International Textiles # 3 2014 by An Kor

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

MODANEWS.RU июль-сентябрь 2014

КНИГИ ПО МОДЕЛИРОВАНИЮ ОДЕЖДЫ – ТЕПЕРЬ И В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ! КУПИТЬ ЖУРНАЛЫ, КНИГИ И СБОРНИКИ

И Н Ф О Р М А Ц И Я

Сайт ModaNews рад сообщить вам о том, что мы открыли новый раздел «Скачать книги». Вы найдете здесь уникальные издания по английскому методу конструирования и моделирования одежды, по которому учились звездные модельеры Александр Маккуин, Стелла Маккартни, Джон Гальяно.

В Д О Х Н О В Е Н И Е

ИЮЛЬ-СЕНТЯБРЬ № 3 (58) 2014

ГРАФИКА И ПРИНТЫ ПРОГНОЗ НА ОСЕННЕ-ЗИМНИЙ СЕЗОН

http://modanews.ru/downloads/book

ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕРСИИ ЖУРНАЛОВ

ЛЕГЧЕ ЛЕГКОГО ВСЕ, ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ ЗНАТЬ О ШИФОНЕ

ВНИМАНИЕ! Мы принимаем «Альфа-банк», «ВТБ24», «Русский Стандарт Банк», «Яндекс.Деньги», WebMoney, QIWI-кошелек, «Евросеть», «Промсвязьбанк», «Связной», «Ростелеком», Банковские карты

ВЫШИВКА ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА

ВИДЕО

ШИТЬЕ

Stockmann закрывает магазины Seppälä в России ДРУГИЕ НОВОСТИ МОДЫ

Компания Stockmann объявила о закрытии 20 магазинов крупнейшей в Финляндии сети магазинов модной одежды Seppälä. Бренд является одним из подразделений группы Stockmann. Решение о закрытии сети в России финский ритейлер принял на фоне ослабления рубля и роста финансовых рисков.

НОВОСТИ • СТАТЬИ • АНОНСЫ ИЗДАНИЙ • МАГАЗИН ЛИТЕРАТУРЫ • КАТАЛОГ ИЗДАНИЙ • АНОНСЫ МЕРОПРИЯТИЙ • ВЫКРОЙКИ АТЕЛЬЕ ОДЕЖДЫ • ПРЕДПРИЯТИЯ • МАСТЕР КЛАССЫ • КОНСУЛЬТАЦИИ • БЛОГИ • ФОРУМ • РАБОТА • ОБЪЯВЛЕНИЯ • ФОТОРЕПОРТАЖ

КОНСТРУИРОВАНИЕ МОДА

9 771727 317009

В Аналитическом центре при Правительстве РФ состоялся круглый стол «О состоянии и перспективах развития льняного комплекса России». В мероприятии приняли участие сельскохозяйственные товаропроизводители, руководители перерабатывающих и текстильных предприятий льняного комплекса России и представители науки.

14003

Льноводство в России: проблемы и перспективы развития

Подробности оказания услуги: http://www.modanews.ru/smsrules

International Textiles / Интернэшнл Текстайлз

НОВОСТИ

«Индустрия МОДЫ» International Textiles № 03/2014 № 03/2014 800 руб. 370 руб. РЕКЛАМА. ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ЛИЦ, ДОСТИГШИХ ВОЗРАСТА 12 ЛЕТ.

Diana Moden «Ателье» № 08/2014 «ШИК: Шитье и крой. № 04/2014 код SMS 2531082014 Boutique» № 08/2014 код SMS 1424082014 код SMS 2530042014 на номер 3352 стоимость на номер 8155 около 100 руб. стоимость около 66 руб.

ЯРКИЕ СОЧЕТАНИЯ МОДНЫЕ ТРЕНДЫ FW’14-15

16+

ЛЮБОВЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ РОМАН С ТКАНЬЮ: ПРИЗНАНИЯ ДИЗАЙНЕРОВ Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. © Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

Главная тема номера: Главная тема номера:

КОЛЛЕКЦИИ КОЛЛЕКЦИИ ВЫСОКОЙ ВЫСОКОЙ МОДЫ МОДЫ

ТЕНДЕНЦИИ МОДЫ МОДЫ Лаконичная •ТЕНДЕНЦИИ Цвет, блеск и легкость. • Цвет, блеск и легкость. Лаконичная и изящная высокая мода изящная высокая мода УиНАС В ГОСТЯХ У НАСволна В ГОСТЯХ • Новая французского кутюра. Молодые • Новая волнаизфранцузского кутюра. Молодые дизайнеры Парижа делятся опытом дизайнеры из Парижа делятся опытом ТЕХНИКА КРОЯ ТЕХНИКА КРОЯ • Современные блузки. • Современные блузки. покроя. Три модели актуального Три модели актуального покроя. ТЕКСТИЛЬ ТЕКСТИЛЬ • Тренды от компании «Тиссура». Богатейшая • Тренды от компании «Тиссура». коллекция тканей haute couture Богатейшая коллекция тканей haute couture ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ • Шляпы сложных форм. Все нюансы • Шляпы сложных форм. Все нюансы проектирования разверток проектирования разверток МАСТЕР-КЛАСС МАСТЕР-КЛАСС • Шьем летний комбинезон. Выполняем •модель Шьем летний комбинезон.шаг Выполняем с брюками-афгани за шагом модель с брюками-афгани шаг за шагом ВКЛАДЫШ ЛЕКАЛ ВКЛАДЫШ ЛЕКАЛ • Шейте с Cadrus. 4 восхитительных • Шейте Cadrus. 4 восхитительных платьясплюс лекала! платья плюс лекала!

