edisi 19, September 2008
jembatan informasi indonesia - amerika
awas, bahaya
hurricane!
S n Arthur dan Ivan Married Tiga Kali! n Awas Kecelakaan Di Dalam Rumah ATI R G com n Dari Gerbong Kereta Api ke Panggung Emas an s. www.KabariNews.com
an iGrati g g r aba 2008 | Lan#19, september kabari: .K
w w w.Ka wwba ri N e w s . co m
w
1
Publisher: John Oei Advisory Board: Anwar Rawy Vincent Lie Rudy Rudianto L.A. Managing Directors: Lisa Tungka Dewi Tirtowidjojo Rudy Agus Editor in Chief Sudjono Indradjenardinata Artistic 3de Josh CR Reporters (Indonesia) Yayat Suratmo Chika Nadya Arip Budiman Theresia Puspitasari Reporters (USA) Peter Phwan Sabrina Fitranty Amron-Paul Yuwono Riana K. Liptak Account Executive: Lorna Dietz Sarah Citradi Chief Operating Officer: Indriati Oei Promotion and Circulation Yohanes Lie Hari Chandra Khoe Fan Djung www.KabariNews.com Contact Editor: editor@kabarinews.com Advertisement: sales@kabarinews.com
kabari: info USA OFFICE 1788 19th Avenue, San Francisco, CA 94122 Phone: (415) 213 7323 3333 Brea Canyon Road, Suite 205, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 800 281 4134 INDONESIA OFFICE Jl. Cempaka Putih Tengah 2A No. 4A Jakarta Pusat 10510, Indonesia Phone: (021) 428 04118 Fax: (021) 426 4182
H
URRICANE! MENURUT BAHASA ASLINYA, HURAKAN MERUPAKAN DEWA CUACA KAUM MAYA INDIAN YANG MENGACU PADA ANGIN, AIR DAN BADAI. Tergantung daerahnya, orang kadang menyebutnya angin taifun, badai tropis, badai siklon (cyclonic) atau cukup cyclone saja. Fenomena alam inilah yang mewarnai berita di Amerika Serikat permulaan September 2008. Berita serangan Badai Gustav harus diakui sempat menggeser serunya pemberitaan kampanye pemilihan Presiden AS. Alasannya sangat manusiawi. Kedahsyatan serangan hurricane berpotensi memakan banyak korban jiwa dan bisa mengakibatkan penderitaan banyak umat manusia. Badai Katrina tiga tahun lalu dengan 1600 nyawa lenyap sia-sia dan kerugian miliaran dollar adalah bukti nyata ini semua. Karena itulah dengan sadar Kabari mengangkat tema ini ke permukaan agar kita lebih mengenali gejala natural ini. Kami menurunkan sejumlah tulisan seputar hurricane. Seperti biasa, kami menyiapkan cerita dengan menghubungi sejumlah orang Indonesia di Amerika Serikat. Dari tanah air, kami mengenali ada badai jenis lain dengan kekuatan yang tidak kalah dahsyatnya. Badai itu berupa pemberitaan sebagian media massa Indonesia yang menjadikan kaum gay, lesbian, biseks dan transgender (LGBT) sebagai bulan-bulanan. Awalnya adalah ditangkapnya “Ryan� Very Idam Henyansyah, tersangka pembunuh berantai disertai mutilasi. Celakanya, pemuda 30 tahun asal Jombang ini adalah gay. Eksesnya adalah terjadinya diskriminasi dan stigmatisasi terhadap kelompok yang di Indonesia sudah terpojok ini. Kemudian datang reaksi keras. Sekitar 20-an LSM di tanah air, termasuk KON TRAS, PBHI, Jurnal Perempuan dan Arus Pelangi, membuat pernyataan sikap untuk menghentikan stigmatisasi terhadap kelompok LGBT sekarang juga. Sudah jelas Ryan harus mendapat hukuman setimpal karena tindakan kriminalnya. Tetapi menyamaratakan perilaku semua kaum LGBT seperti Ryan jelas kurang tepat. Untuk memahami persoalan pelik dan peka ini, Kabari menurunkan wawancara dengan Prof. Tom Boellstorff, seorang pakar kelompok LGBT Indonesia dari University of California, Irvine. Menambah wawasan kita semua, Kabari juga menyajikan kisah LGBT Indonesia di Amerika Serikat, seperti Arthur dan Ivan menikah resmi di AS, Selamat Tinggal Grady Tumbuan. Dan masih banyak artikel menarik di Kabari September yang kami racik dari Indonesia dan Amerika. Selamat membaca!
TIS
A GR
Redaksi
www.KabariNews.com
om
nan ratis.c a g g riG
Lan
a
kabari: #19, .september 2008 | Kab
w
ww
3
Fenomena alam di permulaan September 2008 ini mengguncang Amerika Serikat. Kedahsyatannya berpotensi memakan banyak korban jiwa. Sudahkan badai ini berlalu? Baca ulasannya di halaman 6...
34 Pernah mendengar tentang Es Krim Ragusa? Es Krim Italia yang sudah ada di Indonesia sejak tahun 1932. Baca liputan lengkapnya di halaman 34.
06
Kabari Buku 28 | Melayang Seperti Kupu-Kupu
Kabari Utama 6 | Badai Belum Berlalu 10 | Yang Cantik Yang Mematikan
Kabari Khusus
42 Apa yang Anda ketahui tentang Palembang selain pempeknya? Tambah pengetahuan Anda tentang kota ini di halaman 42.
12 | Akhirnya Mereka Pun Boleh Menikah. Resmikah? 14 | Arthur dan Ivan Married Tiga Kali! 16 | Seputar Kaum LGBT Indonesia Bersama Prof. Tom Boellstorff, UC Irvine 18 | Selamat Jalan Grady Tumbuan - Kenanganku dengan Salah Satu Korban Ryan 20 | Menghitung Hari di Penjara Imigrasi El Paso (3) - If You Deport Me, I Will Burn Your House
Kabari Profil 22 | Pengusaha Kerupuk Penyandang Cacat
Kabari Musik
30 Tertarik untuk menggali kemampuan Anda dalam membuat keramik? Baca dulu liputannya di halaman 30...
24 | Jakarta Pun Nge-Jam
Kabari Film 26 | Oh My God! Cinta yang Terhalang Harta
Kabari Seni 30 | Asyiknya Membuat Keramik
Kabari Fotografi 32 | Keramik
Kabari Jajanan 34 | Ragusa, Rahasia Cita Rasa dan Sejarah
Kabari Parenting 36 | Awas Kecelakaan di Dalam Rumah
Kabari Kesehatan 38 | Tips-Tips Kecantikan Aneh Tapi Manjur
Kabari Kisah 40 | Dari Gerbong Kereta Api ke Panggung Emas
Kabari Nusantara 42 | Palembang, Kota Pempek
Kabari Sana-Sini 44 | 80 Ekor Kambing Guling!
Kabari Jalan-Jalan 45 | Welcome to The Jungle
Kabari Gosip
TIS
A GR
nan rati a g g riG
m
46 | Gigi Keluarkan Album Religi s.co
Lan .Kaba w ww