˜จ ์ฒซ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ชป ์žŠ์–ด ์ƒ์‚ฌ๋ณ‘์—

๋ฌผ์ฒด์˜ ๋ถ„์žํ™œ๋™์„ ์ž๊ทนํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ํ™ฉํ† 

์šฐ๋ฆฌ ๋•…์—์„œ ์ž๋ž€ ์ฑ„์†Œ ์ค‘ ํ™ฉํ† ๋กœ ํ‚ค

์•ฝ์ด ์—†์—ˆ๊ฒ ์ฃ . ์ด๋•Œ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋ฉด ํ™ฉํ† ๋กœ

์‹œ๋‹ฌ๋ ธ์„ ๋•Œ๋„ ํ™ฉํ† ๋ฐฉ์—์„œ ์š”์–‘์„ ํ–ˆ๋‹ค

๋Š” ์œ ์ˆ˜ํ•œ ์„ธ์›”๋™์•ˆ ํƒœ์–‘์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ํก์ˆ˜

์šด ์ฑ„์†Œ๋ฅ˜๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹ํ’ˆ์ด ์•„๋‹Œ ์•ฝ์šฉ์œผ

๊ตฌ์šด ๊ธฐ์™“์žฅ์„ ๋‹ฌ๊ตฌ์–ด ๋ฐฐ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค๋†“๋Š”

๋Š” ๊ธฐ๋ก์ด ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜๊ณ  ๊ทœ์†Œ์„ฑ ๊ด‘๋ฌผ๋กœ์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด โ€˜ํƒœ์–‘์—

๋กœ ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…น๋‘, ๋ฉ”๋ฐ€, ๋ฌด๊ฐ€ ๋Œ€

๋ฏผ๊ฐ„์š”๋ฒ•์„ ์ฆ๊ฒจ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

๋„ˆ์ง€์˜ ์ €์žฅ๊ณ โ€™๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜

ํ‘œ์ ์ธ ์˜ˆ์ธ๋ฐ, ํ™ฉํ† ์—์„œ ์ž๋ž€ ๋…น๋‘๋Š” ํ•ด

๋Š” ํ™ฉํ† ๊ฐ€ ์ œ๋…์ œ, ํ•ด๋…์ œ๋กœ ์“ฐ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ

96 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28. 2013

๋ฌธ์˜) ํ•„๋ผ ํ•œ์•„๋ฆ„ 2์ธต ํ™ํ‘œ ํ™์นจ๋Œ€ 215) 635-3400

www.juganPhila.com


๋๋‚ธ ํ›„ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ์œผ๋กœ ๋œ ์ฃผํ˜•์— ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ

๊น€์ž”๋””์˜ ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ์ด์•ผ๊ธฐ

๋„์žฅ์„ ์ฐ๋“ฏ ์ƒˆ๊ธด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์ œ์ž‘ํšŒ์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ด๋ฉด 3~4์ฃผ ์‚ฌ์ด์— ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ๊ผญ ๋งž๋Š”

๊น€์ž”๋”” : ๊น€์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ๋ถ€์›์žฅ

๋งž์ถค ์‹ ๋ฐœ ๋ฐ‘์ฐฝ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ํ•œ์ชฝ์ด ํ‰๋ฐœ์ด์—ˆ๋˜ Mr. P๋Š” ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ ์˜ ์•„์•„์น˜๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ๊ณ„๋กœ๋Š” ๊ธฐ์šธ์–ด์ง€๊ณ  ํ‹€์–ด์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ด€์ ˆ๋“ค์„ ๊ฐ์‹ธ์ฃผ๊ณ  ๋ณดํ˜ธํ•ด์ฃผ๋Š๋ผ ๋ถ€๋ถ„์ ์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด์ง€๊ณ  ๊ฒฝ์ง๋˜๊ณ  ๊ฒฝ๋ จ๋˜ ์–ด ์žˆ๋Š” ๊ทผ์œก๊ณผ ์ธ๋Œ€์˜ ํšŒ๋ณต๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค. ์—ฌ ๊ธฐ์—๋Š” Mr. P์˜ ๊ด€์ ˆ ์ƒํƒœ, ์ฒ™์ถ”(ํ—ˆ๋ฆฌ, ๊ณจ

Mr. P์˜ ์น˜๋ฃŒ๋Š” ๋‹จ๊ณ„๋ณ„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค.

์„ ์ˆœ์„œ๋ณ„๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.

