Det Kongelige Teaters Sæsonkatalog 2016/2017 by Det Kongelige Teater

2016 2017

R E P E RTO I R E 2016 / 2017

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Indhold

Forord 7 Abonnement 10

Skuespil Forord 17 Tove! Tove! Tove! 22 Ødipus og Antigone 26 Højskolesangbogen 30 Der var engang en sang, der hed Arne 32 Helligtrekongersaften eller Hvad I vil 36 Lang dags rejse mod nat 40 Personer, steder og ting 42 Med sne 46 Stjernefamilien 48 Terror 50 Dukkelise 52 Human afvikling 56 Jeg hører stemmer 60 Hvad sker der? 62 Det som diktatoren ikke sagde 66 Røde Orm 68 Eventministeriet 72 Portrætter 74

Ballet Forord 85 Svanesøen 90 Hübberiet 94 Giselle 100 Fabelmageren 104 Alice i eventyrland 110 Dans2Go 112 4

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Giant Steps 114 Ballet de luxe 118 Juveler 122 Farlige forbindelser 124 A-salen 127 Snedronningen 128 Vals 130 Portrætter 132

Stjernekoncert med Nikolaj Znaider og pianist Robert Kulek 220 Syng julen ind 222 Julekoncert 223 Det Kongelige Kapels Nytårskoncert 224

Andre aktiviteter For børn og unge 228 I hele Danmark 229 Saloner 230 Premiereintroduktioner 231 Rundvisninger 232 Firmaevents 234 Ofelia Plads 235 Meyers Restauranter 236 Sociale medier 238 Teaterguiden 239 Turnéforestillinger 240

Opera Forord 145 Den flyvende hollænder 152

The Fairy Queen 156 La bohème 160 Mahagonny 166 Dead Man Walking 170 Rejsen til Reims 174 Hoffmans eventyr 180 Macbeth 182 Opera2Go 184 Operaakademiet præsenterer 187 Neoarctic 188 Askepot 190 Martyriet 192 70 års opera 194

Værd at vide Kalender 242 Abonnetmentstyper 272 Nyttige informationer 273 Teaterkort 276 Børnedag 277

Portrætter 196

Koncert Verdis Requiem Prokofjev & Radimaninov Prokofjev, Musorgskij & Sjostakovitj Brahms & Bruckner

212 214 216 218

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Når vi træder ud af teatret efter mødet med en klassiker, er der skabt en forbindelse tilbage i historien. Tilbage til andre tider, hvor mennesker har siddet ligesom os og gyst, grint eller grædt over de samme scener, vi møder i dag. Den erkendelse er væsentlig, og den er værd at dele med ens bedste venner og ikke mindst de nye generationer. Som abonnent kan du altid invitere børn, børnebørn eller særligt udvalgte fra omgangskredsen med i teatret. Enten for at være fælles om scenekunsten eller bare for at nyde et glas eller en kop kaffe sammen.

Kære teatergænger, En nationalscenes inderste forpligtelse er at forsøge at sætte barren på allerhøjeste niveau. Det koster både i blod, sved og klingende mønt, når dansere, sangere, skuespillere og musikere dedikerer deres liv til at præstere i verdensklasse. Der er tale om dyb koncentration og endeløse timer for at få de små detaljer på plads og den store kunst til at leve.

I år byder vi på alt fra musikforestillinger i familieformat til avancerede, nyskrevne sceneværker. Kast et blik i sæsonbogen og hav gerne i tankerne, hvem omkring dig, du vil dele en særlig oplevelse med.

Det er muligvis for de få at formå, men det er for de mange at opleve!

Jeg glæder mig til at se dig i Det Kongelige Teater. Morten Hesseldahl Teaterchef

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Kom tættere på teatret Som abonnent på Det Kongelige Teater er du sikker på at få en teatersæson fyldt med store oplevelser. Vores 13.000 abonnenter har hver deres favoritfordele. Fra faste pladser i salen, forspring til billetsalget, gratis programmer til fast rabat på billetter til dem selv og deres venner. Hvilke fordele, der passer til dit behov, er op til dig. Vi hjælper dig altid gerne med at planlægge dit teaterår, så det passer dig perfekt.

Fast abonnement Vil du have din teatersæson serveret, og elsker du overraskelser? Faste pladser i salen, gratis programmer, størst rabat på billetter, adgang til forsalg, eksklusive bag-scenen-arrangementer og gebyrfri bytteservice helt frem til spilledagen er bare nogle af dine fordele ved et abonnement på en af vores faste serier. Vi har sammensat serierne, så det eneste, du skal gøre, er at sætte kryds i kalenderen.

Bestil dit abonnement nemt på kglteater.dk/abo Eller ring til os på 33 69 69 69 alle hverdage ml. kl. 9 - 16

Valgfrit abonnement For dig, der selv vil planlægge og vælge din teatersæson. Med et valgfrit abonnement sikrer du dig billet i god tid til minimum seks forestillinger og får samtidig adgang til en række fordele som for eksempel fast rabat på billetter og besøg i vores restauranter og caféer, eksklusive bag-scenenarrangementer og gebyrfri bytteservice helt frem til spilledagen.

Faste pladser eller frit valg Der er mange måder at være knyttet til Det Kongelige Teater på. Med et fast eller valgfrit abonnement vælger du selv, hvilke fordele der passer dig bedst.

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Kom med backstage hver dag! FĂ¸lg os pĂĽ Facebook og Instagram #kglteater

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

I sæson 2016/2017 får du alt dette med dit abonnement: 15 % rabat på alle forestillinger i de faste abonnementsserier og 15 % rabat på tilkøb i hele sæsonen

10 % rabat i alle caféer, barer og restauranter på Det Kongelige Teater

10 % rabat på alle forestillinger i den valgfri serie og 10 % rabat på tilkøb i hele sæsonen

20 % rabat på rundvisninger Lukket forsalg til alle sæsonens forestillinger, før salget åbner for alle i august

Gebyrfri bytteservice

Eksklusive bag-scenen-arrangementer kun for abonnenter

Intet gebyr på billetter Gratis programmer til alle forestillinger, du har billet til – hvis du tegner en fast serie

Årligt tilbud om børnebilletter til 25 kr. stykket og altid muligheden for at tage børn eller børnebørn under 25 år med i teatret til 40% af billetprisen for abonnenter

Fire gratis drikkevarer pr. person på abonnementet 50 % rabat på parkering i Q-parks parkeringshus i Magasin

S 15

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Tove! Tove! Tove! / Ødipus og Antigone / Højskolesangbogen / Der var engang en sang, der hed Arne / Helligtrekongersaften eller Hvad I vil / Lang dags rejse mod nat / Personer, steder og ting / Med sne / Stjernefamilien / Terror / Dukkelise / Human afvikling / Jeg hører stemmer / Hvad sker der? / Det som diktatoren ikke sagde /

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Velkommen til en ny æra i Skuespillet, Ind imellem det hele byder vi på KGLAkut, små eller større forestillinger, der bliver til på ingen tid og tager livtag med aktuelle begivenheder i det samfund, vi alle er en del af.

Først og fremmest håber jeg, publikum vil forelske sig i vores nye, store ensemble på 20 blændende skuespillere. Ud over en perlerække af moderne og klassiske titler, børne- og familieforestillinger og en kæmpe musikforestilling – Højskolesangbogen - glæder jeg mig til at præsentere Skuespillets dugfriske format for ny, dansk dramatik: KGL Dansk holder til på Lille Scene fra og med den kommende sæson og udvikler og opfører nye, danske fortællinger. Og så skifter scenen, der tidligere var kendt som Det Røde Rum, navn til Mellemgulvet.

Jeg glæder mig til at se jer i Skuespilhuset. Morten Kirkskov Skuespilchef

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Tove! Tove! Tove!

Tove Ditlevsens liv og værk frit fortolket af kunstnerkollektivet Sort Samvittighed Medvirkende: Jeanett Albeck, Rikke Bilde, Tilde Maja Fredriksen, Kitt Maiken Mortensen, Signe Egholm Olsen og Leila Vestgaard Iscenesættelse: Elisa Kragerup Scenografi og kostumer: Ida Marie Ellekilde Komponist: Jeanett Albeck Koreografi: Signe Fabricius Lysdesign: Sara Åkerlund Clemmensen Repremiere: Skuespilhuset, Store scene 18. august 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 18/08 – 10/09 2016 22

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Tove Ditlevsens digteriske saft og kraft inspirerede i sidste sæson kunstnerkollektivet Sort Samvittighed til at fortolke den fascinerende, livskloge og sårbare Københavnerforfatter for fuld musik. SE RI E : 23, 27, 33, 42, 52, 53, 56, 112, VALGFRI PRIS: 95 – 295 KR. EKSKL. GEBYR

★★★★★ Berlingske

♥♥♥♥♥ Politiken

Tove Ditlevsen var en mester i at skildre livet hudløst ærligt og gav med sine rørende skildringer af barndom, ungdom og voksenliv den moderne kvinde en lysende, klar stemme. Forfatterens liv og værk smeltede sammen, som når hun rapporterede åbent og usminket fra sine ægteskaber, narkomani, depressioner, indlæggelser og alkoholmisbrug. I øvrigt samtidig med at hun rådgav om det gode familieliv og parforhold i sin populære brevkasse i Familie Journalen. Tove! Tove! Tove! gik for fulde huse og var på turné landet rundt, og nu kalder Store Scene på et gensyn med forestillingen, der modtog en Reumert som Årets musikforestilling og Teaterforeningernes pris som årets turnéforestilling i 2015. Man må enten skide eller stå af spanden, sagde vi hjemme i gaden, men jeg var et både-og-menneske, som ville alt på én gang. -Tove Ditlevsen

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Ødipus og Antigone Af Sofokles

Medvirkende: Peter Christoffersen, Maria Rossing, Karen-Lise Mynster, Tammi Øst, Morten Hee Andersen, Marie Dalsgaard, Rasmus Fruergaard, Sicilia Gadborg, Lila Nobel, Peter Plaugborg og Mads Rømer Brolin-Tani Iscenesættelse: Elisa Kragerup Scenografi og kostumedesign: Maja Ravn Musik: Jeanett Albeck Lysdesign: Åsa Frankenberg Gendigtning: Niels Brunse Premiere: Skuespilhuset, Store Scene 23. september 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 23/09 2016 –14/12 2016 26

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Tag med Skuespillets nye ensemble tilbage til verdensdramatikkens første og største familiedramaer. SE RI E : 23, 24, 25, 31, 32, 33, 41, 42, 45, 47, 52, 53, 54, 56, 57, 61, 111, VALGFRI PRIS: 95 – 475 KR. EKSKL. GEBYR Bikubenfonden støtter Skuespillet, Eventministeriet og Corpus samt udviklingen af Det Kongelige Teater generelt

Mange kender urtragedien om Ødipus, der vinder kongemagten og får fire børn med sin mor. Men han kan ikke løbe fra den blodskam, som hans børn er omvandrende beviser på. Det fører til uforsonlig udstødelse, der får fatale konsekvenser. Datteren Antigone vokser op. Hun ser sine brødre forvise faderen i skam og strides om magten for til sidst at slagte hinanden. I omsorg for familien og i kamp for medmenneskeligheden begraver hun sin ene fornedrede bror, før hunde og gribbe sønderriver hans afdøde krop. For det vil hun gå i døden. Dramaerne om kongefamilien fra Theben har foruroliget og fascineret publikum i årtusinder. Nu prøver en af skuespillets husinstruktører, Elisa Kragerup, kræfter med fortællingerne om magtens arrogante uforsonlighed, og om hvor langt troen på det menneskelige kan få os til at gå. Det er oplagt at forene Kragerups forførende, kropslige æstetik med det mytiske stof på Store Scene. Elisa Kragerup modtog i 2015 Kronprinsparrets Kulturpris for sin evne til at trække det menneskelige og lidenskaben frem i forestillinger som bl.a. Romeo og Julie på Store Scene.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Højskolesangbogen Ny musikforestilling af Minna Johannesson Medvirkende: Esben Dalgaard, Marie Dalsgaard, Rasmus Fruergaard, Sicilia Gadborg, Thomas Hwan, Mads Rømer Brolin-Tani, Johanne Louise Schmidt, Jens Jørn Spottag og Tammi Øst Orkester: Niels Søren Hansen, Nikolaj Heyman, Tom Bilde, Peter Dombernowsky m.fl. Iscenesættelse: Minna Johannesson Koreografi: Ronni Morgenstjerne Scenografi og kostumedesign: Jonas Fly Lysdesign: Clement Irbil Kapelmester og musikalsk arrangement: Niels Søren Hansen og Nikolaj Heyman Urpremiere: Skuespilhuset, Store Scene 18. november 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 18/11 2016 – 04/0 2 2017 30

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Højskolesangene er nøglen til den danske folkesjæl. Kan vi stadig kende det Danmark, højskolesangene prøver at få os til at samles om? SE RI E : 23, 25, 27, 31, 33, 41, 45, 47, 52, 53, 54, 55, 61, VALGFRI PRIS: 95 – 475 KR. EKSKL. GEBYR Tak til Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat for deres støtte til Højskolesangbogen

Fra vi blusser af sommerforelskelse, til vi står på bar bund i tilværelsen. Fra byens blanke morgenbusser til landevejens grønne hegn, fra lykkens sommerland til sjælens mørke vinterskjul har højskolesangene ledsaget generationer af danskeres liv. I årets musikforestilling stiller instruktør Minna Johannesson spørgsmålstegn ved, hvad det er, der binder en nation sammen. Hvad holder den i live? Hvis vi skulle starte forfra, hvad er danskhed så? Hvad er højskolesangene? Hvad er du og jeg? Kom og vær med, når Skuespillets nye, velsyngende ensemble indtager Store Scene. Reumert-vinderen Minna Johannesson har tidligere iscenesat musikforestillingerne Ein Bisschen Frieden og Anne Linnetteaterkoncerten Jeg er jo lige her. Niels Søren Hansen har ny-arrangeret sangene og står som kapelmester for et seksmands orkester. Hvad skal vi synge? Find Højskolesangbogen som begivenhed på Facebook og kom med forslag til hvilke højskolesange, du ville elske at synge med dine venner i Skuespilhuset!

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Der var engang en sang, der hed Arne Kongeligt koncertteater for hele familien af Wikke & Rasmussen Medvirkende: Marie Dalsgaard, Rasmus Fruergaard, Stine Schrøder Jensen og Michael Slebsager Orkester: Poul Halberg, Klaus Menzer, Lars DK Nielsen og Jette Schandorf Iscenesættelse: Steen Rasmussen & Michael Wikke Scenografi og kostumedesign: Maja Ravn Kapelmester: Poul Halberg Komponister: Poul Halberg m.fl. Urpremiere: Skuespilhuset, Store Scene 8. januar 2017

GAM LE SCENE

S KSUKEUSEPSI P LH I LUHSUESTE T STO R E SC E N E 0 8 / 0 1 – 0 5 / 0 3 2 0 1 7 32

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Musik, så du synger! Makkerparret bag film som Hannibal & Jerry, Flyvende farmor og tv-julekalenderen Julestjerner, inviterer til syng-med-besøg på Store Scene.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 95 – 295 KR. EKSKL. GEBYR

Velkommen hos Arne og hans familie, hvor de synger dagen lang – sammen med jer! Wikke & Rasmussen inviterer alle fra 7 til 97 år til et syng-med-besøg hjemme hos Arne og hans familie. Med sig har de Poul Halbergs orkester, som er rykket ind på Arnes loft, og som nok skal få gulvet til at gynge og salen til at synge. Scenograf Maja Ravn skaber rammen om den musikalske rejse ind i Wikke & Rasmussens forunderlige univers. Gennem hele Wikke & Rasmussens lange karriere har musikken været en uundværlig del af deres film- og tv-produktioner. Glæd jer til et genhør med favoritter som Brug dit hjerte som telefon, Jul hele året, Du er så smuk med havet som baggrund, Ridder Lykke, Voldsom Volvo og mange, mange flere. Wikke & Rasmussen begyndte deres danmarkshistoriske kreative univers med tv-serien Robin Hat i 1983 og fortsatte med radiotegneserien i 93 afsnit, Pas på varerne, Arne i 1984-85. Derefter fulgte en række tv-serier, bl.a. Tonny Toupé Show, Sonny Sufflé Chok Show, Søren Kierkegaard Road Show – og siden spillefilm som Russian Pizza Blues, Hannibal & Jerry og Der var engang en dreng – som fik en lillesøster med vinger.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Erotisk komedie af William Shakespeare Medvirkende: Danica Curcic, Tammi Øst, Søren Sætter-Lassen, Peter Plaugborg, Thomas Hwan, Mads Rømer Brolin-Tani, Sicilia Gadborg, Morten Hee Andersen, Esben Dalgaard og orkestret Den magnetiske ørn: Michael Rexen, Adi Zukanovic, Matias Wolf og Martin Ullits Dahl. Iscenesættelse: Therese Willstedt Scenografi og kostumedesign: Nehle Balkhausen Lysdesign: Mårten K. Axelsson Musik: Den magnetiske ørn Oversættelse: Edvard Lembcke (i Henning Krabbes bearbejdelse) og Niels Brunse Premiere: Skuespilhuset, Store Scene 10. februar 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 1 0 / 0 2 – 0 1 / 0 4 2 0 1 7 36

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Mmmm. Der er emotionel rus, undertrykt begær, leg med kønnene og desperat forelskelse i Shakespeares erotiske komedie.

SE RI E : 23, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 41, 42, 45, 53, 54, 55, 57, 61, VALGF R I PRIS: 95 – 475 KR. EKSKL. GEBYR Bikubenfonden støtter Skuespillet, Eventministeriet og Corpus samt udviklingen af Det Kongelige Teater generelt

Efter et voldsomt skibbrud kastes den unge kvinde Viola op på en ukendt kyst i landet Illyrien. Knust af sorg over tabet af sin tvillingebror, som hun tror druknet, forklæder hun sig som mand. Under navnet Cesario bliver hun tjener for hertugen Orsino og må undertrykke sin øjeblikkelige forelskelse i ham, da hun får opgaven at være budbringer for hans bejlen til grevinden Olivia. Skæbnens ironi vil, at grevinden efterhånden forelsker sig mere og mere i Cesario Viola i mandetøj. Forfalskede breve skifter hænder, duellanter trækker blankt, og forvirringen er total i det følelsesorgie, som Violas forklædning frembringer. Var du forelsket i sidste sæsons kærlighedsklassiker Romeo og Julie, kan du roligt glæde dig til Reumertnominerede Therese Willstedts take på Shakespeareklassikeren. Den unge, svenske instruktør stod bag Døden i Det Røde Rum i sæson 14/15 og vender nu tilbage som husinstruktør på Det Kongelige Teater efter at have instrueret i både Frankfurt og Köln.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Lang dags rejse mod nat Psykologisk familiedrama af Eugene O’Neill

Medvirkende: Henning Jensen, Karen-Lise Mynster, Peter Plaugborg og Morten Hee Andersen Iscenesættelse: Morten Kirkskov Scenografi og kostumedesign: Christian Albrechtsen Lysdesign: Ulrik Gad Oversættelse: Holger Bech Premiere: Skuespilhuset, Store Scene 7. april 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 0 7/ 0 4 – 0 3 / 0 6 2 0 1 7 40

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Kan vi finde tilbage til den kærlighed, der gjorde os til en familie?

SE RI E : 24, 25, 27, 31, 32, 42, 45, 47, 52, 54, 55, 56, 57, 61, 111, 112, VALGF R I PRIS: 95 – 475 KR. EKSKL. GEBYR

The past is never dead. It is not even past. – William Faulkner

Skuespilchef Morten Kirkskov instruerer for første gang i Skuespilhuset.

Kun i glimt viser den kærlighed, der skabte familien, sig. De fire hårdt prøvede familiemedlemmer leder efter sandheden, men vil nogen høre den? Henning Jensen er faderen James Tyrone, en tidligere lovende Shakespeare-skuespiller, der har skabt et helt liv på en enkelt folkelig succes. Karen-Lise Mynster er hans morfinafhængige kone, Mary, der kæmper for ikke at se sit ægteskab i ædruelighedens nøgne skær. Peter Plaugborg og Morten Hee Andersen er sønnerne James og Edmund, der kæmper for at holde forældrenes arv fra livet og finde deres egen livsretning. Alle beskylder hinanden for deres egen ulykke.

En mor, en far og deres to voksne sønner. En sommerdag i familien Tyrones liv. Udadtil stråler sommerhuset af succes og liv, men bagved lurer den totale opløsning.

Det moderne, psykologiske dramas fader, Nobelprismodtageren Eugene O’Neill, har fostret det selvbiografiske drama Lang dags rejse mod nat af tårer og blod. Han skrev dramaet i 1940, men først efter hans død måtte det spilles. Efter urpremieren i 1956 på Dramaten i Stockholm modtog dramatikeren Pulitzerprisen posthumt. 41

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Personer, steder og ting Ny, engelsk dramatik af Duncan Macmillan Medvirkende: Johanne Louise Schmidt, Esben Dalgaard, Benedikte Hansen, Thomas Hwan, Jens Jørn Spottag m.fl. Iscenesættelse: Rune David Grue Scenografi og kostumedesign: Jonas Fly Lysdesign: Clement Irbil Oversættelse: Simon Boberg Danmarkspremiere: Skuespilhuset, Mellemgulvet 30. september 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT M E L L E M G U LV E T 30/09 – 30/11 2016 42

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Efter en overdosis indlægges den unge, lovende skuespillerinde Emma på et afvænningscenter. Ny, engelsk dramatik fuld af kulsort humor. SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Midt i sine hallucinationer skal Emma lære at revurdere sit selvbillede. Men hvordan bliver man ædru, når stimulanser og virkelighedsflugt føles som den eneste redningsplanke for at overleve i verden? Emma går i gang med afvænningscenterets program, der bl.a. består i at lære at undgå personer, steder og ting, der kan udløse trangen til stimulanser. Men er det muligt? Og hvad er pointen med at forsøge at leve ædrueligt, hvis ens tilværelse alligevel synes formålsløs? Personer, steder og ting er intelligent ny, britisk dramatik fuld af kulsort humor om misbrug, rollespil og manglende selvindsigt. Forestillingen har spillet med stor succes i London og får nu Danmarkspremiere. Duncan Macmillan er en af Englands mest succesfulde og roste dramatikere, og hans stykker opføres både i Europa og USA. Med forestillingen tager skuespillerinde Johanne Louise Schmidt og instruktør Rune David Grue endnu engang fat om en stærk og kompleks kvindefigur, som de gjorde det i sæson 14/15 med Det Røde Rums roste forestilling Hedda Gabler.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Med sne

Ny dansk dramatik af Thomas Bendixen Medvirkende: Henning Jensen, Kirsten Olesen, Peter Christoffersen, Maria Rossing m.fl. Iscenesættelse og koreografi: Thomas Bendixen Videodesign: Kasper Stougaard Lysdesign: Mads Nielsen Urpremiere: Skuespilhuset, Mellemgulvet 26. november 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT M E L L E M G U LV E T 26/11 2016 – 28/01 2017 46

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Tag med på en visuel og sanselig teaterrejse ind i den dementes hjerne. SE RI E : 32, VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Hvordan oplever et dement menneske virkeligheden? Hvordan oplever de pårørende det kaos, der følger med diagnosen? Med sne tager favntag med livet, når det bliver allersværest. En far. En søn. En datter. En neurolog. Faderen får stillet en demensdiagnose og kastes ud på totalt ukendt grund, med børnene som magtesløse vidner. I kampen for at fastholde sit gamle jeg mødes han af stadig større forhindringer, efterhånden som hans liv overtages af den virkelighed, sygdommen skaber. Henning Jensen er faderen, der knapt forstår, at han er syg, Maria Rossing og Peter Christoffersen, hans børn. Kirsten Olesen er neurologen, der inviterer på en rejse ind i det demente sind. Instruktør Thomas Bendixen både skriver og instruerer Med sne på baggrund af sin personlige erfaring med demens. Han er kendt for stilsikre iscenesættelser af store klassikere f.eks. Erasmus Montanus, Faderen, Vildanden, Den Gerrige og Misantropen alle på Store Scene. Med Med sne vender han tilbage til sine rødder som moderne danser, og skaber en visuel og poetisk udfordrende forestilling.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Stjernefamilien

Ny tragikomisk dramatik af Nikoline Werdelin

Medvirkende: Peter Christoffersen, Karen-Lise Mynster, Johanne Louise Schmidt, Jens Jørn Spottag, Maria Rossing og Lila Nobel Iscenesættelse: Nikoline Werdelin Scenografi og kostumedesign: Karin Betz Lysdesign: Clement Irbil Urpremiere: Skuespilhuset, Mellemgulvet 3. februar 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT M E L L E M G U LV E T 03/0 2 – 25/03 2017 48

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Den sensitive violinist Johannes støder konstant sammen med den buldrende, dyttende, tweetende, bippende, device-duttende verden.

