L'Hebdo du Vendredi Châlons 252 by Kilkoa

Municipales

Petit comparé des locaux de campagne p.5

Haute-Mère-Dieu

Cirque

Le recours de l'association Nouvelle Catalaunie retarde les travaux p.6

La nouvelle promo du Cnac entre en piste p.9

Hôtel *** Restaurant traditionnel et familial

Auberge Champenoise

68, rue des Prieurés - 51530 Moussy ÉDITION CHÂLONS N°252 du 21 au 27 février 2014 >> chalons.lhebdoduvendredi.c o m

Tél. 03 26 54 03 48 www.auberge champenoise.com

organise toutes vos réceptions et événements culturels ...

Il va y avoir du sport...

Municipales : sport, éducation et jeunesse

Chaque semaine, d'ici au premier tour, l'Hebdo propose de comparer les idées des candidats aux municipales, à travers différentes thématiques de campagne. Ce vendredi, trois domaines à l’ordre du jour : le sport, l’éducation et la jeunesse. Et les projets pour Châlons ne manquent pas, qu’il s’agisse de soutenir les clubs, d’accompagner les écoles ou d’éviter l’exode des étudiants. P.4

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

Les assises de la semaine

On aurait pu oublier les résistants ukrainiens, Jeux olympiques obligent, qui monopolisent les télévisions. Et puis Viktor Ianoukovitch a dû vouloir que les caméras fassent le plan panoramique Sochi Kiev, trois heures d’avion, et il a fait tirer sa police à balles réelles. Au moins cent tués au bilan d’hier, début de soirée. La schizophrénie télévisuelle a commencé. Les Jeux, la neige, le championnat de France de skicross en finale et le record national de médailles hivernales battu. Et d’un coup, l’horreur de la place de l’Indépendance, cimetière de résistants. Une grande partie des athlètes ukrainiens ont mis de côté les quatre années de préparation, ils ont oublié les Jeux, et sont rentrés chez eux. Le monde dans tout ce qu’il compte de diplomatie cherche à convaincre le président ukrainien de reprendre le dialogue, l’Union européenne gèle les avoirs de « ceux qui ont les mains tachées de sang », et même le Kremlin annule le versement prévu, cette semaine, d’une tranche de l’aide à l’ancien satellite de deux milliards d’euros. Faut pas exagérer, quand même, ça se verrait… Parce que si Ianoukovitch est à sa place, c’est parce que Vladimir Poutine l’a voulu. La révolution orange l’avait déjà enlevé de là en 2004, sans blessé, mais il est revenu. Parce que Poutine préfère. Les indices de fraude électorale n’ont pas manqué, les instances observatrices n’ont rien trouvé à redire. Et maintenant ? Ça ne va pas arranger Poutine longtemps que son voisin lui gâche ses Jeux. Et il aura l’occasion, après la Syrie, de démontrer une nouvelle fois la position montante de la Russie sur le terrain diplomatique. Tony Verbicaro

Si près, si loin

La météo Vendredi

Samedi

8° 9°

Dimanche

Lundi

3° 9°

3° 10° 3° 9°

Qualité de l’air

Vendredi 14 février

Samedi 15 février

Dimanche 16 février

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebd oduve ndre di .co m

Le tourisme, levier d’attractivité pour la région

Ce lundi, dans les locaux de l’Ensam à Châlons, près de 200 personnes participaient aux Assises du tourisme en Champagne-Ardenne, organisées par la Préfecture. Un taux de fréquentation vivement espéré, puisqu’il s’agissait de fédérer l’ensemble des acteurs du tourisme pour faire remonter au gouvernement leurs propositions d’actions. L’occasion également d’alimenter le débat autour de l’offre touristique proposée en région, de sa commercialisation, et de la coordination des différents partenaires, qui gagnerait à être renforcée. En chiffres, ce secteur emploie 16 200 Champardennais – salariés et non-salariés -, génère 4 % du PIB régional, et représente un investissement de 86,9 millions d’euros. Dont 41 millions rien que pour la Marne.

Près de 200 participants aux Assises du tourisme en Champagne-Ardenne, organisées

Sonia Legendre ce lundi à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

Coup d’oeil sur le monde Douche ou médaille

Outre les épreuves et la compétition elles-mêmes, ce qui a marqué le début de ces Jeux Olympiques à Sotchi, en Russie, c'est le degré de finition, plus que discutable, de certaines installations et certains complexes. Des chambres non terminées, de l'eau nonpotable ou des travaux mal achevés, tel a été le quotidien des athlètes notamment les premiers jours de ces Jeux. Plus particulièrement encore pour l'américain Johnny Quinn, en lice dans les épreuves de bobsleigh à deux, et qui s'est retrouvé coincé dans sa douche quelques minutes avant le début de l'épreuve. Motif : la porte de sa salle de bains s'était tout simplement verrouillée. On imagine le stress !

Mauvais timing

C'est un peu comme rappeler qu'il est important de protéger la nature, juste après avoir jeté son chewing-gum par terre. Le prince William, second héritier de la couronne britannique, n'a pu empêcher les médias d'outre-Manche de se livrer à quelques commentaires teintés d'ironie la semaine dernière quand, le lendemain même d'une partie de chasse au cerf et au sanglier à

laquelle il a pris part en Espagne, William a lancé un vibrant appel à protéger les espèces menacées aux côtés de son père Charles. Si la chasse en Espagne est tout à fait légale, elle fait tout de même un peu mauvais genre, la veille même de rappeler combien la vie des rhinocéros, des éléphants, des tigres et autres espèces de ce type est importante. Conscient du début de polémique, un porte-parole de la famille royale a voulu de suite y couper, comme le rapporte le Guardian : « Le Duc de Cambridge est depuis plusieurs années un défenseur passionné des espèces menacées ».

Comme un « hic »

Les propriétaires d'un petit appartement situé sur la commune de Ploeucsur-Lié, dans le département des Côtes-d'Armor, n'en ont pas cru leurs yeux lorsqu'ils ont découvert dans quel état se trouvait leur logement. Loué à un homme seul jusqu'alors, cela faisait près d'un an que le couple de propriétaires n'avait plus de nouvelles de son locataire, et les loyers impayés commençaient sérieusement à s'accumuler. Après plusieurs relances, ils se décident donc à saisir la justice et, lors de la visite dans l'appartement avec des

huissiers et un géomètre, découvrent donc l'improbable : un logement littéralement rempli de bouteilles et canettes de bières vides, jusqu'à un mètre de cadavres dans certaines pièces. Pour sa défense, le locataire, qui ne dort d'ailleurs plus chez lui depuis quelques temps, s'est juste dit « tout penaud ».

Vraiment trop fort

Décidément, Clint Eastwood est un bon. Bon acteur déjà, excellent cowboy évidemment, bon réalisateur comme il l'a prouvé par la suite, mais désormais bon sauveur. Sa dernière gloire : avoir sauvé la vie du directeur d'un tournoi de golf auquel il participait aux Etats-Unis. Dans cette histoire, point de lasso ni de revolver, simplement le réflexe d'Eastwood qui, constatant que le directeur était en train de s'étouffer avec un bout de fromage, a aussitôt bondi pour aller lui prodiguer les gestes de premiers secours. Fidèle à lui même, la légende de l'Ouest n'aurait, d'après la victime désormais saine et sauve, « jamais paniqué. Et je tiens également à dire qu'il a encore une sacrée force ! ». Tout le monde n'a pas le sang froid de l'inspecteur Harry...

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Après le lisier, la yourte !

Manifestation – Directive européenne Nitrates

Les agriculteurs et leur yourte se sont installés pour quelques jours devant la préfecture de la Marne. © l'Hebdo du Vendredi

a grogne de la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA) et des Jeunes agriculteurs de la Marne (JA51) ne faiblit pas contre le 5e programme de la directive européenne Nitrates (lire l’Hebdo n°246 du vendredi 10 janvier). Depuis mercredi et jusqu’à ce vendredi soir, ils campent dans une yourte installée juste en face de la préfecture de la Marne. Entre autres personnalités

venues les soutenir : Jean-Paul Bachy, président du Conseil régional, et Bruno Forget, commissaire de la foire-expo de Châlons. A l’occasion des Etats généraux de l’agriculture, organisés ce vendredi, les manifestants espèrent vivement obtenir des réponses de la part de Stéphane Le Foll, ministre de l’Agriculture. A suivre.

Hervé Lapie, nouveau président

S.L

FDSEA

e conseil d’administration de la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA) a élu son nouveau président lundi 17 février. Il s’agit d’Hervé Lapie, agriculteur et éleveur de porcs installé à La Cheppe, près de Châlons-enChampagne. Marié, 45 ans et père de trois enfants, il est installé en société avec son frère et un voisin pour exploiter 135 hectares de polyculture et élever 160 truies. Hervé Lapie, président du canton de Suippes pour la FDSEA, était précédemment secrétaire général adjoint de la fédération et responsable de la commission environnement depuis six ans. Il préside également l’association régionale Symbiose (promotion de la biodiversité) et est administrateur de la Hervé Lapie, nouveau président de la FDSEA coopérative porcine Cirhyo. T.V de la Marne. © La Marne Agricole

Pascal Férat réélu président

Syndicat général des vignerons

e conseil d’administration du Syndicat général des vignerons de la Champagne a élu son président et son bureau jeudi 20 février. Comme il le souhaitait, Pascal Férat a été réélu à la tête du Syndicat, pour un dernier mandat, comme il l’a déjà annoncé. En plus du président, le nouveau bureau est composé de neuf personnes : Rémi Durand (secrétaire général), Christophe Lemoine (vice-président Aisne), Joël Falmet (vice-président Aube), Maxime Toubart (vice-président Marne), Antoine Chiquet (trésorier), Sara Alliot, Joël Follet, Emmanuel Mannoury et François Pierson.

Le Bus des Curiosités inaugural au départ de Sainte-Ménehould

T.V

Innovation

e Bus des Curiosités champardennais réalisera son premier voyage vendredi 21 février, au départ de SainteMénehould à 18 h 45. A son bord se trouveront 50 curieux qui se sont inscrits sans savoir où le bus les mènera. C’est là le concept de ce Bus des Curiosités, qui commence son action en Champagne-Ardenne, après avoir ravi l’Aquitaine, où déjà 15 000 curieux participent à des sorties culturelles mystère. Pour ce premier voyage, la mairie de Sainte-Ménehould finance le service, le transport et une partie du billet pour l’entrée au spectacle, ou au musée, ou pour un concert, un festival…

Le Bus des Curiosités permet ainsi aux communes rurales d’enrichir sa programmation culturelle en amenant ses habitants au spectacle proposé ailleurs. Une occasion également de tisser des liens sociaux entre les participants et entre les territoires riches en équipements culturels et ceux qui le sont moins. > Infos et billetterie en mairie de SainteMénehould. Tél. : 03 26 60 59 92. Plein tarif : 10€. Tarif réduit : 5€. Internet : www.busdescuriosites.fr.

