kinema ikon 50

Page 1

kinema ikon

50




kinema


ikon

50




kinema ikon

50

2020


Capsula Timpului

survival ki

In Good Company / 1. 2.

ki49.*

Ne Vedem Joi

films / 1970-2020

OST’n’ReST

folder X (incmplt) serial / season three internet of ki (iok)

authors Epaminondas screens

kºi—∆r.mΩ1øø

Wunderkammer 2 / Apparatus

serial / season two

MAFA: R.A.M. / R.E.M.X / DADADA / DRN / dig:it / SyZyGy

serial / season one 50 frames of ki

Wunderkammer {Wk@MoAA}

films Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS D.P.R.T.

kinema ikon 7010

freestyle III

freestyle II // altertext

freestyle I

connecting kf

worx

posters catalogs

vertigo alteridem.exe_2

hymera | himera ||

Opera Prima

Commedia del Multimedia

alteridem.exe conversația

Randevuul

Ready Media

The Knight From Carpatzi

intermedia


10

kinema ikon*


*kinema ikon - atelier multimedia a fost înființat în 1970 de George Săbău. kinema ikon a parcurs, de-a lungul existenței sale, mai multe etape de creație: În etapa filmului experimental (1970 – 1989), au fost produse 62 de filme experimentale și 62 de filme documentare; filmele experimentale, sincronizate cu practicile de artă occidentală cuprind: abstracții cinetice, animații, zgârieturi, filme suprarealiste, forme dinamice nonfigurative, pictate direct pe film, din fragmente de realitate materială etc.; sub regimul comunist, aceste lucrări puteau fi văzute aproape exclusiv ca ”samizdat”. Din 1990, ki devine parte a Complexului Muzeal Arad. O nouă generație de artiști produce lucrări mixed media și instalații video; imediat după căderea Zidului Berlinului, kinema ikon a reușit să răspundă la o invitație de a prezenta o selecție de filme experimentale la Centrul Pompidou / Cinéma du Musée. În intervalul 1994 – 2004, grupul este unul din principalii promotori ai artei digitale din România; sunt realizate lucrări interactive pe suport CD-ROM sau net.art, atât de grup cât și de autor, lucrări care au fost prezentate la expoziții și festivaluri din întreaga lume; în anul 2003, kinema ikon a reprezentat România la Bienala de la Veneţia. Din 2005, odată cu apariția unui grup compact de tineri artiști din zona KF Arad, kinema ikon revine la producerea de lucrări hibride. Din 2012 grupul obține propria sală de expoziții la Muzeul de Artă din Arad, unde s-au desfășurat mai multe proiecte: Wunderkammer (3 expoziții, 2012 – 2016), kinema ikon: serial / 3 sezoane / 40 de episoade-instalații (2013 –2016), internet of ki (2017), screens (2017), 49.*files (2019). Începând din anul 2014, kinema ikon este organizatorul principal al MAFA - Media Art Festival Arad (ajuns la ediția a VI-a). kinema ikon a editat revistele Conversația (1990 – 1993) si Intermedia (1994 – 2011). Din 2012, kinema ikon publică anual un catalog care cuprinde proiectele principale ale grupului și editează catalogul MAFA. Coordonatorul actual al grupului este Calin Man. * kinema ikon – multimedia atelier was founded by George Săbău in 1970. The group underwent several periods of activity throughout the years. During the experimental film phase (1970 – 1989), 62 experimental films and 62 documentaries were produced; the experimental films were made in synchronicity with Western practices, and included: kinetic abstractions, animation, scratching on film, Surrealist exercises, non-figurative dynamic forms painted directly on film, [ juxtapositions] of fragments of everyday material reality, etc. Within the context of the Communist regime, these works can be interpreted, almost exclusively, as forms of “samizdat.” In 1990, ki became a part of the Arad Museum Complex. A new generation of artists began producing mixed media and video installation work; after the fall of the Berlin Wall, kinema ikon was finally able to respond to an invitation to show a selection of experimental films at the Centre Pompidou/ Cinéma du Musée. Between 1994 and 2004, the group was one of the main promoters of digital art in Romania; interactive work on CD-ROM or net.art was made during this period, authored by individual members and as a group, shown in exhibitions and festivals around the world. In 2003, kinema ikon represented the Romanian Pavilion at the Venice Biennial. Since 2005, once with the emergence of a group of young artists around KF Arad, kinema ikon returned to the production of hybrid works. Since 2012 the group has had its dedicated gallery space at the Art Museum in Arad, where it has developed several projects: Wunderkammer (3 exhibitions, 2012 – 2016), kinema ikon: serial / 3 seasons / 40 episodes-installations (2013 –2016), internet of ki (2017), screens (2017), 49.*files (2019). Since 2014, kinema ikon has been the main organizer of MAFA - Media Art Festival Arad (now at its 6th edition). The group has edited the magazines Conversația (1990 – 1993) and Intermedia (1994 – 2011). Since 2012, ki publishes a yearly catalogue to accompany its main projects [and exhibitions], and edits the catalogue for MAFA. Calin Man is the group’s current coordinator.


experimental films: reVoltaire: Escape form Mikalaka (02:50) 2020 Taietzel Ticalos: The pervasive sense of passage (02:43) 2020 V. Leac_Miron Ghiu: suprafața 0 (05:34) 2020 Thea Lazar: Quarantined Dreams (02:15) 2020 Sándor Bartha: Quarantine Work (02:01) 2020 Nita Mocanu: Seara mistica roz (01:00) 2020 Mihai Sălăjan: Exfoliage (02:41) 2020 Mihnea Rareș Hanțiu: Ferestre 400x (59:00) 2020 Mihai Pacurar: stretch (clip) (03:00) 2020 Maria Ramani: 1 (03:40) 2020 Iulian Leonard: popcorn in space (05:58) 2020 dslx: Untitled er14QR (01:55) 2020 Colorblind: Exponential Growth of Beliefs (04:15) 2020 Catalin Alb: Washing hands at least for 20 seconds (05:51) 2020 Alex Halka: Fictive Opening Credits (04:55) 2020 AIA: recon (03:00) 2020 kinema ikon: La revedere (RAMBO) (38:24) 2019 kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (cable TV, 05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe pentru un film uitat (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


14

kinema ikon: films / 1970-2020

In 1970, after the film Ipostaze simultane, George Săbău set up Atelier 16 at the Arad Art School, with the support of the authorities; he received 16 mm film stock, officially meant for the production of documentary films. From the film stock allocated for each documentary film, a portion was diverted for experimental films. The kinema ikon archive thus preserves 62 documentaries and 62 experimental films. kinema ikon disregarded its documentary films, considering them simple exercises from which the experimental films could be produced. Currently, kinema ikon is looking for a sensible way to revisit its own documentary material. / Vorspann, VHS (26:01) 1970-1989 - Once the kinema ikon workshop moved from the Art School to the Arad Museum in 1990, the 16mm chapter concluded, as younger artists were drawn towards video, and later new media. Nonetheless, interest in experimental film continued, due to an invitation on behalf of the Pompidou Center to organize a screening at the Cinéma du Musée, in 1995. A first meeting in 1987, had been suppressed by the communist regime. In preparation for the 1995 screening, the entire archive was revised and 22 films were selected, out of the 62 produced. This was when George Săbău came up with the idea of producing an edited film that would include frames from all kinema ikon films to date. Specifically, a frame from each film was cut out. The outcome was Vorspann, which was projected onto the screen at the workshop and copied to a S-VHS tape, so that eventually each film from the archive could regain its temporarily lost frame. So, for a few weeks kinema ikon had one film that cancelled the other 62, while the 62, once remade, cancelled the edited film of which only a simple video copy was left.


George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970

Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975

Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975

Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975

Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975

Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977

Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977

Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977

Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977

Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977

Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978


16

Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978

Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978

Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978

Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978

Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978

Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978

Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979

Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979

kinema ikon: Adagio (05:42) 1979

kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979

Monica Trifu: Duet (08:32) 1979

Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979

Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979

Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979

Viorel Micota: Absența (13:06) 1979

Viorel Micota: Întrebuințarea nopții (09:07) 1979

Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980

Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980

Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980

Valentin Constantin: Trei schițe pentru un film uitat (05:33) 1980


Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980

George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985

Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981

Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981

Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981

Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981

Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981

Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982

Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983

Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984

Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984

Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984

Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984

Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984

Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984

Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986

George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990

Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985

Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985

Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986


18

Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987

Viorel Simulov: Peisaj lichid (08:23) 1988

Roxana Cherecheș / Liliana Trandabur: Mise-en-écran (06:51) 1989

1970-1989 / ki.doc

Gheorghe Lupaș, George Sabau: Ploaia nu cade din cer (05:26) 1970

kinema ikon: Aradul gospodarilor (13:56) 1975

kinema ikon: Cervencovici (05:43) 1975

kinema ikon: Inundații (14:14) 1975

kinema ikon: Studiu ergonomic (05:50) 1975

kinema ikon: Oameni, acțiuni in agricultură (22:13) 1975

Teodor Uiuiu, George Sabau, Demian Șandru: Măști la Chereluș (10:49) 1976

kinema ikon: Căminul nostru (10:25) 1977

Daniel Motz: Nu ține de plasă că se rupe (10:04) 1977

kinema ikon: Povestea unui steag (10:39) 1978

Ioan, Traian și Daniel Plesh: Târg de cai (10:29) 1978

kinema ikon: Calitate și ritm în construcții (12:19) 1979

kinema ikon: Ceaușescu la Arad (05:14) 1979

kinema ikon: Flux tehnologic-Strungul (13:27) 1979

kinema ikon: Ion Niță Nicodim (09:35) 1979


kinema ikon: Propaganda vizuală (07:56) 1979

Florin Bîrnețiu, Florin Hornoiu, G. Sabau: Experimentul Văsoaia (13:48) 1980

kinema ikon: Revalorificări (07:59) 1980

George Sabau: Itinerar francez (14:04) 1982

kinema ikon: Ritm-calitate-eficiență (17:17) 1982

kinema ikon: Inteligența tehnică (10:47) 1983

Florin Hornoiu: Trenul electric (31:40) 1986

George Sabau: Transportul în comun (12:32) 1988

1990-2020

Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994

George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995

Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998

Ioan Ciorba: dynamic spectrum (cd.rom, 18 interactive films) 2001

Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001

Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (surveillance cams, 02:25:24) 2003

Calin Man: K_attacK (03:11) 2005

Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010

dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005

dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006

mistik&01: Digital Body (04:24) 2006


20

Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006

Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006

Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008

Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008

Artur Ditu: 011 (00:52) 2009

kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010

Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010

dslx: / (13:03) 2010

reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013

Alex Man: PvP (10:00) 2013

reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Carlova (11:27) 2012

reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014

Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014

V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014

Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015

Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015

Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015

Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015

Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015

Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015


Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016

Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016

Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016

reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016

Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017

Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017

Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017

Diana Serghiuță: Visual Residue (02:30) 2017

Laurian Popa: Dysfunctional Objects (03:46) 2017

reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02)

ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019

ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019

ki49.3: reVoltaire: Man On The Moon (01:13) 2019

AIA: Taietzel Ticalos: The pervasive sense of passage (02:43) recon (03:00) 2020 2020

Catalin Alb: Washing hands at least for 20 sec. (05:51) 2020

Colorblind: Exponential Growth of Beliefs (04:15) 2020

dslx: Untitled er14QR (01:55) 2020

Alex Halka: Fictive Opening Credits (04:55) 2020

Iulian Leonard: popcorn in space (05:58) 2020


22

Maria Ramani: 1 (03:40) 2020

Mihai Pacurar: stretch (clip) (03:00) 2020

Mihnea Rareș Hanțiu: Ferestre 400x (59:00) 2020

Mihai Sălăjan: Exfoliage (02:41) 2020

Nita Mocanu: Seara mistica roz (01:00) 2020

Sándor Bartha: Quarantine Work (02:01) 2020

Thea Lazar: Quarantined Dreams (02:15) 2020

V. Leac_Miron Ghiu: suprafața 0 (05:34) 2020

kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989

kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989

reVoltaire: Escape form Mikalaka (02:50) 2020

kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010

kinema ikon: Ready Media (media installation, cd.rom, VHS, 25:47) 1995

kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (digital animation, cable TV, 05:47) 1996

kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011

kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015

kinema ikon: Long Story Short (33:16) 2018

kinema ikon: La revedere (RAMBO) (43:24) 2019

kinema ikon: OST’n’ReST (01:13:24) + app 2019


Media Art Festival Arad

ki: MAFA1: R.A.M. (23:59) 2014

ki: MAFA2: R.E.M.X (02:35) 2015

ki: MAFA3: DADADA (09:27) 2016

ki: MAFA4: CINEMA (16:17) 2017

ki: MAFA5: De Rerum Natura (14:29) 2018

ki: MAFA6: dig:it (10:01) 2019

ki: MAFA7: SyZyGy (20:20) 2020

2013-2016 / kinema ikon: serial

s1 e1: reVoltaire: Fifty Mississippi (02:23) 2013

s1 e2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space (03:00) 2013

s1 e3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan: CRACIUNIKON (03:03)

s1 e4: gH.: Ink & Blood (01:27x2) 2014

s1 e5: IC RC: Miroase a pești de sticlă (01:40) 2014

s1 e6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights (03:01)

s1 e7: Nita Mocanu: Jurnal evaziv (02:54) 2014

s1 e8: Mihai Pacurar: Your Name Here (03:00) 2014

s1 e9: Salajan Mihai: Tribology (03:07) 2014

s1 e10: Bogdanator: Utopian (păstrătorul de limbi moarte) (03:01) 2014

s2 e1: geosab // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. (04:59)


24

s2 e2: Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World (02:33) 2015

s2 e3: gH.: Black (04:26) 2015

s2 e4: Nita Mocanu: Aproape că nu s-a s2 e4: Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic (02:12) întâmplat nimic (05:26) 2015 2015

s2 e5: Daria Ghiu // Maria Balabas / s2 e6: l’ene / monocore: dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele SOUNDBOARD (01:19) lumii mele] (01:24) 2015 2015

s2 e7: megatron: Morning Check (04:54) 2015

s2 e8: Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers (02:00) 2015

s2 e9: Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. (02:46) 2015

s2 e10: Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului (03.43) 2015

s3 e1. reVoltaire: DADADA (05:00) 2016

s3 e2. Ioan Paul Colta: intimacy (03:02) 2016

s3 e3. flo’: offline (02:31) 2016

s3 e4. Bogdanator: worship RNG majik (00:49) 2016

s3 e5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit (03:36) 2016

s3 e6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions (04:04) 2016

s3 e7. KF: Jonny (03:24) 2016

s3 e8. L’Ene: Le’Jam (04:47) 2016

s3 e9. Adela Muntean: Snakes & Circles (03:27) 2016

s3 e10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I (01:57) 2016


s3 e11. Adrian Sandu: The Balcony (02:27) 2016

s3 e12. Oana Furdea / Mihnea Rareș Hanțiu / Teo Cociuba: a relative human product (01:46)

s3 e13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur (04:28) 2016

s3 e14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish (03:19)

s3 e15. Mihai Păcurar: Cutia albă (17:54) 2016

s3 e16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! (00:57) 2016

s3 e17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot (02:36) 2016

s3 e18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta (01:03)

s3 e19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 (01:12) 2016

s3 e20. gH: cheap kills (p.END.ing) (00:52) 2016

last episode. kinema ikon: Time Capsule (01:52) 2016


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


28

Randevuul (computer, e-mail, fax, photo, video) 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

22.09.94 - Vest Bundeswher: Cosmos Boutique Arad 21.10.94 - Arlefruct no. 5 Calea Aurel Vlaicu: intermedia magazine, plastic bags, photos, video 28.10.94 - Ocika, piața pompierilor, intermedia magazine 02.11.94 - nuttella: Inspectoratul Școlar Arad / Muzeul Țăranului Român Bucharest: 14 jars of nutella, single use plastic spoons, e-mail, fax, interactive multimedia presentation



30

Ready Media [media installation, cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter HĂźgel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media - an attempt at deconstructing manipulation practiced by television by means of another type of manipulation: resorting to multimedia (cd.rom) as an ironical comment.



32

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man computer based work copied onto videotape and broadcast by Intersat cable TV with reference to Art Museum Arad where a painting frame is on exhibit bearing this label: reconstructed, the famous work of art is broadcast by Intersat cable TV. * following the famous panel debating the issue of museum in early middle ages, king arthur sent his knights in quest for the holy grail. a controversial, but nonetheless famous episode presents knight pumnifer’s progress through transylvania, an episode described, in its turn, in a work of art, which, in its turn, has an equally confusing and exciting story: after being carried on sea by cristopher columbus, it got in the hands of some natives from the isle of cuba, to be afterwards retrieved by amerigo vespucci and presented to the queen of spain who sold it to a saxon prince, where it remained more than two centuries above the fireplace, when a pRussian soldier cut it to pieces. from that moment on, several versions exist concerning the remaining number of fragments spread throughout the world. it is certain that in 1938, admiring baron neumann’s villa in arad, indiana jones remained dumbfounded at the sight of some fragments from a work of art representing knight pumnifer’s adventure. these fragments were in the number of 5. by certain circumstances, they survived in the image bank of the arad museum. by strenuous work, the fragments were transferred on the hard disk of a computer and, by specific means, the famous work of art representing knight pumnifer’s progress through transylvania was reconstructed & offered to the public.



experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera | [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


36

Opera Prima [cd-rom] 1996 programming: Caius Grozav sound: Ioan Ciorba & ki media design: Calin Man Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter HĂźgel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive The first electronic issue - an experience we would like to continue every year - is highly eclectic in content. The eight authors wanted to sum up the printed issues as well as their participation at the alternative art exhibitions of the last years. Regarding the form and expression of the content, a well-tempered user with a disposition for ludic exercise with aestethic effects can click more or less aleatory discovering moving pictures, graphic structures and multilingual writings trough the hypertext modality. The autoreferencial character pointing ironically on wording stereotypes in the field of the narrative or lyric discourses confirm older ludic tendencies of the group but on a new enunciation support.


Liliana Trandabur: Pataphysique / Opera Prima

Caius Grozav: Hymera / Opera Prima


Peter HĂźgel: Historia Rerum / Opera Prima Romulus Bucur: Ditty / Opera Prima

38


Calin Man: reVoltaire Archive / Opera Prima

George Sabau: Screen / Opera Prima


Mitzi Kapture: Domotique / Opera Prima

Judit Angel: Art Museum Arad / Opera Prima 40



42

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 programming: Caius Grozav sound: Ioan Ciorba & ki media design: Calin Man Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg Everybody knows the myth of the labyrinth: the narrative nucleus, the cronotop and the characters in action. By extension labyrinth as a topos denominates any type of structure related to architecture, archaeology, ornamentica, gardening, anatomy or technology which is easy to enter but difficult to get out of. also by extension the labyrinth as a myth denominates a set of theoretical terms for the use and pleasure of philosophers such as the test of the labyrinth the ordeal, the temptation, the adventure, the journey, the quest or the path towards the Center where the Hero meets an Opponent whom he has to defeat in order to earn a sign of value. The great dilemma of the Hero remains the way out of the labyrinth in order to get the reward. in this mythological/theoretical context the digital system of the computer reveals its creative potential announcing the following problematic aspect: is it possible to program a labyrinthine pattern starting from real objects without appealing virtual images? Giving a positive answer the Kl group produced a kind of Commedia del Multimedia with interactive possibilities. “Commedia” because of the playful approach proposed with ironic cross-references where the mythological referent is paraphrased by the digital processing of everyday-objects and analogic frames put on screen by the authors as electronic variations of the labyrinth theme.


Caius Grozav: Alternative Escape / Commedia del Multimedia

Judit Angel: Alice In The Museum / Commedia del Multimedia


Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable / Commedia del Multimedia

George Sabau: Test Of The Imaginary / Commedia del Multimedia 44


Ioan Ciorba: Morphbeat / Commedia del Multimedia

Mitzi Kapture: La Fusillade / Commedia del Multimedia


Peter HĂźgel: Archaeograffiti / Commedia del Multimedia

Romulus Bucur: Through The Looking Glass / Commedia del Multimedia 46


Calin Man: Radio Red Egg / Commedia del Multimedia


48

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects vs. group project: kinema ikon

From the two computers (positioned on both sides of the screen), two cd-roms are projected to each side of the screen; one cd-rom contains the eight individual projects developed by the members of kinema ikon: Peter Hßgel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat the other cd.rom features the group project which is the result from combining the individual essays.



50

Peter HĂźgel: Safarikon. The Setup / alteridem.exe

George Sabau: Melting Pot À Porter / alteridem.exe


Calin Man: Walter Ego. In Full Swing / alteridem.exe

Caius Grozav: Robotz Air Hokey / alteridem.exe


52

Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On / alteridem.exe

Judit Angel: Globus Globber / alteridem.exe


Ioan Ciorba: R.G.B. / alteridem.exe

Romulus Bucur: A Treat Of Cat / alteridem.exe


54

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] Venice Biennial, Romanian Pavilion, 2003 Commissary and curator: Calin Man; assistant curators: Raluca Velisar, Adela VăetiČ™i Organizer: National Museum of Contemporary Art Bucharest module 1. calin man: Esoth Eric 2 computers, 2 monitors, 2 multimedia projectors programming: Alin Gherman concept, media design, txt, imgz, avi, sound: Calin Man module 3. calin man: net.art_kit cd-rom, internet. 2 computers, 1 monitor, 1 multimedia projector, 3 webcams concept, media design, txt, imgz, avi, sound, html: Calin Man module 2. kinema ikon: alteridem.exe 2 computers, 2 multimedia projectors, 1 screen programming: Alin Gherman flash: Caius Grozav, Sandor Bartha media design, html: Calin Man


ex abrupto_who is the author? how can we establish the paternity of a collective work? the theme is of topical interest particularly after the impact of the new digital technologies on the process of artistic creation; a situation exemplarly synthesized by Roy Ascott’s syntagm of “distributed authorship”. we notice the confusions of signification caused by the quasisynonymy of some terms. How should we call the work/ creation: collective, participative, collaborative or group work? modules 1 and 3 are obviously marked by the style of their author, calin man, module 2 is a kinema ikon group project based on 8 individual essays. structured and displayed together they induce the idea of one collective work dominated by the brand of one artist the proponent of the leading concept and theme. eventually the interactive input of the user aims at the same co-auctorial purpose, and so on. in this respect, the active-creative role of the user equals that of the initiating artist, but, for the moment, it cannot be spoken about the author’s disappearance or the audience’s dictatorship. anyway, a conflict between these two creative entities is perceivable, rooted in the qualitative difference of their respective anticipation horizons different projects, different dreams and a different outlook of the work in progress. hence, the option for a balanced designation of the roles, under the form of a nonaggression and co-operation pact, subsequently, theorists and specialized art critics having the task to discern the quality and the rapport of the authorial cast. from this point of view, the alteridem.exe_2 hypermedia installation purports to be a challenge.


56

calin man: Esoth Eric

Esoth Eric and antiEsoth Eric compose the hypermedia application Esoth Eric, developed on the same given equation that has 1,0 or -1 as a result, the two projects can be accessed independently from two computers. the projected images are overlapping on the screen which plays the role of a melting pot from where the alternative results of the equation emerge. as part of reVoltaire archive, the project net.art_kit contains the sum of the hypermedia works in html format. from the main menu various web site stories are accesed off-line. the on-line link, reVoltaire at Venietzsche, is a work in progress made during the biennial. reVoltaire’s archive features a number of characters with no spectacular biography and lazy above, who motivate their existence only through their name, rarely one of these characters undertakes anything and then the importance of the action can be ignored without any fear.


reVoltaire at Venietzsche calin man: net.art_kit


58

worx [hypermedia installation] 2005, MNAC Bucharest 7 modules, with 14 screens / displays, reflecting the stages underwent: experimental films, mixed media, hypermedia: CD ROM, installations and net works / media design: reVoltaire / concert: Dyslex, Selfmademusic curators: Raluca Velisar, Č˜tefan Tiron


George Sabau Judit Angel Linda Barkasz Andreea Bencsik Paul George Bodea Romulus Bucur Romulus Budiu Roxana Chereches Ioan Ciorba Valentin Constantin Gabriel Cosma Ioana Eremias Ioan Galea Gheorghe Iosif Alin Gherman Caius Grozav Florin Hornoiu Peter Hügel Ioan T. Morar Marcela Muntean Gelu Mureşan Mihai Pacurar Alexandru Pecican Ioan Pleş Adrian Sandu Mihai Salajan Sergiu Sas Viorel Simulov Iosif Stroia Ivan Tolan Liliana Trandabur Emanuel Ţeţ Calin Man


60

hymera | [net.work] 2005 ki data base: images and sounds programming and media design: reVoltaire



62

connecting kf [net.work] 2005 programming and design: the authors Ioana EremiaČ™, Gabriel Cosma, Radu Cosma



64

vertigo [cd-rom] 2005 programming and design: the authors Mihai Salajan: The Feeling Machine Gheorghe Iosif: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

the Vertigo project contains five digital works which have an iconic-acoustic building representative to subculture and counter-culture, the product is typical for the new generation, grafted on the ludic and eclectic root of the ki group.


Linda Barkasz | Sergiu Sas

Mihai Pacurar

Ivan Tolan

gH

Mihai Salajan


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 // altertext Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


68

Dyslex Judit Angel

Bogdanator

reVoltaire

Bogdanator

freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, reVoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean, Mihai Păcurar, Andreea Bencsik, Caius Grozav

Hiperhero


Andreea Bencsik

Gabriel Cosma

Octavian Belințan

Mihai Păcurar

Caius Grozav


70

freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, reVoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca



72

altertext / subtitrare avansată de imagine prelucrată proiect derulat de Muzeul Național al Literaturii Române, cu sprijinul AFCN, în colaborare cu KF Arad, kinema ikon București, Galați, Tg. Mureș, Arad / 2007 Texte: Gabi Eftimie Valentina Chirita Catalin Furtuna Laurentiu Blaga Instalație sunet & visual: dyslex Instalație sunet: selfmademusic Visuals: Vali Chincisan Instalație de ambient: p.n.e.a. & Lighioana coordonare proiect: Ruxandra Târca



74

reVoltaire

Paul George Bodea

Livia Coloji

Adrian Sandu

dyslex

freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire


Dan Paul Ungureanu

Alexandru

KF crew

Selfmademusic, P.N.E.A.

Bogdanator

Judit Angel, Sandor Bartha, Vince


76

D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 intermedia magazine 21 content: 1 cardboard tube as cover: 60x8 cm. 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belințan, dslx, Lavinia Neda, Såndor Bartha, N.E.U.R.O. Ileana Selejan.


George Sabau Adrian Sandu Romulus Bucur

Golem Boris Peianov Sandor Bartha

Nita Mocanu Jaaz Mihai Păcurar

Nocomics.Org KF reVoltaire

gH N.E.U.R.O. Alex Man Ileana Selejan

Bogdanator Octavian Belințan Lavinia Neda


78

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) online: http://kinema-ikon.net kinema ikon: experimental films. analogic & digital (catalog) // intermedia no. 22/2010 (magazine) kinema ikon: jurnal 19702010 (DVD) George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter HĂźgel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar


Emil Anghel- Depozit


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


82

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011 skepsis: intermedia magazine #23 / 2011 is a collection of 20 apparatus designed for the new kinema ikon white room at the art museum arad in 2012

Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer Lavinia Neda - Generoscop KF - Depositoriumkaef

Mihai Păcurar - Boothoscop Romulus Bucur - Humanopraxinoscop Adrian Sandu - Lishbox

Ivan Tolan - 8ic Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] Stefan Tiron - Ingineria inversa a gerontotehnologiilor avansate


Iulia Cosma - Pisciloscop Mihai Bâgu - K.I.L.P. R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop Mihai Sălăjan - Odin’s Eye

Paul George Bodea - Eloop Gh {Dslx} - Autotesseracticdissector Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi

Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z Sandor Bartha - Animatour Radu Cosma - Cvadriretroproiector Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental


84

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012 George Sabau Iosif Stroia Ioan Plesh Demian Șandru Viorel Simulov Emanuel Țeț Ioan Galea Florin Hornoiu Romulus Budiu Valeriu Campan Valentin Constantin Mihai Mucescu Marcela Muntean Gelu Mureșan Ioan T. Morar Alexandru Pecican Codrutza Onaga Emil Anghel Adrian Ostafi Rodica Varganici Cristian Ostafi Calin Man Peter Hügel Judit Angel Sandor Bartha Romulus Bucur Roxana Cherecheș Paul George Bodea Adrian Sandu Alin Gherman Ioan Ciorba Caius Grozav Liliana Trandabur Andreea Van Schie Kf P.N.E.A. Lighioana Bogdanator gH {Dslx} Octavian Belințan Mihai Pacurar Mihai Sălăjan Ivan Tolan N.E.U.R.O. Golem Linda Barkasz Mistik Bogdan Neagu Catalin Codrean Radu Cosma Iulia Cosma Lavinia Neda Segiu Sas Jaaz Nita Mocanu Iulia Anghel Boris Peianov Ileana Selejan Arina Varga Raluca Velisar Stefan Tiron Roxana Man Alexandru Man



86

Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Art Museum Arad

Wunderkammer_2 was planned for October 2015 around the theme of Apparatus or Remixed Old Apparatus to be more precise, and concerns itself with the remixing of pre-cinematic devices. Specifically, we’re looking at devices which preceded Lumière cinematography (1895) such as the camera obscura, the magic lantern, the thaumatrope, the stroboscope, the phenakistoscope, the zoetrope, the kaleidoscope, the peep box, the kinetoscope, as well as other similar toy-devices meant to simulate the effect of real-life movement. The exhibition is not intended to provide a museological overview of a collection of these more or less curious devices. Rather the skepsis of this exhibition/ installation is that it sets out to recycle, remix and bricolage old devices, to transform these into new esthetic devices which fulfill other representational functions than those for which they were originally intended ! hence transmitting to the viewers a new meaning, an emotion or perhaps a nostalgic state, doubled as it is by an ironic, ludic attitude. Made by authors associated with kinema ikon and from the kf circle, these recycled/ remixed devices will be displayed at the Arad Art Museum in the space dedicated to contemporary art events, as Multimedia Installations made up of individual Interactive Devices and interrelated through brainstorming, in a typical kinema ikon manner. <gs>



88

gH: Lanterna magica 1890 / Wunderkammer 2 / Apparatus Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 / Wunderkammer 2 / Apparatus


Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 / Wunderkammer 2 / Apparatus Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 / Wunderkammer 2 / Apparatus


90

Traian Selejan: Zoetrope 1834 / Wunderkammer 2 / Apparatus

Bogdan TomČ™a: Lanterna magică 1845 / Wunderkammer 2 / Apparatus


geosab: Kaleidoscope 1850 / Wunderkammer 2 / Apparatus

reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867 / Wunderkammer 2 / Apparatus


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


94

kinema ikon: serial / season one / episode 1 2013 reVoltaire: Fifty Mississippi

kinema ikon: serial [series] as told to those who missed all the episodes year 2070. october. tuesday. 28. 6pm: in a setting that i cannot imagine now (december. 2016), the time capsule is being opened in the storage room at arad museum - a valuable work of art that was produced in the kinema ikon workshops in 2016. until we find out what happens next, best to return with an insert about the series that ended with the time capsule at its last episode: 2013. season 1: at the art museum in arad, in the gallery made available to kinema ikon we are hosting the premiere of the first episode from a series that will be screened for the following 3 years. each season has a skepsis around it, and artists from the ki coverage area gracefully dismantle an approximate scenario imposed by the mere desire to induce reflexes amongst the mass of visitors thirsty for what we today call contemporary art. since i do not have the necessary expertise, i will refrain from explaining what the phrase contemporary art entails. a terre-à-terre transcription of the concept behind the first season can be summarized by unpacking the name of the group: movement + image = anything. thus, one by one, young ki artists produced ten episodes/ installations and, as bonus feature, a full-length movie (which, in more glorious times, would have been labelled experimental). 2015. season 2: the stakes were raised. each episode had an invited curator assigned, who chose the cast and came up with a script. thus, one by one, young artists produced ten episodes/ installations, and as a bonus feature, a movie (which, in more glorious times, would have been labelled experimental). // copy/ paste of the paragraph about season 1 which will no longer be used in season 3. you will see why. // 2016. in season 3, things get complicated. all episodes have as their starting point a movie (which, in more glorious times, would have been labelled experimental) around which a multimedia installation is to be developed. each episode “runs” alongside the previous ones. moreover, even the spatial configuration of the episodes/ installations, changes according to the requirements of the currently running episode. so, by the time the season is over, the small gallery has 20 + 1 installations on view. like any respectable series, the last episode has special impact and maximum audience. in the case of kinema ikon, the last episode of the series involves the closing of the time capsule, the contents of which i will not reveal here. unlike the classical routine, this time capsule will not be buried but will be stored and registered within the inventory of the arad art museum. the capsule will be opened on october 28, 2070, at 18.00 on the occasion of the kinema ikon centenary. curator: Calin Man

les livres de reVoltaire ........................................................................... 9 Titles Width: 14.8 cm / Height: 21 cm Number of Pages: 308 Paper Tipe: Olin Smuth Absolute White 100 g/mp Cover: Olin Smuth Absolute White 300 g/mp Copies: 1 © calin man / 2013 ........................................................................... Bloc 108B blank page/ HTML/ source code bloc108b font (http://fontstruct.com/fontstructions/show/bloc108b) ........................................................................... randomdrama Basic English 850 Word List / JavaScript ........................................................................... X0X tic-tac-toe with roxana and alexandru ........................................................................... Fifty Mississippi InDesign > Window > Pages > A-Master / Type > Insert Special Character > Markers > Current Page Number ........................................................................... PARIS+ARAD=PARADIS Guide de Voyage PARIS.http://maps.yahoo.com/place/?lat=48.85693 &lon=2.3412&q=paris&bb=48.86264676934527% 2C2.330381643676758%2C48.85121323065473%2 C2.352018356323242&addr=Paris%2C%20France+ ARAD.http://maps.yahoo.com/place/?lat=46.178652 95932824&lon=21.346853971481323&q=Arad%20 (Arad)%2C%20Romania&bb=46.180155408590196% 2C21.34414494037628%2C46.177150510066284%2C21.349563002586365&addr=Arad%2C%20Romania= PARADIS ........................................................................... Ph.Otto “Les amis des mes amis sont mes amis” Mark Țuckerberg 305 fotos of my facebook friends / ASCII Art Version 1.07 ........................................................................... The quick brown fox jumps over the lazy dog This book contains the following text: “The quick [...] ........................................................................... txt to be written all txt files of reVoltaire archive ........................................................................... The Malcom Tese film noir / remix ........................................................................... GVSK Gadget Versus Krestanatz The Book of Fifty Mississippi by reVoltaire as pilot for the first season of kinema ikon: serial at the art museum arad 2013 ...........................................................................


les films de reVoltaire ........................................................................... 5 ready media files by Vasile Carlova experimental film, hdv, color by reVoltaire duration: 11:27 min a project initiated by Ion Dumitrescu and Stefan Tiron. based on unused soundtrack by Rodion and rare footage by reVoltaire and Zsiga Ioan. dedicated to the fabulous poet Vasile Carlova. the ready media files: 1_ Trip departure. {Marșul oștirei române / Romanian Military March} 2_ La Debel A Gora. {Înserarea / Eventide} 3_ Carnival in Sanicolaul Mic. {Ruinurile Târgoviștii / Ruins of Târgoviște} 4_ Heroes: Jakob & Johann Schmeltzer and A Short Visit At The Shoe Factory “Libertatea”. {Rugăciune / Prayer} 5_kapet. {Păstorul întristat / The sad shepherd} * Vasile Carlova 1809 - 1831 - romanian poet. he wrote only 5 poems. * Rodion GA - experimental new wave band with no albums released (early 80’s). * Zsiga Ioan - amateur filmmaker from Sanicolaul Mic (late 60’s). * Mikalaka Aesotheric and Second Administration part of Esoth Eric project (since 2000) * the term ready media was coined by reVoltaire / kinema ikon (1995) ........................................................................... The Malcon Tese experimental film, hdv, b/W by reVoltaire Pirate Broadcasting duration: 10:00 min a famous film noir is remixed in order to be projected in the Fake Confidential Investigator Office ........................................................................... X experimental film, hdv, color by reVoltaire Pirate Broadcasting duration: 10:00 min no synospis available ........................................................................... PVP / Minecraft online game by Alex22334 duration: 10:00 min 1. create a house 2. create items 3. earn respect and honour ...........................................................................

les objets de reVoltaire ........................................................................... Chei. Cam. 6 cheile de la camera 6 de la Institutul Nicolae Iorga din Venezia unde a locuit 2 zile Mitzi Kapture, venită cu ocazia vizitării pavilionului Ro/ki de la bienala din 2003. Din cauza căldurii, Mitzi K s-a mutat la un hotel cu aer conditzionat de unde reVoltaire, un bun conducător, altfel, trebuia în ziua plecării să o conducă de dimineatza dis pe Mitzi K la aeroport. Dar în urma unei deshteptări ratate reVoltaire nu a mai putut să-și facă apariția în timp util la locul de întâlnire. Fapt pentru care cheile de la cam. 6 au fost duse cu avionul la Paris unde au stat bine-merci până în septembrie 2013 când Mitzi K a hotărât că a sosit vremea să le doneze arhivei reVoltaire. ........................................................................... Vreo 500 de dolari tăiați mărunt de Banca Federală a SUA, revânduți ca suvenir cu 4 dolari lui Sandu Palcu și împrumutați apoi arhivei reVoltaire pe timpul expoziției cu Dobândă = 0% ........................................................................... Pleonasm în peisaj hârtie fotografică nefolosită de la expoziția Pleonasm În Peisaj din 1986, desigilată, voalată și expusă în 2013 ........................................................................... Marcel & Marx fericita întâlnire la umbra cheii de la camera 6 a unei greble de aluminiu cu un claxon retro cumparat de la ruși. (Marcel Duchamp & Harpo Marx) ........................................................................... Desen Roxana xoxox ........................................................................... Gadgets & Krestanatz {lămpi USB, proiector RGB, reflector disco, reflector foto, 4 profile de aluminiu de dimensiuni variabile, 5 placi policarbonat 210x300cm, 4 panouri kapa CMYK, glob plasma Tesla, cub geosab, 4 stative, 2 computere, 2 proiectoare+playere, căști audio, trepied+camera video, rotzi pentru trepied, monitor tv, 6 prelungitoare electrice, un cui, un microscop, greblă aluminiu, claxon retro de la ruși, 3 profile aluminiu cu leduri, 8 robotzi de lemn, 2 mashinutze de lemn, lampă, băncutză, 5 rame foto 10x15 cm, 5 rame foto 50x70 cm, un sac cu bani, titlu autocolant, paralelipiped din plexiglas, masă pentru cărți 260x40x110 cm, 9 cărtzi, 3 lămpi led, câteva lucruri de care sigur am uitat, un robot CX386, oșteni, boieri, popor.} Gadget - 1886, gadjet, sailors’ slang word for any small mechanical thing or part of a ship for which they lacked, or forgot, a name; perhaps from Fr. gâchette “catchpiece of a mechanism” Krestanatz - 1986, object, with no precise meaning, shown, as an effect of organizing, tuning or intentionally covering a sonorous or graphic space; origin unknown ........................................................................... Microscop - KAPET ...........................................................................


96

kinema ikon: serial / season one / episode 2 2013 Bogdan Tomșa: Synthetic Space



98

kinema ikon: serial / season one / episode 3 2013 A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON



100

kinema ikon: serial / season one / episode 4 2014 gH.: Ink & Blood



102

kinema ikon: serial / season one / episode 5 2014 Radu Cosma / Iulia Cosma: Miroase a peČ™ti de sticlă



104

kinema ikon: serial / season one / episode 6 2014 Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights



106

kinema ikon: serial / season one / episode 7 2014 Nita Mocanu - Jurnal evaziv



108

kinema ikon: serial / season one / episode 8 2014 Mihai Pacurar: Your Name Here



110

kinema ikon: serial / season one / episode 9 2014 Salajan Mihai: Tribology



112

kinema ikon: serial / season one / episode 10 2014 Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte)



114

kinema ikon: serial / season two / episode 1 2015 George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D.

