KauppaSuomi by KauppaSuomi

ETELÄINEN

Numero 21 | Torstaista keskiviikkoon 22.5. –28.5.2014

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

TÄÄLTÄ TULLAAN UNIONI! EUROVAALIT 2014 sivu 6

Työ ja talous s. 45:

Metsästysharrastus on muutoksessa

Vapaalla s. 48:

Uskallatko meloa laudalla?

Lisäks

Testissä kelluntarengas

KAIKKI ERÄÄN JA RETKEILYYN KÄRKKÄISEN VALIKOIMISTA!

Vapaalla s. 49 ILMOITUS:

– Pihavarastot –

se edullisen ostamisen tavaratalo

Katso Kärkkäisen mainos sivulta 9 »

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

Eristetyt hallit erilaisiin käyttötarkoituksiin. Perushalli 150m2, nyt tarjoushintaan 31 500€ Tarj.pyyn. info@lahti-huvilat.fi puh. 0400 651718

www.hallielementti.fi

Juhla tarjo i 30 h lut lölle alk. 1 50 ¤

Juhlat tilauksesta!

Meiltä saat makusi mukaiset juhlaherkut. Pistäydy tai pirauta – suunnitellaan yhdessä. Kermakakku, 15 hlön Suklaatryffelikakku, 8 hlön Mantelikranssi Onnenkenkä

28,00 ¤ 39,00 ¤ 9,00 ¤ 19,90 ¤/kg

.. t. Haggmanin leipurit

K A H V I L A & KO N D I TO R I A Liikekeskus Iso-Kärkkäinen, Pasaasi 2, Lahti (08) 4695 642

Lounas Sisältää myös leivät, salaatin, juomat sekä kahvin

Keittolounas Sisältää myös leivät, salaatin, juomat sekä kahvin

Aamupuuro Sisältää voisilmän tai hillon

€ 8.50 € 6.50 € 1.50

Lounasravintola LounasMajakka Kärkkäinen Lahti, 2. kerros Pasaasi 2, 15700 Renkomäki, Lahti

Puh. 050-420 3628 Ma-Pe 8-18, La 8-17, Su suljettu Aamupuuro 8-10, lounas 10-17

Runnilla tapahtuu 13. -15.6.

Yöttömän Yön MegaRomppeet

20. - 21.6.

Runnin Juhannus

15. - 16.8.

RunniRock

Rompetori, vanhoja autoja, traktoreita ja paljon muuta koko perheelle. Vapaa pääsy (Parkkimaksu 2€/auto)

Kokko, tanssit, ja Juhannusjuoksu. Juhannuslomat alk. 138€/hlö/2vrk

Kotiteollisuus, Haloo Helsinki!, Lauri Tähkä, ja monta muuta esiintyjää. Liput: Runni.fi, Lipputoimisto.fi, Minun Iisalmeni Info

Lisätietoja runni.fi

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

EUROVAALIT 2014:

Millä eväin Eurooppaan? Eri puolueiden edustajat vastaavat

TYÖ & TALOUS

Esko Erkkilä on kaatanut satoja hirviä

VAPAALLA 49

VAPAALLA 48

Suppailusta tuli vesiurheiluvillitys

Testissä kelluntarengas

EU:lla on merkitystä

evään europarlamenttivaaleissa Suomesta valitaan 13 parlamentaarikkoa seuraavaksi viisivuotiskaudeksi. Koko Suomi on yhtä vaalipiiriä, ja kaikki ehdokkaat ovat ehdolla koko maassa. Vaalit pidetään sunnuntaina 25.5. Ennakkoon on voinut äänestää 20.5. saakka. Aiemmin europarlamenttivaalit järjestettiin koko unionin alueella kesäkuussa, mutta ajankohtaa muutettiin, tavoitteena nostaa äänestysaktiivisuutta. KauppaSuomen työryhmä teki EU-vaaleihin liittyvän koosteen vaaliviikon lehteen, vaikka normaalisti emme käsittele politiikan alan tai päivänuutisia. Annoimme palstatilaa kaikille puolueille tasapuolisesti, myös kriittisesti unionin laajenemiseen tai integraation syvenemiseen suhtautuville puolueille ja ehdokkaille. KauppaSuomi on järjestänyt myös kaksi EU-tilaisuutta Ylivieskassa ja Lahdessa. Lahden paneeli keräsi nimekkään panelistijoukon ja kattavasti yleisöä tilaisuutta seuraamaan. Erityisesti kaupalle ja yrittäjyydelle EU:n päätöksillä on merkitystä, sillä nimenomaan kauppapolitiikka on alue, jossa EU:n toimivalta suhteessa jäsenvaltioihin on laajimmillaan. Komissio tekee yhteistä kauppapolitiikkaa koskevat aloitteet ja ehdotukset sekä neuvottelee kauppapoliittisista sopimuksista kolmansien maiden kanssa.

sena EU:n jäsenenä, jolle on tärkeää päätöksenteon avoimuus ja tehokkuus. Suomi on ajanut aktiivisesti kansainvälisen kaupan yhteisten sääntöjen luomista ja kaupan ja investointien esteiden poistamista. Valittu linja jatkukoon, uusien tai jo istuvien edustajien uuden kauden ponnisteluin. Suomalainen kaipaa luontoon, erityisesti luonnon puhjetessa kesän kauneimpaan kukoistukseen. Tässä lehdessämme onkin paljon eräaiheisia juttuja, mukavasta vapaa-ajan vietosta ruuanlaittoon. Niistä voi poimia ideoita ja vinkkejä kalastukseen, retkeilyyn ja luontoharrastuksiin. Marianne Lähde päätoimittaja

Suomen kansainvälisestä kaupasta noin 60 prosenttia on Euroopan unionin sisäistä kauppaa. Suomi on kuulunut Euroopan unioniin tammikuun alusta 1995 saakka. Jäsenyys toi Suomen osaksi EU:n sisämarkkinoita, samalla kun kauppapoliittinen toimivalta suli osaksi yhteisön toimivaltaa. Sisämarkkinoiden luomista pidetään yhtenä Euroopan unionin tärkeimmistä saavutuksista. Meitä on pidetty aktiivisena, mutta maltilli-

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Marianne Lähde Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti

Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Saku Koivuneva 050 420 2110 saku.koivuneva@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

N A N N I L N E E HĂ&#x201E;M N E E K K I I L N E D UU

T E S I A J A V A

4 1 0 2 . 5 . 5 2 . 2 2 U TO-S !

a lo u t e v r e T . ja o t n o v ia ja ar s k u jo r a t is ja a v a Mahtavia

A A P P SO K LO 1 1 -14 TO-SU

Tarjoukset voimassa avajaisten ajan 22.-25.5.2014 kaikissa Vaunulan liikkeissĂ¤.

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

KO R KO 1.95%

KAIKKIIN AUTOIHIN

EI MUITA KULUJA

A I S U U Ä ER ONDEOITA

KASKOVAKUUT US

VUODEKSI

150€ (LähiTapiola)

HYVITÄMME VAIHDOSSA

UUTEEN AUTOON

2000€

NORMAALIA ENEMMÄN.

(Ei koske yrityskauppoja)

E RÄ U US I

FORD M

€ 0 0 9 . 9 2 . A L K RA J O I T ET T U E RÄ

FORD FOC

U KS I A

ALK. 19.9

AU TOJA

AU TOJA R

ION M6 IT D E V H 0 6 1 T S O (1,6 ECOBO ENKAAT) 5-OV SIS. TALVIR

E I VO I Y H

00 €

AJOITETT

DISTÄÄ M

UIHIN TA

U E RÄ

RJ OU KS I I

HUOLLON TARJOUKSET AVAJAISTEN AIKANA • Viikonlopun aikana määräaikaishuollon varanneille sijaisauto käyttöön veloituksetta huollon ajaksi. • Ilmastointilaitehuolto 49 €. Varaa aika viikonlopun aikana. Tarjous voimassa elokuun loppuun. • Erä Continental talvirengaspaketteja erikoishintaan alk. 450€ Tarjoukset koskevat vain Ford-merkkisiä autoja.

Hämeenlinna Eino Leinon katu 40 13130 Hämeenlinna Puh. 020 7580 260

Avoinna ma–pe 9–18 la 10–15 su 25.5. 11-15

www.vaunula.com

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

TEEMA Halu vähentää byrokratiaa ja vastustaa liittovaltiokehitystä yhdistävät EU-vaaliehdokkaita:

Työnteko Euroopan paras turva KauppaSuomi kysyi eri puolueita edustavilta ja hyvin erityylisiltä europarlamenttiehdokkailta heidän näkemyksiään Suomen ja Euroopan uhista ja menestystekijöistä. Haastatellut saivat kiteyttää vaaliteemansa sekä kertoa, mistä he saavat virtaa elämäänsä. Aivan kaikki, joille kysymykset lähetettiin, eivät ehtineet vastata niihin määräaikaan mennessä.

Päivi Räsänen:

Työpaikkoja luovat yrittäjät ja yritykset

hmisarvon, perheen, elämän kunnioituksen, lähimmäisen rakkauden, työn ja yrittämisen arvot ovat Kristillisdemokraattien puheenjohtaja, sisäministeri Päivi Räsäsen mukaan keskeisiä kristillisdemokraattisia arvoja, joiden varaan Euroopan Unionia on hyvä rakentaa. – Tahdon tehdä työtä myös sen puolesta, että päätökset tehdään lähellä ihmistä. On turha työntää Brysseliin asioita, jotka voidaan aivan hyvin päättää Suomessa. Lisäksi yrittäjyyden tukeminen on Räsäsen EU-vaaliteemana. – Yrittäjät ja yritykset luovat työpaikkoja, eivät EU ja sen jäsenvaltiot. EU:ssa Räsänen haluaa ajaa niiden etuja, joille suomalaisuus ja jäsenmaiden itsenäinen päätösvalta on tärkeää. – Puolustan ihmisarvoa ja -oikeuksia, perhettä yhteiskunnan perusyksikkönä ja hyvinvoinnin tuottajana sekä työtä ja yrittämistä. Euroopan tulevaisuuden kannalta keskeistä on myös se, että lasten ja nuorten syrjäytymisen ennaltaehkäisemiseksi tehdään työtä. Räsäsen mukaan EU:n suurin saavutus on vapauden ja vakauden turvaaminen; sen tulee jatkossakin olla EU:n perustehtävä. – Tämän tehtävän hoitaminen niin EU:n sisällä, kuin ulkopoliittinen vaikuttaminen kriisien ratkaisemiseksi, on EU:n tärkeimpiä tehtäviä. Sisämarkkinat ovat EU:n peruselementti, joka on tuonut suomalaisille yrityksille mahdollisuuden päästä mukaan 500 miljoonan ihmisen markkinoille.

Tästä on hyötynyt koko suomalainen yhteiskunta. Kilpailukyvyn ja kasvun heikkeneminen on Räsäsen mukaan koko EU:n ja myös Suomen suurin menestymisen uhkatekijä. – Kasvava nuorisotyöttömyys syrjäyttää tällä hetkellä nuoria aikuisia valtavassa mittakaavassa. Ilmastonmuutoksen torjumisen voi myös nostaa yhdeksi EU:n ja koko maailman suurimmaksi haasteeksi. Uhat saadaan Räsäsen mielestä mahdollisuuksiksi, kun lisätään kilpailukykyä parantamalla yritysten toimintaedellytyksiä.

”Päätökset on tehtävä lähellä ihmistä.” – Yrittämisen esteitä on edelleen purettava, ja sisämarkkinoita avattava erityisesti palvelujen markkinoilla ja digitaalisilla sisämarkkinoilla. EU:n lainsäädännössä on otettava entistä paremmin huomioon uuden säätelyn aiheuttama taakka pk-yrityksille. Vapaakauppasopimuksia on edis-

tettävä. Räsänen näkee, että Euroopan Unionia tulee kehittää itsenäisten valtioiden yhteistyöelimenä. – Vastustan liittovaltiokehitystä. EU:ta ei tule hänen mukaansa kehittää suuntaan, jota jäsenmaiden kansalaiset eivät kannata. – Vain koko Euroopan kannalta oleellisimmat päätökset tulee tehdä EU-tasolla. – Yhteistyötä tulee tehdä asioissa, jotka eivät pysähdy jäsenmaiden rajoille. Näitä kysymyksiä ovat sisämarkkinoiden ja ympäristökysymysten lisäksi esimerkiksi rajat ylittävän rikollisuuden torjuminen, maahanmuuttokysymykset, rajaturvallisuus, ympäristöongelmat, ihmisoikeustyö ja demokratian sekä oikeusvaltiokehityksen edistäminen. Kaikkia suomalaisia Päivi Räsänen kehottaa menemään marjaan. Hän itse on saanut ensimmäisen ansiotyökokemuksensa 12-vuotiaana mansikanpoimijana. – Mansikkatilan isäntä kehui minua Nuijamaan nopeimmaksi mansikanpoimijaksi. Varmaan tästä on jäänyt intohimo mansikoihin. Erityisesti ne maistuvat tuoreena, suoraan pellolta poimittuina. •

KUKA?

Päivi Räsänen

Ikä: 54 v. Syntymäpaikka: Sonkajärvi. Asuinpaikka: Riihimäki. Perhesuhteet: Naimisissa, viiden lapsen äiti ja kahden pojan mummi. Ammatti: Sisäministeri, kansanedustaja, siviiliammatti lääkäri. Harrastukset: Sunnuntait pyrin pyhittämään perheelle ja vapaa-ajalle. Vapaa-ajalla liikun luonnossa, talvisin olen intohimoinen hiihtäjä, syksyllä marjastaja. Elämän motto: EU-vaaleissa mottoni on: ”Rakentamaan arvoistasi Eurooppaa”.

Johannes Koskinen:

Palkansaajien asialla

änestä muutoksen puolesta, kiteyttää demarien kansanedustaja Johannes Koskinen EU-vaali-

teemansa. Muutosta hän ajaa työllistävän talouskasvun puolesta ja työntekijöiden aseman vahvistamiseksi.

vinvointivaltion ja ennen kaikkea koulutuksen. Suomen uhat hänen mukaansa ovat talouskasvun jumiutuminen ja työpaikkojen menetykset. – Euroopan menestystekijät ovat kehittyvät sisämarkkinat sekä vakaus ja demokratia. Uhkia ovat massatyöttömyys ja velkaantuminen, Koskinen sanoo. Hänen mukaansa uhat saadaan mahdollisuuksiksi panostamalla osaamiseen ja investointeihin sekä elvyttävään raha- ja talouspolitiikkaan. Tulevaisuudessa EU:n tulisi Koskisen mielestä nojata 28 maan moninaisuuteen rikkautena. – Yhteisiä toimintoja pitäisi tehostaa, haikailematta liittovaltion

”Yhteisiä toimintoja pitäisi tehostaa, haikailematta liittovaltion perään.” Korruptiota ja veroparatiiseja hän vastustaa. EU:ssa hän olisi ennen kaikkea palkansaajien ja oikeudenmukaisempaa tulonjakoa kaipaavien asialla. Suomen vahvuutena hän näkee suhteellisen hyvin toimivan hy-

perään. Koskinen saa virtaa visaisten tehtävien ratkaisemisesta: – Vaikkapa petustuslakia puolustaessa. Lintujen, perhosten ja kukkien bongailu luonnossa rentouttaa. •

KUKA?

Johannes Koskinen

Ikä: 59 v. Syntymäpaikka: Janakkala, Häme. Asuinpaikka: Hämeenlinna. Perhesuhteet: Vaimo Liisa, tytöt Maisa ja Liina. Ammatti: Kansanedustaja, varatuomari. Harrastukset: Lukeminen, kuntoliikunta, elokuvat. Elämän motto: ”Puolesta kansojen onnen, rauhan ja oikeuden!”

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

TEEMA Europarlamenttivaalit 25.5.2014

Lisa Sounio-Ahtisaari:

Suomen ääni kuuluviin

Peter Fryckman:

Itsenäinen päätöksenteko tärkeää

toista vuotta sitten, Sounio-Ahtisaari konkreettisesti oivalsi, millainen voimavara vapaus on Suomelle. – Köyhässä kodissa syntyneen äitini kuoleman jälkeen tajusin, miten vapaita me suomalaiset olemme lamasta ja Suomen talouden haasteista huolimatta; tämä siksi, koska aikaisemmat sukupolvet ovat tehneet fiksuja, poliittisia päätöksiä.

U:n ja poliittisen päätöksenteon uudistaminen ihmisläheisemmäksi, yrittäjyys, kehittyvä talous ja reilu työelämä. Siinä kiteytettynä yrittäjä ja ekonomi Lisa Sounio-Ahtisaaren (kok) vaaliteemat. EU:ssa hän tulisi olemaan ennen kaikkea pienyrittäjien ja työelämässä uudistumista kaipaavien asialla. – Jokaisen suomalaisen pärjäämisen kehittäminen on minulle tärkeää, Sounio-Ahtisaari sanoo. Hänen mielestään Suomen uhka ei ole turvallisuusuhka, vaan talouden ja työpaikkojen kutistuminen. Sounio-Ahtisaari painottaa, että EU ei voi käpertyä byrokratiahirviöksi, eikä Suomen kannata eristäytyä ja änkyröidä yksikseen. – Vaikka kansainvälinen kilpailu on pelottavaa, meidän on uskottava yhteistyöhön ja saatava Suomen ääni kuuluviin. Äitinsä kuoleman jälkeen, puoli-

”EU ei voi käpertyä byrokratiahirviöksi, eikä Suomen kannata eristäytyä ja änkyröidä yksikseen.” Aikamme, yhteiskuntamme ja ihmisluonnon ymmärtämisen avaajiksi Sounio-Ahtisaari lukee historiakirjoja ja Muumi-kirjoja. Voimanlähteenä hänellä kulkee mukana auringonkukansiemeniä ja manteleita sisältävä eväspussi. Keittiöpuuhissa hän suosii raaka-aineina ennen kaikkea vihreitä kasviksia ja leipoo usein speltti-kanelipullia, joita jakelee ystävilleen. •

KUKA?

Lisa Sounio-Ahtisaari

Ikä: 43 v. Syntymäpaikka: Parikkala. Asuinpaikka: Helsinki, kakkoskotipesä maalla. Perhesuhteet: Naimisissa. Ammatti: Yrittäjä ja ekonomi. Harrastukset: Luonto, eläinystävät, kokkaus ja kirjat. Elämän motto: ”Saada vaatimatonkin vastaantulija hymyilemään.”

ohkeita ratkaisuja toimintaympäristön muuttamiseksi. Taloudellisen toimeliaisuuden näivettämisen aikojen pitää vihdoinkin loppua. Näin vaatii liikemies Peter Fryckman, joka pyrkii europarlamenttiin Muutos2011-puolueen listalta. Fryckman on kiteyttänyt vaaliteemojensa pääotsikoksi: Itsenäinen ja itsekäs Suomi pärjää Euroopassa ja maailmalla. – Tässä on koko Euroopan Unionin alkuperäinen ydinajatus, joka pätee jokaisen EU-maan kansalliseksi menestystekijäksi. Euroopan Unionin liittovaltiokehitys on pysäytettävä. EU on parhaimmillaan itsenäisten valtioiden talousliitto, kuten sen alkuperäisesti piti ollakin, Fryckman toteaa. Hän korostaa, että itsenäisten valtioiden talousliitto on sitä vahvempi mitä vahvempi kunkin yksittäisen valtion talous on – ja toisinpäin.

– Se, että Suomi on menettänyt kilpailukykynsä, johtuu ennen kaikkea ylikalliista työvoimakustannuksista. Niihin pitää saada roima alennus ja samalla pistää suitset suuhun yhä paisuvalle byrokratialle, joka lisää kohtuuttomasti sekä yritysten kustannuksia että hankaloittaa yrityksen päätehtävän hoitamista. EU:ssa Fryckman olisi ennen kaikkea yrittäjien ja suomalaisen työn asialla.

”Byrokratiaa pyörittäessä yrittäjän aika ja voimavarat ovat poissa liiketoiminnan kehittämisestä.” – Yritysmyönteinen veropolitiikka, yhteiskunnan yritysystävällinen ilmapiiri sekä työllistämiskustannusten kohtuullisena pysyminen ja niiden ennustettavuus ovat merkittävät tekijät myös investointihalukkuudessa sekä pääomien hakeutumisessa joko meille Suomeen tai meiltä pois. Tärkeää on myös turvata kohtuuhintainen energia. Julkisen talouden sekä Suomessa että kaikissa muissa EU-maissa Fryckman laittaisi vähintään 40

KUKA?

Peter Fryckman

prosentin kulukuurille. – Yksityinen sektori ei pysty kantamaan ylisuurta julkista sektoria. Suomen yrityksiä vaivaa ukkoistuminen ja akkaistuminen. – Tarvitsemme Suomeen sukupolvenvaihdosbuumin. Tässä onnistumisessa olennaisin tekijä ovat verotusratkaisut. Perintö- ja omaisuusvero pitäisi poistaa kokonaan. Suomalaisuus on Fryckmanille tärkeä voimavara.

Ikä: 62 v. Syntymäpaikka: Vaasa. Asuinpaikka: Helsinki. Perhesuhteet: Kaksi lasta, viisi lastenlasta. Ammatti: Teollisuusyrittäjä ja liikemies. Harrastukset: Metsästys ja kalastus. Elämän motto: ”Elämä on nyt, älä odota huomiseen!”

– Miten järjetöntä on edes keskustella, etteikö koulujen päättäjäisissä saisi laulaa suvivirttä, joka on koko kansakuntaamme eri sukupolvissa yhdistävä perinne. •

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

TEEMA

Europarlamenttivaalit 25.5.2014

Pirkko Mattila:

Liika sääntely on purettava

yökokemuksella päättäjäksi Brysseliin. Byrokratiaa purkamalla lisää elinvoimaa Eurooppaan. Tulevaisuuden Suomi on vahva eurooppalainen biotalousmaa. Metsätalous säilytettävä, kuten luvattu ja sovittu on kansallisessa päätösvallassa. Siinä kiteytettynä Perussuomalaisten kansanedustaja Pirkko Mattilan EU-vaaliteemat. EU:ssa Mattila ajaisi ennen kaikkea maa- ja metsätalouden harjoittajien asioita sekä tavallisten suomalaisten ja kaikkien elinkeinon harjoittajien asioita. Hän olisi myös maakuntien äänitorvi EU:ssa. Mattilan mukaan Suomen menestys nojaa vahvaan biotalouden osaamiseen ja yleensäkin vahvaan osaamiseen. – Uhkina ovat liian vahva euro ja yleensä euroalueen

ongelmat. Ilmastopolitiikka voi olla metsätaloudellemme uhka, samoin liikasääntely, Mattila toteaa. Hänen mukaansa uhat saadaan mahdollisuuksiksi lainsäädännöllä ja edunvalvonnalla. – On uskallettava purkaa liikasääntelyä. Myös koulutusyhteistyötä on lisättävä.

Unionin säätelyä. – Liikasääntely on uhka taloudelle. Mattila saa voimia kuntorasteilta. – Ihanaa menoa suomalaisessa metsässä, halvalla hauskaa ja hikeä! Iltaisin järjestettävillä kuntorasteilla ei tarvitse juosta kilpaa, vaan mennä höllötellä omaan tahtiin. Luonnos-

”Kansalaisten parissa on mukava liikkua.” Mattilan mielestä EU:n pitää tulevaisuudessa kehittyä itsenäisten valtioiden liitoksi: vapaakauppa-alueeksi, jossa lisätään kansallista päätöksentekovaltaa ja vähennetään

sa liikkuminen pehmoisella metsäalustalla ei rasita niveliä, ja suunnistaessa itsensä voi yllättää monella tavalla, hän luettelee suunnistuksen positiivisia puolia. •

KUKA?

Pirkko Mattila

Ikä: 50 v. Syntymäpaikka: Yli-Ii. Asuinpaikka: Muhos. Perhesuhteet: Naimisissa, kolme aikuistuvaa poikaa. Ammatti: Kansanedustaja. Harrastukset: Kuntosuunnistus, opiskelu. Elämän motto: ”Asioilla on taipumus järjestyä.”

Paavo Väyrynen:

Tiukka ei liittovaltiokehitykselle

tsenäinen Suomi kansakuntien Euroopassa, kiteyttää EU-vaaliteemansa Keskustan Paavo Väyrynen. EU:ssa Väyrynen ajaisi kaikkien suomalaisten etuja. – Tässä suhteessa Suomen itsenäisyyden vaaliminen on avainasemassa. Meidän tulee voida päättää mahdollisimman paljon itse omista asioistamme. Suomen ja Euroopan suurin uhka Väyrysen mielestä on federalismi, eli unionin kehittyminen ylikansalliseksi liittovaltioksi, jossa asioista päätetään yhä enemmän unionissa ja jossa jäsenmaiden itsenäisyys kaventuu. –Federalismi saattaa olla unionimaille yhtä tuhoisa kuin kommunismi oli Venäjälle. Se tuhoaisi EU:n ja jäsenmaiden kilpailukyvyn Yhdysvaltoihin, Kiinaan ja Intiaan nähden, sanoo Väyrynen.