T.V

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Séduire les jeunes, tout un programme !

Thème de campagne : sport, éducation et jeunesse

ciations et les centres sociaux sont là pour ça. Même chose pour les rythmes scolaires : c’est à l’Etat de gérer cela, qu’il se débrouille. Les Châlonnais n’ont pas à payer cette réforme. L’enseignement supérieur n’est pas non plus une compétence de la mairie. » Le candidat souhaiterait néanmoins ouvrir à Châlons un centre d’apprentissage des langues vivantes, d’envergure internationale. « Je suis comme De Gaulle, je trace la voix, l’intendance suivra. »

Vastes sujets que le sport, l’éducation et la jeunesse, trois domaines pour autant intimement liés. A l’approche des municipales, les quatre candidats châlonnais ont d’ores et déjà préparé leurs copies sur ces thématiques. Et en fonction des dossiers, certains innovent, d’autres préfèrent revisiter, parfois même reléguer…

nvités il y a quelques semaines par l’Office municipal des sports (OMS), les candidats ont pu exposer leurs projets. Bonne nouvelle : aucun n’envisage la fonte des subventions – 529 000 euros pour 2014 - attribuées aux clubs. Pascal Erre (FN/Rassemblement Bleu Marine) a même annoncé qu’il rapatrierait 240 000 euros au sport en rééquilibrant les budgets. Et en piochant dans celui de la culture. « Les associations culturelles touchent deux fois plus que le sport, alors qu’il fédère plus de 12 000 adhérents. Handisport n’a perçu en 2012 qu’environ 460 euros ! Si je suis élu maire, je ferai en sorte d’aider les familles qui ne peuvent pas inscrire leurs enfants au sport, en finançant les licences et les équipements nécessaires. » Ses trois homologues, plus prudents, s’engagent à maintenir les enveloppes budgétaires. Ce qui, vue la baisse des dotations de l’Etat, n’est déjà pas si mal. Rudy Namur (rassemblement de gauche « Un nouveau souffle pour Châlons ») propose une charte du sport « pour confirmer les orientations de la politique sportive. Nous pouvons aussi apporter un soutien technique aux clubs, notamment en matière de communication. Et nous créerons, via l’OMS, un guichet unique pour faire le lien entre le monde sportif et la municipalité. » Le tout servi d’un observatoire des pratiques physiques et sportives, pour mesurer les besoins des usagers sur le terrain. Baisse des dotations comprise… De son côté, Benoist Apparu (liste UMP/UDI/MoDem « J’aime Châlons - génération 2014 ») rappelle qu’en 2013, la Communauté d’agglomération et la Ville ont investi quasiment six millions d’euros dans le sport, subventions et fonctionnement des équipements confondus. Et qu’en 2014, la municipalité perdra 2,4 millions de recettes. « Soit l’équivalent de cinq années de subventions aux clubs. Je ne vous proposerai pas une augmentation des subventions, mais de les maintenir. Et l’on définira ces sommes en fonction du nombre de licenciés des clubs, pas de leur implantation géographique, comme certains le craignent. Tout en poursuivant les investissements pour la remise en état des infrastructures qui en ont besoin, et en en créant de nouvelles sur la Rive gauche, sous-équipée à mon sens. Je suis

Rudy Namur (rassemblement de gauche « Un nouveau souffle pour Châlons »)

- Créer une charte du sport, un guichet unique et un observatoire des pratiques physiques et sportives en lien avec l’OMS - Ouvrir le Capitole aux associations sportives et y créer une salle de basket - Construire une nouvelle salle multisports - Réhabiliter le Mont-Choisy pour y accueillir des colonies de vacances - Créer un forum annuel des jeunes et une nouvelle carte Jeunes - Lancer un plan pluriannuel de travaux dans les écoles

Retour des colonies de vacances et des cinémas de quartiers

L’offre sportive et de loisirs, un critère important aux yeux des jeunes châlonnais et des candidats. © l'Hebdo du Vendredi

également ouvert aux discussions pour développer le nombre de conventions pluriannuelles. Tous les clubs ne pourront pas en bénéficier, mais nous étudierons les demandes. »

Autre sujet au cœur du débat : les créneaux horaires et la disponibilité des équipements châlonnais. De quoi imaginer un complexe sportif supplémentaire à Châlons ? Pas d’après Bernard Namura (liste citoyenne « République + »), pour qui bon nombre d’aménagements peuvent être réalisés avant cela. « Humaniser les stades Mermoz ou Frison par exemple, doter certains terrains de foot de tribunes ou gradins pour y accueillir les familles. » Benoist Apparu le rejoint, arguant qu’il conviendrait d’abord de mutualiser l’utilisation des équipements existants. Rudy Namur, lui, projette la création d’une nouvelle salle multisports pour palier la saturation des créneaux disponibles. Puis de pointer le Capitole, « qui pourrait être mis à disposition des sportifs. La ligue nationale de basket va changer les

Un skatepark en 2015

normes, et le Palais Courbertin ne pourra plus être utilisé par le CCRB. Plans à l’appui, il est possible de créer une salle de basket au Capitole pour des matchs de play-offs. Il faudra également engager des démarches avec le Département et la Région pour utiliser leurs gymnases. » Quid du skatepark ? « Nous avons pris du retard sur ce projet, concède Benoist Apparu. Mais il devrait être inauguré en 2015, probablement au grand Jard. Autre projet : développer un parcours de santé qui traverserait la Marne, rejoindrait Compertrix, puis le parc naturel de Coolus. Les communes concernées sont d’ores et déjà d’accord. » Pour fédérer le plus grand nombre, Bernard Namura mise même sur un skate arts, doté d’un amphithéâtre central. Une transition toute trouvée vers la jeunesse, qui souvent, se plaint du manque d’animations à Châlons. Sur ce point, Pascal Erre est habituel : « Les jeunes qui s’ennuient, c’est parce qu’ils le veulent bien ! Il y a de quoi faire, mais ça suppose aussi qu’on s’intéresse à quelque chose. La municipalité n’est pas le gentil organisateur. Les asso-

AGENDA DE CAMPAGNE

Jeudi 27 février à 20 h, réunion publique à l’auditorium Pelloutier (place de Verdun).

Liste citoyenne « République + » - Bernard Namura

Samedi 22 février à 14 h, réunion thématique sur la jeunesse au local de permanence (rond-point François Mitterrand). Samedi 22 février à 16 h, animation de proximité au Mont Saint-Michel (rue de Normandie). Lundi 24 février à 17 h 30, animation devant la gare Sncf de Châlons. Mercredi 26 février à 14 h, animation au petit Jard (avenue du Maréchal Leclerc).

Liste rassemblement de gauche - Rudy Namur

Samedi 22 février à 14 h, expo-quartier aux Ursulines (quinconces Gouraud). Samedi 1er mars à 14 h, expo-quartier au Verbeau (square face au centre commercial).

Liste UMP/UDI/MoDem - Benoist Apparu

Benoist Apparu (UMP/UDI/MoDem « J’aime Châlons – génération 2014 »)

- Développer les conventions pluriannuelles avec les clubs sportifs - Mutualiser davantage l’utilisation des infrastructures sportives et équiper la Rive gauche - Créer un skatepark à proximité du jard et un parcours de santé entre Châlons, Compertrix et Coolus - Poursuivre le rapprochement avec l’Urca pour créer de nouvelles filières dans l’enseignement supérieur, notamment une licence Carrières sociales - Poursuivre les investissements pour développer le numérique dans les écoles - Mieux informer les jeunes via les réseaux sociaux

Bernard Namura (liste citoyenne « République + »)

Pour divertir davantage les jeunes, Bernard Namura suggère le retour des cinémas de quartiers et des bals populaires. Ainsi que des professeurs d’art dramatique, pour permettre aux scolaires de se retrouver autour d’une œuvre. « Pourquoi ne pas faire appel aux intermittents du spectacle vivant pour animer les temps périscolaires des nouveaux rythmes ? » En matière d’enseignement supérieur, il salue le projet Campus 3 000. « Encore faut-il que ces 3 000 étudiants restent ensuite à Châlons, ou y reviennent. Il y a des filières à créer, notamment autour de Vatry, du tourisme, du champagne, etc. » Pour y arriver, Benoist Apparu préconise un rapprochement – déjà initié – avec l’Université de Reims Champagne-Ardenne. « En proposant par exemple une licence Carrières sociales à Châlons, qui permettrait aux étudiants de poursuivre, après l’IUT, leur cursus ici. Il faudrait également prévoir un bilan des nouveaux rythmes scolaires, mais plutôt au premier semestre 2015, avec le recul nécessaire sur cette organisation. Et poursuivre les investissements pour développer le numérique dans les écoles. Côté animations et loisirs, il est indispensable de mieux informer les 15-25 ans, notamment via les réseaux sociaux. »

Recréer du lien entre école, famille et vie sociale

Rudy Namur, quant à lui, ne conçoit pas la ville sans un projet éducatif global territorial. « De sorte à recréer du lien entre l’école, la famille et la vie sociale. Nous pourrions réhabiliter le site du Mont-Choisy pour y accueillir des colonies de vacances par exemple, créer un forum annuel dédié aux jeunes ou encore une Carte Jeunes digne de ce nom. » Avec un premier objectif : lancer un plan pluriannuel de travaux dans les écoles.

- Doter certains terrains de foot de gradins et humaniser les stades Frison et Mermoz - Créer un skate arts à proximité du cœur de ville - Recréer des cinémas de quartier et des bals populaires - Associer les intermittents du spectacle à l’organisation des nouveaux rythmes scolaires et créer des projets artistiques communs aux élèves et aux étudiants - Créer des postes de professeurs d’art dramatique - Créer de nouvelles filières dans l’enseignement supérieur autour de Vatry, du tourisme et du champagne

Sonia Legendre

Pascal Erre (rassemblement Bleu Marine - FN)

- Apporter 240 000 euros supplémentaires au budget du sport - Soutenir davantage Handisport et aider les familles défavorisées à financer les licences et les équipements sportifs des enfants - Rendre hommage chaque année aux Châlonnais qui ont marqué l’histoire du sport - Laisser l’Etat gérer l’organisation des nouveaux rythmes scolaires - Ouvrir un centre d’apprentissage des langues vivantes

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Chacun sa campagne, chacun son local !

