L'Hebdo du Vendredi Châlons 352

Cette semaine, retrouvez le dossier notaires p. 10 à 12

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com Édit ion CH ÂLO NS N° 3 52 du 2 9 avr il au 5 mai 2016

LIVRE

L’hommage de Fabrice Minuel à Cabu, à découvrir ce samedi p. 4

EPARGNE

SOLIDAIRE

Bientôt une microbrasserie artisanale à Châlons ? p. 6

Le projet de loi travail vu de Châlons

La grogne qui s'installe partout en France contre le projet de loi El Khomri se manifeste aussi à Châlons. Dans une moindre mesure, certes. Zoom sur les positions syndicales, citoyennes, politiques et patronales du territoire local. p.3

2

HUMEURS

ÉDITO ,. %-.-)%. &*&-.

Avez-vous remarquÊ à quel point les bonnes nouvelles ont une durÊe de vie rÊduite en ce moment ? L'annonce, mardi 26 avril, des chiffres du chômage en est l'illustration. Non pas qu'il faille sabrer le champagne pour autant : la courbe ne s'inverse pas encore et les rÊalitÊs sur l'activitÊ partielle, qui concerne de plus en plus de Français, existent bel et bien. Mais enfin, pareille embellie ne s'Êtant pas vu depuis 16 ans, on est en droit de se fÊliciter du retour à l'emploi de 60 000 ex-chômeurs inscrits en catÊgorie A. Pourtant, parce que la France compte plus de 5,4 millions de chômeurs - Outre-Mer comprise car après tout, pourquoi toujours la mettre à part comme s'il y avait un chômage de seconde zone ? - et que les tensions autour de la loi travail restent fortes, le climat social est comme le ciel de ces derniers jours : menaçant. Quatre rassemblements nationaux à l'appel de l'intersyndicale, et ce en moins de deux mois, n'y ont rien fait jusqu'à prÊsent. Les nÊgociations se poursuivent entre l'Etat et les partenaires sociaux, sans qu'une remise à plat de la loi El Khomri soit à l'ordre du jour. En attendant, dans la rue, les dÊbordements sont devenus le lot des fins de manifestations. Des policiers ont ÊtÊ blessÊs à Paris hier, dont un gravement à la tête. Voitures brÝlÊes et vitrines caillassÊes marquent le trajet de violents Petit Poucet cagoulÊs. Il serait peut-être temps de sonner la fin de la rÊcrÊ et d'avancer. Tandis que les uns piÊtinent durant les nÊgociations, les autres usent les pavÊs durant les manifestations.

Le pays est-il encore capable de se rÊformer ? Une rÊponse par l'affirmative, ça, ce serait une sacrÊe bonne nouvelle !

Fanny Lattach

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

> Cette semaine... ,*(. !,$ .',. $('-.#-). !, ).

Après les Brigitte et Cali l’an passÊ, le festival de la Poule des Champs, prÊvu les 9 et 10 septembre, à AubÊrive, a conviÊ, pour sa onzième Êdition, le chanteur multi-tâches Manu Chao et son groupe, baptisÊ La Ventura. Le chanteur français d’origine espagnole, en tournÊe estivale dans toute l’Europe, jouera son rock engagÊ et ibÊrique sous le chapi- Manu Chao apportera son rock engagÊ et teau du festival marnais. L’ancien dÊjantÊ au chapiteau de la Poule des Champs. Š l'Hebdo du Vendredi musicien de la Mano Negra devrait dÊvoiler un concert  intimiste , selon les organisateurs, l’association Alba Riva et ses 130 bÊnÊvoles, aux 3 000 personnes attendues, lui qui est habituÊ aux grosses scènes. Avec seulement quatre albums solo à son actif, Manu Chao devrait jouer les titres de son cÊlèbre premier opus,  Clandestino , qui a largement contribuÊ à sa renommÊe internationale. A noter Êgalement les prÊsences de la chanteuse pop Zazie et du groupe d’Êlectro rock Hyphen Hyphen, dernière  rÊvÊlation scène  des Victoires de la musique. Les places sont en vente à partir d'aujourd'hui.

4 La Poule des Champs, les 9 et 10 septembre, Ă AubĂŠrive.

Tarifs : 20 â‚Ź la journĂŠe, 35 â‚Ź les deux.

$ . &*"',+. . -& ).'-. . (&''-%

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

TÊ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens

Le DJ Bob Sinclar passera par la CitÊ des sacres à l'occasion du concert de la Fête nationale. Š DR

Ă€ l'occasion du traditionnel concert du 13 juillet, Ă Reims, c'est le DJ Bob Sinclar qui animera la soirĂŠe au parc LĂŠo-Lagrange.

L'auteur du cÊlèbre titre  Rock This Party , sera prÊcÊdÊ par DJ Utik et Willy William. Le concert dÊbutera à partir de 20 h et sera suivi, à 23 h d'un spectacle pyromÊlodique. La soirÊe se poursuivra jusque 2 h, avec un bal populaire, sur les hautes promenades, face à la fête foraine.

$+%-. ,&))-.#(."! , -. #,*).',. ,+*- .' ( -.-%. + # +&". +,* $&).-*.#&+-"% ',. ,(%- ,+*-.-*. ,+)

)(+. +,*"-. '-( !, , *- +#-**-.

Mercredi 4 mai, FrÊdÊric François est l'invitÊ exceptionnel de France Bleu Champagne, dès 16h30 en direct et en public du cinÊma Gaumont parc millÊsime à Thillois, le tout animÊe par Christelle Lapierre. L'artiste parlera de son actualitÊ : son nouvel album, sa biographie parue le 22 avril dernier et sa tournÊe.

A suivre sur France Bleu Champagne-Ardenne et francebleu.fr

Le nombre de demandeurs d'emploi de catÊgories A a baissÊ de 0,9% entre fin fÊvrier et fin mars dans le Grand Est, ce qui porte le nombre total de chômeurs à 304 040. Cette tendance se confirme dans les quatre dÊpartements de l'exChampagne-Ardenne. En mars, le chômage a reculÊ de 2,6 % en Haute-Marne, de 2,2 % dans l'Aube, de 2,1 % dans la Marne et, plus faiblement, de 0,2 % dans les Ardennes. En France mÊtropolitaine, le nombre de demandeurs d'emploi inscrits en catÊgorie A a diminuÊ de 1,7 % par rapport à fin fÊvrier 2016, ce qui reprÊsente 60 000 chômeurs de moins. Du jamais-vu depuis 16 ans ! Cependant le chômage augmente dans les autres catÊgories : +2 % pour la catÊgorie B, à savoir les chômeurs ayant exercÊ une activitÊ rÊduite courte, +3,2 % pour la catÊgorie C, ceux qui ont exercÊ une activitÊ rÊduite longue, et +0,4 % pour la catÊgorie E, c’est-à dire les chômeurs qui occupent un emploi aidÊ. Au total, la France mÊtropolitaine et l'Outre-Mer totalisent plus de 5,4 millions de demandeurs inscrits à Pôle emploi.

*-."$(+)-.-*.",+%$* ,(. +,*#. ,+#

L'an passÊ, plus d'un millier de spectateurs ont suivi la rÊgate de bateaux en carton organisÊe au grand Jard. Même Benoist Apparu et son Êquipe s'Êtaient prêtÊs au jeu. Un L'an passÊ, la rÊgate des Pelles châconcept insolite ima- lonnaises a accueilli plus d'une vingginÊ par l'association taine d'embarcations en carton. Š DR Les pelles châlonnaises, et dont la troisième Êdition s'ouvrira ce dimanche. Sur place, le jury devra dÊpartager une cinquantaine de candidats, en fonction de leur crÊativitÊ et de la distance parcourue dans l'eau, avant le naufrage. Les embarcations les plus inventives – et les plus solides ! - seront rÊcompensÊes. Parmi les participants : le club châlonnais de tennis de table, qui a spÊcialement dÊcorÊ son bateau pour l'occasion. Et pour la première fois, il s'associera à la manifestation en proposant le challenge Ping'OJard, ainsi qu'une sÊrie d'animations ludiques pour petits et grands, avec la complicitÊ des meilleurs joueurs de la rÊgion. En espÊrant que le soleil, lui aussi, soit de la partie.

4 3e rÊgate de bateaux en carton et Ping'OJard – Dimanche 1er mai à partir de 10 h dans l'anse du grand Jard – Remise du prix Nemo au plus beau bateau à 12 h 30 – DÊpart des courses à 14 h – Remise des prix des Pelles châlonnaises et du club Châlons tennis de table à 16 h 30 Buvette et restauration sur place – Renseignements sur http://pelles.chalonnaises.free.fr et sur www.cctt.fr.

Le courrier du (faux) lecteur

,+"!-.$(. + -

Après avoir parcouru plusieurs quotidiens et zappÊ sur les chaines d’infos en mode perroquet, je voulais rÊagir à ces Ênièmes mouvements de grève qui paralysent rÊgulièrement notre pays avec ses 35 000 communes, ses 2 000 fromages et ses 60 millions de grincheux‌ dont je fais partie ! Cheminots appelÊs à cesser le travail pour dÊfendre leurs conditions de travail, SNCF en rade, avions clouÊs au sol, profs dans les rues, taxis en vrac, rÊseau CITURA perturbÊ, bus, trams manquant à l’appel‌ Tous en grève ! Et dire que des villes veulent habiller leurs transports en commun avec des fragrances d’iode ou de garrigue, pourquoi pas, mais c’est mieux quand ça roule !

Je sais, j’enfonce des portes ouvertes quand celles des administrations sont rÊgulièrement fermÊes. LevÊ aux aurores pour anticiper cette journÊe de galère, j’ai quand même ratÊ un entretien d’embauche et pour moi, le train ne repassera pas une seconde fois. RATP :  Rentre Avec Tes Pieds  brocardait Coluche, aussi, quand j’ai voulu investir dans une paire de baskets, ma boutique favorite avait baissÊ le rideau. Motif : dÊpôt de bilan ! Qui a dit que le chômage Êtait en baisse ?

RENVOYEZ Élections

VOTRE QUESTIONNAIRE

dans votre CCI

AU PLUS TARD

du 20 octobre

LE 30 AVRIL 2016

au 2 novembre 2016

Plus d’informations : www.marne.cci.fr

3

A LA UNE

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Projet de loi El Khomri

Le projet de loi dÊvoilÊ par la ministre du Travail, Myriam El Khomri, n'en finit pas de soulever le dÊbat. Partout en France, et aussi à Châlons. Regards croisÊs des citoyens, syndicats, entrepreneurs et politiques sur un dossier Êpineux...

e jeudi 28 avril, environ 350 manifestants – selon la police – sont descendus dans les rues de Châlons pour demander, une fois de plus, le retrait du projet de loi El Khomri. Ils Êtaient plutôt 450 selon les organisateurs, contre 600 le 31 mars, date de la dernière journÊe de mobilisation organisÊe contre ladite loi. Les Êpreuves du baccalaurÊat blanc ont sans doute pesÊ dans la balance. A dÊfaut d'avoir fÊdÊrÊ ÊnormÊment de jeunes, les rangs toutefois ont rassemblÊ une large palette de catÊgories socioprofessionnelles : retraitÊs, facteurs, cheminots, mÊtallurgistes, pompiers, chômeurs, personnel hospitalier, etc.

Les syndicats craignent une perte de lĂŠgitimitĂŠ

Contrairement à Paris, thÊâtre de nombreuses violences et de dÊgradations en tout genre, aucun incident n'a ÊtÊ dÊplorÊ dans la ville-prÊfecture.

L'avantage des villes à taille humaine... Mais les arguments, eux, sont aussi bÊtonnÊs qu'ailleurs.  On nous impose une loi sans même en discuter avant, dÊnonce Christine Auger, secrÊtaire gÊnÊrale de la Force ouvrière à Châlons. Aujourd'hui, on demande le retrait total de cette loi. Après, il faudra travailler ensemble pour la construire.

Mais à ce stade, elle risque d'augmenter le nombre de salariÊs et d'Êtudiants dans la prÊcaritÊ.  Autre crainte des syndicats : la perte de lÊgitimitÊ dont ils pourraient souffrir si, comme l'envisage le projet de loi, les accords d'entreprises peuvent être conclus directement entre salariÊs et employeurs.  Ils veulent faire passer des choses par rÊfÊrendum. Evidemment, si les salariÊs acceptent de travailler plus pour gagner moins par peur d'être licenciÊs, nous aurons moins de poids. On veut redonner le pouvoir aux patrons, c'est inacceptable. 

ÂŤ 72 % de la population ne veut pas de cette loi Âť

MĂŞme dĂŠtermination du cĂ´tĂŠ de la section locale CGT et de son secrĂŠtaire gĂŠnĂŠral, Daniel Garda.

Il faut abolir ce projet, ni plus ni moins. ÂŤÂ Et nous appelons d'ores et dĂŠjĂ le plus grand nombre Ă participer aux mobilisations du 1er et du 3 mai.

D'autres suivront, si nÊcessaire. On ira jusqu'au bout. Ce projet symbolise la rÊgression sociale. A partir du moment oÚ vous inversez la hiÊrarchie, le Code du travail n'existe plus ! Et le gouvernement doit nous entendre. La majoritÊ de la population française ne veut pas de cette loi. 72 %, d'après le dernier sondage en date. 

Nuit Debout peine Ă fĂŠdĂŠrer

Depuis 18 nuits exactement, un noyau dur de citoyens, âgÊs de 15 à 75 ans, se rÊunit chaque

soir au kiosque du grand Jard. Sur place : ambiance conviviale, constructive et propice à refaire le monde. Là encore, rien à voir avec les nuits parfois chahutÊes de la capitale... Mercredi soir, ils Êtaient dix au rendez-vous. Parallèlement, la page Facebook du mouvement rassemble environ 120 membres. Mais la pluie et le froid demeurent des ennemis de taille.  On a du mal à fÊdÊrer, regrette Marie-Ange. On se heurte à des politiques Êgocentriques, mais lorsqu'on Êcoute certains citoyens, on a l'impression qu'ils sont rÊsignÊs. Ils pensent que quoi qu'on fasse, on ne pourra pas faire bouger les lignes. Ils ont pourtant beaucoup de revendications, mais ils prÊfèrent râler dans leur coin. Moi, je pense surtout à l'avenir de nos enfants. Cette mobilisation, elle est indispensable.  Michel, lui, travaille dans la restauration. Et n'est pas convaincu que cette loi pourra crÊer de l'emploi.  Au dÊpart, j'ai rejoint le mouvement Nuit Debout surtout pour comprendre la loi dont on parlait tant. Les gens m'ont ÊclairÊ. Et je reviens rÊgulièrement.  Si le travail, Êvidemment, reste au cœur des dÊbats, d'autres grands maux de la sociÊtÊ sont aussi abordÊs par ces Châlonnais.  La fracture sociale et les inÊgalitÊs, illustre Chantal. Les finances, la jeunesse, l'environnement, les retraitÊs, etc. Sans appartenir à un syndicat, une association ou un parti politique, on a tous envie, humainement, de faire quelque chose.

Nuit Debout, c'est le symbole du contre-individualisme. Une façon de rÊflÊchir à des alternatives, de partager nos idÊes.  Comme la plupart de ses camarades, Eric n'a pas lu l'intÊgralitÊ du fameux texte de loi.  Ça doit faire 300 pages, et c'est illisible. Il faut être un expert pour le dÊcrypter. Par contre, j'ai lu plusieurs documents sur le web rÊdigÊs par des avocats et des spÊcialistes qui ont planchÊ sur cette loi. Pour l'instant, le Code du travail protège les salariÊs. Mais le gouverne-

Environ 350 personnes ont manifestÊ contre le projet de loi El Khomri ce jeudi à Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi

ment veut le rÊformer. C'est remettre en question des luttes sociales qui ont plus de 100 ans.  Servane et Charles, tous deux lycÊens et engagÊs dans l'action syndicale, militent pour la mobilisation des jeunes.  Ne rien faire, c'est ouvrir une brèche et laisser le champs libre au gouvernement. On est pour la libre expression et le partage des idÊes. 

 Comme un air de Podemos à Châlons 

Et après ? Une rÊflexion est menÊe par les membres du mouvement pour poursuivre autrement cette initiative, en la structurant. Via des cafÊs participatifs, par exemple, ou en rejoignant d'au-

tres associations locales, en phase avec leurs idÊes.  Nous poursuivons notre dÊmarche jusqu'au 1er mai et nous verrons ensuite, dixit HervÊ. Il y a aussi une autre option : nous engager sur le terrain politique au niveau local. C'est primordial pour aller plus loin, pour changer les choses. Prenez le parti espagnol Podemos (ndlr :  Nous pouvons  en Français) : il est nÊ du mouvement des indignÊs et des discussions engagÊes sur le terrain. Nuit Debout pourrait prendre la même forme.  Sauf qu'aujourd'hui, ce parti de gauche radicale semble avoir perdu la cote.

Certains de ses dirigeants sont même – dÊjà  ! accusÊs de financements illÊgaux. Les dures rÊalitÊs de l'univers politique...

Sonia Legendre

Du point de vue patronal, la hargne se fait aussi sentir contre ce projet de loi. Le prÊsident du Medef Marne, Bruno Arcadipane, est Êgalement entrepreneur sur le bassin châlonnais. Il fait partie de ceux qui ont demandÊ à Pierre Gattaz, le patron du Medef national, de stopper les nÊgociations avec le gouvernement.  La première version de cette loi Êtait une vÊritable rÊussite, une avancÊe extraordinaire pour dÊvelopper le travail et libÊrer les entreprises du carcan dans lequel elles se trouvent depuis trop longtemps. La deuxième version Êtait largement discutable, mais les suivantes sont catastrophiques. Ce que nous demandons, pour revenir à une vraie discussion, c'est d'abord la suppression de cette surtaxe sur les CDD. C'est une formule qui fonctionnait bien, pourquoi la remettre en cause ? On pense aussi à tous les jeunes qui n'ont pas de CDD. Comment voulez-vous lutter contre le chômage en augmentant les taxes et les contraintes ? C'est d'une stupiditÊ absolue ! 

