Hooaeg suvi 2014

Page 1

SUVI 2014








Sisukord AVASÕNA UUDISED Õhetavalt rõõsa

KOLUMN Suur elukunst

Suvisel hooajal tahame puhata raskest ja katvast, rusuvast ja peitvast ning sulanduda loodusega ühte. Õnneks teab seda ka ilumaailm ja varustab meid puhta ja orgaanilise kosmeetikaga, nutikate toodetega, mida hea matkale kaasa haarata, ja värvidega, mis kannavad endas positiivseid sõnumeid. Tõeline ilu peitub tegelikult muidugi suunurkades, mis muudkui üles poole tõmbuvad!

ILU

PERSOON Kuldsete kätega Suitsuke

Foto: Bulls

SUVI 2014 / HOOAEG

SÜNDMUS Ainulaadne kevad Kaubamajas ÜKS JA AINUS Üks lugu SOOVITUS Rattaga linnas

72 78

MÄRK Hingega loodud ehted ILUMAAILMA UUDISED ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED Sõpru, värve, rõõmu, vabadust! elgutada on küll tore, aga veel vahvamad on valged õhtud! Nüüd saab kauem sõpradega mängida ja rattaga ringi vurada ning libedal jääl kukkumist pole üldse enam vaja karta! Ja oh seda värvide mängu, mis nüüd võimust võtab! Silme eest võtab küll kirjuks, aga eks see valge hakkaski juba igavaks muutuma…

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Fotod: Annika Metsla Stiil ja rekvisiidid: Merin Haasma ja Eelika Sinisalu Soeng: Liina Ütt Modellid: Kasper (6.a), Matilda (6.a), Saskia (5.a) Ratas: Stålhästen

Saskia

Blue Seveni kleit 21.99 € Blue Seveni kevadjope 24.99 € Mayorali retuusid 9.99 € Tennised 17.99 € ja värvilised paelad 1.90 €

Matilda

Kasper

Silvian Heachi T-särk 14.49 €* Mayorali särk 22.99 € García lühikesed püksid 42.99 € Cortina kingad 24.99 €

s.Oliveri pusa 25.99 €* Name It’i pluus 5.90 € Werneri lühikesed püksid 15.99 € Golden Lady sukkpüksid 5.70 € Tennised 17.99 € Maximo müts 11.95 € Trixibellesi seljakott 21.99 € Pehme jänes 4.50 €

SUVI 2014 HOOAEG I SUVI 2014

105

105 Lapsed 106 110 114 MOESEERIA Suvi on muinasjutt

MÄNG Tähelepanu, valmis olla, läks! MÄRK Jalasõber Crocs

124 128 132 136 138 142 144 148 151 152 154

ILUTOIMETAJA Kristi Pärn-Valdoja kristi.parn-valdoja@hooaeg.net LASTE- JA KODUTOIMETAJA Kristi Makke kristi.makke@kaubamaja.ee KÖÖGITOIMETAJA Kadri Aguraiuja kadri.aguraiuja@kaubamaja.ee KEELETOIMETAJA Killu Paldrok

9

123

123 Kodu

VÄLJAANDJA: Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn Info Tallinnas: 667 3100 Info Tartus: 731 5100

ID a2a6

16

11

SUVI 2014 / HOOAEG

PEATOIMETAJA Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee

309 g CO2

12

7

1 Eva Solo karahvin 49.95 € 2 Eva Solo külmkapipudel 47.95 € 3 Iittala kott 91.95 € 4 Iittala pokaal 12.49 € 5 Iittala kast Vakka 229.95 € 6 Villeroy&Bochi kauss NewWave 19.40 € 7 Villeroy&Bochi kauss NewWave 12.90 € 8 SIA vaagen 16.99 € 9 Leonardo latern 29.99 € 10 PAI dekoratiivpadi 6.90 € 11 PAI pleed (170x230 cm) 34.99 € 12 Finlaysoni pleed (140x180 cm) 44.95 € 13 Peugeot’ soolaveski 20.99 € 14 Joseph&Josephi lusikas 15.90 € 15 Lékué tsitrusepress 10.90 € 16 Kott-karu 18.99 € 17 Kabe 4.90 € 18 SIA vaagen 34.99 € 19 Eva Solo grill 119.99 € l Ratas – Asmo Villak

HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub septembris 2014. KUJUNDUS: Profimeedia TRÜKK: AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000

15 6

NÕUANNE Loodus kosmeetikalaual

K

10

8 19

TEST Kuivšampooniga pea puhtaks

SUVI 2014 / HOOAEG

HOOAEG / SUVI 2014

5

PARFÜÜM Suvelõhnad, uued & vanad

102

17

4 13

14

STIILIKOOL Maksimaalne pikkus

NAISTEMAAILMA UUDISED

3

1

Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.

8

Tekst: Ülle Mehik Stiil: Ülle Mehik, Pille Pappel Fotod: Erik Riikoja

TREND Suvine värvimäng

AKSESSUAAR Varbad välja

LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED Idülliline piknik roheluses, kesk õitsvat aasa. Murule laota laimiroheline pleed, mahukates kandekorvides on ruumi kõigele meelepärasele, värskest õhust ei saa iial küll! Retrohõnguline jalgratas on suvel asendamatu − öö saabudes saab lenkstangile riputada kas või laternad ja süüdata küünlad, et valgustada sumedat suveööd.

SOOVITUS Ilutoodete reisispetsid

STIILISPIKKER MEESTELE Moekompass meestele

SOOVITUS Otse randa

LASTEKÜLG

MEIK Sillerdav suvemeik

STIILISPIKKER NAISTELE Kerge elu algab

MÄRK Sinequanone’i moevisioonid otse Pariisist

LASTEMAAILMA UUDISED

SUVEMAAGIA

Lapsed

34 42 46 50 54 58 60 64 68

MOESEERIA Tuul tiibades

92 96

NÕUANNE Kuidas valida sandaali

71

71 Ilu 80 84 88

32 Mood

115 116 118 120

Kodu

10 12 18 20 26 28 30

TREND Aiaromantika NÕUANNE Milline on parim õlleklaas? SOOVITUS Lihtne & luksuslik froteerätik KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TOIT Juustud grillile JOOK Trappist, Belgia „vaikne” kloostriõlu RETSEPTID Restorani Leib Resto ja Aed peakokk Janno Lepik TOIDUMAAILMA UUDISED KIRJAD JA AUHINNAD RISTSÕNA

KUJUNDAJA Martin Mileiko ASSISTENT Gertrud Rei hooaeg.assistent@kaubamaja.ee REKLAAM Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee



AVASÕNA

s

Seltskondlik suvi!

uve saabumine ei käi teatavasti delt, kelleks on seekord superseltskond hea kalendri, vaid ikka ilma järgi. Üks toidu fänne. Retseptisoovituse leiab persookindel märk mõnusaima aastaaja niloost teenindus- ja personalidirektor Piret algusest on see, kui hommikul niSuitsuga. Teeme tutvust eriliste õlledega ja na aknast välja pistes tunned, et juba kannatab grillime lihale vahelduseks juustu. Tõsi, see, … õues süüa! Lausa müstiline, millist imet teeb et Kaubamajas räägitakse neil päevil toidust inimeste meeleoluga komplekt kahest lihtsast tavapärasest rohkem, pole ainult suvepidude asjast − hea toit ja värske õhk. Vaadake kas või süü. Kliendid muutuvad ja meie ühes nendefotosid vanadest aiapidudest ja veendute ise, et ga – tervislik ja teadlik toitumine pole enam seltskonnas pole kunagi ainsatki pahurat nägu. moevool ja lähikuudel saavad uue ilme meie Ega suvine elu polegi loodud muretsemiseks, Toidumaailmad. Varasemast ruumikamaks vaid vabalt võtmiseks ja lihtsalt elamiseks. ja rikkalikumaks on muutumas juurviljaPaki piknikukorv, kutsu rahvas kokku ja minek! puuviljaosakond ning tervise- ja ökokaupade Üsna ükskõik kuhu – matkale, sõpradele külla, riiulid. Rõõmustada on põhjust juustugurlaulupeole või maale vanaema juurde. Seltskond maanidel – Tallinna Toidumaailmas saavad on see, mis loeb. Hiljuti avastasin üllatusega, need hõrgutised lausa eraldi eksklusiivse et olen sõpruskonnas vaat et viimane mohidelikatesside leti. Varasemast palju enam kaanlane, kes teeremonte trotsides autoga hakkab uues valikus leiduma ka Eesti sõidab. Kõik sõbrannad on rattad alla saanud, väiketalude toodangut. LIINA MÄNNAMA lapsedki abiratasteeast välja kasvanud ning Kallid kliendid, soovin teile imekaunist arendus- ja haldusdirektor grillipeole autoga saabumine on lootusetult ajale suve! Jätkugu sinna nii aega iseendale kui ka jalgu jäänud käitumine. Tuleb tunnistada, et jalgrattasadulas mõnusaid koosolemisi sõprade seltsis. Loodan, et võtate aega maailma avastada on igal juhul põnevam kui autoga, niisamuti argielu oravarattas jooksmise asemel hoopis päriselt ratta selga kui värsked juurikad-marjad on paremad sügavkülmikusse istumiseks. Ja loomulikult võib rattaga julgelt tulla ka Kaubakogutud mis tahes vitamiinidest. majja, sest avame suveks senisest suurema rattaparkla. Kirsiks Rattabuumist ja heast toidust ei saa üle ega ümber ka tordil saate vaateakendel ja saaliväljapanekutes tutvuda, milliHooaeg. Inspiratsiooni uuteks suvisteks maitseteks saab seesed näevad välja tõeliselt rätsepatööna valminud käsitöörattad. kord lisaks tavapärastele toidulehekülgedele meie kaanestaariTere tulemast!

Компанейское лето! ак известно, лето наступает не по календарю, а по погоде. Верный признак наступления самого приятного времени года – это когда, высунув поутру нос из окна, чувствуешь, что уже можно… пообедать во дворе! Просто невероятно, какое удивительное влияние оказывает на настроение человека сочетание двух простых вещей – хорошей еды и свежего воздуха. Посмотрите хотя бы на фотографии с предыдущих праздников в саду и убедитесь сами, что в компании нет ни одного угрюмого лица. Ведь летняя жизнь создана не для забот, а для свободы и просто для наслаждения жизнью. Собрать корзину для пикника, позвать друзей и вперед! Все равно куда – в поход, к друзьям в гости, на певческий праздник или в деревню к бабушке. Компания – вот что важно. Недавно я с удивлением обнаружила, что в кругу друзей, я – «последний из могикан», который упрямо ездит на машине по ремонтируемым дорогам. Все подружки пересели на велосипеды, дети достаточно подросли, а прибытие на шашлыки на машине стало безнадежно устаревшим способом. Нужно признать, что открывать мир в седле велосипеда в любом случае интереснее, чем на машине – так же как свежие ягоды-коренья лучше любых замороженных витаминов. «Hooaeg» также не оставил без внимания велосипедный бум и хорошую еду. Вдохновением для новых летних вкусов на этот раз послужат, помимо обычных страниц о питании, наши звезды с обложки – супер-команда поклонников хорошей еды. В разделе «Persoon» рецептами делится 10

HOOAEG / SUVI 2014

директор по обслуживанию и персоналу Пирет Суйтсу. Мы познакомим вас с различными маслами, а на гриле будем чередовать мясо с сыром. Правда, в том, что в Kaubamaja в эти дни говорят о еде больше обычного, виноваты не только летние праздники. Клиенты меняются и мы меняемся вместе с ними: здоровое и осознанное питание – это уже не просто модное течение, и поэтому в ближайшие месяцы наши Продуктовые отделы обретут новый вид. Более просторным и более богатым станет отдел овощей и фруктов, а также полки со здоровым питанием и продуктами «эко». Повод порадоваться будет и у сырных гурманов – в Таллинском Продуктовом отделе у этих лакомств появится отдельный прилавок эксклюзивных деликатесов. Также гораздо шире будет представлен ассортимент продукции маленьких хуторов Эстонии. Уважаемые клиенты, я желаю вам прекрасного лета! Пускай в нем будет достаточно времени как для себя, так и для приятного времяпрепровождения в компании друзей. Надеюсь, что вы найдете время иногда пересаживаться из беличьего колеса будней на велосипед. И, конечно же, на велосипеде вы смело можете приезжать в Kaubamaja, так как к лету мы откроем гораздо более вместительную парковку для велосипедов. В качестве «вишенки на торте» в витринах и на экспозициях в зале вы сможете познакомиться с тем, как выглядят велосипеды ручной работы, сделанные настоящими мастерами. Добро пожаловать! ЛИЙНА МЯННАМА Директор по развитию и управлению


ärka,

su päev algab särava nahaga

tutvustame Cellular Radiance öökreemi. magamise ajal on naha taastumisprotsess kõige aktiivsem. see on aeg, millal Cellular Radiance öökreem su naha sisemise sära taas pinnale toob. ümbritse oma nahk intensiivse niisutusega ja ärka hommikul täiuslikult säravana.


UUDISED

I.L.U. toetab vähivastast võitlust I.L.U. algatas sel kevadel heategevusliku projekti ja toetab koostöös vähiravifondiga „Kingitud elu” vähivastast võitlust. Fondi eesmärk on aidata neid, kelle vähiravi ei pea Eesti Haigekassa erinevatel põhjustel piisavalt kulutõhusaks. I.L.U. ulatab fondi kaudu abikäe just nahavähi ja melanoomi raviks vajalike ravimite soetamiseks. Melanoomi tekkepõhjuseks on tihtipeale ülemäärane UVA- ja UVB-kiirgus, mille eest aitavad nahka kaitsta päevituskreemid kiirguskaitsefaktoriga vähemalt SPF 15. Mida heledam ja tundlikum on nahk, seda tugevama faktoriga kreemi tuleb kasutada ning hoiduda tuleks ka pikaajalisest viibimisest tugeva päikesekiirguse käes. Melanoomiraviks on turul mitu väga kallist ravimit, mis ei kuulu soodusravimite nimekirja, mistõttu vajavad patsiendid nende ostmisel majanduslikku tuge. Vähivastaseks võitluseks annetatakse iga I.L.U. paberkoti müügist saadud raha − nii on võimalus ka I.L.U. klientidel omapoolne panus anda. Aitame üheskoos kinkida ilusama elu!

Kunst kutsub Kadriorgu Kui Mikkeli muuseumis näitus „Kuldaja värvid” juba üle vaadatud, tasub sammud siiski Kadrioru poole sättida. Kohe kõrvalmajas, Kadrioru kunstimuuseumi peahoones avatud uuel näitusel „Eveline von Maydell. Mustvalge maailm” on väljas Eesti juurtega maailmadaami käärilõiked, mis on kasvanud välja iidsest varipiltide traditsioonist. Ajastuomaselt detailirohked siluettpildid annavad edasi maailmasõdade vahelist kõrgkodanlikku elulaadi. Filigraanselt lõigatud varipildid kujutavad tuntud teadlasi, poliitikuid, artiste ja seltskonnadaame ning arvukalt lapsi ja lemmikloomi. Autori oskus ilmestada oma pildimaailma interjööridetailide ja ajastuomaste fragmentidega toob esile portreteeritavate isiksuste ainukordsuse ka väikesemõõdulistel siluettportreedel. Lisaks kõrgetasemelisele kunstielamusele pakub näitus ka sissevaadet II maailmasõja eelsesse olustikku. Näitus jääb Kadrioru kunstimuuseumis avatuks kuni 7. septembrini. www.kadriorumuuseum.ee

Uus Kia Soul

Uhiuus Kia Soul lubab rohkem nutikat tehnoloogiat ja üllatusi, mis otse loomulikult tähendab ka rohkem sõidurõõmu. Küsi uut Kia Souli linnamaasturit juulist 2014 Kia ametlike edasimüüjate salongidest üle Eesti ja vaata lisaks www.kia.ee!

12

HOOAEG / SUVI 2014



UUDISED

Partnerkaardiga soodsalt kontserdile Nutikad inimesed planeerivad häid elamusi varakult ette. Kuigi väljas on suur suvi, soovitame mitut head jõulukuul toimuvat kontserti, mille puhul on kindel, et piletid kaovad peagi letilt nagu soojad saiad. Valikut on igale maitsele ja Partnerkaardiga saad kõigi kolme kontserdi piletid 10% SOODSAMALT Detsembri alguses tuleb Eestisse VIINI STRAUSSI FESTIVALI ORKESTER kuulsa Peter Guthi juhatusel, esitades tõelist ja igavesti noort Viini opereti- ja valsimuusikat. Kontserdid toimuvad 04.12.2014 Nokia Kontserdimajas, 05.12.2014 Pärnu Kontserdimajas ja 06.12.2014 Vanemuise kontserdisaalis.

9. detsembril toimub Saku Suurhallis tõeliselt sensatsiooniline unistuste kontsert − ansambli Modern Talking solist THOMAS ANDERS ja SMOKIE koos ühel laval! Kolm tundi ehtsat romantikat, nostalgiat ja positiivseid emotsioone ning miljonite lemmikpalu otse ja elavas esituses. 15. detsembril esineb Nokia kontserdimajas maailmakuulus GREGORIAN kontserdiga „Winter Chants Tour”. Gregoriani kaheksa ülipuhast meeshäält ja inglihäälega Amelia Brightman esitlevad kontserdil nii jõululaule kui ka töötlusi maailma kullavarast. Partnerkaardiga saad Sina kõikidele kontsertidele 10% SOODSAMALT. Pane tähele, et see soodustus lisandub ka korraldaja soodushindadele. Pileteid saab osta Piletilevi ja Ticketpro müügipunktides või Piletilevi ja Ticketpro veebilehelt. Soodustus kehtib Partnerkaardi ettenäitamisel kassas või veebist ostes salasõnaga „partner”. Loe täpsemalt partnerkaart.ee.

14

HOOAEG / SUVI 2014

Vaata üle oma kontaktandmed ja võida Partner kinkekaart Kas Sinu sõber või töökaaslane saab Kaubamajalt e-postiga häid pakkumisi ja Sina mitte? Personaalsete pakkumiste saamiseks tasub üle kontrollida, kas Sinu kontaktandmed Partnerkaardi andmebaasis on õiged ja oled lubanud meil sooduspakkumiste ja kampaaniate kohta infot saata. Andmete kontrollimiseks mine Partnerkaardi kodulehele WWW.PARTNERKAART.EE ning logi sisse iseteeninduskeskkonda ID-kaardi, Mobiil-ID või pangalingi kaudu. Andmete uuendamisel on mitu eelist − õige postiaadress toob Sulle koju Hooaja järgmised numbrid, e-postile aga saadame Sulle infot uudistest ja headest sooduspakkumistest. Sealsamas iseteeninduses saad vaadata ka oma ostutšekke, saata sõpradele Partner e-kinkekaarte ning lugeda uutest Partnerkaardi koostööpartnerite soodustustest. Kõikide klientide vahel, kes logivad maikuus sisse Partnerkaardi iseteeninduskeskkonda ja uuendavad oma andmeid, loosime välja kolm 30-eurost Partner kinkekaarti. Võitjatega võtame ühendust e-posti teel – nii et veel üks põhjus kontrollida, kas see ikka õige on.



UUDISED

Ideaalne

PULMAKINK

Suvi on Eestis teatavasti tuntud pulmahooajana. Kaunile peopäevale eelneb tavaliselt palju nuputamist, kuidas leida ideaalne pulmakingitus. Kaubamaja Kodumaailm aitab pulmadeks ette valmistuda nii pruutpaaril kui ka külalistel – oleme koostanud kingituse otsimiseks lihtsa ja mugava kinginimekirja.

Kuidas kasutada kinginimekirja?

16

PRUUTPAARILE:

KÜLALISELE:

1. Astu läbi klienditeenindusest ja küsi endale kinginimekirja koostamiseks abi. 2. Sinuga tuleb Kodumaailmast kingitusi valima teenindaja, kes aitab nõuga ning märgib valitud kingitusi skänneri abil üles. 3. Võid kingitusi valida ka üksinda, vormistades nimekirja blanketile, mille saad samuti klienditeenindusest. 4. Jäta nimekiri klienditeenindusse ning anna oma külalistele teada, et neil on võimalik Sulle tähtpäevaks kingitus otsida Sinu unistustekingi nimekirja põhjal, mis asub Kaubamaja klienditeeninduses. 5. Saad kinginimekirja avamise puhul Kaubamajalt kingituseks 20-eurose sooduskupongi, mida saad kasutada Kodumaailmas üle 100-eurose ostu puhul.

1. Astu läbi klienditeenindusest – esita pruutpaari nimi ning anna teada, mis laadi kingitust soovid neile kinkida ja millises hinnaklassis. 2. Klienditeenindaja tutvustab sulle Sinu hinnaklassis olevaid kingitusi ning kontrollib, et ükski külaline ei ostaks sama kingitust – nii ei pea pruutpaar hiljem kodus nuputama, mida topeltkingitustega peale hakata. 3. Kingituse ostmise päeval kehtib Sulle Partnerkaardi 10% soodustus. Kui Sul Partnerkaarti veel pole, saad selle kiirelt ja mugavalt vormistada klienditeeninduses. 4. Pärast kingituse valimist on Sul võimalik kingituse pakkimiseks, saatmiseks või kaunistamiseks valida erinevaid lisateenuseid, mida saad lugeda siit. 

HOOAEG / SUVI 2014

Lisateenused pulmalistele: Kingituste pakkimine ja transport: Kaubamaja aitab Sul kingitusi pakkida ning suuremõõdulisi kinke saab mugavalt ka endale koju või otse pruutpaarile saata. Lilled: Kodumaailmas asub Orhidaalia lillepood, mis aitab külalistel valida ideaalne kimp või tuleb pruudile appi lilleseadete tegemisel. Graveerimine: Eriti personaalseks muudab kingituse isiklik sõnum või soov pruutpaarile. Personaalne moenõustamine: Kaubamaja professionaalsed moenõustajad aitavad panna kaunilt riidesse kõik pulmalised. Broneeri aeg klienditeeninduse kaudu või Kaubamaja kodulehel. Moenõustamine on tasuta! Iluteenused: Nii pruudil kui ka pidulistel aitavad särada Kaubamaja Ilumaailma juuksurisalongid, meikarid ja ilunõustajad. Kinginimekirja ja teenuste kohta saad lisainfot Kaubamaja klienditeenindusest, helista 667 3100 või saada kiri kinginimekiri@kaubamaja.ee.



KOLUMN Tekst: Leslie Laasner Foto: Inga Vatsk

Suur elukunst

m

k

e

nne kolumni kirjutamist olin oma südamedaamiga inspireerival õhtusel jalutuskäigul, kui üks musjöö üritas meid Audiga surnuks sõita. Ma ei saa midagi parata, et ilma pikemalt mõtlemata sirutasin oma keskmise sõrme püsti ja see kõrgus nagu teine teletorn Pirita mändide vahel. Auto pidurdas ja tagurdas, jõudsin märgata lõunapoolt vennasvabariigi numbrit. Tundmatu seltsimees küsis üle päikseprillide kiigates vastuvaidlemist mittesallival toonil, et kamuu ja etava keskmist paltsõt näitasin? Ümberringi polnud hingelistki, aga seda nagu üle korrata oli ka eluohtlik. Küsisin hoopis, et miks härra sedaviisi kihutab, kas tahab meid ära tappa? Sellepeale tahtis raevukas tundmatu autost välja hüpata ja lubas järgmine kord mul selle sõrme küljest murda. Sellest oleks kahju olnud, sest võin kinnitada, et basskitarri mängimiseks on parema käe keskmist sõrme vägagi vaja. Nagu Romeol vaja Juliat või nagu brüleekreemi jaoks vaniljekauna. Teisalt pole selle sõrmega tal midagi teha, kui siis oma sõpradele natuke kolli teha ja see kellegi supi sisse poetada. Lõpuks mõistsime teineteist täielikult - tema sai mind ähvardada ja mina sain ta pidama. Puhas ja sügav elukunst. Ma kohe läheks ja õpiks ka seda kunsti cum laude, kui oleks ainult selline kool.

ul on selgelt meeles, et lapsena tahtsin saada kokaks. See juhtus vahetult peale seda, kui olin aru saanud, et enamik poistest, nagu ka mina, tahtis saada kosmonaudiks. Üks hetk tundus see isegi lapse ajule võimatu ülesanne, rääkimata sellest, et sellise haibiga ei saa ju ometi kaasa minna. Mina tahtsin eristuda. Head aega, kuu ja tähed, tere, potid ja pannid, valik number 2 on − kokk. Vanaema kiitis maal: „Väga hea amet, kõht on kogu aeg täis,” ja lõi heldinult käsi rinnal kokku. Ma ei saanud aru, miks tal selle üle nüüd nii hea meel oli? Ju selles nõukogudeaegses mitte-midagi-pole-saada-poliitikas tundus, et kokaamet on mingi maagiline võimalus pääseda ligi näiteks sellisele rariteedile nagu seda on banaan? Või apelsin. Ehk õnnestub enne surma ära maitsta mingi eksootiline kondiitritoode, nagu näiteks rullbiskviit. Või süsteemist väljudes mantli all jupike suitsuvorsti koju toimetada, et see paksude kardinate taga tsiviilkaitseõppuste raames pimendamise ajal salamahti pintslisse pista. Ei tea. Igal juhul mulle tundus selle pruuni sviitri ja seksika prilliga Lilian Kosenkranius ja tema „Vaata kööki” televiisorist much more huvitavam kui näiteks saade „Teenin Nõukogude Liitu”, kus sõdurid, müts kuklas, soomusautodega sihitult mööda tundrat põrutasid. t siis kokaks. Aga nii ometigi mingil põhjusel ei läinud. Võimalik oli ka sportlase tänamatu ja raske amet, aga kergejõustikutrennid lõppesid niipea, kui olin enda jaoks avastanud metal-muusika, enda lampjalad ja õlle jumaliku maitse. Milleks rabeleda, eriti kui jooksed täistallal nagu part. Hea, et tõkkeid ületades rahva rõõmuks ei prääksunud.

m

Ma kohe läheks ja õpiks cum laude, kui oleks ainult selline kool.

is variante veel on? Muusika. Jah, muidugi, muusika! Nii lahe ja kaasahaarav. Ja see noores hinges tärkav kirjeldamatu kihelus, et äkki mina? Äkki ka minust võib saada raju rokkstaar. Võibolla on mul peidetud andeid. Peale muusikaklassist kaasa laenatud jõleda vene kitarri plännimist kodus, sõrmed verel, ma tõesti arvasin, et suudan midagi, ja asusin veel innustunumalt, keel suunurgas, basskitarri õppima. Jätkus isegi jultumust Otsa-kooli sisseastumiskatsetele minna. Aga peale seda, kui muusikakooli hallpead olid mind andetuks tunnistanud ja eksamitelt sama targalt koju tagasi saatnud, ei jäänud enam palju variante. Õigemini üks. See on kunst.

18

HOOAEG / SUVI 2014

unstikool − see istus mulle nagu Armani ülikond. Pigem siis nagu lihtsalt teesärk ja teksad tegelikult. Igal juhul läbipõrunud muusikust kosmonautika- ja kokandushuvilise õlut armastava p-kukkunud spordilootuse võtsid nad küll suht lahkelt vastu. Hiljem sain aru, et seal ainult sellised ongi. Nii armas. Pmst nagu hullumaja, Lenini ja Napoleoniga ühes toas. Kuipalju ma seda kõike siis küll kunstiks pidasin, raske öelda, pigem nagu šallallaa, võtame õlli ja kanname siis need vaasid, kõrvitsad ja romantiliselt langevad kangatükid värvi abil paberile, kui nii väga vaja. Mis see siis ära ei ole. Eriti kui hea seltskond ümberringi, katus pea kohal ja makstakse veel stippi ka. Olgu see natüürmort, kipsist hobusepea või toolile magama jäänud vanainimene, tükk sütt, riba pappi, šahh-šahh ja kubism missugune. Edasi pilsner. Või siis, hei sina, võta paljaks, mul on vaja kohe semestritööks üks akt vormistada. Kadestage, juuratudengid, ei mingit tuupimist. Veel hullem − minu käkerdis võib hea õnne korral maksta samapalju kui teie keeruline case’i võit. Vaevalt ainult, et minu eluajal, true. Ebaõiglus on maa peal, seda me kogeme iga päev. Aga seda mõista on suur kunst, mida juba kusagil ei õpi.

e



PERSOON

Kuldsete kätega

SUITSUke Kui tahta inimestega head tööd teha, peab arvatavasti olema ka ise hea inimene. Kaubamaja teenindus- ja personalidirektor Piret Suitsu, sõprade jaoks Suitsuke, on selle veendumuse elav tõestus. Tekst: Lenno Vaitovski Fotod: Erik Riikoja

Kuidas sa Kaubamajja sattusid? Tulin Kaubamajja kaks ja pool aastat tagasi, kogu varasema elu olen töötanud panganduses ja samuti inimestega. Ega pangandus ja kaubandus teineteisest väga ei erinegi, sest tähtis ei ole ju ainult toode, läbi mõeldud peab olema ka inimlik kontakt ehk teenindus. Selline suur kliendile orienteeritus ongi kindlasti nende kahe valdkonna ühisosa. Äri kui selline on muidugi erinev ja mul on olnud väga huvitav, palju on tulnud õppida. Juba see on teistmoodi, et kaks korda aastas muutub kõik meie ümber tundmatuseni, kui moehooajad vahetuvad. Kogu aeg on midagi uudistada ja vaadata. Mood muutub kiiresti, kuid inimesed nii ruttu ei vahetu. Mis neid sinu arvates Kaubamajas hoiab? Siia on püsima jäänud inimesed, kes armastavadki muutuvat moodi ja disaini − see huvitab neid ja on nende kirg. Kindlasti hoiab neid kinni ka see eriline keskkond ja koostöö nende inimestega, kes siin on. See paistab igalt poolt välja, et väärtustatakse palju meeskonnatööd, koostööd teiste üksuste ja oma juhiga. Kaubamaja struktuur on praegu niimoodi tehtud, et keegi ei saa eraldi olla edukas – me kõik sõltume üksteisest. Ei saa ainult oma kasu taga ajada ja oma eesmärgi suunas rühkida. Milline su tööpäev välja näeb? Kõik päevad on oma mustritega. Kas on neis rohkem regulaarseid koosolekuid või olen ma hoopiski Tartus… Hommik algab sellest pihta, et esimese asjana tuleb tõtt vaadata arvudega – meilile saabub raport eelmise päeva müügitulemustega, kuidas teenindusmaailmadel läinud on. Siis teen ära selle päeva suuremad plaanid ja planeerin aja müügisaalis ringkäiguks. Heas mõttes spioonitööd tehes vaatan ma ikka inimesi: kui palju on kliente, kas nad tunnevad ennast meil hästi, ega nad ei näe välja väga ära eksinud ja segaduses, kas keegi meie inimestest on neid märganud ja tegeleb nendega. Minu eesmärk on, et müügisaalis ei oleks ühtegi sihitult uitavat ja hädasolevat klienti. Mõnikord olen ka ise selliste inimeste poole pöördunud ja abi pakkunud, nii teevad meil üldiselt ka teised Kaubamaja inimesed, kes teenindajana ei töötagi. 20

HOOAEG / SUVI 2014

Hea õnnestunud päev on, kui veedad minimaalselt aega arvuti taga – kui sa saad inimestega suhelda, ringi käia, lahendada probleeme ja mitte istuda üksi kontoris. Arvuti taga olemist ei tohiks olla rohkem kui 15–20 protsenti tööajast, ülejäänud aeg peaks olema koos inimestega.

Milliseid tähelepanekuid sa neil vaatlustel oled teinud? Tänapäeva inimene hindab kõrgelt oma aega. See trend, et kaubanduskeskustes käidi lihtsalt aega surnuks löömas, on ilmselt pöördumatult möödas. Sa tahad kiiresti ja optimaalse ajakuluga selle õige toote üles leida. Kaubamajas on nii külluslik kaubavalik, iga nädal tuleb uut kaupa – muide ma mäletan, et see oli mulle kõige suurem üllatus! Ma kujutasin ette, et kui algab uus hooaeg, lükatakse kaup müügisaali, laotakse riiulid täis ja siis seda kaupa müüakse, kuni allahindlusel viimased asjad ära ostetakse! Aga jah, teeninduse roll tänapäeval ongi aidata inimesel selles kaubakülluses orienteeruda ja teha koos temaga parimaid otsuseid, et väärtuslikku aega kuluks võimalikult vähe. Just põhjalikud teadmised kauba kohta on väga olulised – kuna me müüme kvaliteetseid kaubamärke, on neil kõigil oma lugu. Tihti aitab selline taustainfo mõista, miks ühed kaubad on hinnalisemad kui teised, millised omadused neil on. Kaubamärke on maailmas ju tohutult, ei ole mõeldav ega vajalik, et tavainimene neist kõigist kõike teaks! Näiteks on mõne veiniklaasi materjali koostises titaani, mis teeb klaasi tugevamaks. Või on mingil kaubamärgil eriti silmapaistvad ja auhinnatud disainerid. Või on tegemist mingi imematerjaliga, mis kandes ei kortsu… Ja neid lugusid kliendid väga armastavad, sest need aitavad oma valikutes selgusele jõuda. Mida oled sa töös inimestega avastanud? Empaatiat peab palju olema, märkamist ja inimeste tunnetamist. Siin on hästi palju teistelt õppida: iga inimene eristub ja on milleski väga hea. Mõni on suurepärane motiveerija: märkab iga väikest asja, tahab seda tähistada ja suuremalt välja mängida. Isegi empaatiat on võimalik teistelt õppida – vähemalt 50 protsendi ulatuses suudavad teatud positiivseid käitumismustreid kõik inimesed omandada, kui nad seda väga

e


PERSOON

SUVI 2014 / HOOAEG

21


PERSOON RUBRIIK

Kevadine kinoasalat

* 1½ klaasi kinoad * kaks riivitud porgandit * peotäis röstitud ja hakitud sarapuupähkleid * ühe granaatõuna seemned * kimbuke värsket peterselli hakkida * pakk kuivatatud aprikoose hakkida * 1 sidruni koor ja mahl * klaas külmpressitud oliiviõli * 2 spl agaavisiirupit või mett * maitseks soola ja värskelt jahvatatud musta pipart

Kinoa seemned tuleb esmalt pesta ja keetmiseks pooleteisekordselt veega katta. Siis lase seemned keema ning keeda nõrgal kuumusel 12 minutit. Seemned on valmis, kui muutuvad poolläbipaistvaks ja terast eraldub valge idu, mis näeb välja justkui valge saba. Kui vett oli parasjagu, siis liigne vedelik imendub jahtumise käigus. Kui vett sai liiga palju, siis aitab kurnamine. Jäta keedetud kinoa jahtuma, siis sega värvirõõmus salat õrnalt kokku ning kaunista peterselli ja granaatõunaseemnetega.

tahavad. Kõige tähtsam on tunda ennast ja oma tugevusi – kui sa oled jänes, ei tule sinust kunagi väga head ujujat, aga sinust võib saada suurepärane jooksja. Minu tolerantsuspiir on kindlasti töö käigus suurenenud, ma püüan alati inimeses selle positiivse osa üles leida ja mõista tema käitumise tagamaid. Ma siiralt usun, et inimesed on head, et nad tahavad areneda ja õppida ning paremaks inimeseks saada. Kui see neil välja ei tule, on selleks olulised põhjused. Me kipume inimesi nägema läbi oma prisma ja arvama, et nad on meiesugused – tegelikult see ju nii ei ole.

Kas pärast pikka päeva inimeste keskel ei teki vahel tahtmist metsa joosta? Väga hästi küsitud küsimus – joosta mulle väga meeldib ja eriti metsas! Kui stress hakkab kimbutama, siis jooksmine on kõige parem strateegia selle leevendamiseks – soovitan 22

HOOAEG / SUVI 2014

kõikidele. Üldiselt mulle selline kontaktitihe ja uuendusi täis maailm sobib, see ei väsita mind. Mulle meeldib vabal ajal ise luua midagi oma kätega ja ma armastan üritusi, kus sõbrad tulevad kokku ja koos süüa teevad. Olen kõikvõimalikke käsitööliike proovinud ja ise teinud, nahkehistööd lausa kuus aastat, tekstiilitrükki ja siidimaali, ma olen väga palju õmmelnud, ehteid teinud – vahelduva eduga kerkivad erinevad käsitööliigid esile. Lisaks meeldib maalida, olen ka maalikursustel käinud.