УЖЕ В ПРОДАЖЕ УЖЕ В ПРОДАЖЕ

РЕКЛАМА. http://www.modanews.ru/credits ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ЛИЦ, ДОСТИГШИХ ВОЗРАСТА 12 ЛЕТ. Информация об ограничениях и порядок использования информации: ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ЛИЦ, ДОСТИГШИХ ВОЗРАСТА 12 ЛЕТ. Только для личного пользования. © Издательский дом РЕКЛАМА. «Edipresse-Konliga» 2000-2014

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

© International Textiles / Россия ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР МАРИЯ ЛИТВИНОВА m.litvinova@konliga.ru ДИЗАЙН: ПЕТР ЖЕРЕБЦОВ МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКТОР: АНДРЕЙ МИРОЛЮБОВ КОРРЕКТОР: МАРИЯ ПЕТРОВА ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ: АНАСТАСИЯ ПЕНЯЗЬ НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: Елена Варнина, Динара Грачева, Александр Самышкин ФОТО: Fotoimedia, Shutterstock Учредитель и издатель: ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Основатели компании: Александр Колосов (1950-2012), Раиса Неяглова-Колосова Генеральный директор: Максим Зимин Адрес редакции и издателя: Москва, ул. Бакунинская, д. 71, корп. 10 Тел./факс: +7 (495) 775 1435 Для писем: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 385 Сайт в интернете: www.konliga.ru, www.modanews.ru, www.internationaltextiles.ru Издательский директор: Ирина Суровцева Финансовый директор: Наталья Старкова Директор по распространению: Кирилл Егоренко Начальник производственного отдела: Татьяна Качурова ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ Анастасия Ладогина, +7 (903) 217-62-01, e-mail: a.ladogina@konliga.ru По вопросам распространения: тел./факс +7 (495) 775-14-35 По вопросам подписки: тел. +7 (495) 775-14-35 Отдел мелкооптовой продажи: ул. 1-я Ямская, д. 8, тел. +7 (495) 689-01-66 ПОДПИСКА: КАТАЛОГ «ПРЕССА РОССИИ» - ИНДЕКС 44106 КАТАЛОГ «ПОЧТА РОССИИ» – ИНДЕКС 99642 КАТАЛОГ «ГАЗЕТЫ. ЖУРНАЛЫ» – ИНДЕКС 44106 №3 (58) ИЮль-СЕНТЯБРЬ Дата выхода в свет – 22.07.2014 Дата начала продаж – 28.07.2014 Цена свободная International Textiles – зарегистрированный товарный знак. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС77-21276 от 22.06.2005. ISSN 1727 - 317X Использование печатных и фотоматериалов без согласия редакции запрещено. Информационная продукция для детей старше 16 лет. Отпечатано в ОАО «АСТ – Московский полиграфический дом» Адрес: Москва, шоссе Энтузиастов, 56, стр. 22 Тел.: +7 (495) 748-67-33 Заказ № Тираж 10 000 экз.

Информация об ограничениях и порядок использования информации: http://www.modanews.ru/credits Только для личного пользования. © Издательский дом «Edipresse-Konliga» 2000-2014

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

70 4 > НОВОСТИ МИРА МОДЫ

8 > Роман с тканью Дизайнеры о своих любимых материалах 16 > На игле Вышивка вчера, сегодня, завтра 20 > Магазин тканей: 10 заповедей успеха Советы специалиста 26 > Мировые подиумы Тенденции наступающего сезона 32 > Как раскрасить осень? Принты и узоры сезона осень-зима 2014-2015 2

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 >содержание

20 32 36 > Модные тренды: женщины и мужчины FW’2014-2015 70 > Летние надежды Мечты и чаяния покупателей 74 > В русском стиле Традиционный русский костюм и его интерпретации 75 > Взгляд изнутри Выставка «Психология моды» 84 > Временные параллели Модный спектакль