Muuttamalla suuntaa uhat saadaan mahdollisuuksiksi. – Päätösvaltaa tulee palauttaa David Cameronin esittämällä tavalla jäsenmaille. Euroalueen tie ylikansalliseksi liittovaltioksi tulee pysäyttää professori Vesa Kanniaisen esittämällä tavalla purkamalla rahaliitto siten, että kaikki jäsenmaat ottavat uudelleen käyttöön kansalliset valuutat. Tätä ajoin Euroopan parlamentissa jo vuonna 1995. Vaihtoehtoina voi Väyrysen mielestä olla rahaliiton osittainen purkaminen tai Suomen eroaminen erikseen. – Minulle kaikki nämä vaihtoehdot sopivat. Tärkeintä on, että Suomi välttyy taloudel-

lisilta vahingoilta ja joutumiselta osaksi liittovaltiota, hän korostaa.

”Päätösvaltaa tulee palauttaa jäsenmaille.” Väyrysen mielestä EU:n kehityksen suuntaa tulee muuttaa kohti itsenäisten valtioiden liittoa. – Jäsenvaltioita edustavan ministerineuvoston asemaa tulee vahvistaa, hän myös vaatii. •

KUKA?

Paavo Väyrynen

Ikä: 67 v. Syntymäpaikka: Kemin maalaiskunta. Asuinpaikka: Keminmaa. Perhesuhteet: Vaimo, kolme lasta, viisi lastenlasta. Ammatti: Yrittäjä, kansainvälisten suhteiden dosentti. Harrastukset: Yrittäminen, lukeminen, kirjoittaminen, näytteleminen. Elämän motto: ”Toimiminen vastoin omaatuntoa on vahingollista terveydelle ja mielenrauhalle.”

Merja Kyllönen:

Köyhyys on hoidettavissa, ahneudelle rajat

yötä ja toimeentuloa. Elvyttävää talouspolitiikkaa. Eurooppalainen köyhyys on hoidettavissa, kun ahneudelle asetetaan rajat. Euroopan syrjäkylillä eli myös maailman metropolien ulkopuolisilla alueilla ja ihmisillä on elämisen oikeutus. Liikenne on Euroopan tulevaisuuden rakentaja ja saa-

vutettavuuden turvaaja. Näin kiteyttää EU-vaaliteemansa Vasemmistoliiton kansanedustaja, entinen liikenneministeri Merja Kyllönen (vas). Europarlamentissa Kyllönen tulisi ajamaan kaikkien suomalaisten asiaa. – En rajaa ihmisiä ryhmiin. Jos joku pitää kuitenkin poissulkea, niin kasvottomien, omaa peliään pelaavien rahamiesten ja pörssiherrojen asialle en ole lähdössä, vaan Matti ja Maija Meikäläisten asialle. Suomen ja Euroopan menestystekijöinä hän pitää osaamista ja koulutusta, menestymisen uhkina epätervettä yritys- ja verokilpailua. Miten uhat saadaan mahdollisuuksiksi? – Suitsitaan veroparatiisit, tervehdytetään kilpailun pe-

lisäännöt ja pannaan stoppi harmaalle taloudelle. EU:n talouden pitää Kyllösen mukaan toimia terveeltä pohjalta luoden hyvinvointia kaikille, ei vain pankkiherroille.

”Tanssi on parasta sydämen sykkeelle ja sielun hoidolle.” – Tarvitaan elvytyspolitiikkaa, jolla tuetaan innovaatioita, joista voi syntyä uutta työtä, tällaisia aloja ovat esimerkiksi energia ja biotalous.

Kyllönen painottaa, että ilman työtä Eurooppa ajautuu sosiaaliseen kriisiin. – Köyhyysongelmasta on huolehdittava. Jäsenmaat on velvoitettava laittamaan asiansa siihen kuntoon, että jokaisella EU-jäsenmaalla on konkreettinen velvollisuus huolehtia kansalaisistaan. – Veroporsastelusta pitää myös päästä eroon. Perusverotus on laitettava kuntoon kaikissa EU-maissa, harmaa talous on saatava kuriin ja veroparatiisit kitkettävä. Miten Merja Kyllönen rentoutuu? – Tanssi on parasta sydämen sykkeelle ja sielun hoidolle. Risukon raivauksessa rentoutuu. Kun haluaa katsoa sydäntä järisyttävän elokuvan, suosittelen Vihreää mailia. •

KUKA?

Merja Kyllönen

Ikä: 37 v. Syntymäpaikka: Suomussalmi. Asuinpaikka: Suomussalmi. Perhesuhteet: Aviomies ja 5 koiraa. Ammatti: Kansanedustaja/bioanalyytikko. Harrastukset: Koirat, runot, elokuvat ja liikunta sekä erilaiset talkoohommat. Elämän motto: ”Ei niin huonoa, ettei jotain hyvääkin.”

KAIKKI ERÄÄN JA RETKEILYYN KÄRKKÄISEN VALIKOIMISTA!

BW VOYAGER 300 KUMIVENE

Sufix Gyro Braid 150m KUITUSIIMA - Dyneema -monikuitusiima - Hyvä vetolujuus - Kestävä ja edullinen - Pieni venymä - Hyvä värinpito - Väri: vihreä - Puola: 150 metriä Tilausnumero 101257870

Tilausnumero 101530330

€

Avokelasetti 198cm vavalla. Sisältää kelan, vavan ja siiman. Grafiittipuola ja kevyt sisään kelaus. Viehesusositus 5-30g Tilausnumero 101305941

MUSTANG 13V/230V KYLMÄSAVUSTUSLAITE teräksinen 13V vastuksella. Tilausnumero 101466845

ABU START AVOKELASETTI

€

Leiriset TELTTASETTI

- Teltta - 2 makuupussia - iso makuualusta - Kuljetuspussi (selässä kannettava) Teltan pohja 205 x150 ja korkeus 105cm Makuupussi 210cm x 75x35cm. Tilausnumero 101474999

se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe 8–21 La 8–18 Su 12–18

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 22.5.—28.5. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Lahden Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille!

€

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus.

Pasaasi 2, Renkomäki, 15700 Lahti | Puh (keskus) 010 430 3630 Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com. 10,7 %

75 alk. €

Policen ja Superdry rannekelloja kattava valikoima, loistavia tuotteita lahjaksi Alk 75,-

90€

RUUSU ALBUMI KULLATTU LYYRA

KULLATTU LYYRA ALBUMI

Tilausnumero 101493474

Tilausnumero 101493480

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

39 99 €

90€

VALOKUVA KEHYS KULLATULLA LYYRALLA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101493476

90€

VALOKUVAKEHYS KIVELLINEN JA KULLATTU LYYRA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101556133

Chippendale HOPEINEN KAKKULAPIO Hopeinen Chippendale-kakkulapio - 220 mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 100864036

€

Saurum CHIPPENDALE HOPEA KAHVILUSIKAT - Paketissa 6kpl Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Ögon Designs ALUMIINILOMPAKKO - Vetoketju malli - 8 eri väriä - Paikat 15 kortille - Passi ja lentoliput mahtuvat - Vetoketju tasku kolikoille - Koko: 139 x 113 x 33mm MUISTA ÖGON DESIGNS LOMPAKKO MALLEJA MYYMÄLÖISSÄ. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

LAHJAIDEA

Tilausnumero 101566714

Tilausnumero 100115776

Monta tapaa shoppailla! Toimituskulut & maksaminen Verkkokaupan tilaukset toimitetaan joko Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiin saakka. Ostoksesi voit maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Verkkokauppamme osoitteessa: www.karkkainen.com

Kirjelähetys ............................2,80 € 2. Nouto (MH/Posti) .................5,90 € 3. Kotitoimitus.................... Alk. 9,90 € 4. Suuret tuotteet (yli 35 kg) ........45 € 1.

Shoppaile mukavasti kotoa käsin! Verkkokaupastamme tilaat helposti suuretkin tuotteet muutamalla klikkauksella! Tule ja tutustu valikoimaamme osoitteessa www.karkkainen.com!

Puhelin ja sähköpostitilauksissa 10 € (nouto postista)

Vaihto- ja palautusoikeus Tavaratalo Tule tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme tavarataloomme Iihin, Lahteen, Ouluun tai Ylivieskaan! Katso aukioloajat: karkkainen.fi

Tilaaminen soittamalla Voit jättää tilauksesi soittamalla numeroon 010 430 3030. Tilauksia otetaan vastaan arkisin klo 8–16.

Tilaaminen sähköpostilla Lähetä tilauksesi sähköpostilla osoitteeseen asiakaspalvelu@karkkainen.com. Yksilöi tuotteet mahdollisimman hyvin ja liitä mukaan yhteystietosi sekä henkilötunnuksesi!

Tilatuilla tuotteilla on 14 vuorokauden vaihto- ja palautusoikeus. Palautettavan tuotteen täytyy olla käyttämätön ja ehjä. Elokuvien, äänitteiden sekä tietokone- ja konsolipelien pakkausten tulee olla sinetöityjä ja avaamattomia. Myyjällä on valtuudet päättää toimitetaanko tilaus laskulla/ postiennakolla.

Erä- ja retkeilyhenkinen teemaviikonloppu torstaista 22.5. sunnuntaihin 25.5.!

to s a s o Erä- kuumia nä n y a! i ä s t k u tarjo

Nyt k an tulla nattaa pa tutus ikalle tu tuotte maan isiin!

Tapahtumaa myymälässä: Tavarantoimittajien edustajia paikalla Ase ja erä

L is

äk

Vision.............................................................To klo 9—17 Pro Kalastus (Mustad, Yoshino..)...To klo 9.30—17.00 Daiwa......................................... To & pe klo 9.30—17.00 Gyttorp........................................................La klo 10—17 Pure Fishing (Abu, Berkley..).....................To klo 9—17 Ibex Sport (Deuter, Meindl)........................La klo 9—17 Garmin................................................... Pe & la klo 9—17

Urheilutekstiili Lacrosse......................................................Pe klo 10—17 Normark (Rapala, Shimano..)..................La klo 12—18 Magnus Paul KY (Docter, Eka..)...............Su klo 12—17 Kannonkari (Trangia).......................To klo 9.30—17.00 Fenix Outdoor (Fjällraven, Brunton, Hanwag...).....La klo 9.30—17.00

David............................... Pe klo 11—18 Torstai............................ Pe klo 11—18 Newline........................... Pe klo 11—17

Foto Focus Nordic (Tamron, Hähnel..)........Pe klo 10—16 Canon..............................Pe klo 13—19

Puutarha Tammertukku (Mustang, Apaja..)........La klo 10—16

Pellepariskunta

Nelli ja Niilo saapuvat viihdyttämään perheen pienimpiä Lahden Kärkkäiselle lauantaina 25.5. klo 12—16! Tervetuloa seuraamaan esitystä!

Paikalle kannattaa saapua kauempaakin, sillä myös polttoaine on Kärkkäisellä edullista! Tervetuloa! Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

129€

DAIWA JUPITER VETOVAPA

Vision Zulu Kit 9.0 #5-6 PERHOSETTI

ABU START AVOKELASETTI

90€

Avokelasetti 198cm vavalla. Sisältää kelan, vavan ja siiman. Grafiittipuola ja kevyt sisään kelaus. Viehesusositus 5-30g Tilausnumero 101305941

Tämä setti on todellinen helmi. Se sisältää anteeksiantavan keskinopean 9 jalkaisen neliosaisen 5-6 luokkaisen Zulu perhovavan, laadukkaan Zulu perhokelan ja helppoheittoisen kelluvan perhosiiman. Tilausnumero 101169082

Daiwan Jupiter on tuttu kestosuosikki uistelua harrastavien keskuudessa. Vahvat työjuhdat sopivat uistelua aloittelevien sekä jo lajin parissa viihtyneiden kaveriksi uisteluveneisiin. Kaudelle 2014 tuttu Jupiter saa uuden kosmeettisen ilmeen. Säilytimme kuitenkin tutut tekniset ominaisuudet. Vahva aihio, kelakiinnike ja vaparenkaat EVA kädensijat Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101565513

90€

Berkley Cherrywood HD haspelivapa

Cherrywood-vavoillaan Berkley osoitti taituruutensa jo kauan sitten. Edullisissa vavoissa on silti aivan riittävästi voimaa ja ketteryyttä. Sekä aihioita että muita komponentteja on paranneltu vuosien varrella tuntuvasti. Cherrywood HD -sarja sisältää toiminnaltaan ja pituudeltaan vaihtelevia avo- ja hyrräkelavapoja niin kevyeen kuin raskaampaankin kalastukseen. Hinnat alkaen Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii Tilausnumero 101553977

SHIMANO IX2000 AVOKELASETTI

Avokelasarja teleskooppivavallaTakuu 3 vuotta! Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101491448

45 29

90€

PATRIOT BRUTAL VETOSETTI

Edullinen ja vankka vetocombo kovaan käyttöön. – 2 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille Tilausnumero 101487105

YOSHINO JIG SPECIALIS 6,6" 4-26G AVOVAPA

Erittäin toimiva jigivapa kuhan ja ahvenen kalastamiseen.Vavasssa muotoiltu EVA- kädensija, joka takaa vavasta oikean otteeen. Aihiossa 1/3 toiminta, joka auttaa kuhan tartuttamiseen syvistäkin vesistä. Vavassa on erittäin tunnokas ja nopea aihio, joka välittää pienimmätkin tärpit. Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101490421

90€

Shimano Hyperloop AVOKELA - Takuu: 3v -Koot 2500 ja 4000 Tilausnumero 100316485

€

YOSHINO JIG SPECIALIS 5,2" 4-26G AVOABU SUPERCAST 7" VAPA AVOSETTI Yoshino Jig Start nimensä mukainen jigivapa. Suunniteltu lasten ensinmäiseksi jigivavaksi, jolla jigit, lipat, pienet vaaput ja lusikatkin lentää hyvin. Aihiossa paljon lasikuitua, jolloin kestävyyskin on huippuluokkaa. Vavan lyhyys helpottaa heittämistä ja vieheiden hallintaa. Aihio miellyttävän kevyt ja tunnokas. Sopii myös ahvenen jigikalastukseen todella hyvin. Myös aktiivikalastajalle, nimestään huolimatta! Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101490419

Vasta-alkajan unelma! Supercast-setti voi koukuttaa sinut lopullisesti. Vinkki kokeneelle kalastajalle: hanki tämä kaverillesi, kollegallesi, lapsillesi, puolisollesi tai jollekulle muulle, jonka haluat ohjata hyvän harrastuksen pariin. -Hiilikuituaihio - LS-vaparenkaat - korkkikahva - Kelassa kaksi kuulalaakeria - Alumiinipuola (siima valmiina) Tilausnumero 101491172

€

YOSHINO LESS 6,3JIGIVAPA

€

Daiwa Goldcast III 120 Abu Garcia Ambassa- ABU AMBASSADEUR deur S-6500 hyrräkela 7000I HYRRÄKELA umpikela Tilausnumero 100189332

Pflueger Pfykit2 PERHOSETTI

- Vapa, kela ja siimat puolattuna - Paketti sisältää perukesiimat ja lajitelman perhoja Tilausnumero 100913603

SHIMANO ZURACA 2500F+ZURAC 180M AVOSETTI

Näppärä ja edullinen avokelakastussarja kuhan, hauen, taimenen ja ahvenen kalastukseen. Lyhyempi vapa tekee tästä hyvän valinnan myös nuoremman kalastajan kalastussarjaksi. Kela: SHIMANO ZURACA 2500 F – SuperStopper-takaliikkeetön koneisto – Patentoitu AR-C -alumiinipuola – 1 x kuulalaakeri + 1 x RB-erikoislaakeri. Rakenne vastaa 5 laakerin perinteistä ratkaisua – Siimatilavuus: 0,25 mm/128 m Vapa: SHIMANO ZURACA 180M – Pituus: 180 cm – Viehesuositus: 10-30 g Tilausnumero 101558805

SHIMANO BEAST MASTER DX HASPELIVAPA

Daiwan laadukas umpikelasetti silvecast 80 kelalla. Kevyt ja kestävä ja helppoheittoinen kalastussetti juniorille ja kevyeen kalastukseen. Tilausnumero 101482105

€

Erittäin kevyt ja tasapainoinen vapasarja.Vapa, jonka tartutus ja tuntuma ovat omaa luokkaansa.Vavan kahva on kämmenpohjan mukaan muotoiltu. Aihiossa 1/3 toiminta, joka takaa hyvät heittoja tartutusominaisuudet. Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101561164

€

Daiwa Sweepfire 2500 DAIWA SC80 UMPI2BB+7 KELASETTI Malli: SW2500-2B/702MS-BSVälitys: 5.3:1Laakerit: 2BBSiimatilavuus: 190m/0.25mmPituus(cm): 213cmViehesuositus(g): 5-30 gOsia: 2 Tilausnumero 101565525

€

Suomalaisten kalastusoppaiden suosittelema! Beastmaster tunnetaan tasapainosta, kestävyydestä, voimasta ja miellyttävästä toiminnasta. Uusi, kevyempi CX on tehty uusista korkealuokkaisista materiaaleista ja viimeistelty keveillä alumiinisilla vaparenkailla, ja jatkaa näin Beastmasterien maineen vartijana. Uuden mallin aihio taipuu kohti voimakasta tyveä antaen aina vain lisää voimaa, mikä tekee kalastuksesta entistä nautittavampaa. Uusi kelakiinnikemalli on miellyttävä ja ergonominen, ja parantaa sekä tasapainoa että kalastustuntumaa. Hinnat alkaen Tilausnumero 101558764

€

Tilausnumero 101553947

Tilausnumero 101397495

€

DAIWA VULCAN AVOVAPA

Legendaarisen vulcan sarjan paluu. Laadukas HVF hiilikuituaihio, fujin kelakiinnikkeet ja alumiinivaparenkaat. Korkealaatuinen korkkikahva. Useita mittoja ja malleja erillaisiin kalastustarpeisiin. Hinnat alkaen Tilausnumero 101565527

€

SHIMANO EXAGE 4000 FD AVOKELA Tilausnumero 101558781

189

€

VIision Atom Kit PERHOSETTI Tilausnumero 101308818

229

€

SHIMANO RARENIUM CI4 2500FA AVOKELA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101181021

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

CUMINGS L-26-P HAAVI

Alumiinirunkoinen kalahaavi, jonka havas nailonista. - Varrenpituus: 45cm - Kehikko: 50cm x 64cm - Verkonsyvyys: 60cm Tilausnumero 100189313

90€

Rapala M taittohaavi

Pidä haavi aina mukana! Rapala taittohaavi on nopeasti kokoontaittuva sekä käyttökuntoon laitettava. Kevyt ja kestävä. Vyökiinnike. Tilausnumero 101181071

3pkt

€

Sufix Gyro Braid 150m Abulon Ultra KUITUSIIMA MONOFIILISIIMAT - Dyneema -monikuitusiima - Hyvä vetolujuus - Kestävä ja edullinen - Pieni venymä - Hyvä värinpito - Väri: vihreä - Puola: 150 metriä Tilausnumero 101257870

Edullinen, notkea ja joustava. Juuri niin kuin siiman pitääkin olla. Vaihda siimat kelaasi kalasaaliin varmistamiseksi. Koot 0,20mm, 0,30mm0,35mm. Paketissa 200 metriä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101306070

€

Vision TAIMENHAAVI + VAPAUTIN

Perinteinen mustalla havaksella varustettu taimenhaavi. Haavi sisältää magneettivapauttimen. Tilausnumero 100199228

90€

Sufix Matrix Pro 135m KUITUSIIMA

- Kestävä Erä-lehden testivoittajasiima - Helppo käsitellä, helppo heittää - 100% Dyneema-kuidusta valmistettu - Profiililtaan pyöreä - Solmusuositus: - Leikarisolmu: palomar - Liitossolumu: kaksoisuni Tilausnumero 100197673

90€

APAJA KALAVERKKO Huippulaatuinen kalaverkko, Lanka: 0.15mm monofil Konepauloitettu, sivupauloitus ja alapauloitus, painot rautaa. Mukana puikkari. Silmäkoot 30mm, 35mm, 40mm,43mm, 45mm, 50mm, 60mm. Korkeus 1,8m. Tilausnumero 101556408

90€

Berkley Fireline 110 m Kuitusiima

Maailman eniten myydyin kuitusiima jo vuodesta 1996 jota on nyt uudistettu entistäkin paremmaksi. Pyöreämpi profiili, vähemmän muistia, sileämpi pinta ja parempi hankaus kestävyys. Kokeile ja rakastu!Värit Crystal, green, orange. Tilausnumero 101554197

50€

Abu Garcia Sillen meripilkki

Tällä vieheellä on hallussaan mm. Norjan turskaennätys 34,5kg. Sillen on tehokas pilkki isojen kalojen pyynnissä. 150-500 gramman painoisilla vieheillä voit tehokkaasti kalastaa kaikki syvyydet. Hinnat alkaen Tilausnumero 101554185

90€

Yoshino G-POWER keltainen 110m kuitusiima

Yoshino G-Power on erittäin laadukas kuitusiima, jonka valmistukseen on käytetty 100% japanilaista dyneemakuitua. Siiman pituus, m: 110 Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101561192

€ Bete Lotto LIPPA-UISTIMET

Aidossa sen salaisuus. Aina toimivat Bete Lotto uistimet useissa värikuoseissa. Kokeile kirjolohelle, taimenelle, ahvenelle, hauelle, jne. Aina toimii.

Climax SuperBraid 100 m kuitusiima

Pituus: 100 m Väri: harmaa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101556320

€

VISION KOMA PLUS #5/6 PERHOKELA

Paranneltu versio kaikkien aikojen suosikista. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101402162

90€

ABU 3-PACK TOBY ja ATOM LUSIKAT

Legendat paketissa. Tobyt ja Atomit ja Droppenit 3 kappaleen seteissä. Useita kokoja ja värejä. Tilausnumero 100458954

2kpl

€

PATRIOT COMBO VAPATELINE

Vapateline hankain- tai kaidekiinnityksellä. Tilausnumero 101176572

90€

Trilene Big Game SIIMA

Tunnettu siima vetouistelijoiden piirissä. Sen valtteina ovat vetolujuus ja hankauskestävyys. Valitse Big game kun haluat onnistua. Siimamäärät: - 0,36mm: 1070m - 0,38mm: 820m - 0,46mm: 560m - 0,48mm: 540m Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 100198341

3kpl

€ /kg

JIGIT

Irtojigit valintasi mukaan laajasta valikoimasta. Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101490408

€

Rapala HAUKI,KUHA ja BARRA VAAPUT

Rapala Barra, Hauki Kuha vaappulaarit parhaimmillaan. Nouda omasi. Ja sopuhintaan! Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100685704

Kalastuskauden ehdoton valinta! Tilausnumero 100188761

€

ABU BLUEMAX HYRRÄKELA

– Wiffle-puola – Kaksi kuulalaakeria + yksi liukulaakeri – IAR (suoratoiminen takasalpa) Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 100880964

€

Climax Fluorocarbon 9FT peruke Valmis fluorogarbon perhoperuke. useita vahvuuksia pituus 270cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101556327

€

DAIWA TOURN 8 BRAID KUITUSIIMA

Yksi parhaista. Yksinkertaisesti toimiva. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101283678

90€

Opm PERHOT

Edullinen lajitelma perhoja mm. Nalle Puh, Tinsel, Caddis, Streamer Nymphs, jne. Tilausnumero 100582394

90€

Seniori VAAPPU

Pyytävä UL-viehe, jossa Materiaalina balsapuu. Ominaisuudet: kelluva, painokoukkua käyttämällä uppoava. Varustettu liikkuvilla silmillä,joista kuuluu pientä helinää. Saaliskalat: siika, harjus, ahven, taimen, kirjolohi, rautu, tammukka, lohi, ym. Kaikki vaaput ovat koeuitettuja. Tilausnumero 100196914

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

449

KÄRKITULIEN ERIKOISHINTA!

199

€

BORNIAK UW-70 SAVUSTUSKAAPPI

€

Tilava savustuskaappi, jolla saat ruokasi maistumaan entistäkin paremmalta. SInkitty runko kestää paremmin ulkoilmassa. 500 w termostaatti säätää lämpötilan juuri haulammallesi tasolle. Kaappiin mahtuu kerralla jopa 10kg lihaa.