Primul episod din sezonul doi al Serialului kinema ikon a fost demarat vineri 30 ianuarie 2015 la sala ki de la muzeul arădean de artă. Titlul lucrării pare lung și sofisticat dar exprimă cu claritate conținutul ideatic pe care cei doi autori au încercat și au reușit să-l transmită privitorilor/spectatorilor. Este vorba despre Șantier Arheologic 4175 AD a cărui coordonate topografice, 46*,16’, 92’’N și 21*, 31’, 57’’E, ar induce cu exactitate un squat unde se află în zilele noastre mirobolanta locație Café-Club+alternative space for contemporary art sau pe scurt KF. Am avut satisfacția să asist pentru prima dată pe parcursul a două sezoane, respectiv 10+10 expoziții - care erau de fapt Instalații sau Dispozitive interactive - în sensul exact al termenilor din practica expozițională; așadar am asistat alături de spectatori la derularea unui gen hybrid pe care îl pot numi Instalație-Performance. Mai exact în mijlocul sălii a fost montat un cub transparent închis ermetic (sic) iar în acest spațiu sterilizat și aseptic erau împrăștiate o sumedenie de obiecte care ne trimiteau pe noi privitorii dar și pe cei doi arheologi spre un habitat specific, în care existența acelor artefacte acoperite de praf cosmic ne conduc inneluctabil spre un locus mirabilis în care lumea lui Bachus avea/are un rol deconectant. Bineînțeles că cei doi arheologi ai trecutului-viitor cercetau sub protecția unor costume ermetice, erau dotați cu mănuși și căști de protecție, desigur împotriva aerului din 2015... Cei doi sînt de fapt artiștii vizuali (grafică, pictură) Ioana Eremiaș și Gabriel Cosma (KF crew), fiind în același timp și fondatorii/managerii Café-Clubului arădean. Performance-ul a durat la vernisaj aproximativ două ore iar spectatorii au remarcat calitatea remarcabilă a acțiunilor corporale, avînd impresia unei filmări en ralentie, comunicînd între ei prin gesturi minimale ori de cîte ori descopereau un artefact mai mult sau mai puțin spectaculos, reușind să ne transmită și nouă o stare de ușoară tensiune într-un climat claustrofob. George Sabau



116

kinema ikon: serial / season two / episode 2 2015 Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World

Judit Angel & Sándor Bartha1 DISPOZITIV NR. 1 Citat din Georges Perec: Approches de quoi?, aparut in 1973, publicat ulterior in celebra colectie L’infra-ordinaire in 1989. 2 Se pare că doar evenimentul, insolitul, extra-ordinarul ne spun ceva: cinci coloane pe prima pagină a unui ziar, titlurile majore. Trenurile încep să existe doar atunci când deraiază şi în plus, exista cu atat mai mult, cu cât sint mai mulţi morţi. Avioanele – doar atunci când sint deturnate. Mereu în fundal trebuie să fie un scandal, un pericol, ca şi cum viaţa s-ar revela doar prin spectacular, ca si cum ceea ce contează cu adevărat ar fi mereu anormal: cataclisme naturale, revolte istorice, conflicte sociale, scandaluri politice… Cotidianele vorbesc despre toate in afara de cotidian. Ziarele mă plictisesc, nu mă învaţă nimic; ceea ce îmi povestesc nu mă intereseaza, nu imi pune intrebari şi nici nu răspunde la întrebările pe care mi le pun singur sau pe care aş vrea să mi le pun. Ceea ce se întâmplă cu adevărat, experienta zilnică – restul, tot restul, unde e ? Ceea ce se întâmplă şi ceea ce se repetă în fiecare zi – banalul, cotidianul, evidentul, comunul, obişnuitul, infra-obişnuitul, zgomotul de fond, cum am putea să ne dăm seama de el? De unde să-l apucăm? Cum să-l descriem ? Ceea ce trebuie sa interogam sint caramida, betonul, sticla, felul în care ne comportăm la masă, ustensilele, uneltele, felul in care ne petrecem timpul, ritmurile noastre. Ceea ce pare a fi încetat să ne mai mire. Descrieţi-vă propria stradă, apoi descrieţi o alta. Comparaţi descrierile. Faceţi inventarul propriilor buzunare, pe cel al genţii voastre. Întrebaţi-vă despre provenienţa, folosirea şi soarta fiecărui obiect pe care îl scoateţi de acolo. Puneţi întrebări linguriţelor. Oare ce se ascunde sub tapetul de pe perete? Ceea ce mă interesează de fapt, este că aceste întrebări par triviale şi fără de rost, ori tocmai asta le face importante, dacă nu şi mai importante decât altele, prin care am încercat în van sa intelegem propriul nostru adevăr. DISPOZITIV NR 2. Citat din Guy Debord „Perspectives de modifications conscientes dans la vie quotidienne” aparut in revista Internationale situationniste nr. 6 in 19613 Viaţa de zi cu zi este guvernată de regimul insuficienţei: insuficienţa timpului liber şi a posibilităţilor de folosire ale acestuia. Trebuie să credem că cenzura exercitată de oameni asupra propriei lor vieţi cotidiene se explică prin conştiinţa insuportabilei sale mizerii şi, în acelaşi timp, prin senzaţia, poate nemărturisită, însă, în mod inevitabil, trăită, că toate posibilităţile reale, toate dorinţele nematerializate rezidă acolo, in cotidian, şi în niciun caz în activităţi specializate sau în distracţii.În aceste condiţii, a reprima problema politică legată de mizeria vieţii cotidiene înseamnă a reprima revendicările referitoare la posibila sa bogăţie, revendicări care ar putea duce la nimic mai puţin decât la o reinventare a revoluţiei. Revoluţia vieţii cotidiene, care rupe actuala sa rezistenţă faţă de factorul istoric (şi faţa de orice tip de schimbare), va crea condiţiile în care prezentul domină trecutul, iar aspectele creative ale vieţii predomină faţă de cele repetitive. DISPOZITIV NR. 3 Expoziţia de faţă, dincolo de faptul că pune în scenă dispozitive, este ea însăşi un dispozitiv. Folosind obiecte cotidiene, ea încearcă sa exploreze ceea se afla dincolo de aspectul obişnuit, funcţional al acestora. OARE CE SE ASCUNDE SUB TAPETUL DE PE PERETE? PROPRIUL NOSTRU ADEVĂR?

1 Text citit în cadrul performance-ului efectuat la deschiderea expoziţiei de către cuplul curator – artist: Judit Angel & Sándor Bartha. 2 http://www.letheatredelorient.fr/en/archives/documents/12710/approches-quoi-georges-perec-se-raconter.html (traducere liberă) 3 infokiosques.net/lire.php?id_article=16 (traducere liberă)



118

kinema ikon: serial / season two / episode 3 2015 Adriana Oprea // gH: Black

La Muzeul de Artă din Arad ne-a intrigat expoziția gazduită în sala Kinema Ikon, unde ne așteptă un nou episod al serialului KI, adică al ciclului de expoziții inițiate sub umbrela colectivului arădean. Spațiul ușor lunguieț al sălii lasă vederii un display minimal, poate chiar supărător de reținut, economicos și restrâns. Un text uriaș trecea de pe un perete pe altul, în timp ce în centrul sălii trona un soclu alb cu o cutie cu capac de sticlă care adăpostea ce părea a fi o sintetică panoplie orizontală: o pernuță cu 3 încărcătoare AK47 pe ea ca niște virgule. Un punct ca o piatră cubică în 2D oprea ferm textul de pe perete: IT MUST BE RE:WRITTEN IN BLACK. Cartușele și BLACK erau roz bombon. Pernuța și restul textului erau negre și lucioase. Deci un sequel al episodului de mai demult în care artistul gH, autorul textului, pernuței și al încărcătoarelor, punea un alt text pe aceiași pereți și un aparat de tatuat purtând o eprubetă cu propriul sânge (deja coagulat, roșu negricios) în mijlocul aceleiași săli. Textul de atunci zicea, în negru: IT MUST BE WRITTEN IN BLOOD AND INK. Acum se rescrie totul. Negru și roz, razboi și bomboane, mitraliere și fetițe. Roz cu negru, un altfel de a/n, rozul aici pare un alb pentru negru. Doar că ceea ce se insinuează e de fapt roșu. Rozul e o culoare puternică, masiv recomandată bărbailor și masculinității până nu cu mult timp în urma. Tocmai pentru că e un roșu în deghizament, un razboi doar încă puțin amânat. La prima strigare ai sări pe negru ca fiind răul, the trouble, problema: cartușele, războiul, praful de pușcă, moartea. Dar poate că negrul acesta lucios, luminos, glamorous de pe perete, catifelos și soft de pe pernuța cu încărcătoare, e acolo ca o blândețe. Să echilibreze adevărata problemă, negru + roz = rosu. Problema e roșul. Sângele. Nicio culoare nu apare singură, orice culoare e definită de relația cu celelalte. Târziu abia, după razboaiele mondiale ale secolului XX, rozul devine girlish, interzis bărbaților. Dar și femeilor, rozul nu e feminin, cât infantil, rozul = copilul. Ceva copilăros, proaspat, sănătos și puternic stă în spatele rozului lui gH. Carne, corp. A asuma la modul acesta rozul e o formă de putere. Nu întâmplător se spune ca rozul e noul negru, cine îl afișează etalează prin el siguranță și afirmare de sine. Puterea pare să fie firul roșu din spatele expoziției de la Arad. Sala Kinema Ikon, așa cum o compun rozul și negrul acestui episod, arată excelent fără oameni; expoziția induce senzația că e o sală facută pentru a rămâne fără oameni în ea; o expoziție care stă mai bine acolo dacă nu e vizitată, un display care se autoanulează. Golul dintre perete și socul, dintre negru si roz rezonează cu ce ne-a declarat curatoarea expozitiei, Adriana Oprea, despre artist: l-a preferat și a optat să lucreze cu el pentru acest episod tocmai pentru că îi plac pustietățile, spațiile golite de surplus, artiștii riguroși, disciplinați, minimaliști și puriști. Nouă, văzându-l pe artist în pregatirea expoziției și la vernisaj, ni s-a părut că motivul e altul: deși știm că negrul e culoarea lumii sociale a artei, nu am mai vazut un artist care să-l poarte cu atâta ‘’intensitate’’. În dulcele, ducele stil negru. Adriana Oprea: În dulcele stil negru



120

kinema ikon: serial / season two / episode 4 2015 Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic

Între imaginea statică și imaginea în mișcare există infinite gesturi imperceptibile prin care timpul și spațiul sunt recalibrate subiectiv, în funcție de distanțe și temporalități personale.„ Mișcarea statică” și „imobilitatea dinamică” produc o dezordine în percepția imaginilor și un decalaj între punctele de referință obiective – distanța fizică între corpuri în spațiu și succesiunea cronologică. Falia temporală extrem de fină dintre cele două momente – chiar dinaintea producerii mișcării și momentul declanșării ei – poate fi asociată cu ceea ce Duchamp numea „infra-slim”, un concept care absoarbe tot ceea ce nu poate fi definit obiectiv, științific. Senzația pe care o ai când te așezi pe scaun după ce a stat altcineva și simți căldura corpului de dinaintea ta, sau când mirosul fumului de țigară se contopește cu mirosul persoanei care l-a expirat, sau golul dintre o față a paginii de hârtie și cealaltă... (Marcel Duchamp, 1945). Expoziția „Aproape că nu s-a întâmplat nimic” construiește un spațiu de reflecție bazat pe lentoare și pe alternanța dintre transparență și opacitate. Nita Mocanu și Levente Kozma lucrează cu principiile artei bazate pe timp, dar în direcțiii de cercetare diferite, care creează nu doar armonie în succesiunea momentelor expoziției, ci și o dualitate a pozițiilor teoretice și artistice ale celor doi artiști. Diferența dintre senzația personală și percepția obiectivă asupra timpului și spațiului formează niște pliuri în memoria celui care încearcă să povestească un eveniment bazându-se pe amintiri inevitabil alterate sau detalii evacuate complet. Proiectul „Nici un gest istoric” al Nitei Mocanu (din care fac parte atât video-ul cu același titlu, cât și instalația de obiect și fotografie „Sau ceva de genul … nu mai țin minte exact”) pornește de la narațiunile pe care oameni intervievați de ea încearcă să le recreeze la mult timp după întâmplările reale la care se raportează. Golurile care apar pe parcurs sunt de obicei astupate de formulări care încearcă să le camufleze, precum: „Mi se părea deja aberant și exagerat, se adunaseră atît de multe”, „Poate nu te trezești nici măcar la sfârșit, nu-ți dai seama când ai intrat în joc”. Fotografiile prezentate aici conțin fragmente din aceste discuții ale Nitei Mocanu cu diferite persoane și fac parte dintr-un întreg cadru gândit pentru spațiul sălii kinema ikon, unde percepția imaginii și a textului se contopesc. Levente Kozma propune în colțul opus al încăperii o implicare mai dinamică a vizitatorilor în scrierea, pe modelul suprarealist, al unui poem colectiv, un fel de Cadavre exquis care îmbină hazardul cu răspunsul la stimulii vizuali aflați în expoziție. Video-ul „Se face dimineață oricum”, parte a unui proiect mai amplu, aduce imagini ale orașului, filmate întrun cadru fix, în relație cu sunetul a cărui sursă nu poate fi identificată vizual. De asemenea, accesul la întreaga lucrare, de aproximativ 8 ore, impune un ritm de a privi și de a cuprinde ansamblul atipic pentru timpul petrecut de obicei într-un muzeu sau într-o galerie. Cel care privește este obligat să vadă mereu un fragment dintr-o zi de filmare, completându-l ulterior cu propriile proiecții sau scenarii despre ce s-ar putea întâmpla. Diana Marincu


Nita Mocanu

Levente Kozma


122

kinema ikon: serial / season two / episode 5 2015 Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] „Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele”: am ales alfabetul Morse pentru a încifra o afirmație celebră a filosofului Ludwig Wittgenstein din Tractatus Logico-Philosophicus (1921) tocmai pentru a împinge aceste limite ale limbajului la maximum și pentru a reduce sensurile ei multiple la grafeme și la sunete. Dar și pentru a cădea cu toții într-o capcană. Internaționalul cod Morse nu ne ajută, în situația de față, decât să revelăm mesajul în limba română, anulând astfel un potențial dialog global, așa cum ni se cere mereu să avem (o situație care ne face să ne simțim într-o continuă „stare de necesitate”). Aplicate artelor vizuale, limitele limbajului unui artist stabilesc limitele lumii artei lui. Și dacă artele vizuale ar trebui să fie un limbaj prin excelență global, această expoziție performativă își propune să îi facă pe vizitatori martorii unei colecții de voci alterate. Fiecare voce transmite același mesaj, dar fiecare o face pe limba ei: de la originalul german până la sanscrită, latină, aromână, portugheză, suedeză, esperanto ori japoneză. Limbi vii și limbi moarte ori limbi artificiale, care transformă mesajul inițial, limitându-l sau extinzându-i sensurile. Apoi e următorul pas: o alterare de nivel secund, fizică. Lucrul cu arhiva de voci inscripționate pe o bandă poate conduce la haos, la pierderea oricărui sens – o stare de dizarmonie, babilonie. Întâlnirea dintre artiștii dslx și Maria Balabaș a fost, înainte de toate, o negociere de poziții: atenția acordată de primul strict procesualității și dezinteresul său pentru exprimarea unui mesaj într-o altă limbă decât una de circulație internațională s-a ciocnit de atenția celui de-al doilea artist atât asupra mesajului și conținutului acestuia, cât și asupra limbii în care acesta să fie comunicat – o limbă mai mică, modestă, a cincea între limbile romanice după numărul de vorbitori. Odată aceste poziții negociate, lucrarea de artă a putut fi generată. Într-o lume în care limba unică e pe cale de a se împământeni, o reconstituire a Turnului Babel pune din nou problema identității. Daria Ghiu

.-.. .. -- .. - . .-.. . / .-.. .. -- -... .. .. / -- . .-.. . / ... ..- -. - / .-.. .. -- .. - . .-.. . / .-.. ..- -- .. .. / -- . .-.. .



124

kinema ikon: serial / season two / episode 6 2015 l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD



126

kinema ikon: serial / season two / episode 7 2015 Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) “granita dintre science fiction si realitatea sociala este o iluzie optica” Haraway 1991, Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature Imediat după anul 2000 iniţiative de tabulare, repertoriere, centralizare, clasificare si digestie a datelor cu privire la grupuri formale/informale, institutii, galerii, organizatii, asociatii, firme, NGO-uri, a “principalilor actori culturali” (Mapping opportunities for cultural cooperation. A Short Guide to the Romanian Cultural Sector Today, Ecumest 2005) iau o forma din ce in ce mai concentrata, accesibila, clara, structurata si esalonata in volume si publicatii. In afara de initiative venite din sectorul management-ului cultural intern au existat si initiative externe de clasificare, selectie si repertoriere a institutiilor, persoanelor si initiativelor culturale din Romania, ma refer aici la un ghid publicat in Austria dupa 2008 daca nu gresesc. Poate mai relevanta este initiativa de dupa 1999 facuta de “artistii arhivari” din est (Hal Foster citat de Nataša Petrešin-Bachelez, 2010) sau mai curand a unor artisti deveniti proto- data analysts precum Lia Perjovschi, scribi si cronografi minutiosi ai unor cronologii care par sa scape capturii bazelor de date. Densitatea acestor ghidaje si infografice tinde sa atinga uneori gradul unui tabula plenum (Benjamin Bratton 2014) fortat de un vacuum imperfect, un - black stack - al unor cronologii surpate si preapline care dau tot timpul pe dinafara si imping pana la urma toate organizatiile, fostele si actualele spatii fizice, toate raporturile inter-generationale, toate persoanele fizice si firmele din prezent si viitor, asociatiile si grupurile vii sau moarte sa tinda spre extractia la comanda, urmarirea controlata sau supravegherea de la distanta cu ajutorul unor cookies care nu sunt nicioadata dezactivabile sau activabile la simpla cerere personala. Pe scurt, ele asteapta porunci venite din alta dimensiune. Atat ghidajul cat si diagramele acestea s-ar apropia astfel vertiginos de oglinzile fumurii, negre de obsidian (sticla vulcanica) folosite de matematicianul, magicianul si astrologul Dr John Dee (1527-1608/9) si de necromantul Edward Kelly in scopul invocarii demonilor si ingerilor, altfel spus a intruparii si incarnarii unor raporturi intunecate, institutii para-, organizatii, infra- care par sa amageasca asteptarile si intelectul, si care refuza sa treaca dincolo de oglinda in lumea noastra zilnica, stand suspendate permanent intre doua lumi, permanent desfiintate, restructurate, evacuate, depasite si anulate atunci cand dicteul automat al circuitului supra-personal o cere. Acestea iau forma unor infografice extra-somatice, harti umane mentale (mind maps) ajutatoare, captand licarul unor coincidente fulgurante, in mod repetat pierdute/regasite, uitate/re-amintite, dezactivate/reactivate in volumul opac al bulk-ului de date. Nodurile si ramificatiile acestor cladograme pulseaza din ce in ce mai sincronizat si mai sincopat in functie de importanta, momentul si rangul aplicatiei, a furtunii din norul de like-uri, a studiilor de piata si a gradului de viralitate in fluxul si refluxul economiei de atentie. Alaturi de incercari de sindicalizare a unui sector mai mult sau mai putin independent si precar am asistat intre 2006-2011 la proliferarea unor institutii/spatii/grupuri aproape neclasificabile (“spectrale” Veda Popovici 2011) - forme de organizare hiperbolice care imbratisau o realitate a unor vremuri cat se poate de ciudate. Ele pareau ca refuza in mod aberant din start ONG-izarea si cimentarea institutionala, traind intr-o zona crepusculara de amanare si de regimentare defectuoasa si imperfecta, cumuland alias-uri, folosindu-se de shortcut-uri si dispense momentane mascate de etichetari rasunatoare si acronime fanteziste (birouri, kunsthalle, para- politii, muzee invizible, centre, arhive, departamente etc) Spre diferenta de fundatiile si centrele cu finantare din trecutul imediat si viitorul apropiat, si spre diferenta de initiativele care au pornit din start de la o baza fie fizica (un sediu) suprapusa fie cu un sponsor, un contract incheiat sau o viziune de start-up/business plan, aceste grupuri/ institutii ciudate au cautat parca cu orice pret forme de impoderabilitate organizatorica, financiara si legislativa. De cele mai multe aceasta lacuna organizatorica a fost direct incurajata de lipsa unui sediu fizic sau lipsa unei baze legale, ba chiar a unei baze academice (era vb uneori de faculty drop-outs sau ramasi la nivel de bachelor). Poate ca intradevar divergenta dintre cei cu studii doctorale si cei fara diploma nu exista, cu toate acestea din punct de vedere administrativ, legal si bugetar - ea exista. De multe ori ciclul de viata al acestor grupuri coincide perfect cu lipsa unor dovezi palpabile de existenta legala scrisa sau intabulare la o registratura oarecare, de acte care sa verifice participarea in calitate de membru sau potential contributor. Anul acesta am vazut peste tot afisata „solicitarea bonului fiscal“ - un indemn greu de evitat spre auto-tabulare si auto-fiscalizare proprie. Aceasta campanie nu trebuie luata ca un caz izolat ci ca simptom al presiunilor enorme resimtite la nivel individual si provocate de fluxuri financiare complet invizibile si inaccesibile majoritatii oamenilor de pe planeta, fluxuri capabile sa falimenteze economii intregi sau sa erijeze paradisuri fiscale. Pe de alta parte multi spun ca aceasta constanta presiune spre intrupare/dezintrupare si echivalenta a tuturor bunurilor, functiilor si serviciilor este foarte vag trasabila si greu decelabila dintr-o perspectiva non-masinica. Imediat dupa evenimentele din 1989, identitatea verificata de legitimatia unica de carton stampilata anual isi pierde rolul aproape supranatural pe care il avea inainte si imediat dupa. Legitimatia atotputernica si numarul de matricola scolara formeaza astazi un loess depus pe fundul suvoaielor de date. Afluentul datelor personale (data footprint) incepe sa inunde si sa isi iasa din matca incepand cu 2000 cand ID devine IP sau cont de @ multiplicat sau card tiplat tiplat in plastic si verificabil printr-un esafodaj de gesturi, acorduri aproape automate, clickuri, swipe-uri si sincronizari de la distanta intre tranzactii executate in baza unor verificari ritmate de fiecare log-in, in fiecare minut, in fiecare zi din viata, asistat dupa 2010 de boti prietenosi sau mai putin prietenosi.. In Ucraina de astazi supermarket-urile ofera mici monstrii de jucarie de fiecare data cand platesti cu cardul si nu cu cash la casa, incurajand astfel tranzactiile de e-commerce printr-o mic bonus colectionat in numele copiilor sau al unui catalog complet de figurine de colecție. MagicBandul Disney e magic pentru ca promite sa te fereasca de cozile interminabile, barierele de securitate, ghisee, caserii - echivalentul cortinelor de foc, muntilor si marilor fara fund din basmele de alta data. Magia aceasta se datoreaza Auto-ID-ului (AIDC) care regrupeaza metodele de repertoriere si identificare automata a unor obiecte intr-un Internet al Obiectelor, care reuneste metode de colectare a datelor directe si ne-mediate de fiintele umane, ba chiar vazute de antene si senzori care nu apartin unor aparate optice. Aproape toate marile companii transnationale au participat si participa la tehnologii Auto-ID care includ: coduri de bare, RFID, banda magnetica, OCR, smart card, biometrie etc De multe ori in acesta etapa incipienta a Googlagului Cognitiv (Vladan Jeremić 2012) este nevoie inca de colectare de date ne-structurate si inca no-machine readable. De aceea, in urma discutiilor cu anumiti colaboratori cu un statut incert in cadrul grupului, am decis sa oficializam lista membrilor vechi, actuali si viitori din grupul kinema ikon din Arad si sa facem vizibile raporturi informale si subintelese. In acest scop si in functie de buget vrem sa emitem o serie de carduri de presa numerotate, sa punem la dispozitie o adresa de internet comuna si carti de vizita in numele grupului. In timp speram sa imbunatatim aceasta oferta si sa includem cat mai multi membri si colaboratori cu drepturi depline. Fiecare este invitat sa le foloseasca dupa voie si nevoie. Ele sunt nominale, si chiar daca au data de expirare, pot fi reinnoite si emise la cerere. Am vrea astfel sa incercam sa inregistram si tabulam aici la Arad momentul acela ciudat in care intruparea obligata dintre digital si non-digital din Romania incepe sa fie resimtita la nivel foarte direct, fizic si personal. Atunci* cand inregistrarea, legitimatia, card-ul, cuponul, certificatul, cartea de vizita, CNP-ul, IBAN-ul, IP-ul, contractul, actul fondator, recrutarea devine la fel de important sau poate mai important chiar decat grupul, institutia, festivalul sau sediul fizic in sine. Aceasta este de fapt contributia directa la blocul lucios si opac de id-uri sedimentare format din foste comisii, foste spatii, foste institutii, foste festivaluri, grupuri sau initiative disparute, in speranta ca vom fi procesati automat si extrasi cu clestele din chihlimbarul trashbin-ului personal ca sa putem umple Jurassic Park-uri culturale din viitor. *cea ce ma face sa cred ca avem de-a face cu adevarate calcare numulitice informationale lasate in urma de spatii, asociatii si comisii precum 2020, ParadisGaraj/Kunsthalle.ro, MNAC, BMR, CNDB, Magma, KF, Plan B, AV Motional, Otaku Festival, ArtLeaks, Casa Tranzit Cluj, Societatea Noesis, Atelier 35, Departamentul 0, Noaptea Galeriilor, ReSearch, Biserika/Enoria Procletilor, Centrul de Introspectie, Comisia pentru Monumente de For Public, CAA/CAA, WAD, Biennale de Paris etc

Stefan Tiron



128

kinema ikon: serial / season two / episode 8 2015 Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers


Titlul proiectului pleacă de la denumirea acelui software care produce o imagine statică sau dinamică ce intră în acțiune în momentul în care un computer sau un dispozitiv mobil nu este folosit. Sensul acesta al sintagmei este însă deturnat aici, Screen Savers trimițând de fapt la ideea de recuperare, restituire şi valorificare a ecranului, mai exact a artelor bazate pe utilizarea ecranului (screen-based). Ideea de recupera are sens, atâta vreme cât artele screen-based (sau media art, aşa cum se numesc generic) au devenit un discurs minoritar în contextul artistic actual, asta în pofida faptului că oricine are cel puțin un ecran în buzunar sau în poşetă. Dacă anii ‘90 indicau un viitor strălucit artelor media, anii ce au urmat au dus în schimb la triumful pieței, a artefactului vandabil, a obiectului material colectibil. Astfel, din mainstream, artele media au intrat în underground, deşi, prin însăşi natura lor bazată pe dezvoltarea tehnologică, acestea reprezintă de fapt adevărata „avangardă”. Mai mult, în circumstanțele culturale româneşti actuale în care cei mai mulți artişti fie pictează fie fac film (deh, tentația e mare câtă vreme modelele sunt puternice şi gloria aproape asigurată), arta media pare şi mai izolată. În acest sens, Screen Savers este o modalitate, printre multe altele posibile, de a capta atenția asupra acestui fenomen, i.e. de a aduce artele media în prim plan, adică la muzeu şi în stradă. Proiectul include un număr de lucrări vechi şi noi ale Kinema Ikon, o grupare artistică ce a pus în centrul precupărilor sale utilizarea şi extinderea posibilităților ecranului în toate formele sale. Sunt incluse atât lucrări de film experimental şi video din anii 1970-1990, cât şi lucrări interactive mai recente bazate pe CD Rom sau pe internet. Însă în pofida dimensiunii recuperatorii, abordarea curatorială nu este una istorică sau demonstrativă, ci mai degrabă una participativă, bazată pe colaborare şi interacțiune. Una foarte „la zi”: de data asta, suntem în zona pervasive media. Adică, extensia mediei şi a tehnologiei în toate colțurile vieții de zi cu zi. Paradigma pervasive media este reprezentată aici de intervenția stradală de tip guerilla curating: vechile filme experimentale ale grupului Kinema Ikon devin accesibile în spațiul public prin intermediul unor interfețe bazate pe QR code. Mai exact, o serie de stickere reprezentând QR codes sunt printate şi diseminate în mediul urban în Arad, Cluj, Timişoara, Bucureşti, Budapesta, Berlin, Montreal, Tokio (lista e deschisă). Odată ce trecătorii scanează aceste stickere, pe dispozitivul lor mobil (smartphone sau tabletă) apare un film experimental Kinema Ikon (fiecare sticker trimițând la un alt film). Acțiunea mizează pe curiozitatea firească a trecătorilor de a vedea ce se ascunde în spatele unui QR code aparent anonim, dar vizează subversiv şi efectul pe care îl are un film experimental văzut în stradă, o opțiune destul de puțin probabilă în absența provocării pe care acest proiect o facilitează. Dar proiectul Screen Savers are, pe lângă componenta de tip guerilla curating, şi o componentă muzeală (la secția de artă a Complexului Muzeal Arad), însă nu mai puțin provocatoare. Ansamblul instalaționist al proiectului cuprinde proiecții video în loop ale codurilor QR, panouri înrămate conținând aceleaşi motive codificate (trimițând la gramatica picturală minimalistă), alături de câteva lucrări semnificative din arsenalul Kinema Ikon (video şi interactive), plus un PC 386 aşezat cu reverență pe un piedestal (computerul, acum trecut în neştiință, a fost utilizat de Kinema Ikon pentru producția artistică şi publicistică în anii ’90). Aşadar, Screen Savers funcționează ca un fel de re-mediere aplicată – de la peliculă la pervasive media – ce comportă, desigur, o dimensiune istorică, dar care afirmă în acelaşi timp o viziune prospectivă (şi subversivă) asupra artelor screen-based. Horea Avram


130

kinema ikon: serial / season two / episode 9 2015 Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts

S.T.E.L.A. este o instalație fizică 3D cu o proiecție 2D dinamică și interactivă, mapată pe segmentele de aluminiu ce formează structura fixă. Când se inchid luminile și S.T.E.L.A. prinde viață, segmentele ei de aluminiu împart spațiul în forme geometrice și dau naștere unui haos rigid. Componenta dinamică este dată de interacțiunea vizitatorilor cu proiecția, modelând ansamblul imagistic și audio prin intermediul unui leap motion (un dispozitiv senzor hardware de recunoaștere a mâinilor și a gesturilor). Mimând caracterul aparent aleatoriu al fenomenelor naturale, structura este formată din segmente de aluminiu tăiate la lungimi aleatorii. Nu există o structură fixă pentru S.T.E.L.A., fiecare montare a ei ține cont de dimensiunile și caracteristicile spațiului pe care îl ocupă. Componenta dinamică a instalației este influențată de către vizitatori cu ajutorul unui device de recunoaștere a gesturilor, miscându-și mâinile în fața instalației. Ioana Calen



132

kinema ikon: serial / season two / episode 10 2015 Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului

Drumul se așterne lent, cursiv, ca o poveste lungă / sau o pisică leneșă (depinde) tolănită la soare. Traversez câmpul ars de caniculă în viteză. E târziu și nu e vreme de pierdut. Pe lângă liniile de înaltă tensiune, doar asfaltul încins îmi conturează privirea. Reper stânga-dreapta, nord-sud-estvest, 360 de grade, trasez o diagonală, couleur gri deschis — cine mai știe încotro mă îndrept? Sunt eu Jean. Jean-Paul mon cher, care altul. Port o țigară în colțul gurii, ochelari de soare New Yorkezi … Sunt un aventurier, un romantic, inamicul suprem al plictisului și al rutinei, mai periculos decât albastrul cerului, imbatabil și de neînvins. De la volan văd podul cum se apropie, și în spatele lui un deal; urmează un munte, și mai apoi o trecătoare. Și eu, la fel de trecătoare, am pornit la drum. Din a patra calc pedala de accelerație până la fund, forjez motorul. Depășesc un tip cu o decapotabilă, din aia vintage. Ehei, călătorului îi șade bine cu drumul! Fie că merge înainte sau înapoi. Uite că încet încet se și întuneca. Vântul va sufla slab și moderat, pe arii restrânse se vor semnala averse și descărcări electrice. Climă temperat continentală de tranziție atârnând de-un nor. Am și eu o temere. E relativă. Pe zi ce trece, cu cât uit cu atât imi amintesc din ce în ce mai multe. Numai că … toate-s parcă dintr-o altă viață. Era 1921, septembrie, nici nu mai știu exact ce zi, decât că era luni. Tata inchisese deja prăvălia, și eu aproape că terminasem de pregătit aluatul pentru ziua de mâine. Croisant cu ciocolată, favoritul meu. Înca era prea cald afară, orașul pustiu, prăfuit. Simțeam cum mi se adună broboane de sudoare pe frunte… nu cumva să îmi scape în făina. Îmi dau jos șorțul, îmi șterg fruntea, și aștept. Poate mâine ajung și eu mai repede acasă. Cât de triste tropicele urbane! În Aradul Nou, la Sebeș-Alba, la Havana, New York, sau Valparaiso, care să fi fost? Nu mai știu. Îmi sunt atât de cunoscute și familiare toate. De parcă doar ieri m-aș fi urcat în mașina timpului. Destinația? Ileana Selejan: La semnalul următor, va fi ora



134

kinema ikon: serial / season three / episode 1 2016 reVoltaire: DADADA


CT

1


136

kinema ikon: serial / season three / episode 2 2016 Ioan Paul Colta: intimacy


2

1

CT


138

kinema ikon: serial / season three / episode 3 2016 flo’: offline


3

CT 2

1


140

kinema ikon: serial / season three / episode 4 2016 Bogdanator: worship RNG majik


4

2 CT

1

3


142

kinema ikon: serial / season three / episode 5 2016 Bogdan Tomsa: Alien Armpit


CT

5

2 3

4 1


144

kinema ikon: serial / season three / episode 6 2016 Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions


4

5 3

2

1

6

CT


146

kinema ikon: serial / season three / episode 7 2016 KF: Jonny


4

5

7 3

2 6

1

CT


148

kinema ikon: serial / season three / episode 8 2016 L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici)


7

4

5

6

2 3

CT 1

8


150

kinema ikon: serial / season three / episode 9 2016 Adela Muntean: Snakes & Circles


4

5

CT

7

3 6

2 9

1

8


152

kinema ikon: serial / season three / episode 10 2016 Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I


10

4

5

CT

7

6 3 2 9

1

8


154

kinema ikon: serial / season three / episode 11 2016 Adrian Sandu: The Balcony


10

4

2 5

CT

7

11

6

3 9

1

8


156

kinema ikon: serial / season three / episode 12 2016 Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product


10

4

5

CT

7

11 6 3 9 12 2 1

8


158

kinema ikon: serial / season three / episode 13 2016 Sergiu Sas: Păzind merele de aur


10

4

11 5 7

13 3 CT 9

6 12 2 1

8


160

kinema ikon: serial / season three / episode 14 2016 Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish


10

4

11 5

CT 7

14

13

3

6 9

2

12

1

8


162

kinema ikon: serial / season three / episode 15 2016 Mihai Păcurar: Cutia albă


10

CT

11

9 12

7

14

6 1

15

5

13

8

3

2 4


164

kinema ikon: serial / season three / episode 16 2016 Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă!


4

10

5

CT

16

3

2 13

11

9 12

1

14

15

7

8

6


166

kinema ikon: serial / season three / episode 17 2016 Anca Manga on Earth: Am uitat tot


4

10

17 5

16 3

CT 2 13

11

9 12

1

15 7

14

8

6


168

kinema ikon: serial / season three / episode 18 2016 Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta


4

10

18

17

5

16 17 3

CT 11 2

13

14

9

15

12 7 1

8

6


170

kinema ikon: serial / season three / episode 19 2016 Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039


4

10

18

17 5

16

CT 3

2

19

13

11

9 12

1

15 7

14

8

6


172

kinema ikon: serial / season three / episode 20 2016 gH: cheap kills (p.END.ing)


4

10

5

18

16

CT 20 3

2 6

19 13

11

9

15

12

1

7

14

8

17


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminondas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2015 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


176

Epaminondas {The Theban Motion Pictures of kinema ikon} at Particles by CitiZenit, TEBA factory, 2015 setup: L’ENE: Amalia Ingnuța, Maria Tămășan, Golem, Alex Leric films by Projectograph, Sergiu Sas, Selfmademusic, gH, TGOFD, Craciunikon, V. Leac, KF, Bogdanator, Levente Kozma, Huba Antal, ICRC, Nita Mocanu, monocore, N.E.UR.O., Bogdan Tomșa, L’ENE, reVoltaire, B.B.C.News


gH.: aici a fost odată [ Poley Pop ] 2015 urban intervention acrylic on public property


178

kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017)



180

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition MNAC Bucharest, curator: Horea Avram/ hybrid installation comprised of four individual works and a common website
 Ileana Selejan: a a a e i o u (videotxt, monitor) Bogdanator: re.mapping (3D print, paraffin, object)
 gH. [ dslx ]: o t i o s u m (ubwoofer, micro video camera, CRT monitor)
 reVoltaire: 100USD (object book, 420 pages)
 http://kinema-ikon.net/404 2017



reVoltaire: 100USD (object book, 420 pages)


Ileana Selejan: a a a e i o u (videotxt, monitor)

182


Bogdanator: re.mapping (3D print, paraffin, object)

gH. [ dslx ]: o t i o s u m (subwoofer, micro video camera, CRT monitor)


184



186

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] #-{ ::concept >> [ 2D ] > [ tipar interactiv ]; >> [ explorare vizual-acustică a hazardului creativ ]; ::proiect >> T.I. [ 08112014 ] >> [ 640 spații pătrate ]; >> [ 1024 x 600 px ] >> [ app ] >> [ android ] >> [ 2014 ]; >> [ versiune 3.0 ] >> [ română ] >> [ 2017 ]; :: cifru >> [ alfabet^ro ] - [ 2010 ]; >> [ 31 elemente ] - [ 3 tonuri (20% a., 50% a., 100% a.) ]; ::secțini >> [ 1 ] - [ Tipar identitar ] - [ reprezentare vizuală a procesului creativ prin intermediul cifrului ]; >> [ 2 ] - [ Algoritm de creație ] - [ instrucțiuni conceptuale pentru generarea hazardului creativ ]; >> [ 3 ] - [ Interval creativ ] - [ conține intervalul creativ, numărul de intervenții creative și intervalul temporal cu intensitățile tonale ale intervenților creative ]; }-#


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Bogdan Dinu: late’n’see

robot arduino platforma pt evitarea obstacolelor, dar nu a problemelor


188

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Bogdan Tomșa: Unidentified

installation. test tubes, computer, https://www.openprocessing.org/sketch/417419 An error has just occurred


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 flo’: internet is going crazy

installation. mixed media. print: 45x60 cm, tv: 80cm more and more information, and less and less meaning


190

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Tête-ài-tête is an online conversation occurring in between two cleverbots embodied as a pair of mechanical lips. Cleverbot is a growing chatterbot that uses artificial intelligence algorithms to learn from human interaction. Facing itself, the algorithm dialogues on a variety of random topics, reacting and giving responses by selecting the optimal human typed in’ phrase. It ends up questioning its identity in a series of romantic declarations and contradictions. The chat has been recorded and converted into voice by the means of Text to Speech Synthesis.


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 gH: m 0 th [the origin of a ripple]


192

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Livia Mateiaş: Biolaptop

obiect - laptop, licheni Simbioză între natură, tehnologie şi artă


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Laurian Popa: Dysfunctional objects // 3D animation (04:04)


194

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day

instalație interactivă digitală Lucrarea este construită în jurul unei stări de fapt comune deromantizată de viziunea unei realități amenințătoare.


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Thea Lazăr: Photosynthesis

installation + video (8:17) Images of sunsets from google are feeding my plants. 167 pictures of sunsets that I saved from the internet gaze upon my plants. I brought my plants to the white cube but i also brought the sky inside for them. This sky gazed upon other plants before but now, my plants are the only ones that look at it, day after day. 167 pictures of sunsets slide across a screen that gives my plants light, all the blue and red they need. Did you know that plants don’t really need green light? At least most of them don’t. sMaybe they are green enough in themselves.


196

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 Flaviu Rogojan: Mirai

2 lucrări mixed media, 84 x 60 cm Un tip de virus numit Mirai poate face ca până și termostatul tău smart să ducă o viață secretă în slujba hackerilor. Did your smart thermostat contribute to last week’s big cyberattack? Oct 2016: a hacker named Anna-Senpai releases the source-code of one of the most effective malware that targets IoT devices, Mirai. It gains control of tens of thousands routers, security cameras, and other smart devices by bruteforce guessing their admin username and password. Anyone with a few hours spare time can now create their own botnet by following Mirai tutorials on Youtube. In a leaked skype chat between Anna-Senpai and one of his cyberattack victims they talk internet security and eventually end up discussing anime. He admits to naming his virus after the anime series Mirai Nikki.


internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life (sau cum kinema ikon înțelege greșit, cu bună știință, internetul lucrurilor) Art Museum Arad 2017 reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

black and white things with or without IP address. Ocika Piatz presentation. YAH (You Are Here)


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works himera || [in progress] 2020

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


200

kinema ikon: authors installation, Art Museum Arad 2018 folders suport, 120 folders with files for each ki member


George Sabau 13m10j Judit Angel Emil Anghel Iulia Anghel Horea Avram Adelina Laura B. Maria Balabaș Linda Barkasz Sandor Bartha Octavian Belințan Andreea Bencsik Romulus Bucur Paul George Bodea Cristina Bogdan Bogdanator Romulus Budiu Valeriu Campan Roxana Cherecheș Ioan Ciorba Catalin Codrean Ioan Paul Colta Valentin Constantin Iulia Cosma Radu Cosma Geo Crișan Flo’ Oana Furdea Ioan Galea gH {Dslx} Alin Gherman Daria Ghiu Caius Grozav Golem Mihnea Rareș Hanțiu Florin Hornoiu Peter Hügel Anda Ionescu Mihai Iacobina Jaaz Cristi Jurca KF kinewcomers Levente Kozma Thea Lazăr V. Leac L’ene Alex Leric Maria Tămășan Darius Cheța Sergiu Mureșan Amalia Ignuța Robert Jianu Crista Milici Doris Winkler Iulian Leonard Lighioana Roxana Man Alexandru Man Calin Man Anca Manga on Earth Diana Marincu Livia Mateiaş Viorel Micota Mistik Nita Mocanu MODULAB Ioana Vreme Moser Daniel Motz Ioan T. Morar Mihai Mucescu Adela Muntean Marcela Muntean Gelu Mureșan Bogdan Neagu Lavinia Neda Sorin Neamțu Ștefan Neamțu N.E.U.R.O. Daria Nistor Cosmin Obreja Codrutza Onaga Sergiu Onaga Ioan Liviu Orlețchi Adrian Ostafi Cristian Ostafi Adriana Oprea Mihai Pacurar Andrada Pecican Alexandru Pecican Ovidiu Pecican Boris Peianov Svetlana Petrovici Ioan Plesh Pnea Laurian Popa Flaviu Rogojan Adrian Sandu Horea Santau Segiu Sas Mihai Sălăjan Ileana Selejan Traian Selejan Diana Serghiuță Viorel Simulov Marius Stoica Iosif Stroia Demian Șandru Oana Tarce Anamaria Tatu Stefan Tiron Tomck@t Monica Trifu Ivan Tolan Bogdan Tomșa Liliana Trandabur Emanuel Țeț Arina Varga Rodica Varganici Raluca Velisar Mihai Zgondoiu


202

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams

Are we still searching for the meaning of our dreams in the age of technology? Yes, and we are searching for it on google. Searching for deeper meanings on earth and in the universe is as old as people but in the age of technology, we adapted our old ways to the new. From watching someone read our horoscope on tv to searching for the meanings of our dreams on google, it’s all been updated and we are using technology as a tool. It doesn’t seem like science could kill pseudoscience any time soon. Wanting to know the future or our destiny are not things science could tell us so we look for them in the stars, in our palms, cards or coffee. These are things we don’t have control upon but they influence us in various ways.