SE RI E : 41, 47, 55, 56, 57, VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Johannes kæmper for at få enderne til at mødes i en uforudsigelig familie med en mor, der udforsker sin biseksualitet, en stedfar med en meget yngre kæreste, der kommer fra et af verdens brændpunkter, foruden en stedsøster, som Johannes har lyst til at kysse. Da en ulykke berøver ham evnen til at spille i lang tid, må Johannes træde ind i sin samtid og i Stjernefamilien. Men hvor stopper min familie, og hvor begynder din? Stjernefamilien handler om dilemmaer i den moderne patchworkfamilie, hvor alle er konstant udfordrede på forandringsparatheden. Med ætsende komik og letsindig alvor stiller den humoristiske tragedie skarpt på det vigtigste i vores liv, vores relationer og de familier, som vi selv skaber. Med Stjernefamilien er dramatikeren Nikoline Werdelin tilbage på Det Kongelige Teater for første gang siden 2005. Forestillingen er hendes niende. Hun har flere gange vundet en Reumert som Årets Dramatiker, ligesom hun har modtaget Holbergmedaljen.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Terror

Ny tysk dramatik af Ferdinand von Schirach Medvirkende: Esben Dalgaard , Danica Curcic, Stine Schrøder Jensen, Søren Sætter-Lassen, Lila Nobel og Jens Jørn Spottag Iscenesættelse: Therese Willstedt Scenografi og kostumedesign: Jonas Fly Lysdesign: Clement Irbil Danmarkspremiere: Skuespilhuset, Mellemgulvet 21. april 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT M E L L E M G U LV E T 2 1 / 0 4 – 2 7/ 0 5 2 0 1 7 50

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Terror stiller skarpt på vores tids største frygt og samfundstrussel. Der er ingen nem løsning - og sammen med de andre publikummer skal du finde den.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 EKSKL. GEBYR

En terrorist kaprer et dansk passagerfly og sætter kurs mod Parken på Østerbro, hvor 38.000 tilskuere er til fodboldkamp. To jagerfly sættes ind for at stoppe det kaprede fly, og den ene jagerpilot vælger at skyde det ned og sende de 150 passagerer i døden.

Tak til Goethe-Instituttet for deres støtte til forestillingen.

Vi befinder os i en retssal. Jagerpiloten er anklaget for drab på 150 uskyldige mennesker. Men hvor er militær og regering? Og hvad med dem, der har mistet deres kære? Med en jurists knivskarpe blik afdækkes langsomt et væld af dilemmaer. Du skal som publikum tage stilling til, om piloten skal frikendes eller dømmes. Din stemme kan afgøre udfaldet på retssagen, pilotens skæbne og dramaets slutning. Den tyske forfatter og advokat Ferdinand von Schirach har som barnebarn af den fængslede Hitlerjugendleder Baldur von Schirach sit eget mellemværende med skyld og straf. Terror er hans dramatiker-debut, og stykket har bredt sig på de tysksprogede scener som en steppebrand. Fra 2015 og frem til 2017 vil forestillingen have været opført på ikke færre end 33 teatre. Therese Willstedt er fra denne sæson fast instruktør på Det Kongelige Teater, hvor hun også iscenesætter Helligtrekongersaften eller Hvad I vil.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Dukkelise

Ny, grum komedie af Jokum Rohde Medvirkende: Tina Gylling Mortensen, Kirsten Olesen og Kristian Jørgensen (pianist) Iscenesættelse: Elisa Kragerup Scenografi og kostumedesign: Jonas Fly Urpremiere: Skuespilhuset, Lille Scene 31. marts 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT LILLE SCENE 3 1 / 0 3 – 2 7/ 0 5 2 0 1 7 52

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Bered dig på gys og nostalgi i fortællingen om to udslidte og sceneliderlige søstre, der vil gøre alt for at eje publikums beundring en gang til.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

I de gode, gamle dage optrådte den bedårende barnestjerne Dukkelise for fulde huse sammen med sin far. Nu bor hun med sin søster, den fallerede C-filmskuespillerinde Lila Lash i et rædselskabinet af en faldefærdig villa i Sydhavnen. Stor er glæden derfor, da det ringer på døren, og en Frk. Jakobsen fra avisen Vaudeville Nu overbringer den glædelige nyhed, at der venter begge søstre et snarligt comeback til rampelyset. Men hvem er egentlig denne Frk. Jakobsen? Et ondskabsfuldt spil om publikums gunst går i gang. Tag med ind i barndommens og nostalgiens sært fortættede land, når instruktør Elisa Kragerup krydrer dramatiker Jokum Rohdes mørke, hallucinatoriske universer om familiære magtspil med sange fra en for længst svunden tid. Dukkelise er sort humor og en danse macabre for to af dansk teaters mest forrygende skuespillere. Kunne du lide Rohdes gådefuldt gribende eventforestillinger Amandaværelset, Har-har-har De set min kone? og Hvem myrdede Regitze Rio, vil du ikke kunne slippe Dukkelise.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Human afvikling

Af Jacob Nossell, Thomas Corneliussen og Magnus Iuel Berg Medvirkende: Jacob Yoon Egeskov Nossell, Kristoffer Fabricius, Peter Kær, Suspekt m.fl. Iscenesættelse: Thomas Corneliussen Forskningsleder: Kristian Moltke Martiny Scenografi og grafik: Nicolaj Spangaa Komponist: Maja Romm Lyddesign: Thomas Corneliussen/Rasmus Kreiner Video-og computerprogrammør: Rasmus Kreiner Lysdesign: Thomas Bek Koreografi: Rebekka Lund Urpremiere: Skuespilhuset, Mellemgulvet 21. oktober 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT M E L L E M G U LV E T 2 1 / 1 0 – 19/ 1 1 2 0 1 6 56

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Spastikeren Jacob tager dig med på en overraskende, morsom og hudløst ærlig tour de force gennem tilværelsen som handicappet i Danmark anno 2016.

SE RI E : 24, VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Hvad skal vi stille op med spastikeren Jacob? Han er jo ikke normal. Har han overhovedet ret til at leve? Eller må han egentlig godt bare hoppe i graven, nu hvor vi alligevel snart vil kunne vælge de fleste fostre med handicap og kroniske sygdomme fra.

Human afvikling er en co-produktion med Det Kongelige Teater støttet af Statens Kunstråd, Elsass Fonden og Axel Muusfeldts Fond i samarbejde med Center for Subjektivitetsforskning, Institut for Medier, Erkendelse og Formidling ved Københavns Universitet og Elsass Instituttets afdeling for psykologisk og social research.

Human afvikling er en ny og anderledes teateroplevelse i et unikt spændingsfelt mellem legesyg teaterfortælling, hudløst ærlig selvbiografi og hardcore forskning. Sammen med skuespillerne Kristoffer Fabricius og Peter Kær gennemlever komiker, journalist og spastiker Jacob Nossell sine drømme, sit livs dilemmaer og dets groteskheder – alt sammen med sin personlige eksistensberettigelse som indsats. I Human afvikling tager instruktør Thomas Corneliussen vores forhold til normalitet under hård, men kærlig behandling. For på hvilket grundlag vælger vi ’normale’ egentlig de unormale fra? Pilotudgaven af Human afvikling vakte i 2014 stor opmærksomhed og førte bl.a. til den Bodil- og Robertnominerede dokumentarfilm Naturens uorden af Christian Sønderby Jepsen. 57

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Jeg hører stemmer Af Zaki Youssef

Tekst, performance og komposition: Zaki Youssef Musik og komposition: Turkman Souljah Iscenesættelse: Christian Lollike Scenografisk konsulent: Nathalie Mellbye Lysdesign: Morten Kolbak Repremiere: Skuespilhuset, Lille Scene 10. november 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT LILLE SCENE 10/11 – 10/12 2016 60

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Terror i København. Muhammedtegninger. Islam. Ytringsfrihed. Verden omkring os brager. Men hvad er det, der afgør, hvem vi er, og hvad vi mener?

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Jeg hører stemmer er en co-produktion med S/H

Forestillingen Jeg hører stemmer er den danskegyptiske multikunstner Zaki Youssefs personlige fortælling om at være splittet mellem to nationale tilhørsforhold i en verden, hvor en retorik om ‘dem’ og ‘os’ præger den offentlige debat. Zaki tilhører den yngre generation af danske kunstnere med en blandet baggrund, som i den grad evner at svare den offentlige debat om fremmedfjendskhed, islam og terrorisme kunstnerisk igen. Han er et hverdagsvidne, og det giver hans skarpe og forfriskende meninger vægt. Sammen med musikeren og komponisten Turkman Souljah har Zaki skrevet nye sange til forestillingen, der er en blanding af koncert, monologer og stand-up. Zaki modtog i 2011 en Reumert talentpris for Præmieperker på Det Kongelige Teater, hvor han også står bag Ravage Royal sammen med Hadi Ka-koush. Jeg hører stemmer spillede for fulde huse i efteråret 2015 i en nedlagt leverpostejsfabrik i Den Brune Kødby. Det Kongelige Teater stod desuden for en mindre turné.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Hvad sker der?

Af Kamilla Wargo Brekling Medvirkende: 4. års skuespilstuderende fra Den Danske Scenekunstskole-København: Stanley Bakar, Bolette Nørregaard Bang, Peter Schlie Hansen, Ferdinand Falsen Hiis, Julie Jeziorski Jensen, Ingrid-Marie Thorlacius Troelsen, Anne Sofie Wanstrup og Sebastian Henry Aagaard-Williams. Iscenesættelse: Kamilla Wargo Brekling Koreografi: Karina Dichov Lund Urpremiere: Skuespilhuset, Lille Scene 24. september 2016

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT LILLE SCENE 24/09 – 13/10 2016 62

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Hold nu kæft. 4. års studerende fra Den Danske Scenekunstskole-København tager bladet fra munden og sætter ungdommen i scene på Det Kongelige Teater.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 150 KR. EKSKL. GEBYR

Det er tid til at give ordet til de unge. Lige om lidt er det dem, der har magten. Dem, der bestemmer. Forestillingen undersøger ungdommen, sætter den i fokus, i scene. Vi stikker de unge mikrofonen og spørger dem om alt. Hvordan går det? Hvad er planen? Hvor skal vi hen?

DEN DANSKE SCENE KUNST SKOLE

Sceneinstruktør og dramatiker Kamilla Wargo Brekling vil med sin pågående og rå arbejdsmetode åbne for de visioner og det syn på livet og fremtiden, som rører sig i ungdommen i dag - dette med otte skuespilstuderende fra Den Danske Scenekunstskole i København. I samspil med koreograf Karina Dichov Lund vil Kamilla Wargo Brekling iscenesætte skuespillernes fortællinger og betragtninger i et enkelt, scenisk udtryk. Hvad sker der? er et samarbejde mellem Det Kongelige Teater og Den Danske ScenekunstskoleKøbenhavn. Forestillingen præsenterer skuespilstuderende fra skolens afgangshold.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Det som diktatoren ikke sagde Besøg af Holland House

Medvirkende: Joen Bille Iscenesættelse og scenografi: Jacob F. Schokking Tekst: Meriam Bousselmi Oversættelse: Per Aage Brandt Urpremiere: Operaen, Takkelloftet 6. december 2016

GAM LE SCENE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN TA K K E L O F T E T 0 6 / 1 2 – 1 7/ 1 2 2 0 1 6 66

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Politisk teater. I kølvandet på Det Arabiske Forår bearbejder Holland House bristede illusioner og skuffelser. SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

I er alle sammen potentielle diktatorer! Stil Jer op på en stol, og I vil opleve det! Enten bliver De lederen, eller De kommer til at tjene ham! Citat fra Det som diktatoren ikke sagde Trods massivt oprør og politiske omvæltninger i 2011 er begreber som frihed, autonomi og selvbestemmelse stadigvæk ikke en selvfølgelighed i de fleste arabiske lande. Nu har Holland House Danmarkspremiere på iscenesættelsen af stykket Det som diktatoren ikke sagde af den unge, tunesiske forfatter og jurist Meriam Bousselmi. I monologen giver dramatikeren, der selv deltog i revolten, ordet til en afsat diktator. Resultatet er en medrivende, subtilt anklagende og humoristisk monolog, hvor hun reflekterer over temaer som manipulation, autoritet og frihed. Som repræsentant for en ny arabisk kunstnergeneration lykkes det Bousselmi at hive politikken tilbage ind i kunsten. Med Det som diktatoren ikke sagde er Bousselmi med til at give begrebet fornyet relevans og betydning. 67

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Røde Orm

– storslået vikingesaga på Moesgaard Museum Af Henrik Szklany baseret på Frans G. Bengtssons roman Medvirkende: Andreas Jebro, Ole Thestrup, Rasmus Botoft, Lars Simonsen, Henrik Birch, Morten Brown, Steffen Eriksen, Christine Gjerulff, Rasmus Hammerich, Jakob Hannibal, Allan Helge, Joen Højerslev, Lise Koefoed, Søren Poppel m.fl. Iscenesættelse: Frede Guldbrandsen Scenografi: Eilev Skinnarmo Kostumedesign: Maria Gyllenhoff Lysdesign: Thorsten Dahn

M O ESGA AR D M O ESGA AR D, A AR H US 68

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SKUESPIL

Togter, kampe, guder og myter. Kom tæt på vikingetiden med hele familien, når alle tiders største vikingeeventyr opføres for børn og voksne.

PRIS: 95 – 550 KR. EKSKL. GEBYR

Det Kongelige Teater, Moesgaard Museum og Aarhus 2017 præsenterer storslået udendørsteater sat i vikingetiden. Dramaet er en heroisk fortælling om den unge vikingehøvding Røde Orm, der hvirvles ind i religiøse og verdslige magtkampe. Han bliver en af den danske Kong Haralds mest trofaste mænd - men desværre også tronarvingen Sven Tveskægs værste fjende. Midt i et virvar af magtkampe og syngende sværd tvinges Orm til at satse liv og lemmer i elskovsfuld kærlighed til kongedatteren. Vikinge-eposset er fuld af humoristisk mandehørm og ubrydeligt sammenhold, der leder tankerne hen på dramaer som Ringenes herre eller Game of Thrones. Røde Orm er baseret på Frans G. Bengtssons klassiske roman af samme navn. Det Kongelige Teater står med Røde Orm for første gang bag en udendørs teaterproduktion uden for København. Landskabet omkring Moesgaard Museum danner ramme omkring eventyret samt en lang række ekstraordinære aktiviteter, der går i dybden med vikingetidens historie i hele spilleperioden. Fra 7 år. 69

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Bikubenfonden stĂ¸tter Skuespillet, Eventministeriet og Corpus samt udviklingen af Det Kongelige Teater generelt

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

VR R R

SKUESPIL

!! M M M RRUM

PRÆ Eventministeriet, Det Kongelige Teaters frække lillesøster, kører på for fuld orkanstyrke i den nye teatersæson. Alt kan - og vil! opstå fra nu af og frem til sommeren 2017. Noget af det, der kommer til at ske, er: En børneforestilling bygget på Sven Nordqvists fantastiske bøger om Peddersen & Findus. En nyskrevet western af noir-mesteren Jokum Rohde med den æggende arbejdstitel Syv søm i sadlen. En hyldestforestilling til filmgeniet Jacques Tati med fuld blæs på komik, koordination og pinlige optrin. En Ennio Morriconewesternkoncert med musikeren Stefan Pasborg som kapelmester.

ER ENT

Desuden en forestilling om Aileen Wuornos, bedst kendt som USA’s 1. kvindelige seriemorder og bl.a. portrætteret i filmen Monster. Og så en turné med Moon River, en håndfuld repremierer foruden en masse, som vi ikke ved, hvad er. Og det bliver helt sikkert det bedste af det hele. Vi ses i Eventministeriet! Følg Eventministeriet på Facebook og Instagram

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Henning Jensen

Johanne Louise Schmidt

Tammi Øst

Søren Sætter-Lassen 74

S KU E S PI LE N S E M B LE 2016/2017

Peter Plaugborg

Jens JĂ¸rn Spottag

Lila Nobel

Peter Christoffersen 75

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Thomas Hwan

Maria Rossing

Kirsten Olesen

Marie Dalsgaard 76

Rasmus Fruergaard

Mads Rømer Brolin-Tani

Esben Dalgaard

Stine Schrøder Jensen 77

Foto: Emilia Therese

S KU E S PI LE N S E M B LE 2016/2017

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Karen-Lise Mynster

Morten Hee Andersen

Sicilia Gadborg

Danica Curcic 78

B 83

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Svanesøen / Hübberiet / Giselle / Fabelmageren / Alice i eventyrland / Dans2Go / Giant Steps / Ballet de luxe / Juveler / Farlige forbindelser / Snedronningen / Vals

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

I det hele taget er der danseoplevelser for både kendere og nybegyndere i den nye sæson. Vil du have ballet med dramatik og lidenskab kan Farlige forbindelser anbefales på det varmeste. De fleste kender den dekadente fortælling fra filmen af samme navn, og balletten er et oplagt sted at begynde for den, der vil begive sig ud på sit eget eventyr i dansens verden.

Kære balletelsker, Det er mig en fornøjelse at byde velkommen til endnu en sæson i bevægelsens, magiens og skønhedens tegn.

Uanset om du vil have dine børn, børnebørn, din kæreste eller kollega med, byder Balletten i denne sæson på små og store oplevelser for enhver smag. Det er bare at krydse af i kalenderen!

Blandt de mange klassikere og moderne danseforestillinger i årets repertoire glæder jeg mig især til at præsentere Alice i eventyrland. Den kæmpestore balletfortælling sætter alt, hvad der findes af teatermagi i spil, så både nye og rutinerede balletfans vil få en aften af de sjældne med hjem.

Mange ballethilsner, Nikolaj Hübbe Balletmester

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Svanesøen Koreografi: Silja Schandorff og Nikolaj Hübbe, efter Marius Petipa og Lev Ivanov (med supplerende koreografi af: Erik Bruhn, Gregory Dean og Oliver Starpov) Musik: Pjotr Tjajkovskij Scenografi, lys- og videodesign: Mikki Kunttu Kostumer: Mia Stensgaard Dirigent: Jakob Hultberg/Alexander Prior Orkester: Det Kongelige Kapel Repremiere: Operaen, Store Scene 15. september 2016 GAM LE SCENE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 15/09 – 04/11 2016 90

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Svanesøen er et blændende mesterværk og blandt de mest bevægende balletter i historien. Nu vender det udødelige drama tilbage til Operaens Store Scene.

SE RI E : 27, 31, 42, 52, 54, 55, 112, VALGFRI PRIS: 125 – 795 KR. EKSKL. GEBYR

Et besættende flot og dramatisk nytænkende bud på det klassiske mesterværk. Politiken

Tak til A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, der ved en særlig fondsdonation har muliggjort opsætningen af Svanesøen

I foråret 2015 havde Silja Schandorffs og Nikolaj Hübbes nye fortolkning af Svanesøen premiere. Anmelderstjernerne regnede ned over klassikeren, og inden længe var alle billetter revet væk. Svanesøen er for Balletten, hvad Hamlet er for Skuespillet – det ultimativt største og et must-see for alle generationer. Historien om håbløs kærlighed mellem en svane og en prins er som taget ud af et H.C. Andersen-eventyr og fortryller 150 år efter sin tilblivelse stadig publikummer over hele verden. Marius Petipas og Lev Ivanovs version fra 1895 er udgangspunktet for denne filmiske opsætning, hvor klassiske tutuer stråler i en futuristisk scenografi, der sender hilsener til klassiske eventyr, science fiction, Star Wars og gigantiske rockshows. De mesterlige dansetrin er en overflod af koreografiske perler på snor, og Tjajkovskijs hypnotiserende musik kan få enhver til at fælde en tåre.

