Foto: König Fehler-Ex
Foto: Nevtralni lak PLUS
&
PREKO 100 LET IZKUŠENJ
Foto: König trdi vosek
Polnila
Retuširni Material
Pršila König
®
vse
za vzdrževanje in kvalitetno ohranitev površin iz lesa in plastičnih materialov
od Königa
NaroËila, informacije 01/830 36 50
Obiščite nas ... Uradni zastopnik in distributer za Slovenijo:
K.L.P. d.o.o. Mengeš Sedež: Murnova 16, 1234 Mengeš
KAMNIK
Prodaja: Ljubljanska 45, 1241 Kamnik Telefon: +386 1 830 36 50 Faks: +386 1 830 36 59 e-mail: info@klp.si Odprto: ponedeljek - petek 7.00 - 15.00 Transakcijski račun odprt pri NLB d.d. SI56 0230 0001 7518 118 OBVOZNIC
MEN
E
@AL
DOM
GE[
A KAMNIK
Vaš KÖNIGOV prodajalec
• • • • 2
strokovno usposobljen kader svetovanje hitra dostava praktiËni teËaji Heinrich König & Co.
Pršila-König
Brezbarvni AQUA lak • za temeljito pokrivno sveže ali naknadno lakiranje, • uporaben na lesu, plastiki in kovini, • idealen za delo pri strankah, pršilo brez obremenilnega vonja, • nanos v oddaljenosti cca. 30 cm, • glede na debelino nanosa, sobne temperature in vlažnosti zraka je lak neobčutljiv na prah po 30 minutah in neobčutljiv na oprijem po 60 minutah, • primeren za notranjo uporabo.
A342 - A346
... Okolju prijazen mobilni sistem za vzdrževanje
Postopek dela: prej
potem
Prevleka oziroma lakiranje notranjih površin Površine se pripravijo in v celoti prevlečejo.
prej
potem
Vzdrževanje notranjih površin Pri finih praskah napršimo AQUA brezbarvni lak. Z grobim brusnim flisom brusimo površino v smeri vzorca, dokler se lak ne osuši, nato ostanke poliranja obvezno odstranimo s triko krpo ter lak ponovno napršimo. Z vlažno triko krpo porazdelimo lak. Lak po potrebi ponovno nanesemo, da dosežemo ustrezni sijaj.
Lastnosti izdelka: • izdelano na vodni osnovi (akrilatna disperzija), • uporabno za nanos novega laka ali za vzdrževalna dela.
Pomožna sredstva: Glava pršila „bela”
Namenjena posebej za AQUA prozorne lake Art.-št. 399 000
Nasveti in triki od A do Ž:
A B
Površine morajo biti čiste in razmaščene. Po potrebi predobdelane (na kratko obrušene) - obruske pred lakiranjem odstranimo.
Pred začetkom dela preizkusimo lak na oprijem in združljivost s podlago.
Heinrich König & Co.
AQUA prozorni lak Oznaka
C
Nanašamo v oddaljenosti 30 cm enkratni nanos, dokler površina vpija.
D
Motnost laka po osušitvi izgine - to velja tudi za "napetost" površine laka.
Ploščata pršilna glava Posebno uporabna za lakiranje večjih površin Art.-št. 399 000
A342-A346 Art. št.:
Top mat 400 ml Alu-doza
A342 00 - 242
Mat 400 ml Alu-doza
A343 00 - 242
Svileno mat 400 ml Alu-doza
A344 00 - 242
Svileno svetleč 400 ml Alu-doza
A345 00 - 242
Svetleč 400 ml Alu-doza
A346 00 - 242
Top mat 150 ml Alu-doza
A342 00 - 243
Mat 150 ml Alu-doza
A343 00 - 243
Svileno mat 150 ml Alu-doza
A344 00 - 243
Svileno svetleč 150 ml Alu-doza
A345 00 - 243
Svetleč 150 ml Alu-doza
A346 00 - 243
3
Pršila König
Nevtralni lak PLUS • za osnovno lakiranje površin s pršenjem, za prilagoditev sijajnosti površine ali za zaščito vzdrževane površine, • uporaben na lesu, plastiki in kovini, • dodatek z oznako "pro silikon" zagotavlja neoporečnost lak filma, • n a n a š a n j e v o d d a l j e n o s t 40‑50 cm, • neobčutljivost na prah dosežete po 5-10 minutah in na oprijem po 20 minutah, • priporoča se za notranjo uporabo.
Pro silikon 336-340
... Mobilni lakirni sistem za vzdrževanje
In tako izgleda:
Lastnosti izdelka:
prej
potem
Lakirane lesene površine
prej
potem
Laminati oziroma z umetnimi materiali oplašËene površine
• transparentnost laka, • stopnja sijaja: topo mat do svetleč, • uporabnost v izredno tankih slojih nanosa, • dobre lastnosti oprijema, • izdelan na akrilni osnovi.
Pomožna sredstva: Rumena pršilna glava:
- posebno uporabna za osnovne in transparentne lake Art.-št. 399 000
Nevtralni lak PLUS Oznaka
prej
potem
Kovinske površine
Oglejt e si v prospe Sprüh König ktu primer 10 praktiËn ih ov upo rabe!
Nasveti in triki od A do Ž:
A B
Površine morajo biti čiste in razmaščene, morebiti kratko predobdelane (rahlo obrušene) - obruske je potrebno pred lakiranjem odstraniti.
Z nanosom na nevidnih ali nedostopnih mestih je potrebno preizkusiti oprijem in združljivost s podlago.
4
C
Na prevlekah izpostavljenih zunanjim vplivom je potrebno obvezno uporabiti prozorni PLUS lak. Nevtralni lak ne ustvari ustrezne odporne površine.
D
Pri zaščiti popravljene površine z retuširnimi barvami se te kratkotrajno "obelijo" - po osušitvi laka pa se predhodni ton zopet vzpostavi.
Ploščata pršilna glava: - namenjena za lakiranje večjih površin Art.-št. 399 000
Pro silikon 336-340 Art. št.:
Top mat 400 ml Alu-doza
336 300 - 240
Mat 400 ml Alu-doza
337 300 - 240
Svileno mat 400 ml Alu-doza
338 300 - 240
Svileno sijajen 400 ml Alu-doza
339 300 - 240
Sijajen 400 ml Alu-doza
340 300 - 240
Top mat 150 ml Alu-doza
336 300 - 215
Mat 150 ml Alu-doza
337 300 - 215
Svileno mat 150 ml Alu-doza
338 300 - 215
Svileno sijajen 150 ml Alu-doza
339 300 - 215
Sijajen 150 ml Alu-doza
340 300 - 215
E
Pri izpostavljenih površinah priporočamo več tanko nanešenih slojev laka, pri čemer med enim in drugim nanosom pustimo lakirano površino odzračiti cca. 10 minut.
Heinrich König & Co.
Pršila-König
Prozorni lak PLUS • za izdatno sveže ali ponovno lakiranje, za zaščito po popravilu. • uporabno za les, plastiko in kovino, • dodatek ”Prosilicon” zagotavlja nastanek neoporečnega lak filma, • nanašati v oddaljenosti cca. 30 cm, • lak je prašno suh po 15-20 minutah - oprijemno suh pa po 30 minutah, • priporočljiv je za notranjo in zunanjo uporabo.
