AMBASSADØR
for det ufødte liv
- Vi har visst lenge at det er tungmetaller og miljøgifter i morkaka her oppe, i det nyfødte barnet og i morsmelka. Da jeg forstod at det lå an til at gruveindustrien skulle få lov til å tømme mer tungmetaller og miljøgifter ut i havet, vår mathage, samtidig som jeg må gi råd til gravide om at de må spise mindre av den tradisjonelle sjømaten her, da kunne jeg ikke være stille. Tekst og foto: Kjerstin Uhre Jordmor Annie Henriksen har i over tretti år jobbet aktivt jordmorfaglig for å skape rom for normale, friske, naturlige fødsler i sykehusverdenen. Nå utfolder hun et sterkt engasjement for rene fjorder fra sitt ståsted som jordmor. På Naturvernforbundets hundreårsmarkering i juni, så jeg henne stå på scenen i Miljøhuset i Kvalsund. Her appellerte hun innstendig imot gruveselskapet Nussir sine planer om å tømme to millioner tonn gruveavfall i året rett ut i
12
Repparfjorden. På vei til Hammerfest for å treffe henne, tar jeg bussen langs Repparfjorden. Fra Kvalsundbrua ser jeg virvlene i tidevannsstrømmen. Førti minutter senere har Annie plukket meg opp på bussterminalen og vi svinger opp mellom fylkessykehuset og en rad okergule rekkehus. Hun ønsker smilende velkommen til Henriksens siida. Fra stuevinduet ser jeg rett over havna og inn mot Hammerfest sentrum. Bebyggelsen bugner på den smale landstripa mellom fjellveggen og havet. For elleve år siden, fikk byen verdens første Liquid Natural Gas Terminal midt i solar plexus, slik byplansjefen formulerte det. Byen vokser stadig. Annie liker kulturhuset. Det er lagt til rette for uteaktiviteter der, og hun synes det minner om byggene til fiskeforedlingsindustrien som var hovedaktiviteten her før. Nedover den bratte fjellfronten står rad på rad av skredgjerder og snøskjermer. Bakom kan man skimte konfliktgjerdet som nylig er satt opp for å holde reinen ute av byen – hvor de inntil nylig trippet omkring mellom husene til stor glede for turistene, og irritasjon for mange
Nr. 7 2014 Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 12
15.10.14 14:22
fastboende. Byen har sikret seg godt mot naturkreftene, men ligger helt åpen mot Statoils gassterminal på Melkøya som troner høyt på listen over norske terrormål. Annie Henriksen er jordmor i Loppa kommune og leder i DNJ Finnmark og Vest-Finnmark Naturvernforbund. Mellom oss på bordet ligger boka Øyemor – fødselsfortellinger fra Sápmi, hvor hun er redaktør og medforfatter sammen med resten av teamet i SaraNord DA. De ønsket med boken å åpne for en videre kulturforståelse der også kvinnekunnskap, fødsel, helsetemaer og naturen har en plass. I samisk fødselskultur er den første som ser barnet, jordmora, barnets øyemor; čalbmeeadni. - Egentlig så har jeg vært på menneskenaturen sin side lenge, men det er òg en del av den store naturen. Mor mi kommer fra Loppa. For meg er det et sjøsamisk område. Der lever folk ganske tradisjonelt. De er glad i å fiske fisken sjøl, plukke måseegg, spise reinskjøtt, plukke blåbær og multebær. Men du kan også se at det røykes og drikkes mer enn ellers i landet, og at man spiser en god del fast food, pommes frites og halvfab-
rikata. Vi har mye av det samme helsebelastende levesettet som vi ser i andre urfolksområder. Helsa vår i Finnmark er påvirka av at vi har et kolonialisert forhold til storsamfunnet. Vi har mer overvekt her oppe, flere aborter, mer kjønnssykdommer og alkoholisme. En del av min oppgave som jordmor i Loppa, er å gi de gravide mest mulig kunnskap om sin egen kropp som de kan føre videre til sine barn.
Kjerstin Uhre er arkitekt og arbeider med et PhD-prosjekt om ressurskartlegging, planlagte landskapsinngrep, landskapspraksiser og miljøvern i Nord Skandinavia og Nordvest Russland. Diskusjonene om åpningen av en kobbergruve i Kvalsund kommune, og gruveselskapet Nussir ASA’s planer om å deponere gruveavfallet ut i Repparfjorden er case i studien. I forbindelse med denne saken kom hun i kontakt med jordmor Annie Henriksen.
Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 13
Nr. 7 2014
13 15.10.14 14:22
Annie Henriksen på en strand på utsiden av Kvaløya.
Essensielle fettsyrer, miljøgifter og tungmetaller
I over 20 år har internasjonale overvåkingsprogram sett på miljøgifter og tungmetaller i morkake, navlestrengsblod, nyfødte og morsmelk. Institutt for samfunnsmedisin ved Universitetet i Tromsø – Norges Arktiske Universitet er en del av dette programmet. Befolkningen i arktiske områder er spesielt utsatt fordi forurensning fraktes nordover med globale hav- og luftstrømmer, og avsettes og akkumuleres i næringskjedene i de kjøligere klimasonene. Dette kommer i tillegg til lokale forurensningskilder. I 1992 flytter Henriksen hjem til Finnmark etter å ha bodd og
Navn: Annie Henriksen Arbeid: Jordmor i Loppa kommune Verv: Leder av DNJ Finnmark og Vest-Finnmark Naturvernforbund Bor: Hammerfest Alder: 62 år Familie: To sønner, en datter, og to barnebarn
14
virket på Vestlandet i noen år. Da var Institutt for Samfunnsmedisin i gang med et større kartleggingsprosjekt av miljøgifter og tungmetaller i morkaker på Nordkalotten. - Vi som var jordmødre i Finnmark assisterte og tok prøver i undersøkelsen, og vi var med på flere turer til Russland og møtte russiske kollegaer. Prosjektet avdekket at det er miljøgifter og tungmetaller i morkaka i våre områder. Siden den gang har jeg fulgt med i forskningsresultatene som publiseres og i de faglige debattene om miljøgifter og tungmetaller i morsmelka. I Grønland og på Færøyene, hvor nivåene er spesielt høye, har man diskutert om man måtte fraråde kvinner å amme. I 2011 disputerte jordmor Solrunn Hansen på Institutt for samfunnsmedisin med sin undersøkelse av miljøgifter og tungmetaller i morkaker, morsmelk og det nyfødte barnet. Konklusjonen i doktoravhandlingen er at morsmelken i Norge er trygg. Den inneholder tungmetaller og miljøgifter, men innenfor akseptable nivåer. Det samme gjelder den nyfødte babyen og morkaka. Samtidig er nivåene såpass høye, at man gir kostholdsråd og fraråder ammende kvin-
Nr. 7 2014 Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 14
15.10.14 14:22
nd
Så den fineste fisken vi har her på kysten; den høyner å slanke seg. est elska og mest myteomspunne kjærlighetsfisken, - Miljøgiftene og tungmetallene lagres i hjernen på storkveita, den kan de ikke spise. Du finner den på barnet. Hjernen er jo den feiteste plassen på kroppen, helleristninger rundt omkring, den er jo bare en gudog det er der man er redd for at skadene skjer. Man benåda fisk og så skal det bli sånn. vet ikke nok om de helsemessige konsekvensene det - Jeg har selv barn som er i fertil alder og er befår på sikt, men det blir sett i sammenheng med blant stemor til to barn. Jeg syns ikke det er artig at vi ikke annet nedsatt læreevne, ADHD, autisme, cerebrale kan spise den tradisjonelle maten vår her. Viktige, skader og autoimmune sykdommer. naturlige omega 3-kilder må vi være forsiktige med. - Så det er tungmetaller i fettet vårt? - Ja, det er der det lagres, i lipidene. Da jeg leste i oppsummeringen til Solrunn Hansen at Jeg tok det for gitt at Helse- og omsorgsdepartejordmødre bør fraråde ammende mødre å slanke seg, kjente jeg at mentet snakker med industrien når det er fare på ferde. jeg fikk et sug i mellomgulvet. Det er veldig ekkelt å tenke på. Det er Jeg er oppdratt til å leve som andre samer her oppe så håret reiser seg bak i nakken. og spise den maten naturen gir i de forskjellige peri- Skal det ikke godt gjøres å ikke gå ned noen kilo når odene av året. Å følge årstidene er en del av gleden man ammer? ved å bo her. Jeg har oppdratt ungene sånn. Ei jente - Jo, men når du er veldig overvektig så gjør du som dattera mi kjenner som studerer marinbiologi, ikke det, og hvis du spiser mye fast food, så er det hun har vært ganske nede innimellom fordi hun vet at vanskelig å slanke seg. Men det foregår en naturlig når hun ammer så gir hun også gift. slanking når du ammer, så du må faktisk jobbe for ikke å gå ned i vekt. Det er en viktig helsegevinst for mora å slanke seg, men så kan det altså være farlig for Så kommer de og skal pøse på enda mer ungen. Det er nesten så jeg ikke har lyst til å si noe, Miljøverndepartementet, sammen med Fylkesmen jeg må jo det. Dette er mine folk: Det er døtrene mannen i Finnmark og Kvalsund kommune, invitertil søskenbarna mine som kommer inn, noen av dem te