Bruno Arcadipane : ÂŤ Nous demandons la suppression de la surtaxe sur les CDD Âť

Les dÊbats parlementaires s'ouvriront à l'AssemblÊe nationale le 3 mai. Avant que la ministre du Travail ne peaufine maintes et maintes fois sa copie, le dÊputÊ-maire de Châlons, Benoist Apparu, avait annoncÊ qu'il voterait probablement en faveur de cette loi.  Mais à condition que le texte reste en l'Êtat. On a fait marche arrière sur plusieurs points, et on a même aggravÊ, de mon point de vue, le dispositif. Le plafonnement des indemnitÊs de licenciement devait permettre à une entreprise, en cas de licenciement, de connaÎtre le montant maximum qu'elle devrait payer, sur la base de barèmes. Ça a ÊtÊ supprimÊ. On envisageait de faciliter le passage à 40 heures des apprentis, ça a ÊtÊ supprimÊ.

On souhaitait plus de souplesse dans l'organisation du temps de travail pour permettre, par exemple, aux cafetiers de prendre en compte les saisons. SupprimÊ Êgalement. Et on ajoute par ailleurs des taxes supplÊmentaires sur le CDD. A ce stade, le texte n'est plus intÊressant.  Et il devrait encore Êvoluer au fil des Êchanges entre majoritÊ, opposition... et frondeurs.  Je suis convaincu que la gauche, et notamment les frondeurs, vont essayer de rÊduire encore ce texte et nÊgocier certains points, pour que le gouvernement obtienne la majoritÊ et qu'il fasse passer ce texte sans avoir recours à l'article 49-3.  Nous ne sommes donc encore pas au bout de nos surprises...

Benoist Apparu ne votera pas ce texte en l'ĂŠtat

De passage à Châlons pour participer au meeting dÊpartemental organisÊ par le collectif CQFD, le militant syndical - et ancien inspecteur du travail – GÊrard Filoche a motivÊ les troupes pour les prochaines mobilisations. Avec toute la ferveur et le bagout qu'on lui connait.  C'est un combat historique que nous menons aujourd'hui. La vie intime de millions et de millions de personnes va dÊpendre de cette loi ! Nous devons aller jusqu'au bout de cette manifestation pour obtenir le retrait de cette loi qui, philosophiquement, est incompatible avec l'histoire du droit du travail.  Et parmi ses chevaux de bataille : le passage aux 32 heures. Ni plus ni moins.  C'est une question de volontÊ politique et d'organisation sociale. Six millions de salariÊs travaillent plus de 50 heures par semaine. Pendant 70 ans, on a doublÊ le nombre de travailleurs en rÊduisant le temps de travail. Pourquoi on ne continuerait pas ainsi ? 

GÊrard Filoche, fidèle au poste

4

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Hommage et dĂŠdicaces

EN BREF

n auto-publiant  Cabu de Châlons , le journaliste indÊpendant Fabrice Minuel signe son premier livre. Un livre très spÊcial, et un hommage remarquable à Jean Cabut, enfant de Châlons, fervent dÊfenseur de la libertÊ d'expression et de l'autodÊrision. Au commencement, il s'agissait de croquer l'artiste à travers ses caricatures et les souvenirs des Châlonnais qui l'avaient côtoyÊ, qui le portaient dans leurs cœurs.

Mais faute d'avoir obtenu l'accord des ayants droits, Fabrice a Êcrit une biographie touchante de sincÊritÊ, sans aucune photo hormis celle de Cabu, en première de couverture.  Elle a ÊtÊ prise à la foire, se souvient l'auteur. On y voit cette acuitÊ incroyable qu'il avait dans le regard.

Je pense que ce livre constitue les premières lignes d'une biographie gÊnÊrale de Cabu, qu'il faudra Êcrire. Je suis journaliste, Jean Êtait un ami. Il fallait que ça sorte. Je n'ai pas cherchÊ à enjoliver les choses ou à faire dans le people. Ce sont des morceaux choisis de ces trente dernières annÊes. Georges Schmitt, son ami d'enfance, m'a aidÊ à Êcrire ce livre, ainsi que de nombreux

frontière.  Certains ont affirmÊ le contraire, mais Cabu aimait beaucoup Châlons. Et mine de rien, c'est ici qu'il a fait sa plus grosse blague et son plus gros coup de colère : le canular sur la ligne d'arrivÊe du Paris-Strasbourg et la publication du livre  Ouvrez le massacre , pour dÊnoncer la rÊnovation urbaine du quartier SaintDominique. Ses plus grands personnages sont aussi nÊs à Châlons. Le Beauf, qu'on croise d'ailleurs encore aujourd'hui, le Grand Duduche, Marie la Lune, etc. DÊjà à l'Êpoque, malgrÊ la grogne de certains, il disait qu'il fallait se moquer de tout le monde. C'est un mec extraordinaire qu'on a perdu. Extraordinaire. 

Fabrice Minuel rend un hommage sincère et Êmouvant à Cabu, enfant de Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi

Châlonnais et Marnais. C'est un devoir de mÊmoire. Au fil des pages et des citations, les anecdotes se dÊvoilent, cocasses, Êmouvantes, et dessinent les contours d'un Cabu espiègle, brillant d'intelligence, dont la gÊnÊrositÊ n'avait pas de

Sonia Legendre

4 Cabu de Châlons - SÊance de dÊdicaces samedi 30 avril de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h Boutique d'antiquitÊ de Maguy et Patrick Pierrejean (rue Gobet Boisselle) – Accès libre Contact : fabrice.minuel@laposte.net.

Projet socio-culturel - Rive gauche

Les jeunes de la Rive gauche ont mis leurs talents de comÊdiens au service d'un projet socio-culturel, pour dÊnoncer les prÊjugÊs. Š L'Oeil de Cat

endant plus de six mois, avec la complicitÊ du centre socio-culturel et de nombreux partenaires, 17 jeunes de la Rive gauche ont rÊalisÊ un spectacle mêlant thÊâtre et vidÊo.

Objectif : dÊnoncer – avec beaucoup d'humour ! -

RĂŠnovation urbaine du Verbeau

les clichÊs souvent rÊpandus sur les quartiers. Et l'association quasi systÊmatique de certains maux sociÊtaux à la religion, l'origine sociale ou la couleur de peau. Les sketches jouÊs sur scène et filmÊs sont d'ailleurs subtilement intitulÊs  les jeunes n'ont aucun respect ,  tous les arabes sont des voleurs ,  les blancs ne savent pas danser ,  tous les musulmans sont des terroristes , etc. Une belle leçon d'humanitÊ, de vivre ensemble, et l'occasion de rappeler à notre bon souvenir l'importance des valeurs citoyennes. A commencer par la tolÊrance.  Ils ont entre 10 et 17 ans, et ils se sont donnÊs à fond pour ce projet , fÊlicite Thibault Rabier, fondateur de la compagnie Pestaklez-vous ! et metteur en scène attitrÊ. Les images ont ÊtÊ tournÊes au parc Bellevue, devant le CFA, au Temple de Châlons ou encore chez l'habitant. Parmi les comÊdiens en herbe, Anissa,

16 ans, se rÊjouit d'avoir apportÊ sa pierre à l'Êdifice.  Ça donne un peu plus confiance en soi. Et puis on fait rÊflÊchir les gens, tout en les faisant rire. C'est primordial de dÊnoncer les amalgames liÊs à la religion musulmane, par exemple.

Beaucoup pensent que les jeunes des quartiers n'ont pas d'avenir, mais c'est complètement faux !  OcÊane, elle, pointe du doigt les clichÊs qui concernent les femmes voilÊes.  On dit souvent qu'elles sont soumises et qu'elles n'ont aucune libertÊ. J'en connais plusieurs dans mon entourage, je vous assure que ce n'est pas du tout le cas !  PrÊsentÊe en avant-première à la Comète, cette crÊation fera prochainement l'objet d'un making off, et de teasers dÊdiÊs à ouvrir le dÊbat dans les Êcoles, les quartiers, les lieux culturels, etc. Une expÊrience inÊdite, à renouveler !

S.L

e lundi, le conseil de quartier organisÊ au Verbeau prÊvoyait d'aborder les amÊnagements des Êcoles et du mail dÊdiÊ à structurer le cheminement piÊtonnier, ainsi que l'accès aux commerces et aux Êquipements publics. Dès septembre, une partie des Êlèves de La Fontaine intÊgrera le groupe scolaire Lapie-Verbeau, et portera ses effectifs à environ 260 enfants. Soit une moyenne de 18 à 20 Êlèves par classe, contre 22 dans la plupart des Êtablissements châlonnais.

De quoi s'interroger sur l'avenir de l'Êcole : des fermetures de classes en perspective ?  Il pourrait y en avoir une en 2017, a concÊdÊ le directeur, Fabrice Dumont. Mais pas plus. Pour l'heure, cette rÊorganisation va nous permettre de rÊnover sept classes. Nous accueillerons Êgalement quatre enseignants de La Fontaine, et disposerons de plusieurs classes mobiles (ndlr : ordinateurs portables et tablettes numÊriques) ainsi que d'un Espace numÊrique de travail.  Au total, la municipalitÊ investira 480 000 euros dans la rÊnovation de l'Êcole, le nouveau mobilier et

Parmi les interrogations des habitants du Verbeau : l'avenir du centre commercial, bien calme depuis la fermeture du supermarchÊ Match. Š l'Hebdo du Vendredi

l'Êquipement informatique. Les travaux du mail Lapie dÊbuteront cet ÊtÊ. Ils permettront, entre autres, d'amÊnager et de sÊcuriser les abords de l'Êcole. Autre point ÊvoquÊ par les habitants : le centre commercial du Verbeau.  Que va-t-on

mettre dans ce centre ?, a demandÊ un riverain. Il est prÊvu de dÊplacer des commerces installÊs rue Georges Barbier dans un premier temps. Mais sur quelle superficie ? Y aura-t-il des commerces alimentaires ? IndÊpendants ? Nous sommes très attachÊs à ce centre, et nous manquons de rÊponses.  Malheureusement, ces questions ne figuraient pas à l'ordre du jour. Mais une concertation publique s'ouvrira sur le projet de rÊnovation urbaine dans sa globalitÊ dès lundi.  Et nous pourrons vous apporter plusieurs rÊponses, a promis Christophe Guillemot, adjoint au maire en charge de l'amÊnagement urbain. Rien n'est encore dÊfini. Nous co-construirons ce projet avec vous, grâce à une sÊrie de rÊunions.  A suivre...

S.L

4 RÊunion publique sur la rÊnovation urbaine du Verbeau – Lundi 2 mai à 19 h au centre socioculturel (rue Georges Barbier) – EntrÊe libre.

Le miel et les ... grenouilles

Qu'on soit aventurier ou cinÊphile, ce samedi 30 avril sera placÊ sous le signe de la biodiversitÊ. A 18 h, en partenariat avec CitÊs en Champagne, le cinÊma de la Comète organise un dÊbat autour du documentaire  Miel en banlieue , rÊalisÊ par Adrien Urbin et Florent Kolandjian. Ces apiculteurs passionnÊs se penchent sur l'Êvolution des abeilles en ville. Puis rendez-vous à 20 h au domaine de Coolus pour une observation nocturne des amphibiens, avec le Conservatoire d'espaces naturels de Champagne-Ardenne. Torches et bottes en caoutchouc de rigueur ! Infos et rÊservations au 09 67 43 59 10.

40 ans d'amitiĂŠ franco-allemande entre les jeunes de Bayen et de Neuss

2016 marque le 40e anniversaire des Êchanges organisÊs entre les lycÊes Pierre Bayen et Alexander von Hymboldt. Une semaine durant, les Êlèves en classe de seconde europÊenne accueillent leurs camarades de Neuss, ville jumelÊe avec Châlons-en-Champagne depuis 1972. Au programme : des visites en coulisses du cirque municipal et de l'espace Ville d'art et d'histoire, l'inauguration d'une plaque commÊmorative, des excursions à Nancy et à Troyes, plusieurs cours en commun et un accueil en mairie par le dÊputÊ-maire.

Les Allemands repartiront ce 1er mai.

Moissons rock : le festival mise sur la sĂŠcuritĂŠ

La 22e Êdition des Moissons rock ouvrira ses portes les 20 et 21 mai à Juvigny. Parmi les artistes attendus : Puggy, Naâman, Mickey 3D ou encore ThiÊfaine. En lien avec les services de la PrÊfecture, les organisateurs prÊvoient de renforcer le dispositif de sÊcuritÊ. Au menu : palpations, fouilles des sacs, dÊtecteurs de mÊtaux et prÊsence des forces de l'ordre aux abords du festival.  Evidemment, ces mesures ne sont pas des plus rÊjouissantes, concède le directeur, Jean-Loup Coquillard. Mais on souhaite communiquer sur cet aspect. Ça permettra aussi, sans entrer dans la psychose, de rassurer les festivaliers et leurs parents.  Une aire de dormage sera mise à disposition des campeurs (avec toilettes sèches et point d'eau). L'opÊration  Moissonneurs sobres  offrira un sandwich et une boisson sans alcool aux conducteurs dÊsignÊs pour reprendre le volant.

Toutes les infos sur www.moissonsrock.org.

BientĂ´t une bourse au permis pour les jeunes

AdoptÊ lors du dernier conseil municipal, un dispositif de bourse au permis de conduire permettra aux Châlonnais de 18-25 ans de financer en partie leurs leçons et leur examen de conduite, en Êchange d'une activitÊ bÊnÊvole allant de 40 à 60 heures au sein des structures et des associations partenaires. La Ville pourra octroyer un coup de pouce de 500 ou 1 000 euros, en fonction des revenus des jeunes. Et à condition qu'ils ne fassent pas l'objet d'un retrait du permis. Cette bourse sera cumulable avec l'opÊration  permis à un euro par jour .

La mini-base nautique est dĂŠclarĂŠe ouverte !

Comme un avant-goÝt de l'opÊration Châlons Plage et de ses nombreuses festivitÊs, attendues aux Jards dÊbut juillet, la mini-base nautique reprend du service dès ce samedi 30 avril. Elle proposera au grand public la location de canoÍs, de pÊdalos, de kayak et même de water-rollers, les week-ends et jours fÊriÊs. Tarif : de 2 à 8 euros (billetterie sur place).

5

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Rencontre artistique

demment prÊsentÊ chez Furies, et les plus curieux pourront dÊjà en dÊguster une partie ce jeudi.  On occupe un espace public, ça nous a paru logique de rencontrer les habitants et de partager avec eux, de manière informelle, notre univers.  Chacun pourra se glisser sous le chapiteau, Êchanger la troupe et dÊcouvrir d'autres formes artistiques spÊcialement concoctÊes pour l'occasion.

Pendant deux mois, l'association Furies accueille Les colporteurs pour une rÊsidence de crÊation artistique inÊdite au grand Jard. Et ce jeudi, la compagnie ouvrira les portes de son chapiteau au public. Au menu : une immersion dans l'univers des circassiens, plusieurs spectacles de haute voltige et un concert pour faire swinguer Châlons.

a compagnie des Colporteurs fĂŞte son 20e printemps cette annĂŠe. Mais ses fondateurs, Antoine et Agathe Rigot, ont dĂŠvoilĂŠ leurs premiers spectacles bien avant. ÂŤÂ On s'est croisĂŠs sur un fil et on ne s'est plus jamais quittĂŠ, sourit Antoine.

A la base, j'Êtais acrobate burlesque, Agathe Êtait fildefÊriste. Je devais apprendre la voltige sur fil pour rÊaliser la cascade d'un spectacle. Je suis tombÊ amoureux de cette discipline et de la fildefÊriste !  De crÊations en reprÊsentations, les artistes ont tournÊ aux quatre coins du globe, jonglant entre le cirque sous chapiteau, le thÊâtre de rue, la musique, etc.  On a collaborÊ avec toutes sortes d'artistes et explorÊ diffÊrentes formes de spectacles, dixit Agathe. Et on a jouÊ dans une trentaine de pays.  Depuis plus d'un mois, la compagnie a pris ses quartiers au grand Jard. Elle vit au rythme de la ville et de ses habitants, mais surtout de sa nouvelle crÊation : Sous la toile de Jheronimus. Sortie officielle prÊvue en fÊvrier 2017.  Nous avions dÊjà travaillÊ sur l'Êcriture de ce spectacle, mais c'est notre pre-

4 Rencontre avec Les colporteurs – Jeudi 5 mai de 14 h à 22 h au grand Jard (ateliers autour du fil de fer pour les 6-12 ans à 14 h et 15 h, rÊpÊtitions autour du spectacle Sous la toile de Jheronimus à partir de 16 h, duo de funambules avec Le chas du violon à 17 h, concert des Ginger stomper à 18 h) – EntrÊe libre.

Sonia Legendre

Galeries d'art ÊphÊmères

Les Colporteurs accueilleront le public et dÊvoileront les prÊmices de leur toute nouvelle crÊation artistique, ce jeudi. Š Vincent Muteau

mière rÊsidence, prÊcise Antoine. Nous sommes six circassiens et deux musiciens en piste. Toute une Êquipe de techniciens nous accompagne pour les costumes, le son, la lumière, la vidÊo, etc.  Et la vidÊo tient d'ailleurs une place très importante dans cette crÊation.  On utilise le cirque comme un langage, comme une sorte de matière pour ouvrir l'imaginaire des gens. Il n'y a pas de texte ou de message prÊcis, mais on laisse le public voyager, via l'image et la poÊtique.  Avec, pour fil conducteur,

epuis peu, plusieurs reproductions d'oeuvres issues des collections musÊales châlonnaises se dÊvoilent à l'espace culturel E.Leclerc et dans la galerie de l'Hôtel de Ville. AccompagnÊes de smileys et autres indications ludiques, elles habillent ainsi des vitrines commerciales laissÊes vacantes jusqu'ici. Une initiative baptisÊe  MusÊes hors les murs , que l'on doit à la SociÊtÊ des amis des musÊes.  Les Châlonnais ignorent souvent qu'il existe trois musÊes dans notre ville, ou n'osent pas pousser leurs portes, explique le prÊsident, Jean-Marie Largeau et Bruno Malthet (de g. à d.), Bruno Malthet. Nous avons donc eu envie de faire respectivement trÊsorier et prÊsident de la SociÊtÊ des amis des musÊes. Š l'Hebdo du Vendredi sortir ces œuvres. On dÊnombre au total plus de 100 000 pièces rÊfÊrencÊes dans les musÊes. Evidemment, on ne peut pas toutes les reproduire, mais on renouvelle rÊgulièrement ces galeries ÊphÊmères et itinÊrantes.  D'ores et dÊjà , ces passionnÊs d'art cherchent à investir d'autres lieux publics pour toucher le plus grand nombre d'habitants.  Sans doute au Centre hospitalier et au Restaurant inter-administratif, dans les mois à venir.  Et parmi les coups de cœur de la SociÊtÊ :  Le triomphe de VÊnus, peint en 1886 par FÊlix-Joseph Barrias. C'est une œuvre très belle, très lumineuse, qui rayonne de vie.  A (re)dÊcouvrir !