Nii et oskad kogu Kaubamajas müüdavat põhimõtteliselt ka ise teha? See oleks põnev proovikivi! Kaubamajas ringi jalutades saan ma väga palju inspiratsiooni ka oma loominguks, vahel võib mõni oma toppamajäänud idee edasi areneda. Või siis vaatan imetlusega, kui geniaalsed inimesed on ja kui täiuslikke asju


RUBRIIK nad on suutnud välja mõelda. Mu sõbrad on naljaga pooleks küsinud, et kas sa teedki kõike ise, kas sul on kodus ka sepikoda? Aga mulle meeldib proovida uusi asju. Seda võiksid kõik inimesed julgeda teha. Isegi kui hirm läbi kukkuda tundub suur, siis sellest tuleb lihtsalt üle olla. Inimene on minu meelest nagu vahend või kanal, millest loovus läbi voolab – kui ta laseb sellel juhtuda.

Aga kumb sa siis oled, kas pangandustaustaga teenindusinimene või hoopis kunstnik? Küllap vist mõlemat… Olen lõpetanud TTÜ-s majanduse, hobi korras õppisin Räpinas iluaiandust… Minu arust on ka aiandus loomine – loomine taimedega, seega mu huvide hulgas igati loogilisel kohal. Veel olen lõpetanud TLÜ-s väga põneva eriala – juhtimise sotsiaalsed strateegiad: milline on vastutustundlik juhtimine, kus ei oleks osapoolte huvid kahjustatud, samuti töötajate, organisatsioonide ja ka looduskeskkonna huvid. Mainisid, et pead lugu ka söögivalmistamisest – milline on su kokanduslik maailmavaade? Mulle meeldivad tänu oma loogikale idamaade maitsekooslused, näiteks Tai toit, milles on tasakaalus terav, hapu, magus ja soolane – see on kõige ideaalsem maitsekooslus.

Mulle meeldivad tänu oma loogikale idamaade maitsekooslused, milles on tasakaalus terav, hapu, magus ja soolane. Aga üldisemalt mulle sellised toidud ei meeldi, kus sa võtad täiesti normaalsed asjad ja teed neist mingi… olluse kokku, et pärast ei saa keegi aru, mis see on. Isegi kui ma püreesuppi teen, üritan komponendid ja maitseained hoida minimaalsed, et mitte algupärast toorainet ära kaotada. Lihtsad, puhtad komponendid, et säiliks puhas struktuur. Üks kinoasalat on selline, mis neile tingimustele hästi vastab ja mida ma olen palju teinud. Annan retsepti ka!

Kui käsitööks saab inspiratsiooni näiteks Kaubamajast, siis mis sind toiduvalmistamisel inspireerib? Kui ma reisidel käin, siis ostan väga sageli selle maa kokaraamatu kaasa ja maitseaineid – need kaaluvad ju nii vähe. Lisaks loen ma muidugi palju ka kokaraae matuid, aga üldiselt ma retsepti järgi süüa ei tee –

Parfüümimaja XERJOFF esitleb luksusparfüüme, mida hinnatakse ja kollektsioneeritakse kogu maailmas. Itaallaste loodud XERJOFF aroomid – justkui luksuslike parfüümide kuningriik, mis tugineb kvaliteedile, naturaalsuse põhimõtetele ja itaalia traditsioonidele. Neile, kes hindavad originaalsust, luksust ja ainulaadsust.

SUVI 2014 / HOOAEG

23


PERSOON teen süüa asjadest, mis olemas on. Mu tütar Birgit on meie peres täpselt vastupidine, ta võtab retsepti ette ja on niiviisi isegi kartuleid keetnud, täpselt 20 minutit! Ma siis pidin pärast selgitama, et nii see ei käi – kartuleid on vaja ikka tundega keeta! Aga samas ma saan Birgitilt samuti hästi palju inspiratsiooni, ta on avastanud enda jaoks kokkamise ja otsib pidevalt täiesti uusi retsepte. Samas pole ka ime, meie peres on kokageenid lausa mõlemalt poolt – mu lapse vanaema on tuntud kokk Maire Suitsu ja ka minu ema on tugeva toitlustustaustaga. Toidukultuuri ja lauakatmist viljeleb ta tipptasemel ja meie kodused peolauad on alati olnud kui uhkel vastuvõtul. Tal on terve kuhi oma hittretsepte, mida perepidudel alati väga oodatakse. Loomulikult inspireerivad mind ka Kodumaailma uudsed vidinad, mis köögis toimetamise lihtsamaks teevad: vurritajad, keerajad, lõikurid, kosmosetehnoloogia silikoon. Kõik juba teavad, et mulle peab neid esimesena näitama. Veel on mul palju inspireerivaid sõpru, kes on tõelised kokandusgurud. Me oleme tihti rääkinud, et peaks tegema kamba peale ükskord ka oma kohviku: jagaks päevad ära, kes millal süüa teeb. Ma tõesti imetlen nende oskust menüüd kokku panna!

Töönädalas ongi ju viis päeva – kas harjutate juba praegu õhtusööke viiele tehes? Jah, aga veidi teistmoodi kui telesaates, sest nii on palju mõistlikum! Miks peaks üks inimene rähklema köögis ja tegema kõik toidu valmis, kui sama hästi võivad kõik midagi ise teha ja selle kaasa võtta? Teemegi tavaliselt nii, et meid võõrustav pererahvas paneb menüü kokku ja siis igaüks teeb sellest ühe komponendi, mis menüüsse sobib. Näiteks lihavõttepeol oli meil kolmteist inimest, soe eelroog, viis eri salatit, külmade suupistete assortii ja viis kooki – laud oli nagu äke!

Jane-Liina Liiv Nordea panga kommunikatsioonijuht Mu kallis sõber Piret on haruldane sümbioos teravast ratsionaalsusest ja paralleeluniversumis aega veetvast kunstiinimesest. Kohati meenutab ta mulle nagu sõja ajal sündinut, kes olude sunnil teeb kõik ise – leiutab ja meisterdab. Kui ta midagi ostabki, siis hakkab seda juba poolel teel koju mõtetes ümber tuunima. Ta pea lausa pakitseb ideedest. Suitsukese salahobi on rõivad: tegumoed, materjalid, mustrid. Ta töötab läbi kõik InStyle’id, Vogue’id ja Bazaarid, rebib paremad palad välja ja siis hakkab järjest katsetama. Ta ei rahuldu sellega, et on „lihtsalt kasukas”. Ta ajab alumisse serva ulmelise pitsi, selja peale keerulise muhu tikandi, ette klaasist nööbid ja kui juba tegemiseks läks, siis võiks ju kähriku asemel panter olla. Vahel on tal vist süümekad, et ta nii palju tööd teeb ja lähedaste jaoks aega napib, siis ta kukub kokkama. Imeasju muidugi. Sellel hetkel tahaks vist igaüks tema hubases kodus vähemalt viit eri käiku hõrgutisi nautida.

24

HOOAEG / SUVI 2014

Kas sa selle kõige kõrvalt ka iluaeda jõuad harida? Eks mu unistuste aia projekt on jätkuvalt paberil, aga mul on perekonna suvekodus üks eriline katsepeenar. See voolab ilma igasuguse plaanita nagu jõgi ja seda saab järjest pikemaks teha. Tegemist on nii-öelda laisa inimese peenraga – mulle meeldivad värvilised ja õitsevad põõsad ning väikesed puukesed, sest püsikute ja suvelilledega on teatavasti hästi palju tööd. Niisiis on mul põõsapeenar, seal on paarkümmend eri liiki ja sorti, mullastik määrab ka palju ette. Meil on merelähedane maa, kus ongi vast ainult paarkümmend sentimeetrit mulda – seega pole mingit mõtet üritada sinna istutada taimi, kellele seal ei meeldi. Lisaks on mu isa istutanud hiigelsuure õunapuuaia, me koos vendadega hoiame neid puid korras. Niisiis, tegemist jätkub kogu suveks. Igaks juhuks küsin: kas kõikide su hobide juurde äkki mõni veel mahub, mille peale ma tulnudki pole? Filmid! Mu tütar õpib Balti Filmi- ja Meediakoolis operaatoriks, mind ennast tõi eriti just väärtfilmide juurde PÖFF ja ega ma enam sellist tavapärast filmitoodangut ei tarbigi. Mulle meeldib filmivaliku poolest ETV ning Artise ja Sõpruse kino, kus saab ka väljaspool festivaliaega häid filme vaadata. Ka head dokumentaalfilmid on mulle väga südamelähedased, selline lugude rääkimine kisub kaasa. Eriti just inimestest on raske dokki teha, et jääda ise võimalikult märkamatuks ja objektiivseks. Kui sul oleks võimalik vaid ühele Kaubamaja maailmale reklaami teha, siis mis see oleks? Kaubamaja Kingamaailma valik on superhea ja kui ma rõivaste puhul olen ka palju ise teinud, siis kingi ja käekotte mitte, neid olen juba aegade algusest saadik põhiliselt Kaubamajast ostnud. Selle tõestuseks on mul näiteks üks kümne aasta vanune käekott, mis on ikka veel täiesti terve ja korralik – ootan, kuni see uuesti moodi tuleb, et see siis juba vintage’ina välja tõmmata!



SÜNDMUS Tekst: Liis Hinsberg Fotod: Egert Kamenik, Toomas Volkmann

Ainulaadne

KEVAD Kaubamajas k

aubamajas algas kevad suurejoonelise digitaalse moeteatriga. Üritusel tutvustati uut Hooaega ning erilist moeseeriat, kus sel korral figureerisid Kaubamaja Ilumaailma parfüümispets Maie ja noor sisearhitekt Kard. Hooaja kaanestaarist Maiest sai ürituse järel lausa kuulsus, keda tuldi hiljem lõhnasoovituste eest tänama ja intervjueerima lausa Brüsselist.

STIILSED KÜLALISED digitaalses teatris Kevadist Hooaega esitleti Erinevate Tubade Klubis moeetendusega, kus sai modelle näha nii lavalaudadel kui ka ekraanidel. Kevadmoodi olid tulnud vaatama Kaubamaja head sõbrad ja koostööpartnerid, kes särasid kevadvärvides.

P Sirje Eesmaa ja Annely Adermann moodustavad sensatsioonilise mustriduo.

26

HOOAEG / SUVI 2014

R Alati elegantne Kristiina HeinmetsAigro näitab glamuurset kevadstiili.

P Säravad Elo Mõttus-Lepik ja Katrin Tibar tähistasid kevade algust koos Hooajaga.


Üks ja ainus MAIE Kevadise Hooaja kaanemodellist Maiest sai üleöö kuulsus, kui Hooaja avaürituse järel hakati teda esile tooma nii moeväljaannetes kui ka päevalehtedes ja telesaadetes. Moemaailm rõõmustas, et ka Eestis särab modelli ja eeskujuna noorte kõrval üks üdini stiilne ja positiivne daam nagu Maie. Lisaks uutele fännidele ilmnes, et Maiet on imetletud tänu tema lõhnasoovitustele ja silmatorkavalt stiilsele välimusele juba aastaid ning teda tuldi õnnitlema ja intervjueerima nii tema sünnikohast Saaremaalt kui ka kaugelt Brüsselist. Maiet külastas Ilumaailmas ka presidendiproua Evelin Ilves ning siiani käiakse Maielt tema pildi peale autogrammi küsimas.

CC-kreem

Naha tooni parandav vananemisvastane kreem Värske näonahk, veatu jume, kreemjas pehmus, tõhus kaitse – seda kõike ühes pakub Juvena uus eksklusiivne kreem CC Colour Correcting Anti-Age Cream. Täiuslikult hooldatud nahk, säravalt värske jume.

SUVI 2014 / HOOLDUSE HOOAEG JUVENA. VANANEMISVASTASE EKSPERT. 27


ÜKS ja AINUS

ÜKS LUGU Tekst: Liis Hinsberg Fotod: Virge Viertek, Erik Riikoja, Peeter Langovits (Postimees/Scanpix)

s

uvega seonduvad paljud olulised mälestused meie elust – suvel toimuvad koolilõpetamised, suurejoonelised pulmapeod ning veedetakse puhkusel kvaliteetaega. Ükskõik, kas tähistad mõnd olulist sündmust või otsid reisile kaasavõtmiseks ideaalseid aksessuaare –

alati kaasneb sellega palju otsimist ja otsustamist. Kaubamaja inimesed on alati meeleldi aidanud muuta kliendi suve veidi muretumaks koos väikse nõuandega ideaalse puhkuse või pidustuse ettevalmistamisel. Loe, kuidas mõned naljakad juhtumid on muutnud tavalise suvepäeva täiesti erakordseks.

Üks nimekiri Moskvast Meid külastas üks klient Moskvast, kes oli puhkuse ajal tulnud Kaubamajja uusi riideid valima. 1,90 cm pikkune meesterahvas hakkas proovima riideid, mis olid talle viis numbrit suuremad. Tuli välja, et ta oli senini kandnud liiga suuri rõivaid. Viisin talle õiges suuruses rõivad ning pärast pikka proovimist uuendas klient pea kogu oma garderoobi. Ta küll närveeris veidi, et kas abikaasa ikka kiidab valitud kauba heaks. Poole aasta pärast naasis ta Eestisse ja esitas mulle koos kiidusõnadega oma abikaasalt pika ostunimekirja tervelt suguvõsalt. Järgmisel korral külastas ta Kaubamaja juba koos abikaasaga, kes tahtis oma silmaga näha seda inimest, kes oskas täpselt tema maitse järgi kaupa valida. Praegu nad helistavad ette ja küsivad, millal mina tööl olen, et planeerida

STEFFI SAAVA Naistemaailma moenõustaja

Üks viimase minuti kleidiproov

VIOLETTA TANVEL Meestemaailma teenindaja

oma külastusi selle järgi. Nad tulevad alati uue nimekirjaga ja toovad kingituseks suure meepurgi.

Üks tund enne lendu

KIRA VIIES Meestemaailma moenõustaja

28

HOOAEG / SUVI 2014

Mulle helistas üks klient, kes oli samal päeval reisile minemas ning sattunud täbarasse olukorda. Nimelt oli tal vaja uut pardlit ning härra oli otsinud ühte spetsiaalset pardlit kõikidest Tallinna kauplustest, kuid polnud seda konkreetset mudelit kuskilt leidnud. Tal oli lennujaama minekuni jäänud vaid tund aega ning viimase abinõuna helistas ta mulle, enda pikaajalisele moenõustajale. Kuigi mina ei tegele elektroonika ega taoliste hooldusvahenditega, tõttasin talle appi ja otsisingi Kodumaailmast selle pardli

Minu juures käivad suve hakul tihti naisterahvad, kellel on ees ootamas mõni suur ja oluline üritus – pulmad või koolilõpetamine. Tihti jäävad ettevalmistused küll viimasele minutile. Ühel aastal ruttas minu juurde üks tütarlaps, kellel oli lõpetamine järgmisel päeval. Läbisime temaga kahekesi tõelise riietusmaratoni – proovisime sadu kleite ja kui lõpuks selle õige kleidi leidsime, siis oli juba mitu tundi möödunud ja aega veelgi vähem. Jätsime talle kleidi selga ja jooksime kahekesi mööda Naiste Kingamaailma ja Ilumaailma, et ideaalse kleidi juurde leida ka „need õiged” kingad ja aksessuaarid. Maraton lõppes edukalt ning neiu oli nii tänulik, et saatis mulle hiljem südamliku tänukirja ning pilte oma lõpuaktusest, kus oli näha, et ta tundis ennast tõeliselt ilusa ja enesekindlana. Ta on siiani üks minu püsiklientidest, kellega koos jõuame tulevikus kindlasti ette võtta nii mõnegi hulljulge moemaratoni.

üles. Panime selle tema jaoks kõrvale ning ta sõitis teel lennujaama Kaubamajast läbi ning haaras selle hädavajaliku eseme kaasa. Hiljem rääkis ta, et poleks sama päeva hommikul osanud unistadagi, et leiab nii õige pardli kui ka jõuab õigel ajal lennujaama.


SILKY BRONZE Kuldne päevitus täna ning ajatu ilu homme

Innovatiivne aega peatav päikesekaitse annab vastulöögi nahka vanemaks muutvatele mõjutustele. SENSAI uus SILKY BRONZE sari ühendab endas päikese ultraviolettkiirguse eest kaitset pakkuva edumeelse tehnoloogia ning erilised nahka hooldavad koostisained, mis suudavad võidelda nii päikese koheste kui aja vältel ilmnevate mõjutuste vastu. Sensatsiooniliselt mahe kreem muudab naha kaunilt õhetavaks ja siidiselt päevitunuks. Avasta SENSAI ilu. www.sensai-cosmetics.com


SOOVITUS

Fotod: Scanpix, tootjad

RATTAGA LINNAS

Suvi toob endaga kaasa päikeselised päevad, soojad õhtud ja valged ööd. Mis siis muud kui pedaale sõtkuma − ligipääs piiramatu, sõidurõõm tagatud ja keskkond puhtana hoitud. Tule sõida läbi ka Kaubamajast, kus sind ootab uhiuus rattaparkla otse kesklinnas, Eesti rattadisain vaateakendel ja linnarataste pop-up pood.

Stålhästeni linnarataste pop-up pood Kaubamaja galeriis Eestis disainitud rataste kõrval püüavad Kaubamaja vaateakendel ja müügisaalis pilku ka Rootsi jalgrattatootja Stålhästeni kaherattalised. Lisaks uudistamisele ja kaugelt piidlemisele on võimalik Stålhästeni jalgrattaid Tallinna Kaubamaja galeriis endale täitsa päriseks osta. Jalgrattad on valmistatud terasest ning on lihtsa ja tugeva konstruktsiooniga. Sadul ja käepidemed on valmistatud naturaalsest nahast ning valikus on naiste-, meeste- ja lasterattad. Klassikaline värvivalik annab Stålhästeni jalgratastele stiilselt retrohõngulise välimuse. Pop-up pood on avatud alates 21. maist kuni 15. juunini K–P kella 12–20.

30

HOOAEG / SUVI 2014


SOOVITUS

Rattaga Kaubamajja! Rattasõidu takistuseks ei tohiks olla spetsiaalsete rõivaste või erivarustuse puudumine − igapäevaseks rattasõiduks sobituvad ühtviisi hästi nii lehviv seelik kui ka mugavad teksased. Samuti ei tohi takistuseks saada ratta parkimise võimalus. Hea meel on tõdeda, et nii Tallinna kui ka Tartu Kaubamaja lähiümbruses leidub rattaparklaid hulganisti. Sel suvel saavad Tallinna Kaubamaja kõrval Kaubamaja tänaval kenasti varjualuse alla pargitud 30 ratast. Ilumaailma Estonia puiestee poolse sissepääsu lähedal saab turvaliselt ja mugavalt lukus-tada kümme ratast, ilma et peaks kaasas kandma rattalukku, kuna tegemist on Eesti ühe esimese innovaatilise rattaparklaga. Lisaks uuenduslikule rattaparklale Estonia puiestee sissepääsu lähedal on Kaubamaja ja Viru keskuse külastajatele avatud ka tavaparkimiskohad Estonia puiestee, Laikmaa tänav ja Tammsaare pargi sissepääsude kõrval. Kiviviske kaugusele jäävad Vabaduse väljakul Jaani kiriku juures ning Harju ja Niguliste tänava nurgal valvega tasuta jalgrattaparklad, mis on avatud iga päev kella 8–20. Tartu Kaubamaja vahetus ümbruses on kolm jalgrattaparklat, neist kaks Küüni tänaval ning üks Uue-Turu tänaval. Lisaks on kesklinna piirkonnas hulk jalgrattaparklaid, kuhu oma ratta lukustatult jätta saab.

Kaardistame Tallinnas ja Tartus oma rattasõidud! 31. maini on üleeuroopalise võistluse European Cycling Challenge raames kõik Tallinnas ja Tartus rattaga liikujad oodatud kaardistama oma igapäevaseid jalgrattasõite. Selle Euroopa linnade vahelise võistluse võidab linn, kus kogutakse Endomondo mobiilirakenduse abil kõige rohkem rattakilomeetreid. Arvesse lähevad kilomeetrid, mis läbitud igapäevaseid sõite tehes, mitte treeningute käigus. Võistluse käigus kogutud andmeid saab hiljem kasutada rattateede rajamiseks ning rattaga liikumiseks vajaliku taristu planeerimiseks ja haldamiseks. 2012. ja 2013. aastal võitis võistluse Tallinn, kus koguti suurim arv rattakilomeetreid. Täpsem info www.rattarikkaks.ee ja www.tartu.ee. Mai alguses said hoo sisse järjekordsed Tour d’ÖÖ üritused Tallinnas ning 5.–8. juunini toimub järjekordne Tallinn Bycicle Week. Ajakohaseimat infot saab jälgida ürituse kodulehelt www.tallinnbicycleweek.ee ning Kaubamajagi jagab oma sõpradele kiiret infot oma Facebooki kontol.

Lahe Eesti rattadisain Kaubamaja vaateakendel Sel suvel hakkavad Kaubamaja vaateakendest möödudes lisaks värviküllastele riietele silma ka stiilsed ja omapärased Eestis disainitud käsitöörattad. Imetlemiseks on välja pandud Asmo Villaku kätetööd ning Eesti rattabrändi Velonia terasest raamiga mudel Viks. Asmo Villak ise väidab, et tema disainitud rattad on alguse saanud pelgalt hobist ning suurest sisemisest tungist ehitada, nokitseda ja luua. Tema paljude hobide hulgast on just nimelt rataste meisterdamine see kõige-kõige, sest kasulik on ühendatud meeldivaga. Ratta valmistamise käik on ülimalt nauditav ning iga järgmise projektiga oskab ta seda enam hinnata ja tunnetada. Rataste üldsegi mitte vähetähtis funktsioon on väljanägemine – kuid see ei tule mugavuse arvelt! Loodud kruiseriga võib mõnuga muretult elu nautida – olla liikumises, kuid samas ka keskpunktis. Mehe enda sõnutsi selliste kunsttükkide meisterdamine väga soodne pole, kuid võrreldes mootorliikurite ehitamisega on see siiski taskukohasem ja rohelisem!

Viks on Eesti rattabrändi Velonia terasraamiga linnaratas, mille on 2012. aasta sügisel disaininud ettevõtte Velonia Bicycles disainer, insener ja üks omanikke Indrek Narusk. Mõiste „ei ole vaja jalgratast leiutada” ei kuulu ettevõtte käibefraaside hulka ja nii defineerib see Eesti rattatööstuse taaskäivitaja rattaraami uuesti – peen, samas agressiivne, minimalistlik ja kindlasti unikaalne. Lisavarustusena on muuhulgas saadaval elektrooniline käiguvahetus ja rihmülekanne tavapärase kettülekande asemel. Iga Viks valmib kliendi soove arvestades − alates mõõtudest ja värvitoonist ning lõpetades lisavarustusega. Viksi sõiduomadused ei erine kuidagi tavalise jalgratta omadest. Hoolimata sadulatoru puudumisest ei paindu raam läbi ja 30 mm läbimõõduga lenksutoru on käe all mõnus, kuigi käepidemed puuduvad. Designboom (www.designboom. com) on valinud Viksi 2013. aasta maailma kümne parima rattadisaini hulka. Hetkel osaleb Viks Brüsselis Eesti disaini ülevaatenäitusel „Size Doesn’t Matter”.

SUVI 2014 / HOOAEG

31


JAGATUD RÕÕM s eekordsed kaanestaarid on ehedaks näiteks ja eeskujuks, kuidas lihtsast hobist ja kirest isetegemise vastu kasvab midagi hoopis suuremat ja põnevamat, kui aimata oskaks, ning mida oleks lihtsalt patt jätta teistega jagamata. Tutvu meie kaanemodellidega ja piilu järgnevatelt lehekülgedelt moeseeriast, mida suvisel hooajal oma seltskonnaga ette võtta ja mida sel puhul selga võiks panna.

* * * *

SANDRA: „TERVISLIKUD TRÜHVLID, MIDA PAKKUDA KAS VÕI PULMALAUAS”

32

HOOAEG / SUVI 2014

Kui hing ikka ihkab rahu ja vabadust, siis tuleb ise ohjad haarata ja unistused teoks teha. Just nii otsustas ettevõtlik Silja pärast aastaid juristiameti pidamist ning põrutas Prantsusmaale. Pariisis ootas teda maailma vanim kokakool Le Cordon Bleu, kuhu ta õppima asus ja sõprade tungival soovil tema tegemistel silma peal hoida hakkas Silja blogi pidama. Meie kõigi rõõmuks jätkas ta õpingutelt naasnuna harjunud rada ja toimetab lehega siiani aadressil siljafoodparis.blogspot.com. Seal jagab ta enda retsepte, muljetab reisielamustest ja ajab niisama mahlakat toidujuttu. Lisaks kodulehele on Silja sulest ilmunud ka kaks raamatut: „Magus kiusatus” ja „Lihtsad ahvatlused. Retseptid, millega võita südameid”. SILJA: „GLUTEENIVABAD KOOKOSKÜPSISED, MIS KAOVAD LAUALT KIBEKÄHKU”

Fotod: Riina Varol Tekst: Britta Ratas

* 400 g purk kookospiima (rasvasisaldus vähemalt 16–17%) * 3 sl tuhksuhkrut * ½ tl vanillisuhkrut * 80 g kookoshelbeid * 100 g mandlilaaste Hoia kookospiimapurki üle öö külmkapis. Järgmisel päeval keera purk tagurpidi, ava kaas ja vala vedel osa pealt ära. Põhja jäänud paks kookoskreem kraabi sügavamasse kaussi. Lisa suhkrud ja sega kahvliga õrnalt läbi. Lisa kookoshelbed ja mandlilaastud. Sega kahvliga ja vormi väikesed pallikesed. Soovi korral veereta palle kookoshelvestes.

Silja Luide

Sandra Vungi Kui Sandra 2007. aastal mõistis, et tema armastus toidu ja austus loomade vastu on võrdväärselt suur, tuli vastavalt koostada ka retseptid. Nii sai temast taimetoitlane ja peatselt avanes võimalus tema tegemisi jälgida ja retsepte proovida kodulehel www.taimetoit.ee, millega ta siiani toimetab. Lisaks on Sandra pühendanud lehekülje ka rahvusvahelistele fännidele www.vegansandra.com, mis on osutunud sedavõrd edukaks, et selle aasta sügisel avaldab New Yorgis asuv kirjastus tema esimese inglis-

4 muna 200 g (pruuni) suhkrut 2 sl vanillisuhkrut 400 g kookoshelbeid (võid osaliselt asendada mandlilaastudega) Vahusta suhkur munadega heledaks vahuks ning sega õrnalt spaatliga alt üles tõstes hulka vanillisuhkur ja kookoshelbed (ja mandlilaastud). Aseta tainas ligikaudu 15 minutiks külma tahenema. Vormi kahe teelusika abil küpsised ja aseta need 1,5 cm vahega küpsetuspaberiga kaetud ahjuplaadile. Küpseta 175 kraadi juures kuldkollaseks umbes 15 minutit.

keelse raamatu „Vegan Dinner Party”. Kes aga nii kaua kannatada ei jaksa ja tahaks raamatut lapata, siis veebi vahendusel saab seda juba eeltellida lehelt www.amazon.com. Lisaks kokkamishuvile jääb Sandral aega veel mängida trumme death-metal bändis, joosta LõunaEesti metsade vahel ja mängida videomänge.


Helen Hirv Helen on ehtne eeskuju, kuidas probleemi korral tuleb tegutseda, leida lahendus ja jagada hiljem kogetut teistega. Nimelt on ta kodumaise nahahooldussarja Lumi asutaja ja tegevjuht. Lumi kõik tooted põhinevad kanepiseemneõlil. Viimase mõjusse kasvas naise usk, kui ta kasutas õli oma atoopilisel lapsel ja koges nähtude leevenemist. Nii hakkaski ta uurima, kuidas saaks võluõli pista purki võimalikult puhtalt ja ilma üleliigsete allergeenideta – nii saigi alguse teaduspõhine ettevõte. Lisaks kreemidele on Helen veendunud kanepitoodete fänn ka kokanduses ja toidu meisterdamisel ning soovitab neid lisada oma menüüsse kui suurepärase omega-rasvhapete, vitamiinide ja mineraalide ja valkude allikad. Heleni eestvedamisel on meil supertoiduna saadaval ka erinevad kanepitooted, mille kohta saab rohkem uurida lehelt www.kanepitooted.ee, ning teaduspõhise aktiivsarjaga võib tutvuda lähemalt www.luminordic.com.

Pello Rauno

Rasmus Rask La Muu ökojäätised on lühikese tegutsemisaja jooksul võitnud hulganisti südameid, poolehoidjaid ja niisama toredaid fänne, keda kõiki seob armastus puhta ja värske kodumaise kraami järele. Just selliseid jäätiseid valmistavad kaks lahedat härrat: Priit Mikelsaar ja Rasmus Rask. Viimase neist kaaperdasime päevaks meie hoolde, tegime ühe vahva pikniku ja ajasime törts juttu. Enne La Muu’d tegutses Rasmus nii mõnedki head aastad hoopiski pangas personalijuhina ja viimased aastad brändijuhina. Tahtmine ühiskonda panustada viis teda kõrvalt ka mittetulundussektorisse, kus nüüdseks on ta tegutsenud juba kümme aastat sotsiaalse ettevõtte Uuskasutuskeskus ühe eestvedajana ning eelmisest aastast projekti Kiusamisvaba Kool asutajana. Isu isetegemise vastu salamisi kasvas ja kirg jäätise vastu koos sellega. Nii saigi 2012. aastal alguse Eesti esimene ökojäätisevabrik La Muu, kus Rasmuse kanda on maitsemeistri ja tegevjuhi roll. Meie õnneks on La Muu jäätised pesa leidnud ka Tallinna ja Tartu Kaubamaja Toidumaailmas. RASMUS: „MEIE LASTE LEMMIK! MAAILMA PARIM KODUNE BANAANIJÄÄTIS!”

HELEN: „TOITAINETERIKAS KANEPIPESTO VIIB PIKNIKULAUAL KEELE ALLA!”

* 2 klaasitäit värsket basiilikut * ½ klaasi kooritud kanepiseemneid * ½ klaasi riivitud Parmesani * 3 küüslauguküünt * 3 sl kanepiõli Haki basiilik. Lisa kooritud kanepiseemned, Parmesan, küüslauk ja kanepiõli. Sega koostisained kannmikseris või käsimikseriga ja ongi valmis!

* 400 g puhastatud maasikaid * 2 banaani (u 200–300 g) * 2 sl sidrunimahla * 2 sl agaavisiirupit (või mett) * 1 tl jahvatatud guarkummi (võib ka ära jätta) Püreesta saumikseriga banaanid ja maasikad. Lisa sidrunimahl, agaavisiirup ning siidisema tekstuuri saamiseks lisa jahvatatud guarkummi. Otsi välja jäätisevormid või nagu meie pere armastab teha, siis ühekordsed papist kohvitopsid. Jäätisepulgaks sobivad ühekordsed puidust või plastist lusikad. Segu vormidesse, lusikas sisse ja sügavkülma!

Reklaamiagentuuri TBWA\Guvatrak loov- ja tegevjuhina tegutsev Pello teab hästi, kuidas erilistel asjadel on jumet, aga lihtsuses peitub võlu. Just selliselt võiks kirjeldada ka tema ülalpeetavat – blogi www.pellissimo.ee. Kõikide übergurmee-blogide kõrval on tema eesmärk pakkuda lihtsaid „vaid-ühepoe-külastuse”-retsepte, mida saaks kiirelt ja mugavalt meisterdada, aga samal ajal oleksid söödavad silmadega. Pello visuaalsete lavastuste kohta võiks öelda – lihtsalt geniaalne! Ega seda ei olegi võimalik kirjeldada, tuleb ise blogisse kiigata ja enne-pärast-stiilis toidupilte uurida. Lisaks kokkamisele saab Pello lehelt lugeda ka moe- ja disainijuttu, mis muudab sellest ideaalse elustiiliblogi. Linna peal käivad juba ka jutud, et peatselt näeb ilmavalgust Pello esimene kokaraamat. Ootame huviga!

PELLO: „MULTIFUNKTSIONAALNE SUVIKÕRVITSAPUDER”

* 2 keskmist suvikõrvitsat * pool pakki võid * suur peotäis riivitud Parmesani * 1 küüslauguküüs * natuke porrut * maitseks soola ja pipart Haki suvikõrvitsad, küüslauk ja porru. Võta sügav pann (nt vokk), pane või koos küüslaugu ja porruga sulama. Lisa sulanud võile suvikõrvits. Sega ja prae paar minutit. Keera pliit keskmise kuumuse peale, pane kaas pannile ning lase haududa umbes 15 minutit. Tõsta kaas ning pudrunuia abil vajuta kogu kupatus veidi tükiliseks pudruks. Sega sisse riivitud Parmesan ning maitsesta soola ja pipraga. Voilà!

SUVI 2014 / HOOAEG

33


MOEseeria Fotod: Riina Varol Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Mammu, Erle Taklai Rekvisiidid: Piret Vapajeva Assistendid: Gertrud Rei, Eelika Sinisalu Modellid: Sandra Vungi, Silja Luide, Helen Hirv,

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Rasmus Rask, Pello Rauno Rattad: Viks, Asmo Villak, Stålhästen

TUUL

Suvine mood lennutab meid maitsvale piknikule, lahedale festivalile, romantilisele pulmapeole või otsejoones rannale. Tegevust jagub igasse päeva ja ratta seljas möödub see veel eriti mõnusalt. Naudi seltskonda, suve ja võta vabalt! PELLO: Hugo pintsak 289.99 €, Hugo püksid 139.99 €, s.Oliveri polo 35.99 €, Moschino kingad 239.99 €* RASMUS: Bugatti sall 19.99 €, Joopi pintsak 339.99 €*, Olympi särk 55.99 €*, Tom Tailor Denimi püksid 39.99 €, Velmardi müts 30.99 € HELEN: Mosaici jakk 79.99 €*, Naf Nafi kleit 79.99 €, Tommy Hilfigeri kingad 79.99 €,

34

HOOAEG / SUVI 2014


MOEseeria

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

TIIBADES

SANDRA: Liu Jo pintsak 109.99 €, Marc&André püksid 59.99 €, Silvian Heachi pluus 45.99 €, L.K.Benneti kingad 229.99 €*, By Malene Birgeri kott 199.95 €* SILJA: Olseni pluus 65.99 €*, Liu Jo püksid 109.99 €, Tommy Hilfigeri pullover 89.99 €, Seebergeri kübar 29.95 €, Guessi kingad 199.99 €*, Tosca Blue kott 239.99 €* SUVI 2014 / HOOAEG

35


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

SANDRA: Derhy vest 49.99 €, DKNY kleit 219.99 €*, Tosca Blue kingad 99.99 €* RASMUS: Fredriksoni soni 37.99 €, Scotch&Soda särk 136.99 €*, Scotch&Soda püksid 127.99 €* 36

HOOAEG / SUVI 2014


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

PELLO: Haga päikeseprillid 54.90 €, Dieseli teksatagi 389.99 €, Tom Tailor särk 39.99 €, Selected Homme’i lühikesed püksid 49.99 € HELEN: High’ kaabu 199.95 €*, G-Star Womeni vest 154.99 €, s.Oliveri pluus 39.99 €, High’ püksid 299.95 €*, Pepe Jeansi kingad 89.99 €, Superdry kott 59.99 €* SILJA: Taifuni vest 99.95 €, Marella pluus 129.95 €*, DKNY püksid 149.99 €*, Pepe Jeansi tennised 49.99 €, Love Moschino kott 239.99 €* (piknikulinal) SUVI 2014 / HOOAEG

37


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

PELLO: Olympi särk 47.99 €*, Scotch&Soda püksid 109.99 €*, Mustangi jalanõud 44.99 € HELEN: Haga päikeseprillid 20.90 €, By Malene Birgeri pluus 239.99 €*, By Malene Birgeri püksid 259.95 €* 38

HOOAEG / SUVI 2014


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

SANDRA: Marine Silvano nokkmüts 7.90 € (Meestemaailm), Marciano kudum 99.95 €*, Red Valentino kleit 399.95 €*, Mosaici käevõru 18.99 €* RASMUS: Fredriksoni soni 37.99 €, Stonesi särk 66.99 €, Stonesi püksid 67.99 €, Bugatti jalanõud 89.99 € SILJA: Naf Nafi pintsak 99.99 €, Desiguali kleit 129.99 €, Michael Korsi sandaalid 129.99 €* SUVI 2014 / HOOAEG

39


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

40

HELEN: Derhy kudum 59.99 €, Derhy kleit 149.99 €, Red Valentino kingad 299.99 €* SILJA: Pepe Jeansi kudum 69.99 €, Liu Jo pükskostüüm 214.99 € RASMUS: Joopi sall 79.99 €*, Selected Homme’i pintsak 129.99 €, Selected Homme’i särk 39.99 €, Selected Homme’i püksid 89.99 €, Ilurätt 19.90 €, Moschino kingad 239.99 €* HOOAEG / SUVI 2014


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

PELLO: Falabella ülikond 239.99 €, Olympi särk 49.99 €, Olympi lips 29.99 €, Ilurätt 2.90 €, Moreschi jalanõud 359.99 €* SANDRA: French Connectioni jakk 309.99 €*, French Connectioni kleit 259.99 €*, Red Valentino kingad 379.99 €*, Tom Tailori kott 49.95 €* SUVI 2014 / HOOAEG

41


STIILIspikker Tekst: Kristina Herodes Fotod: Bulls

KERGE ELU

Akris

Balenciaga

algab!