Permanences électorales Déco, ambiance, petites douceurs proposées sur place, etc. L’Hebdo s’est amusé à comparer les locaux de permanence des différents candidats aux municipales. Histoire d’apporter quelques bulles de légèreté à cette campagne électorale !

ous les candidats, hormis Pascal Erre (rassemblement Bleu Marine) ont d’ores et déjà dévoilé leurs permanences de campagne. Le premier à s'être lancé, Rudy Namur (rassemblement de gauche « Un nouveau souffle pour Châlons »), remporte haut la main le trophée du local le plus grand. Difficile de ne pas remarquer ce bâtiment rouge flamboyant, symboliquement situé à l’angle du rond-Point Mitterrand et de l’avenue Jean Jaurès. D’autant que la Rudy mobile n’est jamais garée bien loin. Une centaine de m2, une ambiance colorée, et la frimousse de chaque colistier – certaines grandeur nature - affichée sur toutes les vitrines. Sur place, tout est prévu pour chouchouter les visiteurs. Une moquette et des peintures spécialement refaites, un bar accueillant, un café – servi dans des mugs à l’effigie de la liste - ou une

petite douceur sucrée de bienvenue, et même un espace dédié aux enfants pour les occuper. « Je suis moi-même papa d’un petit garçon de trois ans, sourit Rudy Namur. On a beaucoup de passage ici. Certains s’arrêtent tous les jours, d’autres entrent par curiosité parce qu’ils ont vu de la lumière. C’est avant tout un lieu de rencontres et d’échanges. » Le must : une pizzeria située pile-poil en face, idéal pour les réunions tardives, « et pour faire marcher le commerce local ! » On a tout de même posé la question du prix du loyer, mais en vain. La liste UMP/UDI/MoDem « J’aime

Châlons – génération 2014 », faute d’avoir déniché un local à un prix raisonnable, a opté pour la permanence UMP déjà existante rue Pasteur. Un espace proche du centre-ville, accessible, où se côtoient ambiance studieuse de travail et convivialité. Cette fois, pas d’embargo sur le loyer. « Entre 500 et 700 euros par mois, de mémoire, pour une quarantaine de m2, précise Benoist Apparu. En sachant que cette dépense, même si le local est mis à disposition par le parti politique, est tout de même déduite de notre budget de campagne. On s’y retrouve pour des réunions sérieuses, tout

comme pour boire un verre en rentrant du collage d’affiches. » Les photos de l’équipe sont aussi affichées, ainsi que les caricatures thématiques de Jérôme Gorgeot, l’un des colistiers, pro du coup de crayon. Particularité de ce local : il se veut résolument tourné vers le numérique. Avec, diffusés en permanence sur un écran vidéo, les dernières news de la Web TV, les interviews filmées des colistiers, des spots de campagne, etc. L’équipe de Bernard Namura (liste citoyenne « République + »), vient tout juste d’emménager rue Léon Bourgeois, après trois mois de

Et le premier à présenter son programme est…

Liste Un nouveau souffle pour Châlons udy Namur. Alors que d’autres tablent plutôt sur le week-end du 8 mars pour officialiser leurs projets. Organisée lundi dernier, bien en amont du dépôt de liste, cette présentation s’est déroulée sous forme de débat. Qui lui aussi, était déjà organisé bien en amont. Avec, pour chaque thématique de campagne, le discours d’un colistier introduisant les propos du candidat, ainsi qu’un petit clin d’œil cinglant au maire et à l’équipe sortants. On a pointé du doigt la restructuration en stand by du centre commercial du Verbeau, le mille-feuille administratif municipal, le manque de concertation avec les habitants et les associations, et même le manque

Rudy Namur, premier des candidats châlonnais à présenter son programme municipal. © l'Hebdo du Vendredi

d’animations autour du patrimoine (!). Imprimée à quelque 23 000 exemplaires, la pla-

quette dudit programme doit d’ores et déjà être arrivée dans toutes les boîtes aux lettres des Châlonnais. Elle répertorie les propositions de la liste à travers neuf fils conducteurs, pensés et construits au gré des rencontres avec les habitants. Parmi lesquels : le rang de capitale administrative régionale de Châlons (via la restauration de la Cité Tirlet par exemple), les valeurs de solidarité et de justice sociale (et notamment un conseiller municipal délégué à la lutte contre les discriminations), ou encore le développement durable (avec l’élaboration d’un Agenda 22 et la création d’une maison de l’écologie).

S.L

Le projet de Benoist Apparu s’expose dans les quartiers

Liste J’aime Châlons - Génération 2014

ans la série supports de comm’ originaux : les expos-quartiers itinérantes de la liste « J’aime Châlons – Génération 2014 », lancées samedi dernier aux Grévières, à Croix Dampierre puis à Croix Jean Robert. Sur place, au détour d'un square ou d'un lieu de vie symbolique : cinq panneaux thématiques illustrant – caricatures personnalisées à l’appui ! - les valeurs et les grandes lignes du projet municipal de Benoist Apparu et son équipe. L’occasion également d’échanger avec les habitants sur la sécurité, la fiscalité et l’attractivité de la ville, chevaux de bataille de la campagne, ainsi que sur leurs préoccupations du quotidien. Aux Grévières, par exemple, on rêve d’une aire de jeux

Les expos-quartiers itinérantes de Benoist Apparu et son équipe, une façon originale d’aller à la rencontre des électeurs. © l'Hebdo du Vendredi

dédiée à la petite enfance. Voilà qui est noté. Mieux, les colistiers prévoient, après ces sessions sur le terrain, de faire un retour aux Châlonnais, par quartier, avec les réponses qu’ils pourront leur apporter. Verdict plutôt encourageant pour cette première, donc, puisque les expos-quartiers ont réuni une trentaine de personnes chacune, sans compter les électeurs rencontrés au fil du porte-àporte réalisé en parallèle. Avec, en cas d’absence, un petit flyer en forme d’accroche-porte déposé sur les poignées des maisons, et toutes les bonnes infos à retrouver via les outils web de la liste. Prochaines étapes : les Ursulines et le Verbeau, puis la Bidée, le Mont Saint-Michel, le Mont-Héry, etc.

S.L

recherche de local. Environ 40 m2 aux tons bleu, blanc et ... jaune, dotés d’un espace bureau et d’un coin bar. « En se serrant un peu, on peut y tenir à une vingtaine, estime le candidat. On aurait préféré se trouver davantage en cœur de ville. On a la part du citoyen ! » Côté déco, on mise sur la sobriété et l’élégance. Quelques plantes, des guéridons çà et là, et des photographies du Châlons d’antan. « Ce n’est peut-être pas si claquant que chez d’autres, mais avec nous, vous êtes ici chez vous ! »

Sonia Legendre

LA QUESTION DE LA SEMAINE Ce vendredi 21 février, c’est la journée des langues maternelles. D’où la question que nous avons posée aux candidats aux élections municipales : parlez-vous une ou des langues étrangères, et la(les)quelle(s) ? Rudy Namur : « Le champenois ! Et certains mots, en particulier. J’ai le niveau universitaire en anglais et allemand, mais je ne pratique plus. »

Benoist Apparu : « J’ai un niveau moyen en anglais. Un peu mieux que le niveau scolaire. » Bernard Namura : « Je parle anglais, espagnol et italien. Ainsi que le patois et la langue universelle de la poésie. »

Pascal Erre : « L’argot, peut-être ? Plus sérieusement, j’ai appris l’anglais et je suis un fervent défenseur des langues régionales et du champenois, qui découle d’ailleurs du latin. J’ai aussi passé, il y a plusieurs années, le Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (Certificat Allemand langue étrangère). J’aime beaucoup ce pays. »

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Un recours, des travaux suspendus… la faute à qui ?

Haute-Mère-Dieu

Inoccupé depuis - au moins 1995, le site de la Haute-MèreDieu s’est longtemps langui d’un projet qui lui permette d’être réhabilité. Aujourd’hui, Adim Est prévoit d’y construire un complexe immobilier. Mais un recours déposé par l’association Nouvelle Catalaunie complique la donne.

e jeudi soir, le conseil municipal statuait sur la prolongation d’une promesse de vente passée entre la Société d’économie mixte de Châlons (Semcha) et la société Adim Est. Le temps pour ces partenaires de voir si le tribunal administratif juge recevable ou non le recours déposé par l’association Nouvelle Catalaunie en août, à l’encontre du permis de construire sur le site de la Haute-Mère-Dieu. Pour rappel, la

Chantage administratif à la concertation

Semcha s’est engagée à acheter les surfaces dédiées au logement ainsi que le parking souterrain du futur complexe. Même problématique pour l’entreprise Girard, franchisée du groupe Accor, qui s’est déjà positionnée sur l’acquisition de l’hôtel et des cellules commerciales. Et aussi pour toutes les entreprises déjà désignées. « Nous

Le chantier de la Haute-Mère-Dieu en stand-by… © l'Hebdo du Vendredi

travaillons depuis plus de trois ans et demi sur ce projet, note amèrement Tony Roelens, chef de projet chez Adim Est. Nous avons mené 18 études de faisabilité. Les expertises ont prouvé l’état de délabrement de la façade historique de la Haute-Mère-Dieu et de sa structure à pans de bois. Elles sont infectées par les insectes xylophages et les champignons, et ne sont plus en adéquation avec les réglementations actuelles (incendie, accessibilité, etc.). L’Architecte des bâtiments de France a également validé ce projet. Nous sommes prêts à démarrer les travaux, mais ce recours nous en empêche. L’association nous a envoyé plusieurs courriers pour nous

demander de modifier nos plans, en prévoyant notamment de conserver la façade, ce qui n’était pas envisageable. » Depuis, le promoteur a déposé deux mémoires en défense. Et envisage d’assigner son détracteur au tribunal civil pour recours abusif. En attendant, le chantier, qui devait être lancé en mars, reste en stand-by. Sans compter les frais engendrés pour financer les honoraires des avocats... La faute au recours ?