S.L

Envie de plantes rayonnantes ?

Nous sommes là ! Œillet d’inde BÊgonia ₏ Impatiens 50 La barquette de 10 plants au lieu de

3

4.99 â‚Ź

Jardinerie Animalerie

l'univers pictural du peintre JÊrôme Bosch, et en particulier son cÊlèbre triptyque Le jardin des dÊlices.  Ce triptyque nous fait glisser du commencement jusqu'au chaos et nous rappelle que l'homme n'Êchappe pas à sa rÊalitÊ. C'est une œuvre toujours d'actualitÊ, qu'on a souhaitÊ interprÊter à notre manière, en crÊant nos propres images, notre propre monde, et en nous posant comme observateurs. Avec des moments purement thÊâtraux servis par le burlesque, le mime et la cascade.  Le final sera Êvi-

EN BREF

JusquĘźau 8 Mai 2016

Antoine Rigot participera Êgalement à un cinÊ-dÊbat le lundi 2 mai à 20 h à la Comète.

L'occasion pour le public de (re)dÊcouvrir le documentaire Salto Mortale rÊalisÊ par Guillaume Kozakiewiez. Il raconte le parcours d'Antoine, funambule virtuose victime d'un accident qui le condamnera à la paralysie.  Guillaume nous a suivis ponctuellement pendant deux ans et demi. C'est un film honnête, avec un regard prÊcis, très sensible, et un message d'espoir sur la continuitÊ de la vie, malgrÊ les Êcueils.  RÊservations au 03 26 69 50 99 ou par mail : cinema@lacomete.fr.

Un cinÊ-dÊbat à la Comète

Et vous, qu'aimeriez-vous faire avant de mourir ?

Ce vendredi 29 avril dès 18 h, un mur d'expression libre sera installÊ au grand Jard. Objectif : inviter les habitants à complÊter à la craie la phrase  Avant de mourir, je veux... . Et toutes les formes d'expression sont les bienvenues. A vos craies !

Patinage artistique : l'Êquipe de France de passage à Châlons

La patinoire CitÊs Glace accueillera l'Êquipe de France de patinage artistique le lundi 2 mai à 20 h, pour un gala surprenant. Parmi les athlètes rÊunis sur la glace : Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron, champions du Monde et d'Europe 2015, ou encore Laurine Lecavelier, triple vice-championne de France Elite. Avec, en guest star : Marie-Pierre Leray, reconvertie dans l'acrobatie, qui prÊsentera un numÊro de cerceau aÊrien sur glace. Tarif : 30 euros (25 euros pour les enfants).

CĂŠrĂŠmonie en souvenir des fusillĂŠs du groupe Tritant

Vendredi 6 mai à 7 h du matin, une cÊrÊmonie du souvenir se tiendra devant la Butte des fusillÊs, route de Melette (entre Châlons et l'Epine). En prÊsence notamment d'une dÊlÊgation militaire, des associations d'Anciens combattants et de l'aÊroclub d'Ecury-sur-Coole.

InitiĂŠe par les familles des membres du groupe Tritant, elle rend chaque annĂŠe hommage Ă ces rĂŠsistants tuĂŠs par les nazis le 6 mai 1944. Pour ne pas oublier.

GĂŠraniums lierre simple Le pack de 10 plants au lieu de

8.95 â‚Ź

Terreau GĂŠraniums Algoflash â‚Ź Le sac 80 de 70 litres

29 3

â‚Ź

les

599

DipladĂŠnia Le pot de 0.5 litre au lieu de

4.99 â‚Ź

â‚Ź

299

2 sacs achetĂŠs e = le 3 Offert ! soit 9.93

â‚Ź le sac

43, ChaussĂŠe du Port - CHĂ‚LONS - 03 26 70 58 00 - Ouvert 7j./7

6

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Economie sociale et solidaire

Pourtant prÊsent aux quatre coins de l'Hexagone, le concept des Cigales n'a pas encore essaimÊ dans la Marne. Mais il s'installera peut-être bientôt à Châlons, pour soutenir un projet de microbrasserie artisanale bio. Avec un leitmotiv : quitte à Êpargner, autant le faire au service du dÊveloppement local et solidaire.

n savait les fourmis peu prêteuses, mais on n'imaginait pas les cigales si prÊvoyantes ! NÊs dans les annÊes 90, les Clubs d'investisseurs pour une gestion alternative et locale de l'Êpargne solidaire (Cigales) ont relevÊ un pari audacieux : transformer le traditionnel concept de capitalisme en un outil participatif au service de l'Êconomie sociale et solidaire. En 2014, la France comptait 251 Cigales, pour un investissement de 2,24 millions d'euros dans des projets de territoire vertueux, portÊs par des entreprises, des associations et autres coopÊratives.

Concrètement, il s'agit de placer son Êpargne dans un pot commun pour entrer au capital d'une sociÊtÊ et l'accompagner tout au long de l'aventure. Grâce à des rencontres sur site notamment, la convivialitÊ et le partage d'expÊriences en plus. DurÊe de vie des Cigales : cinq ans, renouvelables une fois. Elles peuvent aller de 5 à 20 membres, et favorisent les Êchanges entre investisseurs et porteurs de projets. Et les exemples d'initiatives soutenues par les citoyens ne manquent pas : rÊha-

SolidaritĂŠ

Les Cigales, un concept solidaire en gestation sur Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi

bilitation de bâtiments, crÊation d'une ferme le secrÊtaire de la fÊdÊration nationale des bio ou d'une librairie sociale, amÊnagement Cigales, invitÊ à Châlons par l'association Le vert solidaire pour d'un parc photovolprÊsenter ce dispositaïque, gestion d'une Offrir une seconde vie tif.  Les cigaliers Êpicerie rurale, etc. à l'ancienne brasserie Une façon, Êgalesont des capitalistes de la Comète ment, de contourner patients ! Même si le système bancaire cela ne rapporte pas classique et ses sempiternelles subtilitÊs, ÊnormÊment, c'est une action valorisante voire de rassurer les banquiers.  Quand on a pour l'Êpargnant et son argent. Chacun peut 15 personnes derrière soi, qui soutiennent placer la somme de son choix dans une ensemble une même dÊmarche, ça peut peser cagnotte collective, de façon mensuelle s'il le dans la balance , concède Daniel Hincelin, souhaite. 

Si la formule nidifie à Châlons, elle pourrait donner un coup de pouce au projet de Brendan Le Moullec, nouvel arrivant.

Originaire de Bretagne et travailleur social de mÊtier, il se passionne pour la brasserie depuis des annÊes. Et envisage d'ouvrir la Fabule (comme Fabrique artisanale de bière urbaine, locale et Êquitable) dans les locaux de l'ancienne brasserie de la Comète, près de la gare.  J'intÊgrerai environ 350 m2 du bâtiment actuellement en rÊnovation. La Comète Êtait, à son apogÊe, l'une des plus importantes brasseries de France. La bière est un produit de terroir, populaire, ancestral et touristique. Je vise pour la première annÊe un objectif de 150 hectolitres, soit environ 2 000 bouteilles par mois. En priorisant les circuits courts, via les commerçants du centre-ville notamment. Et j'ai l'intention d'embaucher une personne dès la deuxième annÊe.  A terme, l'argent gÊnÊrÊ par cette activitÊ serait reversÊ à d'autres associations et actions solidaires. Pour voir le jour, cette microbrasserie bio nÊcessitera 70 000 euros au total. L'entrepreneur table dÊjà sur un apport personnel et des aides, à hauteur d'environ 25 000 euros. Et compte sur la gÊnÊrositÊ des Cigales pour concrÊtiser son projet.

Sonia Legendre 4 Plus d'infos sur www.cigales.asso.fr Contact : boris.roze@yahoo.fr.

tres personnes Ă s'insĂŠrer dans la vie active en y contribuant Ă sa hauteur via la coiffure suspendue.

Après la baguette suspendue, première initiative de ce type à Epernay, la coiffure suspendue fait son apparition dans un salon de coiffure du quartier de l'hôpital. Une action solidaire qui s'adresse aux plus dÊmunis.

e salon, situÊ au 37, rue des Hugenots, propose cette nouveautÊ depuis une semaine. Les clients qui le souhaitent peuvent donner un peu d'argent pour permettre à des personnes très modestes de bÊnÊficier d'une coupe gratuite.  Cela faisait environ deux ans que j'avais cette idÊe en tête, mais je ne savais pas comment la mettre en place , explique Sylvie Poisson, co-gÊrante du salon aux côtÊs de Nathalie Boissimon.

AccompagnĂŠes par la mĂŞme ĂŠquipe qui a soutenu la mise en place de la baguette suspendue dans une boulangerie du quartier (lire encadrĂŠ), ces deux professionnelles se sont lancĂŠes dans l'aventure en adaptant un peu le concept. ÂŤ La coiffure suspendue comprend le shampoing, la coupe et le brushing. Nous avons baissĂŠ nos prix de 34,10 â‚Ź Ă 15 â‚Ź pour les femmes et de 18,60 â‚Ź Ă 10 â‚Ź pour les hommes. Les clients mettent ce qu'ils veulent dans la cagnotte. MĂŞme quelqu'un qui ne veut pas se faire coiffer peut participer en faisant un don. Âť Quand la cagnotte atteint un montant suffisant, la coiffeuse prĂŠvient une association qu'une coiffure suspendue est disponi-

Fanny Lattach

Environ 400 baguettes suspendues offertes

Sylvie Poisson (photo) et Nathalie Boissimon veulent que la coiffure suspendue profite en prioritÊ à des personnes en recherche d'emploi ou de stage. Š l'Hebdo du Vendredi

ble. ÂŤ Nous travaillons pour l'instant avec le Secours populaire et le Club de prĂŠvention.

Nous ciblons avant tout les personnes qui ont un entretien d'embauche ou de stage Ă passer.

Les associations nous les envoient et elles seront accueillies comme n'importe quel client venant au salon. Âť A l'origine de ce geste solidaire, Sylvie Poisson rappelle que la prĂŠsentation, qui comprend la coiffure, doit

être particulièrement soignÊe face à de potentiels employeurs.  Face à un recruteur, cela a vraiment son importance. Je donne des cours au GRETA de Reims et une de mes collègues intervient sur l'image de soi. Avec mes Êtudiants nous avons coiffÊ des personnes participant à son atelier. Rien que par la coupe de cheveux, un vrai changement s'opère.  Elle espère maintenant aider d'au-

De son côtÊ, la baguette suspendue continue de rencontrer du succès : environ 400 baguettes ont ÊtÊ offertes depuis novembre 2015 grâce à la participation des clients de la boulangerie de la rue de l'Hôpital. L'Accueil Saint Vincent de Paul vient chercher entre 10 et 15 baguettes par semaine, ce qui permet de mettre du pain sur la table de ceux qui n'ont pas les moyens d'en acheter.  Nous aimerions dÊvelopper un panel de services à taille humaine sur ce principe afin d'aider les personnes qui connaissent des fins de mois difficiles, confie Nicolas Schmit, l'un des membres du  laboratoire citoyen  à l'origine de la baguette et de la coiffure suspendue.

Le but n'est pas de se substituer au CCAS ou aux associations existantes, mais de mettre les acteurs en lien grâce à notre rÊseau. Nous sommes avant tout des facilitateurs.  Alors à quand une telle action solidaire dans une Êpicerie ou un institut de beautÊ voire dans d'autres salons de coiffure ou boulangeries ? Nicolas Schmit espère Êgalement Êtendre le concept à d'autres quartiers d'Epernay comme celui de Bernon par exemple.

7

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

DĂŠclaration d'impĂ´t sur le revenu

Les Marnais devront rendre leur dÊclaration d'impôt sur le revenu aux services de l'Etat avant le 18 mai. Ce dÊlai est repoussÊ au 7 juin pour les tÊlÊ-dÊclarants. NouveautÊ cette annÊe : les foyers dont le revenu fiscal de rÊfÊrence est supÊrieur à 40 000 euros seront obligÊs de rÊaliser cette dÊmarche sur le web.

n 2015, sur les 307 000 foyers fiscaux rÊfÊrencÊs dans la Marne, seuls 2 676 ont ÊtÊ redevables de l'Impôt de solidaritÊ sur la fortune (ISF). Ce qui classe notre dÊpartement lÊgèrement au-dessus de la moyenne nationale. La part des foyers non imposables, elle, reprÊsente 47 % et tend à diminuer.  Cet indicateur ne reflète pas vraiment la situation sociale du dÊpartement, mais plutôt l'Êvolution de la fiscalitÊ sur ces dernières annÊes, note Etienne Effa, le directeur dÊpartemental des Finances publiques. Cette annÊe est une première marche vers l'obligation de tÊlÊdÊclaration pour tous, fixÊe à 2019.  Y compris pour les personnes ne disposant pas d'internet ?  L'obligation ne s'imposera pas en cas de non capacitÊ matÊrielle. Mais pour les rÊfractaires en mesure de tÊlÊ-dÊclarer, une

SÊcuritÊ routière

Une pĂŠnalitĂŠ de 15 euros pour les rĂŠfractaires Ă la tĂŠlĂŠ-dĂŠclaration

pÊnalitÊ de 15 euros s'appliquera dès la seconde annÊe.  Les foyers dont le revenu de rÊfÊrence est supÊrieur à 40 000 euros sont d'ores et dÊjà concernÊs.  Soit environ 55 000 foyers, dont 33 000 ayant dÊjà optÊ pour cette formule. Nous conseillons Êvidemment aux contribuables de ne pas attendre pour passer à la tÊlÊdÊclaration. Ils ont accès à l'ensemble de la rÊglementation fiscale en ligne, ainsi qu'à des vidÊos explicatives et une messagerie personnalisÊe.  De quoi Êviter les longues files d'attente aux guichets des Finances publiques, d'autant que les services fiscaux s'engagent à rÊpondre dans les 72 heures aux questions posÊes en ligne. Autre nouveautÊ : les internautes peuvent bÊnÊficier immÊdiatement d'une situation dÊclarative à l'impôt, au format Êlectronique sÊcurisÊ.  Ce document permet de justifier de sa situation fiscale sans devoir attendre la rÊception des avis classiques dans nos boÎtes aux lettres.  Très utile pour rÊgulariser, avant l'ÊtÊ, un abonnement de transport ou une carte scolaire par

L'impĂ´t sur les revenus de 2014 en chiffres :

163 000 foyers fiscaux marnais (sur un total de 307 000) ont ĂŠtĂŠ imposĂŠs, soit plus de 636 millions de recettes fiscales.

Près de 60 000 usagers ont ÊtÊ accueillis dans les centres des Finances publiques.

113 000 foyers ont tÊlÊ-dÊclarÊ leurs revenus, soit près de 37 % des foyers.

Plus de 10 000 foyers ont optĂŠ pour le paiement en ligne et 558 dĂŠclarations ont ĂŠtĂŠ rĂŠalisĂŠes par Smartphone.

Les experts comptables champenois vous aident gratuitement Ă rĂŠaliser votre dĂŠclaration d'impĂ´t

En 2019, tous les foyers devront passer par internet pour dÊclarer leurs revenus. Š Ministère des finances et des comptes publics

La prime d'activitĂŠ remplace la prime pour l'emploi

exemple.

CĂ´tĂŠ lĂŠgislatif, la prime d'activitĂŠ remplace dĂŠsormais la prime pour l'emploi. Les dĂŠclarants doivent s'adresser, chaque mois, Ă la Caisse d'allocations familiales (Caf) pour s'affranchir de cette dĂŠmarche.

endredi dernier, lors de sa visite dans la Marne, le dÊlÊguÊ interministÊriel à la SÊcuritÊ routière, Emmanuel Barbe, a pris le temps d'Êchanger avec les forces de l'ordre et diffÊrents acteurs locaux.

Objectif : cerner les moyens mis en place pour lutter contre l'accidentologie, puis faire remonter ces informations à Paris. L'occasion Êgalement d'apporter une bonne nouvelle aux auto-Êcoles rÊmoises : le ministère de l'IntÊrieur investira 260 000 euros Emmanuel Barbe a profitÊ de sa venue dans la Marne pour Êchan- dans la construction, d'ici 2017, d'un ger avec les associations de motards. Š PrÊfecture de la Marne nouveau centre d'examen du permis de conduire. De quoi remplacer les bungalows vÊtustes installÊs à la Croix Blandin. En 2015, sur l'ensemble du dÊpartement, pas moins de 41 personnes ont perdu la vie dans des accidents de la route. Et depuis le 1er janvier de cette annÊe, ce chiffre s'Êlève à 10 personnes. Au niveau national,  46 % des accidents corporels concernent des motards , a rappelÊ le porte-parole de l'Etat. Une façon de justifier l'instauration du contrôle technique moto, pointÊ du doigt par plusieurs clubs prÊsents, et même qualifiÊ de racket financier.  J'ai suivi de nombreux contrôles routiers. Et à Paris, dans 30 % des cas, les vÊhicules arrêtÊs n'Êtaient pas en conformitÊ. Les personnes qui s'opposent à ce contrôle technique sont souvent les plus sÊrieuses, celles qui pourraient en être exonÊrÊes. Mais il existe trois millions d'utilisateurs, qui n'ont pas tous les mêmes pratiques en matière de sÊcuritÊ. La vÊritable crainte de certains, c'est le coÝt que peut reprÊsenter la remise en Êtat d'une moto avant sa revente.  Pour l'heure il n'existe ni centre spÊcialisÊ, ni liste prÊcise des points de vÊrification qui constitueront ces contrôles.  Nous dÊfinirons cela après la validation du dÊcret portant sur ce principe de contrôle. Les associations de motards sont invitÊes à venir en discuter avec nous. Il faut Êgalement qu'on progresse avec les assureurs et les Êquipementiers, notamment sur la TVA appliquÊe.  Dans la Marne, plusieurs journÊes de formation sont rÊgulièrement organisÊes par les clubs de moto.