Issey Miyake

s

uvine moesõnum on lihtne ja lühike: kõik tuleb kergelt ja mõjub kergelt ning niipea, kui riietumine vaeva valmistab, oled ilmselt trenditee pealt kõrvale kraavi keeranud. Seda, et moes on pastelltoonid, mustrimöll, kirkad värvid ja must-valge, teate juba ammuilma, aga nüüd kuluks ära paar uut ideed, millega suve hakul oma garderoobile elu sisse puhuda. Palun väga – siin on valik moevigureid, kõik lihtsad järele teha, mugavad kanda ega kaalu seljas suurt midagi.

Balmain

Õhuline & läbipaistev

Hussein Chalayan

Milline on ideaalne naine? Muidugi see, keda liiga tihti ei näe ja kes peamiselt vaid unelmates ringi toimetab. Moega on umbes sama lugu – eriline veetlus on rõivastel, mida eriti nähagi ei ole. No osalt tõepoolest ka seetõttu, et kandjat nende riiete sees on selle võrra jälle rohkem näha. Olgu kuidas on, aga õhkkergeid, läbikumavaid kangaid on suvises moepildis tohutul hulgal. Kui valid heleda gamma, saab sinust neid kandes tõeline ingel ning avarama lõike puhul ei mõju läbipaistvus ka liiga pealetükkivalt. Isegi kingad, kotid, ehted ja kübarad võivad olla valmistatud vaat et üksnes õhust ja armastusest.

Liblikad

Selle aasta moes on kõike rikkalikult – printe, lilli, eksootikat, värve… ja neid võib endale korraga ka terve koormatäie selga laduda. Aga võib ka hoopis kergemat teed minna ning võtta mängu liblikad. Pole olemas midagi kaunimat, õrnemat ja kaduvamat! Imetled hetke ja juba ta lendabki taas minema. Liblikad on kui looduslikud juveelid südasuves ja nii on igati arusaadav soov neid juustesse seada, kleitidele laskuma meelitada ja mustritesse põimida. Ehk on üks tiivuline kaunistus just see, mis sinu suvekomplektide peale i-le puuduva täpi lisab? Shiatzy Chen

Christian Dior

Chanel

Jean Paul Gaultier

Alexandre Vauthier

Chanel

Jean Paul Gaultier

Alexis Mabille

42

HOOAEG / SUVI 2014

Jean Paul Gaultier


Mila Schon

Alexandre Vauthier

Kaalutu kohevus

Les Copains Agnes B Paris

Suvised vormimängud on hoogsa joonega, aga ei kaalu mitte midagi. Ning mis eriti lahe – need ei muuda ka figuuri kohmakaks. Kui oled seni peljanud siluetiga eksperimenteerida, kartes suurem välja näha, siis praeguste volangide, pliseeride, avarate lõigete ja lohmakate, kuid kergete kudumitega sellist ohtu pole. Pigem tundud veelgi siredam oma tuules lainetavas siidimeres. Voogavad varrukad ja suured seelikud, fantaasiaküllased reväärid ja kaeluselahendused – moe mängumaa on mõõtmatult laiem kui lihtsalt mööda kehakontuure liibuvad riided!

vastupandamatult

Kerged sammud

SÄRAVAD võrgutavalt PEHMED!

Kerge elu ja kerge kaal – selge see, et ilma spordita siin läbi ei saa! Haute couture moeetendustel oli suurimaks sensatsiooniks tossude kandmine õhtukleidi juurde. Kui supermugavad, sportliku joonega jalatsid sobivad sellisesse kooslusse, siis uskuge mind, sobivad need ka igale poole mujale! Hea stiilinina on muidugi möödapääsmatu ja samuti mängulust oma komplekti väljakandmiseks. Suvel on liikumist nii palju, et pooled rõõmud jäävad olemata, kui end ainult kontsadel kõõlumisega piirata. Ja oma stilettod võid vabalt paari panna dressipükste, suure pusa või küljelõhikutega šortsidega. Kui eelistad midagi naiselikumat, võid leida suve lemmikjalatsi tillukesel kiisukontsal teravninade seast. Kenzo

j

with

Barbara Bui

Kenneth Cole

Prada

ele le! ikid pide õ k tüü se uuk

SASAnquA Avasta imettegev juuksehooldus kõikidele juuksetüüpidele

Imelist läiget ja elastsust andev luksuslik juuksehooldus. Vaid mõni piisk efektiivset eliksiiri muudab su juuksed märgatavalt kaunimaks. Väärtuslike õlide kombinatsioon teeb selle toote nii tõhusaks, et võib juustega imet teha ning need vaid mõne hetkega uskumatult säravaks muuta. Seejuures juukseid raskeks muutmata! SUVI 2014 / HOOAEG

43


STIILIspikker Versace

Sass & Bide

J Mendel

Ter et Bantine

Roberto Cavalli

Krizia

Douglas Hannant

Naba näha

Jill Stuart

Lela Rose

Kust kõik need nabad küll korraga nina välja pistsid? Pikka aega polnud moepildis neist lõhnagi, aga nüüd on taljejoont paljaks jätvad lõiked kindlad lemmikud! Alustuseks näiteks napp topike lahtiste jakihõlmade vahelt välkumas – ikka on põnevust kui palju. Parima tulemuse saad, kui kõrvutad paljastavaid lõikeid veidi avarduva puusajoonega pükste või seelikuga, sest lihtsa figuurioptika reeglite järgi muutub talje sel moel kohemaid saledamaks. Aga kes on hoolsalt trenni teinud ja end igas vaates eksponeerida julgeb, võib ka liibuva joone valida. Tõsi on see, et naba näitavad lõiked muudavad saleda inimese veel kribumaks, kuid koguka paraku veel priskemaks. Kuid mis seal ikka, ega niisuguse stiili kasuks otsustades endale enam rasket-rasvast kraami näost sisse Jeremy ajada saagi, nii et ees ootab Laing kergem elu igal juhul.

Blugirl

Stiliseeritud lipsud

Lipsukeste lisamine on teada-tuntud nunnumeetri lakkelööja. Osalt on see armas, osalt liiga ootuspärane. Praegu on lipsud aga kõvad üllatajad – uljad vormid, minimalistlikud lahendused ja sekka ka paras ports ulakust. Kui tahad kahe minutiga välimusele värskust lisada, siis ühe kena ja tänapäevase vormiga lipsu lisamine pähe, kaelusesse, vööle või kinganinale on küll kergemast kergem!

Lanvin

Moschino Balenciaga

44

HOOAEG / SUVI 2014 Moschino

Helkivad haldjad

Libertine

Sillerdus, pärlendus, kuld, hõbe ja värvilised metallid annavad rõivastele maagilise võlu. Need materjalid ärkavad päikese käes justkui ellu ja helgivad imekaunilt vastu ka meie valgetes öödes. Kas uskusid seni, et sära kuulub vaid õhtumoodi ja aastalõpuaega? Enam mitte! Nüüd võib samal ajal särada ja suvitada ning ise poole kohaga päikeseks hakata. Ära pelga efektseid läikeid, kui tunned end liiga ilus olles kõhedalt, ongi viimane aeg harjutada. Vali alustuseks sportlikum suund, püksid, sandaalid ja varsti tunned ennast ka sillerdavas kokteilikleidis sama koduselt nagu kala oma sätendavate soomustega nahas. Helkivaid pindu on imelihtne kombineerida mis tahes värvidega, mahedas pastelligammas on need aga eriti lummavad.

Kunst & kirjad

Eks mood olegi loodud selleks, et võimaldada eneseväljendust riiete kaudu. Sel kevadel võib aga peene vihjamise asemel ka päris otse öelda, võttes appi kujutava kunsti, kirjad ja sümbolid. Vaatle oma rõivaid nagu lõuendit – mida kõike selle kaudu maailmale teatada-näidata saaks! Tegu on tõeliselt lõbusa mänguga, ega muidu oleks see ära võlunud trendiloojaid kõigis moepealinnades. Pintslilöögid, akvarellmaalid, ajaleheprindid, portreed, digigraafika… mänguruumi on palju! Vaatemänguliselt on kujundatud nii rõivad, ehted, kotid kui ka kingad. Kui pidasid seni kunsti millekski elitaarseks, mida vaid eemalt imetleda saab, siis nüüd võid selle rahumeeli endale selga ajada ja joonistamisoskust pole selleks üldse vaja!

Moschino

Prada


FRENCHCONNECTION.COM


STIILIspikker

Tekst: Kristina Herodes Fotod: Bulls

MOEKOMPASS

Orlebar Brown

meestele

Suvi on orienteerumise aeg, seda nii metsas kui ka moes. Kuhu iganes oma suuna võtad, meie anname selleks kätte sobiliku moesuuna! Nii lihtne see ongi, Hooaeg on sinu kaart ja kompass.

Daks

LINN: suvekohviku Casanova

Teame-teame, et töise mehe suvised loodusretked piirduvad vahel ka linnuvaatlustega linnatänavatel. Aga pole hullu – südasuvine linnamelu on samuti lahe, eriti kui oled riides nii hästi, et südamed sulavad siin ja seal ka ainuüksi stiilipunktide eest. Suveülikonnad, vestid, kikid ja kaabud on veidi nostalgilised, kuuludes justkui aega, mil mehed veel oskasid tõelised härrasmehed olla… Aga meil on häid uudiseid – nad oskavad praegu ka! Kerge ülikonna kandmine pole mingi kunst, see ei pea olema triigitud-viigitud, vaid üsna vaba vormiga, valikus on heledaid toone, pastelle, värve ja törtsuke tumedatki. Kerged kingad võid jalga panna ilma sokkideta ning veidi lilleprinti, peent triipu või täppi siin-seal annab lahedale tervikule veelgi jumet juurde. Peamine stiilitrikk on aga hooletu hoiak, et ise ei paneks justkui tähelegi, et nii tapvalt šikk välja näed.

Marc by Marc Jacobs

Berluti

Dries Van Noten

Marc Jacobs

46

HOOAEG / SUVI 2014

Agnes B


Balmain Ann Demeulemeester

Hackett

Louis Vuitton

Agnes B

Calvin Klein

MEREÄÄR: promenaadi prints

Mere lähedal on palavaga kõige parem olla ja nii on ka mereteema alati moes. Sinu varustus on heledad lühkarid, puuvillapintsak, triibusärk ja kerge suvekübar. Juurde purjekingad või mugavad sandaalid, mis on praktilisuse kõrval mõlemad ka moehitid. Ära unusta ka ulja raamiga päikeseprille, mis annavad välimusele jõudu juurde (ja nende varjust on muuseas jube hea salaja piiluda mööduvaid rannakaunitare). Lõbus teema on mereäärest ja päikeseloojangust inspireeritud prindid. Rannas lööd aga päris kindlasti laineid triipude ja läikivate kangastega ning suures soosingus on nii valge kui ka erksad värvid.

Kaubamaja in Tallinn Gonsiori 2

FESTIVAL: oma elu staar Marc by Marc Jacobs

Phillip Lim

Suvel on vingeid muusikaüritusi robinal rohkem kui päikeselisi päevi. Miks jätta kogu lõbu laval kepslevale vennale, parem leia endaski üles staarigeen ja naudi, kuidas elu täistuurid üles võtab! Ega festivalile ei minda ju üksi norutama, eks? Kogu uljus, huumor, vaimukad sõnumid ja kärtsud värvid lase oma sisemusest valla riietele mürgeldama. Laheda prindiga T-särk või jakk, kitsad rokkaripüksid (julgusele vastavalt kas tumedad teksad või värvilised mustrid). Vürtsita kogu kupatus laheda kaabu ja kaelasalli, kettide ja ketsidega.

Kaubamaja in Tartu Riia 1

SUVI 2014 / HOOAEG

www.natalisilhouette.lt

47


STIILIspikker Valentino

Fendi Milan

J Crew

Junya Watanabe

Paul and Joe

TÖÖ: hall kadrinal või kirgas kriit

REIS: seikleja

Reisides tasub silm peal hoida nii stiilil kui ka praktilisel poolel – hea rõivas ei näita välja ei kortse ega plekke, on mugav ja kohaneb ilmastikumuutustega kergelt. Aga ennäe vedamist – praegu just niisugused asjad moes ongi! Muster on superhea valik – kirju särk või prindiga püksid „ei lähe iial mustaks”, lapitehnikas liidetud materjalid kaotavad samuti kõik kandmismärgid. Safaristiil sobib ideaalselt reisimiseks, olles algselt just maadeavastajate jaoks loodudki – praktilised taskurikkad impregneeritud ja hästi hingavad jakid, parkad ja mantlid, lühikesed püksid. Särk võib olla rahuliku mustriga või tuua tervikusse hoopis erksust ja eksootikat. Juurde tugevad nahkrihmad ja jõulisust lisavad pagunid. Kui tahad oma reisi eriti mugavalt mööda saata, eelista segatud ja pleekinud toone, kuid veidi vürtsi ja värvi kulub kindlasti ära!

Louis Vuitton

Walter Van Beirendonck

SPORT: tegus minimalist

Moncler

Nicholas K

Marc by Marc Jacobs

48

HOOAEG / SUVI 2014

Suvi on lühike, niisiis tuleb kõike teha jooksu pealt ja parim valik selleks on sportlik stiil. Lisaks metsale ja staadionile sobib sportlikku kraami nüüd edukalt kanda ka kõikjal mujal. Ja mis eriti vinge – tegu pole enam pelgalt noorte teemaga, üks kerge bomberjakk, dressipluus ja mugavad püksid kuluvad ära igale toimekale mehele, olgu tal aastaid 16 või 96. Kõige šefim näed välja, kui hoiad lihtsat joont − selged lõiked, vähe detaile ja konkreetsed toonid. Must ja valge teevad mugavad dressikad Iceberg ja tossud kohe asjalikumaks. Selged ruudud, rombid, triibud ja värviplokid elavdavad puhtaid pindu. Ballantyne

Dior Homme

Mis parata, tööd tuleb ka suvel teha. Millises rollis ja riietuses see kõige edukamalt õnnestub, sõltub nii etteBurberry võttest, töö sisust kui ka positsiooProrsum nist. Oled sa hall kardinal, kes peab otsustama ja usaldust võitma? Juhiroll eeldab väärikust? Just sinu rõõmuks on moepildi suursoosikuks hall! Rahulik, šikk ja kehtestav ning kombineeritav nii valge ja tumesinise kui ka erksamate pastellidega. Ära sa pintsakust loobu, kui ka püksid veidi vabamate vastu vahetad ja suvised kingad jalga lükkad. Teine soosik on tumesinine. Või oled hoopis loominguline semu ehk keegi, kellelt oodatakse särtsakaid mõtteid ja nutikaid lahendusi? Rõhuta oma originaalset mõtlemist värvidega ja kui see kontoris tundub liig, siis leia kärts jopp või mantel tööle tulekuks. Julgeimatele novaatoritele on lühikeste pükstega ülikonnad ja kahe eri tooni poolega pintsakud, mida meie oma Baltika moegeenius Antonio näitas juba mullu sügisel, nüüd siis said heal ideel sabast kinni ka moepealinnade vägevad. Aga mis iganes on su roll või valik, tea, et palju ägedaid asju toimub suvel just tööl ja hästi riietatuna oled oma elu suurteks õnnestumisteks valmis. Lacoste Ermanno Scervino

Prada


Men in OLYMP

www.olymp.com

OLYMP Luxor Non-iron. Wrinkle-free. 100 % cotton.

Olymp Luxor: kortsuvaba, 100% puuvill


TREND

SUVINE VÄRVIMÄNG Särtsakas tsitruseline

Stiil: Piret Vapajeva Fotod: Maiken Staak

Sportlik moejoon ei eelda rõiva puhul juba ammu tenniseplatsi ega golfiväljakut. A-lõikelised ja kellukesekujulised seelikud ja polosärgid on mõnus vaheldus liiga rangetele ja klassikalistele triiksärkidele või ülikondadele. Eelista minimalistlikke siluette ja värskeid värve erksast kollasest mahlase laimiroheliseni. Tasakaalusta värvimöllu puhta valgega, mis kuulub täielikult suvelemmikute hulka.

14 1 16

3

2

4

18

17

20

5 6

21 19

15

22

7

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

8

50

13

12

9

10

11

1 Moschino 239.99 € (Meestemaailm)* 2 Dako 12.49 € (Meestemaailm) 3 Tommy Hilfiger 13.99 € (Meestemaailm) 4 Hugo Boss 13.99 € (Meestemaailm) 5 Dako 20.95 € (Meestemaailm) 6 Kikilips 20.99 € (Meestemaailm) 7 Olymp 20.99 € (Meestemaailm) 8 French Connection 61.99 €* 9 Selected Homme 19.99 € (Meestemaailm) 10 Hugo 119.99 € (Meestemaailm) 11 Michael Kors 149.99 €* (Meestemaailm) 12 Nahkkindad 41.90 € (Meestemaailm) 13. Seeberger 21.95 € 14 Sinequanone 109.99 € 15 Marciano 179.95 €* 16 Furla 89.99 €* 17 Diesel 199.99 €* 18 L.K. Bennett 209.99 €* 19 Liu Jo 59.99 € 20 Haga Eyewaeri päikeseprillid 18.90 € 21 Prestige’i päikeseprillid 29.99 € 22. Seeberger 19.95 €

HOOAEG / SUVI 2014


TREND 1

2

4

7

6

3 5

8

10 9

Roosamanna pitsivaht on just täpselt nii sündsalt armas ja õrn kui magus kreemikook Marie Antoinette’i pidulaual. Tillukesed tikandid ja voolitud volangid, sillerdavad kalliskivid ja maalitud lilled võtavad soojalt õhkama iga moepreili hinge.

11

14 12

16

13

15

17

18 19

20

21

1 Supertrash 79.99 €* 2 Vaas 39.99 € (Kodumaailm) 3 Liu Jo 89.99 €* 4 Peter Kaiser 179.99 €* 5 Love Moschino 319.99 €* 6 Kesslord 179.99 € 7 Red Valentino kleit 649.95 €*, s.Oliveri kaelakee 22.99 € 8 Derhy 149.99 € 9 Coco Box 79.95 €* 10 Ted Baker 59.99 € 11 Naf Naf 79.99 € 12 Pildiraam 8.90 € (Kodumaailm) 13 Öökullid 3.50 € (Kodumaailm) 14 Elle Macpherson 39.99 €* 15 Elle Macpherson 23.99 €* 16 Guess 159.99 €* 17 Love Moschino 499.99 €* 18 Red Valentino 159.99 €* 19 Pross 8.90 (Kodumaailm) 20 Liu Jo 99.99 € 21 Madonna 14.99 €

SUVI 2014 / HOOAEG

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Pastelne printsess

51


TREND

4 3

2

1

Moodne meremees Üks õige meremees teab, et veemaailmas on peidus rohkem värve ja varjundeid kui klassikalises triibus ja sinipunases kombinatsioonis. Rahulik laguunisinine, pastelne piparmünt, tormine rohelus ja sügav potisinine moodustavad vaid osakese värvispektrist, mida katsetada. Nüüd aga purjekas merele ja minek!

5 6

10

7 11

9

8 12

14

13

15

16

18

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

17

52

19

20

1 Lind 7.10 €/tk (Kodumaailm) 2 Olymp 29.99 € 3 Joop 144.95 €* 4 Scotch&Soda 169.99 €* 5 Perigot 21.95 € (Kodumaailm) 6 Emporio Armani 20.99 € 7 Dako 12.40 € 8 Dako 20.99 € 9 Polo by Ralph Lauren 79.99 €* 10 LSA 12.40 € (Kodumaailm) 11 Diesel 149.99 €* 12 Hugo 89.99 € 13 Bugatti 89.99 € 14 Tom Tailor Denim 27.99 € 15 s.Oliver 79.99 €* 16 Vogue 5.90 € 17 Bugatti 39.99 € 18 Prestige 18.90 € 19 Frederikson 37.99 € 20 Michael Kors 99.99 €*

HOOAEG / SUVI 2014


www.olsenfashion.com


STIILIkool

Maksimaalne

PIKKUS

Pikad kleidi- ja seelikusabad liuglevad mööda õue just suvisel perioodil. Kuigi käivad vastakad arvamused pikkade pikkuste sobilikkuses vastavalt kehatüübile, on siiski fakt, et need sobivad igaühele. Tuleb vaid proovida erinevaid lõikeid, vajaduse korral rõhutada pihta, kasutada jakke ja pintsakuid ning tõdeda, et ka sinu jaoks on kusagil olemas „see õige”. Fotod: Maiken Staak Tekst ja stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Erle Taklai Modell: Äli Kargoja (MJ Models) Fotograafi assistent: Sadu-Triste Juurikas

Pidulik aktus

Särav pulmapidu Pulmaetikett näeb ette, et valge värv jäägu pruudile ja must süngelt matustele. Värvide vastu pole aga kellelgi midagi − seega õrnad roosad, päikeselised kollased ja naiselikud punased on igati sobilikud kutsutud peokülalistele. Pikad kleidid lisavad omakorda pidulikkust ning struktureeritud jakid katavad paljad õlad ja käed.

b

28.05-01.06 kõik kleidid -20%. Lisandub Partnerkaardi soodustus.

a By Malene Birgeri kaelaehe 44.99 €*

b By Malene Birgeri kaelaehe

c French Connectioni vöö 75.99 €*

Guessi sandaalid 129.99 €*

119.95 €*

Tosca Blu kott 189.99 €*

French Connectioni kleit 159.99 €/199.99 €* Marella kudum 129.99 €/159.95 €* 54

HOOAEG / SUVI 2014

Pinko kleit 399.99 €/ 519.99 €* Twin-Seti nahkvest 259.99 €/329.95 €*

Naf Nafi pintsak 79.99 €/99.99 €* Liu Jo kleit 229.99 €/289.99 €*

Sume suveõhtu Puhas valge on kahtlemata suvise hooaja lemmiktoon. Mõnusad vabaõhukontserdid mööduvad eelkõige pikas lendlevas kleidis ning raskepärane nahast jakk või vest lisab niisama naiselikule olekule parasjagu mässumeelsust. Valged puidust pärlid ja vöötatud piht on ainsad aksessuaarid, mida juurde vaja, ning stiliseeritud komplekt ongi olemas.

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

a

c

Suve algus toob endaga kaasa hulganisti koolilõpetamisi ja aktusi, kus nii külalised kui ka lõpetajad ise end üksjagu lille löövad. Plisseeritud kleidisaba lisab nii mõnegi sentimeetri pikkust ja sihvakust ning toon toonis jakike toetab komplekti tervikut ilma keha visuaalselt lõikamata.


www.lloyd.de


STIILIkool

Rannast õhtusöögile Terve päeva rannal peesitamine eeldab, et päevitusriietele peale visatavad rõivad on piisavalt lihtsad randa minekuks, aga parajalt viisakad, et otse kohtumisele tõtata. Pikkade seelikute kameeleoniefekt on tõesti kiiduväärt – valides veidike hoolikamalt pluusi tavalise maika asemel ja asendades rannaplätud kontsaga sandaalidega on rannast-linna-pealekomplekt hoobilt olemas.

e

f

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

d

Asjalik tööpäev

Kinno & kohvikusse

Klassikaline must-valge kombinatsioon toimib alati ja sellega juba alt minna ei saa! Pikad seelikud ei pea kuuluma vaid rannaliivale või boheemlaslikule festivalile. Kontorisse vali peale veidi rangema lõikega pintsakuline, mis toetab asjalikku olekut. Kui oled lühemat kasvu, siis vali pigem puusadel või taljejoonel lõppev jakk, mis loob sobivamad kehaproportsioonid.

Maksipikkuse ja lühikese mini vahele jääb veel üks põnev pikkus − midi. See on parajalt lühike, et seelikusaba mööda maad ei lehviks, aga piisavalt pikk, et katta paljad jalad ja põlved. Ideaalne seelikuline mugavaks vabaajaveetmiseks ning piisavalt praktiline, et kannataks välja rattasõidugi.

d s.Oliveri pluus 29.99 €* Michael Korsi kott 289.99 €* Sinequanone’i pintsak 89.99 €/114.99 € Marciano seelik 199.99 €/259.95 €*

56

HOOAEG / SUVI 2014

e Taifuni seelik 109.95 €

Friis&Company kott 36.95 € See By Chloé kingad 299.99 €* French Connectioni pluus 65.99 €/81.99 €*

f Naf Nafi pluus 44.99 €

Silvian Heachi seelik 49.99 € Michael Korsi kott 169.99 €* Guessi sandaalid 129.99 €*


Lubame Sulle, et Living Proof tagab ilusad juuksed iga päev! Sina oled selle elav tõestus.

Our science promises you a good hair day. You are the...

Uus eksklusiivne maailma juhtivate teadlaste ja tippstilistide koostöös sündinud juuksehooldussari Living Proof nüüd müügil Tallinna ja Tartu Kaubamaja Ilumaailmas.


MÄRK

Tekst: Karen Väli Fotod: Sinequanone

SINEQUANONE: moevisioonid otse Pariisist

Inimene sünnib lihtsalt ilusana, aga naiselikkus on omandatav − sellise võiduka ja ehk mõnevõrra provokatiivse lipukirja all tegutseb üks Prantsusmaa kõige globaalsema haardega moemärke.

k

ujuta endale ette kõige ehtpariisilikumat maja 17. sajandist, millesse on sisustatud uhke moeateljee, kus disainerid on laudade taga kummardunud visandite kohale, õmblejannad suristavad õmblusmasinal kokku viimaseid õmblusi, keegi joonistab järgmise hooaja kollektsiooni jaoks mustreid ning õhus lehvib veidi boheemlaslikku vaimu. Umbes selline peaks kirjelduste kohaselt olema Sinequanone’i loominguline keskus Pariisis, kus tehakse kõik olulisemad otsused, mis puudutavad nii rõivaste väljanägemist kui ka üldist kaubamärgi hingeelu. Selle üks olulisi komponente ongi loovus, mis Sinequanone’i jaoks on nii tähtis, et nad pole mõelnudki paljude moemärkide eeskujul oma tootmisprotsessi kuidagi teistmoodi ringi korraldada ning moevisioonidele puhutakse hing sisse just selles erilises peakorteris. Kui kombineerida see veel ulatusliku ülemaailmse müügivõrgu ja üsna kättesaadavate hindadega, siis jõuame Sinequanone’i teise olulise põhimõtteni – tuua kvaliteetne, kõrgmoe vaimus disain kandjale lähemale.

58

HOOAEG / SUVI 2014


MÄRK

Sinequanone toob kvaliteetse, kõrgmoe vaimus disaini kandjale lähemale.

SINEQUANONE KAUBAMAJAS Nüüdseks on rohkem kui 36 riigi hulgas, mille naiskodanikud endale Sinequanone’i rõivaid soetada saavad, ka Eesti – täpsemalt Tallinna Kaubamaja Naistemaailm. Muide, sine qua non tähistab ladina keeles paradoksaalset imeasja, mis on olemasoluks ilmtingimata vajalik – niisiis võid tulla proovima, kas ka sina leiad nende rõivaste hulgast sellise, ilma milleta enam päevagi edasi olla ei saa!

NAISELIKKUSE KIITUSEKS

Aga kes Sinequanone’i siis kannab? Kuigi ärimudeli poolest on kahtlemata tegemist kaubamärgiga, mis peegeldab ka moetrende ja täiendab hooaja jooksul kollektsiooni mitu korda, ei ole trendivõidujooksul musklinäitamine nende jaoks kõige olulisem. Sinequanone’i disainerite vaimusilmas on pigem naine, kes on leidnud erinevate stiilide ja moevoolude hulgast selle päris enda tee ning vajab sellel teel usaldusväärset nõuandjat ja olemasoleva garderoobiga haakuvaid täiendusi. Pidulikkuse-asjalikkuse skaalal jääb pakutav ehk pigem pidulikule poolele, kuid eraldi võttes ei ole ükski Sinequanone’i rõivaese päris ballikleit –

kõik sõltub ikkagi terviku stilistikast ja kandja enda isikust. Stilistikale viimase lihvi andmiseks pakub Sinequanone ka kõike rõivaste juurde kuuluvat: salle, vöösid, prille, käekotte, ehteid, peakatteid jne. TÄHELEPANU REKLAAMIDELE!

Fotograafiahuvilistel ja reklaamisõpradel tasuks Sinequanone’ile samuti tähelepanu pöörata juba üksnes tänu nende laiaulatuslikele reklaamikampaaniatele, aga ka eristuvale stiilsele pildikeelele. Alates 1996. aastast, kui alustati selliste fotode tegemist, on Sinequanone’i jaoks pildistanud terve rodu kuulsaid fotograafe nii Prantsusmaalt kui ka mujalt: Jean-Baptiste Mondino, Enrique Badulescu, Nathaniel Goldberg, Mario Sorrenti, Alexia Silvani, Marcus Mam, Stéphane Sednaoui, Amanda de Cadenet, Matthias Vriens, Ben Hassett, Steve Hiett, Sofia & Mauro, Ishi jt. SUVI 2014 / HOOAEG

59


SOOVITUS

2

Otse RANDA

1

3

Stiil: Gertrud Rei Fotod: Maiken Staak, Bulls

8

9

5

6

7

SPORTLIKULT MUGAV

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

10

60

Minimalistlikud lõiked, puhtad ja kirkad värvid, praktilised kinnitused ja seosed sobivad eelkõige sportlikule peesitajale, kes päikesevanni kõrval armastab ka veidike liigutada.

4

12

11

1 Bikini Bari rinnahoidja 35.99 € ja seelik 22.99 € 2 Seebergeri peakate 19.95 € 3 Backstage'i sall 9.99 € 5 Morgani päevitusriided 69.99 € 6 Calvin Kleini rinnahoidja 35.99 € ja püksid 29.99 € 7 Morgani päevitusriided 59.99 € 8 Calvin Kleini rinnahoidja 55.99 € ja püksid 45.99 €* 9 Trofe päevitusriided 35.99 € 10 Damella rannaseelik 29.99 € 11 Vagabondi sandaalid 69.99 € 12 Calvin Kleini sandaalid 84.99 €*

HOOAEG / SUVI 2014

4 Calvin Kleini püksid 35.99 €/45.99 € ja rinnahoidja 49.99 €/59.99€ €


SOOVITUS

2

NAISELIKULT KURVIKAS

1

Retromustrid ja lõiked on eriti naiselikud kogu oma ilus. Veidike kõrgemad püksid, kehavorme siluvad trikood ja push-up efektiga ülaosad loovad tõelise liivakellafiguuri, mille kõrvale oleks lausa patt jätta lisamata kübarad, suured prillid ja rannakott.

7

8

9

3 10

4

5

12

6

1 Marc&André trikoo 55.99 €/69.99 €

2 Seebergeri kübar 29.95 € 3 Tosca Blue kott 219.99 € 4 Waterculti trikoo 79.99 €* 5 Tropicali päikeseprillid 54.90 € 6 Tommy Hilfigeri rannaplätud 49.99 €* 7 Sloggy rinnahoidja 35.95 € ja püksid 23.95 € 8 Aubade rinnahoidja 89.99 €* ja püksid 59.99 €* 9 Espriti päevitusriided 49.99 € 10 Sloggy rannasall 23.95 € 11 Waterculti rinnahoidja 59.99 €* ja püksid 39.99 €* 12 Marc&André päevitusriided 59.99 €

SUVI 2014 / HOOAEG

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

11

61


SOOVITUS

TROOPILISELT KIREV

1

2

Floora ja fauna on üks armastatumaid teemasid, mida disainerid püüavad igal suvel uuesti lahti mõtestada ja kangastel värskendada. Eksootilised mustrid moodustuvad haruldastest õitest ja kirevast värvigammast – kooslus, mis sobitub ideaalselt kuldsele rannaliivale.

3

4

9

5 10

11

12

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

6

62

7

8

13

1 Maryan Mehlhorni trikoo 169.99 €* 2 Jolidoni päevitusriided 59.99 €* 3 Waterculti rinnahoidja 59.99 €* ja püksid 39.99 €* 4 Marc&André päevitusriided 59.99 € 5 Ted Bakeri kott 69.99 € 6 Marc&André tuunika 99.99 €* 7 Desiguali rannaplätud 24.99 € 8 Marc&André trikoo 79.99 € 9 Tropicali päikeseprillid 54.90 € 10 Luli Fama rinnahoidja 79.99 €* ja püksid 79.99 €* 11 Adleri peapeal 6.99 € 12 Luli Fama rinnahoidja 79.99 €* ja püksid 79.99 €* 13 Sapphi rinnahoidja 39.99 € ja püksid 21.99 €

HOOAEG / SUVI 2014



Aksessuaar

VARBAD VÄLJA!

Sel hooajal on sandaalid olnud moelavadel erakordselt tunnustatud nähtus. Värskeim trendisuund lükkab moerahvast armastama varasemalt põlatud ravitaldadega ortopeedilisi sandaale, mida nüüd uhkusega pjedestaalile tõstetakse. Mis saaks meil mugavuse vastu olla?! Mis siis muud kui varbad välja ja seelikusaba alt kelmikalt välja piiluma. Tekst ja stiil: Britta Ratas Fotod: Maiken Staak Fotograafi assistent: Sadu-Triste Juurikas

5

2

3

1

4

6 8

11 10

7

12

9

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

14

64

1 Hugo Boss 219.99 €* 2 Marc by Marc Jacobs 249.99 €* 3 Love Moschino 359.99 €* 4 Michael Kors 124.99 €* 5 Vagabond 75.99 €* 6 Calvin Klein 159.99 €*

15

13

HOOAEG / SUVI 2014

7 Michael Kors 75.99 €* 8 Liu Jo 95.99 € 9 Guess 129.99 €* 10 Red Valentino 399.99 €* 11 Clarks 99.99 € 12 Cafe Noir 79.99 €* 13 Michael Kors 139.99 €* 14 See by Chloé 299.99 €* 15 Clarks 99.99 €

e


ARTDECO uus kollektsioon toob linnasüdamikku vihmametsa troopilised elemendid. Art Couture Eyeshadow – metalse sära ja eksklusiivse disainiga suvised värvitoonid tulevad uues, XL suuruses. Bronzing Glow Blusher – põsepuna, kus on kombineeritud kolm kerge sädelusega värvitooni. Bronzing Powder Compact SPF 15 – päikesepuuder annab kauni päikesepruuni jume, päikesekaitsefaktor SPF 15 kaitseb kahjulike UV-kiirte eest. Art Couture Lipstick – kreemja konsistentsi, intensiivse pigmendi ja pärmuttersäraga huulepulgad on kahes värvitoonis : mandariini oranž ja leegitsev punane.

UUS


Aksessuaar

Pittu minek!

Suvised pulmapeod, koolilõpetamised ja pidulikud koosviibimised nõuavad veidike erilisemat kingapaari. Klaaskontsaga Tuhkatriinud, hõbekingakestega printsessid ja pärlilembesed preilid päästavad pidupäeva eriti šikilt ja libistavad jalga selle hooaja kõige kuumemad kingalised.