204

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2018 file.2 - subsol 16 by kinewcomers Catalin Alb Calina Crestin Daria Berce Jhon Bordandini Bianca Chise Andreea Gugescu Maria Haiduc Ioana Ionescu Bogdana Knapik Otilia Lacatis Paul Mot Deborah Nagy Sonia Racosi Madalina Sirban Mara Ungurean



206

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

“Aural Skin” an interactive Audiovisual Art Installation that represents a journey from sound to image and finally to object (Embroidery & Fluorescent Laser Graffiti). The installation is made out of three parts: Interactive Audio Visual realtime generator: A kinect xbox sensor is used to capture body motion that further operates an 8 voice polyphonic audio synthesizer. Sound and image are created simultaneously. Initially I developed a prototype of this system, to be used in the theatre. My objective was to create unique choreography, image and music in a visceral, emotional manner. Audio Graffiti: The Fluorescent Graffiti is created by driving a laser with sound, projecting the light beams on a fluorescent surface. Audio is generated in Pure Data. (the Pure Data patch is developed by Derek Holzer from macumbista.net) Audio embroidery: Embroidery generated by vectorising images of sound or by modulating pictures with raw oscillators.



208

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out

The video is infused with the universal human feelings of nostalgia and melanchloy, which are intensified by the way in which the artist constructs a tensed choreography, accentuated by antinomies: weight – lightness, dark – bright, static – dynamic, beginning – ending, anguish – contemplation, set in a permanent state of imponderability, suspended in a central nucleus that is invisible and imperceptible to the eye. The image becomes a magnet which transposes the viewer into a metaphysical condition, in which concrete and ordinary objects of the sensible world (the drapage, the human body) become significant, evocative and and important as soon as they are put into relation with the abstract, the invisible, the immaterial and the spiritual. Mirela Stoeac-Vlăduți, META Spațiu



210

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2019 ki49.3: reVoltaire: App.0110



212

folder X (ongoing) / media art exhibitions at kinema ikon / Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2 EXIT SPACE Andreea Gugescu Bogdana Knapik Cătălin Alb Deborah Nagy Emilia Sandu Maria Haiduc Mădălina Sirban Otilia Lacatîș Paul Moț



214

OST’n’ReST
 Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 5 Romanian and 5 Belgian artists to rescored a selection of 10 experimental films produced by kinema ikon for a World Première at the Ghent Film Festival / Vooruit Ghent followed by a tour. Artists: Belgium - Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs / Romania - Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento / credits: Europalia Arts Festival Romania, Institutul Cultural Român, kinema ikon / programming: Ilie Ciotir / interface design: reVoltaire



216

kinema ikon: films / 1970-2020 exhibition / 11 multimedia installations, Rezidența Scena 9, Bucharest curator: Calin Man manager Rezidența Scena 9: Suzana Dan OST’n’ReST, video installation, app Schrödinger’s cat is lost in a VR box, app, VR film Alex Halka: *.doc, interactive installation, kinema ikon documentary film Electric Brother: interventions on kinema ikon 16 mm films, 2019 kinema ikon: serial / s. 1 / e. 5: ICRC: It smells like glass fish (2014) kinema ikon: Vorspann, VHS (26:01) 1970-1989 kinema ikon: serial / s. 1 / e. 10: Bogdan Dinu: Utopian (dead language keeper) (2014-2019) kinema ikon: serial / s. 1 / e. 1: reVoltaire - The Malcon Tese (2013) kinema ikon: serial, 3 seasons, video installation survival ki / HDD2 / custom lego structure by gH, light box, video, expires sunday, 08.02.2018 kinema ikon: Capsula timpului. Time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h) gH: m 0 th [the origin of a ripple], IoT installation live performances: dyslex, Selfmademusic, dr. T, Electric Brother

Electric Brother

ki: OST’n’ReST

Alex Halka

Ioan Plesh

Electric Brother, Megatron, Selfmademusic, Dyslex


Bogdan Dinu

ki: serial

Alex Halka

ICRC & ki

ki: Long Story Short

gH

ki: Capsula Timpului


218

kinema ikon: In Good Company / Warm Up 2020 media art exhibition at kinema ikon / Art Museum Arad KF - 46016’92”N 21031’57”E. ȘANTIER ARHEOLOGIC / 4175 A.D. CitiZenit - Meta Green MODULAB - S.T.E.L.A. subsol16 - COLAJ L’ENE - Le’Jam Thea Lazăr - We don’t know a lot about this mysterious planet, but Earth carries it in her heart Taietzel Ticalos - In absentia Adrian Ganea - Cadmus Sowing Dragon’s Teeth Alex Halka - Tesla Echo TapeX v.2 Craciunikon Larisa Crunțeanu - A Story with 255 Possible Parts (courtesy of the artist and Anca Poterașu Gallery) Bogdanator - /module_standalone /module_standaway gH - / ɪkˈsɪʒ(ə)n,ɛk- / (excision) reVoltaire - Time Machine /prequel



220

kinema ikon: In Good Company / KI/LLING TIME SHATTERING IKON/S 2020 media art exhibition at kinema ikon / Art Museum Arad Titus-Alexandru Antonescu - Morph (flipbook) / Haring Sans (flyer experimental font) Maria Borțoi - Epithumia (revistă) / Trapezius (flyer experimental font) Dan Chiș - Te uiți la ciorbă (deep fake installation) Dragoș Dogioiu - Aion (video projection) Alexandra Drăgulinescu - Under water you’re almost free (holograme) Marta Mattioli - Connect (video installation) Ema Motea - Dă muzica mai încet, să te văd mai bine (video installation) Sandra Ungureanu - Teaching crabs how to read (video projection) Selina Yilmaz - Teaching crabs how to read (video projection) Dragoș Petrișor - dj set

Our approach brings to the forefront a serious cultural game, which unlike ordinary play, manages to impose its own rules regarding space and time. As such, the virtual world that is slowly morphing into reality frees itself from the laws of psychics and causality, instead becoming controlled by the turning tides of emotion, crossed by fear, happiness and desire. During an era of mediatic affects, characterized by Brian Massumi as a world of green, orange and red alert codes, nine young artists aim to free themselves from these rigid models by creating a game for its own sake, beyond panic, states of emergency and mediatic confusion. Once liberated of their meaning, these colors encourage the individual to break out of societal norms, be it in the way of a hologram submerged in computer-generated water (Alexandra Drăgulinescu) or the virtual space in which any difference of gender, ethnicity or sexual orientation ceases to exist (Ema Motea). Interpreted in a post cinematic manner, form and subjectivity become flexible, allowing for versatile exploration of sexuality and erotism, breaking out of the stigma of puritan behaviour and the trivial field of tabloid journalism (Maria Borțoi, Alex Antonescu). Technology itself becomes a space of mediation for interpersonal relationships. (Marta Mattioli) Among the color codes introduced by the Bush administration in 2002, the green color represents a state of least concern instead of safety. The world seems to have become a space of media modulated insecurity and art has turned into one of its machines used in modulating subjectivity and generating affects. Being aware of this fact, young artists deconstruct the consecrated mechanisms of the existentialist novel (Dragoș Dogioiu) and of the new wave of romanian cinema. (Dan Chiș), while making use of glitsch and camp aesthetics. Space itself also ends up being deconstructed, transforming into a non hierarchical structure in which supervision and panoptic control cease to exert their influence; the parental control module of Kaspersky Antivirus reports that a child searched how to teach crabs to read (Selina Yilmaz, Sandra Ungureanu). Time becomes cyclical and dilates in the same way that it did for the artists during the pandemic in which many of the works were conceived. Curator: Raluca Oancea



222

50 frames of ki (followed by 20 more) Sandwich Gallery, București, 2020 curator: Abraham Cruzvillegas Scriptul conține 70 de cadre de câte 5 secunde fiecare, propuse de către 70 de membri kinema ikon pentru a fi filmate de organizatorii The 1st Intergalactic Summit of Independent Art Spaces. 1. Ileana Selejan: walking on a tightrope, a man opens a letter. closeup on page, reads: acts of god. and is struck by lightning (which he will survive) / 2. Alex Boca: An object from a previous scene falls on the ground and breaks, hilarity ensues. / 3. Sorin Neamțu: Cerul, pe care se intersectează doua avioane. / 4. Anca Raluca: un cadru cu multimea din statia de metrou. De pe scarile rulante de la Unirii 2 spre Pipera, cum coboara spre statia de metrou dimineata la 8-8.30, eventual chiar in momentul in care toti se chinuie sa urce in metrou. / 5. Octavian Belințan: Filmare 120 fps si editat la 30 fps. Cadru 01 (slow zoom out). Se vede o mana cu o cruce intoarsa tatuata pe partea exterioara a mainii / palmei. In timp ce se da zoom out vedem ca mana e in miscare si tine un cocktail molotov. Cadru 02 (Slow zoom out). Vedem din fata un personaj cu batic / masca pe fata, imbracat saracacios cum isi ia avand si arunca cocktailul motolov inspre camera. Este instr-un spatiu deschis, curat, vopsit in alb. Cadru 03 (Slow zoom in) Cocktailul se sparge de un perete alb si peretele incepe sa arda. Cadru 04 (slow zoom in). Vedem personajul care arata inspre camera semnul „fuck you”. Aici observam crucea normala tatuata pe mana lui. Filmat cu depth of field: mana sharp, restul out of focus. / 6. Mihai Zgondoiu: Filmare zoom in pe textul “#rien” scris cu spray pe un zid din București. / 7. Alex Leric: Ionel Tudorache împreună cu taraful său cântând “portofele, portofele” la raionul de legume fructe din Auchan Liberty (cel mai mare supermarket din România) featuring vocea din boxele magazinului anunțând superoferta zilei. Cadrul se va lua de la înălțime astfel încât să conțină interpreți, legume-fructe și consumatori fericiți. Vocea centralistei de supermarket se va auzi în fundal discret, fără a concura abject vocea marelui artist. Acesta va rosti in cele 5 secunde binecunoscutele versuri “portofele, portofele voi sunteți visele mele”. /8. Anamaria Tatu: vârf de stâlp stradal încărcat cu zeci de cabluri de curent; în fundal, doar cer. / 9. Rareș Moldovan: alb-negru și mut ... soarele fix în centrul imaginii iese de după nori în sensul în care norii se dau din fața lui ... / 10. Sergiu Sas: un copil (sau si adult) se scobeste in nas, face o biluta pe care apoi o expediaza cu un bobarnac. / 11. Mihai Pacurar: Orice bucata de plastic auriu (poate fi un colt dintr-un panou stradal, o bucata de butaforie dintr-o vitrina sau

o litera dintr-o firma) sau chiar un capac de suc sau cafea găsit pe jos. Important e sa fie plastic care se vrea aur. Filmat în detaliu sau macro, din mână, dacă este soare sa sclipeadca cu atât mai bine. / 12. Maria Balabaș: Femeia însărcinată priveşte reflexia sălciilor şi a blocurilor de vizavi în apa lacului; pe deasupra zboară în cercuri pescăruşi. / 13. Tomckat: În prim plan un casetofon vechi (dacă se poate, prăfuit), pe care să ruleze refrenul piesei B.U.G. Mafia, „Cine e cu noi” (...Cine e cu noi striga ‘O-O’!...), iar în fundal să se vadă Catedrala Mântuirii Neamului. / 14. Nita Mocanu: Își rupe insistent bucățele de piele de lângă unghiile de la mâini. Le așează cu grijă la baza florii din ghivechi, pe pământ. / 15. Adelina Laura: FADE IN - EXT. PARK (any common park) DAY Man, dressed normally or office clothes, walking something (he has a leash in his hands). Camera follows the man as we only observe him above the hips. Camera pans down, we find out he is actually walking another man in his leash. (also dressed normally)*. FADE OUT *it has nothing to do with sexuality, just a satire of the human condition and society. / 16. Ioana Ionescu: Exterior, zi - Cer senin, lumină caldă. Într-o curte sunt agățate la uscat, pe două rânduri paralele, cearceafuri albe. Camera poziționată între cele 2 rânduri filmează în contraplonjeu, frontal (trave - înapoi), o fetiță (4 - 8 ani). Ea poartă pe cap o caschetă de miner, și o pereche de ochelari de soare mult prea mari. Cu mâinile întinse lateral, aleargă jucându-se avionașul. / 17. Adrian Ganea: Snakes were hiding, bats were flying, squids were lying, clouds were forming, lava was pouring, lightnings stroke. They never stood a chance. / 18. Mimi Ciora: Cinci plante de ghiveci, aflate intr-un cadru alb, personajul feminin ori masculin imbracat in haine feminine (de preferabil varianta 2) de culoare argintie uda aceste plante cu o stropitoare. / 19. Călina Creștin: O fată îmbrăcată în roz din cap până în picioare încearcă să deschidă o ușă mare dar realizează că pe clanța ușii se află o broască slinoasă. O ia, o pune pe umăr, îi zâmbește cu sinceritate, deschide ușa și iese fericită împreună cu aceasta. / 20. Adela Muntean: / Ziua in amiaza mare 10 oameni se tin de mana in jurul unui sens giratoriu si se rotesc incet… / 21. V.Leac: Un tip oarecare se priveste in oglingă îngrozit, ca și cum s-ar uita la ceva înfiorător, în timp ce își curăță urechea cu un bețișor. / 22. Gabriela Mateescu: Recreerea pe repeat a faimosei imagini de meme cu tipul ăla de se uită la altă tipă. Ideal imbracați la fel sau ceva să se înțeleagă că e asta. Poate un text peste cu câteva din textele de memeuri ce au circulat deja. / 23. Alexadra Boaru: Doi oameni îmbrăcați în haine simple stau la o masă. Unul este așezat pe un scaun într-un capăt al mesei iar celălalt în capătul opus. Cei doi indivizi, folosindu-și numai brațul drept fără a mișcă altă parte a corpului, pasează de la unul la celălalt o portocală rostogolind-o pe masă. Pasele dintre cei doi nu se produc în grabă ci pe un ritm natural. Cei doi protagoniști se privesc în ochi pe tot parcursul secvenței iar pe față lor nu se citește nici o emoție. Cadrul este unul fix care plasează central masă cu cele două scaune pe care sunt așezați cei doi protagoniști. / 24. Edith Lazar: water background, a phone’s black screen, finger prints all over. finger swish on the surface. unresponsive subtitles (maybe?): Can you be forgotten, when your DNA has spread across so many surfaces you’ve touched? You don’t always live just once. / 25. Romulus Bucur: închidere aparentă - Ridic foarte lent mîinile, pînă la înălțimea umerilor, fac un pas mic cu stîngul și simultan rotesc lent mîinile spre interior, pentru a împinge lent înainte cu palmele, cu degetele orientate în sus; totul filmat în așa fel încît să se vadă mai degrabă proiecția umbrei decît corpul în mișcare. / 26. Alex Halka: Un cetățean de etnie romă, plimbă lent si circular un CAL legat de o sfoară de 4-5 metri in mijlocul unei intersecții, la răsărit sau la apus. / 27. Iulian Leonard: filmați ceva interesant (sau nu) din incinta unei spălătorii de mașini. / 28. Andreea Bencsik: Framed Starless Pudding - I noticed that everything that is

framed is sort of worth watching, or at least it grabs our sight. Foto, TV, you name it. I look now at my half pudding that I left for my other half how it falls on a side, in slow motion, the sauce on it dripping slow… on this slow song of King Crimson and how the slowness match… If it would be framed by a video, it would be probably called art. The eyes wouldn’t let go this sight. So I looked carefully at this movement as if it would have been framed. Completely living in the moment. / King Crimson - Starless. / 29. Taietzel Ticalos: un monitor pe care sa fie textul “How to make your own error message” (text alb pe fundal negru) / 30. Iulia Botong: Mâinile sunt a doua oglindă a sufletului. 2 măini pe o masă din lemn. Mâinele se strâng in pumn, tremură. Una dispare. Revine cu o unghieră. Încercarea de a se schimba prin schimbarea formei. Se taie unghiile. / 31. Suzana Dan: Piatra saltareata. Un om arunca o piatra intr-un lac si face bolti. Cat de multe poate... Este un cadru larg in care se vede lacul, imprejurimile etc dar trebuie sa se vada si piatra care salta pe apa. Ar trebui sa fie un lac fiindca am nevoie ca suprafata apei sa fie linistita. Cred ca ar arata bine dimineata cat mai devreme. Daca folosesc si sunetul din cele 5 sec as vrea sa inregistreze de f aproape sunetul hainei (ar fi bine sa aiba niste haine dintr-un material “zgomotos” ca cel de la echipamentul de iarna). In linistea aia sunetul facut de miscarea omului sa fie f tare amplificat, cat de violent posibil. / 32. Ion Indolean: cadru fix, plan apropiat, filmare dinăuntrul unui vagon de metrou. spre geam: se vede geamul, o parte din cadru (una din barele orizontale), iar filmarea se va desfăşura între staţii. Aş dori să se audă sunetul acela monotonliniștitor pe care îl creează sunetul deplasării metroului şi ecoul creat de reverberaţiile date de îngustimea culoarului. Operatul şi camera trebuie să se vadă în reflexia geamului, în plan strâns. Cadrul geamului (cel orizontal menţionat) ar trebui să taie cumva corpul operatului în două (preferabil undeva între zona gâtului şi a pieptului). Sunetul trebuie să fie potenţat. Sound of silence. / 33. Cătălin Alb: Într-o încăpere spațioasă doi oameni discută cu gesticulație și agitație un subiect de natură politică. În jurul lor se învârte rapid în sensul acelor de ceasornic un al treilea om, precum electronii se învârt în jurul nucleului unui atom. În timpul rotației sale al treilea om combate cu înflăcărare discuția celor doi. / 34. Ioan Paul Colta: Interior apartament București de astăzi – dar cu feeling de anii 80’-90’. Pe o masa, pe un macramé - in lumină naturală, difuza prin perdea - un bonsai. Cadru de ansamblu cu camera si cadru de detaliu cu bonsai-ul. Pe fundal, în surdină, muzică lăutărească. /
35.Mihai Salajan:
int. living room. ora cinei: O sufragerie, camera de oaspeti. O masa lunga de familie (specific cinelor de familie). De preferat o sufragerie de apartament “cliseu” romanesc cu fatza de masa rosie, suporturi de lumanari din metal, tablouri pe pereti, draperii translucide etc. Un zoom in (simetric) spre masa populata de oameni, imbracati formal, de o parte si de alta cu cineva in fruntea mesei. Totul e curat mai putin farfuriile goale din fata oamenilor. Farfuriile sunt super murdare (cat se poate de murdare) iar toti oameni de la masa se uita cu nerabdare in obiectivul camerei de filmat. Sunet. Room tone (low freq drone) plus sunetul unui carucior de restaurant/cantina/room serive. Adica sunetul unor roti mici care usor scartaie. / 36. Mirela Stoeac Vladuți: un cadru cu un personaj mancand salam pe ziar intr-un tren de navetisti. / 37. Josepha Blanchet: o femeie obisnuita, mergand pe strada, se opreste si se da cu un ruj rosu strident pe buze, fara sa foloseasca o oglinda, iar apoi merge mai departe. / 38. Maconouchi Bento: locatie: o cladire publica cu arhitectura veche, sala principala a unei poste sau spital/etcmoment: locatia e populata cu oameni care-si fac treburile pe acolo. minim 10 oameni in locatie. actiune: o doamna intre doua varste foarte elegant imbracata (blana) cu masca alba medicala pe figura sta aplecata (intr-un colt al


locatiei) asupra unui caine alb mare si il unge (folosind un cutit de plastic gen bistro) pe blana din jurul gatului cu gem sau ketchup (rosu intens si pastos). /
39. gH:
cadrul 1. 
încă (subtitrare)
fade from black; 
șoptit b/w closeup buze.
cadrul 2.
îți ling (subtitrare)
profil stânga- closeup față- pronunție cu vârful limbii afară cadrul. 3. Lacom (subtitrare) closeup gură/limbă, pronunție lungă, vârful limbii spre tăișul unei lame?; cadrul se blochează tremurat pe mmmmmmmmm. cadrul 4. lacustrele, lăcustele, lacunele. (subtitrare) cuvintele apar ca subtitrare peste cadrul blocat. jump to cadrul 5. top view. mână frământă/ masează un pește pe un blat de bucătărie. fade to black [ LUST ](text magenta / negru). /
40. pnea:
o domnisoara se plimba pe la marginea gradinii botanice din bucuresti. filmat 1st person ca si un walking simulator. se uita o data in jos - fotomodel + designer clothes, in rest nu se vede decat peisajul. in coltul din dreapta sus e harta semitransparenta suprapusa peste filmare, o sageata arata locatia/ pozitia. intra in baia ptr baieti (e o cladire acolo) pe faianta scrie cu auriu “AUR”. / 41. Oana Tarce:
frame: Bicicliștii își iau zborul EXTERIOR. PARCUL TINERETULUI. ZI. E o după-amiază însorită de primăvară și urmărim bicicliști care coboară în pantă, pe o potecă din Parcul Tineretului. Pare că se pregătesc să-și ia zborul. [E vorba despre un cadru secvență de urmărire a unor bicicliști care coboară pe unul dintre trotuarele în pantă situate în Parcul Tineretului (sau alt parc cu drumuri în pantă). Operatorul filmează bicicliștii în urmărire, cu camera în mână, de pe un vehicul în mișcare (bicicletă/ trotinetă/skateboard/role). Se ține destul de aproape, la 2-3 metri în spatele bicicliștilor]. / 42. Thea Lazar: O mașină lovită, zdorobită, dupa un accident, abandonată într-un parc de dezmembrărI. Plouă pe ea. Cresc plantele prin ea. Natura își face simțită perezența în acest wreak. / 43. Flaviu Rogojan: cioburi de sticlă, fundal negru, lumina albastră. Cioburile cad din afara cadrului, de sus, lumina se reflectă în cioburi. / 46. Bogdanator: cadru:alb-negru /balta de apa dupa ploaie, in care se va prinde reflexia cerului, cu nori, daca se poate, luciul apei tulburat de vant. / cadrul filmat topdown. /secunda 3: tranzitie 1sec intrun video white noise cu textul: “#rng_majik” de culoare roz, aliniat in coltul stanga de sus. / 47. Bogdana Knapik: Pranz formal in parc de copii. / 48. Peter Hügel:
Se filmează o baltă în care se oglindește cerul, în care cade o piatră (în baltă). Indicații tehnice: balta să nu fie o băltoaie (de pescuit, de ex.) și nici o baltutză; să fie o baltă așa normală, ca la noi, tradițională;- piatra să nu fie un pietroi dar nici o pietricică; sa fie o piatră fain.
/ 49. Amalia Ignuța:
Cadru: împărțit în trei, pe verticală - stanga: filmare cu Văcăreștiul demolându-se, centru: o imagine / filmare cu un detaliu din mănăstire (coloana, capitel sau ancadrament etc.) close-up, dreapta: filmare cu Văcăreștiul azi, din aceeași perspectiva (poziție) ca cea din partea stângă. Soundul 2,5 sec. bubuieli și 2,5 sec. ce se aude azi în Văcărești. (Dacă nu este filmare cu Văcăreștiul demolându-se merge și o imagine statică... ). / 50. Lea Rasovszky: “How can you think of fame or death while standing in a field of flowers?” (and 20 more) 51. Adrian Sandu:
Dimineața urâtă devreme, un cadru interior mega cunoscut. Sunt sătul de chestia asta chinuitoare, toți o au, boring (gripa de sezon). Stau in cadrul ușii camerei mele și privesc patul in dezordine. Plapuma și pernele parca tocmai au dat o lupta. E chiar superbă imaginea. Ce poți realiza într-o singură noapte! / 52. Oana Furdea:
Intr-o multime rasfirata din Piata Obor se distinge inaintand spre camera un tigan olog de un picior, cu 2 carje si un radio portabil vechi atarnat la gat, din care se aude tare: “Sunt o jivină divină. Pune mâna pe pix şi foaie, combină lumină” (Lu-K Beats, “Cum o dau”). / 53. Mihnea Rareș Hanțiu:
Plan General, intr-un cartier de blocuri, (blocurile sunt vizibile in fundal) pe marginea unui acoperis al unui bloc din Bucuresti se vede silueta unui copil care mentine in echilibru un zmeu.

/ 54. Daria Nistor:
Un grup de copii, baieti si fete, stau pe acoperisul unui bloc mic, uitandu-se in zare, intrun mediu urban. Locul e pustiu pana cand strada este parcursa in alergare de o multitudine de animale salbatice. / 55. Maria Tămășan: Cadru frontal cu un biker cu barba si ochelari de soare negri. Se apleaca peste o masa cu o gramajoara de sclipici colorat, ii da un sarut (pusi) scurt si se ridica inapoi cu ce ii ramane prins de barba/fata. (Maisha) / 56. Terra_H: 5 secunde filmat un ananas asezat pe un semafor. / 57. Maria Borțoi: M-a inspirat efectul McGurk, care este un fenomen perceptual ce demonstrează interacțiunea dintre sunet și imagine. Scenariul pe care mi-l imaginez este unul cu sunet slab calitativ, dar imagine foarte clară (cadru propice pentru efectul acesta). Având în vedere zgomotul orașului București, cred că poate fi folosit un sunet precum un claxon, o frână de mașină, un sunet de accident, care să fie repetat de 3-4 ori, însoțit de imagini diferite. Scopul este ca sunetul să pară că sună diferit în funcție de imaginea căruia îi este alăturat/asociat. / 58. Marta Mattioli: Int. bathroom. seara tarzie: O baie cu cada tipica, nu foarte spatioasa, totul sa fie cat mai alb (gresie, pereti, wc, chiuveta etc). In baie se afla doar un prosop alb curat si o hartie igienica, apa de la chiuveta curge la presiune mica. Cada este impluta pana la jumatate cu vopsea neagra (cat mai opaca), in cada se afla cineva care se spala cu vopseaua pana cand este total acoperit de ea. 
Cadrul este static si de ansamblu, filmat dintr-un unghi plonjat, cuprinde atat persoana din cada cat si o parte din baie (contrastul alb/negru evidentiat), atmosfera este rece, saturatia normala, persoana se uita intr-un punct fix (de preferat sa nu priveasca in directia camerei). 
Sunet: noise (frecventa atat joasa cat si inalta), sunet de apa evidentiat. /
59. Titus Alexandru Antonescu:
Odată ce a trântit ușa, luminile s-au stins și a rămas doar cu o lumânare în mână. Actantul tremurând se caută frenetic prin buzunare și cu greu simte o brichetă cu care aprinde lumânarea. Se întoarce brusc și urlă din toți rărunchii, lumânarea cade și el râde pe un ton nervos. Era propria sa umbră.
/ 60. Alexandra Drăgulinescu:
Un bărbat și un manechin se privesc în ochi stând la masă.
Acțiune: Bărbatul apasă butonul iar manechinul îi dă o palmă. Încă o apăsare pe buton, încă o palmă.
/ 61. Alex Man:
Uite, basket am jucat si spre cos am alergat si dintr-o data zborul mi l-am luat si un 360 windmill am dat. / 62. Dinu Vlad: Cadru general. Exterior. Cer senin, nori vagi, foarte subtiri si intinsi (de tip stratus), dimineata. Cadrul filmat din mana, static. Locatie orientativa pentru elementul vizual: Piata Moghioros (Piata Drumul Tabere), Bucuresti. Ne aflam in afara unei piete, cu un design nou, fatade de tabla cu patina metalica si geamuri de tip termopan cu tamplarie pvc, o piata care a trecut prin mai multe renovari, in continuare avand mai multe tipuri de cosntructii, vechi si noi. In partea de sus a cadrului vedem cerul descris mai sus. Coborand privirea, vedem in planul apropiat un stalp din beton ce are doua-trei inele din metal si cateva resturi de cabluri infasurate pe el. Tot pe acel stalp este ancorata orizontal o bara din metal, nu foarte mare, are circa 50 cm, pe care era candva o relama, acum ramanand doar un rest de baner franjurat pe care il flutura vantul. La baza acestei bare este atarnat un lant scurt care se misca precum un pendul. In planul indepartat al cadrului, in partea dreapta a acestuia, vedem doua blocuri construite in perioada comunsita. Blocul care se afla mai aproape de mijlocul cadrului, se vede doar o jumatate din acesta, are o combinatie de culori: roz si crem. Pe bloc se afla o reclama luminoasa rosie formata din litere: “CRYSTAL”. Pe varful blocului sunt montate tot felul de antene de telecomunicatii. Cel de-al doilea bloc, din care se vede doar o mica parte, are culoarea verde. In planul mediu al acestui cadrul obervam tot felul de constructii tipice unui complex comercial. In partea stanga a cadrului vedem aproape jumatate din coroana unui copac fara frunze, alaturi de copac observam o constructie noua, destul de lunga, de tip hala, fatetata cu panouri din aluminiu

gri. In continuare, in spate, vedem o costructie de acelasi fel, cu un etaj mai inalta, alba cu o dunga rosie pe magine superioara. Pe aceeasi cladire este prins un panou pe care scrie “COMPLEX COMERCIAL PIATA DRUMUL TABEREI”. Mai jos, in mijlocul cadrului, vedem o prelata albastra ce apartine unei terase, iar deasupra ei ridicandu-se cateva cosuri de fum din tabla. In partea dreapta a cadrului, vedem doua constructii din tabla alba si termopane, iar pe acoperisul acestora find montate instalatii de aer conditionat. Sunet: Ciripit de pasari, si murmur de oameni.
/ 63. Florin Hornoiu:
intarerea în stație a unei garnituri de metro (produs in Arad). /
64. Adriana Oprea:
E întuneric. Un fascicul de lumină cade asupra unui bărbat. Din pieptul lui ies mai mulți șerpi subțiri și groși care încep să danseze pe el și împrejurul lui. Odată cu țâșnirea șerpilor, începe o muzică ritmată care va face fundalul sonor al întregului dans. Șerpii dansează și clasic și modern: fac cercuri, frînghii, zăbrele, îl înconjoară pe bărbat, fac S-uri, X-uri, Z-uri, sori cu raze, pătrate cu structuri stelate, rozete cu trompe, săgeți. Se mlădiază și zvâcnesc în mișcări line sau fracturate, coordonați sau în nuclee separate. Dansul lor e pulsatil, nervos, electric. Fie ordonat, fie haotic, fie și și în același timp. Se îndoaie și se răsucesc, acoperă toată imaginea – la un moment dat perturbă aparatul de filmat. Șerpii capătă gradual autonomie în cadrul imaginii, de jur împrejurul bărbatului. Par să compună aerul, umplu spațiul dintre cameră și silueta umană, ca și cum ar constitui undele câmpului electromagnetic dintre cei doi. Partenerul șerpilor este corpul bărbatului, care încearcă să îi prindă, sau să danseze împreună cu ei.
/ 65. Selina Yilmaz:
Pe o stradă semi-întunecată, o fată încruntată se întoarce spre ligheanul ei, îl ridică și pășește speriată.
/ 66. Roxana Man:
În Narnia cărțile sunt făcute din budincă. /
67. Roxana Cherecheș:
Audessus de la Grand-Place, une nuée d’étourneaux tournoie, très haut dans le ciel parfois, parfois volant très bas, attirés par les restes de nourriture du marché, désert en cette fin d’après-midi.
/ 68. George Sabau:
(despre întalnirile de joi de la kinema ikon din anii 80) “printre picioarele noastre se jucau ăia mici, între care un “băiat minunat” numit Mitzu, mi se adresa, la cei patru ani ai lui, “măi săbăule mai îmi dai și mie niște piliculă...”
/ 69. Ioana Eremiaș:
o cafea esspresso servită pe lopată cu coada cât distațarea socială. pe cană sigla ki. voce: ar fi drăguț să scăpăm de Coviduț (clientul servit este Coviduț iar cafeaua este otrăvită). / 70. reVoltaire: KAPET


224

himera || in progress 2020 o metainstalație interactivă care combină old media (hărți din sec. XVIII) cu internetul lucrurilor, cu realitea augmentată, cu printul 3D, cu sunetul generat de inteligența artificială, cu aleatoriul surprins în imagini și sunete, cu spațiul de expoziție transformat într-un automaton îmblănit învăluit în miros de zahăr ars. himera este lucrarea cu care kinema ikon sintetizează propriile etape de creație din ultimii 50 de ani. gH: cH_aoskampf [ the untaming ] { sau cum arată haosul privit de la o distanta (aproape?) sigură } Alex Halka: sweet morph Bogdanator: a/live fur reVoltaire: Alt Arad



226

kinema ikon: Ne Vedem Joi / sezonul 1 / 2019 cinema ARTA - sala mică, în ultima zi de joi a fiecarei luni, kinema ikon prezintă un program de filme experimentale. joi, 28 martie kinema ikon: Nemaivazut filme inedite din arhiva atelierului kinema ikon remixate intervenții sonore: Alex Halka joi, 25 aprilie Iulian Leonard: WYSIWYG / What You See Is What You Get joi, 30 mai déjà vu best of MAFA / Media Art Festival Arad joi, 27 iunie SIGHT-BUILDING Experimental films from Central and Eastern Europe curator: Sabin Bors joi, 25 iulie SUMMER OF JOY Audio Visual Performance by Alex Halka & reVoltaire a LEMONADE LASER PARTY from atonal to techno video rescanned into audio joi, 29 august Mer de la Joie (excuse my french) Tribology de Mihai Sălăjan The Malcon Tese de reVoltaire Fall Out de Josépha Blanchet Căutându-l pe Brâncuși de Sergiu Sas Cutia Albă de Mihai Păcurar joi, 26 septembrie CONTINENTAL DRIFT curator: Ileana Selejan curator invitat: Michael Asbury Sara Herrera Dixon Alejandro de la Guerra Antonio Manuel Antonio Pichilla Juan Carlos A. Sánchez Frédéric St-Hilaire joi, 31 octombrie kinema ikon: OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of joi, 28 noiembrie (non)stories Ion Indolean: Fata care mănâncă pizza, Phantom cab, Anatomy of Envy Marius M. Bogdan: Substantiv comun, genul feminin joi, 19 decembrie La revedere (RAMBO)


kinema ikon: Ne Vedem Joi / sezonul 2 / 2020 joi, 30 ianuarie subsol16 filme de: Cătălin Alb Andreea Gugescu Bogdana Knapik Mădălina Sirban Deborah Nagy Maria Haiduc joi, 27 februarie LAPSUS feat. Andolin Popescu Asociația Culturală și Ecologică SEPALE Ciclocurier Joi,30 iulie 2020, ora 21.45 Selfmademusic x Alex Halka live improvisation / ambient/cinematic/lofi Joi, 27 august 2020, ora 21.00 new waves of ki filme de: Alexandru Antonescu, Diana Avram, Ela Bogucka, Maria Borțoi, Maria Bucurenciu, Iuliana Bunea, Dan Chiș, Miruna Cojocaru, Georgiana Dibu, Vlad Dinu, Dragoș Dogioiu, Alexandra Drăgulinescu, Răzvan Dumitrescu, Mălina Fulga, Adela Holdon, Silviu Matei, Marta Mattioli, Alex Minciună, Ema Motea, Milena Muranyi, Dragoș Petrișor, Maria Rădulescu, Claudia Rizzo, Mihaela Săulescu, Selina Yilmaz NE VEDEM JOI este un proiect susținut de Centrul Municipal de Cultură Arad în colaborare cu kinema ikon

Since the very beginnings, each Thursday evening, members of the group together with their families and friends, sometimes even their enemies, enthusiasts, members of other groups or workshops, even [government] informers, and the general public, would gather at kinema ikon. More about what happened during those meetings can be learned from the individuals listed above; from every single one. Starting with 2019, kinema ikon has been organizing screenings of experimental film on the last Thursday of each month, at Cinema Arta in Arad.


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) 2020 - SyZyGy, Cinema Arta Arad, Faber Timi§oara, Art Museum Arad, kinema ikon 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


230

MAFA 2014-2020: RAM.REMX.DADADA.CINEMA.DRN.dig:it.SyZyGy

Media Art Festival Arad is a kinema ikon project, with a focus on experimentation in visual media, as well as sound and performance in their ludic forms, which are/ may also be technological, hybrid, digital, analog, self-consciously redundant. The festival is dedicated primarily to emerging artists, and seeks to motivate local makers and cultural producers, as well as to enable the creation of wide-ranging international networks of exchange. curators, Calin Man and Ileana Selejan www.mafa.ro Media Art Festival Arad este un proiect kinema ikon finanțat de Primăria Arad / Centrul Municipal de Cultură Arad în colaborare cu Complexul Muzeal Arad


2014 / M.A.F.A.1: R.A.M / Random Access Memory location: Art Museum Arad media: photography, video, audio installations, net.art motto: „any byte of memory can be accessed without touching the preceding bytes” The premise of the exhibition is the ubiquitous presence of photography in the contemporary visual landscape. Exhibition components: photography, projections and video installations, interactive installations, net.art + the permanent collection of the Arad Art Museum. The invited artists proposed direct interventions within the museum space. Each project was designed independently, yet to be viewed in dialogue with the permanent collection. 2015 / M.A.F.A.2: R.E.M.X Rapid Eye Movement location: Atrium Mall Arad, Art Museum Arad, MNAC Bucharest media: multimedia installations, video, sound works motto: „No matter how fast you are, there’s always someone faster” Since the first, 2014 edition of the festival received enthusiastic although fewer than desired visitors, for the second, 2015 edition, we decided to move the art to the one place in town that is most beloved by its inhabitants: the mall. Inside store no. 112, on the 1st floor of Atrium Mall Arad we exhibited video and multimedia installations, photography, object-based work, video projections and sound installations. 2016 / M.A.F.A.3: DADADA location: Art Museum Arad, kf Arad media: interactive multimedia installations, video, performance motto: {If an image is worth a thousand words, then an image with an explanatory caption is worth one thousand words minus the number of words that make up that caption.} After a long journey, with a stop-over at the National Museum of Contemporary Art in Bucharest, the Festival returned to the Arad Art Museum. Its title, DADADA, resonated with the 100th anniversary of the Dada movement. Although intentional, all ties were nonetheless accidental. The main exhibition focused on the relationship between word and image, via ludic media-based explorations, and the museum as archive. 2017 / M.A.F.A.4: CINEMA location: Cinema Arta Arad, Art Museum Arad media: multimedia installations, video projections, AV performance, live concert motto: „If you’re not having fun, you’re doing something wrong.” Groucho Marx At the core of the festival, a group of site-specific installations turned the main cinema screening hall into a gallery space. Installations and projections took over, populated, (even colonised?) the cinema halls by day, and haunted them by night. They implicated the spectators, making them accomplices, ambushed them, catching them by surprise. Meanwhile, the kinema ikon gallery at the Arad Art Museum was turned into a cinema, beaming experimental film en loop. 2018 / M.A.F.A.5: De Rerum Natura location: CMA, Natural History Museum, Arad Art Museum media: multimedia installations, video, AV performance, live concert motto: „Cedit enim, rerum novitate extrusa, vetustas semper.” Lucretius The central exhibition proposed interjections and intersections with and within the galleries and displays of the city’s Museum of Natural History. Working with “unconventional” spaces has become characteristic to our approach, although these gestures should not be seen in opposition with white cube aesthetics. Rather, they are reactive positions, gentle yet steady disruptions of current parameters, circumstances, and available spaces. The public experienced this familiar space anew, their sense of nostalgia interrupted by subtle, and not-so-subtle art-tech devices and installations. 2019 / M.A.F.A.6: dig:it location: Arad Art Museum, kinema ikon media: multimedia installations, video, AV performance, live concert motto: <img src=”../dig:it.gif”> Have A Nice Click The 2019 edition unfolded into virtual space. While that was its main exhibition venue, physical registers were staged as well, at the Art Museum. The works on view were interactive in a double way: 1. viewers interacted with the art work, while 2. the artworks interacted amongst themselves. 2020 / M.A.F.A.7: SyZyGy location: Cinema Arta Arad, kinema ikon, Faber Timișoara media: multimedia installations, video streaming motto: WTF when planets align in a parallel universe, an alarm activates (automatically) on the starry skies of any device’s screen. Options: Reset – Cancel – Escape – Emergency SOS (?)