ProSilikon 342-347
... Mobilni premazni lakirni sistem
In tako izgleda:
Lastnosti izdelka:
Prej
potem
Lakiranje zunanjih delov
Prej
potem
Naknadno lakiranje/premazovanje lesa
• transparentni lak, • sijaj: od globoko mat do visokega sijaja, • obstojen na svetlobo in vremenske vplive, • dobro oprijema in je odporen, • ob pravilni uporabi izpolnjuje zahteve predpisov VOB, • izdelan na akrilni osnovi.
Pomožna sredstva: Rdeča pršilna glava
- posebej namenjena za nanos pokrivnih in prozornih lakov Art.-št. 399 000
Prej
potem
Lakiranje plastike in laminatov
Prozorni lak PLUS Označba
C Nasveti in triki od A do Ž:
A B
Površine morajo biti čiste in nemastne. Po potrebi jih predpripravimo (na kratko obrusimo in ostanke obruskov pred lakiranjem s pršilom odstranimo).
S preizkusnim lakiranjem na nevidnih mestih preizkusimo oprijemnost in skladnost laka s podlago.
Heinrich König & Co.
Prozorni PLUS lak tekoče nanesemo s pršenjem. Za zunanje površine priporočamo 2-3 sloje nanosa. Posamične nanose opravljamo v 20 minutnih presledkih. Po potrebi posamične nanose obrusimo z brusnim papirjem zrnatosti 280.
D
Pri prelakiranju popravil, opravljenih z retuširnimi barvami, te barve v prvem trenutku postanejo svetlejše vendar po osušitvi laka spet prevzamejo predhodni barvni odtenek.
E
Pri lakiranju vertikalnih površin priporočamo nanos več tanjših slojev laka. Med posamičnimi nanosi omogočimo 20 minutno odzračevanje laka.
Pršilna glava za površine
- posebej namenjena za nanos laka na velike površine Art.-št. 399 000
ProSilikon 342-347 Art. št.
Top mat 400 ml Alu-doza
342 300 - 240
Mat 400 ml Alu-doza
343 300 - 240
Svileno mat 400 ml Alu-doza
344 300 - 240
Svileno svetleč 400 ml Alu-doza
345 300 - 240
Svetleč 400 ml Alu-doza
346 300 - 240
Visoko svetleč 400 ml Alu-doza
347 300 - 240
Top mat 150 ml Alu-doza
342 300 - 215
Mat 150 ml Alu-doza
343 300 - 215
Svileno mat 150 ml Alu-doza
344 300 - 215
Svileno svetleč 150 ml Alu-doza
345 300 - 215
Svetleč 150 ml Alu-doza
346 300 - 215
Visoko svetleč 150 ml Alu-doza
347 300 - 215
5
König
Füll fix
130
... Vtreti, obrisati - gotovo Dobavljivi barvni toni 103
104
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
135
138
139
141
142
143
144
156
157
158
159
160
161
162
163
165
166
178
179
203
207
208
209
212
302
303
901
902
980
RAL 9010
• za zapolnjenje finih prask, iglastih vbodov itd., • za uporabo na neizpostavljenih površinah, • čas obdelave cca. 1 minuta, • priporočamo za notranjo opremo.
Standardna serija:
Lesni toni serije 714 10 paličic
350 203
141 303 142 121
Füll fix 113
Glej tudi standardna barvna karta
130
Oznaka
114 166 980
Art. št.
Lesni toni serije 714 10 paličic v kartonu
130 714 - 003
Svetli lesni toni serije 713 10 paličic v kartonu
130 713 - 003
10 paličic po izbiri* Paličice v kartonu
130 000 - 003
Art.-št. 130 714 - 003 *Kos po izbiri
Pomožna sredstva za delo:
Pri tej varianti imate možnost izbrati in sestaviti lastni 10-delni sortiment standardnih barv. Po lastni izbiri nam pošljite številčne oznake 10 različnih standardnih barvnih tonov. Seveda lahko izberete tudi večkratno enake barvne tone (npr.: 4 x 350 in 6 x 114 itd).
Oblič za polnilo:
- za nanos in odstranitev polnil brez prask Art.-št. 161 500
Triko sortiment
- za varčno brisanje in odstranjevanje 10 x DIN A5 Art.-št. 422 000 - 403
Filc brusna kocka - brez flisa Za odstranjevanje ostankov polnil. Art.-št. 419 000
6
Izdelava posebnih barvnih tonov
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali, potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
A
D
Kolikor tanjša oziroma plitvejša je praska, tem svetlejše oziroma transparentnejše deluje nanešeno polnilo. Zaradi tega uporabite vedno nekoliko temnejše tone.
Morebitne svetlo/temno delujoče praske z barvnikom ali Fehler Ex predretuširajte.
E
Nanos polnila in odstranjevanje viškov brez prask.
B
Pri lesnih reprodukcijah delajte od svetlejšega k temnejšemu tonu. Uporabite najmanj 2-3 barvne tone. Izdelajte barvni raster (kot je npr. televizijska slika).
In tako to gre: 1
Polnjenje: Več barvnih tonov polnil, ustrezno podlagi, odločno in menjajoče vtrite prečno na opraskano mesto. Pozor: Izberite nekoliko temnejše tone!
2
Poravnava nanosa: S tanjšim delom obliča za polnilo v krožnih gibih in z rahlim pritiskom vtrite nanešeni vosek.
C
V kolikor je polnilo še presvetlo/pretemno, mesto korigirajte s temnejšim/svetlejšim voskom.
3
Razmastitev: Fino triko tkanino napnete na filcasto kocko ter prečno na prasko odstranite odvečni material.
4
Lakiranje: S pršilom König nevtralni lak PLUS poškodovano mesto zaščitite pred prahom in umazanijo ter istočasno primerno korigirajte sijaj (nanašate v oddaljenosti 30-40 cm).
Heinrich König & Co.
7
König
Mehki vosek
140
... Za manjše poškodbe - hitro in enostavno Dobavljivi barvni toni 103
104
105
106
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
126
135
137
138
139
141
142
143
144
• za manjše površinske poškodbe, • za neobremenjene površine, • čas obdelave 2-3 minuti, • barve se medsebojno lahko mešajo, • priporočljivo le za notranjo uporabo.
Standardne serije: Lesni toni serije 720 20 x 4 cm
980 112 114
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
178
179
201
202
203
205
206
207
Lesni toni serije 730 40 x 4 cm
303
104
212
980 109
113 162
141
208
110 109
144 161
104
119
212 901
350
178
179
207
209
114
163
143 135
120 159
157
144 142
113 103
111 121
141 158
139
165 138
160
122 302
162
303 161
119
156 350
901
Art.-št. 140 720 - 010
902
178
207
209
179
156
208
Art.-št. 140 730 - 013 In den Service-Koffern wurde aus Platzgründen die Serie 530 aufgeteilt in Serie 53A und 53B (zweimal 20 x 4 cm Stangen).