MUSTANG ELECTRONIC SÄHKÖSAVUSTIN

electronisesti ohjattu savustin , 4 ritilää, 37x33cm , käyttökytkin paneeli savustimen päällä, 230V-50Hz, harjattu teräksinen ovi. Kärkitulet erikoishinta! Tilausnumero 101556399

129

Jännite 230v Vastus 500 Tilavuus 70l Paino noin 10kg. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101500545

599

€

BORNIAK GD-01 SAVUGENARAATTORI

€

BORNIAK UW-150 SAVUSTUSKAAPPI Jännite 230v Teho max 1400w Tilavuus 150l Paino 20kg

Korkeus 995mm Syvyys 475mm LEveys 530mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101500546

Tasaisesti purua polttava generaattori takaa tasaisen savustustuloksen. Tuottaa savua yhdellä ttäytöllä jopa 7-8 tuntia. Yleismalli joten sopii myös muihin markkinoilla oleviin savustimiin. Lisävarusteena saatavana kylmäsavustus adapteri generaattorin ja suvustuskaapin väliin. Jännite 230v Teho max 110w Tilavuus 2l Paino noin 2kg Pituus 366mm Leveys 182mm Korkeus 247mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101500544

€

Pro Q KYLMÄSAVUGENERAATTORI

Kylmäsavustin, jossa savun tuotto jopa 10 tuntia. Laitetta voidaan käyttää monenlaisissa kaapeissa. Erittäin tasainen savustustulos. Ilman sähköä tai sytysnestettä. Mukana tulevalla kynttilällä sytytät purun, joka palaa tasaisesti labyrintissä. Paketin mukana toimitetaan myös pussi savustuspurua. Paras ratkaisu kylmäsavustukseen on käyttää Pro Q kylmäsavustinta yhdessä korkealaatuisen savupöntön kuten Bradley savustuskaapin kanssa. Tilausnumero 101315586

€

MUSTANG LIUKUKANSI SAVUSTUSLAATIKKO

25 14 90€

MUSTANG 13V/230V KYLMÄSAVUSTUSLAITE teräksinen 13V vastuksella. Tilausnumero 101466845

€

ATOM RUOKAILUVÄLINESETTI Lusikka, haarukka veitsi. Retkiruokailuvälineet yhdessä nipussa. Tilausnumero 101556403

€

Parempi edullinen savustuslaatikko -pituus 45 cm -leveys 23 cm -kork. 16 cm -pinta harjattu -kaksi ritilää -rasvapelti -pohja 0,4mm -kansi 0,8mm Tilausnumero 101556396

50€

90€

MUSTANG KALANPEKAUSSETTI

Retki Pro TERÄSTERMOS 5dl

Täydellinen luxus-kalanperkaussetti sis. 60x14,5x1,8cm bambu perkuulauta metalli klipsillä, fileointiveitsi,teroitin,fileerauskäsine Tilausnumero 101556398

Retki Pro on laatutietoisen valinta!Heijastamaton mattamusta ARMY-malliKorkealaatuista japanilaista ruostumatonta terästä Tilausnumero 100389448

Bradley 48 kpl leppäbriketti

Bradley-savustin tuottaa briketeistä oikeassa lämpötilassa puhdasta savua. Bradley savustusbrikettien tuottama savu on neljä kertaa puhtaampaa savua kuin perinteisessä savustuspöntössä perinteisillä lastuilla johtuen oikeasta lämpötilasta savugeneraattorin vastuksessa. Pakkauksessa 48 brikettiä Tilausnumero 100741649

90€

ATOM SAVUSTUSHAKE

239

€

GARMIN ETREX 10 GPS

Kaikki tarpeellinen samassa paketissa. Tallenna reittipisteinä marjapaikat,kiinnostavat kohteet ,auto, mökki, ja löydä aina perille. Tilausnumero 101388693

€

Garmin Echo 201DV kaikuluotain

Echo 201dv, 5 tuuman harmaasävynäytöllinen kaiku Tilausnumero 101556086

319

€

Amerikkalaista savustushaketta 900g pussi 4 eri puulajia; leppä,omenapuu,mesquite,hickory Tilausnumero 101556400

90€

BORNIAK 2L LEPPÄ SAVUSTUSPURU

Perinteinen, hieno jakoinen leppäpuru tasaisen savustustuloksen varmistamiseen. Tilausnumero 101500548

449 669 €

Garmin Montana 600 GPS

Ota se mukaan patikkaretkelle, metsälle tai vesille. Montana 600 -laitteessa on 4 tuuman kaksisuuntainen värikosketusnäyttö. Laite on suurikokoinen, monipuolinen ja kestävä. Tilausnumero 101556073

€

GARMIN ASTRO 320/ DC 50 BUNDLE TUTKA DC 50 -pannassa on uusi, erittäin herkkä GPS/GLONASS-vastaanotin, joka lisää koiran paikantamiseen käytettyjen satelliittien määrää huomattavasti. Tilausnumero 101520614

Garmin Map 64 GPS

Kestävä GPSMAP® 64 -käsinavigaattori sisältää herkän GPS- ja GLONASS-vastaanottimen sekä quad helix -antennin nopeaa paikannusta ja laadukasta vastaanottoa varten, 4 Gt:n sisäisen muistin, johon mahtuu runsaasti jälkiä ja kätköjä. Tilausnumero 101556071

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

Anar Loito TARPPI

Monikäyttöinen laavukangas 6 pistekiinnityksellä. - 440cm x 440cm x 230cm - Polyesteri, teipatut saumat. - Vesipilari 1000mm

BW 145X206X99CM TELTTA

Kevyt sadesuoja metsälle, kalareissuille, kotiin, yms. Tilausnumero 101449450

Tilausnumero 101530336

Leiriset TELTTASETTI

€

- Teltta - 2 makuupussia - iso makuualusta - Kuljetuspussi (selässä kannettava) Teltan pohja 205 x150 ja korkeus 105cm Makuupussi 210cm x 75x35cm. Tilausnumero 101474999

€ MONTANA TELTTA

4 hengen vaellusteltta. Absidi varusteille. Teltan koko 2,1m x 2,4m x 1,3m. Paino noin 3kg. Tilausnumero 101530338

BW COMFORT QUEST MAKUUALUSTA Tilausnumero 101530345

€

BW MEZZO 4 PERHETELTTA

90€

4Family teltta € Retki

ATOM HARMAA MAKUUPUSSI

Henkilömäärä: 4 Vedenpitävyys, mm: 1500 Koko, cm: 200 x 240 x 130 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101567810

Makuupussi kesäretkille. pituus 180cm,leveys 74cm polyester Käyttöalue 0C°-+18C° Tilausnumero 101556405

Kaira ITSETÄYTTYVÄ MAKUUALUSTA

90€

- Itsetäyttyvä makuualusta messinkikorkilla. - Pituus 185cm, leveys 55cm, paksuus 3cm. - Mukana kätevä kuljetuspussi Tilausnumero 101039384

Perheteltta mukavuuksilla. ISo oleskelutila ja tilava makuuhuone. Koko 460X231X211CM Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101530346

19 29

90€

BW VARAVUODE 1 hlö

BW 180CMX66CM RETKITUOLI

€

Retki 750 MAKUUPUSSI

- Koko 230x80x55cm - Pakattuna vain 30x13cm - Paino 750 g - Päällikangas 210T Nylon ripstop - Sisäkangas 260T/40D Polyester B/R - Täyte 100gr/m2 polymicrokuitu - Mukavuuslämpötila 10°C ja Extreme 0°C Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100472799

Tilausnumero 101530335

€

ANAR VUOMA II MAKUUPUSSI

AURINKOKENNO LATURI

Sporttinen aurinko voimalla toimiva laturi, joka on varustettu sisään rakennetulla Li-polymer 5000 mAh akulla, 1.2W aurinkopaneelilla, roiskeveden sekä pölyn suojalla, kahdella USB portilla sekä LED taskulampulla. Koko 142x75x14 mm. Paino 150g. Mukana mini usb ja iphone adapterit. Kärkitulilta uutuus edullisesti. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101568351

Trangia RETKIKEITIN

Se suosituin retkikeitin! Mukana 2 kattilaa, paistinpannu sekä keitin sprii -polttimella. Setin paino alle 900 grammaa! Meiltä myös runsaat lisävarusteet. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100727075

Todella kompakti makuupussi. - Kompresiopussi - Koko 215cm*75cm*55cm - Paino VAIN 0,78kg, - Täyte 50 g/m2 Tilausnumero 101449449

18 50€

BW SOLAR-PRO 20L RETKISUIHKU

90€

Light My Fire 2.0 eväsrasia

Uudenaikainen astiasarja, joka tekee ruokailusta helppoa niin työpaikalla, luonnossa, veneessä, pyöräretkellä kuin kaupungillakin. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101486135

Tilausnumero 101530315

50€

RETKI SUUNNISTUSKOMPASSI

Pimeässä hohtavat fosforipisteet Suurennuslasi ja cm-mitta Mitta-asteikot: 1:15 000 ja 1:50 000. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100196122

90€

Retki Outdoor ensiapulaukku

Tilausnumero 101305372

90€

BW 48X30CM RETKITYYNY

Tilausnumero 101530339

Reiter RETKIMUONAT 125g

2pss

Koko 185cm x 76cm x22cm Tilausnumero 101530340

€

Reiterin retkiruoat ovat sekä maistuvia, että helppoja laittaa syötäväksi. Annosten energiamäärät on tarkkaan harkittu ja ainekset valittu parhaista mahdollisista. Tilausnumero 100936302

90€

Ticket to Moon RIIPPUMATTO

Rentoudu lomalla tai vaikka kotipihalla tyylikkäästi aidossa MoonHammockissa! Laskuvarjokangasta, vie vähemmän tilaa kuin litran vesipullo ja painaakin vähemmän. Tilavamman MoonHammock Doublen edut: yksin käytettynä voit asettua vinottain ja toimii unelmamukavana vuoteena parvekkeella tai kesäyössä, kaksin toki vieläkin kivempaa! Hinnat alkaen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101271916

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

90€

DD AURINKOLASIT

Havaitse tärpit aiemmin. Aurinkolasit kalastajalle, vähentää/ poistaa veden pintaheijastuksen. Polarisoidut linssit.. Mukana kuljetuspussi ja kaulahihna. Malli myös peililinssillä. Tilausnumero 100636691

90€

RETKI RETRO SELKÄREPPU

Klassinen selkäreppu moneen käyttöön - Sisällä tasku kannettavalle tietokoneelle - Irrotettava kulmasuojus tietokoneelle - Vahvistettu pohja - Pehmustetut, säädettävät olkaviilekkeet - Etutaskussa lokerikko pikkutavaroille - Paino 460 g - Tilavuus 16 L Värit, sinininen, punainen, ja vihreä Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101568176

90€

RAPALA VISION GEAR 214M AURINKOLASIT

119

DEUTER SPECTRO AC 32 SL RINKKA

€

Fjällräven Kajka 100 l rinkka

Kevyt päiväreppu. Selkäosasssa ja kantoviillekkeissä kätevä ilmanvaihtosysteemi, joka lisää käyttömukavuutta. Paino noin 1,2kg Tilavuus 32l. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101492963

Kestävä, mukava ja täynnä toimintoja - melko vaatimattomasta ulkopuolestaan huolimatta Kajka on edistyksellinen vaellusrinkka klassiseen Fjällräven-henkeen. Tilavuus 100l Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101394300

REGATTA KELLUNTATAKKI

Veden pinnan heijastuksia poistavat polarisoivat lasit parantavat kalastustehokkuutta merkittävästi. Rapala tarjoaa kalastajille kattavan valikoiman kalastuslaseja, jotka ovat sekä toimivia että tyylikkäitä. Tilausnumero 101558807

€

ATOM PYÖREÄ HYTTYSPÄÄHINE

Tuulen ja veden pitävä tyylikäs kelluntatakki, jonka kauluksessa fluoresoivaa väriä oleva huppu. Takissa on vedenpitävä vetoketju, haararemmi, kainaloissa vetoketjulliset ilma-aukot ja hihoissa tarrakiristys sekä runsaasti taskuja. D-renkaaseen voi kiinnittää moottorin hätäkatkaisimen. Runsaasti taskuja. Värit: musta ja punainen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101558040

UUTUUS 2014

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 101556402

299

€

VISION SADE KAHLUUTAKKI

90€

Täydellinen kahluutakki isoilla etutasjuilla F 3,5 kangasmateriaali hengittää ja pitää kuivana. Fleece päällystetty kaulus lisää käyttömukavuutta. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101562465

199

€

90€

169

€

Vision Keeper KAHLUUHOUSUT

Fjällräven Drev HOUSUT

hengittävä kahluuhousu. Mukava ja kevyt päällä. Erinomainen vaihtoehto halpaa hakevalle Tilausnumero 100191496

189 €

Mukavat housut kestävää G-1000 Silent -kangasta stretchkaitalein. Vedenpitävät vahvikkeet takamuksessa ja polvissa, neljä taskua, lahkeensuissa säätö ja kenkäkoukut. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101509142

FUNCTIONWEAR TREKKING 3-PACK SUKAT

Tekniset sukat ulkoiluun. Nukkaamaton materiaali, AIR-ilmakanavoitu, Anatomisesti muotoiltu left-right, kulutusvahvistettu pohjaosa. Tilausnumero 100362399

€

Vision Ikon KAHLUUHOUSUT

Ikon kahluuhousut korvaavat Extreme kahluuhousuperheen rytinällä. Monivuotisen kahluuhousukokemuksen pohjalta Ikon housuja on paranneltu ja kehitelty kaikilla osa-alueilla Extreme housuihin verrattuna. F3.5 kankaasta tehdyt 3/6 kerrosrakenteella olevat housut ovat kestävät ja mukavat. Joustava vyö, roiskevesitiivis etutasku, sisätasku, kuivauslenkit ja moderni muotoilu nostavat nämä housut aivan uudelle tasolle. Tilausnumero 101169178

90€

LACROSSE 4 X BURLY KUMISAAPPAAT Luonnonkumisaapas realtree maastokuviolla. Muotoiltu nilkka tulee askellusta. Joustava ja pitävä pohja parantaa käyttömukavuutta. Kärkituli kampanjahinta! Tilausnumero 101550218

€

LACROSSE ALPHA BURLY SPORT SAAPAS

Aito luonnonkumisaapas kevyellä fleecevuorella, Vetoketjulla varustettu varsi antaa tilaa enemmän pohkeelle. Joustava ja hyvin vaimentava eva pohja. Kärkitulilta erikoishintaan! Tilausnumero 101550226

279

€

MEINDL TAIGA GTX KENGÄT

Legendaarinen pidempivartinen metsästys ja retkeilyjalkine nupukkinahalla. Gore-Tex laminointi tekee jalkineesta vedenpitävän. Pitävä Vibram-pohja. Kenkien paino n. 980g (koko 8). Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100193323

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

279

€

145

BW HYDRO-FORCE VENTURA KAJAKKI

Sigma 34LB SÄHKÖPERÄMOOTTORI

Tilausnumero 101530331

Laadukas sähkömoottori, jossa 5- vaihdetta eteen ja kaksi taakse. Hyvä vaihtoehto hiljaiseen moottoriuisteluun. - Erä Tilausnumero 101306218

€

BW VOYAGER 300 KUMIVENE Tilausnumero 101530330

90€

ALUMIINIAIROT Kumiveneen alumiini airot. Pituus 145cm Tilausnumero 101530325

€

OCEAN INSHORE PELASTUSLIIVI

Kevyet automaattipaukkuliivit, jos putoat veteen liivi täyttyy automaattisesti muutamassa sekunnissa. Liivin voi täyttää myös käsin. Vyössä ss40 pikalukitus. Liiveihin saatavan myös varapatruunoita. Tilausnumero 101399221

€

NYT ON LAATU HALPAA!!!

17 CENTTIÄ/ KPL!

SK 22 Lr. Magazine PATRUUNAT 500kpl/pkt

Perinteisen purkkipatruunan Lapua Standart Clubin korvaaja. Luodin lähtönöpeus 320 m/s. Tilausnumero 100810042

199

€

SORDIN SUPREME PRO- X KUULOSUOJAIN

Supreme Pro-X on kuulonsuojainten huippumalli, jossa yhdistyy optimaalinen suojaus ja haluttaessa voimakas vaimeiden äänien vahvistus. - Voimakas ympäristön äänien vahvistusteho ja luonnollinen äänentoisto ilman äänen huojuntaa tai pätkimistä - Noin 600 tunnin käyttöaika kahdella standardi AAA –paristolla - Automaattinen virrankatkaisu ja varoitusääni kun paristojen virta on ehtymässä - Vesitiivis elektroniikka ja paristokotelo - Irroitettava camo-kankainen sankapehmuste - Täysin vesitiivis elektroniikka, mikrofoni ja paristokotelo Tilausnumero 101362618

90€

KING CAMP 10X50 KIIKARI

ARMUSA 24g TRAP JA SKEET RATAPATRUUUNAT

€

SK 308 KIVÄÄRINPATRUUNA

Ratapatruunat sopivasti. 250kpl/ltk -Kanta 8mm -Trap7,5 ja Skeet 9 - Lataus 24g - Kaliiberiin 12

Huippulaadukas harjoituspatruuna Lapua By SK. 8 gramman kokovaippaluoti ja jälleenladattava hylsy. Tilausnumero 101568814

Kärkituli tarjous! Tilausnumero 101489293

€

ATOM 4X32 KIIKARITÄHTÄIN

Kiikaritähtäin 11mm kiikarinkiinnitys urilla. Pakkaus sisältää linssin suojuksen. Tilausnumero 101556404

Katselukiikari 7x suurennoksella. Kumitettu pinta, kantohihna ja laukku. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101568350

90€

Atom Outdoors ilmakkotaulun pidin

Materiaali: MetalliMitat: 14 x 14 cmSisältää yhden taulunNielun rakenne estää kimmokkeet tehokkaasti Tilausnumero 101388864

70€

TT 50 kpl ilmakkotaulu

KotimainenSisältö: 40 kplMitat: 14,5 cm Tilausnumero 100190979

€

ATOM CLASSIC BLACK 4.5MM ILMAPISTOOLI

Kaliberi: 4.5,pituus 25 cm ja paino 1,1kg. Lähtönopeus noin 61 m/s (200fps), energia 7,5J. Ampumaetäisyys 30m, Tilausnumero 101556420

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

Newline-tuotteet ostajalle juoksusukat kaupan päälle (arvo 9,-)

Newline Compressio SUKAT

90€

- Tekninen huippusukka harjoitteluun, seisomatyöhön, lentosukaksi tms - Pohjeosan tiukka CrossLastic-materiaali kiihdyttää verenkiertoa pohkeen lihaksissa, jalkaosan rakenne huolehtii sukan istuvuudesta - Pehmeä jalkaosa lisää käyttömukavuutta - Jalkaterän alueella lisäksi 40-60% Coolmax-polyesteriä viilentämässä - Kokeile lajisukkana pesäpalloon, juoksuun tai jalkapalloon! Tilausnumero 101548563

Newline Base CAPRITIGHTSIT

Newline KOMPRESSIOTRIKOOT Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101560719

90€

- Tyylikkäät ja hengittävät juoksutrikoot caprimittaisena - Anatomisesti jalan muotoa seuraavat paneelit - Heijastimet, litteät hankaamattomat saumat ja vetoketjutasku - Koot naiset XS-XL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101405537

19 -20%

90€

Newline Base SPRINTERS SHORTSIT

- Tyylikkäät ja hengittävät juoksutrikoot lyhyenä - Anatomisesti jalan muotoa seuraavat paneelit - Heijastimet, litteät hankaamattomat saumat ja vetoketjutasku - Koot naiset XS-XL ja miehet S-XL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101405552

90€

Newline Imotion JUOKSU T-PAITA

- Kosteuden siirtävä, tekninen materiaali - Kevyt, tasosaumattu - Naisten ja miesten mallit Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300702237

Uutuus!

Newline Base JUOKSUTRIKOOT

- Hengittävä, kosteudensiirtävä materiaali - Erinomainen istuvuus, säädettävä vyötärö - Tasosauma-tekniikka - Heijastimet Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 101405536

90€

Newline PYÖRÄILYSHORTSIT - Pehmustettu haaraosa - Tasosaumattu - Kosteuden siirtävä materiaali - Miesten ja naisten mallit Tilausnumero 100891762

90€

Newline PYÖRÄILYPAITA

- Joustava, kosteudensiirtävä materiaali - Kokopitkä vetoketju - Takana tasku Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101463727

90€

Newline NAISTEN PYÖRÄILYCAPRIT

- Pehmustettu haaraosa - Joustavaa ja kosteudensiirtävää materiaalia - Tasosaumattu - Koot XS-L Tilausnumero 100891758

90€

Newline Bike Gel PYÖRÄILYKÄSINEET

- Geelipehmuste ja tukeva pito kämmenosassa Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101284432

TOPPI KAUPAN PÄÄLLE!

90€

Newline JUOMAPULLOVYÖ

- Neljä täytettävää juomapulloa helposti saatavilla Tilausnumero 101221985

Torstai NAISTEN KEVÄTTAKKEJA

- Mallit, koot ja värit vaihtelevat myymälöittäin - Tuotteiden svh:t 79,90-109 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300678732

2kpl

90€

True North MIESTEN FLEECETAKKI - Kuvioitu pintakangas Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300735218

2kpl

90€

Zz LIPPALAKKI

- Cool Comfort kosteuden siirtävä materiaali - Heijastava printti Tilausnumero 300741511

90€

Torstai Nellie CAPRIHOUSUT

- Naisten Nellie vapaa-ajan capri-housujen ostajalle Sara toppi kaupan päälle (18,90 )! - Nellie housuissa on hienoja koristeellisia yksityiskohtia, neljä taskua ja lahkeissa kiristysmahdollisuus - Materiaalina puuvilla-elastaani - Koot 36-48, värilajitelma. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300678926

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820. Ykköstuote

90€

David Faster SPORTTILIIVIT

- Hengittävä, kosteudensiirtävä materiaali - Musta ja sininen - Tuotteen svh 29,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101541389

90€

David Fitness Band TOPPI

90€

David Faster PÄÄPANTA

- Elastinen, kosteuden siirtävä materiaali - Musta, sininen - Tuotteen svh 15 . Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101541626

90€

David Florida KESÄMEKKO

- Rento toppi kesän menoihin - Leveä David-kuminauha topin helmassa - Kosteuden siirtävä tekninen materiaali - Musta, koralli, pinkki - Tuotteen svh 35 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300748233

90€

David Knots SHORTSIHAME

- 100% puuvillaa - Kuvan kuosiväri - Xs, S, M - Tuotteen svh 59,90 Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 300748280

- Elastinen kosteudensiirtävä tekninen materiaali - Musta - Koot S-XL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101543234

Didriksons Elma NAISTEN TAKKI

- Naisten tuulen- ja vedenpitävä sporttinen katutakki - Veden-ja tuulenpitävä kangas 5000mm, teipatut saumat, hengittävyys 4000g/m2/24h - Leukasuoja, verkkovuori - Säädettävä huppu, helma, vyötärö ja hihansuut - Useita sisätaskuja ja ulkotaskuja - Valkoinen, navy, musta (Ylivieskassa lisäksi vaalean sininen) Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300672671

90€

Didriksons Main ULKOILUPUKU

- Vedenpitävä kangas 8000mm, kaikki saumat teipattu - Hengittävyystaso kankaalle 4000g/m2/24h - Tuulenpitävä - Housun lahkeessa kiristimet, resorivyötärö ja taftivuori - Takissa tuulilista, taftivuori, säädettävä helma ja hihansuut sekä piilohuppu - Materiaali on kevyt ja puku pakkautuu käytännölliseen pussukkaan - Erinomainen valinta vaellusreissulle, mökille, veneeseen tai pyöräilyyn sadesäälle tai vaihteleville keleille - Tuotteen svh 129 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300748754

90€

Buff HYÖNTEISSUOJATTU MONITOIMIHUIVI

- Suojaa tuulelta, kylmältä ja auringolta. Se on hajuton suoja hyönteisiä vastaan - Permetriini käsittely suojaa mm. hyttysiä, punkkeja, muurahaisia, kärpäsiä ja muita hyönteisiä vastaan - Tuote ei sisällä haitallisia aineita. - Hyönteisuojan teho kestää noin 70 pesukertaa Tilausnumero 101545214

90€

Noname SUUNNISTUSSUKKA - Pitkävartiset ja kestävät sukat suunnistukseen - Koot S, M, L - Tuotteen svh 19 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300747418

90€

Noname Camp KUORIHOUSUT

- Erä 4 suuntaan stretsaavaa ja vedenpitävää kuorihousua - Koot XL, XXL - Tuotteen sh 79 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300747416

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

Icepeak KUORIHOUSUT

90€

- Tuulen- ja vedenpitävä, teipatut saumat - Vyötäröllä nappi, vyönlenkit ja kiristinmahdollisuus - Verkkovuori - Ventilaatiot - Vetoketjutaskut - Muotoiltu polviosa - Kestävä materiaali - Lahje säädettävissä - Tuotteen svh 69,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300749860

Icepeak Tuukka KAULUSPAITA

Tule osallistumaan arvontaan ja

- Ruutukuosillinen kauluspaita rintataskulla - Nopeasti kuivuva materiaali Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300749793

voita € 00 2Icep eak-

90€

Icepeak Icepeak Linda KATKOLAHJEHOUSUT NAISTEN VAPAA- Likaa- ja vettähylkivä käsittely AJAN HOUSUT kankaan pinnassa - Nopeasti kuivuva materiaali - Housun saa kätevästi muutettua shortsiksi - Useita taskuja - Väri- ja kokolajitelma Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300749818

90€

Icepeak Kipro MIESTEN SHORTSIT

shoppailurahaa!

