காற்றுவபி
க்கம்.
புட்டாி 2013
புட்டாி இழ் உங்கள் தார்மக்கு.
ஆசிரிர்: ஷாதா
தனரின் தமடப்புக்கள் கிமடக்கின்நம
கணிிடலும்,டிமப்பும்: OVIYA PATHIPPAGAM BATLAGUNDU - 624 202 TAMILNADU, INDIA. phone: 04543 -26 26 86 cell: 766 755 711 4, 96 2 96 52 6 52, email: vathilaipraba@gmail.com,
கிழ்சிமத் ருகிநது. சிறுசஞ்சிமககள் அஷணகாக ணிதர் பற்சிாகஷ வபிருகின்நண. ீி ாசகர்கமபக் கருத்ிற்வகாண்டு ிறுணக்களும் சிற்நிழ்கமப வபிிடுகின்நம அஷாக்கிம் ிமநந்ம
தமடப்புக்கபின் கருத்துக்களுக்கு ஆக்காஷ வதாறுப்பு
எணினும் தனர் சிறுசஞ்சிமககள் வதாருபாாச் சுமகளுடஷணஷ திக்கின்நண.ின்று ஷதாணமபம் அஷணகம்.
தமடப்புக்கள் அனுப்த ஷண்டி பகரி:
R. MAHENDRAN
திந இணத்ர்கபின் ாசிப்பு தக்கத்துடன் ஒப்திடுமகில் ம்ிமடஷ குமநவுான்.
34, REDRIFFE ROAD, PLAISTOW, LONDON E13 0JX
ருகின்நமகள் காத்ிாகஷ அவ்ர் சக்ிக்ஷகற்த வபிந்து சினமாது
ின்ணஞ்சல்:
வசன்நமடில் கிழ்ச்சிான்.இங்வகல்னாம்
mullaiamuthan@gmail.com
திந இணத்ர்கள் ஷதாக்குத்ின் ஷதாது ஏஷா ஒன்மந ாசித்தடிஷ ான்
ன்நிகள்:
திக்கிநார்கள்.அஷணகாண தத்ிரிமககள் ிபம்தங்கமபத் ாங்கிஷ ருகின்நண.ிிலும் அப்தடிஷ. கானம் ாறும்.எளத்ாபர்கபின் வாமக அமகரித்துக் வகாண்ஷட ருால் ஓபவு அர்களூடாக சிறுசஞ்சிமக/அன் எளத்ாபர்கள் தனாக்கப்தடுார்கள். காற்றுவபிின் ாக்கம் எத்மகது என்தது கருத்துக் ஷகட்டிருந்ஷாம்.சின கருத்துக்கள் ஏற்றுக்வகாண்ஷடாம். அர்களுக்கு ன்நிகள். உங்கமபப் திவு வசய்து உங்கள் திிகமப உறுிப்தடுத்த்ன் பனம் காற்றுவபி
ீ ண்டும் அச்சில் வகாண்டுரும உறுி வசய்னாம். வாடருங்கள்.
உங்கள் கருத்துக்கமப ாருங்கள். ட்புடன்,
ஷாதா
2013
1
Ehw;whz;lha; nkhopapy; thOfpd;w Ehjdk; xsptPRfpd;w fz;fSld; ,t;Tyfpid tyk; te;jtuhk; ctifAld; jkpopidNa cyfnkhopAld; xg;gpl;ltuhk; tpopfnsdj; jha;nkhopia tpUk;gpf;fw;W kpsph;e;jtuhk; tpLjiy tPuh;fisg;Nghy; tPWeilnfhz;L ele;jtuhk; topahf ekf;nfy;yhk; ey;ytuq;fs; ngw;Wj; je;jtuhk; tho;ehs; rhjidahsiu ehk;thOk;tiu Nghw;WNthk;..! vopyhd vk;Njrk; ngw;w ,izapy;yhj; jkpo;kfdhk; <d;wkz;zpd; ngUikjid vLj;jpak;gpa ngUkfdhk; nkhopg;gw;why; jkpohuhr;rp khehl;bid nkhope;jkfdhk; nkhj;jkha; nkhopfs;gjpdhiw Kad;W fw;w ty;ytuhk; njspthf ciuahw;wpLk; Njh;r;rpfs;ngw;w tphpTiuahsuhk; jpul;bafy;tpia Njrj;Jf;F tpijj;jtiug; Nghw;WNthk;..! fspg;NghL kyh;Kfkha; epjk; fhl;rpjUfpd;w ngUkfdhk; fj;jUf;fha; fdpe;J gzpnra;j fj;Njhypf;f kjFUthk; nropg;NghL jkpo;tsh;e;jpl Nritfs; Mapuk;nra;jtuhk; nrd;wpl;l Njrnky;yhk; rpwg;ghd gygjtpfs; tfpj;jtuhk; JspNaJk; gprfplhj Jha kjj;Jwtpaha; kpsph;e;jtuhk; Jhq;fhJ gzpKbj;J Jyq;fpepd;w jPgj;ij Nghw;WNthk;..! topahd vq;fspd; nkhopapid tukhf vkf;fspj;jtuhk; tiue;jpl;l Ehy;fspnyy;yhk; itukha; tho;fpd;wtuhk; nropg;ghfj; jkpo; jisf;f rPh;fs;nra;J tpsq;fpatuhk; rPdk; ,yj;jPd; fpNuf;fnkd rpwg;gha; nkhopfs;gapd;wtuhk; ntspehLfspnyy;yhk; jkpo;nkhopd; Nth;fisj; Njbatuhk; Ntw;Wnkhopapy; jkpopd;tPhpaj;ij ciuj;jtiug;Nghw;WNthk;.!
- mk;gytd;GtNde;jpud;
2013
2
மௌணத்றன் சப்ங்கள் “ன்ர மரரண…..!” ரர்கறக் குபிரில் ிரநத்துப்மதரண இின் அரறரச் சலீமணக் கறறத்துக்மகரண்டு றேந் அந் ஏனம் அச்சறற்றூரின் ரடி ம்னகரப எனனரந உறக்கற ஏய்ந்து. எமமரன னரநரன். அந் இண்டு மசரற்கபில் மடித்துச் சறநற மஞ்ரசப் திபந் அனம் தடுக்ரகக்குப் மதரணர்கரபனேம் இவு உவுக்கரக அர்ந்ர்கரபனேம் ஏய்ரகக் குடும்தத்துடன் மதரறேரக் கறத்துக் மகரண்டினந்ர்கரபனேம் தள்பிக்கூடப் தரடங்கபில் ணம் ஊன்நறப் மதரினந்ர்கரபனேம் ம்ரநறரல் றேந்து றற்க ரத்து, என சறனர டுங்கவும் ரத்து. அந் ஏனத்ரக் மகட்டதும் க்குள் எனரமரனர் தரர்த்து ன்ணரன் டந்றனக்குமணத் றகறனரடந்து ரய் னெடிக்மகரண்டர்கறம் க்மகன்ண ரரபக்கு ப்தடினேம் மரித்ரமண மதரகறநமன்று க்குத் ரம மசய்துமகரண்ட சரரணத்துடனும் உள்மப டுக்கத்துடனும் தடுக்ரகக்குப் மதரணர்கறம் ஏபவு துிர அள்பிக்மகரண்டு ட்டு ீ ரசறக்கு ந்து ட்டிப் தரர்த்துிட்டு ரம் ரரிசரனறகமபணக் கரட்டிக்மகரள்ப னரணந்ர்கள்மதரல் மனச் சந்றக்கு ந்ர்கறரக ஊரில் சனெக உர்ச்சற னன்மணப்மதரதுறல்னரரறு றடீமண ிறத்துக்மகரண்டது. எனனக்கும் னனறல் துவும ிபங்கில்ரன. ஆணரறம் அந் ஏனம் ந் றக்கறல் னக்கு ன்ண டந்றனகக்கூடும் ன்ந ிசரரில் ரரகம மகள்ிகரப றேப்தி அற்றுக்குத் ரரகம ிரடகரபத் மடி அப்தடி துவும் மதரிரக டந்றனக்கரமணத் ம்ரத் ரம சரரணம் மசய்துமகரண்டணர். மரத்த்றல் ஊர் னறேதும் அந் இில் மகரள்றம் உநக்கம் மரனந்துமதரணரறம் தரில்ரன ன்னுரப்மதரல் அடுத்து இன்னும் மனும் றர்தரரது டக்கமண்டும ன்ந அங்கனரய்ப்மதரடு கண்மரடு கண்னெட த்ணித் மதரறறம் கரதுகரப ட்டும் ீட்டிக்மகரள்றல் ற கணரினந்து. ந் ஊரிறம் மகரரகள், தந்ர்கள் த்றில் மகரஞ்சரது துிவுள்பர்கள் எனசறனரது இனப்தது இற்ரகல்னர? அந் ஏனம் றேந் ட்டுக்கு ீ றக அண்ரிறள்பர்கள் ங்கள் தடரனகரப உள்மப றன்று ததமன்று இறேத்து இறுக்கறக் கட்டுறல் னரணந்றனக்க இந்க் மகரஞ்ச ஞ்சம் மஞ்சுத் ரரினள்பர்கள் ிறேந்டித்துக்மகரண்டு ஏனம் றேந் ட்ரட ீ அரடரபம் கரணுறல் எனர் ரகர ற்நர் திடித்தடி துிகரக இநங்கறணர். அடுத் அர ி மத்றல் ஊரின் எட்டுமரத்த் மடனறன் ிரரய் கறறு மரண்டி ங்கன் மசத்துப்மதரணரன் ன்ந மசய்ற ஊமல்னரம் சூரநக்கரற்நரய்ப் திிட்டது. ஆணரல் ஏனமறேப்தின் ங்கணின் கப்தன் சறணடிரன் ன்ந கல்ரன் எனரறம் சலிக்கனடிரரினந்து. மௌணம உனரண சறணடிரணிடறனந்து என
2013
3
ரறம் இல்னரல் அப்தடிமரன ஏனர? சறணடிரணின் ட்டு ீ னற்நத்றல் இநங்கற ிதத்ர அநறத் றரிில்னரர்கள் ஆறக்மகரன ஊகத்ர அிழ்த்துிட்டரர்கள். ங்கன் மதய் அடித்துத்ரன் மசத்றனக்கமண்டும் ன்நணர் எனசறனர். அப்தடி இனக்கரது, மதய்கூட அனுக்குப் தம். ங்கணின் றரிகள் ரமர மசய்ிரண சூணிம் மசய்றனக்கனரம் ன்நணர் இன்னும் எனசறனர். ம்யூம், அப்தடினேம் டக்க ரய்ப்தில்ரன. இந் ஊரிறம் அடுத் தன ஊர்கபிறம் சறணடிரரண ிட்டரல் மறு ரர் மசய்ிரண சூணிம் மசய்றல் ல்னமணன்று மதர் டுத்ன்? ன் கணிடம் ஆரண தற்று ரத்றனந் சறணடிரன் அன் ீ து மனும் மதரப் திசரரச வுரப் தரர்த்துப் மதசரறனந்றனப்தரணர? மதரரற்கு, திசரசுகறக்கும் ங்கனுக்கும் சறன்ண றனறனந்ம க்கறம். இந் உண்ரர அநறந்துமகரள்பரல் ிசர்க் கர கரக்கறநரர்கமபமண அங்கனரய்த்ரர் ிம் அநறந் எனர். றரிகள் அடித்மர மட்டிமர மகரரனமசய்ப்தடக்கூடி ஆபல்ன ங்கன் ண அடித்து னக்கறணரர் மமநரனர். ங்கனுக்கு றரிகள் ரனம் இனக்கனடினேர? இது ன்ண மதய்க் கர. ரனேம் றறர்ந்து தரர்த்து என மசரல் ன்னும் மதசறிர இந்ப் தச்ரசத் ண்ி ணிசனுக்கு ப்தடித்ரன் றரிகள் ற்தடனடினேம். இந்க் மகள்ிம அன் ப்தடிச் மசத்துப்மதரணரன் ன்ந மகள்ிிறம் தரர்க்கப் தன்டங்கு ிஸ்னொதம் டுத்றனந்து. ஆணரல் ந் னகரில்ரன் ங்கன் மசத்துப்மதரணரன் ண டுத்துக் மகரண்டரறம் சறணடிரன் இப்தடி ஊர் னறேரனேம் உறக்கும்தடிரக ஏனமறேப்தக்கூடிணர? அந் ித்றல்ரன் ஊரிறள்ப சணங்கமபல்னரம் எம ரறரிரண அதிப்திரத்ரக் மகரண்டினந்ரர்கள். சறணடிரன் மனில் னகறநரமன்நரல் அரின் தந் மற்நறில் துனங்கும் றனீறும் அன் த்றில் ஜ்னறக்கும் குங்குனம் தூத்றல் னதரனேம் த