Belo-sivi toni serije 10 x 8 cm
Lesni toni serije 20 x 8 cm
König mehki voski
140
208
209
Označba
212
302
303
900
Svetli lesni toni serije 712 10x8 cm palice v kartonu
140 712 - 010
901
902
Lesni toni serije 720 20x4 cm palice v kartonu
140 720 - 010
Lesni toni serije 730 40x4 cm palice v kartonu
140 730 - 013
Lesni toni serije 780 20x8 cm palice v kartonu
140 780 - 011
Belo sivi toni serije 750 10x8 cm palice v kartonu
140 750 - 010
10 kosov po izbiri* 8 cm v kartonu
140 008 - 010
20 kosov po izbiri* 8 cm v kartonu
140 008 - 011
979
980
300
351
352
353
RAL 7038
104
RAL 7040
212
354
RAL 1013
RAL 9002
RAL 7035
355
356
363
905
907
908
909
300
RAL 9010
980
114
RAL 7031
RAL 9016
901 RAL 9001
Art.-št. 140 750 - 010
303
208 350
109
141
178
113
162 207
144
161
179
119
209
156
Art.-št. 140 780 - 011
Art.št.
RAL RAL 1013 7021 RAL RAL 7031 7035 RAL RAL 7038 7040
Pomožna sredstva za delo:
RAL RAL 9001 9002
Miniaturni talilnik
Oblič za polnilo
- za vtiskavanje in odstranjevanje polnila brez prask Art.-št. 161 500
- talilnik brez priključnega kabla Art.-št. 439 001
RAL RAL 9005 9010
Glej tudi standardno barvno karto
Brusni flis "fini"
Brusni flis "grobi" - blagi brusni papir Art.-št. 609 003
8
V tem primeru imate možnost izbire 10 ali 20 kosov voskov standardne barve po lastni izbiri. Navedite prosimo 10 ali 20 različnih barvnih številčnih oznak po vaši izbiri. Seveda je možno navesti tudi več enakih barvnih oznak(npr.: 4 x 350, 6 x 114 itd).
Izdelava posebnih barvnih tonov
RAL RAL 9011 9016
- ustvarja mehke prehode brez prask Art.-št. 609 006
* Kos po izbiri
Brusna volna za lak
- brusi brez najedanja laka Art.-št. 413 000
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali, potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
Posebna ponudba (S.O.)
Preostale serije, ki sledijo modnim trendom barv, boste našli v našem prospektu Aktualne trend barve.
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
D
E
Predebel nanos retuširne barve odstranite z lak - brusno volno.
Preostanke voska odstranite s "finim" brusnim flisom, če želite doseči svetlečo površino. Z "grobim" brusnim flisom bo površina motnejša.
A
Pri lesnih površinah in pri večbarvnih površinah uporabite najmanj 2-3 barvne tone. Delajte od svetlejše k temnejši barvi. Izdelajte barvni raster (kot pri TV sliki). Na področju furnir/masivni les domešajte brezbarvni vosek, da dosežete globinski efekt.
In tako izvedete popravilo: 1
Priprava: Vse štrleče dele odstranite.
B
Različne barve mehkega voska z raztapljanjem lahko lepo mešamo.
2
Predretuširanje: Poškodbe osnovnega tona površine obarvajte z Feller Ex pokrivnim lakom.
C
3
V poškodovano površino s plastičnim obličem za polnilo vtisnite v majhnih količinah barvne voske v več barvah (od svetlejših k temnejšim tonom).
Zapolnjevanje in odstranjevanje brez prask.
6
Polnilo:
4
Plosko odstranjevanje: Višek nanosa voskov odstranite s plastičnim polnilnim obličem. Okroglo ozobljenje obliča uporabite za odstranjevanje viška voskov na robovih in mehkem lesu, ostro ozobljeni del obliča pa uporabite za odstranjevanje voska na ravnih površinah. Po obrušenju površino predlakirajte s pršilom König (glej sliko 6).
Lakiranje: S pršilom König nevtralni lak PLUS poškodovano mesto pred prahom in umazanijo zaščitite z lakiranjem (nanašajte v oddaljenosti 30 do 40 cm).
Heinrich König & Co.
5
Prilagajanje barve/strukture: Barva: strukturo izdelajte s König retuširnimi materiali. Struktura: sliko lesne strukture naredite z rahlim graviranjem (npr. z iglo).
9
König
Trdi vosek
141
... Za obremenljive površinske poškodbe Dobavljivi barvni toni 103
104
105
106
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
126
135
137
138
139
141
142
143
144
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
178
179
201
202
203
205
206
207
208
209
212
302
303
900
901
902
979
980
300
351
352
353
354
• za površinske poškodbe in manjše poškodbe na robovih, • za površine, ki so izpostavljene normalnim obremenitvam, • čas obdelave 3-5 minut, • priporočamo za uporabo v notranjih prostorih.
Standardne serije: Lesni toni serije 720 20 x 4 cm
980 112 114 303 212
980
109 208
141
905
907
908
909
113 162
144 161
119
901
350
178
179
207
209
156
350
Art.-št. 141 720 - 010
114
143
135
109 104 212
142
120
113
159
901
163 144
121 141
103 902
157 111
165 138
158
178
139
162
160
207
122 302
209
303 161
179
119 156
208
Art.-št. 141 730 - 013
Belo-sivi toni serije 750 10 x 8 cm
Lesni toni serije 780 20 x 8 cm
Trdi vosek
141
Oznaka
RAL 7031 RAL 7038 RAL 1013 300
363
110
104
355
356
Lesni toni serije 730 40 x 4 cm
980
114 RAL 7040 RAL 9002 RAL 9010
208
212
RAL 7035
901
RAL 9001
RAL 9016
350
Art.-št. 141 750 - 010
141 178
144
113
109
303
104
162 207
161 179
Art.-št. 141 780 - 011
119 209
156
Art.št.
Svetli lesni toni serije 712 10x8 cm palice v kartonu
141 712 - 010
Lesni toni serije 720 20x4 cm palice v kartonu
141 520 - 010
Lesni toni serije 730 40x4 cm palice
141 530 - 013
Lesni toni serije 780 20x8 cm v kartonu
141 580 - 011
Belo sivi toni serije 750 10x8 cm palice v kartonu
141 550 - 010
10 kosov po izbiri* 8 cm v kartonu
141 008 - 010
20 kosov po izbiri 8 cm v kartonu
141 008 - 011
RAL RAL 1013 7021 RAL RAL 7031 7035 RAL RAL 7038 7040
Pomožna sredstva za delo: Plinski talilnik
RAL RAL 9001 9002
- talilnik brez priključnega kabla Art.-št. 439 001
RAL RAL 9005 9010
Talilnik Kobold
- nežen in hiter - več kot samo talilnik Art.-št. 440 000
V tem primeru imate možnost izbire 10 ali 20 kosov voskov standardne barve po lastni izbiri. Navedite prosimo 10 ali 20 različnih številčnih barvnih oznak po vaši izbiri. Seveda je možno navesti tudi več enakih barvnih oznak (npr. 4 x 350, 6 x 114 itd).