88 > Легче легкого О шифоне коротко и ясно

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 >НОВОСТИ

УДАЧНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ Сегодня все больше американцев практикуют занятия йогой, поэтому рынок спортивных костюмов из эластичной ткани процветает. Недавно Columbia Sportswear приобрела фирму Prana Living, производителя одежды для любителей этого вида упражнений, за $190 млн. Prana войдет в портфель брендов компании, который уже включает одноименную марку альпинистского снаряжения, бренд высшей ценовой категории Mountain Hardwear, и производителя обуви Sorel. Калифорнийская компания Prana известна своей прогрессивной корпоративной культурой, ориентированной на такие ценности, как социальная ответственность и охрана окружающей среды. За последние три года объемы продаж марки росли темпами, составляющими 30%, а в этом году они, как ожидается превысят $100 млн. Prana продает свою продукцию через пять собственных магазинов, а также пользуется услугами сторонних ритейлеров, однако только 5% продаж приходится на зарубежные рынки, так что Columbia есть куда стремиться. The New York Times

ВО ИМЯ ДОБРА

Душой коллекции и новой рекламной кампании Marc O’Polo повторно стал оскароносный актер Джеф Бриджес. Буддист. Сын актера. Брат актера. Звезда вне времени, вне поколений всегда держит себя непринужденно. Он как никто владеет искусством оставаться верным самому себе. Однажды во время съемок зимней кампании он просто рисовал на футболках свои надписи, как вдруг предложил идею совместной коллаборации. Так была создана летняя лимитированная капсула TEAM Spirit, все средства от продажи которой будут переданы в фонд поддержки и развития талантов подростков TICA. 4

АНГЛИЧАНЕ В АМЕРИКЕ В рамках своей стратегии, направленной на превращение в глобальную корпорацию, Primark, сеть магазинов модной одежды, первой предложившая британским потребителям платье-джемпер всего за 3 фунта стерлингов, собирается открыть магазин в Бостоне и тем самым выйти на американский рынок. В дальнейшем планируется открытие еще восьми магазинов на юго-востоке США. Primark бросила вызов экономическому кризису, став одним из самых быстро растущих ритейлеров в Западной Европе. Владения сети – это более 270 магазинов в девяти странах, включая Испанию, Португалию, Германию и Нидерланды. В прошлом году компания увеличила свои торговые площади на 1 млн. кв. футов, открыв свои магазины в Дижоне и Марселе, и тем самым вывела на французский рынок бренд модной одежды по сниженным ценам. Площадь магазина в Бостоне, который откроется в конце следующего года, составит 70 тыс. кв. футов, т.е. по размерам он не будет уступать самому большому из загородных британских универмагов компании. The Guardian

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

Скоро такое явление, как огорчение от потери мобильного телефона, может навсегда уйти в прошлое, ведь недавно разработанная технология позволяет наносить телефон на одежду методом печати. Ученые создали так называемый «спазер» - наноуровневый лазер – который изготавливают из графена и углерода. По их утверждениям, новую технологию можно использовать для печати крохотных чипов, которые крепятся к футболке или другому предмету одежды и использовать

для зарядки мобильных телефонов. Кроме этого, полученный таким образом электрический ток будет убивать раковые клетки в организме. В настоящее время спазеры используются для изготовления микропроцессоров, карт памяти и экранов сверхмалых размеров. Исследователи обнаружили, что графен и углеродные нанотрубки могут передавать энергию друг другу через световые лучи, в результате чего их можно применять для создания высокотехнологичных заменителей микропроцессоров. The Daily Mail

К ВОПРОСУ ГЕНДЕРНЫХ РОЛЕЙ

Заставлять девочек носить одежду розового цвета неправильно, так как это может повредить им в будущем, считает Ханна Уэбстер, представитель британской организации частных школ. По ее мнению, идея того, что девочки должны носить розовое, а мальчики - голубое, «пагубна», ведь такой подход заранее готовит детей к определенной роли в жизни вне зависимости от их истинной идентичности и талантов. В результате девочки и мальчики читают разные книги, играют с разными игрушками, изучают разные предметы, стремятся получить разные профессии, а в будущем играют разные роли на работе и семье, и общество относится к ним по-разному. Госпожа Уэбстер, которая пишет для журнала Attain, издаваемого независимой ассоциацией частных средних школ, утверждает, что в эпоху первой мировой войны цветовая кодировка была другой. Если судить по Ladies' Home Journal издания 1918 года, по правилам того времени мальчиков одевали в розовое, а девочек – в голубое. Голубой считался более мягким и утонченным цветом, подходящим именно для девочек. На взгляд г-жи Уэбстер, в основе отношения к тому или иному человеку должны лежать его самоидентификация и способности, а не половые признаки. «На это можно надеяться, только если мы перестанем воспитывать в детях определенные черты характера, начиная с цветовых предпочтений», - считает она. The Daily Mail