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Hübberiet Kære publikum Denne aften er en legeplads, et laboratorium, et rum for spontanitet og uovervejede handlinger. En mulighed for at tage aktuelle emner op og invitere både nye venner og gamle legekammerater på scenen. Der kan forekomme uventede optrin og uautoriseret sprogbrug. Bliver det for meget, er du velkommen i baren. Velkommen til Hübberiet! Nikolaj Hübbe Balletmester Premiere: Gamle Scene 15. oktober 2016

G GA AM M LL E S C E N E 1 5 / 1 0 2 0 1 6 , 2 5 / 0 3 O G 0 6 / 0 5 2 0 1 7 94

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

For syvende år i træk inviterer balletmester Nikolaj Hübbe indenfor i de røde plyssæder til en intim og underholdende aften.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Tre gange hen over sæsonen inviteres publikum og en række spændende gæster til fri leg. Aktuelle kunstnere, debattører, forskere m.m. vender ballettens verden, og der bydes på seværdige uddrag fra værker med Den Kongelige Ballet eller nye, små værker skabt særligt til aftenen. Du ved aldrig helt, hvad du får i Hübberiet, men kedeligt bliver det ikke. Balletmesteren byder op til dans og tager livets store og små spørgsmål under kærlig behandling tilsat smagsprøver fra Den Kongelige Ballets repertoire, gæster, snak samt måske en lille overraskelse eller to. Balletmester Nikolaj Hübbe er tidligere solodanser ved såvel Den Kongelige Ballet som New York City Ballet. Desuden koreograf, iscenesætter, Vild med dans-dommer og blandt de mest markante kulturpersonligheder herhjemme. For kommende temaer, se kglteater.dk/ballet

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Giselle Koreografi: Silja Schandorff og Nikolaj Hübbe, efter Jean Coralli og Jules Perrot Musik: Adolphe Adam Scenografi: Maja Ziska Kostumer: Mia Stensgaard Lysdesign: Åsa Frankenberg Dirigent: Graham Bond Orkester: Det Kongelige Kapel Premiere: Gamle Scene 29. oktober 2016

G GA AM M LL E S C E N E 2 9/ 1 0 – 19/ 1 1 2 0 1 6 100

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Giselle er en betagende, berusende og besættende skæbnefortælling om forsmået kærlighed og om at elske ud over livet. SE RI E : 23, 32, 41, 47, 101, 102, 103, 111, VALGFRI PRIS: 75 – 595 KR. EKSKL. GEBYR

Giselle er hovedværket indenfor romantisk ballet. Skabt i 1841, hvor man sværmede for de uforløste og dæmoniske drifter, er balletten den perfekte forening af fortælling, musik og koreografi. Ulykkelig kærlighed går aldrig af mode, og librettoen af den franske forfatter Théophile Gautier lader den dag i dag publikum flygte ind i en verden af mystik, skønhed, fare og død. Handlingen er da også højspændt til bristepunktet: Da den unge Giselle finder ud af, at hendes elskede Albrecht er lovet væk, brister hendes hjerte. Skønt den porøse pige har flere bejlere på hånden, mister hun forstanden og ånder ud i sin elskedes arme. Men dramaet er kun lige begyndt … Giselle er en af de mest romantiske og højdramatiske balletter nogensinde. Den sitrer af livsdrømme, erotik, kærlighedstab, dødsdrift og vanvid. I denne helt nye version skabt af Silja Schandorff og Nikolaj Hübbe fortælles historien fra Giselles synspunkt i et abstrakt og moderne sprog. For scenografien står Maja Ziska, der i 2014 skabte scenebilledet til Helligtrekongersaften. Hun har ladet sig inspirere af den tyske, romantiske maler Caspar David Friedrich og den nulevende, amerikanske fotograf Sally Mann. For kostumerne står Mia Stensgaard, som tidligere har skabt kostumer til blandt andet balletterne Manon, Et folkesagn og senest Svanesøen.

101

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Fabelmageren Koncept og idĂŠ: Shane Brox Koreografi: Esther Lee Wilkinson Musik: Johann Sebastian Bach, Benjamin Britten, Claude Debussy, Aram Khachaturian, Wolfgang Amadeus Mozart, Dmitrij Sjostakovitj, Jean Sibelius, John Williams m.fl. Dramaturg: Sosha Teperowska Scenografi og kostumer: Shane Brox Lysdesign: Thomas Bek Jensen Repremiere: Gamle Scene 13. oktober 2016

G GA AM M LL E S C E N E 1 3 / 1 0 â&#x20AC;&#x201C; 1 7/ 1 0 2 0 1 6 104

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Tag med på en magisk eventyrrejse, når årets børneballet folder et væld af fantasifulde dagdrømme, dekorationer og kostumer ud.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 75 – 295 KR. EKSKL. GEBYR

Sku’ det være dansepølser, snetrolde eller kødædende planter? Eller hvad med selvglade monsterdivaer, spøgelsesbal og fejende flot dans? I Fabelmageren får du det hele. Balletten byder på fortællingen om den ensomme dreng Ferdinand med talent for at drømme sig væk fra hverdagen. Sammen med publikum fantaserer han sig på opdagelsesrejse gennem magiske skove, på farlige sørøverskibe, gådefulde heder og besøg i en mystisk monstergrotte.

Produktionen af Fabelmageren er muliggjort med støtte fra Bikubenfonden

Iscenesætter Shane Brox er kendt for programmer som Shanes symfoni på P2 samt det prisbelønnede børneprogram Shanes verden på DR Ramasjang, hvor han med genbrug, glimmer og klippeklistren skaber finurlige eventyrfortællinger. Sammen med koreograf og danser Esther Lee Wilkinson har Brox skabt fortællingen om drengen Ferdinand med den krøllede hjerne og den livlige fantasi. Balletten danses af elever fra Det Kongelige Teaters Balletskole. Både små og store børn kan glæde sig til et kreativt møde med Ferdinand og til at lege med alle de lyse og mørke kræfter, der gemmer sig i os alle.

105

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

108

109

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Alice i eventyrland Koreografi: Christopher Wheeldon Musik: Joby Talbot Libretto: Nicholas Wright Scenografi og kostumer: Bob Crowley Lysdesign: Natasha Katz Dirigent: David Briskin Orkester: Det Kongelige Kapel Premiere: Gamle Scene 3. december 2016

G GA AM M LL E S C E N E 03/12 2016 â&#x20AC;&#x201C; 0 6/01 2017 110

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Alle tiders mest syrede klassiker tager små og store balletopdagere ind i hjertet af eventyrland.

SE RI E : 24, 25, 27, 33, 45, 47, 53, 56, 57, 61, 101, 102, 103, 111, 112, VALGFRI PRIS: 75 – 695 KR. EKSKL. GEBYR

Tak til Annie & Otto Johs. Detlefs’ Fonde – OJD, der ved en særlig fondsdonation har muliggjort opsætningen af Alice i eventyrland Alice i eventyrland er en co-produktion med Kungliga Baletten i Stockholm

Til en havefest overraskes Alice, da hun ser sine forældres gode ven Lewis Carroll forvandle sig til en hvid kanin. Alice følger efter den langørede husven, falder i et kaninhul og havner i eventyrland. En rejse fuld af mærkelige personager, mystiske understrømme og herligt anarki tager sin begyndelse. Den engelske koreograf Christopher Wheeldon, der oprindeligt har skabt Alice i eventyrland til Royal Ballet i 2011, er en mester til at servere gode historier i en opfindsom fortællestil og på mange måder beslægtet med Lewis Carroll selv. Med Joby Talbots sjove musik og Bob Crowleys vilde vanvidsscenografi opstår Alice i eventyrland i overvældende kæmpeformat. Prisbelønnede Wheeldon har tidligere kreeret Tornerose til Den Kongelige Ballet. Alice i eventyrland af Lewis Carroll revolutionerede ved sin udgivelse i 1865 børnelitteraturen. Med sin anarki, grumme humor og politiske ukorrekthed har fortællingen været filmatiseret adskillige gange, bl.a. Walt Disneys tegnefilmsversion fra 1951 og Tim Burtons vilde spillefilm fra 2010 med blandt andre Johnny Depp.

111

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Dans2Go Konservatoriet – danseskolen Koreografi: August Bournonville Musik: H.S. Paulli Other Dances Koreografi: Jerome Robbins Musik: Frédéric Chopin Kostumer: Santo Loquasto Lysdesign: Jennifer Tipton – genskabt af Les Dickert Beginning and Ending Koreografi: Oliver Starpov Musik: Max Richter Kostumer: Oliver Starpov Premiere: Gamle Scene 11. januar 2017

G GA AM M LL E S C E N E 11 /01 – 03/03 2017 112

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Garvet ballettoman eller nysgerrig nybegynder? Dans2Go giver dig ballet i verdensklasse til en fordelagtig billetpris. I år spænder programmet fra den klassiske arv frem til det nye og eksperimenterende.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 200 – 245 KR. EKSKL. GEBYR

Danseskolen er et uddrag fra August Bournonvilles Konservatoriet. Ballet-godfatherens æstetik opsummeres i en enkelt træningstime, når mesteren mindes sine ungdomsår som danser ved 1820’ernes Pariseropera. Koreografien gengives i sin oprindelige form, mens scenografien er opdateret, så man fornemmer Bournonvilles tidløse genialitet. Other Dances er en af den store, amerikanske koreograf Jerome Robbins’ fineste pas de deux’er. Den er skabt i 1976 til Frédéric Chopins suggestive klavermusik – fire mazurkaer og en vals – og den er i al sin enkelhed og virtuositet en hyldest til Chopins romantik og til den klassiske ballets ynde. Det unge koreograftalent Oliver Starpov, der er korpsdanser ved Den Kongelige Ballet, koreograferer nu for første gang et større, dramatisk værk. Beginning and Ending er historien om en sindssyg forfatter, der forføres af sine fortællinger og mister sig selv. Værket lader dig digte med på den spaltede forfatters univers og de karakterer, der bliver til i hans fantasi.

113

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Giant Steps Vertical Road Koreografi: Akram Khan Musik: Nitin Sawhney Kostumer: Kimie Nakano Lysdesign: Jesper Kongshaug Falling Angels Koreografi: Jiří Kylián Musik: Steve Reich Kostumer: Joke Visser Lysdesign: Jiři Kylián og Joop Caboort Nyt værk Koreografi: Wayne McGregor Premiere: Gamle Scene 10. marts 2017

G GA AM M LL E S C E N E 10/03 – 0 6/04 2017 114

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Med Giant Steps får du et trekløver af tidens mest eftertragtede, nyere koreografer – tre af de ubetinget største stjerner på dansens himmel. SE RI E : 45, 52, 56, 101, 102, 103, VALGFRI PRIS: 75 – 595 KR EKSKL. GEBYR.

Vertical Road er en meditativ, åndelig rejse, der udforsker natur, ritualer og menneskelige handlinger. Til Nitin Sawhneys stærke og hypnotiske musik søger danserne mod ’den lodrette vej’, der står for sandhed og oplysning. Akram Khan skabte Vertical Road til sit eget kompagni i 2010 med inspiration fra islamisk sufisme og den persiske digter og filosof Rumi. Khan har tidligere besøgt nationalscenen med sin fabelagtige forestilling Desh. Sjældent har Den Kongelige Ballet oplevet så kultiske tilstande, som da Jiří Kylián i 2007 skabte sin sanselige helaftensforestilling Silk & Knife. Nu er han endelig tilbage i repertoiret med Falling Angels. Falling Angels er et værk for otte dansere, der alle er på scenen fra start til slut. Balletten danses til den amerikanske, minimalistiske komponist Steve Reichs musik, og det er en hyldest til kvindelige kunstnere og til dansekunsten og alt, hvad den indebærer fra elegance og humor til angst og sårbarhed. Wayne McGregor er også en skattet gæst på den danske dansescene. I 2012 kunne publikum opleve hans fænomenale Chroma, og nu skaber koreografen et helt nyt værk direkte til de danske dansere. McGregor kommer fra moderne dans, som han blander med klassisk ballet i et personligt og skarpt formsprog. 115

116

117

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Ballet de luxe Første akt Pas de deux fra August Bournonvilles Blomsterfesten i Genzano Pas de deux fra August Bournonvilles Wilhelm Tell Ballabile fra August Bournonvilles Napoli Anden akt Pas de deux fra Arthur Saint-Léons Coppélia Pas de deux fra Marius Petipas Svanesøen George Balanchines Tjajkovskij pas de deux Pas de deux fra John Neumeiers Romeo og Julie Tredje akt Tema og variationer Koreografi: George Balanchine Musik: Pjotr Tjajkovskij Kostumer: Annette Nørgaard Lysdesign: Thomas Bek Jensen Dirigent: Alice Farnham Orkester: Det Kongelige Kapel Premiere: Gamle Scene 22. marts 2017

G GA AM M LL E S C E N E 22 /03 – 12 /04 2017 118

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Ballet de luxe er opfyldelsen af enhver balletfans' hedeste drømme og en chance for at få et vue over dansens historie. Kom og se stjernedansere excellere i stjernenumre – intet mindre!

SE RI E : 24, 25, 31, 32, 54, 103, VALGFRI PRIS: 75 – 595 KR. EKSKL. GEBYR

Første akt er helliget grundlæggeren af den danske ballet: August Bournonville. Gennem ynden, elegancen, det mimiske udtryk og den smilende lethed oplever vi, hvorfor mesterens dansestil er blevet så berømmet verden over. Fra fransk romantik i form af Coppélia over russiske klassikere repræsenteret ved Svanesøen frem til George Balanchines neoklassicisme og John Neumeiers dramatiske handlingsballetter byder anden akt på nedslag i de næste hundrede års dansehistorie. George Balanchines Tema og variationer fra 1947 slutter aftenen. Den er en hyldest til den kejserlige, russiske ballettradition og forbilledet Marius Petipa. Forbered dig på et klassisk festfyrværkeri af sublim dans med et stort kompagni bestående af et tindrende hovedpar, solister og korpsdansere, der danser sig frem mod den store, hæsblæsende finale. Denne balletaften er et overflødighedshorn af smagsprøver med det ene bravurnummer efter det andet. Glæd dig til sjældne perler som Wilhelm Tell og Blomsterfesten i Genzano i skøn forening med Napoli og Romeo og Julie. 119

120

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Juveler Smaragder Koreografi: George Balanchine Musik: Gabriel FaurĂŠ Kostumer: Karinska Rubiner Koreografi: George Balanchine Musik: Igor Stravinskij Kostumer: Karinska Diamanter Koreografi: George Balanchine Musik: Pjotr Tjajkovskij Kostumer: Karinska Dirigent: Perry So Orkester: Det Kongelige Kapel Premiere: Gamle Scene 22. april 2017

GA AM M LL E S C E N E G 2 2 /0 4 â&#x20AC;&#x201C; 19/0 5 2 0 17 122

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Smaragder, rubiner og diamanter. Med tre funklende balletter giver mesterkoreografen Balanchine dig strålende facetter af klassisk dans. SE RI E : 23, 33, 41, 42, 53, 55, 61, 101, 102, 103, VALGFRI PRIS: 75 – 695 KR. EKSKL. GEBYR

Juveler fra 1967 er en af George Balanchines få abstrakte helaftensballetter og blandt hans fineste og smukkeste værker. Nu opføres Balanchines milepæl for første gang i Danmark. Med de tre juveler smaragd, rubin og diamant fortæller koreografen den klassiske ballets historie. Den grønne Smaragder er en hyldest til den romantiske, franske 1800-tals ballet. En sofistikeret og drømmeagtig dans, der i hypnotisk tempo nærmest synes at foregå under vand, og som på smukkeste vis udstråler tyst vemod og længsel. Den røde Rubiner demonstrerer med skarpe, humoristiske dansetrin og kitschet musik, hvorfor makkerparret Balanchine og Stravinskij var så legendarisk. Det jazzede partitur rummer citater fra både rumba og samba og bringer pulsen op hos både publikum og dansere. Den hvide Diamanter er med Tjajkovskijs musik en skarptsleben kærlighedserklæring til den russiske, kejserlige ballets storhedstid og til Mariinskij Teatret i Sankt Petersborg, hvor Balanchine tilbragte sine unge år. Et kæmpe kompagni af dansere funkler og skinner i den store, virtuose finale som den ædelsten, klassisk russisk ballet er. 123

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Farlige forbindelser Koreografi: Cathy Marston Musik: Jesper Mechlenburg Dramaturg: Edward Kemp Scenografi og kostumer: Steffen Aarfing Lysdesign: Anders Poll Skuespillere: Marie Dalsgaard og Mads Rømer Brolin-Tani Urpremiere: Skuespilhuset, Store Scene 27. maj 2017

GAM LE SCENE

SSKKUUEESSPPIILLHHUUSSEETT STO R E SC E N E 2 7/ 0 5 – 0 3 / 0 6 2 0 1 7 124

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Fra seksuel tilknappethed til dekadente udskejelser. Farlige forbindelser er en gruopvækkende fortælling om tindrende uskyld, ondskabsfuld sladder, overlagte løgne og beskidt hor.

SE RI E : 101, 102, VALGFRI PRIS: 95 – 475 KR. EKSKL. GEBYR

De to tidligere elskende markise de Merteuil og grev de Valmont er eksperter i forførelsens kunst. I deres erotiske jagt på bekræftelse leger de koldt og kynisk med omgivelserne. Uskyldige hjerter knuses under deres skruppelløse tidsfordriv, og bag sig efterlader de et spindelvæv af løgne. Men snart løber morsomhederne af sporet. Farlige forbindelser er en af verdenslitteraturens klassikere. Brevromanen af den franske forfatter Pierre Choderlos de Laclos udkom anonymt og under stor tumult i 1782. Ikke mindst Stephen Frears’ filmudgave fra 1988 med Glenn Close og John Malkovich i hovedrollerne har gjort den frydefuldt gysende fortælling kendt og elsket af mange. Farlige forbindelser opsættes for første gang nogensinde som ballet, når den engelske koreograf Cathy Marston forsyner den fatale fortælling med moderne stil og knivskarp dramaturgi. Marston har tidligere skabt Elefantmanden og Lolita til Bellevue Teatrets Sommerballet. Ud over dansere fra Den Kongelige Ballet medvirker skuespillerne Marie Dalsgaard og Mads Rømer Brolin-Tani fra Skuespillets ensemble.

125

126

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

A-salen Særligt Ballettens kompagni i kompagniet, Corpus, huserer i A-salen. Her udfordrer de traditionerne og drømmer nye formater op for alle nysgerrige dansesjæle. Med rum for bl.a. de populære Pop Ups, én-aftens forestillinger kurateret af dansere fra Den Kongelige Ballet foruden meget andet er A-salen altid et besøg værd.

A-salen er Ballettens legeplads og et danselaboratorium for dig, der vil bevæges af dansens verden. Her får du et væld af varierede oplevelser med kærlighed til det lidt skæve, kropslige teater- og dansesprog. Bag Gamle Scene på Kongens Nytorv finder du A-salen. At besøge Ballettens lille anneksscene er som at træde ind i maskinrummet, ind i det bankende hjerte på det gamle teater.

Hold øje med nye, skæve oplevelser på kglteater.dk/ballet

A-salen er en scene for de små formater: eksperimenterende forestillinger og impulsive overraskelser fulde af kant og leg. Scenen er tænkt som et supplement til Ballettens kernerepertoire. Med workshops, koncerter, oplæsninger, stand-up og meget mere er A-salen stedet, hvor dansens rum udforskes og opfindes på ny.

127

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Snedronningen

Besøg af Den Finske Nationalballet

Koreografi: Kenneth Greve Musik (indspilning): Tuomas Kantelinen Dirigent (indspilning): Tuomas Kantelinen Scenografi: Erika Turunen og Mikki Kunttu Kostumer: Erika Turunen Lysdesign: Mikki Kunttu Make-up design: Pekka Helynen Projektioner: Mikko Linnavuori og Jan Yrlund Dramaturgi (efter H.C. Andersen): Pirjo Toikka og Kenneth Greve Dramaturgisk rådgiver: Raija-Sinikka Rantala GAM LE SCENE Danmarkspremiere 27. januar 2017

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 2 7/ 0 1 – 2 9 / 0 1 2 0 1 7 128

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Tidligere kongelig solodanser Kenneth Greve gæster København som balletmester for Den Finske Nationalballet med en familieforestilling fuld af sne, underjordiske væsener og magi.

SE RI E : 57, 101, 102, 103, VALGFRI PRIS: 95 - 595 KR. EKSKL. GEBYR

Snedronningen er baseret på H.C. Andersens eventyr fra 1845 om vennerne Gerda og Kai. Gerdas bedstemor har uanet købt et gammelt spejl i Lapland, som er fyldt med sort magi fra Snedronningen. Snedronningen beordrer nu en trold og en flok onde dværge ud for at bringe spejlet tilbage. Da de ved et uheld knuser spejlet, sætter en splint sig fast i Kais øje. For at få stykket tilbage, kidnapper Snedronningen drengen. Gerda begiver sig ud for at lede efter sin bortførte ven. På vejen møder hun mange forskellige mennesker og væsener, og sammen beslutter de sig for at befri Kai fra Snedronningens iskolde slot. Snedronningen er en gribende fortælling om kærlighed og barndommens uskyld og kraft. Kenneth Greve har sammen med kostumedesigner Erika Turunen og lysdesigner Mikki Kunttu skabt forestillingens univers. Balletten fremføres til musik indspillet af Finlands Nationaloperas orkester under musikalsk ledelse af komponisten Tuomas Kantelinen.

129

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Vals

Besøg af Dansk Danseteater

Koreografi: Stephen Shropshire og Marcos Morau Dansere: Dansk Danseteaters internationale dansere Lysdesign: Jacob Bjerregaard Musik: Tjajkovskij, Strauss, Chris O’Connor m.fl. Urpremiere 14. januar 2017

GAM LE SCENE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN TA K K E L O F T E T 14/01 – 22 /01 2017 130

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

BALLET

Dobbelt danseaften med to internationale koreografers forfriskende, fysiske trinsprog.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Titlen Vals har inspireret den spanske multikunstner og fremadstormende koreograf Marcos Morau (kunstnerisk leder ved La Veronal, Spanien) til at mikse dans, teater, litteratur, billedkunst og fotografi i aftenens første værk. Morau dykker ned i den klassiske musik og udfordrer nysgerrigt de største valse i historien – hele vejen fra Tjajkovskij til Strauss. Amerikanske Stephen Shropshire (tidligere kunstnerisk leder af Noord Nederlandse Dans, Holland) står for aftenens anden del. Med sit kraftfulde bevægelsessprog undersøger Shropshire i dette helt nye værk menneskelige ritualer og eksistentielle grundvilkår som ensomhed og fællesskab. Det vil han gøre til fuldstændig nykomponeret musik leveret af lyddesigneren Chris O’Connor - en af New Zealands mest respekterede, nulevende komponister. Vals er en humoristisk og billedrig, moderne danseforestilling skabt af to af den internationale dansescenes eftertragtede trinmagere. Fælles for dem begge er, at de repræsenterer kunstnerisk kvalitet, ekstraordinære oplevelser og et forfriskende, fysisk trinsprog.