Izdelava posebnih barvnih tonov
RAL RAL 9011 9016
Oblič za polnilo
Glej tudi Standardno barvno karto
- za utiskavanje in odstranjevanje polnila brez prask Art.-št. 161 500
Brusni flis "grobi" - blagi brusni papir Art.-št. 609 003
10
* Kos po izbiri
Brusna volna za lak
- brusi brez najedanja laka Art.-št. 413 000
Vlečno rezilo za lak
- za lahko odstranjevanje laka Art.-št. 406 000
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
Posebna ponudba (S.O.)
Preostale serije, ki sledijo modnim trendom barv, boste našli v našem prospektu Aktualne trend barve.
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
D
Z brusnim flisom ali lak brusno volno lahko svetleča mesta matirajte z drgnjenjem v smeri lesne strukture.
A
In tako to gre: 1
B
Za barvno korekcijo pri furnirju ali masivnem lesu opaznejša, temnejša mesta na poškodovanem mestu izpraskajte in ponovno predretuširajte oziroma zapolnite.
E
Nanašanje in odstranjevanje voska brez prask.
Pri lesnih površinah in pri večbarvnih površinah uporabite najmanj 2-3 barvne tone. Delajte od svetlejše k temnejši barvi. Izdelajte barvni raster (kot pri TV sliki). Na področju furnir/masivni les lahko domešate brezbarvni vosek, da dosežete globinski efekt.
Priprava: Vse štrleče dele odstranite. Pri furniranih/ masivnih površinah robove poškodbe okroglo vtisnete z obličem za polnilo, da izboljšate prehode.
2
Predretuširanje: Poškodbe s Feller-Ex pokrivnim lakom obarvate v osnovnem tonu.
C
Različne barve trdih voskov se z raztapljanjem medsebojno lepo mešajo.
3
Zapolnjevanje: Več barvnih tonov (od svetlejših na temnejše) nanesite na vročo konico talilnika (plinski ali Kobold talilnik). Raztaljeno mešanico nanašajte v smeri vzorca lesa. Pozor: Talilnika ne smete preveč segreti ob taljenju se ne sme pojavljati dim.
6
4
Površinska poravnava: Preveč naneseni vosek odstranite z obličem za polnilo, pri čemer uporabite okroglo ozobljenje za poravnavo na robovih in mehkem lesu. Ostro ozobljenje pa uporabite za poravnavo ploskih površin.
Lakiranje: S pršilom König nevtralni lak PLUS poškodovano mesto pred prahom in umazanijo zaščitite z lakiranjem (nanašajte v oddaljenosti 30 do 40 cm).
Heinrich König & Co.
5
IzenaËenje barve/strukture: Barva: pri reprodukciji lesa obarvajte mesto s pokrivno retušo Feler-Ex. Pri masivnem lesu oz. furnirju pa z barvno tinkturo ali strukturnim čopičem/barvnikom vzorec izrišite. Struktura: porasto strukturo lesa dosežete z rahlim utiskavanjem (npr. z iglo). 11
König
Trdi vosek PLUS
143
... Odporen na vremenske vplive in temperature do 110°C Dobavljivi barvni toni 103
104
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
135
138
139
141
142
143
144
156
157
158
159
160
161
162
163
165
178
179
207
208
209
212
302
303
900
901
902
980
905
907
908
909
• posebno uporaben za kuhinje, parket, okna, • za posebno obremenjene površine, • čas obdelave 5-7 minut, • za lakirne linije do 110°C, • uporabno za notranje in zunanje površine.
Standardne serije: Lesni toni serije 720 20 x 4 cm
Lesni toni serije 730 40 x 4 cm
Belo sivi toni serije 750 10 x 8 cm
980 112 114 303 212 901
104 208
350
980
110
109 141 178
113
144 162 207
161 179
109 104
119 209
156
212 902
Art.-št. 143 720 - 010
Pomožna sredstva za delo:
RAL RAL 1013 7031
114 143
135 120
113
350
901
111
165 138
141
160
158
207
178
RAL 7031
139
121
142
103
159
163 157
144
122
162
119
161 179
209
RAL 7038
303
302
156
RAL 1013
RAL 9010
Art.-št. 143 730 - 013
351
RAL 9016
RAL 9001
Lesni toni serije 780 20 x 8 cm Trdi vosek PLUS
143
Oznaka
RAL RAL 9002 9010
980
114
RAL 9016
212 901
208 350
162
141 178
144
113
109
303
104
Glej tudi standardno barvno karto
RAL 7035
Art.-št. 143 750 - 010
- talilnik brez priključnega kabla Art.-št. 439 001
RAL RAL 7040 9001
RAL 9002
208
Plinski talilnik
RAL RAL 7035 7038
RAL 7040
207
119
161 179
209
Art.-št. 143 780 - 011
156
Art.št.
Lesni toni serije 720 20x4 cm palice v kartonu
143 720 - 010
Lesni toni serije 730 40x4 cm palice v lesenem zabojčku
143 730 - 013
Lesni toni serije 780 20x8 cm v kartonu
143 780 - 011
Belo sivi toni serije 750 10x8 cm palice v kartonu
143 750 - 010
10 kosov po izbiri* 8 cm v kartonu
143 008 - 010
20 kosov po izbiri* 8 cm v kartonu
143 008 - 011
Talilnik Kobold
- nežen in hiter - več kot samo talilnik Art.-št. 440 000
* Kos po izbiri Oblič za polnilo
- za vtiskavanje in odstranjevanje polnila brez prask Art.-št. 161 500
V tem primeru imate možnost izbire 10 ali 20 kosov voskov standardne barve po lastni izbiri. Navedite 10 ali 20 različnih številčnih barvnih oznak po vaši izbiri. Seveda je možno navesti tudi več enakih barvnih oznak (npr. 4 x 350, 6 x 114 itd).
Izdelava posebnih barvnih tonov Brusna volna za lak
- brusi brez najedanja laka Art.-št. 413 000
Vlečno rezilo za lak Polirni flis "grobi" - blagi brusni papir Art.-št. 609 003
- za enostavno odstranjevanje laka Art.-št. 406 000
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali, potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
Posebna ponudba (S.O.)
Preostale serije, ki sledijo modnim trendom barv, boste našli v našem prospektu Aktualne trend barve.
12
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
D
Nanašanje in odstranjevanje voska brez prask.
A
Pri lesnih površinah in pri večbarvnih površinah uporabite najmanj 2-3 barvne tone. Delajte od svetlejše k temnejši barvi. Izdelajte barvni raster (kot pri TV sliki). Na področju furnir/masivni les lahko domešate brezbarvni vosek, da dosežete globinski efekt.
In tako to gre: 1
Priprava: Poškodovano mesto očistite nevezanih delcev.
B
Različne barve trdega voska lahko s taljenjem lepo mešate.
2
Predretuširanje: Poškodbe v osnovnem tonu obarvajte s Feller-Ex pokrivnim lakom.
C
3
6
4
Več barvnih tonov (od svetlejših na temnejše) nanesite na vročo konico talilnika (plinskega ali Kobold talilnika). Raztaljeno mešanico nanašajte v smeri vzorca lesa. Opozorilo: Talilnika ne smete preveč segreti ob taljenju se ne sme pojaviti dim.
Svetleča mesta lahko matirate z grobim brusnim flisom z rahlim drgnjenjem v smeri strukture podlage.