90€

Icepeak Hilla NAISTEN TOPPI

- Stretsaava kangas antaa liikkumisvapautta - Tuultahylkivä materiaali - Vapaa-aikaan ja liikuntaan Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300688017

- Materiaali polyester-viskoosi - Musta, keltainen, lila ja pinkki Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300688291

- Tuulta-, vettä- ja tuultahylkivä, nopeasti kuivuva materiaali - Muotoiltu polviosa, taskuominaisuuksia - Harmaa, tummansininen, vihreä ja ruskea. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300688450

90€

Icepeak Tosca NAISTEN CAPRIHOUSUT

- Tuulta-, vettä- ja tuultahylkivä, nopeasti kuivuva materiaali - Muotoiltu polviosa, taskuominaisuuksia - Musta, punainen, ruskea ja valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300687988

-30% Tarjous voimassa 22.5-25.5.2014 Yliv ieskasa ja Lahdessa

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

BW SUP LAUTA

-mitat 310x68x10cm sis -pumpun -alumiiniairon -kuljetuskassin -paikkaussetin -painemittarin Tilausnumero 101530334

299

€

INNOVA DELUXE BAG VIHREÄ

-15 - 20 kiekolle -vedenpitävä -putteri taskulla -Pulloteline -muotoiltu kantohihna - 2 päätytaskua - Soveltuu kantovaljaille (BackSaver Straps) Tilausnumero 101511297

BW SUP LAUTA ISTUIMELLA

-mitat 310x68x10cm sis -pumpun -alumiiniairon -kuljetuskassin -paikkaussetin -painemittarin -kajakki-istuimen selkänojalla Tilausnumero 101530333

329 109

€

Discraft Tournament laukku

Discraft Tournament laukku frisbeegolf harrastajalle. Tilausnumero 101492722

€

INOV-8 X-TALON 362E10510,5 OFFROAD KENKÄ

INOV-8 X-Talon 212 2013 on uudistunut versio huippusuositusta maastojuoksukengästä! Äärimmäisen kevyen (212 gr. / UK 8) matalalla välipohjalla varustetun maastojuoksu- / suunnistuskengän menestys hakee vertaistaan. Uudistunut pintamateriaali ja kantakuppi tekevät uudesta X-Talon 212 -kengästä entistä istuvamman. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101548368

90€

€

MERRELL CODY II/ESPRESSO SANDAALI

Nämä kengät jalassasi voit huoletta liikkua veden äärellä ja kokea siellä uusia seikkailuja. Jalkoihin mukautuvat, antimikrobiset päälliset suojaavat jalkasi mukavasti, jotta voit liikkua jyrkillä joentörmillä ja puronvarsien poluilla. Tekninen pito takaa, että pysyt aina pystyssä, maastosta riippumatta. - See more at: http://www.merrell.com/FI/fi-FI/Product.mvc.aspx/23448M/52198/ Mens/Cody-II?dimensions=0#sthash.HhQXd43e.dpuf Tilausnumero 101396041

€

Innova Standard BAGI

Standard Bag on Innovan laadukkain pikkukassi. Soveltuu 8 - 12 kiekolle ja pelaajille, jotka eivät halua suurta kassia. Standard Bagissä on kaksi siirrettävää kiekonjakajaa. - Vesitiivis - Putteritasku - Vahvistettu olkahihna - Kaksi kiekonjakajaa - Pulloteline - Vetoketjutasku pientavaralle - Eri värejä Tilausnumero 101511291

INNOVA BACKSAVER -KANTOVALJAAT

129

-käy useimpiin isoihin laukkuihin -jakaa painon tasaisesti Tilausnumero 101511306

€

INOV-8 OROC 340 BLACK/LIME 9,5 KENKÄ Nastoitettu juoksu- ja suunnistuskenkä Tilausnumero 101537840

90€

€

MERRELL PHOENIX GORE-TEX KENKÄ

115

€

ASICS GEL-PULSE 5 GTX MIESTEN JUOKSUKENKÄ

-kanta ja päkiävaimennettu juoksukenkä -Vedenpitävä ja hengittävä GORETEX kalvo -uusittu päällinen takaa hyvän istuvuuden (179). Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 101504364

Vaella näissä matalissa ja vedenpitävissä multisport-kengissä. Runsaasti tukea, kestävä välipohjan vaimennus ja kevyt päällinen; jalkineessa on mm. jalkaholvituki, joustava pohjarakenne ja GORE-TEX®-kalvo joka pitävää jalkasi kuivina ja mukavina. Kevyt mokka/verkkoneulos päällinen ja kiinteä ilttirakenne suojaavat roskilta. PÄÄLLINEN/VUORI – Strobel-rakenne lisää joustavuutta ja mukavuutta – Päällinen mokkanahkaa ja hengittävää verkkoneulosta – Matala varsi – Kiinteä ilttirakenne estää roskien kulkeutumisen jalkineeseen – Kuminen varvas ja kantavahvike – GORE-TEX®Performance -kalvo suojaa jalkoja ja antaa tiiviin mutta hengittävän suojan – Hengittävä verkkovuori jossa Aegis - atibakteerikäsittely – Muotoiltu, irrotettava EVA-pohjallinen jossa Aegis®-antibakteerikäsittely Tilausnumero 300557696

90€

Eurodisc Pro frisbeegolfsetti

Eurodisc Pro frisbeegolfsetti sisältää driverin, midrangen ja putterin. Tilausnumero 101493174

€

Discraft FRISBEEGOLFALOITUSSETTI

Paketti sisältää putterin, lähestymiskiekon ja draiverin. - Useita eri värivaihtoehtoja Tilausnumero 101015705

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

€

Focus Activa 8x24 KIIKARIT

Activa on elegantti kumipäällysteinen taskukiikari. Objektiivi ja prisma on laadullisesti parhaista materiaaleista tehty. BAK-4 prismat ja linssit ovat luonnollisesti heijastuksenestokäsitelty, joka antaa kontrastirikkaan kuvan. Activa sopii erinomaisesti matkustus- ja luontotarkkailuun. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101436320

€

Nikon Sportstar 8x25 EX KIIKARIT

Pienikokoiset ja kevyet kiikarit, joissa on 8-kertainen suurennus ja 25 mm:n objektiivilinssi. Lähin tarkennusetäisyys on 2,5 m. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 100660498

Velbon C600 KOLMIJALKA

Jalusta vakavalle harrastajalle ja jopa ammattilaisellekin. Sopii suurempiin videokameroihin, 3-osaiset jalat, jalkatuki, ja piikkipäät jaloissa. 2-suuntainen videopää (PH-368) antaa tasaisen liikkeen. Vesivaaka ja veivi. Tilausnumero 100710071

90€

€

199

Cullmann Handheld Pod JATKOVARSI

Vaikeisiin paikkoihin, vaarallisiin paikkoihin, korjauksiin - Kun et itse ylety kuvaamaan. Välttämätön lisävaruste Actionkameraan! Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101361784

€

Nikon Prostaff 7 8X42 KIIKARIT

PROSTAFF 7 8x42 -mallissa on huippuluokan optiikka tyylikkäässä rungossa. Täysin monikalvopäällystettyjen linssien ja prismojen, vaihekorjattujen kattoprismojen sekä voimakkaasti heijastavien peilipäällystettyjen prismojen ansiosta tämä kiikari tarjoaa kirkkaan ja selvän kuvan myös hämärässä valossa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101396156

199

€

Focus 20-60X60 KAUKOPUTKI + Velbon C400 JALUSTA

Harrastelijan kaukoputki, jossa 60mm etulinssi. Lähin tarkennusetäisyys 7,5m. Kaukoputki on vedenkestävä ja täytetty typellä, joka estää veden kondensoitumisen putken sisälle. Velbon C400 on kompakti kolmijalka, jossa on 3-osaiset jatkojalat pikalukoilla. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101549474

199

€

Nikon Action 7X50 VII EX WP KIIKARIT

Vesitiivis ja huurtumaton Action 7x50 EX takaa selkeän kuvan kaikissa tilanteissa. Kumipäällystys suojaa iskuilta ja antaa miellyttävän otteen kiikarista. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100402554

Kärk Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

Canon LEGRIA HF-R46 FullHD VIDEOKAMERA

199

199 an

LEGRIA HF R46 -videokameralla voit luoda laadukkaita videoita helposti ja jakaa ne langattomasti. 53x Advanced Zoomin avulla pääset lähemmäs, ja älykkäällä optisella kuvanvakaimella kuvaat vakaita Full HD -videoita. Tarjous voimassa: Oulu, Lahti Tilausnumero 300729418

€

on taku

399

€

GoPro HERO3+ Black ACTIONKAMERA

Canon EF-S 55-250/4-5.6 IS II teleobjektiivi

Tallenna ja jaa huimat kokemuksesi uudella HERO3+ Black Edition -kameralla. 20% pienempi ja kevyempi HERO3+ tarjoaa huippuominaisuuksia pienessä koossa. Nämä ominaisuudet yhdistettynä 30% parempaan akun kestoon, 4x nopeampaan WiFi-yhteyteen ja uuteen entistä terävämpään linssiin takaavat ammattitasoisen laadun kaikkiin videoihisi. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101530754

Pienikokoinen ja laadukas EF-S 55–250 mm f/4–5,6 IS II sopii monipuoliseen telekuvaukseen. Neljän askelen kuvanvakain tunnistaa panoroinnin automaattisesti ja poistaa tehokkaasti epätarkkuutta hämärässä kuvattaessa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101358189

on taku

459

€

Canon EOS 1200D + EF-S 18-55 IS

EOS 1200D -kameralla saat täydellisiä kuvia kaikissa tilaisuuksissa syntymäpäiväjuhlista lomamatkoihin. EOS 1200D sopii erinomaisesti ensimmäiseksi digitaaliseksi järjestelmäkameraksi, sillä siinä yhdistyvät Canonin huipputason kuvantamisjärjestelmä ja monipuoliset, helppokäyttöiset säätimet. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101549664

269

€

Olympus PEN E-PM2 + Zuiko 14-42

PEN minissä (E-PM2) yhdistyvät luokkansa paras kuvanlaatu ja erottuva muotoilu. Kuten kaikki PEN-kamerat, E-PM2 on poikkeuksellisen helppokäyttöinen. Lisäksi kamerassa on sisäinen kuvanvakain, joka takaa terävät kuvat kaikilla objektiiveilla. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101530916

kiluokan valikoima! Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

199

Dolmar PS-32C MOOTTORISAHA

€

- Modernin 2-tahtimoottorin ja katalysaattorin ansiosta pienempi kulutus ja alhaiset päästöt! - Primerpumppu helpottaa kylmäkäynnistystä - Kevytkäynnistysmekanismi - Terän kiristys sivulta - Teho: 1,35 kW - Moottoritilavuus: 32 cc - Ketjunopeus: 18,9 m/s - Teräketju: 3/8 \" - Ketjun paksuus: 1,1 mm - Vetolenkkien määrä: 52 - Primerpumppu: 1 - Kevytkäynnistys: 1 - Paino: 4,3 kg - Teräketju: 3/8\" / -52 / 1,1mm Tilausnumero 101384937

199

590

€

TIMCO HALKOMAKONE 6T JALOILLA

Dolmar PS-420 SC MOOTTORISAHA

369

€

Kompakti saha, jossa on hyödynnetty monet mainiot tekniset, viime vuosina ammattisahoissa esitellyt ratkaisut. Sahassa on kevytkäynnistysmekanismi jaTouch & Stop yhdistelmäkytkin. Kevyt ja kestävä magnesiumvalurunko.Ketjun kiristys kätevästi sivulta laipan kiinnitysmuttereiden välistä. Ilmansuodattimen vaihto ja puhdistus sekä kaasuttimen talviasennon valinta onnistuvat ilman työkaluja. - 2-tahtimoottori - Teho: 2,2 kW - Moottoritilavuus: 42 cc - Kierrosluku: 13.500 min-1 - Ketjunopeus: 18,3 m/s - Teräketju: 0,325 / 56 / 1,3mm - Laippa: 330 mm (13") - Bensasäiliö: 0,48 litraa -PrimerpumppuKevytkäynnistys - Paino: 4,9 kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101173147

Dolmar PS-3410 TH MOOTTORISAHA

399

290

€

Kipor SALKKU DIGITAALI-AGGREGAATTI

390€ Timco LS10T 1M PYSTYMALLI HALKAISUKONE

Tehokas pystymallin halkaisukone. Puristusvoima jopa 10 tonnia. –Moottori 230v, 3000W –Moottorin kierrosluku: 2800rpm –Halkaisuvoima: 10 tonnia –Halkaisupitudet: 520/820/1040mm –Halkaisupaksuus: 70-350mm –Paino: 108kg –Mitat: 950x380x1020mm. Huom! Käytä aina vähintään 2,5mm2 jatkojohtoa! Ohuempi johto voi rikkoa koneen. Oulu toimitus myyntinä Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 101374891

349

Kipor salkkuaggregaatit ovat loistava valinta esimerkiksi matkailuautoon tai veneeseen. Kipor LG-sarjan koneet ovat teknisesti uusinta siniaalto-tekniikkaa joka mahdollistaa myös herkkien laitteiden kuten tietokoneiden käyttämisen. LG-koneet ovat käyntiääneltään perinteisiä malleja huomattavan paljon hiljaisempia ja polttoaineen kulutus on minimaalista koneen käydessä aina virran kulutuksen vaatimilla kierroksilla. Tyylikkäästi muotoiltu ja kevyt salkku on helppo kuljettaa. KIPOR IG770 DIG. 0,7KW AGGREGAATTI 290,KIPOR IG1000 DIG. 1KW AGGREGAATTI 369,KIPOR IG2000 DIG. 2KW AGGREGAATTI 479,KIPOR IG2600 DIG. 2,6KW AGGREGAATTI 579,Tilausnumero 101045155

€

- Mitat: Terän paino 1086 g - Kokonaispaino 1570 g - Kokonaispituus 599 mm Myydyin malli, keskikokoisten puiden halkaisuun! Tilausnumero 101477177

890

KIPOR KDE6500 DIESEL AGGREGAATTIT

€

Fiskars X17 HALKAISUKIRVES + TEROITTAJA

€

-Vaakamallin polttomoottori halkomakoneMoottori: Bensiini, 4-tahtinen, 6,5hv/ 4,8kW/ 3600kpmKaksinopeuksinen sylinteri. Säädettävissä eripituisille haloille.Hyd. öljy säiliö: 4lHalkaisuvoima: 10tonHydraulipaine: 21MpaHydrauliöljytilavuus: 3 litraaHalkaisupituus max: 520mmHalkaisupaksuus max: 350mmPaino: 87kgHuom! toimitetaan kuvasta poiketen sileämmillä renkailla (ei traktorikuviolla). - Halkaisuvoima, Ton: 10 - Moottorin teho, W: 4800 - Jännite, V: - Halkaisupituus, cm: 52 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101397644

Sähkökäyttöinen puunhalkomakone on näppärä apu polttopuiden tekemisessä. Koneeseen mahtuu korkeintaan 52cm pitkä klapi. Sisältää hydrauliikkanesteet. Halkaisupituus säädettävissä portaattomasti. –Teho: 8ton –Max puunpituus: 52cm –Moottori: 2200w –Paino: 80kg –Mitat: pituus 1120mm, leveys 370mm, korkeus 475mm –Käyttö vivulla, 2 nopeutta Tilausnumero 101028285

Teroittaja kaupanpäälle

Alk.

Timco HALKOMAKONE 10Ton POLTTOMOOTTORILLA

Timco HALKOMAKONE 8T 52CM HLS8T

€

Soveltuu yläkahvallisena mallina puiden ja paksuoksaisten pensaiden hoitoja muotoleikkauksiin sekä yleissahaksi rakennustyömaakäyttöön. Erittäin pienikokoinen ja kevyt rakenne.Helppo käynnistys: jousiavusteinen startteri yhdistettynä tehokkaaseen moottorinhallintaan. Yläkahvallinen malli on vaivaton käsitellä. Touch & Stop yksiviputoiminto helpottaa myös käyttöä. Tekniset tiedot:2-tahtimoottoriTeho: 1,4 kWMoottoritilavuus: 34 ccTeräketju 3/8" / -46 / 1,3 mmLaippa: 300 mm (12")Bensasäiliö: 0,28 litraaPrimerpumppuKevytkäynnistysPaino: 3,3 kg - Paino, kg: 3.3 - Teho, kW: 1.4 Tilausnumero 101173149

Alk.

Sähkömoottorilla toimiva halkomakone. Halkaistavan puun max.pituus 52cm. Puristusvoima 6t. Paketti sisältää telineen koneelle. Telineessä renkaat jotka helpottavat koneen liikuttelua.Halkaisukoneen malli: LS 6T-52Moottori: 230V/50Hz, 1800W, IP54Puristusvoima: 6 tonnia - Halkaisuvoima, Ton: 6 - Moottorin teho, W: 1500w - Jännite, V: 230v - Halkaisupituus, cm: 52cm Tilausnumero 101504721

€

Voima- tai valovirralla

Kipor KDE6500 dieselaggregaatti on suosittu valinta kesämökin sähköistykseen tai työmaakäyttöön.KDE6500 moottorina on pitkäikäinen ja helppohuoltoinen KM186 dieselmoottori. Taajuus: 50 hzNimellisteho: 5.5 kVAJännite: 400/230 vKäyntikierrokset: 3000 rpmGeneraattorin periaate: AVRValovirta ulostulot: 2 kpl (huom! voimavirtakoneesta valovirtaa vain 2kVA)Voimavirta ulostulot: 1 kpl (voimavirtaa 5,5kVA)12 ulostulo: 1 kplUlkomitat: 720x492x655 mmKuivapaino: 95 kgPaino käyttövalmiina: 115 kgMelutaso: 77 db (7 m etäisyysmittaus)Moottorimalli: Kipor KM178FAMoottorintyyppi: 1-sylinterinen ilmajäähdytetty 4-tahtidieselKuutiotilavuus: 418 ccVoitelujärjestelmä: painevoiteluKäynnistys: käsin tai sähköllä (SIS AKUN)Moottoriöljy 10W-30, 15W-40 1,65 litraaPolttoainesäiliö: 13,5 litraa (käyntiaika maksimikuormalla 6 tuntia)Takuu: 12 kk - Moottorin tyyppi tarkennus: 1-sylinterinen ilmajäähdytteinen - Kuivapaino, kg: 95 - Moottorin max. teho, kVA: 5.5 - Korkeus, mm: 655 - Pituus, mm: 720 - Käyttövoima: Diese - Leveys, mm: 492 - Polttoainesäiliön koko, l: 13.5 - Moottorin kuutiotilavuus, ccm: 418 - Ulostulo: 400 - Ulostulo: 230 KIPOR KDE6500E 230V AGGREGAATTI 890,KIPOR KDE6500E3 DIESEL 400v AGGREGAATTI 950,Tilausnumero 101045171

90€

FISKARS X7 RETKIKIRVES

Erikoisesti retki käyttöön suunniteltu 600mm kirves Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101569740

1690

€

KIPOR DIGI AGGREGAATTI PYÖRILLÄ

Laatua!

Kehittynyt invertteriteknologia tarjoaa tasaista virtaa tietokoneille ja muille herkille laitteille Taajuus: 50 hz Jatkuvateho: ,5.5 vA Max. teho: 6 kvA Ulostulo: 2x 230v DC ulostulo: 12v 5Ah Käyntikierrokset: 3600 rp Moottorintyyppi: 1-sylinterinen ilmajäähdytetty 4-tahti OHV Kuivapaino: 98 kg Kuutiotilavuus: 389 cc Käynnistys: Sähköstartti Moottoriöljy: 10W-30, 15W-40 Polttoainesäiliö: 22 litraa (käyntiaika maksimikuormalla 6 tuntia.) Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 101424068

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

25 BIKINIT

Laaja valikoima bikineitä - Valikoima vaihtelee myymälöittäin

90€ Huikea valikoima!

ESPRIT T- PAITA

Viskoosi laatu, värit valkoinen tummasinine ja turkoosi Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101511417

€ 2kpl 90€

PARIS 915 N.ALUSHOUSU

Tilausnumero 300727617

€

PITKÄ MEKKO

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300663548

€

NAISTEN MEKKO

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300663559

95€

FRANSA DRESS

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300666059

NORLYN SUKKAHOUSUT JA SUKAT JUHLAAN PUKEUTUMISOSASTOLTA!

€

NAISTEN MEKKO Tilausnumero 300663558

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

26 KATSO MIKÄ HINTA

NAISTEN TRENDIKKÄÄT VARSITENNARIT

- koot: 36-41. värit: koralli, minttu, beige, ruskea. värivalikoima vaihtelee myymälöittäin. kaksi mallia - niorm. 49,90 Tilausnumero 300745679

90 LF NAISTEN KANGASTENNARIT - kaksi mallia - koot: 36-41 - värit: musta, kelt., sin., fuksia, turkoosi - värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - norm. 11,90 Tilausnumero 300668545

NAISTEN PISTOKKAAT

- koot: 36-41 - väri: ruskea Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300716746

90€

Senator MIESTEN KENGÄT

- koot: 40-46 - väri: musta, sininen, ruskea - nahkaa, värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - norm. 64,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 300708383

90€

Lady NAISTEN SNEAKERIT - Koot: 36-41 -Norm.hinta 34,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300725494

90€

Lady NAISTEN KENGÄT Tilausnumero 300710072

90€

Lady NAISTEN AVOKKAAT

90€

Senator MIESTEN PUKUKENGÄT Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 300726244

90€

Senator MIESTEN PUKUKENGÄT Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 300726231

90€

-Koot: 36-41 -Norm.hinta 26.90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300709981

Lady NAISTEN BALLERINAT Tilausnumero 300725274

90€

Lady NAISTEN BALLERINAT Tilausnumero 300710016

90€

Lady NAISTEN SANDAALIT Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300710009

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

Seattle T5 MATKALAUKUT - koot: 20”, 24” ja 28” - värit: vihreä, oranssi, punainen, musta Tilausnumero 300675427

29 90€ 39 90€ 49 90€ 20”

- norm. 37,90 Tilausnumero 300675426

24”

- norm. 47,90 Tilausnumero 300675427

28”

- norm. 59,80 Tilausnumero 300675428

-10%

Kaikki Rieker jalkineet

-10

80€

90€

Espadas NAISTEN LAUKUT

Kevään upeat laukut nyt liikkeissämme - kymmeniä eri malleja - paljon kauniita värejä - klassisesta trendikkäisiin Tilausnumero 300573434

Leaf ALKEVA NAISTEN KENGÄT - koot: 36-41 Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 300726557

90€

Kids TYTTÖJEN BALLERINAT

Espadas NAISTEN LAUKUT

Kevään trendikkäät laukut nyt liikkeissämme. Kymmeniä eri malleja. Paljon kauniita värejä. Klassisesta glamouriin. Tilausnumero 300573434

- Koot: 30-35 Tilausnumero 300710121

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

€

Ben Smith KAULUSPAITA - Koot: M-XXL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300716046

90€

Jack's T-PAITA

Shine FARKUT

- Vyötärökoot: 30" - 38" - Lahkeen mitat: 32" - 34" Tilausnumero 300713043

- Koot: S-XXL - Värit: valkoinen, sininen, vihreä ja punainen Tilausnumero 300713611

Sky Rebel COLLEGEHUPPARI

90€

- Koot: S-XXL - Useampi väri Tilausnumero 300729186

90€

Beavers PAITA Socian Underwear BOXERIT 2KPL/PKT

- Koot: M.XXL Tilausnumero 300674691

Wrangler FARKUT

- Koot: S-XXL - Useita erilaisia kuoseja Tilausnumero 300578566

Kuvat viitteellisiä

90€

- Vyötärökoot: 30" - 40" - Lahkeenmitat: 32" - 34" Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300668896

90€

Bart Huppari 19,90

Mel Richman PAITA

- Koot: S-3XL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300740548

Alec Farkut 19,90

34 Jack's NEULE

- Koot: S-XXL Tilausnumero 300713711

90€

KAULUSPAITA

- Koot: S-XXL Tilausnumero 300711791

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

Friends POIKIEN ALUSPAITA

90€

Friends TYTTÖJEN ALUSPAITA

- Koot: 86-122cm Tilausnumero 300745067

12 Martinex MUUMI T-PAITA

90€

Zalekua POIKIEN LYHYTHIHAINEN PAITA -Koot: 92-170 cm - Värit: sininen ja valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 300748166

- Koot: 86-122 cm - Värit vaaleanpunainen ja vaaleansininen Tilausnumero 300676870

- Koot: 86-122 cm - Värit violetti ja vaaleanpunaine Tilausnumero 300745119

- Koot: 86-122cm - Eri värejä Tilausnumero 300745075

- Koot: 86-122 cm - Värit violetti ja vaaleanpunainen Tilausnumero 300745105

40€

Friends POIKIEN ALUSHOUSUT

50€

Friends TYTTÖJEN PIKKUHOUSUT

90€

Kider FARKKUMEKKO Zalekua BALJETTI-Koot: 4-12 vuotta PUKU Tilausnumero 300728594

- Koot: 90-130 cm Tilausnumero 300748164

90€

Be VAUVAN FARKUT - Koot: 56-86cm - Eri värejä - Pehmeä denim - Vyötäröllä korkea resori - Helppo pukea - Norm.hinta 19,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300548176

80€

Mardin POIKIEN JUHLAPUKU - Koot: 2-16 vuotta - takki ja housut Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300509719

LASTEN FARKUT

Lassie VAUVAHAALARI

- Useita eri malleja tytöille ja pojille - Norm.hinta 19.90 Tilausnumero 300743757

- Koot: 62- 86cm - Väri valkoinen - Norm.hinta 49,90 Tilausnumero 300745283

Cost:Bart VAATTEET

- Kaikki Cost:Bart- vaatteet tutustumistarjouksessa -30%! - Koot:128-176 cm

-30% Esim Pojat: t-paita 26,90, tarjous 18,83e. paita 59,90, tarjous 41,93e. farkut 59,90, tarjous 41,93e.