Bruno Malthet, le président de l’association, s’en défend. « Le fait qu’on démolisse tout pour reconstruire ne nous pose absolument pas problème. En revanche, le projet de la rue Lochet est une véritable horreur patrimonialement parlant, et ils prévoient de supprimer certains détails de la façade d’origine qui auraient pu être reconstitués. J’ai écrit maintes et maintes fois au maire et au promoteur pour qu’on se voie et qu’on essaie de trouver un terrain d’entente. Je m’attendais à être recontacté suite au recours, mais toujours pas de nouvelles. » Une sorte de chantage administratif à la concertation, somme toute, mais qui pose aujourd’hui de sérieux problèmes. « Juridiquement, un recours n’est pas suspensif. Tant que le jugement n’est pas prononcé, leur permis reste valable. J’ai même précisé que j’étais prêt à le retirer s’ils acceptaient la rencontre. Ils refusent toute discussion, si nous en sommes là, c’est de leur faute. » Difficile, néanmoins, de lancer 17 mois de travaux sans être sûr qu’ils puissent aboutir. Le dossier est en cours d’instruction au tribunal administratif, et l’audience serait vraisemblablement programmée en mai. Gageons que les investisseurs et les entreprises patientent d’ici là…

Un euro investi, plus d’un deuxième euro levé

Sonia Legendre

Bpifrance - Bilan 2013

in 2012, à l’initiative du gouvernement, Bpifrance, la tant attendue banque publique d’investissement, filiale de la Caisse des Dépôts, naissait, fruit du rapprochement d’Oséo, de CDC Entreprises, de FSI et FSI Régions. Lundi 17 février, la déclinaison champardennaise de Bpifrance, dirigée par Christian Thériot, communiquait son premier bilan annuel. Au cours de sa première année d’activité, Bpifrance est intervenue auprès de 1 622 entreprises régionales, qui ont obtenu en tout 690 millions d’euros de financements publics et privés. L’apport de la banque publique s’est élevée à hauteur de 311 millions. Les interventions se sont déclinées sous diverses formes : fonds propres, investissement direct, garantie des banques pour des prêts, soutien de projets innovants, avances de trésorerie, préfinancement du Crédit d’impôt compétitivité emploi… Bpifrance a également injecté 26 millions d’euros dans sept fonds régionaux ou interrégionaux capables d’intervenir en Champagne-Ardenne. Cette participation a permis de faire levier auprès d’au-

Christian Thériot, directeur régional de Bpifrance en Champagne-Ardenne. © l'Hebdo du Vendredi

tres acteurs, publics et privés, afin de mobiliser un total de 200 millions d’euros. Dernier point du bilan, la mise en place, avec le Conseil régional de Champagne-Ardenne, du Prêt Régional de Revitalisation. Ce fonds doit permettre de distribuer 5,25 millions d’euros de prêts longue durée à taux bonifiés pour aider des entreprises à financer leurs investissements, à maintenir ou créer des emplois.

EN BREF

Conjoncture champardennaise : stabilité économique, mais perspectives prudentes

T.V

La CCI Champagne-Ardenne vient de dévoiler sa nouvelle – et 28e - note de conjoncture. Près de 1 300 chefs d’entreprise ont répondu à l’enquête des CCI, qui fait état, pour le second semestre 2013, d’une tendance à la stabilité économique. Pour la première fois, les services aux particuliers ont pu être interrogés. Tous secteurs confondus, la Marne semble tirer le mieux son épingle du jeu en matière de chiffres d’affaires. Mais les dirigeants restent extrêmement prudents quant à leurs prévisions pour ce premier semestre 2014. Bonne nouvelle : les intentions d’embauche ont bondi de 9 points en six mois seulement. Des remplacements pour la plupart, mais tout de même de quoi booster le bassin d’emploi régional. Plus d’infos sur www.champagne-ardenne.cci.fr.

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

es deux-là sont déjà partenaires de longue date, et fédèrent régulièrement leurs énergies au service du tourisme et du commerce châlonnais. Via une convention signée ce mercredi, les associés s’engagent à promouvoir de concert la nouvelle identité touristique de Châlons, désormais estampillée « La Venise pétillante ». Plutôt ingénieux, d’ailleurs, car s’il est une caractéristique propre au patrimoine local, c’est bien l’eau. Et l’offre touristique qui en découle. « Nous avons d’abord revu notre logo, explique Jean-Marie Derouard, le président de l’Office. Avec de nouvelles couleurs, la reprise des balades en barque et des bulles de champagne. Puis nous avons créé et déposé la marque « Châlons-en-Champagne, la Venise pétillante », qui s’associe dorénavant automatiquement au logo, sous forme visuelle d’un timbre ou d’un tampon. » Le directeur de l’UCIA, Bruno Forget, abonde : « Peu de villes peuvent se visiter en barque. Victor Hugo lui-même, en visitant notre région, aurait un jour qualifié Châlons de petite Venise du Nord. On a ici une vraie perti-

Bruno Forget (à g.) et Jean-Marie Derouard (à d.), ravis de promouvoir, ensemble, la nouvelle marque touristique de Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

nence. Et une vraie volonté de vendre la ville, de montrer qu’elle a quelque chose de plus que les autres, pour ajouter à son attractivité. » Concrètement, ce cachet sera apposé sur toutes les correspondances des partenaires. En espérant que leurs adhérents respectifs rejoignent le mouvement, pour démultiplier les points d’ancrage de la charte.

UN AN DE PLUS

2013 2014

La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi 22 février 2013 dressait le bilan budgétaire du centre hospitalier de Châlons. Plutôt positif à l’époque, puisqu’il faisait état, sur l’année 2012, d’un léger excédent en termes de recettes. Aujourd’hui, si le compte financier de l’établissement n’est pas encore bouclé, son directeur par intérim, Romain Fève, annonce d’ores et déjà une situation déficitaire pour 2013. « A hauteur d’environ 1,7 million d’euros », précise-t-il. Parallèlement, le regroupement avec la polyclinique Priollet-Courlancy suit son cours. « Nous avons signé en novembre le protocole d’accord intermédiaire. Un nouvel établissement de coopération, de droit privé et avec une tarification publique, devrait voir le jour sur le site de l’hôpital. » D’ici mai 2015, vraisemblablement.

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. Frais de bail négocié : deux mois de loyer hors taxes – T.V.A. 19,60 % en sus. Frais suivant décret n° 2007.387 du 21 Mars 2007.

Le centre hospitalier à nouveau dans le rouge

LOCATION

F2 - Rue du Fbg St-Antoine, dans petit immeuble, Appt en RC, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 298,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Frais de bail : 315,00 €* Frais de cautionnement : 20,00 €** Classe énergie : G

Le comité stratégique, ça avance ?

Cœur de ville

écemment, les partenaires du comité stratégique pour le rayonnement du cœur de ville dressaient un point d’étape des actions lancées. Verdict ? Beaucoup d’animations évoquées dans ce bilan existaient déjà bien avant la mise en place de cette réflexion commune (Halle des arts, Printemps du Jazz, festival Entrez dans la danse, marché de Noël, jeux-concours de l’Ucia, etc.). Une nouveauté, néanmoins : l’événement « Châlons, c’est Brasil ! », prévu du 18 au 21 juin autour de la coupe du monde de football. Côté stationnement, en 2013, six arrêts-minute supplé- Des visuels colorés ont été apposés sur mentaires ont été créés rue de Marne, et leur durée de sta- certaines vitrines vides du cœur de ville. tionnement prolongée de 10 à 20 minutes. Quatre vitrines © l'Hebdo du Vendredi commerciales vides arborent désormais des visuels colorés estampillés « cœur de ville », et l’opération devrait se poursuivre cette année. A venir également, une signalétique spécifique, avec panneaux directionnels et parcours « shopping ». Les acteurs du comité ont aussi rappelé les aides financières et les conseils mis à disposition des commerçants ou des porteurs de projets en centre-ville.

À l’initiative d’INTERCampus, une enquête a été menée auprès des étudiants de Champagne-Ardenne pour connaître leurs points de vue et leurs attentes. Les conclusions de ces investigations seront présentées ce vendredi 21 février à 18 h à l’Hôtel de Ville, ainsi que le livre blanc des étudiants et un focus sur la vie étudiante châlonnaise.

Châlons, une ville où il fait bon étudier ?

Les structures culturelles municipales prévoient une ribambelle d’animations pendant les vacances scolaires. Quelques rendez-vous à ne pas manquer : un atelier « créations de masques » au Musée des Beaux-arts les lundi 24 et mercredi 26 février à 14 h 30, une carte blanche musicale avec le Conservatoire autour de « Pierre et le loup » à la bibliothèque Pompidou le mercredi 28 février à 15 h, ou encore des ateliers artistiques parents-enfants avec l’association Peekaboo à la médiathèque Gulliver le samedi 1er mars à 10 h et 15 h. Liste non exhaustive ! Plus d’infos sur www.chalons-enchampagne.net.

Le plein d’animations jeunesse pour les vacances

Dans le cadre de son jumelage avec Mirabel, au Québec, la Ville de Châlons accueillera cet été deux jeunes Mirabellois en poste à la bibliothèque Pompidou et à l’animation du patrimoine. Parallèlement, deux Châlonnais – il ne reste qu’une place - pourront y séjourner du 25 juin au 16 août, et encadrer les enfants d’un centre de loisirs. Seules conditions pour se lancer : être âgé de 18 à 30 ans et posséder le Bafa, ou justifier d’une expérience professionnelle équivalente. Contact : Pôle des relations internationales – 03 26 69 99 56 ou international.chalons@chalons-en-champagne.net.

Un job d’été au Québec

03 26 26 21 41

VENTE

F2 - Bld H. Faure, dans Résidence, séjour donnant sur balcon, Cave, Chauff. Collect. Loyer : 402,00 € - Prov./Ch. : 160,00 € Frais de bail : 405,00 €* Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : F

F2 - Rue des Brasseries, environ 39 m², cuisine équipée, Chambre avec parquet, Cave, Loyer : 350,00 € - Prov./Ch. : 40,00 € Frais de bail : 360,00 €* Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F2 - Rue Pasteur, dans Résidence, 7ème étage, appt avec balcon, Chauff. Collect., Garage, Cave, Loyer : 417,00 € - Prov./Ch. : 219,00 € Frais de bail : 420,00 €* Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : C

F3 - Rue des Artisans, dans petit immeuble, environ47 m², deux chambres, parking, Loyer : 367,00 € - Prov./Ch. : 60,00 € Frais de bail : 375,00 €* Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : E

F3 - Rue du Mont Lampas, dans Résidence récente, Cuisine équipée ouverte sur séjour donnant sur balcon, petite mezzanine, Garage, Loyer : 600,00 € - Prov./Ch. : 58,00 € Frais de bail : 585,00 €* Frais de cautionnement : 45,00 €** Classe énergie : E

F4 - Rue JJ Rousseau, dans copropriété, Appt avec parquet, cuisine meublée, Cave, Garage, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 440,00 € - Prov./Ch. : 76,00 € Frais de bail : 440,00 €* Frais de cautionnement : 35,00 €** Classe énergie : E

F4 - Ruelle Saint-Alpin, Appt rénové en duplex avec poutres, Chauff. Ind. Loyer : 590,00 € - Prov./Ch. : 50,00 € Frais de bail : 575,00 €* Frais de cautionnement : 45,00 €** Classe énergie : F

F4 - Bld Kennedy, dans copropriété, Séjour-salon donnant sur balcon, Cuisine meublée, Cave, Chauff. Collect. Loyer : 508,00 € - Prov./Ch. : 180,00 € Frais de bail : 500,00 €* Frais de cautionnement : 40,00 €** Classe énergie : D