தக்றனேடன் மனறமரரக எதுங்கறச் மசல்னரக்கும். இடுப்தில் தச்ரசப் தரல்மதரன்ந மள்ரப மட்டினேம் மரறல் அம றநத்றல் சரல்ரனேரக அரறம உனரக டந்து னரர். ரனேம் ிறத்துப் தரர்க்கும் தக்கறல்னரர். மதச்சும் றரணரக அபவுடன் னம். அதுவும் அசறமன்நரல் ட்டும. ற்றும்தடி மௌணம அரின் தறனரக இனக்கும். ஊரில் ரய் கடி, மள் கடி, தரம்ன கடி, ரட்தட்ட ிக்கல் மதரன்ந உதரரகறக்கு அரிடம்ரன் னந்து உண்டு. அர் ந்மந்க் கரடுகறக்குப்மதரய் னெனறரககரபக் மகரண்டுனகறநரர் ன்தர ரசர-ரிக் கரகபரக ஊர்ச்சணங்கள் மசரல்னற ிந்து மதசுது மதனம் ரதம்தனரக இனக்கும். சரகப் மதரனத்ம் தரர்த்துச் மசரல்ரமன்நரல் அர் மசரன்ண அத்ரணனேம் மசரல்றக்குச் மசரல் சரிரக இனக்கும். மகரடுத்ர ரங்கறக்மகரண்டு சனணற்ந னகத்துடன் ந்ர்கறக்கு ிரடமகரடுப்தரர். மசய்ிரண, சூணிக் கரரிங்கறக்கு மபினைரட்கள் ந்து அர டுச் சரத்றல் கூட்டிச் மசல்ரர்கமபன்று ஊர்க்கரர்கள் சரரட ரரடரகக் கரப்ததுண்டு. ஆணரல் ரிடனம் அற்குச் சரட்சறம் இனப்தறல்ரன. சறணடிரனும் ங்கனும் என்நரகத் மனில் டந்து மசல்து றக அனர்ரண கரட்சற. மரமரன ஊரில் மனும் கரரிங்கறக்கரக இர்கரபக் கூட்டரக அரத்ரல் ட்டும இர்கள் மசர்ந்து னநப்தடுரர்கள். கப்தனும் கனுரக இர்கள் டந்து மசல்து இன கரி மதரி உனங்கள் மனரம அரடத்தடி மதரதுமதரனறனக்கும். இர்கள் க்குள்
2013
4
மதசறக்மகரள்றல் என மசரல்கூடப் தக்கத்றல் மசல்தர்கபின் கரறல் ிரது. ஆணரல் இந் இனனம் கரரிங்கரப னடித்துக்மகரண்டு க்குள் மதசறதடி னரக் கரண்தர்கள் ஆத்ரர்த்ரண உநவுள்ப அப்தனும் கனும் சரரி னடிந்து ட்டுக்குத் ீ றனம்னம் ண்டில் ரடுகள் கரட்டும் உற்சரகத்துடன் னதுமதரன்நறனக்குமணச் மசரல்னறக்மகரள்ர். ரரன மரணரல் சறணடிரரண ட்டில் ீ கரனடிரது. ங்கன் ட்டும ட்டு ீ னற்நத்றல் மதரட்டினக்கும் ரங்கறனறல் டித் கரறக்குமல் டித் கரரனப் மதரட்டுக்மகரண்டு ஆகரத்ரத் ணது உநிணணரகமர ண்தணரகமர கனற மர மதசறக்மகரண்டினப்தரப் தனர் கண்டினக்கறநரர்கள். ங்கணிடம் என ிசறத்றரண தக்கம் இனந்து. அன் றடீமன்று மசரல்னரல் மகரள்பரல் ஊரினறனந்து கரரற்மதரதும் தின்ணர் ல்னரனம் றடுக்கறடும்தடிரகத் ரனகரட்டுதும் உண்டு. அணரல் கடந் இண்டு னென்று ர கரனம் அன் ஊரில் டரடில்ரன ன்தர னம் மதரிரகப் மதரனட்தடுத்ில்ரன. கப்தனும் கனும ரழ்ந்துந் அந் ட்டில் ீ ன்ண டந்ரறம் மபிம றன்று கண்டுமகரள்பனடிர அபவுக்குப் மதரி பின் டுில் இனந்து அந் டு. ீ அரண மரனக்கு அரக்கமணப் தடரன ரசனறல் றன்று கூப்திட்டர்கறக்கும் மறும் மட ீ இந் இண்டு னென்று ர கரனம் மௌணரகப் தறல் மசரல்னறக்மகரண்டினந்து. ங்கன் ந்த் மரறல் மசய்ரமணன்று னம் அறுறிட்டுச் மசரல்னனடிரது. மனற அரடக்கமண்டுர, கட்டுமரனக்கு ஆள் மண்டுர, மசத் டுகள் ீ கபிர டுகறக்கு ீ டுதிடி ஆள் மண்டுர? இற்நறல் மர்ச்சற மதற்நமணன்றும் மசரன்ண தத்துக்கு கூடமர குரநமர என சனம் ரங்கரமணன்றும் மதர் டுத்றனந்ரறம் ங்கன் கறறு இரநப்தறல் ட்டும் மதர் மதற்நணரினந்ரன். கரரித்ர அன் ரகில் மகரடுத்ரல் மதரதும் துனரக் கறநரினும் கப்திக் கறநரினும் மற்றுத்ரன் கறண்டினடித் கறறுமதரல் றகத் துப்தரக இரநத்துக் கரட்டுரன். இணரல் கறறு கறண்டி ன்ந மதம அனுக்குப் தின்ணரல் மசர்ந்துமகரண்டது. மம றன்று இந்ப் மதரில் அரணக் கூப்திடுற்கு னக்கும் துிவு இனந்ரகச் சரித்றம் இல்ரன. எனனரந ஆடு மட்டித் னிமர ன்று என அடுத் ஊர்க்கரர் மகட்டற்கு ங்கன் அர எனனரந ட்டும் ிறகரப உனட்டிப் தரர்த்ரன். அற்குப் தின்ணர் அர் இந் ஊர்ப்தக்கம் ரன கரட்டமில்ரன. ங்கனுக்கு ம்தது றனக்கனரமண ரரனந்து டுகள் ீ ள்பி ரறேம் அன்ணம்ர ணிசற ஊர்ச்சணங்கபின் த்றில் றன்று மசரல்னறக்மகரண்டினந்ரள். அன்ணம்ர ீண்டகரனரகம ணிசறரன். அரபக் கறிமன்று றரணத்ர்கறக்கும் கரத்ர்கறக்கும் அடுத் மச் சரப்தரடு சறக்கும் ன்தற்கு உத்ரறல்ரன. அறக்குத் மரிர ஊர்ச் சங்கறகமபர ற்நக் குடும்தங்கபின் கட்டுப்மதரட்டுகமபர துவுறல்ரன ன்ந மசய்ற ஊரில் மகு திசறத்ம் ன்தரல் சணங்கள் அள் னன்ணரல் ரய் றநக்கப் தப்தடுறல் ஆச்சரிறல்ரன. இணிப் திநக்கப்மதரகும் குந்ரகள்கூட அபின் ரில் அரதட ரய்ப்தினக்கறநது ன்ததும் அர்கள் ன்கநறந்ம. அள்ரன் சறணடிரன் றேப்தி ஏனத்ரக் மகட்டதும் அந்ப்தட்டுக்மகரண்டு ஏடிப்மதரணர்கபில் னன்ணிில் றன்நள். சறணடிரன் ட்டுக்கு ீ ஏடிப்மதரய் ங்கன் மசத்துப்மதரணரன் ன்ந மசய்றர அநறந்தும் னல் மரனரகச் சந்றக்கு ந்து னணுனணுக்கும் றன்சர ிபக்கறன்கல ழ் றன்றுமகரண்டு
2013
5
ரகரனேம் கரரனனேம் இன்ந அத்ரண றக்குகபிறம் ஆட்டி என சணத்றல் மசரல்னமண்டி மசய்றர இனதது றறடரக அனம்திணறம் அள்ரன். அன்ணம்ரரச் சுற்நற றன்ந அந் ஊரின் அன்நரடம் கரய்ச்சறகறம் அடுத்ர் திச்சரணகரப ட்டும் மதசுறல் அக்கரந மகரண்டர்கறம் ம் ரர அகனப் திபந்தடி அபின் ரகரனறரகில் ங்கற றன்நணர். எனரது அபின் மதச்சறல் சந்மகம்மகரண்டு மகள்ிமறேப்தத் துிில்னரர்கபரய் அபிடறனந்து என கட்ரடக்கு அப்தரல் மதரய்த்ரன் ரரத் றநக்க ரய்ப்தினக்கறநமண ற்கணம ீர்ரணித்துக் மகரண்டர்கள்மதரல் ட்ட கட்ரடரய் றன்நணர். ற்நர்கள் திச்சரணரத் ன் மசரந்ப் திச்சரணரக உனகறத்து ஆற்மநரட்டரக ிர்சறக்கும் ல்னரனேள்பபரண அன்ணம்ர ரன் ப்தடிச் சறணடிரன் ட்டுத் ீ றண்ரில் நறணரள் ன்தர ட்டும் ந்து றறடப் திசங்கத்றல் அிழ்த்துிட்டரள். “அங்ரக, சறணடிரன் ட்டுத் ீ றண்ரக்கு னன்ணரரன தத்ற இநக்கறக்கறடக்குது கண்டிமபர? ரபிரன மரங்கறந அரிக்கன் னரம்ன மபிச்சத்றரன சறணடிரன் மசத் திமம் கக்கறரன றண்ரிரன தடுத்துக்கறடக்கறநரன். ரன் னத்த்றரன இநங்கறண அசரட்டம் மகட்டுத் ரனர றறத்ற அப்திடி என தரர்ர தரத்ரன் தரனங்மகர, ரன் சறணரர ிரநச்சுப்மதரணன். ணக்குச் சிமல்னரம் டுங்கத் துங்கறிட்டுது. தரத்றடி ிர்ரன் மர ந்றட்டுமரமண்டு றரணச்சு, „ி சுரறரம‟ ண்டு சத்ம்மதரட்டுக் குபநறணன். அவ்பவுரன், சறணடிரன் தரணமதரரன றேம்திந்து னகத்துக்கு னன்ணரரன ன்ரணப் தரத்ரன். “ிடுப்னப் னடுங்க ந்ணிமரடி” ண்டு குசுகுசுக்கறநரறரிக் மகட்டரன். “இல்ரன, சரற. உங்கரட சத்ம் மகட்டிட்டு ஏடிந்ணரன். உங்கறக்கு மனும் ில்னங்கம் ந்றட்டுமரமண்டு ணந்ரங்மகனரல் ந்ணரன். மகரிக்கரரனேங்மகர, சரற” ண்டன். சறணடிரன் குணிஞ்சு ன்ரணப் தரத்ரன். தரத்றட்டு, ன்ர மரன் ன்ரண ிட்டிட்டுப் மதரட்டரன், ரன் ‘அணட்ரடப்’ மதரநன். அனட்ரடிரன கரச்சுக் கரரிங்கரபப் தரர்” ண்டு கட்டரப மதரட்டிட்டு சரல்ரரனேம் உநறத் மரபிரன மதரட்டுக்மகரண்டு ரசல் கட்ரடனேம் கடந்து மதரணரன். சறணடிரன் „அணட்ரட‟ ண்டு மசரன்ணரல் அது தரத்றடி ரட்ரட ண்டுரன் கனத்து, மரினேமர. ன்ர சலித்றரன இப்திடிமரன ணிசரண ரன் கரில்ரன. மதத் திள்ரப தின்ணரரன மசத்துக் கறடக்கறநரன். இன் ன்மணண்டரல் எண்டும் டரரறரிச் மசனவுக் கரரிமல்னரத்ரனேம் ஊர்ச்சணங்கபன்ர ரனிரன இநக்கறப்மதரட்டிட்டுக் ரகர ிசுக்கறக்மகரண்டு குசரனரகப் மதரணரன் தரனங்மகர.” இர னெச்சுிடரல் மசரன்ண ரகமரடு சுற்நற றன்ந ல்னரனம் மகரினறல் ரசனறல் மங்கரய் உரடக்கமண ட்ட கனங்கல்னரய்த்ரன் இனக்கமண்டுமன்று ண்ிள்மதரல் அனட்சறரகப் தரர்த்ரள். அன்ணம்ர கூநற கரரத் றநந் ரய் னெடரல் ஆறமரடந்ரகக் மகட்டுக்மகரண்டினந் ஊர்ச்சணங்கள் ங்கன் மசத்துப்மதரணரமண ன்ந மசய்றிறம்தரர்க்க மசனவுக் கரரிம் ங்கள் ரனில் மதரநறந்து மதரணமமன்தரத்ரன் மதரறுக்கனடிரல் அங்கறனந்து கன்நரல்மதரதும் ண ண்ிக்மகரண்டர்கள்மதரல் மல்னம் மல்னரய் றேத்மரடங்கறணரர்கள்.