131

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Ida Praetorius, solodanser

Tim Matiakis, solist

Alban Lendorf, solodanser

Holly Jean Dorger, solodanser 132

S O LO DA N S E R E O G S O L I S T E R 2 01 6 / 2 01 7

Marcin Kupi単ski, solodanser

Susanne Grinder, solodanser

Amy Watson, solodanser

Alexandra Lo Sardo, solist 133

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Jonathan Chmelensky, solist

Femke MĂ¸lbach Slot, solist

Kizzy Matiakis, solist

Andreas Kaas, solist 134

S O LO DA N S E R E O G S O L I S T E R 2 01 6 / 2 01 7

Nicolai Hansen, solist

Lena-Maria Gruber, solist

Caroline Baldwin, solist

J贸n Axel Fransson, solist 135

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Alexander StĂŚger, solist

J'aime Crandall, solodanser

Gregory Dean, solodanser 136

S O LO DA N S E R E O G S O L I S T E R 2 01 6 / 2 01 7

Christina Michanek, solist

Ulrik BirkkjĂŚr, solodanser 137

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Christian Hammeken Cédric Lambrette Eliabe D'Abadia James Clark Julien Roman Liam Redhead Matteo Di Loreto Magnus Christoffersen Sebastian Haynes Sebastian Kloborg Samuel Rees Oliver Starpov Tobias Praetorius

Korpsdansere Amalie Adrian Alice Canu Astrid Elbo Alba Nada Benita Bünger Birgitta Lawrence Beila Ungar Caroline Betancourt Camilla Ruelykke Holst Carling Talcott-Steenstra Elisabeth Dam Emma Håkansson Esther Lee Wilkinson Elenora Morris Heather Dunn Hilary Guswiler Josephine Berggreen Joscelyn Dolson Ji Min Hong Kaledora Fontana Kateřina Plachá Louise Østergaard Stephanie Chen Gundorph Stephanie Sahlgren Silvia Selvini Viktoria Falck-Schmidt Wilma Giglio

Karakterdansere Eva Kloborg Lis Jeppesen Mette Bødtcher Mogens Boesen Morten Eggert Poul-Erik Hesselkilde

Alexander Bozinoff Ariel Merkuri Benjamin Buza Bryant Steenstra Charles Andersen 138

142

O 143

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Den flyvende hollænder / The Fairy Queen / La bohème / Mahagonny / Dead Man Walking / Rejsen til Reims / Hoffmans eventyr / Macbeth / Koncert med Operaakademiet / Operaakademiet præsenterer / Neoarctic / Askepot / Martyriet / 70 års opera /

144

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Rejsen til Reims. Hvor bredt sæsonens operaer end spænder, så har de én ting til fælles: De har alle et budskab, der spejler den tid, vi lever i – og derved viser, at opera fortsat er levende, relevant og vedkommende.

Kære publikum,

Vi glæder os meget til at præsentere jer for vores nye sæson og til at byde jer indenfor i operaens verden – vi ses i Operaen!

Opera er en levende kunstart med en rig historie, der passer perfekt til den tid, vi lever i. Ligesom det 21. århundrede er præget af multimedier, forener operaen forskellige udtryk – sang, musik, drama, kunst – i en helhed, der lader publikum opleve forskellige sider af livet og verden. I vores nye sæson inviterer vi indenfor til meget forskellige værker, der præsenteres med meget forskellige sceniske udtryk, stilarter og instruktører: Fra gamle, elskede klassikere som Puccinis La bohème til helt nye klassikere som Jake Heggies rystende Dead Man Walking; fra værker med et mere politisk budskab som Brecht og Weills Mahagonny til de rent teatralske og underholdende som Purcells Fairy Queen og Rossinis

Sven Müller Operachef

145

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

146

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Copenhagen Opera Festival Koncertopførelse af Wagners Den flyvende hollænder

Bered dig på en stormombrust dag i den danske sensommer, når Den flyvende hollænder spreder uhygge og oprørt hav ved Copenhagen Opera Festival. Den Kongelige Opera er med i de varme julidage, når Copenhagen Opera Festival fylder hovedstadens torve og gader med opera og musik – i år med en stjernespækket koncertopførelse af Wagners Den flyvende Hollænder. Lad stormen trække op! Se mere på operafestival.dk Hollænderen: Johan Reuter Daland: Stephen Milling Senta: Ann Petersen Erik: Niels Jørgen Riis Mary: Johanne Bock Styrmanden: Bror Magnus Tødeness Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Dirigent: Jun Märkl

06/08 2016 147

150

151

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Den flyvende hollænder af Richard Wagner

Medvirkende: Hollænderen: Johan Reuter Daland: Stephen Milling / Sten Byriel Senta: Ann Petersen / Magdalene A. Hofmann Erik: Niels Jørgen Riis Mary: Johanne Bock Styrmanden: Gert Henning-Jensen Musikalsk ledelse: Jun Märkl Iscenesættelse: Jonathan Kent Scenografi og kostumer: Paul Brown Lysdesign: Mark Henderson Koreografi: G A M L EDenni S C E Sayers NE Videodesign: Nina Dunn Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på tysk med danske overtekster Repremiere: Operaen 3. september 2016 SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 152

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Kast trosserne, når Wagners stormombruste opera suger dig ind i fantasiens smukke, barske og afsondrede verden. SE RI E : 31, 41, 91, 92, 94, 95, 112, VALGFRI PRIS: 125 – 795 KR. EKSKL. GEBYR

Wagners genfortælling af myten om ’Den flyvende hollænder’ er et must-see for både nye og hardcore fans af den tyske komponist. Den velkendte instruktør Jonathan Kents fortolkning af fortællingen om svigt, tab og længsel efter at finde sig selv, havde premiere på Det Kongelige Teater i 2013 og vender nu tilbage. Den forsømte, unge pige Senta lever et ulykkeligt liv. I fantasien maner hun en mytisk spøgelseskaptajn til live for at flygte fra sin grå hverdag. Men fascinationen af den fortryllende drømmeverden bliver efterhånden til en destruktiv besættelse. I århundreder har legenden om spøgelsesskibet ’Den flyvende hollænder’ været en af de mest sejlivede blandt søfolk, for hvem det uhyggelige skib varsler død, storm og forlis. Selv kom Richard Wagner på idéen til at udforske myten, da han i 1839, på flugt fra kreditorer, endte i havsnød ud for den norske kyst. Resultatet blev en opera om den menneskelige søgen efter forløsning fra livets stormvejr. Ved repremieren på Den flyvende hollænder kan du glæde dig til et møde med tre danske verdensnavne på rollelisten: Johan Reuter som Hollænderen, Stephen Milling som Daland og Ann Petersen som Senta.

153

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

The Fairy Queen Af Henry Purcell

Medvirkende: Sine Bundgaard, Maria Keohane - sopran Daniel Carlsson, Nicholas Mulroy, Ed Lyon - kontratenor Henning von Schulmann, Peter Harvey, Jakob Bloch Jespersen - bas Ole Lemmeke - skuespiller Concerto Copenhagen Musikalsk ledelse: Lars Ulrik Mortensen Iscenesættelse og scenografi: Aniara Amos Kostumedesign: Jorge Jara Lysdesign: Thomas Bek Synges på engelsk med danske overtekster samt replikker på dansk Premiere: Gamle Scene 9. september 2016

G GA AM M LL E S C E N E 0 9/0 9 – 0 2 / 1 0 2 0 1 6 156

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Med inspiration fra Shakespeares komedie En skærsommernats drøm byder The Fairy Queen på en lattermild, eftertænksom og visuelt eksplosiv aften på Gamle Scene.

SE RI E : 24, 27, 53, 55, 56, 92, 93, 94, 95, VALGFRI PRIS: 95 – 740 KR. EKSKL. GEBYR

Alfernes dronning Titania har mistet sine vinger. For at få dem tilbage, må hun ud på en rejse for at finde sig selv som menneske og som kvinde. Såvel kærligheden som selvfølelsen kommer på prøve, og rejsen går ikke helt så smurt, som hun kunne have håbet det – men sådan er det jo med livet.

Samarbejdet med Concerto Copenhagen er muligt, takket være en ny treårig donation fra Augustinus Fonden.

Instruktør og scenograf Aniara Amos giver i sin barokoverdådige opsætning skuespilleren Ole Lemmeke frit spil som Shakespeares charmerende, forvirrende og øretæveindbydende ballademager Puk, der binder musik og fortælling sammen til et eventyr, der passer til vores liv og tid. Purcells barokmusik er let og legende og med Concerto Copenhagen ved det musikalske ror, venter der en oplevelse ud over det sædvanlige. Concerto Copenhagen er et af verdens bedste barokorkestre og fejrer i år sit 25-års jubilæum. Orkestret har senest samarbejdet med Det Kongelige Teater på Don Juan og Alcina.

157

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

La bohème

Af Giacomo Puccini Medvirkende: Rodolfo: Peter Lodahl / Niels Jørgen Riis Mimi: Gisela Stille / Maria Luigia Borsi Marcello: Audun Iversen / Palle Knudsen Musetta: Ivana Rusko / Sofie Elkjær Jensen Schaunard: Leif Jone Ølberg / Jens Søndergaard Colline: Henning von Schulman / Nils Gustén Alcindoro: Sten Byriel / Anders Jakobsson m.fl. Musikalsk ledelse: Vello Pähn / Marius Stieghorst Iscenesættelse: Elisabeth Linton Scenografi: G A MAstrid L E SLynge C E N EOttosen Kostumedesign: Magdalena Stenbeck Lysdesign: Ulrik Gad Koreografi: Clara Nylén Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på italiensk med danske overtekster Premiere: Operaen 23. oktober 2016 SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 2 3/10 2016 – 22 /0 2 2017 160

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Åh, Puccini. Bliv hjertevarm med en af den italienske operamesters største klassikere.

SE RI E : 23, 24, 31, 33, 42, 45, 52, 54, 55, 56, 57, 61, 91, 92, 93, 94, 95, 112, VALGFRI PRIS: 125 – 895 KR EKSKL. GEBYR

La bohème er den ultimative opera – tragisk, smuk og uforglemmelig. For mange operagængere er Puccinis kærlighedsdrama, hvad Nøddeknækkeren er for balletkendere. Kærester, bedsteforældre, større børn eller gode kollegaer – alle får varmen i hjertet, når La bohème folder sin musikalske fortælling ud. Dramaet begynder ved juletid, hvor den fattige kunstner Rodolfo forelsker sig i den tuberkulose-ramte syerske Mimi. Mens gadebilledet udenfor de unge elskendes kolde loftskammer stråler af overdådig julestemning, kæmper de en ulige kamp mod den ubarmhjertige skæbne. Der er glødende kærlighed og ubrydeligt venskab på spil i La bohème, og det er svært ikke at lade sig rive med, når Mimi og Rodolfo erklærer hinanden deres store kærlighed. Om du ser La bohème for første gang, eller om det er en kær gammel kending, så bered dig på at blive en smule forelsket, når instruktør Elisabeth Linton og hendes hold af dygtige, yngre sangere tager fat i klassikeren over dem alle.

161

164

165

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Mahagonny

Af Bertolt Brecht og Kurt Weill Medvirkende: Leokadja Begbick: Randi Stene / Susanne Resmark Fatty, bogholderen: Michael Kristensen / Jens Christian Tvilum Treenighedsmoses: Sten Byriel Jenny: Sine Bundgaard / Anke Briegel Jim Mahoney / Johann Ackermann: Gert Henning-Jensen Jack O’Brian / Jakob Schmidt: Magnus Gislason Bill: Palle Knudsen Joe: Morten Staugaard Tobby Higgins: Magnus Gislason Musikalsk ledelse: Julien Salemkour / Robert Houssart Iscenesættelse: Graham Vick GAM LE SCENE Scenografi og kostumedesign: Paul Brown Lysdesign: Giuseppe Di Iorio Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på engelsk med danske overtekster. Premiere: Operaen 20. november 2016 SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 20/11 2016 – 0 5/03 2017 166

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Tre straffefanger på flugt falder over et passende landområde til deres paradisiske drøm om en fristad uden tyngende love, men med masser af sex, whisky og frigjort livsglæde.

SE RI E : 25, 32, 41, 45, 47, 54, 61, 91, 93, 94, 95, 111, 112, VALGFRI PRIS: 125 – 795 KR. EKSKL. GEBYR

Byen Mahagonny tiltrækker et væld af eventyrlystne skovhuggere, glædespiger og anløbne lykkeriddere, der tænder på udsigten til et liv langt fra civilisationens snærende bånd. Alt skal være helt naturligt, og naturligvis går det helt, helt galt. Mahagonny er ekspressiv, politisk operasatire fuld af dekadent 30’er-stemning. Brecht skrev librettoen i 1927, og komponisten Kurt Weill satte sig ydmygt for at skænke operagenren en gennemgribende ny og mere folkelig arieform. Det lykkedes faktisk også til fulde, for drukviser som eksempelvis Moon of Alabama (Oh, show us the way to the next whisky bar) er siden løftet til udødelige højder af rock-ikoner som The Doors og David Bowie samt på kælderknejper verden over. Instruktøren Graham Vick er efterspurgt fra London til Moskva, fra Glyndebourne til Berlin, fra Sankt Petersborg til Madrid. Han overrasker og udfordrer altid publikum med med sine originale iscenesættelser af kendte klassiske og nyskrevne værker.

167

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Dead Man Walking Af Jake Heggie

Medvirkende: Sister Helen Prejean: Hanne Fischer Joseph De Rocher: Johan Reuter Mrs. Patrick De Rocher: Susanne Resmark Sister Rose: Cornelia Beskow Howard Boucher: Jens Christian Tvilum Jade Boucher: Elisabeth Halling Father Grenville: Michael Kristensen George Benton: Morten Staugaard m.fl. Musikalsk ledelse: Sebastian Lang-Lessing Iscenesattelse: G A M Holger L E S CMüller-Brandes ENE Scenografi og kostumedesign: Katrin Lea Tag Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på engelsk med danske overtekster. Premiere: Operaen 24. januar 2017 SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 24/01 – 18/03 2017 170

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

En nonne korresponderer med en dødsdømt dobbeltmorder, der beder søsteren opfylde sit sidste ønske.

SE RI E : 91, 92, 93, 94, 95, 111, VALGFRI PRIS: 95 – 695 KR. EKSKL. GEBYR

Louisiana, USA i 1980’erne. To teenagere på date bliver overfaldet. Drengen likvideres med et nakkeskud, og pigen voldtages, før hun stikkes ihjel. Flere år senere følger vi nonnen Søster Helen og hendes korrespondance med Joseph De Rocher, en af de brødre, der er dømt for mordene. Rocher beder nonnen om spirituel vejledning, mens han venter på sin henrettelse. Da hun imødekommer hans ønske, reagerer både medsøstre og fængselspræsten med bestyrtelse. For kan man tilgive en sexistisk og arrogant morder, der pure afviser at fortryde sin gerning? Eller er den hårdnakkede dobbeltmorder uden for absolutionens trøstende rækkevidde? Gennem samtaler med den dødsdømte kæmper Søster Helen for at holde fast i sit løfte. Operaen er baseret på bogen Dead Man Walking af nonnen Søster Helen Prejean, der blev filmatiseret i 1995 med Susan Sarandon og Sean Penn i hovedrollerne. Jake Heggie er en af Nordamerikas mest spændende og efterspurgte komponister. Debuten Dead Man Walking vakte stor opmærksomhed ved urpremieren i 2000 og regnes i dag for en af vor tids operaklassikere.

171

172

173

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Rejsen til Reims Af Gioachino Rossini

Medvirkende: Corinna: Anke Briegel Marquise Melibea: Elisabeth Jansson / Hanne Fischer Madame Cortese: Henriette Bonde-Hansen Belfiore: Gert Henning-Jensen / Niels Jørgen Riis Grev Libenskof: Levy Sekgapane Lord Sidney: Mirco Palazzi Don Profondo: Nicola Ulivieri Don Prudenzio: Simon Duus / Morten Staugaard m.fl. Musikalsk ledelse: Giacomo Sagripanti Iscenesættelse: G A M L Damiano E S C E N Michieletto E Scenografi: Paolo Fantin Kostumedesign: Carla Teti Lysdesign: Alessandro Carletti Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på italiensk med danske overtekster. Premiere: Operaen 12. marts 2017 SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 12 /03 – 25/04 2017 174

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

På et fornemt kurhotel gør gæsterne sig klar til at rejse til kroningsfest i byen Reims, men det er nemmere sagt end gjort i Rossinis hylende morsomme operaklassiker.

SE RI E : 23, 33, 42, 91, 92, 93, 94, 95, 111, VALGFRI PRIS: 125 – 895 KR. EKSKL. GEBYR

Lad os være ærlige: Ingen af de velbeslåede gæster i Rossinis operakomedie når nogensinde frem til Reims for at overvære den kongelige kroning. Faktisk kommer overklasse-selskabet slet ingen steder. Først mangler der heste til rejseselskabets forspand, så skal der lige holdes afskedsfest, og så … Rejsen til Reims glimrer ved sit fravær af det, der ligner en ydre handling. Men alligevel er operakomedien en af de sjoveste i repertoiret. Værket kalder på et kæmpe ensemble, sangere med glimt i øjet og så selvfølgelig et orkester i festhumør, for musikken er liflig og perlende som champagne. Rossinis komiske opera emmer af nysgerrighed og nostalgisk længsel efter en svunden tids harmoni midt i komponistens turbulente, historiske samtid. Damiano Michieletto - der iscenesatte den Reumertvindende opsætning af Puccinis Il trittico fra 2012 er en af de mest interessante og spændende unge operainstruktører i dag. Hans stil er æstetisk og moderne iblandet en dyb respekt for det oprindelige værk og sans for at gøre klassikerne levende nu og her.

175

178

179

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Hoffmanns eventyr Af Jacques Offenbach

Medvirkende: Hoffmann: Joachim Bäckström Antonia/Giulietta: Gisela Stille Muse/Niklaus/ Moderens stemme: Elisabeth Jansson Spalanzani: Bengt-Ola Morgny Andreas / Cochenille / Frantz: Jens Christian Tvilum m.fl. Musikalsk ledelse: Frédéric Chaslin Iscenesættelse: Stefan Herheim Scenografi: Christof Hetzer Kostumedesign: Esther Bialas Lysdesign: Phoenix GA M L E S(Andreas C E N E Hofer) Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på fransk med danske undertekster. Premiere: Operaen 29. april 2017

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 2 9/0 4 – 0 9/0 6 2 0 17 180

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Den fordrukne digter Hoffmann er forelsket i sangerinden Stella. I et brev gengælder musen den håbefulde lyrikers følelser, men erklæringen opsnappes af hans værste rival.

SE RI E : 27, 32, 53, 91, 92, 93, 94, 95, VALGFRI PRIS: 125 – 895 KR. EKSKL. GEBYR

Tak til Hempel Fonden, der ved en særlig fondsdonation har muliggjort opsætningen af Hoffmanns eventyr

Hoffmanns eventyr er en samproduktion med Festspillene i Bregenz og Operaen i Köln.

Den kærlighedsramte og tømmermandsplagede poet drikker sig pivstiv og beretter om sit livs kuldsejlede kærlighedseventyr. Hoffmanns eventyr er en grotesk, nærmest gotisk fortælling. Komponisten Offenbach var kendt i sin samtid som operette-mager men drømte om at færdiggøre sin første ’seriøse’ opera baseret på E.T.A. Hoffmanns eventyr. Desværre døde komponisten, før arbejdet var til ende, og en kollega stykkede herpå en version sammen ud fra Offenbachs skitser. Ved premieren i 1881 blev forestillingen en kæmpe succes, men har siden givet anledning til polemik, overtro - og er i øvrigt spillet verden over. Nu tager verdensberømte Stefan Herheim fat i al balladen omkring operaens oprindelse med sin fjerde forestilling på Det Kongelige Teater. Overdådige, nærmest dekadente scenografier er blandt lagene i Herheims signatur, der byder på rig mulighed for at gå på opdagelse eller bare læne sig tilbage og nyde.

181

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Macbeth

af Giuseppe Verdi Medvirkende: Macbeth: Dario Solari Lady Macbeth: Katrin Kapplusch Banquo: Henning von Schulman Lady Macbeths selskabsdame: Elisabeth Halling Macduff: Niels-Jørgen Riis / Michael Kristensen m.fl. Dirigent: Joanna Mallwitz Iscenesættelse: Benedict Andrews Scenografi: Ashley Martin Davis GAM LE SCENE Kostumedesign: Victoria Behr Bevægelsesinstruktør: Ran Arthur Braun Lysdesign: Jon Clark Det Kongelige Operakor Det Kongelige Kapel Synges på italiensk med danske overtekster. Repremiere: S K U EOperaen S P I L H U 13. S E Tmaj 2017

OPE RAEN STO R E SC E N E 1 3/0 5 – 10/0 6 2017 182

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Hvor langt vil du gå for at nå dit mål? Myten om det grusomme fyrstepar vækkes til live i Verdis skæbneopera om grænseløs, menneskelig sult efter magt.

SE RI E : 25, 47, 52, 91, 92, 93, 94, 95, VALGFRI PRIS: 125 – 795 KR. EKSKL. GEBYR

I sin opsætning af Verdis opera lader den britiske operainstruktør Benedict Andrews parforholdet mellem det magtsyge ægtepar sætte scenen for en fortælling om at tage skæbnen i egne hænder. Verdi var fascineret af Shakespeares barske drama om skæbnens magt, og han følger ligesom Shakespeare sine figurer helt ned i afgrundens dyb. Dramaet forstærkes i operaen af den skæbnesvangre musik, der driver handlingen ubønhørligt frem mod den endelige katastrofe. Elsker du Shakespeare, bør du opleve Verdis Macbeth. Opsætningen er både moderne og mytisk med stænk af det overnaturlige. Scenografien er enkel, men forførende flot med rene linjer og masser af lyseffekter. Verdi var livet igennem fascineret af Shakespeares værker. Macbeth var den første af tre Shakespeareinspirerede operaer fulgt af Otello og Falstaff.

183

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Opera2Go

Hvad enten du er operajomfru eller en erfaren operakender, så inviterer Opera2Go på et helt særligt møde med operaens verden – til en favorabel billetpris.

GAM LE SCENE

Premiere: 2017 S KOperaen U E S P I L H10. U Sjanuar ET

OPE RAEN STO R E SC E N E 10/01 – 21 /0 2 2017 184

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SE RI E : VALGFRI PRIS: 200 – 245 KR. EKSKL. GEBYR

OPERA

Opera er stor musik sat sammen med store dramaer om mennesker og livet. Med Opera2Go får du et indblik i to vidt forskellige – og alligevel ens – sider af operaens verden: Fjerde akt af Puccinis elskede romantiske opera La bohème om kærlighed og livsglæde på trods af livets barske realiteter – og uddrag af Bertolt Brecht og Kurt Weills samfundskritiske og svidende satiriske Mahagonny fra en tid, hvor verden var ved at gå af lave. I begge operaer er samspillet mellem musikken og den dramatiske fortælling i absolut centrum, men udtrykket i scenografi, kostumer, musikkens klange og fortællestilen er vidt forskellige. Fælles er dog, at de begge spejler livet og verden omkring os. Så kom og oplev – eller genoplev – operaens verden og lad dig rive med af musikken, dramaet, lyset, skæbnerne, kostumerne, latteren og tårerne.