F4 - Rue Garinet, appt en duplex en RC, Cave, Grenier, Jardin, Paking, Loyer : 650,00 € Frais de bail : 630,00 €* Frais de cautionnement : 50,00 €** Classe énergie : F

MAISONS - CHALONS, maison de type F3 dʼenviron 46 m² sur sous-sol avec garage, Jardin, Loyer : 450,00 € - Prov./Ch. : 8,00 € Frais de bail : 450,00 €* Frais de cautionnement : 35,00 €** Classe énergie : F

MAISONS - LʼEPINE, belle maison de type F6, environ 159 m², Jardin, Terrasse, Garage, Chauff. Collect. Fioul, Loyer : 950,00 € - Prov./Ch. : 100,00 € Frais de bail : 895,00 €* Frais de cautionnement : 70,00 €** Classe énergie : C

03 26 26 21 31

COOLUS, TRAVAUX A PREVOIR MAIS BCP DE POSSIBLITE POUR CETTE MAISON INDIVIDUELLE DE 6 PIECES D'UNE SURFACE D'ENVIRON 120 M² HABITABLES. PARTIE GRENIER AMENAGEABLE. PIECES SPACIEUSES. GARAGE. SOUS-SOL COMPLET. DPE = E REFS:M3686 PRIX:171 300 €

CHALONS, ENV. 98 M² HAB. POUR CETTE MAISON DE 5 PIECES. AGREABLE SALON SEJOUR TRES LUMINEUX DONNANT SUR TERRASSE. CUISINE. 3 CHBRES. GARAGE. REMISE AU GOUT DU JOUR A PREVOIR. DPE EN COURS. REFS:M3695 PRIX:161 000 €

AXE CHALONS-VITRY, AGREABLE MAISON ANCIENNE DE 230 M² HABITABLES OFFRANT DE BEAUX VOLUMES. CUISINE AVEC COIN REPAS. SALON. 6 CHAMBRES. BUREAU. VASTE PALIER A EXPLOITER. GARAGES. PETITE DEPENDANCES. TERRAIN DE 1640 M². DPE = D. REFS:M3703 PRIX:227 900 €

CHALONS, EXCELLENT ETAT ET QUARTIER AGREABLE A QUELQUES MINUTES DU CENTRE VILLE POUR CETTE MAISON DE 5 PIECES OFFRANT ENVIRON 108 M² HABITABLES. SALON SEJOUR DE 32M². GRANDE CUISINE AVEC ACCES EXTERIEUR. 3 CHAMBRES. GARAGE. TERRAIN DE 725 M². DPE EN COURS. REFS:M3705 PRIX:238 200 €

FAGNIERES, TRAVAUX A PREVOIR MAIS BCP DE POTENTIEL POUR CETTE MAISON DE 7 PIECES. ENVIRON 138 M² HABITABLES AVEC POSSIBLITE D'AMENAGEMENT SUPPLEMENTAIRE. SALON SEJOUR. 5 CHAMBRES. SOUS-SOL COMPLET. TERRAIN DE 570 M². DPE = F REFS:M3725 PRIX:150 700 €

CHALONS, A DEUX PAS DE LA GARE, DANS BELLE DEMEURE ANCIENNE, SPACIEUX APPARTEMENT DE 7 PIECES PRINCIPALES DEVELOPPANT ENVIRON 140 M² HABITABLES. SALON. SEJOUR. 5 CHAMBRES. CHAUFFAGE INDIVIDUEL. ENTIEREMENT RENOVE, AUCUN TRAVAUX N'EST A PREVOIR.DPE EN COURS. REFS:A1362 PRIX:155 800 €

CHALONS 5 MINUTES DU CENTRE VILLE BON ETAT POUR CET APPARTEMENT DE 4 PIECES. ENVIRON 71 M² HABITABLES. SALON SEJOUR DONNANT SUR LOGGIA. CUISINE ET SDB RECENTE ET EQUIPEE. 2 CHAMBRES. DPE NON RENSEIGNE. REFS:A1401 PRIX:83 700 €

CHALONS, HYPER CENTRE POUR CETTE RAVISSANTE MAISON ANCIENNE RENOVEE. ENVIRON 200 M² HABITABLES SUR 258 M² DE TERRAIN. SALON. SEJOUR. 5 CHAMBRES. DEPENDANCES. CAVE EN CRAIE. DPE EN COURS. REFS:M3699 PRIX:351 500 €

RECY, CONSTRUCTION DE QUALITE POUR CETTE MAISON DE 7 PIECES. AGREABLE PIECE DE VIE AVEC ACCES JARDIN. 5 CHAMBRES DONT 2 EN RDC. 2 SDB. OUS-SOL COMPLET. VASTE TERRAIN DE 3271 M². REMISE AU GOUT DU JOUR A PREVOIR. DPE EN COURS. REFS:M3706 PRIX:361 800 € CHALONS HYPER CENTRE SUPERBE APPARTEMENT DE 3 PIECES AVEC SEJOUR ET 2 CHAMBRES,CUISINE EQUIPEEBALCON- 3E AVEC ASCENSEUR INTERIEUR SOIGNE.DPE/D REFS:A1328 PRIX:145 500 €

CHALONS, A QQUES MINUTES DU CENTRE-VILLE, MAISON DE VILLE DEVELOPPANT ENVIRON 98 M² HABITABLES. SALON. SALLE A MANGER. 2 CHAMBRES. GRENIER AMENAGEABLE. JARDINET. TRAVAUX A PREVOIR. DPE EN COURS. REFS:M3726 PRIX:140 400 €

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. HONORAIRES DE NEGOCIATION 5,00 % HT (5,98 % TTC) sur la partie du prix n'excédant pas 45 734,71 Euros et 2,50 % HT (2,99 % TTC) sur la partie du prix excédant 45 734,71 Euros.

L’UCIA et l’Office de tourisme montent à bord de la Venise pétillante

Partenariat

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Une soirée qui sent bon l'Europe

Foot (L1, 26e j.) : Monaco - Reims

Déjà assuré de son maintien grâce son succès face à Bordeaux, le Stade de Reims entend maintenant rester dans le top 10 de la L1 et, si affinités, pourquoi pas viser une place européenne. Premier élément de réponse ce vendredi à Monaco.

près la victoire étriquée face à Bordeaux (1-0), Hubert Fournier a enfin admis que le maintien était acquis et qu'il était temps pour le Stade de Reims de se tourner vers un autre objectif. « Je dormais bien déjà, mais maintenant nous pouvons travailler avec plus de sérénité. Nous allons avoir d'autres soucis car nous pouvons partir sur un autre objectif plus ambitieux. » Et alors que l'esprit de Guy Roux a à peine quitté le corps de l'entraîneur rémois que déjà dans les travées de Delaune on se met à rêver d'Europe ! Alors oui, Reims est aujourd'hui 7e du classement, à seulement 3 points de la 4e place qualificative pour la Ligue Europa (la 5e voire la 6e place pourrait l'être

Le maintien désormais acquis, Odaïr Fortes et le Stade de Reims rêvent d'un exploit à Monaco et d'une qualification européenne. © l'Hebdo du Vendredi

aussi en fonction des vainqueurs dans les Coupes et de leur classement final), mais de là à rêver traverser les frontières dès la saison pro-

Avec la même détermination que face à Bourg ?

Basket (Pro B, 30e j.) - Châlons-Reims - Saint-Quentin

En dominant Bourg-en-Bresse, le Champagne Châlons-Reims Basket a presque effacé la défaite vécue quelques jours plus tôt sur le parquet de Souffelweyersheim. En effet, cette désillusion ne sera vraiment oubliée que si le club marnais dispose, à domicile, coup sur coup de Saint-Quentin et Denain.

u'on se le dise, le Champagne ChâlonsReims Basket cuvée 2013-14 se distingue par son caractère imprévisible. Incapable de plier son match face à Souffelweyersheim alors qu'il avait la partie en main - +17 points à la mi-temps mais défaite au final 102-98 après trois prolongations - le club marnais s'est en effet imposé quatre jours plus tard sur les terres de Bourg-en-Bresse (76-71), 3e du classement et concurrent direct à l'accession en Pro A. Lors de cette rencontre, Sacha Giffa (9 pts et 9 rbs) et ses partenaires, désormais seuls 2e derrière à une victoire de Boulogne, ont cette fois su répondre au retour de leurs adversaires. Pour Nikola Antic, cette performance prouve « que quand nous sommes déterminés et sans issue, nous n'avons pas d'autre possibilité que de gagner ». Ses joueurs, dont beaucoup sont particulièrement expérimentés, fonctionneraient-ils alors seulement en réaction et à l'orgueil ? « La défaite à Souffelweyersheim nous a peut-être aidés. En revanche, ce qui est sûr, c'est que mon équipe est insaisissable et que notre pire adversaire c'est nous-même ». Dans ces conditions, les résultats des deux prochaines rencontres face à SaintQuentin et Denain, toutes deux programmées à Châlons-en-Champagne, respectivement les 21 et 25 février, semblent particulièrement incertains. « Nous connaissons très bien ces deux équipes et ce sera à chaque fois une question de motivation

chaine, il y a un pas qu'Hubert Fournier ne franchit pas. « Si à 5 journées de la fin nous sommes encore en course, nous sentirons alors davantage l'engouement du public. Mais pour le moment, ce n'est pas le cas. Contre Bordeaux, il n'y avait que 13 000 spectateurs. Pour l'instant à Delaune on vient surtout voir l'adversaire et puis il y a encore dix équipes concernées. C'est trop tôt. » En attendant ces éventuels jours heureux, le Stade de Reims a tout de même rendez-vous avec l'Europe dès ce vendredi ! Et oui, le Stade Louis II n'est pas situé sur le sol français, mais bien dans un autre pays européen, la Principauté de Monaco. Au delà de cette question de géographie, cette impression de saveur européenne

viendra d'abord du niveau de jeu de cette rencontre face à un adversaire dont l'effectif a été construit pour disputer la Ligue des Champions. Mais si les Rouge et Blanc ont plutôt fait bonne figure en début de saison contre l'ASM, l'équipe de Claudio Ranieri est aujourd'hui prévenue. La marche semble donc haute pour Hubert Fournier et ses joueurs, mais apparemment pas impossible à franchir. « Il y a des points à prendre. et sur un match, nous sommes capable de le faire. Si nous sommes dans un bon soir, pourquoi ne pas créer l'exploit comme l'a par exemple réalisé Montpellier à Paris. » « Nous sommes en confiance, renchérit Odaïr Fortes. Nous ne voulons pas aller à Monaco que pour défendre, mais pour gagner. Nous n'avons pas les mêmes moyens et ils sont plus forts individuellement. A nous de faire la différence collectivement. » Si l'Europe et un succès à Monaco font rêver le Stade de Reims, vendredi soir l'essentiel sera avant tout « de montrer une belle image du club ». > Monaco - Reims (26e j.), vendredi 21 février à

J.D

20h30, stade Louis II, Monaco. Le groupe retenu : Placide, Gassama – Weber, Glombard, Turan, Tacalfred, Signorino, Mandi – Krychowiak, Ghisolfi, Albaek, Oniangue, Fortes, Ca, Ayite – Atar, Courtet, Charbonnier. Soins : Agassa (Genou), Fofana (Adducteur), Bastien (Coude) et Ouali (Genou). Suspendus : Devaux, De Preville Prochain match : Reims - Valenciennes (27e j.), samedi 1er mars à 20h, stade Auguste Delaune, Reims.