๋กœ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง‘์— ๋ถˆ์ด ๋ถ™์–ด ์•Œ

๋ฐ˜), X-Ray ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ ์šด๋™ ์š”๋ฒ•์ด ์ฃผ

์šฐ์„ ์€ ํ‹€์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ๋ชฉ, ๋ฌด๋ฆŽ, ๊ณจ๋ฐ˜, ํ—ˆ

์ฃผ๋กœ ํ™˜์ž๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ํด๋ฆฌ๋‹‰์„ ์ฐพ์•„์˜ฌ

๋žŒ์ด ์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋žŒ๋งŒ ๊บผ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ž ์ž

์–ด์กŒ๋‹ค. ์ด ๊ฐœ์ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์€ ์ด

๋ฆฌ ๊ด€์ ˆ๋“ค์„ ๋ฐ”๋กœ ์žก์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ œ์ผ ์ค‘

๋•Œ์—๋Š” ๋ชธ์˜ ์–ด๋Š ๋ถ€์œ„์—”๊ฐ€ ํ†ต์ฆ์„ ํ•˜์†Œ

๋ฆฌ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์—†๋‹ค. ์–ด๋””์—

๋Ÿฌํ•˜๋‹ค. ๊ด€์ ˆ์ด ํ‹€์–ด์ง€๊ณ  ๊ธฐ์šด ๊ฒƒ์€ ์นด์ด

์š”ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘์—์„œ๋„ ํ—ˆ๋ฆฌ

์—ฐํ•˜๋ฉฐ ์˜จ๋‹ค.

์„œ ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ํ†ต์ฆ์ด ์˜ค๋Š”์ง€ ๊ทผ๋ณธ์š”์ธ

๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ์น˜๋ฃŒ๋กœ๋งŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์žก์•„์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ

๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” โ€˜ํ†ต์ฆโ€™์ด ๋ชธ์˜ ์–ด๋Š ๋ถ€์œ„์—

์„ ์ฐพ์•„ ํ†ต์ฆ๋งŒ์„ ์ž ์žฌ์‹œํ‚ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ณธ

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์€ ๊ด€์ ˆ์„ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฒซ ์‹ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์„ ๊ดด

๋ž˜์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํšŒ๋ณต์‹œํ‚ค๋Š” ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์ด

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ด€์ ˆ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์ณ ์ฃผ๋Š” ์—ญ

๊ทธ ์ด์œ ๋Š”, ์šฐ๋ฆฌ ์ธ์ฒด ๋‚ด์˜ ์‹ ๊ฒฝ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ

๋กญํžˆ๋˜ โ€˜ํ†ต์ฆโ€™์ด ์—†์–ด์ง๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋ฌธ์ œ ๋˜

๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ๊ทผ์œก๊ณผ ์ธ๋Œ€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๋ณด๋ฉด ๊ณจ๋ฐ˜๊ณผ ์–‘๋‹ค๋ฆฌ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์‹ ๊ฒฝ๊ฐ€

ํ•œ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ†ต์ฆ์ด

Mr. P์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์˜ˆ์™ธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. Mr. P๋Š”

์— ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์€ ๋ถ€์œ„์—์„œ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ

๋‹ฅ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ—ˆ๋ฆฌ์—์„œ ๋‘ ๊ฐˆ๋ž˜

์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ํ†ต์ฆ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ฌธ์ œ

์ฃผ๋ง์— ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ถ•๊ตฌ ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฐ ๊ด€์ ˆ์—

์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํŠผํŠผํ•œ ๊ทผ์œก๊ณผ ์ธ๋Œ€์˜ ๊ธฐ

๋กœ ๊ฐˆ๋ผ์ ธ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด์„œ ๊ณจ๋ฐ˜, ๋ฌด๋ฆŽ, ๋ฐœ๋ชฉ,

๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชธ์˜ ์–ด๋Š ๋ถ€

๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ผ

๋ŠฅํšŒ๋ณต์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ฐœ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ ธ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์œ„์— ํ†ต์ฆ์ด ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ์ด ํ†ต์ฆ

์ฃผ์ผ์— 6์ผ์€ ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์„œ์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ 

์น˜๋ฃŒ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ชจ๋‘ ๋งˆ์น˜๋˜ ๋‚  Mr. P

์— ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์ž์ฃผ ์‚๋Š” Mr. P์˜ ์ตœ๋Œ€ํ•œ์˜

์ด ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์น˜๋ฃŒ๋ฐฉ๋ฒ•

ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฐ•์Šค๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ฎ

๋Š” ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋ฉฐ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ์‹๊ตฌ๋“ค์ด ๋จน์„ ๊ฐ„์‹