0+ реклама

СУПЕРЛАЗЕР

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

СЫН СВОЕГО ОТЦА

ЭКСПАНСИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

H&M открыл торговый комплекс FIGat7th в центре Лос-Анджелеса в рамках своей стратегии расширения присутствия на рынке США. Магазин общей площадью 32 тыс. кв. м является первой торговой точкой подобного рода на Западном побережье. Ассортимент его товаров включает все виды продукции, предлагаемой шведским брендом – мужская, женская и детская одежда, обувь, аксессуары и спортивные костюмы. Кроме этого, в нем продаются и товары более высокой ценовой категории, а именно костюмы, свитера из кашемира, белье из хлопка «пима», которыми известна марка. Новые модели подвозятся каждый день. Этот магазин стал 130-й торговой точкой шведской сети на территории США. Еще один бренд, принадлежащий H&M – Other Stories – предлагающий различные товары для женщин, осенью также появится в Нью-Йорке. Другие марки сети - Cheap Monday (джинсовая одежда), Monki и Weekday – пока существуют только в Европе. Хотя у H&M нет планов в сфере продаж мебели, сеть предлагает такие товары, как одеяла и предметы домашнего обихода через Интернет, а также в магазинах в Новом Орлеане и Вашингтоне. Los Angeles Times

В связи с приходом в Дом моды Hugo Boss дизайнера Джейсона Ву марка претерпела ряд изменений. Первая коллекция, выпущенная Ву, задала совершенно иное настроение бренду. Продолжая видеть в героине Hugo Boss бизнес-леди Ву предлагает ей совершенно новый подход к построению своего гардероба. Утонченные платья-футляры из тонкой шерсти, лаконичные пальто в стиле милитари и коктейльные платья, щедро расшитые пайетками, словно рыбья чешуя – сдержанно, респектабельно, со вкусом. Именно такой получилась и новая рекламная кампания коллекции. Женскую линию доверили представлять популярной модели Эди Кемпбелл, а вот лицом мужской линии Hugo Boss стал 28-летний сын Клинта Иствуда Скотт.

ДЛЯ ЭКОНОМНЫХ

J. Crew разрабатывает новый формат магазинов – сеть, рассчитанную на экономных покупателей, так как сегодня ритейлерам крайне сложно повышать объемы продаж без предложений скидок. Новые магазины откроют под маркой «J. Crew Mercantile» (mercantile – меркантильный, расчетливый). Товары там будут продаваться по ценам, близким к тем, которые посетители видят на ценниках магазинов бренда J. Crew Factory, специализирующихся на продаже излишков. Компания сделала этот шаг после того, как коренным образом поменяла свою политику, сосредоточившись на новых видах одежды, например, мужских костюмах, и добавила в ассортимент больше моделей высокой ценовой категории. Появление J. Crew Mercantile станет еще одни усилием сети, направленным на охват различных потребительских сегментов. The Wall Street Journal 6

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 >НОВОСТИ

БЛОНДИНКА В СКАЗКЕ

Знаменитый итальянский дуэт продолжает развивать в своих коллекцию тему волшебства и погружать нас в историю их любимой Италии. На фотографиях, словно сделанных в сказочном лесу, присутствуют все главные атрибуты итальянской культуры: эмоции, страсть, общение, и, безусловно, великолепные наряды. В новой рекламной кампании есть место роскошным рыцарям и прекрасным королевам, современным Красным Шапочкам и элегантным мужчинам мечты. В искусстве фотографии упражнялся один из дизайнеров Dolce&Gabbana — Доминико Дольче, который явно делает успехи на этом поприще. Главной героиней осенне-зимней кампании стала легендарная модель Клаудия Шиффер, сменив актрису Монику Беллуччи. Вместе с легендарной блондинкой примерили на себя роль современных фей и королев известные модели: Бьянка Балти, Екатерина Богучарская, Виттория Черетти и Настя Стен.

В ОДНОМ ФЛАКОНЕ

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ – В ДИАЛОГЕ Вопросы взаимодействия бизнеса и власти будут в центре внимания на конференции «Создание благоприятной среды для продаж товаров модной индустрии», которая

пройдет 9 октября 2014 в рамках международной выставки «Индустрия Моды». Участники диалога планируют обсудить возможность субсидирования производства и сбыта социально значимой продукции, стратегию продвижения отечественных товаров на российский рынок, сотрудничество предпринимателей и властных структур. Итогом конференции станут конкретные предложения сторон, направленные на развитие легкой промышленности. Выставка «Индустрия Моды» пройдет в Санкт-Петербурге с 9 по 12 октября 2014 года.

В Москве прошел новый фестиваль коммерческой моды – Flacon Fashion Festival. Данный проект – совместная идея команды дизайн-завода «Флакон» и fashion-компании Real Profit Group, выступающей организатором фестиваля. Беспрецедентная для Москвы концентрация наиболее коммерческих дизайнерских марок из России и гуру локальной индустрии моды впечатляла гостей Flacon Fashion Festival на протяжении шести дней модного марафона. В программе фестиваля были камерные показы межсезонных коллекций, ранее не представленных прессе и широкой аудитории, лекции от опытнейших специалистов российской индустрии моды, для многих из которых публичные выступления стало дебютными, а также специальная зона шоу-рума с презентациями более 15 коммерческих дизайнеров.