232

MAFA1 R.A.M.
/ Random Access Memory Art Museum Arad, 2014


dynamic photoformes Modulab Nita Mocanu Monica Vlad Călin Dan Claudiu Cobilanschi Sandor Bartha Florin Hornoiu Sergiu Sas Svetlana Petrovici N.E.U.R.O. flo’ Bogdan Tomșa Mihai Salajan Levente Kozma Adrian Sandu Ioan Paul Colta Mihai Păcurar gH Bogdanator kinema ikon reVoltaire

media art http:// Melancholy Maaret César Escudero Andaluz Guido Segni Mario Santamaría Florin Bobu Liliana Basarab Marius Jurca Denisa Nistor Gui Castor

Salon Video: ]hiatus[ a project by: Daniela Pălimariu Luminița Apostu artists: Dragoș Bădiță Ingrid Wildi Merino Itziar Barrio Vlad Basalici Maëlle Cornut Álvaro Negro Raluca Popa Adina Mocanu Mircea Nicolae Ana Ciceală Dan Acostioaei

atelier teoretic Ileana Selejan Judit Angel Horea Avram Ioana Calen Călin Dan Simona Dumitriu Eleonora Farina Diana Marincu Adriana Oprea Daniela Pălimariu Daria Ghiu Adriana Pantazi Stefan Tiron George Sabau

Art Museum Arad the permanent collection Munkacsy Mihaly Lotz Karoly Adolf Lüben Hugo Mühlig Marastoni Jakab Wagner Sandor Bubics Zsigmond Johann Andreas Gebhardt Iulian Toader Pataki Sándor Nagy Oszkar Ziffer Sándor Kimon Loghi Catul Bogdan Carol Wolff Hajos Imre Eugen Popa Vasile Varga Ione Munteanu Sever Frențiu Pallik Bela

R.A.M.
 second protocol

curators
 Calin Man Ileana Selejan


234

MAFA3 R.E.M.X
/ Rapid Eye Movement Art Museum Arad, Atrium Mall, Casa cu Lei Timisoara, MNAC Bucharest, 2015


Atrium Mall Arad


236

• Magazin Mixt Amanda Kirkpatrick Jason Varone Ayham Ghraowi Charlie Whitney Shahryar Shahamat Sean M. Barbe Adina Ochea Monica Vlad Daniela Pălimariu Nita Mocanu Sandor Bartha gH. Bogdanator Pnea Sergiu Sas Paul George Bodea Linda Barkasz Arina Varga Livia Mateiaș Roxana Man Maga Ola NEURO flo’ Levente Kozma Vlad Gheorghe Cadar Bogdan Tomșa Marius Jurca Adrian Sandu Ioan Paul Colta Diana Serghiuță Laurian Popa Cosmin Moldovan Alex Man Mihai Iepure-Górski Paradis Garaj Modulab reVoltaire • Radio Lounge Simona Dumitriu Claudiu Cobilanschi Ileana Faur monocore V. Leac Florin Bobu Livia Pancu Francisc Visky

• L’ENE - The Bedroom Alex Leric Sergiu Mureșan Cheța Darius Amalia AIA Codruța Gongola Golem Maria T. Traian Selejan • Cinemagic Mihnea Rareș Hanțiu Anda Ionescu Anamaria Tatu Norbert Fodor Marius Bogdan Daria Nistor Bogdan Gligor Mihai Pacurar Mihai Sălăjan • salonvideo_clip (VII) coordonatori: Daniela Pălimariu Dan Basu curator invitat: Bogdan /Hypno/ Moldoveanu regizori: David Altobelli Dan Graetz Siddharth Khajuria Alice Dunseath Tom Rosenthal Olof Lindh Tarik Malak Timothy Douglas Pedro Martín-Calero Hiro Murai John JP Poliquin Martin de Thurah Ruben XYZ • Live concert Soare Staniol

• atelier teoretic: Gesamtkunstwerk @ Mall sau Fals tratat de vise Ileana Selejan Daria Ghiu Diana Marincu Adriana Oprea Olga Stefan Simona Dumitriu Cristina Bogdan Horea Avram Cristian Nae Cristian Neagoe Stefan Tiron George Sabau • Wunderkammer 2 / Apparatus curator: George Sabau kinema ikon: Bogdanator gH Sergiu Sas Cosmin Obreja Bogdan Tomșa Traian Selejan Iulia Cosma Radu Cosma reVoltaire • curatori: Calin Man Ileana Selejan


MNAC Bucharest


238

MAFA3 DADADA Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad, 2016

DADADA

{dacă o imagine face cât o mie de cuvinte, atunci, o imagine cu text explicativ face cât o mie de cuvinte minus cuvintele textului explicativ.}

.


Apparatus 22 Arantxa Etcheverria Maria Balabaș Linda Barkasz Sandor Bartha Octavian Belințan Bogdanator CitiZenit Claudiu Cobilanschi Ioan Paul Colta flo’ gH Gelu Giricz Amalia Ignuța Levente Kozma Natalia Lazurca V. Leac Cristina Luchici Nita Mocanu Modulab Ioana Vreme Moser Adela Muntean Sorin Neamțu NEURO Cosmin Neaga Pnea Adrian Sandu Sergiu Sas Marius Stoica Iosif Stroia Taietzel Ticalos Vlad Anghel Stefan Tiron Iulia Toma Bogdan Tomșa Arina Varga Mihai Zgondoiu

reVoltaire Ioan Paul Colta flo’ Bogdanator Bogdan Tomșa Nita Mocanu Marius Stoica KF Alex Leric Maria Tămășan Traian Selejan Anamaria Tatu Darius Cheța Sergiu Mureșan Amalia Ignuța Gelu Giricz Robert Jianu Crista Milici Adela Muntean Ioan Liviu Orlețchi Adrian Sandu Oana Furdea Mihnea Rareș Hanțiu Sergiu Sas Adelina Laura Mihai Sălăjan Mihai Păcurar Mihai Zgondoiu Anca Manga on Earth Cristina Bogdan V. Leac Andrada Pecican Alexandru Pecican gH

George Sabau Romulus Bucur Romulus Budiu Roxana Cherecheș Valentin Constantin Ioan Galea Florin Hornoiu Ioan T. Morar Marcela Muntean Gelu Mureșan Cristian Ostafi Alexandru Pecican Ioan Plesh Iosif Stroia Viorel Simulov Demian Șandru Liliana Trandabur Emanuel Țeț

Adrian Notz Judit Angel Horea Avram Cristina Bogdan Diana Marincu Ileana Selejan George Sabau

cabaret KF

atelier kinema ikon

.4

.3

kinema ikon: serial

DADADA

.2

.1

curatori: Calin Man Ileana Selejan


240

MAFA4 CINEMA Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon, 2017


instalații media / media installations: 13m10j • Apparatus 22 • Adela Muntean • Adelina Laura B • Arina Varga • Bogdanator • Ciprian Ciuclea • Daniela Palimariu • Emil Anghel • gH • Heidi Hörsturz • 158 • Ioana Vreme Moser • Levente Kozma • Mihnea Rareș Hanțiu • Mihai Păcurar • Stefan Tiron • reVoltaire • proiecții / screenings: Alexei Dmitriev • Andrada Damianovskaia • Stefan Botez • Larisa Crunțeanu • Livia Mateiaș • Taietzel Ticalos • Zartosht Soltani • Ion Indolean • Adina Ochea • Adrian Sandu • Alfred Schupler • Anastasia Manole • Bianca Băilă & Cristian-Alin Goia • Diana Serghiuța • Diego Bernaschina • flo’ • Ioan Paul Colta • Ioana Turcan • Ion Indolean • Adrian Cârlugea • Bogdan Coste • Iulia Anghel • Claudia Ban • Oana Boldea • Laurian Popa • Liliana Basarab • Lynx Sainte-Marie • Nita Mocanu • Sergiu Sas • Thea Lazar • V. Leac • proiecții / screenings: kinema ikon - George Sabau • Ioan T. Morar • Viorel Simulov • Alexandru Pecican • Valentin Constantin • Ioan Pleș • Romulus Budiu • Emanuel Țeț • Signals / Cristina Bogdan & Adelina Luft: Samuel Beckett • Syaiful Garibaldi • Irina Gheorghe • Lucie Rosenfeldová • Wimo Bayang • Anggun Priambodo • Marie Lukáčová • Fragment/Footage/Framework / Horea Avram: Perry Bard • Jeremy Borsos • : BARIL Cristina Garrido • Constantin Flondor • Arantxa Etcheverria • Sorin Neamțu • Simultan: Ivar Veermäe • Rui Vilela • Santiago Parres • Mona Vătămanu & Florin Tudor • Colin Bradford • Marek Brandt • Impressions / Obsessions / CitiZenit: Daria Nistor • Oana Tarce • Marius M. Bogdan • Gligor Bogdan • Mihnea Rareș Hanțiu • continental drift / Ileana Selejan: • [+zero] • Floriano Romano • Juan Carlos A. Sánchez • Thomas Ray Willis • Milena Garcia • Marcos Agudelo • Alejandro de la Guerra • Ernesto Salmerón / Mauricio Prieto / Taller Imagen Tiempo • concerte / live performances: Yvat • Makunouchi Bento / SelfMadeMusic • Soare Staniol • curatori / curators: Calin Man • Ileana Selejan


242

MAFA5 De Rerum Natura Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon, 2018


Galapagos Go / No Go Apparatus 22 Arantxa Etcheverria Andi Icaza Anna Handick Adela Muntean Adelina Ivan Arina Varga Alexandru Leric Amalia Ignuța Andrei Nacu Adrian Sandu Bogdanator Bogdan Tomșa Balázs Szabó Cătălin Bătrânu Claudiu Cobilanschi Diana Serghiuța flo’ Gelu Giricz Ioan Paul Colta Iulia Toma Linda Barkasz Lea Rasovszky Laurian Popa Maria Tămășan Mimi Ciora Natalia Lazurca Octavian Belințan Pandele Pandele Pnea Rareș Moldovan Ursu Sorin Neamțu Thea Lazar Out of Sync Superposition Alexandru Antik Alexandru Boca Adrian Ganea Andreea Anghel David Kelley Edin Velez Flaviu Rogojan Frédéric St-Hilaire gH Levente Kozma 13m10j Mihnea Rareș Hanțiu Oana Furdea Oana Tarce Patty Chang Sandor Bartha Sergiu Sas Taietzel Ticalos

Infocalipsa după Ockham Adriana Oprea Alex Mirutziu Anca Rujoiu Constantin Vică Horea Avram Felippe Moraes Luminița Andreica Mona Nicoară Michael Asbury Pablo Jose Ramirez Sabin Borș Stefan Tiron Tomas Saraceno Ute Meta Bauer Ileana Selejan Etho-Tekturi Marius Stoica Nita Mocanu V.Leac Vlad Gheorghe Cadar RetroWalk Decades to the Sun Simona Deaconescu Olivia Nițiș Ciprian Ciuclea Cătălin Crețu Corina Mitrovici Ioana Marchidan Cristian Nanculescu Simona Dabija kinema ikon HQ Andreea Bencsik Alexandra Stache Caius Grozav Cătălin Alb David Indreica Ioana Ionescu Ilie Ciotir reVoltaire Coquetta Ioana Vreme Moser Contemplating life Livia Mateiaș Ataraxia Cinetik dslx curatori: Calin Man, Ileana Selejan


244

MAFA6 dig:it Art Museum Arad, kinema ikon, 2019

Thea Lazar Adrian Ganea Flaviu Rogojan Edith Lazar Adela Muntean Ioana Vreme Moser Monika Dorniak Levente Kozma Sergiu Sas LAPSUS JosĂŠpha Blanchet Alex Halka gH Bogdanator Electric Brother Carlos Fernandez Sergio Rojas Chaves Stephanie Williams Spam Index kinema ikon AIA Adriana Oprea Olga Stefan Horea Avram Cristian Nae Sabin Bors Ion Indolean George Sabau curatori: Calin Man Ileana Selejan



246

MAFA7 SyZyGy Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon, Faber Timișoara, 2020


13m10j Adela Muntean Adina Ochea AIA Adrian Ganea Adrian Sandu Alex Antonescu Maria Borțoi Alex Boca Alex Halka Alexandra Boaru Alexandra Drăgulinescu Anamaria Tatu Apparatus 22 Arantxa Etcheverria Cătălin Alb Cătălin Petrișor Ciprian Ciuclea Claudiu Cobilanschi Colorblind Dan Chiș Daniela Palimariu Dragoș Dogioiu dslx Ema Motea flo’ Gabriela Mateescu Ioan-Liviu Orlețchi Ioan Paul Colta Ana Meile Colta Iulian Leonard Josepha Blanchet Larisa Crunțeanu Levente Kozma Maria Balabaș Maria Ramani Mălina Ionescu Andreea Medar Marta Mattioli Mihai Pacurar Mihai Sălăjan Mihai Zgondoiu Mihnea Rareș Hanțiu Nita Mocanu Răzvan Dumitrescu Liana Săulescu Paula Flores Richard Kitta Sándor Bartha Selina Yilmaz Sandra Ungureanu Silvia Moldovan Sorin Neamțu Ștefan Botez Taietzel Ticalos Thea Lazar VARPtv Cartoon V. Leac curatori: Calin Man Ileana Selejan


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2020: kinema ikon 50 2020: Gheorghe Săbău: istoria proiectului kinema ikon 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2020: ki: MAFA7 - SyZyGy 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M.

conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


250

kinema ikon: posters 1970-2020



252



254

catalogs: 2020: kinema ikon 50 2020: Gheorghe Săbău: istoria proiectului kinema ikon 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2020: ki: MAFA7 - SyZyGy 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] / editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design]


intermedia magazine [since 1994] / editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter HĂźgel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


experimental films: kinema ikon: dig:it (10:01) 2019 ki49.1: Alex Halka: Aural Skin (03:03) 2019 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out (16:13) 2019 reVoltaire feat. Alexandra Stache, Cătălin Alb, David Indreica, Ioana Ionescu, Ilie Ciotir: QFilm (02:02) 2018 kinema ikon: Long Story Short (32:23) 2018 ki: MAFA4 - CINEMA (16:17) 2018 Iulian Leonard: STOP (15:45) 2018 Thea Lazar: How to be yourself (17:18) 2017 Iulian Leonard: Wireless (12:58) 2017 Ileana Selejan: aaaeiou (13:50) 2017 ki: MAFA3 - DADADA (09:27) 2016 kinema ikon: serial / season 3 (20 episodes, 01:03:42) 2016 Leac & Tiron: Chat la Moinești (01:17) 2016 Sergiu Sas: Vanessa (09:43) 2016 Taietzel Ticalos: Only Humans Search For Meaning (02:56) 2016 reVoltaire: Uninvited.Rușine (05:40) 2003-2016 ki: MAFA2 - R.E.M.X (02:35) 2015 kinema ikon: serial / season 2 (10 episodes, 36:47) 2015 kinema ikon: ki:ss (03:01) 2015 Mihai Salajan: Epiphora V1.0 (04:55) 2015 Anamaria Tatu: Quanta (04:14) 2015 Mihai Pacurar: Bench (03:21) 2015 Marius Jurca: C.P-T.S.-3T. (M_2013) (02:40) 2015 Livia Mateiaș: Teledream (03:13) 2015 Sandor Bartha: Mantre vizuale (01:57) 2015 ki: MAFA1 - R.A.M. (23:59) 2014 kinema ikon: serial / season 1 [10 episodes, 28:50) 2014 reVoltaire: Unde e Muzeul de Artă (03:38) 2014 Sergiu Sas: Cautându-l pe Brâncuși (04:51) 2014 V. Leac: The Village Drones (03:39) 2014 reVoltaire: The Malcom Tese (10:00) 2013 Alex Man: PvP (10:00) 2013 reVoltaire: 5 ready media files by Vasile Cârlova (11:27) 2012 kinema ikon: Skepsis (01:50) 2011 kf: New Shooter Out Now (1:56) 2010 Alexandru Man: RG 1 (01:11) 2010 dslx: / (13:03) 2010 kinema ikon: Jurnal 2 (18:10) 1990-2010 Mihai Păcurar: Traktor (01:45) 2005-2010 Artur Ditu: 011 (00:52) 2009 Artur Ditu: final 30 seconds (00:35) 2008 Artur Ditu: 9:40 a.m. (01:36) 2008 dslx: V.I.T.R.I.O.L. 15 (06:27) 2006 mistik&01: Digital Body (04:24) 2006 Nita Mocanu, Marius Stoica: Doar mâine (29:44) 2006 Linda Barkasz: Netscape (08:47) 2006 dslx: dyslexonomikon v 1.2 (3:03) 2005 Calin Man: K_attacK (03:11) 2005 Calin Man: reVoltaire at Venietzsche (02:25:24) 2003 Ioan Ciorba: dynamic spectrum (18 interactive films) 2001 Sandor Bártha: Savers (01:14) 2001 Ioan Ciorba: RGB (01:02) 1998 kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi (05:47) 1996 kinema ikon: Ready Media (25:47) 1995 George Sabau: Banca de imagini (25:07) 1995 Calin Man: What’s Happening (01:01) 1986-1994 kinema ikon: Vorspann (26:01) 1970-1989 kinema ikon: Jurnal de atelier (19:30) 1970-1989 R. Cherecheș et co.: Mise-en-écran (06:51) 1989 Viorel Simulov: Peisaj Lichid (08:23) 1988 Ioan Galea: Studiu 2 - Fibonacci (10:07) 1987 Ioan Galea: Studiu 1 - Detalii (04:55) 1986 Valentin Constantin: Gros-plan de zi (06:40) 1985 Viorel Simulov: Ocular (05:36) 1985 George Sabau: Fragmentarium (09:00) 1985-1990 Calin Man: Pleonasm în peisaj (12:23) 1986 Viorel Simulov: Manuscript (06:06) 1984 Valentin Constantin: Fără titlu (05:18) 1984 Romulus Bucur: Nu trageți în pianist (03:31) 1984 Alexandru Pecican: Fereastră deschisă spre (06:38) 1984 Cristian Ostafi: Convergență spre inutil (06:06) 1984 Iosif Stroia: Autoportret (05:46) 1984 Marcela Muntean: Pulsiuni (07:21) 1983 Ioan Plesh: Emergență (06:45) 1982 Ioan Plesh: Solarizare (04:29) 1981 Emanuel Țeț: Îmblînzitorul de șerpi (07:03) 1981 Ștefan Neamțu: Ambient (05:18) 1981 Valentin Constantin: Început de coerență (08:45) 1981 Ioan Plesh: Iluminări (05:48) 1981 George Sabau: Decupaje (09:00) 1980-1985 Viorel Micota: Amintiri dintr-un peisaj (08:37) 1980 Valentin Constantin: Trei schițe [...] (05:33) 1980 Cristi Jurca: Stereomania (07:31) 1980 Gelu Mureșan: Concertul (06:12) 1980 Emanuel Țeț: Vînătoarea de păsări (06:55) 1980 Viorel Micota: Intrebuințarea nopții (09:07) 1979 Viorel Micota: Absența (13:06) 1979 Sergiu Onaga: Alunecând spre alb (06:44) 1979 Romulus Budiu: Motor (02:29) 1979 Ovidiu Pecican: Semne (07:50) 1979 Monica Trifu: Duet (08:32) 1979 kinema ikon: Bopacul (05:21) 1979 kinema ikon: Adagio (05:42) 1979 Ioan Plesh: Panta Rhei (05:30) 1979 Alexandru Pecican: Exercițiu subliminal (06:12) 1979 Valentin Constantin: Visul între viu și vid (07:28) 1978 Valentin Constantin / Adrian Ostafi: Studii [...] (07:56) 1978 Ioan Plesh: Simple coincidențe (06:01) 1978 Ioan Plesh: Joc pe orizontală (05:08) 1978 Ioan Plesh: Efecte de împrimăvărare (04:43) 1978 Geo Crișan: Fantezie burlescă (05:38) 1978 Emanuel Țeț: Poem dinamic (04:30) 1978 Ioan Plesh: Omagiu lui Dali (06:32) 1977 Ioan Plesh: Feux follets (03:24) 1977 Ioan Plesh: Poluare (05:34) 1977 Daniel Motz: Kitsch, Kitsch, Ura! (05:12) 1977 Ioan T. Morar: Autopsia uitării (05:21) 1977 Florin Hornoiu: Navetiștii (07:21) 1975 Romulus Budiu: Ziua nimănui (09:13) 1975 Romulus Budiu: Singur cu zăpada (08:03) 1975 Demian Șandru: Open-flash (07:53) 1975 P. Cetățean / A. Ostafi / G. Niedermeier: Kruja (05:04) 1970 George Sabau: Ipostaze simultane (03:00) 1970

2070

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970


kinema ikon: Capsula Timpului / time based work (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)

kinema ikon: survival ki / HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

kinema ikon: In Good Company / Warm Up Art Museum Arad 2020 KF, CitiZenit, MODULAB, subsol16, L’ENE, Thea Lazăr, Taietzel Ticalos, Adrian Ganea, Alex Halka, Craciunikon, Larisa Crunțeanu, Bogdanator, gH, reVoltaire

ki49.* media installations Art Museum Arad 2019 ki49.4: subsol 16.2: EXIT SPACE ki49.3: reVoltaire: App.0110 ki49.2: Josépha Blanchet: Fall Out ki49.1: Alex Halka: Aural Skin

kinema ikon: Ne Vedem Joi monthly projection at Cinema Arta Arad since 2019

kinema ikon: films / 1970-2020 Rezidența Scena 9, Bucharest MAFA6, Art Museum Arad

internet of ki (iok) 12 smart products that could change your life Art Museum Arad 2017 13m10j: Mobile Matrix, [ alfabet^ro ] Bogdan Dinu: late’n’see Bogdan Tomșa: Unidentified flo’: internet is going crazy gH: m 0 th [the origin of a ripple] Ioana Vreme Moser: tête-ài-tête Livia Mateiaş: Biolaptop Laurian Popa: Dysfunctional objects Nita Mocanu & Marius Stoica: There was no “real” sunny day Thea Lazăr: Photosynthesis Flaviu Rogojan: Mirai reVoltaire: You Are Not Invisible, Man!

folder X (incmplt) media art exhibitions / (ongoing), Art Museum Arad 2018 file.1 - Thea Lazăr: Let Us Approach The Internet At The Speed Of Dreams file.2 - subsol 16 by kinewcomers

kºi—∆r.mΩ1øø kinema ikon : a a a re.m oti 100 /hybrid installation 4 Error 404. Territories of Absence exhibition. 2017 MNAC Bucharest, curator: Horea Avram Ileana Selejan: a a a e i o u Bogdanator: re.mapping gH. [ dslx ]: o t i o s u m reVoltaire: 100USD http://kinema-ikon.net/404

OST’n’ReST Original & Revisited Sound Tracks of kinema ikon experimental films - an interactive project, 2019 Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento

kinema ikon: authors media installation, Art Museum Arad 2018 kinema ikon: Epaminodas @ TEBA setup: L’ENE, video installation, 2018 kinema ikon: screens media installation, Art Museum Arad 2017 123 experimental films (1970-2017) Wunderkammer 2 / Apparatus exhibition 2015 Bogdanator: Stroboscope / Phenakistiscope 1832 Sergiu Sas / Cosmin Obreja: Lanterna magica 1885 gH: Lanterna magica 1890 Iulia Cosma / Radu Cosma: Peep Box 1846 Bogdan Tomșa: Lanterna magică 1845 Traian Seleja: Zoetrope 1834 geosab: Kaleidoscope 1850 reVoltaire: Cabinet stereoscope 1867

MAFA (Media Art Festival Arad) kinema ikon: MAFA co-organizer / curators: Calin Man, Ileana Selejan 2019 - dig:it, Art Museum Arad, kinema ikon 2018 - De Rerum Natura, Museum of Natural History Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2017 - CINEMA, Cinema Arta Arad, Art Museum Arad, kinema ikon 2016 - DADADA, Art Museum Arad, kinema ikon, KF Arad 2015 - R.E.M.X, Rapid Eye Movement, Art Museum Arad, Atrium Mall, MNAC Bucharest 2014 - R.A.M., Random Access Memory, Art Museum Arad 50 frames of ki collaborative film 2020

Wunderkammer {on permanent view at the Museum of Art Arad} exhibition 2012

Wunderkammer & Other Apparatus: SKEPSIS exhibition 2011: George Sabau - Skepsis • Bogdanator - Basic Self - Questioning Machine. Model: [Musha’\Vetlh\Heghpu’\Porgh] • Mihai Păcurar - Boothoscop • KF - Depositoriumkaef • Mihai Sălăjan - Odin’s Eye • Lavinia Neda - Generoscop • Sandor Bartha - Animatour • Romulus Bucur - Humanopraxinoscop • Adrian Sandu - Lishbox • Victor Neamțu - Piroproiector ritmic ambiental • Caius Grozav - Texturoscope Ac.7z • Neuro Pnea - Trismegistus Wunderkammer • Mihai Bâgu - K.I.L.P. • Paul George Bodea - Eloop • gH {dslx} - Autotesseracticdissector • Radu Cosma - Cvadriretroproiector • Ivan Tolan - 8ic • Ileana Selejan - De ce o randunică nu (poate) aduce primăvara • Iulia Cosma - Pisciloscop • R.A.R. / Roxana, Alexandru, Revoltaire - Robotrop • Sergiu Sas - Zodiac Cu Supereroi • Stefan Tiron - Ingineria inversa a geronto-tehnologiilor avansate • Wunderkammer & Other Apparatus • skepsis: is a collection of 20 apparatus designed for • the new kinema ikon white room at the art museum arad

kinema ikon: serial season three, 20 episodes, Art Museum Arad 2016 episode 20. gH: cheap kills (p.END.ing) episode 19. Andrada Pecican / Alexandru Pecican: 1979 | 2009 | 2039 episode 18. Vasile Leac / Cristina Bogdan: testând planeta episode 17. Anca Manga on Earth: Am uitat tot episode 16. Mihai Zgondoiu: Nu mai avem artă! episode 15. Mihai Păcurar: Cutia albă episode 14. Adelina Laura, Mimi Salajan: Catchfish episode 13. Sergiu Sas: Păzind merele de aur episode 12. Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu, Teo Cociuba: a relative human product episode 11. Adrian Sandu: The Balcony episode 10. Ioan Liviu Orlețchi: Me, Myselfie & I episode 9. Adela Muntean: Snakes & Circles episode 8. L’Ene: Le’Jam (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu, Crista Milici) episode 7. KF: Jonny episode 6. Nita Mocanu, Marius Stoica: Network Expressions episode 5. Bogdan Tomsa: Alien Armpit episode 4. Bogdanator: worship RNG majik episode 3. flo’: offline episode 2. Ioan Paul Colta: intimacy episode 1. reVoltaire: DADADA kinema ikon: serial season two, 10 episodes, Art Museum Arad 2015 episode 10. Ileana Selejan // reVoltaire: Mașina Timpului episode 9. Ioana Calen // Ana Carlan [Modulab]: S.T.E.L.A. - Silver Tech Engineered Light Artifacts episode 8. Horea Avram // kinema ikon: Screen Savers episode 7. Stefan Tiron // kinema ikon: AIDC (Automatic Identification and Data Capture) episode 6. l’ene // l’ene / monocore: SOUNDBOARD episode 5. Daria Ghiu // Maria Balabas / dslx: [Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele] episode 4. Diana Marincu // Nita Mocanu / Levente Kozma: Aproape că nu s-a întâmplat nimic episode 3. Adriana Oprea // gH: Black episode 2. Judit Angel // Sandor Bartha: Devices For A Better World episode 1. George Sabau // kf: 46016’92”N 21031’57”E / ȘANTIER ARGHEOLOGIC / 4175 A.D. kinema ikon: serial season one, 10 episodes, Art Museum Arad 2013-2014 episode 10: Bogdanator - Utopian (păstrătorul de limbi moarte) episode 9: Salajan Mihai: Tribology episode 8: Mihai Pacurar: Your Name Here episode 7: Nita Mocanu - Jurnal evaziv episode 6: Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin, Lavinia: The Garden Of Freaky Delights episode 5: Radu Cosma / Iulia Cosma: Mioase a pești de sticlă episode 4: gH.: Ink & Blood episode 3: A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclearfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica, Maria Tămășan : CRACIUNIKON episode 2: Bogdan Tomșa: Synthetic Space episode 1: reVoltaire: Fifty Mississippi D.P.R.T. [exhibition. intervention] 2010 //intermedia magazine 21: 18 posters: 70x50 cm. 1 postcard: 14x9 cm. 1 dummy edition: 20x20x07 cm. intervention: in arad.ro on various morris columns: 11.01.10 . exhibition: arad art museum: 15.01.10 . installation: 200 cardboard tubes + 200x18 poster sets, 200 postcards, 200 intermedia dummy edition, 36 offset plates, video projection. authors: George Sabau, Nita Mocanu, Bogdanator. KF, Romulus Bucur, Nocomics.Org, Alexandru Man, reVoltaire, Boris Peianov, Jaaz, Golem, Adrian Sandu, Wonderboy, Octavian Belintan, dslx, Lavinia Neda, Sándor Bartha, N.E.U.R.O.

kinema ikon 7010 exhibition 2010: interactive projection. photo installation. (53 experimental films & 53 photos produced by ki since 1970) / George Sabau, Judit Angel, Bogdan Achimescu, Iulia Anghel, Emil Anghel, Linda Barkasz, Sandor Bartha, Paul George Bodea, Bogdanator, Romulus Bucur, Romulus Budiu, Valeriu Campan, Valentin Constantin, Roxana Chereches, Ioan Ciorba, Catalin Codrean, Radu Cosma, Calin Dan, Artur Ditu, dslx, Ioan Galea, Alin Gherman, Golem, Caius Grozav, Florin Hornoiu, Peter Hügel, Jaaz, Kf, Lighioana, Alexandru Man, Calin Man, Mihai Mucescu, Marcela Muntean, Gelu Muresan, Ioan T. Morar, Nita Mocanu, Bogdan Neagu, Lavinia Neda, N.E.U.R.O., Mistik&01, Codrutza Onaga, Adrian Ostafi, Cristian Ostafi, Mihai Pacurar, Alexandru Pecican, Boris Peianov, Ioan Plesh, P.N.E.A., Adrian Sandu, Demian Sandru, Segiu Sas, Ileana Selejan, Andreea Van Schie, Viorel Simulov, Iosif Stroia, Stefan Tiron, Liliana Trandabur, Emanuel Tet, Arina Varga, Rodica Varganici, Raluca Velisar freestyle III [exhibition. workshop] 2008 Geosab, dyslex, Livia Coloji, Adrian Sandu, Paul George Bodea, Dan Paul Ungureanu, Judit Angel, Sandor Bartha, Vince, Bogdanator, Selfmademusic, P.N.E.A., Alexandru, KF crew, reVoltaire freestyle II [exhibition. workshop] 2007 Judit Angel, Adrian Sandu, Alexandru, Sandor Bartha, Bogdanator, Linda Barkasz, Paul George Bodea, Romulus Bucur, Livia Coloji, George Drimbau, Dyslex, Caius Grozav, Mihai Alin Hidiceanu, Mitzi Kapture, Kf Crew, Florin Fara, Cristian Maiureanu, Mistik, Lavinia Neda, Danutza Penea, Andrei Puica Aka BD, Mihai Pacurar, Revoltaire, George Sabau, Sergiu Sas, Diana Dusan, Dan Paul Ungureanu, Andrei Zach, Megatron, Holopix, Ioana Calen, Ruxandra Tarca freestyle I [exhibition. workshop] 2006 Octavian Belințan, Gabriel Cosma, Radu Cosma, Bogdanator, Ioana Eremiaș, Hiperhero, Dyslex, Linda Barkasz, Alexandru Man, Revoltaire, Mistik, 01, Nita Mocanu, Adrian Sandu, Selfmademusic, Marius Stoica, Megatron, Sebastian Big, Daniel Gontz, Valentin Chincișan, Cristian Neagoe, Florin Tudor, Cristian Pogacean vertigo [cd-rom] 2005 Mihai Salajan: The Feeling Machine Iosif Gheorghe: Dyslexonomikon V1.2 Ivan Tolan: Hyper Junk Mihai Pacurar: Good Copy / Bad Copy Linda Barkasz | Sergiu Sas: Mother Nature | Father Knowledge

connecting kf [net.work] 2005 Ioana Eremias, Gabriel Cosma, Radu Cosma

Opera Prima [cd-rom] 1996 Romulus Bucur: Ditty George Sabau: Screen Judit Angel: Art Museum Arad Peter Hügel: Historia Rerum Mitzi Kapture: Domotique Liliana Trandabur: Pataphysique Caius Grozav: Hymera Calin Man: reVoltaire Archive

Commedia del Multimedia [cd-rom] 1997 Judit Angel: Alice In The Museum Caius Grozav: Alternative Escape George Sabau: Test Of The Imaginary Liliana Trandabur: Le Consommateur Jettable Mitzi Kapture: La Fusillade Ioan Ciorba: Morphbeat Romulus Bucur: Through The Looking Glass Peter Hügel: Archaeograffiti Calin Man: Radio Red Egg

alteridem.exe [hypermedia installation] 2002 individual projects: Peter Hügel: Safarikon. The Setup George Sabau: Melting Pot À Porter Calin Man: Walter Ego. In Full Swing Caius Grozav: Robotz Air Hokey Roxana Chereches: Peripatetic Sitting On Judit Angel: Globus Globber Ioan Ciorba: R.G.B. Romulus Bucur: A Treat Of Cat group project: kinema ikon

Randevuul [computer, e-mail, fax, photo, video] 1994 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Ioan Ciorba, Florin Hornoiu, Mihai Iacobina, Romulus Bucur, Calin Man

Ready Media [cd-rom, video tape] 1995 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

The Knight From Carpatzi [computer, video, cable tv ] 1996 George Sabau, Caius Grozav, Judit Angel, Peter Hügel, Florin Hornoiu, Ioan Ciorba, Romulus Bucur, Calin Man

worx [hypermedia installation] 2005 7 modules, with 14 screens / experimental films, mixed media, CD ROM, installations and net works hymera [net.work] 2005 ki data base: images and sounds

alteridem.exe_2 [hypermedia installation] 2003 module 1. calin man: Esoth Eric module 2. kinema ikon: alteridem.exe module 3. calin man: net.art_kit

kinema ikon: publications intermedia magazine [1994-2011] conversatia magazine [1990-1993] POSTERS [1970-2020] catalogs: 2019: kinema ikon: films 2019: kinema ikon: films (@S9) 2018: kinema ikon: authors 2017: kinema ikon: internet of ki (iok) 2017: kinema ikon: screens 2016: kinema ikon: serial / season three 2015: kinema ikon: serial / season two 2014: kinema ikon: serial / season one 2012: kinema ikon - Wunderkammer 2010: kinema ikon 7010 (experimental films: analogic and digital) 2010: kinema ikon: posters 2005: kinema ikon: worx 2005: kinema ikon 2003: calin man, kinema ikon: alteridem.exe_2 1996: kinema ikon: Cavalerul din Carpatzi 1992: kinema ikon 1985: kinema ikon 2019: ki: MAFA6 - dig:it 2018: ki: MAFA5 - De Rerum Natura 2017: ki: MAFA4 - CINEMA 2016: ki: MAFA3 - DADADA 2015: ki: MAFA2 - R.E.M.X 2014: ki: MAFA1 - R.A.M. conversatia magazine [1990-1993] editorial staff: Ligia Holuta [chief-editor], Valentin Constantin, George Sabau, Florin Didilescu, Roxana Chereches, Liliana Trandabur, Florin Hornoiu, Ioan Galea, Ovidiu Pecican, Ionel Nistor, Viorel Simulov, Calin Man, Maria Rosculet, Traian Rosculet, Iosif Stroia [design] intermedia magazine [since 1994] editorial staff [1994-2005]: George Sabau, Peter Hügel, Judit Angel, Caius Grozav, Andreea Bencsik, Liliana Trandabur, Paul George Bodea, Roxana Chereches, Adrian Sandu, Romulus Bucur, Calin Man [chief-editor. design]. editorial staff [2006-2011]: the authors


258

kinema ikon: survival ki HDD1 - 2015 / HDD2 - 2018 / HDD3 - 2021 digital copies of all kinema ikon works produced since 1970

contents: digital copies of all kinema ikon works produced since 1970 user’s guide • survival ki is a portable hard drive containing all kinema ikon art work produced since 1970. • the present HDDs, named HDD1, HDD2 and HDD3 are located at kinema ikon HQ, arad museum, enescu 1, arad 310131, romania; kinema.ikon@gmail.com http://kinema-ikon.net • all HDDs content will be periodically updated until its expiration; the most recent material will then be transferred onto another storage medium, with a new expiration date specified. • once expired, HDD1 will preserve the information it accumulated [during its life] and will in turn become a kinema ikon exhibition item labeled // HDD1: 13.12.2013 - 13.12.2015. • once expired, HDD2 will preserve the information it accumulated [during its life] and will in turn become a kinema ikon exhibition item labeled // HDD2: 14.12.2015 - 08.02.2018. • once expired, HDD3 will preserve the information it accumulated [during its life] and will in turn become a kinema ikon exhibition item labeled // HDD3: 09.02.2018 - 21.02.2021. • all HDDs content may be acquired by third parties: individuals / galleries / museums / etc. • in addition to its digital material, the HDDs device may also be acquired. • the owner is not granted permission to use any kinema ikon digital content for commercial purposes. • the owner shall not make copies or reproductions of any kinema ikon digital content. • the owner may use the kinema ikon digital content for research only. • if and when any kinema ikon digital content is to be shown or presented in a public setting, whether in the context of an exhibition, screening, etc. previous permission must be granted by kinema ikon. • current owners of the kinema ikon digital content are listed in the attached table. • custodian of survival ki is reVoltaire. HDD1: WD 500Mb, MAC/PC; USB2 cable, plastic case: 13x8.5x3.5 cm; stickers with text: survival ki expires sunday, 13.12.2015


HDD2: Seagate Seven Portable, 500GB; 2.5inch; USB 3.0; MAC/PC. custom lego structure by gH, light box expires sunday, 08.02.2018

HDD3: Toshiba, 1TB; 2.5inch; USB 3.0; MAC/PC. custom arduino structure by Bogdanator expires sunday, 21.02.2021


260

kinema ikon: Capsula Timpului time based work, 2016 (to be opened in 28.10.2070 at 20.16 h)


4

10

5

16

18

21 3 20

2 6

19 13

11

9

15

12

1

7

14

8

17


262

kinema


ikon

50


264


kinema ikon și paradigma noilor media în românia Raluca Oancea

The present text proposes not just an analysis of the digital period of the kinema ikon workshop, but rather it aims to define a set of key characteristics for all its experimental works (from their films in the ‘70-’80 period to their mixed media works in the ’90s and their digital experiments – cd.rom and net art – culminating with their participation at the Venice Biennale in 2003) as well as a general aim towards the cartography of Romanian new media art. The text will closely follow kinema ikon’s (ki) positioning of its artistic practices on the intermedia scene of the 1990-2000 years, alongside other key actors such as Alexandru Patatics, Teodor Graur, the subREAL group, Dan and Lia Perjovschi, the curators Judit Angel, Călin Dan, Irina Cios – most of them hybrid characters, formed in the interdisciplinary groups of the ’80s in Arad, București, Oradea, Sf. Gheorghe, Timișoara. When it comes to the characteristic features of Romanian new media art, I propose two lines of argumentation. With respect to the first line, associated with continuity (of new and old media), I will discuss the way that new media trends appeared in postdecembrist Romania as a natural continuation of the intermedia waves of the 70’s and 80’s, in contrast to the western scene. In this context, new media artists were accepted from the beginning in the territory of mainstream contemporary art, in that Duchamp Land marked by free play, concept and irony, opposed to the world of computers, as a territory of functionality and (digital) technology that takes itself seriously. The kinema ikon group, hosted by the Museum of Art in Arad, with a practice centered on ludic elements, the recontextualization of museum archives and with its digital stage being just a part of their continuous artistic practice, is the best candidate to confirm my hypothesis. Thereby, I will use digital ki works in order to test a series of features and themes common to both new media and the extended scene of experimental art: collaboration, social activism, interdisciplinarity, intermediality, interactivity, participation of the public, the cultivation of the open script, non-linear, deconstructing space. 1. CONTEXT Problema existenței unei specii artistice aparte, care să circumscrie toate proiectele bazate pe tehnologie, pe ceea ce Vilem Flusser numește imagine tehnică, a dominat spațiul internațional de dezbatere al anilor ’90 și continuă să reapară în diverse forme. Teoreticieni ca Lev Manovich (sau mai târziu Claire Bishop) au lansat ipoteza discontinuității iremediabile dintre lumea mainstream a artei, un Duchamp land conceptual și ironic, dar necunoscător al jargonului high tech, și Turing land-ul lucrărilor tehnologice (lipsite de susținere conceptuală, desprinse de orice context istoric). Curatorii artei bazate pe aceste noi media (Michael Rush, Christiane Paul, Rachel Green) au lansat în schimb ipoteza contrară, potrivit căreia lumea artei însăși va fi reconfigurată și apoi înghițită de noua paradigmă high tech. Existența unui termen umbrelă care să coaguleze aceste experimente diverse, din zona fotografiei, filmului, video instalației, proiectelor digitale (cd.rom, net art, VR, AI) a generat o altă serie de polemici. Unii teoreticieni, ca Lev Manovich, au propus o separare a proiectelor analoge de cele digitale, create cu ajutorul computerului. Ideea era susținută de faptul că încă de la apariție, în anii ’60, arta video și așa numita artă a computerului au avut destine diferite: videoul, adoptat din start de artiști celebri ca Warhol și Paik, fiind asimilat de Duchamp land fără probleme, în vreme ce experimentele din zona graficii digitale, practicate cu preponderență de matematicieni și informaticieni sub numele computer art, au fost în mare parte expulzate într-un teritoriu gri al nonartei, un Turing land văduvit de concept, dominat de funcționlitate. Cu toate acestea, schimbarea de paradigmă care relaxa regulile artei, înlocuind demersurile tipic moderniste, cu preferința postmodernă pentru fragment, reluări și mixări, materiale neconvenționale, dispariția obiectului, non-linearitate, disoluția genurilor, ieșirea artei în stradă a erodat încet dar sigur obișnuința separării și elitismul white cube. Neoavangardele au deschis ușa artei contemporane, ușă pe care au reușit să se strecoare și experimentele digitale. Aceleași