Esim Tytöt: farkkuleggins 59,90, tarjous 41,93e t-paita 24,90, tarjous 17,43e. collegepaita 49,90, tarjous 34,93e.

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

KAIKKI PIHAAN JA PUUTARHAAN KÄRKKÄISEN PUUTARHAOSASTOLTA!

5kpl/

€

90 KESÄKUKKA-AMPPELI 25 cm Lajitelma kauniita kotimaisia amppeli-istutuksia. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Tilausnumero 101318975

PELARGONIA tai MARKETTA

10,5-11 cm ruukussa. Pelargoniassa värimix. Tilausnumero 100030265

5skk/

€

TYÖNNETTÄVÄ RUOHONLEIKKURI - Leikkuuleveys 40 cm Tilausnumero 101129685

Biolan PUUTARHAN MUSTA MULTA 45 l 0,06/l Tilausnumero 100026758

499

€

Skeeter Vac HYTTYSLOUKKU

299

- Sarja: SV-5100 - Vaikutusalue: 5 000m2, Kyllin tehokas suojaamaan jalkapallokentän kokoista aluetta - CO2-arvo: 35 000cm3/h, korkein saatavissa oleva määrä - Ominaisuudet: Johdoton, elektroninen sytytys, FineTune Baiting system, Tac&Vac Dual trapping, liikkuva valo, varustettu pyörillä - helppo liikuttaa. Huom! Lisäksi tarvitset nestekaasusäiliön mutta ei sähköä! Tilausnumero 100875981

€

Lena PUUTARHASETTI

Metallinen parvekekalusto, jossa pöytä ja kaksi pinottavaa tuolia. - Koko: pöydän halkaisija 70 cm - Materiaali: Teräsverkko pinta, teräsverkkoistuin - Väri: Valkoinen Tilausnumero 101532649

PUUTARHARYHMÄ € Brasilia

Metallirunkoinen mustaa muovirottinkia oleva siro puutarhakalusto. - Sohva, 2 tuolia ja lasikantinen pöytä - Istuintyynyt mukana - Pakattu osina yhteen laatikkoon Tilausnumero 300579744

249

€

Pacific PUUTARHASETTI

- Pöytä ja neljä tuolia ilman käsinojia - Harmaaksi käsiteltyä kovapuuta - Päydän halkaisija 110 cm - Helposti kokoontaitettavia - vie vähän tilaa säilytyksessä Tilausnumero 101447747

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

PUUTARHAOSASTO PALVELEE: YLIVIESKA & LAHTI OULU & II Ma—Pe 8.00—21.00 La 8.00—18.00 Su 12.00—18.00

€

Landmann ULKOTULI/GRILLI

- Toimii sekä grillinä että ulkotulena - Hiiliä tai brikettejä poltettaessa käytetään emaloitua hiilikoria - Kun emaloitu hiilikori otetaan pois, ja polttoaineeksi vaihdetaan puu, saadaan tunnelmallinen ulkotuli tai grilli - Grillausalan halkaisija 35 cm Tilausnumero 101459829

189

€

Campingaz Classic L KAASUGRILLI

Classic L2 - maustehyllyllä - teho 7,5 kW, pietsosytytys - grillausala 2100 cm² - avoparilat muotoon stanssattua emaloitua terästä - teräsrunko ja grillikupu, jossa lämpömittari ja –hylly - tarvikekoukut - rasvankeruuastia - grilliosa kasattuna - mitat (lxsxk) 128x55x109 cm - 3 vuoden takuuohjelma Tilausnumero 101565510

Ma—Pe 9.00—21.00 La 9.00—18.00 Su 12.00—18.00

229

259

€

Landmann Ecoline 12721 KAASUGRILLI

Edullinen kaasugrilli, jossa 3 poltinta mahdollistaa 3 erillistä lämpöaluetta. Molemmilla puolilla olevat sivuhyllyt helpottavat työskentelyä grillauksen aikana. - 3 alumiinisoituapoltinta - 3 alumiinisoitua lämmönjakolevyä - Teho 10,5 kW - 2 emaloitua grillausritilää - Emaloitu lämpöhylly - Iso rasvankeräyspelti, joka on helppo ottaa ulos ja tyhjentää - Mitat: leveys 128 cm, korkeus 104 cm - Paino 32 kg Tilausnumero 101549809

499

€

Campingaz 3 Classic KAASUGRILLI

279

CastIron EXS3 - teho 9,6 + sivukeitin 2,3 kW - paistoalusta 2800 cm² - runko ja grillikupu terästä - taittuva sivutaso - grillikuvussa valetut sivustat, lämpömittari, lämpöhylly ja tukeva nostokahva - avattavat ovet magneettilukituksella - pyörät 4 kpl - tarvikekoukut - kolme valurautapoltinta - elektroninen sytytys - säädinnupeissa LED taustavalo - CulinaryModular emalipinnoitteiset valurautaiset paistoalustat, jossa toisessa pyöreä irrotettava keskiö - lämmöntasauslevy - rasvankeruuastia - kannellinen sivukeitin - grilliosa valmiina kasattuna - mitat (lxsxk) 144x64x116 cm - 3 vuoden takuuohjelma - InstaClean tiskikonepestävät sisäosat Tilausnumero 101565512

€

Landmann Ecoline KAASUGRILLI

Grillin grillausala on suuri ja lämmönjakolevyjen ansiosta lämpö jakautuu tasaisesti koko grillausalalle. Lämmönjakolevyt myös suojaavat polttimoita. Grillissä on myös sivukeitin. - Teho: 12,8 kW4 poltinta - 4 lämmönjakolevyä - Sivukeitin - Emaloidut grillausritilät - Alakaappi - Leveys: 136 cm, korkeus:109 cm - Paino 34 kg Tilausnumero 101549808

359

€

Campingaz 3 Classic L KAASUGRILLI

Classic L3 - teho 9, 6 kW - paistoala 2800 cm² - runko ja grillikupu terästä valetuilla sivustoilla - etulevyssä maustehylly - grillikuvussa lämpömittari, lämpöhylly ja tukeva kahva - pyörät 4 kpl - tarvikekoukut - kolme putkipoltinta ruostumatomatonta terästä pietsosytytyksellä - lämmöntasauslevy ja rasvankeruuastia - emaloidut muotoon stanssatut parilat - grilliosa kasattuna - 3 vuoden takuuohjelma - mitat (lxsxk) 144x64x111 cm - InstaClean tiskikonepestävät sisäosat Tilausnumero 101565511

€

Mustang Dallas 4-polttimoinen KAASUGRILLI SIVUKEITTIMELLÄ

4-polttimoinen Mustang Dallas grilli sivukeittimellä ja alakaapilla - 4 ruostumaton teräspoltinta (12,8 kW) - Sivupoltin (3,2kW) - Grillausala: 63 x 40 cm - Lämmönjakolevyt: Alumiini - Ritilä: Valurauta - Parila: Valurauta - Grilli: Teräs - Kromatut nylon nupit Tilausnumero 101544729

90€

POP-UP KATOS 3 x 3 m

Nopeasti pystytettävä puutarhakatos. Kasauksessa menee vain muutama minuutti! - Väri: vihreä Tilausnumero 101530076

169

€

Viva Deluxe PUUTARHAKEINU

Moderni monitoimikeinu, jossa voit laskea selkänojan alas ja näin saat keinusta vuoteen. - Pituus 200 cm - Korkeus 170 cm - Syvyys 125 cm - Polyesterkatto - Pehmusteen vahvuus 9 cm - Runko valkoinen, muu väritys sini-valkoinen Tilausnumero 101373396

295

€

Sunor KASVIHUONE 4,5 m2

Kennokasvihuone on lasista kätevämpi, sillä se kestää kolhuja ja vähentää varjostamisen tarvetta. Lasten leikeistä lentävä pallo tai heilahtava haravanvarsi ei tee minkäänlaista jälkeä kennon pintaan. Lämpöä hyvin eristävä kennolevy venyttää huoneen sesonkia varhaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn. - Alumiinirunko - Sokkeli mukana - Kuvasta poiketen runko alumiinin värinen - Mitat kasattuna: korkeus 210 cm, leveys 180 cm ja pituus 243 cm - Polykarbonaattilevyillä 5 vuoden takuu Tilausnumero 100877030

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

90€

Tefal Hans Välimäki PAISTOKASARI 24 cm

90 Arabia PURJEHTIEN TAHMATASSU MUKI

Upea Tefal Hans Välimäki keittoastiasarja on suunniteltu vaativaan käyttöön. Tuotteen runkomateriaali on alumiinia. Paistokasarin sisäpuolella on tarttumaton, erittäin kestävä 6-kertainen Tefal Titanium Pro -pinnoite. Ainutlaatuinen Thermo-Spot -lämpötunnistin näyttää, kun pannu on paistovalmis ja saavuttanut ihanteellisen paistolämpötilan, n. +180°C. Paistokasarin pyöristetyt reunat ja pinnoitettu ulkopinta helpottavat käyttöä ja puhdistusta. Lasikannessa on höyryaukko. Kädensija on silikonia, ja siihen on mukava tarttua eikä ote lipsu. Tuote kestää uunissa +210°C, ja se on konepesun kestävä. Paksu induktiopohja jakaa lämmön tasaisesti. Sopii kaikille liesille. Tilausnumero 101495607

Kesän 2014 Muumi -sarjan sesonkimuki. Tilausnumero 101551248

17cm 90€

90€ 6 17 23cm 90€ 8 26cm 90€ 9

Tefal Hans Välimäki KASARI 1,5 l Tilausnumero 101525721

6pr

90€

6kpl

90€

Iittala Teema VALKOINEN LAUTANEN

Tilausnumero 100286337

First First luuposliini KAHVIKUPPIPARI 6pr LAUTANEN 6 kpl - Kupin tilavuus: 1,5 dl - Valkoista luuposliinia - 3,90 e/pari Tilausnumero 100038200

Tefal Hans Välimäki TERÄSKATTILA 3 l

Halkaisija 19 cm. Hinta yksittäin 3,50 e Tilausnumero 100038424

Iittala Teema VALKOINEN SYVÄ LAUTANEN 21 cm Tilausnumero 100034324

6 49

90€

Tefal Hans Välimäki kattilat ovat ruostumatonta, kiillotettua terästä. Silikoniset kädensijat takaavat tukevan otteen ilman patalappuja. - Kattilan sisällä mitta-asteikko - Kestää uunissa + 210 astetta C - Lasikannessa höyryaukko Tilausnumero 101525722

Tekee hyvää!

90€

Ostamalla Tefal Hans Välimäki –keitto- ja paistoastioita autat samalla lastenklinikoiden pieniä potilaita.

“Suosittelen”

Lahjoitamme jokaisesta myydystä Tefal-kampanjatuotteesta 0,50 € Lastenklinikoiden Kummeille.

Iittala Teema VALKOINEN MUKI 0,3 l

Tilausnumero 100034287

LOPPUERÄ

Hackman Savonia 16-SETTI+KAKKULAPIO & SALAATTISETTI

16-osainen aterinsetti sisältää 4 haarukkaa, 4 veistä, 4 ruokalusikkaa ja 4 kahvilusikkaa. Näiden lisäksi pakkauksessa on mukana kakkulapio sekä salaattiottimet. Ruostumatonta terästä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101514796

Fiskars YLEISSAKSET & ASKARTELUSAKSET Tilausnumero 101557021

Tefal Hans Välimäki –keitto- ja paistoastioilla kokkaat kuin ammattilainen. Tuotteet kestävät kovaa käyttöä, ja ne sopivat kaikille liesille, myös induktiolle.

90€

€

Iittala Aalto MALJAKKO 160 mm

- Kirkas Tilausnumero 100036634 Tefal Charity Kummit 2014 A4.indd 1

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

14/04/14 15:47

Vallila KORISTETYYNYNPÄÄLLISET - Koko: 43x43cm - Kuosit: Kujakatti ja Sara, kuvan värit Norm. 11,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100535003

Vallila VALMISVERHOJA KUVAN KUOSIT TARJOUKSESSA -Koko 140x250cm Norm. 49,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101557323

90€

Kujakatti KORISTETYYNYNPÄÄLLINEN - koko 60x80cm€

KEVÄÄN MATOMARKKINAT

Mattoja ulosheittohintaan, tule penkomaan!

90€

Vallila Melissa KESKILATTIAMATTO

- Materiaali: 80%viskoosia, 20% puuvillaa - Koko,: 160 x 230 cm -Väri: Valkoinen/Musta Norm. 129 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101560349

90€

Vallila Melissa KESKILATTIAMATTO

- Värit: beige-, musta- tai valkopohjainen - Koko 140x200cm Norm. 99,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101463537

90€

Vallila Pihajengi MATTO

Materiaali: 100% polyamidi, Lankakanttaus,Vesipestävä, Liukuestepohja, Koko: 133c. Värit: Roosa/ Beige norm. 49,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101506253

90€

Pihajengi KESKILATTIAMATTO - koko 133x190cm - väri: turkoosi

Finnmatex Sofie NUKKAMATOT

Sofie on lyhytnukkainen nukkamatto. Reunat on lankakantattu. Soveltuu käytettäväksi kaikissa kodin tiloissa. Matto on pölyämätön ja helppohoitoinen. Nukka: PP, pohja: PP/ juutti.Hoito-ohje: imurointi. Vesipesu +30 C, miedolla pesuaineella. Ei liotusta. Kuivatus tasaisella alustalla. Konepesu kielletty. -Värit: Harmaa, harmaa, valkoinen tai antrasiitti VÄRIEN SAATAVUUS VOI VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Matto 60x120cm

Norm.22,90 Tilausnumero 101379766

90€

Pyöreä 100cm

Norm.31,90 Tilausnumero 101379771

90€

Pyöreä 133cm

Norm. 54,90 Tilausnumero 101379772

90€

Käytävänmatto 80x200cm

Norm.49,90 Tilausnumero 101379767

90€

Keskilattiamatto 120x170 cm

Norm. 62,90 Tilausnumero 101379768

90€

Pyöreä 160cm

Norm. 85,90 Tilausnumero 101564562

90€

Keskilattiamatto 140x200 cm

Norm. 85,90 Tilausnumero 101379769

90€

Keskilattiamatto 160x230cm

Norm.119,90 Tilausnumero 101379770

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

90€

Lumene Sensitive Touch Easy Wash ripsiväri

Lumene Sensitive Touch VOIDEGEELI

Ennennäkemättömän runsaat ja pitkät ripset ilman ärsytystä - helppo poistaa! Uusi mascara sopii kaikenikäisille naisille, joilla on herkät silmät, käyttävät piilolinssejä tai kärsivät väliaikaisista silmäoireista. - Sävy: Deep black Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101452049

90€

- Kevyt voidegeeli rauhoittaa ihon punoitusta ja kuumotusta sekä auttaa pitämään ihon mattapintaisena. Vahvistaa ja tukee ihon omaa suojamekanismia - 50ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422244

90€

Lumene Sensitive Touch Automatic rajauskynä

LUMENE TRIPLE STAY MEIKKIVOIDE

Pitkäkestoinen koostumus sopii erinomaisesti herkkäsilmäisille ja piilolasien käyttäjille. Tällä vedenkestävällä ja pehmeäpiirtoisella kynällä saa tarkan rajauksen, joka on halutessa helppo häivyttää myös pehmeäksi viivaksi.Sävyt: Musta ja ruskeaSisältää hoitavaa suomalaista mustikkauutetta.Ei sisällä alkoholia, hajusteita, parabeeneja/muita säilöntäaineita tai mineraaliöljyjä. - Sävy: Deep black Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101452051

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422286

90€

LUMENE SENSITIVE TOUCH SK15 PÄIVÄVOIDE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422243

90€

Lumene Sensitive Touch KOSTEUSNAAMIO

- Samettisen pehmeä, tehokosteuttava naamio herkälle iholle. - 75ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422306

- Rauhoittaa ärtynyttä ihoa välittömästi ja auttaa vähentämään sekä punoitusta, kuumotusta että ihon kiristystä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422245

- Auttaa ihoa rauhoittumaan päivän rasituksista. Lisäksi punoituksen ja kuumotuksen tunne vähenee. - 50ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422303

90€

Lumene Sensitive Touch RAUHOITTAVA PÄIVÄVOIDE - Rauhoittaa ihon punoitusta ja kuumotusta. Se vahvistaa ja tukee ihon omaa suojamekanismia ulkoisia stressitekijöitä, kuten vapaita radikaaleja vastaan - 50ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422302

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422296

2 HALVA 225G AITO LAKU

Tilausnumero 101535261

- Tasapainottaa ja vahvistaa ihon toimintoja ehkäisten samalla ihon ennenaikaista ikääntymistä. Auttaa suojaamaan herkkää silmänympärysihoa ympäristön rasituksilta. - 15ml Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101422305

Lumene Sensitive Lumene Sensitive Touch HOITOSEERUMI Touch YÖVOIDE

Huikea valikoima!

2kpl 50€

MARABOU NAPPIRULLAT

MARABOU 100 G SUKLAALEVY

Marabou nappirullat: Black, Maitosuklaa, Daim tai Minttu Tilausnumero 100257834

90€

Lumene Sensitive Touch SILMÄNYMPÄRYSVOIDE

90€

2 50

90€

LUMENE TOUCH OF RADIANCE VALOPUUTERI

2pss/

90€

Tilausnumero 101528331

8kpl/ €

HALVA 15 G VANHAT AUTOT Tilausnumero 100256879

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

Lisää Bassoa aurinkolasit

Tämän kevään "must have" -tuote, Lisää bassoa aurinkolasit. Hanki omasi, ettet jää ilman! Väri: musta tai valkoinen Tilausnumero 101564670

AIV FM-LÄHETIN

Laadukas tupakansytyttimestä toimiva MP3/WMA FM-lähetin LCD -näytöllä. Lähettää myös RDS signaalia, joten näet myös autoradion näytöltä, mitä kappaletta kuuntelet. - Käyttöjännite 12-24V - Taajuusalue RDS 87,5 - 108,0 Mhz - LCD näyttö - USB/SD tuki 16GB asti - 3,5mm plugi-liitäntä - Kantomatka 5m Tilausnumero 101405026

90€

iSHAVE PARRANAJOKONE

Iphone tyylillä toteutettu näyttävä matkapartakone. Voi ladata suoraan USB-liitännästä. – Erittäin ohut ja näyttävä design – Musta kiiltopinta – USB –lataus – Latauksen merkkivalo – Vaihdettavat teräosat Tilausnumero 101390775

188

€

Ground Zero BASSOPAKETTI

DDS Bluetooth AUDIO-VASTAANOTIN Jokaisen bassomaanikon \"Must-have\" -tuote, jolla siirrät musiikin langattomasti bluotooth yhteydellä laitteeseen kuin laitteeseen. (Lähettävässä laitteessa on oltava bluetooth ja vastaanottavassa laitteessa 3.5mm liitäntä vastaanotinta varten). - Tukeva Rubber Touch runko - Play/Pause painike - Tuetut Bluetooth versiot: 1.0, 2.0 ja 2.1 - Tuetut profiilit:: A2DP, AVRCP - Toimintasäde jopa 10m - Sisäinen ladattava akku - USB kaapeli - 3.5mm liitin + RCA adapteri Tilausnumero 101536090

€

Paketti sisältää:

90€

4AUDIO 6X9" KAIUTTIMET 3-TIE

4-Audio 6x9 3-tie kaiutin. Monikerroksinen erittäin luja paperimassakartio. Titaanipinnoitettu diskantti/keskiääni. Suojaverkot alumiiniviimeistelyllä logolla. – Tehonkesto 350W peak – Taajuuskaista 40 20000Hz – Impedanssi 4ohm – Herkkyys 91dB – Asennussyvyys 76mm Tilausnumero 101536089

GZIB 120XBT koteloitu 12" subbari - Tilavuus: 42 litraa - Koko: 530 x 345 x 420/305 mm - Elementti: GZIW300X - Impedanssi: 4 ohm - Tehonkesto: 350 Wrms - Herkkyys: 87 dB - Fs: 34,9 Hz Xmax: 14 mm - Puhekela Ø: 50mm / 2" GZIA 2130HPX 2-kanavainen vahvistin - Ylipäästösuodin 40-3000 Hz - Alipäästösuodin 30-250 Hz - Hi Level sisääntulo Autostart toiminnolla. - Valaistu logo plexikannessa - Kanavat: 2 - Teho 4Ω: 2 x 85 Wrms 1 x 320 Wrms - Teho 2Ω: 2 - Teho 1Ω: 2 x 130 Wrms - Koko (LxKxS): 213 x 50 x 215 mm GZPK 10LC 10mm2 virtakitti sisältää tarvittavat tarvikkeet kytkentään. - 6 m 10mm² virtakaapelia - 1 m 10mm² maakaapelia - 5 metrin suojattu RCA-kaapeli - 2.5 metriä 1,5mm² kaiutinjohtoa - Mini ANL-sulakepesä - 60 A sulake - Mukana kaikki tarvittavat liittimet Tilausnumero 101416755

Sony Playstation4 PELIKONSOLI 500GB

Monipuolinen ja tehokas PlayStation®4-järjestelmä tarjoaa dynaamista ja yhteisöllistä pelaamista, vaikuttavaa grafiikkaa ja nopeutta, yksilöityä sisältöä, integroituja yhteisöllisiä toimintoja sekä innovatiivisia kahden näytön ominaisuuksia. PS4-järjestelmä keskittyy pelaajiin ja yhdistää ennennäkemättömän sisällön, mukaansatempaavan pelikokemuksen, parhaat digitaaliset viihdesovellukset ja vain PlayStationille saatavana olevan sisällön. Tilausnumero 101533515

Julkaisu 23.5.2014

438

90€

80€

12 Years A Slave DVD

12 YEARS A SLAVE, vuoden 2014 parhaan elokuvan Oscar® voittaja, on - Steve McQueenin (HUNGER, SHAME) ohjaama tositarina vapaasta mustaihoisesta miehestä, joka siepataan New Yorkista ja myydään orjaksi 1800-luvun puolivälin Louisianaan, sekä hänen epätoivoisesta kamppailustaan palata takaisin kotiin perheensä luokse. Tilausnumero 101564905

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

36 Asus MeMO Pad ME102 WiFi 10.1" 16GB TABLET

MeMO Pad 10 on tyylikkäästi muotoiltu Android-taulutietokone, jossa on 1280 x 800 resoluution valovoimainen IPS-näyttö, tehokas neliydinsuoritin ja microSD-korttipaikka tallennustilan laajentamista varten. Voit tallentaa arjen ihmeelliset tapahtumat 2MP takakameralla ja käyttää etukameraa videopuheluihin. Tilausnumero 101535359

229

€

ASUS Transformer Book T100 HYBRIDIKANNETTAVA

ASUS Transformer Book T100 on huippuvarusteltu Windows 8.1 -tabletti ja kannettava tietokone samoissa kuorissa. Multi-touchia tukevan 10" IPS-näytön takana hyrrää Intel Atom -suoritin ja se on varustettu 64GB SSD-kovalevyllä. ASUS Transformer Book T100 on kevyempi kuin useimmat Ultrabookit ja tablettina se on yksi maailman kevyimmistä 10-tuumaisten sarjassa. Tilausnumero 101533650

449

€

Microsoft Office Home & Student 2013 -ohjelmisto

169

€

Samsung Galaxy Trend Plus

Samsung S3 Mini ÄLYPUHELIN

Galaxy Trend Plus älypuhelin on täynnä toimintoja ja suorituskykyä. Puhelimessa on 4.0 tuuman kosketusnäyttö ja se sopii täydellisesti käteen. Älykkäiden toimintojen nopeasta toimivuudesta vastaa 1,2 GHz:n tuplaydinprosessori ja Android 4.2 Jelly Bean. 5MP kamera LED salamalla. Tilausnumero 101541375

Galaxy S III minin luonnollisen ja tyylikkään muotoilun ansiosta laitetta on helppo käyttää ja pidellä. Älykäs puhelin on luonnollisella tavalla vuorovaikutuksessa käyttäjän kanssa. 4" Super AMOLED -näyttö takaa fantastisen katselukokemuksen. Tilausnumero 101452906

Asus MemoPad HD 7" WiFi 16GB TABLET

ASUS MeMO Pad HD 7 on upea 7-tuumainen HD 1280 x 800 IPS-näytöllä varustettu tabletti, joka sopii näppärästi käteesi ja kulkee kätevästi mukana. 7-tuumaisen HD-tabletin laajakulmaisella IPS-näytöllä kaikki kuvat näyttävät upealta. Tilausnumero 101522738

Helppo puhdistaa!