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 > ТЕКСТИЛЬ > ФОРУМ

РОМАН С ТКАНЬЮ ПОЖАЛУЙ, У КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА ЕСТЬ ПРИВЯЗАННОСТЬ К МАТЕРИАЛЬНЫМ ВЕЩАМ, ЛЮБОВЬ К КОТОРЫМ ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ ОТНЮДЬ НЕ МАТЕРИАЛЬНЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ. ЧУВСТВА И ЭМОЦИИ МОЖЕТ СКРЫВАТЬ ПРОСТОЕ КОЛЬЦО, ПОДАРЕННОЕ БЛИЗКИМ ЧЕЛОВЕКОМ, СУНДУК ИЗ БЛАГОРОДНОГО ДЕРЕВА, ДОСТАВШИЙСЯ ПО НАСЛЕДСТВУ, КНИГА С ПОДПИСЬЮ АВТОРА. ВПОЛНЕ ЗАКОНОМЕРНО, ЧТО У СПЕЦИАЛИСТОВ, РАБОТАЮЩИХ В МОДНОЙ И БЛИЗКОЙ К НЕЙ ИНДУСТРИИ, ВОСТОРГ И РАДОСТЬ ВЫЗЫВАЮТ ТКАНИ – МАТЕРИАЛ, С КОТОРЫМ ПРИХОДИТСЯ ИМЕТЬ ДЕЛО КАЖДЫЙ ДЕНЬ. И У КАЖДОГО ПРОФЕССИОНАЛА ЕСТЬ СВОЙ ФАВОРИТ. МЫ ОПРОСИЛИ ДИЗАЙНЕРОВ, ДЕКОРАТОРОВ, СПЕЦИАЛИСТОВ КОМПАНИЙ, КАКОЙ МАТЕРИАЛ СТАЛ ДЛЯ НИХ ЛЮБИМЫМ НАВСЕГДА. УДИВИТЕЛЬНО, НО ОПИСАНИЕ ТКАНЕЙ СРОДНИ СЮЖЕТАМ ЛЮБОВНОЙ ЛИРИКИ. ПОДГОТОВИЛ АЛЕКСАНДР САМЫШКИН 8

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

Дарья Разумихина, дизайнер

О своей любви к тесьме

Впервые разноцветных тесемки заворожили меня еще в детстве. В соседнем с нашим домом магазине «Галантерея» они были аккуратно разложены в витрине в отделе «Все для рукоделия»... Я смотрела на них, и в голове крутились самые разные картинки - вот бы пришить их все сразу на юбку... Или на рукав... В школе мы учились шить на уроках труда, потом работали на фабрике «Женская мода» швеями-мотористками, тесемки периодически использовались в качестве украшения, но никто не пробовал сделать из них единый предмет одежды. Примерно тогда же в начале 1990-х я сделала попытку сама сшить свою первую юбку из тесьмы: накупила разноцветных тесемок, наколола на крой юбки-полусолнце и начала пристрачивать, меняя цветные нитки. Моего терпения хватило на десяток рядов, после чего я сдалась... Шила я всегда кое-как, а уж терпения шить аккуратно не хватало никогда. Крой юбки лежал и путешествовал со мной годами, я твердо знала, что когда-нибудь закончу ее. Я вообще все довожу до конца. Пока я училась в Лондоне, я еще пару раз делала попытки закончить юбку, но продвинулась только на пару рядов. По задумке юбка расширяется книзу! И строчить надо было еще дольше. Правда, я освоила технологию пришивания тесьмы стало ясно, что надо делать, для того чтобы она ровно ложилась и при этом с небольшим закруглением... Первое, что я дала шить своей первой портнихе, - та самая многострадальная юбка. Эта юбка со временем стала частью моей первой коллекции, главным моим достижением и изобретением. Эту же юбку я отвезла в Лондон для участия в выставке London Fashion Week, эта же юбка была сфотографирована талантливейшим фотографом Олегом Михеевым для моей первой рекламной открытки. Эта же фотография была многократно опубликована в разной прессе - и всегда всех удивляла. И на эту же юбку и поступили наши первые заказы. Со временем юбка была продана в нашей первой точке реализации - в художественном салоне на Петровке, где мы арендовали маленький отдел. Я об этом всегда жалела, и мне жаль, что от нее остались только воспоминания. Я очень люблю мерное кружево, которое мы используем аналогично - создаем новые ткани и фактуры с помощью этого материала. Но тесьма навсегда останется моей первой привязанностью, моей первой любовью. Мои коллекции, созданные для Недели высокой моды в Москве (2000-2003 годы) из тесьмы и кружева, были наиболее трудоемкими, но показали невероятные возможности этих материалов. В 2003 году я назвала свою коллекцию «Резюме», так как полагала, что на этом тема тесьмы будет исчерпана. Но изделия из тесьмы стали пользоваться большой популярностью, мы продавали их в разных странах в больших количествах. Я считаю, что нет ничего более интернационального, чем сугубо национальное, и что всегда были и будут люди, умеющие ценить прекрасное и рукотворное. Наш опыт подтверждает этот тезис. До сих пор изделия из тесьмы - наши бестселлеры, и мы продолжаем шить на заказ и продавать всегда разные и не повторяющиеся вещи из тесьмы и кружева. Мои любимые тесемки делали и делают на фабрике «Красная лента» в подмосковном Ногинске , а сама фабрика - одно из старейших российских предприятий. Совсем недавно мы ездили в Ногинск, на склад, выбирать тесемки, и, как обычно, глаза мои разбежались, и, как всегда, мы потратили все деньги, что у нас были! Каждый раз я поражаюсь разнообразию и красоте моего любимого материала, и он мне никогда не надоедает. Однажды на выставке мы познакомились с художницей-автором орнаментов как раз с фабрики «Красная лента», она с интересом разглядывала наши юбки, а я с удовольствием поговорила с человеком, стоящим, так сказать, у истоков создания наших изделий. Кроме того, иногда мы используем и тесемки, сделанные в Могилеве. Каждый сезон почти в каждой новой коллекции мы добавляем новый цвет, новый набор тесьмы - красный, бордовый, лиловый, изумрудный, голубой, бежево-серый. Всегда остаются востребованными вещи из разноцветных и серебристых тесемок. Пару лет назад мне удалось собрать набор тесьмы «Ра-