Les Gaulois affrontent les Tigres

Hockey sur glace (D3) – Châlons – Boulogne-Billancourt

David Michineau est prêté par l'Elan Chalon (Pro A). © l'Hebdo du Vendredi

», avoue Nikola Antic qui craint surtout « une baisse de régime après les émotions vécues à Bourg ». Si on peut légitimement penser que les joueurs marnais ne sont pas très excités à l'idée de jouer une nouvelle fois Denain (12e) en revanche, on ne peut pas imaginer une seconde qu'ils ne soient pas motivés par leur duel face à leurs homologues de Saint-Quentin (10e). D'une part c'est un derby cher aux supporters, et c'est au staff du CCRB de bien leur rappeler, et d'autre part, ils n'ont sans doute pas oublié la leçon reçue dans l'Aisne en début de saison (défaite 96-82). C'est vrai que, depuis, Michel Morandais et sa bande ont remis les pendules à l'heure en prenant une première fois leur revanche au mois de décembre dernier à Reims (victoire 87-81). Mais, surtout, ce serait bête de laisser échapper un nouveau match à domicile alors que la place de leader occupée par Boulogne est de nouveau à portée de main.

> Châlons-Reims - Saint-Quentin (30e j.), ven-

Julien Debant

dredi 21 février à 20h, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons en champagne.

Prochain match : Châlons-Reims - Denain (31e j.) mardi 25 février à 20h, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons en champagne

écemment qualifiée en quatrième position pour les play-offs, l’équipe D3 séniors du Hockey club de Châlons – les Gaulois recevra ce samedi les Tigres de BoulogneBillancourt. Objectif de ce premier match : se qualifier pour le second tour puis rencontrer soit Valenciennes, soit Brest. Loin d’être impossible, d’après Richard Zavodny, l’entraîneur des hockeyeurs châlonnais. « Nous sommes 19 joueurs, de 18 à 30 ans. Nous avons renouvelé la moitié de nos effectifs et travaillé dur pour renforcer notre stratégie de jeu. Boulogne est un grand favori. Ils ont terminé premiers dans leur poule et n’ont pas perdu un seul match lors du dernier championnat. » Mais les Gaulois eux-aussi possèdent des atouts non négligeables. Parmi les attaquants de l’équipe : Marek Hanes et Arnaud Briand, sacrés champions de France à plusieurs reprises, notamment en D2 et D3. Et parmi ses défenseurs : Albin Terrenoire, champion de France Cadet Espoir Excellence. « Nous restons confiants, poursuit le coach. L’équipe a connu une belle progression, nous tenterons d’aller le plus loin possible, et jusqu’au bout si possible ! La patinoire a accueilli 750 spectateurs lors du match du week-end dernier. Un record de fréquentation qu’on espère bien battre ce samedi, avec encore plus de monde pour nous encourager ! » A bon entendeur. Match retour prévu le 1er mars, à Boulogne-Billancourt.

Sonia Legendre

Richard Zavodny, l’entraîneur de l’équipe D3 séniors du Hockey club de Châlons. © Hockey club châlonnais

> Play-offs, Châlons - Boulogne-Billancourt –

Samedi 22 février à 18 h 15 – Patinoire Cités Glace (2 rue Augustin Fresnel à Châlons) – Entrée : 4 euros (gratuit pour les licenciés du Hockey club). Plus d’infos sur www.hockeyclubchalons.fr.

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Nouvelle promo, nouvelle formule !

Cirque – Présentations publiques du Cnac

Pour sa première entrée en piste et en public, la 27e promotion du Cnac s’essaiera à un nouvel exercice : revisiter, en l’adaptant aux sensibilités et aux spécialités de chacun, une œuvre déjà existante. Un coup de chapeau aux auteurs qui ont marqué l’histoire du cirque, et l’occasion de rappeler que « la création n’est pas la seule alternative artistique, dixit Gérard Fasoli, directeur du Cnac, à qui l’on doit cette initiative. Ce travail favorise la mise en réseau de l’école et développe les relations entre professionnels et étudiants. C’est un acte pédagogique, mais aussi ce que l’on pourrait appeler un stage de pratique artistique. Une autre façon d’apprendre, puisque les jeunes sont confrontés à d’autres réalités, d’autres exigences. » Deux semaines durant, les apprentis circassiens ont planché avec la Compagnie XY sur la reprise du specLa 27e promo du Cnac, à quelques pirouettes de son premier passage en tacle Le grand C. Et sous l’œil bienveillant d’Abdel, piste et en public. © l'Hebdo du Vendredi acrobate lui-même issu du Cnac (6e promotion). « Cette création est basée sur le porté, explique l’artiste. L’objectif, c’est qu’ils se l’approprient et qu’ils partagent l’expérience de notre collectif. Avec toute une philosophie derrière : le travail à plusieurs, l’écoute de l’autre, etc. On intègre tous leurs agrès. Le cadre aérien, par exemple, s’y prête beaucoup. » Parmi les autres disciplines associées : la bascule coréenne, les sangles et le mât indien, un agrès jamais vu encore au Cnac. Anne, acrobate voltigeuse de la compagnie, voit aussi en cette adaptation une véritable piste vers l’insertion professionnelle. « Ça permet aux étudiants d’entrer dans l’univers d’un collectif, d’une démarche artistique, et de voir comment on peut écrire et créer un spectacle. Ils sont tous très investis. » Le résultat promet d'être haut en couleurs. Sonia Legendre > Présentations publiques – Adaptation du spectacle Le Grand C, par la 27e promotion du Cnac et la compagnie XY - Vendredi 28 février et samedi 1er mars à 19 h 30 au cirque rénové (avenue du Maréchal Leclerc à Châlons) - Entrée libre – Réservations : reservations@cnac.fr.

C’était comment l’école, avant ?

Visite accompagnée

Cette nouvelle excursion labellisée « Ville d’art et d’histoire » évoquera les écoles châlonnaises, d’aujourd’hui et d’antan. L’occasion pour les visiteurs d’en apprécier les spécificités patrimoniales, et d’en savoir plus sur leur passé. « Nous aborderons par exemple la plus ancienne école de Châlons : la Grande école Saint-Etienne, précise Marie-Jo Journet, guide conférencière agréée. Un établissement épiscopal qui existait déjà au XIIe siècle, et jusqu’en 1560, lors de la création du collège. On y apprenait la lecture, l’écriture, le latin mais aussi le chant. » Force est de constater, au fil des siècles, que les méthodes d’enseignement ont largement évolué. Et c’est heureux. « Au Moyen-âge, les garçons étaient clairement privilégiés par rapport aux filles. Elles étaient formées par leurs mères, au sein de la cellule familiale. Ce n’est qu’à partir du XVIe siècle que des écoles pour filles seront créées. Avec, bien souvent, un enseignement à deux vitesses. Gratuit pour les celles issues de familles modestes, payant mais plus complet pour les familles aisées. » La visite se poursuivra place des Arts pour découvrir l’architecture de l’Ecole normale de garçons, où étaient enseignées des matières telles que l’arboriculture et la viticulture. Puis direction le centre-ville, jusqu’à Jules Ferry. « Le premier établissement du XIXe siècle à rassembler quatre classes, alors que les autres étaient plutôt limités à trois. A l’époque, dans certaines A Châlons, les premières écoles pour filles ne sont apparues qu’au XVIe écoles, il n’y avait qu’un seul professeur pour 150 voire 200 enfants dans la même salle ! » S.L siècle. © l'Hebdo du Vendredi

> Visite accompagnée – Apprendre à Châlons - Samedi 22 février à 14 h 30 – Départ devant l’Office de tourisme (3, quai des Arts) – Tarif : 3 euros (gratuit pour les moins de 18 ans) – Inscriptions obligatoires au 03 26 65 17 89.

Apprécier les petits plaisirs de la vie…

Sieste littéraire – Bibliothèque Pompidou Pour cette nouvelle pause méridienne culturelle, les bibliothécaires ont sélectionné un condensé de petites douceurs à écouter, abordant, chacune à sa façon, la vie et son lot de bonheurs. Confortablement installés dans les transats, les participants pourront se laisser porter sur les textes de Philippe Delerm ou d’Elsa

Châlons, bien loin des clichés

Ripoche, et sur les chansons de Fernandel, Ferrat ou encore Brel. S.L > Sieste littéraire épicurienne - Mardi 25 février à 13h15 à la bibliothèque municipale Pompidou (thé ou café offert, possibilité de s’installer dès 13h avec un sandwich) - Entrée libre.

Maison Clémangis – Exposition

Au fil de leurs excursions, les passionnés du club photo Image Châlonsen-Champagne (ICC) capturent, via leurs objectifs, les plus beaux endroits de la ville et ses scènes de vie. Ses concerts estivaux, ses havres de verdure, ses places et ses terrasses, ses monuments, etc. Du traditionnel noir et blanc aux techniques les plus créatives, 85 clichés seront exposés à Clémangis dès samedi. S.L > ICC fait son Châlons – Exposition du club photo ICC - Du samedi 22 février au dimanche 2 mars à la galerie Clémangis (rue Nicolas Durand) – Les photographes du club ICC exposent leurs regards Entrée libre tous les jours de 15 h à 19 h. passionnés sur Châlons. © Mickaël Mauclert

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA CONFERENCES SAMEDI 22 FÉVRIER

VISITE RARE : APPRENDRE À CHÂLONS, LES ÉCOLES

Vivre à Châlons au cours des siècles, c’est aussi acquérir une éducation. À 14h30. Inscription au 03 26 65 17 89 – Tarif : 3 euros, gratuit pour les -18 ans – Départ Office de Tourisme. MERCREDI 26 FÉVRIER

TENTURES ET AUTRES TEXTILES DANS LES TEMPLES

Visite au musée dans le cadre de l’exposition «Sur la route des Indes, un ingénieur français dans le Tamil Nadu». À 13h15. De 13h15 à 13h45 - Renseignements et réservation au 03 26 69 38 53 Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie, passage Vendel.

balkaniques. Epuré et roots, entre blues éraillé, reggae et soul-music, Ëko s’installe et rayonne dans notre esprit. À 20h30. Tarifs : de 5 à 16 euros – l’Orange Bleue à Vitry-le-François. JEUDI 6 MARS

APÉRO MUSIQUE : DIBOUM QUARTET

Le Diboum quartet, c’est plus qu’un concept, c’est un état d’esprit, un combat. Jazz subtil et accompli, ces artistes se concentrent principalement sur la transmission de l’émotion en nous offrant une palette sonore et rythmique détonante. À 20h30. Tarifs : de 3 à 8 euros – l’Orange Bleue à Vitry-le-François.