129 24

Logitech Washable Keyboard K310 pestävä näppäimistö

Logitech Washable Keyboard K310 on käsinpestävä ja kestävä näppäimistö, joka on sekä helppo puhdistaa ja pestä että vaivaton kuivata. Näppäimistö sietää jopa 30 senttimetrin veden syvyyden. Tilausnumero 101459065

VAHVA TYRNIÖLJY+MUSTIKKA OMEGAT Kaikkien omega-ryhmien rasvahappoja, runsaasti A- ja E-vitamiinien esiasteita, sekä flavonoideja ja kasvisteroleja. Tilausnumero 101377862

90€

Kauniit hiukset 60 tabl. ravintolisä Kauniit hiukset 60 tablettia Tilausnumero 101521162

90€

CANDIDA FORTE 60 TABL

Hiivaa ja haitallisia bakteereja tappava, suolistokuonaa poistava, suolistoa tasapainoittava ja elimistöä elvyttävä - 60tbl/pkt Tilausnumero 100254517

€

90€

50€

€

90€

NOKKOS-KALKKIINKIVÄÄRI 140 TABL 140 tbl/pkt Tilausnumero 100850234

Ykköstuote

OSTERIVINOKAS 120 TABL

Ontelosyylien ja syylinen kivuttomaan häätöön. Tuote on lapsiystävällinen. - Mansikanmakuinen , fruktoosilla makeutettu Tilausnumero 100255128

Via Naturale 30 tabl. vihreä tee & vihreä kahvi uutetabletti Suosittu vihreä tee ja vihreä kahvi nyt samassa tabletissa! Tilausnumero 101469141

90€

Bioteekin Super Laktaasi 80 kaps. ravintolisä

Laktaasientsyymi parantaa laktoosin pilkkoutumista ihmisillä, joilla on laktoosin pilkkoutumiseen liittyviä vaikeuksia. - Sisältö: 80 kapselia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101558077

90€

Bioteekin Super Alfagalktosidaasi 80 kaps. ravintolisä

Ruuansulatusentsyymi hiilihydraattien pilkkomiseen. - Sisältö: 80 kapselia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101558079

90€

Bioteekin Super Glukosamiini 90 tabl. ravintolisä

Työn, urheilun tai iän mukanaan tuomiin nivelvaivoihin. - 90 tablettia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101558078

50€

90€

BIOTEEKIN SUPER 50 Ramavit Magnesiumsitraatti 80 kaps. ravintolisä KAPS A-VITAMIINI Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101562921

Piristämään, vahvistamaan, tukemaan lihasten ja hormonien toimintaa. Urheilijoille, kuntoutujille, stressaantuneille, paljon kahvia juoville. Lisäämään magnesiumin, B-vitamiinien ja arginiinin saantia.Sisältö: 80 tablettia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101558080

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

JEFFREY:SIEMENTEN KERÄILY,SÄILYTTÄMINEN

VENEILIJÄN LOKIKIRJA 1410

Sidosasultaan kirja on sidottu kovakantinen. Koko on A5 ja sivumäärä 160. Lokikirja on esitäytetty ja siitä löytyy myös sinisten merikarttojen merkkien selitykset. Yhdelle aukeamalle voi merkitä 16 päivän tapahtumat. Sivut on kuvitettu. Kirjan loppuun on varattu tilaa vieraskirjaosuudelle ja muille muistiinpanoille. Tilausnumero 100927080

Tilausnumero 101459548

Huikea valikoima!

YLIOPPILAAN KIRJA

- Kaunis Aallon suunnittelema ylioppilaan kirja. Tilausnumero 100340565

90€

WISEMAN: SELVIYTYJÄN OPAS

Selviytymisoppaiden klassikko vihdoin suomeksi! Elokuvista ja televisiosta tuttu Britannian armeijan Special Air Service, SAS, on kaikkien nykyaikaisten erikoisjoukkojen esikuva. Joukot opetetaan selviytymään vähin varustein minkälaisissa olosuhteissa tahansa. Pitkäaikainen SAS-kouluttaja John Wiseman on koonnut tähän laajaan henkiinjäämisoppaiden klassikkoon tärkeimmät tietonsa ja niksinsä, joiden avulla jokainen voi selvitä missä tilanteessa hyvänsä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101512642

90€

JARLA:FINGERPORI 7 Joka niemeen ja notkelmaan Fingerpori riemun nostattaa!

Pertti Jarlan omakätisesti valikoimassa, vuoden parhaimmat lohkaisut sisältävässä riemukokoelmassa nähdään myös kaupunginjohtaja Homeliuksen törmäilyt median kanssa, tiedekeskus Fingerpolin uusimmat saavutukset. Tilausnumero 101557680

90€

KINNUNEN:NELJÄNTIENRISTEYS

Nuori pitäjänkätilö Maria herättää ympäristössään epäilystä. Hankalia synnytyksiä kunnialla hoitava nainen saa viimein tahtomaansa arvostusta, mutta ei huomaa jääneensä oman kaipuunsa vangiksi. Aviottomana syntynyt Lahja-tytär tahtoo kerätä elämäänsä kaiken sen, minkä äiti omastaan painolastina hylkäsi. Sodan polttamaan pohjoiseen palaava pakolainen kaipaa avioliitossaan kosketusta, kun taas sotasankari Toivo etsii kaupungeista lyhyeksi jääviä, kiellettyjä onnenhetkiä. Tilausnumero 101552729

90€

KIISTALA:RUUSUVETTÄ JA KOIVUNLEHTIÄ Tilausnumero 101459562

€

SISÄVESIKARTTASARJA J 1:40 000

Sisävesikarttasarja J 1:40 000 Heinola-Lahti-Jyväskylä, 2014 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101560079

€

ERÄ LUONTOAIHEISIA KIRJOJA

Tarjouksessa mm.: Burnie: Lintututkija, Vuoden Lintukuvat, Liukkonen, Jennings: Luonnontutkija, Sienivuosi: Opas Sienten Tunnistukseen, Jukarainen: Uistinkirja, Usborne: Bongaa Eläimiä Ja Kasveja, Maailman Parhaat Perhot, Jukarainen: Koko Perheen Suuri Kalastuskirja. - Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

38 WETTEX SOFT&FRESH 1,5M RULLALIINA

Wettex Soft&Fresh 1,5m keittiöpyyherullat Tilausnumero 100245446

2pkt/ €

2pkt 20€

SERLA KELTAINEN 24 RL WC-PAPERI Tilausnumero 13678

SERLA VALKOINEN 16 RL TALOUSPYYHE

MEIKO 10kpl/pkt MONIKÄYTTÖLIINA

Tilausnumero 12934

Tilausnumero 100242935

€

-25%

50€

HARPIC TUBO 500 ML VIEMÄRINAVAAJA Nopein ja tehokkain tapa avata tukkeutuneet viemärit. Valkaisuaine puhdistaa ja desinfioi putket. Helppo käyttää: Kaada koko pullo tukkeutuneeseen viemäriin, anna vaikuttaa 5 minuttia ja huuhtele. Tilausnumero 101458443

PLEDGE LATTIANHOITOTUOTTEET 500 ML

Pesee ja hoitaa parketit. Antaa kauniin kiillon ja tuoksuu hyvälle. Lakatuille ja lakkaamattomille puupinnoille. Tilausnumero 100242171

90€

SCHOLL TEHORASPI

SCHOLL 75 ML KOSTEUSVOIDE

Tilausnumero 100253396

Tilausnumero 101489195

90€

Scholl VOIDE HALKEILEVILLE KANTAPÄILLE

Tilausnumero 100335428

Sebamed 400 ml suihkugeeli

Suihkugeeli erityisesti sporttisen miehen mieleen. Myös nuoriso ja runsaasti liikuntaa harrastavat ovat mieltyneet Fresh ShoweriinKäy päivittäiseen käyttöön niin usein kuin tarve onSisältää mm. kosteudensitojia, AHA-hedelmähappoa ja allantoiinia, jotka estävät ihon kuivumista ja pitävät sen pehmeänäTuoksu raikas ja urheilullinen400 ml Tilausnumero 101405819

Sebamed 1 l pesuneste pumpulla

?Saipuaton pesuneste herkälle ja normaalille iholle. ?Kammomilla ja pantenoli rauhoittaa ja suojaa?pH 5.5 hoitaa ihoa säilyttäen sen luonnollisen suojan?Sopii herkälle iholle vaikka päivittäiseen käyttöön Tilausnumero 101405806

- Strong tai flexible Tilausnumero 101531735

Tilausnumero 101531740

90€

KRON MUOVINEN SIIVOUSSETTI Tilausnumero 101018679

90€

KRON MIKROMOPPI SETTI Tilausnumero 100242416

€

OSIS SESSION 500 ML HIUSKIINNE

Kron WC-HARJA

Tilausnumero 101531739

2kpl 50€

SERLA 150 KPL NENÄLIINA

Kron Basic tiskiharja

- 150kpl/pkt Tilausnumero 101145610

OSIS SESSION LABEL 200 ML SUOLASUIHKE

Tilausnumero 100242434

OSIS SESSION LABEL SILK SHINE CREAM

2pkt €

90€

Huom! Tiskiharjan väri voi vaihdella myymälöittäin Tilausnumero 100242400

Tilausnumero 101451738

90€

COTONEVE VANULAPUT

90€

OSIS SESSION LABEL 75 ML VAHA Tilausnumero 101531738

OSIS SESSION 300 ML HIUSKIINNE - Strong tai flexible Tilausnumero 101531736

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

39 PETRO M TENNISPALLOT 6 KPL Tennispallot 6 kappaletta pakkauksessa Tilausnumero 101478592

2pss €

BF NATURAL BITES 100 G KANAFILEE Tilausnumero 101555640

90€

Petro 50x40x40cm Kissatoiletti - Koko 50 x 40 x 40 cm - Materiaali: muovi - Luukullinen - Väri vihreä tai punainen Tilausnumero 100619388

90€

FIDA LARGE 50 KG VALK KELATALUTIN - Max. 50-kiloiselle koiralle - 5m kela Tilausnumero 101417975

90€

FIDA MEDIUM 20 KG KELATALUTIN -valk/harmaa tai valk/kelt. Tilausnumero 101417977

2990 Eurohunter Donna LASTEN RATSASTUSHOUSUT - Materiaali joustavaa ja pehmeää puuvillaa - Vyötärökiristin - Kokopaikka - Musta Tilausnumero 101472499

Eurohunter Donna NAISTEN RATSASTUSHOUSUT - Materiaali joustavaa ja pehmeää puuvillaa - Vyötärökiristin - Kokopaikka - Musta - Koot 36-50 Tilausnumero 101557349

- 575g 28,69/kg Tilausnumero 100402420

Petro 140x59x50cm KANIN ULKOHÄKKI - Koko 140 x 59 x 50 cm - Koppi ja häkki-yhdistelmä Tilausnumero 100619165

50€

- Musta ja ruskea Tilausnumero 100203032

Eurohunter Jeans RATSASTUSHOUSUT - Lasten koot 130-160cm Tilausnumero 101562139

90€

Eurohunter Jeans RATSASTUSHOUSUT - Aikuisten koot 34-46 Tilausnumero 101562132

Tilausnumero 101207165

€

NYPPYKÄSINEET

€

Best Friend Natural Bites POSSUNKORVAT Best Friend Fresh & 575g - Noin 20kpl Easy 5 l kissanhiekkal

90€

50€

Eurohunter Grand Prix RATSASTUSKÄSINEET - Musta ja ruskea Tilausnumero 100200875

90€

Eurohunter Chelsea JODHPUR KENGÄT

- Eurohunter Chelsea jodhpur ratsastuskengät resorilla - Nahkaa - Musta - Koot 30-42 Tilausnumero 101203192

€

Eurohunter Stabler JODHPURKENKÄ TURVAKÄRJELLÄ - Materiaali nupukkinahkaa - Väri musta - Koot 31-43 Tilausnumero 100200812

€

Eurohunter Lugano PUOLICHAPSIT

- Helppohoitoinen ja konepestävä materiaali - Koot XS-XL - Musta ja ruskea Tilausnumero 101307696

Eurohunter Verona PUOLICHAPSIT - Mokkanahkaiset puolichapsit - Ruskea - Koot XS-XL Tilausnumero 100201147

90€

RATSURAIPPA

- Musta, oranssi, fuksia ja hot pink Tilausnumero 101525103

€

Eurohunter Venezia PUOLICHAPSIT - Konepestävä materiaali - Aikuisten ja lasten koot Tilausnumero 100453561

90€

LETITYSRUSETIT - 10Kpl/Pkt Tilausnumero 101562123

€

Wembley Grand Prix RATSASTUSKYPÄRÄ Tilausnumero 101437193

50€

LETITYSKUMINAUHAT - 500kpl pkt Tilausnumero 101525208

90€

Eurohunter Elegance RATSASTUSKYPÄRÄ Tilausnumero 101437199

90€

Tallipoika HEVOSSHAMPOO

- Tehokas puhdistaja hevosen pesuun - Antaa karvalle silkkimäisen kiillon - 500ml Tilausnumero 100203687

€

Eurohunter AFS RATSASTUSKYPÄRÄ Tilausnumero 100443041

90€

Tallipoika HEVOSKIILTO 750ML - Suihke karvan, hännän ja harjan hoitoon - Helpottaa päivittäistä hoitoa Tilausnumero 100349764

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

40 Brightsolar SEINÄVALAISIN

Brihtsolar Shine SEINÄVALAISIN

- Ruostumaton teräs - IP44 Tilausnumero 101425111

ruostumatonta terästä mitat: 241x242,5mm (LxK), Ø 221mm lampun kanta E27, max 60w IP44 Tilausnumero 101535814

90€

Huikea valikoima!

90€

Brightsolar Line PYLVÄSVALAISIN - Ruostumaton teräs - Korkeus: 45cm - IP44 Tilausnumero 101425069

- Ruostumaton teräs - Korkeus: 65cm - IP44 Tilausnumero 101425107

- Ruostumaton teräs - IP44 Tilausnumero 101425067

- Ruostumaton teräs - IP44 Tilausnumero 101425105

90€

Brightsolar Vanilla PYLVÄSVALAISIN

90€

Brightsolar Line SEINÄVALAISIN

90€

Brightsolar Vanilla SEINÄVALAISIN

Brightsolar Shine SEINÄVALAISIN

ruostumatonta terästä mitat: 241x242,5mm (LxK), Ø 221mm lampun kanta E27, max 60w IP44 Tilausnumero 101535813

Brightsolar TALLIVALAISIN

- Mustaksi maalattu teräs, matta - Mitat: 294x370x303mm - lampun kanta E27, max 60w - IP44 Tilausnumero 101535810

90€

Laatua edullisesti!

90€

Brightsolar Vanilla PYLVÄSVALAISIN - Ruostumaton teräs - Korkeus: 110cm - IP44 Tilausnumero 101425110

90€

Brightsolar Line PYLVÄSVALAISIN - Ruostumaton teräs - Korkeus: 110cm - IP44 Tilausnumero 101425103

€

Brightsolar Glory 110 PYLVÄSVALAISIN - Ruostumatonta terästä - Mitat: 1100x116mm, jalusta Ø 125mm, kupu Ø 250mm - lampun kanta E27, max 60w - IP44 Tilausnumero 101535812

€

Brightsolar Shine 110 PYLVÄSVALAISIN

ruostumatonta terästä mitat: 1100x116mm, jalusta Ø 125mm varjostin leveimmästä kohtaa Ø 221mm lampun kanta E27, max 60w IP44 Tilausnumero 101535815

Brightsolar Glory SEINÄVALAISIN

- Ruostumatonta terästä - Mitat: korkeus 388mm, halkaisija 250mm - lampun kanta E27, max 60w - IP44 Tilausnumero 101535811

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

149 199 229 €

Brightsolar AURINKOPANEELI

Laadukkat Bright Solar-monikidepaneelit. Saat sähköä matkailuautoon, mökille ym.- 85W - 915x666x35mm Tilausnumero 101387516

€

Brightsolar AURINKOPANEELI - 125W - 1320x666x35mm Tilausnumero 101387517

€

Brightsolar AURINKOPANEELI - 150W - 1482x666x35mm Tilausnumero 101387518

Brightsolar AURINKOKERÄIN

Brightsolar 20 tyhjiöputkikeräin –Järjestelmä: Heatpipe, tyhjiöputki –Keräimen pituus: 1980mm –Keräimen leveys: 1555mm –Bruttoala: 3,04m2 –Apertuaariala: 1,88m2 –Putkien määrä: 20 –Putken pituus: 1800mm –Putken ulkohalkaisija: 58mm –Putken sisähalkaisija: 47mm –Putken lasin vahvuus: 1,6mm –Absorptiokalvot: ALN/AIN-SS/ CU –Rae kestävyys: 25mm –Stagnaatiolämpötila: +250°C –Käyttöpaine max: 6 bar Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101538208

€

Brightsolar 20A SÄÄDIN

- Käyttöjännite: 12V/24V - Maksimivirta: 20A - Käyttölämpötila: -35C- +55C - Akku tyypin valinta: geeli, lyijy tai suljettu - Led merkkivalot lataukselle, akulle ja kuormalle - Elektroninen suoja: ylilataukselle, ylikuumenemiselle ja syväpurkautumiselle - Koko: L:144mm K:76mm S:45mm Tilausnumero 101387520

129

499

€

Bright Solar 30A DIGITAALISÄÄDIN

- Käyttöjännite: 12V/24V - Maksimivirta: 30A - Käyttölämpötila: -35C- +55C -Säätimeen saa ohjelmoitua useita asetuksia näytön ja näppäimien avulla (esim. akkutyyppi, paneelin teho jne.) - Elektroninen suoja: ylilataukselle, ylikuumenemiselle ja syväpurkautumiselle - Koko: L:200mm K:105mm S:58mm Tilausnumero 101387521

Brightsolar SR962S PUMPPUYKSIKKÖ

Pumppuyksikön mitat (ilman putkiliitäntöjä): - Korkeus: 420mm - Leveys: 280mm - Syvyys: 155mm - Turvaventtiilin avautumispaine: 6 bar - Painemittarin näyttöalue: 0-10bar - Paisuntasäiliön liitäntä: G1/2, uroskierre - Suurin sallittu paine: 10 bar - Korkein sallittu lämpötila: 115°C. Pumpun ominaisuudet: - Pumpun tyyppi: Wilo RS15/6 - Suurin tilavuusvirta: 2,5 (t/h) - Painekorkeus: 5,5m - Suurin käyttöpaine: 10 bar - Pumpattavan nesteen lämpötila-alue: -10-110°C - Takaiskuventtiili: - Painealue: 0-16 bar - Korkein sallittu lämpötila: -20-110°C - Manuaalinen/automaattinen ilmanerotin - Sisäänrakennettu ohjausyksikkö Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101538207

469

€

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

€

Opal karavaanarin jatkojohto - 25 metriä - 3x2,5 Tilausnumero 100877789

€

M+ 60 Ah vapaa-aika akku M+ MP95807 80 Ah vapaa-aika akku - M+ akku täyttää useiden autonvalmistajien

Auto-glym asuntovaunun puhdistusaine

- Tehokas ja monikäyttöinen pesu- ja puhdistuaine matkailuajoneuvojen puhdistamiseen. - Käytetään ulko- ja sisäpintoihin. - Poistaa erittäin tehokkaasti sammaleet, likapinttymät ja valumaraidat. - Käytetään mm; maalipintoihin, muoville, metalleille, kumiin,lasikuituun, ikkunoihin ja pestäviin sisäpintoihin. Tilausnumero 100267004

€

akuille asettamat korkeat laatuvaatimukset. - Patentoitu kaksoiskansirakenne ehkäisee tehokkaasti happovuodot. - M+ akku kestää suurta kuormitusta säilyttäen jännitteensä. - Kestävä erikoisakku asuntovaunuun tai -autoon. - Mitat: 242 x 175 x 190 mm - Paino: 17 kg60 Ah Akun varauskyky, Ah: 60 Koko: 242 x 175 x 190 mm Tilausnumero 101564673

- M+ akku täyttää useiden autonvalmistajien akuille asettamat korkeat laatuvaatimukset. - Patentoitu kaksoiskansirakenne ehkäisee tehokkaasti happovuodot. - M+ akku kestää suurta kuormitusta säilyttäen jännitteensä. - Kestävä erikoisakku asuntovaunuun tai -autoon. - Mitat: 275 x 175 x 190 mm - Paino: 20,3 kg 80 Ah - Akun varauskyky, Ah: 80 Tilausnumero 101564674

BL 12V 273 x 310 x 177 mm 6 l kylmälaukku - Kylmälaukku 12V 4A - Tilavuus 6 L - Kannessa paikka neljälle tölkille - Kantohihna, alumiininen sisusta - Koko: 273 x 310 x 177 mm10A sulake Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101484308

90€

M+ 28 x 17,5 x 20 cm akkukotelo - Kestävä ja tiivis akkukotelo. - Sisämitat 28 x 17,5 x 20 cm. Tilausnumero 101564675

90€

Thetford aqua kem blue - Tunnetuin ja luotetuin wc-kemikaali. Tilausnumero 101483615

90€

Aquakem annospussit

- Todella helppo käyttää kemiallisessa WC:ssä - Korvaa nestemäiset aineet - Säilyy pakkasessa - 15 pss/pkt Tilausnumero 100963732

90€

Apc 1:40 3L WC-saniteettinestetiiviste - WC-saniteettinestetiiviste - Seossuhde: 1:40 - Bio-pohjainen - Sisältö: 3 L Tilausnumero 101408223

115

Thetford wc fresh up set

- Sisältää wc-kasetin, kannen ja kemikaalit - Mallit C2,C3, ja C200 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483682

M+ 35 x 17,5 x 20 cm akkukotelo - Kestävä ja tiivis akkukotelo. - Sisämitat 35 x 17,5 x 20 cm. Tilausnumero 101564676

Valikoima vesihanoja

-Valikoima vesihanoja asuntovaunuihin ja -autoihin. -Hinnat alkaen 66 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483653

90€

Invertteri valikoima

- Laaja valikoima 12v ja 24v inverttereitä! - Inventterillä muutat vaivattomasti autosähkön 12 tai 24vdc - 230vac valovirraksi. Tilausnumero 100269035

London vesihana

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101493151

- 3-kerroksinen nopeasti hajoava wc-paperi - Ei aiheuta tukkeutumia - Erittäin pehmeä ja riittoisa käytössä. - 4 rullaa, à 225 arkkia Tilausnumero 100963731

Cerisit kosteudenpoistajalla ikkunoihin tiivistynyt kosteus ei enää ongelma. Käytäthän tätä myös talvisäilytyksen aikana! Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101483577

Thetford wc-paperi

90€

€

90€

€

90€

Cerisit kosteudenpoistaja

90€

Elegant uppopumppu 12v - 12v uppopumppu vaunuun tai autoon. - Helppo vaihtaa alkuperäisen tilalle. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483580

90€

Valikoima 12v led polttimoita

-Laaja valikoima 12v ledpolttimoita -Hinnat alkaen 4,90 /kpl Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101387561

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

Valikoima maakiiloja

249

€ Arisol telttamatot

- Laadukas matto etuteltan lattialle - Koot: 2,5 X 3 m 35,00 2,5 X 4 m 45,00 2,5 X 5 m 55,00 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

-Laaja valikoima maakiiloja -Hinnat alkaen 3,90 / pkt Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483497

€

Reimo Tarragona etuteltta

Kevyt, nopeasti pystytettävä etuteltta karavaanarille. Etuseinä avautuu puolestä välistä oveksi, tai sen voi rullata kokonaan ylös. Sivuseinissä suljettavissa olevat alatuuletusluukut sekä tuuletuskanavat ylhäällä. Ikkuna edessä ja sivulla. - Teltan materiaali 100 % polyesteriä. - Mitat: pituus 250 x syvyys 250 x korkeus 240 cm Tilausnumero 101312707

90€

Gila aurinkokalvot

- Laadukas kalvo matkailuajoneuvon ikkunoihin. Helppo asentaa . Kestää naarmuuntumatta hankaamista ja muuta kulutusta. Viisi valonläpäisyastetta: 2,5%, 5%, 20%, 35% ja 50%. Rullakoot: 51cm-76cm*305cm - Hinnat alk. 22,90eur / rulla Tilausnumero 100268682

139

€

DOMETIC Classic 2 grilli

- Salkkuun pakattu grilli, jossa säädettävät jalat Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483688

90€

Km alumiinituoli harmaa - Kevyt alumiinirunkoinen tuoli - Taitettava, menee pieneen tilaan. - 5 asentoa. - väri harmaa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101537280

90€

Reimo oviverho 56x185cm - Oviverho asuntoauton tai vaunun oveen - Värit valkoinen/harmaa ja sininen/ valkoinen Tilausnumero 100464584

- Pimennys- ja hyttysverholla Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483676

€

- 40x40 cm Tilausnumero 101483655

129

Umefa Stabilic 1 pöytä

90€

GIMEX 4KPL 18CL LASTENLASI Tilausnumero 101485914

90€

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483683

Reimo 2-osainen porrasaskelma

90€

Reimo 1-osainen porrasaskelma - Kumialusta - Askelman leveys 44 cm, syvyys 36 cm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100500789

90€

Reimo ajokiilapari

- Näillä saat matkailuajoneuvon vaakatasoon! Tilausnumero 100500793

90€

€

Arizona karavaanipöytä

- Koko 80x120cm - Taittuvat ja korkeussäädettävät jalat Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483634

Liukuestematto slip-stop pitää tavarat paikoillaan ajon aikana. Pestävä ja helppo leikata hyllyn kokoiseksi - Useita värejä - 30x150cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100963844

- Erittäin kestävä! Tilausnumero 101183072

Kattoluukku 40*40 maitolasi

Liukuestematto

€

VENT VISION 400X400 kattoluukku kirkas

69 90€

90€

Reimo Caravan lisäpeili - Kiinnitetään normaalipeilin päälle Tilausnumero 100674545

GIMEX 4KPL RAINBOW LAUTANEN Tarjous voimassa: Oulu, Ii, Lahti Tilausnumero 101548779

Gimex mukipidikkeet - Kätevä muki / pulloteline - Kiinnittyy tukevasti - Useita eri värejä Tilausnumero 101485933

90€

Kaasupinnan ilmaisin - Näyttää kaasun määrän pullossa. - Kiinnitetään pullon kylkeen. Tarjous voimassa: Lahti Tilausnumero 101483547

90€

Kaasuletku 10mm

- Kaasuletku 10mm - 3,90 / metri -Vaihda vanhat kaasuletkut ajoissa! Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101400561

90€

Reimo kaasuhälytin 12V

- Kaikkiin tiloihin missä käytetään nestekaasua. Tilausnumero 101312730

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja pienkone) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

ma–pe 8.00–19.00 la 8.00–17.00 su suljettu

Varikko Lahti, Puh. 010 430 3800 Pasaasi 2, Renkomäki, 15700 Lahti www.varikko.com

Varikko-myymälöissä:

MA-FRA -ESITTELIJÄ PAIKALLA LA 24.5. Ma-Fra-tuotteet alk.