2 5

1

3

6

4

8

7

11

9

10 12

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

1 Love Moschino 219.99 €* 2 Love Moschino 399.99 €* 3 Love Moschino 499.99 €*

66

15

4 Albano 199.99 €* 5 Guess 159.99 € 6 Guess 159.99 €* 7 Calvin Klein 149.99 €* 8 Cafe Noir 109.99 €* 9 L.K.Bennett 239.99 €*

14 13

HOOAEG / SUVI 2014

10 Sacha London 129.99 €* 11 Red Valentino 379.99 €* 12 Michael Kors 194.99 €* 13 Clarks 79.99 € 14 Marc by Marc Jacobs 359.99 €* 15 L.K.Bennett 219.99 €*


Särav ja päikseline jume tervele kehale • Annab suurepärase efekti hetkega • Täiustab ja parandab jumet • Ühtlustab nahatooni • Niisutab ja pehmendab nahka • Ei jäta plekke Jumet andev keha BB kreem (tumeda pigmendiga) ja nahatooni ühtlustav keha BB kreem (heleda pigmendiga) annavad nahale ilusa ning täiusliku jume kohe peale esimest kasutamiskorda. Nahk muutub pehmeks ja säravaks. KASUTAMINE: kanna pestud puhtale nahale. Parima tulemuse saamiseks koori eelnevalt nahka.

UUS!

Tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Rimi hüpermarketites ning Selverites üle Eesti. fb/ Lirene Eesti


NAISTEmaailma UUDISED

New Vintage. Uus ja vana. Moodne ja klassikaline. Naiselik ja mehelik. Vääriskivi ja metall. Need on positiivsed vastuolud, millest ammutab inspiratsiooni kodumaine ehtetootja New Vintage by Kriss. Seetõttu on igal New Vintage’i ehtel mitu nägu. Kas lähed parasjagu tähtsale ärikohtumisele või hoopis sõbrannadega välja lobisema, New Vintage’i ehted sobituvad sinu kostüümi ja meeleoluga. Neid saab julgelt miksida omavahel ning erinevate kostüümidega. Kaks asja, milles ehtekunstnik Kriss Põldma järeleandmisi ei tee, on kvaliteet ja materjalid. Kõik ehted on tehtud käsitsi suure armastusega, pöörates tähelepanu ka kõige pisematele detailidele. Iga ehe on omanäoline, ühtegi täpselt samasugust maailmas pole. Iga poolvääriskivi, kristall ja pärl on hoolikalt valitud. Ja vähem tähtis pole ka see, et New Vintage’i ehted ei tekita allergiat ja püsivad säravana aastakümneid. Igasse New Vintage’i ehtesse jäetakse ka väike mõtteline tühi ruum. Sinna kogunevad ajapikku kandja tunded ja emotsioonid, koos läbielatud hetked. Just sellepärast muutuvad need aina armsamaks. Nii saabki neist aja möödudes tõeline vintage − oma loo ja tunnetega ajatu ehe. New Vintage by Kriss on müügil Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas Eesti disainerite nurgas.

Päevitusriiete valik nüüd veelgi laiem! Kaubamaja Naistemaailma päevitusriiete valik on suvise hooaja tähistamise puhul laienenud lausa seitsme uue kaubamärgiga. Ennast on kohale lennutanud Hollandi märk Sapph, eksootiliste mustritega Maryan Mehlhorn* ja Watercult* Saksamaalt, erksavärviline Bikini Bar Prantsusmaalt ja puhastes toonides naiselik Jolidon* Rumeeniast. Kaugemalt ookeani tagant on esinduslikult kohal ka Ameerika lipulaev Michael Kors* oma minimalistlikult stiilse päevitusriiete kollektsiooniga ning särtsakas Luli Fama* on saabunud Ladina-Ameerika rütmide saatel lausa Kolumbiast.

Absurdselt lahedad SALLID! BSURD on kodumaine kaubamärk, mis sündis 2013. aasta alguses suurest armastusest mustrite vastu. Kui disainer Heidi Mänd järjekordselt mõnda ühevärvilist salli ümber kaela sidus ja tõdes, et mustrid, mis ta varasalve loonud oli, võiksid hoopiski potsatada kaela, saigi loomisprotsess alguse. Algselt oli tal plaanis kasutada materjaliks ainult 100% siidi , aga kuna paljud mustrid sobivad hästi ka meestele, siis võttis ta juurde õhukese pehme villase riide. Nii ongi nüüd saadaval digitrükitud 100% siidist ja 100% villast rätid.

68

HOOAEG / SUVI 2014

Kaubamärgi nimi BSURD tuleneb sõnast absurd ja viitab veidike ebatavalistele või absurdsetele mustritele. Salle iseloomustab kontrastsus ja puhaste säravate värvide kasutus, millest on voolitud isikupärased mustrid. Disainer Heidi on õppinud fotograafiat ja lisaks võtnud graafikakursuseid Eesti Kunstiakadeemias ning tõdeb, et õige väljund on leitud: „Töötan mustritega aktiivselt edasi, otsin nii absurdsemaid kui ka vähem absurdseid lahendusi, et igaüks saaks oma BSURDi mustri. Mõtetes mõlguvad juba ka uued BSURD-tooted. Eks aeg näitab, kas needki mõtted saavad teoks.”

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

New Vintage by Kriss nüüd Kaubamajas!




Õhetavalt rõõsa

ILU

Suvisel hooajal tahame puhata raskest ja katvast, rusuvast ja peitvast ning sulanduda loodusega ühte. Õnneks teab seda ka ilumaailm ja varustab meid puhta ja orgaanilise kosmeetikaga, nutikate toodetega, mida hea matkale kaasa haarata, ja värvidega, mis kannavad endas positiivseid sõnumeid. Tõeline ilu peitub tegelikult muidugi suunurkades, mis muudkui üles poole tõmbuvad!

Foto: Bulls

SUVI 2014 / HOOAEG

71


MEIK

Sillerdav

SUVEMEIK

Tänavused suvemeigid üllatavad kauni disaini ja põnevate uudistoodetega. Kollektsioonide tähttooted on aga, nagu ikka, suvist jumet andvad päikesepuudrid. Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Mood) Fotod: tootjad ja Thomas Lagrange

Chaneli mängud valgusega

Estee Lauderi suvine jumalanna Estee Lauderi suvekollektsioon Bronze Goddess muudab igaühe suviseks jumalannaks. See on ühtaegu nii modernne kui ka sensuaalne ning ammutab inspiratsiooni kuldsetelt randadelt. Sarja kuuluvad nii päikesepuuder kui ka lauvärvid, samuti huuleläiked, kreemjas põsepuna ning kehale sära ja jumet andev hooldav õli Shimmering Body Oil.

Estee Lauder

Suve

LEMMIK! Kollektsiooni Bronze Goddess kuulub ka eksootiline suveparfüüm Bronze Goddess Eau Fraîche SkinScent, millel loojate sõnul on lausa stressivastane toime. Aroomis on tunda kookospiima, sandlipuud ja vanilli, aga ka apelsinipuu õit ja lavendlit.

72

HOOAEG / SUVI 2014

Chanel

Chaneli suvekollektsiooni Reflets d’Été de Chanel tooted mängivad päikesevalguse ja varjudega. Lavendlikarva ja pronksjad lauvärvid löövad tõeliselt särama just päikese käes, rõõmsad huuleläiked sobivad aga imeliselt kergelt päevitunud nahaga. Muljetavaldav on ka küünelakkide valik – tutti frutti toonidest sirelililla ja piimvalgeni. Tõelised pärlid on aga enneolematu tooniga ripsmetušid – särtsakas oranž ja kannikeselilla. Kelle jaoks juurest otsteni erksad ripsmed tunduvad liiga pöörased, võib proovida leebemat varianti – värvi ripsmed kõigepealt musta tušiga ning lisa siis otstesse efekti mõttes värvi!

Suve

LEMMIK! Erakordselt siidise tekstuuriga põsepuna Le Blush Crème de Chanel on väga mugav peale kanda ka sõrmedega. Rõhutab põsesarnu, jättes väga kauni ja loomuliku, suvise üldmulje.


RUBRIIK

ARCTIC TOUCH Yves Saint Laurent

PUHAS NAHK+ TÕHUSAD PUHASTUSTOOTED, MIS ARVESTAVAD SINU NAHA ERIPÄRAGA

Sinine on kõige soojem värv Yves Saint Laurent Bleus Lumière’i kollektsioon keerleb ümber sinise värvi ning on inspireeritud Pariisi purskkaevudest, türkiissinisest taevast ja merest ning Yves Saint Laurenti Maroko-kodu Majorelle’i botaanikaaiast. Kollektsiooni kuuluvad huuleläiked, küünelakid, silmapliiatsid ja viie tooniga lauvärvipalett Palette Collector Summer 2014.

Suve

LEMMIK! Babydoll Kiss&Blush on revolutsiooniline iluvidin, mida ideaalne suvel kasutada! Ühekorraga nii huuleläige kui ka põsepuna, annab õlisid ja mikropärleid sisaldav Kiss&Blush nii huultele kui ka palgeile kirka värvi ja sära. Testinud ja heaks kiitnud ka meigikunstnik Lloyd Simmons, kes kasutas seda moenädalal modellide jumestamisel. „See sulandub suurepäraselt nii huultele kui ka nahale ning on eriti mugav kasutada,” kiidab Lloyd. Saadaval 12 vallatus toonis.

SOFT TOUCH

BRIGHT TOUCH

+ NIISUTAB

+ VÄRSKENDAB

MATT TOUCH

SENSITIVE TOUCH

+ TASAKAALUSTAB

+ RAHUSTAB

SUVI 2014 / HOOAEG ARKTILISE LOODUSE VÕIMAS PUUDUTUS

73


MEIK

Piisake päikest Giorgio Armani suvekollektsioon Maestro Mediterranea ülistab päikest, loodust ja värve. Sarja kuuluvad nii päikesepuudrid kui ka põsepuna, samuti vedela koostisega jumeparandaja ja ruuž. Lisaks esitleb Giorgio Armani kaunist huulepulkadeküünelakkide suvetoonide kollektsiooni Bright Ribbon, milles kenake valik säravaid värve.

Suve

LEMMIK! Giorgio Armani

Maestro Fusion Blush & Liquid Summer on justkui tilk päikest sinu nahal! Vedel põsepuna annab eriti sensuaalse ja kauni värvi põsesarnadele, tilgake Liquid Summerit aga nahale jume, justkui oleksid saabunud puhkuselt Vahemere äärest. Ehk nagu ütleb Armani meigikunstnik Linda Cantello: „Liguid Summer annab päevituse, mis on 100% võlts, aga näeb välja 100% ehtne!”

Kruiis üle ookeani Dior Nude Tan Transat Editioni suvemeik on inspireeritud luksuslikust ookeanikruiisist ja sinna kuuluvad täiesti imelised lauvärvikomplektid, elektrisinine ripsmetušš, päikese- ja särapuudrid, küünelakid ja huuleläiked ning meresinine silmalainer.

Suve

LEMMIK!

Veealune maailm Alluring Aquatic on M.A.C-i suvine meigikollektsioon, mis peegeldab salapärast ja võluvat veealust maailma. Palju sära, pärlmuttertoone, nude’i ja pastelle, samuti imelisi lauvärve ja päikesepuudreid – need on veekollektsiooni märksõnadeks!

Suve

LEMMIK! 74

HOOAEG / SUVI 2014

Superlaheda light nude huulepliiatsiga What Comes Naturally saab rõhutada huulekontuuri, ilma et see mõjuks ebastiilse „randina”.

Diorskin Nude Tan Prime & Bronze peidab endas korraga nii meigialus- kui ka pruunistuskreemi. Juba esimesel pealekandmisel annab see nahale sooja ja ühtlase päevitunud jume, mis päev päeva järel intensiivistub.


Kujutle nahka, mis on isegi pikslite tasandil täiuslik

SkinPerfection TEKSTUUR ■ POORID ■ TOON

UUS

Uue põlvkonna nahahooldus, mis parandab naha silmaga nähtavat kvaliteeti.* Kaks tugevatoimelist aktiivainet Perline-P ja patenteeritud LR2412** mõjuvad sügaval epidermises. Tulemus? ■ Poorid on vähem märgatavad. ■ Naha tekstuur näib siledam. ■ Nahatoon on ühtlane. 84% naistest märkas naha silmaga nähtava kvaliteedi paranemist.*** Kõikidele nahatüüpidele. *L´Oréal Paris’lt **Vaid seerumis ***220 naise hinnang pärast toote 4-nädalast kasutamist koos seerumiga.

Proovi toodet ning kirjelda, kuidas meeldis! www.loreal-paris.ee

Laetitia Casta


MEIK

Brasiilia värvid Rio müütilised rannad, kuumav päike, meeliülendavad emotsioonid ja sambarütmid on inspiratsiooniallikaks Clarinsi selle suve meigikollektsioonile Colours of Brazil. Sarja tähttooted on niisutavad kreemja tekstuuriga pliiats-huulevärvid Lip Balm Crayon ja mineraalsete pigmentidega päikesepuuder.

Clarins

Päikese sünnipäev!

Suve

LEMMIK! Terracotta Sun Celebration Bronzing Powder & Blush − põsepuna ja päikesepuuder ühes! Plusspunkte lisavad sellele kerge tekstuuriga koostis ja mõnus aroom.

Guerlaini päikeseline särasari Terracotta tähistab oma 30. sünnipäeva, hip-hip-hurraa! Sünnipäevasari kannab nime Sun Celebration ja sinna kuuluvad tiarelille ja vanilli hõnguline parfüüm Terracotta Le Parfum, küünelakk, uus veekindel ripsmetušš, särapuuder ja huulepulk ning -läige.

Suve

LEMMIK!

Uus veekindel ripsmetušš Truly Waterproof Mascara tihendab ja pikendab ning lubab 12 tundi kestvat tulemust kõikides olukordades! Oma nn üliomadused ammutab tušš selles sisalduvast mõruapelsini puu vahast ning spetsiaalse kujuga harjast. Saadaval nii mustana kui ka suvetoonina 02 curaēao.

Mere kutse

Elizabeth Ardeni ookeani ahvatlevaist värvidest inspireeritud kollektsioon Summer Escape ühendab liivakarva neutraalsed toonid erksate mereliste varjunditega. Silmadele annavad tooni ja sära läiklevad liivakarva, roosad, tumehallid ja tumesinised lauvärvid ja lainerid, jumele lisab kaunist õhetust päikesepuuder.

Suve

LEMMIK! 76

HOOAEG / SUVI 2014

Beautiful Color Define and Highlight Eyeliner Duo on kaheotsaline kergesti hajutatav pliiats silmade piiritlemiseks ja rõhutamiseks. Selle tumedama tooni intensiivne värv on mõeldud ülemise ripsmepiiri rõhutamiseks, hele aga alumisele sära andmiseks. Elizabeth Ardeni meigikunstnik Rebecca Restrepo soovitab värske ja moodsa tulemuse saamiseks kanda tumedamat tooni ülemisele ripsmepiirile ja alumisele limaskestale. „Seejärel kandke pehme ja kumava jumestuse saamiseks sädelev toon alumise ripsmepiiri alla,” soovitab ta.


20ndates ja 30ndates on nahk veel noor, aga ... ... mitte alati täiuslik. Stress, väsimus ja ebakorrapärane eluviis mõjutavad naha kvaliteeti, tekitades erinevaid iluvigu – tuhmi nahatooni, väikeseid kortsukesi silmade ümber, pigmendilaike, punetust, laienenud poore. Et nahk näiks täiuslik, tervisest pakatav, oleks pehme, sile, elastne, ühtlase tooniga ja niisutatud, peaksid valima tõhusaid nahka parandavaid nahahooldustooteid.

SkinPerfection T E K ST U UR ■ POOR ID ■ TOON

Beauty Box* TÕHUS NAHKA PARANDAV SEERUM

NAHKA PARANDAV NIISUTAV KREEM PERLINE-P Tõhustab seerumi toimet. Kreemjas tekstuur jätab naha sametiselt pehmeks.

VÄRSKENDAV + KORRIGEERIV SILMAKREEM KOFEIIN + VITAMIIN Cg Varjab tumedaid silmaaluseid. 1 universaalne toon

INNOVAATILINE KOOSTIS ■ LR2412 molekul: ergutab pealmise nahakihi vanade rakkude optimaalset eemaldumist, et võimaldada uute rakkude loomist. ■ Perline-P: poore ahendava ja rahustava aktiivaine kombinatsioon, mis neutraliseerib punetust, lisaks sisaldab vanade naharakkude eemaldumist ergutavat koostisainet.

Skin Perfection Beauty Box* parandab naha silmaga nähtavat kvaliteeti. Nahahooldus pärast 20ndat eluaastat

Nahahoolduse ekspert Tuuli Vanhanen

„Igapäevane nahahooldus põhineb naha puhastamisel. Puhasta nahka kaks korda päevas, eriti õhtuti, et eemaldada meik ja ennetada väliskeskkonna mõjust tulenevaid kahjustusi. Sellises vanuses võiks kasutada universaalseid puhastustooteid nagu L´Oréal Paris’ mitsellaarvesi, mis korraga nii puhastab kui ka niisutab, kuid ei kuivata ega ärrita nahka. Kanna puhastatud nahale hommikuti ja õhtuti intensiivse toimega Skin Perfectioni seerumit, vältides silmaümbruspiirkonda. Kui seerum on imendunud, masseeri nahka ringjate liigutustega Skin Perfectioni kreem. Seejärel kanna silmaümbruse piirkonnale Skin Perfectioni silmakreemi ja masseeri see õrnalt nahka, liikudes silma välisnurgast sissepoole.“

* Ilukomplekt

LR2412 + PERLINE-P Tagab intensiivse toime. Värskendab, pehme pärlmutterroosa tekstuuriga


SOOVITUS

Ilutoodete

REISISPETSID Kompaktsed ja sisukad ilutooted on alati teretulnud reisikaaslased. Esitleme selle suve hitte, mis just seda ülesannet hästi täidavad! Tekst: Helen Külaots Fotod: Virge Viertek

BEL’i küünelaki eemalduspadjad 2.40 €

Niisutatud padjakesed eemaldavad küünelaki hõlpsasti ja annavad küüntele E-vitamiini annuse. Pisike karbike võib vabalt käekotis elutsedagi, et vajaduse korral kiiresti abiks olla.

L’ORÉAL Nude Magique Blur Cream 11.80 €

REN-i reisikomplekt 39.95 €

Näonaha hooldamiseks mõeldud komplekt sisaldab toonikut, silmageeli ja niisutavat kontsentraati, mis kõik annavad näole värskust, jahutust ja niisutust terveks päevaks – taas kord on tegemist tõelise ilurelvaga, millega võidelda reisiväsimusest tingitud tuhmi ja elutu naha vastu.

HY-DIS’i hambahari koos pastaga 1.20 €

Ühekordne kokkupandav hambahari sisaldab ka hambapastat – niisuta harja veega ning kasuta!

78

HOOAEG / SUVI 2014

Sarja Nude Magique noorim sõsar, mis peidab poorid, tasandab nahapinda ja pakub ühtlase läbikumava jume. See õhkõrn toode sobib kasutamiseks meigialuskreemina või lihtsalt jume parandamiseks.

HAWAIIAN TROPICi päevitusemulsioon SPF 30 8.20 €

Veekindel minipäevituskreem kaitseb ideaalselt UVA- ja UVB-kiirte vastu, niisutab nahka päevitamise ajal ning sisaldab C- ja E-vitamiini. Sobib ka tundlikule nahale.

DUROY täitepudelid alates 1.92 €

Eri suuruse ja kujuga pudelid-topsid võimaldavad reisile kaasa võtta oma lemmikkreemid, emulsioonid, -šampoonid ja muud vahendid, millega oled harjunud nahka hooldama.


CRYSTAL ESSENCE’i deodorandiga salvrätid 3.10 € KIEHL’si sprei 14.90 € ja puhastusvahend 9.50 €

Energiat andev puhastusvahend meestele on mitmeotstarbeline toode, millega võib pesta nii keha kui ka juukseid ning kasutada ka raseerimiseks. Värskendav ja puhastav näosprei on kindlasti lennureisi must have toode number 1. See udupeen värskendus annab nahale uue hingamise, puhastab näo mustusest ja lisab parajalt niisutust.

Parabeenivabad niisked salvrätid, kuhu on lisatud ka deodoranti – eks ikka selleks, et reisil oleks puhastav ja lõhnastav toode kohe käepärast võtta. Lisaks on see 100% keskkonnasõbralik ning hüpoallergeeniline.

Evasolo stiilne kaasaskantav grill TO GO. Ideaalne piknikule, randa või terrassile.

TRAVALO täidetav lõhnapudel 14.50 € Korduvkasutatav lõhnapihustuspudel on pisike, stiilne ja asjalik kaaslane mitte ainult reisidel, vaid ka igapäevaselt. Täida pudel oma lemmikparfüümiga ja asu pihustama!

TANGLE TEEZERI juuksehari 19.90 €

Vormilt kompaktne, välimuselt rõõmsameelne ja sisult juuksesõbralik hari − küsib vähe ruumi ja harutab ka lahti kõige kiuslikumad pusad.

JOICO minišampoon 3.50 € ja minipalsam 4.50 €

Taastav šampoon lisab tugevust ja läiget, palsam annab niisutust, mida juuksed suvisel ajal lausa nõuavad. Otsi reisile minnes alati poest oma lemmikšampooni miniversioone!

Tavahind: 149.99 € Partnerkaardiga: 119.99 €* *

Pakkumine kehtib kuni 12.06.

SUVI 2014 / HOOAEG

79


PARFÜÜM

SUVETekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Mood) Fotod: Erik Riikoja, Toomas Volkmann

LÕHNAD, uued & vanad

p

Maie Reier

roovige, proovige, proovige,” julgustab Maie. „Loomulikult, soovitusi võib alati jagada, aga selle just endale sobiva lõhna leiab ikka ainult katsetamise teel. Ja katsetada tuleb palju. Mitte nuusutada kahte-kolme parfüümi ja siis nende vahel valida.” Proua Maie soovitab mitte liialt „takerduda” lõhnade koostise nimekirja. „Inimesed kipuvad kohe välistama parfüümi, mis sisaldab mõnd neile mitte meeldivat komponenti,” räägib Maie. „Kui nad siis ikkagi lõhna proovivad, avastavad tihtipeale, et seda „ebameeldivat” koostisosa ei olegi üldse tunda! Vastupidi − koos teiste komponentidega moodustab see hoopis meeldiva lõhnabuketi.” Nii et rohkem julgust ja vähem eelarvamusi, daamid ja härrad!

Nuusutasime koos Ilumaailma lõhnamüüja Maie Reieriga uusi ja ka vanu parfüüme. Just selliseid, mis sobiksid ideaalselt ideaalsesse suvesse.

Suviseid odööre MEESTELE Dior Homme Cologne MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Värske ja puhas parfüüm, mis loodud greibiõie baasil. Ajatult šikk nagu puhas valge särk. Stiilne, aga mitte peenutsev. Elegantne oma lihtsuses. MIDA ÜTLEB MAIE: „Värske ja isegi õrn, ent siiski iseloomuga ja kergelt puuviljaline aroom. Väga meeldiv tualettvesi, mis sobib eriti hästi noortele meestele. Vaatamata oma nn kergusele püsib väga kaua peal.” Dior Homme Cologne 75 ml 71.99 €

Baldessarini Nautic Spirit

Baldessarini Nautic Spirit EdT 50 ml 55.99 €

80

HOOAEG / SUVI 2014

MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Nautic Spirit kannab endas lihvitud vaoshoitust ning viib Baldessarini mehe stiilselt ääretuisse ookeaniavarustesse. See on dünaamiline, autentne ja maskuliinne parfüüm, milles on tunda vürtse ning eksootilist granadilli ja mahlast mangot. MIDA ÜTLEB MAIE: „Täiesti uus parfüüm Baldessarinilt, kelle puhul võib alati olla kindel, et lõhn sisaldab väga unikaalseid ja kvaliteetseid komponente. Värske ja meeldiv parfüüm meestele.”

Ermenegildo Zegna Uomo EdT 30 ml 45.95 €

Ermenegildo Zegna Uomo MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Kuulsa parfümeeri Alberto Morillase loodud lõhn on kombinatsioon kahest võimsast komponendist – sidrunist ja unikaalsest lillenoodist. MIDA ÜTLEB MAIE: „Intensiivne parfüüm härrasmehele Itaalia moemajalt. Selles on värskust ja elegantsi ning see meeldib paljudele.”


RUBRIIK

TEMALE & temakesele

Maison Martin Margiela Untitled

MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Maison Martin Margiela moemaja esimene parfüüm, mis on täis üllatavat rohelist värskust. Parfüümis on ka viiruki ja muskuse hõngu ning see sobib nii meestele kui ka naistele. MIDA ÜTLEB MAIE: „Väga meeldiv ja karakteriga parfüüm, mis viib mõtted metsale ja rohelusele. Isegi vedelik parfüümipudelis on roheline! Soovitan proovida sama moemaja teisigi põnevaid aroome.” Maison Martin Margiela Untitled Edp 30 ml 62.95 €

Montblanc Emblem MIDA ÜTLEB KAUBAMÄRK: Emblemi tipunootides vibreerivad plahvatuslikult muskaatsalvei, kardemon ja greip. Sügavust ja sensuaalsust lisavad kannikese ja kardemoni lehed, põhjanootides domineerivad väärispuidu aroomid ja tonkauba, mis lisavad elegantsi ja mehelikkust. MIDA ÜTLEB MAIE: „Tõsiselt mehelik ja erakordselt põneva pudelidisainiga tualettvesi. Ideaalne sumedaks suveõhtuks!” Montblanc Emblem EdT 40 ml 38.99 €

Boss Bottled Unlimited MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Uus energiaküllane parfüüm, mis on silmapilkselt virgutav innustaja. Loodud hoolikalt valitud koostisaineist, on see ergutavalt värske, raugematult energiline ja aromaatselt mehelik parfüüm. Inspireeritud kirkaist rohelistest nootidest. MIDA ÜTLEB MAIE: „Tõeliselt rõõmus ja energiline tualettvesi noortele meestele. Tegemist on limiteeritud koguses müügile tulnud suvelõhnaga, nii et kui aroom meeldib, tuleks see kohe ära osta!” Hugo Boss Bottled Unlimited EdT 50 ml 63.99 € SUVI 2014 / HOOAEG

81


PARFÜÜM

Suviseid parfüüme NAISTELE

Bvlgari Omania Indiana Garent EdT 40 ml 64.99 €

MIDA ÜTLEB JUVEELIFIRMA: Granaadi kalliskivist inspireeritud maagiline ja naiselik puidune lillearoom, milles kohtuvad mandariin, safran, India tuberoos ja osmantus. MIDA ÜTLEB MAIE: „Nagu peenele juveelifirmale kohane, on juba parfüümipudeli disain erakordne ja luksuslik. Lõhn ise kergelt puidune, aga samal ajal siiski ka värske. Tulemus jääb igal nahal erinev, nii et jällegi – tulge proovima! Kindlasti ka sobiv kingituseks.”

Narciso Rodriguez L’eau for Her Narciso Rodriguez

Karl Lagerfeld EdP 25 ml 24 ml 38.99 €

Karl Lagerfeld Eau de Parfum for Women

MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Kütkestav aroom, mis toob välja kandja pehme naiselikkuse. Lõhnakompositsiooni moodustavad säravad lillearoomid ning soojad ja sensuaalsed muskusenoodid. MIDA ÜTLEB MAIE: „Sensuaalne aroom sensuaalseks õhtuks. Iseloomuga, eriline ja põnev parfüüm.”

MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Legendaarne moelooja Karl Lagerfeld iseloomustab omanimelist brändi sõnadega ikooniline, kättesaadav, luksuslik, loominguline ja lahe, uute parfüümide märksõnadeks on aga sensuaalne, võrgutav ja rokilik. Karl Lagerfeldi naisteparfüümi tuuma moodustavad laim, virsik, roos, muskus ja tume männipuu. MIDA ÜTLEB MAIE: „Selline veidi rahulikum lõhn neile, kes ei soovi liiga tugevat parfüümi. Mahe ja meeldiv, sobilik kindlasti kogu-päevaparfüümiks. Koos naisteparfüümiga tuli müügile ka Karl Lagerfeldi tualettvesi meestele, mis on väga põneva ja omanäolise lõhnabuketiga ja väärib samuti kindlasti avastamist!”

Narciso Rodriguez L’eau for Her EdT 30 ml 45.99 €

Hermès Jour d’Hermès absolu MIDA ÜTLEB MOEMAJA: Läbinisti naiselik parfüüm, mille on loonud Hermèsi moemaja parfümeer Jean-Claude Ellena. Võluv segu liiliatest, jasmiinist, gardeeniatest, roosidest, magushernest ja aprikoosiõitest. MIDA ÜTLEB MAIE: „Luksuslik ja hõrk parfüüm ülipeenes pudelis. Hermèsi moemaja uusim lõhn, mis sobib igas eas daamidele. Äärmiselt elegantne valik.” Jour d’Hermès Absolu EdP 30 ml 64.99 € 82

HOOAEG / SUVI 2014

Bvlgari Omnia Indian garnet

Estee Lauder Modern Muse MIDA ÜTLEB KOSMEETIKAFIRMA: Parfüüm, mida reklaamib supermodell Arizona Muse, on šikk ja naiselik ning loodud inspireerima. Selle rikkalikus aroomis on tunda jasmiini, liiliat, vanilli, patšulit ja muskust. MIDA ÜTLEB MAIE: Rafineeritud parfüüm kosmopoliitsele naisele, kes armastab jõulise, aga sensuaalse lõhna kooslust. Parfüüm on võitnud juba paljude lõhnagurmaanide südamed. Estee Lauder Modern Muse Edp 30 ml 54.99 €


RIPSMED, MIS NÄIVAD KUI LIBLIKATIIVAD

JA SIRUTUVAD SILMA VÄLISNURGA POOLE NÜÜD MUSTEMAD KUI ÖÖ

UUS

„SEL AASTAL ON MINU LOOK INTENSIIVSELT MUST.“ Bianca Balti

■ NYMPHEA PÄRLID TOOVAD VÄLJA MUSTA INTENSIIVSUSE JA LISAVAD SILLERDAVAID VARJUNDEID ■ REVOLUTSIOONILINE ASÜMMEETRILINE HARI LISAB HETKEGA VOLÜÜMI JUURTEST ALATES JA SUUNAB RIPSMEID SILMA VÄLISNURGA POOLE

www.lorealparis.ee


TEST

KUIV-

Tekst: Helen Külaots Fotod: Kristjan Lepp, Riina Varol, Virge Viertek

ŠAMPOONIGA pea puhtaks! Palusime kolmel säraval naisel testida kuivšampoone ning toome tulemused nüüd teieni.

n

agu nime järgi võib aimata, on kuivšampooni puhul tegemist tootega, mis vee abita puhastab juukseid. See on juustesse pihustatav või raputatav pulber, mis imab juuksejuurelt üleliigse rasu ja mustuse, andes kiharatele puhtama ilme. Ilmselt pole paljud sellest imetootest kuulnud, veel vähem seda proovinud, kuid kuivšampoon on siiski juba üle 50 aasta vana ehk täitsa staažikas tegelane. „Oma parimates aastates,” ütleks Karlsson katuselt kuivšampooni kohta ning tal oleks tuline õigus, sest just praegu on nende valik rikkalikum, juuksesõbralikum ning tulemuslikum kui kunagi varem.

Heli Veskimägi Gatineau ja Nimue kaubamärgi esindaja Eestis Üldiselt leiab Heli, et tema testitud tooted tegid oma tööd suurepäraselt ehk suutsid rasused juuksed taas esinduslikult puhtaks lüüa. Samas on igal brändil oma iseloom, mis väljendub kohevuses, välimuses, pehmuses või lõhnas. „Olen kuivšampooni ka enne kasutanud ja pooldan, et selline toode võiks alati igaks juhuks olemas olla,” kiidab Heli. „Eriti hea on kuivšampooni kasutada juuste värskendamiseks reisil või vahetult pärast lennureisi. Soovitan kindlasti katsetada neil, kelle juuksed vajavad iga päev pesemist.”

84

HOOAEG / SUVI 2014

TIGI 16.90 € „Tigi suutis paari sekundiga rasustest juustest puhta ja värske soengu vormida. Lisaks võisin toodet mitu päeva järjest kasutada ning alati sain tulemuseks kiiduväärt puhta ja koheva välimuse. Mulle meeldis, et pärast kasutamist olid mu pehmed ja peenikesed juuksed kuidagi karmimad ja fikseeritud.”

BATISTE LIGHT&BLONDE 5.90 € Batiste Light&Blonde mitte ainult ei puhasta, vaid rikastab ka juuste värvitooni. „Kindlasti kasutamiseks heledatele kiharatele, sest juuksed said lisaks puhtamale välimusele ka heledama varjundi.” Heli leiab, et toode jätab juustele hea magusapoolse aroomi ning võrreldes teiste toodetega on tulemuseks pehmem tekstuur. Ka Heli tütar sai ema käest šampoone proovida ning valis oma lemmikuks just Batiste, mis aitas tema juukseid kõige paremini puhastada.

SCHWARZKOPF OSIS+ 13.50 € „Šampoon hiilgas värskuse ja lõhna poolest. Mulle tundus, et see andis rohkem kohevust ja mahtu kui teised testitavad tooted ning aitas soengut hästi fikseerida. Osis+ ongi väga sobilik neile, kes soovivad juustele kohevust lisada, eraldi pole kindlasti mõtet vahtu ega lakki kasutada. Loomulikult said juuksed ka puhtama välimuse, nagu lubatud oli,” võtab Heli oma kogemuse kokku.

e


UUS

UUS LIBLIKATIIVAEFEKT „Selle kevade kuumim trend on ripsmed, mis näivad kui liblikatiivad. Elegantne jumestus, mida võib ka moelavadel kohata, paneb su silmad särama ning annab intensiivse, kuid siiski kergena mõjuva lõpptulemuse. Kõik see on võimalik tänu ripsmetuši erilisele liblikaharjale. Vali meeldiv look ja loe, kuidas ise trendikat silmameiki teha!“

Karim Rahman L´Oréal Paris’ rahvusvaheline jumestuskunstnik

NYMPHEA PÄRLITE TEHNOLOOGIA INTENSIIVSED SÜGAVMUSTAD PIGMENDID ÜLIMUSTADE RIPSMETE JAOKS PÄRLIOSAKESED LISAVAD SILLERDAVAT EFEKTI

L´ORÉAL PARIS ESITLEB OMA ESIMEST ASÜMMEETRILIST HARJA ERGONOOMILINE HARJASTEPIIR PÜÜAB KINNI IGA RIPSMEKARVA VÄLISNURGAST SISENURGANI HARJA ERILINE KAAR TOOB ESILE VÄLISNURGA RIPSMED, MUUTES NEED KAUNILT PIKEMAKS

ATIIVA IK L IB L A V LOOK LENDLE

1.Tõmba silmapliiatsiga kolm joont – esimese joone puhul juhindu ülemisest ripsmekaarest, teine joon tõmba alumiste ripsmete juurde ning kolmanda joone teejuhina kasuta ülemise liikuva lau piiri. Silkissime silmapliiatsiga on see väga lihtne – tee vaid tugev tõmme ja joon püsib kuni 24 tundi.

Vajad: Superliner Silkissime silmapliiatsit, False Lash Wings ripsmetušši

2. Värvi ülemised ripsmed õrna sujuva liigutusega. Pilgu rõhutamiseks kata tušiga vaid alumiste ripsmete juureosa.

NÜMFI E S A R Ä P SALA LOOK 1. Kanna peale Infallible lauvärv, rõhutades silmalau välisnurka. Lauvärvi kreemjas tekstuur võimaldab seda peale kanda nii sõrmega kui ka aplikaatoriga. Kauakestev tulemus püsib 24 h.