Lakiranje: S pršilom König nevtralni lak PLUS zaščitite poškodovano mesto pred prahom in umazanijo z lakiranjem (nanašate v oddaljenosti 30 do 40 cm).
Heinrich König & Co.
Zapolnjevanje:
5
Površinska poravnava: Preveč naneseni vosek odstranite z obličem za polnilo, pri čemer uporabite okroglo ozobljenje za poravnavo na robovih in mehkem lesu, ostro ozobljenje pa uporabite za poravnavo ploskih površin. Nasvet: Pri močnejšem odstopanju barvnega tona z vlečnim rezilom ali buciko odstranite vosek ter ponovno zapolnite poškodbo z voskom primerljivejšega barvnega tona.
IzenaËenje str uktur e in leska površine: S poševnim robom obliča za polnilo razporedite ostanke voska v smeri strukture tako, da dosežete istočasno imitacijo slike in lesne strukture. 13
König
Sortiment za mešanje tonov
144 500
... Za prosojno barvno mešanje/obarvanje Königovih polnil • transparentni vosek za zapolnjenje manjših utisnin, • za mešanje oziroma obarvanje različnih König polnil, • sijaj dosežete z dodatkom barvne tinkture (npr.: češnjev les št. 103).
Sortiment za mešanje tonov 144 500 Oznaka
Art. št.:
Transparentni in obarvani Fill Fix/mehki/trdi in Trdi vosek PLUS v kartonu
144 500 - 010
Nasveti in triki od A do Ž:
A
Füll fix brezbarvni - rumenkasti (okrogla palica)
Za zapolnjenje finih prask v furnirju ali masivnem lesu Pozor: Po potrebi predretuširati.
D
Trdi vosek PLUS
E
Trdi vosek
B
Črni, beli in pisani toni Za obarvanje Königovih standardnih lesnih tonov in za mešanje svojih, novih barvastih ali sivih tonov.
Transparentni/ brezbarvni, barve medu Za zapolnjenje prask, lukenj ter ponovno izdelavo robov in vogalov v furnirju in masivnem lesu. Za prosojno nastavitev Königovih standardnih lesnih tonov (globinski efekt). Pozor: Po potrebi predretuširajte!
Mehki vosek Transparentni/brezbarvni barve medu Za zapolnjenje manjših prask, lukenj in odtisov v furnirju ali masivnem lesu: Pozor: Po potrebi predretuširajte!
C 14
Pomoč pri mešanju barv Lesni barvni ton lahko z dodajanjem barvnih tonov spremenite na naslednji način: Izhajate iz najbližjega, primerljivega barvnega tona: Les
bela
svetlejše, mlečnejše, izgubi moč barve
Trdi vosek
Les
rumena
svetlejša, bolj žareča
Transparentni/brezbarvni, barve medu Za zapolnjenje prask, lukenj in utisnin v furnirju ali masivnem lesu. Za prosojno nastavitev Königovih standardnih lesnih tonov (globinski vtis). Pozor: Po potrebi predretuširajte!
Les
rdeča
toplejša, ognjevitejša
Les
zelena
bolj siva, rdeča bo omiljena
Les
modra
preveč rdeči ton bo bolj rjav
Les
črna
Pomožna sredstva za delo: Plinski talilnik
- talilnik brez priključnega kabla Art.-št. 439 001
Oblič za polnilo
- za utiskavanje in odstranjevanje polnila brez prask Art.-št. 161 500
temnejša, svetlejši ton bo bolj siv
Heinrich König & Co.
König
Kerami-Fill
149
Nov
o!
… Za saniranje poškodb na ploščicah in kamnu
• 4 x trše polnilo od trdega voska PLUS, • tališče pri 130°C, • zaradi izredne trdnosti primerno tudi za popravilo mat površin iz grobega kamna, • barve se med seboj dobro mešajo, • stopnja sijaja: mat.
Nasveti in triki od A do Ž:
A B C
In tako to gre: 1
Očistite površino vseh nečistoč, prahu in maščob.
Zapolnjevanje
2
Za odstranjevanje viška polnila ne uporabljajte kovinskih pripomočkov, saj tako lahko pride do temnega obarvanja polnila.
Pri površinah v visokem sijaju za zapolnitev por uporabite prozorni vosek 900 in zgladite z obličem.
3
149 Art. št.:
Kerami Fill set, serija 775
149 775
Specialni oblič (prozorni)
161 149
Pinsel fix lak, mat
268 000
Pinsel fix lak, visok sijaj
268 000
Pinsel fix pokrivni lak (RAL 9003, 9010, 9016)
288 000
Krpa Brusi-polira
411 000
Brusni papir »suhi«
414 024
Kladica iz plute (mala)
418 000
Set bombažnih krp
422 000
Plinski talilnik
411 000
Plin 65 ml za talilnik
439 006
Eko-čistilo
516 000
Heinrich König & Co.
Uporabite specialni transparentni oblič za keramična polnila in odstranite višek nanosa polnila. Pomembno: ne uporabljajte kovinskih pripomočkov, saj bodo kovinske odrgnine povzročile temno obarvanje polnila na poškodbi.
Prilagajanje barve
4 Oznaka
S talilnikom stopite keramično polnilo ustreznih barv in ga nanesite na poškodbo. Vedno nanašajte od svetlega proti temnemu tonu. Za ustreznejši ton lahko polnilo različnih barv mešate. Po uporabi talilno konico vedno očistite.
Površinska poravnava
Stopnjo sijaja lahko prilagajate z uporabo krpe brusi-polira.
KERAMI-FILL set v kovčku
Priprava
Za prilagajanje barvnega tona ponavljajte prejšnji korak z več barvnimi odtenki in nato višek nanosa odstranite. Pri visokem sijaju zalijte pore s transparentnim polnilom št. 900 in izravnajte z obličem.
Razmastitev Očistite površino z bombažno krpico in čistilom voska. 5
Zatesnitev Zatesnite sanirano poškodbo s prozornim lakom v čopiču (visok sijaj ali mat). Edina izjema so bele površine visokega sijaja, ki jih moramo zatesniti s pokrivnim lakom v čopiču ustrezne barve. Barve se med seboj lahko mešajo. 6
Uravnavanje sijaja Ko se polakirana površina posuši (po cca. 4 urah pri sobni temperaturi) lahko končni ustrezni sijaj dosežemo s krpo brusi-polira. Z belo stranjo lahko matiramo, z belo poliramo. 15
König
Rex Lith
DUO 150, Transparent 151, les 152, beli 153
... Za popravila najbolj obremenjenih delov • za ponovno izdelavo vtisnjenih vogalov in robov, • za ponovno montažo odlomljenega okovja, puš, vijakov itd., • čas obdelave ca. 15 min, • priporočljivo za notranjo uporabo.
Rex Lith Transparent 151 Sortiment
Rex Lith beli 153 Sortiment
Foto s. G+B König
Rex Lith Les 152 Sortiment
Art.-št. 153 020 - 057
Art.-št. 151 012 - 057 *Rex Lith DUO: Holz + beli - ni slike - glej tabelo
Bela podlaga, hitro in enostavno obarvanje Polnilna in vlečna lopatica za vse univerzalne površine iz lesa in plastike z zaprtimi porami.