185

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Koncert med Operaakademiet Der er godt nyt til opera- og musikelskere, når Operaakademiets unge sangere sammen med Det Kongelige Danske Musikkonservatoriums Symfoniorkester inviterer til de traditionsrige operakoncerter på Gamle Scene. Operaakademiet er stedet, hvor morgendagens operastjerner udklækkes. I løbet af sæsonen medvirker de studerende i mindre roller i teatrets forestillinger. De kan også opleves ved to årlige operakoncerter og en enkelt operaproduktion, hvor de folder talentet ud i kendte operaroller. Dirigent: Michael Boder Præsentation: Anne Margrethe Dahl SE RI E: VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

G GA AM M LL E S C E N E 2 7/ 0 1 O G 2 9 / 0 1 2 0 1 7 K L . 1 9 . 3 0 186

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Operaakademiet opfører opera på Takkelloftet Traditionen tro opfører Operaakademiet en forårsforestilling på Takkelloftet, som publikum kan glæde sig til. Se mere på kglteater.dk/opera Instruktion: Ebbe Knudsen

GAM LE SCENE

SE RI E: VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR SKUESPILHUSET Premiere: Takkelloftet 30. marts 2017

OPE RAEN TA K K E L O F T E T 3 0/03 – 03/04 2017 K L . 20.0 0 187

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Neoarctic

Besøg af Hotel Pro Forma

Iscenesættelse: Kirsten Dehlholm Libretto: Sjón Musik: Andy Stott og Kristz Auznieks Musikalsk ledelse: Kaspars Putnins Medvirkende: 12 sangere fra Latvian Radio Choir Lysdesign: Jesper Kongshaug Kostumedesign: Wali Mohammed Barrech Danmarkspremiere: Gamle Scene 15. september 2016

G GA AM M LL E S C E N E 1 5 / 0 9 – 1 7/ 0 9 2 0 1 6 188

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Hotel Pro Forma og Letlands Radiokor fortsætter deres Reumert-vindende samarbejde i ny visuel musikforestilling.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 75 - 395 KR. EKSKL. GEBYR

Neoarctic er en musikalsk, poetisk og alarmerende musikforestilling om en ny geologisk tidsalder, hvor menneskets forstyrrelser af økosystemet træder frem i et hidtil uset omfang. Mennesket er blevet en ‘naturkraft’, der forårsager hurtige, ofte utilsigtede ændringer på den planet, vi bor på - med dramatiske, ukontrollerbare konsekvenser til følge.

12 sange. 12 lydbilleder. 12 landskaber. 1 planet

Neoarctic er resultatet af tværfaglig research og kunstnerisk samarbejde mellem forskere, komponister, musikere, forfattere, kunstnere, designere, filmmagere og andre eksperter. Gennem 12 scener panorerer Neoarctic hen over et landskab af musik, lyde og visuelle indtryk. 12 sangere befinder sig som de sidste overlevende i verden. Ord synges, hviskes, råbes, repeteres som hamrende lydsimulationer. Rytmisk musik flettes sammen med eksperimentel, elektronisk musik. Smukke melodier opstår og forsvinder. Scenen er svøbt i hvidt stof, et lærred til lys og farver, film og projektioner. Lys fylder rummet med taktile atmosfærer og subtile farvenuancer, mens foldet stof skaber skarpe skygger. Et landskab i konstant forandring.

189

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Askepot

Besøg af Den Jyske Opera Co-produktion med Opera Holland Park

Medvirkende: Internationale solister Den Jyske Operas Kor Copenhagen Phil Iscenesættelse: Oliver Platt Musikalsk ledelse: Manlio Benzi Scenografi og kostumer: Neil Irish Opføres på italiensk med danske overtekster. Premiere: Gamle Scene 8. november 2016

G GA AM ML E S C E N E 0 8 / 1 1 – 0 9/ 1 1 2 0 1 6 190

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

En smuk ung kvinde lever klædt i pjalter som tjenestepige for sin grusomme stedfamilie. Hun møder en flot prins i Rossinis vidunderligt livsbekræftende opera.

SE RI E : 91, 93, VALGFRI PRIS: 75 - 495 KR. EKSKL. GEBYR

Rossinis morsomme opera Barberen i Sevilla kunne opleves i 2011 på Danmarksturné med Den Jyske Opera. Nu besøger Den Jyske Opera Gamle Scene med den livsbekræftende opera La cenerentola på dansk Askepot - af den store, italienske komponist Rossini. Han skrev publikumsfavoritten Askepot som 25-årig i løbet af kun tre inspirerede og kreative uger. Han har behændigt taget handlingen fra eventyret om Askepot og erstattet den onde stedmor med en ond stedfar. Eventyrets fe-gudmor er blevet til en filosofisk lærer, og Askepot taber ikke en glassko, men et armbånd. Operaen byder på grimme søstre, en smuk prins, den elskelige kammertjener Dandini, og nogle af de mest imponerende arier inden for opera. Det er en perfekt forestilling til en eventyrlig operaaften med fortryllende musik og et internationalt cast dirigeret af italienske Manlio Benzi.

191

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Martyriet

Besøg af Cumulus Teatret Medvirkende: Kaj Munk: Kontratenor Morten Grove Frandsen Lise Munk: Mezzosopran Liv Oddveig Midtmageli Instruktør: Tine Topsøe Scenografi: Rebekka Bentzen Tekst: Vilhelm Topsøe Musik: John Frandsen Akkordeon: Bjarke Mogensen Urpremiere: Operaen 28. januar 2017

GAM LE SCENE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN TA K K E L L O F T E T 28/01 – 04/0 2 2017 192

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

Ny kammeropera udforsker dilemmaet mellem rollen som familiefar og idealist, der i 1944 kostede digterpræsten Kaj Munk livet.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 245 KR. EKSKL. GEBYR

Før Anden Verdenskrigs udbrud hyldede Kaj Munk den tyske diktator Adolf Hitler som tidens Messias. Men under besættelsen blev den danske præst en så fremtrædende modstander af den tyske besættelsesmagt, at han den fjerde januar 1944 blev myrdet af en SS-patrulje. Martyriet udforsker, hvordan Kaj Munk gradvist glider længere og længere væk fra familien i sin søgen efter Guds plan med ham. Imens forsøger hans hustru Lise forgæves at overtale ham til at vælge livet som familiefar frem for martyrdøden i sin sags tjeneste. Den nyskrevne kammeropera sætter fokus på det religiøse martyrium, som også i dag er et brændende tema. Kaj Munk synges af prisvindende kontratenor Morten Grove Frandsen (Årets Operatalent 2015), og mezzosopran Liv Oddveig Midtmageli lægger stemme til hustruen Lise Munk. Den fremtrædende danske komponist John Frandsen har skrevet musikken med den verdensberømte Bjarke Mogensen i centrum på akkordeon. Tine Topsøe iscenesætter Vilhelm Topsøes libretto i en scenografi af Rebekka Bentzen.

193

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

70 års opera

Besøg af Den Jyske Opera

Musikalsk ledelse: Tobias Ringborg Iscenesættelse og scenografisk tilrettelæggelse: Eva-Maria Melbye Medvirkende: Skandinaviske gæstesolister Den Jyske Operas Kor Copenhagen Phil Premiere: Gamle Scene 14. marts

G GA AM M LL E S C E N E 14/03 – 15/03 2017 194

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

OPERA

70 år med opera til hele Danmark! Den Jyske Opera inviterer til en glamourøs, underholdende oplevelse for både operaelskere og operajomfruer.

SE RI E : 92, VALGFRI PRIS: 75 - 495 KR. EKSKL. GEBYR

Den Jyske Opera tager publikum med på en musikalsk operarejse med uddrag fra mange forskellige operaer opført af Den Jyske Opera siden 1947. Den Jyske Opera blev grundlagt i 1947 og fejrer 70-års fødselsdag i 2017. For at markere begivenheden opføres en gallaforestilling med skandinaviske gæstestjerner, Den Jyske Operas Kor og landsdelsorkestrene. Gallaforestillingen fører publikum gennem et uddrag af Den Jyske Operas mange forestillinger. Også nye publikummer kan begynde eventyret ind i operaens verden denne aften, der byder på smagsprøver på store operaer med fantastisk musik, drama og flotte kostumer. For iscenesættelse og scenografisk tilrettelæggelse står Eva-Maria Melbye.

195

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Anke Briegel, sopran

Ann Petersen, sopran

Sine Bundgaard, sopran

Jens Christian Tvilum, tenor 196

S O LI S T E N S E M B LE 2016/2017

Gert Henning-Jensen, tenor

Johan Reuter, baryton

Elisabeth Halling, mezzosopran

Randi Stene, mezzosopran 197

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Morten Staugaard, bas

Niels JĂ¸rgen Riis, tenor

Johanne Bock, mezzosopran

Palle Knudsen, baryton 198

S O LI S T E N S E M B LE 2016/2017

Sten Byriel, bas

Tuva Semmingsen, mezzosopran

Gisela Stille, sopran

Michael Kristensen, tenor 199

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Susanne Resmark, mezzosopran

Peter Lodahl, tenor

Henning von Schulman, bas

200

S O LI S T E N S E M B LE 2016/2017

Hanne Fischer, mezzosopran

Elisabeth Jansson 201

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Det Kongelige Operakor 2016-2017 Sopran Charlotte Meldgaard Cille Ebling Helle Charlotte Pedersen Mette Grosbøl Pernille Bruun Annika Isgar Camilla Paulsson Cecilia Hjortsberg Hanne Bremholm Karen Dinitzen Louise Bothmann Alt Anne Kleinstrup Helle Grarup Pia Rose Hansen Tine Bye Sandorff Trunte Aaboe Mariann Amdisen Henriette Elimar Matilde Wallevik Sasse Flodgaard

Tenor Ernst Sondum Dalsgarđ Imre György Lars Bo Ravnbak Michael B. Schou Søren Hossy Carl Rahmqvist Jan-Erik Sääv Mogens Gert Hansen Peter Arnoldsson Peter Steen Andersen Thomas Poulsen Kragh Torleif Steinstø Bas Bo G. Nandfred Jens Fruergaard Otte Ole Jegindø Norup Lasse Christian Bach Morten Lassenius Kramp Simon Schelling Vakant Vakant

203

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Det Kongelige Kapel 2016 - 2017

Koncertmestre Lars Bjørnkjær Tobias Durholm Mikkel Futtrup Emma Ramsey Steele Violin 1 Anton Lasine Anna Gwozdz Anne Egendal Tanja Savery Clas Göran Sjöberg Rikke Yde Sara Wallevik Tina Træholt Michala Kisselhegn Maria Klingsholm Patrick Mårtensson Charlotte Rafn Linda Aburto Hernandez Signe Ane Andersen Violin 2 Inkeri Vänskä Therese Andersen Anna Zelianodjevo Ane Marie Öberg Kenneth McFarlan Per Lund Madsen Kristoffer Lund Madsen Grit D. H. Westi Vladimir Landa 204

Inge Husted Andersen Flemming Andersen Vanessa Blander Hedegaard Helena Højgaard Nielsen Bratsch Gert-Inge Andersson Iben B. Teilmann Sune Ranmo Tomas Kvæde Lotte Wallevik Anne Lindeskov Nanna Rasmussen Hidekazu Uno Alexander Øllgaard Jens Balslev Ida Speyer Grøn Cello Joel Laakso Kim Bak Dinitzen Ingemar Brantelid Emilie Eskær Kristian Nørby Nina Reintoft Juliane van Hahn Elen Lure Haakensen Therese Åstrand Radev

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Kontrabas Mette Hanskov Meherban Gillett Yonas Ben-Hamadou Jeppe Mørch Sørensen Leif Jensen Ramsey Harvard Fløjte Anne Dina Schick Bjørn-Larsen Britt Halvorsen Nikolaj von Scholten Fløjte/Piccolofløjte Marie Holzegel Otte Ana Naranjo Obo Henrik Goldschmidt Joakim Dam Thomsen Juliana Koch Pelle Gravers Nielsen Obo/Engelskhorn Rixon Thomas Klarinet Lee Morgan John Kruse

Klarinet/Basklarinet Bertil Andersson Fagot Jacob Dam Fredens Magnus Koch Jensen Jørgen Bracht Nielsen Fagot/Kontrafagot Sabine Weinschenk Klaus Frederiksen Horn Ola Nilsson Claudio Flückiger Allan Bendsen Anna Lingdell Pall Solstein Johannes Undisz Gustav Carlsson Trompet Nikolaj Viltoft Jeppe Lindberg Nielsen Jonas Wiik Bjarne K. Nielsen Lars Husum Basun Torbjörn Kroon Kasper Thaarup

205

Basun/basbasun Tobias Biörs Lars Haugaard Jan Mortensen Tuba Lars Holmgaard Pauke Henrik Thrane Slagtøj Per Jensen Mads Drewsen Patrick Raab Marcus Wall Henrik Malmgreen Mathias Friis-Hansen Harpe Nina Schlemm Angelika Wagner

206

K 207

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Kapelkoncert #1

Verdis Requiem Program: Giuseppe Verdi: Requiem

Dirigent: Hartmut Haenchen Solister: Emily Magee, sopran Marina Prudenskaya, mezzosopran Michael Fabiano, tenor Orlin Anastassov, bas GA M L E S C EKapel NE Det Kongelige Det Kongelige Operakor

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 3 0/0 9/ 2 0 1 6 â&#x20AC;&#x2030; K L . â&#x20AC;&#x2030; 19 : 3 0 212

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

Verdis berømte dødsmesse byder på en dragende musikalsk aften med Det Kongelige Kapel. SE RI E : 131, VALGFRI PRIS: 95 – 495 KR.

Verdi var operaens mand. Det mærker man også i hans dramatiske Requiem – et af de mest elskede og opførte musikværker i repertoiret. Verdis Requiem blev en kæmpe publikumssucces og tog europæiske koncerthuse og kirker med storm, allerede mens Verdi levede. At den glødende nationalpatriotiske komponist også var indædt ateist, mærker man i værket, der ikke giver musikalske løfter om evigt liv i det hinsides. Det er dog i allerhøjeste grad et værk, der bevæger hjertet. Requiem blev skrevet i to omgange. Første del var komponistens bidrag til den afdøde kollega Rossinis dødsmesse. Da et andet kunstnerforbillede, den italienske nationaldigter Alberto Mazzucatos, døde i 1873, færdiggjorde den sørgende Verdi sit værk, der blev uropført i Markuskirken i Milano på årsdagen for Mazzucatos død 22. maj 1874. Hartmut Haenchen har dirigeret Tannhäuser på Det Kongelige Teater i 2012 samt Kapelkoncerten Krig og fred i 2014 og hører til sværvægterne i dirigentverdenen. Med ham og koncertens fire, internationale gæstesolister kan du se frem til en mindeværdig aften i musikkens tegn.

213

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Kapelkoncert #2

Prokofjev & Rachmaninov Program: Sergej Prokofjev Klaverkoncert nr. 3 i C-dur, opus 26 Sergej Rachmaninov Symfoni nr. 2 i e-mol, opus 27 Dirigent:GAlexander A M L E S C EVedernikov NE Solist: Nikolai Lugansky, klaver Det Kongelige Kapel

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E SC E N E 2 5 / 1 1 / 2 0 1 6 K L . 19. 3 0 214

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

De er begge blandt det 20. århundredes største komponister, men russerne Prokofjev og Rachmaninov var dybt forskellige – kom selv og hør.

SE RI E : 131, VALGFRI PRIS: 95 – 495 KR.

Efter den blodige Oktoberrevolution i Skt. Petersborg rejste komponisten Prokofjev i 1918 til Amerika, hvor han blev fælt skuffet. Publikum forstod ikke hans eksplosive stil, og han rejste tilbage til Europa, hvor han færdiggjorde sin 3. klaverkoncert i 1921 under et sommerophold i Bretagne. Også Sergej Rachmaninov forlod det revolutionsramte Rusland og slog sig ned i USA i 1918. Her fandt hans romantiske musik imidlertid straks et publikum, og passede også godt til den blomstrende filmindustri. Karrieren var ellers ikke begyndt så lovende: Rachmaninovs debutsymfoni blev slagtet så ubønhørligt af anmeldere og publikum ved førsteopførelsen i 1897, at det tog tre års psyko- og hypnoseterapi, før den forslåede kunstnersjæl kunne skrive igen. Rachmaninov komponerede sin 2. symfoni i Dresden og dirigerede selv uropførelsen i 1908 i Sankt Petersborg. Tidligere chefdirigent ved Bolsjojteatret i Moskva, Alexander Vedernikov, har styr på den russiske stil. I dag er han chefdirigent ved Odense Symfoniorkester og en populær gæstedirigent for Det Kongelige Kapel, som han dirigerede i f.m. Lohengrin og Lady Macbeth fra Mtsensk.

215

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Kapelkoncert #3

Prokofjev, Musorgskij & Sjostakovitj Program: Sergej Prokofjev Violinkoncert nr. 2 i g-mol, opus 63 Modest Musorgskij En nat på Bloksbjerg i Rimskij-Korsakovs udgave GAM LE SCENE

Dmitri Sjostakovitj Symfoni nr. 4 i c-mol, opus Dirigent: Michail Jurowski Solist: Viktor Tretiakov, violin Det Kongelige Kapel SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E – SC E N E 2 4 / 0 3 2 0 1 7 – K L . 1 9 . 3 0 216

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

Et dramatisk 20. århundrede satte sine spor i disse tre store, russiske komponisters liv og værk. SE RI E : 131, VALGFRI PRIS: 95 – 495 KR.

Prokofjev forlod Rusland efter revolutionen og boede både i New York og Paris, før de sovjetiske myndigheder lokkede ham hjem med statsgaranterede bestillinger og privat bolig i Moskva. Han skrev sin 2. violinkoncert i 1935, fyldt med ømme, lyriske og virtuose øjeblikke. Er du fan af Disney-kultklassikeren Fantasia, kender du måske En nat på Bloksbjerg af Modest Musorgskij. Komponisten var egentlig fint tilfreds med værket, indtil kritik fik ham til at indlede en lang række revideringer. Denne udgave, bearbejdet af vennen Nikolaj RimskijKorsakov efter Musorgskijs død, er i dag den mest opførte. Dmitri Sjostakovitj begyndte på sin 4. symfoni i 1934 men røg i unåde hos Stalin og måtte tage værket af plakaten inden premieren – efter advarsler om at en fremførelse af den ekstravagante og modernistiske symfoni ville være skæbnesvanger for ham. Først 25 år senere blev symfonien opført i Moskva med de 20 træblæsere, 17 messingblæsere og den store slagtøjsgruppe, der gør symfonien til komponistens største. Michail Jurowski er en grand old man blandt verdens førende dirigenter. Sidst han besøgte Det Kongelige Kapel var med Prokofjev og Tjajkovskij på programmet, hvilket udløste anmeldernes ros over hele linjen.

217

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Kapelkoncert #4

Brahms & Bruckner Program: Johannes Brahms: Symfoni nr. 3 i F-dur, opus 90 (1883) Anton Bruckner: Symfoni nr. 7 i E-dur, WAB107 Dirigent: Hartmut Haenchen Det Kongelige GA M L E S C EKapel NE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN STO R E – SC E N E 2 6 / 0 5 2 0 1 7 – K L . 1 9 . 3 0 218

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

Lad dine sanser blive forført og fortryllet af to af den klassiske musiks store værker.

SE RI E : 131, VALGFRI PRIS: 95 – 495 KR.

Brahms og Bruckner færdiggjorde aftenens to symfonier i 1883. Begge værker forfører og fortryller lytteren med et skønt samspil mellem harmonier og temaer. Ikke desto mindre er det to vidt forskellige musikalske landskaber, du får at høre, når maestro Hartmut Haenchen indtager dirigentpodiet i sæsonens sidste kapelkoncert. Johannes Brahms havde næsten fra begyndelsen af sin karriere publikums kærlighed. Han blev ofte kaldt ’lille Beethoven’, og eftertiden har mejslet komponistens navn ind i et af den klassiske musiks stærkeste triumvirater: ’De 3 B’er’ – Bach, Beethoven og Brahms. At Brahms formåede at finde sit eget kunstneriske udtryk, høres tydeligt i hans 3. symfoni. Turbulente passager og varme harmonier omslutter lytteren, og værket byder både på voldsom dramatik og beroligende blid tusmørkestemning. Anton Bruckner måtte arbejde hårdere for sin succes og oplevede den kun sjældent i sin egen livstid. Den 7. symfoni var en af undtagelserne og elskes stadig af publikum verden over for sit direkte, ukomplicerede og fortryllende tonesprog.

219

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Stjernekoncert med Nikolaj Znaider og pianist Robert Kulek Medvirkende: Nikolaj Znaider, violin Robert Kulek, klaver

G GA AM M LL E S C E N E 2 0 / 1 1 2 0 1 6 K L . â&#x20AC;&#x2030;1 5 220

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

Nikolaj Znaider er en af verdens mest eftertragtede violinister, og det er en stor ære at byde ham velkommen til den årlige koncert på Gamle scene.

SE RI E : VALGFRI PRIS: 75 – 495 KR.

Som altid inviterer violinisten en international samarbejdspartner med, og han har valgt igen at invitere Robert Kulek. Sammen vil de gentage successen fra sidste sæson, hvor den anmelderroste, amerikansk-lettiske pianist begejstrede publikum. Nikolaj Znaiders violin er en Guarneri del Gesú »ex-Kreisler« udlånt til ham af Det Kongelige Teater. Teatret har fået det kostbare instrument i donation af VELUX FONDEN og VILLUM FONDEN samt Knud Højgaards Fond.

221

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Syng julen ind Julen er traditionernes tid – og hvad er mere julet og traditionelt end julesange og messingklang? I Operaen inviterer vi jer til at lægge juletravlheden i garderoben en times tid og i stedet lade julestemning brede sig i selskab med medlemmer af Det Kongelige Operakor og Det Kongelige Kapels messingensemble. På programmet vil der være Christmas Carols, festlig julemusik og selvfølgelig mulighed for at synge med på nogle af de bedste danske julesange. Det bliver en koncert for store som små julenisser og juleengle.

GAM LE SCENE

SE RI E: VALGFRI PRIS: KR. S K U200 E S –P 245 ILHU SET

OPE RAEN STO R E SC E N E 21/12 OG 22/12 KL. 18 222

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KO N C E RT

Julekoncert Mange juletraditioner er forbundet med musik. I Danmark er det ikke rigtig jul uden Højt fra træets grønne top og Glade jul – men hvilken musik er uløseligt forbundet med julens traditioner i andre lande? Ved årets julekoncert præsenterer medlemmer af Det Kongelige Kapel blandt andet traditionelle italienske julemelodier med mulighed for en enkelt overraskelse eller to.

GAM LE SCENE

SE RI E: VALGFRI PRIS: KR. S K U200 E S –P 245 ILHU SET

OPE RAEN STO R E SC E N E 2 1 / 1 2 O G 2 2 / 1 2 2 0 1 6 K L . 2 0 223

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Det Kongelige Kapels Nytårskoncert

’Traditionen tro’ er ord, der går godt i spænd med Det Kongelige Kapels Nytårskoncert. I år får traditionen en ny drejning, for der vil nu være to muligheder for at opleve denne storslåede afslutning på det gamle år. Som tidligere år bliver programmet offentliggjort i løbet af efteråret, men én ting er sikkert: Der vil være tale om en af de helt store GAM LE SCENE musikalske aftener, der står i både musikkens og publikums tegn, når Det Kongelige Kapel lukker op for musikken og lader det gamle år slutte med manér.