4 JournÊes de formation moto : prochains rendez-vous le 21 mai à Reims (rue du Pot de vin) et le 5 juin à Châlons (Capitole en Champagne).

S.L

 L'objectif de cette prime est de complÊter, si besoin, des revenus mensuels.  Et par la même occasion, ce système permet d'Êradiquer les primes versÊes aux contribuables gagnant correctement leur vie, mais bÊnÊficiant de certains abattements et autres privilèges fiscaux.

Sonia Legendre

Les experts-comptables se mobilisent pour offrir aux contribuables une assistance gratuite pour remplir leur dÊclaration d’impôt sur le revenu. Du 11 au 20 mai (hors week-end et lundi de Pentecôte) de 9 h à 17 h 30 sans interruption, les contribuables pourront appeler en toute confidentialitÊ au 0 800 065 432 (numÊro vert) et bÊnÊficier d'une assistance gratuite pour remplir leur dÊclaration. Partenaires de cette opÊration, l’association des experts comptables de Reims, le CJEC et le Conseil rÊgional de l’ordre des experts-comptables de Champagne proposent des consultations en face à face et invitent donc les contribuables à prendre rendez-vous au 03 26 85 18 78.

Elles auront lieu les 11, 12, 18 et 19 mai, de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, au siège du Conseil rÊgional de l’ordre des expertscomptables de Champagne (41, boulevard de la Paix à Reims).

8

SOCIÉTÉ

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Marne 2025

! ! ! ! !" !% ! !% ! !# %!$

numÊrique etc. Les maires adhèrent à cette dÊmarche. Bien sÝr ces sujets ne relèvent pas tous des compÊtences du conseil dÊpartemental. Mais si nous arrivons à accroÎtre l'attractivitÊ de la Marne tout en rÊpondant au sentiment d'abandon que les concitoyens expriment souvent, alors nous aurons avancÊ.

Le prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental compte sur ÂŤ Marne 2025 Âť pour fixer le cap des dix prochaines annĂŠes. Et mettre la Marne en ordre de marche pour, au sein de la grande rĂŠgion, ne pas se laisser distancer par la locomotive alsacienne.

Qu'est-ce que ÂŤ Marne 2025 Âť et quels en sont les objectifs ?

C'est avant tout une vision partagĂŠe du territoire d'ici Ă une dizaine d'annĂŠes, afin que les concitoyens disposent d'une plus grande lisibilitĂŠ Ă travers l'action publique. ÂŤ Marne 2025 Âť doit aussi mieux nous positionner par rapport au Grand Est. N'oublions pas que notre dĂŠpartement est une porte d'entrĂŠe Ă l'est, avec la proximitĂŠ de Paris, et Ă l'ouest avec la nouvelle rĂŠgion. Nous sommes aussi aux portes des Hauts-de-France. Notre position est donc gĂŠostratĂŠgique. C'est pour cela que nous voulons interpeller les gens des villes comme des campagnes, du champagne comme du secteur technologique ou industriel afin de voir comment nous devons nous placer par rapport aux ĂŠvolutions actuelles.

Trois rĂŠunions publiques se sont dĂŠjĂ tenues en Argonne, dans le sud-ouest marnais et, lundi 25 avril, Ă Epernay. Que vous disent les Marnais ?

A Epernay, la rĂŠunion a durĂŠ plus de deux heures. Nous avons senti qu'ils avaient besoin de s'exprimer sur diffĂŠrents sujets.

Les demandes sont Ă la fois variĂŠes et spĂŠci-

Enseignement supĂŠrieur

Pourquoi avoir choisi la date butoir de 2025 et non 2021, annĂŠe Ă laquelle se terminera votre mandat ?

Il faut se laisser un dÊlai de rÊalisation. Nous y avons rÊflÊchi l'annÊe dernière, nous mettons tout cela en place cette annÊe donc une dizaine d'annÊes me semble nÊcessaire. Et puis je tenais à ne pas m'arrêter à 2021 car j'estime que nous sommes dans une dÊmarche globale qui transcende l'ÊchÊance Êlectorale.

Le prÊsident du conseil dÊpartemental RenÊ-Paul Savary souhaite Êcouter les propositions des Marnais en faveur du dÊpartement. Š l'Hebdo du Vendredi

fiques suivants les territoires : à SÊzanne, il s'agit de savoir comment valoriser les coteaux sÊzannais, à Epernay de trouver comment adapter l'offre à l'œnotourisme. On nous interpelle sur le très haut dÊbit, les crèches qui manquent parfois sur certains secteurs, la bioÊconomie et la smart agriculture : en fait, tout ce qui peut rassembler les Marnais sur le territoire. Le 16 juin, au Capitole à Châlons, nous prÊsenterons au

grand public un premier compte-rendu issu de ces rĂŠunions territoriales.

Ce document servira-t-il de feuille de route quant aux projets Ă venir ?

Nous organiserons ensuite des rencontres plus thÊmatiques. Mais il va dÊjà pouvoir nous guider dans les futurs rapprochements entre Reims, Châlons et Epernay, ainsi que dans les investissements d'Êquipements, le

Propos recueillis par Fanny Lattach

4 Prochaines rÊunions : le 9 mai à l'Orange bleue à Vitry-le-François, le 19 mai à la Comète à Châlons et le 2 juin à Sciences Po à Reims.

EntrĂŠe libre Ă 17 h 45.

! ! ! ! !

! ! ! !

partir de la rentrÊe 2016, l'UniversitÊ de Reims Champagne-Ardenne (URCA) ouvre le premier cursus Master en IngÊnierie (CMI)  IngÊnierie en Bioraffinerie et BioÊconomie . Cette formation d'une durÊe de 5 ans, labellisÊe par  Investissement d'avenir  (IDEFI) et le Pôle IAR, et financÊe par l'ANR, se dÊroulera à l'UFR des Sciences Exactes et Naturelles de l'UniversitÊ de Reims. Dans un domaine en plein essor, cette formation de haut niveau, dÊbouche sur des fonctions d'ingÊnieur dans la recherche publique et privÊe et permettra l'accès des Êtudiants aux diffÊrents mÊtiers de la production jusqu'à l'exploitation optimale des agro-ressources (ingÊnieur d'Êtudes ou de recherche, cadre R&D, ingÊnieur production, ingÊnieur conseil, coordinateur d'expÊrimentation, responsable production ou expÊrimentation, chef de projet‌). Il s'agira d'une formation professionnalisante tout au long du parcours. Des projets industriels et/ou techniques seront rÊalisÊs dès la première annÊe et tout au long du cursus avec 12 à 18 mois de stage

Comment jugez-vous la place du dĂŠpartement au sein du Grand Est justement ?

Est-ce que ÂŤ Marne 2025 Âť est lĂ pour montrer Ă Strasbourg que les Marnais sont dans l'action ?

A travers cette dĂŠmarche, la Marne doit s'affirmer. Sinon on dĂŠcidera pour nous, et moi je n'aime pas qu'on dĂŠcide pour moi ! Le rĂ´le du prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental est de fĂŠdĂŠrer les territoires ruraux et urbains pour montrer que nos spĂŠcificitĂŠs doivent ĂŞtre prises en compte. C'est soudĂŠs que nous construirons les futurs partenariats avec la grande rĂŠgion.

EN BREF

Les grandes rÊgions bientôt en congrès à Reims

Selon une information de l'Est RÊpublicain, le congrès national de l’Association des RÊgions de France (ARF), prÊsidÊe par le prÊsident du Grand Est, Philippe Richert, se tiendra cette annÊe à Reims, le 29 septembre. Ce congrès sera le premier depuis l’entrÊe en vigueur de la rÊforme territoriale qui a vu le nombre de rÊgions mÊtropolitaines passer de 22 à 13.

Un comitĂŠ marnais en soutien Ă Nicolas Sarkozy

Cette formation doit accompagner l'essor de la bioÊconomie, à l'image ici du Pôle Agro-Industrie de Pomacle-Bazancourt. Š Pôle IAR

en entreprises ou en laboratoire de recherche. Ce cursus vise Ă offrir aux ĂŠtudiants de solides compĂŠtences techniques (analyses chimiques, biochimiques et biotechnologiques) et scientifiques (agrono-

mie, biologie et physiologie vĂŠgĂŠtale, ĂŠcologie, microbiologie et informatique) ainsi qu'une spĂŠcialisation en bioraffinerie et bioĂŠconomie.

J.D

RenĂŠ-Paul Savary, SĂŠnateur, prĂŠsident du conseil dĂŠpartemental de la Marne, et Laure Miller, vice-prĂŠsidente du conseil dĂŠpartemental et adjointe au maire de Reims en charge de l'ĂŠcologie urbaine, lancent un comitĂŠ marnais d'appel Ă la candidature de Nicolas Sarkozy. Soutenu par plusieurs ĂŠlus de la Marne, cette initiative prend la forme d'une tribune et d'une pĂŠtition appelant Ă la candidature de l'ex-prĂŠsident Ă la primaire des RĂŠpublicains.

9

SPORT

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Foot L1 (36e j.) : Reims (18e) - Montpellier (11e)

guidĂŠs par David Guion, devront se libĂŠrer de l'enjeu pour tenter d'obtenir 3 points Ă´ combien prĂŠcieux.

Olivier GuĂŠgan dĂŠmis de ses fonctions, charge a ĂŠtĂŠ donnĂŠe Ă David Guion, le directeur du centre de formation et entraĂŽneur de l'ĂŠquipe rĂŠserve, de sauver le Stade de Reims d'une relĂŠgation en L2.

Une mission difficile, mais pas impossible.

l fallait bien que ça arrive. Alors que 12 entraÎneurs avaient dÊjà ÊtÊ limogÊs cette saison en L1 (un record), les dirigeants du Stade de Reims ont attendu le terme de la 35e journÊe pour se sÊparer du leur. Hier sauveur des Rouge et Blanc, Olivier GuÊgan n'est donc plus l'homme de la situation depuis la dÊfaite à Nice (2-1) et surtout la prÊcÊdente concÊdÊe chez le voisin troyen (2-1).

Pour le remplacer, Jean-Pierre Caillot et Didier Perrin ont privilĂŠgiĂŠ la solution interne en nommant aux commandes David Guion, directeur du centre de formation et entraĂŽneur de l'ĂŠquipe rĂŠserve. Ce dernier s'est vu confier les clĂŠs du camion mais pour quelques semaines seulement, car une fois le championnat terminĂŠ, et quel que soit son ĂŠpilogue, il retrouvera ses occupations habituelles. En attendant, David Guion a pour mission d'ĂŠviter le pire au Stade de Reims, plus que jamais menacĂŠ par la relĂŠgation depuis sa dĂŠfaite logique face Ă l'ĂŠquipe d'Hatem Ben Arfa et la victoire dans le mĂŞme temps d'Ajaccio contre Bastia

4 Reims - Montpellier, samedi 30 avril, Ă 20 h, stade Auguste Delaune.

Julien Debant

DevancĂŠ par Ajaccio, Reims doit aussi se mĂŠfier de Toulouse

LouÊ notamment pour ses qualitÊs de prÊparateur mental, David Guion a trois journÊes pour empêcher le club de descendre en L2. Š l'Hebdo du Vendredi

(3-2). Le nouvel homme fort du banc rĂŠmois a pour lui de bons rĂŠsultats avec l'ĂŠquipe de CFA 2, en passe d'accĂŠder Ă la CFA, un diplĂ´me de prĂŠparateur mental et un autre d'entraĂŽneur. Celui-ci permettra au moins au club d'ĂŠconomiser les 10 000 euros d'amende par match que le club payait jusque-lĂ pour pallier ce manque chez Olivier GuĂŠgan. Pour le reste, ce changement Ă la tĂŞte du staff doit servir d'ĂŠlectrochoc aux joueurs, au cas

Basket Pro A (match en retard de la 31e j.) : Strasbourg - Châlons-Reims

ans le cadre de la 32e journÊe de championnat, mardi soir à Reims, le CCRB a nettement dominÊ Antibes sur le score de 90 à 76. Une victoire acquise sans Drew Gordon et RÊmi Lesca, blessÊs, mais grâce à un collectif convainquant et à un Gary Florimont responsabilisÊ. Meilleur homme du match, l'intÊrieur marnais a compilÊ 20 points à 75% de rÊussite et 6 rebonds en 33 minutes de jeu.

Au classement, ChâlonsReims (un match en moins) est dÊsormais 12e (14 victoires et 17 dÊfaites). Nikola Antic et ses hommes ont dÊsormais rendez-vous à En l'absence de Drew Gordon, le CCRB a pu compter sur un très bon Gary Strasbourg, finaliste dÊchu de Florimont face à Antibes. Š l'Hebdo du Vendredi l'Eurocoupe, samedi 30 avril, en match en retard de la 31e journÊe. A noter que le CCRB jouera son dernier match de la saison à domicile le 7 mai, à Châlons, à l'occasion de la rÊception du leader de la Pro A, Monaco.

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

J.D

oĂš ils n'aient pas encore tous bien compris que l'avenir du Stade de Reims en L1 ĂŠtait en jeu.

Toujours est-il qu'Ă seulement 3 journĂŠes de la fin du championnat, cette solution ĂŠtait bien le dernier levier Ă actionner. On pourra mesurer le degrĂŠ d'efficacitĂŠ de la manoeuvre lors de la rĂŠception ce samedi 30 avril de Montpellier. Face Ă une formation montpelliĂŠraine assurĂŠe de son maintien (11e avec 43 points), AĂŻssa Mandi et ses coĂŠquipiers,

Au regard des calendriers des trois ĂŠquipes en course pour la 17e place, le maintien du Stade de Reims en L1 est tout Ă fait envisageable sur le papier. Bien que devancĂŠ au classement d'un point par Ajaccio (17e), Reims (18e), qui compte 3 unitĂŠs de mieux que Toulouse (19e), a l'occasion d'engranger lors de la venue de Montpellier (11e). Ce sera plus difficile pour les Corses et les Toulousains qui dans le mĂŞme temps se dĂŠplacent respectivement Ă Lyon (2e) et Saint-Etienne (5e), deux ĂŠquipes en course pour une place europĂŠenne. Lors de la journĂŠe suivante, Reims jouera Ă Marseille (16e), face Ă une ĂŠquipe qui n'a plus gagnĂŠ Ă domicile depuis le mois de septembre, tandis qu'Ajaccio sera l'hĂ´te de Paris.

En revanche, Toulouse recevra la lanterne rouge troyenne. Enfin, lors de l'ultime journĂŠe, le Stade accueillera Lyon, pendant qu'Ajaccio dĂŠfiera Ă l'extĂŠrieur Lorient (13e) et que Toulouse jouera sur la pelouse d'Angers (8e).

Duathlon de la Montagne de Reims

rganisÊ par Reims Triathlon, le premier duathlon de la Montagne de Reims vous donne rendez-vous ce dimanche 1er mai du côtÊ de Sillery. A quelques kilomètres de la citÊ des sacres, sur un parcours pittoresque et vallonnÊ le long du canal et à travers le vignoble champenois et la Montagne de Reims, quatre Êpreuves, à destination des sportifs amateurs et confirmÊs, sont au programme : deux Êpreuves jeunes (6-9 ans et 10-13 ans) et deux Êpreuves adultes (DÊcouverte ou Sprint). Un ÊvÊnement idÊal pour s'essayer une première fois à cette discipline en plein essor qui mêle vÊlo et course

Ă pied, mais aussi la nage lorsqu'il s'agit d'un triathlon.

Plus de 200 participants sont attendus, dont une centaine pour la seule ĂŠpreuve du Sprint, la plus difficile de la journĂŠe.

J.D

4 Duathlon de la Montagne de Reims, dimanche 1er mai, Ă partir de 10 h Ă Sillery. Tarifs : ĂŠpreuves jeunes 3/5â‚Ź, DĂŠcouverte 10/12â‚Ź et Sprint 20/25â‚Ź. Renseignements et inscriptions sur www.reimstriathlon.fr et sur place le jour de la course.

EN BREF

Roller hockey N1 (play-offs.) : Les Rapaces dĂŠfient les Lions

Après un quart de finale passÊ sans encombre face à Vierzon (deux victoires sur le score de 8-5), le Roller Hockey Reims poursuit sa quête d'accession en Elite du côtÊ de Bordeaux. Face aux 2e de la poule B, surnommÊs les Lions, les Rapaces vont devoir encore hausser leur niveau de jeu pour espÊrer atteindre la finale.

Match aller en Aquitaine le samedi 30 avril et retour en Champagne le samedi 7 mai.

Course : 10 km au coeur de la ville

Le 10 km d'Epernay reprend ses droits vendredi 29 avril. Les coureurs s'Êlanceront de l'avenue de Champagne, au niveau de l'Hôtel de Ville, à 19 h 30. Le parcours les fera passer par la place de la RÊpublique, le parc RogerMenu, la rue de l'hôpital, et arriver sur le Jard après deux boucles de 5 km. Si l'Êpreuve est accessible à des sportifs de tous niveaux, licenciÊs ou non licenciÊs, certains tronçons devraient mettre leurs muscles à l'Êpreuve.

L'annÊe dernière, 1 400 participants ont franchi la ligne d'arrivÊe.