Дарья Разумихина

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 > Текстиль > форум

Анна Павлова

Модель из коллекции Николая Красникова

дуга», то есть впервые за эти годы собрались тесемки всех необходимых цветов для создания «радужного» костюма. В этом есть что-то символичное. Анна Павлова, декоратор

О неповторимом обаянии шинилла

В интерьерах меня всегда привлекал аристократизм, который, конечно, не связан с блеском, лоском, напыщенностью. Как раз напротив - такой, от которого веет уютом, историей. Потертость, которая в нем есть, благородного свойства. Впервые я увидела подобные интерьеры в частных домах Женевы, в классических английских интерьерах. Шинилл создает впечатление немало повидавшего материала, в этом, на мой взгляд, его прелесть. Если, к примеру, бархат должен прожить с человеком определенное время, чтобы у него сложилась, скажем так, своя интерьерная история, то шинилл позволяет создавать историю даже в абсолютно новом интерьере. Уходит напыщенность, появляется благородство. Даже если использовать эту ткань не в классическом интерьере, а в современном, она позволяет смягчить острые углы, холод строгих линий. Кстати, эта ткань применяется в индустрии более 200 лет. Безусловно, это в первую очередь обивочная ткань, в качестве штор она может использоваться только в каких-то определенных зонах интерьера.

В переводе с французского шинилл - «гусеница». Шинилловая пряжа создается путем вплетения ворсинок между двух прочных нитей, которые в последствии скручиваются по спирали. Внешне она похожа на мохнатую гусеницу, откуда и произошло ее название. Значительное преимущество шинилла состоит в том, что он может производиться в гораздо большей гамме цветов, чем велюр. Хотя я все же предпочитаю сложные оттенки, не яркие. Нить шинилла также может быть использована в комбинации с жаккардом и гобеленом, так и получается благородная и внешне привлекательная ткань. Николай Красников, дизайнер

О совершенстве шелка

В основном все материалы имеют сезонное предназначение, шерсть актуальна зимой, а лен - летом. Шелковые материалы востребованы в любое время года из-за своего универсального предназначения - летом создаются повседневные вещи, такие, как платья, топы, юбки, брюки, и даже летние пальто. Зимой же из шелка шьется больше вечерних нарядов и наряды для выхода на все возможные торжественные мероприятия. К тому же шелк обладает множеством фактур. Мое первое знакомство с шелком произошло еще во время моей работы

Работа Анны Павловой

у маэстро Вячеслава Зайцева. В те времена я был личным ассистентом Мастера и отвечал за разработку линии Haute Couture. Вы прекрасно понимаете, что специфика коллекций диктует, чтобы модели одежды создавались из самых благородных и изысканных тканей, и чаще всего в состав таких тканей входит шелковая нить. Конечно же, в конце 1990-х в России было очень ограниченное количество магазинов, где бы продавались эти роскошные ткани. Вячеслав Михайлович

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 > Текстиль > форум

Николай Красников

Юлия Высоцкая

«Ассортимент тканей из шелка очень велик — от тончайшего шифона и органзы до пальтовых тканей, которые по плотности не уступают шерстяным драповым материалам»

«При выборе текстиля я в первую очередь обращаю внимание на то, из какого материала сделана вещь. Яркая, красивая скатерть может сделать кухню живой»

для своих коллекций Haute Couture все ткани и фурнитуру всегда заказывал в Париже, у лучших поставщиков и производителей. Для меня было откровением погрузиться в этот мир изысканных материалов. Что касается свойств шелка, то, если говорить техническим языком, это комфортность, гигроскопичность, а при определенной обработке несминаемость - что очень важно в нашу динамичную эпоху вечной спешки. Это позволяет сэкономить время на каждодневной утюжке вещей. А как дизайнеру, мне очень важно разнообразие фактур и способов обработки, которые каждый раз позволяют взглянуть по-новому на материалы, известные человечеству не одну сотню лет. Ассортимент тканей из шелка очень велик — от тончайшего шифона и органзы до пальтовых тканей, которые по плотности не уступают шерстяным драповым материалам. Современные технологии позволяют создавать самые замысловатые фактуры на поверхности и любой принт, что значительно помогает воплощать самые смелые фантазии дизайнера. Юлия Высоцкая