EXPOSITIONS JUSQU’AU DIMANCHE 2 MARS

JUSQU’AU MERCREDI 26 FÉVRIER

CRÉATION DE MASQUES

ICC FAIT SON CHÂLONS Le club photo ICC expose à la Maison Clémangis. Techniques : prises de vue numériques, couleur et/ou noir et blanc.

Atelier dans le cadre de l’exposition «Sur la route des Indes, un ingénieur français dans le Tamil Nadu».

À 15h00. Entrée libre de 15h à 19h - Galerie Clémangis, rue Nicolas Durand.

À 14h30. Entrée libre les 24 et 26 février à 14h30 - Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie, passage Vendel.

EXPOSITION « JEU »

JUSQU’AU SAMEDI 8 MARS

À 14h30. Renseignements, réservation au 03 26 69 38 53 - Musée des Beaux-arts et d’Archéologie, passage Vendel.

Conçue par le Centre de Création pour l’enfance de Tinqueux, cette exposition, dédiée aux enfants, s’inspire librement d’auteurs et d’artistes qui se sont intéressés au jeu comme moyen de transmission et d’apprentissage du langage plastique et graphique. Parmi les plus connus : Bruno Munari, Paul Cox, Tana Hoban, Katsumi Komagata...

JUSQU’AU DIMANCHE 2 MARS

À 18h00. Entrée libre - Bibliothèque municipale Diderot, 11 rue du Groupe Libération Nord.

LOISIRS VENDREDI 28 FÉVRIER

COURS DE DANSE INDIENNE Pour les 8-12 ans, dans le cadre de l’exposition «Sur la route des Indes, un ingénieur français dans le Tamil Nadu».

FOIRE DE LA SAINT GLIN-GLIN Une cinquantaine de familles de forains seront présentes au Grand Jard avec, notamment manèges pour les enfants, palais des glaces, maison hantée, auto - tamponneuses, chenilles, confiseries, stands de tir et manèges à sensation. À 14h00. Mercredi, samedi et dimanche de 14h à 19h30 - Entrée libre - Le Grand Jard, à Châlons-en-Champagne.

CONCERTS VENDREDI 21 FÉVRIER

CHANSON FRANÇAISE : BERNARD LAVILLIERS Ambassadeur des couleurs, du mouvement, des échanges, Bernard Lavilliers fait «raisonner» la chanson française avec un mélange des genres et des cultures, et nous montre que la chanson engagée a encore un sens au XXIème siècle. À 20h30. Tarifs : 43 à 49 euros – Capitole-enChampagne, av. du président Roosevelt à Châlons-en-Champagne. SAMEDI 22 FÉVRIER

SPECTACLES VENDREDI 21 FÉVRIER

DANSE : BACH María Muñoz, cofondatrice de la compagnie catalane Mal Pelo, est une des figures les plus attachantes de la danse contemporaine en Espagne. Avec ce solo fiévreux, elle s’empare du Clavier bien tempéré de Bach dans l’interprétation de Glenn Gould pour entrelacer corps et musique. À 20h30. Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète.

MARIONNETTES : PRÉLUDE À LA FUITE

Prélude à la fuite, c’est l’histoire d’une jeune femme qui s’isole dans la solitude de sa salle de bain et va en faire le terrain de ses aventures. Notre Ariane sera accompagnée et accompagnera une marionnette à plusieurs visages, incarnation de ses fantasmes... À 20h30. Tarifs : de 5 à 16 euros – Salle Simone Signoret à Vitry-le-François. MARDI 25 FÉVRIER

MAGIE : LA NUIT MAGIQUE D’ANAEL

ROCK/REGGAE : BOULEVARD DES Un spectacle ludique et interactif : AIRS + ËKO Boulevard des Airs est une formidable machine à émotions. Après s’être cherché, après avoir mûri, BDA s’est enfin trouvé : la chanson française télescope le rock, le reggae flirte avec le jazz, le tout emporté par des rythmes de fanfares

l’enfant devient acteur et découvre un magicien poète qui allie l’illusion, la ventriloquie et le mime avec humour et fantaisie. A partir de 3 ans.

À 20h00. Tarifs : 6,50/1,50 euros - Renseignements et réservations au 03 26 66 99 77 -

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

LES HORAIRES

CINÉMA Le Palace

du 19 au 25 février 2014

33 Bld Motte - 51200 Epernay

Pompéi VF 3D Mercredi 14h30, 17h30, 20h30; jeudi 14h30, 18h, 20h30; vendredi 21h; samedi 17h, 20h, 22h30; dimanche 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 18h, 20h30. Le Crocodile du Botswanga VF Mercredi 14h30, 17h30, 20h30; jeudi 18h, 20h30; vendredi 14h30, 18h30, 21h; samedi 14h30, 17h, 20h, 22h30; dimanche 10h30, 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 14h30, 18h, 20h30. Les Trois Frères, le Retour VF Mercredi 14h30, 17h30, 20h30; jeudi 18h, 20h30; vendredi 18h30, 21h; samedi 14h30, 17h, 20h, 22h30; dimanche 10h30, 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 14h30, 18h, 20h30. Tante Hilda VF Mercredi 14h30, 17h30; vendredi 18h30; samedi lundi mardi 14h30; dimanche 10h30. La Belle et la Bête VF Mercredi 17h30, 20h30; jeudi 14h30, 18h, 20h30; vendredi 21h; samedi 17h, 20h, 22h30; dimanche 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 18h, 20h30. L'Ile des Miam-Nimaux - Tempête de Boulettes Géantes 2 VF Mercredi samedi lundi mardi 14h30; dimanche 10h30, 15h. RoboCop VF Mercredi mardi 20h30; jeudi 14h30, 18h; vendredi 21h; samedi 17h, 22h30; dimanche 20h; lundi 18h. Jack et la Mécanique du Coeur VF Mercredi samedi lundi mardi 14h30; vendredi 18h30; dimanche 10h30. Minuscule - La Vallée des Fourmis Perdues VF Vendredi 18h30; samedi lundi mardi 14h30; dimanche 10h30. Lulu Femme Nue VF Mercredi 20h30; jeudi 14h30, 18h, 20h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 17h, 20h, 22h30; dimanche 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 18h, 20h30. Plein Soleil VF Mercredi dimanche 17h30; jeudi lundi 20h30; vendredi 18h30; samedi 20h; mardi 18h.

CINÉ Le Majestic

ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

American Bluff Tous les jours : 22h00 I frankenstein - 3D Tous les jours : 22h15 Jack et la mécanique du cœur Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 18h00 Jeu : 18h00 Ven : 13h45 | 18h00 La belle et la bête Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven : 13h30 | 15h45 | 20h00 | 22h15 La grande aventure lego - 3D Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Jeu, Ven : 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Le crocodile du botswanga Tous les jours : 13h30 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Les trois frères le retour Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 L’ïle des miam-nimaux : tempête de boulettes géantes 2 Mer : 11h15 | 15h45 Jeu, Ven : 15h45 Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 15h45 M. peabody et sherman : les voyages dans le temps - 3D Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 Jeu, Ven : 13h45 | 16h00 | 18h00 Mea culpa Tous les jours sauf Jeu : 18h00 | 20h00 | 22h00 Jeu : 18h00 | 22h00 Minuscule, la vallee des fourmis perdues - 3D Mer : 11h15 | 18h00 Jeu, Ven : 18h00 Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 16h00 | 18h00 Non-stop Ven : 20h00 Pompei - 3D Tous les jours : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Robocop Tous les jours sauf Ven : 20h00 | 22h15 Ven : 15h45 | 22h15 Supercondriaque Mar : 20h00 Tante hilda ! Sam, Dim, Lun, Mar : 11h00 Tarzan - 3D Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 Jeu, Ven : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 12 years a slave Tous les jours sauf Mar : 19h45

LE GROS PLAN La grande aventure Lego

Genre: Animation Pays: USA Durée: 1h40 Réalisateur : Phil Lord, Chris miller Avec les voix de Tale, Arnaud Ducret. Emmet, ouvrier sur les chantiers de la ville de Lego, mène une vie tranquille et sans histoire. Tout semble magnifique dans ce monde à la 1984 où le café trop cher est super-génial. Il voudrait bien être un peu plus remarqué par ses collègues, devenant invisible pour eux. Un événement particulier le conduit à deux découvertes. La première est une super-brune et l’amour, et la deuxième un monde en révolte attendant l’élu. Remarqué comme « le spécial » par la jolie Cool Tag, il se retrouve dans le cercle très intime des maîtres constructeurs. Ils sont en lutte contre Lord Business qui menace le monde des Lego. Vitrius, un clone de Gandalf, conduit la révolte de cette bande aussi disparate que Wonder Woman, Superman, Batman, Cool Tag, Wally, Abraham Lincoln, Duplo et le cosmonaute des années 80. Hélas, Emmet, dans un premier temps, s’avère plus capable d’erreurs que de conduire ces rêveurs vers la victoire. Lord Business arrivera-t-il à coller tout ce petit monde à sa place ou l’imaginaire flottera-t-il de nouveau sur les rêves de Lego land? Depuis un certain temps, l’univers des Lego revient en force à travers des parodies de jeux vidéo, des super héros ou Le Seigneur des anneaux. Un film où les petits cubes déclinés en western, pirates, cosmonautes, super héros, et bien d'autres seraient les vedettes semblait un pari fou. Le résultat est complément délirant, à voir à plusieurs niveaux. Les réalisateurs jouent sur les caractéristiques des personnages pour mieux les détourner et le rythme est endiablé. Derrière la dérision se cache un message sur l’imaginaire et l’enfance, perdus dans l’esprit du Petit Prince. C’est le monde de 1984 en lutte contre celui du rêve et de l’imaginaire, les jeux de notre enfance. C’est la capacité d’inventer avec rien tout un univers, nous transportant ailleurs. Loin d’un film pub vantant la marque des petits cubes, ils réalisent un vrai récit d’animation à la 3 D soignée. Retrouvez les sorties de la semaine et l’interview des réalisateurs sur www.cine-region.fr, nos chroniques sur France bleu Champagne 95.1.