266

neoavangarde (Dick Higgins, membru Fluxus) lansaseră pe scena experimentală a anilor ’60 termenul de intermedia ca nou teritoriu artistic apărut la interferența unor genuri sau specii: poezia vizuală, pictura performativă etc. În acest context, la finalul anilor ’90, scena artistică internațională a renunțat la ipoteza separării, lansând termenul new media art (Michael Rush, New Media in Art, 1999) care includea sub umbrelă fotografia prelucrată pe computer, filmul experimental, arta video, inclusiv instalațiile și video performance-ul, experimentele comunicaționale (prin mail și satelit) și arta digitală. În 2003, Christine Paul în lucrarea Digital Art muta accentul de pe video concentrându-se pe semnificația digitalului ca medium (cd.rom multimedia, instalații VR, Inteligență Artificială). În 2004, Rachel Green semnala apariția unei noi subspecii digitale, proiectele net art. În teoria românească de profil, Magda Cârneci identifica cu fler și precizie o tânără generație intermedială a anilor ’80, „filon alternativ al artei procesuale, folosind mai multe medii artistice“ (1) (din care, alături de atelierul de film experimental kinema ikon, făceau parte artiști ca Iosif Kiraly, Dan Mihălțianu, Teodor Graur, Olimpiu Bandalac, Marilena Preda Sânc, Dan și Lia Perjovschi, criticul Călin Dan). În 2003, Alexandra Titu puncta pertinent apariția unui nou „teren de extensie experimental“ bazat pe „noile tehnologii ale reproducerii realului și ale producerii imaginii“ (2), începând enumerarea reprezentanților cu același kinema ikon, proaspăt reprezentant al României la Veneția cu un proiect interactiv, digital. Ceea ce pare implauzibil acum, aproape douăzeci de ani mai târziu, este că Alexandra Titu, cu toate că semnala efervescența scenei alternative la mijlocul anilor ’90 și amintea experimentele mai tinerilor Alexandru Patatics, Sorin Vreme, Dilmana Iordanova, Mihaela Kavdanska, grupul Rostopasca, separa și trata cu reticență teritoriul cercetării artistice ce implică computerul, numind-o sporadică și nesistematică. De-a dreptul surprinzător este că Raluca Velisar, asistent curator al proiectului ki de la Bienala de la Veneția, susținea în contribuția sa la catalogul expoziției un punct de vedere similar. În opinia mea, această atitudine oglindește o tendință mai generală a criticii autohtone influențate de apariția unor texte ca Estetica sărăciei (Călin Dan, 1997), ce invocau pline de vervă o lipsă cronică a apetenței artiștilor români pentru folosirea tehnologiei. Poate că aceste texte manifest, scrise la cald, au avut rolul lor în epocă atrăgând interesul scenei artistice internaționale și impulsionând generația tânără în direcția recuperării. Totuși, o privire retrospectivă descoperă că, pentru a nu știrbi frumusețea tezei marginalității și a sărăciei, au fost sacrificate și amintite mai curând în fugă demersuri cheie, printre care experimentele grupului Sigma, filmele și arta video a lui Ion Grigorescu, filmul experimental și lucrările digitale produse de kinema ikon în perfectă sincronicitate cu scena internațională. Dacă în cazul lui Ion Grigorescu (ale cărui filme poate nu întâmplător sunt amintite de Michael Rush în lucrarea New Media in Art) și al grupului Sigma, lipsa unei cercetări din perspectivă intermedială (mă întreb de ce nu a fost făcută încă o analiză susținută a tranziției Sigma de la investigarea naturii și a formelor gonflabile la experimente de tipul extended cinema cât și o paralelă cu experimentele similare ale lui Jeffrey Shaw, actor cheie al noilor media) a fost măcar suplinită de o multitudine de alte unghiuri de abordare contemporane, pentru ki perspectiva noilor media rămâne una fundamentală și necesară. Retrospectiv, începem să înțelegem că sărăcia este o armă cu două tăișuri. Dezbaterea lansată de Rachel Green în lucrarea Internet Art, cu privire la modul în care pauperitatea tehnologică și izolarea impuse de cortina de fier au impulsionat în anii ’90 dezvoltarea net art tocmai în statele fost comuniste, oferă o nouă cheie de citire a experimentelor mail art ale anilor ’80 cât și a devotamentului pentru digital al generației calin man, Alexandru Patatics etc În ceea ce privește apelativele sporadic și nesistematic folosite de Alexandra Titu, înclin să cred că acestea se refereau mai degrabă la acel prim val al artei digitale, activ în România în anii ’70 - ’80. Similar evoluției mișcării internaționale de computer art, gruparea autohtonă de „grafică pe computer“ (care a inclus mai degrabă matematicieni și informaticieni interesați de liniile de fugă trasate de computer decât de procesul artistic în sine: Florian Maxa, Mihai Jalobeanu, Ileana Bratu, Șerban Epure, Lucian Codreanu, membru fondator al grupului Sigma din Timișoara și director al Centrului de calcul din Arad) nu a reușit să interfereze total cu lumea artei. Chiar


și așa, practica lui Lucian Codreanu sau textele Ileanei Bratu și ale lui Șerban Epure, nu pot fi disociate cu ușurință de lumea artistică și literară. Amintesc, ca exemplu, contribuția lui Șerban Epure la nr. 11-12 din Secolul 20, volum dedicat în 1973 corpului uman ca mijloc de expresie, ilustrat exemplar de Geta Brătescu. Intitulat Matematică și construcție anatomică, textul amintit se alătura unor articole dedicate teatrului și dansului experimental, artei contemporane (Merce Cunningham, Yves Klein etc) cât și unei suite de texte semnate de organizatorii unui celebru colocviu pe tema corpului și a artei alternative organizat la Institutul de Artă Contemporană din Londra cu doar un an înainte. Cu atât mai puțin se vor potrivi apelativele sporadic și nesistematic celui de-al doilea val apărut la mijlocul anilor ’90, în directă legătură cu eforturile Centrului Soros pentru Artă Contemporană. În opinia mea, acest val intermedial s-a plasat încă de la început pe o poziție de egalitate și dialog productiv atât cu scena experimentală autohtonă (vezi tranziția fotografiei și a videoului de la documentarea corpului și a acțiunilor către o estetică și o spațialitate proprie) cât și cu scenele new media internaționle (lucrările ki au fost expuse și premiate la International Electronic Media Forum, OSTranenie Bauhaus Dessau Foundation, în 1997, International Festival for Film, Video and New Media, 1998, International Symposium of Electronic Art, ISEA, 1998 și 2000 etc). În consecință, valul intermedial al anilor ’90 reprezintă pentru scena contemporană românească martorul cheie al unei cotituri esențiale, al unei schimbări de program estetic format la interferența a numeroase media, trend-uri și specii artistice: feminism, postmodernism, lucrul cu corpul și arhivele, de-construcția spațiului, documentarea acțiunilor. 2. REAȘEZAREA ATELIERUL KINEMA IKON PE SCENA NOILOR MEDIA O radiografie precisă a fenomenului artistic inter/multi media din România trebuie construită astfel în jurul perioadei efervescente care a urmat revoluției din 1989. Deschiderea granițelor, circulația și exprimarea liberă a artiștilor, infuzia de tehnologie din Occident au favorizat un val de speranță, o explozie de energie care a insuflețit nu doar lumea artei ci, pentru o scurtă perioadă, a vindecat întreaga societate de obositoarele maladii ale individualismului, nihilismului, resemnării cronicizate. În această unică perioadă s-au reafirmat specii umane aproape dispărute în anii duplicitari ai regimului ceaușist: intelectualul dedicat lucrului până la autism (astfel imun la boala compromisului), artistul încrezător în capacitatea artei de a influența lumea, dornic a-și asuma un real demers colaborativ trasând linii de fugă către noi teritorii ale artei experimentale și științei (nu doar simulând toate acestea în conformitate cu indicații abstracte de partid). În consecință, scena artistică a anilor ‘90 a fost una a experimentului complex, intermedial și interdisciplinar, un graf intricat de proiecte, orientat social, o intersecție neașteptată de teme și specii: new media, performance, lucrul cu corpul, reinterpretarea arhivelor, activism. Urmărind metafora Zen a lumii ca rețea de diamante care își dobândesc strălucirea doar reflectându-se unele în celelalte, acest graf cu noduri diverse oferea și oferă nenumărate căi de parcurgere, de interpretare, cu unica condiție de a nu citi un anume proiect/artist/specie artistică în lipsa celorlalte. Textul meu își propune astfel o atentă poziționare a practicii artistice kinema ikon (ki) pe scena intermedială a anilor 1990-2000, alături de alți actori cheie ca Alexandru Patatics, Teodor Graur, grupul subREAL, Dan și Lia Perjovschi, tânărul critic-artist Ștefan Tiron, curatorii Judit Angel, Călin Dan, Irina Cios. Două observații trebuie făcute aici, încă din start. Prima se referă la modul de lucru similar al acestor actori, majoritatea formați în grupurile interdisciplinare ale anilor ’70-’80 din Arad, București, Oradea, Sf. Gheorghe, Timișoara. Remarcăm astfel că, odată cu prăbușirea regimului comunist, atât membri ki cât și toți cei amintiți mai sus vor continua să lucreze colaborativ atât la nivel de grup cât și la nivelul scenei, unde apar permutări diverse: calin man colaborează cu Alexandru Patatics în cadrul proiectului Context pentru Bienala de la Venția, la aceeași bienală Judit Angel curatoriază duetul subREAL și Dan Perjovschi, Irina Cios prezintă subREAL în revista ki, Intermedia, curatorii Judit Angel (Arad), Călin Dan (București) crează adevărate platforme colaborative în cadrul expozițiilor lor. O a doua observație se referă la structura scenei postdecembriste care, în concordanță cu apetitul perioadei pentru intermedialitate și re-mix, abundă de personaje hibride: arhitectul-artist (Iosif Kiraly, absolvent de arhitectură, lucrează performativ și pune bazele instalației fotografice), poetul vizual (după


268

ce în anii ’80 își îneacă lucrările literare, calin man livrează o specie de literatură non-narativă, centrată pe vizual, mulată pe model rizomatic) sau teoreticianul-artist (criticul Călin Dan devine artist subReal, filosoful George Săbău devine autor kinema ikon de film experimental și new media art). O astfel de poziționare, lucidă și retrospectivă, poate servi atât unei mai bune înțelegeri a dinamicii scenei cât și unei mai nuanțate citiri a proiectelor ki. Ea poate răspunde unor întrebări cum ar fi dacă lucrarea Cavalerul din Carpați (ki) câștigă fațete de interpretare odată cu alăturarea de: Castelul din Carpați (subReal), Eroul din Carpați (Teodor Graur, Olimpiu Bandalac) etc. În perspectiva unei investigații privitoare la transcenderea legilor fizicii (cauzalității etc) prin intermediul imaginii tehnice, aceasta permite, spre exemplu, relaționarea de-construcției spațiale din fotografia lui Iosif Kiraly cu exercițiile digitale de disoluție a reperelor carteziene și a ticurilor perceptuale din cd.rom-urile lui calin man (vezi ca exemplu parcurgerea labirintică a cd.rom-ului Commedia del Multimedia). În acest sens, îmi propun aici nu doar o simplă analiză a perioadei digitale a atelierului kinema ikon, ci mai curând, plecând de la această perioadă, să identific atât un set de trăsături directoare pentru întreaga sa viață experimentală (ce subîntinde filmul pe peliculă din perioada ‘70 -‘80, lucrările mixed media la începutul anilor ‘90 urmate de experimentele digitale – cd.rom, net art – care au culminat cu participarea la Bienala de la Veneția în 2003) cât și o direcție pentru o mai largă cartografiere a artei noilor media din România. În perspectiva realizării acestui al doilea deziderat, îmi propun să confrunt lucrările ki, grup paradigmatic pentru scena autohtonă, cu câteva dintre cele mai vehiculate ipoteze ale teoriei media internaționale. În ceea ce privește trăsăturile proprii artei noilor media autohtone, propun gruparea lor pe două paliere. Pe un palier al continuității (noilor și vechilor media) voi comenta modul în care, spre deosebire de scenele occidentale, trendul new media apărut în România postdecembristă ca firească continuare a valurilor intermediale ale anilor ’70-’80, a fost acceptat din start pe teritoriul artei, în acel Duchamp Land marcat de joc, concept și ironie, opus lumii computerului, ca teritoriu al funcționalității și tehnologiei (digitale) ce se ia în serios. Grupul kinema ikon, găzduit de Muzeul de Artă din Arad, centrat pe ludic și recontextualizarea arhivelor muzeale, grup pentru care etapa digitală constituie doar o etapă a unei activități artistice susținute, este cel mai potrivit candidat pentru confirmarea ipotezei. În acest sens, voi folosi lucrările digitale ki pentru a proba o serie de trăsături și teme comune noilor media și scenei artistice experimentale extinse: colaborativitatea, activismul social, interdisciplinaritatea, intermedialitatea, interactivitatea, participarea publicului, cultivarea scenariului deschis, nonliniar, de-construcția spațiului. Un al doliea palier va investiga setul de trăsături pe care Lev Manovich, autorul celebrei lucrări The Language of New Media (2001), le consideră a fi proprii mediului digital. Pornind de la lucrările ki și de la celebra arhivă reVoltaire (calin man) lucrarea va lansa o dezbatere asupra modului în care arta noilor media din România folosește creația prin selecție, se supune principiilor variabilității, reprezentării numerice și modularității, oglindește forme culturale de tipul bazei de date (arhiva ca structură alternativă scenariului liniar) și al spațiului navigabil (spațiul ecran independent de legile fizicii, de axele carteziene). 3. KINEMA IKON CA MARTOR AL CONTINUITĂȚII SCENELOR EXPERIMENTALE ALE VECHILOR ȘI NOILOR MEDIA În contra părerilor vehiculate pe scena internațională a anilor ’90, unde paradigmatic era modul sceptic în care Lev Manovich aborda (The Death of Computer Art, 1996) ideea convergenței dintre Turing land (lumea noilor media digitale lipsită de ironie și capacitate conceptuală, subordonată tehnologiei) și Duchamp land (lumea ironică și conceptuală a artei contemporane), critica autohtonă interesată de filonul underground mizează în unanimitate pe ipoteza continuității scenei artistice a noilor tehnologii cu scena experimentală a acțiunii, a lucrului cu corpul, a instalațiilor în natură. Astfel, Ileana Pintilie, în semnificativa lucrare Acționismul în România în timpul comunismului, confirmă valoarea materialelor care documentau acțiuni diverse și modul în care aceste


desene, fotografii, filme ajungeau să devină parte integrantă a demersurilor expoziționale. Magda Cârneci și Judit Angel remarcă cu mult fler convergența diverselor valuri intermediale. Alexandra Titu și Călin Dan abordează scena noilor tehnologii ca pe o rudă apropiată (chiar dacă mai săracă) a scenei artistice, acceptarea sa în paradigma Duchamp land fiind garantată de implicarea unor nume importante: Ion Grigorescu, Grupul Sigma, atelierul kinema ikon, Geta Brătescu secondată de Alexandru Solomon etc. Această convergență a abordărilor a facilitat în opinia mea o trăsătură directoare a scenei anilor ’90, anume că toate evenimentele dedicate noilor tehnologii și artei experimentale au fost construite din start de pe premisa continuității, respectiv a integrării paradigmei noilor media în contextul larg al artei contemporane. Amintesc aici din start prestigioasele expoziții și colocvii internaționale organizate la București de, atunci recent înființatul, Centru Soros pentru Artă Contemporană (CSAC) (condus de Călin Dan, Irina Cios): 01010101 (1994, curator Călin Dan), MEdiA CULPA (1995, curator Aurelia Mocanu), EXPERIMENT (1996, curator Alexandra Titu). Dedicate instalațiilor video și artei digitale acestea au constituit o reală platformă de colaborare și totodată de sondare a unor întrebări importante legate de libertatea de opinie și controlul mediatic. Participant la toate aceste evenimente expoziționale importante, kinema ikon s-a remarcat el însuși ca un mediator al scenei artistice experimentale. Curatoarea Judit Angel, membră ki, a organizat astfel la Muzeul de Artă din Arad o serie de expoziții pereche ale celor inițiate de CSAC - Art Unlimited srl (1994), Inter(n) (1995) si Complexul muzeal (1996) -, care au constituit atât punți de legătură între lumea artei (Duchamp Land) și lumea computerului (Turing Land) cât și o platformă colaborațională de întâlnire a speciilor artistice diferite, a centrelor intermediale din Arad, Oradea, Timișoara, Sf. Gheorghe, Cluj, Iași, București. Trebuie punctat aici un layer suplimentar al continuității, continuitatea fundamentală, internă, care a dat coerență demersurilor kinema ikon în cei cincizeci de ani de activitate artistică. În acest sens, evenimentele colaboraționale inițiate de Judit Angel reprezintă o reiterare (de data aceasta cu un grad superior de libertate politică, tehnologică, intermedială) a inițiativelor de anvergură națională ale lui George Săbău din anii ’80: simpozioanele naționale dedicate filmului experimental, simpozioanele interdisciplinare dedicate fenomenului Intermedia etc. Remarcăm, de asemenea, că legătura grupului cu lumea artei a fost semnificativă încă din perioada comunistă a filmului experimental, când sediul ki nu era la muzeu. În ciuda apetenței pentru tehnică, pentru lucrul profesionist cu pelicula (16 mm, alb/negru și uneori color cu sonor încorporat), George Săbău notează apropierea grupului mai curând de filmele grupului Sigma și de animațiile lui Radu Igaszag, de lumea literară și de cea a galeriilor (ki a participat cu film dar și cu lucrări de artă vizuală la evenimente ca Studiu, Medium sau Spațiul Oglinda și a organizat la rândul său manifestări de fotografie sau mail art), decât de cea a industriei cinematografice (populată după părerea lui Alex Leo Șerban de un grup de funcționari (3) ai peliculei). Arta kinema ikon pare să fie ea însăși, indiferent de perioadă, o artă a punților de legătură, o artă relațională avant la lettre, care îmbină exemplar aducerea autentică împreună cu deschiderea spațiului muzeal către proiectele alternative de tip intermedial și performativ, către teme sociale și exerciții de de-construcție a spațiului, corpului, identității. Se poate cita aici ca exemplu Complexul muzeal (1996), inițiativa lui Judit Angel de a transforma Muzeul de Artă din Arad într-un „agent creator de discuții asupra mediului social, politic și cultural.” (4) În scopul deblocării potențialului instituției și al reașezării acesteia într-o rețea a conexiunilor multiple, evenimentul expozițional a deschis porțile muzeului unor tineri practicanți ai instalației, performance-ului sau experimentelor comunicaționale care au avut prilejul să se defășoare alături de o serie de lucrări din colecția permanentă. Ulterior, grație fotografiilor și înregistrărilor, aceeași expoziție a fost transpusă digital într-un joc interactiv pe cd.rom-ul Commedia del Multimedia. Urmărind aceeași metaforă a continuității, de data aceasta aplicată la nivel intermedial, observăm că filmele, instalațiile și lucrările digitale ale grupului evoluează unele din celelalte, într-un spațiu de creație al deschiderii și fluidității situat între real și virtual. Amintiri, povești


270

personale sau chiar documente din arhiva muzeului penetrează acest spațiu dând naștere unor trame care de la un punct încolo se dezvoltă independent. Personajele apar și dispar, asemeni câinelui lup al lui George Săbău, în anii ’80 erou de film experimental, mai târziu clonat în mediul digital ca cerber cu ochi roșii, strălucitori, păzitor al cd.rom-ului Opera Prima. Temele circulă între filme, cd.rom-uri, instalații video și proiecte net art, se îmbină și se reașează într-un puzzle ce sfidează perceptele genurilor, stilurilor, linearității. Remarcabil este modul în care ki îmbină jocul subtil după regulile artei cu luarea în stăpânire a noilor tehnologii, pentru care simultan reușește să livreze o critică. În prima perioada comunistă, grupul chestionează problematica ochiului mașinic în registrul media analogic (fotografie și peliculă de 16 mm). În acest scop, ei abordează intervenția pe peliculă cu culoare, realizând filme de autor care comunică cu neoavangarda lirică sau, din contră, se retrag din actul auctorial, lăsând obiectivul să redea o perspectivă mașinică, structurală. În perioada așa zis mixtă a anilor ’90 abordarea critică a noilor tehnologii și a scenei media românești este probabil cea mai evidentă. În acest sens, ki lansează un joc de rol în care computerul cochetează alternativ cu statutul de informație respectiv cu cel de obiect iar comunicarea via email (proaspăt apărută) poate fi suplinită la nevoie cu ajutorul borcanelor de Nutella (unul dintre cele mai râvnite mărfuri ale epocii postcomuniste). Spre finalul perioadei, în cadrul expoziției Complexul muzeal (1996), ki prezintă Cavalerul din Carpați, produs intermedial care combină un joc comunicațional (de mare interes pe scena internațională a vremii) cu o formă de literatură vizuală (povestea cavalerului carpatin Pumnifer lansat în căutarea unei celebre opere de artă pierdute și relațiile lui cu alte personaje cvasireale: Regele Arthur, Cristofor Columb, Baronul Neuman din Arad, Indiana Jones). Jocul comunicațional, cu evidente valențe critice, propune un scenariu în care vizitatorii sosiți la muzeu sunt întâmpinați de o ramă goală cu invitația de a urmări pe canalul local de televiziune o lucrare la rândul său mixtă (un video preluat pe computer pentru adăugarea unor efecte specifice și recopiat pe bandă VHS). Ulterior, cei care au curiozitatea de a urmări la TV lucrarea (fie în urma invitației, fie din întâmplare) sunt îndemnați a se întoarce către muzeu. Observăm aici preponderența vizuală a investigației critice ce urmărește evoluția instituțiilor muzeale și a actorilor de pe scena media într-o Românie aflată mereu în tranziție - o tranziție în buclă infinită, asemeni căutării cavalerului Pumnifer, asemeni (scurt)circuitului provocat de lucrare între scena media și scena artei. Importanța vizualului deconspiră tranziția grupului de la o etapă preponderent discursivă, în care accentul a fost pus pe dialog social în contextul editării revistei Conversația, la o etapă a activismului cu mijloace exclusiv vizuale, ilustrată de noul format, cu text minimal, al revistei Intermedia, editate începând cu anul 1994 (la patru ani de la evenimentele din decembrie ’89, în acord cu noțiunea de mediație dezvoltată de J. J. Gleizal în lucrarea Arta și politicul, leaderii grupului, calin man și George Săbău, înțeleg inutilitatea transformării artistului într-un simplu analist social sau politic, acesta trebuie să transmită ce are de transmis cu mijloacele proprii artei). Chiar și în perioada 1996-2005, când impulsionat de calin man și Caius Grozav, buni cunoscători al limbajelor computaționale, grupul își dedică energia exclusiv proiectelor digitale, cd.rom (off line) sau net art (on line), frecventând chiar întruniri consacrate ale paradigmei Turing land (International Festival for Film, Video and New Media, 1998 sau ISEA - International Symposium of Electronic Art, 1998, 2000), ironia și apetența pentru ludic împiedică discursul ki de la orice derapaj în zona ingrată a elogiului tehnologiei de dragul tehnologiei. În ciuda apartenenței clare la tărâmul tehnologic, proiectele kinema ikon de tip site sau cd.rom - Opera Prima, alteridem.exe, Commedia del Multimedia - infirmă în bloc motivele lui Manovich de izgonire a lucrărilor digitale din cetatea ideală a artei contemporane. Faptul că toate aceste lucrări nu duc lipsă de ironie sau umor, deținând în același timp o consistentă susținere conceptuală și un pregnant comentariu social inerent perioadei postcomuniste va fi confirmat, de altfel, de salutara participare a kinema ikon la Bienala de la Veneția (2003). Aceleași lucrări new media ce includ laolaltă o etică, o poetică și o critică a noilor tehnologii “în era reproducerii digitale”, servesc drept contraexemplu și tezei similare a imposibilității convergenței celor două lumi livrate de Claire Bishop în articolul Digital Divide (ArtForum, 2012). Nu ne miră că în 2003, orbită de dorința de a-și confirma teoria aflată încă în stadiu de


cristalizare, autoarea critica grăbit prestația grupului la Veneția, prea digitală și cosmopolită pentru a fi artă (națională). Verdictul său nejustificat, potrivit căruia proiectul ki impresiona exclusiv prin forma (digitală) poate fi scuzat de complexitatea tramelor propuse de triada alteridem.exe, Esoth Eric și net.art_kit al cărei conținut solicita timp și atenție, cât și de faptul că autoarea îl folosea pentru a întări o critică (de altfel meritată) adusă la acea vreme instituțiilor de artă din România ( UAP și Galeriile sale, Ministerul Culturii etc). Invocarea expiratului binom formă-conținut și impunerea rigidă a specificului național pentru prestațiile de la Veneția sunt însă mai greu scuzabile. Câțiva ani mai tărziu, previziunile lui Bishop (potrivit cărora lumea artei digitale rămâne un teritoriu izolat, cu ecouri minore în lumea galeriilor, târgurilor de artă și al pavilioanelor naționale de la Veneția) aveau să fie infirmate chiar de aceeași bienală de la Veneția. Ediția din 2019 va demonstra astfel, fără drept de apel, ceea ce kinema ikon și arta media din România au intuit încă din anii ’90, anume capacitatea proiectelor new media de a concura pe scena contemporană integrându-se fără rezerve discursului critic postmodern, postuman, postinternet (vezi lucrările lui Hito Steyrl, Anicka Yi, Ed Atkins, Zhana Kadyrova, NABUQUI). Chiar dacă tentativele unor teoreticieni ca Manovich și Bishop de izolare și conturare a unui limbaj și a unei estetici proprii mediumului digital s-au dovedit fără miză majoră, astăzi perspectiva învingătoare a continuității îi confirmă imaginii tehnice (digitale, video, film etc) statutul irevocabil de medium propice artei iar Internetului pe cel de continuare inevitabilă a spațiului public. În concluzie, cruciala relevanță a demersului kinema ikon vine atât din modul în care acesta reușește să surprindă funcționarea unor mecanisme proprii imaginii tehnice, deconspirând pattern-uri comune filmului experimental, artei video și artei digitale, cât și din modul în care plasează lucrările bazate pe tehnologie într-o bună continuitate cu scena largă a artei. Ki se va număra astfel printre primele proiecte care au revelat existența teritoriului hibrid, partajat astăzi de artele vizuale, artele sunetului și cele ale spectacolului. El cucerește astfel, fără echivoc, statutul de barometru al scenei media românești și cel de martor cheie în procesul cartografierii artei contemporane în ansamblu, de la ludic, interactivitate și participare la implicare socială, de la interdisciplinaritate și intermedialitate la asumarea unui mesaj conceptual. 3.1 COLABORATIVITATE. INTERDISCIPLINARITATE Colaborativitatea și interdisciplinaritatea, introduse pe scena autohtonă de valurile intermediale ale anilor ’70 și ’80 din Arad, Timișoara, Oradea, București, ajung să constituie după ’90 mai mult decât simple trăsături. Ele devin metodă și, mai mult, o garanție a longevității și a forței de creație, structurând scena contemporană a cercetării artistice în grupuri mixte (artiști, scriitori, filosofi, muzicieni, antropologi și peisagiști). În consecință, scena autohtonă a zilelor noastre e împânzită de grupuri care fac proiecte împreună, schimbând roluri și puncte de vedere: la București Iosif Kiraly, profesor și membru al grupurilor Sigma și SubREAL, dezvoltă cercetări care coagulează o adevărată școală de fotografie, la Iași grupul Vector, artiști, curatori și profesori adunați în jurul lui Matei Bejenaru (unul dintre cei mai tineri actori ai scenei intermediale a anilor ’90) însuflețesc scena fotografiei și a artei conceptuale, același fenomen la Cluj în jurul Fabricii de pensule. Cazul kinema ikon, atelier experimental ajuns la cincizeci de ani de activitate, rămâne însă cel mai spectaculos. Forța și longevitatea sa se datorează, fără îndoială, modului în care a știut să se reinventeze, atrăgând în permanență colaboratori noi într-o joacă artistică de maximă libertate. În ceea ce privește coordonata interdisciplinarității, paradigmatică este însăși constituirea ki la începutul anilor 1970, în scopul de a permite unui grup de graficeni, pictori, fotografi, arhitecți, muziceni transcenderea modului convențional de lucru, înlocuirea practicii cotidiene cu un experiment ludic în zona dinamică a filmului. În perioada digitală de editare a revistei Intermedia și de realizare a lucrărilor hypermedia (cd.rom și net art) nucleul tare al grupului, pe lângă calin man, judit angel, george săbău, numără personaje cosmopolite ca Liliana Trandabur-Torchet (filolog, Paris, Montreal, Lausanne, etc.), Roxana Cherecheș (pianist și filolog, studii la Paris1-Sorbonne), Romulus Bucur (poet și iubitor de pisici în tradiție romantică, baudelairiană), Peter Hügel (arheolog interesat de


272

funcționalitatea absurd-ciclică a sistemelor de operare). Grupului interdisciplinar și intermedial li se alăturau programatorii-artiști Caius Grozav și Alin Gherman, Paul George Bodea, Andreea Bencsik. Nu mai puțin relevante sunt colaborările ulterioare cu muzicieni, poeți, teoreticieni, informaticieni, filosofi, cu scriitorii generației ’80 (majoritatea colaboratori ai publicației Intermedia, editate de ki din 1994), cu arhitecții colectivului L’ene (2015), cu generația KF, în prezent noua generație ki: Ioana Eremiaș, Bogdanator, Selfmademusic, gH(Dyslex), Alex Halka, Pnea, Rareș Moldovan, Ivan Tolan, Octavian Belințan, Radu și Iulia Cosma, Linda Barkasz aka Nuclear Fairy (creatoarea celebrului ponei roz). În cadrul proiectului “kinema ikon: serial” (2013, 2015, 2016), ce reprezintă ca eveniment în sine o structură deschisă, interdisciplinară, intermedială, transgenerațională, cele trei sezoane (conceptul de sezon trimite el însuși la contextul unor noi mutații ale societății spectacolului) vor implica alături de liderii reVoltaire și geosab (aka Săbău) o nouă generație de artiști, plasați și ei la intersecția vizualului cu antropologia, teoria, poezia, muzica, arhitectura: Nita Mocanu, Marius Stoica, Vasile Leac, Cristina Bogdan, Maria Balabaș, Bogdan Tomșa, IC RC etc. În cel de-al doilea sezon, artiștilor li se alătură o serie de curatori, printre care mai vechii membri Judit Anghel, megatron, mai noua dar esențiala Ileana Selejan și, nu în ultimul rând, tineri colaboratori ca Daria Ghiu, Horea Avram, Adriana Oprea, Diana Marincu. Colaborativitatea și interdisciplinaritatea sunt transformate în metodă de lucru poate sub influența lui George Săbău, profesorul de estetică al tuturor artiștilor din Arad ori a lui calin man, care în perioada intermedială a reușit să țină grupul împreună printr-o muncă titanică de mixare a lucrărilor într-un tot coerent. Funcționând el însuși ca o adevărată interfață digitală, calin man a reușit nu doar să dea coerență lucrărilor unui grup interdisciplinar de artiști, filologi, muzicieni, arheologi, ci, să le transpună în mediul digital, să inițieze ceea ce în termenii lui Manovich se numește un proces de transcoding (de traducere a culturii în limbaj digital). Exemplară este lucrarea Walter Ego, contribuția sa la proiectul de grup alteridem.exe (Veneția, 2003) proiectată din start a lega într-un joc dadaist de cuvinte titlurile tuturor celorlalte lucrări (Globus Globber, Safarikon, port a porter etc): “in full swing, Walter Ego listens to your latest trick about the cat and installs Safarikon.the setup to melting port a porter Globus Globber in a R.G.B. peripatetic sitting for Seneca Robotz Air Hockey Simulation League.” A ajutat aici deprinderea sa de a jongla cu diferite roluri, personalități, heteronimi. În 2003, la Veneția, combină astfel statutul de comisar și curator al unui proiect intitulat sugestiv alteridem. exe, cu cel de participant (ca artist ki dar și sub alter egoul reVoltaire) și cel de mânuitor de mop alături de Ștefan Tiron. Din poziția de curator, el nu va ezita să accepte și o colaborare ad hoc cu două artiste sud-coreene incitate de spațiul pe care îl vizitaseră din întâmplare. În acest mod, pavilionul prea tehnologic al României (pentru Bishop) a avut șansa de a găzdui printre dispozitivele digitale un performance, reușind în cuvintele lui George Săbău “un dialog ad hoc între corporalitatea umană în acțiune și imaterialitatea pixelilor programați să reprezinte o corporalitate virtuală”. 3.2 INTERMDIALITATE, INTERACTIVITATE, PARTICIPAREA PUBLICULUI, COMENTARIU SOCIAL. O analiză atentă a fenomenului colaborativității artistice trebuie însoțită și de o investigație a modului în care intermedialitatea marchează scena românească a artei contemporane. Critica autohtonă a îmbrățișat acest al doilea termen folosindu-l în relație de sinonimie cu întreg câmpul alternativ al artei pentru anii ’70-’89, apoi undeva începând cu mijlocul anilor ’90 în sinonimie cu termenii multimedia, new media care implicau existența unei componente digitale. În perfect acord, grupul kinema ikon începe din 1994 etapa sa digitală în paralel cu editarea publicației Intermedia (publicație cu variante print și electronică, care funcționează mai curând ca un obiect artistic în sine decât ca o resursă discursivă). În opinia mea, modul în care a fost folosit termenul intermedia constituie el însuși o dovadă a faptului că pe scena românească experimentele digitale au apărut ca o continuare firească a experimentelor întreprinse de, așa numitele, prime valuri intermediale (vezi Magda Cârneci și criticii generației ’80). Evadarea din zona de siguranță a genurilor și a speciilor artistice, interdisciplinaritatea și colaborarea practicate înainte de ’89 de acești artiști interesați de acțiune, joc, mail-art, instalație, fotografie sau film experimental, vor fi amplificate și extinse


datorită noilor tehnologii. Acceptarea fotografiei și a video-ului pe scena artei, în directă legătură cu studiul corpului, lucrul cu arhive, dorința de a documenta acțiuni în natură sau în atelier, va fi urmată de acceptarea imaginii digitale, imagine care deschide la maxim zona experimentului, a democratizării și a interferenței. Făcând o paralelă cu modul în care Walter Benjamin susținea că dadaismul și suprarealismul au simulat o vreme, pregătind publicul, schimbarea de paradigmă pe care aveau să o desăvârșească filmul și fotografia (artele reproductibile pentru care dispare orice ierarhie de tip original/copie) putem afirma că valurile intermediale afirmate până la mijlocul anilor ’90 au funcționat similar pentru mediumul digital. Confirmând ipoteza, practica unui artist intermedial paradigmatic cum ar fi calin man, începută cu literatură și film experimental, continuată cu instalații textuale xeroxate, experimente comunicaționale și acțiuni, ajunge la maturitate (ludică, intermedială, non lineară) odată cu produsele digitale hypermedia și net art. În acest sens, ea poate fi folosită ca un grafic de evoluție al trăsăturilor proprii noilor media: interacțiune, colaborativitate, intermedialitate, non linearitate etc Schimbarea efectivă de paradigmă se petrece în perioada de maximă efervescență care a urmat evenimentelor din 1989, încurajată, după cum am mai amintit, de deschiderea granițelor politice și infuzia de tehnologie. Într-o lume culturală care abia își recăpătase dreptul la dialog și libertate de opinie, colaborarea și comentariul social deveneau esențiale, apropiind demersul artistic de cel antropologic sau politic. Apar grupuri noi ca subREAL, Euroartist, Rostopasca. Grupuri mai vechi ca atelier35 sau kinema ikon se reinventează, acesta din urmă ajustându-și activitatea artistică odată cu editarea revistei de dialog social Conversația (însoțită de difuzarea personală pe străzile orașului). Forma neașteptată a publicației apropiată de cea a revistelor interbelice de avangardă, deconspiră o trăsătură cheie a gruplui: o orientare ludică, care reușește să ofere comentariului social un contrapunct necesar, un punctum care deosebește arta de simpla relatare de fapte. Acest tip de abordare va marca întreaga creație a grupului (fiind preluată la un nou nivel în publicația editată începând cu 1994, Intermedia) cât și cea a altor actori importanți ai scenei: vezi desenele lui Dan Perjovschi, instalațiile foto și video ale grupului subREAL. O altă trăsătură relevantă a perioadei, facilitată de momentul istoric, este extinderea colaborativității la nivel de scenă între artiști din centre diferite, fenomen încurajat, după cum am amintit mai sus, de explozia de evenimente alternative cât și de faptul că principalii actori ai scenei intermediale se formaseră în acest sens încă din anii ’70 și ’80. Astfel, la Arad, atelierul kinema ikon își păstrează structura colaborativ-interdisciplinară mutând doar centrul de greutate de la George Săbău și realizarea de filme experimentale la calin man și instalații mixed și digital media. Iosif Kiraly, mutat la București, continuă și transpune în noi media modul de lucru al grupului Sigma la Timișoara. Festivalul AnnART continuă la Sf. Gheorghe activitatea performativă a grupului strâns în jurul graficianului Baász Imre în anii ’80. Dan și Lia Perjovschi continuă acțiunile deprinse în deceniul anterior la Oradea, în vecinătatea cunoscutului atelier 35. La București, Dan Mihălțianu, Călin Dan, Teodor Graur, Olimpiu Bandalac continuă spiritul unor inițiative underground ca celebrele house pARTy (organizat la București de artiștii Nadina și Decebal Scriba). Trebuie punctat aici că, dacă în perioada comunistă evenimentele underground ca house pARTy sau Colocviului de artă tânără (organizat la Sibiu în 1986 de Liviana Dan, diagnosticat de Magda Cârneci ca “vârf de intensitate și de prezență socială al cercetării de tip intermedia” (5) a anilor ’80) asigurau deja și o colaborare incipientă la nivelul scenei, ceea ce aduc nou anii ’90 este o ieșire a experimentului din underground la lumină, odată cu transformarea sălilor de muzeu (Sala Dalles, Muzeul Țăranului, Muzeul de Artă din Arad) în spații underground. Pentru ki perioada anilor ’90, pe care calin man, foarte tânăr atunci, o numește cea mai romantică, va reprezenta atât o recuperare a legăturilor cu Occidentul (grupul reușește să onoreze invitația de a-și prezenta filmele experimentale la Cinéma de musée, Centrul Pompidou, 1995) cât și o intensificare a colaborărilor pe scena autohtonă. Dacă romantismul înseamnă relaxare a regulilor, desprindere de canoane și genuri impuse, cochetare cu haosul și entuziasmul, atunci scena arădeană a artei guvernată de Judit Angel, George Săbău și calin man, animată de prezența unor actori cheie ca Sorin Vreme, Iosif Kiraly, Călin Dan, Sandor