О собственной коллекции для дома Julia Vysotskaya и о важности текстиля в интерьере

Для меня уют в доме - понятие многогранное. Это запах кофе утром, ароматы выпечки и ванили в субботу и воскресенье, свечи на столе вечером в будний день без всякого повода, музыка на кухне для настроения… А еще это тактильные ощущения — ощущения от книг, ковров и ковриков, занавесок, салфеток, скатертей. Мне веселенькое полотенце на кухне так же поднимает настроение, как чашка правильного крепкого кофе. Раньше я как сумасшедшая тащила баскский лен из Биаррица, тосканский лен из Ангьяри, хлопок из Лиона, вышивку из Брюсселя и так далее, и тому подобное. И вот теперь случилось-свершилось, ура! Мы выпустили коллекцию текстиля для дома Julia Vysotskaya из жаккарда. Мне всегда нравились яркие цвета и фактурные ткани. И при выборе текстиля я в первую очередь обращаю внимание на то, из какого материала сделана вещь. Яркая, красивая скатерть может сделать кухню живой.

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 > Текстиль > форум

Скатерть из коллекции Julia Vysotskaya

Я всегда тщательно выбираю текстиль для своей кухни, для меня важны и качество материала, и красота вещи. Ведь даже готовить завтрак приятнее в красивом фартуке, не правда ли? Какое-то полотенце или прихватка кажутся просто мелочью — но это не так. Я считаю, что текстильные принадлежности создают атмосферу помещения, они делают кухню более уютной, более теплой. Правильные аксессуары на кухне могут творить чудеса, скрыть недостатки или стать ярким пятном в интерьере. Я думаю, что даже самая продуманная по дизайну и современная кухня будет выглядеть безжизненно без использования в ее интерьере текстиля. При выборе аксессуаров я всегда стараюсь отдавать предпочтение натуральным материалам. Натуральные - не значит некрасивые! Это и красиво и в то же время практично. Жаккард — как раз такой материал. Людмила Норсоян, дизайнер

О своей преданности трикотажу и его интеллектуальным свойствам

Я в восторге, что создателю трикотажа позволено вкладывать в производство неограниченный спектр технологических и эстетических возможностей, что первоначальный посыл в создании трикотажа - сугубо творческий, индивидуальный, зависимый лишь от фантазии и знаний творца, от его видения результата. При этом производство трикотажа абсолютно индустриальное, базируется на сочетании высокого интеллекта и традиционного ремесла, на инновационных технологиях и

материалах (только в трикотаже возможно создание бесшовной одежды). В промышленности только фабрикант-производитель трикотажа воспринимается как творческий персонаж. Для ценителя трикотажа, для владельца вязаной одежды - это история про персонализированную роскошь комфорта, нежности, эмоции, защиты, оригинальности. В эпоху, когда мода симулирует разноликость и многовариантность, но по сути является легко опознаваемым штамп-маркером и для брендов, и для покупателей, трикотаж - это последний оплот создания независимого индивидуального образа, основанного на использовании элементов ручного труда и интеллекта. Моя безоговорочная любовь к трикотажу, видимо, родилась вместе со мной. Невозможно вырастать в оренбургских степях и не любить паутинки, и, тем более, не уметь их вязать, а вязание паутинок - самое воодушевляющее ремесло из существующих. Естественным было прибегнуть к любимому ремеслу в качестве средства выживания в перестройку, не менее естественным было расти и развиваться уже от эмоции к интеллекту, от ремесла к профессии, от вязания к трикотажу, от местечкового к глобальному. Мое восхищение бесконечными возможностями профессии, доверие к путеводной звезде трикотажа безграничны! Только трикотаж, только вязаные материалы, неважно, ручной или промышленной выделки, имеют настолько уникальное сочетание технических и

эмоциональных свойств, настолько бесконечно разнообразен в возможностях технологических и эстетических. Трикотаж - это феномен взаимопроникновения традиционности ремесла и инновационности его воплощений. Ведь даже самый крутой трикотаж, производимый на фантастическом электронном оборудовании, включает в себя высокий процент ручного труда и интеллекта. Если же отвлечься от высоких материй и обратиться к сугубо технологическим моментам, то свойства трикотажа уникальны и в этой области. Если в швейной индустрии все: идея, модель, конструкция, технология пошива отталкиваются от самой ткани, ее свойств и ее «красоты», то в трикотаже обратная ситуаций. Вначале ставится задача, определяется модель, причем определяется не только фасон, но и ценовая ниша этой модели в ритейле. Лишь затем под эту конечную цель подбирается технология вязания, переплетение, вид сырья. То есть, создатель трикотажа должен обладать комплексом бесценных знаний и умений: знать досконально законы и приемы программного обеспечения, иметь богатое пространственное воображение, подкрепленное прагматичными знаниями технологий, материалов, и основанное на доскональном знании экономики и географии индустрии - что, в какой стране, на каком оборудовании и каком сырье, а главное, почему и почем. Неудивительно, что в мире мало трикотажных производств и дизайнеров именно трикотажа, логично, что все бренды от люкса до