2013
6
கறக்குச் சனத்றக் கரமரரகக் கற்மகரபம் கறரத்துக்குத் மற்மக ண் மபிகரபப் திட்டுக்மகரண்டு கறபம்தி றற்கும் மன்ரணகறம் தரணகறம் அற்நறன் உத்துக்குப் மதரட்டிரகச் சவுக்கு ங்கறம் அவ்வூனக்குச் மசரம்மதநறத்ணரண அரகத் ந்துமகரண்டினந்து. இற்ரந ிட்டரல் அரணச் சறற்றூமன்று அரக்கும் அபவுக்கு அத்ரண னட்சங்கறம் மகரண்டல்ன அது. அற்மகன்மநரன ரர் மகரிறம் அறனறனந்து மரடங்கும் ண் மனரனேம் ி. மனமரரக என கரனத்றல் ஊர்ச்சணங்கபரல் தரிக்கப்தட்ட மதரதுக் கறறு கணிப்தரற்று இடிந்துமதரக அற்குள் அர்கள் ம் சறகனறக் மகரட்டி குப்ரத கரனப்மதரக்கறல் கறற்ரநம னெடிிட்டது. அங்மக கறறு இனந்ற்கு அரடரபரகச் துி மரய்க்கும் கல்ட்டும் தூக்கறச் மசல்மரர் இல்னரல் இப்மதரதும் அந் ஊரின் மதனரரப் தரந சரற்நறக்மகரண்டினந்து. ரர் மகரிறக்கு றரக ஏடும் எற்ரநத் மனரத் மரட்டுப் திரிந்து மசல்றம் ரற குறுக்கு எறேங்ரககரபப் மதரன்மந அந் ஊரின் உநவுகறம் திரிந்து ரழ்ந்மதரறறம் அர க்மகன்மநரன சனெக உர்ர ிடரப்திடிரகப் திடித்துக்மகரண்டினந்ண. ற்றும்தடி ந்மனம் தூங்கறக்மகரண்டினக்கும் அந் ஊரின் கல் டுகறம் ீ அற்றுக்குப் மதரட்டிமதரட்டுக் கரபத் ண் டுகறம் ீ ஆங்கரங்மக சறநறக்கறடக்கும். ரககரப ிசுக்கற ிசுக்கற டந்துமகரண்டினந் சறணடிரணின் கரல்கள் அத்மனின் அந்ரனில் ங்கற எபிில் எற்ரநரய்ச் சுடர்ிடும் ரர் மகரினறன் ிபக்ரகம இனக்கரக ரத்து ிடுிடுமண னன்மணநறக்மகரண்டினந்ண. அரின் ணர அப்மதரது அரனக்கறத் ண்ங்கரப ரரிடம் உடமண கூநறணரல்ரன் உண்மடன்ததுமதரல் அரின் ரட திசறறு துவுறன்நற இங்கறக்மகரண்டினந்து. அடர்ந் இனறக்குள் உநங்கறக்மகரண்டினந் தணம் குடரனரப் தின்னனணரகக்மகரண்டு தரத்றடி மபிின் னெரனப்தக்கரய் றன்ந கக் மகரட்டில்ரன் ரர் மகரில்மகரண்ட இடம்.. ரனக்கு னெனஸ்ரணம் ன்று கூந துவும் கறரடரது. ரன்கு ஆட்கள் மசர்ந்து ரககரபச் மகரர்த்து ரபத்ரறம் அபக்கனடிர தனன்மகரண்டு றன்ந ன த்றன் டிரம ரர் ணது ஆசணரக்கறக்மகரண்டரர் . தணம் குடரனக்கு னன்ணரல் தந்துகறடக்கும் தணம்தரத்ற மதரடும் மதரது றனம் தன கபங்கரபக் கண்டதுமதரல் மடுகறம் கறடங்குகறரய் இனபில் ட்டிப்தரர்க்கனடிர தங்கத் மரற்நத்ரக் கரட்டிக்மகரண்டினந்து. ன த்றன்கல ழ் ரசம்மகரண்டரறம் ரனக்குக் கறரடத்மன்ணமர தரத்றடி ரர் ன்ந தட்டப்மதர்ரன். மகரில் னற்நத்துக்கு ந் சறணடிரணின் ரககள் ரரகக் கூப்திக்மகரண்டமதரதும் கண்கமபர ரர மநறத்து மரக்கறண.. அர் கண்கபில் னத்த்றன் மபிப்தரடர மநறச்மசரடிப்மதரண ண றரனரல் ற்தட்ட குப்தர சரந்றரத் மடும் ணத்றன் அரனக்கறர ன்று அறுறிட்டுக் கூநனடிர அபவுக்கு அரின் தரர்ர ரரின்ீ து றரனகுத்ற றன்நறனந்து. இது அர் அன்நரடம் மகரிறக்கு னம்மதரதுள்ப மரற்நல்ன. ரரன ங்கற மரபரன் அர் அங்மக னம் மம். ரசனறல் ந்தும் சரல்ரர ிரித்து அன் மல் சப்தம்மதரட்டு இனந்துமகரள்ரர். டுறசறின்மதரதுரன் அரின் றரணம் றரநவுமதறும்.
2013
7
இணிமன்ண ணக்கு இனக்கறநது, இணிடம் ல்னரற்ரநனேம் மசரல்னற அரடக்கனம் மடமண்டிது என்றுரன் இனக்கறநது. சரல்ரர உநற ல் ரில் ிரித்துிட்டு அன்மல் அர்ந்து க்கம்மதரல் றரணத்ர அரத்ரர் சறணடிரன். கண்கரப னெடிக்மகரண்டரல்ட்டும் மதரதுர, ணம் ப்மதரது கூப்திட்டரறம் டிில் ந்து றும் குந்ரரினந் றரணம் அன்று ட்டும் அரிடம் மணர அடங்க றுத்து. தரத்றடி ரரின். கறேத்றல் மர ப்மதரமர மதரட்ட ரரன கனகறத் மரய்ந்துமதரய்த் மரங்கறக்மகரண்டினந்து. னத்றன் அடிில் றன்ந னென்று சூனங்கபில் டுரகரய் றன்ந ஆறச் சூனத்றல் டிப்தரய் அப்திப்மதரண குங்கும் ிபக்கு மபிச்சத்றல் இறுகறப்மதரண அந் இரக் கறறத்துக் குடுறப்னணல் மதரன்று ணது மஞ்சறல் தரய்ரச் சறணடிரன் உர்ந்ரர். கண்கபினறனந்து தரனேம் ீரக் கட்டுப்தடுத்தும் ல்னரின்நறத் ரில் அர்ந்றனந் சறணடிரன் ணரக் கட்டுக்குள் மகரண்டுப் தனத் னற்சறகள் மசய்து தரர்த்ரர். ஆணரல் கன் ங்கணின் அரசற்ந அசு உடல் றண்ரில் ல்னரக்கரய்க் கறடந் கரட்சறம அரின் கண்னன் றரனக்குத்ற றன்று மதனத் ஆய்க்கறரண மசய்து. ம்பவு கரனத்துக்குத்ரன் ன் கன் இப்தடி உத்ரிப்தடுரன், ம்பவு கரனத்துக்குத்ரன் ரனும் அரப் தரத்துக்மகரண்டினப்மதன்? ன் கண்னன்ணரல் சரக்குக் கட்டினறல் ல்னரக்கரய்ப் தடுத்துக்மகரண்டு னறரல் ிற்ரநப் திரசந்தடி னணகறக்மகரண்டினந் ன் கரணக் கண்கபில் இனரர தும்தப் தரர்த்ரர் சறணடிரன். மரய் னற்நறிட்டது, இணி என்றும் மசய் இனரது. கடவுபின் ரனில் தரத்ரப் மதரடுரத் ி மறு றில்ரனமன்று மபினைர்ப் தரிரரிரர் ரகினடித்துச் மசரல்னறிட்டரர். ந் ிரறக்கும் ன ஆஸ்தத்றரிக்குப் மதரய்ப் தக்கறல்னர சறணடிரன் கன் தடும் மரணர மம கரப் மதரறுக்கனடிரல் கரரப் திடித்துக்மகரண்டுமதரய் ஆஸ்தத்றரிில் மசர்த்துிட்டரர். னத்துனக்கரகக் கரத்றனந் மரபிறம் தரர்க்க அர் மசரன்ண கரன ிபங்கறக்மகரள்பத்ரன் சறணடிரனுக்கு மகு மம் திடித்து. ஆித்மட்டுச் மசரரணகறக்குப் திநகு னத்துர் ந்து கப்தரணனேம் கரணனேம் ரநற ரநறப் தரர்த்ரர். திநகு றக்க ஆறுனரகத்ரன் சறணடிரரண மரக்கற றரனத்ரச் மசரன்ணரர். அற்குப் திநகு அர் அங்மக என கம்கூட றற்கில்ரன கரணனேம் கூட்டிக்மகரண்டு ட்டுக்கு ீ ந்துிட்டரர். ட்டுக்கு ீ ந் சறணடிரன் சும்ர இனக்கில்ரன. ங்மகமரமல்னரம் மதரய்த் மடித் மடி அனர்ரண னெனறரககரபக் மகரண்டுந்து மசர்த்ரர். றகக் கணரக அற்ரநத் மரிவு மசய்து இடித்துச் சரநரக்கற கனுக்கு மபர மரபக்குக் மகரடுத்து ந்ரர். ஆணரறம் அணின் மரணட்டும் குரநந்தரடில்ரன. ஆஸ்தத்றரி னத்துர் மசரன்ணது அரப்மதரறுத்ர உண்ரரய் இனக்கனரம். ஆணரல் ந் ிரறரனேம் னெனறரக னந்து சுகப்தடுத்துமன்தறல் அரசர ம்திக்ரக மகரண்டினந்ரர் சறணடிரன். அர னரநப்தடினேம் மத்மரடும் மசய்து மகரடுப்தறல்ரன் ல்னரம் இனக்கறநது. ஆணரல் ங்கரணப் தரர்த் இண்டு ரத்றர்கறம் கரனம் கடந்துிட்டது, னத்ம் னற்நறிட்டது ன்று மசரன்ணதுரன் சறணடிரன் ணறல் மரடர்ந்து உறுத்றக் மகரண்டினந்து, “ன்நரய்த் மரிந்துமகரள்றம், உம்னரட கனுக்கு ந்றனக்கறநது னற்று மரய். இது ணிரண அணு
2013
8
அணுரகக் மகரன்று றன்கறந ிரற. இறல் தனரக. ல்னரற்நறறம் கடுரரண ரகரன் உன் கனுக்கு ந்றனக்கறநது” ன்று ஆஸ்தத்றரி னத்துர் எவ்மரன மசரல்ரனனேம் றக றரணரக உச்சரித்துச் மசரன்ணது சறணடிரன் ணறல் ீ ண்டும் ீ ண்டும் றரணில் ந்து மரறது. ரர, உன்ணிடம் மசரல்னறத்ரமண இரனேம் மசய்மன் ல்னரற்ரநனேம் மசய்மன். என தரனம் அநறர ன் கனுக்கு இந் ிரறரனேம் மகரடுத்து அரத் ீர்க்க இனரணரகவும் ன்ரண ஆக்கறிட்டரம! கத்துக்மகரன அணுரகச் மசத்துக்மகரண்டினந் ன் கணின் மரணரக் மகரஞ்சரது மதரக்க மரமரன ற மசரல்றமன்று உன்ணிடம்ரமண மகட்மடன், ரன் மசய் தரிகரத்துக்கு ீ ணக்கு ன்ண ண்டரண மண்டுரணரறம் ரனம். சறணடிரன் ரரின் னன்ணரல் இிரகத் றரணத்றல் இனந்மதரதுரன் அந் இறுற னடிர டுத்ரர். ன் குரன உர்த்றக் மதச இனர ங்கன் ன் ிற்றுக்குள் சுரரனிட்டு ரிந்துமகரண்டினந் மனப்ரதத் ரபனடிரல் ரற்நன்மதரல் அற்நறக் மகரண்டினந்மதரது ரன் ரகரப் திரசந்துமகரண்டு அரணம தரர்த்துக் மகரண்டினப்தரத் ி மறு றில் அரண ஆற்நனடிரற் மதரய்ிட்டது ன்தர றரணத்மதரது சறணடிரன் மம்தி மம்தி அறேரர். இறுறில் டுத் னடிவுரன் வ்பவு தங்கரணது. ங்கணின் மரணகரப எமடிரகத் ீர்க்க எமமரன னத்தும்! ந்த் ந்ரனேம் கணிறம் றரணத்துப் தரர்க்கனடிர ீர்வு. கண்கபில் ீர் றந்மரடச் சறணடிரன் அந் ரரன னறேதும் னெனறரககரப அரத்ரர். இறுறில் ங்கன் ஆரசமரடு பர்த் ஆட்டின் தரறடன் அரத் னந்ரக் கனந்து கனுக்கு ஊட்டிமதரது டப்தது ன்ணமன்று னன்ணம அநறந்துமகரண்டன்மதரன்று ங்கன் ன் கப்தரண ன்நறனேடன் தரர்த்ரன். அன் கண்கள் எமடிரக இடுக்குகபில் மசரனகறக் மகரண்டமதரதுரன் ன் கணின் மரணகறக்கு இறுறில் னடிவு ந்துிட்டமணச் சறணடிரன் அநறந்துமகரண்டரர். அப்மதரது அர் றேப்தி ஏனம்ரன் அந் ஊரம உறக்கறமடுத்து. “ன்ர மரரண....!” ீ ண்டும் அம ஏனம். இம்னரந அது தரத்றடி ரர் மகரில் ரசனறனறனந்து றேந்து. அது னன்ரணறறம் தரர்க்க ஏங்கரரய்ப் திரகறத்து ிடிந்துமகரண்டினந் மரபில் சுனண்டதடி உநங்கறக்கறடக்கும் ஊர அடித்மறேப்னதுமதரல் றேந்து. ஆணரல் இப்மதரது னம் அரக் மகட்டு அனநற றேம்தில்ரன. தூக்கத்றனறனந்து அப்மதரதுரன் ிறத்துக்மகரண்ட ஏரினர் ட்டும் க்குள் மசரல்னறக்மகரண்டணர். “கன் மசத்மரரட சறணடிரனுக்கு ிசர் ந்றட்டுது.”