274

Bartha, Matei Bejenaru, Teodor Graur, Lia și Dan Perjovschi a fost una romantică. Reunind artiști din România, Ungaria, Austria, tineri sau decani de vârstă ca Geta Brătescu, expozițiile ART unlimited s.r.l., INTER(n), Complexul muzeal au constituit o revărsare de entuziasm, speranță de re-construcție a scenei sociale și artistice românești după principii rizomatice incompatibile cu vechile ierarhii (de partid, UAP), încredere în potențialul noilor tehnologii de a reconecta România la Occident. Performance-urile, forfota și intervențiile stradale au atras atenția comunității, au transformat muzeul într-un spațiu deschis, favorabil rememorării stărilor uitate de catharsis și ex-tasis (ieșire din sine către alteritate). Critica socială, directă, vie, lipsită de prețiozitate sterilă, a realiniat arta cu viața, muzeul cu strada (vezi instalația subReal inspirată de scuipații întâlniți pe stradă, celebrul contract de sponsorizare a Muzeului din Arad prezentat de Dan Perjovschi la Complexul Muzeal dar și desenele acestuia începute în publicația 22 și continuate la Bienala de la Veneția, unde curatoarea Judit Angel le-a numit inspirat - cartoon social). Temele lansate în acei ani, de Judit Angel și grupul ki la Arad, de Călin Dan, Irina Cios la București – influența tehnologiei, statutul muzeului și condiția artistului, interferența lumii artei cu mass media – vor fi sintetizate și rediscutate în următorii ani la Iași, Cluj, Timișoara, Oradea etc, ajungând în timp să reorienteze (cel puțin o fracțiune din) arta autohtonă pe un nou drum al compatibilității cu scenele internaționale (după cum însăși Judit Angel remarca, fracțiunii care încuraja noile tehnologii i se opunea încă Noua Ortodoxie, orientată mai curând către tradiționalism). Discutarea acestor teme, punctarea evoluția lor de la sistemul expozițional hibrid al anilor ’90, construit prin libera alăturare a instalațiilor mixte cu proiecțiile video, performance-ul și proiectele de pionierat în care computerul juca cu rol încă incert (obiect sau informație?), la constituirea unei scene alternative, conectate internațional, în anii 2000, în care proiectele new media constituiau o secțiune acceptată, poate oferi noi argumente în susținerea tezei continuității experimentelor ce implică noile tehnologii pe scena alternativă românească. De la distanță cea mai relevantă, tematica socială implică în anii ’90 o serie de subtematici, printre care analiza fenomenului tranziției (grăbite și în același timp întârziate), a spectacolului politic, a problemelor specifice legate de reconectarea artei și a muzeului la viață și public. Ki oferă în acest caz prilejul de a urmări o evoluție iconică de la proiectele mixed media către cele digitale, evoluție pentru care tehnologia constituie medium și mesaj totodată. Remarcăm din start că în cazul ki nu se poate vorbi despre o formă de activism social extrem în care valoarea artistică dispare împreună cu obiectul. Lucrările grupului, fizice sau digitale, au ținut mereu cont de imperativele unei estetici, fie aceasta una proprie, pe care calin man ar numi-o a krestanatz-ului, a elementului neașteptat care echilibrează orice compoziție (krestanatz-ul termen important al arhivei reVoltaire, se apropie de sensul inițial al cuvântului gadget cu care marinarii francezi denotau orice componentă a instrumentariului de bord care nu deținea alt nume). O grijă similară pentru obiectul estetic, calitatea printului sau a ramei foto poate fi identificată atunci dar și în ultimii ani la artiști care au făcut parte din aceeași scenă intermedială - Teodor Graur, Iosif Kiraly, Matei Bejenaru. Întorcându-ne la kinema ikon, comentariul social puncta în anii ’90 elemente cheie ale tranziției – termopanul, buticul, explozia de s.r.l.-uri și de copiatoare xerox – continuând linia revistei Conversația (într-un reușit număr adresat kitsch-ului aflăm că în Arad privatizarea a început cu producerea celebrelor langoși). Relevantă este în opinia mea evoluția entuziasmului de grup și a dorinței de evadare din spațiul muzeului - în stradă, acolo unde pot fi întâlniți oamenii, acolo unde viața palpită (atitudinea neo avangardistă reia în cele din urmă romantismul citadin tipic flaneur-ului baudelairian). Apărută în stadiu embrionar în perioada 1990-1993, în simplul act de a împărți prin oraș revista manifest Conversația, aceasta evoluează în instalațiile textuale din 1994 (grație popularei tehnologii a copierii xerox). Un bun exemplu de astfel de proiect este O-zenee în cyberspațiul mioritic de calin man, instalația eclectică cuprinzând colaj, xerox, clișee foto, sticlă, cartofi de toamnă și numeroase texte, cu care ki participă în 1994 la expoziția ART unlimited s.r.l. Observăm că grupul era încrezător încă în capacitatea textului, a cuvântului liber, de a produce


schimbare. Mai mult, expoziția curatoriată de Judit Angel plasa toate cele 26 de demersuri participante pe aceeași cale a (inter)textului:“spațiul expoziției este transformat într-unul al narațiunii progresive a textului ce se rescrie continuu.“ Dorința de interacțiune cu publicul va culmina cu proiectele performative din seria Randevuul (1995), în care grupul expune o bicicletă (nonvandabilă) într-un târg de vechituri sau distribuie gratis legume alături de noua publicație Intermedia în sacoșe personalizate (cu însemne nonelectorale). Ultimul event a permis participarea publicului în spațiul nonconvențional al aprozarului ARLEFruct. Important de notat este că aceeași atitudine se regăsește după ’95 în contextul digital al site-urilor și cd-urilor, străzile Aradului (ca spațiu neconvențional) fiind de astă dată înlocuite cu autostrăzile de pixeli, cu spațiul Internet pe care Rachel Green îl numește o naturală continuare a spațiului public. Adela Văetiși, asistent curator al proiectului alteridem. exe_2, expus de ki la Veneția, scrie în catalog despre tehno-comuniunea artiștilor cu publicul, despre libertatea acestuia din urmă de a se deplasa după bunul plac într-o democrație virtuală a vitezei. (6) O altă tematică relevantă este cea a raportului dintre artă și tehnologie, pe linia dezbătutului eseu al lui Benjamin Opera de artă în era reproducerii mecanice. Relația dintre text și imagine, dintre copie și original va fi comentată astfel în instalația O-zenee... în care abundența copiilor xerox aduce în dezbatere și prezența unei democrații grăbite, preluate prin ieftină copiere. Cel de al doilea proiect ki de la ART unlimited s.r.l, Almost noTHING. de Caius Grozav, introduce în scenă celebrul computer expus ca obiect pe un soclu, acoperit de o enigmatică pânză prin care se întrevăd rulând niște fractali (o altă obsesie patafizică a perioadei), încadrându-se aceluiași comentariu legat de folosirea tehnologiei în câmpul artei și al vieții. Anticipând dezbaterile curente din câmpul post-adevărului, o altă temă predilectă a grupului este suspiciunea privitoare la media de comunicare, fie acestea în formă de print, transmise TV sau comunicare digitală. Știrile care au dominat anii ’90, plasate undeva între teritoriul senzaționalului și cel al absurdului, inspiră multe proiecte de critică socială ale vremii (alături de ki se înscriu subReal, Teodor Graur, Olimpiu Bandalac). Această tendință a unei critici preponderent vizuale determină în timp coagularea unei fenomenologii artistice care ridică documentarea (personală dar în același timp realistă) la rang de time based art (București Iosif Kiraly și școala de fotografie din jurul său: Bogdan Bordeianu, Bogdan Gârbovan, Michele Bressan, Andrei Mateescu, Dani Ghercă și mai nou Centrul de fotografie documentară, Iași - Matei Bejenaru, Grupul Vector și școala din jurul lor). Toate aceste nume recente de artiști care lucrează cu fotografia sunt anticipate însă de contribuția lui Peter Hugel, la proiectul ki de grup alteridem.exe, expus la Veneția în 2003. Intutulat Safarikon, acest hibrid digital combină ironizarea criticilor de artă din Vest sosiți în România pentru a vâna artă aborigenă cu o critică a funcționalității sistemelor de operare și a facilităților medium-ului interactiv. Critica este susținută de o relevantă arhivă fotografică realistă și în același timp personală, localizată în vestul țării, undeva între Arad și orașul de baștină al grupului Sigma, numit de reVoltaire Timitzișoara, oraș inițiator al revoltei anticomuniste. O incursiune prin proiectele lui calin man poate porni chiar de la instalația O-zenee... în care artistul ironizează tipul de știri TV care semnalau apariția unor forme sau semne misterioase apărute peste noapte în lanurile de cereale, limbaje ezoterice, mesaje trimise de specii extraterestre. Ea va continua cu proiectul de grup Readymedia, prezentat în 1995 la expoziția CSAC MEdiA CULPA, cu tema-vector „Discursul artistic, perturbator al condiționării prin mass-media“. Acest ready-made deconspira același gen de știri absurde, azi incredibil de asemănătoare celor din epoca ceaușistă, de la ziua recoltei la reportaje care prezentau admirativ disecarea automată a găinilor, știri vinovate de nivelarea și formarea unui public captiv pentru partide politice dornice de faimă dar nu și de schimbări sociale concrete. Mai precis, instalația așeza față în fața, reflectându-se una în cealaltă cu ajutorul unui sistem de oglinzi, un monitor TV pe care se derula un telejurnal din epocă cu un monitor de computer care, în cuvintele lui George Săbău, “parafraza ironic și ușor dadaist discursul manipulatoriu al reporterilor de la buletinul oficial de știri”. Nu în ultimul rând, manipularea publicului din expoziție era ajutată de prezența a cinci litri de Tzuică by Turtz, o specialitate transilvană. Remarcăm aici o altă serie de particularități care vor marca atât lucrările mixed media cât și,


276

mai târziu, cele digitale: folosirea ludică și (auto)ironică a numelor cu rezonanță locală și a unor uzitate simboluri naționale (Carpați, Miorița, poetul romantic Vasile Cârlova) într-o încercare subtilă de disociere de orice retorică etnocentristă (fie a Noii Ortodoxii, fie a artei oficiale dinainte de Revoluție). În această cheie poate fi citit proiectul ReadyMedia dar și Lettre de bucate, contribuția lui calin man la Commedia del Multimedia (1997) - - lucrare de mare impact sonor (datorită meniului de: paprikash, pasternak, karmanaadl, tzuschpaytz de quel, petrinjey la diskretzye, paradice spring) și vizual, datorită roșiilor (paradicsom, maghiară), feliilor de pâine, pătrunjelului, ouălor roșii și capului de găină, toate scanate și importate în aplicație. Un efect uncanny, o tridimensionalitate fermecătoare și puțin suspectă care invocă aceeași atitudine romantică pomenită în discuție de calin man. O cheie de citire similară poate fi abordată în interpretarea Cavalerului din Carpați, proiectul cu care ki participă în 1996 la Complexul Muzeal. Așezat în relație cu instalațiile contemporane - Castelul din Carpați (un castel construit din pachete de țigări Carpați fără filtru, țigară națională) al grupului subReal și Eroul din Carpați (instalație foto sculpturală în care cei doi artiști sunt prezentați în chip de luptători antici pe socluri de statui alături de imagini de mari dimensiuni cu Ceaușescu și palatul acestuia) al grupului Euroartist, proiectul ki certifică importanța criticii etnocentriste pe scena intermedială a anilor ’90. Un alt comentariu critic, exprimat în aceeași manieră ludică și (auto) ironică în contextul proiectului de grup Randevuul, realizat cu ocazia expoziției 01010101 (organizată de Centrul Soros pentru Artă Contemporană – CSAC – la Muzeul Țăranului Român din București), a fost suplimentarea încercării arădenilor de a contacta, prin abia apărutul email, navă mamă, alias Muzeul din București (încercare din păcate nereușită), cu o comunicare telepatică în care ambele grupuri consumau simultan mai multe borcane de Nutella (simbol al prosperității și al conectării la Europa în perioadă). 3.3 LUDICUL, AVANGARDA, CULTIVAREA SCENARIULUI DESCHIS, NONLINEAR În egală măsură, toate stadiile creației kinema ikon se desfășoară sub imperiul ludicului. Este important de punctat faptul că această deschidere către ludic, confirmată în cazul producțiilor ki de teoreticianul inițiator George Săbău, nu implică o limitare a demersului artistic la zona loisir-ului. Din contră, așa cum se întâmplă și în cazul filmului dada, suprarealist ori în cel al proiectelor Fluxus, ea favorizează depășirea redundanței și a obiectului artistic convențional. În lucrările ki ludicul se îmbină cu ironia, într-un cuplu care permite proiectelor tehnologice să nu cadă în derizoriul tehnologiei care se ia în serios. Același cuplu transformă comentariul social din simplă relatare în artă. Infuzând creația ki din toate cele trei perioade, ludicul și ironia așează proiectele grupului în directă descendență cu valurile avangardei, literare sau vizuale, dar probabil cele mai relevante legături sunt cele cu letterismul, situaționismul, gruparea OULIPO și experimentele noului roman francez. Intermedialitatea și interdisciplinaritatea ki vor fi marcată astfel de personaje ca Raymond Queneau, autorul celor O sută de miliarde de poeme (combinatorice), Boris Vian, inginerul care compune jazz și literatură suprarealistă, sau fascinantul Alfred Jarry, părinte al pata-fizicii (acea știință care operează undeva dincolo de metafizică, care la rândul său operează dincolo de fizică...) creatorul lui Ubu Roi, subtila ironizare a puterii (vezi și lucrarea în care calin man alătura personajului cu cap țuguiat imaginea unui Ustu-Roy). Nonlinearitatea și scenariul deschis marchează de asemenea toate perioadele de creație, de la filmul experimental la proiectele mixed media și lucrările digitale. Ele vor transcende astfel filmul experimental producând ecouri în scenariul deschis (la interacțiune și improvizație) al performance-urilor din anii ’90: vezi expunerea unei biciclete (nonvandabile) într-un târg de vechituri, invitarea publicului la participare în contextul în care grupul împărțea gratuit artă (revista Intermedia) și cartofi în locația aprozarului ARLEfruct. Regăsim același cuplu chiar în miezul tehnologiei hypermedia, care stă la baza lucrărilor de tip cd.rom sau site. Pe scurt aceasta se referă la o colecție neomogenă și nonierarhică de informații și media diverse: texte, imagini, filme, jocuri interactive. Internet-ul însuși este o astfel de structură, o colecție de locuri virtuale, aflate în relație non ierarhică, noduri în care pot fi accesate informații și media neomogene. În acest context, proiectele de artă digitală, tip


site sau cd.rom, pun în evidență potențialul noii structuri rizomatice, eliberatoare, apărută la începutul anilor ’90 parcă tocmai pentru a permite implementarea optimă a practicii artistice contemporane, postmoderne, interesate de de-materializarea obiectului și de-construcția spațiului de expunere. Lucrările digitale vor fi astfel nonlineare prin definiție, bazându-se mai curând pe colecții neomogene de locuri și informații decât pe narativele clasice și succesiunile temporale rigide (structuri determinate de acțuni, evenimente, stări etc). O astfel de colecție poate fi una de proiecte de artă vizuală, așa cum întâlnim pe cd.rom–urile ki Opera Prima, Commedia del Multimedia etc Modul în care relaționează aici proiectele va fi diferit de cel impus de spațiul fizic al unei săli de expoziție dar și de succesiunea determinată de acțiuni și întâmplări, proprie unei povestiri sau scenariu de film clasic. Ceea ce apare nou este posibilitatea de a alege una dintre mai multe căi posibile (între timp facilitatea a devenit posibilă și pentru filme, vezi experimentul Black Mirror, Bandersnatch, încercat de Netflix în 2018) căt și cea de a naviga în sensuri multiple, de a te întoarce sau roti în cerc de un număr nespecificat de ori. Spre deosebire de narativele clasice, scenariile care stau în spatele acestor aplicații constituie o specie aparte, adaptată la noile imperative ale participării specatorului. După cum observa Lev Manovich, avem de-a face, în fapt, cu niște hyper-narative, narative multiple, colecții de căi din care spectatorul are de ales, cu precizarea că toate acestea sunt anticipate de mintea programatorului. În proiectele ki, narativele se înfășoară în buclă, trasând teritorii, după indicațiile lui Deleuze din textul despre Ritornelo (refren), unind trecutul cu viitorul sau doar scoțând din sărite un utilizator care încearcă să evadeze din infinita succesiune de mesaje de eroare (Safarikon). Descriind proiectul digital de la Veneția asistenta curator Adela Văietiși, a cărei traiectorie de viață (suprarealistă) o împingea imediat după bienală pe drumul călugăriei, folosește o metaforă a parcurgerii contemplative, apolinice. Structura aplicațiilor este comparată cu parcurgerea în vis a unor camere care dau în alte și alte camere. În opinia mea, combinația dintre starea de vis și parcurgerea circulară duc cu gândul la același nou roman francez și la filmele Noului Val, mai ales L’Année dernière à Marienbad (Alain Resnais, 1961), al cărui scenariu a fost scris de însuși Alain Robbe Grillet (figură cheie a noului roman francez). În fapt, toată creația ki și mai ales cea din arhiva reVoltaire este o specie aparte de literatură. O hyper-literatură vizuală, non lineară, non discursivă, împinsă către distilare, pe alocuri transformată în exercițiu de respirație ca în pneumo-poemele letteriste. Arhiva este populată de personaje „încrezătoare în puterea textului și în istoria locului” (7), ce par să constituie o serie de heteronimi ai autorului calin man, filolog îndrăgostit de Arad și de împrejurimile sale. Unul dintre cele mai reprezentative, Esoth Eric, un personaj născut în Zadar, la întâlnirea absurdului cu absolutul, a științei cu poezia cea mai subtilă, trece prin numeroase peripeții și ipostaze. În ciuda faptului că la un moment dat este transformat într-o porție de spagetti continuă să facă calcule științifice complicate implicând raportul materie-antimaterie, viteza luminii, impactul găurilor negre, momentul Big Bang, efectul Doppler, starea naturală a lucrurilor ca stare aristoteliană de repaos. Modul în care continuă de asemenea să zâmbească, să se plictisească, să cocheteze tranzitoriu cu cele trei culori ale spectrului RGB, corespunzătoare celor tot atâtea afecte standardizate, asociate (sau nu) cu stări de urgență, îl apropie de personajele lui Vian care, spre exemplu în Spuma Zilelor, cântă piese de jazz la pianocktail sau contractă spațiul afectiv al unui apartament. Răspunzând potrivit unui chestionar al agenției Mikalaka Aesotherics and Second Administration la întreabări cum ar fi - Care sunt galaxiile canibale și ce manâncă ele? Dacă supa primordială are vreo legătură cu toate acestea? Care ar fi reacția lui Stephen Hawking citind acest text? – este ales pentru o misiune în spațiu de o secundă lumină. Retras în poala unui quasar își va face de lucru cu un perpetuum mobile numit Cara Mela (Vela), în scopul de a deconspira plăcerile ascunse ale haosului și entropiei, și a experimenta dispariția oricărei distincții între trecut și viitor și a decreta în cele din urmă că krestanatz e una cosa mentale. Abordarea patafizică se dovedește a fi o line directoare ce leagă multiple demersuri ale grupului, alimentând textele lui George Sabău și proiecte remarcabile cum ar fi Pataphisique de


278

Liliana Trandabur (Opera Prima) sau Peripatetic sitting on de Roxana Cherecheș (alteridem.exe). Interesant de notat este și modul în care, prin intermediul unor tineri ca Ștefan Tiron, interesul pentru știință, ironie și hibrizi va fi transmis generației următoare de artiști. 4.1 DE-CONSTRUCȚIA ȘI NAVIGAREA SPAȚIULUI De-construcția spațiului constituie la rândul său o linie directoare capabilă a lega demersurile perioadei mixed media de etapa digitală. Punctul de start ar putea fi evenimentul Complexul muzeal, care a lansat o importantă critică a statutului muzeului și a obiectului artistic în cel de-al șaselea an de tranziție a României către o nouă paradigmă artistică și socială. Au fost investigate cu acest prilej aproprierea arhivelor, noi dimensiuni ale actului curatorial, moduri de interacțiune a artei cu tehnologia, relația dintre imagine și text. Expoziția a preluat toate aceste direcții pe care le-a sintetizat într-o salutară încercare de a de-construi spațiul fizic al Muzeului de Artă din Arad. Curatoarea Judit Angel a propus în acest sens o fluidizare și rescriere a căilor de parcurgere (de navigare a spațiului) însoțită de o serie de exerciții de dematerializare a obiectului artistic (alături de obiecte din colecția muzeului au fost prezentate lucrări conceptuale cum ar fi contractul de sponsorizare al lui Dan Perjovschi, proiecții și acte performative). Modul în care expoziția a devenit ulterior o lucrare interactivă, în cadrul cd.romului Commedia del Multimedia, constituie un pas în plus pe calea dematerializării și a disocierii de orice constrângere fizică, socială sau comercială (vezi de-materializarea ca disociere a obiectului de trivialul statut de marfă). Situată în directă continuitate cu proiectele perioadei mixed media, arta ki de tip hypermedia, începând cu Opera Prima, sondează limitele și modurile de transcendere ale navigării și percepției spațiale. Trebuie amintit că această depășire a limitelor se referă atât la transcenderea legilor naturii corporale care guvernează spațialitatea fizică cât și la limitările inerente spațiului virtual (amintesc aici reclamele impuse de browsere-le comerciale, stereotipurile de parcurgere a informației cu ajutorul butoanelor înapoi/înainte, cât și toate restricțiile legate de folosirea ferestrelor de monitor 2D). În acest context, proiectele ki, ale căror interfață (grafică) reprezintă creația ucigașului de banal/real (aka romanticul) calin man, își propun să genereze o lume meta (sau mai curând pata) fizică, o spațialitate a libertății indiferentă la legile și formulele lui Newton sau Einstein, capabilă să transforme demonstrațiile în poezie, chiar dacă pentru asta are nevoie a-și compune propriile ecuații (vezi ecuația care determină evoluția narativului lui Esoth Eric). Cu ajutorul graficii specifice bidimensionalul este expandat după n dimensiuni (în proiecte de pe Commedia del Multimedia ca: Alternative Escape și Graduate Labyrinth Admission Examination de Caius Grozav, Le consommateur jettable de Liliana Trandabur), mișcarea este combinată cu repaosul, tăcerea cu ritmul și sunete reale prelucrate (în proiecte ca Cloudsbeat și Morphbeat de Ioan Ciorba, Melting pot a porter de George Săbău). Bazându-se pe libertatea oferită de programarea Delphi și colaborarea cu programatorii echipei, calin man va contesta de asemenea toate schemele și șabloanele legate de optimizarea accesului la informații, minimizarea căilor, așezarea unor elemente esențiale ale compoziției în puncte focale („colțul dreapta, sus”) etc. În acest sens, Commedia del Multimedia va înlocui imperativul funcționalității, schemele de parcurgere liniară (optimizată astfel încât drumul între două puncte să presupună un minim de click-uri) cu una circulară, infinită, în contextul căreia accentul se va pune pe aventură, tentații, conturarea unei identități a eroului de-a lungul călătoriei, prin înfruntarea unui oponent. La toate acestea se adaugă senzația de labirint (ca “topos ce referă orice structură din domeniul arhitecturii, arheologiei, anatomiei sau tehnologiei în care se intră cu ușurință dar se iese cu dificultate”) dată atât de lungimea parcurgerii cât și de dificila identificare a butoanelor (ascunse, neconvenționale) care permit înaintarea. Dat fiind că acest pattern labirintic pleacă în cazul cd.rom-ului Commedia del Multimedia de la obiecte reale, scanate (vezi roșiile, pătrunjelul, obiectele de alamă), de la înregistrări și fotografii, proiectul va păstra un punct ferm de referință în lumea fizică. Este interesant de observat că scanarea obiectelor reale se apropie până la un punct de actul fotografierii. Procesul amplu de scanare și mixare a reprezentărilor cu alte tipuri de înregistrări ale realității poate fi comparat cu cercetările fotografice care presupun intervenții multiple la momente diferite de timp. În


acest sens, observăm cum modul în care straturile de realitate ale cd.rom-ului ki se suprapun și se combină, permițând temporalităților diferite să interfereze, continuă, la un nou nivel de virtualitate, instalațiile foto experimentale cum ar fi cele din seria Reconstrucții de Iosif Kiraly. În acest joc al percepției și al memoriei sunt atrase și layere textuale, uneori grupate în blocuri mari și așezate vertical, sugerând tridimensionalitatea, o spațialitate hibridă în care literele construiesc asemeni cărămizilor pereți imateriali ce amintesc iconica instalație The Legible City a lui Jeffrey Shaw. Printre lucrările textuale, de remarcat sunt poeziile hypermedia ale lui Romulus Bucur, care prin mixarea textului cu filtre colorate și înregistrări (fotografii portret, fotografii de familie, autoportretul și vocea poetului recitând, secvențe video) reușesc să continue încercările avangardiste ale letteriștilor, jocurile combinatorice ale lui Queneau din cele O sută de miliarde de poeme. Spațiul hypermedia rezultat este unul atemporal, o spațialitate a memoriei fără început și sfârșit, o parcurgere continuă de locuri, de camere care dau în alte camere. Proiectele artiștilor ki expuse în aceste săli virtuale intră în relații multiple, unul cu celălalt și fiecare cu un proiect de grup, ce mixează elemente preluate de la fiecare proiect în parte (după tradiția celebrului film creat de George Săbău, Vorspann, ce subsuma cadre ale tuturor filmelor experimentale ki). În contextul acestei spațialități uncanny, suspendată undeva între virtual și real, componenta fizică, materială a obiectelor și texturilor este distribuită în spațiu după legi noi care contrazic lumea fizicii, astfel sfidând orice asociere a imaginii tehnice (fotografie, film, video, imagine digitală) cu mimesisul trivial al realului. Spațiul secretat de lucrările ki devine în acest context unul al afectelor în care reperele sus/jos sau stânga/dreapta, înainte/înapoi sau repede/încet sunt resemnificate după legi ce țin mai degrabă de teritoriul liber al poeziei. Pledoaria mea pe linia continuității intră parțial în conflict cu teoria lui Manovich potrivit căreia parcurgerea spațiului este o formă culturală proprie lumii digitale. Modul în care proiectele ki hypermedia relaționează cu instalațiile fotografice și chiar cu inițiativa lui Judit Angel privitoare la de-construcția spațiului fizic al Muzeului Național din Arad (Complexul Muzeal, 1996), pledează hotărât în favoare tezei că navigarea spațiului reprezintă, mai curând, o temă recurentă a artei vizuale contemporane. Se poate concluziona astfel că, similar modului în care filmul și fotografia au împlinit demersurile dadaiste și suprarealiste de democratizare a artei și renunțare la statutul preferențial al originalului, mediumul digital a dus la limită cercetările artistice care încă de la finalul anilor ’60 au avut în centru tematica spațiului. Toate cele amintite mai sus constituie argumente valide pentru susținerea tezei potrivit căreia proiectele de neoavangardă, ca cel curatoriat de Judit Angel la Arad sau instalațiile de parcurgere spațială ale lui Ilya Kabakov, vor fi împlinite de modalitățile puse la dispoziție de noua tehnologie digitală 4.2 BAZA DE DATE ȘI ARHIVA În opinia mea, afirmația lui Manovich potrivit căreia baza de date este o formă culturală proprie mediului digital este la rândul său imprecisă. Cred că ceea ce s-ar putea afirma mai exact este că întreaga cultură contemporană se structurează în jurul metaforei colecției, odată cu interesul pentru descrieri al noului roman francez, cu pregnanța socială și documentară a fotografiei, odată cu eliminarea narativului din filmul experimental. În ceea ce privește arta vizuală contemporană, predilecția pentru tema arhivelor, pentru sondarea raportului dintre copie și original, autenticitate și construcție este deja acceptată. Pe scena românească o serie amplă de proiecte și cercetări artistice intermediale (instalații foto, filme, colaje) pornesc de la fotografia de arhivă (instituțională, personală, vernaculară) în ideea de a livra un pertinent comentariu social (filmul lui Radu Jude, Țara Moartă, proiectele lui Szilard Miklos și Răzvan Anton cu Arhiva Minerva, Cluj, cercetările din jurul Colecției Mihai Oroveanu ale Salonului de Proiecte etc), de a aduna și structura informații, de a fixa o memorie a prezentului (Ro Archive, o arhivă vizuală a României în tranziție, condusă de subsemnata și de Iosif Kiraly).


280

Cazul ki se înscrie pe același traseu. Lucrările lor compun o mare colecție intermedială, cu valențe sociale, în care elemente diverse migrează între real și virtual, între literatură și artă vizuală, asemeni câinelui lui Toropală - inițial o poveste din satul lui George Săbău, devenită apoi imagine fotografică, transpusă digital pe cd.rom-ul Commedia del Multimedia, încărcată pe site-ul grupului, reluată pe net.art_kit, unde personajul capătă identitate virtuală: the oldest dog in the world name: Toropala’s Dog / born: 1914 / skills: oiz protection; Având un picior bine înfipt în real, în cotidianitatea transilvăneană marcată de politic și tranziție, în istoria locală a Aradului, orală sau consemnată (în arhivele Muzeului de Artă, în albume vechi, în fotografii), colecția va fi animată de regionalisme și liste de feluri de mâncare tradițională, va fi populată de personaje istorice, mituri și povești, cum ar fi vizita celebrului Kafka poposit în oraș pentru a-și vizita logodnica (vizită reflectată atât de textul lui George Săbău din revista Intermedia cât și de proiectul digital al lui calin man de pe cd.rom-ul net.art_kit: Kinetik Area For Kitchen Art, K.A.F.K.A.). Statutul membrilor ki de muzeografi contribuie la toate acestea. Judit Angel își începe cariera improvizând cu arhiva muzeului, încorporând-o în marile expoziții din anii ’90, calin man, cunoscut de altfel ca autor de arhivă (reVoltaire), își orientează cercetările vizuale după colecții năstrușnice ca cea a cărților de pribegie (inițial obiecte din arhiva Muzeului din Arad, transformate apoi în personaje ale unor narațiuni digitale printre care cea a cavalerului Pumnifer). Povestea celor zece mii de prizonieri deportați din fosta Iugoslavia în Primul Război Mondial, după asasinatul de la Sarajevo, și întemnițați la Cetatea Arad în condiții grele, va fi combinată de același calin man cu povestea bunicilor săi, ambii combatanți alături de Franz Ferdinand, martori ai respectivelor evenimente. Proiectul rezultat, Da Guerre Net, va ridica următoarea întrebare relevantă: cum s-au schimbat la finalul anilor ’90 poziționările pe marea hartă politică a lumii de la momentul 1914, când după asasinatul de la Sarajevo, în ciuda protestelor politicienilor români în parlamentul de la Budapesta, autoritățile imperiale au întemnițat atâția oameni la Arad în condiții inumane? Da Guerre Net constituie simultan un bun exemplu de utilizare a arhivelor (o arhivă hibridă, personală și vernaculară, ce combină fotografii de familie cu imagini recuperate ale prizonierilor de război întemnițați la Arad) cât și un exemplu de produs intermedial care va evolua în timp de la o instalație mixed media la o aplicație new media. Mediul digital va da imaginilor fotografice posibilitatea de a compune un joc (ironic, absurd) ce lasă utilizatorilor libertatea de a grupa după plac personajele și chiar de a le șterge, amintind un bine cunoscut obicei al dictatorilor de a face dispărute din documente și chiar din fotografii personajele incomode ale istoriei. Teza lui Claire Bishop privitoare la limitările conceptuale ale artei digitale, va fi încă o dată contrazisă de modul în care acest proiect cu evidentă tentă socială reușește un comentariu postmodern privitor la relativitatea interpretărilor istorice. Unul dintre cele mai noi proiecte pe tema arhivei, al aceluiași calin man, proiectul fotografiei documentare de unică folosință, presupune constituirea periodică a unei colecții de fotografii pe telefon, ce urmează a fi ștearsă la finalul fiecărei luni. După treizeci de ani de documentare a mutațiilor stradale și a evenimentelor politice din oraș, artistul comentează astfel, în cheie (auto) ironică, influența (?) artei asupra vieții și a socio-politicului. Același proiect se înscrie simultan pe pista teoretică a continuității intermediale, invocând inutilitatea delimitării acțiunilor de speciile artistice care folosesc suportul noilor tehnologii de documentare, cât și cea a separării fotografiei de imaginea digitală. Cu prilejul acestei inițiative, obișnuința unui artist de a vedea lumea prin fotografii, de a trăi între paginile (imaginile) unui jurnal vizual de autor va permite transformarea celebrei camera stylo a generației Nouvelle Vague într-un nu mai puțin relevant stylo vizual smart phone. 4.3 CREAȚIA PRIN SELECȚIE O altă previziune a lui Manovich se referă la înlocuirea creației ex nihilo (creație tipic modernă ce urmărește producerea noului) cu o specie postmodernă de “creație prin selecție” tipică erei digitale. Teoreticianul se referă aici la acel utilizator silitor al aplicațiilor multimedia


(Macromedia Flash, Adobe Premier și After Effects), care se limitează la o continuă selecție de instrumente (tools), formate și comenzi, gata prevăzute de meniuri. Aplicațiile rezultate astfel se vor supune unei estetici a formelor prefabricate, standardizate (vezi butoanele de navigare albastre sau gri, dreptunghiurile marcate cu x, care închid ferestre în sisteme de operare ca Windows sau Mac, pozele de desktop cu peisaje idilice, filtrate și procesate). În opinia mea, contribuția artiștilor care abordează media digitale trebuie să se îndrepte tocmai către chestionarea acestui mod de exprimare. În acest fel, o serie de proiecte net art contestă modul de vizualizare al rețelei oferit de browsere comerciale ca Internet Explorer, Firefox sau Mozzila. A fi artist presupune a aborda critic și tactic (tactical media) tehnologiile utilizate, iar în cazul în care acestea sunt susceptibile de a fi folosite în moduri panoptice sau comerciale, devine imperativă deconspirarea fenomenelor respective. Un demers similar apare în toate lucrările ki, grupul folosind pentru fiecare perioadă de creație în parte un instrumentar specific mediumului. Continuând inițiativele perioadei intermediale în care au fost puse sub semnul întrebării funcționalitățile și convențiile fotografiei, videoului și filmului, lucrările digitale vor ataca toate șabloanele și obișnuințele mediului digital. În acest sens, calin man, dirijorul acestor demersuri, va încerca să evite meniurile și butoanele standard puse la dispoziție de majoritatea aplicațiilor de tip Adobe sau Macromedia Flash. După cum demonstrează exemplele de mai sus, parcurgerea digitală a spațiului va constitui la rândul său un act artistic în sine (butoanele care permit navigarea spațiului virtual vor fi ascunse sau înlocuite de semne grafice neașteptate, cum ar fi sigla ki sau conturul unui om etc). 4.4 PRINCIPIILE VARIABILITĂȚII, REPREZENTĂRII NUMERICE ȘI MODULARITĂȚII. În termenii lui Manovich orice proiect digital trebuie să se supună unor principii, principii care funcționează asemeni unui ADN. Printre acestea, faptul că scheletul respectivului proiect are la origine nu atomi ci numere, numere care dau fiziologiei sale o formă repetitiv-modulară. Nimic mai simplu decât a demonstra, încă o dată, că lucrurile nu stau chiar așa, cel puțin în domeniul artei. În acest sens, istoria artei contemporane poate livra destule exemple care să certifice că atât principiul modularității cât și cel al reprezentării numerice au fost cumva anticipate de proiectele neo-avangardelor: modul algoritmic în care poate fi interpretat scenariul performance-urilor, în principal score-urile event-urilor Fluxus, obsesia valurilor intermediale pentru grafice, celule, matrici și numere (Paul Neagu, grupul Sigma). Un loc aparte se cuvine unui al treilea principiu al variabilității, care, printre altele, atestă durata limitată de existență (valabilitate) a lucrărilor digitale, după modelul softurilor și al mereu îmbunătățitelor variante ale acestora. Manovich are dreptate aici. Având în vedere evoluția de neoprit a tehnologiei, care, în lipsa oricărui sens, a oricărei etici, se dezvoltă de dragul dezvoltării însăși, către o tot mai mare fluiditate și putere, lucrările construite pe baza sa îi vor prelua chipul și asemănarea. În acest context, ar fi lipsită de sens orice încercare de a demonstra că lucrările digitale ki nu au o viață limitată. Dimpotrivă, marturisirile lui calin man, el însuși exasperat de faptul că cd.romurile anilor 90 pot fi rulate din ce în ce mai greu pe computerele mereu optimizate, confirmă toate simptomele așa zisei maladii a variabilității. Ne-am putea întreba, în schimb, cât sens are încercarea de a rescrie aceste lucrări, adaptându-le pe cât se poate noilor funcționalități? După ani grei în care a practicat această muncă, calin man însuși pare să fi ales calea Zen (a lui Cage) a renunțării la orice intervenție. S-ar putea spune astfel că există o natură, o finitudine a digitalului, în care intervenția umană devine lipsită de sens. Într-o cheie romantică, care nu este străină grupului ki, s-ar putea vorbi despre o frumusețe cathartică a dispariției fiecărei generații de lucrări (vezi înecarea în Mureș a operei literare a lui calin man și renașterea pe care a prilejuit-o). Ceea ce mi se pare important, este că, în mod paradoxal, această perisabilitate romantică apropie cd.rom-urile și celelate produse digitale pe cale de dispariție de statutul acțiunilor performate o singură dată, pentru un public, și apoi scufundate încet în uitare. Putem afirma, deci, că același principiu al variabilității se manifestă și în cadrul unui performance sau al unei improvizații muzicale (aceeași dar niciodată identică). În acest context, cd.rom urile și site-urile lui calin man vor


282

reprezenta o altă buclă a spiralei infinite care urcă și coboară, întorcându-se mereu la punctul de origine al acțiunii de anihilare a operei literare, a distrugerii care face totul posibil. Plecând de la aceleași imperative proprii paradigmei romantice, constatăm încă o dată capacitatea demersului kinema ikon de a reflecta transformări și caracteristici proprii câmpului extins al artei contemporane. Printre acestea, transcenderea genurilor, realizată de ki grație creației digitale (cu operațiunile și metodele discutate mai sus) dar și a mai vechilor producții numite de Săbău filme greu situabile, comunică nu doar cu romantismul și demersurile avangardelor, ci și cu întreprinderile regizorilor Noilor Valuri sau cu experimentele din muzica și dansul contemporan. Putem concluziona astfel că practica lor, aliniată la cea a unor artiști ca Jeffrey Shaw, Hito Steyrl, Anicka Yi, Ed Atkins, Zhana Kadyrova, NABUQUI, deconspiră digitalul ca pe unul dintre stadiile recente ale procesului de eliberare a artei de sub dominația simplei reprezentări, alături de tot ceea ce presupune experimentul în zona ludicului, a demersurilor interactive, colaborative din performance, mail art, instalație și film experimental. Fără a părăsi paradigma invocată, închei acest text scris în vremuri nicidecum banale (așa cum a prezis ultima bienală de la Veneția) salutându-i pe cei doi digi-eroi care au făcut totul posibil. În termenii lui Baudelaire, practician și teoretician al romantismului și al modernității, ei sunt: calin man, un flâneur digital preocupat de reconfigurarea navigării spațiului de-a lungul bulevardelor de cifre binare și George Săbău, dandy cosmopolit al pixelilor, acel ultim aristocrat care nu a încetat practicarea bunele maniere, supunerea în fața unui cod de onoare, fie acesta digital.

1. Magda Cârneci, Artele plastice în România 1945-1989, p. 153. 2. Alexandra Titu, Experimentul în arta românească după 1960, 2003, pp. 122-123. 3. Alex Leo Șerban, Experimentând în sânul Establisment-ului: un „raport” rareori consumat, în catalogul expoziției Experiment, ed Alexandra Titu, 1996, pp. 438-440. 4. Judit Angel, Complexul muzeal, în catalogul expoziției, 1997, p. 5. 5. Magda Cârneci, Artele plastice în România 1945-1989, p. 155. 6. Adela Văietiși, “Hypermedia Dictatorship”, în alteridem.exe_2, catalog al pavilionului României la Bienala de la Veneția, 2003 7. Adela Văietiși, “Hypermedia Dictatorship”, în alteridem.exe_2, catalog al pavilionului României la Bienala de la Veneția, 2003, p.65.