๊ธฐ๋Šฅ์ ์ธ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐœ๋ชฉ ์ž์ฒด๋งŒ

์„ ์ฐพ๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐ์—†์ด ์•ฝ์žฅ ์„œ

๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ฐœ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ Mr. P์˜

๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ ๋ด‰์ง€ ๊ฐ€๋“ ์‹ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์…จ

์˜ ์น˜๋ฃŒ๋กœ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐœ๋ชฉ์œผ๋กœ

๋ž์„ ์—ด๊ณ  ์ง„ํ†ต์ œ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด ๋จน๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

์™ผ์ชฝ ๋ฐœ(์ž์ฃผ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์‚๋Š” ์ชฝ) ๋ฐ”๋‹ฅ ํ•œ ๊ฐ€

๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ๋ชปํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๋‹ค

๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ด ์ž๊ทน๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ—ˆ๋ฆฌ ๋ถ€

์ง„ํ†ต์ œ์กฐ์ฐจ๋„ ํ†ต์ฆ์„ ์ž ์žฌ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ• 

์šด๋ฐ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•  ์•„์•„์น˜(Arch) ๋ชจ์–‘์ด ๊ฐ€

์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋Œ์•„์˜จ ์ฐฌ์Šค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋ฉฐ

์œ„ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ์šฐ์„ ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฟ๋งŒ์ด

์ •๋„๋กœ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์กŒ์„ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ํด

๋ผ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณต๋œ ๋ถ€์ƒ๊ณผ ๊ธฐ์šธ์–ด์ง„

ํ•จ๋ฐ•์›ƒ์Œ์„ ์ง€์œผ์‹œ๋Š” Mr. P์˜ ์–ผ๊ตด์ด 10

์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๋‹‰์„ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ณจ๋ฐ˜์—์„œ ์˜ค๋Š” ๋ฌด๋ฆฌ, ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋งค์ผ ๋ฐ˜๋ณต

๋…„์€ ์ Š์–ด๋ณด์˜€๋‹ค.

๋ถ€์œ„์˜ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด ์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ–ˆ๋‹ค.

๋น„๋ก ์ฆ์ƒ์ด ์ž ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋‚˜

์นด์ด๋กœ ํ”„๋ž™ํ‹ฑ์—์„œ๋Š” ์ž์ฒด ํŠน์œ ์˜ ์น˜

๋˜๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์™ผ์ชฝ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์˜

ํ‹€์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์š”์ถ”์˜ ๊ณ ์ฐฉ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ง„ํ–‰

๋ฃŒ์™€ ํšŒ๋ณต์— ๊ธฐ์ค€์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์นด์ด๋กœ

๊ณก์„ ์„ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ํž˜์ค„์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜ ํ•œ

โ€ป ์œ„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๊น€์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ ํ™˜

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฒ™์ถ” ํ‡ดํ™”์ฆ์ƒ์„ ๋ง‰์œผ๋ ค๋ฉด ์š”

ํ”„๋ž™ํ‹ฑ ๋‹ฅํ„ฐ๋Š” ํ†ต์ฆ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํ™˜์ž๋ฅผ

์ชฝ ๋ฐœ์€, ์ •์ƒ ํ•œ์ชฝ ๋ฐœ์€ ํ‰๋ฐœ์ด ๋˜์–ด์žˆ

์ž์˜ ์‹คํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์”Œ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค

์ถ” ๊ด€์ ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅธ ์ž์„ธ๋ฅผ ์ฐพ์•„์ฃผ๊ณ  ๊ด€์ ˆ

์น˜๋ฃŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํ†ต์ฆ์ด๋ž€ ๋ชธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด

์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ๋ฐœ๋ชฉ ๋ถ€์ƒ๊ณผ ํ•œ์ชฝ

๋งŒ, ํ™˜์ž์˜ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ™˜์ž

์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ๋””์Šคํฌ์—์„œ ๊ฐ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

์ €ํ•˜๋  ๋Œ€๋กœ ์ €ํ•˜ ๋์„ ๋•Œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ๊ณ„์—

์œผ๋กœ ๊ธฐ์šด ๊ณจ๋ฐ˜์˜ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๋ฅผ ํšŒ๋ณต์‹œํ‚ค๋Š”

์˜ ์ด๋ฆ„๊ณผ ์ƒํ™ฉ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์Œ์„ ๋ฐ

๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์—†์• ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ

์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์กฐ๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ์‹  ์•Œ