i mars 2013 Sametinget, Reindriftsforvaltningens har jeg tatt imot da de ble født. Jeg syns det er sårt, områdestyre i Vest-Finnmark samt fire departementog så skal jeg i tillegg si: Du får ikke spise måseegg, og er og fire direktorater på busstur langs Repparfjorden når du har født, så må du ikke finne på å slanke deg. og befaringsmøte i Kvalsund. Det var en siste befaring før de skulle godkjenne Nussirs utslippssøknad. Dette ble forhåndsomtalt i en grundig artikkel på Stadig utvidede restriksjoner NRK Sápmi sine hjemmesider. Redaksjonen har fulHenriksen har fulgt veiledningene til Helsedirektogt Repparfjordsaken tett. De er nesten den eneste nyratet over flere år, og det blir stadig utvidede rehetsredaksjonen som systematisk har holdt et våkent striksjoner for gravide. På www.helsedirektoratet. og kritisk øye med mineralpolitikken. no står det i dag at det anbefales å spise to til tre - Da jeg leste at de hadde drevet prosessen så langt, fiskemåltider i uken, hvorav halvparten bør være fet holdt jeg faktisk på å besvime. Jeg syntes det var hårfisk. Samtidig står det at unge kvinner og gravide over reisende. Jeg sitter jo inne med denne kunnskapen. tid ikke bør spise mer enn to måltider fet fisk, som Jeg er en som skal veilede gravide om kosthold og jeg laks, ørret, makrell eller sild, i uken. Det står også at forholder meg til veiledningene fra myndighetene. Helsedirektoratet sammen med Mattilsynet skal se Jeg tok det for gitt at Helse- og omsorgsdepartemenom det er behov for å oppdatere kunnskapsoppsumtet snakker med industrien når det er fare på ferde. Vi meringen knyttet til inntak av fisk. kan ikke ta sjanser med barna våre! Hvis det er et om- Når jeg snakker om kosthold med kvinnen, føler råde hvor føre var-prinsippet må gjelde, så er det her. jeg at da er vi i lag. Det er en sårhet for dem også å - Jeg ringte to gode venner og sa: Nu fær æ! Nu ser høre at de må kaste levra fra seien de har fiska utenfor det ut som dem skal få lov til å tømme gruveslammet Ystnes i Øksfjord hvor det er en sånn fin seiplass. Og i Repparfjorden og det går æ altså ikke med på, for nu dette gjelder ikke bare når du er gravid; ingen fertile er det nok som det er! Så lagde vi pressemelding og kvinner skal spise lever tatt av fisk innenfor grunnparoler, den viktigste var Mølja e Knall, Kobber. Smaker linja eller kystnære områda – og ikke eldre bunnfisk.
Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 15
Nr. 7 2014
15 15.10.14 14:22
Pyton. Så snakket jeg med en kollega som jobber med svangerskapsomsorgen i nabokommunen til Loppa, og sa: Hvor lenge skal vi fortsette å fortelle de gravide at de ikke skal spise dét og dét, mens vi ser at det står en kran som slipper ut mer og mer? Kan vi ikke heller konsentrere oss om å få stengt de kranene som er med på å forgifte morsmelka og kvinnekroppen! Da fikk hun også en aha-opplevelse og ble med inn til Kvalsund. - Vi var ikke invitert, men vi fikk til slutt komme
Miljøgifter fra utslipp lenger sør akkumuleres i arktiske næringskjeder, og havner til slutt i menneskekroppen. Illustrasjon: Hugo Ahlenius, Nordpil Stockholm
inn på befaringsmøtet og stille spørsmål på lik linje med journalistene. Leder og nestleder fra reinbeitedistrikt 22, Fiettar, var der. De blir kraftig berørt av Nussir ASA’s planer på land, og de er allerede forstyrret av prøveboringer. På vei til kalvingslandet, må gravide simler gå over ei landskapsbru akkurat der Nussir ASA planlegger inngrep. De er drektige og sky, og da sparer de seg, mens oksene, som er tøffere, kan gå en annen plass. På møtet var det også representanter fra VestFinnmark Jeger- og Fiskerforbund og fra Norges Naturvernforbund. Siden dét har det vært full rulle. Jeg meldte meg inn i Naturvernforbundet, og nå har vi startet et eget lokallag. Regjeringen ønsker å legge til rette for vekst i mineralnæringen. Strategi for Mineralnæringen fra 2013 er et dokument som griper inn i mange samfunnsområder. Et oppfølgingsdokument; sektoranalyse av mineralnæringen i Nord-Norge konkluderer i «maks-
16
alternativet» med at miljøpåvirkninger vil måtte aksepteres, og sjødeponi må være regelen for alle anlegg hvor det er mulig. Negative miljøkonsekvenser må kompenseres økonomisk så langt det er mulig uten at det går ut over lønnsomheten til bedriftene. Analysen er utarbeidet av konsulentselskapet SWECO på oppdrag fra Nærings- og handelsdepartementet.