Vajad: Vedelat silmalainerit Superliner Perfect Slim, False Lash Wings Midnight Blacks ripsmetušši, Infallible lauvärvi nr 06 „All night blue”

2. Joonista Perfect Slimi laineriga välja ülemine ripsmepiir. 3. Viimistle salapärane õhtumeik Wings Midnight Blacks ripsmetušiga. See muudab pilgu südaöiselt mustaks ning lisab sillerdavaid varjundeid.

www.butterfly-look.ee


TEST

Ingrid Peek R2 saate „Hallo, Kosmos!” autor, Alkeemia.ee peatoimetaja Kuivšampoone esimest korda proovinud Ingrid on väga positiivselt üllatunud ning veendunud, et nüüdsest ehib selline toode tema kosmeetikariiulit alati. „See ilukiirabi on teretulnud kiire elurütmiga naisele, kellele võib ootamatult ette sattuda kutse mõnele üritusele, samuti näiteks töölähetusel käies. Ilmselt hea ka neile, kel lühemad ja õhemad juuksed ning soeng vajab rohkem sättimist ja tegelemist. Kõik kolm testitud šampooni tegid oma töö ära eeskujulikult ning pigem ongi asi personaalsetes harjumustes, kas eelistada pigem pehmemaid juukseid või vahuga töödeldud lakka.”

LEE STAFFORD 6.90 € „Kindel lemmik,” teatab Ingrid. „Juuksed jäid puhtad, pehmed ning tunne oli nagu just-pesinneid-veega. Eelistangi selliseid loomulikult säravaid ja mahedaid kiharaid, kuhu pole lisatud laki raskust ega vahu tuhmust. Minu jaoks ideaalne toode nii vormilt kui ka sisult – mugav ja käepärane disain, mis peidab endas buduaarilikult õrna lillelõhna.”

Maarja Sild

JOHN FRIEDA 10 € Taas kord tegemist tootega, mis justkui võlus juustest rasu minema ning andis puhtama üldmulje. Aroomi poolest juukselakki meenutav pihusti jätab juustele mati tekstuuri ning on kindlasti oma hinnaklassis täiesti asjalik toode.”

BATISTE VOLUME 5.90 € „Tundub, et selle toote puhul on tegemist kaks-ühesšampooniga – teeb kiire pesu ning modelleerib. Lõhna poolest veidi kommipoe ja parfümeeria kombot meenutav sprei jättis pisut lakise efekti, mis laseb juuksed soovi korral kenasti soengusse sättida. Ise eelistan küll pigem pehmemat tulemust, kuid kõik oleneb olukorrast ja soovidest.”

86

HOOAEG / SUVI 2014

grimmikunstnik Kokkuvõttes on Maarja testimisega rahul ning leiab, et kuivšampoone on väga mugav kasutada. „Olen ka varem tööalaselt kuivšampoonidega kokku puutunud ning tean, et kiiretel hetkedel ja reisidel on tegemist asendamatu abimehega,” leiab Maarja ning soovitab seda eriti neile, kellel on tukk – nii keeruline on seda hoida ilusa ja puhtana.

Kuidas kasutada kuivšampooni • Loksuta pudelit korralikult! • Pihusta toodet juuksejuurtele umbes 30 cm kauguselt, nii jaguneb toode ühtlasemalt. • Vajaduse korral käi kiharatest näppudega üle, et kõik juuksejuured oma doosi kätte saaksid. • Lase šampoonil mõni minut kuivada – esialgu võib mõnes kohas jääke näha jääda, kuid need kaovad kiirelt. • Harja juuksed läbi. • Kuna enamik kuivšampoone lisavad kohevust, saab juuksed väga kergelt soengusse sättida. • Juuksed ei vaja pärast kuivšampooni enam lakki või muud hooldustoodet. • PS! Kuivšampooni saab kasutada ka juustele matima tekstuuri lisamiseks.


RUBRIIK

BATISTE DARK&DEEP BROWN 5.90 € „Kindlasti minu lemmiktoode,” kinnitab Maarja ning lisab, et juuksed jäid pärast kasutamist läikivad, kohevad ning meeldivalt lõhnavad. „Tekkis selline värske ja puhas tunne, nagu oleksin äsja juukseid pesnud, ning hiljem oli väga kerge šampoon lihtsalt juustest välja kammida.” Kuna tegemist on veidi tooniva tootega, tuleb pärast kasutamist kindlasti käed korralikult ära pesta.

CUTRIN CHOOZ 13.50 € „Meeldiv ja värske tsitruselõhn, mis on tugevam kui teistel toodetel, kuid selle eest ilmselt püsivam. Samuti on toode toimeaine poolest intensiivsem ehk seda on raskem juustest välja kammida.” Teisalt aga täidab see oma ülesannet siis pikemaajaliselt, mis on kuivšampooni kasutamise põhjust vaadeldes täiesti positiivne omadus – kui pole aega juukseid pesta, tulebki leida alternatiiv, mis kauem pead puhtana hoiab.

SYOSS 6.50 € „Puhastustöö tegi Syoss kindlasti korralikult ära ning juuksed jäid pärast kasutamist kohevad ning neid sai lihtsasti soengusse sättida. Harjumatu oli aga see, et juuksed jäid minu jaoks veidi tuhmid, kuid seda oli kerge muuta, lisades kiharatele veidi läiget või lakki,” selgitab Maarja ning lisab veel, et toodet oli väga lihtne juustest pärast välja kammida.

SUVI 2014 / HOOAEG

87


NÕUANNE

Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Mood) Fotod: Erik Riikoja, Bulls

Ilumaailma riiulitelt leiavad hulgaliselt head ja paremat kraami ka need, kes eelistavad loodusliku sisuga kreeme.

LOODUS

kosmeetikalaual l

ooduskosmeetika on kindlasti üks ilumaailma tõusvaid trende. Keda ärgitab proovima uudishimu, keda kindel veendumus kasutada vaid keemiavabu ilutooteid. On nii neid, kes eelistavadki vaid looduslikke kreeme, kui ka neid, kes miksivad seda tavakosmeetikaga. Ent ka looduskosmeetikat ostes peab selle pakendit hoolikalt lugema, sest vahel võib juhtuda hoopis nii, et firma küll reklaamib end kui puhast ja isegi orgaanilist, lähemal uurimisel selgub aga, et tegelikkus on sellest kaugel. Siin on valik Ilumaailma looduskosmeetika märkidest, mille peale võib kindel olla ning mis on klientide lemmikud! HINDAME OMA!

Eestlane eelistab oma! Ilumaailma popimate loodustoodete edetabelit juhivad rõõmsalt kodumaised ilutootjad. Kuum kaup on nii bioaktiivset humiinhapet sisaldav Vestige Verdanti sügavpuhastav ja niisutav mask, mille loomisele eelnes 88

HOOAEG / SUVI 2014

kümme aastat teaduslikke uuringuid, kui ka Domina Elegansi tootesari, mille kreemidseerumid sisaldavad väärtuslikke koostisosi, nagu siidiproteiinid, looduslikud õlid ja vananemisvastane tüvirakkude ekstrakt. Ka hiljuti valikusse lisandunud Lumi ilutooted on daamidele naeratuse näole toonud, mistõttu leidis see kanepiseemneõlil baseeruv kosmeetikasari kiirelt oma truu austajaskonna. Eesti looduskosmeetikabrändidest on populaarsed ka Yxes, Nurme Seep, Signe Seebid ja Sohvy. DR. HAUSCHKA

Looduskosmeetika lipulaev ja alustala, au ja südametunnistus on kahtlemata Dr. Hauschka, mis muide tähistab tänavu väikest Eestiga seotud juubelit – firma on meie turul olnud täpselt kümme aastat! Rudolf Hauschka ja Elisabeth Sigmund esitlesid oma esimest holistilist looduskosmeetikatoodet 1967. aastal ning koos sellega ka uut lähenemist nahahooldusele. „Inimene on osake loodusest ning kehast ja vaimust koosnev tervik – ses-

Lumi sügavniisutav päevakreem 50 ml 21.99 €

Kanepiseemneõli baasil loodud hüaluroonhapet sisaldavas päevakreemis on naha talitlusi aktiveerivad ja kaitsvad aktiivsed koostisosad: mets-kassinaeri ja piimputke ekstraktid rahustavad ärritunud nahka ning aitavad sel kiiremini taastuda.


NÕUANNE

Signe Seebid, apelsini kehakoorija 200 g 8.40 €

Natura Siberica vananemisvastane silmakreem Absolut 15 ml 19.30 €

Kehakoorija sisaldab lisaks apelsinile ka suhkrut, mille kristallid koorivad nahalt mustuse ja surnud rakud.

Tõhus vananemisvastane kreem, mis sisaldab orgaanilisi taimeekstrakte, roosivett, kummelit ja luksuslikku kaaviari.

ILUMAAILMA

looduskosmeetika hitt-tooted

Dr. Organic teogeel 50 ml 9.99 €/12.99 €

Unikaalne orgaaniline teogeel, millel on vananemisvastane, niisutav ja silendav toime.

Vestige Verdanti näomask 200 ml 38.99 €

Vestige Verdanti maski sügavpuhastav ja niisutav ning vistrikke raviv toime tuleneb bioaktiivsete koostisosade ja looduslike mineraalide koosmõjust, näonahka siluv toime on tagatud hümatomelaanhappega. Pea 20% maski koostisest on harukordne aine, mis pärsib vähirakkude teket ja parandab naha tekstuuri.

Dr. Hauschka roosi päevakreem 30 ml 23.95 €

Dr. Hauschka looduskosmeetika igihaljas klassik! Hooldab ja kaitseb normaalset, kuiva, tundlikku ja punetavat ning laienenud kapillaaridega (kuperoosset) nahka, selles sisalduvad roosiõite ja kibuvitsamarjade hinnalised tõmmised ühtlustavad ja tugevdavad nahastruktuuri.

tap peegeldabki nahk nii inimese füüsilist tervist kui ka sisemist seisundit,” on väitnud pr Sigmund ning sellele põhimõttele on firmas jäädud truuks tänaseni. Dr. Hauschka kosmeetika valmib dr Rudolf Hauschka loodud ainulaadsel rütmilisel tootmismeetodil, mis kasutab looduse vastandlikke rütme – soojust ja külma, valgust ja pimedust, paigalolekut ja liikumist – ning suudab tänu sellele hoida valmistootes alles elustaimede tervendava jõu. Toodetes ei kasutata teadlikult taimedest eraldatud üksikuid koostisaineid, vaid kogu taime, sest omavahel sünergias toimivas tervikus olev jõud on suurem.

Weleda tselluliidiõli Birck 100 ml 20.95 €

Weleda tselluliidiõli on nahka pinguldava toimega, selle koostises olevad taimetõmmised aktiviseerivad naha ainevahetust ja vedeliku liikumist.

ära kasutabki. Vähemalt 95% protsenti Natura Siberica kreemide-seerumite ja teiste ilutoodete koostisosadest on taimse päritoluga, kasutatakse vaid sertifitseeritud looduslikke ekstrakte ja õlisid. DR. ORGANIC

Mitmeid mainekaid iluauhindu võitnud Briti holistiline looduskosmeetikasari, mis kasutab oma toodetes näiteks kookoseõli, Maroko argaaniaõli, samuti Surnumere mineraale, orgaanilist lavendlit ja isegi orgaanilist teogeeli! WELEDA

NATURA SIBERICA

Natura Siberica on Venemaa esimene looduslik kosmeetikasari. See on naturaalne ning põhineb ürtidel ja metsikutel taimedel, ent mitte ainult! Siberis ja Kaug-Idas on veel säilinud loodusalasid, kus kasvavad unikaalsed taimed, mis harjunud pidevalt võitlema oma elu eest karmis kliimas. Seetõttu on neil võimas toimeainete potentsiaal ning seda Natura Siberica oma sarjades

1921. aastal Šveitsis arst Ita Wegmani ja filosoof Rudolf Steineri asutatud Weleda loob looduslikke nahahooldustooteid ja antroposoofilisi taimepõhiseid tõestatud raviomadustega ravimeid. Kõik tooted saavad alguse puhastest taimeõlidest, mis sisaldavad naha jaoks olulisi vitamiine, antioksüdante ja rasvhappeid. Iga Weleda nahahooldussari põhineb mõnel spetsiifilisel taimel, mis on valitud sõltuvalt selle mõjust ja nahas

e

SUVI 2014 / HOOAEG

89


NÕUANNE Organic Surge näopesugeel 200 ml 8.90 €

ILUMAAILMA

Geel, mis sobib suurepäraselt näo igapäevaseks puhastamiseks või meigi eemaldamiseks. Sisaldab rosmariini-, piparmündi- ja tsitruseõli.

looduskosmeetika hitt-tooted Yxesi ripsmeseerum 58 €

Esimesi tulemusi võib Yxesi ripsmeseerumi regulaarsel kasutamisel märgata juba pärast paari kuud kasutamist – ripsmed muutuvad silmanähtavalt tihedamaks ja pikemaks! Imetabane seerum sisaldab oliivi-, kummeli-, avokaado-, mandli- ja riitsinuseõli, mis lisavad läiget ja tugevdavad karvastruktuuri loomulikul moel.

Planeta Organica šampoon Aleppo 280 ml 4.30 €

Orgaanilist oliiviõli ja damaskuse roosi õli sisaldav šampoon puhastab juukseid hellalt, kuid tõhusalt.

Cattieri roheline savi Argile Verte 100 ml 2.90 €

Nurme Seep, 100% looduslik pediküüriseep 6.40 €

Pediküüriseep sisaldab pimsskivipulbrit ja magusmandlikivi puru ning on tõhus vahend kandade ja talla nahapaksendite eemaldamiseks.

Cattieri ökoloogilisest põllumajandusest saadud rohelise savi pastat võib kasutada nii näomaski kui ka sooja mähisena, see eemaldab naha loomuliku rasu, viib organismist välja mürgid ja jääkained, leevendab lihasvalu ja nahaärritusi.

CATTIER

1968. aastal Prantsusmaal loodud Cattier on orgaanilise kosmeetika sari, mille asutaja Pierre Cattier sai innustust alternatiivsest meditsiinist. Firma paljude toodete põhiliseks komponendiks on erinevad savid, ent kasutatakse ka orgaanilist kummelit, kookosvõid, jojoobiekstrakti jne.

toimuvatest protsessidest, mis parandust vajavad. Kõik sarjades kasutatavad taimed pärinevad põhiliselt firma enda orgaanilistest ja biodünaamilistest kasvatustest, samuti vabas looduses paiknevatest sertifitseeritud korjandustest ja orgaanilistest õiglase kaubanduse projektidest.

ORGANIC SURGE

Organic Surge’i asutaja Alan MacKenzie kannatas aastaid tundliku naha käes, kuni hakkas kasutama looduslikku kosmeetikat. See inspireeris teda omakorda looma iseenda sarja, mis tooks inimeste ellu looduslikku puhtust ja tõhusust. Organic Surge kasutab oma toodetes looduslikke intensiivselt toitvaid koostisosi ning aromaatseid eeterlikke õlisid, samuti panustab rohkelt heategevusse.

MÁDARA

Mádara on meie lõunanaabrite lätlaste looduskosmeetikafirma, mis on viimaste aastatega kuulsaks saanud terves Euroopas! See on tõeline edulugu, mis sai alguse firma asutaja köögis esimesi kreeme segades. Madara kasutab oma toodetes põhjamaiseid taimi, aga ka näiteks kasemahla, millel on antioksüdantlik toime ning milles leidub naharakkude taastootmist soodustavaid aineid. NOVEXPERT

NOVExpert on hinnatud ja efektiivne ökosari Prantsusmaalt, mis loodud nahaarstide, biokeemikute ja allergoloogide koostöös. Kõik nende tooted on mõistagi säilitus- ja lõhnaainetevabad ning 100% hüpoallergilised, tähtsaimaks koostisaineks on patenteeritud tõhus kortsupeletaja novaksüliin. 90

HOOAEG / SUVI 2014

Mádara taimne deodorant 50 ml 11.40 €

Taimne nahka rahustava toimega rulldeodorant, mis sisaldab põhjamaist salveid ja looduslikke mineraale. Värskendab, hoiab ära ebameeldiva lõhna tekke, imendub kiiresti ega määri riideid.

REN

1988. aastal loodud Briti looduskosmeetikafirmat REN peetakse üheks kõige puhtamaks ilubrändiks üldse. REN kasutab oma kreemides parimaid naturaalseid ja looduslikke koostisaineid, muuhulgas näiteks nn kortsutäitja ja trimmijana pärmist saadavat heksapeptiid 11, samuti nisust saadavaid peptiide ja pohlaseemne õli ning Kalaabria apelsinidest saadavat C-vitamiini.


BLURI REVOLUTSIOON

„MU POORID KAOVAD KUI VÕLUVÄEL.” Lara Stone

* Tarbijatestid 51 naisega. 86% nõustusid, et poorid on vähem nähtavamad.

TÄIUSLIK LOOMULIK JUME MUUDAB POORID PEA MÄRKAMATUKS*

MAAGILISELT TÄIUSLIK ■ ÕHKÕRN TEKSTUUR, MIS HAJUTAB KÕIK ILUVEAD ■ TÄIUSLIK NAHA PEALISPIND, KUS POORID ON PEA MÄRKAMATUD ■ ÜLIMALT SILE NAHK, LÄBIKUMAV KATVUS

www.lorealparis.ee


MÄRK

Hingega loodud

EHTED Ehtimine on üks vanemaid kehakaunistamisviise, mis detailide abil määrab terviku ning defineerib stiili. Hollandist pärit ehtesari My iMenso lubab kandjal kombineerida enda jaoks täpselt sellise kaelaehte, mis teda iseloomustab − igaüks saab olla oma ehtekunstnik ja originaalse stiili rajaja. Tekst: Helen Külaots Fotod: tootja

i

sikupärane ehe muudab naise väljendusrikkamaks, edastades kandja kohta infot tema iseloomu, julguse ja stiili kohta. Samuti võib ehe kanda endas olulist mälestust tähtsatest elusündmustest või meenutada kalleid lähedasi. Puukingademaalt hooga maailma vallutama lennanud My iMenso hindab originaalsust ja individuaalsust. Tuntust kogutakse peamiselt medaljonide kollektsiooniga, kuid valikus on hitihoiatusena ka sõrmused, mille välimust on võimalik igaühel enda maitse järgi kujundada. MEDALJON MODERNSES VÕTMES

Kaelakeed luues saab valida erineva keti, kivi (Insigned) ning plaadikaunistuse vahel − mõeldud on nii kullakandjale kui ka hõbedaarmastajale ehk saadaval on 925° hõbe, mis kaetud roodiumiga, kollase kullaga või punase kullaga. Lisaks võib tavalise keti asemel valida ka naturaalsetest kividest kaelakee (hematiit, sinine ahhaat, punane korall, must oonüks). Idee ise seisneb selles, et keti otsas rippuv medaljon on algselt tühi ning sinna sisse saab valida loodusli92

HOOAEG / SUVI 2014

e


KAS POORIDE PEITMINE

ON TÕESTI VÕIMATU? Oled kindlasti juba märganud, et täiusliku naha suurimaks vaenlaseks on silmale nähtavad poorid. Poorid on naha pinnal olevad rasunäärme avaused, mille kaudu rasu liigub. Nahal näivad need tumedamate täpikestena, mis muudavad nahatooni üldmulje ebaühtlaseks ja samuti teevad ka naha pealispinna ebatasaseks. Ebameeldivate pooride täielikku peitmist peeti seni võimatuks. L´Oréal Paris’ jumestuskunstnikud on loonud aga uue innovaatilise toote, mis pooride märgatavust vähendab.

KUIDAS TEHA POORID VÄHEM MÄRGATAVAKS? Selleks kasuta jumestamisel meie uhiuut Nude Magique Blur kreemi, mis katab kergelt, peites silmale nähtavad poorid, ning samal ajal silub ka nahapinda. L´Oréal Paris’ kliinilised testid on näidanud, et kohe pärast kreemi pealekandmist väheneb pooride märgatavus 38%*. Pärast 4 nädalat kasutamist aga kahaneb iluvigade märgatavus 73%**.

EKSPERDI ARVAMUS „Minu jaoks on Blur jumestamisel hädavajalik, sest see täiustab ja ühtlustab nahka ning muudab selle ka siledamaks. Mõju on kohene ja imetlusväärne just neis piirkondades, kus poore kõige rohkem näha – otsaesisel, ninal, põskedel ning huulte ümber. Vaadates tundub, et poorid oleks justkui peidetud, nahapind on sile ja ühtlane – nahk on lihtsalt täiuslik.“ ENNE

Karim Rahman / L’Oréal Paris’ rahvusvaheline jumestuskunstnik

PÄRAST

BLURI TOIME

*Testis osales 51 naist **Testis osalejate hinnang

KASUTA NÄONAHA OSALISEKS VÕI TÄIELIKUKS KATMISEKS Lisaks sellele, et Bluri kreem tagab kauni jume ja ühtlustab nahatooni, peidab see ka nahapinna iluvead, sest sobib ideaalselt meigialuskreemiks. KANNA PEALE TÄPPIDENA

KASUTA ALUSKREEMINA

Probleemivabale nahale, mis vajab vaid kerget jumestamist. Kanna kreem täppidena problemaatilistele piirkondadele või kogu näole ja hajuta õrnalt laiali.

Probleemsemale nahale. Naha tekstuuri täiustamiseks kanna Blur nahale aluskreemina, seejärel kanna näole õhuke kiht LUMI MAGIQUE jumestuskreemi.

Loe lähemalt – www.lorealparis.ee


MÄRK

My Imenso kevadkollektsiooni modell ja ehtemuusa Carmen Electra

ku poolvääriskivi või tavalise värvilise plaadikese kas siis ilu, tähenduse või lemmikvärvi järgi (kokku on valikus üle 600 eri sisu). Selle kiviplaadi peale võib sobitada ka erineva mustri ja ornamendiga hõbedase või kuldse kaunistuse, mis annab taas kaelakeele uue ilme. Medaljonide ja amulettide hiilgeaegadest on neile külge jäänud imidž, mis seostub eelkõige graatsia, suurte kübarate, täiuseni viidud siluettide, korsettide, pikkade sametkleitide ja muude selliste ülimat naiselikkust rõhutavate omadustega. Ka My iMenso pakub kõike seda, kuid keerab selle seose soovi korral 180 kraadi ringi – ka rokitšikid või pungiaustajad võivad disainida endale riukalikud medaljonid, mis löövad stiilipunktid kõrgele üles.

Koolilõpetamiste ja muude pidustuste tuhinas on My iMenso kollektsioon lahendus kõikidele kingimuredele!

SEEST SIIRUVIIRULINE

Medaljoni võlu seisneb ka selles, et see on kahtepidi kantav – kui ühele küljele lisada mustriga plaadikaunistus, võib teise poole jätta lihtsalt kivile säramiseks ning kaks erinevat visuaali ongi loodud. Metallrõngaste vahele võib lausa paigutada kuni neli erinevat kiviplaati või kaunistust, mis omavahel kombineerituna loovad uusi ja vitaalseid mustreid. Medaljonile võib vääriskivi asemel lisada ka kaks klaasi, mille vahele pista armsama pilt või mõni muu pisike ja oluline ese. Vallatu noodina saab medaljoni vahele asetada ka väikesed kujukesed, mis kaelas kandmisel vahvalt liikuma hakkavad – seda kutsuvad myimensolased tantsivaks medaljoniks. Loomulikult saab kodus kergelt ise erinevate sisudega riietusele ja stiilile vastavaid kombinatsioone luua, sest kunstilise efekti saamiseks pole vaja omandada spetsialisti oskusi − piisab vaid detailide kallal nokitsemisest.

Roheline kvarts

KINKIMISE RÕÕM

Sinine kvarts

MIDAGI HINGELE

Räägitakse, et looduslikel vääriskividel on tervendav ja energiat andev mõju. Türkiisil on näiteks kaitsev ja puhastav vägi, mis aitab Türkiis 94

HOOAEG / SUVI 2014

häälestuda vaimsele, väljendada tundeid ja loovust, hajutada negatiivset energiat ning harmoniseerida tšakraid. Sinine kvarts on rahustav poolvääriskivi, mis vähendab depressiooni, asendades selle rahu ja õnnetundega. Samuti omistatakse talle julgusetooja väge ning rahuliku meele jõudu. Enne valiku langetamist tasukski uurida erinevate poolvääriskivide tähendusi, et valik enda sisemise harmooniaga tõeliselt helisema panna ning siis uskuda oma kaelakee väge.

Koolilõpetamiste, kevadiste armumiste ja muude pidustuste tuhinas on My iMenso kollektsioon lahendus kõikidele kingimuredele, andes kinkijale võimaluse vormida personaalne ja isikliku tähendusega kaelaehe. Selle suve hittideks on kindlasti türkiis ja sinine kvarts, mis päikesesuudeldud nahal eriliselt tähelepanu äratavad. Kettidest on aga populaarseim kindlasti hematiit, mis on välimuselt esinduslik ning natuke ka salapärane. My iMenso ehted on müügil Tallinna Kaubamaja ilumaailmas.


PUHTAST LOODUSEST STAARIDE LEMMIKUKS! Eksklusiivse ja kõrgelt auhinnatud Prantsuse kosmeetikasarja Leonor Greyl juuksehooldusvahendites on kasutatud parimat loodusest ning kõik tooted on vabad igasugusest keemiast ja parabeenidest. Leonor Greyli firma loodi 1968. aastal. See oli aeg, mil loodus- ja ökokosmeetika polnud veel kaugeltki nii populaarne kui praegu, ent Leonor Greyl otsustas juusteprobleemidele lahendusi leida just taimede abil ning oli üks esimesi, kes hakkas juuksehooldustoodetes kasutama vitamiine. Leonor Greyl on väga populaarne ka kuulsuste seas, nende toodete fännide hulka kuuluvad näiteks Carla Bruni-Sarkozy, Nicole Kidman, Brad Pitt, Brooke Shields, Eva Herzigowa jpt. LEONOR GREYL EESTI

MÜÜGIL TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS, ROCCA AL MARE JA KRISTIINE I.L.U.-S, SOTHYSE ILUSALONGIS (STOCKMANNI V KORRUSEL).

E-POOD: WWW.BEAUTYSTORE.EE


ILUmaailma UUDISED

Givenchylt härrasmeestele: Gentlemen Only Intense

Järgides modernset elegantsi, pakub Gentlemen Only Intense sensuaalset, jõulist ja nõtket versiooni Gentlemen Onlyst. Täiendades oma eelkäijat, ulatub see lõhn sügavamale, kus rikkaliku ja peaaegu hüpnootilise aroomi võrgutavad jõud panevad end maksma loomulikul moel.

Jovoy: uus parfüüm naistele Gardez Moi Jovoy parfüümimaja on oma kollektsiooni täiendanud uue liikmega, mis on varasematest lõhnadest mahedam ja ideaalselt sobilik kevad-suvisesse perioodi. Parfüümilooja François Hénin on öelnud: „Üle Vendōme'i väljaku jalutab õhtukleidis pikkade jalgade ja perfektselt viimistletud soenguga naine. Talle vaadatakse pikalt järele. Paistab nagu ärataks ta möödudes kogu väljaku ellu ja naise parfüüm on täiuslikus kooskõlas tema auraga. Teised naised tunnevad vaid kadedust; meestele on ta vastupandamatult ihaldusväärne. Ta teab seda suurepäraselt! Sellele ta mängibki. Tema on La Femme.”

Issey Miyake L’Eau d’Issey: suveparfüüm naistele Parfüümimeister lõi selle rõõmsa, naiseliku, puuviljalise-lillelise parfüümi, ammutades inspiratsiooni roosa greipfruudi ja litši teravatest nootidest. Ta on südamenoodis seganud ohtralt karget värskust granadilli ja guajaavi sädelevate aktsentidega. Viimaks, et neid aroome naiseliku varjundiga veelgi esile tuua, pehmendati neid õrnade veelilleliste nootidega enne, kui täiendati kooslust vanilliekstraktiga.

96

HOOAEG / SUVI 2014

Issey Miyake L’Eau d’Issey suvelõhn meestele Parfüümimeister valis meesteparfüümi kiivi plahvatusliku värskuse koos koriandri vürtsikate ja puuviljaliste nootidega ning kergelt mõrkja greipfruudi, mis kõik ka kohe lõhna tipunootides kajastuvad. Sellele järgneb ananassist ja muskaatpähklist südamenoodi akord. Lisandub puidune alatoon, mis annab vertikaalsust ja sügavust. Tänu vetiveri ja küpressi duole on järelhõng sensuaalne ja elujõuline. Sukeldu suvemaagiasse!

See By Chloé esitleb: Eau Fraîche See on uus tundeküllane ja õhkkerge parfüüm, mis tuletab meelde õitseva lille värskust. Vesihüatsindi esmased romantilised noodid on segatud õunapuuõite ja jasmiiniga. Rafineeritud vetiveri põhjanoodid rõhutavad aroomi iseloomu. Naiselik ja kerge See By Chloé Eau Fraîche mõjub kui kerge jalutuskäik läbi Pariisi. See By Chloé-tüdruk on justkui mähitud värskesse ja õrna aroomiloori. Uudishimulik ja vallatu, naudib ta seda kogu südamest.


ILUmaailma UUDISED

Dolce&Gabbana uued parfüümid

Elizabeth Ardeni uus parfüüm Lopsaka ja rohelise värskusemaailma sügavusest on võrsunud Green Tea Yuzu. Yuzu vili suudab nii tee või toidu koostisosana, aga ka teraapias sisendada meeltesse ülendavat ja värskendavat ilu ning ürgjõulist puhtust ja ehedust. Green Tea Yuzu paelub ja kütkestab oma kandjat yuzu koore erksate, bergamoti läbipaistvate ja sidruni sädelevate nootide kaudu, mis ühinevad rohelise tee aurude ebamaise hinguse ning sidrunipuu ja mõruapelsiniga. Parfüümi südames heljuv yuzu viljaliha meeleolukalt tuline akord harmoneerub metsiku tüümiani, rohemündi, mustasõstrapungade, rohelise tee lehtede ja tuneesia neroliga. Parfüümi lõppakordis kõlavad pehme muskuse sensuaalsed noodid sulavad ühte ambraseemnete ja valge kasepuiduga.

Ahvatlevad ja läbitungivad Light Blue uued parfüümid toovad meelde sooja tuuleõhu paituse, öise Vahemere ning päikesest suudeldud naha aroomi õhtu saabudes. Escape to Panarea tipunootide puidu-muskuse olfaktiivse perekonna helides lööb kõlama lõhna magus ja ühtaegu värske hing. Parfüüm avaneb kalaabria bergamoti ja pirni puhanguga, mille kõrval heliseb kontrastina jasmiini ja apelsiniõite nokturnne kooskõla parfüümi südames. Vahemerehõnguline ja maskuliinne Discover Vulcano kuulub puidu-chypre olfaktiivsesse perekonda. Itaalia sidruni ja ingveri intensiivseid tipunoote ümbritseb lõhna südames küpressi ja lavendli rohune pehmus. Põhjanootides sulavad harmooniliselt ühte haiti vetiver, seedripuu ja ambroksi muskuseline ambra-aroom.

Davidoff Night Dive: Parfüüm Cool Water Night Dive sukeldub sügavale Cool Wateri parfüümi DNA juurte juurde, et selle lõhna omadusi ja erilist värskust uutmoodi esile tuua. See on uus lähenemine värskusele, mis loob ühenduse Cool Wateri klassikalise parfüümiga. Seejärel avaneb sensuaalne tahk, mis eristab seda parfüümi selgelt oma eelkäijast. Kontrastne ja rafineeritud ülesehitus, kus mõlema iseloomuliku joone vahel valitseb täiuslik tasakaal.

GUCCI heategevuskampaania! Gucci Parfumsi reklaamnäod – Blake Lively, Evan Rachel Wood, James Franco ja Chris Evans – ühinevad rahvusvaheliste kuulsuste pika nimekirjaga, kes juba toetavad isiklikult kõnealust projekti. Toetajate sekka kuuluvad Madonna, Jennifer Lopez, Florence Welch ja John Legend. Näitlejanna Blake Lively, Gucci Première’i reklaamnägu, sõnab: „Olen väga elevil, et Gucci annab oma panuse ning mitte ainult „Chime For Change’i”, vaid ka Gucci Première’i kaudu. Tahan lüüa kaa-

sa eesmärkide saavutamisel, millesse usun, ning tean nii paljusid inimesi, kes soovivad samuti osaleda, ent ei tea täpselt, kuidas. Sageli annetatakse suurte organisatsioonide kaudu, nii et sa ei teagi täpselt, kuhu su raha läheb või milline mõju sel on. „Chime For Change’i ” puhul näed tõesti ise, kuidas aitad maailma muuta.” Tallinna ja Tartu Kaubamajas annavad kampaania kohta infot ja abistavad sobiva parfüümi leidmisel Gucci parfüümide konsultandid. Kampaania kestab 19. maist 8. juunini.

SUVI 2014 / HOOAEG

e 97


ILUmaailma UUDISED

Unikaalset roosilõhna Givenchylt Givenchy on loonud lõhna Very Irresistible Givenchy L’Eau En Rose, kus on roosi kasutatud sel moel, et parfüüm on samal ajal nii unikaalne kui ka mahe. Oma karge karakteri poolest meenutab see esmalt jääkristallidega kaetud õielehti. Härmas roosiõis koos mahlaka põldmarjapahvakuga. Sellesse sätendavasse ja õhkõrna parfüümihõngu on vaevumärgatavalt sisse kootud mahe ja pehme muskuse lõhnapilv.

BOSS: uus parfüüm daamidele Bossi naisteparfüümide kollektsiooni on lisandunud uus naiselik ja sensuaalne parfüüm Boss Nuit Intense Pour Femme. 2012. aastal müügile tulnud menuka Boss Nuit Pour Femme’i järjeparfüümi Boss Nuit Intense Pour Femme'i iseloomustab veelgi sügavamate lillearoomide segunemine sädelevate ja intensiivistatud tipunootidega, nii et tulemuseks on veelgi dramaatilisem lõhnaelamus.

Hitt-tooted Lancasterilt nutikale päevitajale! Tan Maximizer Smoothing Moisturizer After Sun: Kiiresti imenduv päevitusjärgne näo- ja kehapiim mõjub ülimalt rahustavalt, samal ajal kui eksklusiivne tehnoloogia stimuleerib melaniini tootmist ilma päikese abita, et päevitunud jume kestaks kauem. Nahk on pehme, elastne ja paremini ette valmistatud edasisteks päevitamisteks. Päevitus on ilus, särav ja kestab kauem. Sun Sport Invisible Mist Wet Skin Application SPF 30 sprei säästab aega, on vee- ja higikindel ning hülgab liiva, mis tähendab,

et seda saab kanda isegi märjale nahale ilma, et see jälgi jätaks. Toode pakub laia UVA-/UVB- ja infrapunakiirguse kaitset. Sun Beauty Silky Milk Fast Tan Optimizer SPF 15 Lancasteri toodetes on optimaalne UVA-/ UVB-kiirguse kaitse kombineeritud uue infrapunatehnoloogiaga, et naha ilu päikese kahjuliku mõju eest veelgi enam kaitsta. Siidine ihupiim sisaldab uut täiustatud päevitust aktiveerivat kompleksi, mille tulemuseks on kiirem, sügavam ja veatu päevitus.

UUS! Calvin Klein Endless Euphoria Calvin Klein Endless Euphoria on provokatiivse ja ikoonilise Euphoria parfüümi uus värskem tõlgendus. Uus parfüüm avaneb joovastavate kirsiõitega, sisaldades veel värskendavat mandariini ja bergamotti, kulmineerudes bambuse, sandlipuu ja muskuse nootidega.

98

HOOAEG / SUVI 2014

Givenchy kreemjas lauvärv Ombre Couture Elegantne ja ajatu toode, mis sobib ideaalselt nii igapäevaseks kasutamiseks kui ka pidulikemaks hetkedeks. See pehme ja kreemjas lauvärv katab ideaalselt ja seda on ühtlasi väga kerge peale kanda.


ILUmaailma UUDISED

Dr Organic: looduslik nahahooldussari Inglismaalt

Givenchy suvine meigikollektsioon Croisière 2014. aastal kaunistab Givenchy sarja Croisière tavalisest suuremamõõdulisem terve ja särava jume puuder, mis annab näole ja dekolteele kestvalt päevitunud jume. Selle toote efekti võimendamiseks on loodud ka sobivad värvid huultele ja õrn matt korall-oranž toon silmalaugudele.

Sans Soucis vitamiinidega nahahooldus Sari Daily Vitamins sisaldab väärtuslikke vitamiine, mis rahuldavad naha erinevaid vajadusi. Olgu tegemist kas niisutamise või kaitsmisega, mürkidest vabastamise või vananemisvastase mõjuga – Sans Soucisi vitamiinidega nahahooldussari aitab igal juhul. Baden-Badeni mineraaliderikas kuumaveeallikavesi parandab naha elujõudu ja heaolu loomulikul teel. Tooted on dermatoloogiliselt testitud ning parabeenide, silikoonide, mineraalõlide ja värvainete vabad ega sisalda loomset päritolu koostisaineid.