Tarif : 15 â‚Ź. Certificat mĂŠdical obligatoire. Rens. : rceathle@wanadoo.fr

8

Monaco SAMEDI 7 MAI - 20H À CHÂLONS

2

offert par

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN Billetterie en ligne sur www.ccrbasket.com et suivez-nous sur

INVITATIONSR U VALABLE PO Personnes

•

r le site nt Ă gagner su Les places so redi.com

nd

duve www.lhebdo

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

LOCATIONS

RUE ALBERT THOMAS / SECTEUR FAC DE SCIENCES Type 2 situé au dernier étage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée équipée, salon avec balcon, dressing, chambre avec balcon, salle de bains, wc. Classe énergie : E Loyer 489€ Charges 180€ - Prov./Frais bail 244,50€ Office Notarial Foch 29, bd Foch - REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr

BETHENY Maison indépendante de 148,85 m² habitables située sur une parcelle de 1331 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée insert, cuisine meublée, bureau, salle d’eau avec wc, véranda avec accès cave. A l’étage palier, 4 chambres, salle de bains avec wc.

Jardin. Classe énergie : E Loyer : 1 007€ - Prov./frais bail 503,50€ Office Notarial Foch 29, bd Foch - REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr

VENTES

REIMS EXCLUSIVITE : Emile ZOLA MAISON ANCIENNE : 6 PIECES JARDIN et DEPENDANCE. Proximité tramway comprend : au RDC : Cuisine équipée, salon-séjour avec cheminée, salle de douche, WC, chambre. A l’étage : circulation, 3 chambres. Dépendance en dur. Jardins sécurisé pour les enfants, sans vis-à-vis, clos de murs et au calme. Prévoir décoration. Chauffage

central gaz de ville. Classe énergie (vierge) Prix : 212 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS SUD : CONFORT et CHARME : MAISON INDEPENDANTE 145 M2 sur 1450 M2 Paysager. Séjour d’environ 45m2 larges baies, cheminée insert. Grande cuisine équipée. Trois grandes chambres dont une en RDC avec bains, WC. Etage avec bureau. Deux chambres, salles de bains, WC. Chauffage central gaz. Situation d’exception dans zone résidentielle. PISCINE chauffée et Tennis, Garage, parking.

Classe énergie D Prix : 330 300 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS : Ensemble LOCAUX COMMERCIAUX avec APPART F5 et 2 GARAGES. Rez-de-Chaussée : (110 m2) Surface de vente avec vitrine, sanitaires vestiaires, 2 BOX. Soussol. A l’étage : (101m2) Appartement de 5 pièces principales avec balcon. Classe Energie D. Copropriété de 7 lots.

Prix : 279 500 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMS : HYPER CENTRE HOTEL DE VILLE : F3 CACHET de l’ANCIEN TB ETAT, SOLEIL. Cheminées et parquets. Grand salon-

séjour. Spacieuse cuisine. Chauffage individuel gaz. Petite copropriété de 10 lots appartements, très entretenue avec peu de charges 56 Euros/MOIS. Classe Energie D Prix : 222 900 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS LUTON JOLIE MAISON ANCIENNE TRES ENTRETENUE avec GRAND GARAGE. Entrée dégagement, Salon-séjour traversant, cuisine, WC. A l’étage : Palier, 2 grandes chambres, spacieuse salle de bains, bureau avec fenêtre. Grande cour (40) espace garage 2 voitures et place. Rangements, cave.

Classe Energie F. Prix : 176 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS, F4 PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins. Classe énergie D. Charges 69€/mois Prix : 135 300 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr REIMS IMMEUBLE EN SUPERBE ETAT avec PRESTATIONS. LOUE / BON RAPPORT.

Proximité CENTRE. Comprend Grand duplex130 m2 avec jardin et sous-sol. 2 Grands F1 et 2 studios. Faibles charges. Etat excellent de l’ensemble. Dossier complet à l’étude. PRIX : 403 000 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS, F4 PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins. Classe énergie D. Charges 69€/mois Prix : 135 300 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2. Beaucoup cachet. LONGERE env.

230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains. Garage 2 voitures, cave voûtée, chauffage central.

Possibilité Piscine. Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude.

Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume - 13, av de Laon REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

B AT I M E N T A L O UE R CORMONTREUIL, sur un terrain clos de 2000 M2, hangar de 470 m2 de surface avec sanitaire dalle béton et ouverture spéciale poids lourds / électricité (triphasé)2 Bungalows de 30 M2 aménagés en bureau avec clim réversible.

Ref. : VALL LOYER 24 000 €/HT/AN FONCIER 2007 € FRAIS : 2568.00 TTC

V E N T E S - 0 3 2 6 0 8 2 6 0 8 - 0 6 12 9 5 6 4 1 2 - I M MO BI L I ER .5 1 0 6 7 @ N O T AI R E S. F R TINQUEUX CENTRE AU CALME Maison avec garage et jardin de type 5/6 entrée, séjour , cuisine, wc, au 1er 4 chambres, salle de bains, débarras, chauffage central gaz, agrandissement possible du séjour, cave.

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D04

229 500€ TINQUEUX CENTRE PROCHE COMMERCES dans une résidence avec ascenseur type II de 53 m2 avec balcon terrasse, cave et garage box entrée avec placards, cuisine meublée, séjour , une chambre, sdb, bon état CE D CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16C09

109 000€ FERMETTE ENTRE JONCHERY ET FISMES Maison de pays en pierre avec toitures en tuiles anciennes, écuries et grange sur 2600 m2 de jardin composé entrée , cuisine 20 m2 , séjour avec cheminée 60 m2, 2 chambres, sdd,sdb au 1er 3 chambres, sdb superbes caves voutées.

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D02

420 000€

L OC A T I ON S - 07 8 8 2 2 4 1 17

TINQUEUX HAUBETTE Dans les immeubles neufs, type 4 de 80 m2 avec terrasse et ascenseur, entrée, placards, séjour de 27 m2 donnant sur la terrasse de 17 m2, 2 chambres sol parquet, sdb, grande cuisine chauffage central gaz (chaudière neuve) parking privatif.

JONCHERY SUR VESLE Maison en pierre sur un parc de 700 m2 en parfait état composé hall d'entrée, séjour double avec cheminée en marbre, cuisine + coin repas, au 1er 2 chambres, salle de bains, au 2ème 2 chambres sdd, cave. Ce : D

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16c12

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16d06

TINQUEUX centre proche commerces, écoles et commodités pavillon sur sous sol aménagé avec jardin, double garage, entrée, cuisine meublée, séjour de 37 m2 donnant sur la terrasse, un chambre, sdd, au 1er 4 chambres spacieuse sdb, bonne isolation. DPE : D CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16D01

270 000€ HYPER CENTRE - JARD, CLOVIS dans un petit immeuble type II avec courette arborée privative, séjour, une chambre, cuisine salle de bains, wc faibles charges individuelles (64 € par mois) bon état général mais déco à revoir, possibilité d'activité libérale de bureaux, ou commerciale.

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16c14

COURMAS, village au milieu des vignes, maison de 120 M2 / entrée / salon séjour double donnant sur terrasse et jardin / cuisine meublée et équipée / 3 chambres / SDD/SDB/ 2 WC / lingerie / grenier / dépendances Chauffage fuel DPE : F Ref. : HERB Loyer 810.00 € + 22 € charges FB : 467 €

470 000€

205 000€ TINQUEUX, LA HAUBETTE, En résidence avec ascenceur, au 2 ème étage, bel appartement de 82 M2 exposé S/O en parfait état avec cuisine équipée de qualité, 2 chambres, terrasse, garage double/ Chauffage individuel électrique.

DPE : E RENSEIGNEMENTS ET VISITES : MME DEBOUZY 07 88 22 41 17 Ref. : 16C03

A PROXIMITÉ DU CENTRE VILLE, en résidence, appartement de 105 M2, entrée / Cuisine meublée et équipé (plaques four et hotte) séjour et salon/coin bureau/2 chambres /SDB + SDD + WC/Cave et Garage/ Ref. : feuil Loyer : 630 € + 166 € charges chauffage compris + TEOM 19 € FB 357 €

STE-CLOTHILDE, En résidence récente, appartement de type 3 de 62 M2 habitables, salon/séjour ouverts sur cuisine équipée et meublée donnant sur balcon, 2 chambres, SDB/WC. parking en sous-sol.Chauffage électrique. DPE : D Ref. : CHA Loyer 640 € + 66 € provision de charges + TEOM / FB 336 €

320 000€ MONTAGNE DE REIMS Secteur Pargny (photo : maison finie) pavillon de plain pied de type 5/6 - 118 m2 avec garage de 60 m2 à terminer de construire (hors d'eau, hors d'air) construction traditionnelle norme RT 2012 prévue : entrée, séjour 57 m2 3 chambres, lingerie, sdb, cuisine jardin de 450 m2 estimatif travaux 60 000 € nous consulter.

CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08 Ref. : 16d05

107 000€

L es p r ix s’ en t en d e n t h o n o r a ir e s d e n é g o c ia ti o n s in c lu s .

240 000€

T ER RA I N S A BA TI R CHENAY hors lotissement terrain de 501 m2 réseaux (eau, électricité tout à l'égout ) devant la parcelle façade 25 m libre choix du constructeur 106 000 € PARGNY LES REIMS 301 m2 hors lotissement 57 100 €

SACY 1100 m2

198 000 €

ORMES HORS LOTISSEMENT 566 m2 viabilisé 119 000 € + 10 000 € de remboursement de viabilisation CONTACT : M. BORCK 03 26 08 26 08

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

PROCHE REIMS : MAISON ANCIENNE DE CHARME RENOVEE 130 m2 JARDIN ENSOLEILLEE. Cuisine équipée, salle à manger et salon (env.35m2) lingerie-chaufferie, vestiaire et WC. Etage avec beau palier, 3 grandes chambres, dressings, salle de bains et WC. Ensemble rénové. Dépendances amén. Jardin clos murs.

Classe Energie D Prix : 220 500 EUROS

10 min à pieds gare TGV CENTRE MAISON ANCIENNE 110 M2, 4 CHAMBRES JARDIN ET GARAGE Entrée spacieuse, WC, salon-séjour cheminée, salle à manger, cuisine équipée, lingerie. Etage : 4 chambres, WC, salle de bains avec douche et baignoire. Beau jardin arboré, clos de murs sans Vis à vis. Cave.

Classe Energie D Prix : 238 400 EUROS

REIMS RARE PLAIN-PIED env.115m2 SUPERBE ETAT, JARDIN et GARAGE 70 M2 plus stockage.

Grande cuisine, salon cheminée, salle à manger large baie sur jardin clos de murs, 3 chambres avec dressing. SDB aménagée baignoire, douche. Lingerie, cellier. Chauffage gaz. Idéal ARTISAN, collectionneur voitures.

Classe Energie D PRIX : 237 000 EUROS

REIMS ANCIENNE EN PIERRES TRES ENTRETENUE GARAGE BEAU JARDIN sans vis à vis Secteur LUTON, au calme, jolie confortable maison. Cuisine équipée, salon-séjour et véranda récente, salle de bains fenêtre, 2 chambres, petit bureau. Sous-sol avec lingerie-chaufferie, garage, atelier. Doubles vitrages et volets électriques. Lumineuse et ensoleillée.

Classe Energie E PRIX : 192 000 EUROS

REIMS CENTRE : BEAU 4 PIECES LARGE BALCON ASCENSEUR GARAGE + PARKING Entrée dressing miroirs, cuisine équipée moderne, salon-séjour larges baies sur grand balcon exposé sud.

Pièce noire, WC, salle de bains, 2 belles chambres avec dressings. Ensemble en très bon état.

Résidence de bon standing et sans travaux. Cave. 86 lots. Charges 670 Tout compris / trimestre.

Classe Energie D Prix : 232 000 EUROS

CAMPAGNE à 20 minutes : ANCIENNE INDEPENDANTE TOUT CONFORT GARAGES sur 1086 m2.

Cuisine à vivre, agréable salon, salle de bains aménagée, 3 chambres, rangements. Décoration actuelle avec charme. Chauffage Poêle granulés et électrique pour lʼétage. Isolations récentes.

Classe énergie G PRIX : 149 700 EUROS

 

    

EXCLUSIVITE : REIMS 3 PIECES 69 M2, 2 CHAMBRES, BALCON SUD et GARAGE, 1er étage En petite résidence avec ISOLATION EXTERIEURE NEUVE. Appartement très ensoleillé. Cuisine équipée, 2 chambres, nbx rangements WC séparé de la SDB. Copropriété sans travaux. Double vitrage PVC. Jardin. Classe Energie C. Prix : 135 500 EUROS. Charges 480 euros /trimestre

      

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

REIMS SECTEUR av. de Laon : En étage dʼune PETITE RESIDENCE, F3 avec 2chambres (58m2). Cuisine aménagée et SDD aménagées, WC, Dressing, salon avec large porte fenêtre vue dégagée. Excellent état de lʼensemble entièrement refait à neuf.

Cave. Copropriété très entretenue. Classe énergie : D. Prix : 104 370 €. Charges / trimestre tt compris : 420 €.

G ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement -

parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur.

Réf :052/0796 à partir de 99.000 € G REIMS, Atelier - Immeuble à usage de garage mécanique ayant vocation à être démoli. Parcelle cadastrale d'une surface 3a 43 ca. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1047 220 000,00 €

APPARTEMENTS

G REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au 2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol.

- Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 €

G REIMS- Résidence Paul Doumer - En rez-de-chaussée surélevé,

appartement à rénover de 4 pièces comprenant entrée - cuisine - séjour double - dégagement/placard - pièce noire - 2 chambres - salle de bains - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : C Réf :052/0866 156 000,00 € G REIMS, T3 - Appartement au rez-de-chaussée et 1er étage

avec courette et abri. Au Rch : entrée, wc, couloir, cuisine, séjour.

Au 1er étage : palier, wc, couloir, deux chambres, salle de bain.

- Classe énergie : C Réf : 052/1051 161 000,00 €

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com G A JONCHERY-SUR-VESLE, une maison d'habitation comprenant au Rch ; entrée, cuisine équipée, salon, salle à manger, wc. Au 1er étage : trois chambres, salle de bains, wc.

Au 2ème étage : une chambre, une salle de douche avec wc, grenier. Cave, cour, jardin, lingerie, garage.

- Classe énergie : E Réf : 052/1055 290 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux chambres, rangement.

- Classe énergie : D Réf : 052/1031 300 000,00 €

G BETHENY, Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 550 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

MAISONS REIMS/DISTRICT

G REIMS, T4 - Appartement type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine, séjour, salon, salle de douche, wc, loggia fermée. Balcon. Cave au sous-sol. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1050 120 000,00 €

G REIMS, Appartement T3 au 8ème étage comprenant : entrée,

cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol.

Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €

REIMS MAISON INTERIEUR MODERNE SOUS-SOL GARAGE JARDIN. Entrée, vestiaire, WC, salon-séjour traversant avec baies sur jardin et terrasse, cuisine équipée moderne ouverte avec PF accès terrasse. Etage : Palier, 3 chambres, grande SDB, dressing et WC. Au-dessus : Comble en cours dʼaménagement. Sous-sol total dont garage, atelier, lingerie. Chauffage gaz. Classe Energie D : Prix : 199 200 EUROS

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

TERRAINS À BÂTIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce.

Réf :052/0918 68 000,00 €

REIMS : Proche GARE CENTRE F4 SUPER ETAT BALCON ASCENSEUR ET PARKING SECURISE Bien distribué. Entrée vestiaire, cuisine aménagée, salon-salle à manger accès balcon. Partie nuit avec 2 chambres, dressing, SDB aménagée et fenêtre, WC indép. Double vitrage, Superbe état. Ensoleillé. Classe Energie : C. PRIX : 149 460 EUROS. Charges : 498 Euros / trimestre.

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant en rez-de-chaussée surélevé : entrée, cuisine, séjour, wc, salle de bains, 3 chambres. Grenier, garage au sous-sol et chaufferie. Jardin. Une parcelle de terrain de 9a 20ca. - Classe énergie : G Réf : 052/1061 228 500,00 €

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée.

Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 € G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-

chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Soussol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin.

- Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

G BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 €

G A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plusieurs 1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1014 268 000,00 €

Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€ G RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au

G COURCY, Maison d'habitation - tous commerces à proximité

- comprenant au RDC, une entrée, cuisine, une chambre, salonsalle à manger, WC, salle d'eau. A l'étage : une chambre.

- Classe énergie : E Réf : 052/991 190 000,00 €

LOCATIONS

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI -

G LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

4ème étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

MAISONS REIMS DISTRICT

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² hab de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués.

Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 703 000 € EXCLUSIVITE EXCLUSIVITE POMMERY / AXE RAPIDE ZONE FARMAN Maison sur 301 m² de terrain. Surf hab : 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (36m²), cuisine éq, buanderie, Wc. A l'étage : 3 ch, SDB et SDD, terrasse - Cave et garage - Chauff au gaz. ENSEMBLE AGREABLE Classe Energie : Vierge Prix : 198 000 € VAL DE MURIGNY, pavillon secteur calme, de 5 pièces principales avec garage et jardin. Séjour 29 m² avec cheminée/insert, cuisine équipée au RDC. 3 chambres et SDD à l'étage. Bon état général. Fenêtres PVC, volets roulants électriques.

Classe énergie : en cours Prix : 215 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX,maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable.

Prix : 750 000 € EXCLUSIVITÉ QUARTIER JJAURÈS/CHÂLET, maison ancienne avec garage (double) et grand jardin (env 400 m²). RDC comprenant gde entrée, cuisine, séjour, une chambre et SDD. A l'étage : palier, une chambre et bureau (3 p en enfil). Cave. CC au gaz.

Classe énergie :vierge Prix : 177 000 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² habitables, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 655 000 €

Secteur SAINTE ANNE, maison indépendante 4 pièces, avec dépendance d'env 45 m² avec partie garage. Jardin. Environ 85 m² habitables, comprenant séjour/salon 22 m², cuisine équipée, dégagement/bureau au rdc. A l'étage : 3 chambres avec placards et SDB neuve. Cave. CC au gaz, chaudière neuve. Grenier isolé. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 229 000 €

ST BRICE COURCELLES sur 450 m², ensemble comprenant une maison ancienne à rénover (4 pièces principales, env 100 m² hab comprenant séjour, gde cuisine, SDD au RDC. A l'étage : 2 chbres, bureau. Véranda. Grenier. Cave.

Cour et jardinet) et une partie dépendance aménageable en appartement. Renseignements complémentaires : nous consulter.

Prix : 219 000 €

SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E. Prix : 780 000 €

DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel.

ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Prix : 249 000 €

PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séjour/salon sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDD récente. Sous/sol. Garage attenant. CC au gaz Prix : 208 000 €

EXCLUSIVITÉ Europe, maison jum d'un seul côté, en bon état général, avec garage et jardin. 4/5 pièces comprenant cuisine équipée de 20 m², salon 22 m², cab toilettes. A l'étage : 2 chambres, SDB et grand palier/bureau. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. CC au gaz.

Classe énergie : E Prix : 177 000 €

MAISONS CAMPAGNE SECTEUR MAILLY CHAMPAGNE, maison ancienne d'environ 200 m² hab sur 2 niv comprenant séjour 33 m², bureau, cuis équipée, grande véranda sur jardin et lingerie au rdc. A l'étage : 4 chambres et SDB. Chartil à usage de garage ouvrant sur jardin et petit bâtiment / dépendance d'usage divers. Cave. Terrain d'environ 350 m².Classe énergie : E Prix : 313 000 €

BOUZY maison ancienne A RENOVER , env 180 m² hab sur 2 niveaux + grenier. Terrain d'env 300 m².

Classe Energie : G Prix : 146 000 € SECT AVENAY VAL D’OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture).

Classe énergie : en cours.

Prix : 187 000 €

SECTEUR VERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m². 4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu. Classe énergie : C Prix : 335 000 € VILLERS MARMERY en exclusivité, ENSEMBLE IMMOBILIER sur env 800 m² de terrain comprenant une maison à usage d'habitation, d'environ 200 m² hab (8 pièces, 5 chambres), offrant de beaux volumes, sur sous/sol total. Bâtiments attenant (env 180 m² de plain pied) + étage de 110 m². Renseignements complémentaires : nous consulter. Classe énergie : en cours.

Prix : 428 000 €

Sect VERZY maison ancienne rénovée d'env 107 m² hab compr cuisine ouverte sur séjour/salon au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. CC au gaz. Cour. Cave.

Classe énergie : D Prix : 169 000 €

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette.

Classe énergie : DPE Vierge Prix : 107 000 €

VILLERS MARMERY secteur calme et agréable, maison élévée sur sous/ sol total, d'env 180 m² habitables. Cuisine équipée, séjour 35 m², 3-4 chambres, SDD au rdc. A l'étage : palier/bureau, 2 gdes chambres et SDD. Ensemble bien entretenu. Garage.

Classe énergie :D Prix : 278 000 €

APPARTEMENTS ORGEVAL - Au 2ème étage avec ascenseur, prox commerces, 5 pièces bien entretenu, d'env 85 m² avec balcon comprenant séjour d'env 30 m² et 3 chambres. SDD. Cave et box fermé.

Classe énergie : D Prix : 87 000 € SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier. Ensemble en bon état. Classe Energie : D Prix : 99 000 € SECT CERNAYAppartement en bon état général, petite copropriété avec faible charges. Surf hab 71 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine éq, 2 chbres, SDB avec baignoire et douche.

Chauff ind gaz - Cave et dépendance - Partie duplex aménagée mais non comptabilisée dans la surface (Ch et bureau). Cave et dépendance - Classe énergie E Prix : 158 000 € CENTRE VILLE,très bel appartement 6 pièces avec cachet, d'env 165 m² au 1er étage d'un immeuble en pierre de taille parfaitement entretenu. Réception de 45 m² avec cheminée, cuisine équipée, lingerie, 3 chambres, bureau, SDB et SDD. Grande cave de 65 m². Très bon état général. Bonne luminosité. Possibilité de garage en location à prox.

Classe énergie : C Prix : 550 000 € Sect Courlancy, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix : 175 000 €

EXCLUSIVITÉ sect av de Laon (sect Blavier) appartement de conception originale, lumineux et en bon état général. Séjour/salon d'env 30 m², cuisine entièrement équipée, 2 chambres et SDD. Mezzanine avec espace bureau, rangement. Env 93 m² au sol, loi carrez 68 m².

2ème et dernier étage d'une petite copropriété (ss asc). Charges individuelles. Secteur calme, proximité rapide tramway et commerces. Classe énergie : F Prix : 158 000 €

INVESTISSEURS, 10 MINUTES GARE CENTRE VILLE, ensemble (48 % d'une copropriété) composé de 5 appartements comprenant 1 appartement 3 pièces et 4 appartements meublés T1 (total 150 m² ; possibilité de scinder la vente du 3 pièces et des 4 F1). Bon état général. Potentiel de rentabilité environ 22 000 €/an. Renseignements complémentaires : nous consulter.

Prix : 320 000 €

PROXIMITE BOULINGRIN- Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave. Environnement très agréable.

Classe Energie : D Prix : 373 000 €

POMMERY résidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable.

Classe énergie : C Prix : 289 000 €

EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix : 107 000 €

POMMERYrésidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable. Classe énergie : C Prix : 289 000 €

EXCLUSIVITE AV DE LAON, prox Neuvillette, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chambre, SDB. Cave et parking aérien.

Classe énergie : D Prix : 70 000 € EXCLUSIVITÉ Jean Jaurès 4 pièces de 85 m² en étage avec ascenseur, offrant belle vue dégagée. Balcon. Séjour / Salon et 2 chambres. SDB. WC. Bien entretenu. Fenêtres PVC/VR électriques. Cave. Classe énergie : E Prix : 116 500 €

LOCAL COMMERCIAL CENTRE VILLE LIBERGIER/CLOVIS. Local commercial à usage de bureau(professions libérales possibles) situé au RDC de l'immeuble. Surface habitable 46 m² comprenant : accueil/salle d'attente (18 m²), bureau (20m²), salle d'eau, WC et nombreux rangements.

Parking aérien. Ensemble en très bon état. Classe énergie E Prix : 117 400 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F3 - rue Verlaine, appt en excellent état de 65m2 dans petite copropriété, calme, espaces verts, cpt : entrée avec placards, séjour, cuisine avec éléments, 2 chbres, SDB. chauf coll.

Libre le 31/05/2016. Classe Energie : D Loyer HC : 500.00 € FRAIS DE BAIL 375.00 €

TINQUEUX - Résidence de très bon standing - Appart neuf de T3 pièces principales situé au 2eme étage avec asc comprenant : Séjour sur terrasse (43m²), cuisine éq moderne, 2 ch, SDB. Chauff élect. Cave, parking et garage.

ENSEMBLE TRES AGREABLE - Classe Energie : D LOYER HC : 780,00 € FRAIS DE BAIL 585.00 €

F4 - rue Guernier, appt de 76m2 dans petite copropriété très calme et bien entretenue, bon état, 1er ét., cpt : entrée, salon/séjour avec balcon, cuisine équipée, 2 chbres, SDB, cave, parking et garage, chauff. coll.

Classe Energie : D LOYER HC : 693.00 € FRAIS DE BAIL 519.75 €

F2 - Cours Langlet, appt de 47m2 dans immeuble ancien, au 3ième et dernier étage, en excellent état, parquet, cpt : entrée, séjour, cuisine, chbre, SDD, chauf ind élect.

Libre le 08/07/2016 Classe Energie : F LOYER HC : 506,00 € FRAIS DE BAIL 379.50 €

F3 Rue des Carmes - Dans résidence récente avec asc, très agréable appt lumineux d'env 80 m² cpt: entrée avec placard, cuisine, séjour, WC,SDB, dgt avec placard, 2 chbres Large balcon - parking , Chauf ind élec.

Classe Energie : C LOYER HC : 740,00 € FRAIS DE BAIL 555.00 €

F3 rue Wauthier Lenoir, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll.

Classe Energie : D Parking couvert. Libre le 01/06/2016.

LOYER HC : 654,00 € FRAIS DE BAIL 490.50 €

F4 en duplex rue Clovis - Appart de 71m² Cpt: au 3ème cuisine, salle à manger, séjour, chambre, bureau, salle de douche, wc, dégagement, en duplex, une chambre avec salle de bain, penderie. Libre le 04/07/2016.

Classe énergie E LOYER HC : 780,60 € FRAIS DE BAIL 585.45 €

F4 - rue des Crayères appt de 81m² en excellent état très agréable cpt: entrée avec placard, cuisine, salon séjour, deux chambres, dont une avec placard, salle de bains, wc.

Parkinf fermé. cave. Libre le 09/06/2016.

Classe énergie D LOYER HC : 650,00 € FRAIS DE BAIL 487.50 €

Cette semaine

L

DU

’

29

A

G

AVRIL

E

AU

N 5

D

MAI

A

2016

C

magazine U

L

T

U

JP Manova R

E

L

>> ch a l o n s. l h eb d o d u ve n d re d i. c o m

La Cartonnerie

Michel Polnareff Le Millesium

Rockenstock Châlons

Attached La Comète

Festival des Musiques du dimanche Châlons

Festival Brut de Scène Le Flambeau, Reims

2e Sunnyside festival Reims

Festival du film antifasciste Reims et Epernay

Expo Monique Chef et Jacques Brunel Galerie Clémangis

Rétrospective C215 Le Cellier, Reims

Toutes les séances cinéma Ciné Majectic et La Comète

Bourses et vide-greniers ce week-end, près de chez vous

Votre agenda à Châlons et dans ses environs

14

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Boom Bap Festival - La Cartonnerie

À 37 ans, JP Manova est un rappeur un musicien, prÊfère-t-il - qui aime prendre son temps. Le GuadeloupÊen de naissance, qui sera à l’affiche du concert de clôture du Boom Bap, samedi soir, à la Cartonnerie, a sorti, l’an passÊ, son premier album baptisÊ  19h07. Cette plume acÊrÊe raconte la vie d’un Parisien normal, fan de musique en gÊnÊral, loin des clichÊs grosses bagnoles, drogues et filles dÊnudÊes.

Pourquoi avoir attendu plus de 15 ans pour sortir votre premier album ?

On vit une Êpoque dans laquelle beaucoup de gens ont envie d’être connus, l’Êpoque de la tÊlÊ-rÊalitÊ. Moi, je me suis toujours dit que si je voulais sortir de l’anonymat avec une crÊation, il fallait que je sois prÊparÊ. J’ai pris du temps pour voyager, travailler, connaÎtre la sociÊtÊ et savoir oÚ je me situais dans le monde. Je pense avoir dÊsormais la maturitÊ nÊcessaire.

Certains rappent pour l’argent, d’autres pour dÊlivrer un message ou encore pour dÊlirer. Pourquoi faitesvous de la musique ?

Un peu pour tout ça ! Je fais de la musique car j’en entends dans ma tête et j’ai besoin de

Festival Rockenstock

pris part au Boom Bap en 2014). Je m’Êtais dit que j’allais y aller, lors de la prÊcÊdente Êdition. Ce sera chose faite samedi. Mon tourneur m’a proposÊ la date, j’ai dit  banco  tout de suite. Pour moi, c’est primordial de faire de la scène. C’est là que la musique prend tout son sens. C’est la rencontre avec le public, qu’on ne voit pas d’habitude. On Êcrit, on chante, on enregistre et puis on lui donne rendez-vous un jour. On le voit, on le dÊcouvre et il nous dÊcouvre en même temps sur scène. On se regarde, on se parle. C’est le seul moment oÚ ce n’est pas complètement virtuel.

4 JP Manova en concert le samedi 30 avril, Ă 20 h, Ă la Cartonnerie. Tarifs : 15, 17 et 19 â‚Ź.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

JP Manova est originaire de Guadeloupe mais est arrivÊ très jeune à Paris, une ville qu'il s'est appropriÊe dans ses textes. Š DR

la faire sortir. J’essaye d’avoir une approche instru car je cherche des formules qui me corartistique car le rap est un art parmi d’autres. respondent, c’est-à -dire de crÊer un truc un Je ne m’interdis pas peu nouveau. Je ne de faire d’autres veux pas d’instrus qui  Faire de la scène, formes mais je fais de tournent en boucle c'est primordial  la musique car j’en ai du dÊbut à la fin, je toujours fait. Sur mon prÊfère que ce soit album, il y a beaucoup de titres que j’ai Êcrit Êvolutif. Je me suis dit :  Autant faire ça moiil y a plusieurs annÊes. D’ailleurs, ce disque, même . c’est moi à 100 %. Je produis toutes mes Comment avez-vous atterri sur la programmation du Boom Bap ?

J’avais entendu parler de ce festival par un ami qui s'y est produit (Flynt, avec qui JP Manova a collaborÊ à plusieurs reprises, a

En huit ans d'existence, le festival Rockenstock a parcouru bien du chemin. ImaginÊ par une bande d'amis musiciens qui rêvaient de faire connaÎtre le potentiel rock du territoire, il s'impose aujourd'hui comme une scène remarquable pour les talents d'ici et d'ailleurs, Êmergents et confirmÊs. Et il a clairement trouvÊ son public.  Nous avons accueilli environ 250 festivaliers l'annÊe dernière, rappelle SÊbastien Brady, le prÊsident de l'associaL'an passÊ, Rockenstock a rÊuni plus de 250 festivaliers au cirque de tion Rockenstock. C'Êtait notre Châlons. Š Michael M première Êdition organisÊe au cirque, nous renouvelons l'expÊrience.  Avec, cette annÊe, toujours plus de groupes et d'univers musicaux en piste.  On a reçu 54 candidatures de toute la France, et même de Belgique, pour les tremplins 2016. Les deux laurÊats, Mia Wallas et La Punkaravane, se produiront au festival. Le choix a ÊtÊ très compliquÊ, mais leurs concerts à la Licorne se sont franchement dÊmarquÊs des autres.  Les organisateurs auront Êgalement le plaisir de recevoir Manu, l'ancienne chanteuse du groupe Dolly.  On l'avait vue aux Moissons Rock en 2008 et on essayait de la programmer depuis un moment dÊjà .  DÊsormais en solo, l'artiste renoue avec ses premières amours, et des influences telles que Pixies ou New Order. Dans un autre registre, les compositions de Von Pariahs sont imprÊgnÊes de mÊlodies rock, de punk et de rythmiques improbables.  Ils mêlent le rock anglais et la new wave des annÊes 90, mais remis au goÝt du jour. C'est un univers qu'on aime beaucoup à Rockenstock.  Dernière perle dÊvoilÊe : Toybloïd, qui rÊunit autour de Lou Sirkis – la nièce de Nicolas, chanteur d'Indochine – deux jeunes prodiges de la guitare et de la batterie.  C'est le groupe  dÊcouverte  de cette Êdition. Une petite pÊpite de rock'n roll, super Ênergique. Sur scène, ça va être formidable ! 

Sonia Legendre

4 8e festival Rockenstock – Samedi 30 avril à partir de 18 h 30 au cirque de Châlons Tarifs : 12 euros en prÊvente (hors frais de location), 16 euros sur place et 8 euros pour les moins de 20 ans - Plus d'infos sur www.rockenstock-asso.com.

Concert - Le Millesium

Un programme explosif pour clĂ´turer le Boom Bap

Vendredi : à 21 h 30, au cirque du manège, concert de Binkbeats et Sly Johnson. Tarifs : 14, 17 et 19 ₏ ; à partir de 23 h, Boom club au Freaked Studio, aux docks rÊmois. Tarif : 7 ₏.

Samedi : à 13 h, au cirque du manège, battle de hip-hop animÊe par les DJs rÊmois Firemike et Gonzy. Tarifs : 5 et 10 euros ; de 16 h 30 à 17 h 30, à la mÊdiathèque Jean-Falala, dÊcouverte de disques. EntrÊe libre ; à 20 h, à la Cartonnerie, concert de JP Manova et Vald ; à partir de 23 h, Boom club au Freaked Studio.

Dimanche : de 13 Ă 20 h, clĂ´ture du festival Ă la Boom base, place Stalingrad. DJ set, buvette et restauration. Si le temps le permet, des animations pourraient ĂŞtre organisĂŠes au skatepark du parc LĂŠo-Lagrange.

Tignasse bouclÊe et lunettes blanches, Michel Polnareff s'apprête à faire son grand retour sur scène ce samedi. Pour roder son nouveau show et opÊrer les dernières rÊglages avant le dÊbut d'une tournÊe qui l'emmènera dans les grandes villes de France et dans plusieurs festivals cet ÊtÊ, il a choisi de se produire à Epernay.

Les spectateurs du Millesium auront donc le privilège de le voir en premier, avant le public parisien le 7 mai. A 71 ans, Polnareff s'empare toujours du micro pour chanter ses multiples succès. De Michel Polnareff retrouvera la scène samedi 30 avril. Š D.R. Lettre à France à Goodbye Marylou en passant par Tout tout pour ma chÊrie ou La poupÊe qui fait non, ces titres-là et beaucoup d'autres ont ÊmaillÊ sa longue carrière.  Love me please love me...Je suis fou de vous , continue-t-il de chanter à une gÊnÊration qui l'a suivi au fil des annÊes. Encore aujourd'hui ?

Polnareff a su crĂŠer le buzz mĂŠdiatique autour de son come-back, lui qui avait disparu des ĂŠcrans radars depuis 2007. Mais si ses tubes aux mĂŠlodies pop et son style assumĂŠ restent gravĂŠs dans les mĂŠmoires, les billets pour ses concerts sont loin de se vendre comme des petits pains. La sortie de son prochain opus, que la star estime proche de la perfection, ravivera-t-elle la flamme entre elle et ses fans ? Avant de se prononcer, peut-ĂŞtre faut-il laisser, Ă l'Amiral et Ă son ĂŠquipage musical, le temps de hisser les voiles...

4 Michel Polnareff, samedi 30 avril Ă 20 h 30 au Millesium d'Epernay. Tarifs : de 80 Ă 110 â‚Ź.

F.L

15

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Cirque - La Comète

Ce week-end SPECTACLES VENDREDI 29 AVRIL DANSE – DRUMMING

Sur la musique de Steve Reich, la chorÊgraphe belge Anne Teresa de Keersmaeker a imaginÊ un ballet nÊo-contemporain hypnotique. À 20 h 30, la Comète Tarif : 24 euros (de 8 à 13 euros pour les abonnÊs) Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99.