Vevring i Sogn og Fjordane I Sogn og Fjordane er bygda Vevring i søkelyset. Her vil Nordic Mining kverne et helt fjell, Engebøfjellet, ned til sand og støv for å hente ut mineralet rutil. Massene de har søkt om å tømme i den fiskerike Førdefjorden vil føre til at fjordbunnen i en strekning på fire kilometer i løpet av 50 år vil heves med 150 meter. Utfallet av de to kontroversielle miljøsakene, som nå er under behandling hos Miljødirektoratet, vil skape presedens i fremtidige saker. Langs hele Norges kyst er det sterke fjord- og kyststrømmer. Tungmetaller, kjemikalier, nanopartikler og miljøgifter kan bli spredd over store områder. Dette er tungt nedbrytbare stoffer som bioakkumuleres i næringskjedene – og til slutt havner i maten og i morsmelka.
Urfolk og naturvern - Jeg ville at vi skulle ha en demonstrasjon på den forberedende urfolkskonferansen i Alta i juni 2013 for å fortelle andre urfolk om de planene som er her i Sápmi. Gjennom Sámi Nisson, Samisk Kvinneforum har vi et nettverk som følger med i det internasjonale urfolksarbeidet Jeg er godt kjent med hvilke byrder som blir lagt på urfolk rundt i verden både fra et samisk feministisk ståsted og et samisk jordmorståsted. - Påska før det her skjedde, var jeg på skiferie i Karasjok sammen kollegaer. På Samisk Senter for Samtidskunst var det en utstilling med Anders Sunna fra Pajala. Midt på gulvet stod det en tradisjonell trepulk. En hunngammel pulk vakkert dekorert med smijern. Den stod liksom for seg sjøl på en
Gruveavfall
Morsmelkundersøkelsen
Kjemikaliebruk, restmetaller og avfallsmengder fra mineralindustrien beror på hva slags mineral som utvinnes og hvilke metoder som benyttes. Norge praktiserer sjødeponi fra gruver som en av fem stater i hele verden. Havforskningsinstituttet i Bergen advarer mot denne praksisen. Flere organisasjoner og politiske partier jobber for et totalforbud mot sjødeponi.
- Nivået av miljøgifter og tungmetaller i morsmelk og hos den nyfødte i Norge er innenfor akseptabelt nivå, takket være god kostveiledning av jordmødre, sier jordmor Solrunn Hansen, som tok doktorgrad på miljøgifter i morkake og morsmelk i 2011 ved Tromsø Universitet. Kostveiledningen omfatter bl.a. restriksjoner på hvilken og hvor mye sjømat den gravide og ammende kan innta. (matportalen.no)
- Vi fraråder ammende om å slanke seg, fordi da vil flere miljøgifter gå fra mor til morsmelk og barnet. (UiT.no)
Sápmi Samer er urfolk i Norge, Sverige, Finnland, og Russland. Sápmi er det samiske navnet på de tradisjonelle samiske områdene.