2,50

TARJOLLA NYT VENEITÄ TODELLA EDULLISESTI! Tule tutustumaan valikoimaan! Veneet esillä la 24.5.

Su-Pi Talorakennus Oy Autotalli

Teollisuushalli

Kevät tarjous! Autotalli 7,5x8,6x2,7

Perustoimituksena hintaan

12.995€

Hevostalli

 Konehalli

SUPERTARJOUS! Täydellinen

• nyt säästät jopa tuhansia euroja • myös edullinen kasauspalvelu

Su-Pi autotallit ja hallit markkinoiden täydellisimmät paketit, myös eristettyinä, muuttovalmiina.

Meiltä myös:

     

Matalaenergiatalot (epsielementiti) Autotallit ja –katokset Hevostallit ja maneesit Pihatot Lantalat Konesuojat Teollisuushallit Kanalat Koiratarhat, yms.

• avajaistarjoukset Liitereitä, va • paikalla tehtaan edustaja ja roskakatokrasistaoja ulosheittohint aan!

toimitus.

PAVILJONKIPIHAKEITTIÖ 3x4m

Tässä upeassa paviljongissa nautit olostasi kaikkina vuodenaikoina

(Hinta ennen 3990€)

HÖYLÄHIRSIPIHAMÖKKI 10m2 Hirren paksuus 45 mm Osatoimitus täydellinen

HÖYLÄHIRSIMÖKKI 3x5 m

HÖYLÄHIRSISAUNA 3x6m

Kaksiosainen

(Hinta ennen 2990€)

(Hinta ennen 3690€)

Sis. ikkunat, ovet, lattiat, aluspuut, kattotarvikkeet, huopa, kaikki kiinnitystarvikkeet, yms. Seinän paksuus 70mm

(Hinta ennen 7900€)

PAVILJONKI kuusikulmainen 8m2

HÖYLÄHIRSIMÖKKI 4x4m

Hirsi 45mm, täydellinen toimitus

(Hinta ennen 2990€)

(Hinta ennen 3990€)

2590,- 1990,- 2490,- 3900,- 1990,- 2690,NYT

NYT

Tarjoukset ovat voimassa 30.5. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

NYT

Joensuun Kodintuote Oy I 040 148 1118

NYT

Avattu uusi myyntinäyttely.

NYT

Virkatie 5 Vantaa.

www.paraspiha.fi

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

TYÖ JA TALOUS 10-vuotiaassa tukkuliikkeessä varaudutaan jo ensi syksyyn

DIAKUVIEN DIGITOINNIT

Ilma-aseiden kysyntä kasvaa koko ajan

KAMPANJAN JATKOAIKA 7.6.2014 ASTI Tuo nyt KAITAFILMISI, itse kuvatut KOTIVIDEOSI tai DIAKUVASI Kuvamestarille Lahden Trioon tai Hollolaan 7.6. mennessä niin saat digitointihinnoistamme 20% alennuksen, diat -40% Yli 1000 kpl dian erät: Tiedustele edullista kotinoutoa!

Ilma-aseet ovat nousseet uudeksi trendiksi. Se näkyy kysynnän kasvuna myös tukkuliike HW-Companyssä. ESKO ERKKILÄ

ASEKAUPPA VAATII Esko Erkkilän mukaan ennakointia, arviointia ja riskinottoa. Tällä hetkellä Erkkilä käsittelee ensi syksyn tukkutilauksia. Jälleenmyyjien toiveista saa hyvää osviittaa siitä, mitä artikkeleita tarvitaan, mutta yllätyksiin pitää silti osata varautua. – Tehtaiden toimitusajat ovat melko pitkiä. Yhdysvalloista tilatessa tulee varautua

Esko Erkkilä on innokas metsästäjä. Kotimaassa on kaatunut jo yli sata hirveä, seuraavaksi mies kokeilee osumatarkkuuttaan Etelä-Afrikan savanneilla.

Passikuvat ja digikuvat odottaessa!

Lahti: Trio, Aleksanterinkatu 18 (Trio) Puh: 03 7344 227 Avoinna: ma-pe 9.00-19.00, la 9.00-16.00 Hollola: Keskikankaantie 1 (Pulla-Pojat) Puh: 03 7804 601 Avoinna: ma-pe 10.00-17.00, la sop.mukaan VAIN APTEEKISTA

arvo n. 40 �

Puutarhasetti

tavasti aiempaa vähemmän. – Kun 1990-luvulla pienikin asekauppa saattoi myydä kymmenen käsiasetta päivässä, nykyään saa laittaa rastin seinään jos yhdenkin saa kaupaksi. Uudeksi trendiksi ampuma-aseiden keskuudessa ovat nousseet ilma-aseet. Erkkilän mukaan ilma-aseella onkin hyvä päästä ampumaharrastuksen alkuun. – Ilma-ase on helppo ja halpa tapa opetella aseen käyttämistä ja saada ampumatuntumaa. Ilma-aseeseen ei tarvita erillistä ostolupaa, joten ostokynnys on pienempi. Lisäksi hyvillä ilma-aseilla on todella hyvä jälleenmyyntiarvo, joten kannattaa panostaa laatuun, vaikka suunnittelisikin myöhemmin jatkavansa

harrastusta isommilla aseilla. ESKO ERKKILÄ on harrastanut metsästystä kolmisenkymmentä vuotta, teinipojasta lähtien. Erkkilä on metsästänyt kaikenlaista riistaa linnuista karhuihin. – Tarkkaan en uskalla sanoa mutta varmasti yli sata, Erkkilä pohtii kaatamiensa hirvien lukumäärää. Yrittäjä kertoo, että asekaupan ohella metsästys- ja ampumaharrastus on muuttunut. Nykykuluttajat panostavat aiempaa parempaan laatuun. Harrastajat satsaavat aikaa asemallien pohtimiseen ja rahaa erikoisvalmisteisiin tuotteisiin. Käytössä on kuitenkin myös paljon vanhoja aseita. – Ase on pitkäikäinen hankinta, joka ei yleensä kulu loppuun yhden ihmisiän aikana, Erkkilä toteaa. Nykymetsästäjä ei kuitenkaan pärjää yhdellä aseella, vaan halutaan erilaisia aseita ja lisävarusteita eri tilanteisiin. Erkkilä on tutustunut metsästyskulttuuriin myös muualla kuin Suomessa. Hän on juuri pakannut rinkkansa seuraavaa retkeä varten. Luvassa on uusi kokemus Etelä-Afrikassa. – Toivottavasti joku antilooppi sattuisi kohdalle, Erkkilä naurahtaa. • Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n julkaisemassa Ase&Erä 3/2014 -lehdessä ja julkaistaan nyt luvalla KauppaSuomessa.

arvo n. 32 �

ES OT E

Osta Orionin keräilytuotteita* saat Fiskarsin tuotesetin

imalla

* vähintään 9 euron hintainen itsehoitotuote

�/��

Yrittäjä Esko Erkkilä kertoo, että tukkuliikkeellä on iso varasto ampuma-aseille, -tarvikkeille ja metsästysvaatteille.

Functional Form -aterinsetti, sis. ruokahaarukka 4 kpl ja ruokaveitsi 4 kpl.

vähintään puolen vuoden odotukseen. Eurooppalaisten tehtaiden toimitusajat ovat 2–6 kuukautta, Erkkilä laskeskelee. Yrittäjä kertoo, että kysytyimpiä aseita ovat erilaiset pitkäpiippuiset metsästyskiväärit ja -haulikot. – Varsinaisia hittituotteita ei ole, vaan laadukkaille metsästysaseille ja patruunoille on tasaisesti kysyntää. Käsiasekauppa sen sijaan on lähes romahtanut. 22-kaliiperisia pistooleita ei myydä käytännössä lainkaan, ja 9 millimetrin pistoolia huomat-

Hinnasto ja lisätietoa: www.kaitafilmi.net

”Kysytyimpiä ovat erilaiset pitkäpiippuiset metsästyskiväärit ja -haulikot.”

ä? Tiesitkö ettoit it ig Kun d iin ne on diakuvasi n a esim. k helppo jajäasenten perheen en! kesk

W-Company Oy Kokkolassa on kahden perheen ylläpitämä tukkuliike, joka tuo maahan metsästys- ja urheiluaseita. Aseiden, patruunoiden ja muiden ampumistarvikkeiden lisäksi valikoimaan kuuluu tekstiilejä ja kenkiä. HW-Company Oy välittää aseita ja ampumatarvikkeita noin sadalle jälleenmyyjälle ympäri Suomen. Yritys viettää tänä vuonna kymmenvuotisjuhlaansa. Yrittäjä Esko Erkkilä kertoo, että asekauppa on muuttunut merkittävästi vuosien saatossa. Taantuma on jättänyt jälkensä myös asekauppaan, mutta nykyhetki ja tulevaisuus vaikuttavat valoisammilta. – Aselupien saaminen on parantunut. Jonotusajat eivät enää ole kovin pitkiä, riippuen tietenkin poliisipiireistä. Kaupankäynnin muuttuminen näkyy myös siinä, että aseita myydään nyt ympäri vuoden kun vielä muutama vuosi sitten syksy oli selkeää sesonkiaikaa, Erkkilä toteaa. HW-Companyn tukkuliikkeellä ei ole omaa myyntipistettä, vaan Kokkolan toimipisteessä on konttori- ja varastotilaa noin 1500 neliömetrin verran. Suuren osan varastotilasta nappaavat erä- ja metsästystekstiilit. – Varsinkin vaellus- ja metsästyskenkiä myydään paljon myös muille kuin aseharrastajille.

-40%

Kampanja koskee itsehoitotuotteita (ei lääkkeet). Keräilykortteja saat apteekista ja leiman jokaisesta ostetusta Orionin keräilytuotteesta. Postita kortti ohjeiden mukaisesti.

Keräilyaika 1.4.–31.7.2014.

Orion on suomalainen avainlippuyritys.

Lisätietoja numerosta 010 426 2928 ark. klo 8–16.

ESKO ERKKILÄ

ma-pe 9-19, la 9-16, su suljettu | P. 020 789 3570 | Pasaasi 2, Lahti (Kärkkäinen)

Helenan kotileipomon maukkaat munkit ja lihapiirakat Lahti-Kärkkäisen edustalta. Palvelemme: ma-pe 9-20, la 9-17 ja su 12-18

Tervetuloa herkuttelemaan!

Helenan kotileipomo. Ilmarisentie 3A 15200 Lahti puh. 03 7332 841

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

Vaunula EasyDeal Helppo ja Riskitön

Uuden auton hankinta on vaivatonta ja nopeaa Vaunula EasyDeal – konseptilla. Et tarvitse käsirahaa lainkaan ja ensimmäisen kuukausierän maksat vasta kuukauden päästä luovutuksesta. Voit palauttaa auton takaisin Vaunula Oy:lle aikaisintaan kahden vuoden ja viimeistään kolmen vuoden kuluttua sen ensirekisteröintipäivästä. Kauppahinta takaisin ostettaessa on ajoneuvon sen hetkinen jäännösvelka rahoitusyhtiölle. Tämä sitoumus on voimassa kaikkien seuraavien ehtojen täyttyessä: 1. 2. 3. 4. 5.

Ajoneuvon ajomäärä takaisinostohetkellä Fiesta 15.000km, Focus 20.000km ja Mondeo 25.000km vuodessa. Ajoneuvo on huollettu huolto-ohjelman mukaisesti ja kaikki huollot on tehty Vaunula Oy:n toimipisteissä. Ajoneuvo ostetaan samalta asiakkaalta, jolle se on uutena myyty. Ajoneuvo on ikään ja kilometreihin nähden normaalissa kunnossa. Kaikki kuukausierät on suoritettu rahoitusyhtiölle, takaisin ostopäivään saakka.

Lue lisää www.vaunula.com Edellyttää myönteistä luottopäätöstä rahoitusyhtiöstä. Esimerkkilaskelma: Fiesta 5d 80hv Trend (sis. talvirenkaat): Hinta yht. 17.415,08 €, käsiraha 0 €, rahoitettava osuus 17.415,08 €, viimeinen suurempi erä 6.865,00 €, perustamismaksu 0 €, korko 1,95 %, kuukausierät (60kk) 199,00 €, luottokustannukset 1.191,22 €. Tuotteita rajoitettu erä.

Hyvinkää Koneenkatu 1 05830 Hyvinkää Puh. 020 7580 210

Hämeenlinna Eino Leinon katu 40 13130 Hämeenlinna Puh. 020 7580 260

Tuusula Sulantie 10 04300 Tuusula Puh. 020 7580 250

www.vaunula.com

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

HYVINVOINTI

Hirvipaisti kaipaa kylkeensä vahvoja ja selkeitä makuja On aika tyhjätä pakastin alkavaa satokautta varten. Selkeys on hirvipaistiaterian johtava teema. Vahva liha kaipaa vahvoja lisukkeita. Ilman krumeruuleja.

uolentoista kilon painoisesta, kauniisti paloitellusta hirven sisäpaistista valmistat herkullisen paistin neljälle. Nyt onkin hyvä aika tyhjentää pakastin viime kauden hirvenlihoista. Hiero paistin pintaa suolaa ja R-lihayleismaustetta sekä rouhittua mustapippuria. Sekoita marinadilientä varten 1,5 desiä rypsiöljyä, 0,5 desiä viinietikkaa ja pullollinen tummaa olutta. Leikkaa kaksi sipulia lohkoiksi, yksi porkkana viipaleiksi ja pala juuriselleriä suikaleiksi. Laita liha muovipussiin, lisää marinadi ja vihannekset. Taita mukaan myös oksa tuoretta rosmariinia. Pane pussi jääkaappiin vuorokaudeksi. Kääntele pussia pari kertaa. Voit myös laittaa lihan marinoitumaan muovikulhoon ja käännellä paistia kulhossa muutaman kerran. Anna marinoitua yön yli. OTA LIHA marinadista ja kuivaa se. Anna paistin olla huoneenlämmössä vähintään tunnin ajan, jota lihassyyt avautuvat ja paisti kypsyy ”lusikallasyötävän” pehmeäksi. Aseta paisti ritilälle uunipannun tai -vuoan päälle. Paina paistomittari paistin paksuimpaan kohtaan. Kaada vihannekset ja marinadi uunipannuun. Paista uunin keskitasolla noin 175 asteessa, kunnes mittari näyttää 70–75 astetta. Anna lihan levätä foliossa ennen sen viipaloimista. Kastiketta varten siivilöi ja kuori paistoliemi. Kuullota kaksi ruokalusikallista voita ja kaksi ruokalusikallista R-ruskeakastikejauhetta kasarissa. Lisää paistoliemi ja desin verran kermaa sekä desi–puolitoista vettä.

Keitä hiljalleen 10 minuuttia. Kiillota kastike pienellä voinokareella. VALKOSIPULIPERUNAT ovat loistava lisuke voimakkaan makuiselle hirvipaistille. Pese tasakokoisia perunoita haluamasi määrä. Näitä kuluu paljon! Kuivaa perunat huolellisesti, älä kuori. Halkaise perunat, kuivaa halkaisupinta ja pistele niihin haarukalla pieniä reikiä.

”Valkosipuliperunat ovat loistava lisuke voimakkaan makuiselle hirvipaistille.” Mikäli sinulla on puuhella, laita halkaistut perunat suoraan sopivan kuumalle, ei tulikuumalle puuhellan liedelle. Älä laita liedelle öljyä, ainoastaan halkaistut perunanpalat. Kypsyttele ja ruskistele, kääntele välillä. Purista paistamisen lopulla perunoiden päälle runsaasti valkosipulia. Mausta suolalla. Mikäli et omista puuhellaa, paista halkaistut perunat uunivuoassa uuniperunoiden tapaan. Mausta valkosipulilla ja suolalla paistamisen loppuvaiheessa. SELKEÄ PAISTI ja selkeät valkosipuliperunat kaipaavat seurakseen salaatin ilman krumeluureja. Sellainen on

punajuurisalaatti. Siihen tarvitset viisi keitettyä ja raastettua punajuurta, vähän suolaa, vähäsen sokeria, pari teelusikallista balsamiviinietikkaa, teelusikallisen sitruunanmehua sekä tuoretta persiljasilppua. Sekoita salaatin ainekset keskenään. Anna maustua puolisen tuntia. Siinä kaikki. Vahvojen makujen hirvipaistiaterialla tarjotaan vahvaa punaviiniä sekä runsaasti raikasta lähdevettä.

MENU Kevään kuulas sunnuntailounas

Shampanjahernekeitto Pienet graavisiikavoileivät Shampanja tai erittäin kuiva kuohuviini Hirvipaisti Paistinliemestä valmistettu kastike Valkosipuliperunat Punajuurisalaatti

ALKUKEITOKSI TEHDÄÄN hurmaava, hienostuneen vihreä shampanjahernekeitto. Siihen tarvitset pussillisen pakasteherneitä, pari porkkanaa sekä vettä ja suolaa herneiden ja porkkananpalasten keittämiseen. Mausteeksi laitetaan maun mukaan kuivattua rosmariinia ja rakuunaa sekä makujen taittajaksi vähäsen sokeria. Ofelia-omenaviini antaa keittoon ihanan helmeilevän rakenteen. Ofeliaa tai kuohuviiniä lisätään siinä vaiheessa, kun soseutat keittoa sauvasekoittimella. Desin verran riittää. Alkukeiton kanssa maistuvat pienen, pienet voilla ja graavisiialla päällystetyt ruisleivät. Graavisiikaan tarvitset pari, kolme siikafilettä, pari teelusikallista kristallisuolaa, vähäsen sokeria ja paljon tuoretta tilliä. Alkukeiton kanssa tarjotaan shampanjaa tai rutikuivaa kuohuviiniä. JÄLKIRUOKAA VARTEN valmistetaan paksuhko puolukkakiisseli. Survo puoli litraa puolukoita kattilan pohjalla. Lisää noin seitsemän desiä vettä. Kuumenna kiehuvaksi. Keitä kymmenisen minuuttia, kunnes marjojen kuoret vaalenevat. Siivilöi liemi toiseen kattilaan ja lisää reilu desi sokeria. Sekoita perunajauhot, kolme ruokalusikallista desiin kylmää vettä. Kaada suurus kuumaan liemeen sitä sekoittaen. Kiehauta. Kaada kiisseli lasimaljaan tai jälkiruokamaljoihin. Sirota pinnalle sokeria, jäähdytä. Pursota pinnalle vaniljalla maustettua kermavaahtoa. • Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n julkaisemassa Ase&Erä 6/2013 -lehdessä ja julkaistaan nyt luvalla KauppaSuomessa.

Vahva punaviini Puolukkakiisseli Aidolla vaniljalla maustettu kermavaahto Kahvi ja konjakki

YASONYA

Vihreistä pakasteherneistä syntyy hienostuneen makuinen alkukeitto. Helmeilevä omenaviini antaa keittoon mukavan makeuden. Omenaviini lisätään siinä vaiheessa, kun keittoa soseutetaan sauvasekoittimella.

Paistin kaveriksi pakastinkylmää

lvesjoella, Jalasjärvellä Etelä-Pohjamaalla toimiva ekologinen viinatehdas Pramia suosittelee hirvipaistiaterian snapsiksi Kaatoryyppyä. Pakastinkylmänä! Hirvipaistiaterian päätteeksi pitää Pramian tuotepäällikkö Raisa Siltalan mukaan ehdottomasti juoda vahvat tummapaahteiset kahvit ja konjakit. voisit kokeilla myös Pramian Ome– Helmeilevään hernekeittoon nasiideriä, hän vinkkaa. •

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

VAPAALLA HARRI RAUTAVA

HARRI RAUTAVA

Suppailu sopii kaikille Soudulle ja melonnalle sukua oleva seisaaltaan melonta, suppailu, on uusin vesiurheiluvillitys. Suppailu sopii koko perheen leppoiseen iltamelontaan tai aktiiviharrastajan lajiksi. Teksti: Ari Stenius

oudulle ja melonnalle sukua oleva seisaaltaan melonta, suppailu, on uusin vesiurheiluvillitys. SUP tulee sanoista stand up padding. Se on hawaijilaisten aallonmetsästäjien kehittämä laji, joka rantautui Suomeen pari vuotta sitten. Nyt SUP on nopeimmin kasvava vesiharrastus. Sup-lauta muistuttaa suflautaa, jota melotaan seisten, pitkällä melalla. – Hawaijilaiset lautailijat jahtasivat isoja aaltoja, joiden harjalla on hienoa liitää, mutta merelle pääsy oli sattumanvaraista. Lautailijat kyllästyivät kaarteluun mahallaan laudan päällä. Niinpä he päättivät tehdä melan, jolla voi kauhoa kauemmas aaltoja vastaan. Näin suppailu jalostui, kertoo suppilautoja Oulun torirannassa vuokraava Samuli Hassi.

Harri Rautava ja Tatu Lappalainen toivat ensimmäiset laudat Ouluun pari vuotta sitten ja kokeilivat niitä merellä sekä Kiikelin saaren ja torirannan kapeassa välikössä. – Ihmiset nojailivat siltakaiteisiin ja ihmettelivät. Meitä kutsuttiin vetten päällä kävelijöiksi, uteliaisuutta riitti.