CONCERTS SAMEDI 30 AVRIL FESTIVAL ROCKENSTOCK

Au programme : Manu (ex-Dolly), Von Pariahs (punk-rock), le power trio Toybloïd, ainsi que les deux laurÊats des tremplins : Mia Wallas et La Punkaravane. À partir de 18 h 30 au cirque – Tarifs : de 8 à 16 euros (prÊventes chez State Shoes ou sur les rÊseaux de billetterie habituels) – Plus d’infos sur www.rockenstock-asso.com.

LE BAL DES ENRAGÉS

Magnus et Manu, deux artistes hyper connectÊs, à dÊcouvrir sur la scène de la Comète. Š Alex Hinchcliffe

En partenariat avec la saison cirque de Furies, la Comète accueille, deux soirs durant, la compagnie Magmanus. Comme Magnus et Manu, ses fondateurs. Un jongleur clown de très grande taille, un peu stupide mais attachant, et un petit acrobate espiègle, nerveux mais passionnÊ. Leur marque de fabrique ? Ils embarquent le public au coeur d'un u nivers ludique, plein d'humour, en associant tout un panel de sensations et d'Êmotions à leurs crÊations artistiques. Sur le papier, on vous l'accorde, ça peut paraÎtre abstrait. Mais sur scène, les deux complices Êvoluent à l'unisson, avec une Ênergie dÊsopilante et une interaction à toute Êpreuve. Impossible de les dÊconnecter ! Lorsque l'un tombe, l'autre le rattrape, et vice versa. Le tout imprÊg nÊ d'une ambiance burlesque dont ils ont le secret. Aussi à l'aise avec le jonglage bollywoodien que la bascule corÊenne, le binôme multiplie les prouesses de haute voltige, se joue de ses diffÊrences et se complète à merveille. A vivre pour le croire !

4 Attached, par la compagnie Magmanus – Mardi 26 et mercredi 27 avril à 20 h 30 à la Comète – DurÊe : 1 heure 10 - Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99.

Sonia Legendre

Festival des Musiques du dimanche

DIMANCHE 1ER MAI MUSIQUES DU DIMANCHE SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE DE CHAMPAGNE

S.L

SAMEDI 30 AVRIL DÉDICACES – L’HOMMAGE DE FABRICE MINUEL À CABU

Le journaliste Fabrice Minuel vient d’auto-publier Cabu de Châlons, un ouvrage consacrÊ au dessinateur châlonnais. Il dÊdicacera ce livre en prÊsence de plusieurs amis de Cabu.

De 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h, boutique d’antiquitÊs de Maguy et Patrick Pierrejean (rue Gobet Boisselle) – Accès libre.

CHASSE AUX MONSTRES

27 crÊatures imaginÊes par FrÊdÊric Voisin se sont ÊchappÊes du musÊe. Votre mission : les retrouver dans les commerces et les lieux culturels du centre-ville... À partir de 10 h - Plaquette collector à rÊcupÊrer au musÊe des Beaux-arts et d’archÊologie – Gratuit Renseignements au 03 26 69 38 53.

DÉDICACES – JACQUELINE LESAGE-HAUDRY

NÊe en 1933, la Champenoise Jacqueline Lesage-Haudry publiait son premier livre, Avant l’oubli, en 2011.

Un tĂŠmoignage ĂŠmouvant Ă (re)dĂŠcouvrir.

De 14 h à 18 h, Carrefour Croix Dampierre Accès libre.

DIMANCHE 1ER MAI RÉGATE DE BATEAUX EN CARTON ET PING’OJARD

Environ cinquante musiciens de la sociÊtÊ philharmonique de Champagne ouvriront le 23e festival des Musiques du dimanche. À 16 h, place Foch – Accès libre – Concert donnÊ en l’Êglise Notre-Dame-en-Vaux en cas de pluie.

Cette troisième Êdition de la rÊgate des bateaux en cartons s’accompagne de plusieurs animations autour du tennis de table. Du fun et des moments inoubliables en perspective. À partir de 10 h, anse du grand Jard – Buvette et restauration sur place – Renseignements sur http://pelles.chalonnaises.free.fr et sur www.cctt.fr.

CONFÉRENCE SAMEDI 30 AVRIL LES SÉRIES TÉLÉ DES ANNÉES 80

CINÉMA VENDREDI 29 AVRIL CINÉ-CLUB – QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT ?

Un dÊbat passionnant autour des sÊries qui ont marquÊ les 80’s, en prÊsence de Claire Cornillon, co-directrice de la rÊdaction du site Lintermede.com. À partir de 15 h, bibliothèque Pompidou – Accès libre Renseignements au 03 26 26 94 26.

SAMEDI 30 AVRIL CINÉ-DÉBAT – MIEL EN BANLIEUE

LOISIRS VENDREDI 29 ET SAMEDI 30 AVRIL ARCADE MANIA À GULLIVER

Chaque annÊe, le festival des Musiques du dimanche fÊdère entre 3 000 et 5 000 spectateurs place Foch, sans compter les terrasses bondÊes alentours. Et chaque dimanche du mois de mai, le public peut dÊcouvrir l'univers d'une formation musicale diffÊrente. Car si la vocation de cet ÊvÊnement est de lever le rideau sur les pratiques amateurs d'ensemble, il se dÊmarque joliment par la diversitÊ des orchestres et des rÊpertoires qu'il Le groupe Power Fuel sur la scène du Delirium Fest 2015, à la accueille. Du classique au jazz, en VallÊe Saint-Pierre. Š l'Hebdo du Vendredi passant par le funk, la samba, et les bandes originales de films. On se souvient, par exemple, d'hommages incroyables rendus à Star Wars, Duke Ellington, Stevie Wonder ou encore Michael Jackson l'an passÊ. Non, la musique d'ensemble n'est pas has been ! Elle se renouvelle sans cesse et reste intergÊnÊrationnelle.  Moyenne d'âge des musiciens qu'on reçoit : moins de trente ans, sourit Patrick Legouix, le directeur artistique de l'association Musiques sur la Ville. C'est un festival unique en son genre, connu dans toute l'Europe du Nord. A l'origine, nous l'avions appelÊ Place à la musique.  Un clin d'oeil à la place Foch et à l'acoustique inÊgalable de cette ancienne place d'armes du XVIIIe siècle.

Ce dimanche, la SociÊtÊ philharmonique de Champagne, basÊe à Epernay, ouvrira la 23e Êdition du festival. Un orchestre à vent constituÊ d'une cinquantaine de musiciens et dirigÊ par Bernard Boulanger, qui lui-même a fait ses classes au conservatoire de Reims.  Il sera assistÊ de deux jeunes musiciens, Marianne DÊon et Loïc Olivier.  Pour la première fois, l'Art musical de Guise et le Fil'Harmonie orchestra de Boissy-le-Châtel se produiront dans la villeprÊfecture. Autres grands moments en perspective : le Big band jazz du conservatoire de Châlons fera scène commune avec l'Intro jazz de Vertus et l'Harmonie de Châlons a invitÊ à ses côtÊs l'Union musicale de Chelles. En mai, Êcoutez ce qu'il vous plaÎt !

4 23e Festival des Musiques du dimanche - Dimanches 1er, 8, 15, 22 et 29 mai à 16h Place Foch (ou en l'Êglise Notre-Dame en Vaux en cas de pluie) – Accès libre Plus d'infos sur www.musiquessurlaville.com.

Ambiance mÊtal punk rock en compagnie des membres illustres de Lofofora, Tagada Jones ou encore Black Bomb A. À 20 h 30 à l’Orange bleue (Vitry-le-François) – Première partie : Ask (hip-hop rock) - Tarif : 16 euros (tarif rÊduit de 5 à 13 euros) RÊservations au 03 26 41 00 10 ou par mail à info@bords2scenes.fr.

mÊdiathèque Gulliver (rue du Docteur Calmette) A partir de 8 ans – Accès libre.

La mÊdiathèque Gulliver propose de (re)dÊcouvrir les bornes d’arcade et les jeux les plus emblÊmatiques des annÊes 80. vendredi de 14 h à 18 h, samedi de 10 h à 18 h,

Gulliver diffusera le cÊlèbre film de Robert Zemeckis. À 19 h, mÊdiathèque Gulliver - Accès libre Renseignements au 03 26 26 95 32.

Ce documentaire rÊalisÊ par Adrien Urbin et Florent Kolandjian se penche sur la prÊsence et l’Êvolution des abeilles en milieu urbain. À 18 h, cinÊma de la Comète – En partenariat avec CitÊs en Champagne – Tarifs habituels – RÊservations au 03 26 69 50 99 ou par mail : cinema@la-comete.fr.

À venir SPECTACLES MARDI 3 ET MERCREDI 4 MAI CIRQUE – ATTACHED

L’univers surprenant de Manu Tiger, un acrobate nerveux mais passionnÊ, et de Magnus Bjøru, un clown jongleur stupide mais attachant. Une performance circassienne burlesque à ne pas manquer. À 20 h 30, la Comète - Tarif : 24 euros (de 8 à 13 euros pour les abonnÊs) - Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99.

JEUDI 5 MAI CIRQUE ET MUSIQUE - RENCONTRE AVEC LES COLPORTEURS

Accueillie en rĂŠsidence de crĂŠation par Furies, la compagnie Les colporteurs ouvre les portes de son chapiteau et de son univers au grand public.

Le tout ponctuĂŠ de prouesses artistiques.

De 14 h à 22 h, grand Jard – EntrÊe libre.

DIMANCHE 8 MAI BALLET – LE LAC DES CYGNES

Le cÊlèbre ballet romantique de Tchaïkovski, revisitÊ par l’OpÊra national de Russie et d’exceptionnels danseurs. À 16 h, Capitole en Champagne - Tarif : de 39 à 62 euros – Infos et rÊservations sur www.lecapitole-en-champagne.fr.

CONCERTS DIMANCHE 8 MAI MUSIQUES DU DIMANCHE – L’ART MUSICAL DE GUISE

FondÊ en 1981 dans l’Aisne, cet orchestre d’harmonie fÊdère environ 45 musiciens sous la direction de Fabrice Duminy. Un concert à ne pas manquer, dans le cadre du 23e festival des Musiques du dimanche.

À 16 h, place Foch – Accès libre – Concert donnÊ en l’Êglise Notre-Dame-en-Vaux en cas de pluie.

BLUES – CHRIS BERGSON + FRED CHAPELLIER

Piliers de la musique blues moderne, Chris Bergson et ses musiciens ont invitÊ le guitariste Fred Chapellier pour un concert inÊdit. À partir de 17 h, salon de coiffure Zaluski’s (place du MarchÊ) Tarif : 19 euros (avec une conso offerte) RÊservations sur www.zaluskis.com.

LOISIRS MARDI 3 MAI SESSION VINYLE ÉMOI - LES COMÉDIENNES-CHANTEUSES

Une demi-heure pour (re)dÊcouvrir les disques qui ont peut-être bercÊ notre jeunesse. Au programme : les oeuvres des comÊdiennes-chanteuses. À partir de 13 h 15, bibliothèque Pompidou (salle Musique) Dès 15 ans – EntrÊe libre.

CINÉMA LUNDI 2 MAI CINÉ-RENCONTRE – SALTO MORTALE

RÊalisÊ par Guillaume Kozakiewiez, le documentaire Salto Mortale raconte le parcours d’Antoine Rigot, funambule virtuose et victime d’un accident qui le condamnera à la paralysie. Une rencontre organisÊe en partenariat avec l’association Furies, et en prÊsence de la compagnie Les Colporteurs. À 20 h, cinÊma de la Comète – Tarifs habituels – RÊservations au 03 26 69 50 99 ou par mail : cinema@la-comete.fr.

16

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Festival Brut de Scène - 2016

Festival - Jazz

Après plus de 30 ans d’existence, Brut de Scène est devenu la rÊfÊrence en matière de thÊâtre amateur en Champagne-Ardenne. En mai, le festival est de retour pour sa 36eme Êdition et vous accueille une nouvelle fois au Flambeau à Reims, l’occasion de dÊcouvrir les richesses des troupes amateurs au travers d’une vingtaine de reprÊsentations. Cette annÊe, c’est le thème de la diversitÊ qui est à l’honneur, une thÊmatique qui sera dÊclinÊe tout au long du festival. Qu’il s’agisse de comÊdies musicales, de comÊdies policières ou encore de grands classiques du thÊâtre français, la programmation s’annonce Êclectique et pleine de dÊcouvertes  C’est vraiment un ÊvÊnement tout public, il y en a pour tous les goÝts, explique Martine Fournier, mÊdiatrice culturelle au Flambeau. C’est un vrai moment de partage et on souhaite que le public trouve son bonheur dans la programmation . Alors que vous soyez petit ou grand, amateur de thÊâtre ou simple curieux, c’est dans un esprit convivial et bon enfant que le festiLe thÊâtre amateur dÊvoile ses richesses au val vous dÊvoilera la diversitÊ du thÊâtre amateur Flambeau avec Brut de scène. Š DR de Champagne-Ardenne. Mais plus qu’un ÊvÊnement rÊgional, Brut de Scène est aussi un lieu de sÊlection pour le Festival National de ThÊâtre Amateur  Chaque annÊe, un jury est prÊsent sur le festival pour sÊlectionner une crÊation, note Martine Fournier. Pour cette nouvelle Êdition, 8 troupes vont participer au concours . Les artistes qui remporteront la victoire pourront ainsi se rendre en novembre au festival national à Saint-Cyrsur-Loire, une belle opportunitÊ pour la troupe qui dÊcrochera la place.

L'annÊe dernière à la même pÊriode, Jazzus lançait le Sunnyside Festival, son ÊvÊnement dÊdiÊ à la musique jazz et aux musiques connexes. Un nom tirÊ du grand standard jazz  On the sunny side of the street , chantÊ par les plus grands, de Louis Amstrong à Ella Fitzgerald, qui symbolise l'Êtat d'esprit du festival :  toujours voir le bon côtÊ des choses . Un an plus tard et une première Êdition rÊussie, avec notamment 1 200 spectaLe RÊmois Jean-Baptiste Berger ouvrira le festival, vendredi 13 teurs ravis, l'association rÊmoise est donc de retour afin de proposer mai, lors d'un concert gratuit au Lieu Minuscule. Š DR aux mÊlomanes un nouveau printemps très jazzy. Fidèle à ses principes, Jazzus a concoctÊ une programmation particulièrement prometteuse à même de sÊduire diffÊrents publics, mêlant artistes de renommÊe internationale, pointures françaises passionnantes et belles dÊcouvertes.  Notre volontÊ, c'est de s'ouvrir au plus grand nombre d'oÚ une programmation qui d'un point de vue esthÊtique propose des artistes qui font le jazz aujourd'hui et qui n'hÊsitent pas à le croiser avec d'autres influences telles que les musiques actuelles et du monde ou la musique classique , indique Jean Delestrade de Jazzus. Au total, ce sont une quinzaine de concerts, dont plusieurs destinÊs à un très jeune public, qui sont programmÊs, mais aussi des confÊrences et des ateliers. Parmi les temps forts du festival : Le Grand Bal Zazou (14 mai, place Stalingrad),Thomas Enhco (18 mai, Palais du Tau), Dominique PifarÊly (25 mai, CCI), Cory Henry et Grandpionoramax (27 mai, Cartonnerie), Kyle Eastwood (28 mai, Cartonnerie)‌ EvÊnement nomade dans la ville, l'ambition artistique de Jazzus se traduit aussi dans les lieux de diffusion, allant de la bien connue Cartonnerie à la salle des ventes Châtivesles, en passant par le prestigieux Palais du Tau, la discothèque La Suite ou encore le surprenant Lieu Minuscule.

Pauline Saintive

4 Festival Brut de scène, du 30 avril au 7 mai, Espace Le Flambeau, Reims – Forfait soirÊe : 6₏ et 8₏ - Abonnements : 20₏ et 25₏ - Renseignements et rÊservations au 03 26 07 28 21

4 Sunnyside, festival jazz et musiques connexes, du 13 au 28 mai, Ă Reims. Programme complet sur www.sunnysidefestival.fr. RĂŠservations au 03 26 40 90 69 ou contact@jazzus.fr

Julien Debant

17

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Cinéma

Les films antifascistes défilent à Reims, Cormontreuil et Epernay Six films, une exposition et surtout beaucoup d'échanges, de débats et de partage d'idées : telle est l'affiche de la 10ème édition du festival du film antifasciste. Il se déroulera à Reims, Cormontreuil et Epernay de 3 au 18 mai. Du film animé à la fiction, du documentaire au biopic, les long métrages projetés feront souffler un vent de révolte et quelques notes d'espoir dans les cinémas, mais aussi les Les films seront suivis par des échanges autour des débats de société salles polyvalentes ou les actuels. © D.R. médiathèques converties en salles obscures. Le Collectif de Lutte Antifasciste est à l'initiative de cet événement qui veut montrer les différents visages de l'antifascisme aujourd'hui, à l'écran comme dans la réalité, sur des thématiques diverses : l'émancipation des femmes (« Patience, patience, t'iras au paradis »), la soumission à l'autorité (« The Experimenter »), le mariage pour tous (« La sociologue et l'ourson »), les discriminations (« Hector »), les migrants (« L'Escale »), et les conflits sociaux (« Je lutte donc je suis »). Suite à ce dernier, projeté au Palace à Epernay lundi 16 mai, le réalisateur Yannis Youlountas échangera avec le public, car le cinéma se transformera en agora : tout le monde pourra y prendre la parole pour exprimer son opinion. Outre les films, un atelier de slam ouvrira la soirée d'inauguration lundi 9 mai à 18 h à la maison de quartier Maison-Blanche, à Reims.

Le campus Croix-Rouge accueillera l'exposition d'une étudiante de Sciences Po qui a réalisé un reportage photo au cœur de la jungle de Calais. A l'heure où certains passent leurs nuits debout, d'autres sont en mouvement pour accéder à leurs utopies ou, au moins, faire écho à ceux qui les portent.

4 10e festival du film antifasciste, du 3 au 18 mai.