Transparentna podlaga hitro in lahko obarvanje Polnilna in gladilna lopatica za vse vrste površin iz lesa, plastičnih materialov, poliestra, marmorja itd.
Art.-št. 152 015 - 057 Super lesni kit, ki se ne krči Polnilna lopatica za vse površine iz lesa, lesnih tvarin in laminatov.
Pomožna sredstva za delo: Oblič za polnilo
Prozorna folija
- za polnjenje in odstranjevanje brez prask Art.-št. 161 500
Oblič za lak
- precizno orodje za odstranjevanje Art.-št. 163 000
- glajenje na najenostavnejši način Art.-št. 162 000
Triko izbor
- za varčno brisanje in odstranjevanje 10 x DIN A5 Art.-št. 422 000 - 403
Korekturno topilo, 150 ml
- tekoči brusni papir Art.-št. 711 000 - 605
Vodobrusni papir
- za zaključno brušenje - zrnatost: 500 - 1200 Art.-št. 415 050 - 120
Filcasti blok - brez flisa
- za odstranjevanje ostankov polnila Art.-št. 419 000
16
Vlečno rezilo za lak
- odstranjevanje na enostaven način Art.-št. 406 000
Rex Lith
150-153
Označba
Art. št.:
DUO- les+beli sortiment 2x75 g tubi s trdilcem in priborom
150 001 - 056
Transparentni sortiment 120 g tuba s trdilcem in priborom
151 012 - 057
Transparent-doza 750 g doza vključno z 2 trdilcema+priborom
151 075 - 058
Lesni sortiment 150 g tuba s trdilcem in priborom
152 015 - 058
Les-doza 1000 g doza vključno z 2 trdilcema+ priborom
152 101 - 058
Beli sortiment 200 g tuba s trdilcem in priborom
153 020 - 057
Bela doza 1000 g doza vključno z 2 trdilcema+priborom
153 101 - 058
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
D
A
Pri uporabi mase za lopatico na zunanjih površinah morate poskrbeti za primerno lakiranje s prozornim PLUS ali pokrivnim lakom.
Najmanjše neravnine poravnajte oziroma korigirajte z vodnim papirjem ali obličem za lak.
In takole to naredite: 1
Priprava: Odstranite vse nevezane delce.
B
Manjša poškodovana mesta zapolnite s trdim voskom ali trdim PLUS voskom.
2
Obarvanje: Na 1 cm mase za lopatice iz tube dodajte maksimalno 5 kapljic Fehler Ex ali tri kapljice barvne tinkture.
Dodajanje trdilca:
C
3
Mešanje/lonËni Ëas
Pri večbarvnih površinah lahko te površine s Fehler‑Ex barvno tinkturo/strukturnim čopičem naknadno retuširate.
6
Na 1 cm mase za lopatice iz tube dodajte 1 cm pramena trdilca v primeru, da je masa predhodno obarvana (v primeru neobarvane mase dodate le 1/2 cm trdilca)
Maso za lopatico z barvami primerno obarvajte in šele nato dodajte trdilec. Na gladki, nevpojni površini maso navzkrižno premešajte. Lončni čas cca. 5-8 minut (odvisno od temperature okolice in od dodatka barve se lončni čas podaljša ali skrajša). 4
Nanos mase: Maso v majhnih odmerkih z lopatico temeljito vtisnite na mesto poškodbe, dokler ni popolnoma zapolnjeno (malo prenapolnite). Na to mesto položite prozorno folijo in jo z obličem za polnilo ravno vtisnite.
Izravnava strukture/barve/sijaja: Struktura: sliko por naredite z rahlim praskanjem graviranjem z buciko ali vlečnim rezilom. Barva: s pršilom Sprüg König PF pokrivnim lakom korekturno mesto večkrat rahlo, ne premokro, predlakirate. Sijaj: s pršilom König nevtralni lak PLUS v oddaljenosti 30-40 cm mesto prelakirajte, dokler ne dosežete ustreznega sijaja.
Heinrich König & Co.
5
Gladko poravnavanje: Ko se masa prične strjevati (postane gumasto elastična), previdno odstranite prozorno folijo in z dletom v tankih slojih odstranite presežek nanešene mase. Ostanke mase na nepoškodovani površini lahko odstranite s pomočjo filcastega bloka in triko krpe, namočene v korekturnem topilu. 17
König
AQUA polnilo za lopatico
A155
... "Lesni - kit", ki drži kar obeta • obarvani, kremasti 1-K kit za lopatico za polnjenje finih, risastih prask in odprtih rež, • uporaben za neobdelane/grundirane furnirje, masivni les, laminate, MDF, kovino, skrčene vogalne spoje pri lesenih oknih, • barve se medsebojno lahko mešajo, • primerno za notranjo uporabo. Pri uporabi na zunanjih površinah je potrebno korekturna mesta prelakirati.
Lös em 1K-S ittelfre ie pac htel r
Standardne barve:
*Kos po izbiri
300 178
Bela - čista
Imate možnost, da izbirate med 10 različnimi barvami (glej levo sliko). Ob izboru prosimo, da navedete številko standardnega barvnega tona po vaši izbiri. Seveda lahko izberete tudi več kosov enake barve (npr. 4 x 300, 6 x 103 itd).
Naravni javor
206
Bor - srednji
AQUA polnilo za lopatico
A155
Oznaka
103
Pozor: Polnilo za lopatico vlažno ali prelakirano = temnejše Polnilo za lopatico suho ali neprelakirano = svetlejše
Kos po izbiri* 150g tuba, posamično vključno s priborom
Češnja
113
Art. št.
Mahagonij svetel
A155 00 - 054
Komplet sortiment 10 tub v leseni embalaži, vključno s priborom
A155 10
Vsebina
161
Jelša - srednja - dekor
302 111
Hrast rustikal 2
150 g tube, 10 kosov 8 lesnih tonov, belo+črno poln.
A155 10 - 054
Lopatica ´rdeča´ 5 kosov
162 001
Oblič za lak 1 kos
163 000
Mikro brusno platno po 1 x 2400, 3200, 4000 zrn
Oreh temni
412 024 do 040 418 100
Brusna pluta s filcem
758 156
Črna
Bukev naravna - dekor
Triko 5 kosov A5
422 000 - 402
Deščica za mešanje 1 kos
609 501
Korekturno topilo 150 ml steklenička
711 000 - 605
Lakirana površina
Pomožna sredstva za delo: Mikro brusno platno - finejše ne gre - predstavitveni izbor Art.-št. 412 007
Suhi brusni papir
- za predhodno in naknadno brušenje zrnatost: 100 do 400 Art.-št. 414 010 - 040
0
.00
12
8.000
2. 40 0 00
1.8
6.000
18
00 4.0 0 20
- natančno orodje za odstranjevanje Art.-št. 163 000
3.
Oblič za lak
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
Lastnosti izdelka:
A
Pri Königu nepoznanih lakirnih površinah (1 ali 2- komponentnih) je potrebno predhodno vedno opraviti test združljivosti.