Другие номера журнала International Textiles® вы можете скачать по адресу: http://www.modanews.ru/downloads

IT 58 > Текстиль > форум

«Даже самый крутой трикотаж, производимый на фантастическом электронном оборудовании, включает в себя высокий процент ручного труда и интеллекта»

Модель из коллекции Людмилы Норсоян

масс-маркета предпочитают тотальный аутсорсинг в разработке и производстве трикотажа, и понятно, что создатели трикотажа, в общем то, наперечет. Когда мы говорим о роскоши трикотажа, то имеем в виду не столько его экономическую составляющую, выраженную цифрами на этикетке, сколько эмоциональную, включающую чувство комфорта и защищенности. Кашемир, шерсть, полиэстер, хлопок, шелк - любой материал можно отвязать в совершенстве, а можно безнадежно загубить неудачной моделью или плохим исполнением. Роскошь в трикотаже - это его свойство «делать комплимент» физике хозяина или хозяйки. Пластичность материала, подвижность в размере, стремление «льнуть» к телу дают владельцу возможность расслабиться, почувствовать покой, не думать о железной необходимости держать спинку. Традиционно в гардеробе горожанина трикотаж играл сопутствующую роль одежды для отдыха, неформального сопровождения джинс. Но потребность современного жителя мегаполиса в уюте и мягкости такова, что трикотаж стал полноправной частью гардероба - свидетельствуют об этом и графики роста продаж трикотажа от сезона к сезону, и реабилитация трикотажа, как части делового костюма. Пожалуй, самый блестящий пример такой эволюции - трикотажный комплект «топ + кардиган». Специфика создания, разработки и производства трикотажа такова, что невозможно разделить ручной труд и механический. Самое крутое, многотонное, нашпигованное сверхточным электронным обеспечением оборудование в трикотаже ничего не стоит без светлых мозгов и золотых рук мастеров. На худших полуподпольных производствах и на лучших элитарных фабриках мира стоит практически одинаковое оборудо-

Людмила Норсоян

Меня давно уже не умиляет и не смешит фраза «про трикотаж я знаю все», ибо как можно знать и быть уверенным в сфере, где все развивается и созидается беспрерывно? Бесконечное разнообразие дизайна, материалов и технологий, фантастические возможности производства, невероятная роскошь ощущений... Поразило изобретение и распространение бесшовного производства трикотажа, изумило внедрение инновационных материалов в производство трикотажного белья, потрясло создание оборудования, способного делать трикотаж без швов с многоцветным жаккардом, интарсией и ажуром... Но всегда, вечно, беспрестанно восхищает и удивляет таинство возникновения вещи из ничего, из сочетания мечты, ремесла и клубка нитей - уникальное свойство любимой профессии. Наталья Звездкина, бренд-менеджер Clarks Russia, компания TMHF Group

О том, почему любовь Коко Шанель к твиду — вне времени, и почему материал остается актуальным по сей день

вание, Stoll или Shima - разница в человеческом факторе. Первые образцы в трикотаже можно делать вручную, можно - на маленьких полубытовых машинках, а можно сразу на фабричных гигантах. Но в каждом случае будет заложена масса ручного труда и интеллекта. Поток в трикотажном производстве отличается лишь организацией беспрерывного процесса, но обеспечивается он постоянным сопровождением ручной работы, речь идет о запуске вязания, финише вязания, контроле вязания или финишинге продукции. Причем специалисту невозможно ограничиться знанием лишь какого-то определенного участка работ, приходится знать и уметь выполнять всю цепочку производства на любой стадии собственными руками. Отдельно - работа программиста-дессинатора. К его умениям и знаниям ручного труда необходимы еще и мозги программиста. Трикотаж – это как любимый человек, который никогда не устает удивлять.

Любой продукт в модной отрасли начинается с материала – это известный факт. И какой бы предмет вы не держали в руках – будь то обычная текстильная салфетка, жакет, сумка или туфли – вы всегда оцениваете этот предмет, опираясь, помимо внешнего вида, на тактильные ощущения. Благородный материал виден издалека; если вы прикоснетесь к нему единожды, его благородство либо укрепится в ваших глазах, либо, напротив, окажется визуальным обманом и приведет к разочарованию. Работая с Clarks, я, по счастью, практически избавлена от чувства разочарования. Ведь какой бы материал дизайнеры марки не решили взять за основу, он всегда будет высшего качества, и только от лучших фабрик мира, специализирующихся на его пошиве. Моим любимым материалом всегда был и остается твид. На мой взгляд, это одна из лучших находок человечества. Твид всегда ассоциируется у нас с теплом и истинным благородством. Благодаря меланжу, я нахожу эту ткань игривой. И я, безусловно, очень ценю ее мягкость.