-
2013
ாஜாஜி ாஜஷகாதானன்
9
ரன்
இரசக்கும்
எற்ரநப்தரடல் ீநறரதடி
சந்றப்தற்கரண ப்ரிம் தச்சறரனகபினரனரண கறபிமரன்நறன் அரசினறனந்து ஆம்திக்கறநது
உன்ணிடம் தகக் கரத்றனக்கும் மசரற்கரபமல்னரம் ணக்குள் ததுக்கற ரத்றனக்கறநது அக் கறபி என ரரத்ரப் திறதனறக்கறநது ீ தரிசபித் அக் கறபி
சறநகுகள் சுற்நறக் கட்டப்தட்ட அற்குக் கணவுகபில்ரன
கறரபில்ரன ; ஆகரறல்ரன என கூண்டு கூட இல்ரன
இனக்கறநது றரகமபதுற்ந என ரசச் மசரரன
உணது கறபி அர்ந்றனக்கும் இச் சலமந்து ரங்கறன் னெரனில்
ஆநறக் குபிர்ந்றனக்கறன்நண இன மீர்க் குரபகள்
ரசறக்க ணறன்நற னெடி ரத் னத்கத்றல் தட்டு
றன்னுகறநது மதரன்ணந்ற ரரன ணது மசரரனக்கு ீ மில்ரன மரட்டத்றன் ங்மகரப் தனரக மனற ரண்டி
ீ கணித்றனக்கறநரர ில்கரப அரசத்ரசத்து
ரன் ன் எற்ரநப் தரடரன இரசக்கறமநமணண
னஞ்மசரரனக் கரல் சறறுற ம்னகள் னக்கரச் சறறு கங்கபில்
கறபிர என குந்ரமண ந்ற தநந்து மகரண்டினக்கறநரள்
உணது கணத்றற்கும் அப்தரனரண ணது கணிற்குள்
- எம்.ரிான் வரீப்
2013
10
தூக்கத்ர
கரனத் கணவு என்று (ணக்கு என கணவு உள்பது)
மசய்றனந்ரர். ரர்ட்டின் றர் கறங் ன்ந ரனுடஉரிரப்மதரரபி, ிடுரனப்மதரரபிின் ரழ்வு மறும் 39 ஆண்டுகறக்குள் னடிரடந்து மதரினந்ரறம் ம்ததுஆண்டுகறக்கு னன்ணர் அர் றகழ்த்ற ன்ந இந் உரின் ரக்கம் இன்னும் சறனதற்நரண்டுகறக்கரது றச்சம் மரடனம் ன்தது னரற்று உறுற. றநம்தரர்த்து ணிர எதுக்கறனேம் ள்பினேம் அடக்கறனேம் ரத்றனந்
மதரதுரகம கணவுகள்கரனனேம்மதரது தூக்கனம் கரனதுரன் இல்ன-ர. ஆணரல் ம்ததுஆண்டுகறக்கு னன்ணர் (1963 ஏகஸ்ட்28) என ணின் ணது கணவு தற்நற மசரன்ணமதரது ணிஇணத்றன் ீண்டதூக்கத்ர,ஆழ்ந்து உரநந் மௌணத்ர அந் கணவு கரனத்து என சரித்ற றகழ்ரகும். 1963ம்ஆண்டு
சனெகக்மகரடுரகறக்கு றரகவும்,மரறனரபர்கபின் உரிரகறக்கரகவும், மரடர்ச்சறரண மதரரட்டங்கபிறம் ிறப்னர்ர ற்தடுத் மண்டி ீண்டரடப்தங்கபிறம் ன் ரழ்ின் இறுறரள்ரக்கும் உரத்ர் ரர்ட்டின் றர்கறங்.
ஏகஸ்ட்ரம் 28ம்ரள் மரசறங்டணின் ஆப்கரம்னறங்கன் றரணவுண்டதத்றன் தடிக்கட்டுகபின் மல் நறறன்று னட்மசரதனட்சம் க்கள் னன்ணரல் ரர்ட்டின் றர்கறங் ஆற்நற ீண்டஉரனேம் அனூடரக அர் மசரன்ண I I " " I Have A Dream"ன்ந ரக்கறனம் திகடணனம் அதுர மறும் அசறனரப்ன ரர்த்ரகறக்குள்றம் சட்டமசரற்கறக்குள்றம் இனந்துந் ஆத்ர உரடத்து மரறுக்கறிட்டு மதரய் இனந்து. தன னட்சம்மகரடி க்கபின் கணர ரர்ட்டின் றர்கறங் ணது கணரக அன்று திகடணம்
2013
அனரட உர ன்தது மறுமண ரர்த்ர ம ரடிப்னகமபர சணப்தசப்னகமபர அல்னரல் சத்றரண மசற்தரடுகறக்குள்பரண மதரரட்டங்கரப டரத்ற என
11
ணிணின் அடிணறன் கணவு ன்ந ரகில் அது ல்மனரர் ணங்கரபனேம் தற்நறக்மகரண்டது.
ங்மகங்கு ணிஉரிரகள் றுக்கப்தட்டு ரனுடம்றுனறக்கப்தட்டமர அங்மகல்னரம் ரர்ட்டின்றர் கறங்கறன் றர்ப்னம் குறம் மரணரக உடன்மசன்நது.ிட்ணரறன் ிடுரனக்கு றரக அரரிக்கர டரத்ற மகரடும்மதரர ந்ி சசனறன்நற றர்த்ர் ரர்ட்டின்றர் கறங். 'மள்ரபனடன் எம தரடசரரனில் என்நரக அர்ந்து கல்ி கற்கும் உரிர றுக்கப்தட்ட கறுப்னணிர்கறம்,மள்ரபர்கறம் எம மசத்துக்கரக ிட்ணரறல் என்நரக டின்' அனத்ர றகமபிரக னரிந்து அற்கு றரக குல்மகரடுத்ர் ரர்ட்டின் றர் கறங். (we have been repeatedly faced With the cruel irony of wathching Negro and white boys on TV screens as They kill and die together for a nation that has been unable to seat them in the Same schools’ –martin Luther king) ல்னரற்நறற்கும் மனரக அனரட ஏகஸ்ட்28 திகடணம்(உர) ணித்து அமரிக்க கறுக்குறந க்கறக்கு ட்டும் மதரனந்க்கூடிது அல்ன.இன்றும் இணி னம்கரனங்கபிறம் ிடுரனமடும் அரணத்து க்கறக்கும் அது மதரனந்தும். றுரக்குள்றம்,தட்டிணிக்குள்றம் ரழ்வுனடங்கறப்மதரண அரணத்து ணினக்குக்கும் அது என னற ச்ரச ீ க்கூடிது. உனகனரற்நறல் ன்றும் தறப்தட்டுள்ப உரகறக்குள் றகவும் ஆறரறக்கது இந் ணிணின் 'ணக்கு என கணவு இனக்கறநது' உர. கணவுகபில் ீப்திடிக்க ரத்னுக்கு ன் கிர என்று கல ம
கணவு வய்ப்தடும்.. குபினம் றக மப்தனம் இல்னர கரனமரன்நறன் ரபில்
றரசகபற றேந்து அந் குல். 'ணக்கு என கணவு உள்பது'.( I HAVE A DREAM) ீள்துில் கரனந்மறேந்
கறுப்னணின் எனணின்
கணவுகபின் மரகுப்ன அது. ற்ரந ல்மனரனம சுகங்கறக்கரண கணவுகறக்குள்
ஆழ்ந்து துில் மகரண்டினந்மதரறல் இன் ட்டும
உன்ணரண சுந்றத்துக்கரண கணமரன்ரந மசரன்ணன். மரரனந்துமதரண ரழ்வுகரப கணவுகறக்குள் ல்மனரனம்
மடி அரனந்து மகரண்டினந் மதரறேறல் இன்ட்டும் ிடுரனரழ்வுக்கரண
கணமரன்ரந கண்டன்- (ணக்கு என கணவு உள்பது).
2013
12
1963 ஏகஸ்ட்28ம் ரபில் மரசறங்டன் கத்து
ஆப்திகரம் னறங்கன் றரணிடத்து தடிக்கட்டுகபில் நறறன்று
இன் ஏங்கறக் மகரடுத் குல்
தக்கத்றல் இனந் மள்ரபரபிரகின் றநர சுர்கரப எனகம் அரசத்றனக்கும்-ம் இல்ரன. ரர்ட்டின் றர் கறங்
றநங்கபரல் திரிக்கப்தட்ட தள்பத்ரக்குகள் சணிடப்தடமண்டி
கணமரன்ரந உத்து மசரன்ண மதரரபி ீ. ம ரர் ற ரறனத்து மசம்ரனகபின் ீ து
னன்மணரன கரனத்ர அடிரகபின் திள்ரபகறம் ரணர்கபின் திள்ரபகறம் எனரபில் என மரசில் என்நரக அர்ந்துமதசும் கரனம் என்ரந கணவு கண்டன் ீம. உன்னுரட கணவுகள் அரணத்தும் ரகரது மதரகறனும் இப்மதரது
மள்ரபரபிரகின் ஏல்ண்டதத்துள் என கறுப்னணின் அர்ந்றனக்கும்
சரத்றம் என்ரந ரகப் மதற்றுள்பது. இமர ரர்ட்டின்றர் கறங்,
ணக்கு என கணவு உண்மடன்ந உன் ரர்த்ரகரப மகட்கும்மதரமல்னரம் ன் மசத்து னல்ர் எவ்மரரின்
கணவுகறம் கண்னன்மண ிரிகறன்நது. உன் கணவும் ம் கணவுகறம்
என்றுரன் சமகரமண- ிடுரனக்கரண மதனங்கணவு. ப்மதரதும் ங்கள் னதுகுமல் நறறன்று ம்ர ஆட்சறமசய்னேம் ஆறக்ககணவு
கரனந்துமதரகும் என ரபிணில்ரன் ங்கள்கணவும் உன் கணவும் சத்றரகும். சரத்றனம் ஆகும் கரண்
கணவு மய்ப்தட்மட ீனம் எனரள்.
மபிச்சம் ங்கும் றரநனேம்ரக்கும் னற்நரக இனள் ினகும்ரக்கும்
ிடுரனம ங்கும் ிரினேம்ரக்கும் உன் கணவு மரடனம்.
ங்கபின் கணவும்ரன்.
-
ச ச பத்து ன்நற: இரம்
2013
13
கல்ிவன்தது சுமல்ன.. சுகாக இருக்க ஷண்டும் - கிஞர் ினரடுதுரந இரபதரற மதச்சு : ந்ரசற.ஆக.25.ந்ரசறர அடுத் அம்ரப்தட்டு கறரத்றல் அகற மபிீட்டகத்றன் சரர்தில் ரடமதற்ந தல் மபிீட்டு ிரில், து தள்பிகபில் கற்திக்கப்தடும் கல்ிமன்தது குந்ரகபின் ணர அறேத்தும் சுரரக இல்னரல், அர்கரப ஆர்த்மரடு கற்கத் தூண்டும் சுகரக இனக்க மண்டும் ன்று கிஞர் ினரடுதுரந இரபதரற குநறப்திட்டரர். இவ்ிரிற்கு, கிஞர் ன.னனமகஷ் ரனர மற்நரர். ர.குன் அரணரனேம் மற்நரர். மரறனறதர் இர.சறக்குரர், தனகர் கு.இர.தணி, மகப்டன் திதரகன், கரனச்சுடர்ி மத.தரர்த்றதன் ஆகறமரர் னன்ணிரன கறத்ணர். கிஞர் ினரடுதுரந இரபதரற றேற "மற்நற உங்கள் தக்கம் " ன்ணம்திக்ரகக் கட்டுர தரன ி.16. ஆசறரிர் கூட்டுநவு சங்கத் ரனர் சங்கத் ரனர் தி.ர.அன்தகன் மபிிட, கிஞர் அ.மண்ினர மதற்றுக் மகரண்டரர். தனரசறரிர் கிஞர் ினரடுதுரந இரபதரற ற்னரில் மதசும்மதரது, உனக உிரிணங்கபிமனம னத்க ரசறப்ன ன்தது ணினுக்கு ட்டும ரய்த் கத்ரண சறநப்தம்சரகும்.கரட்சற ஊடகங்கள் ணிணின் மத்ர வ்பவுரன் டித் ீ மதரறறம், னத்கம் ரகிமனடுத்து தடிக்கறந ரசறப்ன சுகஅனுதத்ர மறு ணரறம் இனரது. னத்கம் ரசறக்கறந தக்கம் எனமதரதும் குரநரது. அன் மதனரர அநறந்ர்கள் அடுத்ரிடனம் இரண மகரண்டு மசல்ன மண்டும். து தள்பிககூடங்கள் குந்ரகரப மறும் ட்டுப் ீ தரடம் றேதும் ந்றங்கபரக ரற்றுகறன்நண. னத்கம் தடிக்கறந தக்கத்ர தடிக்கறந றமனம ரர்கள் ணறல் தறனேம்தடி மசய் மண்டும். கல்ி ன்தது சுரரக இல்னரல், குந்ரகள் ினம்திப் தடிக்கறந சுகரக ரறும்மதரது, தரடப் னத்கங்கரபத் ரண்டி ரண தல்கரபனேம் குந்ரகள் தடிப்தரர்கள் ன்தர உறுறரக் கூந னடினேம் ன்நரர். றரநரக, ன. ீ ர ன்நற கூநறணரர்.
2013
14
தடக்குநறப்ன;
ந்ரசறர அடுத் அம்ரப்தட்டு கறரத்றல் அகற மபிீட்டகத்றன் ரடமதற்ந தல் மபிீட்டு ிரில், கிஞர் ினரடுதுரந இரபதரற றேற " மற்நற உங்க தக்கம் " ன்ணம்திக்ரகக் கட்டுர தரன ஆசறரிர் கூட்டுநவு சங்கத் ரனர் தி.ர.அன்தகன் மபிிட, கிஞர் அ.மண்ினர மதற்றுக் மகரண்ட மதரது டுத்தடம். (டுில்)தனரசறரிர் ினரடுதுரந இரபதரற, கிஞர் ன.னனமகஷ், கு.இர.தணி, மகப்டன் திதரகன், மத.தரர்த்றதன் ஆகறமரர் உள்பணர்.