G
• temperaturna obstojnost do 100°C. Lösem 1K-S ittelfre ie pac • sposobnost luženja (Pozor: polnilo htel r reagira na lužilo drugače kot običajna lesena površina, • stabilnost skladiščenja najmanj 2-3 leta, • neodporen na topila.
Čas sušenja lahko s pomočjo sušilca močno skrajšate. Na ta način lahko brez večjega napora v dveh zaporednih polnjenjih zapolnite tudi globoka mesta (fuge/luknje) v cca. 10 minutah.
In takšen je postopek: 1
B
Polnjenje: Tubo s koničastim nastavkom nastavite direktno na površino in polnilo za lopatico vtisnite direktno na poškodovano mesto (postopek je primeren za polnjenje do globine 1-3 mm). V kolikor nimate primernega barvnega tona, moramo različne barve mas medsebojno pomešati na za to predvideni deski.
Lesne vzorce ali barvne korekture na laminatu ali parketu lahko izvedete s pomočjo vmesnega lakiranja z nevtralnim lakom Plus ali Fehler-Ex ali s pomočjo strukturnega čopiča - barvnika.
2
Razporeditev polnila: Polnilo z rdečo lopatico krepko vtrite na željeno mesto. Korekturno mesto naj bo nekoliko prenapolnjeno (lopatico nekoliko vzbočite).
C
Pri površinah z odprtimi porami lahko posušeni kit za lopatico iz okolice poškodbe brez truda odstranite s korekturnim ločilcem.
3
Odstranjevanje: Po osušitvi (čas sušenja 30-60 min, s sušilcem 5-10minut), odstranite višek polnila. Pri laminatih ali grundiranem lesu: z obličem za lak odstranite višek polnila. Pri surovem lesu: z brusnim papirjem (zrnatost 180-240), na suho obrusite.
D
Obvezno morate paziti, da se masa za lopatico strdi predno nadaljujete s polnjenjem. Prisušene grudice ob obdelovanju z lopatico onemogočajo izdelavo zaprte gladke površine.
4
Naknadno brušenje: Pri kritičnih površinah (zaprte pore) naknadno brusite s König mikro brusnim platnom zrnatosti 1800-12000 (zelo fino).
E
Za odpiranje zaprtih por ne uporabljajte kovinske krtače, ker kovina polnilo za lopatico temno obarva.
Lakiranje: 5
F
Polnilo lahko z manjšo količino AQUA Fehler-Ex tudi obarvate.
Heinrich König & Co.
S König nevtralnim lakom Plus zaščitite oziroma polakirajte poškodovano mesto pred prahom, umazanijo in vplivom topil (nanašate iz oddaljenosti 30-40 cm). Polnilo za lopatico lahko prelakirate z vsemi Königovimi brezbarvnimi laki. Opozorilo: Pri debelejšem prelakiranju s Königovim prozornim PLUS lakom (debeloplastnem nanosu) dosežete celo obstojnost na vremenske vplive. 19
König
Strukturni ËopiË-barvnik
205
... Hitreje in bolj fino enostavno ne gre
1 Naravna, svetla
• za ponovno izdelavo vzorca lesne strukture potem, ko poškodbo zapolnite v osnovnem barvnem tonu s Königovimi polnili, • čas obdelave 1/2 ure, • hitro suši, je odporen na brisanje in se lahko prelakira, • priporoča se za notranjo uporabo.
2 Jelša
3 Češnja
4 Hrast naravni 5 Hrast rustikall
Nasveti in triki od A do Ž:
A
Strukturni čopič - barvnik lahko uporabljate tudi za obarvanje svetleje delujočih zapolnjenih poškodovanih mest. Pri tem več barvnih tonov tvori barvni raster.
Dobavljivi barvni toni
6 Bukev
7 Rjavkasto rdeče
In tako to izvedemo: 1
8 Rjavkasto zeleno
Priprava: Z rahlim brisanjem v smeri strukture lesa z grobim brusnim flisem ravno zapolnjeno poškodovano mesto razmastite z nevtralnim PLUS lakom.
9 Mahagoni
10 Črno
Glej tudi Standardno barvno karto.
Pomožna sredstva:
Triko sortiment
- za varčno brisanje in odstranjevanje 10 x DIN A5 Art.-št. 422 000 - 403
2
Ponovna izdelava vzorca lesne strukture: S konico strukturnega čopiča - barvnika izdelajte manjkajoč vzorec lesa. Pozor: Konica naj ne bo preveč mokra (predhodno jo otremo v triko krpico).
Brusna volna za lak - poliranje brez najedanja Art.-št. 413 000
3
Korektura barve: Preveč naneseno barvo (temno delujoče) z brusno volno za lak ali z grobim brusnim flisom po osušitvi rahlo odstranite.
Brusni flis "grobi" - nežni brusni papir Art.-št. 609 003
Strukturni čopič-barvnik Označba
Art.-št.
Kos po izbiri ** Barvnik, nezapakiran
205 000 - 169
Kos po izbiri** 10 barvnikov v kartonu
205 000 - 186
Sortiment ton 1-10** 10 barvnikov v kartonu
205 112 - 186
** koncentrat za dopolnjevanje
20
4
205
Lakiranje: S pršilom König nevtralni lak PLUS prelakirajte oz. zaščitite poškodovano mesto pred prahom in umazanijo. Nanašajte v oddaljenosti 30-40 cm.
dobavljiv na zahtevo
Heinrich König & Co.
König
Fehler-Ex
240
... Hitra, visokokvalitetna pokrivna retuša
Dobavljivi barvni toni 103
104
105
106
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
126
135
137
138
139
141
142
143
144
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
178
179
201
202
203
205
206
207
208
209
212
302
303
300
351
352
353
354
355
356
363
915
917
919
• za pokrivno predobarvanje npr. prask, lukenj ter za obarvanje Rex Lith polnilne mase za lopatico, • hitrosušeč, odporen na praske, neizbrisljiv in odporen na prelakiranje, • priporoča se za notranjo in zunanjo uporabo, • čas postopka cca. 3-5 minut.
Standardne serije: Lesni toni serije 710 10 stekleničk
156
162
119
113
Belo-sivi toni serije 750 10 stekleničk
114
9001 7038 7040 7031 7035
Art.-št. 240 710 - 118
Art.-št. 240 750 - 118
AQUA Fehler-Ex
Alternativa z manjšo vsebnostjo topil na vodni osnovi Fehler-Ex
AQUA Fehler-Ex
RAL RAL 1013 7021
A240
Označba
RAL RAL 7031 7035
Art.-št.
Lesni toni serije 710 10 stekl. v kartonu
240 710 - 118
A240 51 - 119
Belo- sivi toni serije 750 10 stekl. v kartonu
240 750 - 118 240 000 - 113
Art.-št.
Lesni toni serije 710 10 stekleničk v kartonu
RAL RAL 7038 7040
240
Označba
RAL RAL 9001 9002
*Kos po izbiri 30 ml posamične stekl.
A240 00 - 111
RAL RAL 9005 9010
*Kos po izbiri 30 ml posamične stekl.
* Kos po izbiri 5 posamičnih stekl.
A240 00 - 217
*Kos po izbiri 5 posamičnih stekl.