SE RI E: VALGFRI PRIS: KR. S K U145 E S –P 950 ILHU SET

OPE RAEN 3 1 / 1 2 K L . 1 2 O G K L . 1 7. 4 5 224

226

Velkommen til andre oplevelser i Det Kongelige Teater. Hver weekend står dørene åbne i Operaen, Skuespilhuset og på Gamle Scene. Kom og vær med! kglteater.dk/andreoplevelser

227

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Det Kongelige Teater for børn og unge Over 100.000 børn og unge besøger hvert år Det Kongelige Teater, og ligesom scenekunsten kender de ikke til fantasiens grænser – heldigvis! Om det gælder store balleteventyr eller intime historiefortællinger, findes der noget for enhver smag. Både opera, ballet, koncerter og skuespil byder på vedkommende arrangementer i både stor og lille skala. Som noget helt nyt kan børnene også fejre fødselsdag på teatret. Børn kan klæde sig ud, gå på opdagelse i husene, udfolde sig i workshops og meget mere. Børn og unge under 25 år får desuden 40% rabat på billetter til alle forestillinger. Se mere på kglteater.dk/boern

F OY E R KO N C E R T E R F O R B Ø R N DA N S M E D B Ø R N O G B E D S T E BYG S E LV- VÆ R K S T E D E R B R U N C H O G H I S TO R I E R F O R B Ø R N OPERA FOR BØRN O R D S A LO N E R F O R B Ø R N 228

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Det Kongelige Teater i hele Danmark Uanset hvor i landet du bor, kan du året rundt møde Det Kongelige Teater i en by nær dig. Du kan opleve de største klassikere og teatersuccesser live, når de kunstneriske afdelinger drager rundt i landet med forestillinger og koncerter, eller deltage i de mange forskellige arrangementer og workshops, som sker side om side med forestillingerne. Du kan også kontakte os med henblik på særligt tilrettelagte forløb og partnerskaber. I de tidlige sommermåneder drager balletdansere og operasangere rundt til slotte og parker over hele landet og optræder i det fri. I de kolde måneder af året kan du opleve et udvalg af de bedste titler fra repertoiret i biografen, når KGL Bio transmitterer tre af sæsonenes premierer fra de store scener live til mere end 50 biografer over hele landet. Læs mere om hvor vi turnerer på side 240. Se mere på kglteater.dk/udeilandet

229

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Saloner fyldt med musik, sang, dans, politik og poesi I salonerne kan du opleve forfattere, politikere, musikere og teatrets kunstnere på ugentlig basis, når vi byder på debatter, koncerter, poetry slam, åbne sceneprøver og danseundervisning for alle nysgerrige sjæle. For børn og familier er der tilbud som børneoperaer og -koncerter, sanglege med Bedste og historiefortælling. Alt sammen gratis. Se aktuelle arrangementer på kglteater.dk/andreoplevelser

DA N S E S A LO N E R O R D S A LO N E R P O L I T I S K E S A LO N E R SY N G M E D S A LO N E R

230

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Premiereintroduktioner i Operaen Til alle operapremierer og repremierer tilbyder vi en grundig introduktion til dagens forestilling ved Operachef Sven Müller med gæster. Varighed: 30 - 45 minutter. Tid: 75 minutter før forestillingen begynder Premiereintroduktionen er gratis.

231

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Rundvisninger

— kom med bag scenetæppet

GAM LE SCENE

SKUESPILHUSET

OPE RAEN

Det Kongelige Teater er ikke nogen helt almindelig arbejdsplads. Få et indblik i teatrets daglige liv og oplev, hvordan samarbejdet på tværs af fag og kompetencer skaber scenekunstneriske oplevelser og begivenheder. Rundvisninger i husene Kom med bag kulissen i et eller flere af Det Kongelige Teaters tre huse. Mærk stemningen og historien om det gamle teater på Gamle Scene, få indblik i de unikke, arkitektoniske detaljer i Operaen og Skuespilhuset. Rundvisninger inden showtime Fuldend din teateroplevelse med en rundvisning bag scenen inden aftenens forestilling. Du får en introduktion til forestillingen og ser, hvordan det summer af tekniske og kreative udfordringer bag scenetæppet, inden det går løs på scenen.

232

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Familie- og børnerundvisninger Mærk teatermagien i børnehøjde og gå på eventyr i teatrets spændende afkroge fyldt med røverhistorier og nervepirrende anekdoter. Til familierundvisningerne kan man komme med bag kulisserne og klæde sig ud i nogle af teatrets mange kostumer. Rundvisninger for teknikfans Dette er rundvisningen for dig, som gerne vil vide mere om alle de tekniske tricks, der får den store teatermaskine til at køre. Kom med i Operaens fascinerende maskinrum og få løftet sløret for, hvad der ligger bag teatermagien.

Rundvisninger for gangbesværede Sidder du i kørestol, er dårligt gående, eller nyder du blot en rundvisning i et roligt tempo med en siddepause undervejs, så kom til rundvisning på Gamle Scene eller i Operaen, så tilgodeser vi dine behov. Læs mere om dato, pris og varighed på kglteater.dk/rundvisninger

Kunstrundvisninger Kom til kunstrundvisning i Gamle Scenes gange og balkonfoyer, der er rigt udsmykkede med malerier og skulpturer og emmer af kunst og kulturhistorie. Sommerrundvisninger Brug en feriedag i Det Kongelige Teater. I sommerferien åbner vi for daglige rundvisninger i alle tre huse og arrangerer specielle aktiviteter for børn og deres familier.

233

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Vi sætter scenen, du høster bifaldet

— oplev Det Kongelige Teater med kollegaer og kunder

Mangler du et sted at afholde dit næste møde eller firmaevent? Skal du holde årsfest, stormøde, konference eller reception – så gør det i Operaen, Skuespilhuset eller på Gamle Scene, og gør scenen, salen eller foyeren til en del af dit arrangement. Om du vil invitere dine gæster på middag, rundvisning og forestilling, holde dagsmøde med 10 personer eller prisoverrækkelse for op til 1700 gæster, har vi noget for dig.

Inddrag kunsten som underholdning eller faglig inspiration ved jeres næste erhvervsarrangement. Forkæl eksempelvis dine gæster med en optræden af en operasolist og en pianist under jeres reception, eller brug et balletuddrag fremført af en af Den Kongelige Ballets talentfulde dansere til at begejstre dine interessenter. Eller drag kontant fordel af et inspirerende foredrag om kreative teknikker fra den kunstneriske verden. Både Operaen, Skuespilhuset og Gamle Scenes lokaler står til jeres rådighed. Ring til os på 33 69 69 86 og hør mere om alt fra pauseservering til grupperabatter. For næste åbent hus-arrangement og tilmelding til erhvervsnyhedsbrevet se kglteater.dk/erhverv

234

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Ofelia Plads Har du undret dig over byggerodet ved siden af Skuespilhuset? Kvæsthusmolen har været under ombygning i en længere periode, men den 29. juni 2016 åbner molen som et rekreativt event- og byrumsområde under navnet Ofelia Plads. Omgivet af vand på alle sider og med udsigt til Operaen og Amalienborg har Ofelia Plads både en central og unik placering i Københavns indre by. Under overfladen er der bygget et parkeringsanlæg med plads til 500 biler, og ovenpå er området indrettet med en række pavilloner, der dels er trappeskakter til det underjordiske P-anlæg, dels er indrettet som caféer og scener.

Ofelia Plads skal både huse Det Kongelige Teaters egne forestillinger og danne ramme for andre kulturbegivenheder som kunstudstillinger, festivaler, sportsbegivenheder m.m. Her er plads til musikken, kunsten og nærværet – plads til dig! Ofelia Plads drives i fælleskab af parterne Realdania, Jeudan A/S og Det Kongelige Teater og er tegnet af Lundgaard & Tranberg.

235

Meyers og Det Kongelige Teaters restauranter Den innovative madaktør Meyers står fra denne sæson bag gryderne i Det Kongelige Teaters restauranter, caféer og barer. Med sin enorme erfaring har Meyers tilrettelagt gastronomiske koncepter, som tilgodeser teatrets scener hver især. Om du besøger Gamle Scenes atmosfæriske teatercafé, spiser middag under stjerneloftet i Skuespilhuset eller nyder vandudsigten på Operaen, byder Meyers på skønne smagsoplevelser til din teateroplevelse. Som abonnent får du altid 10% rabat i vores restauranter, barer og caféer. Læs mere på kglteater.dk/spisogdrik

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Hvordan var din teateroplevelse? — del din teaterbegejstring med andre publikummer

På de sociale medier får du hver eneste dag nye backstagehistorier fra dem, der står på scenen eller knokler bag kulisserne for at forvandle drømme til virkelighed. Vær med, når kostumedesignere, scenografer, instruktører og musikere deler deres idéer og tanker med dig. Hør operasangererne synge salen op, se skuespillerne blive sminket til op over begge ører, danserne varme op til dagens prøver - og giv din teateroplevelse videre til teaterentusiaster over hele landet.

#kglteater Følg os på Facebook, Instagram og Twitter

238

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Hvad skal du se i Det Kongelige Teater?

Prøv vores teaterguide Få vores anbefalinger til din aften i Det Kongelige Teater hurtigt og nemt. Tag testen og find din oplevelse på guide.kglteater.dk

Få inspiration til at sammensætte dit valgfrie abonnement Hvad var du glad for på Det Kongelige Teater i sidste sæson? Se vores anbefalinger til dine forestillinger i denne sæson på baggrund af dine tidligere favoritoplevelser – og få mere glæde af teatret og dit abonnement. Tag testen på aboguide.kglteater.dk

239

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Det Kongelige Teater ude i landet — oplev vores turnéforestillinger i en by nær dig

Hvert år besøger Det Kongelige Teater teaterscener i hele Danmark. Fra Rønne til Hjørring kan du opleve blændende dansere, sangere og skuespillere opføre ballet, skuespil og opera på lokale teaterscener.

240

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Figaros bryllup

2 x Beckett

Den som falder og Hva' så Joe?

20/03 —31 /03 2017

Esbjerg, Holstebro, Aalborg, Randers, Aarhus, Vejle

12 /09—12 /10 2016

Tak til Det Obelske Familiefond, der støtter Det Kongelige Teaters operaturné

Hjørring, Hobro, Viborg, Holstebro, Silkeborg, Vejle, Fredericia, Esbjerg, Rønne, Nykøbing Mors, Herning, Randers, Horsens, Sønderborg, Nakskov, Næstved, Vordingborg, Slagelse, Hvidovre, Værløse, Roskilde, Herlev

Moon River 2 7. 0 3 — 2 2 . 0 4 2 0 1 7

Rønne, Haderslev, Horsens, Thisted, Hjørring, Roskilde, Slagelse, Helsingør, Hvidovre, Næstved, Randers, Rønde, Vejle, Flensborg

Maskarade 14/11— 02/12 2016

Odense, Vejle, Sønderborg, Hjørring, Nykøbing Mors, Viborg, Aarhus, Hørsholm, Ishøj, Helsingør, Hvidovre

241

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

August 18 tor 19:30

Forpremiere Premiere Repremiere Sidste dag

S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

19 fre 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

20 lør 15:00 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

23 tir 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

24 ons 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

25 tor 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

26 fre 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

27 lør 15:00 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

30 tir 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

31 ons 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

September 01 tor 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

02 fre 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

03 lør 20:00

O Den flyvende hollænder

Operaen

06 tir 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

07 ons 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

08 tor 20:00 O Den flyvende hollænder

Operaen

08 tor 19:30 S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

09 fre 20:00

O The Fairy Queen

Gamle Scene

10 lør 17:00

S Tove! Tove! Tove!

Skuespilhuset

242

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

11 søn 15:00 O Den flyvende hollænder 13 tir 20:00 O The Fairy Queen

KALENDER

Operaen Gamle Scene

14 ons 20:00 O Den flyvende hollænder

Operaen

15 tor 20:00

B Svanesøen

Operaen

15 tor 20:00

O Neoarctic

Gamle Scene

16 fre 20:00 B Svanesøen

Operaen

16 fre 20:00 O Neoarctic

Gamle Scene

17 lør 20:00

Gamle Scene

O Neoarctic

17 lør 20:00 O Den flyvende hollænder

Operaen

18 søn 15:00 B Svanesøen

Operaen

18 søn 15:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

20 tir 20:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

21 ons 19:30

Skuespilhuset

S Ødipus og Antigone

21 ons 20:00 B Svanesøen

Operaen

22 tor 19:30

S Hvad sker der?

Skuespilhuset

22 tor 19:30

S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

22 tor 20:00 B Svanesøen

Operaen

23 fre 19:30

S Hvad sker der?

Skuespilhuset

23 fre 19:30

S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

23 fre 20:00 B Svanesøen

Operaen

23 fre 20:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

24 lør 17:00

Skuespilhuset

S Hvad sker der?

24 lør 19:30 S Ødipus og Antigone 24 lør 20:00 B Svanesøen

Skuespilhuset Operaen

25 søn 15:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

27 tir 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

243

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

27 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

27 tir 20:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

28 ons 12:00 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

28 ons 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

28 ons 19:30

Skuespilhuset

S Personer, steder og ting

29 tor 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

29 tor 19:30

Skuespilhuset

S Personer, steder og ting

29 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

30 fre 12:00 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

30 fre 19:30 K Verdi Requiem

Operaen

30 fre 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

30 fre 19:30

Skuespilhuset

S Personer, steder og ting

30 fre 20:00 O The Fairy Queen

Gamle Scene

Oktober 01 lør 15:00 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

01 lør 17:00 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

01 lør 17:00 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

01 lør 20:00 B Svanesøen 02 søn 15:00

Operaen

O The Fairy Queen

Gamle Scene

04 tir 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

04 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

05 ons 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

05 ons 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

05 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

05 ons 20:00 B Svanesøen

Operaen

244

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

06 tor 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

06 tor 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

06 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

06 tor 20:00 O Den flyvende hollænder

Operaen

07 fre 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

07 fre 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

07 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

07 fre 20:00 B Svanesøen

Operaen

08 lør 17:00 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

08 lør 17:00 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

08 lør 17:00 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

08 lør 20:00 B Svanesøen

Operaen

09 søn 15:00 O Den flyvende hollænder

Operaen

11 tir 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

11 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

12 ons 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

12 ons 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

12 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

12 ons 20:00 B Svanesøen 13 tor 10:00

Operaen

B Fabelmageren

Gamle Scene

13 tor 12:00 B Fabelmageren

Gamle Scene

13 tor 19:30 S Hvad sker der?

Skuespilhuset

13 tor 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

13 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

13 tor 20:00 O Den flyvende hollænder 14 fre 17:00 B Fabelmageren

Operaen Gamle Scene

245

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

14 fre 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

14 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

15 lør 12:00 B Fabelmageren

Gamle Scene

15 lør 14:00 B Fabelmageren

Gamle Scene

15 lør 17:00 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

15 lør 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

15 lør 20:00

B Hübberiet 1

Gamle Scene

15 lør 20:00

O Den flyvende hollænder

Operaen

16 søn 12:00 B Fabelmageren

Gamle Scene

16 søn 14:00 B Fabelmageren

Gamle Scene

17 man 12:00

B Fabelmageren

Gamle Scene

B Fabelmageren

Gamle Scene

17 man 14:00

18 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

19 ons 19:30

Skuespilhuset

S Human afvikling

19 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

20 tor 19:30

Skuespilhuset

S Human afvikling

20 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

21 fre 19:30

Skuespilhuset

S Human afvikling

21 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

22 lør 17:00 S Human afvikling

Skuespilhuset

22 lør 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

23 søn 15:00 24 man 19:30

O La bohème

Operaen

S Human afvikling

Skuespilhuset

25 tir 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

25 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

25 tir 20:00 B Svanesøen

Operaen

246

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

26 ons 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

26 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

26 ons 20:00 B Svanesøen

Operaen

27 tor 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

27 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

27 tor 20:00 O La bohème

Operaen

28 fre 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

28 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

29 lør 12:00 O La bohème

Operaen

29 lør 17:00 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

29 lør 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

29 lør 20:00

B Giselle

Gamle Scene

30 søn 15:00 B Giselle

Gamle Scene

31 man 19:30

Skuespilhuset

S Human afvikling

November 01 tir 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

01 tir 20:00 O La bohème

Operaen

02 ons 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

02 ons 20:00 B Giselle

Gamle Scene

03 tor 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

03 tor 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

03 tor 20:00 B Svanesøen

Operaen

04 fre 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

04 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

04 fre 20:00

B Svanesøen

Operaen

247

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

05 lør 14:00 S Human afvikling

Skuespilhuset

05 lør 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

05 lør 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

05 lør 20:00 O La bohème

Operaen

06 søn 15:00 S Human afvikling

Skuespilhuset

07 man 19:30

Skuespilhuset

S Human afvikling

08 tir 19:30

O Askepot

Gamle Scene

09 ons 19:30

O Askepot

Gamle Scene

09 ons 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

09 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

09 ons 20:00 O La bohème 10 tor 19:30

Operaen

S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

10 tor 20:00 B Giselle

Gamle Scene

11 fre 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

11 fre 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

11 fre 20:00 O La bohème

Operaen

12 lør 17:00 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

12 lør 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

12 lør 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

12 lør 20:00 B Giselle

Gamle Scene

13 søn 15:00 O La bohème

Operaen

15 tir 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

15 tir 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

15 tir 20:00 B Giselle

Gamle Scene

16 ons 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

16 ons 19:30

Skuespilhuset

S Højskolesangbogen

248

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

16 ons 19:30 S Jeg hører stemmer 16 ons 20:00 O La bohème

Skuespilhuset Operaen

17 tor 19:30 S Human afvikling

Skuespilhuset

17 tor 19:30

S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

17 tor 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

17 tor 20:00 B Giselle

Gamle Scene

18 fre 19:30

S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

18 fre 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

18 fre 20:00 O La bohème

Operaen

19 lør 17:00 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

19 lør 17:00 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

19 lør 19:30

S Human afvikling

Skuespilhuset

19 lør 20:00

B Giselle

Gamle Scene

20 søn 15:00 K Stjernekoncert - Nikolaj Znaider 20 søn 15:00

O Mahagonny

Gamle Scene Operaen

22 tir 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

22 tir 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

22 tir 20:00 O Mahagonny

Operaen

23 ons 12:00 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

23 ons 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

24 tor 12:00 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

24 tor 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

24 tor 19:30

Skuespilhuset

S Med sne

25 fre 19:30 K Prokofjev & Rachmaninov

Operaen

25 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

25 fre 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

249

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

25 fre 19:30

S Med sne

Skuespilhuset

26 lør 17:00

S Med sne

Skuespilhuset

26 lør 17:00 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

26 lør 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

27 søn 15:00 O La bohème

Operaen

29 tir 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

29 ons 19:30 S Personer, steder og ting

Skuespilhuset

29 tir 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

29 tir 20:00 O Mahagonny

Operaen

30 ons 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

30 ons 19:30

Skuespilhuset

S Personer, steder og ting

30 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

December 01 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

01 tor 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

01 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

01 tor 20:00 O La bohème

Operaen

02 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

02 fre 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

02 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

02 fre 20:00 O Mahagonny

Operaen

03 lør 12:00 O La bohème

Operaen

03 lør 17:00 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

03 lør 17:00 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

03 lør 17:00 S Med sne

Skuespilhuset 250

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

03 lør 19:30

KALENDER

B Alice i eventyrland

Gamle Scene

04 søn 12:00 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

04 søn 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

06 tir 19:30

S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen

06 tir 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

06 tir 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

06 tir 20:00 O La bohème

Operaen

07 ons 19:30 B Alice i eventyrland 07 ons 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Gamle Scene Operaen

07 ons 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

07 ons 19:30 S Ødipus og Antigone

Skuespilhuset

08 tor 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

08 tor 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen

08 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

08 tor 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

08 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

09 fre 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

09 fre 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen

09 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

09 fre 19:30 S Jeg hører stemmer

Skuespilhuset

09 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

10 lør 12:00 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

10 lør 15:00 S Det som diktatoren ikke sagde 10 lør 17:00

S Jeg hører stemmer

Operaen Skuespilhuset

10 lør 17:00 S Med sne

Skuespilhuset

10 lør 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

251

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

10 lør 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen

10 lør 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

11 søn 12:00 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

11 søn 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

12 man 19:30

Skuespilhuset

S Højskolesangbogen

13 tir 19:30 B Alice i eventyrland 13 tir 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Gamle Scene Operaen

13 tir 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

14 ons 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

14 ons 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde 14 ons 19:30

S Ødipus og Antigone

15 tor 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen Skuespilhuset Operaen

15 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

15 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

15 tor 20:00 B La bohème

Operaen

16 fre 19:30 B Alice i eventyrland 16 fre 19:30 S Det som diktatoren ikke sagde 17 lør 12:00 B Alice i eventyrland 17 lør 15:00 B Det som diktatoren ikke har sagt

Gamle Scene Operaen Gamle Scene Operaen

17 lør 17:00 S Med sne

Skuespilhuset

17 lør 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

17 lør 19:30

S Det som diktatoren ikke sagde

Operaen

17 lør 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

18 søn 12:00 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

18 søn 15:00 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

18 søn 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

252

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

20 tir 19:30 B Alice i eventyrland 21 ons 18:00 K Syng julen ind

Gamle Scene Operaen

21 ons 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

21 ons 20:00 K Julekoncert

Operaen

22 tor 18:00 K Syng julen ind

Operaen

22 tor 19:30 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

22 tor 20:00 K Julekoncert

Operaen

31 lør 12:00 K Nytårskoncert

Operaen

31 lør 17:45 K Nytårskoncert

Operaen

Januar 03 tir 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

03 tir 20:00 B Alice i eventyrland

Gamle Scene

04 ons 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

04 ons 20:00 O Mahagonny

Operaen

05 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

05 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

05 tor 20:00 O La bohème 06 fre 18:00

Operaen

S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

06 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

06 fre 20:00

B Alice i eventyrland

Gamle Scene

07 lør 15:00

S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

07 lør 17:00 S Med sne

Skuespilhuset

07 lør 20:00 O La bohème

Operaen

08 søn 15:00 O Mahagonny

Operaen

08 søn 15:00

S Der var en gang en sang, der hed Arne 253

Skuespilhuset

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

10 tir 12:00

B Dans2Go

Gamle Scene

10 tir 19:30 S Højskolesangbogen 10 tir 20:00

O Opera2Go

Skuespilhuset Operaen

11 ons 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

11 ons 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

11 ons 20:00

Gamle Scene

B Dans2Go

12 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

12 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

12 tor 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

12 tor 20:00 O Mahagonny

Operaen

13 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

13 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

13 fre 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

13 fre 20:00 O La bohème

Operaen

14 lør 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

14 lør 17:00 S Med sne

Skuespilhuset

14 lør 19:30

B Vals

Operaen

15 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne 15 søn 15:00 O Mahagonny

Skuespilhuset Operaen

15 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

15 søn 17:00 B Vals

Operaen

17 tir 19:30 B Vals

Operaen

17 tir 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

17 tir 20:00 O La bohème

Operaen

18 ons 19:30 B Vals

Operaen

18 ons 19:30 S Højskolesangbogen 254

Skuespilhuset

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

18 ons 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

19 tor 19:30 B Vals

Operaen

19 tor 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

19 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

19 tor 20:00 O Mahagonny

Operaen

20 fre 19:30 B Vals

Operaen

20 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

20 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

21 lør 15:00 B Vals

Operaen

21 lør 19:30 B Vals

Operaen

21 lør 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

21 lør 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

21 lør 20:00 O La bohème

Operaen

22 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne 22 søn 15:00 O Mahagonny