CINÉ La Comète

5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

12 Years a Slave VO Mercredi samedi 20h30; jeudi 18h. A Ciel Ouvert (Documentaire) VF Samedi 18h; dimanche 20h30. Philomena VO Mercredi vendredi 18h; jeudi 20h30.

Le Loup de Wall Street VO Vendredi 20h30; lundi 20h. Loulou, l'Incroyable Secret VF Lundi 14h30. Le Géant égoïste VO Dimanche 18h.

Résidence Les Clos de Saint-Martin Assurer le bien-être, créer le bien-vivre Maison de Retraite Médicalisée

Une Maison à vivre

Personnes âgées valides ou dépendantes Parc sécurisé WIFI Gratuit

Les Clos de Saint-Martin - EHPAD Jardins de Cybèle 2 ter Av. de Paris - 51530 ST-MARTIN D’ABLOIS Tél : 03 26 57 24 24 Fax : 03 26 57 24 00 Email : accueil.stmartindablois@jardinsdecybele.com

Stage de danse modern' jazz le dimanche 16 mars avec Michael CASSAN

organisé par l'école de danse Sandrine ROBERRINI Chorégraphe et Professeur de danse

COURS ENFANTS

ADOS ET ADULTES

NIVEAUX MOYENS ET CONFIRMÉS

Studio de danse 91 bis rue brûlart reims 06 12 14 18 93 - 03 26 82 42 72 - mail : sandrine.roberrini@wanadoo.fr Renseignement et inscription :

N°252 du 21 au 27 février 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Il crée pour sublimer les images

Fabien Cali, compositeur de musique de films

Il a signé la musique de « Terre des ours » qui sort en France le 26 février. A 31 ans, et sept prix obtenus au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Fabien Cali est une étoile montante dans le firmament du septième art. Champenois, il travaille chez lui, à Hautvillers, où il réalise ses assemblages sur informatique. Il compose aussi pour orchestres symphoniques, pratique l’improvisation dans diverses formations et a travaillé sur le patrimoine musical ardennais.

’est son premier long-métrage en solo. Fabien Cali, titulaire de sept premiers prix obtenus au Conservatoire Supérieur de Musique de Paris, est l’auteur de la musique du film Terre des Ours qui sort en France le 26 février. D’origine champenoise, cet artiste surdoué vit à Hautvillers, dans le berceau du champagne, où il s’est posé pour créer des musiques qui subliment les images, leur donnent de la profondeur et une ponctuation. Terre des Ours, le documentaire de 90 minutes de Guillaume Vincent, a été tourné en extrême-orient russe, dans le Kamchatka, et totalement filmé en 3D avec une équipe du cinéaste James Cameron, le réalisateur de Titanic et d’Avatar. A 31 ans, Fabien Cali est déjà à l’affiche d’une œuvre majeure, dans sa singularité, son audace et sa conception. « C’est le premier documentaire animalier en 3D-relief tourné avec des animaux sauvages et en milieu naturel », explique le musicien dont le nom côtoie celui de Marion Cotillard, qui prête sa voix pour raconter l’histoire de ces ours et de leur quotidien dans des paysages de rêve. Fabien Cali a réalisé toute la partie orchestrale de la musique (le score) de ce film avec l’aide de techniques très sophistiquées permettant d’associer musique, narration et bruitages. « La musique a été enregistrée à Londres aux Air Studios, qui comptent parmi les

plus célèbres studios du monde, avec l’orchestre qui a entre autres interprété les musiques des Harry Potter, de L’Odyssée de Pi et de Batman - The Dark Knight. D’abord guitariste rock, Fabien Cali a suivi les cours du Conservatoire de Reims dans les classes d’écriture et de jazz avant d’intégrer en 2007 le Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Il affiche au total six années d’études musicales qui constituent une ossature exceptionnelle pour un artiste à la fois interprète et compositeur. Il parle avec modestie de cet itinéraire déjà exceptionnel qui l’a conduit à rencontrer de grands noms de la création musicale dont Bruno Coulais, d’abord illus-

Repères Fabien Cali est né le 6 juillet 1982. Bacs scientifique et littéraire au lycée Léon-Bourgeois à Epernay, il entre, en 2007, au Conservatoire National de Musique où il obtiendra sept prix. En 2012, il crée des orchestrations pour le film Ce que le Jour doit à la Nuit. En 2013, composition additionnelle pour Belle et Sébastien et création d’un spectacle commandé par Jazz Us et la Région ChampagneArdenne autour du patrimoine ardennais. En 2014, il compose la musique du film Terre des Ours, de Guillaume Vincent. 14 décembre 2014 : création d’une œuvre symphonique à la salle Pleyel par l’orchestre Colonne.

trateur sonore de documentaires avant d’être consacré pour sa magistrale et subtile composition de la musique du film de Christine Pascal, Le petit Prince a dit, et plus tard Les Choristes, qui a fait plusieurs millions d’entrées. « Je dois beaucoup à Bruno Coulais qui m’a entre autres recommandé auprès de Jean-Pierre Arquié, le superviseur musical de Terre des Ours. C’est lui par la suite qui m’a proposé de réaliser l’enregistrement de la musique du film à Londres. »

« Je travaille dans la rapidité et la compression » Si Terre des Ours est l’œuvre la plus importante de Fabien Cali, elle n’est pas la toute première. Le jeune compositeur a déjà associé son nom à la création musicale de plusieurs films dont Belle et Sébastien, l’un des plus gros succès du cinéma français en 2013 et à bien d’autres œuvres comme Ce

que le Jour doit à la Nuit, d’Alexandre Arcady, sorti en 2012. « Pour ces deux films, j’ai participé à la composition de musique additionnelle et à l’orchestration. Cela peut se faire de chez moi, à Hautvillers, où je travaille sur les différents éléments de la musique grâce à l’outil informatique. » Un travail d’assemblage presque identique à celui d’un chef de cave qui élabore ses cuvées à partir de crus, de cépages différents et de vins de réserve pour trouver la bonne partition gustative. La signature de son champagne. « On peut effectivement comparer mon travail à celui d’un œnologue », commente Fabien Cali qui accepte le rapprochement avec le sourire. Car on ne crée pas par hasard des musiques de films dans le berceau du champagne… L’image s’arrêtera là. Pour le reste les points communs sont plutôt rares. C’est au festival d’Aubagne, près de Marseille, que Fabien Cali a découvert la musique de film. « J’y ai fait beaucoup de rencontres déterminantes », avouet-il. Un premier prix lors du concours de composition pour l’image de Sceaux (Hauts-de-Seine) en 2011 a fait le reste. « Le jury était présidé par Armand Amar », qui a obtenu le César de la meilleure musique originale pour Le Concert, avec Mélanie Laurent. « Il avait auparavant travaillé sur les films de Yann Arthus-Bertrand et Costa Gavras. Il m’a proposé de travailler pour lui en tant qu’orchestrateur. C’est ainsi que les choses ont commencé pour moi. » Depuis Fabien Cali enchaîne film sur film. Il compose aussi pour le concert. L’une de ses œuvres symphoniques sera jouée en décembre prochain à la salle Pleyel par l’Orchestre Colonne dirigé par Laurent Petitgirard. « Je n’ai pas besoin de bouger beaucoup pour créer. Je travaille chez moi, à Hautvillers où je réalise toutes mes compositions. Avec Internet beaucoup de choses sont dématérialisées et j’ai la chance de vivre près de Paris. » Fabien Cali participe en outre à la valorisation de la création musicale régionale. Il donne de nombreux concerts avec l’association Jazz Us et s’est beaucoup amusé à réaliser un projet sur l’accent ardennais avec Nicolas Canot. « Nous avons recueilli des témoignages de vie des anciens et retravaillé sur les particularités de l’accent ardennais dans le cadre d’un spectacle mêlant son, musique et photographie. » Ces recherches ont donné lieu à une création présentée à Carignan, au cœur du Pays d’Yvois. Une production agréable et originale, à mille lieux des musiques de film qui se font toujours au dernier moment et dans des laps de temps très courts. « Dans la rapidité et la compression. »

Jean Batilliet

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04

CANCER du 22.06 au 22.07

BALANCE du 23.09 au 22.10

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous n'en pouviez plus d'être en position d'attente et cela va se terminer enfin ! L'avenir est à vous ! L’enthousiasme revient en force avec le soutien des astres qui vous apporteront la bonne humeur.

Sur le plan professionnel, on vous fera une proposition intéressante qui vous tentera mais il faudra analyser toutes les conditions avant de vous prononcer. Votre sex-appeal fera des ravages.

Vous allez étonner et vous étonner vous-même. Il sera question de contacts aussi imprévus que sensuels. Mais surtout ne vous mettez pas la pression.

Portés par votre inventivité et votre goût d’entreprendre, vos choix seront couronnés par la chance dans pratiquement tous les domaines. Au travail comme en amour c'est une belle semaine.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

LION du 23.07 au 22.08

SCORPION du 23.10 au 22.11

VERSEAU du 21.01 au 19.02

La semaine sera une bouffée d’oxygène. C’est le moment de vous ouvrir aux autres, de prendre des nouveaux contacts, d’engager des auxiliaires ou de vous associer.

Ne vous appesantissez pas sur les problèmes des autres. En effet, cela risquerait de s’additionner aux vôtres et vous risqueriez par craquer moralement.

Vous ressentez le besoin de partager de vrais moments avec un(e) homme (femme) à la tête bien pleine. Gain de temps, gain d’énergie. Il vous faudra trouver la bonne fréquence.

Votre ambition va se réveiller et vous allez enfin vous donner les moyens de l’assouvir. Vos efforts professionnels devraient rapidement se traduire par une amélioration de vos revenus.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

VIERGE du 23.08 au 22.09

Veillez à ne pas prendre parti pour une cause perdue. Non seulement vous risquez de vous épuiser inutilement mais votre image pourrait aussi en souffrir. Lâchez prise, le jeu n’en vaut peut-être pas la chandelle.

Travaillez votre réseau, profitez de la période pour faire de nouvelles rencontres. Tout cela sera excellent pour votre avenir. Calmez vos ardeurs, responsabilisez-vous et vous irez loin.

POISSONS du 20.02 au 20.03 SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 La semaine sera tout sucre tout miel avec vous. Cela marque le début d'un changement complet de décor. Le rose reviendra en force dans votre vie, et vous serez vraiment comblé(e) !

Bien dans votre peau, vous serez enfin en accord avec vous-même et avec les autres. C’est le temps des ouvertures et de la possibilité de vivre mieux au quotidien. B. MELVHILLE

DU SAMEDI 22 FEVRIER AU DIMANCHE 16 MARS 2014