GOSH: värsked silmad hetkega Pärast pikka õhtut väljas pole enam vaja silmi päikseprillide taha peita. Parim esmaabi väsinud silmadele on Goshi kosmeetika rullotsikuga värskendav ja valgustpeegeldav silmameigi aluskreem. Uus aluskreem toidab ja värskendab õrna silmaümbruse nahka. Neli supervõimetega toimeainet varjavad peened jooned, tumedad silmaalused ja tursed. SpectraFlexi pehme ja valgust hajutav mõju peidab peened kortsud ja ebatasasused, samal ajal soodustab Matrixyl3000 kollageeni tootmist, mis annab nahale selge ja noore väljanägemise. Gatuline stimuleerib raku struktuure, mistõttu nahk pinguldub, kortsud taanduvad ja naha elastsus paraneb. Samal ajal pehmendavad ja niisutavad nahka Aafrikast pärit kigelia puuvilja ekstraktid.

Dr Organici tootevalik on täienenud mitme uue sarja võrra. Lisaks varem valikus olnud granaatõuna, teepuu, E-vitamiini, oliivi, mesilaspiima, roosi ja argaaniaõli sarjale on nüüd võimalik leida oma lemmikud ka aloe vera, kookose ja Surnumere sarja toodete hulgast. Uue tootena on valikus ka tähelepanuväärsete kosmeetiliste omadustega teogeel, mis sisaldab ainulaadset tigude poolt toodetavat ainet ja aitab kiiresti taastada nahavigastused, ergutades uute rakkude teket, mõjudes niisutavalt ja vananemisvastaselt. Selle uskumatu loodusliku ekstrakti laboratoorsed analüüsid on näidanud, et tigude poolt toodetud aine sisaldab unikaalses vahekorras erinevaid nahale kasulikke aineid, nende hulgas glükoolhapet, kollageeni, elastiini, allantoiini, vitamiine ja mineraale.

Sensai uus sari Silky Bronze Novaatorlik time-lag tehnoloogia annab vastulöögi nahka vanemaks muutvatele mõjutustele. Sensai uus sari Silky Bronze ühendab endas päikese ultraviolettkiirguse eest kaitset pakkuva edumeelse tehnoloogia ning erilised nahka hooldavad koostisained, mis suudavad võidelda nii päikese koheste kui ka aja vältel ilmnevate mõjutuste vastu. Sensatsiooniliselt mahe kreem muudab naha kaunilt õhetavaks ja siidiselt päevitunuks.

SUVI 2014 / HOOAEG

99


ILUmaailma UUDISED

Dr Kitzingeri vananemisvastane silmaümbruskreem Näonahk on kõige õhem just silmaümbruses. Dr Kitzinger Eye intensiivne vananemisvastane kreem ongi mõeldud eriti tundlikule ja kuivale silmaümbruspiirkonnale. Sisaldades jojoobiekstrakti, mis on rikastatud A- ja E-vitamiinidega, suurendab kreem naha elastsust, pehmendab seda ning ennetab kortsude ja silmade ümber varjude teket.

Novexperti uue ajastu seerumid

Lumene Natural Code’i kaks ühes silmapliiats Eye Dramatizer

Novexperdil on jõudnud turule kaks uut seerumit, mille pudelitesse on peidetud tänapäeva esteetiline meditsiin loodusliku seerumi näol. Oomega-5-seerum sobib kuiva naha taastamiseks, niisutamiseks, silumiseks, kahjustunud nahale ja on eriti hea abimees lennureisidel. Seerum sisaldab nelja erineval kujul hüaluroonhapet kokku 480 mg ning on loodud naha niiskuse säilitamiseks ja kortsupõhja tõstmiseks. Seerumid jõuavad tänu oma aktiivsele koostisele väga sügavale nahka ja säilitavad oma toime pikaks ajaks, ühtlasi aitavad säilitada naha struktuuri ning kaitsevad lõtvumise vastu.

Lumene Natural Code Eye Dramatizeri silmapliiats toimib nii silmapliiatsi kui ka lauvärvina. Silmapliiats annab võimaluse väga kiiresti ja lihtsalt silmameiki teha ning annab laugudele õrna tooni ilma neid raskeks muutmata. Tänu kreemjale tekstuurile on meiki lihtne peale kanda ja sõrmedega hajutada. Tänu veekindlale ja kauapüsivale kooslusele püsib toode kindlalt peal, ei tuhmu ega jookse kulmukaare alla laiali. Valikus on kuus intensiivset pärlmuttertooni ning tooted on parabeenivabad.

Cuccio Naturale niisutav spaahooldus John Frieda: lahendus kahustele juustele John Frieda uuenenud välimusega ja täiustatud koostisega sari Frizz-Ease pakub lahendust kahustele juustele. Tooted siluvad juuste pinda, eemaldavad kräsu ja kahu. Sarjas leidub lahendusi nii stiilsetele sirgetele soengutele kui ka elastsete lokkide esiletoomiseks. Sarjas on 15 toodet.

100

HOOAEG / SUVI 2014

Cuccio Naturale luksuslikud hooldustooted on inspireeritud Vahemere äärsete aedade kütkestavatest aroomidest. Antioksüdantiderikas granaatõun, toitev mesi, taaselustav papaia ja ergutavad Toscana tsitruselised on valmis hoolitsema Sinu naha heaolu eest! Cuccio Naturale külluslikku tootevalikusse kuuluvad dušigeelid, meresoolaga koorijad, sügavniisutavad kehavõided, küünehooldustooted ning erihooldustooted jalgade hooldusteks. Vaid pari-

matest Toscana piirkonna looduslikest toimeainetest loodud tootesari pakub kehale ja meeltele luksuslikku spaanaudingut Sinu kodus. Cuccio Naturale tooted on müügil Tallinna Kaubamaja Ilumaailmas.


ILUmaailma UUDISED

DAVINESI juuksevärvi taastav ja rikastav sari Alchemic Säravalt kirkad juuksed! Kirgas ja särav värvitoon püsib juustel kauem, kui kasutada La Biosthetique’i uuenenud koostisega šampoone ja palsameid värvitud juustele. Spetsiaalne värvikaitsekompleks Colour Protection Complex aitab värvipigmentidel kauem püsida ka kõige kuivemates ja eelnevalt kahjustatud juustes. Kaitsev ja niisutav jojoobiõli koos päevalilleekstrakti ja pantenooliga lisavad juustele pehmust ja elastsust. Lisatud on spetsiaalseid pleekimise ja UV-kiirte kahjuliku mõju eest kaitsvaid aktiiv-

aineid ja hooldavaid särapigmente. Head uudised spetsiaalselt blondidele − jäiselt külm või päikeseliselt soe blond toon on nüüd vaid juustepesu kaugusel! La Biosthetique’i uued spetsiaalsete värvipigmentidega šampoonid ja palsamid blondidele kiharatele säilitavad soovitud tooni ja lisavad eriliselt tugeva läike. Kristallkülm (crystal 07) toon kollase tooni neutraliseerimiseks ning elastsuse ja pehmuse taastamiseks, mesine blond (blond 32) lisab kuldset läiget ja päikeselist sära.

Davines Alchemici tootesari on suurepärane suvetoode juuste toonimiseks või värvi taastamiseks ja juustele sära andmiseks. Samas on see ka ohutu viis proovida erinevaid toone. Tooted on saadaval punast, vase-, šokolaadi-, tubaka-, kuldset ja hõbedast tooni. Alchemic Silveri sari on helendatud või hallidele juustele. Silveri sari intensiivistab naturaalset või kosmeetilist juuksevärvi, kõrvaldab juustest kollase varjundi, mis võib olla põhjustatud päikese pleegitusest või juuste helendamisest. Sisaldavad Chitosani ekstrakti ja rikkalikult piimaproteiine, mis taastavad juukse struktuuri ning niisutavad neid tugevalt. Palsam sulgeb hargnenud juukseotsad, muutes need siidiseks ja läikivaks. Alchemic Silveri palsam pälvis ka tiitli „Buduaari lemmik − parim palsam 2014”.

Uus sari! Lanza Healing Nourishing Lanza Healing Nourishingi sarjas on sulfaadivabad tooted, mis ennetavad juuste enneaegset väljalangemist ja hõrenemist. Sari tugevdab juuksejuurt, eemaldab folliikulis ummistunud rasu- ja kõõmajäägid. Ideaalne sari jõuetutele ja väsinud juustele ning taastust vajavatele juurtele, et suurendada ja stimuleerida juukse kasvufaasi.

LõunaPrantsusmaa kuldne päevitus mõne hetkega! St.Tropez Self Tan Luxe Dry Oil on St.Tropezi seni kõige luksuslikum päevitus, andes ülima loomulikult kuldse kuma ja päevituse, mis kestab päevi. See Brasiiliast inspireeritud kuiv õli kuivab kiiresti ja tagab intensiivse niisutuse kuni seitsmeks päevaks. 100% loomulikult lõhnastatud eeterlike õlidega ja naturaalse giidvärviga.

Säravvalge naeratus loomulikul teel BlanX White Shock on maailmas ainuke valguse abil hambaid valgendav sari. Veelgi intensiivsema tulemuse saavutamiseks kasutatakse BlanX Led'i aktivaatorit. Pasta sisaldab suures koguses aktiivset toimeainet ActiluX®. Päev päeva järel muutuvad hambad iga naeratusega valgemaks ning saavad tagasi oma loomuliku sära tänu valguse ja Actilux®-i koostoimele. Hambapasta peroksiidivaba koostis ei sisalda abrassiivaineid ega vahuleajajat SLS-i ning see valgendab hambaid loomulikul viisil, mistõttu on hammastele ja igemetele palju ohutum. Sarjas on neli toodet.

SUVI 2014 / HOOAEG

101


HOOAJA

PARIMAD PAKKUMISED

ILUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

GIGI karvakasvu aeglustav kreem argaaniaõliga 236 ml 4.50 € / 5.60 €

GIGI karvaeemaldusplaastrid ja hoolduskreem kehale 24 tk 7 € / 9 € karvaeemaldusplaastrid ja hoolduskreem näole 24 tk 5 € / 6.50 € karvu pleegitav kreem 42 g 6 € / 7.60 €

GIGI losjoon sissekasvanud karvadele 118 ml 8.50 € / 10.80 €

YSL näokoorija 29.99 € / 37.95 €

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

DR ORGANIC teogeel 50 ml 9.90 € / 12.99 €

102

WELLA PROFESSIONAL sarja SP Luxe Oil Keratine kaitsev šampoon 200 ml 13.99 € / 17.30 € tugevdav essents 100 ml 15.99 € / 19.90 € taastav eliksiir 100 ml 20.99 € / 26.90 € kaitsev kerge sprei 75 ml 20.99 € / 26.90 € taastav juuksemask 150 ml 18.99 € / 23.40 €

CAROLINA HERRERA 212 VIP Rose naistelõhn 30 ml 38.99 € / 48.99 €

HOOAEG / SUVI 2014

YSL sarja La Nuit de L’Homme meestelõhn 40 ml 38.99 € / 48.95 € meeste pulkdeodorant 19.99 € / 25.95 €


HOOAJA

PARIMAD PAKKUMISED

ILUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

YSL ripsmetušš 25.99 € /32.95 € peitepulk 22.99 € / 29.95 €

BETER ripsmekoolutaja 4.50 € / 5.60 € juuksehari Deslia 11.50 € / 14.40 € juuksehari New York 4.50 € / 5.70 € YSL BB-kreem 32.99 € / 41.95 €

SÄRAV JUUKSEVÄRV LÄBI SUVE! SINU LEMMIKVÄRV SAAB NÜÜD OLLA SÄRAV JA VÄRSKE TERVE SUVE, ILMA ET PEAKSID KÄIMA JUUKSURISALONGIS VÄRVI VÄRSKENDAMAS. Cutrin Reflection Color šampoonid ja palsamid värskendavad juuste värvitooni, lisades sära ja aidates juuksevärvil kauem püsida. Need tooted säilitavad Sinu lemmikvärvitooni puhta sära salongikülastuste vahelisel perioodil. Kõik tooted sisaldavad põhjamaise vaarika vaha, mis pikendab juuksevärvi püsimist, annab värvitoonile kirkust ja sügavust ning kaitseb juukseid ilmastikutingimuste eest. Vaarikavaha lisab juustele läiget ja muudab nad eriti kergesti kammitavaks. Šampooni ja palsamit koos kasutades saab suurepärase särtsaka tulemuse! fb Cutrin

KEVAD 2014 / HOOAEG

103



Lapsed

Sõpru, värve, rõõmu, vabadust!

k

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

elgutada on küll tore, aga veel vahvamad on valged õhtud! Nüüd saab kauem sõpradega mängida ja rattaga ringi vurada ning libedal jääl kukkumist pole üldse enam vaja karta! Ja oh seda värvide mängu, mis nüüd võimust võtab! Silme eest võtab küll kirjuks, aga eks see valge hakkaski juba igavaks muutuma…

Fotod: Annika Metsla Stiil ja rekvisiidid: Merin Haasma ja Eelika Sinisalu Soeng: Liina Ütt Modellid: Kasper (6.a), Matilda (6.a), Saskia (5.a) Ratas: Stålhästen

Saskia

Blue Seveni kleit 21.99 € Blue Seveni kevadjope 24.99 € Mayorali retuusid 9.99 € Tennised 17.99 € ja värvilised paelad 1.90 €

Kasper

Silvian Heachi T-särk 14.49 €* Mayorali särk 22.99 € García lühikesed püksid 42.99 € Cortina kingad 24.99 €

Matilda

s.Oliveri pusa 25.99 €* Name It’i pluus 5.90 € Werneri lühikesed püksid 15.99 € Golden Lady sukkpüksid 5.70 € Tennised 17.99 € Maximo müts 11.95 € Trixibellesi seljakott 21.99 € Pehme jänes 4.50 € SUVI 2014 / HOOAEG

105


MOEseeria

SUVI on muinasjutt

Kohe päris muinasjutt! Kuidas teistmoodi saakski nimetada aega, kui saad sõbraga kalale minna, aia või puu otsas turnida või siis päris printsesside pidu korraldada otse õuemurul! Mis kõige tähtsam – jäätis on nüüd jälle teemas!

Hart Oskar

s.Oliveri T-särk 8.99 €* Name It’i lühikesed püksid 16.95 € Lestad 7.95 € Päikeseprillid 12.90 €

Kasper

s.Oliveri T-särk 8.99 €* Name It’i lühikesed püksid 16.95 € Lestad 8.95 € Snorgeldamiskomplekt 7.95 € 106

HOOAEG / SUVI 2014

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Fotod: Annika Metsla Stiil ja rekvisiidid: Merin Haasma ja Eelika Sinisalu Soeng: Liina Ütt Modellid: Hart Oskar (6.a), Kasper (6.a), Matilda (6.a), Saskia (5.a)


MOEseeria

Saskia

Kasper

García T-särk 14.99 € García teksapüksid 42.99 € Tennised 15.99 € Päikeseprillid 17.99 €

Hart Oskar

s.Oliveri särk 22.99 €* s.Oliveri vest 35.99 €* Name It’i püksid 24.99 € Tennised 15.99 € Kikilips 4.50 € Päikeseprillid 10.99 € Kastekann 7.90 € Tuulelill 1.80 €

Matilda

s.Oliveri pluus 25.99 €* Mayorali pluus 26.99 € s.Oliveri traksidega seelik 35.99 €* García vöö 15.95 € Maximo sokid 3.90 € Geoxi tennised 87.99 €* Päikeseprillid 15.90 €

SUVI 2014 / HOOAEG

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

s.Oliveri T-särk 8.99 €* Name It’i teksavest 29.99 € Name It’i püksid 29.99 € Crocsi kummikud 29.95 € Päikeseprillid 12.90 €

107


*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MOEseeria

108

Matilda

Silvian Heachi kleit 64.99 € Silvian Heachi kampsun 44.99 € Silvian Heachi seelik 44.99 € Rewoni sukkpüksid 6.90 € Clarksi sandaalid 49.99 € Kikilips 4.50 €

HOOAEG / SUVI 2014

Saskia

Zalekua kleit 33.99 € Silvian Heachi kampsun 44.99 € Name It’i sokid 3.90 € Sonia kingad 71.99 €* Kikilips 4.50 €

Pitskorv 29.99 € (Kodumaailm) Amadeusi vaas 40.95 € (Kodumaailm) Salvrätihoidja 6.50 € (Kodumaailm) Pehme loom 6.50 € Korrusalus 18.99 € (Kodumaailm)

Kõik laste pidulikud riided 16.–25.05 Partnerkaardiga -20% soodsamad!


MOEseeria Hart Oskar

Silvian Heachi T-särk 14.49 € Silvian Heachi lühikesed püksid 24.99 €* Blue Seveni särk 16.99 € Cortina botased 24.99 € MaxiMO müts 13.95 € Päikeseprillid 17.99 €

SUVI 2014 / HOOAEG

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

5

109


MÄNG

1 1

3

2

2 1

3

3

2

Tähelepanu, valmis olla,

LÄKS!

Suureks suveks on Kaubamaja Lastemaailma tehnikud motopargi ülevaatusega ühele poole saanud ja nüüd ei ole muud kui õue!

k

ui mõne suure inimese käest küsida, millega nad lapsepõlves õueaega sisustasid, kõlab muuhulgas kindlasti vastuseks jalgrattasõit. Ja kullimäng ja keksukast ja pallipõntsutamine ja puude otsas turnimine muidugi ka. Mis tahes tegevus, peaasi, et on liikumine ja värske õhk! Eriti just tänavusel liikumise aastal peaksime kõik, nii suured kui ka väikesed, õues aja veetmisest maksimumi võtma. Ehk saab see suvega heaks harjumuseks?

110

HOOAEG / SUVI 2014

Tekst: Killu Paldrok Stiil: Merin Haasma,

Eelika Sinisalu

Fotod: Erik Riikoja

1 Hüppepall 24.99 € 2 Hularõngas 2.90 € 3 Pallimere pallid 9.95 €

Lastemaailmas on rivis tasakaalurattad päris väikestele, kolmerattalised jalgrattad ning tõukerattad pisikestest kuni isegi teismelisteni. Ratta ost vajab alati tõsist kaalumist, kus kvaliteedi arvelt koonerdamine pole kokkuhoid. Lapsele võib ju määrava tähtsusega olla jalgratta värv, lemmikkangelase pilt raamil ja muud kellad-viled, kuid märksa olulisem on rattapaari kvaliteet ja raami reguleeritavus vastavalt lapse kasvuspurdile. Tiba kallim-kvaliteetsem valik lubab ratta kindlasti „pärandada“ nooremale õele-

e


MÄNG

5

6

7

4

3

8 9 2

11 1

10

1 Coco nukuvanker 69.99 € 2 Jalgratas 69.95 € 3 Lükatav jalgratas 69.95 € 4 Ruby nukuvanker 49.99 € 5 Liiklusmärkide komplekt 22.95 € 6 Twingo nukuvanker 89.99 € 7 Lükatav jalgratas 69.95€ 8 Mootorratas 93.95 € 9 Pearly nukuvanker 49.99 € 10 Lila nukuvanker 29.99 € 11 Nukk 12.99 €

SUVI 2014 / HOOAEG

111


MÄNG 12 1

8 5

13 9

2

14

3

6

10

7

1 Spider-Man’i vihmavari 4.50 € 2 Spider-

Man’i sandaalid 20.99 € 3 Spider-Man’i tõukeratas 49.95 € 4 SpiderMan’i kokkupandav tool 13.95 € 5 Minnie tõukeratas 37.99 € 6 Pehme loom alligaator 5.10 € 7 The Smurfsi tõukeratas 49.95 € 8 Minnie tennised 20.99 € 9 Minnie T-särk 6.90 € 10 Reima tennised 36.99 €* 11 Winnie the Poohi kokkupandav tool 13.95 € 12 Minnie vihmavari 3.90 € 13 Tasakaaluratas 49.95 € 14 Princessi kokkupandav tool 13.95 € 15 Tasakaaluratas 49.95 €

112

HOOAEG / SUVI 2014

vennale või lihtsalt edasi müüa – lastekaupade järelturg on õnneks piiritu! Liikumise puhul ei tohi ära unustada ohutust – kuhu minna, kuidas sõita, mida tähele panna. Kaubamaja Lastemaailmas on müügil liiklusmärgid, millega hoovi peal hea päris oma liikluslinnak kujundada. Nii et kiiver pähe, vaade vasakule, vaade paremale ja ettevaatlikult edasi! Kui asi juba igavaks läheb, saab kahepoolsed märgid teistpidi keerata või alusele uue, isetehtud märgi kinnitada ja nii uue liiklusolukorra tekitada. Kui kaherattalise seljas kiirust arendada, tuleb päris suure inimese tunne peale. Aga ka kolmerattalist või tõukeratast ei tasu alahinnata − ikka tasa ja targu, vastavalt vanusele. Huvitav on see, missuguseid rattakombinatsioone tootjad tänapäeval pakuvad: üks ratas ees, teine taga / üks ratas ees, kaks taga / kaks ratast ees, üks taga. Neist viimane on mõeldud päris pisikestele ja sellega manööverdamine tuleb väga lihtsalt välja! Kaasa aitavad ka eriliste kuullaagrite peal tasakaalurattad, mis lubavad juba poolteiseaastastel ilma ümberkukkumiskartuseta ringi paarutada. Väikestele tüdrukutele mõeldes on Lastemaailmas suur valik nagu-päris-nukukärusid. Soliidne väljanägemine, reguleeritavad kõrgused,

15

magamis- ja istumisasend, vihmavarjutüüpi kerged kärud ja toekamad kärud koos isegi külma-ilma-kookoniga! Nii on hea kas või kahekesi oma nukulaste eest hoolitseda – üks saab käru ja teine kookoni, kuhu oma väikseke magama sättida. Mida veel õue kaasa võtta? Soovitame asutada tsirkusetrupi, kus atribuutikaks vanad head hularõngad, hüppenöörid, pallid, keksukumm. Õues on hea loopida palli (edasijõudnud teevad samal ajal ka sujuva kukerpalli) ning kummikeks võimaldab sooritada hulljulgeid graatsia- ja osavuskombinatsioone, ära ainult kõva maa peal kandu ära põruta. Publiku rõõmuks pakume ka ühe nõidusliku hularõngatriki, soovitame seda kindlasti aga enne vaikselt omaette harjutada ja mitte oma saladust reeta: keskendu, tee tähtis nägu ette, hoia hularõngast enda ees maas püsti, lausu ainult sulle teada salasõnad ning saada rõngas järsu allapoole suunatud tõmbega endast eemale liikuma. Mõne hetke veerenud, otsustab hularõngas peremehe juurde naasta! Proovi kindlasti mõne siledama platsi peal järele! Lastemaailmas on päris hea hulk asiseid õuemänguasju nii üksi kui ka hulgakesti mängimiseks. Ja et kohapeal saab asju ka ise järele proovida, siis astu kindlasti läbi. Ootame!

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

11

4



MÄRK

Jalasõber

CROCS

Crocsi jalatsid Lastemaailmas alates 24.95 €

Tekst: Martin Reinmann Foto: Crocs

Crocsi lugu sai alguse sellest, kui aastal 2002 otsustasid kolm sõpra valmistada jalanõu purjetajatele. Eesmärgiks ei olnud midagi muud, kui et jalats oleks kerge, mugav ega jätaks jälgi laevatekile.

p

eatselt pärast turule tulemist hakkasid inimesed nägema tänavapildis kummalise kujuga jalatsit, mis meenutas krokodillikoonu, kuid paistis, nagu oleks kandja endale pesukäsna ümber jalalaba sidunud. Mida aeg edasi, seda rohkem neid kentsaka välimusega jalanõusid välja tuli ja peatselt märgati neid kandmas ka väga palju kuulsusi. Crocse hakkasid fännama nii USA presidendi pere, Hollywoodi näitlejad, tuntud lauljad kui ka modellid. Jalatseid on praeguseks müüdud üle kümne aasta ja Crocs on laienenud enam kui 120 riiki. Crocsil on praeguseks eri kollektsioonides rohkem kui 300 mudelit.

114

HOOAEG / SUVI 2014

Miks on Crocsid head? • Sest meie lastele nad meeldivad. Nad on rõõmsad ja neid on lihtne jalga panna ning neile saab külge lisada vahvaid kaunistusi. • Need on äärmiselt kerged ja elastsed jalanõud, mis järgivad jala loomulikku kuju. • Crocsid on lameda talla peal ja toetavad jalavõlvi, tänu millele tagavad kõndimisel normaalse rulluvuse ja jalavõlvi õige arengu. • Lisaks sellele on neid imelihtne puhastada, kuna materjal ei võta endasse ei mustust ega mikroobe ja baktereid − piisab vaid veest ja seebist ning jalanõud ongi puhtad!

AINULAADNE MATERJAL

Kõikide Crocside puhul kasutatakse baastoormena patenteeritud materjali, mille nimi on Croslite ja mis meenutab vetruvat vahtplasti. Sarnaseid materjale on spordijalatsite tootjad juba aastaid kasutanud jalatsite vahetaldades, et vältida põrutust ja vähendada jalatsite kulumist. Materjal on äärmiselt kerge ja vastupidav ning soojeneb ja pehmeneb vastavalt kehasoojusele, vormudes kandja jala järgi. Seetõttu on Crocsid olenemata jalatüübist väga mugavad. Tänu vetruvusele väldib see kõndimisel tekkivat põrutust, mis säästab omakorda liigeseid ja vähendab lihasväsimust. Seetõttu on inimestel, kes peavad pikalt jalgadel tööd tegema, Crocsid väga heaks jalanõuks. Kuna Croslite on suletud rakk, siis tõrjub see mikroobe ja baktereid ning aitab ära hoida ebameeldiva lõhna. Tänu sellele on Crocsid väga lihtsasti hooldatavad, kuna mustus ei pääse materjali sisse ja piisab vaid veest ja seebist, et oma jalanõud puhtad hoida. Croslite’il on ka väga suur hõõrdetegur, mis muudab jalatsi libisemiskindlaks.


NÕUANNE

Kuidas valida

SANDAALI Lapsele sobiva jalavarju valimine on kõigi emade-isade suurim proovikivi – kuidas leida kirevast kaubavalikust just see kõige jalasõbralikum ja õigem?

Tasub teada

Tekst: Esme Kassak Foto: Erik Riikoja, tootjad

ö

eldakse, et jalad on keha tugipunkt, kuid vähem teatakse, et jalad võivad muutuda veel täiskasvanueaski. Eriti suurt tähelepanu tuleb pöörata lastele sobilikke jalavarje valides. Sobivat jalanõud valides tuleb arvestada nii lapse vanuse, jala kuju kui ka keskkonnaga, kus seda kandma hakatakse. Selleks, et lapse jalg areneks hästi ning tal kujuneks välja korralik rüht, peab jalanõu hästi jalga passima. Lapsed ei liigu üksnes kaugustesse, vaid armastavad ka turnida ja seetõttu on madala tallaga jalanõu ainuõige valik. MILLELE TÄHELEPANU PÖÖRATA

Kaubamaja ostujuhi Gethe Reinvaldi sõnul tuleb sandaale valides võtta arvesse materjali, jalanõude suurust ja laiust, talla kuju, toestust ning ka painduvust. Liiga jäigad jalanõud ei lase hästi liikuda, kuid arenev jalg vajab just aktiivsust. Kaubamaja valikust leiab enamiku tuntud kaubamärkide kvaliteetsed sandaalid, mis on valmistatud just lapse jala eripärasid arvestades. Superfit kinnitab, et on südameasjaks võtnud teha lastele äärmiselt mugavaid jalatseid

ning on nende loomiseks kaasanud isegi füsioterapeute. Superfiti jalatsid on disainitud nii, et need oleksid maksimaalselt painduvad, kuid samas piisavalt toestatud ja mugavad, mis on oluline eriti laste jaoks, kes teevad alles esimesi samme. Kindlat kvaliteeti pakuvad ka lastele mõeldud Ecco jalatsisarjad. Sandaalid on nahast ning polüuretaanist tald teeb jalanõud väga kergeks. Ecco sarja Urban sandaalid on klassikalise disainiga ning saadaval eri värvitoonides, sobides nii tüdrukutele kui ka poistele. Linnalapsele mõeldud käimad on vastupidavad, toestatud õigetest kohtadest ning mugavate krõpskinnitustega. Paljud lastele mõeldud jalanõud on valmistatud aga sedavõrd innovaatilisi tehnoloogiaid kasutades, et lisaks mugavale hooldusele ja suurepärasele hingavusele võib jalavarjudel leida teisigi põnevaid täiendusi. Nii on Clarksi ja Geoxi mugavatesse jalanõudesse paigutatud tuled, mis ergutavad lapsi rohkem liikuma.

* Väikelaste jaoks, kes alles õpivad kõndima, on kõige olulisem tugi ja stabiilsus. Neile sobivad kummitallaga nahast jalatsid, millel on tugev toestus. * Väikelapse jala suurust tuleks mõõta iga 2–4 kuu tagant, veendumaks, et laps ei käi liiga väikese jalatsiga. Suurust valides tuleb jälgida sedagi, et eri kaubamärkidel võib sama suurus olla erinev. Liiga suured jalanõud teevad lapsel püstipüsimise ebakindlaks. * Lahtised sandaalid on head eelkõige üle 2-aastastele lastele, kes juba stabiilselt kõnnivad. Alles kõndima õppivale lapsele sobivad paremini kinnise ninaga sandaalid. * Jalats ei tohi olla kunagi liiga kitsas või lai ja loksuv. Kasutatud jalanõude puhul tuleb arvestada, et need on sisse vajunud juba teise lapse jala järgi.

SUVI 2014 / HOOAEG

115


LASTEmaailma UUDISED

Desk Pets: Schafferi suvised pehmikud puldisõidukite edasiarendus Uued Rudolf Schafferi naeratavad kaisukad toovad hea tuju ja pakuvad lohutust, kui meeleolu pole kõige rõõmsam. Unikaalse välimusega pehmed mänguasjad on disainitud Saksamaal, nende mõnus materjal ja ilmselge kvaliteet kutsuvad pai tegema nii suuri kui ka väikesi loomasõpru. Suvele sobivalt on valikus nii rõõmsavärvilised teod, lepatriinud ja mesilased kui ka vahvad hiired, kilpkonnad ja kanad.

Difraxi moodsad imikutarbed Lastemaailmast leiab nüüd valiku moodsa ja rõõmsa disainiga beebitarbeid Hollandi kaubamärgilt Difrax. Juba aastaid on see firma tootnud uuenduslikke tooteid, mis aitavad muuta vanemate ja laste igapäevaelu lihtsamaks ja meeldivamaks. Difraxi loominguline disainitiim töötab kõik oma uudistooted välja koostöös lastemeditsiini ekspertidega ning tooted on mõeldud rahuldama kõige tänapäevasemaid vajadusi. Kõik pakutavad tooted on põhjalikult testitud sõltumatutes katselaborites, teadlike vanemate jaoks on kindlasti oluline ka pakendimärgistus, mis kinnitab kemikaali BPA puudumist. Valikust leiate kõik vajaliku imiku toitmiseks, rahustamiseks ja hooldamiseks sünnist alates: erineva kujuga ja suurusega lutid (ka enneaegsetele ja väikese sünnikaaluga beebidele), ergonoomilised lutipudelid, mis reguleerivad vedeliku voolu, samuti hügieenitarbed ja väikelapse toidunõud.

Micro tõukerattaga hoog sisse Tõukeratas on suvisel ajal laste suur lemmik ja nüüd tasub kindlasti tulla Tallinna Kaubamaja Lastemaailma, kuhu on jõudnud Šveitsi kaubamärgi Micro kvaliteetsed ja pilkupüüdvad sõiduriistad. Kolmerattaline mudel „Mini” on eriti stabiilne ja mõeldud sõitmiseks alates kolmandast eluaastast. Kui laps sõitmisest väsib, saab tõukeratta kaenlasse haarata – see kaalub vaid 1,5 kg. Kerge ja lihtsalt kokkupandav „Sprite” on õige valik koolilastele ja algajatele. Mudelil „Flex” on vibratsiooni neelav astmelaud, mistõttu sobib see hästi konarlikele teedele. Edeva valget värvi tõukerattaga on aga kõige sujuvam liikuda linna auklikel tänavatel, kuna unikaalse disainiga tallalaud ja suured, 200 mm läbimõõduga rattad tagavad parima stabiilsuse. Tõukerataste juhtvarda kõrgus on reguleeritav.

116

HOOAEG / SUVI 2014

Mobiiltelefon pole juba ammu ainult helistamiseks mõeldud tarbeese, vaid ka mängurõõmu pakkuv tehnikavidin. Kaubamajast saab nüüd soetada uuendusliku robotsõiduki Desk Pets, mida on võimalik juhtida nii puldiga kui ka nutiseadmesse laaditud tasuta rakendusega. Värvilistel sõidukitel on infrapunasensorid, mille abil suudavad nad takistustest mööda põigelda. Eriti põnev on juhtida väikeseid futuristlikke sõidukeid mööda labürinti, mille saab lisaks osta ja eri viisidel ümber tõsta. Mitme Desk Petsiga saab sõbraga võistelda, trallitada ja trikitada. Nagu nimigi ütleb, sobib nendega kõige paremini mängida laual ja kui sõidukil jaks otsas, saab selle ühendada sülearvuti USBpordiga ning peagi on sõiduk taas valmis rallima. Kes putukaid ei pelga, võib endale soetada ka robotämbliku.

Lastemaailmas nüüd veel suurem jalanõudevalik! Sel kevad-suvel laienes Tallinna Kaubamaja Lastemaailmas 4. korrusel laste jalatsite piirkond tervelt 165 m²-ni. Uuelt ja suuremalt jalatsialalt leiad lisaks vanade tuttavate kaubamärkide laienenud valikule uued ja põnevad märgid, nagu Mkids, Melania ja Desigual. Täitsa omaette seina on saanud endale aga kaubamärk Crocs. Suvele kohaselt on valikus rohkelt sandaale, kingi, tosse, rannaplätusid ja erivärvilisi tenniseid. Uudistama tasuks tulla ka neil, kes otsivad lastele jalanõusid kas kooli või lasteaia lõpupeoks, suvepidude või pulmade tarvis, sest valik on suur nii poistele kui ka tüdrukutele. Tule veendu ise!



LASTEkülg

SUUR SUVINE RISTSÕNA!

JOONISTA MEILE PILT OMA LEMMIKLOOMAST!

1 2

Kõik me armastame loomi ning soovime, et ka meil oleks kodus mõni tore sõber. Joonista meile pilt oma lemmikloomast, pole oluline, kas ta on sul juba olemas või lihtsalt unistad temast. Pildi saad meile saata või tuua või lausa kohapeal joonistada. Kõigi joonistajate vahel loosime välja 3 Schafferi pehmet loomakest.

3 4 5 6 7 8 9

KEVADISE HOOAJA NALJANINA NURGA VÕIDULUGU NING LAPSESUU NALJU LOTTE MÄNGUTOAST 1. aprillil otsustasin kaua aega, mida teha naljaks vanematele. Otsustasin, et keeran kella tagasi, et saaks hommikul kauem magada ja hiljem magama minna. Vanemad läksid poodi ja mul tuligi võimalus kella keerata. Tükk aega ei saanud aru, kummale poole keerata. Jõudsin väga napilt keerata, kui vanemad tulid juba tagasi. Muidugi ei saanud nad sellest trikist aru ja minu trikk toimis. Järgmise päeva hommikul reetis minu plaani ära äratuskell, mis helises tavalise aja järgi.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Kuidas tohib suvel muru peal joosta? Kus on suvel lahe? Mida pole suvel vaja? Mis suitseb suvel aias? Ohutusvahend rattaga sõites? Mida tuleb vändata, et ratas liiguks? Mida saab teha nii suvel kui ka talvel (talvel jääl ja suvel asfaldil)? Mis kestab suvel 3 kuud? Laste karastusjook?

Täida ära ristsõnamõistatus ja saad teada, mis on suvel parim kaaslane. Kõigi õigesti vastanute vahel läheb loosi 10-eurone kinkekaart.