Operaen

22 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne 22 søn 17:00

B Vals

Skuespilhuset Operaen

24 tir 19:30 S Højskolesangbogen 24 tir 20:00

Skuespilhuset

O Dead man Walking

Skuespilhuset Operaen

25 ons 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

25 ons 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

26 tor 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

27 fre 19:30

B Snedronningen

Operaen

27 fre 19:30 O Koncert med Operaakademiet

Gamle Scene

27 fre 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

27 fre 19:30 S Med sne

Skuespilhuset

255

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

28 lør 15:00 B Snedronningen

Operaen

28 lør 19:30

Operaen

O Martyriet

28 lør 19:30 B Snedronningen

Operaen

28 lør 19:30 S Højskolesangbogen

Skuespilhuset

28 lør 19:30

S Med sne

Skuespilhuset

29 søn 12:00

B Snedronningen

Operaen

29 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

29 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

29 søn 19:30 O Koncert med Operaakademiet

Gamle Scene

30 man 19:30 O Martyriet

Operaen

31 tir 19:30 O Martyriet

Operaen

31 tir 20:00 O La bohème

Operaen

Februar 01 ons 19:30

S Stjernefamilien

Skuespilhuset

01 ons 20:00 O Dead man Walking

Operaen

02 tor 19:30 O Martyriet

Operaen

02 tor 19:30

S Stjernefamilien

Skuespilhuset

02 tor 20:00 O Opera2Go

Operaen

03 fre 19:30 O Martyriet

Operaen

03 fre 19:30

S Stjernefamilien

Skuespilhuset

03 fre 20:00 O La bohème

Operaen

04 lør 15:00

Operaen

O Martyriet

04 lør 20:00 O Mahagonny 04 lør 20:00

Operaen

S Højskolesangbogen

05 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

256

Skuespilhuset Skuespilhuset

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

05 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

05 søn 15:00 O Dead man Walking

Operaen

07 tir 20:00 O La bohème

Operaen

08 ons 19:30

S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

08 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

09 tor 19:30

Skuespilhuset

S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

09 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

09 tor 20:00 O Mahagonny 10 fre 19:30

Operaen

S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

10 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset Skuespilhuset

10 fre 20:00 O La bohème

Operaen

11 lør 17:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

11 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

14 tir 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

14 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

14 tir 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

15 ons 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

15 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

15 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

16 tor 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

16 tor 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

16 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

16 tor 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

17 fre 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

17 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

17 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

257

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

17 fre 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

18 lør 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

18 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

18 lør 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

18 lør 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

19 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

19 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

21 tir 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

21 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

21 tir 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

21 tir 20:00

O Opera2Go

Operaen

22 ons 12:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

22 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

22 ons 20:00

O La bohème

Operaen

23 tor 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

23 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

23 tor 20:00 B Dans2Go

Gamle Scene

24 fre 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

24 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

24 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

25 lør 17:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

25 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

25 lør 20:00 O Mahagonny

Operaen

26 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

26 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

27 man 12:00

Skuespilhuset

S Der var en gang en sang, der hed Arne

258

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

28 tir 12:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

28 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

Marts 01 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

01 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

02 tor 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

02 tor 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

02 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

02 tor 20:00 O Mahagonny

Operaen

03 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

03 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

03 fre 20:00

Gamle Scene

B Dans2Go

04 lør 17:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

04 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

04 lør 20:00 O Dead man Walking

Operaen

05 søn 12:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

05 søn 15:00 B Store Balletskoledag

Gamle Scene

05 søn 15:00

O Mahagonny

Operaen

05 søn 15:00 S Der var en gang en sang, der hed Arne

Skuespilhuset

07 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

08 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

08 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

09 tor 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

09 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

10 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

259

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

10 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

10 fre 20:00

Gamle Scene

B Giant Steps

11 lør 17:00 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

11 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

11 lør 20:00 B Giant Steps

Gamle Scene

11 lør 20:00 O Dead man Walking

Operaen

12 søn 15:00

O Rejsen til Reims

Operaen

14 tir 19:30

O 70 års opera

Gamle Scene

14 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

15 ons 19:30

Gamle Scene

O 70 års opera

15 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

15 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

16 tor 19:30 O Rejsen til Reims

Operaen

16 tor 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

16 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

17 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

17 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

17 fre 20:00 B Giant Steps

Gamle Scene

18 lør 17:00 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

18 lør 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

18 lør 20:00 B Giant Steps

Gamle Scene

18 lør 20:00

O Dead man Walking

19 søn 15:00 O Rejsen til Reims

Operaen Operaen

21 tir 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

22 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

22 ons 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

260

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

22 ons 20:00

KALENDER

B Ballet de Luxe

Gamle Scene

23 tor 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

24 fre 19:30 K Prokofjev, Mussorgskij & Sjostakovitj

Operaen

24 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

24 fre 19:30 S Stjernefamilien

Skuespilhuset

25 lør 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

25 lør 19:30

S Stjernefamilien

Skuespilhuset

25 lør 20:00

B Hübberiet 2

Gamle Scene

26 søn 15:00 B Store Balletskoledag 26 søn 15:00 O Rejsen til Reims

Operaen

28 tir 20:00 B Ballet de Luxe

Gamle Scene

29 ons 19:30 O Rejsen til Reims 29 ons 19:30

Gamle Scene

Operaen

S Dukkelise

Skuespilhuset

29 ons 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

30 tor 19:30

S Dukkelise

Skuespilhuset

31 fre 19:30

S Dukkelise

Skuespilhuset

31 fre 19:30 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

Skuespilhuset

31 fre 20:00 B Giant Steps

Gamle Scene

April 01 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

01 lør 19:30

Skuespilhuset

S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil

01 lør 20:00 B Ballet de Luxe

Gamle Scene

02 søn 15:00 B Store Balletskoledag

Gamle Scene

02 søn 15:00 O Rejsen til Reims

Operaen

04 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset 261

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

04 tir 20:00 B Ballet de Luxe

Gamle Scene

05 ons 19:30 O Rejsen til Reims

Operaen

05 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

05 ons 19:30

Skuespilhuset

S Lang dags rejse mod nat

06 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

06 tor 19:30

Skuespilhuset

S Lang dags rejse mod nat

06 tor 20:00 B Giant Steps

Gamle Scene

07 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

07 fre 19:30

Skuespilhuset

S Lang dags rejse mod nat

07 fre 20:00 B Ballet de Luxe

Gamle Scene

08 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

08 lør 19:30 O Rejsen til Reims

Operaen

08 lør 19:30 S Lang dags rejse mod nat 11 tir 19:30 O Rejsen til Reims

Skuespilhuset Operaen

11 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

11 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

12 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

12 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

12 ons 20:00 B Ballet de Luxe

Gamle Scene

18 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

18 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

19 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

19 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

19 ons 19:30

Skuespilhuset

S Terror

20 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

20 tor 19:30

Skuespilhuset

S Terror

262

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

21 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

21 fre 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

21 fre 19:30

S Terror

Skuespilhuset

22 lør 15:00 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

22 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

22 lør 17:00 S Terror

Skuespilhuset

22 lør 20:00

B Juveler

Gamle Scene

23 søn 15:00 B Juveler

Gamle Scene

23 søn 15:00 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

25 tir 19:30

O Rejsen til Reims

Operaen

25 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

25 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

26 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

26 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

26 ons 19:30 S Terror

Skuespilhuset

27 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

27 tor 19:30 S Terror

Skuespilhuset

27 tor 20:00 B Juveler

Gamle Scene

28 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

28 fre 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

28 fre 19:30 S Terror

Skuespilhuset

28 fre 20:00 B Juveler

Gamle Scene

29 lør 15:00 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

29 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

29 lør 17:00 S Terror

Skuespilhuset

29 lør 19:30

O Hoffmanns eventyr

263

Operaen

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

30 søn 15:00 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

Maj 02 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

02 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

02 tir 20:00 B Juveler

Gamle Scene

03 ons 19:30 O Hoffmanns eventyr

Operaen

03 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

03 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

03 ons 19:30 S Terror

Skuespilhuset

04 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

04 tor 19:30 S Terror

Skuespilhuset

05 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

05 fre 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

05 fre 19:30 S Terror

Skuespilhuset

05 fre 20:00 B Juveler

Gamle Scene

06 lør 15:00 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

06 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

06 lør 17:00 S Terror

Skuespilhuset

06 lør 19:30 O Hoffmanns eventyr 06 lør 20:00

B Hübberiet 3

Operaen Gamle Scene

07 søn 15:00 S Lang dags rejse mod nat 09 tir 19:30 O Hoffmanns eventyr

Skuespilhuset Operaen

09 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

09 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

10 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

264

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

10 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

10 ons 19:30 S Terror

Skuespilhuset

10 ons 20:00 B Juveler

Gamle Scene

11 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

11 tor 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

11 tor 19:30 S Terror

Skuespilhuset

12 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

12 fre 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

12 fre 19:30 S Terror

Skuespilhuset

12 fre 20:00 B Juveler

Gamle Scene

13 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

13 lør 17:00 S Terror

Skuespilhuset

13 lør 20:00

O Macbeth

Operaen

14 søn 15:00 O Hoffmanns eventyr 16 tir 19:30 S Dukkelise

Operaen Skuespilhuset

16 tir 20:00 O Macbeth

Operaen

17 ons 19:30 O Hoffmanns eventyr

Operaen

17 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

17 ons 19:30 S Terror

Skuespilhuset

18 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

18 tor 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

18 tor 19:30 S Terror

Skuespilhuset

18 tor 20:00 B Juveler

Gamle Scene

19 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

19 fre 19:30 S Terror

Skuespilhuset

19 fre 20:00

Gamle Scene

B Juveler

265

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

20 lør 17:00 S Dukkelise

Skuespilhuset

20 lør 17:00 S Terror

Skuespilhuset

20 lør 19:30 O Hoffmanns eventyr 20 lør 19:30 S Lang dags rejse mod nat 21 søn 15:00 O Macbeth

Operaen Skuespilhuset Operaen

23 tir 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

23 tir 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

23 tir 20:30

S Røde Orm

Moesgaard

24 ons 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

24 ons 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

24 ons 19:30 S Terror

Skuespilhuset

24 ons 20:30

S Røde Orm

Moesgaard

25 tor 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

25 tor 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

25 tor 19:30 S Terror

Skuespilhuset

25 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

26 fre 19:30 K Brahms & Bruckner

Operaen

26 fre 19:30 S Dukkelise

Skuespilhuset

26 fre 19:30 S Lang dags rejse mod nat

Skuespilhuset

26 fre 19:30 S Terror

Skuespilhuset

26 fre 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

27 lør 17:00

S Dukkelise

Skuespilhuset

27 lør 17:00

S Terror

Skuespilhuset

27 lør 20:00

B Farlige forbindelser

Skuespilhuset

27 lør 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

28 søn 15:00 B Farlige forbindelser

266

Skuespilhuset

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

KALENDER

28 søn 15:00 O Hoffmanns eventyr

Operaen

30 tir 20:00 B Farlige forbindelser

Skuespilhuset

30 tir 20:00 O Macbeth

Operaen

30 tir 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

31 ons 19:30 O Hoffmanns eventyr

Operaen

31 ons 20:00 B Farlige forbindelser

Skuespilhuset

31 ons 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

Juni 01 tor 20:00 B Farlige forbindelser 01 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

02 fre 20:00 B Farlige forbindelser 02 fre 20:00 O Macbeth

Skuespilhuset Operaen

02 fre 20:30 S Røde Orm 03 lør 12:00

Skuespilhuset

Moesgaard

B Farlige forbindelser

Skuespilhuset

03 lør 19:30 O Hoffmanns eventyr

Operaen

03 lør 19:30

S Lang dags rejse mod nat

03 lør 20:30 S Røde Orm

Skuespilhuset Moesgaard

05 man 20:00 O Macbeth

Operaen

06 tir 19:30 O Hoffmanns eventyr

Operaen

06 tir 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

08 tor 20:00 O Macbeth

Operaen

07 ons 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

08 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

09 fre 19:30

O Hoffmanns eventyr

09 fre 20:30 S Røde Orm

Operaen Moesgaard

267

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

10 lør 20:00

O Macbeth

Operaen

10 lør 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

13 tir 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

14 ons 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

15 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

16 fre 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

17 lør 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

20 tir 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

21 ons 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

22 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

23 fre 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

24 lør 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

27 tir 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

28 ons 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

29 tor 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

30 fre 20:30 S Røde Orm

Moesgaard

Juli 01 lør 20:30

S Røde Orm

Moesgaard

268

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Abonnementstyper

På Det Kongelige Teater kan du tegne tre forskellige typer abonnement

Valgfrit abonnement med 10 % rabat Med det valgfri abonnement er der frit valg blandt alle sæsonens forestillinger, og du sammensætter selv dit abonnement. Der er 10 % rabat på billetter i den valgfri serie, og du skal som minimum vælge seks forskellige forestillinger.

De faste blandede serier med 15 % rabat Ønsker du at orientere dig bredt i repertoiret, kan du vælge en serie med både ballet, opera og skuespil. Du går altid i teatret på samme ugedag og ser et bredt udvalg af sæsonens forestillinger med 15 % rabat. Med en fast blandet serie er du sikker på både store klassiske oplevelser og en række overraskende og inspirerende teateraftener gennem hele sæsonen. De faste kunstartsserier med 15 % rabat Har du en favorit-kunstart, og ønsker du at orientere dig bredt i dens repertoire? Så kan du vælge en serie med enten sæsonens koncerter, balletter eller operaer med 15 % rabat. Med en fast kunstartsserie har vi valgt forestillingerne for dig, så du kommer vidt omkring inden for lige netop den kunstart, du bedst kan lide.

Abonnement til unge under 25 år Er du under 25 år, kan du tegne et fast eller valgfrit abonnement med 40 % rabat på abonnementsprisen og samtidig få adgang til alle abonnementsfordelene.

272

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Nyttige informationer

Billetsalg Når du bestiller dit abonnement og billetter online på kglteater.dk/abo, kan du med det samme vælge og godkende, hvor i salen du vil sidde. Du får øjeblikkeligt kvittering og bekræftelse på dit abonnement online. Du kan selvfølgelig stadig vælge at indsende kuponen med dine ønsker til abonnement. Der opkræves et gebyr per billet på 10 kr. ved køb online og 20 kr. ved personlig betjening. For abonnenter opkræves der ikke gebyr. Du skal blot huske at logge ind, inden du vælger dine billetter. Har du brug for hjælp til dit køb af billetter, eller har du praktiske spørgsmål til dit abonnement, sidder vi klar ved telefonerne på 33 69 69 69.

Hvornår og hvordan tegner jeg mit abonnement? Du kan tegne abonnement til sæson 2016/2017 fra 2. maj på de faste serier og fra 9. maj på de valgfrie serier. Fast serie - mest rabat og de bedste billetter: Har du besluttet dig for en fast serie, så kan du tegne eller gentegne dit abonnement på kglteater.dk/ abo eller bruge vedlagte abonnementskupon. Bestiller du en af de faste serier, får du automatisk tilbudt en fast plads på teatrets store scener. Pladsen er den samme gennem hele sæsonen, og du kan nemt forny den i den kommende sæson.

Se billettelefonens svartider på kglteater.dk/kontakt 273

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Som abonnent på en fast serie får du et gratis forestillingsprogram til alle de forestillinger, du har billet til – både i abonnement og tilkøb. Du kan afhente programmet hos vores kontrollører umiddelbart inden forestillingen ved forevisning af dit abonnementskort. Valgfrit abonnement - valgfrihed og størst fleksibilitet: Ønsker du selv at sammensætte dine teateroplevelser, og har du besluttet dig for et valgfrit abonnement, så kan du tegne eller gentegne dit abonnement på kglteater. dk/abo eller bruge vedlagte abonnementskupon. Du kan købe et forskelligt antal billetter til hver forestilling i dit valgfri abonnement. Så du kan både gå alene i teatret eller sammen med andre – også med rabat. Du kan også dele dit abonnement med andre kulturinteresserede venner og familie, så længe du køber billetter til minimum seks forskellige forestillinger. Er du under 25 år? Børn og unge under 25 år kan købe ungdomsbilletter med 40 % rabat til alle forestillinger – også i abonnement. Husk gyldig legitimation, når

du går i teatret. Billetter kan bestilles online eller via Billetcentret på tlf. 33696969. Bliv medlem af KGL Studie og få særlige tilbud Er du studerende på en videregående uddannelse? Så meld dig ind i KGLstudie og få særlige tilbud på udvalgte forestillinger. Læs mere på kglteater.dk/tilbud. Bliv medlem af KGL Pensionist og få særlige tilbud Pensionister kan blive medlemmer af KGLpensionist og få særlige nyheder og tilbud på udvalgte forestillinger. Læs mere på kglteater.dk/ tilbud. Betaling Bestiller du dit abonnement online, foregår betaling med det samme. Når du har betalt dine billetter, kan du købe enkeltbilletter til resten af sæsonen til venner, familie eller dig selv med din abonnementsrabat. Betaling kan også ske telefonisk gennem Billetcentret på telefon 33 69 69 69.

274

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Forsalg og rabat på løssalgsbilletter Som abonnent får du tre måneders forspring på køb af billetter, før salget åbner for andre publikummer 19. august 2016. Du får rabat på alle de billetter, du køber til dig selv og andre i tillæg til dit abonnement gennem hele sæsonen, og som abonnent kan du allerede købe billetter på kglteater.dk fra 9. maj 2016, når dit abonnement er betalt.

vil opleve forestillinger og koncerter, besøge vores restauranter og caféer, gå på rundvisning eller købe pausedrinks. Gavekortet leveres i et smukt omslag med mulighed for at skrive en personlig hilsen til modtageren, når du bestiller. Gavekortet fås på beløb fra 100 kr. og kan købes på kglteater.dk/gavekort

Husk, at du altid kan tage børn og børnebørn under 25 år med i teatret til 40 % af billetprisen for abonnenter. Gebyrfri bytteservice fra 8. august 2016 Som abonnent har du mulighed for at bytte dine billetter helt frem til spilledatoen – forudsat at der er ledige billetter til den dato, du ønsker at bytte til. Din gratis bytteservice åbner fra 8. august. Som noget nyt kan du bytte dine billetter online på kglteater.dk. Log ind på din profil og få adgang. Gavekort Forær en oplevelse helt ud over det sædvanlige med et gavekort til Det Kongelige Teater. Gavekortet gælder hele teatret, uanset om du 275

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Teaterkort

Gå endnu mere i Det Kongelige Teater

Teaterkortet er for dig, der vil mere i Det Kongelige Teater og have adgang til masser af fordele uden at binde dig. Kortet gælder overalt i teatret, så uanset om du vil betages af ballet, overvældes af opera, høre klassiske koncerter eller se skuespil i særklasse, er teaterkortet for dig. Med teaterkortet får du 10% rabat på billetter til alle forestillinger i repertoiret. Derudover fire gratis pausedrinks, som du kan nyde i alle vores caféer og barer. Du vælger selv om det skal være øl, vin, vand eller kaffe/the. Desuden får du 10 % rabat i vores caféer og barer, samt 50% rabat på parkering i Q-Parks parkeringshuse i Magasin på Kgs. Nytorv. Pris 245 kr. Køb inden 1. september 2016 og spar 50 kr. NB! Teaterkortet giver ikke adgang til forkøb til sæsonen

276

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Eksklusivt for abonnenter:

Tag børnene med i Det Kongelige Teater Invitér fire små gæster med til årets børneballet for 25 kr. pr. snude. I år har vi reserveret én opførelse af årets børneballet, Fabelmageren, på Gamle Scene, så du kan dele en skøn teateroplevelse med dine børn og børnebørn under 25 år.