Anime ma ville Călin Boto

Claiming ambition over an auteurist reading feels so illusory. I would, however, claim its usefulness, even if in ambiguous terms – close reading kinema ikon will do nothing but good to the past and future overall views. Ioan Plesh seemed like an easy choice, not because his films are easy to handle, but because he was so prolific, young, and, eventually, a rebel of the system – what a narrative! This monographic essay should be read by researchers as an invitation – let the Museum of Art from Arad be filled up with kinema ikon portraits. „O să sculptez flori pe film” – Isidore Isou, Tratat despre noroi și eternitate (1951) E posibil să merg agale pe un drum înfundat; căci să le iei celor de la kinema ikon poate cel mai valoros aspect al lor, „atacul în haită”, colectivitatea, pare o găinărie. Una de care mulți istorici se fac vinovați. Găinăria asta are și-un nume pompos: auteurism. Așa că o spun de pe acum – acest text cu ambiții monografice nu se vrea a fi unic, fiecare membru al colectivului arădean ar trebui să beneficieze de un un mic portret filmologic. Apoi putem reveni la o privire de ansamblu, poate una mai clară, în care mecanismul kinema ikon ar fi mai ușor de înțeles, căci am ști la ce servește fiecare piesă. De ce m-am oprit asupra lui Ioan Pleș e altă poveste. Scrierea acestui text a coincis cu o perioadă de interes personal pentru istoria animației autohtone, însă e și prelungirea unui studiu mai amplu, chiar dacă răsfirat în mai multe articole sau, de multe alte ori, nici măcar materilizat, al modernismului șaizecist care a pătruns în spațiul autohton pe repede-înainte odată cu perioada dezghețului ceaușist. Și, cum argumentam într-un alt text(1), colectivul kinema ikon a fost rezultatul acelei destinderi ideologice, de care și animația „a profitat spectaculos” – Studioul Animafilm se înființează încă din 1964, urmând ca, la doi ani de la înființarea sa, să aibă loc prima ediție a Festivalului de Film de la Mamaia, urmată de încă două (’68 și ’70).(2) Sigur, asta nu înseamnă că animația își depășise condiția periferică, însă putem specula că a fost cel mai potrivit moment pentru foarte tânărul Ioan Pleș să cunoscă acest mediu care își trăia o a doua viață autohtonă. Dar se cere o precizare. Ioan Pleș nu făcea film de animație, cel puțin nu acea animație la care ne gândim când termenul e invocat, cea în care „evenimentele au loc pentru prima dată pe ecran”(3). Nici pe departe, ponderea ar fi chiar inversă – Pleș folosea înregistrări ale unor evenimente care au avut loc pentru prima dată în lumea reală, urmând să le anime cu desene și zgârieturi aplicate direct pe peliculă, sau să le ritmeze în stop-motion. Expandarea cadrului la montaj, asta a fost misiunea lui. Narațiune fictivă – când Radu Cosașu și Ioan Pleș au stat pe același rând la Cinematecă „Ce frumos! Una din cele mai mari servituți ale filmului cu desene animate, marea lui umilire, drama lui e satisfacerea obligatorie a infantilismului, a vîrstelor mentale minore. În loc de a fi un instrument care să ne apere sau să divulge fondul de copilărie din noi – «acel pol secret al vieții», cum zice Malraux – el e obligat, constrâns, silit de prejudecăți să dea certificat de inteligență infantilismului pauper, creierelor, creierelor rămase la vârsta de 9-10 ani. Oricînd încalcă această condiție, iese scandal. N-am să uit niciodată strigătul din Cinematecă la un admirabil McLaren care făcea să danseze puncte și linii într-o sarabandă atomică dezvăluind enorma fragilitate a universului nostru planetar. Strigătul acela, venit din adîncul plămânilor, dureros și sălbatic, grosolan și înduioșător, mărturisind explozia unei scoarțe cerebrale torturate era: «Terminați odată cu porcăria asta!»”(4) „Și astfel că într-o bună zi și-a făcut apariția, venind dinspre clasa de pictură, un elev cu figură zurlie care le-a spus tinerilor mei colegi - în absența mea - că el lucrează de ceva vreme în


284

podul casei/!/ la un film de animație-montaj pe suport de 35 mm./?/ și ar dori să-l arate, dacă tot scrie pe ușă Cineclub... După momentele de stupefacție l-au scos afară, trimițîndu-l la plimbare. Cînd m-am întors mi s-a povestit întîmplarea care li se părea amuzantă. Eu nu eram amuzat deoarece auzisem de la profesorul de pictură despre „cazul” Ioan Pleș. În fine l-am căutat și ne-am înțeles ca a doua zi dimineața să ne întîlnim doar noi doi și să aduc o pătură, deoarece neavînd aparat de proiecție de 35mm /lucram doar pe 16mm/ trebuia să derulăm filmul la labă/sic/, fotogramă cu fotogramă, ceea ce am și făcut. Despre ce era vorba. Ioan Pleș locuia în orășelul Pîncota unde funcționa un cinematogaf cu program de proiecții zilnice iar omul nostru vedea toate filmele de mai multe ori , din cabina proecționistului, cu care se împrietenise. De fapt au contractat următorul troc: pentru cîțiva metri de peliculă din fiecare film „oferta” consta din palincă, țigări sau cafea. Și așa a reușit să adune în podul casei părintești sute de metri de peliculă de 35mm. din care are a realizat un film de montaj/în pod avea acetonă, aparat de lipit etc./ ceea ce să zicem că nu-i mare lucru. În schimb mi s-a părut uluitor faptul că după finalizarea montajului a pictat fotogramă cu fotogramă diverse forme, cînd figurative cînd abstracte în funcție de genul imaginilor de pe filmul original /western, animație, drame, comedii în stil Keystone, etc./ Pentru variație stilistică mai zgîrîia /scratch/ cu vîrful unui ac diverse figuri dinamice articulate într-o mică poveste coerentă, fără să fi știut, atunci, de canadianul Norman McLaren, care cu cîteva decenii mai devreme făcea filme fără aparatul de ...filmat, intervenind direct pe peliculă.”(5) Propun, împotriva cronologiei (căci în momentul în care Cosașu scria rândurile respective Pleș era elev în generală), o narațiune fictivă, un montaj ludic – Cosașu și Pleș, cot la cot pe același rând de scaune de la Cinematecă, privind cu ochii larg deschiși animațiile lui McLaren. Primul avea să scrie despre proiecție și să treacă mai departe, însă al doilea avea să facă filme și să îl reinvoce pe McLaren, printre alții, timp de mai bine de zece ani. După cum arată și însemnările lui Săbău, expandarea și studiul spațiului pro-filmic (iar la Pleș a studia înseamnă a deconstrui) au fost un proiect auctorial pentru Pleș, început încă de la acest lungmetraj pierdut, apoi rafinat de la film la film. Asta a făcut din cineast nu doar un experimentalist, dar și un cercetător solid care trăia visul avangardist al letriștilor și structuraliștilor, acela de a deconstrui structuri filmice normatizate, de a ofensa „bunul simț” și „firescul” pe care spectatorii îl așteaptă de la o narațiune. Imagini, surse, narațiuni, toate la plural, căci lucrurile nu au fost niciodată singulare pentru Pleș. Când trebuia să găsească numitorul comun, acesta, într-o radicalizare a autoreflexivității șic a momentului, era chiar suportul analog, pelicula. Bacaulaureatul neoavangardei Revin asupra Atelierului și cum acesta a fost produsul unui episod politic favorabil. E clar, George Săbău și o parte din colegii lui s-au format în perioada de relaxare ideologică. Ioan Pleș a venit mai târziu, însă nu prea târziu. Faptul că a fost elev al secției de Pictură din cadrul Școlii de Artă din Arad (unde Săbău preda Studii de cinema), dar mai ales apartenența lui la kinema ikon, un climat intelectual efervescent, au făcut din filmele lui construcții solide de referințe, omagii și sincronizări ale artei autohtone cu internaționala modernistă din artele vizuale. Mai mult, vorbim despre un adolescent al neoavangardei, unul dintre protagoniștii legendei conform căreia tinerețea întreține flacăra experimentului. Legende, dar nu fără sâmburi de adevăr, cel puțin în cinema – frații Kuchar, Chantal Akerman, Gregory Markopoulos, ba chiar P. Adams Sitney. Cu toate că lungmetrajul pierdut sună ca ceva unic în cinemaul autohton, nici următorul film pe care Pleș avea să îl semneze, de data aceasta în cadrul Atelierului, nu dezamăgește; din contră. Poluare (1977)(6) e un prim pas virtuoz. O gașcă de băieți privește cum din turnul unei fabrici se revarsă poluarea în formă de pătrate apocaliptice ce distrug lumea. Iar lumea asta e filmată, deci ce se distruge nu e parte din spațiul pro-filmic, o iluzie, ci e pelicula în sine, care se deteriorează sub ochii noștri. Sfârșitul lumii nu a fost niciodată atât de alert. O replică la film se poate să își fi dat chiar Pleș într-un alt scurtmetraj realizat doi ani mai târziu, Panta Rhei (1979), ce adoptă, cel puțin la prima mână, o formulă similară – din soarele care luminează un peisaj


mundan încep să iasă linii: lumină. Ce urmează pare a fi parcursul fasciculelor, cum acestea acaparează, înconjuară, lovesc din plin un peisaj rural decrepit, îi iau forma și îl transformă. Toate astea pe parcursul a două zile, despărțite de o secvență nocturnă în care camera se joacă de-a pasa cu Luna. Cel mai bun lucru la filmele lui Pleș e că nimic nu e clar, nu sunt îngreunate de un simbolism criptat. Ele devin cu adevărat plăcute abia odată ce le faci jocul și depășești frustrarea de a avea un ultim cuvânt. În Efecte de împrimăvărare (1978) și Iluminări (1981) se poate citi cel mai ușor o influență, anume fotograful albanez Gjon Mili, de care e posibil ca Pleș să fi aflat datorită faimosului proiect fotografic pe care Mili și Picasso l-au făcut împreună în atelirul pictorului, iconicele desene din lumină. Înainte de întâlnirea marcantă, Mili făcuse un proiect fotografic asemănător, în care sunt capturate mișcările stroboscopice ale patinatoarelor. În fine, ambele filme folosesc giumbușlucul expunerii de lungă durată, însă să le rezumi la asta nu le face dreptate. Efecte iese în evidență datorită lipsei de convenții cinematografice, o sinteză a căutărilor de până atunci – nu mai e vorba de un film cu intervenții ludice pe material documentar, unul found footage sau stop-motion, ci de toate laolaltă. Îmbinând material pe negativ și pozitiv, experimentul pune cap la cap secvențe documentare dintre cele mai mundane (leneaveala unei pisici, ninsoarea) ca scenă pentru dansul unei balerine de carton care își lasă în urmă mișcările anterioare. Oglinzile se transformă în ecrane cu retroproiecții ininteligibile. Obiectele se mișcă singure, desenele dansează, norii se mișcă pe repede-nainte. Mereu am găsit filmele celor de la kinema ikon ca fiind alerte, că realizatorii lor „nu aveau timp de zăbovit”(7) Iar Efecte a fost cel la care m-am gândit în primul și-n primul rând. Iluminări nu e primul film autoreflexiv al lui Pleș; nici pe departe. Însă e cel în care ideea de a vedea artistul luând contact cu arta sa este cel mai inteligent livrată. Pleș, în continuă agitație, e înconjurat de lumini mișcătoare ale căror formă râmâne în aer, în jurul lui, pe el, dar îi și iau locul. Felinarul îi e complice, la fel și luna. E un dans continuu, ritualic și amețitor, în care un joc de lumini devine o invazie de lumină. Într-o anumită măsură, filmul e și el o sinteză a unor căutări precedente, un punct de întâlnire a două registre deja „pleșiene” – autoreferențialitatea structurală și animația alternativă (îmbinând desene, zgârieturi și stop-motion), dar și ceva mai puțin cinematografic – un one man-show, un performance, un film de atelier în afara atelierului. Când a făcut Iluminări, pe care îl consider capodopera lui, Pleș își lucra mâna deja de câțiva ani. În opera anterioară se găsesc cel puțin două antecedente coregrafice notabile, poate sursa formativă a interesului pentru performance – Joc pe orizontală (1978), o coregrafie cu tineri în mișcări stop-motion de pioni, și Omagiu lui Dali (1977), tot o animație stop-motion, însă cu obiecte, printre ele și un ceas (omagiul se referă la Persistenţa memoriei, celebra pictură din 1931), angrenate într-o luptă pentru supraviețuire la groapa de gunoi. Cele mai abstracte filme ale lui, Feux follets (1977) și Solarizare (1981), sunt și singurele două titluri oarecare din filmografia cineastului. Primul, o adaptare vizuală liberă a compoziției muzicale cu același titlu, e o reîncălzire a experimentelor ale avangardei istorice care anima forme geometrice. Pariez că Rhythmus 21 (1921) al lui Hans Richter și Symphonie diagonale (1924) al lui Viking Eggeling au fost proiectate de-a lungul întâlnirilor de joi pe care colectivul le organiza cu religiozitate. Solarizare începe asemănător cu Feux, cu lumini ce se mișcă ritmat, imitându-le pe cele cosmice, însă se dovedește a fi începutul unui șir de experimente pe peliculă; sub filtre de culoare, pe negativ, câteva simboluri cotidiene (o cruce, o trăsură veche) sunt montate alert alături de peisaje deformate pe celuloid, dând semnale de S.F. Simple coincidențe (1978), e, cum îi spune și titlul (împrumutat de la piesa de teatru a lui Paul Everac), fățiș împotriva interpretării – secvențe din filme făcute de Pleș sunt montate, „din întâmplare”, alături de materiale din alte filme, cu gansteri, jurnale de actualități, westernuri, poate și documentarele Atelierului 16 ș.a., totul împachetat într-un joc ironic în care cartoanele de început se întind până în primul minut al filmului – Studioul de Filme Documentare Arad, Cineclubul Școala Populară de Arte, Centrul de Îndrumare a Creației Populare Arad, Atelier16 –, iar, în final, după un carton standard, apare o inserție de diafilm cu o încheiere de basm. Emergență (1982) e ultimul film făcut de Pleș în România, la puțin timp înainte de emigrarea ilegală (a doua tentativă, însă prima dusă la bun sfârșit). La fel ca Iluminări, e un film mai


286

matur, condus de o mână sigură, ce începe într-un un spațiu difuz, mici cercetări ale unor obiecte ce par să plutească în neant. Avem de-a face cu cel mai intelectual demers al lui Pleș, structurat aproape eseistic, un studiu al dinamicii dintre specii de imagini – fotogramele dau iluzia mișcării, apa curge pe fotografii, sunt proiectate stop-cadre pe chipul lui Pleș, imagini pe peliculă se mișcă fără ca suportul lor, banda de film, să o facă, o fotogramă cu chipul lui e desenat golănește ș.a Sigur, toate filmele lui Pleș sunt, în primul și-n primul rând, studii; despre imagini, peliculă, procese chimice, narațiuni etc. Orice recuperare a operei lui trebuie să înceapă cu mențiunea asta, că vorbim despre un teoretician de film care nu a scris un rând de teorie, ci a a explorat-o ludic, filmând, montând, desenând etc., la o distanță sigură de pedanța academismului.

1. Călin Boto, „kinema ikon: o fixare”, Film, nr. 2/2020, p. 82. 2. Dana Duma, Istoria filmului românesc de animație 1920-2020, Editura Academiei Române, p. 68. 3. Giannalberto Bendazzi, Animation: A World History, vol. 3, CRC Press, Taylor&Francis Group, 2016, p. 4, apud. Dana Duma, op. cit., p. 16 4. Radu Cosașu, „O «porcărie»”, Viața în filmele de cinema, Editura Meridiane, București, 1972, p. 51. 5. Fragment din varianta originală a textului „Kinema Ikon, Mildly Nostalgic Notes”, scris de George Săbău și publicat în traducerea lui Romulus Bucur (engleză) în catalogul kinema ikon: film / 1970-2020, p. 210. 6. Toate datele legate de filmele regizorului sunt preluate din cronologia „kinema ikon: Long Story Short”, apărută în broșura expoziției „kinema ikon: film / 1970-2020”. 7. Călin Boto, op. cit. p. 85.


Membri asociați kinema ikon George Săbău

Despre istoria proiectului kinema ikon am scris în cataloagele evenimentelor și expozițiilor realizate de membrii atelierului/grupării cu același nume, între care volumul din anul 2005 este foarte detaliat iar cele care au urmat rămân complementare. În ceea ce privește catalogul prilejuit de sărbătorirea semicentenarului (1970-2020) notez că acesta conține și actualizări referitoare la evenimentele din primele două decenii ale secolului 21 prin eseuri scrise de noi condeie, pe cât de proaspete pe atât de competente. În acest context aniversar am fost solicitat să compun un studiu consistent, operațiune îndeplinită în doi ani cu materialul de arhivă al clientului kinema ikon, rezultând un text de cincizeci de pagini standard pentru “istoria proiectului ki” și încă o sută de pagini pentru un “tablou sinoptic”. Adică 150 de pagini ceea ce era prea mult pentru conținutul catalogului aniversar, motiv pentru care colegiul de conducere al atelierului a propus editarea unui volum separat de “istorie a proiectului ki” cu texte scrise de subsemnatul. Această rezolvare a dilemei conformă cu principiul “nodului gordian” este elegantă dar a rămas totuși o dilemutză (sic): în catalogul principal ar trebui să apară măcar un text al fondatorului și așa am decis împreună să compun două pagini în oglindă spre finalul segmentului cu texte analitice scrise de ce către cei pe care i-am numi cu respect și simpatie fără limite “condeie proaspete”. În consecință a apărut o nouă dilemă: cum să compun două pagini sintetice din o sută cincizeci de pagini analitice... Apoi am aflat din surse sigure la ce etape se referă studiile scrise de către tinerii mei colegi în ale criticii și istoriei ki și așa se face că am putut alege un subiect inedit al unei istorii paralele pe care l-am expus în titlul eseului de față: “Membrii asociați kinema ikon”, fiind totodată și un gest de gratitudine față de personalități și colective de tineri artiști vizuali ale căror lucrări interferează fecund lucrările create prin proiectul kinema ikon. Conceptul exprimat prin sintagma “membru asociat” kinema ikon a apărut firav în vara și toamna anului 2004 când s-a produs întâlnirea admirabilă cu cei aproximativ patruzeci de tineri absolvenți ai Facultăților de Arte Vizuale de la Timișoara și Cluj care mi-au fost elevi în clasele terminale ale Liceului de Artă din Arad și care vor fi cunoscuți drept componenți ai mirobolantului spațiu artistic denumit prin acronimul KF despre ale căror relații creative cu cei de la KI s-au scris numeroase texte în publicațiile culturale ale vremurilor apuse, precum și în propriille noastre reviste (e.g. Intermedia) și cataloage de expoziții/eventuri comune. În finalul paragrafului încerc un skepsis care să constituie un model pentru următoarele colective de membri asociați ki, pornind de la finalul strofelor unei celebre poiezioare agathachristiene cu cei zece negri mititei care (vai de ea corectitudine), respectiv “au mai rămas doar...” Așadar, din cei patruzeci din zona kf au mai rămas activi pe proiectul kinema ikon doar 17 (nesperat de mulți) din care opt au rămas în Arad, cinci sunt rezidenți în Timișoara și patru în capitală. Nouă ani mai târziu, adică în primăvara anului 2015 am avut parte la atelier de o vizită care ne-a lăsat ușor siderați: Zece tineri absolvenți ai unor universități de artă cinematografică din țară și din străinătate, toți originari din Arad, oraș în care și-au propus să rămână măcar o vreme, dorind să-și pună capacitățile creative la realizarea unor proiecte culturale, de artă și la urmaurmei cinematografice, știind că nu existau în orașul de pe Mureș nici studiouri de filme și nici măcar săli de cinema - desigur cu excepția celei numite Arta, dar în schimb exista kinema ikon unde au venit în căutarea unor sugestii viabile... Oricum timp de trei-patru ani și cu bunăvoința expresă a doamnelor de la CMCA, tinerii cineaști s-au implicat în expozițiile artistice de la complexul TEBA, au produs un eveniment creativ remarcabil numit Particles și în final au fost ajutați să preia activitatea culturală de la cinematograful Arta. Cu mențiunea accentuată că în toate aceste programe și evenimente parteneriatul dintre kinema ikon și CitiZenit a funcționat impecabil iar acum (2020) “nu a mai rămas niciunul” dar proiectele de la cinema Arta continuă cu alți animatori, inclusiv prin proiecțiile lunare ki de joi. În vara aceluiași an 2015 alți zece tineri


288

absolvenți originari dei Arad ne-au vizitat la atelier - doar că de această dată era vorba despre arhitecți și încă cu joburi asigurate. Oricum, au fost conduși la kinema ikon de către Traian Selejan iar după o discuție de colaborare tinerii arhitecți l-au invitat pe calin man la o braserie euforică pe care o frecventau și unde s-au constituit într-un colectiv creativ cu numele de L’ene. Ei au construit infrastructura de suport la complexul expozițional de la TEBA alături de CitiZenit și de artiștii vizuali de la KF și binențeles împreună cu kinema ikon au contriubuit substanțial la punerea în spațiu a unor expoziții și evenimente, inclusiv cu cu lucrări/instalații proprii la Muzeul de Artă, Cinema Arta, la Atrium plus în alte spații. Și în final “au rămas doar trei”... Ultimii dar nu cei din urmă dintre arădeni se numesc Subsol16 și sunt elevi de diverse specialități artistice de la Colegiul de Arte” din Arad îndrumați de către profesoara Nita Mocanu, ea însăși o reputată artistă vizuală deosebit de incitantă în lucrările pe care le produce, inclusiv ca membru al grupării kinema ikon. Subsol16 a construit două expoziții în sala kinema ikon de la Muzeul de Artă în 2018 și 2019 plus o proiecțe la cinema Arta în februarie 2020 în cadrul proiectului ki “Ne vedem joi”. Și încă “au rămas mai toți” (16) dar prin rotație din motive de an școlar, plus Cătălin Alb elev devenit student la Teoria Artei al universității bucureștene și care în timpul liber face proiecții de scurt-metraje la cinema Arta sau în caz de epidemie proiectează dok-uri la terasa squat-ului KF. Se pare că am încheiat povestea locală a membrilor asociați și mă îndrept periculos de buza prăpastiei de 3 (trei) pagini și urmează o poveste tot atât de interesantă și cu anduranță națională. De fapt este vorba de o situație încâlcită, oarecum incredibilă și ciudată ceea ce o face greu de descâlcit dar mai ales greu de explicat printr-un text scris care să se încadreze în trei pagini, motiv pentru care voi încerca scriptural un procedeu atipic pentru a nu depăși... 4 (patru) pagini. Așadar, punem între paranteze lucrările/expozițiile realizate exclusiv sau majoritar de către membri vechi de la kinema ikon, cum ar fi instalațiile analogico-digitale precum scurta serie Wunderkamer, Screens (2017), Internet of ki (2018) sau altele. Apoi, cu cele nouă cataloage deschise în fața mea la pagina cu sumarul conținutului constat o schimbare de paradigmă în ceea ce privește raportul numeric între membri vechi și membri asociați. Pe de o parte a fost proiectul kinema ikon: serial, precizând subliniat că s-au derulat în trei sezoane din anii 2014-2015-2016 cu un total fabulos de 40 de episoade-expoziții, curatoriate de către calin man aka reVoltaire, fiecare sezon având specfic evident iar raportul dintre membri vechi și membri asociați fiind aproximativ la egalitate. Pe de altă parte au fost produse aproape concomitent alte șase expoziții complexe între 2014-2019 sub genericul Media Art Festial Arad cu acronimul MAFA, propus și curatoriat de către calin man și Ileana Selejan. Din acel moment de început (2014) subiectul “membri asociați kinema ikon” a devenit o strategie de artă colaborativă, dat fiind faptul că cei asociați au devenit majoritari. În acest context, calin man a decis inspirat că participărea unui artist vizual sau a unui colectiv de artiști la o expoziție concepută și realizată de kinema ikon, constituie singura condiție de a deveni membru ki, desigur dacă autorul dorește acest statut. Așadar traseul pare a fi următorul: Atelier - Grupare - Platformă de creație colaborativă. Două notificații scurte care mă scutesc de explicații: 1. Numele celor implicați în subiectul cu pricina le aflați în “Tabloul sinoptic” ca anexă la “Istoria proiectului ki” 2. calin man a propus ca primele zece luni ale anului aniversar 2020 să fie dedicate exlusiv membrilor asociați prin expoziții individuale sau colective de artiști vizuali, ceea ce nu s-a putut întâmpla din motive de pandemie. Cu o excepție. Sala ki/august. Excepția o constitue un grup de studenți de la UNA București păstoriți de criticul și teoreticanul de artă Raluca Oancea din postura de profesor-îndrumător și curator. Cei 9 (nouă) tineri autori și viitori artiști vizuali au creat nouă lucrări multimedia exemplare iar pentru mine expoziția ca format compozit s-a lăsat cu o combinație de efecte receptive sub semnul perplexității și încântării fără limite. De fapt, așa înțeleg eu sensul sintagmei “interferență fecundă cu proiectul kinema ikon”, deoarece originalitatate lucrărilor este incontestabilă îndeosebi prin mărci psihedelice de un farmec aparte cu parfum de la belle époque cu pixeli și voxeli...


kinema ikon redux Ileana Selejan

Redux = de la reducere (Lat.) a re-aduce, a aduce înapoi. Călăuza a pornit înapoi în timp, și se îndreaptă vertiginos către tine la bordul bolidului revoltarian care se credea pierdut... regăsit printre relicvele trecutului. Statementul artistului: “the Time Machine that I’m showing at the Arad Art Museum is thus an absurd construction: the headlights project the films from the 80s, and in the pilot’s helmet, on a loop, is the recording of my heart (photogenically altered). There’s also 2 clocks attached - one 5 minutes ahead of time, hence pointing towards the future, and another ticking backwards ... I’m not entirely sure what that is supposed to mean.”(1) Mașina Timpului a fost văzută ultima dată la Muzeul de Artă din Arad în August 2015.(2) La deschiderea muzeului, într-o zi care se anunța toridă și exasperant de „normală”, unuia dintre custozi i s-a părut că „parcă ceva nu era tocmai bistoș” (conform declarației ulterioare). Angajații și angajatele prezenți în ziua respectivă s-au adunat în sala de expoziții, unde au fost martorii unui eveniment ieșit din comun. Într-adevăr din expoziție lipsea obiectul principal, și anume prototipul Mașinii Timpului! „Să fie vorba de un jaf?” „Dar cum să se fi întâmplat așa ceva?!” „Vai de mine!” „Imposibil.” „Paznicul de noapte e om de încredere, nimeni nu ar fi avut cum să treacă neobservat pe lângă el.” În urma anchetei realizate de muzeu (cu sprijinul Interpolului și FBI-ului fapt ce trebuie menționat deoarece între timp s-a aflat că NASA râvnea prototipul, încercând chiar să fure planurile prin intermediul unui bine-cunoscut hacker local) nu s-a aflat absolut nimic. Se pare că Mașina Timpului pur și simplu a dispărut. S-a evaporat. Reacțiile unora dintre critici în seara inaugurării fuseseră într-adevăr nefaste. Majoritatea vizitatorilor au fost sceptici, alții s-au abținut de la comentarii. Totuși, de la un comentariu anost la un asemenea gest e cale lungă. Nu a fost identificat niciun suspect. Revin la prezent. E anul 2020, suntem în plină pandemie. Cine ar fi crezut ca vom ajunge aici? Pierduți în imensitatea unui eveniment de asemenea proporții. Se pare că Nikola Tesla era germofob, motiv pentru care (e posibil) să fi supraviețuit gripei spaniole. Ultimii supraviețuitori ai acelei pandemii – ultimii martori ai ei – aflați la înaintata vârsta de 105 respectiv 108 ani, au fost din păcate răpuși de actuala pandemie. Un virus... “what’s in a name” “I am The Golden Virus says The Golden Virus don’t worry je suis un virus câlin I will grant you three wishes only if you really want to get rid of me”(3) It all begins with an introverted “I” and an extroverted E-Y-E, passionately dispassionate, endowed with visionary abilities and sharpened senses. “The characters of the reVoltaire archive witness various events having taken place in Arad along time.”(4) Some of these events may be historically accurate, hence verifiable, while others are fictional, if not entirely invented. Occasioned by a cosmic event of illuminating proportions – the August 11, 1999 solar eclipse, which created impressive meteorological effects and cast unusual shadows over the town of Arad, Transylvania – this “web site story” interjects poetic potential of equal magnitude onto the viewer’s screen. Browsing amongst twitching bands of glorious pixels of loud yellow and purple blue, Aradin Eclipsovici catches the golden virus. “Don’t worry,” the virus whispers. What is … who is reVoltaire? Re+Voltaire, (Caba)RE(t) Voltaire, Revolt+air+e? A cyber-aristocrat? A multiple persona? An impostor? Trickster? Storyteller, mythmaker, Wunderkammer collector, chronicler, re-enactor, web-explorer, inventor, Gordian knot maker, untangler, perpetually hidden, out of sight … reVoltaire.net is all and none of the above. This elusive, web-based archive, was assembled and designed by Romanian net.artist Calin Man (born 1961). A work in permanent progress, it advances equally in retrospect – an exercise in duration proceeding uninterrupted in digital space, with more precise boundaries yet to be set: “reVoltaire’s archive features a number of characters with no spectacular biography and lazy above, who motivate


290

their existence only through their name. rarely one of these characters undertakes anything and then the importance of the action can be ignored without any fear.”(5) Even the skeptics will have to agree to remain confused. Et tu? Pataphysics might offer the closest, most sympathetic, precedent for the type of theoretical precepts and systems of classification employed here – an immaterial ‘physics’ of the matter-of-fact, a perpetually shifting subject, focus, method, and experimental outcome. (6) Man’s fine-tuned apparatus only obeys impracticable rules. Framed by a series of aleatory conditions, all instructions for use are clearly stated: if … then. There should be no argument there. Otherwise, the golden virus, fidgety like the golden fish, will slip right through our fingers in a preposterous vanishing act. (Imagine an anxious pencil mark, past midnight, breaking onto the surface of a composed Sol LeWitt line drawing.) And all will have been but a capricious mirage. The archive has been “developed on the same given equation that has 1, 0 or -1 as a result.”(7) Occasionally, this nebulous whole morphs into more stable and coherent parts, spitting out files, machine-like. Fictional characters abound. Having destroyed the entirety of his literary oeuvre, the author now uses code as his disguise. (8) While affected by chance, or destiny, no “revoltarian” piece is entirely absurd. Instead, all contain substantial histories, tools for grasping the multivalent narrative possibilities of the digitally networked world. Man’s projects cross multiple genres, skipping from online to offline; hybrid characters press through the boundaries of the screen; moving images are broken down through code, sound through text; instead of chaos, alternative logic ensues. The techniques employed relate to interventions from the early nineties, when, dismissive of the unidirectional communications networks of the recently fallen Communist propaganda machine together with the experimental arts and media group kinema ikon, Man manipulated news content transmitted by the national TV broadcast (the Romanian revolution toppled the Ceausescu dictatorship in December 1989).(9) Since 1996 reVoltaire has been voyaging through the web, passing through from dial-up speed to fiber-optic, creature of the night, chewing at its fringes. Turn the page and once again, it all begins, in perpetuity. (10) Ghid Practic • Căutarea antidotului • Propunere pentru un alt mijloc de transport inter-dimensional in comun kinema ikon: Au défi! În noiembrie 1994, în cadrul lucrării de grup cu titlul Randevuul, realizată cu ocazia expoziției 01010101 (organizată de Centrul Soros pentru Artă Contemporană – CSAC – la Muzeul Țăranului Român din București), membrii kinema ikon au creat o serie de acțiuni și instalații în spatii nonconvenționale: în piața de vechituri Ocika din Arad, după cum relatează Irina Cios, au „expus“ o bicicletă cu inscripția „această bicicletă nu este de vînzare“; la unitatea de produse agricole (aprozarul) Arlefruct, aceiași „agenți“ în travesti au cadorisit cumpărătorilor numărul cel mai recent al revistei grupului, Intermedia – „poftiți cultură multimedia în plasa cu legume!“; au consumat cu poftă un borcan de Nutella cu lingurițe de unică folosință, prin schimb telepatic între spațiul de la București si sediul ki de la Arad etc. Un grup intermedial, interdisciplinar, multidimensional și longeviv, care din anul 1970 reunește la Arad personaje preponderent din lumea artei, dar și din afara acestui univers restrâns, scriitori, designeri, muzicieni, informaticieni, intelectuali din domenii multiple... cărora li se alătură un public la fel de divers, inter-generațional. (11) Ar mai fi atâtea de spus. 50 de ani e drum lung, foarte lung... dintre sutele de personaje, fragmente si fragmențele de gând kinema ikonic am ales câteva. Deconectate, pentru că așa le șade cel mai bine. Combinații mutabile, flexibile, jucăușe, hibride, duse la absurd... incredibile. Au défi! Suma e un sine qua non – adică ceva devenit necesar, pentru mine. Acest text, deci, nu poate fi terminat. Încă nu. Așa că pe moment închei aici, punct.


1. [-empyre-] Week 4: Intersubjectivity http://lists.cofa.unsw.edu.au/pipermail/empyre/2015-August/008508.html 2. http://aradculture.ro/temporal-ikon-tech-to-the-future/ 3. Calin Man, The Golden Virus & Other Web Site Stories, 1999 http://revoltaire.net/golden-virus/pages/goldenvirus.htm 4. Calin Man, Raluca Velisar, Adela Vaetisi, and George Sabau, alteridem.exe_2 (Romanian Pavilion, Venice Biennial, 2003), 28. 5. https://revoltaire.net/ 6. As Andrew Hugill has written: “To understand pataphysics is to fail to understand pataphysics. To define it is merely to indicate a possible meaning, which will always be the opposite of another equally possible meaning, which, when diurnally interpolated with the first meaning, will point toward a third meaning which will in turn elude definition because of the fourth element that is missing.” Andrew Hugill, ‘Pataphysics, A Useless Guide (Cambridge, MA: MIT Press, 2012), 1. 7. https://revoltaire.net/ 8. kinema ikon, 7010, experimental films, analogic & digital 1970-2010 (Arad: Museum Arad, 2010) 9. George Sabau, “A Contextual History of the kinema ikon Group,” in kinema ikon retrospective, ed. kinema ikon (Arad: Carmel Print and Design, and Bucharest: National Museum of Contemporary Art, 2005), 4-67. 10 Fragments originally published in: “The reVoltaire Archive, Slightly further than a million light-years away,” Media-N Jounal, CAA New Media Caucus special issue “Art & Infrastructures: Information” (2015) http://median.newmediacaucus.org/art-infrastructures-information/the-revoltaire-archive-slightlyfurther-than-a-million-light-years-away/ 11. “kinema ikon, experiment continuu” Idea arta+societate 46 (2015): 22-27.


292

serial ki.1132 - Un elogiu circumstanțial pentru reverberațiile timpului criminal Tomck@t

A circumstantial eulogy for the reverberations of the criminal time. I should point out from the beginning with a sine qua non punctuation mark: „criminal” comes mandatory with quotation marks. It is a self-assumed buzzling element, but in fact a harmless one that cancels itself and metamorphoses into a passive metaphor, having as a weapon an ideational reflection merged with a quasi-ideal, bizarre numerology. I’m referring as a matter of fact to time. ... And the thing is that I hate time. I’ve always perceived it as a serial killer. I’ve never been on time, I’ve never cared about set hours or minutes and I’ve completely ignored the supposed utility of a deadline. Perhaps I am not a unique specimen that countlessly shares this belief. I remember a certain kinema ikon event from 2012, at kf, where mister Săbău (aka Geosab) stated to the young artists the following: “Beyond the qualities that you have and which are indisputable, you have a huge flaw: you move extremely slowly. And your whole generation does so!”. Ironically, deep down I agreed with him, even though he wasn’t referring to me, since I’m not an artist. However, only one year had passed and... kinema ikon: serial happened. I was stunned. Not only by the massive explosion of creativity which created uncontrollable neuronal fireworks in my brain, but also by the exorbitant (yet thrilling) speed in which the ki events unfolded. * Punctez din start cu un semn de punctuație sine qua non: „criminal” vine cu ghilimelele de rigoare. E un element contrariant auto-asumat, dar în definitiv inofensiv, care se autoanulează și se metamorfozează într-o metaforă pasivă, având ca armă o reflexie ideatică contopită cu o numerologie bizară, cvasi-ideală. Fac referire, la urma urmei, la timp. ...Iar întâmplarea face să urăsc timpul. L-am perceput mereu ca pe un criminal în serie. Niciodată nu am fost punctual, niciodată nu am ținut cont de ore și minute fixe și am ignorat complet presupusa utilitate a unui deadline. Probabil că nu sunt un exemplar unic care dă share cu nemiluita la această convingere. Îmi amintesc de un eveniment kinema ikon din 2012, la kf, unde domnul Săbău (aka Geosab) a punctat următoarele, adresându-se tinerilor artiști prezenți: „Dincolo de calitățile pe care le aveți și care sunt indiscutabile, aveți o hibă mare: vă mișcați foarte încet. Și vă mișcați toată generația foarte încet!”. Culmea, am fost de acord în sinea mea, chiar dacă nu eu am fost cel vizat, nefiind artist. Însă nu a trecut decât un an și... kinema ikon: serial s-a întâmplat. Am fost uluit. Nu numai de explozia de creativitate care mi-a creat artificii neuronale incontrolabile în creier, ci și de viteza exorbitantă (dar palpitantă, totodată) cu care s-au derulat evenimentele ki. Fast forward în timp, în anul 2019, 27 octombrie, ora 12:59, când scriu aceste rânduri. Nu de alta, dar mai am o mică paranteză - cred eu - cu o semnificație semnificativă și o rezonanță rezonabilă. Mi-a luat aproape un an de zile (nu neapărat ca să concep textul de față, ci) să catadicsesc să pun efectiv primele litere pe o coală albă, goală - evident: digitală, inundată, deci, cu o sumedenie de pixeli invizibili. Pur și simplu, am fost copleșit de masivitatea informațională care cerea o sintetizare, iar timpul meu propriu și personal părea că funcționează, ca de obicei, împotriva mea. Iar cum sunt bâtă la matematică și un specimen paralel cu timpul, la început nici nu i-am dat importanță presiunii ivite în calendar.


Nu pot să nu observ acum, în schimb, frumusețea și armonia matematică în fluiditatea temporală, care mi-au fost în tot acest timp în fața ochilor, ascunse în matricea invizibilă și indivizibilă a unui concept. Tot ce am avut în cap, încă din prima zi, când Călin Man m-a rugat să redactez acest text, a fost un titlu: serial ki.1132. Un joc de cuvinte aproximativ codificat (1132 = LLER), dar aparent fără substanță. Ceea ce nu am reușit să observ însă din start era jocul matematic fixat în background, un calcul care mi-a survenit acum la fix. Serialul kinema ikon a început pe 18 octombrie 2013. Premiera ultimului episod din primul sezon a avut loc pe 17 mai 2014 (10 episoade / 7 luni, în total). Al doilea sezon a debutat pe 30 ianuarie 2015 și s-a închis cu cel de-al zecelea episod pe 31 iulie 2015 (6 luni în total). Paranteză: a se observa ușoara aglomerație în timp. Adevăratul boom creativ a fost însă cel de-al treilea sezon, ultimul, care a însumat nu mai puțin de 21 de episoade în doar 8 luni (4 martie 2016 - 21 octombrie 2016). Până aici, totalul calculat în luni e 21. Dacă, în schimb, adăugăm și pauzele de rigoare și calculăm suma întregii perioade (din 18 octombrie 2013 până la 21 octombrie 2016), atingem grosso modo 37 luni (36 luni și 4 zile, mai exact, dar hai să acceptăm un număr brut!). Transformarea codului 1132 în zile înseamnă 37 luni... plus cinci zile, 17 ore, 26 minute și 40 secunde. Mea culpa! Am precizat că sunt bâtă la matematică, însă nu pot să nu celebrez acum, de unul singur, pentru mica mea revelație. Am fost atât de aproape și cred (sper!) că am demonstrat elegant cât de cât că până și timpul poate să aibă o conotație ludică, dacă chiar vrei. Iar acest element ludic cu tentă personală este, totodată, și un apropo perfect pentru relația kinema ikon-ului și modul lui de operare cu arta experimentală. Comparativ cu cuantumul temporal al serialului ki sunt, așadar, la doar o lună, o zi, 17 ore, 26 minute și 40 secunde distanță de o congruență superbă și o frumusețe de serendipitate. Dar acum - fiind liniștit că am reușit să fraieresc timpul meu propriu și personal - sunt nevoit să mă întorc în timp. Pentru că scopul acestui text nu este analiza fenomenului temporal, ci analiza unei serii de evenimente temporare fascinante, atât în istoria (iată, de 50 de ani a) kinema ikon, cât și în istorisirile mele despre aceste evenimente ki, din acea perioadă. Scopul de față este, deci, o recapitulare științifico-subiectivă. Cam asta mi-a și cerut Călin Man. În principiu, consider că nu e în regulă să faci o analiză completă despre anumite opere de artă. Complicată... poate, dar nu completă. Trebuie să rămână mereu o urmă de mister, un cod nedeslușit. Arta a avut întotdeauna tendința de a fi interpretabilă... și e foarte bine așa. Kinema ikon: serial (sau orice alt eveniment ki) nefiind excepție de la această regulă. Nu pot să spun că nu m-am străduit în această privință, să înțeleg în întregime cele văzute, dar, de regulă, s-a nimerit să descriu ceea ce am văzut așa cum am văzut și așa cum mi-a fost convenabil să percep utilitatea sau funcționalitatea lucrărilor, respectiv presupusul lor „mesaj”. Ori, de multe ori, contramesaj, adică mesajul de a nu avea niciun mesaj. Decât un experiment artistic. Primul episod din serial, „Fifty Mississippi”, al lui Călin Man (aka reVoltaire), a fost primul astfel de laborator de artă „postcontemporană” care mi-a dat puțin de furcă la început, dar m-am lăsat rapid dus de val, așa că mi-am imaginat că am intrat în Laboratorul unui Dexter lovit de apucături și inspirații artistice. „Nu știu cât de mult sau cât de puțin s-a inspirat Călin Man din mania lui Mark Twain pentru fluviul Mississippi, dar cert e că arta promovată în cea mai nouă expoziție sub umbrela kinema ikon curge fluent, fără surplusuri și crap-uri cum ar fi un… mesaj artistic. Pur și simplu: Fifty Mississippi. (...) Ca să produci astfel de minunății… tre’ să ai o minte odihnită, vorba aia… poate un pic chiar să dai în mintea copiilor. (...) 1 Mississippi, 2 Mississippi, 3 Mississippi… și tot așa :) Probabil că tocmai această numărătoare americană din jocul de-a v-aţi ascunselea este ideea de bază a construcţiei acestui laborator-labirint de kinetică statică. Aşa se acoperă şi conceptul de joacă iconică” - am scris pe vremea aceea. A urmat „Synthetic Space”-ul lui Bogdan Tomșa - „Un spațiu real. O expoziție virtuală. Și simbioza dintre ele. Cred că Kinema Ikon a inventat termenul re(virtu)al – adică eu l-am inventat, inspirat de ceea ce au pus ei în… aplicație. Căci da, poate fi interpretată și ca o „aplicație”, un app în limbaj de facebook, un software transparent de efecte vizuale ce transpare în real”.