์—ญํ• ๋กœ ํŠน์ˆ˜์ œ์ž‘๋œ ๋งž์ถค ์‹ ๋ฐœ ๋ฐ‘์ฐฝ์ด ์“ฐ

ํž™๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด ํฌ๋ง์ž๋Š” 215-782-1236,

ํ•ด์„œ ์š”์ถ”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ณจ๋ฐ˜, ๋ฌด๋ฆŽ, ๋ฐœ๋ชฉ

๋žŒ ์‹œ์Šคํ…œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ†ต์ฆ๋งŒ์„ ์œ„์ฃผ

์—ฌ์กŒ๋‹ค. ์šฐ์„  Mr. P์˜ ๋ฐœ๊ณผ ๋ฐœ๋ชฉ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ

610-313-3185๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 97


98 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๋งŒ๋‹ค.

์ •๊ด€์žฅ ์นผ๋Ÿผ

์‹ค์ œ ๋ณธ์ธ ์Šค์Šค๋กœ๋„ ์ž์‹ ์„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š”

๊น€์„ฑ๊ทผ : ์ •๊ด€์žฅ + ๋น„ํƒ€๋ฏผ ๋Œ€ํ‘œ

๋ฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ํ˜ˆ์•กํ˜•๋งŒ ์œผ๋กœ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ๊ท€๋‹ค ๋ณด ๋ฉด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ, ์„œ๋กœ ๊ฒช ์–ด๋ด์„œ...... ์‚ฌ์‹ค ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์นœํ•ด๋„ ์‹ ์ด ์•„ ๋‹Œ ์ด์ƒ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ž˜ ์•Œ์•„๋งž ํžˆ๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค๋‹ค. ์นœ ํ˜•์ œ์ž๋งค๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ ์ž์‹ ๊ฐ„์—๋„, ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์†์€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ธ ์ƒ์ธ๋ฐ, ํ˜ˆ์•กํ˜•์œผ๋กœ ๋‚˜ ์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์„ ์–ด๋ฆผ ์ง์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ ์šฐ์Šค์šด ๊ฐ€ ์„ค์ด๋‹ค.

๋น„๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฒŒ ํ˜ˆ์•กํ˜•์ด ๋ญ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ

์ฝœ ์–˜๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ, ์ผ๋‹จ

๋˜ ๋‚˜ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‚˜ ์„ฑํ–ฅ

์œผ๋ฉด, ๋‚˜๋Š” ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ Zํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ˜ˆ

์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚ด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์˜

๊นŒ์ง€๋„ ์ •๋ง ๋”ฑ ๋“ค์–ด๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์ž˜

๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ, ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์žฌ

์•กํ˜•์„ ๋ฌป๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ท€์ฐฎ์•„์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

๋„๋กœ, ์ด๋„ ์ €๋„ ์•„๋‹Œ Zํ˜•์„ ๋ฐฉํŒจ๋กœ ๋‚ด

๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ๊ทธ์ € ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ํ˜ˆ์•กํ˜•

๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋…ธ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ž์‹ ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„

์–ด๋–จ ๋• ์งˆ๋ฌธ์ž์˜ ์˜๋„๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ˆˆ

๋†“์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋งŒ ์•Œ๋ฉด, ๋‚œ โ€œ์–ด~โ€ ํ•˜๋ฉฐ, ๋ช‡ ๋งˆ๋”” ํ•˜์ง€๋„

์ข€ ๋” ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค€ ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…

์•Š๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชจ๋‘ ํŒŒ์•…ํ•œ ๋“ฏ, ์ž˜ ์•„๋Š”

ํ•˜๋‹ค. โ€œ๋ž€ํŠธ์Šˆํƒ€์ด๋„ˆ(Karl Landsteiner,

์ฒด ํ–ˆ๋‹ค.

~ ,๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ˜ˆ์ฒญ ๋ณ‘๋ฆฌํ•™์ž)โ€๊ฐ€ ์ˆ˜ํ˜ˆ๋กœ ์ธ

์น˜ ์ฑ„๊ณ  ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ˜ˆ์•กํ˜•์— ๊ด€ํ•œ

ํ˜ˆ์•กํ˜•์— ๋”ฐ๋ฅธ ์„ฑ๊ฒฉ ์œ ํ˜•์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘ํ•™

์„ฑ๊ฒฉ ์œ ํ˜• ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋˜ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ 

์ƒ ๋•Œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚˜

์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์„œ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง

๋Š” ์™œ ์ด ๋ชจ์–‘์ผ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์–ด๋””์„œ ์™”๊ณ  ์–ด

๋„์‚ฌ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ๋„ ์„œ

ํ•œ ์ธ๋ช… ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์ฆ‰

๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์ง„์งœ ํ˜ˆ์•กํ˜•์„ ๋งํ•ด์ฃผ

๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‚˜? ๋‚˜์˜ ํ•œ๊ณ„๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

๋กœ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ํ˜ˆ์•กํ˜•์„ ์•Œ์•„๋งž์ถ”๋ฉฐ, ์„œ๋กœ

๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ”ผ๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ฃผ

๋ฉด ๋˜์ง€, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?