Tag med drengen og fabelmageren Ferdinand på en eventyrrejse fuld af gode og onde kræfter. Fabelmageren er en børneballet af multikunstneren Shane Brox, som sammen med koreografen og danseren Esther Lee Wilkinson har skabt fortællingen om drengen med den krøllede hjerne og livlige fantasi. Balletten danses af eleverne fra Det Kongelige Teaters Balletskole. Vi har reserveret fire børnebilletter a 25 kr. stykket pr. abonnement til særforestillingen mandag den 17. oktober 2016, kl. 12.00. Du køber billetterne sammen med dine abonnementsbilletter på kglteater. dk fra 9. maj 2016. Tilbuddet gælder, så længe der er ledige billetter. Læs mere om Fabelmageren på side 104

277

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Løssalgspriser M A N DAG – O N S DAG

Ekskl. gebyr. Som abonnent betaler du ikke gebyr Prisniveau

A B C D E F G H

O 70 års opera 495 445 345 275 195 125 95 75 B Alice i eventyrland 595 525 445 375 295 225 95 75 O Askepot 495 445 345 275 195 125 95 75 B Ballet de Luxe 495 445 375 295 225 175 145 75 K Brahms & Bruckner 495 445 375 295 225 175 145 95 B Dans2Go 245 200 – – – – – – O Dead Man Walking 595 545 475 395 295 195 145 95 O Den flyvende hollænder 695 595 495 425 345 245 195 125 S Der var engang en sang, der hed Arne 295 225 195 150 95 – – – K Det Kongelige Kapels Nytårskoncert 950 840 690 570 440 340 230 145 B Fabelmageren 295 245 195 175 145 125 95 75 B Farlige forbindelser 395 325 245 175 95 – – – B Giant Steps 495 445 375 295 225 175 145 75 B Giselle 495 445 375 295 225 175 145 75 S Helligtrekongersaften eller Hvad I vil 395 325 245 175 95 – – – O Hoffmanns eventyr 795 695 575 495 375 275 195 125 S Højskolesangbogen 395 325 245 175 95 – – – K Julekoncert 245 200 – – – – – –

278

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SERIER

Løssalgspriser M A N DAG – O N S DAG

Ekskl. gebyr. Som abonnent betaler du ikke gebyr Prisniveau

A B C D E F G H

B Juveler 595 525 445 375 295 225 95 75 O La bohème 795 695 575 495 375 275 195 125 S Lang dags rejse mod nat 395 325 245 175 95 – – – O Macbeth 695 595 495 425 345 245 195 125 O Mahagonny 695 595 495 425 345 245 195 125 O NeoArctic 395 345 295 245 195 145 95 75 K Prokofjev & Radimaninov 495 445 375 295 225 175 145 95 K Prokofjev, Mussorgskij & Sjostakovitj 495 445 375 295 225 175 145 95 O Rejsen til Reims 795 695 575 495 375 275 195 125 S Røde Orm 495 395 295 195 95 – – – B Snedronningen 595 545 475 395 295 195 145 95 K Stjernekoncert med Nikolaj Znaider og pianist Robert Kulek 495 445 345 275 195 125 95 75 B Svanesøen 695 595 495 425 345 245 195 125 K Syng julen ind i Operaen 245 200 – – – – – – O The Fairy Queen 695 625 525 445 345 245 195 95 S TOVE! TOVE! TOVE! 295 225 195 150 95 – – – K Verdis Requiem 495 445 375 295 225 175 145 95 S Ødipus og Antigone 395 325 245 175 95 – – –

279

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Løssalgspriser TO R S DAG – S Ø N DAG

Ekskl. gebyr. Som abonnent betaler du ikke gebyr Prisniveau O B O B K B O O S K B B B B S O S K

A B C D E F G H

70 års opera 495 445 345 275 195 125 95 75 Alice i eventyrland 695 625 525 445 345 245 195 95 Askepot 495 445 345 275 195 125 95 75 Ballet de Luxe 595 525 445 375 295 225 175 95 Brahms & Bruckner 495 445 375 295 225 175 145 95 Dans2Go 245 200 – – – – – – Dead Man Walking 695 645 595 495 395 275 195 125 Den flyvende hollænder 795 695 575 495 375 275 195 125 Der var en gang en sang, der hed Arne 295 225 195 150 95 – – – Det Kongelige Kapels Nytårskoncert 950 840 690 570 440 340 230 145 Fabelmageren 295 245 195 175 145 125 95 75 Farlige forbindelser 475 395 295 195 95 – – – Giant Steps 595 525 445 375 295 225 175 95 Giselle 595 525 445 375 295 225 175 95 Helligtrekongersaften eller Hvad I vil 475 395 295 195 95 – – – Hoffmanns eventyr 895 795 645 525 395 295 195 125 Højskolesangbogen 475 395 295 195 95 – – – Julekoncert 245 200 – – – – – –

280

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SERIER

Løssalgspriser TO R S DAG – S Ø N DAG

Ekskl. gebyr. Som abonnent betaler du ikke gebyr Prisniveau B O S O O S K K O S B K B K O S K S

A B C D E F G H

Juveler 695 625 525 445 345 245 195 95 La bohème 895 795 645 525 395 295 195 125 Lang dags rejse mod nat 475 395 295 195 95 – – – Macbeth 795 695 575 495 375 275 195 125 Mahagonny 795 695 575 495 375 275 195 125 NeoArctic 395 345 295 245 195 145 95 75 Prokofjev & Radimaninov 495 445 375 295 225 175 145 95 Prokofjev, Mussorgskij & Sjostakovitj 495 445 375 295 225 175 145 95 Rejsen til Reims 895 795 645 525 395 295 195 125 Røde Orm 550 450 350 250 125 – – – Snedronningen 595 545 475 395 295 195 145 95 Stjernekoncert med Nikolaj Znaider og pianist Robert Kulek 495 445 345 275 195 125 95 75 Svanesøen 795 695 575 495 375 275 195 125 Syng julen ind i Operaen 245 200 – – – – – – The Fairy Queen 740 670 570 470 370 270 200 120 TOVE! TOVE! TOVE! 295 225 195 150 95 – – – Verdis Requiem 495 445 375 295 225 175 145 95 Ødipus og Antigone 475 395 295 195 95 – – –

281

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Enhedspriser Ekskl. gebyr. Som abonnent betaler du ikke gebyr B A-salen S Det som diktatoren ikke sagde S Dukkelise S Human afvikling S Hvad sker der? B HĂźbberiet S Jeg hĂ¸rer stemmer O Koncert med Operaakademiet O Martsproduktion med Operaakademiet O Martyriet S Med sne O Opera2Go S Personer, steder og ting S Stjernefamilien S Terror B Vals

245 245 245 245 150 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245

282

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

SERIER

Kunstartserier Ballet

12/11/2016 lør 20:00 21/12/2016 ons 17:00 29/01/2017 søn 12:00 18/03/2017 lør 20:00 23/04/2017 søn 15:00 03/06/2017 lør 12:00 Kategori Pris

19/11/2016 lør 20:00 17/12/2016 lør 17:00 28/01/2017 lør 15:00 10/03/2017 fre 20:00 12/05/2017 fre 20:00 02/06/2017 fre 20:00

Ballet

29/10/2016 14/12/2016 28/01/2017 11/03/2017 01/04/2017 19/05/2017 Kategori Pris

Giselle Alice i eventyrland Snedronningen Giant Steps Juveler Farlige forbindelser

Serie 101

Gamle Scene Gamle Scene Operaen Gamle Scene Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 3013 2667 2233 1832 1373 1026 812 480

Ballet

Kategori Pris

B B B B B B

Giselle Alice i eventyrland Snedronningen Giant Steps Juveler Farlige forbindelser

Serie 102

Gamle Scene Gamle Scene Operaen Gamle Scene Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 3098 2752 2301 1892 1416 1043 829 480

lør ons lør lør lør fre

20:00 17:00 19:30 20:00 20:00 20:00

B B B B B B

Giselle Alice i eventyrland Snedronningen Giant Steps Ballet de Luxe Juveler

Serie 103

Gamle Scene Gamle Scene Operaen Gamle Scene Gamle Scene Gamle Scene

A B C D E F G H 3115 2778 2361 1985 1543 1137 880 480

283

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Opera

17/09/2016 lør 20:00 08/11/2016 tir 19:30 01/12/2016 tor 20:00 08/01/2017 søn 15:00 01/02/2017 ons 20:00 12/03/2017 søn 15:00 06/05/2017 lør 19:30 05/06/2017 man 20:00 Kategori Pris

18/09/2016 søn 15:00 13/10/2016 tor 20:00 16/11/2016 ons 20:00 24/01/2017 tir 20:00 15/03/2017 ons 19:30 08/04/2017 lør 19:00 14/05/2017 søn 15:00 10/06/2017 lør 20:00

Opera

Serie 91

Operaen Gamle Scene Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen

O O O O – O O O

The Fairy Queen Den flyvende hollænder La bohème Dead Man Walking Gæstespil: 70 års Opera Rejsen til Reims Hoffmanns eventyr Macbeth

Serie 92

Gamle Scene Operaen Operaen Operaen Gamle Scene Operaen Operaen Operaen

A B C D E F G H 5099 4530 3740 3119 2353 1699 1198 775

25/09/2016 søn 15:00 09/11/2016 ons 19:30 06/12/2016 tir 20:00 04/02/2017 lør 20:00 18/03/2017 lør 20:00 05/04/2017 ons 19:00 03/05/2017 ons 19:30 30/05/2017 tir 20:00 Kategori Pris

Den flyvende hollænder Gæstespil: Askepot La bohème Mahagonny Dead Man Walking Rejsen til Reims Hoffmanns eventyr Macbeth

A B C D E F G H 5145 4551 3736 3107 2349 1695 1193 779

Opera

Kategori Pris

O – O O O O O O

The Fairy Queen Gæstespil: Askepot La bohème Mahagonny Dead Man Walking Rejsen til Reims Hoffmanns eventyr Macbeth

Serie 93

Gamle Scene Gamle Scene Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen

A B C D E F G H 4929 4360 3654 3093 2379 1708 1240 801

284

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Opera

11/09/2016 søn 15:00 02/10/2016 søn 15:00 29/10/2016 lør 12:00 15/01/2017 søn 15:00 04/03/2017 lør 20:00 26/03/2017 søn 15:00 21/05/2017 søn 15:00 06/06/2017 tir 19:30 Kategori Pris

13/09/2016 tir 20:00 06/10/2016 tor 20:00 27/11/2016 søn 15:00 22/01/2017 søn 15:00 11/03/2017 lør 20:00 02/04/2017 søn 15:00 13/05/2017 lør 20:00 31/05/2017 ons 19:30

Kategori Pris

Serie 94

Operaen Gamle Scene Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen

O O O O O O O O

The Fairy Queen Den flyvende hollænder La bohème Mahagonny Dead Man Walking Rejsen til Reims Macbeth Hoffmanns eventyr

Serie 95

Gamle Scene Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen Operaen

A B C D E F G H 5400 4789 3999 3370 2570 1873 1320 822

Kapelkoncerter 30/09/2016 25/11/2016 24/03/2017 26/05/2017

Den flyvende hollænder The Fairy Queen La bohème Mahagonny Dead Man Walking Rejsen til Reims Macbeth Hoffmanns eventyr

A B C D E F G H 5354 4742 4027 3365 2574 1877 1325 844

Opera

Kategori Pris

O O O O O O O O

SERIER

fre fre fre fre

19:30 19:30 19:30 19:30

K K K K

Verdis Requiem Prokofjev & Rachmaninov Prokofjev, Mussorgskij & Sjostakovitj Brahms & Bruckner

Serie 131 Operaen Operaen Operaen Operaen

A B C D E F G H 1684 1512 1276 1004 764 596 492 324

285

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Blandede serier Tirsdag

30/08/2016 tir 25/10/2016 tir 15/11/2016 tir 06/12/2016 tir 07/02/2017 tir 07/03/2017 tir 11/04/2017 tir 02/05/2017 tir Kategori Pris

Tirsdag

27/09/2016 18/10/2016 15/11/2016 13/12/2016 17/01/2017 21/02/2017 28/03/2017 23/05/2017 Kategori Pris

Tirsdag

S S B S O S O B

Tove! Tove! Tove! Ødipus og Antigone Giselle Højskolesangbogen La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Rejsen til Reims Juveler

Serie 23

Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Operaen Gamle Scene

A B C D E F G H 3530 3023 2436 1962 1371 1083 878 675

tir tir tir tir tir tir tir tir

20:00 19:30 19:30 19:30 20:00 19:30 20:00 19:30

O S S B O S B S

The Fairy Queen Ødipus og Antigone Human afvikling Alice i eventyrland La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Ballet de Luxe Lang dags rejse mod nat

Serie 24

Gamle Scene Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 3403 2981 2437 2001 1474 1186 1006 777

04/10/2016 tir 22/11/2016 tir 20/12/2016 tir 24/01/2017 tir 28/02/2017 tir 04/04/2017 tir 25/04/2017 tir 16/05/2017 tir Kategori Pris

20:00 19:30 20:00 19:30 20:00 19:30 19:00 20:00

19:30 20:00 19:30 19:30 19:30 20:00 19:30 20:00

S O B S S B S O

Ødipus og Antigone Mahagonny Alice i eventyrland Højskolesangbogen Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Ballet de Luxe Lang dags rejse mod nat Macbeth

Serie 25

Skuespilhuset Operaen Gamle Scene Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Operaen

A B C D E F G H 3445 2938 2343 1865 1321 1033 878 675 286

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Tirsdag

23/08/2016 tir 20/09/2016 tir 25/10/2016 tir 22/11/2016 tir 03/01/2017 tir 14/03/2017 tir 18/04/2017 tir 09/05/2017 tir Kategori Pris

20:00 20:00 20:00 19:30 20:00 19:30 19:30 19:30

14/09/2016 ons 20:00 12/10/2016 ons 20:00 09/11/2016 ons 19:30 18/01/2017 ons 19:30 22/02/2017 ons 20:00 22/03/2017 ons 19:30 12/04/2017 ons 20:00 24/05/2017 ons 19:30

Onsdag

Serie 27

Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Skuespilhuset Operaen

O B S S O S B S

Den flyvende hollænder Svanesøen Ødipus og Antigone Højskolesangbogen La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Ballet de Luxe Lang dags rejse mod nat

Serie 31

Operaen Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 3615 3082 2453 1967 1389 1075 895 701

12/10/2016 ons 19:30 02/11/2016 ons 20:00 04/01/2017 ons 20:00 25/01/2017 ons 19:30 15/02/2017 ons 19:30 22/03/2017 ons 20:00 26/04/2017 ons 19:30 17/05/2017 ons 19:30 Kategori Pris

Tove! Tove! Tove! The Fairy Queen Svanesøen Højskolesangbogen Alice i eventyrland Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Lang dags rejse mod nat Hoffmanns eventyr

A B C D E F G H 3615 3091 2521 2048 1474 1160 963 692

Onsdag

Kategori Pris

S O B S B S S O

SERIER

S B O S S B S O

Ødipus og Antigone Giselle Mahagonny Med sne Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Ballet de Luxe Lang dags rejse mod nat Hoffmanns eventyr

Serie 32

Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Operaen

A B C D E F G H 3318 2887 2326 1899 1389 1101 938 786 287

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Onsdag

24/08/2016 ons 20:00 05/10/2016 ons 19:30 09/11/2016 ons 20:00 07/12/2016 ons 19:30 11/01/2017 ons 19:30 01/03/2017 ons 19:30 29/03/2017 ons 19:00 10/05/2017 ons 20:00 Kategori Pris

08/09/2016 tor 20:00 06/10/2016 tor 19:30 10/11/2016 tor 20:00 08/12/2016 tor 19:30 12/01/2017 tor 20:00 23/02/2017 tor 19:30 23/03/2017 tor 19:30 18/05/2017 tor 20:00

Torsdag

Serie 33

Skuespilhuset Skuespilhuset Operaen Gamle Scene Skuespilhuset Skuespilhuset Operaen Gamle Scene

O S B S O S S B

Den flyvende hollænder Ødipus og Antigone Giselle Højskolesangbogen Mahagonny Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Stjernefamilien Juveler

Serie 41

Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene

A B C D E F G H 3862 3370 2758 2239 1627 1313 1091 820

25/08/2016 tor 20:00 15/09/2016 tor 20:00 03/11/2016 tor 19:30 05/01/2017 tor 20:00 16/02/2017 tor 19:30 16/03/2017 tor 19:00 27/04/2017 tor 20:00 25/05/2017 tor 19:30 Kategori Pris

Tove! Tove! Tove! Ødipus og Antigone La bohème Alice i eventyrland Højskolesangbogen Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Rejsen til Reims Juveler

A B C D E F G H 3615 3091 2521 2047 1456 1168 946 692

Torsdag

Kategori Pris

S S O B S S O B

S B S O S O B S

Tove! Tove! Tove! Svanesøen Ødipus og Antigone La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Rejsen til Reims Juveler Lang dags rejse mod nat

Serie 42

Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Operaen Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 4244 3667 2945 2312 1601 1261 980 718

288

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Torsdag

29/09/2016 tor 19:30 27/10/2016 tor 20:00 01/12/2016 tor 19:30 22/12/2016 tor 19:30 19/01/2017 tor 20:00 02/03/2017 tor 19:30 06/04/2017 tor 20:00 11/05/2017 tor 19:30 Kategori Pris

20/10/2016 tor 19:30 17/11/2016 tor 20:00 08/12/2016 tor 19:30 12/01/2017 tor 19:30 09/02/2017 tor 20:00 09/03/2017 tor 19:30 18/05/2017 tor 19:30 08/06/2017 tor 20:00

Fredag

Serie 45

Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

S B B S O S S O

Ødipus og Antigone Giselle Alice i eventyrland Højskolesangbogen Mahagonny Stjernefamilien Lang dags rejse mod nat Macbeth

Serie 47

Skuespilhuset Gamle Scene Gamle Scene Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Operaen

A B C D E F G H 3862 3370 2758 2239 1627 1313 1091 820

26/08/2016 fre 20:00 16/09/2016 fre 20:00 07/10/2016 fre 19:30 11/11/2016 fre 20:00 20/01/2017 fre 19:30 17/03/2017 fre 20:00 05/05/2017 fre 19:30 02/06/2017 fre 20:00 Kategori Pris

Ødipus og Antigone La bohème Højskolesangbogen Alice i eventyrland Mahagonny Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Giant Steps Lang dags rejse mod nat

A B C D E F G H 4142 3582 2860 2222 1516 1202 963 692

Torsdag

Kategori Pris

S O S B O S B S

SERIER

S B S O S B S O

Tove! Tove! Tove! Svanesøen Ødipus og Antigone La bohème Højskolesangbogen Giant Steps Lang dags rejse mod nat Macbeth

Serie 52

Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Operaen

A B C D E F G H 4074 3497 2817 2226 1541 1227 963 718

289

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Fredag

02/09/2016 fre 20:00 23/09/2016 fre 20:00 21/10/2016 fre 19:30 16/12/2016 fre 19:30 27/01/2017 fre 19:30 17/03/2017 fre 19:30 05/05/2017 fre 20:00 09/06/2017 fre 19:30 Kategori Pris

Fredag

Serie 53

Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Operaen

B S O S O S B S

Svanesøen Ødipus og Antigone Mahagonny Højskolesangbogen La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Ballet de Luxe Lang dags rejse mod nat

Serie 54

Operaen Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 4227 3641 2902 2264 1541 1227 963 718

30/09/2016 fre 20:00 04/11/2016 fre 20:00 09/12/2016 fre 19:30 03/02/2017 fre 20:00 03/03/2017 fre 19:30 24/03/2017 fre 19:30 28/04/2017 fre 20:00 26/05/2017 fre 19:30 Kategori Pris

Tove! Tove! Tove! The Fairy Queen Ødipus og Antigone Alice i eventyrland Højskolesangbogen Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Juveler Hoffmanns eventyr

A B C D E F G H 4028 3502 2839 2223 1555 1215 985 688

23/09/2016 fre 20:00 28/10/2016 fre 19:30 02/12/2016 fre 20:00 13/01/2017 fre 19:30 10/02/2017 fre 20:00 10/03/2017 fre 19:30 07/04/2017 fre 20:00 12/05/2017 fre 19:30 Kategori Pris

S O S B S S B O

O B S O S S B S

The Fairy Queen Svanesøen Højskolesangbogen La bohème Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Stjernefamilien Juveler Lang dags rejse mod nat

Serie 55

Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 4071 3578 2924 2346 1708 1368 1113 842

290

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Fredag

19/08/2016 fre 20:00 09/09/2016 fre 20:00 11/11/2016 fre 19:30 09/12/2016 fre 19:30 13/01/2017 fre 20:00 24/02/2017 fre 19:30 31/03/2017 fre 20:00 21/04/2017 fre 19:30 Kategori Pris

14/10/2016 fre 19:30 18/11/2016 fre 20:00 06/01/2017 fre 20:00 27/01/2017 fre 19:30 24/02/2017 fre 19:30 17/03/2017 fre 19:30 28/04/2017 fre 19:30 09/06/2017 fre 19:30

Lørdag

Serie 56

Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

S O B – S S S S

Ødipus og Antigone La bohème Alice i eventyrland Gæstespil: Snedronningen Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Stjernefamilien Lang dags rejse mod nat Hoffmans eventyr

Serie 57

Skuespilhuset Operaen Gamle Scene Operaen Skuespilhuset Skuespilhuset Skuespilhuset Skuespilhuset

A B C D E F G H 4032 3557 2903 2308 1661 1321 1066 820

24/09/2016 lør 19:30 05/11/2016 lør 20:00 10/12/2016 lør 19:30 21/01/2017 lør 19:30 25/02/2017 lør 20:00 25/03/2017 lør 19:30 22/04/2017 lør 20:00 20/05/2017 lør 19:30 Kategori Pris

Tove! Tove! Tove! The Fairy Queen Ødipus og Antigone Alice i eventyrland La bohème Stjernefamilien Giant Steps Lang dags rejse mod nat

A B C D E F G H 3748 3290 2729 2206 1640 1326 1096 816

Fredag

Kategori Pris

S O S B O S B S

SERIER

S O B S O S B S

Ødipus og Antigone La bohème Alice i eventyrland Højskolesangbogen Mahagonny Helligtrekongersaften eller Hvad I vil Juveler Lang dags rejse mod nat

Serie 61

Skuespilhuset Operaen Gamle Scene Skuespilhuset Operaen Skuespilhuset Gamle Scene Skuespilhuset

A B C D E F G H 4227 3667 2928 2282 1559 1219 980 692

291

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Lørdag / søndag eftermiddag 01/10/2016 lør 15:00 30/10/2016 søn 15:00 20/11/2016 søn 15:00 17/12/2016 lør 12:00 05/02/2017 søn 15:00 19/03/2017 søn 15:00 29/04/2017 lør 15:00 Kategori Pris

S B O B O O S

Ødipus og Antigone Giselle Mahagonny Alice i eventyrland Dead Man Walking Rejsen til Reims Lang dags rejse mod nat

A B C D E F G H 3926 3460 2865 2312 1691 1275 968 638

Lørdag / søndag eftermiddag 20/08/2016 lør 15:00 18/09/2016 søn 15:00 09/10/2016 søn 15:00 13/11/2016 søn 15:00 18/12/2016 søn 12:00 05/03/2017 søn 15:00 07/05/2017 søn 15:00 Kategori Pris

Serie 111

Skuespilhuset Gamle Scene Operaen Gamle Scene Operaen Operaen Skuespilhuset

S B O O B O S

Tove! Tove! Tove! Svanesøen Den flyvende hollænder La Bohème Alice i eventyrland Mahagonny Lang dags rejse mod nat

Serie 112

Skuespilhuset Operaen Operaen Operaen Gamle Scene Operaen Skuespilhuset

A B C D E F G H 4028 3502 2873 2376 1742 1317 985 664

292

Parket

Gamle Scene

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

Balkon

294

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

2. etage 2. etage 2. etage 2. etage

Priskategorier Priskategorier Priskategorier Priskategorier

1. etage 1. etage 1. etage 1. etage

Galleri Galleri Galleri Galleri

295

Parket Parket

Operaen, Store Scene Operaen, Store Scene

Operaen, Store Scene

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

1. balkon 1. balkon

296

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

297

(Kategori H er st책pladser i Operaen)

3. balkon 3. balkon

Priskategorier

(Kategori (Kategori H H er er st책pladser st책pladser ii Operaen) Operaen)

2. balkon 2. balkon

Priskategorier

Parket/ Parterre

Skuespilhuset, Store Scene

D E T K O N G E L I G E T E AT E R

1. balkon

298

2. balkon

Skuespilhuset, Mellemgulvet tt Røde Det Rum Røde Rum Røde Rum Det Røde Rum

2. 2. balkon balkon

299

Priskategorier

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Priskategorier Priskategorier Priskategorier

/ e

2. balkon

302

303

R E P E RTO I R E 2 01 6/ 2 01 7

Hovedsponsorer Annie & Otto Johs. Detlefs’ Fonde - OJD Bikubenfonden Det Obelske Familiefond Hempel A/S Augustinus Fonden Aage og Johanne Louis-Hansens Fond Sponsorer: Scandinavian Tobacco Group A/S Rosendahls Schultz-Grafisk A/S Schneider Electric Danmark A/S Rosendahl Design Group A/S Fritz Hansen A/S Danske Bank A/S Østjysk Vinforsyning A/S Hempel Fonden Nordea-fonden Realdania Beckett-fonden Lauritzen Fonden Knud Højgaards Fond Ole Kirk’s Fond 15. Juni Fonden Konsul George Jorck og Hustru Emma Jorck’s Fond

304

GAM LE SCE N E KG S . N Y T O R V 1 0 1 7 K Ø B E N H AV N K

SKU E S PI LH U S E T SAN KT AN NÆ PLA DS 36 1 2 5 0 K Ø B E N H AV N K

OPE RAEN E KV I PA G E M E ST E R V E J 1 0 1 4 3 8 K Ø B E N H AV N K