294

A urmat expoziția colectivă de sărbători, „CRÄCIUNIKON” (de A.L.K.M.Y., Iv Daqu, Golem, Neuro, Newclairfairy, Pnea, Lavinia Grama, Amalia Ignuța, Traian Selejan, Andrei Grec, Cătălin Indreica & Maria Tămășan), despre care am scris următoarele: „FABULOS – ăsta e cuvântul de ordine într-o aparentă dezordine în prima fază… până să te uiți mai atent și să levitezi în detalii. Parc-ar fi o lume minunată în care vei găsi… nuuuumai copii :) …Un Disneyland în miniatură, o țară a Minunilor unde te trezești răbufnind „Who the fuck is Alice?”. De la roboței și jucării de toate tipurile, Barbie (dezbrăcată și desfigurată), Frankeinstein sau Smurfette, șerpi și alte animăluțe Haribo sau ponei devorați de dinozauri… până la trenulețul care parcurge nonșalant acest mic univers cărând un webcam după el… găsești de toate, trebuie doar să descoperi. Un cadou perfect programat (fără HTML) de kinema ikon pentru «Crăciunikon»”. „gH. - Artistul care-și dă sângele în cerneală” sună, cam morbid, a titlu bombastic de site obscur cu senzaționalisme, dar nu m-am putut abține, mai ales că la expoziția „Ink & Blood” a fost chiar ceva de genul la mijloc. Chiar în mijlocul sălii, un aparat de tatuaj pompa „sânge” (sintetic, probabil) în loc de cerneală, iar pe pereți s-a scris mare „…MUST BE WRITTEN IN BLOOD AND INK”. În orice caz, în următoarele sezoane, gH. și-a pus deoparte această latură mai dark a sa și a trecut cu voioșie (și sarcasm, desigur) pe pink. La „Miroase a pești de sticlă” (de IC RC) nu am înțeles ironia împachetată în bibelouri decât mai târziu (cred) și anume că comunismul (cacofonia rulz!) a trecut, năravurile ba. Dar a fost frumos și mirosul a fost chiar insesizabil (nu așa cum s-a întâmplat, de exemplu, la o expoziție de mai târziu, din sezonul 3, când Mimi Sălăjan și Adelina Laura au adus hamsii reale în instalația lor). La „The Garden of Freaky Delights” (de Sergiu, Vulpilandia, Selfmademusic, Cosmin și Lavinia) mi s-a împrăștiat creierul de plăcere. Expoziția a fost o „junglă” explodată de creativitate, m-am simțit ca o maimuță fericită printre roboți păroși și îngeri printați 3D. La expoziția denumită „Jurnal evaziv”, Nita Mocanu le-a transmis vizitatorilor stări, gânduri, perspective, viziuni personale şi cadre desprinse de te miri de unde… (...) texte, desene, imagini – preluate şi prelucrate – cu tot cu subtitrările aferente (poate inventate) – ori fotografii artistice în care apar deseori mesaje printate negru pe alb, cu litere mari, cum ar fi „Această stare imobilă şi repetitivă”, „De fiecare dată sunt altcineva”, „Seara îmi spuneam poveşti”, „Tot ceea ce nu am putut fi” sau „Cealaltă persoană din capul tău eşti tu”. (...) „Părea natural” – îmi vine-n minte inscripţia de pe un alt perete, dintr-o altă secvenţă de Jurnal. La „Your Name Here” de Mihai Păcurar nu am fost (să mă ierte #DumnezeuisHere!), nici la „Tribology” de Mihai Sălăjan, aka Selfmademusic, dar am văzut videoul cu o altă ocazie, știu, astfel, că e vorba acolo de o micro-nebunie cu imagini macro, care explorează succint o cvasi-biosferă cvasi-tribală, iar la „Utopian (păstrătorul de limbi moarte)” a lui Bogdanator am fost doar în treacăt, căci a coincis cu Noaptea Muzeelor și am avut multe alte expoziții de parcurs, dar am înțeles (presupun) esențialul: era o monstruozitate de păpușă pufoasă în colțul sălii kinema ikon, un animal strașnic cu ambiții ocult-ancestrale. Sezonul 2 a debutat cu un/o performance/instalație excepțional/ă a/l echipei KF (Gabi și Ioana), curatoriat de Geosab (Gheorghe Sabău, fondatorul ki). Kinema ikon a „survolat” diferite etape ale creației din era aproximativ contemporană, dar niciodată nu a mers atât de departe. Anul imaginar: 4175 A.D. Misiunea de investigații: 46*16’92”N 21*31’57”E. Raport științific despre starea ficțiunii… și despre coeziunea artei în starea actuală, dintr-un timp familiar, incert și, din când în când, inert: prezentul. Doi arheologi ai viitorului de la „Agenția de Investigații Temporale KF” au „săpat” în interiorul unui tub temporal, pe un sit arheologic izolat ermetic, „urme ale unei civilizații umane bizare, cel mai probabil din rândul unei secte arhaice ce se identifica cu inscripția K.F.”. Cu părere de rău, am lipsit de la episodul 2 („Devices For A Better World” de Judit Anghel & Sandor Bartha) și tot cu părere de rău menționez încă de acum că am mai pierdut


randomly câteva evenimente din serial, în mod deosebit din sezonul 3, unde treaba s-a aglomerat fulminant. Mi-a plăcut simplitatea expoziției „Black” (scris cu roz) de Adriana Oprea și gH., dar i-aș fi dat un titlu mai simpatic. I-am și dat, de fapt, în articolul meu despre event, pe aradculture. ro: RĂZBOIUL ROZ, în care am notat următoarele: „Un déjà vu, dar cu o amprentă… roz. Sau magenta. Un roz mai pronunțat, adică, și mai la modă. « MUST BE RE:WRITTEN IN BLACK. » – scrie pe pereți. (...) Un fashion cliché minimal, dar cu un mesaj negru. Originea sintagmei «Pink is the new black» devine irelevantă în contextul de față, dar se pretează prêt-à-porter la zilele noastre atât de clișeice, atât de fashionable. Unde o mai pui… că trei încărcătoare de mitralieră de culoare roz erau singurele exponate în mijlocul sălii, ca o nouă sfântă treime pentru WW3 (?)… Pentru că războiul nu va ieși niciodată din modă”. La „Aproape că nu s-a întâmplat nimic” (Diana Marincu, Nita Mocanu & Levente Cozma) m-am trezit pătruns de un soi de lene creativă, în sensul că întregul meu „articol” de relatare a acestui eveniment s-a rezumat la o fotografie a unui text de pe o hârtie A4 (descrierea expoziției), plus nelipsita galerie foto. Am trișat, am experimentat, la rândul meu, aglutinarea textului cu fotografia, ori invers, și compatibilitatea acestei forme de mesajmixaj în mediul jurnalistic online. Aproape că nu am făcut nimic... și, totuși, am relatat totul despre eveniment. La „Limitele limbii mele sunt limitele lumii mele” (de Daria Ghiu, Maria Balabaș & dslx) mă aflasem în fața unei dileme ilogico-filosofice. Aveam două variante pentru articol, dintre care una arată în felul următor: DQGPRGL´HGWR\VDQGSLH] [ HUFRQWDFWPLFURSKRQH VFDSWXULQJPLQ XWHYLEUDWL(…) \:KDWWKH \ ´QGLVDYRUWH[RILQWHUVWLWLDOWLVVXH clogging the tracts of; ultrasonic equipment excavates stillness. ª>@8QDGLQVLQJXUHOHVLFHOHPDLSXWHUQ. Desigur, a doua variantă a fost mai lungă și mai concludentă, dar numai după ce am mai folosit anumite pasaje dintr-un articol în limba franceză despre această expoziție (de pe site-ul Radio România Internațional), pe care le-am inserat în Google Translate numai ca să primesc, evident, o varză lingvistică, o iluzie aproximativ lizibilă. Pe scurt, Maria Balabaș și dslx au ales alfabetul Morse pentru a încifra o afirmație celebră a filosofului Ludwig Wittgenstein din Tractatus Logico-Philosophicus (1921) tocmai pentru a împinge aceste limite ale limbajului la maximum și pentru a reduce sensurile ei multiple la grafeme și la sunete. Dar și pentru a cădea cu toții într-o capcană. „Soundboard”-ul creat de l’ene și monocore s-a axat pe joacă și gălăgie, sau - precum am scris pe atunci - „sala kinema ikon s-a transformat într-un Soundboard ludic, unde vizitatorii puteau contribui la o harababură de muzichii distorsionate prin mixere și combinate cu gălăgii acustice remixate-n muzică. Îmi scapă numele genului. Poate fiindcă nici nu există. Și totuși… la kinema ikon există”. Nu am putut fi identificat automat la „AIDC (Automatic Identification and Data Capture)” - proiectul lui megatron, nu am apucat să fiu prezent nici la expoziția inundată de codurile QR (care redirecționau către videouri cu „Screen Savers” - așa cum s-a și numit acest episod - urcate pe youtube) ale lui Horea Avram, dar am ajuns la „S.T.E.L.A. (Silver Tech Engineered Light Artifacts)” de Ioana Calen & Ana Cârlan, despre care am scris așa: „Cât timp o lucrare științifică e încă la nivel experimental, vorbim de artă experimentală. Pe aceeași idee se bazează, în principiu, întreaga mișcare artistică kinema ikon, iar ultima expoziție, cea de-a 9-a din sezonul 2, reflectă perfect acest aspect științifico-artistic. (...) o instalație interactivă bazată pe tehnologii de recunoaștere a gesturilor, realizată de artistaprogramator Ana Cârlan din cadrul laboratorului de artă trans-media Modulab”. Nu întâmplător am pălăvrăgit despre fenomenul timpului la începutul textului de față. Ideea timpului a fost un laitmotiv recurent în decursul celor 3 sezoane de serial kinema ikon. Următorul exemplu concret ar fi episodul care a închis sezonul 2, „Mașina Timpului” de Ileana Selejan & reVoltaire. Pentru câteva ture de impresii ulterior-virtuale, o mașină [cândva un Opel Omega B Facelift (?)] a fost readusă în era sa post-mortem de către kinema ikon,


296

oferindu-i un rol distinct, acela de a fi o punte de legătură dintre trecutul Mașinăriei și aerodinamica viitorului virtual. Btw, acea capotă de mașină este și astăzi expusă la sediul kinema ikon din incinta Palatului Cultural. Cum spuneam, sezonul 3 a fost... „criminal”. În sensul bun, desigur, dar inoportun pentru un veșnic întrârziat ca mine. Din diverse motive (vacanțe, în mare parte), am pierdut 7 din cele 21 de episoade și anume: „worship RNG majik” de Bogdanator, „Le’jam” de L’ene (Alex Leric, Maria Tămășan, Traian Selejan, Anamaria Tatu, Darius Cheța, Sergiu Mureșan, Amalia Ignuța, Gelu Giricz, Robert Jianu & Crista Milici), „Me, Myself & I” de Ioan Liviu Orlețchi, „The Balcony” de Adrian Sandu, „a relative human product” (de Oana Furdea, Mihnea Rareș Hanțiu & Teo Cociuba), „Păzind merele de aur” de Sergiu Sas și „Nu mai avem artă!” de Mihai Zgondoiu. Nu era absolut nicio problemă. Practic, nu am pierdut nimic, deoarece sezonul 3 a introdus în priză o surpriză superbă: de la primul episod până la ultimul, toate expozițiile s-au îngrămădit în aceeași sală, rezultatul final fiind un adevărat scandal analog/ digital. Sezonul final a coincis și cu anul aniversar „100 ani de dadaism”, drept pentru care primul episod (de reVoltaire) s-a numit chiar „DADADA”. Nu prea înțelegeam, în prima fază, cu ce aveam de-a face. Orice întrebare-mi puneam (Ce reprezintă acest dulap? Ce vrea să transmită acest documentar static?), căpăta un răspuns la cât de sec, atât de încărcat filosofic: DA. „Da, da, da!”. Mi s-a părut funny că exact așa am început să descriu și supradoza de artă ce m-a lovit în moalele capului la Media Art Festival Arad (MAFA) 2 - R.E.M.X. (din toamna anului 2015, deci înainte de debutul sezonului 3). Firește, nu eu am generat ideea de bază numită DADADA, ci – efectiv și afectiv – Tristan Tzara, inventatorul dadaismului. De aceea, DADADA a fost tematica aleasă atât pentru primul episod din sezonul 3, cât și pentru MAFA3. Acel documentar static la care am făcut referire puțin mai sus era un time-lapse video lent (în conformitate 100% cu viteza reală) despre construcția „faimoasei” pasarele peste Mureș, iar rolul acelui dulap, care și-a făcut apariția enigmatică în sala ki, mi-a fost dezvăluit de Călin Man pe parcurs: acesta a fost tocmai „Capsula Timpului”, cutia care va căra conținutul ei (necunoscut pentru mulți) departe în timp, până la marea deschidere din 2070, la 100 de ani de kinema ikon. Am sărit în timp prea mult. Mai am de trecut în revistă restul episoadelor ki din sezonul 3. Rapid, pe cât posibil, pentru că ceva îmi spune că mă presează din nou timpul și, mai ales, spațiul care mi-a fost alocat în acest catalog. La „Intimacy” (de Ioan Paul Colta) i-aș fi dat titlul (și chiar am făcut-o, pe specialarad.ro) „Intima-ki: #TheSelfieMachine”, deoarece chiar asta a fost, o instalație de selfie stick-uri, telefoane și tablete care „îți (și își) violează intimitatea într-o mare veselie, prin tehnologie, prin arta abstractă a divertismentului… printr-un simplu click. Și-un stick. Click-Stick. Mai multe”. Instalației „offline” (de flo’) i-am zis „Stație de distracție proletară”. Instalația consta într-un tramvai de jucărie și o stație de tramvai real size. Tramvaiul a fost oarecum neglijabil, micuț și poate chiar offline (adică deraiat), în schimb stația reprezenta o oportunitate irefuzabilă, o locație prielnică de a exercita o obligație civică, fiind chiar o invitație (in) directă de a interveni „ca un țăran”. Căci „unde, pe lumea asta, mai există o expoziție într-un muzeu la care semnul «nu atingeți!» lipsește cu desăvârșire, iar semințele, ziarele Kaufland, flacoanele goale și biletele de tramvai sunt așezate cu scopul expres de a fi aruncate pe jos?”. „Alien Armpit”-ul lui Bogdan Tomșa a fost inclus în circuitul Nopții Muzeelor și a fost un nou exercițiu dadaist, o proiecție de culori pastelate, pe care se distingeau mai multe litere transparente din plastic, aruncate „accidental” pe perete. La „Network Expressions”, Nita Mocanu „Era deja acolo”, iar Marius Stoica a venit cu „Eto-tectura”. Rezultatul a fost o paradigmă multimedia (video, text, hyperlink), cu alte cuvinte o pânză virtuală care a acaparat o filosofie a mediului înconjurător și a structurat-o într-un fișier HTML. Un ansamblu perceptual care interacționa prin coduri semiotice, la fiecare click. În instalația echipei KF, „Jonny”, rulau consecutiv două clipuri pe o tabletă: unul fiind o captură dintr-un joc video (dacă nu mă-nșel, Warcraft) și celălalt fiind chiar cu Jonny, fostul barman din KF, înregistrat când cânta o poezie de Eminescu (de menționat că episodul kinema ikon a coincis cu ziua poetului). Expoziția „Snakes & Circles” (de Adela Muntean) am supranumit-o „Shape of


șerpi și rolul rolelor”. Instalația a captat atât static, cât și kinetic, mecanismul rotirii. A fost o odă adusă cinematografiei clasice și deci celor două elemente esențiale: rolele de film („șerpii” fiind benzile de pe role) și lumina. Iar despre lumină și structuri circulare (ilustrația perfectă pentru tridimensionalitatea sferelor, regăsită peste tot în Univers, atât la nivel macro, cât și subatomic) putem filosofa până la Geneză și înapoi... dar ar fi prea lung acum. Despre „Catchfish”-ul Adelinei Laura și al lui Mimi Sălăjan (aka Selfmademusic) am spus deja mai sus că a adus hamsii în sala ki, dar nu numai (firește). Am scris așa atunci: „Când am reușit să mă downloadez din nou în muzeu, am nimerit într-un acvariu în care fauna artistică s-a multiplicat și tocmai rulase un episod horror neașteptat de puternic… mirositor. Țipete surde și solzi prăjiți. Rareș mânca pește la un metru distanță de mine. A stins gustul amar cu nachos și icre. (...). L-am întrebat pe Mimi cât se poate de elegant și cu băgare de seamă ca nu cumva să sune ofensiv «ce-i cu asta?» și mi-a sugerat să mă uit mai atent. «E o poezie horror acolo». Niște pești au murit. Dar de ce a murit poezia? Sau n-a murit? Cu siguranță ceva nu mirosea a bine”. Scurtmetrajul de animație „Cutia Albă” al lui Mihai Păcurar a avut premiera în cadrul acestui serial ki, iar mai târziu a câștigat Premiul Competiției Locale la TIFF Cluj-Napoca și a fost selecționat la o sumedenie de alte festivaluri din țară (NexT, Anim’Est, Dakino, Dracula Film Festival), precum și peste hotare, la Windsor Independent Film Festival (Canada) și Animafest Zagreb (Croația). „Am uitat tot” de Anca Manga on Earth a însemnat două filmulețe catartic de minimale și o nevăstuică de porțelan, plus niște frunze uscate - „balsam pentru suflet” - în fața ecranului. Ce o fi însemnat și asta... am cam uitat înainte să-mi dau seama, dar, indubitabil, rachetele de badminton din clipurile video aveau un rol primejdios de (des)figurativ. Pe plantația deja suprapopulată a sezonului 3, „Testând planeta” (expoziția Cristinei Bogdan și a lui V.Leac) era aproape de negăsit… la fel ca și natura în ultimul timp și în acest ritm cu care tinde să dispară (desigur, nu benevol, ci din cauza omenirii). Sau cel puțin concluzia aceasta am tras-o, văzând mini-fotografiile care reprezentau natura. „1979 | 2009 | 2039” (expoziția soților Alexandru și Andrada Pecican), antepenultimul episod din serial, a pendulat între trecut și viitor, apoteozând arta clasică printr-o frumusețe de veioză ce crea o transă roșie, iar un cap de robot cu LED-uri albastre în ochi încerca o transcedere în viitor, mixând „în gând” imagini video din trecut. A urmat „cheap kills (p.END.ing)” de gH., o instalație care a continuat extrapol(u)area roz cu care ne-a obișnuit deja artistul, aducându-ne un sublimat usturător de amenințător cum că „ieftinul ucide”. În ultimul episod (suplimentar și omniprezent de-a lungul sezonului 3) s-a deschis, în sfârșit, „Capsula Timpului”, pentru a găzdui anumite obiecte (fie de o valoare artistică, fie, pur și simplu, de o valoare sentimentală), ca apoi să fie închisă din nou, pe termen foarte lung. Astfel, serialul ki s-a terminat și... practic, nu s-a terminat. Episodul final-final (respectiv un nou început, cel mai probabil) este fixat cu precizie inginerească în timp: într-o zi de marți, 28 octombrie, ora 20:16... în anul 2070! So long, and thanks for all the fish! PS: Ne vedem la evenimentul aniversar „kinema ikon 100”, la redeschiderea „Capsulei Timpului” (voi încerca să nu întârzii), precum și la restul evenimentelor ki de până atunci. Cine știe câte și mai câte vor mai fi! Only time will 7311.


298

Strategii artistice (à) la kinema ikon: arhivă, reciclare, post-medializare Artistic strategies of/by kinema ikon: archive, recycling, post-mediation Horea Avram

During their activity spanning over fifty years, kinema ikon group employed a vast array of artistic strategies and mediums, some of them in line with the world’s movements, attitudes and artistic trends of the moment, others, a synthesis of their own means and local ingredients but always achieving an international scope. Despite – or perhaps due to – this diversity of conceptions and orientations, we can nevertheless identify several constant features in the kinema ikon artistic production. Along with what I have called on another occasion, “the avant-garde unconscious,” other working strategies acquire the value of behavioral patterns because of their recurrence and strategic importance in the artistic economy of the group: the recourse to archives, recycling images, and the post-medial approach. I will discuss a number of kinema ikon works – inevitably too few – through the theoretical framework of these concepts. In the process I will identify the ways in which kinema ikon operationalizes and reinvents them and I will comment possible connections, synchronizations and articulations in relation to similar conceptual approaches. At the same time, I will detect what particularizes and distinguishes the group’s presence in the Romanian and international cultural context through the filter of these three functional paradigms. That is, I will identify both the themes, solutions and technologies of kinema ikon and how all of these become, once internalized and culturally customized, solutions by kinema ikon. This is a possible level of reflection. And one of departure; one of many possible other paths and theoretical frameworks. O spune chiar numele grupului: kinema ikon este despre imagine şi mişcare, sau, mai degrabă despre imagine în mişcare (în greacă, indică dicţionarul, κίνημα [kinema] = „mișcare” şi εἰκών [eikṓn] = imagine]. Cu asta s-a ocupat kinema ikon în cei 50 de ani de la înfiinţare. După o primă perioadă de film experimental – fructuoasă şi spectaculoasă, mai ales în contextul izolat şi cenzurat al epocii socialismului – în care a produs 62 de filme experimentale, imediat după 1990, grupul s-a reorientat către lucrări mixed media și instalații video. Apoi, de la mijlocul anilor ‘90 până spre 2004, kinema ikon a intrat în forţă pe teritoriul, atunci nou şi puţin explorat la noi, al proiectelor interactive de tip net.art şi pe suport CDROM (plus o binemeritată prezenţă la Bienala de la Veneţia în 2003). De la mijlocul anilor 2000 încoace, kinema ikon îşi diversifică din nou căile de funcţionare, practicând de la instalaţionism şi multimedialitate, la practici colaborative extinse. O mulţime de abordări şi strategii, unele dintre ele în concordanţă cu mişcările, atitudinile şi tendinţele din lumea largă la momentul respectiv, altele, o sinteză proprie cu ingrediente locale dar de anvergură internaţională. În pofida – sau poate mai degrabă în virtutea – acestei diversităţi de viziune şi metode, de epoci şi orientări, putem identifica anumite constante în producţia artistică a kinema ikon. Alături de ceea ce am numit cu altă ocazie, „inconştientul avangardist”, alte modalităţi de lucru capătă valoare de pattern comportamental, atât datorită recurenţei, cât şi a importanţei strategice în economia artistică a grupului: recursul la arhivă, opţiunea pentru reciclarea imaginii, şi demersul post-medial. Survolând câteva exemple de lucrări kinema ikon – inevitabil puţine – voi încerca să argumentez – în mod asumat succint – modul de manifestare a acestor strategii şi, totodată, să le contextualizez în reperele teoretice care le definesc şi le nuanţează. Recursul la arhivă Trebuie să notăm de la început faptul că lucrul cu arhiva şi despre arhivă nu este o practică recentă. Avangarda istorică a folosit-o din plin, dacă e să socotim doar colajul,


fotomontajul şi referinţele la mass media şi imagistica de actualitate, a abordat-o şi aşa numitul post-modernism, în practica apropriaţionistă, intertextualistă, în filmele de tip found-footage şi producţiile bazate pe citat cultural. Această practică se dovedeşte, deci, mereu prezentă, mereu actuală dovedind a fi nu o etapă, ci o dimensiune a artei moderne şi recente, deşi, e drept, putem remarca un oarecare reviriment al proiectelor care implică arhive în anii de după intrarea în noul mileniu. Acesta este ceea istoricul de artă Hal Foster denumeşte „impulsul arhivistic.” Zice Foster, e vorba de artişti şi practicile lor care vizează informaţia istorică pierdută sau abandonată, care lucrează cu „time readymades” – acele fragmente de naraţiuni vizuale incluse în instalaţii care caută surse, teme, gesturi şi istorii alternative ce aparţin unui soi de contra memorie. Acest impuls arhivistic e diferit de modalităţile de lucru cu artefactul muzeal sau cu bazele de date. E diferit şi de ceea ce altă figură importantă a teoriei artei, Craig Owens, a denumit cu ceva vreme în urmă, „impulsul alegoric.” Acesta din urmă ţine de fragmentarul postmodernist (din practica apropriaţionistă) şi astfel e opus dimensiunii simbolice, integratoare, specifică modernismului, dar e diferit, susţine Foster, şi de impulsul arhivistic, acesta fiind preocupat de relaţionare şi nu de fragmentare şi suplimentare a semnificaţiei (care sunt un fel de „dat” cultural în ziua de azi). E vorba, sintetizează Foster, mai degrabă despre inventariere, sampling şi share ca moduri de lucru. Chiar dacă aceşti termeni par că trimit automat la mediul online, sugerând astfel că practica arhivistică se revendică musai de la mediul Internetului ca mega-arhivă, acest mod de lucru de tip arhiva-ca-practică-artistică are o dimensiune mai degrabă imediată şi concretă. Mult mai legată de acumulare şi de interpretare şi nu neapărat de procesare şi distribuţie. În această perspectivă putem vedea, de exemplu, filmul lui George Săbău, Fragmentarium (1985-1990, 09:00 min.), ca un mod de practică arhivistică de vreme ce e construit în întregime ca o acumulare de imagini (iar acumularea este, să nu uităm, o dimensiune specifică arhivei). Imaginile filmului sunt o succesiune de situaţii vizuale bazate pe texturi, suprafeţe aproape abstracte, lucruri filmate în plan-detaliu trimiţând cumva la memorie şi la automemorie prin intermediul arhivei. Dar poate filmul kinema ikon cu cea mai clară dimensiune arhivistică – căci e gândit programatic ca un depozitar, ca o colecţie atent selectată şi aranjată de elemente cu rol mnemonic şi de conservare – este Vorspann (1970-1989, 26:01 min.). În film se anunţă de la început că e vorba de 30 de minute de montaj cu fragmente selectate din cele peste 60 de filme experimentale realizate de kinema ikon în anii de până în 1990. Tot în paradigma arhivei pot fi văzute şi proiectele puse sub genericul Wunderkammer (trei expoziții, între 2012 – 2016, care au şi inaugurat spaţiul expoziţional permanent al kinema ikon de la Muzeul de Artă din Arad). Conceput ca un work in progress, proiectul se plasa undeva între instalaţie ca gen artistic şi „cabinetul de curiozităţi” căci cuprindea într-un ansamblu spaţial hibrid lucrări vechi şi noi (video, fotografie, colaj, grafică), obiecte diverse dar şi aparatură optică veche precum camera obscura, Zoetrope şi lanterna magica puse acum în funcţiune: un amalgam între obiectual şi virtual, o meta-arhivă în desfăşurare şi în permanentă transmutare. Şi tot la arhivă recurge kinema ikon în încercarea de a sintetiza istoria lungă şi complexă a grupului arzând „pe scurt” toate etapele artistice din cei aproape 50 de ani de activitate. Long Story Short (2018) este o lucrare concepută ca o diagramă a propriei istorii a grupului, cuprinzând un lightbox care prezintă o evoluţie a activităţii kinema ikon de la începuturi, un video cu un montaj succint al celor mai importante repere vizuale şi evenimenţiale din această istorie (33:16 min) şi un obiect cu semnificaţie clară pentru acest demers, un hard-disc (numit survival ki HDD2 ) care conţine cópii digitale ale tuturor lucrărilor kinema ikon produse începând cu 1970. Şi tot în acelaşi spirit trebuie văzută şi Capsula Timpului, (2016), „time based work” conţinând toate lucrările kinema ikon, ce urmează a fi deschisă în 28.10.2070 la ora 20:16 (!). Modul de concepere a acestor lucrări nu-i lipsit de semnificaţie căci demonstrează că o lucrare deopotrivă poate recurge la arhivă şi produce material arhivistic. Astfel, lucrarea trebuie văzută ca un proces nu ca un depozit, ca o platformă care în acelaşi timp conectează 1

2

3

4


300

şi deconectează. Căci, aşa cum şi Hal Foster arăta vorbind despre impulsul arhivistic, acest tip de demers pune în prim plan condiţia hibridă a acestui demers, în egală măsură bazat pe colectare şi promovare, pe factual şi pe fictiv, pe public şi pe privat. 5

Reciclarea imaginii În domeniul vizualului, ideea de reciclare ca modalitate de a legitima un discurs şi de a reevalua predecesorii o găsim de când lumea. Mecanismele reciclării adică împrumuturi, influenţe, citate şi moşteniri de tot felul au reprezentat întotdeauna unul dintre motoarele care au asigurat continuitatea culturii de-a lungul secolelor. Manifestările recente care definesc ceea ce putem numi cultura „Re-” – şi aici mă refer la variile practici de recuperare, remixare, reproducere, reevaluare, revizitare și reprocesare şi tot ce stă sub semnul lui retro – nu sunt decât o sistematizare şi o perfecţionare a unui model istoric deja validat. Ideea reciclării aşa cum o înţeleg aici – cu referire la kinema ikon, însă, desigur, şi întrun plan mai larg – este în egală măsură mijloc de producție și instrument de gândire analitică și critică, o modalitate de abordare și recuperare – deopotrivă cu deferență și ireverență – a modelelor culturale stabilite, sau chiar a propriilor lucrări. Cu un drum, prin recircularea surselor, artiştii reuşesc să pună la îndoială, dacă nu chiar să submineze, valorile tradiţionale larg acceptate precum fetișismul originalității, singularitatea „operei”, autorul unic și exclusivitatea asupra utilizării obiectului cultural. Deci, în loc de narcisism și construcție ermetică, reciclarea se bazează pe rețea și împrumut, pe adaptare, pe utilizarea referințelor diverse și comentarii intertextuate. În acest proces, atât sursele reciclate, cât și produsele rezultate sunt văzute nu ca puncte terminus, ci ca noduri în rețea, ca narațiuni deschise, gata să fie încorporate și reinterpretate într-un nou discurs, la rândul lui reciclabil. La kinema ikon, practica reciclării şi a recontextualizării este înscrisă în ADN-ul grupului. Poate cel mai clar e evidentă în modul în care au fost realizate cele 62 de filme experimentale de până în 1990. Acestea au valoare paradigmatică, căci sunt produsul colateral – prin reciclarea şi revalorificarea cadrelor filmate, a peliculei, a orelor de montaj – din timpul realizării unor filme documentare, comandă oficială din partea autorităţilor sau a „forului tutelar” care deţinea studioul de film unde activa grupul în acei ani. Însă acest modus operandi capătă ipostaze noi şi nebănuite şi mai târziu, de exemplu în cazul celor mai multe lucrări de la sfârşitul anilor ‘90 şi începutul anilor 2000, cele numite hypermedia, lucrări care sunt, fiecare în felul lor, exemple de bune practici de reciclare a imaginii, de citat cultural, de hibridizare tehnologică şi transversalizare culturală. Vezi, printre altele, Opera Prima (1996, CD-ROM), Commedia del Multimedia (1997, CD-ROM), alteridem.exe (2002, hypermedia installation), alteridem.exe_2 (hypermedia installation, 2003), exemple semnificative de pionierat în domeniul net.art şi CDROM, atât în România, cât şi în plan internaţional. Venind mai încoace în timp, tot pe coordonatele reciclării, trebuie să amintim lucrarea lui reVoltaire, Fifty Mississippi (2013, 02:23min), un video-colaj ce alătură „în mozaic” imagini de tip document, instantanee diverse, cadre de film şi animaţii din jocuri pe computer, o alăturare destul de ermetică dublată de un voice over care explică, din perspectiva teoriei cuantice, modul în care electronii pot trece unul câte unul prin aparat, probabil precum secundele numărate fără cronometru (de unde şi titlul lucrării). Lucrarea a deschis suita de intervenţii artistice intitulate Serial (care a avut până la urmă trei „sezoane” şi multe „episoade”), o serie de expoziţii şi acţiuni realizate de artişti şi curatori invitaţi de-a lungul a trei ani. Tot un video şi tot unul croit pe imagini reciclate plus mesaj lingvistic (de astă dată scris) este aaaeiou realizat de Ileana Selejan (2017, 13:50 min). În acest (re)mix, alăturările şi suprapunerile de imagini sunt voit accidentale producând contaminări bizare, textele venind doar să completeze şi să deturneze sensul lor, oricum echivoc. Un alt exerciţiu reprezentativ pentru modul în care kinema inkon recurge la condiţia vizuală a reciclării este La revedere (RAMBO) (43:24 min, 2019). Lucrarea este un film de montaj în care s-au folosit materiale de arhivă produse de kinema ikon, suprapuse diverselor secvenţe 6


provenite din filme hollywoodiene. Colajul cinematografic este un un exerciţiu de reciclare şi recuperare care încearcă să refacă în mod ironic atmosfera absurdă a vizionărilor improvizate din anii ‘80 când în faţa publicului (mai mult sau mai puţin restrâns) erau redate pe un monitor casete VHS cu filme internaţionale copiate şi re-copiate până la disoluţie vizuală. O lucrare în care converg firesc atât ideea de reciclare, cât şi cea de remedializare (despre care voi vorbi imediat) este cea a lui Electric Brother (muzician şi producător în sfera muzicii electronice), intitulată Intervenții (2019). Lucrarea este o „instalație microscopică” constând în intervenţii manuale pe cadre de peliculă de 16 mm ale kinema ikon din perioada experimentală, decupate şi apoi mărite prin intermediul unor microscoape electronice a căror magine e redată pe monitoare. Lucrarea are relevanţă nu numai într-un plan, hai să-i zicem, orizontal, fiind un excelent exemplu de practică transdisciplinară şi colaborativă (atât de dragă celor de la kinema ikon), ci şi vertical, readucând în actualitate (a se citi, reciclând) „esenţe”, alese dintre mii de altele, ale unor filme experimentale istorice, mici elemente cu valoare paradigmatică, acum redefinite vizual şi recontextualizate conceptual. Demersul post-medial Acum, desigur, chestiunea post-medialităţii e la rândul ei extrem de vastă şi nu-mi propun să o discut aici în detaliu. Totuşi, pentru o bună înţelegere a modului în care utilizez sintagma aici e nevoie de câteva proptele teoretice. Trebuie spus din capul locului că, dincolo de uzul şi abuzul prefixului „post” în ultimii ani, aplicat de multe ori fără discernământ practic la orice, sintagma post-medializare are totuşi o noimă în ordine teoretică şi practică. Şi astfel, va trebui să mergem în primul rând la ceea ce teoreticiana artei Rosalind Krauss numea condiţia post-medială. Adică, la ceea ce ea definea drept „specificitatea unui medium (...), ce trebuie înțeleasă diferențial, ca auto-diferență și ca atare ca o suprapunere de convenții niciodată reduse la fizicalitatea suportului lor.” Cu alte cuvinte, acea stare de difuzie a mediului, a discursului artistic în nenumărate posibile ipostaze, care nu au caracteristici fixe, specifice, definitive. Asta induce schimbări şi la nivelul acţiunii, nu doar al definiţiei, sau, cum ar veni, nu doar la substantiv, ci şi la verb. Dacă admitem, împreună cu teroeticienii Jay David Bolter şi Richard Grusin, că orice mediu este definit de reprezentarea altui mediu (asta fiind descrierea procesului de „remedializare” ), atunci şi condiţia post-medială comportă acelaşi tip de tranziţii. Adică, lucrarea de artă în condiţia ei post-medială conţine elemente, trăsături şi urme din manifestări şi lucrări anterioare, sau, altfel spus, recurge la „forme deja produse.” Astfel ne aflăm, dacă e să reluăm o altă sintagmă importantă, cea a teoreticianului Nicolas Bourriaud, sub zodia „postproducţiei.” În aceste condiţii, „lucrarea de artă funcţionează ca un terminal temporar al unei reţele de elemente interconectate, ca o naraţiune care extinde şi reinterpretează naraţiuni precedente.” Aş afirma că mare parte din forţa şi fascinaţia pe care o exercită lucrările kinema ikon vine tocmai din instrumentalizarea cu inteligenţă, profunzime şi umor a mecanismelor interconectărilor şi reinterpretărilor, a remedializărirlor şi a chestionării mediului, adică, a ceea ce numesc aici demersul post-medial. Cum vine asta la kinema ikon? Următoarele exemple pot livra câteva posibile răspunsuri. Unul dintre cazurile timpurii de remedializare (à) la kinema ikon în coordonatele a ceea ce va fi fost numit postproducţie este lucrarea colectivă Ready Media (1995, instalaţie media, CD-ROM, VHS, 25:47 min). Purtând un titlu absolut remarcabil (forjat cu această ocazie de reVoltaire & kinema ikon), lucrarea conjugă atât reperele avangardei (prin sintagma cu rezonanţe duchampiene), soluţiile video-instalaţioniste specifice decadei şi, desigur, trimiterile la mass-media, la discursul mediatic ca manipulare în masă. Proiectul pune în oglindă (la propriu) secvenţe extrase din mass media televizuală conţinând referinţe la actualitatea momentului cu comentariile şi intervenţiile artistice „la obiect” ale grupului, un demers ce operează în egală măsură o eficientă şi acidă deconstrucţie a exerciţiilor de manipulare prin televizual şi o afirmare a puterii imaginii de a produce rupturi semantice, de a anula stereotipurile şi formulele prefabricate şi, ca atare, de a crea „post-medial” noi semnificaţii şi modele de percepţie. 7

8

9

10


302

Formula „ready-media” e reluată şi în titlul unei alte lucrări, 5 ready media files by Vasile Cârlova (2012, film experimental, HDV, 11:27 min). De astă dată, materialul de bază nu îl reprezintă imagini din mass-media, ci imagini de tip found footage (realizate de reVoltaire şi de cineastul amator Zsiga Ioan), animaţii digitale din „modulul” Esoth Eric (parte din lucrarea alteridem.exe_2 din 2003) şi muzică originală compusă de pionierul muzicii electronice din România, Rodion Roşca (aka Rodion GA). Un joc absurd al citărilor, în care converg „forme deja produse”, dedicat ironic „fabulosului” (sic!) poet Vasile Cârlova, un ofiţer care a scris doar 5 poezii, dar care a introdus în literatura română faimoasa temă a preromantismului european. Acum, post-medializat, am spune noi. Într-o paradigmă nefilmică, Mihai Sălăjan, recurge la soluţii post-mediale în lucrarea Picture: The Machine (2014), prezentată în cadrul Festivalului de Artă Media Arad (MAFA 2014, „R.A.M.”), o instalaţie audio constând într-un surround sound system 5.1. care reproduce sunetele diferitelor aparate care produc imagini: fax, imprimantă, copiator „xerox”, aparate VHS, butonul de pornit-oprit al televizorului, sau device-uri cu ecran tactil, precum tableta sau smartphone-ul. Proiectul este un mod inteligent de semnificare prin delegare, de vizualizare in absentia, o încercare declarată de a completa virtual spaţiile fizice goale ale muzeului care găzduiau lucrarea. O altă modalitate de operaţionalizare a post-medialităţii o reprezintă proiectul Screen Savers, care a făcut parte din Serial (2015, Sezonul 2, Episodul 8, curatoriat de subsemnatul). Titlul timite la ideea de recuperare a ecranului, sau mai bine zis a artelor ecranului (sau, screenbased) prin remedializare. Proiectul se bazează pe transferul unor filme experimentale ale kinema ikon în QR Codes, fiecărui film fiindu-i alocat un cod; acestea, odată scanate prin intermediul dispozitivelor mobile, declanşează respectivul film experimental pe dispozitivul propriu. Imaginile abstracte ale acestor coduri au fost prezentate atât în mod instalaţionist, în galerie, cât şi ca intervenție stradală de tip guerilla curating: o serie de stickere imprimate cu respectivele QR codes au fost diseminate în mediul urban din varii oraşe din Europa şi America de nord. Proiectul are şi un corolar, ki:ss (2015, 03:01) un video „abstract” conţinând o succesiune de QR codes, reprezentând fiecare câte un film. Aşadar, Screen Savers funcționează ca un fel de mecanism de remedializare aplicată – de la peliculă la pervasive media şi video – ce comportă, desigur, o dimensiune istorică, dar care afirmă în acelaşi timp o viziune prospectivă (şi subversivă) asupra artelor screen-based. Proiectul OST’n’ReST (2019, 01:13:24 + app,) e un exerciţiu simplu dar fascinant de post-medializare care parcă ilustrează spusele lui Bourriaud din sus pomenitul text conform căruia lucrarea nu e un punct terminus, ci un moment oarecare într-un infinit lanţ de contribuţii. Lucrarea este un proiect interactiv care permite utilizatorilor aplicaţiei de a viziona 10 filme experimentale „clasice” ale kinema ikon optând pentru una dintre cele două coloane sonore puse la dispoziţie: cea originală şi una creată recent, special pentru respectivul film, de către 10 artişti, la paritate români şi belgieni (căci lucrarea a fost prezentată în cadrul Festivalului Europalia iniţiat la Bruxelles): Ben Bertrand, Céline Gillain, Velvet C, Inne Eysermans, Maxime Jacobs, Iancu Dumitrescu, Monica Vlad, dyslex, SelfMadeMusic, Makunouchi Bento. Dincolo de relevanţa sa în ceea ce priveşte practicile remix, lucrarea pune în prim plan faptul că muzica nu e doar fundal, ci element constitutiv al imaginii în mişcare, cu un potenţial major de semnificare. Proiectul kiExp / VR 360 (2019) este o lucrare de Realitate Virtuală care pune spectaculos în evidenţă mecanismele remedializării. E vorba de simularea unui spaţiu virtual de 360 de grade interactiv şi imersiv, ale cărui pereţi, tavan şi podea sunt „construite” din ecrane pe care curg şase filme experimentale vechi ale grupului (VR & Soundtrack: Alex Halka). Lucrarea este semnificativă nu doar pentru vizualitatea ei – complexă, îndrăzneaţă, fascinantă – ci şi pentru faptul că reia cumva toate cele trei teme sau strategii de lucru de care am vorbit aici, recursul la arhivă, opţiunea pentru reciclarea imaginii, şi demersul post-medial. Toate acestea într-o formă mai actuală ca niciodată: VR! 11


Transversal, despre strategii Kinema ikon este istorie în mişcare. Asta de vreo 50 de ani încoace. E greu să fixezi sau să istoricizezi activitatea atât de diversă, de ramificată şi de longevivă a grupului şi, altminteri, nici nu mi-am propus asta aici. Ce am încercat a fost să fac o radiografie transversală, inevitabil frugală, prin minunata şi complexa producţie artistică a kinema ikon punând la lucru trei filtre conceptuale prin care am evaluat câteva repere (mai ales recente) din activitatea grupului. Am optat pentru modele de gândire şi mecanisme de practică artistică frecvent abordate precum lucrul cu arhiva, reciclarea, post-medializarea. Am căutat să identific modurile în care kinema ikon le operaţionalizează şi le reinventează şi să găsesc, acolo unde sunt, discursuri branşate, sincronizări şi articulări în raport cu mersul conceptual la zi. În acelaşi timp, am căutat să decantez ceea ce particularizează, colorează şi face inedită prezenţa grupului în context cultural românesc şi în afara lui prin filtrul acestor trei paradigme funcţionale. Adică, am urmărit şi am identificat deopotrivă temele, soluţiile şi tehnologiile active la kinema ikon şi cum toate acestea devin, odată internalizate şi particularizate cultural, soluţii à la kinema ikon. Acesta e un posibil nivel de reflexie. Şi unul de plecare; unul dintre multe posibile alte piste şi cadre teoretice.

Hal Foster, „Archival”, în Bad New Days. Art, Criticism, Emergency. London and New York: Verso, 2015. Craig Owens, „The Allegorical Impulse: Toward a Theory of Postmodernism” în Art After Modernism: Rethinking Representation, volum editat de Brian Wallis şi Marcia Tucker. New York: New Museum of Contemporary Art, 1984. Am păstrat varianta în engleză a termenilor sampling şi share pentru că nu există în limba română echivalente potrivite care să acopere sensul acestora în prezentul context. Există mai multe „ediţii” ale survival ki: HDD1 – 2015, HDD2 – 2018 şi HDD3 – 2021, cuprinzând toate lucrările kinema ikon produse de la începutul activităţii grupului până la data respectivă. Hal Foster, „Archival”, p. 35. Despre cultura de tip „Re-“ şi modul de funcţionare a actului artistic ca un proces „în buclă”, vezi George Plasketes, „Re-flections on the Cover Age: A Collage of Continuous Coverage in Popular Music”, Popular Music and Society, Bowling Green. May, 2005. Vol. 28, Issue 2, pp. 137-161. Rosalind Krauss, “A Voyage on the North Sea.” Art in the Age of the Post-Medium Condition, London and New York: Thames & Hudson, 1999, p. 53. Jay David Bolter şi Richard Grusin, Remediation. Understanding New Media. Cambridge Massachusetts. and London, England: The MIT Press, 1999, p. 45. Nicolas Bourriaud, Postproduction. Culture as Screenplay: How Art Reprograms the World. New York: Lukas & Sternberg, 2002, p. 16. Ibid. p. 19. Ibid. p. 20. 1

2

3

4

5 6

7

8

9

10 11



Iosif Stroia: kinema ikon logo


306

kinema ikon 50 catalog editat de kinema ikon / Complexul Muzeal Arad catalog: concept, design: reVoltaire photo credits: kinema ikon • © authors & editor, 2020_ all rights reserved • kinema ikon enescu 1 arad 310131 romania kinema.ikon@gmail.com kinema-ikon.net • ISBN 978-3-948670-13-9 • București 2020

Ve r lag UG




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.