Nr. 7 2014 Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 16
15.10.14 14:22
reise, og oppi pulken var det sprengstein fra gruver og hodeskaller. Installasjonen hadde navnet Kolonialism Resources AB. Da jeg så meg omkring, så jeg at bildene hans i galleriet viste vårt folks fortelling fra hele Nordkalotten – herfra og helt bort til enden av Kola. Da vi skulle ha markeringen i Alta, tenkte jeg at jeg måtte ha tak i pulken med hodeskallene. Så da ringte jeg han Sunna og så sa det som det var. Selvfølgelig skulle jeg ha den med, sa han, du skal bare hente den om det passer. I Naturvernforbundets lille lavvu på urfolkskonferanseområdet i Alta, treffer jeg Annie Henriksen for første gang. Jeg gikk inn for å varme meg. Det var plass til fem omtrent rundt kaffebålet. Pulken står utenfor lavvuen, hodeskallene minner om den tidlige gruvedriften i nord, hvor reindriftssamer ble tvunget til å frakte malm med pulker og trekkrein. Et hardt og farlig arbeid i kulden. I oktober, tar Annie pulken med seg videre til Naturvernforbundets seminar Mineraler og Milliarder i Kautokeino, senere skal pulken videre til Sverige og Annie tilbake til Hammerfest. I april 2014, godkjente regjeringen, ved kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner, Nussir ASA sin reguleringsplan for kobbergruven i Kvalsund kommune i Finnmark. Noen dager senere er ministeren på møte i Kautokeino, og da møter jordmor Annie opp igjen for å markere motstand mot gruveplanene sammen med Naturvernforbundet, Natur og Ungdom, og Grønn Ungdom. Nå gjenstår Miljødirektoratets behandling av søknad om utslippstillatelse etter forurensningsloven både for Repparfjorden og Førdefjorden. Manglende kunnskap om miljøkonsekvensene blir påpekt fra flere hold, spesielt fra Havforskningsinstituttet i Bergen. På Institutt for Samfunnsmedisin i Tromsø, fortsetter forskningsprosjektet Miljøgifter i Svangerskapet og Ammeperioden, MISA, med en målsetning om at ny viten om miljøgifter kan bidra til at våre fremtidige barn får en sunnere verden.
Vi må si fra I mai 2014 kom en offentlig uttalelse fra fylkesårsmøtet i DNJ Finnmark hvor de uttrykker bekymring for at det nå legges til rette for dumping av gruveslam i Repparfjorden. - Det ble et stort flertall for den presseuttalelsen vi fikk imot sjødumping. Det er tragisk at morsmelka inneholder miljøgifter og tungmetaller. At den nyfødte har over anbefalt nivå av tungmetaller rundt fødsel. Mange mødre bekymrer seg. Og jeg mener vi jord-
mødre må stå opp og si fra. Hva er vitsen for oss jordmødre å gi råd om kosthold, så lenge vi ikke sier fra og påpeker at det må gjøres noe med forurensningskildene? Vi er jordmødre og ambassadører for det ufødte livet. Jeg mener vi som gruppe må oppfordre myndighetene til å ta hensyn til at morsmelka og den nyfødte påvirkes av forurensinga. Samtidig som myndighetene tillater utslipp av giftstoffer som akkumuleres i næringskjeden og ender i de mest ettertraktede og saftige delene av den tradisjonelle maten, overlates ansvaret til kvinnen.
Jordmor Annie Henriksen og Mona Nilsen fra Naturvernforbundet foran Stortinget 29. mars 2014.
Hver enkelt kvinne må, fra barndommen og til hun har fått sine egne barn, kontrollere inntaket av giftstoffer i sin egen kropp. Hun blir tvunget ut av den matkulturen hun kanskje hadde ønsket å videreføre. Annie peker på at i tillegg til å være en helserisiko for de aller yngste, så er dette kvinnesak og menneskerettighetssak. Matkulturen er en sentral del av rettigheten til utøvelse av egen kultur. Selv om det har blitt nødvendig at jordmødre gir kostholdsråd på grunn av miljøbelastningene, så holder det ikke. Det er ikke rettferdig å sette kvinnekroppen under et slikt kontrollregime mens politikere og myndigheter tillater industrien å fortsette å tilføre miljøgifter og tungmetaller til omgivelsene. Politikerne må hindre at det tilføres enda mer forurensning i områder som allerede bærer en stor forurensningsbyrde. - Jeg har dykkersertifikat og har dykket etter kamskjell, sier Annie, jeg er så glad for at jeg har fått lov til å oppleve det og se det med egne øyne. Fine, flotte skjell, de er som sommerfugler der de flyr mellom sukkertangen. Kan du tenke deg at havet som ser så rent ut, inneholder gift? sier hun mens hun ser utover de kritthvite sandstrendene på utsida av Kvaløya.
Tidsskrift for jordmødre
TJ_Nr_7_2014.indd 17
Nr. 7 2014
17 15.10.14 14:22