Rautavan mukaan sup-laudat ovat niin hyviä, että melalla tyhjääkin kauhova selviää kaatumatta ja kastumatta. Viime kesänä huolestuneet veneilivät tulivat puhuttelemaan lautojensa päällä melovia miehiä. – Meille sanottiin, että ettekö tiedä veden olevan kuusiasteista, sinne voi kuolla. Niin selvänä monet pitivät suppaajan ”sukellusta”. Homma on kuitenkin helppoa kuin heinänteko ja kaikki ovat olleet innoissaan, kertoo Samuli Hassi. SUP-lautailu on mukavaa ulkonaoloa, mutta lajista saa halutessaan kunnon treeninkin. – Lautajooga ja –jumppa ovat myös tulleet mukaan. Uusia alalajeja syntyy jatkuvasti.

VUOKRAAMOIDEA virisi vahingossa. Miesten yritys Leijakoulu Lappis vuokraa lautoja sekä tekee lautamyyntiä myös muualla Suomessa. Kiinnostus suppailua kohtaan on ollut valtavaa. – Kävimme porukalla suppailemassa Kuusisaaren ympäristössä, seikkailtiin ja katseltiin reittejä. Festareilla olleet musiikkifanit tulivat rannalle kyselemään, mitä touhuamme. Keksimme, että homma voisi LAPPIKSEN VUOKRAAMO kiinnostaa muitakin, kertoo on Oulun torirannassa, mutRautava. ta suppaajan ei tarvitse jäädä

lipumaan edestakaisin torirantaa kahvilaväen katseltaviksi. – Monet lähtevät kiertämään Pikisaaren tai johonkin tuohon näköetäisyydelle. Tunnin tai kahden elämyskeikka on tyypillisin ensikertalaiselle, sanoo Rautava. SUP-lautoja tehdään moneen käyttötarkoitukseen. Helppokäyttöisimmät laudat sopivat kevyeen melontaan kaiken kokoisille ja ikäisille. Melomaan oppii laudalla rauhallisesti edeten. Jos veteen sattuu tippumaan, laudalle on helppo nousta takaisin.

ALOITTELIJOITA INNOSTAA lajin helppous, eikä harrastus ole kallis. – Oman laudan saa tuhannella eurolla, paremmat maksavat vähän enemmän. Monet pitävät laudan vuokraamista käytännöllisenä jo varastointisyistä, kertoo Rautava. Suppailla voi järvissä, lammissa, joissa, merenrannalla tai uima-altaassa. – Kuka lähtee laudalla minnekin, mökille tai kalaan. Jotkut pitävät siitä, että voivat mennä viikonloppuisin eri paikkoihin.

Harri Rautava on käynyt itse suppailemassa Kuusamossa Oulankajokea pitkin peräti 27 kilometriä. Eräilykin onnistuu, sillä vesialueiden koluaminen on kevyen laudan kanssa helppoa. Lautaan voi kiinnittää myös kylmälaukun, jossa eväät ja tarvikkeet kulkevat kätevästi mukana. – Hankalassa paikassa, missä on kiviä, voi astua rantaveteen ja taluttaa lautaa. Lauta käy tarvittaessa myös punkasta, sanoo Rautava, joka on matkoillaan yöpynyt erätuvilla. • HARRI RAUTAVA

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

VAPAALLA Kelluntarenkaan avulla

Suoraan parhaille apajille Kelluntarengas ei ole vielä kovin yleinen kalastajien varuste. Vaikka vene on monissa paikoissa oiva kulkupeli, rengaskalastuksessa on omat hyvät puolensa. Testasimme asian Norjan kalavesillä. Teksti ja kuvat: Tapio Pelkonen

alastaa voi joko rannalta tai veneestä. Rannalta heitellessä ulottuvuus on alle 30 metriä ja hyville kalapaikoille pääsy rantakasvillisuuden takia vaikeaa. Veneellä ei pääse kulkemaan matalikossa. Kelluntarengas täyttää rantakalastuksen ja veneilyn välimaaston: missä vain on vettä, sinne pääsee renkaalla. Rengas on kevyt; eteneminen tapahtuu kahluuhousujen kenkiin kiinnitettävillä räpylöillä. Renkaan avulla pystyy tavoittamaan vaikeimmatkin paikat ja paikoillaan pysyy pienellä jalkaliikkeellä. Kokeilin ensimmäisen kerran kelluntarengasta Norjan Finnmarkin alueella sen sisävesillä, järvessä. Kalapaikka oli kahdenkymmenen kilometrin patikan päässä tiestä, joten

renkaan kantaminen tuli koettua samalla. Lisäpainoa rinkkaan tuli nelisen kiloa. Rengas asettui hyvin rinkan päälle, ollen pakettina pienempi kuin keskikokoinen kupoliteltta. Visionin Keeper -kelluntarenkaassa on kaksi ponttoonia, selkänoja ja istuinosa, jotka ovat ilmatäytteisiä. Paketin mukana tuli pumppu, mutta rinkkaa pakatessa se jäi ensimmäisenä pois. Mikään edellä mainituista ei ole niin iso, etteikö sitä saisi puhaltamallakin täytettyä alle viidessä minuutissa per säiliö. KUMMANKIN PONTTOONIN päällä on tarviketaskut, jotka on sisäpuolelta jaettu väliseinällä kahteen lokeroon. Ponttoonien kärkien väliin tulee mitta-asteikolla varustettu kangasläppä, joka on lisäksi keskeltä klipsillä kiinni istuinosan etureunaan. Tämä toimii kalaa ylös

nostaessa hyvänä työskentelyalustana, jossa kalan pituuden voi mitata välittömästi. Kun uistin on irrotettu kalan suusta, selkänojan takana on ponttoonien kärkiin asti ulottuva verkkotasku, johon kalat voi laittaa.

neita erilleen ja kiinnitin istuinosan turvaklipsiin. Olin tarkoituksella jättänyt istuinosan vähän muita tyhjemmäksi, jolloin se antoi sopivasti myöten. Liian täyteen puhallettuna istuma-asentoa joutui korjaamaan

”Kaikki saaliskalat sain paikoista, joita rantakalastajat eivät tule koskaan saavuttamaan.” Istuinosan pohjan D-renkaisiin voi aina välillä. Kummassakin tapaukseskiinnittää kantohihnat, jolloin ren- sa istuma-asento oli kuitenkin niin kaan voi kantaa selässä. korkea, että vesi ei kastanut penkkiä. En ollut koskaan edes uinut räENSIMMÄINEN VESILLELASKU: pylöiden kanssa. Lähdin liikkeelle pasidoin kahluukenkien päälle räpylät rilla kevyellä potkulla. Rengas totteli kolmella klipsiremmillä ja astuin pol- pientäkin jalkojen liikettä. Opettelin kääntymään kumpaanvenkorkuiseen veteen. Istahdin renkaan kyytiin, levitin polvilla ponttoo- kin suuntaan ja huomasin, että selkä suorana istuessa saa parhaan nopeuden. Kun haluaa pysytellä paikallaan, niin voi nojata sohvatuolimaisesti taaksepäin ja räpylöidä kevyesti jalat lähellä pintaa.

OLIMME ISON JÄRVEN poukamassa. Kaveri heitteli rannalta 30 metrin heittoja lipalla ilman tulosta. Heitin keskelle poukamaa. Jo toisella heitolla oli kala kiinni. Hetken tuumittuani päätin pelata varman päälle, räpylöin rantaan ja yhdessä kaverini kanssa nostimme kolmekiloisen hauen vedestä. Palasin takaisin ja seuraavan neljän heiton aikana ylös nousi kaksi isoa harjusta. Kalat oli helppo nostaa haavilla työskentelyalustalle, irrottaa uistin, mitata ja laittaa selän taakse verkkotaskuun säilöön. Kalastaminen oli järkevintä tuulen yläpuolelta, jolloin tuuli antoi vauhdin ja räpylöillä pystyi säätämään nopeuden. Seuraavana päivänä kalastin neljä tuntia rantautumatta kertaakaan. Mukana oli evästä, jonka pystyin nauttimaan samalla kun kalastin. Liikuin muutamia satoja metrejä kerrallaan ja annoin tuulen kuljettaa jonkun matkaa alavirtaan. Kaikki saaliskalat sain paikoista, joita rantakalastajat eivät tule koskaan saavuttamaan. •

Kalastajan kommentti:

Silkkaa nautintoa

n muista, milloin viimeksi olen nauttinut kalastamisesta näin paljon. Jo itsessään kalastaminen kelluntarenkaasta on mukavaa, mutta koska se tuo etulyöntiaseman muihin kalastajiin nähden, on kelluntarengas kehunsa ansainnut. Välillä nostin vavan poikittain eteen, nojasin taaksepäin ja hymyillen mietin kaikkia niitä mahdollisuuksia, jotka kelluntarenkaan myötä olivat avautuneet: vanhat, tutut

kalavedet näyttävät aivan uusilta kelluntarenkaassa istuen. Kalastaminen lähellä vedenpintaa tuo uuden ulottuvuuden etenkin, kun saaliskala voi taistelun tuoksinnassa uida kirjaimellisesti syliin. Jos parhaat hillapaikat ovat siellä, missä on eniten karhuja, niin yhtä totta on se, että parhaat kalapaikat ovat siellä, minne ihmisen on vaikeinta päästä. Kelluntarenkaalla vaikeatkin kalapaikat ovat vihdoin saavutettavissa. •

KauppaSuomi | viikko 21 / 2014

VIIKKOAINEISTO Rajua menoa romurallissa

Viikon 21 ristikko

Viikon 20 ristikon ratkaisu:

omurallin Suomenmesta- kastettu ja rajattu isoilla tukeilla. Kil- Kisan säännöt löytyvät sivulta ruus-taistelu alkaa 25.5 Lah- pailun järjestää Sheikki motorsport. www.romuralli.com • dessa ajettavalla osakilpailulla. Kaikkiaan ajetaan 4-5 osakilpailua. Jokimaan raviradalla alkaen klo 12 käytävään kisaan on ilmoittautunut reilut 20 kilpailijaa Päijät-Hämeestä, Porista, Lappeenrannasta, Tampereelta, Kouvolasta, Turusta Mikkelistä ja Ypäjältä. Romurallissa törmäillään toisia autoja päin niin rajusti kuin oma luonto antaa myöden. Rallin voittaja ratkeaa yksinkertaisella tavalla: se voittaa, joka liikkuu viimeisenä. Tavoitteena on ajaa kaverin autoa päin, niin että kaverin auto hajoaa enemmän kuin oma. Etuvetoiset ja takavetoiset ajavat omissa luokissaan. Kisa käydään 30 x 30 -metrin alueella, joka on liu-

TVtärpit

Nelonen Lauantai 24.5. 10:00

Työn alla mökkipiha

Huvila & Huussin suunnittelijat saavat haasteellisen kohteen, kun jylhissä koskimaisemissa sijaitsevan mökin piha-alue halutaan helppohoitoisemmaksi. Vaikeakulkuisesta pihasta pyritään rakentamaan myös käytännöllisempi ja helppokulkuisempi.

MTV3 Su 25.5. klo 14.35 (S)

Katti hauskuuttaa (USA 2003)

Ratkiriemukas ja hullunhauska komedian kertoo omituisesta puhuvasta kissasta, joka ilmestyy kuin tyhjästä sisarusten Conradin ja Sallyn elämään. Vauhdikasta ja hulvatonta menoa tarjoava Katti laittaakin paikat pian mullin mallin ja kaaos on äkkiä valmis. Värikkääseen fantasiakaupunkiin sijoittuva elokuva onkin täynnä yllätyksiä ja tarjoaa viihdettä koko perheelle.

TV1 Tiistai 27.5. klo 19.00

Kartanopuutarhojen aatelia

Sarjassa esitellään Iso-Britannian suurenmoisia historiallisia puutarhoja, joiden tyyli vaikuttaa edelleen ympäri maailmaa. Tämänkertaisessa jaksossa vieraillaan upeassa puutarhassa, jossa on vaikutteita muun muassa Kiinasta, Italiasta ja Egyptistä. Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson.

Elokuva

Sarja

Jokaisen KauppaSuomi-lehden ilmestymisen perusajatuksena on olla lukiKauppaSuomi 21 / 2014 jalleen hyĂśdyksi| viikko ja iloksi. Laajan asiantuntija- ja avustajajoukon laatimissa artikkeleissa kĂ¤sitellĂ¤Ă¤n ajankohtaisia aiheita, mielenkiintoisia persoonia ja kaikkia suomalaisia kiinnostavia harrastuksia. Lukijat voivat itse vaikuttaa lehden sisĂ¤ltĂśĂśn juttuvinkeillĂ¤, palautteilla tai jopa omilla tuotoksillaan.

RIVIKAUPPA

HyĂśdyllistĂ¤ tuotetietoa ilmaiseksi

SORATOIMITUKSET SĂ&#x201E;KEIS- AITTA SAUNA PĂ¤ijĂ¤nteellĂ¤ SĂ&#x201E;. Sora- ja mursketoimituk- pieni asuntovaunukin paikalset 1000 kg sĂ¤keissĂ¤. p. 0400- le sop.0500357704 775540 HYVIN VARUSTELTU kelomĂśkki Rukalla. TĂ¤Ă¤ltĂ¤ on hyvĂ¤ lĂ¤hteĂ¤ patikoimaan golfaamaan Sekalaiset kalalle tai vain nauttia luonnosOTA UUSI suunta elĂ¤mĂ¤Ă¤si! ta. katso kelovarila.com ja soita Luotettava auttaja/ennustaja 050 301 3327 myĂśs unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99â&#x201A;Ź/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen Ostetaan

KauppaSuomi lehden tavoitteena on viihdyttĂ¤misen ohella antaa kĂ¤ttĂ¤ pidempĂ¤Ă¤ edulliseen kaupantekoon. Siksi lehdessĂ¤ on kiinnostavaa tietoa tuoteuutuuksista, tuotetestejĂ¤ ja erilaisia hintavertailuja. MyĂśs lukijoiden DETHLEFFS ESPRIT RT6844 annetaan palstatilaa. kĂ¤yttĂ¤jĂ¤kokemuksille Renault 3.0 DCI140 -05 68 tkm, rek. 4:lle, iso jĂ¤Ă¤kaappi/pakastin, suihku, kasetti-wc, pp-teline, h-kirja, 2xrenkaat, 36000â&#x201A;Ź TIETOKONEEN KOR JApuh.0405842960 US, huolto, kĂ¤ytĂśnopastus. p. 045 349 05 99 Kotiope

Parhaimmat tarjoukset ja sĂ¤Ă¤stĂśvinkit

LASIKUULAPUHALLUSTA KUOLINPESIĂ&#x201E;, ANTIIKKIA ESIM alumiinivanteet ym ja muuta tavaraa. Maksu kĂ¤moottorien osat 0445984340 teisellĂ¤ p. 0466589171 www.adeweld.fi TYHJENNĂ&#x201E;MME KUOLIN- JA KOIRIEN TRIMMAUS, nyppi- MUUTTOPESIĂ&#x201E;. SOITA HETI minen, pesu, myĂśs kynnet, kaik- PUH. 045-6507460 kille roduille.H.alk.40e. www. mustinkerho.fi p.0458640054

MikĂ¤pĂ¤ olisi mukava lehti ilman mielenkiintoisia mainoksia ja kauppiaiden rajuja tarjouksia. Laajalevikkinen lehti kiinnostaa ilmoittajia ja voitkin lukea oman alueesi kuumimmat tarjoukset yhdestĂ¤ lehdestĂ¤. KauppaSuomea seuraamalla syntyy selvĂ¤Ă¤ sĂ¤Ă¤stĂśĂ¤ ja nopeasti! Vuokrataan UR AL MOOT TORIPYĂ&#x2013; R Ă&#x201E; sivuvaunulla vm1992 ajettu 4800km rekisterissĂ¤ Y R I T Y K S E S I W W W- S I - R A N T A H U V I L A VUT ja sĂ¤hkĂśposti edullisesti PIELAVEDELLĂ&#x201E;. Kaikki mupuh08446889 kavuudet ja hienot maisemat. Kotiope p.045 3490599 kolmikallio.fi 0505557113 50-70 LUVUN huonekaluja ja MyydĂ¤Ă¤n valaisimia! Kaikki netissĂ¤ pik- HYVIN VARUSTELTU loma-asunto KiuruvedellĂ¤, pieBEAGLEN PENTUJA varat- ku-liinu.fi nen jĂ¤rven rannalla. Vuokranet. tavissa KVA vanhemmat. fi ID 810. P. 050-3516915 p.0408366294,0407206362

JĂ¤rkevimmĂ¤t ostopĂ¤Ă¤tĂśkset helposti KauppaSuomen johtoajatuksena on, ettĂ¤ kun lukija laskee lehden kĂ¤destĂ¤Ă¤n, niin lukuhetkestĂ¤ jĂ¤Ă¤ hyvĂ¤ mieli ja paljon kiinnostavia kauppakontakteja. Kun hyĂśdynnĂ¤t KauppaSuomen tuotevinkit, kuluttajakokemukset ja tarjoukset, niin pĂ¤Ă¤tĂśksenteko on helppoa ja turvallista.

â&#x20AC;?YLI MILJOONA

kAupANteOstA kIINNOstuNuttA LukIJAAâ&#x20AC;? www.nordicsale.ďŹ

KAIVONPORAUSTA

YLIvOIMAINeN JAkeLu â&#x20AC;˘ Porakaivot

jopa 366 500 kpl

â&#x20AC;˘ Porakaivopumput SOITA â&#x20AC;˘ MaalĂ¤mpĂśkaivot Viilaajankatu 1, Lahti 0500-617626

-RAKENNUSTARVIKKEIDEN

VARASTOMYYNTI

www.nordicsale.fi

Ikkunoita 1500 kpl 2500 kpl uusia 25.000 m2 Kaakeleita Parkettia eri mittaisia 10.000 m2 HallielementtejĂ¤ IKKUNOITA Kodinkoneita

esti edullisi het

ja OVIA ja WC kalusteet

tkĂś

Kolmen sukupolven tietovisa

dĂ¤ Tie

nĂ¤m Ă¤?

1) Hanssin Jukka on a) Yksi Duudsoneista b) oopperalaulaja c) kansanlaulu d) lentokone

P2 P3

2) Sdp:n puheenjohtaja Antti Rinne on syntynyt a) Lahdessa b) Ylivieskassa c) HelsingissĂ¤ d) Oulussa

P2 P3

3) Helsingin nykytaiteen museo on a) Kimppa b) Narikka c) Kiasma d) Heureka

P2 P3

4) Lauluyhtye Abba perustettiin a) 1974 b) 1984 c) 1994 d) 2004

P2 P3

5) Reval CafĂŠ on a) RiihimĂ¤ellĂ¤ b) Raahessa c) MĂ¤ntĂ¤ssĂ¤ d) Tallinnassa

P2 P3

6) Suomen jĂ¤Ă¤kiekkomaajoukkueen seuraava pĂ¤Ă¤valmentaja on P1 a) Jukka Jalonen b) Hannu Jortikka c) Jari Kurri d) Hannu Aravirta

P2 P3

7) Krimin niemimaa on a) Kaspian meressĂ¤ b) Mustassa meressĂ¤ c) Kuolleessa meressĂ¤ d) Punaisessa meressĂ¤

P2 P3

8) Tuomari Nurmio on koulutukseltaan a) merkonomi b) merikapteeni c) lĂ¤Ă¤kĂ¤ri d) tuomari

P2 P3

9) Pattijoki kuuluu a) Raaheen b) Ouluun c) Haukiputaaseen d) Kajaaniin

10) Maaseudun Tulevaisuuden toimitus on a) Sastamalassa b) HelsingissĂ¤ c) Kokkolassa d) SysmĂ¤ssĂ¤ 11) Aleksis Kiven SeitsemĂ¤n veljeksen hevosen nimi oli a) Polle b) Akapeetus c) Valakka d) Valko 12) Sibelius-talo sijaitsee a) JĂ¤rvenpĂ¤Ă¤ssĂ¤ b) Lahdessa c) Asikkalassa d) HelsingissĂ¤â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;˘

Toimitukset ympĂ¤ri Suomen! Kuusitie Kuusitie 1 1 Bosund Bosund (06) (06)721 7210111 0111

Vastaukset kysymyksiin : 1d, 2c, 3c. 4a. 5d, 6a, 7b, 8d, 9 a, 10 b, 11d, 12 b.

UNELMA PAIKKA,PIENTALO sopii retkeily/hoito alan yrittĂ¤jĂ¤lle tai rauhaa rakastajalle oikotie.fi kohdenum. 8309403 CHERVOLET-90 AJOKUNT. Kimola puh.0505660273 BMV-96 JA MERSUVITO-98 MOOTTORIT VARAOSIKSI. MO OT TO R I N OS T U R I VĂ&#x201E;Ă&#x201E;KSYSSĂ&#x201E; PUH. 041-4754978

MyydĂ¤Ă¤n moottoriajoneuvoja

sale@nordicsale.fi sale@nordicsale.fi

137 800 kplSĂ¤Ă¤stĂ¤ rahaa! JĂ¤tĂ¤ RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi yliViEsKa ja ympĂ¤ristĂś 73 900 kpl laHti ja ympĂ¤ristĂś 154 800 kpl KotitalousvĂ¤hennyskelpoinen

Oulu ja ympĂ¤ristĂś

(L)

Valitse alue:

Varaa ilmoitustila NYT! Myynti ja markkinointi: Valitse osasto: 050 420 2059, samuli.savela@kauppasuomi.fi

Ylivieska & ymp. MyydĂ¤Ă¤n Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

MyydĂ¤Ă¤n moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

040 733 1331, arto.merisalo@kauppasuomi.fi 010 430 3543, harri.uutinen@kauppasuomi.fi

10â&#x201A;Ź 15â&#x201A;Ź 20â&#x201A;Ź

Yhteystiedot (eivĂ¤t nĂ¤y rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

LĂ¤hetĂ¤ osoitteeseen: J. KĂ¤rkkĂ¤inen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

10â&#x201A;Ź 15â&#x201A;Ź 20â&#x201A;Ź

5â&#x201A;Ź 10â&#x201A;Ź 15â&#x201A;Ź

OHJEET:

â&#x20AC;˘ Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jĂ¤tĂ¤ tyhjĂ¤ ruutu sanojen vĂ¤liin. â&#x20AC;˘ Ilmoitus oltava perillĂ¤ viimeistĂ¤Ă¤n lehden ilmestymisviikon maanantaina klo 15. â&#x20AC;˘ LĂ¤hetĂ¤ lomake ja raha kirjeessĂ¤ tai tuo lomake KĂ¤rkkĂ¤isen info-pisteeseen. â&#x20AC;˘ Voit myĂśs maksaa ilmoituksen etukĂ¤teen tilille 553405-220888. KĂ¤ytĂ¤ tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. LiitĂ¤ kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

HUOM!

â&#x20AC;˘ Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. â&#x20AC;˘ Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. â&#x20AC;˘ Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden mĂ¤Ă¤rĂ¤n mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen mĂ¤Ă¤rittĂ¤mĂ¤ hinta) â&#x20AC;˘ Kuvalliset ilmoitukset tulee jĂ¤ttĂ¤Ă¤ osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisĂ¤hinta on 15â&#x201A;Ź.

TĂ¤ytĂ¤ oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. MĂ¤Ă¤rĂ¤aikaan Pe 23.05.2014 klo 15.00 mennessĂ¤ saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan To 29.05.2014 ilmestyvĂ¤ssĂ¤ lehdessĂ¤.

Vaunula EasyDeal Helppo ja Riskitön

249 €/kk 299 €/kk Hämeenlinnan avajaisten kunniaksi kaikista pisteistä ajalla 22.5-25.5.2014. Autoja rajoitettu erä.

Lue lisää www.vaunula.com Edellyttää myönteistä luottopäätöstä rahoitusyhtiöstä. Esimerkkilaskelmat: Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 hv EcoBoost Edition M6 5-ovinen (sis. talvirenkaat): Hinta yht. 24 272,09 €, käsiraha 0 €, rahoitettava osuus 24 272,09 €, viimeinen suurempi erä 8.227,00 €, perustamismaksu 0 €, korko 1,95 %, kuukausierät (60kk) 299,00 €, luottokustannukset 1.595,98 €. Ford MONDEO 1,6 EcoBoost 160 hv Start/Stop Edition M6 5-ovinen (sis. talvirenkaat+Xenon-ajovalot+metallivärin): Hinta yht. 32.767,08 €, käsiraha 0 €, rahoitettava osuus 32.767,08 €, viimeinen suurempi erä 11 394,00 €, perustamismaksu 0 €, korko 1,95 %, kuukausierät (60kk) 399,01 €, luottokustannukset 2 168,29 €. Tuotteita rajoitettu erä.

Hyvinkää Koneenkatu 1 05830 Hyvinkää Puh. 020 7580 210

Hämeenlinna Eino Leinon katu 40 13130 Hämeenlinna Puh. 020 7580 260

Tuusula Sulantie 10 04300 Tuusula Puh. 020 7580 250