์ธ์ƒ์€ ์™œ ์ด๋Ÿฐ๊ฐ€? ์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ ์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ

๋„์‚ฌ ๋†€์ด(?)๋ฅผ ํ•œ๋™์•ˆ ์ฆ๊ฒผ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ˜ˆ์•กํ˜•์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ

์งˆ๋ฌธํ•˜๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ, ๋Œ€

์‚ด๊นŒ? ์ง€๊ธˆ์€ ๊ธฐ์–ต๋„ ์ž˜ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ถ๊ณผ

์–ด๋–ค ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋งž์ถฐ์„œ, ๋ชจ๋‘๋“ค

๋žŒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ํ˜ˆ์•กํ˜•

๋ถ€๋ถ„ ํ˜ˆ์•กํ˜•์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์„

์ž์•„์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ๊ณผ ๊ณ ๋ฏผ๋“ค์ด ํ•œ์ฐฝ์ผ ๋•Œ,

์ง„์งœ ๋„์‚ฌ ํ•ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋ฉฐ ๋†€๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ

์„ ์•Œ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ํ˜ˆ์•กํ˜•์€ ๋ณ€

๋•Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€๋งŒ, ์–ด๋–จ ๋• ๋‚˜๋„ ์ƒ๋Œ€

ํ˜œ์„ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์ผ๋ณธ ํŒ ํ˜ˆ์•กํ˜• ์‹ฌ๋ฆฌํ•™

๋‹ค.

ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ, ์„ฑ๊ฒฉ์€ ์ข‹๊ฒŒ๋„ ๋‚˜์˜๊ฒŒ๋„ ๋ณ€

๋ฐฉ์˜ ํ˜ˆ์•กํ˜•์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๋ฐ˜๋ฌธํ•˜๋ฉฐ ์–˜๊ธฐ

(?)์€ ๋žจํ”„์˜ ์š”์ •๊ฐ™์ด ๋‚ด๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ต

์†”์งํžˆ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฐ€๋” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ˜ˆ์•ก

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ, ์ž์‹ ๋ณด๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋”

๋ฅผ ๋” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ•

์„ ์† ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๋ ค ์คฌ๋‹ค. ๋‹น์‹œ์—” ์ •๋ง

ํ˜•์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด ์งˆ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜

๋ฐฐ๋ คํ•˜๊ณ  ๋„์™€์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ทธ์ € โ€œ๋”ฐ๋œป

ํ•œ ํ”ผ์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํ”ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์ง€

์‹ ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ์กŒ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

์–ด๋–ค ์„ฑ๊ฒฉ ํŠน์ง•์„ ๋ณด๋ฉด ์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ Aํ˜•์ผ

ํ•œ ํ˜ˆ์•กํ˜•โ€์„ ์†Œ์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ํ•˜๊ณ , ์šฐ

๋งŒ, ์‚ฌ์‹ค ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ํ˜ˆ์•กํ˜•์— ์ข‹๊ณ 

๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์•Œ๊ณ , ๋‚ด ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ํŠน

๊ฑฐ์•ผ, ๋˜ ์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ Bํ˜•์ผ ๊ฑฐ์•ผ ๋ผ๊ณ  ์†์œผ

๋ฆฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ฑ๊ฒฉ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋” ๋‹ฎ์•„๊ฐ”์œผ

๋‚˜์œ ๊ฑด ์—†๋‹ค๊ณ  ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„, ์‹œ์‹œ์ฝœ

์ • ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์†์†๋“ค์ด ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ๊ณ ,

๋กœ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณง, ๊ทธ ์ •๋„ ์„ ์—์„œ

๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 99


100 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 101


102 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 103


104 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 105


106 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 107


108 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 109


110 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 111


112 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 113


114 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 115


116 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ Feb 22.2013-Feb 28.2013

www.juganPhila.com


www.juganPhila.com

Feb 22.2013-Feb 28. 2013 ์ฃผ๊ฐ„ํ•„๋ผ 117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.