Tali Kletter Saskia (5 a): Minu issile kingiti vihmakeep

VÕITJAD

sünnipäevaks! Laura (4 a): Mis see keep on? Saskia (5 a): See on see, mis printsidele

kingitakse! Mart (6 a): Seda Transformerit on väga raske kokku panna! K: Las ma siis aitan sind! Mart (6 a): Ei ole vaja, kas sa seda oled kuulnud, et osavus võtab aega! Helena (3 a): Issi on natuke suur mees. Issi käib

kogu aeg tööl ja kogu aeg tööl teeb tööd. Ja kogu aeg ta tuleb koju ka!

118

HOOAEG / SUVI 2014

10-eurose kinkekaardi võitis Ell Mets. Guaššvärvid võitsid Silver, Miia Sillamaa, Jasliin. Mammutipusle võitis Tali Kletter. Võitjatega on ühendust võetud.

Kirju, vastuseid ja joonistusi ootame kuni 12. juunini. Lisa kindlasti ka oma nimi, vanus ja kontaktandmed! E-post: lastenurk@kaubamaja.ee Tigupost: Lastenurk, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn


Soome puhkama! TÕELINE PUHKUS ALGAB IKKA MERE TAGA

Eckerö Line viib sind koos perega Soome, kus lisaks kaunile loodusele ootavad Muumimaa, Särkänniemi ja Linnanmäki lõbustuspargid ning paljud teised perepuhkuse paigad. Peale toreda merereisi pakume soodsaid hotellipakette Sokos Hotelsi ja Radisson BLU hotellidesse nii Helsingis, Tamperes kui ka Turus. Vaata ja broneeri www.eckeroline.ee ja reis võib alata!


HOOAJA

LASTEMAAILM

PARIMAD PAKKUMISED

HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

MAYORAL pluus (8–16 a, 2 eri värvi) 14.49 € / 18.49 € BLUE SEVEN lühikesed püksid (134–176 cm, 2 eri värvi) 15.99 € /19.99 €

CORTINA poistekingad (suurused 24–32) 19.99 € / 24.99 €

BLUE SEVEN kleit (92–128 cm) 16.99 € / 21.99 €

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

SUPERFIT tüdrukute sandaalid (suurused 24–35) 54.99 € / 67.99 € *

120

CLARKS poistesandaalid (suurused 24–38) 54.99 € / 67.99 €

BLUE SEVEN T-särk (92–128 cm, 2 värvi) 6.30 € / 7.90 € särk (92–128 cm) 13.49 € / 16.99 € lühikesed püksid (92–128 cm, 2 värvi) 12.49 € / 15.99 €

DEFONSECA sandaalid (suurused 19–24) 11.49 € / 13.99 € Laste rannaplätud (suurused 28–34) 5.49 € / 6.99 €

DEFONSECA sandaalid (suurused 19–24) 8.99 € / 10.99 €

HOOAEG / SUVI 2014


HOOAJA

LASTEMAAILM

PARIMAD PAKKUMISED

HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

BRUDER metsaveoauto (43x18,5x26 cm) 40.99 € /55.99 € BLUE SEVEN T-särk (140–176 cm, 2 värvi) 8.40 € / 10.99 € lühikesed püksid (140–176 cm) 9.90 € / 12.99 €

SIMBA Steffi Love’i nukk rolleriga 20.99 € / 26.99 €

SIMBA Evi Love’i nukk hobusetreileriga 11.99 € / 14.99 €

SIMBA pallipüüdmismäng 20.99 € / 26.99 €

ABC sülearvuti 13.99 € / 17.99 €

BABYFEHN tegevusspiraal 18.99 € / 24.99 €

HENGST lastetennised (3 eri tooni) 14.49 € / 17.99 €

KNORRTOYS mängutelk 23.99 € / 29.99 €

CORTINA tüdrukute sandaalid (suurused 28–34) 15.99 € / 19.99 €

KEVAD 2014 / HOOAEG

121


Ajatu disain aastast 1881

Kastehelmi 50 Tähista oma suviseid pidupäevi koos Kastehelmi sarjaga tuntud Soome disainer Oiva Toikka poolt disainitud ajatud ja unikaalsed kastepärlitega kaunistatud nõud ja interjööritooted.

www.iittala.com /iittala

50 AASTAT


Kodu

SUVEMAAGIA

Idülliline piknik roheluses, kesk õitsvat aasa. Murule laota laimiroheline pleed, mahukates kandekorvides on ruumi kõigele meelepärasele, värskest õhust ei saa iial küll! Retrohõnguline jalgratas on suvel asendamatu − öö saabudes saab lenkstangile riputada kas või laternad ja süüdata küünlad, et valgustada sumedat suveööd.

Tekst: Ülle Mehik Stiil: Ülle Mehik, Pille Pappel Fotod: Erik Riikoja

3

1

17

4

10

13 5

8

15 19 12

6 14

16 9

7 11

1 Eva Solo karahvin 49.95 € 2 Eva Solo külmkapipudel 47.95 € 3 Iittala kott 91.95 € 4 Iittala pokaal 12.49 € 5 Iittala kast Vakka 229.95 € 6 Villeroy&Bochi kauss NewWave 19.40 € 7 Villeroy&Bochi kauss NewWave 12.90 € 8 SIA vaagen 16.99 € 9 Leonardo latern 29.99 € 10 PAI dekoratiivpadi 6.90 € 11 PAI pleed (170x230 cm) 34.99 € 12 Finlaysoni pleed (140x180 cm) 44.95 € 13 Peugeot’ soolaveski 20.99 € 14 Joseph&Josephi lusikas 15.90 € 15 Lékué tsitrusepress 10.90 € 16 Kott-karu 18.99 € 17 Kabe 4.90 € 18 SIA vaagen 34.99 € 19 Eva Solo grill 119.99 € l Ratas – Asmo Villak

SUVI 2014 / HOOAEG

123


TREND

AIAROMANTIKA Sädelevad klaasid, mustrilised kausid ja suursugune teeserviis. Aiapidudele on omane kergus ja ammu oodatud suve vallapääs. Piisad pärlendavad klaasidel, sinised ja hallid toonid tasakaalustavad suve ülikülluslikku värvigammat, kallid külalised on saabumas.

18

Tekst: Ülle Mehik Stiil: Ülle Mehik, Pille Pappel Fotod: Erik Riikoja

16

2

17 1 Gien’i teekann 111.99 € 2 Gien’i teetass

koos alusega 31.99 €

3 Gien’i praetaldrik 25.99 € 4 Gien’i desserttaldrik 20.99 € 5 Gien’i müslikauss 16.49 € 6 LSA koogialus 47.95 € 7 Iittala vahuveinipokaal 12.49 € 8 Iittala valge veini

1 6

pokaal 14.49 €

9 Iittala kann 55.99 € 10 Iittala küünlaalus

Kastehelmi 10.99 €

11 Iittala küünlaalus

9

Kivi 12.99 €

5

12 Iittala kollane lind 167.99 € 13 Iittala sinine lind 143.99 € 14 Iittala punane lind 48.99 € 15 Iittala kauss

Kastehelmi 21.99 €

7 3

4

12

19

10 124

HOOAEG / SUVI 2014

11

8

16 Iittala padjakate Taika

(50x50 cm) 52.99 €

17 Iittala pleed Taika 143.99 € 18 Veinijahuti 8.40 € 19 SIA hobune 30.90 €


TREND 5 3 2

6

1

4

AJATU ELEGANTS Jahedatel suveõhtutel on tõeline rõõm kutsuda külla head sõbrad, valmistada kõigile üks aurav tass teed ja maitsta kõige hõrgutavamaid maiustusi.

1 Gien’i teekann 111.99 € 2 Gien’i teetass koos alusega 31.99 € 3 Iittala küünlaalus Kastehelmi 10.99 € 4 LSA koogialus 47.95 € 5 Iittala vahuveinipokaal 12.49 € 6 Iittala valge veini pokaal 14.49 € 7 Iittala kauss Kastehelmi 21.99 € 8 Iittala sinine lind 143.99 €

8

7

SUVI 2014 / HOOAEG

125


1

Better Everyday

Better Everyday

2 3

1. Espressomasin DeLonghi ETAM 35.365 M, hind partnerkaardiga 1499.99 € / 1799.99€ 2. Jäätisevalmistaja DeLonghi ICK 5000, hind partnerkaardiga 249.99 € / 299.99€ 3. Triikimiskeskus DeLonghi VVX1465, hind partnerkaardiga 109.99 € /134.99€


Better Everyday

4

5

4. Espressomasin DeLonghi Structura ECZ 351.W, hind partnerkaardiga 194.99 € / 239.99€ • Veekeetja DeLonghi Structura KBZ 3001.W, hind partnerkaardiga 104.99 € / 129.99€ • Röster DeLonghi Structura CTZ 4003.W, hind partnerkaardiga 114.99 € / 124.99€ 5. kMix collection veekeetja 59,99 € / 94,99 € • kMix collection röster 69,99 € / 99,99 €


NÕUANNE Madis Kimmel

Lauri Tabun

Siim Nestor

Enn Parel Olav Osolin

Tekst: Madis Kimmel Fotod: Erik Riikoja

Milline on

PARIM ÕLLEKLAAS? Miks ei võiks igas kaubanduskeskuses olla üks laud, mille taga saab istuda ja head õlut nautida? Sellisele järeldusele jõudsid reklaamiekspert Olav Osolin, muusikakriitik Siim Nestor, Põhjala pruulikoja osanik Enn Parel ja õllelokaali Põrgu õlleekspert Lauri Tabun Kaubamaja Kodumaailmas uusi õlleklaase testides.

p

robleemide ring, mida arutada, oli lai: milline klaas täidab oma eesmärki kui õllesõbra tõeline kaaslane, mis aitab välja tuua maitsed, tervikliku lõhnabuketi ja on ühtlasi funktsionaalne. Kiirelt tekkis küsimus, kas eraldi peaks iga klaasi juures hindama seksikust ehk kui seksikaks teeb üks või teine õlleklaas mehe, kes seda parajasti kasutab. Kuna laua taga ühtegi naist ei olnud, jäi see küsimus kindla vastuseta. Ent Kaubamaja Kodumaailma

üles pandud õllelauast möödujad vaatasid joojaid pika pilguga. Kui naiste silmad kippusid kiirelt üle seltskonna minema, vaatasid mehed õlleklaase ja pudeleid pikki sekundeid, selgelt pakkus kõige enam huvi jook klaaside sees – vähemalt sellele vihjasid kullipilgud ja ärritunud kõrisõlmed. Tarbijainfo mõttes otsustati anda igale klaasile punkte viiepallisüsteemis ja need siis iga klaasi puhul kokku liita. Seega jääb punktiskaala vahemikku 4–20. Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist.

128

HOOAEG / SUVI 2014


NÕUANNE

Nisuõlleklaas

Esimesena oli žürii ees nisuõlleklaas, mida Enn hoogsalt täitma hakkas, samal ajal veeretades juttu sellest, kuidas kõrge klaas peaks välja tooma nisuõlle hägususe ja jätma peale mõnusa vahumütsi. Lauri pistis kiirelt vahele, et nisuõlu on ainuke, mille puhul klaasi valatakse ka põhja settinud pärm. Neljakandilises lauas, üle Ennu istuv Olav Osolin teatas, et tema joob üldiselt ainult IPA tüüpi õllesid ning teistest väga huvitatud ei olegi. Teinekord satub tema joogimenüüsse siiski ka viin või viski, aga mitte kunagi vein, šampus või konjak. Põhjus on väga lihtne - ühel päeval otsustas Olav, et ta ei viitsi seda veiniga kaasneva sambliku, hallituse ja anaalse aroomi muinasjuttu enam kuulata ning teeb enda jaoks valiku lihtsaks – vaid viin, viski või õlu, aga mitte kunagi segamini. Siim Nestor teeb aga ülestunnistuse, et temast on viimasel ajal saanud humalasõltlane. Kui veel mõnda aega tagasi olid humalased õlled oma intensiivse lõhna ja maitsega liig mis liig, siis nüüd hakkavad Siimu käed värisema, kui ta ei ole paar nädalat humalarikast õlut saanud. Klaasi juurde tagasi jõudes avastavad kõik istujad, et õlle hägusus paistab Kaubamaja Kodumaailmast Toidumaailmani välja ning ülevalt laienev kael toob esile aroomi ning selgelt on tunda banaanikommi või karamelli maitset. Miinuseks on aga jala puudus, nii soojeneb õlu liialt kiiresti käes üles. Esimene julge võistleja kogub tublid 14 punkti.

Laagriõlleklaas

Laagritüüpi õllede jaoks mõeldud klaas ei tekita laua taga suurt elavust, sest sarnaste klaasidega tuuakse õlut pea kõikjal. Siiski on kokku kogunenud funktsionaalsed mehed ning Olav leidis, et tegelikult on see hea klaas, sest selle paras suurus ja lihtne vorm laseks seda koduses majapidamises ka lillevaasina kasutada. Lisafunktsioon ei too, küll aga suure skoori ja klaas e saab kokku 13 punkti.

THIRSTYMUD™ SUPERNIISUTUS *NIISUTAB *TAASTAB *PARANDAB *RAHUSTAB Janune nahk? THIRSTYMUD™ on GLAMGLOW® kõige innovaatilisem ja Sephora kosmeetikakau-

plustes enim müüdud nahahooldustoode. THIRSTYMUD™ pakub superniisutust, mille tagab tõhusatoimeline segu hüaluroon-, sidruni- ja linoolhappest ning oliivilehtedest

saadud toimeaine. GLAMGLOW uus tehnoloogia muudab naha suurepäraselt niisutatuks ja säravaks, sobib kõigile nahatüüpidele ning igas vanuses meestele ja naistele. Kasuta 2-3 korda nädalas või kui su nahk niisutamist vajab, kas PÄEVAL, ÖÖSEL VÕI LENNUREISIL. Kanna puhtale ja kuivale nahale ühtlane kiht niisutajat, lase 10 - 20 minutit mõjuda, pühi salvrätikuga ning masseeri ülejääk naha sisse või loputa veega.

Dewdration™

HydraPack™

GreenEnergy™

TEAOXI® oliivilehed

Meestele ja naistele

SUVI 2014 /

Kõikidele nahatüüpidele Parabeenivaba HOOAEG 129


NÕUANNE

Pilsneriklaas Pilsneri juurde edasi liikudes läheb jutt koduõlle tegemise peale. Üksteise järel tunnistavad kõik neli, et koduõlle tegemine ei ole neil kunagi väga hästi välja tulnud. Läbikukkumise põhjusteks peavad härrad maltoosat ja muidu kehva toorainet − oma oskustes ei kahtle selle laua taga keegi! Klaas ise on kitsas ja nii väikese kaelaga, et juues nina klaasi ei lähe ning mahutavus on nagu kohvitassil ehk 240 ml. Lauri sõnul on see kõik pigem positiivne, sest võrreldes teiste laual olevate õllesortidega lõhnab pilsner kõige ebameeldivamalt. Umbes nagu halva ventilatsiooniga pubi kell viis hommikul. Ebameeldivast lõhnast hoidumiseks ongi seega kitsas ja väike klaas hea. Nii targa jutu peale pole teistel muud teha kui mõistvalt kaasa noogutada. Kiirelt visatud punktid näitavad, et tegemist ei ole seltskonna lemmikklaasiga – 13 punkti.

IPA-klaas Lõpuks jõuti kõige enam oodatud klaasi juurde, milleks on IPA-klaas. Disaini poolest kõige pilkupüüdvam isend laual, peaks info järgi olema ka gurmaanile meele järele. Klaasi jalg on reljeefne ja istub hästi käes. Samas peaksid kumerused klaasi sees aitama välja tuua humala aroomi, mille ninasõõrmetesse jõudmist tugevdab järsk laienemine. Enn imestab, et reklaamtekst ja tegelikkus peavad paika. Taas kord pakub Kaubamaja Kodumaailma külastajatele lusti seltskond laua taga, kes kõik püüavad nina kaudu IPA aroomi sisse hingata ja seejuures mitte välja näha nagu veiniklubi, vaid ikka õllesõprade klubi. Nuusutamisest sünnib aga tõde ja IPA-klaas saavutab testis 17 punktiga kõrge teise koha.

Tulp Terve jutuajamise on Lauri valanud erinevaid õllesid tulbikujulisse klaasi ning iga õllesordi juures tunnistanud, et tulp ei jää kuidagi alla n-ö spetsiaalsele klaasile. Olavil on suhteliselt suva, aga Siim ja Enn leiavad, et tulp ei too siiski näiteks IPA aroomi rohkem välja kui selleks mõeldud klaas. Tulbi testimise ajaks on laua taga istutud ligemale kaks tundi ning jutt on muutumas kõneks. Ägedad arutelud erinevate teemade üle katkestab Ennu kutse järjekordset õlut mekkima ja klaasi hindama. Lauri kiidab muuhulgas seda, et klaasil on jalg, millest hoides väldid õlle soojendamist käega. Klaasi kuju laseb aga aroomi kenasti välja, ent samas ei lahtu õlu liialt kiiresti ära. Nende tähelepanekutega on nõus ka teised, kuid jääb küsimus – miks osta endale tulp, kui sama edukalt täidab seda ülesannet tavaline veiniklaas. Mida muide Siim kodus IPA joomiseks kasutabki. Küsimus ei kahanda aga klaasile antavaid hindeid ning tulp kogub kõige enam − 19 punkti. Kuna klaasid olid alles täis ja jutt ei tahtnud lõppeda, arutleti edasi poliitika teemadel…

Klaaside TOPP

1 Tulp 19 punkti 2 IPA-klaas 17 punkti 3 Nisuõlleklaas 14 punkti 45 Pilsneri- ja laagriõlleklaas 13 punkti

Spiegelau õlleklaasid 2 tk 14.99 € 130

HOOAEG / SUVI 2014

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist.


! L I E T K O K V E KIHIS ! A G Ä Ä J K I L S U I Ä T

MARTINI® ametlik esindaja Eestis on Liviko AS. Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.


SOOVITUS

Lihtne & luksuslik

FROTEERÄTIK Tekst: Esme Kassak Fotod: tootjad

Koduseid toimetusi tehes ei mõtle me rätiku peale enamasti enne, kui seda pole vajaduse korral käepärast. Sedavõrd harjunud oleme selle puhtast puuvillast valmistatud kangatükiga. Ent veel paar sajandit tagasi oli tegemist ühe äärmiselt kalli ja luksusliku esemega.

e

riline osa on saunalinadel olnud Türgi kombestikus ja just sealkandis valmisid umbes 18. sajandil päris esimesed froteerätikud. Türgi traditsioonilises saunas hamam’is pühitseti sisse pruute enne abiellu astumist. Ehkki rätikuid kooti siis tihtipeale veel käsitsi, oli pruudi iga kehaosa jaoks eraldi rätik. Türgi naised olid ka need, kes mõjutasid kudujaid katsetama erinevaid mustreid ning valmistama võimalikult pehmeid ja siidiseid rätikuid.

132

HOOAEG / SUVI 2014

Miks mitte hoolitseda enese eest samamoodi luksuslikult tänapäevas, ükskõik, kas kodus on üksnes tagasihoidlik dušinurk või uhkelt laiuv minispaa. Hoolikalt valitud tekstiilid loovad meeleolu ning aitavad ühtlasi rikastada interjööri. Rätikul ja rätikul võib aga olla suur vahe ning enne, kui minna kaasa tõeliste moevooludega ja soetada kõige nõutuma brändi või moodsamast materjalist saunalina, tasub teha endale selgeks, mille poolest üks kangasiil teisest ikkagi erineb.

Finlaysoni froteerätikud Hetki 50x70 cm 8.90 € 90x180 cm 22.99 € e



SOOVITUS

siid. Veluurviimistlusega rätik on küll siidine ja kaunis, kuid selle imavus on nõrgem. Naturaalse ilme ja hea hooldatavuse annavad rätikule linased kiud. Saunatama minnes rätikut valides oleks hea teada, kuidas täpsemalt on plaanis aega veeta, ja vastavalt sellele valida saunalina. Kui soovite näiteks teha kehaprotseduure, siis võiks ühes võtta natuke karedamat sorti lina ja puuvilla seguse rätiku, mis toetab kehakoorimist ja mõjub ka vereringele hästi. Tasub meeles hoida ka teada-tuntud tõde, et mida naturaalsem kangas, seda hellem ihule.

MIKSITUD MATERJALID

Enamasti on froteerätikud täiesti puuvillased, kuid tänapäevasemate rätikute puhul on erinevate omaduste andmiseks lisatud puuvillale erinevaid materjale. Hinnavõidu annab miksimine polüestriga, samas kui näiteks sojaga miksitud rätik on imepehme isegi beebide jaoks. Just kangas määrab suuresti, milliseid omadusi ühelt rätikult võib oodata, ent ka puuvill ise võib olla erineva kvaliteediga. Frotee pehmus sõltub kanga tihedusest, niidi pikkusest ning sellest, kas muster on kootud üle rätiku või ainult porteossa. Rätikut valides on ühelt poolt oluline, et see püsiks sama kaunis ja pehme ka pärast mitmeid pesukordi, teisalt on tähtis teada, kus on plaanis saunalina kasutada. Sõna saunalina on seejuures isegi eksitav, sest lisaks saunatamisele on rätik hea abiline ka rannas või veekeskuses. Kui saunas on olulisim, et rätik kiiresti kuivaks, siis veekeskuses on tähtis ka rätiku imamisvõime. Kergemad rätikud kuivavad mõistagi kiiremini ning seda lisakergust ja suuremat imamisvõimet on võimalik luua erinevate materjalidega miksides. VASTAVALT OTSTARBELE

Rannarätikud võiksid olla sada protsenti puhtast puuvillast, sest nende puhul on oluline, et need imaksid hästi vett ning oleksid samas kaitstud nii meresoola kui basseini puhul ka kloori eest. Samuti tuleb arvestada päikesega, sest sõltuvalt kanga kvaliteedist võib päike rätiku kaunist disaini pleegitada. Kõige enam mänguruumi nii luksusliku välimuse kui ka siidise ja pehme pinna mõttes jääb vannilinade jaoks. Vannilinade valmistamisel võib puuvillale lisada näiteks viskoosi, mis annab rätikule läikiva pinna, või hoopis bambust, mis tänu kõrgele imamisvõimele tagab rätiku kiirema kuivamise ning millega miksitult on kangas ihu vastas mõnusalt pehme. Veelgi pehmemaks muudavad vannilina kangasse segatud luksuslik kašmiir või suisa 134

HOOAEG / SUVI 2014

TRENDIKAS

Nipp Kui soovid kontrollida rätiku tihedust, siis pigista tükikest materjali sõrmede vahel ning jälgi, kas näed kangakiudude silmuseid. Mida väiksem vahe silmuste vahel ehk mida tihedam kangas, seda kvaliteetsem rätik. Kanga tihedusest sõltuvad otseselt selle kuivatamisomadused.

Rätik on sedavõrd elementaarne ese, et ka tuntumad kaubamärgid on sellega kõhklematult laiendanud oma erinevaid kodusarju. Kui on juba voodipesu, siis võib leida samast sarjast ka rätiku. See on ka täiesti mõistetav, sest just nii saab kodus luua ühtse stiiliga interjööri, olles samas kindel kõrges kvaliteedis. Kaubamaja enda märgi PAI alt leiab eri suuruses, töötluses ja värvivalikus froteerätikuid, kuid esindatud on ka maailmaklassi brändid, nagu Hugo Boss või Desigual. Täiesti uue märgina on Kodumaailmas sellest kevadest saadaval Pierre Cardini froteerätikud. Jätkuvalt on valikus JOOP!, Cawö ja Finlayson. Rätikud on peamiselt kolmes mõõdus: 30x50 cm, 50x100 cm ja 100x150 cm. HEA TEADA

Selleks, et kvaliteetsest materjalist froteerätik ka pärast paljusid pesukordi pehme ja kaunis välja näeks, tuleb võimalikult täpselt järgida pesemissümboleid. Rätikuid tuleb pesta muudest rõivaesemetest eraldi ning seda maksimaalselt 60 kraadi juures, erksate värvide puhul pigem 40 kraadi juures, et värv paremini säiliks, ning puuvillapesu programmiga. Samavärvilisi tooteid pese koos! Mida kõrgemad tsentrifuugipöörded, seda rohkem kahjustab masin kangakiudu, vältida tuleks ka pesuloputusvahendeid. Pesuloputusaine nõrgendab froteerätiku kuivatamisomadusi. Ära pese rätikuid koos lukuga toodetega, sest lukk rikub froteekanga struktuuri.


PAREM VEDU

4x

4x4 diisel automaat ABS-EBD pidurid, ESC+mägistardikontroll (HAS), Järelhaagise stabiliseerimisabi, Aktiivsed peatoed, Ees- ja külgturvapadjad koos turvakardinatega, Kokkuklapitav võti, Vihmasensoriga klaasipuhastajad, Teekonna kompuuter, Elektriliselt juhitavad aknad ees ja taga, Istmesoojendused ees ja taga, Elektriliselt kokkuklapitavad suunatuledega küljepeeglid, Kerevärvi välispeeglid ja ukselingid, Roolikõrguse ja sügavuse regulaator, Käigusoovitaja (manuaalkäigukasti puhul), Salongiõhufilter, Tagaistme keskmine käetugi, Komfortsuunatuled, Udutuled ees ja taga, RDS + CDP + MP3 (roolilt juhtimisega), Tagaspoiler, Kerevärvi pamprid, Rehvirõhu jälgimise süsteem (TPMS), Alarm + kesklukustus, Püsikiirusehoidja (sis. Bluetooth ühendust ja audio roolilt juhtimist), Isetumenev tahavaate peegel, Tahavaatekaamera koos ekraaniga tahavaatepeeglis, Klaasipuhastajate soojendus, Päevasõidutulede automaatika, Soojendusega rool, Parkimisandurid taga, Täisautomaatne kahetsooniline kliimaseade, Nahkrool ja käigukangi nupp, Käetugi esiistmete vahel + topsihoidja taga, LED-päevasõidutuled, Valgusanduriga päevatulede automaatika, USB + AUX + iPod ühendus, Katusereelingud, Kroomitud iluvõre ja ukselingid, Tumendatud tagaklaasid, Valuvelg 17" 225/60R17, Täismõõdus tagavararatas, Nelikvedu...

Kia Sportage EX 4WD 25 490 € w w w .k ia .e e

> Keskmine kütuse kütusekulu ekulu alates 6,9 l/100 km

> CO2 emissioon alates 179 g/km

Komplekteeri Komplekte eeri omale sobiv 4x4 üle Eesti: TALLINN: Viking Motors Mo otors Ülemiste, Ülemiste tee 1; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51. TARTU: Tartu Autospirit, Turu 47. Motors, PÄRNU: United Mo otors, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. KOHTLA-JÄRVE: KOHTLA-JÄR RVE: United Motors, Järveküla tee 22. VILJANDI: RAKVERE: Rakvere e Autotehnika, Rägavere tee 42c. NARVA: Analan Auto, Tiimani 5. VILJAN NDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97. Kuressaare KURESSAARE: Kure essaare Autoteenindus, Kalevi põik 2. VALGA: Salome Tartu, Pihlaka 2.


KODUmaailma UUDISED

Hugo Bossi elegantne suvekollektsioon Villeroy&Bochi metsikud roosid ja lavendliväljad Maailmakuulus portselanitootja Villeroy&Boch üllatab suveks kahe uue sarjaga: Anmut Flower ja Artesano Provençal. Eelmisel aastal tutvustatud valge ja särav sari Artesano on saanud uue Lõuna-Prantsusmaa mõjutustega kuue, Artesano Provençal viib aga tagasi Villeroy&Bochi juurte juurde. Sarja iseloomustab saksa käsitöökultuur oma tuntud headuses ning seal kohtuvad šikile ja moodsale maakodule loodud kerged lavendliväljade ja metsikute rooside motiivid, mis on saanud inspiratsiooni otse Provence’ist. Tõeliselt küpsed ja suvised sarjad saadaval nüüd Kodumaailmas Tallinnas ja Tartus.

2011. aastal turule toodud Hugo Boss Home, mille Kaubamaja kliendid on väga hästi vastu võtnud, pakub põhiliselt voodipesu ja froteetooteid (froteerätikud, vanni- ja rannalinad). Hugo Bossi kodutekstiilide kooslust iseloomustavad ülim kvaliteet, peen materjalivalik, loodusest inspireeritud naturaalsed värvitoonid ja ajatu elegants. Tänavuse suvekollektsiooni pärl on California suvise päikesetõusu värvidest inspiratsiooni saanud Malibu − koht, kus saab nautida sooja päikepaistet, − ning ookeanikaldal kõrguvad arhitektuurselt kaunid villad. Soe õhk, vormide harmoonia ja glamuuri ning elu magusat poolt rõhutav värvivalik on need, mis kõik Malibus kohtuvad. See hubane värviküllus on seotud kokku kerge geomeetrilise võrgustikuga, kust kumavad läbi tsitruseliste ja muude eksootiliste puuviljade värvivarjundid. Hugo Bossi Malibu ja teised suvised kollektsioonid ootavad Kodumaailmas!

Estébani südasuvised lilleõied Magnoolia majesteetlikud õied on nüüd avanenud! Prantsuse tuntud parfüümiekspert Estéban esitleb oma uut kevad-suvist säravat klassikakollektsiooni lõhna Magnolia Rosa. Kodumaailmas Tallinnas ja Tartus saab nüüd osa sellest punase ja roosaga ehitud moodsast ning naiselikust lõhnast, milles on sära, puuvilja- ja lillearoomi ning vihjeks sisse segatud viiteid roosidele ja merevaigule. Lase end lummata Prantsusmaal toodetud kodulõhnaga, mis toob Sinu koju värske ja suvise hõngu.

Portmeirioni botaanikaaed Brittide kuulus nõudetootja Portmeirion on suve tähistamiseks täiendanud oma pikkade traditsioonidega, erinevaid taimi kujutavat sarja Botanic Garden. Südasuvi oma lilledega on lisanud sarja moonid (ladina keeles Papaver Rhoeas) ehk Botanic Garden Poppy. Sümboolne lill on ühtlasi väga sobilik mälestama tänavust olulist ajaloosündmust ehk I maailmasõja algusest saja aasta möödumist. Kaunist täiendust saanud kollektsiooni leiab nüüd Kodumaailmast.

136

HOOAEG / SUVI 2014

Tee endale PAI Kaubamaja enda sõbraliku kõlaga kaubamärk PAI on saanud Kodumaailmas täiendust. Nimelt on nüüd saadaval ka PAI dekoratiivpadjad ning pleedid ja voodikatted, mida on kodumaise heitliku suve ajal hea mugavaks äraolemiseks kasutada. PAI tooted on valmistatud Portugalis ning kasutatud on parimaid kangaid ja viimistlust. Soe pleed ja mugav padi aitavad kindlasti nautida pikki suveõhtuid heas seltskonnas. Täienda oma magamistuba või verandat tekstiilidega Kodumaailmast!


RUBRIIK

HEA PÄEV ALGAB HÄSTI MAGATUD ÖÖST.

LSA: vormi ja ideede mänglev siduja LSA International, laienenud valikuga märk Kaubamaja Kodumaailmas, on üks tuntumaid käsitsi valmistatud klaasi ja portselani tänapäevaseid valmistajaid Euroopas. Ettevõte on alates asutamisest kuulunud Lubkowski perele ning asunud juba 40 aastat Lääne-Londonis. Igal aastal tutvustab LSA kaht uut kollektsiooni, mis koosneb kokku 250 tootest ja mille on disaininud ettevõtte hing, loovjuht Monika Lubkowka-Jonas. Klaasi käsitsi valmistamine lubab uurida lõputuid disainivõimalusi, et luua ajatuid ja unikaalseid, ent samas modernseid tooteid. LSA loodu on suunatud kõigile, kes soovivad oma kodu või töökeskkonda muuta väljapaistvaks ja huvitavaks. Kõige värskem kollektsioon Paddle on saanud inspiratsiooni Tirooli mägedest ning sealsest toidu ja jookide serveerimisviisist. Leia põnevad uued tooted Kodumaailmast!

Spiegelau: Saksa ajatu klaasikunst ja kvaliteet Kaubamaja Kodumaailmas saab nüüd osa Saksa klaasitööstuse lipulaeva Spiegelau loomingust. Tootmine sai alguse 16. sajandil õukondadele mõeldud klaaspeeglitest, helmestest ja dekoratiivsetest pudelitest. 20. sajandi alguses sai tehasest üks moodsamaid Euroopas ja 1926. aastal andis Fritz Pretzfelder ettevõttele tänapäevase nime Kristallglasfabrik Spiegelau. 1990. aastast kuulub Spiegelau Saksa kuulsale klaasitootjale Nachtmann Group ja jagab tootearendust koos Nachtmanni ja Riedeli kaubamärkidega. Puhtad toormaterjalid, hea tootearendus ja läbimõeldud tootmisprotsess tagavad, et valminud klaasid annavad veini, õlle või muu joogi maitset ja lõhna edasi selle parimal viisil. Uudisena on tänavu kevadel loodud eri õllesortidega sobivad klaasid, mille on õlletootjad ja -sõbrad ka eriti hästi vastu võtnud. Tule ja saa osa Spiegelau eduloost ning leia oma suvejoogile sobiv klaas!

Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Rocca al Mare Kaubanduskeskuse Finlaysoni kaupluses, Järve Keskuse Finlaysoni kaupluses, Tartu Lõunakeskuse Finlaysoni kaupluses, Narva Fama Keskuse Finlaysoni kaupluses www.familon.fi

SUVI 2014 / HOOAEG

137


HOOAJA

PARIMAD PAKKUMISED

KÕIK VILLEROY & BOCH NÕUDESARJA FARMHOUSE TOUCH TOOTED PARTNERKAARDIGA

KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

IITTALA sarja Essence Plus veiniklaas 65 cl 12.49 € / 17.90 € veiniklaas 41 cl 11.49 € / 16.90 € vahuveiniklaas 28 cl 13.49 € / 18.90 € digestiiviklaas 26 cl 11.49 € / 16.40 € karahvin 230 cl 46.99 € / 65.95 €

–20%

KÕIK IITTALA SARJA KASTEHELMI TOOTED PARTNERKAARDIGA

–20%

DUNOON portselankruus Frutti 10.99 € / 14.90 € LE CREUSET ümar koogivorm 24 cm 15.99 € / 20.99 € ümar koogivorm 26 cm 21.99 € / 27.99 € leivavorm 17.99 € / 22.99 € muffinivorm 21.99 € / 27.99 €

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

PINTINOX 24-osaline söögiriistade komplekt 24.99 € / 32.99 €

138

LEONARDO sarja Cheers punase veini klaas 52 cl 5.60 € / 6.90 € valge veini klaas 40 cl 4.60 € / 5.90 € õlleklaas 43 cl 5.60 € / 6.90 €

HOOAEG / KEVAD 2014

GEFU salatikuivataja 13.99 € / 17.99 €


HOOAJA

KODUMAAILM

PARIMAD PAKKUMISED

HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

ARIETE jäätise- ja jogurtivalmistaja 48.99 €/62.99 €

DĒLONGHI espressomasin 239.99 € / 274.99 € hõbedane EC680M must EC680BK punane EC680R

www.volkswagen.ee

Teistest kõrgelt üle. Erimudel Tiguan Extra on kohal.

Nüüd saad endale soetada mugava ning ruumika Tiguani erimudeli eriti hea hinnaga!

Rikkaliku varustusega Tiguan Extra • Parkimisandurid ja „Park Assist“ • Kiirusehoidik • Toonitud klaasid • Elektrooniline kliimaseade • Talvepakett (esiistmete soojendus,

968€ 8 1 N A M 58€ 6 2 2 G DS

esiklaasi pesurite soojendus)

Moller Auto Mustamäe

Moller Auto Ülemiste

Moller Auto Viru

Moller Auto Pärnu

Moller Auto Viljandi

Aasta Auto Pluss

Mustamäe tee 6, Tallinn Tel 622 2222

Peterburi tee 2D, Tallinn Tel 680 8100

Narva mnt. 143, Jõhvi Tel 680 8200

Välja 3, Pärnu Tel 447 6100

Tallinna mnt. 45, Viljandi Tel 435 5340

Aardla 101 Tartu Tel 6 803 640

KEVAD 2014 / HOOAEG

139


HOOAJA

PARIMAD PAKKUMISED

KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. PAKKUMINE KEHTIB KUNI 12.06 VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.