- கிஞர் ப.பருஷகஷ்
2013
15
னெரரிரய்
மச றரணவுகள்.. அடங்கரத் றன் றந்ள் -இன்று னடங்கறப் மதரய்த் ிக்கறன்மநன் டங்கபரல் ரிந் ரசகபின் னறரல் அடங்கறப்மதரண அறேரகின் குனரய்... னெர்க்கப் தரக மரற றன்நம் னந்ர ரழ்ின் றரணிமன னெழ்கற னெரரிரக் கூட னெச்சடக்கறப் தரடுகறமநன் ரசற ர ந்து மரற சுந்றக் கரற்ரந ரன்கு றரசகறம் மடிரனகறமநன்…. ர சுந்ற கல ம் தரடிட ந்ன் ர ண்டு க றுப்தமன் மச றரணவுகள் றணனம் மஞ்சறல் ீரய் னெண்டு ரினேம- ஈத் ரள் தரடல் கரறல் தரந்ம ரகத்ரக் ஊட்டிப் மதரகும மசம் அற்நபரய் த்ரண ரள் அந்ற மசத்றல் அரரரய் ரறேமன் ரன் தூங்கும் ண் இதுமன்று ன் ரனகறக் மகப்தடிக் கரட்டுமன் சத்ற மள்ிக்குள் சங்கரணர் றத்றர மசய்னேம் மசம் ன் மசம் னப்தரட மதரர்தரட மகரண்டு ிபங்கற எப்தினர மன்ரமகரள் மசம் ன் மசம் அக்கனம் னெர்க்கனம் ஆட்சற மசய்மர இக்கம் இன்நறமம் இரணத்ர சுக்கமர இணத்றன் தண்ரத இரபர் நக்கமர க்கும் றர ரம அறப்தமர அநனம் நனம் மகரண்டு றறுி அன்ரணத் றழ் ண் அரரரமர
2013
16
றநனும் ீனம் மகரண்டு ிபங்கற மசம் டிந்து திந்து மசரர்மர மடிரனந் ம் மசறதுமர றரகங்கள் தறத் ம் மசறதுமர கடத்ல் மகரரனகள் மகரள்ரபகள் ன்று மகரனகங்கள் மகரமனடுத்ரடும் மசறதுமர ரம் மடிரனந்து ரங்கறட னடிர ரகம் கறக்க ங்கும் ணதுடன் ீ ண்டும் ீ ண்டும் ஏங்கற இரசக்குமன் னெரரி மதரிணரத்துக் மகறரய் இணிமரன மதரிரக ீ ண்டும் னங்கரமர கரரினள் ீங்க கனற கரனந்மரடக் கறமரபி ீ ண்டும் ரரமர ஏரிணம் ன்று ஏர்ரய் ரறேம் என ரள் ந்து மசரமர... ஏங்கற எனறக்குமன் னெரரி…
- பூங்ஷகாம வசல்ன்
2013
17
இனங்மக ாவணானிில் ஒனிக்கா தாடல்
ற்மசனரக மரரனக்கரட்சறில்
றேதது, ண்ததுகபில் எனறதப்தி
அந் றகழ்ச்சறரக் கர மர்ந்து.
அன்ரந இனங்ரக ரமணரனறர
ரணர ன்ந அந் றகழ்ச்சறில்
தரடல்கபில் இனந்து மரி ந்து.
ரமணனறரப் தற்நறப் னகழ்ந்து
ரர்கபரக, இபம்தனத்றல்
ிம
மரரனக்கரட்சறின் ீர
தங்குதற்நற எனர் இனங்ரக
ன்தது அர்கள் குநறப்திட்ட அப்மதரறேது அர்கள்
மதசறக்மகரண்டினந்ரர். அரத்
துள்பித்றரிந்
தற்நற தனனம் இனங்ரக
ரட்டுப் தக்கங்கபிமனர
சூடிக்மகரண்டினந்ணர். அவ்ப்மதரது
கரனது. அப்மதரது ரமணரனற
அரப்தற்நறம னகரம்
மதரக்குச்சரணரக இனந்ரம்.
மரடர்ந்து அந் றகழ்ச்சறில் தங்கு ரமணரனறரப் தற்நறம னகரம் றகழ்ச்சற அரப்தரபர் மகரதிரத்தும் சூடிக்மகரண்டினந்ரர். இப்தடிப்
னகழ்ந்ர்கள் மறுரனல்ன, அத்ரண மதனம் றகத்ரச் மசர்ந் னன்ணரள் இனங்ரக ரமணரனற மர்கள். அர்கள் னகழ்ந்து இன்ரந இ
கரனம். கறரங்கபிமனர அல்னது மரரனக்கரட்சறம ட்டிப் தரர்க்கர என்றுரன் அர்கபின் மதரறேது
அந் ரட்கபில் இந்ற
ரமணரனறில் ர்த்கமசர இனந்ரறம் அது சரிரண
னரநில் இங்கில்ரன. அரது க்கரபக் கக்கூடிரக அன் மசர னறேம மசரரக அரில்ரன. அப்தடி இல்ரன ன்று ரமணரனறரத்
றனப்திணரறம் கர்ரடக சங்கல ம கரறல் மகட்கும். அணரல்ரன்
மன்ணிந்றரில் தனனம் னறேம மசரரற்நற றரப்தடப்
தரடல்கரப எனறதப்தி இனங்ரக ரமணரனறின் மர்கபரக ரநறினந்ணர். இற்கு
இன்னுமரன கரனம் மசரல்னறினந்ணர். அரது அந் ரட்கபில் ல்மனரரிடனம் ரமணரனறப் மதட்டிர னங்ரக ரமணரனறர அல்ன, ரத்றனக்கும் சற
கனிகறம் அறகம்
சரணங்கபரண எனறப்தறவுக்
ஆர்னர்கள் இனங்ரக ரமணரனற
இனக்கில்ரனரம். ண ீ
2013
இனக்கில்ரனரம். ணம இரச
18
எனறதப்ரதம அறகம்
இனந்து எனறதப்தரகும் இனங்ரக
றணர் தனர் தக்கத்து ட்டிமனமர ீ
மகட்கமண்டி சூழ்றரனில்
ம்திினந்ரர்கபரம். இபம் அல்ன உவு ிடுறகபிமனமர இத்ரண மதரக் கர்ந்றறேத் இனங்ரக ரமணரனற 1922ம்
ஆண்டுரன் மசரரண னரநில் னன் னரநரக
ஆம்திக்கப்தட்டது. 1925ம் ஆண்டு மகரறேம்ன ரமணரனற ன்ந மதரில்
ரமணரனறப் தரடல்கரபக் இனந்ரர்கபரம்.
தனரின் மதர்கள் இப்மதரறேதும்
றரணில் றற்கறன்நண. இர்கபில் ர்த்க எனறதப்தின் னெத்
அநறிப்தரபரகக் கடரரற்நற ஸ்.தி. ில்ரகணன்
நக்கனடிரர். இர
இங்கறணரறம் 1949ல் ரன் இனங்ரக ரமணரனற ணப் மதர்
ரற்நப்தட்டது. தின் இம இனங்ரக ரமணரனறரன் 1967ல் இனங்ரக எனறதப்னக் கூட்டுத்ரதணரக ரற்நப்தட்டது. இனங்ரக
ரமணரனறின் றழ் ர்த்க
மசர எனறதப்தரபரக ஈடுதட்ட அரணனம என கரனத்றல்
சறணிர கரரனக்கு றகரகக் கிக்கப்தட்டரர்கள். து கம்தீரண குனரல் சர்மசம் ங்கும் மர்கரபத் மடிக்
மகரண்டர்கள். னகம் கரட்டர
கரரகர்கபரக, கரரகறகபரக இனந் இர்கரப மரிமன சந்றக்க மண்டும் ன்று மடிரகம தன
ரல்கள் தம் மசய்து இனங்ரக ரமணரனற றரனத்றற்கு
ந்ர்கள் தனர். இனங்ரக ரமணரனற னற்நத்து ண்ர டுத்துச் மசன்று தரதுகரப்தரகப் னரச அரநில் ரத் றழ் ரட்டு
மர்கறம் உண்டு ன்று ரமணரனற டிகர் மக. ஸ். தரனச்சந்றன்
எனனரந குநறப்திட்டதும் ஞரதகம் னகறன்நது.
ிட .ீ சுந்னறங்கம், ர குன
மசணரதற கணகட்ம், .. ீ கனர், ஸ். னண்ினெர்த்ற, ஸ்.மக.
தர சறங்கம், சற்மசரனொதறரன், மக. ஸ். ர ர, தி.ச். அப்துல்
யீ ட், ில் மசரக்கரன், சர இரனுமல், சறல்மஸ்டர்
தரனசுப்ிம், ரம ஸ்ரி சண்னகம், தி.ிக்மணஸ்ன், ம ரர்ச் சந்றமசகன், ஸ். டர சறம், ம ரர்க்கறம்
மதர்ணரண்மடர, ி.ன்.றகன், ில்ரகணம் சர்ரணந்ர, ஆர். சந்றமரகன், மசல்ம்
அந் ரகில் ரன் சறறுணரக
மதர்ரன்மடர, ஸ் கமஷ்ன்,
அந் ண்ில் ரழ்ந் கரனம்
மசல்ர ன், கனர ம்திர ர
எனறதப்தரபர்கபரக ஈடுதட்டினந்
றரணில் றற்கறன்நரர்கள். அன்
இனந்மதரதும் சரி, திற்கரனத்றல் ர இனங்ரக ரமணரனற
2013
றல் மந்ன், கனறணி
,ஆகறமரர் இப்மதரறேதும் ணது
19
தின் தன அநறிப்தரபர்கள் இனங்ரக
மரரனக்கரட்சறில் டந் அந்
மசரரற்நறணரறம் அர்கபின்
கத்துத்ரச் மசரல்னறத் ந்து
ரத்றனக்க னடிில்ரன.
அற்குரி ிபக்கனம் ந்ரர்.
ரமணரனறில் றநம்தடச்
மதர்கரப ல்னரம் றரணில்
இனங்ரக ரமணரனறின் றழ் மசர என்நறல் ரடகங்கள் தன இடம் மதற்நரறம், ரன் அநறந்
ரகில் தி. ிக்மணஸ்ணின் ரடகங்கள் என கரனகட்டத்றல் தன மர்கபின் தரரட்ரடப் மதற்நறனந்ண. ணது ஊர் ட்டுல்ன, ரன் தடித்
மடஸ்ரக்கல்றரிில் அனம் தடித்ரல் தடிக்கறந
கரனத்றனறனந்ம ரன் அர அநறமன். அமமதரன ர்த்க
மசரரண றழ் மசர இண்டில் இடம் மதற்ந ரடகங்கள் சறன னகழ்
மதற்ந ரடகங்கபரக தனர் மர்கள் ினம்திக் மகட்ட ரடகங்கபரக இனந்ண. சறல்ரனனைர்
மசல்ர ணின் ிர ரகம், ினைரணின் இரமடும் தநரகள், ரரமறன்
மகரரபிகபின் கும்ரபம், மக. ஸ். தரனச்சந்றணின் கறரத்துக்
கணவுகள் மதரன்நர அந்க் கரனகட்டத்றல் தனரறம்
மகட்கப்தட்ட னகழ்மதற்ந ரமணரனற ரடகங்கபரக இனந்ண. எவ்மரனனக்கும் எவ்மரன ிரண தரடல்கள் திடிக்கனரம்.
அந்ப் தரடனறன் இரசக்கரக, அன் தரடல் ரிகபில் மபிப்தடும் கனத்றற்கரக, அந்ப் தரடல்
ரிகபில் னம் சம்தங்கமபரடு அர்கறக்கும் மர ரகில் மரடர்தினப்தற்கரக, அந்ப் தனத்றல் அர்கரபக் கனற்கு ரது
கரறனக்கனரம். ிம
2013
றகழ்ச்சறின்மதரது எனர் மத்றன் இனங்ரக ரமணரனறரன் ன்று
இன்னுமரனர் திநந்ரள் இன்று திநந்ரள் ன்று றறல்
மரடங்கும் மதரம என னத்துர்ச்சற ணசுக்கள் ற்தட்டுிடும்,
இப்மதரமல்னரம் யப்தி தரர்த்மட ன்று ஆங்கறனத்றல்ரன்
மரடங்குகறநரர்கள் ன்று
குரநப்தட்டுக் மகரண்டரர். இன்னுமரன மர் „மரல்ி
றரனமண றரணத்ரல்‟ ன்ந
தரடரனக் மகட்கும் மதரமல்னரம் ஈத்றர்கபின் உர்வுகறக்கு றப்னக் மகரடுக்கப் தகறக்
மகரண்டரகக் குநறப்திட்டரர்.
ரன்கூட ரணரக இனந்மதரது இந்ப் தரடரனக்
மகட்டினக்கறன்மநன். இந்ப் தரடரன னபட் இக்கத்றணர் ங்கள் சறற்நரன ரிரச ரமணரனறில் ங்கள்
றகழ்ச்சற மரடங்கும்மதரது றணனம் எனறதப்னரர்கள். அகறம்ரச னரநப் மதரரட்டம் ந்ப் தனரணனேம் ரது மரற்றுப் மதரணரல், றழ்
இரபஞர்கள் ஆனேப் மதரரட்டம் மரக்கறத் ங்கள் தரர்ரரத்
றனப்தி கரனக்கட்டம் அதுரக இனந்து.