240 000 - 117
*Kos po izbiri 10 posamičnih stekleničk
A240 00 - 119
*Kos po izbiri 10 posamičnih stekl.
240 000 - 118
RAL RAL 9011 9016 Izbrani barvni toni dobavljivi tudi v AQUA izvedbi.
Glej tudi Standardna karta barvnih tonov.
Pomožna sredstva za delo:
Triko sortiment
- za varčno brisanje in odstranjevanje 10 x DIN A5 Art.-št. 422 000 - 403
Rotmander čopič - najfinejši čopič - sortiment 3 kosov Art.-št. 430 123
Fehler-Ex SUPER
- za mešanje barv Art.-št. 609 500
Čopič z veveričjimi dlakami Lonček za mešanje - za lahko mešanje - volumen 40 ml Art.-št. 641 120
Heinrich König & Co.
V tem primeru imate možnost, da sestavite 5/10 delni sortiment standardnih barv po lastni izbiri. Navedite 5 oziroma 10 številčnih barvnih oznak po svoji izbiri. Možna je tudi večkratna izbira ene barve (npr. 4 x 112 in 6 x 114 itd).
- 2-K lak z vsebnostjo topil Art.-št. 255 500 - 134
Mešalna deščica
- s finimi dlakami - sortiment 3 kosov Art.-št. 429 123
* Kos po izbiri
NC razredčilo
- intenzivnejše ne gre ... - plastenka za dopolnjevanje Art.-št. 710 000 - 605
Izdelava posebnih barvnih tonov
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali, potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
21
König
Kanten fix
241
... Hitro, čisto obarvanje s pokrivnim lakom
Dobavljivi barvni toni 103
104
105
106
109
110
111
112
113
114
119
120
121
122
126
135
137
138
139
141
142
143
144
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
178
179
201
202
203
205
206
207
208
209
212
302
303
300
351
352
353
354
355
356
• za pokrivno obarvanje robov pohištva in okenskih utorov, • hitrosušeč, neizbrisljiv, na praske odporen in prekriven , • čas obdelave 1-2 minuti, • priporočjiv za notranjo in zunanjo uporabo.
Standardne serije: Lesni toni serije 710 10 barvnikov 114 113 119 162
7035 7031 7040 7038 9001
156 178
9002 1013 350
303 758
9016
300
300
209
Art.-št. 241 750 - 123
Art.-št. 241 710 - 123
AQUA Kanten fix Alternativa z manjšo vsebnostjo topil na vodni osnovi
363 RAL 1013
Kanten fix
RAL RAL 7021 7031 RAL RAL 7035 7038
AQUA Kanten fix
RAL RAL 7040 9001
Oznaka
RAL RAL 9002 9005
Barvni toni serije 710 10 barvnikov v kartonu
RAL RAL 9010 9011 RAL 9016 Izbrani barvni toni dobavljivi tudi v AQUA izvedbi.
Glej tudi Standardna karta barvnih tonov.
Belo-sivi toni serije 750 10 barvnikov
A241
Mešalna deska - za mešanje barv Art.-št. 609 500
Art. št.
Art. št.
Lesni toni serije 710 10 barvnikov v kartonu
241 710 - 123
A2 41 51 - 125
Belo-sivi toni serije 750 10 barvnikov v kartonu
241 750 - 123
Kosi po izbiri* Posamični barvniki
A241 00 - 140
Kos po izbiri* Posamični barvniki
241 000 - 121
Kosi po izbiri* 5 posamičnih barvnikov
A241 00 - 218
Kos po izbiri* 5 posamičnih barvnikov
241 000 - 122
A241 00 - 125
Kos po izbiri* 10 posamičnih barvnikov
241 000 - 123
Kosi po izbiri* 10 posamičnih barvnikov
Pomožna sredstva za delo:
241
Označba
Triko sortiment
- za varčno brisanje in odstranjevanje 10 x DIN A5 Art.-št. 422 000 - 403
*Kos po izbiri
Tu imate možnost, da si sestavite lasten 5/10 delni sortiment iz standardnih barv. Navedite 5 oziroma 10 številčnih oznak standardnih barv po "Vaši izbiri". Večkratna navedba enake barve je razumljivo mogoča (npr. 4 x 112 in 6 x 114).
Izdelava posebnih barvnih tonov
Nadomestne konice "trde" - za kanten fix Art. št. 294 000
Nadomestne konice "mehke" - za kanten fix Art. št 291 010
22
Suhi brusni papir
- za predhodno in naknadno brušenje - zrnatost 100 do 400 Art.št. 414 010 do 040
Seveda vam bomo izdelali tudi barve po vašem posebnem barvnem vzorcu (min. velikost barvnega vzorca 10 x 10 cm). V kolikor smo tak barvni ton že izdelali, potem velja osnovna cena = Po posebnem naročilu (S.A.) Če tako naročeni barvni ton še nimamo v našem sicer izredno bogatem arhivu, potem vam bomo enkratno zaračunali dodatek za izdelavo novega vzorca (N.A.) Zahtevajte našo ponudbo! Opozorilo: Ob ponovnih naročilih vedno navedite Königovo številčno oznako barvnega tona.
Posebna ponudba (S.O.)
Preostale serije, ki slede barvnim trendom najdete v našem prospektu - Aktuelle Trendfarben.
Heinrich König & Co.
Nasveti in triki od A do Ž:
A
E
Ob iztekanju barve ali izsušeni konici je potrebno pred ponovnim delom zamenjati konico barvnika.
Kanten Fix je uporaben tudi za obarvanje kotnih rež pri oknih.
In tak je postopek: Priprava:
1
Površine za obdelavo naj bodo suhe in čiste (oprijem laka). Barvnik z nataknjenim pokrovčkom moramo najmanj 10-20 sekund pretresati - slišati morate mešalno kroglico.
B
Za spremembo oblike konice lahko uporabite suhi brusni papir za obrušenje ali pa jo z britvico obrežete. Pozor: Lahko pride do porušitve stabilnosti konice!
C
10-20 sekund
2
Snamite zaščitni pokrov in konico barvnika za izravnavo pritiska pritisnite na trdno nevpojno podlago za cca. 2 sekundi, popustite pritisk ter postopek 7-10 krat ponovite, dokler ni konica napolnjena z barvo.
3
4
Robove in utore, ki ob obarvanju lak preveč vpijajo, pred tem impregnirajte z mehkim voskom.
Heinrich König & Co.
Retuširanje: Tekoče in brez pritiskanja v eni potezi obarvajte izbrano mesto. Pozor: Ponovni nanos barve na retuširno mesto lahko naredite šele, ko je predhodno nanešeni lak osušen.
Ob retuširnih delih na površini pohištva naj bo barvni ton skoraj identičen sicer deluje retušilni del kot "prebarvan" (glej postopek: Fehler Ex in retuširanje lesa).
D
Mešanje:
Naknadno mešanje: V kolikor barvni nanos izgubi pokrivno moč, je potrebno barvnik ponovno premešati (glej sl. 2). Po uporabi kapo barvnika takoj nataknite, ker obstoji sicer nevarnost osušitve. Ob zaprtju barvnika se sliši "klik", ko pokrovček zaskoči.
23