MASTRAD multilõikur Mandoline 13.99 € / 17.99 € JOSEPH&JOSEPH säilituskarpide komplekt 6 tk 43.99 € / 54.99 €

MASTRAD tsitrusepress 6.40 € / 6.70 €

KÕIK SIA KÜÜNLAD PARTNERKAARDIGA

KÕIK HUGO BOSSI SARJA MALIBU TOOTED PARTNERKAARDIGA

–20%

–25%*

SIA roheline küünal 5.99 € / 7.40 € kollane küünal 6.80 € / 8.40 € helesinine küünal 5.70 € / 6.90 € roosa küünal 7.60 € / 9.40 €

PAI tekikott 150x210 cm 34.99 € / 44.99 € tekikott 240x210 cm 49.99 € / 64.99 € padjapüür 50x60 cm 4.30 € / 5.40 € padjapüür 60x80 cm 4.70 € / 5.90 €

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

HUGO BOSS Näiteks kummiga lina 160x200 cm 79.99 € / 109.99 € * tekikott 155x220 cm 119.99 € / 164.99 € * padjapüür 50x60 cm 39.99 € / 53.99 € * frotee 33x55 cm 11.99 € / 15.99 € *

140

SOEHNLE toiteväärtuste analüüsikaal 29.99 € / 37.99 €

PERIGOT kärbsepiits 19.99 € / 24.99 €

SILK’N elektriline kannakoorija 27.99 € / 34.99 €

HOOAEG / KEVAD 2014

PAI tekikott 150x210 cm 29.99 € / 39.99 € tekikott 240x210 cm 43.99 € /54.99 € padjapüür 50x60 cm 3.70 € / 4.70 € padjapüür 60x80 cm 3.90 € / 4.90 €

PAI pitsiga frotee 30x50 cm 4.90 € / 6.40 € pitsiga frotee 50x100 cm 8.70 € / 10.99 € pitsiga frotee 100x150 cm 14.99 € / 18.99 €

HUGO BOSS (kollane, hall) frotee 40x60 cm 9.90 € / 13.49 € frotee 50x100 cm 16.99 € / 22.99 frotee 70x140 cm 26.99 € / 36.99 €


pehme & puuviljane

kerge & värske

VALGE VEIN

VALGE VEIN

kerge & marjane

tugev & vürtsikas

PUNANE VEIN

PUNANE VEIN

magus & aromaatne VALGE ja PUNANE VEIN

Nautimuse 5 märki! Lemmiku leiab igaüks. Nautimus jagab veinid maitse järgi viide rühma – kahte tüüpi punasteks ja valgeteks ning lisaks magusateks veinideks. Oma eelistusi teades on hea uusi veine avastada, sest sama värvi märgiga veinid on iseloomult sarnased. Märgi leiad pudelilt. Näiteks:

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.

pehme & puuviljane VALGE VEIN

www.nautimus.ee


TOIT

JUUSTUD GRILLILE! Maailmas on tuhandeid juustusorte ning Eestiski armastatakse ja tarbitakse juustu rohkelt. Võrreldes aastakümnete taguse ajaga leiab meie poelettidelt väga rikkaliku valiku juuste.

j

Tekst: Kadri Aguraiuja Stiil: Ülle Mehik Fotod: Erik Riikoja

uust on valgu- ja rasvarikas toiduaine, mida valmistatakse lehma-, kitse- või lambapiima või nende piimade segu kalgendamisel ensüümide või juuretise abil. Saadud kalgendist eraldatakse vedelik ehk vadak. Pärast seda on juustud kas söögivalmis või järelvalmivad soolvees või valmivad laagerdumise käigus. Juustust saab kätte kõik kasuliku, mis piimastki, kuid kontsentreeritud kujul ja kiiremini. Tasub teada, et juustud on head aminohapete, kaltsiumi- ja fosforiallikad ning sisaldavad suhteliselt palju rasvlahustuvat A-, D- ja E-vitamiini. Juust on loomulikult ka väga maitsev ning sobib ehedalt suupisteks, lisandiks salatitesse, suppidesse, praadidele, küpsetistele, pastadele, magustoitudele − ühesõnaga kõikjale ning seda saab ka grillida. Grillida ei saa küll kõiki juuste, vaid ainult neid, mis säilitavad grillil tahke kuju ehk ei sula täielikult. Hästi sobivad grillimiseks kõvemad soolvees valminud juustud ning valged kõvad hammustamisel „kriuksuvad” juustud. POPULAARSEMAD GRILLJUUSTUD

Parimaks grillimise juustuks peetakse üksmeelselt halloumi juustu, kuulsat Küprose poolkõva laagerdamata valget värvi soolakat juustu. 142

HOOAEG / SUVI 2014

1

2

3

4

1 Toorjuust soolvees kit-

sepiimast 110 g 3.30 €

2 3 Praejuust lehma- ja

kitsepiimast 120 g 3 €

4 Toorjuust kitsepiimast

110 g 3.30 €

Valmistatakse enamasti kitse- ja lambapiimasegust, aga ka lehmapiimast ning maitsestamiseks lisatakse vahel ka ürte ja münti. Tekstuurilt mõnusalt „hamba alla kriuksuv“ ja kõrge sulamispunktiga, mistõttu sobib hästi praadimiseks ja grillimiseks. Halloumi juust on väga armastatud nii Küprosel, Kreekas, Türgis kui ka Inglismaal ja Soomes ning kogub hoogsalt populaarsust ka Eestis. Soolakas halloumi juust grillituna või küpsetatuna maitseb soojana isegi pisut paremini kui muidu. Juustu kõrvale sobivad värsked salatid, röstitud saiaviilud. Halloumi sobib hästi ka grill-liha kõrvale või iseseisva suupistena õlle juurde. Juustu kõrvale sobivad vürtsikad või magushapud kastmed. Sobib serveerida palsamikreemiga. Halloumi’t kasutatakse kuulsa Kreeka roa saganaki valmistamisel. Juust sulatatakse väiksel pannil, kuni see mullitab, ning seejärel serveeritakse sidrunimahla ja pipraga ning süüakse saiaga. Hästi sobib grillimiseks leibjuust ehk lapi juust, mis on valmistatud lehmapiimast. Juust on kiirelt valminud, kergelt kummise tekstuuriga ja „kriuksub hamba all mõnusalt”. Leibjuust on pärit saami köögist, kus algselt valmistati seda põhjapõdrapiimast. Soomlased küpsetavad ehk lõõmutavad leibjuustu poolkaldu asetatud puitlaudadel kamina- või lõkketule kuumuses. Grilli-

e


TOIT tud või ahjus üleküpsetatuna saab leibjuustust suurepärase desserdi, mida traditsiooniliselt serveeritakse soojalt koos murakamoosiga. Sobib hästi ka salatitesse, suupisteks või juustuvaagnale. Natukene võõrastavalt tundub kasutusviis Lapimaal, kus juustutükikesed pannakse suure kruusi põhja ja kallatakse kuum kohv peale. Kui kohv joodud, süüakse juust peale – tasub proovida! GRILLJUUSTUD MEILT JA MUJALT

Väga hästi saab grillida meie enda eestimaist Saida juustu. Saida juust on valge, kergelt niiske pinnaga poolkõva lehmapiimast juust. Soolaka maitsega, „kriuksub” hammustamisel. Juustust saab lõigata mehiseid viilusid, mis grillides ilusasti ühte tükki jäävad. Hea on ka teada, et Saida juust on toodetud mahedalt. Teine tore grillimiseks sobiv eestimaine juust on Kalamatsi meierei praejuust. Kalamatsi praejuust on segupiimatoode, mis on valmistatud mahedast lehma- ja kitsepiimast. Taas on tegemist toreda „kriuksuva” juustuga, millele omistati 2013. aastal Eesti parimate mahetoodete valimisel teine koht. Juust sobib nii grillile kui ka pannile, nii salatite, soolaste toitude juurde kui ka iseseisva desserdina moosiga. Brõnsa on pehme, valge, soolvees valminud juust, mida valmistatakse kitse-, lamba- või lehmapiimast või nende segust. See juust on rahvusjuust Balkani maades, Moldaavias, Slovakkias, Poolas, Rumeenias ja Kaukaasias. Juust on taas mõnusalt kriuksuv, grillituna sobivad hästi juurde murulauk ja tomat. Suluguni on pehme valge soolveejuust, mille päritolumaa on Gruusia. Suluguni juustumassi sõtkutakse nagu tainast, mille tulemusel on juust kihilise, tihke tekstuuriga. Sobib salatitesse ja küpsetamiseks. Juust sulab hästi, seega võiks grillpannile panna juustu fooliumil ja jahu sees eelnevalt paneeritult. Serveerimisel puista peale maitserohelist. Mozzarella on sile, läikiv, piimvalge värvusega, pehme konsistentsiga, veidi elastne toorjuust. Juust on algselt pärit Itaaliast Napoli regioonist, kus esialgu valmistati seda ainult vesipühvlipiimast, hiljem hakati seda tootma ka lehmapiimast. Traditsioonilist mozzarella’t säilitatakse koos vedelikuga. Mozzarella on eelkõige tuntud pitsajuustuna, kuumade võileibade ja ahjuroogade kattena ning ka salatilisandina. Tugevama tekstuuriga mozzarella’sid saab küpsetada ka grillpannil, näiteks väheses oliiviõlis, hakitud basiiliku ja tomativiiludega. Juustud, mis kipuvad grillil sulama, võib eelnevalt ka paneerida. Juust lõigatakse viiludeks ning kastetakse muna, riivjuustu ja riivsaia segusse, peale piserdatakse õli. Camembert on pehme, kooretaoline prantsuse juustusort, mis on saanud nime Põhja-Prantsusmaal Normandias Orne’i departemangus

Näpunäiteid grillimiseks Enne kui juustu grillima hakata, peaks grillitava juustu õliga kergelt üle pintseldama, sobivad hästi ka maitseõlid (küüslaugu, ürdi jms) ning maitsestamiseks võiks kasutada vaid pipart. Juustu grillimiseks piisab, kui küpsetada seda kuumal grillil paar minutit kummaltki poolt. Ka grilli enda võiks õliga üle käia, et juust kinni ei jääks.

Juustu grillides võib alati kasutada abivahendina ka väikest panni või fooliumit. Voldi fooliumileht nii,

1 Suluguni juust 11.80 €/kg 2 Halloumi juust Fontana 200 g 4.35 € 3 Brõnsa juust 10 €/kg 4 Halloumi juust Filos 200g 4.35 €

et moodustuks kausike, sellesse pane natuke õli, siis juust, köögiviljad jt ning seejärel aseta kausike grillrestile ja küpseta, kuni juust on mõnusalt sulanud. Nii saab valmistada ka toredat omaloodud grillfondüüd. Selliseks grillimiseks sobib enamik juuste − mida rasvasemad, seda paremad. Juurde sobivad alati värsked, röstitud või grillil pruunistatud saiadleivad, grissin’id, soolased küpsised, kreekerid ning hea vein või õlu.

asuva Camemberti küla järgi, kust see juust on pärit. Kamambääri tehakse pastöriseerimata lehmapiimast ning „küpsetatakse” hallitusseente abil umbes kaks nädalat, mille tulemusena tekib juustu pinnale tihke valkjas koorik. Juustu valmistatakse väikeste, umbes 200 grammi kaaluvate ketastena, mis mähitakse paberisse ja pannakse karpi. Camemberti maitse oleneb juustu vanusest – mahedast teravani. Juustuketast on imelihtne ka grillida. Üks koorikuga Camembert asetatakse kuumale grillile ja grillitakse mõlemalt poolt mõni minut, kuni juustu koorik on muutunud grillimustriliseks ja juustu sisu on kergelt sulanud. Juust lõigatakse serveerimisel lahti, sulanud juustu sisu valgub ahvatlevalt välja. Serveeritakse kuumalt muraka-, pohla- või vaarikamoosiga, kõrvale sobib naturaalne siider. Kuulsatest „prantslastest” sobib grillimiseks Brie. Brie on pärit Pariisist ida pool asuvast Brie piirkonnast. Parimad Brie’d valmivad värskest lehmapiimast. Pehme, kreemjas, koorene valgehallitusjuust on maitselt mahe ja kerge soolasusega. Valgehallituse koorik on tugev ja tihke, seetõttu sobib hästi ka kuumtöötlemiseks. Ka Brie juustu võiks grillida paneeritult jahus, munas ja riivjuustus. Serveeri kuumalt vaarikatoormoosiga või vaarika-palsamikreemiga. SUVI 2014 / HOOAEG

143


JOOK

Tekst: Kadri Aguraiuja Fotod: Erik Riikoja Stiil: Ülle Mehik

TRAPPIST,

Belgia „vaikne” kloostriõlu

Trappist on ainulaadne õlu maailmas. Eriliseks teeb õlle see, et märge Trappist ei kirjelda õlle maitseomadusi ega valmistamise tehnoloogiat, vaid viitab hoopis õlle valmistamise kohale ja inimestele.

t

rappisti õlut valmistatakse vaid trapistide ordu kloostrites munkade poolt või munkade järelevalve all. Ehkki maailmas on üle saja trapistide kloostri, pruulivad õlut neist vaid üksikud. Ordu ise on 17. sajandil tekkinud tsistertslaste ordu haru, mida peetakse rangeima sisekorraga kloostriühenduseks. Algselt pruulisid mungad õlut vaid enda tarbeks, hiljem ka kloostri külalistele ning siis kloostri majandamiseks ja toetuseks. Õlu ei olnud ainuke produkt, mida kloostrites toodeti.

1

2

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.

144

HOOAEG / SUVI 2014

3


RUBRIIK

Kloostris pruulitud õlu

Veini maitsmise Komplekt

Trappistide ordu tekkis Prantsusmaal 1664. aastal. Praegu kuulub Rahvusvahelisse Trappisti Assotsiatsiooni 16 kloostrit, millest praeguse seisuga kaheksa pruulivad õlut (kuus Belgias, üks Hollandis ja üks Austrias). Selleks, et kloostrid saakKristjan Peäske sid õlut pruulida, peavad nad järgima teaKaubamaja veini- ja õllekonsultant tud reegleid: õlu tuleb pruulida kloostris ning seda tehakse munkade kontrolli all. Samas ei määratleta õlle stiili, vaid see on iga kloostri enda otsustada. Alati on tegu elavate, pinnakääritusega pruulitud õlledega. Oluline on teada, et üldises tähenduses kloostriõlu ei tähenda tegelikkuses tänapäeval enam sidet mungakloostriga. Enamasti on tegu brändidega, mida kunagi kloostris toodeti, kuid mille on üle võtnud suured pruulikojad. Trappisti kloostriõlle tootjat on maailmas vaid siiski kaheksa pruulikoda.

Innovaatilised ja unikaalsed Vacu Vin veinitarvikud on iga veinisõbra parimaks valikuks.

Tegeleti paljude toiduainete valmistamisega, sh juustutootmisega. Mitmes trapistide ordu õllemajas toodetakse tänapäevani ka Trappisti juustusid. Trappisti kloostriõlle valmistamise puhul on tähtis, et õlle pruulikoda, tootmine ja realiseerimine on osa kloostri igapäevasest elukorraldusest. Õlle realiseerimisest saadud tulu läheb kloostri ülapidamiseks ning sotsiaal- ja heategevuslikesse projektidesse − eesmärk ei ole kasumit teenida. Trappisti nimetuse kasutamise õigust ning sellega kaasnevate tingimuste täitmist jälgib Rahvusvaheline Trappisti Assotsiatsioon. Märget Trappist tohivad kasutada maailmas tõesti vaid väga vähesed pruulikojad: Achel, Chimay, Koningshoeven (La Trappe), Orval, Rochefort, Westmalle, Westvleteren. ÕLLE VALMISTAMINE

Enamasti on Trappist pinnakääritusel valmistatud õlu, mis tavaliselt laagerdatakse pudelites. Pinnakääritusega õlu ehk ale on pisut magusama, ent humalarikkama maitsega kui põhjakääritusega õlu ehk lager. Pinnakäärituse meetod on vanem, põhjakäärituse meetod aga levinum. Tänapäeval valmistatakse ja juuakse enim põhjakääritusega õllesid.

e

4

1 Chimay Doree Goud 2.95 + pant 0.08 2 Chimay Trapist blue lable 3.40 + pant 0.08 3 Chimay Trapist red lable 2.95 + pant 0.08 4 Chimay Trapist white label 3.10 + pant 0.08

Discover Vacu Vin Veini maitsmise komplekti leiad Kaubamajas maikuus soodushinnaga! SUVI 2014 / HOOAEG

Vacu Vin ametlik maaletooja Baltikumis on Brandigo OÜ www.vacuvin.ee office@brandigo.ee 145 Tel: 372 52 27 900


JOOK Belgia kloostrites valmistatakse õlut aga endiselt pinnakäärituse meetodil, endiselt puhtast ehedast toorainest, kasutatakse tihti kohalikku vett ja järgitakse vanu retsepte. Öeldakse, et Trappisti kloostriõlu sisaldab ka ühte väga erilist komponenti, „kloostri vaikust”. Enamasti on kloostriõlled tummised, kanged (6–12% mahuprotsenti), vürtsikad ja linnaseliselt magusad.

asutatud klooster. Klooster on tuntud oma ajaloo ja vaimuelu, samuti oma Trappisti õlle ja juustu poolest. 1931. aastal loodi kloostrisse pruulikoda ning hakati tootma õlut. Nimetus Orval on legendi kohaselt tekkinud ühe krahvinna Mathilda äparduse tõttu. Nimelt kaotas naine orus olevasse allikasse abielusõrmuse. Palvete peale ujus veepinnale forell, kes hoidis sõrmust suus, ning krahvinna hüüatas rõõmust „Val d’Or!” (’kulla org’). Orvali vapil ongi seetõttu forell, kes hoiab suus kuldset sõrmus. Brasserie de Rocheforti (ehk Notre-Dame de Saint-Rémy kloostri) pruulikoda asub Rochefort külakeses Lääne-Belgias. Rochefortis kääritatakse õlut alates aastast 1595. Õlletehas ei ole üldsusele avatud, mungad hoiavad õlle valmistusprotsesse saladuses. Rocheforti õlled on tugevad ja tummised. Westmalle pruulikoda asub Abdij van Onze-Lieve-Vrouw van het Heilig Harti kloostris, Antwerpeni provintsis Belgia põhjaosas. Klooster asutati aastal 1794 ning on samuti kuulus oma vaimuelu, õlle- ja juustutootmise poolest. Mungad hoiavad tahtlikult tootmist väikesena, pöörates erilist tähelepanu inimestele ja keskkonnale. Kaubamärk Westmalle Tripel oli esimene omalaadne ning ka praeguseks enim kopeeritud kuldne kange Tripel-õlu maailmas. Westvletereni pruulikoda asub Saint Sixtuse kloostris Vletereni maakonnas Põhja-Belgias. Õllekoda sai alguse 1838. aastal. Toodangu hulgas leidub tõeliselt hinnatud ja erilisi õllesid. Õlled on väga haruldased. Trappisti juuakse kõrge jalaga pokaalist või karikast, mis on lai nagu väike kauss, tihti õlle kaubamärgi graveeringuga. Sellised klaasid sobivad ka teiste tummiste ja kangete õllede joomiseks.

PRUULIKOJAD

Väikseim Trappisti pruulikoda on Achel (Brouwerij der Sint-Benedictusabdij de Achelse Kluis), mis asub Saint Benedicti kloostris Acheli vallas PõhjaBelgias. Selles pruulikojas on regulaarselt õlut tehtud alates 1871. aastast. Üks tuntumaid ja levinumaid Trappiste maailmas on Chimay. Chimay õlut pruulitakse NotreDame de Scourmonti kloostris, mis asub Belgia lõunaosas. Mungad on seal õlut pruulinud alates 1862. aastast. Vanim ja pikaajalisemate traditsioonidega on Chimay Première’i õlu. Õlle arendamine ja katsetamine on toimunud pidevalt. Näiteks 1948. aastal õnnestus isa Theodore’il eraldada unikaalne pärmiseen, millest praegu valmistatakse erilist Chimay Red’i (’punast’) õlut. Praegu pruulib klooster mitut erilise pärmiga kääritatud õlut, millest osa müüakse ka Toidumaailmas. Koningshoeveni (’kuninga mõisafarm’) La Trappe on ainuke trappistide pruulikoda Hollandis. 1880. aastal asutas abt Dominicus Lacaes esimese algse kloostri Lõuna-Hollandis. Klooster arenes pidevalt ja kasvas ning 1884. aastal hakata tootma ka õlut. Aastal 1980 otsustas vennaskond anda enda toodetud rikkaliku sortimendiga õllele uue nime: La Trappe. Orval Abbey on juba 1132. aastal tsistertslaste poolt prantsuskeelsesse Luxembourgi provintsi Belgia lõunaosas, Villers-devant-Orval külakesse

1

146

2

HOOAEG / SUVI 2014

3

4

1 Trappistes Rochefort

10 4.70 + pant 0.08

2 Trappistes Rochefort 6

3.30 + pant 0.08

3 Westmalle Trapist

triple 3.45 + pant 0.08 4 Westmalle Trapist Dubbel 3.00 + pant 0.08 5 La Trappe blond 3.30 + pant 0.08 6 La Trappe quadrupel 3.95 + pant 0.08 7 La Trappe witte 2.65 + pant 0.08 8 La Trappe bockbier 3.50 + pant 0.08 9 Orval 4.60 + pant 0.08

5

6

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.

7

8

9



RETSEPT Retseptid: Janno Lepik, restorani Leib Resto ja Aed peakokk Uus 31, Tallinn www.leibresto.ee Õllesoovitus: Kristjan Peäske Fotod: Erik Riikoja

GRILLITUD KALAMATSI PRAEJUUST grillitud köögiviljadega

neljale-kuuele

2 topsi praejuustu 1 suvikõrvits 2 paprikat 2 punast sibulat 2 küüslauguküünt 4 tüümianioksa 3 sl oliiviõli 2 sl palsamiäädikat 1 sl mett sidrunimahla ja koort 1 karp rukolat

148

HOOAEG / SUVI 2014

Pane terved paprikad grillile ja grilli, kuni need on peaaegu mustad. Tõsta kaussi ja kata kilega. Umbes 20 minuti pärast võta paprikad välja ning kraabi nahk maha ja eemalda seemned. Rebi paprika ribadeks ja tõsta kõrvale kaussi ootama. Samal ajal lõika suvikõrvits ratasteks ja sibul sektoriteks ning marineeri kergelt purustatud küüslaugu, tüümiani, mee, oliiviõli ja palsamiga umbes 15 minutit. Grilli. Hoia marinaad alles. Pärast grillimist pane puhastatud paprika, suvikõrvits ja sibul tagasi marinaadi. Lõika juust umbes 1 cm paksusteks viiludeks ja määri kergelt õliga. Grilli, kuni juust läheb mõnusalt pehmeks ehk umbes 1 minut mõlemalt poolelt. Serveerides sega soojadele grillköögiviljadele juurde pestud rukola ja juust ning serveeri kohe, kui see on veel soe.

ÕLLESOOVITUS

Blackmouth Cur, Lehe pruulikoda Eestis on käsil tõeline õllerevolutsioon, uusi põnevaid käsitööõllesid tuleb turule vaat et iga kuu. Tegu on vasekarva ja hästi vahutava õllega, mille maitses on mõnusalt kombineeritud greibisus, mõnus humalamõrkjus ja kerge karamellisus.


KALAMATSI LEHMA-KITSEPIIMA & PEHMEJUUSTU SALAT neljale-kuuele 500 g lehma-kitsepiima pehmejuustu 3 varajast porgandit 1 suvikõrvits 10 kirsstomatit 1 punane sibul 1 pott frillist 1 karp rukolat võimaluse korral väike punt hapuoblikaid

Pese köögiviljad. Laastuta porgand ja suvikõrvits kartulikoorijaga. Lõika pooleks kirsstomatid ja viiluta võimalikult õhukeselt sibul. Jäta köögiviljad umbes tunniks vinegretiga marineerima. Jäta väike osa vinegretist pärastiseks, kui salatit serveerid. Kui köögiviljad on marineeritud, lisa salatilehed ja sega läbi. Rooga tasub serveerida kohe, sest salatilehed hakkavad kiiresti närtsima. Tõsta taldrikutele, murenda kergelt juust peale ja piserda järelejäänud vinegretiga.

VAARIKAVINEGRETT 100 g värskeid vaarikaid sorts sidrunimahla 1 tl mett 6 sl oliiviõli soola-pipart

Pressi vaarikad läbi sõela, et eemaldada seemned. Lisa püreele teised komponendid ja maitsesta.

ÕLLESOOVITUS

Mikkeller Cream Ale Mikkeller on Taanist pärit maailma üks kuulsamaid „mustlaspruulijaid”. See tähendab, et õlut käivad nad pruulimas teistes õllekodades. Mikkelleri kaubamärk on maitserikkad õlled ning selles vallas ei erine kindlasti ka Cream Ale, mis on kuldse värvuse ja kreemja vahuga ning maitseb tsitruseliselt-mõrkjalt.

SUVI 2014 / HOOAEG

149


RETSEPT

KALAMATSI KITSEJUUSTUKREEM punasõstra-peedisalati ja musta leivaga neljale-kuuele

KITSEJUUSTUVAHT 300 g Kalamatsi kitsepiima toorjuustu 250 ml piima 3 lehte želatiini soola PUNASÕSTRAPEEDISALAT 300 g keedupeeti 150 g punaseid sõstraid (värsked või külmutatud) 100 g õunamahla 50 g õunaäädikat Demerara suhkrut soola oliiviõli kodust õunamoosi musta leiva puru salatilehti

150

HOOAEG / SUVI 2014

Pane želatiin umbes 5 minutiks külma vette paisuma. Lase piim potis keema, võta tulelt maha ning lisa želatiin ja kitsejuust. Sega saumikseriga ühtlaseks ja maitsesta vähese soolaga. Vala saadud mass 4–6 kaussi, millest pärast serveerid salatit. Valmista mass vähemalt 4 tundi varem või eelmisel päeval. Hoia külmkapis. Lõika peet kuubikuteks ja pane potti. Vala peale sorts oliiviõli, äädikas ja mahl ning sega ja kuumuta, kuni vedelik on peaaegu aurustunud. Maitsesta Demerara suhkru ja soolaga. Lisa sõstrad, sega läbi ja jahuta. Saab ette teha eelmisel päeval. Purusta must leib peeneks ja rösti kergelt ahjus. Serveerimisel aseta sõstra-peedisalat juustukreemile, lisa väike lusikatäis õunamoosi, mõni salatileht ning raputa peale leivapuru ja väheke oliiviõli.

ÕLLESOOVITUS

Leffe Blonde Leffe on kahtlemata üks tuntumaid Belgia õlletootjaid. Leffe Blonde on rikkaliku magusapärmise-humalase aroomi ning maltoosase, kergelt mõrkja, samas sügava maitsega. Leffe Blonde sobib tänu maitserikkusele hästi väga erinevate roogadega.


TOIDUmaailma UUDISED

Karli ja Linda maitsvad maiustused

Õllenaut: mahult maitsele Klientide huvi väikeste pruulikodade vastu on viimastel aastatel kõvasti tõusnud ning kodumaised käsitööõlled moodustavad masstoodangu kõrval märkimisväärse osa. Üheks esimeseks ja ka menukamaks väikseks pruulikojaks on Õllenaut, mis usub, et õllel peab olema maitset ja omapära! Õllenaut pruulib kohalikust materjalist, omanäolist, erilise maitse ja tugeva iseloomuga käsitööõlut. Toodete nimekiri on põnev ja maitseterohke ning Kaubamaja tootevalikust leiad järgmised maitsed: Eesti Rukki Eil 5,3% − ainus õlu Eestis, mis on pruulitud Eesti rukkist. Tõeline vedel leib! Kuldne Eil 5,6% − säravkuldne jõulise maitsega retro-eil, kus karameljas magusus on tasakaalustatud inglise humalatega. Simko Eil 5,8% − hele, tugevalt tsitruseline ja troopiliselt puuviljane eil, mille eriline maitse pärineb ameerika humalalt Simcoe. Suitsu Porter 5,4% − robustne ja suitsune, jõuline eil, mis toob meelde laupäevase suitsusauna. Humala Padrun 7,0% − klassikaline ameerikapärane IPA, mille pruulimisel on kasutatud ameerika päritolu Centenniali ja Cascade’i humalaid ning mis on lisaks kuivhumaldatud Cascade’i humalaga. Mõistlikku nautimist!

Karli ja Linda maiustused on Lõuna-Eesti pereettevõte, mis sai nime peres sirguvate pisipõnnide järgi, kellele vanemad maiustusi tegema hakkasid. Alates 2009. aastast sai kodusest hobist aga hoopis suurem mahemaiustuste ja -müsli tootmisettevõte. Toodete valmistamisel on võimalikult palju kasutatud eestimaist toorainet: täisterakaerahelbed, mesi, kuivatatud õunad, astelpajujahu, linaseemned, kamajahu jne. Nüüd on Karli ja Linda maiustuste perre lisandunud ka šokolaa-

did. Šokolaadide puhul on kasutusel vaid kvaliteetne tooraine − tume ja piimašokolaad tuleb maailmakuulsalt Belgia tootjalt Callebaut ning valge šokolaad ja martsipan on pärit Saksamaalt samuti väga tuntud tootjalt Lubecca. Karli ja Linda maiustusi leiad nii Tallinna kui ka Tartu Toidumaailmast.

Salenejate moeröögatus, roheline kohviuba Suurt populaarsust üle maailma on viimasel ajal kogunud rohelised kohvioad. Väidetavalt kiirendab roheline kohv seedimist ja aitab langetada kaalu, samuti vähendab oluliselt söögiisu. Roheline kohviuba on üks olulisi klorogeenhapete allikaid. Tegemist on tugeva antioksüdandiga, mis mõjutab ainevahetust ning sunnib inimese organismi rasvu põletama. Rohelistest kohviubadest soovitatakse eelkõige valmistada jooki, mida võiks juua kuni kolm korda päevas umbes pool klaasi enne sööki. Tõmmise tegemiseks pannakse kohvioad vette (1:6), keedetakse madalal kuumusel 15 minutit ja seejärel lastakse jahtuda. Kohvijook säilib külmkapis mitu päeva. Rohelised „võluoad” on saadaval nüüd ka Kaubamaja Toidumaailmas.

Dr. Antonio Martinsi mahedad kookosemahlad Uues mahedas kookosemahlasarjas on 100% kookosemahl, kookosemahl banaanipüreega ning kookosemahl ananassimahla ja acerolakirsipüreega. Joogid on mõnusad, kerged ning nagu suvele kohane – väga värskendavad. Mahlad on valmistatud noortest kookostest ega ole kuumtöödeldud, seega kõik hea ja vajalik on joogis alles. Mahlad ei sisalda säilitusaineid, värvaineid, GMO-sid, on kalorivaesed − ühesõnaga hea dieetjook saabuvaks rannahooajaks!

SUVI 2014 / HOOAEG

151


KIRJAD

Kallis lugeja! Hindame väga sinu arvamust! Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele: Millised olid sinu kolm lemmiklugu selles Hooajas? Milline foto meeldis kõige enam? Kirjuta meile oma kõige meeldejäävamast seiklusest koos sõpradega.

v

äga raske on vastata küsimusele, mis on üks ja ainus. Kui mul oleks üks laps, siis vastaksin kindlasti, et laps, aga kuna mul on kaks poega, siis ei saa kuidagi valikut teha. Seega ma vastan, et hetkel on mu elus üks vanem poeg ja ainus noorem poeg. Triinu

Vastuseid ootame kuni 12. juunini 2014 e-posti aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Kevadise Hooaja lugejate seas pälvis lemmiklootiitli persoonilugu „Kordumatud isiksused” Maiest ja Kardist. Menukaks osutus ka Liis Hinsbergi lugu „Üks lugu” ning samaväärse sooja vastuvõtu osaliseks sai Kristi Pärn-Valdoja lugu „Moodne meik on kaks ühes”. Meie lugejate lemmikuks osutus naiste moeseeria „Julge olla sina” ja meeste moeseeria „Šarmantne moekeiser”.

Auhinnad võitsid Triin, Jana, Marje Kuuskmäe, Jaanika Anderson, Vivian Laats, Anneli Tuus, Laura Kõrgvee, Leili Kaasik, Karin Marjapuu, Rita Girgor, Evelin Umalas, Kristiina Jalasto.

Vastanute vahel lähevad loosi ahvatlevad auhinnad! LUMENE Gel Effect Nail Polish Kauapüsiv, kiiresti kuivav küünelakk. LUMENE Natural Code Eye Dramatizer Volume LUXURIOUS Boosting Mascara. Volumi juukse- Maksimaalselt hoolduslopsakust andev komplekt. ripsmetušš.

FRIZZ-EASE’i juuksehoolduskomplekt.

152

HOOAEG / SUVI 2014

LUMENE Soft Touch Hydrating Cleanser. Luksuslik, ülipehme, nahka hellitav puhastuskreem, mis eemaldab silma- ja näomeigi õrnatoimeliselt ja tõhusalt.

NIOXIN Trial Kit’i juuksehoolduskomplekt.

Täname kõiki, kes vastasid meie lugejamängu küsimustele ning kirjutasid meile, mis on nende jaoks üks ja ainus. Paljud vastajad peavad üheks ja ainsaks perekonda, mis on hindamatu väärtusega. Vahva on tõdeda, et lisaks lähedastele inimestele on lugejatele sentimentaalse tähenduse omandanud ka asjad. Meil on rõõm jagada mõningaid saabunud kirju ka teiega.

SENSAI Silky Bronze CP Cream For Face SPF 30. Veekindel päikesekaitsega kreem.

DR IRENA ERISE ensüümkoorija kuivale ja tundlikule nahale.

SEBASTIAN Trilliance’i juuksehoolduskomplekt.

ü

ks ja ainus on minu jaoks pere. Aja jooksul on see pere kasvanud ja minu koht ja roll on selles muutunud. Kuid sellist vahvat punti on ainult üks ja ainus ja see pole asendatav. Jaanika

m

inu armas punane ehtsast nahast rahakott on olnud minuga juba ligi kuus aastat. Krooni vahetudes euro vastu polnud mul vaja teda vahetada, sest õnneks sobib ta ka neile hästi. See rahakott on olnud minuga läbi igasuguste elumuutuste ja näinud ka aega, kui tema sisse suurt midagi panna polnud. Kreemitan teda spetsiaalse nahahooldusvahendiga ning nii on ta siiani ilus ja pehme. Vaatan küll ka aeg-ajalt poelettidel uusi raha- ja mobiilitaskuid, aga koju jõudes kreemitan jälle oma täisnahast kullakese sisse ja unustan need teised. Veider, kuidas selline ese võib sentimentaalse tähenduse omandada, sest ma ei pea end eriti materialistlikuks inimeseks. Rita

k

ohe esimesena turgatas pähe Thierry Mugleri „Innocent”. Ainus parfüüm, mille kohta olen kunagi tundnud, et see on minu-minu-minu. Armastus esimesest hingetõmbest, kui nimi oli hoopis „Angel Innocent” ning mälus kangastus esimese kohtumiskohana Kaubamaja vana maja esimene korrus, kus siis asus Ilumaailm. See oli ammu, kuid armastus kestab veel, kuigi seda parfüümi enam maale ei tooda ja tundus, et seda pole enam kusagil maailmas olemaski. Kui mõnikord isiklikus elus kõik viltu veab ja on väga kurb olla, siis mõeldes „Innocentile” olen valmis uskuma, et tegelikult on kusagil olemas ka armastus esimesest silmapilgust, mis võib kesta aastaid. Malle


Selle suve moeks on vabadus!

Viking Motors Tammsaare Tammsaare tee 51, Tallinn. T 665 2600, E viking@vikingmotors.ee

Viking Motors Ăœlemiste Ăœlemiste tee 1, Tallinn. T 605 0150, E kia@kia.ee

Iga detail on oluline www.vikingmotors.ee


RISTSÕNA

VÕIDA KAUBAMAJA 50-EURONE KINKEKAART! Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154

HOOAEG / SUVI 2014

Lahendusi ootame kuni 12. juunini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Sina üks ja ainus”. Õigesti vastasid ja auhinna said Merit Lauri, Koidu Kaljund ja Pille Käsper. Õnnitleme!



F RO M T H E E A RT H S P R I N G S A N E W F R E S H N E S S

EAU TRÈS FRAÎCHE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.