இரிட அந் றகழ்ச்சறில் கனந்து மகரண்ட தனனம் ங்கறக்கு ப் திடித்ண தரடல்கபின் சறன
ரிகரபப் தரடினேம் கரட்டிணரர்கள். இபரப் தனத்றல் இரசர
சறக்கவும் ல்ன உர்வுகரபத்
துண்டிிடுற்கும் கரரக இந்ப் தரடல்கள் இனந்ணரம்.
ம ரடிகபரக ந்றனந் தனர் ரங்கள் கரல் றனம் மசய்ற்கு இனங்ரக ரமணரனறில்
20
எனறதப்தி சறனதரடல்கள்
கண்ில் ன்ண கரர்கரனம், (தடம்-
உிரகக் குநறப்திட்டணர். தர
ரனத்துின் தரடல் ரிகள்) ரன்
குநறப்திட்ட தரடல்கபின்
மகட்கில்ரனர (தடம்
ல்ன இரசமரடு கூடி
தரடல் ரிகள்), அன்ணக்கறபி
இனந்தும் என கரரக
மர ரம (இபரக்கரனங்கள்),
எனரகில் ங்கறக்கு
றரணவுகரப ீ ட்டமதரது, அர்கள் சறனரிகரப இங்மக னகறன்மநன். அர்த்னள்ப தரடல்கபரக அர
உன்கண்ில் ீர் றந்ரல். தரடும் மௌண ரகம்
இக்மகரில். ரனத்துின் உன்ரணத் மடும, ஈரண
இனந்றனக்கனரம். இரசில் ஆர்ம்
அந்ற ர மதரறகறநது,
இப்தடிரண தரடல்கரபக்
கசறம் மசரல்மன், என ரள்
இது மதரன்ந சறன தரடல்
ன்மணன்ண மகரனம், ிறிமன
ன்நரது எனரள்
உன்ரணத் மரட்ட கரற்று ந்து
இனந்றனந்ரல், ீங்கள்கூட
மகட்டினக்கனரம். உங்கறக்குக்கூட அனுதங்கள் கடந்கரனத்றல்
உணக்குட்டும் உணக்கு ட்டும் உன்ரண ரன் தரர்த்து, னம கனந்து உநிமன னர்ந்து,
ற்தட்டினக்கனரம். அப்தடிரணரல்,
ன்ரணத் மரட்டது, கண்ன் என
எனனரந ீ ட்டிப் தரனங்கள்.
தநர, ன் ரய் ன்னும்
இப்மதரது உங்கள் றரணவுகரபனேம்
ரகக் குந்ர, றரணமர என மகரினறமன, உநமன்னும் னற, ண்ப்ன சூடர
மண்ினர, இந் மகக் கூந்ல் கரனந்ரல், கரல் ஏிம், ஆிம் னர்கமப னனங்கள், உன் மஞ்சறமன தரம், உநவுகள்
மரடர்கர, உன்ரண ரன்
தரர்த்து, மகரில் ி ஏரச மகட்டது, ரஞ்மசரரனக் குிமன,
தரர்ர தறு மதரச்சு, றன் றணிக்கு,
ரன் உங்கட்டுப் ீ திள்ரப, குிமன குிமன கிக்குிமன, ரற தக்கம்
மடர் உண்டு., சறத்றச் மசவ்ரணம் சறரிக்க் கண்மடமண, ன் இணி மண்ினரம, எம ரள்
உரணரன் றனரில் தரர்த்து, ீ ன்
மகரடித் மரில் ன் ர ன், ரன் றனர றனர அல்ன, மட்டி எனற
கரற்மநரடு, னத்ம் னதுக் கரரப, தட்டுக் கன்ணம் மரட்டு, அந் ரரணப் தரனங்கள் அகு,
றரணரமன சறரன மசய்து இமர அர்கள் குநறப்திட்ட தரடல் ரிகரபப் தரனங்கள்.
2013
உணக்கரக, கரத்ரடி தரரரட
கரத்ரட, ங்கும் ரறனற..ரறனற ன்ரணக் கரனற, ன்ரணிட்டு
21
ஏடிப்மதரக னடினேர, ரன் மடும் மசவ்ந்றப் னிது (ர்தத்றணி).
இது மதரன்ந தன தரடல்கரப அந் ரட்கபில் அர்கள் மகட்டு
சறத்ரர்கபரம். இன்றும் ண ீ சறகரபப் தன்தடுத்றத்
ங்கறக்கு ினப்தரண அந்ப் தரடல்கரப எனறப்தறவு மசய்து
ினம்தி மங்கபில் மதரட்டுக் மகட்தரகவும் அர்கபில் தனர்
திரிந்ம மதரகறநரன். ( இந்ப் தரடல் ந்ப் தடத்றல் ன்று
மரிில்ரன. ரரது மரிந்ரல் வு மசய்து
அநறத்வும்.) துன்தம் மர்ரகில் ரழ் டுத்து ீ இன்தம் மசர்க்க
ரட்டரர? இரசக்கரகமர அல்னது அறல் உள்ப கனத்றற்கரகமர
ணக்குப் திடித் தரடல் ரிரசில் இந்ப் தரடல்கறம் அடங்கும்.
குநறப்திட்டணர். இனங்ரக ரமணரனற
இனங்ரக ரமணரனறில்
இன்று மன்நனரக ரநறிட்டது.
எனறதப்தப்தடர தரடல்கறம்
மதரனத்ரணதுரன் ன்கறநரர்கள்
ரடமசய்ப்தட்ட இந்ப் தரடல்
மற்மகினந் னரல் றகத்து மர்கள்.
இனங்ரக ரமணரனறில்
எனறதப்தரண தர தரடல்கபில் ணக்குப் திடித்ரண சறன தரடல்கறம் உண்டு.
தரரரடரிில் தரர்த் உனர, ரன் னமரடு ணிரக ன் அங்கு றன்மநன்
(இனல்னர்கள்), துினர மதண் என்று கண்மடன்.., கரல் றனம கண்ிரர.., மஞ்சம் அரன மரம கண்ணும் குபரகம மகரஞ்சும் ரரரப் திரிந்ம
உண்டு. ரன் குநறப்திடும்
ன்ரநக்கும இனங்ரக
ரமணரனறில் எனறதப்தப் மதரறல்ரன. „ரகக் கணவுடன் சரிரணத் றேி சந்ப்
மதரகமப‟ ன்ந இந்ப் தரடரன என கம் கண்கரப னெடி
மௌணரகக் மகட்டரல் கரர கல்ரனனேம் கர ரக்கும்
ரர்த்த்ரக் மகரண்டரகும். இந்ப் தரடல் எவ்மரன றணின் இத்த்றறம் கனந்து, உிரில்
உரநந்றனக்கறநது ன்தர றுக்க னடிரது.
மதரகறநரன்.. கண்ன் ரரரப்
- குரு அிந்ன்
2013
22
சறறுகர -
“ மடடி, இங்க தரனங்க “ ட்ரிங் மரட்டில் ரந்றனந் இன ரன்கரப குசல னணின் னகத்துக்கு மனரக உர்த்றக் கரண்தித்ரள் றே து கறனத்றகர. அறல் இண்டு ரன்கள் ங்கபது ிரிந் மகரம்னகபரல் என்மநரடு என்று னட்டிக்மகரண்டு றன்நண. ரன்கபின் உடனறல் மர்ந் இரடமபிில் கனம்னள்பிகறம், தின்ணிில் மபிந்துக்மகரண்டினந் தச்ரசக் மகரடுகள் கரணகத்ரனேம் திற டுத்றனந்ண. சறன ரங்கறக்கு னன்னரன் ர.வு.சற ினங்கறல் னங்கரிற்கு கறனத்றகரர அரத்துச் மசன்நது குசல னனுக்கு றரணவு ந்து. ரன்கரப னல் னனரகப் அனகறல் தரர்த்மதரது கறனத்றகர குதூகனறத்து றரணவு ந்து.
2013
23
“ மடடி, ரன் ரனின ப்தடி ம் பந்து? “ கறனத்றகரின் குனறல் அனம்தி ஆர்ம் குசல னனுக்கும் மரற்நறக்மகரண்டது. “ யவ் ஸ்ட், ீ அது றல்ன கறனத்ற, ரமணரட மகரம்ன “ ன்று குசல னன்ரன் கறனத்றகரின் சந்மகத்ர ீர்த்துரத்ரன். அப்மதரதும் “ க்மகல்னரம் மகரம்ன இல்ன, ரனுக்கு ட்டும் ங்கறனந்து மகரம்ன னரபச்சுரம் “ ன்று ிடரப்திடிரகத் மரடர்ந்து மகள்ிக் மகட்டுக்மகரண்மட இனந்ரள். குசல னனும் அறக்கு சற்றும் சரபக்கரல் தறல் மசரல்னறக்மகரண்மட இனந்ரன். அன்ரந ரபில் அந் ினங்கறல் னங்கரில் இனனம் அப்தர கள் ன்தர நந்து மர்ந் ண்தர்கபரகம ரநறினந்ரர்கள். கறனத்றகரின் அம்ரக்கூட “ ீங்கபரச்சு, உங்க மதரண்ரச்சு, ரன் னனப்தர இந் ிரபரட்டுக்கு “ ன்று எதுங்கறக்மகரண்டரள். அன் திநகரண இந் சறன ரங்கபில் கறனத்றகர அன்ரந ரரபப் தற்நற மதச்ரசம டுக்கரரல் அள் னறேரரக ரன்கரப நந்றனப்தரள் ன்மந குசல னன் றரணத்றனந்ரன். ஆணரல் அர சந்டிில்னரல் கறனத்றகரின் றேறேப்தரண மல்னற ணதுக்குள் ததுங்கறக் கறடந்றனக்கறன்நண ன்தற்கு அள் ரந்றனந் ரன்கமப சரட்சறரக னட்டிக்மகரண்டு றன்நண. குந்ரகபின் ணதுக்குள் மதனம் கரணகமரன்று உிர்தித்றனக்கறநது ன்று ங்மகர தடித் ரிகள் குசல னனுக்கு றரணவுக்கு ந்து. “ ரவ், மரம்த திம்ரர ஞ்சறனக்க கறனத்ற, மரம்த அகரினக்கு டிர்ஸ் “ ன்று ணம் குபிர்ந்து தரரட்டிிட்டு, “ மயர, இங்க தரமன் உம் மதரண்ணு ப்தடி அசத்ற இனக்கரன்னு “ உள்மப அடுப்தடிில் சரல் தரத்றங்கமபரடு சண்ரடிட்டுக் மகரண்டினந் ன் ரணிர உக்கக் கத்ற அரத்ரன். “ ஆரம், இதுக்கு என்னும் குரநச்சல் இல்ன, அடுப்தடிர இது, மகரறக்கூண்டு கக்கர, இப்தடி மரிச்சறக்கறட்டு றக்க மண்டிர இனக்கு, மகரஞ்சம் மதனசரக்கற ரங்கன்னு வ்மபர ரள் கத்றக்கறட்டு இனக்மகன் “ சனறத்துக்மகரண்மட சரல் அரநினறனந்து மபிம ந் மயர, மடுக்மகண குசல னணின் ரககபில் 2013
24
இனந் ரரண திடுங்கற உமத் தூக்கறப் தரர்த்ரள். அள் கண்கள் திகரசரிண. கறனத்றகரர இப்தடி ரந்றனக்கறநரள், ஆச்சர்ர இனக்மக! மகரடுகரப ன்ணம்ர இரத்றனக்கறநரள் ன்று ணதுக்குள் றரணத்துக்மகரண்டரள். ண்ங்கள்க்கூட இபது தடத்றல் கச்சறரய் மதரனந்ற மதரினக்கறநம ன்மநண்ிணரறம் , கணின் னன்ணரல் அரண மபிக்கரட்டிக் மகரள்ப மண்டரமன்று “ ம்ம், ல்னரரன் இனக்கு “ ன்று மசரல்னறிட்டு ீ ண்டும் குசல னணின் ரககபிமனம ரன்கரப றித்துிட்டு, எடுங்கற ன் ட்டு ீ சரனரநக்கு ரநந்துப் மதரணரள். குசல னன் “ டிரிங்க இன்னும் ல்னர மடனப் தண்ணு, அப்தர உணக்கு ரட்டர் கனர்ஸ் ரங்கறத் மன், சரிர “ ன்று மசரல்னறிட்டு ரன்கரப ீ ண்டும் கறனத்றகரிடம மசர்த்துிட்டரன். “ சரிப்தர “ கறனத்றகர இப்மதரது மமநரன தடத்றனுள் னெழ்கறினந்ரள். குசல னனுக்கு ஆச்சர்ரக இனந்து. கறனத்றகரரல் இப்தடிமல்னரம் தடம் ர னடினேர?. இர இள் ங்கு கற்றுக் மகரண்டினப்தரள். எனமரப தள்பிில் டிரிங் டீச்சர் ரமனும், கற்றுக் மகரடுத்றனப்தரர்கமபர. இல்ரன சுரக இமப கற்றுக்மகரண்டினப்தரமபர. அற்கு சரத்றறல்ரன ன்மந மரன்நறது குசல னனுக்கு. ரல் ன்தமரன கரன. ப்மதரமரப் தரர்த் என்ரந மல்னற மகரடுகபரல் கரகறத்றல் துல்னறரகக் மகரண்டு னமரன்று சரர கரரில்ன. “ கறனத்ற, ீ ங்க தடம் ர கத்துக்கறட்மட? ஸ்கூல்னர? “ ீண்ட மரக குரந்துக்மகரண்டினந் மகள்ிக்கரண தறரன கறனத்றகரிடம மகட்டுத் மரிந்துக் மகரள்பனரம் ன்னும் ீர்ரணத்துக்கு ந்ணரய் குசல னன் கறனத்றகரிடம மடிரகக் மகட்டரன். “ மர மடடி, ஸ்கூல்னமல்னரம் டிரிங் கறபரஸ் இல்ன. ணக்கு டிரிங் தண் ம்றரன் கத்துக் மகரடுத்ரங்க. ீங்க இல்னரப்மதர மடய்னனேம் ரனும் ம்றனேம் டிர தண்ணுமரம் “