Programmation, horaires et lieux à retrouver sur http://clareims.canalblog.com

F.L

CINÉMA MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons - 03 26 63 21 94 du 27 avril au 3 mai 2016 Adopte un veuf mer, sam, dim : 11h00 | 14h00 | 16h00 | 20h00 | 22h00 jeu, ven, lun, mar : 14h00 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Ballet la bayadère de Marius Petipa 2016 lun : 14h00 Batman vs Superman : l'aube de la justice 3d tous les jours : 21h45 Braqueurs mar : 20h00 Captain America : civil war - 3d mer, sam, dim : 11h00 | 13h45 | 15h15 | 16h30 | 18h00 | 19h45 | 21h00 | 22h30 jeu, ven, lun, mar : 13h45 | 15h15 | 16h30 | 18h00 | 19h45 | 21h00 | 22h30 Five mer, sam, dim : 18h00 | 20h00 jeu, ven, lun : 13h15 | 18h00 | 20h00 mar : 13h15 | 18h00 Gods of Egypt - 3d tous les jours : 22h15 Green room mer, sam, dim : 14h00 | 18h00 | 19h45 | 22h00 jeu, ven, lun, mar : 14h00 | 16h00 | 18h00 | 19h45 | 22h00 Kung fu panda 3 mer : 16h00 sam, dim : 11h15 | 14h00 | 16h00 Le chasseur et la reine des glaces - 3d mer, sam, dim : 11h15 | 13h30 | 20h15 | 22h30 jeu : 13h30 | 20h15 | 22h30 ven, lun, mar : 13h30 | 15h45 | 20h15 | 22h30 Le fantôme de Canterville mer, sam, dim : 18h00 Le livre de la jungle - 3d mer, sam, dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 jeu, ven, lun, mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Les malheurs de Sophie mer : 11h00 | 13h45 | 17h45 | 19h45 jeu, ven, lun : 13h45 | 15h45 | 17h45 | 19h45 sam, dim : 11h00 | 13h45 | 15h45 | 17h45 | 19h45 mar : 13h45 | 15h45 | 17h45 Les visiteurs : la révolution mer, sam, dim : 13h45 | 16h00 | 20h00 | 22h15 jeu, ven, lun, mar : 13h45

| 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Ratchet et Clank mer, sam, dim : 11h00 | 16h15 Robinson Crusoé - 3d mer, sam, dim : 11h00 | 13h30 | 18h15 Tini - la nouvelle vie de Violetta dim : 11h00 Tout pour être heureux mer, sam, dim, lun : 18h00 jeu : 16h00 | 18h00 ven, mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 Un homme à la hauteur mar : 20h00 Zootopie - 3d mer, sam : 11h15 | 16h00 dim : 16h00

LA COMÈTE 5 Rue des Fripiers - Châlons - 03 26 69 50 99 du 29 avril au 5 mai 2016 Midnight spécial vost sam 30 à 20h30 Quand on a 17 ans lun 2 à 14h30 jeu 5 à 20h30 L’avenir ven 29 à 18h mer 4 à 20h30 Le bois dont les rêves sont faits mer 4 à 18h ÉVÉNEMENTS CINÉ RENCONTRE Salto Mortale lun 2 à 20h en présence Antoine Rigot, protagoniste du film. en partenariat avec furies CINÉ DÉBAT Miel en banlieue sam 30 à 18h en présence de Frédéric Musset, apiculteur et véronique Lemoine, chef du service espace verts et stades. en partenariat avec la communauté d’agglomération de châlons-en-champagne.

SEMAINE ÉGALITÉ GARÇON-FILLE La sociologue et l’ourson ven 29 à 20h30 jeu 5 à 18h JEUNE PUBLIC CINÉ ATELIER Garçon - Fille même combat sam 30 à 15h

12 références de bières en fût pour Perfectdraft

450 références de bières

Location de tireuses à bières pour toutes vos cérémonies, soirées, manifestations sportives ou culturelles…

120 références de vins et champagnes 150 références de whiskies et rhums Zone commerciale de Voitrelle – ZA du Mont Michaud – 16 avenue du Maquis des Glières – Derrière Brico-Dépôt – 51470 Saint Memmie 03 26 26 85 19 - Du lundi au vendredi 10h-12h / 14h-19h - Le samedi 10h-19h L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

18

SORTIES

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition – Galerie ClÊmangis

S'ils se connaissent dÊjà de longue date, notamment par le biais de l'association Art vivant, Monique Chef et Jacques Brunel exposent pour la première fois ensemble.

Ces deux artistes dÊvoilent une cinquantaine d'oeuvres toutes plus colorÊes les unes que les autres, et rÊalisent ainsi à quel point leurs univers respectifs se veulent complÊmentaires. Après avoir explorÊ le figuratif, Monique Chef se consi dère dÊsormais comme  peintre abstrait. Moi, je fais surtout un travail d'imagination, tout en gardant un certain rapport avec le rÊel. Car le danger de l'abstrait, c'est de tomber dans le dÊcoratif. J'essaie d'aller au cœur des choses, et de faire sans cesse Êvoluer mes toiles, via la couleur, la lumière et la matière.  De l'acrylique à l'encre, en passant par les techniques mixtes et le collage sur papier, cette toucheà -tout autodidacte puise son inspiration au fil de thÊmatiques universelles, telles que la Les crÊations colorÊes de Monique Chef et Jacques nature ou le temps qui passe.

Brunel se dÊvoilent aux quatre coins de la galerie Jacques Brunel, lui, s'est d'abord consacrÊ à la sculpture, avant d'opter pour les pinceaux ClÊmangis. Š Jacques Brunel il y a une quarantaine d'annÊes. Son leitmotiv : chercher en permanence de nouvelles techniques pour se renouveler et se perfectionner.  On dit de mes toiles qu'elles s'inscrivent plutôt dans le nÊo-figuratif. Ce qui m'importe, c'est le travail des aplats, l'Êquilibre des masses et la couleur. Et puis, on glisse toujours un peu de sa propre histoire dans ses œuvres.  4 Exposition – Monique Chef et Jacques Brunel, artistes peintres - Du 1er au 8 mai à la galerie ClÊmangis (rue Nicolas Durand) – Tous les jours de 14 h à 18 h 30 - EntrÊe libre.

Sonia Legendre

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Expositions JUSQU’AU SAMEDI 30 AVRIL PHILIPPE ALLIEL, ARTISTE PEINTRE

Un univers artistique qui mêle à merveille les couleurs, la lumière et l’utilisation des matières.

Du lundi au samedi à l’Office de tourisme - De 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h – EntrÊe libre.

DU DIMANCHE 1ER AU DIMANCHE 8 MAI MONIQUE CHEF ET JACQUES BRUNEL

BaptisÊe  Du rÊel au rêve , l’exposition commune de ces deux artistes peintres conjugue le figuratif et l’abstrait.

Tous les jours de 14 h à 18 h 30, galerie ClÊmangis – EntrÊe libre.

DU LUNDI 2 AU DIMANCHE 22 MAI MICHEL COSTE DE CHAMPÉRON, PLASTICIEN

Le peintre et plasticien partage sa vision du XXe siècle, et ne mâche pas ses  maux  !

Du lundi au samedi à l’Office de tourisme - De 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h – EntrÊe libre.

JUSQU’AU DIMANCHE 5 JUIN PATRIMOINE EN COULEURS

Dans un esprit  comics , les planches du dessinateur Oliver Hudson illustrent le patrimoine châlonnais, qu’il soit bâti, Êcrit ou insoupçonnÊ. A dÊcouvrir Êgalement : le livre de coloriage ÊditÊ pour l’occasion.

Du mardi au samedi de 14 h à 18 h et le 1er dimanche de chaque mois, espace Châlons Ville d’art et d’histoire – EntrÊe libre.

JUSQU’AU LUNDI 6 JUIN L’OEUVRE GRAVÉ DE FRÉDÉRIC VOISIN

DiplômÊ de l’Ecole nationale supÊrieure des arts appliquÊs à Paris et du Camberwell college of art de Londres, FrÊdÊric Voisin se passionne pour la gravure depuis plus d’une quinzaine d’annÊes.

MusÊe des Beaux-arts et d’archÊologie – Tarif : Pass’MusÊes à 4 euros (tarif rÊduit 3 euros).

Chiner SAMEDI 30 AVRIL ARRIGNY - MARCHÉ AUX FLEURS & DU TERROIR 10h-18h - Place de la mairie CHÂLONS - VIDE-MAISON 9h-19h 21, rue du 25e rÊgiment d'artillerie JALONS - BÉBÉ BROC 8h-14h - Salle des fêtes

Exposition - Le Cellier

Alors que ses oeuvres rÊalisÊes au pochoir habillent les murs, de New-York, San Francisco, Londres ou encore Moscou, C215, alias Christian GuÊmy, sÊvit depuis plusieurs mois dans les rues de Reims. L'une d'elle, un petit garçon boudeur rÊalisÊ fin fÊvrier sur un placard EDF à quelques pas de la mairie, avait même beaucoup fait parler‌ dans le monde entier. En effet, cette commande de la municipalitÊ rÊmoise avait ÊtÊ effacÊe par erreur par la brigade anti-tags !

Cet excès de zèle a ÊtÊ vite rÊparÊ par l'artiste lui-même, et depuis, ses oeuvres s'Êtalent un peu partout dans la ville. Mais à partir du 30 avril et jusqu'au 31 juillet, C215 va temporairement quitter la rue pour rejoindre Le Cellier. Cet ancien site industriel rÊmois reconverti en lieu d’exposition en 2015 va donc accueillir le plus grand nombre d’œuvres de l'artiste jamais rassemblÊes.

Coïncidant avec la parution de sa monograA Reims, les oeuvres de C215 sont à dÊcouvrir au phie aux Êditions Albin Michel, cette rÊtrosCellier et dans la rue. Š Ville de Reims pective rassemble des rÊalisations venues des quatre coins du monde, issues de collections privÊes et de galeries. Elle prÊsente sur 650 m2 diverses propositions artistiques, des objets de recyclage ou extraits de l’espace urbain sur lesquels le street artiste âgÊ de 42 ans a apposÊ sa griffe : boÎte-aux- lettres, cabine tÊlÊphonique, carrosserie de voiture‌  Dans la rue, les œuvres sont amenÊes à être altÊrÊes, à changer. Le musÊe, lui, est là pour conserver , dÊclare C215. Une exposition exceptionnelle à ne pas manquer.

4 C215, la rĂŠtrospective, du 30 avril au 31 juillet 2015, au Cellier, 4 bis, rue de Mars, Reims. EntrĂŠe libre du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h.

Pour dĂŠcouvrir les oeuvres de C215 Ă travers Reims, rendez-vous sur http://reims.planinteractif.com/?follow=F788717

J.D

L'EPINE - BOURSE AUX LIVRES 13h30-18h 14, avenue du Luxembourg REIMS - VIDE-DRESSING 14h-18h 196, avenue Jean-Jaurès RILLY-LA-MONTAGNE BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE 9h-17h - Ecole Jeanne d'Arc, 7, rue Gambetta DIMANCHE 1ER MAI ARRIGNY - VIDE-MAISON 10h-19h - 17, rue sur blaise BAUDEMENT - VIDE-GRENIERS Rue principale CAUREL - VIDE-GRENIERS Centre du village CHÂTILLON-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Rue du contour LA CHAUSSÉE-SUR-MARNE SALON DU PRINTEMPS, ARTISANAL ET GASTRONOMIQUE Bijoux, nougatine, confitures, vins, tableaux, dÊcoration...

10h-18h - EntrÊe libre Salle des fêtes CHIGNY-LES-ROSES VIDE-GRENIERS Centre du village GUEUX - VIDE-GRENIERS Centre du village HAUTVILLERS - BÉBÉ BROC 9h-18h - Salle des fêtes HUIRON - VIDE-GRENIERS Place du village JUVIGNY - VIDE-GRENIERS Centre du village

LOISY-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Rue de Choiset MAFFRECOURT VIDE-GRENIERS Centre du village MAIRY-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS Centre du village MAREUIL-SUR-AŸ - FOIRE À LA BROCANTE & ARTISANALE Le long des berges du canal MUIZON - VIDE-GRENIERS Depôt-vente de Muizon, 1,rue du grand prÊ OLIZY - VIDE-GRENIERS Rue du verger PLIVOT - VIDE-GRENIERS Rue Jeanne d'Arc

VIDE-GRENIERS Centre du village VÉSIGNEUL-SUR-MARNE FOIRE À L'OUTILLAGE & MARCHÉ AUX FLEURS 8h-17h - Salle des fêtes JEUDI 5 MAI AŸ - BRADERIE & BROCANTE Centre-ville DORMANS VIDE-GRENIERS Château et parc FISMES FOIRE AU BRIC À BRAC AllÊe Goscinny-Uderzo ISLES-SUR-SUIPPE VIDE-GRENIERS Route de Rethel

REIMS - MARCHÉ AUX PUCES Halles couvertes du Boulingrin

LE CHATELIER VIDE-GRENIERS Centre du village

ST-THOMAS-EN-ARGONNE VIDE-GRENIERS Centre du village

TAUXIĂˆRES-MUTRY VIDE-GRENIERS Rue de l'ĂŠcole

THIBIE - VIDE-GRENIERS Centre du village

VAVIRAY-LE-GRAND VIDE-GRENIERS Rue du moulin

TRECON VIDE-GRENIERS Rue MĂŠlina Grosjean VAUDEMANGE BROC ENFANTS 8h-13h Salle des fĂŞtes La Renaissance VERZY

VILLEVENARD VIDE-GRENIERS Centre du village

19

LOISIRS

Du 29 avril au 5 mai 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’horoscope

Conso

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Aujourd’hui, le ciel sera tout sucre tout miel avec vous. Vous aurez certainement fort à faire au niveau professionnel mais pourrez compter sur votre Êloquence pour arrondir les angles !

Au niveau professionnel, vous allez devoir attendre un peu avant de dÊgager des solutions avantageuses qui vous autoriseront à reprendre la main. Vous y gagnerez plus d’autonomie.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Profitez sans complexe et sans rÊserve de votre charisme pour faire impression sur votre environnement, ce qui vous ouvrira certaines portes. La chance donnera de l’ampleur à vos projets.

Vous disposerez d'excellents atouts pour obtenir ce que vous dĂŠsirez pour peu que vous misiez autant sur le fond que sur la forme. La conjoncture vous permettra de rĂŠaliser des pas de gĂŠants.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

Quoiqu'il vous arrive au plan professionnel, la chance vous garantira des issues heureuses et enthousiasmantes. De dĂŠlicieuses rencontres non nĂŠgligeables sont au programme.

Les difficultĂŠs, les tracasseries, au panier!

Regardez autour de vous pour dĂŠcouvrir qu'il est temps de repousser vos limites et de laisser libre cours Ă votre audace.

CANCER du 22.06 au 22.07 Sur le plan affectif, vous serez dĂŠterminĂŠ Ă repousser vos limites et Ă franchir le mur des possibles. Vous dĂŠborderez d'imagination et l'inspiration ne vous manquera pas.

LION du 23.07 au 22.08 Vous ne serez pas en position de force et vous aurez parfois l'impression de tourner en rond.

Pour traverser cette zone de turbulence sans dommage, abstenez-vous de mettre de l'huile sur le feu.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous vous battrez avec vĂŠhĂŠmence pour obtenir gain de cause dans une affaire personnelle. Jupiter vous aidera Ă triompher d'une adversitĂŠ qui vous poussait dans vos retranchements.

Vendredi 29 avril

Bonne

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Une semaine qui vous rĂŠserve de jolis moments et des surprises en tout genre. Le ciel semble ne se dĂŠgager rien que pour vous, et vous aurez notamment le soutien du Soleil.

Bonne

Le Palais du Tau de Reims accueillait, le 24 avril dernier, près de 25 vignerons et maisons de champagne à l'occasion d'un  tasting , organisÊ par Danielle Fancony. Au programme, dÊgustations des trois meilleures cuvÊes aux gastronomes prÊsents, accompagnÊes de mets raffinÊs, sucrÊs et salÊs, proposÊs par des professionnels des mÊtiers de bouche champenois. Cette journÊe a ÊtÊ clôturÊe, à 17 h, par la remise du TrophÊe des sacres, un prix dÊcernÊ par le public et rÊcompensant le meilleur accord entre Les Êpoux Frodefond (à droite), Francesca et Vincent, de la mets et vins. C'est l'association cham- chocolaterie DelÊans, ont remportÊ le TrophÊe des sacres. Š DR pagne du RÊdempteur (Venteuil) et les chocolats DelÊans (Reims) qui ont remportÊ le concours, avec un millÊsime 2004 et une ganache blanche aux biscuits roses de Reims. Bon appÊtit !

4 DelÊans, 20, rue de CÊrès et 7, rue des Êlus à Reims, 13, rue de la garenne (zone IkÊa) à Champigny

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Vous serez Ă nouveau happĂŠ(e) par le quotidien et moins enclin(e) Ă faire la fĂŞte ou Ă roucouler.

Evitez pourtant de vous prendre pour le centre du monde et soignez vos ĂŠchanges avec les autres.

POISSONS du 20.02 au 20.03 La semaine vous offrira des opportunitĂŠs au plan financier. Etudiez toutes les solutions possibles pour tirer votre ĂŠpingle du jeu ou plus urgemment... une ĂŠpine du pied.

BenoĂŽt MELVHILLE

QualitÊ de l’air

Samedi 30 avril

Dimanche 1er mai

Bonne

La CLCV vous informe

En achetant un bien immobilier, l'acquÊreur dispose d'un dÊlai de 10 jours pour se rÊtracter sans pÊnalitÊ financière (loi du 06/08/2015). Cependant, cette disposition n'est pas applicable pour l'acquisition d'un terrain à bâtir, même si la construction est certaine. En effet, le Code de la Construction exclut les promesses de vente conclues sur les terrains à bâtir. L'absence de droit de rÊtractation a ÊtÊ confirmÊe par un arrêt de la Cour de Cassation (3ème Chambre Civile du 04/02/2016).

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

Vendredi

0° 12°

Samedi

MÊtÊo 4° 10°

Dimanche

-1° 14°

Lundi

4° 15°

s r e i l e t a s e t s i t d’ar 1 mai 30 avril / 13 h > 19 h

er

2016

Ville de Reims Direction de la ommunication

E ENTRÉE LIBR

www.reims.fr facebook.com/VilleReims twitter.com/VilledeReims