2013
25
குசல னனுக்கு சுனக்மகன்று இனந்து. மயரர தடம் ர மசரல்னறக் மகரடுத்ரள். அப்மதர அறம் தடம் ரரபர? றனரண இந் ட்டு னடங்கபில் எனனரநக்கூட அள் தடம் ரந்து ரன் தரர்த்றல்ரனம, ப்மதரதும் தரர்த்ரறம் சரனரநம கறமன்று கறடப்தள், குடும்த ிகரங்கபில்கூட அறகம் னெக்ரக தரக்கரள், தடம் ப்மதரது ரந்ரள்?. அப்மதரதுரன் மயர தி. ஆர்ட்ஸ் தடித்றனந்து றரணவுக்கு ந்து. மனக்கடிரண இந் த்றஸ் ரழ்க்ரகக்கு அபது தடிப்ன என மதரனட்மடல்ன ன்தினும் அள் மசரல்னறினக்க மண்டரர? ன்னுரட தடிப்ன ன் கனுக்கு ங்மக தன்தடப் மதரகறநது ன்று றரணத்துக் மகரண்டரமபர? கரனக் கல்றரிில் ரன் கற்றுக் மகரண்ட ித்ரகரபரன் ன் கறக்கு னகட்டுகறநரமபர?. ரமணன்ண அறக்கு ிமரறர? ரனறகட்டி கணில்ரனர. அறரட கதடற்ந கரரன ணம் னறேதும் சுந்துக் மகரண்டினப்தணில்ரனர. இமர இந் கறழ்ரண ரம்தத்ற ரழ்வுக்கு சரன்நரக பர்ந்து றற்கறநரமப கறனத்றகர; இற்கு ன்ண தறல் மசரல்னப் மதரகறநரள். அதுவும் ரணில்னரமதரதுரன் தடம் ரரர்கபரம். ன்ணமரன மஞ்சறேத்ம். இன்ரநக்கு மண்டில் என்நறல் தரர்த்துிடுது ன்று னடிவுக்கு ந்ணரய், சட்மடன்று ரற்கரனறினறனந்து றேந் குசல னன் “ மயர, மயர இங்க ர “ ன்று கத்றணரன். அணது குல் கரரக இனந்து. “ ன்ணங்க அப்தடிம எமடிரக கத்துநீங்க, இடி ிறேந்ரட்டம், இப்மதர ன்ண ந்துச்சு “ மயரவும் குசல னனுக்கு சரக ன் குரன உத்றதடிம கும்ன கண்டிமரடு சனரநினறனந்து மபிம ந்ரள். “ கறனத்றக்கு ீர தடம் ர கத்துக் மகரடுத்? “ கன் மடிரகக் மகட்டுிட்டரல் சற்மந துணுக்குற்நபரய், “ ஆரம், ரன்ரன் மசரல்னறக் மகரடுத்மன், குந்ரக் மகடுத்துட்மடங்கறநீங்கபர “
2013
26
“ திள்ரபமரட சந்மரத்துக்கு குறுக்க றக்கறந மரசரண அப்தணில்ன ரன், ரன் மகக்குநது, உணக்கு தடம் ரத் மரினேங்குந, ீ ன் னன்ணரடிம ன்கறட்ட மசரல்னன “ “ மசரல்னற ட்டும் ன்ண ஆகப் மதரகுது, ன்மணரட தடத் ச்சு க்சறதின்ணர டத்ப் மதரநீங்க, ீங்க மகக்கன, ரன் மசரல்னன, அவ்மபரரன், ி அது என்னும் அவ்பவு னக்கறரணது இல்ரனம, அடுனல்ன ஆிம் மரன மகடக்கு, இப்த தடம் ன் ரன, கும்ன ன் மகரறக்கனன்னுட்டு “ சனறப்னற்நபரய் ீ ண்டும் சரனரநக்குள் தரந்துக்மகரண்டரள். ஆரம், மசரல்னற ட்டும் ன்ண ஆகப் மதரகறநது, அபது தடங்கரப ரத்து ன்ணரல் ன்ணரன் மசய் னடினேம்? ரணிின் சந்மரங்கரப றரநமற்றுகறந தரக்கறம் இந் றடிள் கறபரஸ் கனுக்கு ங்மக ரய்க்கப்மதரகறநது. மயரரத் றனம் மசய்துக் மகரண்ட இந் ட்டு னடங்கபில் எனனரநக்கூட அறரட சு ினப்ன மறுப்னகறக்கு ரன் மசி சரய்க்கில்ரன ன்கறந உண்ர அணனரக குசல னணின் ணதுக்குள் கறத்து. மதரி ரதணரன்ஸ் என்நறல் ணக்கு மரன. அர்கள் ப்மதரது அரப்தரர்கள் ன்மந மரிரது. றடீர் றடீமன்று அரத்து டுகபில் ீ தம் சூனறத்து ச் மசரனர்கள். ந்மனம் கரனறல் கடிகரத்ரக் கட்டிக்மகரண்டு அரனகறந மரன. ரன் தடித் தணிமண்டரம் குப்ன அதும மதரி மரனரன். ஆணரல் மயர அப்தடில்ன, அள் அறகம் தடித்ள். கல்றரி ர மசன்நறனக்கறநள். அத்ர கன் ன்கறந எம கரத்றற்கரக கறேத்ர ீட்டிள். எனமரப அள் ஏி குப்ன டத் த்ணித்றனக்கனரம், ஏி கூடமரன்ரந துங்க உத்மசறத்றனக்கனரம், றகப்மதரி ஏிரகக்கூட பர்ந்றனக்கபரம். ஆணரல் அறரட ல்னர கணவுகரபனேம் அந் சரனரந மன்று னரகரக ிட்டுக் மகரண்டினந்ர ண்ி ணம் உனகறணரன்.
2013
27
மயர மமநரனர றனம் மசய்துக் மகரண்டினக்க மண்டுமன்கறந ிதரீ ண் சட்மடன்று குசல னனுக்கு மரன்நறது. அறரட தடிப்னக்கு றகரணரணத் றனம் மசய்துக் மகரண்டினக்க மண்டும். அள் கறழ்ச்சறரக இனந்றனதரள். அறரட கணவுகள் றரநமநறினக்கக் கூடும். இந் றடிள் கறபரஸ் ஊறினறனந்து ப்தித்றனப்தரள். இந் ட்டு னடங்கபில் ன்ரண றனம் மசய்துக் மகரண்டது மநன்று ப்மதரரது மயர றரணத்றனப்தமபர?. குசல னணின் உடல் ிர்ரரல் குபிர்ந்றனந்து. “ மடடி, இ தரனங்க “ ன்னுரட அடுத்ப் தடத்ர ரந்றனந் கறனத்றகர, அரண குசல னணிடம் ீட்டிணரள். அறல் அனும், மயரவும் அனகனமக உட்கரர்ந்றனக்க, டும னறரப் மதரன கறனத்றகர ரனர ட்டிப் தரர்த்துக் மகரண்டினந்ரள். னெனரக மதரண னடம் டுத்றனந் என னரகப்தடத்றன் திறதனறப்ன அந்ப் தடம் ன்தர கறனத்றகரின் அனகறனறனந் அந்ப் னரகப்தடம கரட்டிக்மகரடுத்து. ன் கபின் மகரடுகபில், ப்மதரமர கடந்துப்மதரினந் அந் கம் உிர்தித்து ீ ண்டும் கண்னன்ணரல் றனரடிது. கறழ்ரண அந் னத்ர கறனத்றகர மகரடுகபில் தறவு மசய்றனந்ரள். குசல னனுக்கு
கண்ம ீ ந்துிட்டது. ணினும், கபின் னன்ணரல் ரன்
அறேதுிடக்கூடரது ன்தரல், கறனத்றகரின் தடத்ர ணது னகத்ர மரக உர்த்ற, ன்னுரட னகத்ர ரநத்துக்மகரண்டரன். இதுரன் ற ம். இதுரன் சத்றம். இதுப்மதரன்ந என பிக் குடும்தம் மறு னக்கும் கறரடக்க ரய்ப்தில்ரன. தனம், தடிப்னம்கூட இந் தடத்றல் இரமரடும் கறழ்ரக் மகரடுத்துிட னடிரது. மயர ன்னுரடள்ரன். கறனத்றகரவும் ன்னுரடள்ரன், இமர இந் தடத்றல் இரமரடும் ணறரநவு ல்னரனம் ன்னுரடதுரன் ன்று ணதுக்குள் ீ ண்டும் ீ ண்டும் மசரல்னற கபிப்னற்நரன் குசல னன். “ சரப்தரடு ரரிடுச்சு, மன்டு மதனம் ரகக் கறேிட்டு ரங்க ” ன்று மசரல்னறக்மகரண்மட சரப்தரட்ரட டு னற்நத்றல் ரக்க ந்ள், றர்ச்ரசரக கறனத்றகர ரந்றனந் ங்கபது குடும்தப் தடத்ர 2013
28
தரர்த்துிட்டரள். அபது ணறன் அடிரத்றல் அரனரனரக உர்ச்சறகள் தும்திண. மல்ன அந் தடத்ர டுத்துக் ரகில் ரத்துக்மகரண்டு “ இது ப்மதர ரஞ்ச “ ன்று மசரல்னறக்மகரண்மட சரனரநக்குள் மசன்று சரகரசரக அந் தடத்ர தரர்க்கத் துங்கறணரள். அபது கண்கபில் ீர் ரபங்கள் மபிந்ண. மணணில் அது அள் ணதுக்கு மனக்கரண என னம். ங்கபது அன்ன மசல்த்மரடு னல் னனரக டுத்துக்மகரண்டப் தடம். அமடப்தர, கறனத்றகரின் அப்தர அறல் ன்ணரக இனக்கறநரர், தச்ரச சட்ரட, கறுப்ன மதன்ட். ரகில் ரட்ச், அமணகரக அது ஏடர ரட்ச்சரகத்ரன் இனக்க மண்டும். மணணில் அது ஸ்டுடிமரக்கரன் சம்திரரக அது ரகில் கட்டிிட்டது. அணரல் ன்ண இப்மதர, அந் னத்ரரன் தறவு மசய்ரிற்மந. மசல்னத்ரப் தரமன், னறரட்டம். ப்தடி ட்டிப் தரர்க்கறநரள். இந் தடத்ர டுக்க ஸ்டுடிமர மதரினந்மதரது ஊசறப் மதரடத்ரன் அரத்து ந்றனப்தரக ண்ி கறனத்றகர அறேது டிந்து மயரிற்கு றரணவுக்கு ந்து. ரன் ட்டும்ரன் இந் தடத்றல் இல்தரக இல்ரன ன்று றரணத்துக் மகரண்டரள். ரர மகரஞ்சம் மரக ரத்றனக்கனரம். அற்குள் அந் ஸ்டுடிமரக்கரன் டுத்துிட்டரன். மயர அந் கத்றமனம சறன ிணரடிகள் னெழ்கறினந்ரள். கறனத்றகரக்குட்டி ன்ண அனரரக தடம் ரக் கற்றுக்மகரண்டரள். னரகப்தடம் மதரனம இனக்கறநது. க்ரரன்ரச கச்சறரகப் தன்தடுத்க் கற்றுக்மகரண்டரள். ன்ரணப்மதரனம, இல்ரனில்ரன ன்ரணிட மனரண றரனக்கு றச்சம் அள் மதரரள். கல்றரி ரட்கபில் ன் தடம் மதசப்தட்டர ிட இறரட தடம் றரநம மதசப்தடும். “ இன்னும் கும்ன மடிரகனர “ கணின் குல் மகட்டு சட்மடன்று றகழ்கரனத்றற்கு ந்ள், அசரக கும்ன சட்டிர சுந்துக்மகரண்டு டு னற்நத்துக்கு ந்துச்மசர்ந்ரள். னெனக்கும் இரடம வுணம்ரன் அந் சரப்தரட்டு மரபர றரநந்றனந்து. குசல னணின் ணம் கறனத்றகரின் ீ து னித்றனந்து. இரபப் மதரி ஏிரக்கறிட மண்டும். ன்ரணப் 2013
29
மதரனல்னரல், அபது கணவுகறக்கு மசி சரய்க்கறந ல்ன ணரகப் தரர்த்து னடித்துக் மகரடுக்க மண்டும். அற்மகல்னரம் இன்னும் வ்பமர ரட்கள் இனக்கறன்நண. ணினும் ணம் ப்மதரது கரனத்றற்கரக கரத்றனக்கறநது. மயரின் ணறமனர குசல னமண னறேரரக றம்தி இனந்ரர். தரம் ணிர், வ்பவு உரக்கறநரர். ட்டிற்கு ீ ந்ரல் மகரஞ்சம்கூட ணது அசறர கரண்தித்துக் மகரள்பறல்ரன. குந்ரமரடு குந்ரரகற ிடுகறநரர். த்ரண ண றரநர அபிக்கும் அன்தரணக் குடும்தம் இது. இர ிடவும் அன்தரண பிரரண ணிர் கறரடப்தரர ன்ண? ரன் னன்மதரன கரனத்றல் மகரடுகபில் ரந்துக்மகரண்டினந் கறழ்வும் றரநவும், இப்மதரதும் கூடம இனக்கும் றனப்ற இந் ரர்த்ரண ரழ்ில் அறக்கு கறரடத்றனந்து. ரன்ரன் அர சறப்தடுத்றக் மகரண்டினக்கறமநன். அது மரட்டம் இது மரட்ரட ன்று தரடரய் தடுத்றக்மகரண்டினக்கறமநன். மல்ன சறரித்துக் மகரண்டரள். கறனத்றகர அம்ரின் மல்னற னன்ணரக கண்டுிட்டபரக, சரப்திட்டு னடித்தும் அடுத் தடரக அரண தறவு மசய்துிடும் சறந்ரணக்குள் னெழ்கறப்மதரணரள்.
-
ாம் பபி
2013
30
ணிமண தண்தடுத்ி உர்த்துது புத்கங்கஷப. - மணரள் ரட்டக் கல்ி அறனர் மதச்சு ந்ரசற.ஆக.19. ந்ரசற அசுக் கறரப தனகத்றல் தனகத் ந்ர ஸ்.ஆர்.ங்கரணின் 121-ஆது திநந் ரரபமரட்டி ரடமதற்ந "சறந்ரணச் சரல்" சறநப்ன றகழ்ில், ணி ணர தண்தடுத்ற, சறநந் குங்கரப உரடணரக எனரண உ ரப்தர னத்கங்கமப ன்று மணரள் ரட்டக் கல்ி அறனர் அ.ன.அநரற மதசும்மதரது குநறப்திட்டரர். இந்றகழ்ிற்கு தனக ரசகர் ட்டத் ரனர் கிஞர் ன.னனமகஷ் ரனரமற்நரர். கறரப தனகர் கு.இர.தணி, கர்ன்ந உறுப்திணர் ி.ஞரணமசகன், மரறனறதர் இர.சறக்குரர் னன்ணிரன கறத்ணர். னென்நரம்றரன தனகர் ன.சண்னகம் அரணரனேம் மற்நரர். "னத்கங்கறம், ரசறப்னச் சறந்ரணகறம்" னும் ரனப்தில் மணரள் ரட்டக் கல்ி அறனர் அ.ன.அநரற சறநப்னரரற்றும்மதரது, இன்ரநக்கு ணி சனரம் தல்மறு சுன சறந்ரணகபரல் சல றந்து னம் சூனறல், சனெக எற்றுரரனேம், ணி மத்ரனேம் பர்ப்தர ரம் ரசறக்கும் னத்கங்கமப. அண்ர ரசறத் னத்கங்கமப அர மதநறஞரக உனகநறச் மசய்ண. றறன் சறநப்ரத உனமகங்கும் உர்த்தும் றே சல ர்கரபக் மகரண்ட றனக்குநரப ரனம் தடிக்க மண்டும். து குந்ரகபிடனம் றனக்குநரப ரசறக்கப் தக்க மண்டும். ணிரண ணிணரக்குது னத்கங்கள்ரன். மறும் குப்தரநக் கல்ி ட்டும் என ணிரண னறேரரடச் மசய்ரது. அநறவு மடமனரடு ரம் மடித் மடிப் தடிக்கறந தல்கமப ம்ர க்மக அரடரபங்கரட்டும் ன்நரர். னொ.1000/- மசறத்ற தனகப் னனர்கபரக கர் ன்ந உறுப்திணர் ி.ஞரணமசகன், ஆர்.சறர ன்,மதரநறரபர் சுதரல், .சுமஷ் தரன, மசூர் ரம ந்றன் ஆகறமரர் இரந்ணர். றரநரக,
ர.ீ ம் ன்நற கூநறணரர்.
2013
31
ணிம் ாண்புந ஷண்டும். -
தாணி ர்குனசிங்கம் - கணடா
அறுசல ர் ினத்ம்
ணிணின் ரழ்ில் ன்னும் றப்திரணக் கரத்ல் ரண்மத இணில் ண்ம் ற்நம் ஈரகிற் நறரபத்ல் ன்மந ணிரிற் நன்ரண மரக்கறல் ரழ்ிரண அரடர் கரண்ன குணிிரணத் னம கூற்று குறுகற ணத்மரர் தரங்மக! தணினர் குபிர்ல் அன்ண தக்கும் றரநந்மரர் மஞ்ரசப் தணித்றடும் ிறகள் கரட்டும் தண்திரண பிர கூட்டும் கணிிரணக் கரட்டி ரழ்வு கனம்மதண இணிக்கச் மசய்ர் ணித்து ணிர் ரண்ரதத் ினேம் ிந்து மதரற்றும்!. ன்ணிர மரிரக் கண்ரன் ரரக கரல் மதரன்று இன்னறு இணத்றன் மன்ர ற்நறம மதரற்நர ரந்ர் அந்றன் தின்ணரல் றன்று அணடி திந்து ழ்ல் ீ சறன்ணன் மசமன ன்று சறந்ரிற் மகரள்மரம் ரம! 2013
32
அடுத்ன் அடுப்ன ஏய்ந்து அகப்ரதில் உவும் இன்நறப் தடுக்ரகிற் னண்டு ழ்ந்து ீ தசறத்றடத் துடிக்கும் திள்ரப இடுக்கறரணக் கரபர உள்பம் இனத்ற ணின் அந்மர! டுிரணச் சுந்து ர ரகினர இறந்மரன் ஆரன்! கரய்ச்சறடும் மதரறற் தரல்ரன் கணிந்றடும் சுரிற் குன்நர தரய்ந்றடும் றரன் மடு தள்பரய்ப் தரர்ப்த றல்ரன ரய்த்றடும் கர மதற்மநரர் ரழ்ிணில் பிர மதல் ஏய்ந்றடும் கரரன கூடும் உரி சுகம ஆகும். றனம்ரணப் தநறத்ம ரற்நரன் றந் அரிரள் தூக்கப் னனம்மதர் றர் ரம்ரன் னனணிந் றங்மக ரழ்ல் றனவுன கத்மரர் ம்ர றத்னம் னத்தும் மதரக்மக சனம்ரண ிடுத்து ரனம் சரல்திணிற் நறகழ்மரம் ரரீர்!
சனம் - தரகர மதற்நள் ரய்க்கு மனரம் திநந்ன் ரடு ண்ரர் உற்நர் சுற்நம் மதரர் உிர்ப்தினரச் சடம ரரர் கற்நர் னுஞ்மசரல் கூநறன் கபங்கம ிர்ப்மதரம் மகள்றன் ற்நறழ் றரனக்க ஈரக ண்ிமரர் இரநர் அன்மநர!
2013
33
ஆறுக சறணம ன்னும் அவ்ரின் மரறில் றன்று மதநறரண அரடந்மரம் தரரில் மதனரின் திநப்தரய் ண்ி ரறுல் தரடத்மரர் மரக்கற னிம இரசந்து ரின் சரமநணச் மசரற்கள் மசர்த்துச் சரற்நறம ஈர்ப்மதரம் சரர்ந்ம!
2013
34
‘
’
‘ ’ ‘ ’ ‘
‘
’
’
‘ ’ ‘
’
‘ ’ ‘
’ 2013
35
‘
’
‘ ’ ‘ ’ ‘
’
‘
’
‘ ’ ‘
‘
2013
36
‘ ’
‘
’
‘
’
‘
’
‘
’
‘
‘
‘
’
‘
’
‘ ’ ‘ ’ ‘
’
‘ ’ ‘
’
‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ 2013
37
‘ ’
‘ ’ ‘
’
‘
’
‘ ’ ‘ ’ ‘
’
‘
’ ‘ ’ ‘
’
‘
’
‘
’
2013
38
‘
’
‘
’
‘
’
‘ ’
2013
39
அடங்கற இனப்தரல்
ம
இன்னும்
மட்டப் தடரல் இனக்கறமநரம்
ர்
ீங்கள்
ரர் ரரமர மசரல்ர்கள் ீ
‘ண்ரச னர்கள்’ ன்று
க
ங்கரப நந்து ிட்டு ரங்கள்
ள்
உநவுகரப றப்தர்கள்; அணரல்ரன்
கறரபகறக்கு அடிக்கடி
னஅரட மதரர்த்துகறமநரம் ரங்கள் மறும் மர்கள் அல்ன;
ண்ரம ரனேம் தூரிரககள்
னனம் இரனனேம்
ங்கள் ண்ங்கள் அல்ன; ண்ங்கள் !
ரங்கள் ரது
ங்கரப ட்டுல்ன அன் றல்கரபனேம் உறனம் எவ்மரன சனகும் னவும்
ங்கள் ரககறக்குத் றனம்தி னம் – ீ ண்டும்
கறரபகபில் சறநகுகள் ிரிக்க ! னறக்குள் னெழ்கற
ரங்கள் னெச்சடக்குது ீங்கள்
சுரசறப்தற்கரகம !
- க.து.ன. இக்தரல், சறங்கப்னர் –
2013
40
ரர்கரப
ர
மட்டிப்னரத்துக்மகரண்டினந்ரர்கள்.....
ழ்
ரனும்...சூட்டினேம் இந் இனம்னறநத்து ணிர்கரபம
ந்
அண்ரந்து தரர்த்து ிந்மரம்....! ணது மதரத்ரன் இல்னர
அரக்கரற்சட்ரட றேி ிறேந்து சூட்டிக்கு க்கல் ரங்கில்ரன... ''ரரக்கரய்....ரரக்கரய்''.....ன்று
மர
ஊரபிட்டரன்....சல....
ட்
எடிப்திடித்தும் எபித்துப்திடித்தும்
ட
கண்கறக்மகட்டி தூம்ர.... ரர...ரர...ரரகமப.
ம்
இனம்ன ணிணிடம் ததக்றனேடன் ிசரரித்மன்.... ரரகரப மட்டுரனேம்... ரர்கரபப்னரப்தது தற்நறனேம்... ''இது...இநப்ன.....திநப்ன....ிற......பிர்ப்ன.... ரங்கள் தரணங்கள்....குனத்துகள்.... உல் மகரட்ரடகள்..... '' தறரனக்மகட்டு ிபங்கறக்மகரள்ப அகரசறல்னரல்.... சூட்டி ன்ரண இறேத்துக்மகரண்மடரடிணரன்.... இன்மணரன னறண கரட்ட..... த்ரமரன்று ட்ரட ீ சுந்து ஊர்ந்துமகரண்டினந்து. . -
ஆணந்ப்சரத்
2013
41
றறன் டிில் றேம் மரப எவ்மரன மரறின் மசறப்னம் அன் இனக்கறச் மசறப்னடன் தின்ணிப் திரந்துள்பது. என
ட்டிற்கு ீ அரடரபரய் அவ்ட்டின் ீ னகரி மகரடுக்கப்தடுது மதரன எவ்மரன மரறின்
அரடரபத்ரனேம் அறரல் க்க ரத்துக் மகரண்டினப்தது அம்மரறின் இனக்கற பம ! இன்று அகறனத்றன் தன தகுறகபிறம் னனம் மதர்ந்து ரறேம் ர்கள் ங்கபில் மகரமனரச்சறக்
மகரண்டினக்கும் மசம்மரறரம் றழ்மரற இவ்ினக்கறச் மசறப்தில் னன்ணணிில் இனக்கும் என மரற.
மரறின் தரல் மகரண்டினக்கும் அன்திற்கும் அவ்ன்தின் அீ மனறப்தரடரகற மரற மரிக்கும் இரடம என சுர் மதரனக் மகரட்டிட்டுக் கரட்டி றற்தது றழ் இனக்கறம.
இனக்கற சரண ன்தது இவ்ினக்கறம் னும் தரடத்ர அம தடித்து தன தட்டம் மதர்ந
கல்ிரன்கறக்கு த்றில் ரன் இனக்கும் ண ம்தி அரிட்டு என சரர ணின் ினகற ஏடும் என றரன கூட இனந்து.
இற்குக் கரம் து இனக்கறத்றன் மசறேரர அன் ஆரண கனத்துப் தின்ணணிகரப
அரணனம் னரிக்கூடி ரகில் பிரரக சரர க்கள் த்றில் மகரண்டு னமரரின் ண்ிக்ரக மசரற்த அபில் இனந் கரம.
இந் றரனர து னப்தரட்டக் கிஞர்கள் தரற, தரறரசன் ன்நரம்தித்து ம் உபத்றல் இன்றும் மகரச்சறக் மகரண்டினக்கும் கிசர் கண்ரசன்,கிஞர் ரனற ஊடரக இன்ரந
இனக்கறரணில் என சுடமரபிரகத் றகறேம் அன்ன ண்தர், கிப்மதசர் ரனத்து ர ீண்டு ந்து மகரண்டினக்கறநது.
றறனக்கறத்றல் தட்டப்தடிப்ன மதநர , அரப்தற்நற ஆரண ஆரய்ச்சற தும் மசய்ர ன்ரணப்
மதரன்ந சரர தர க்கள் இனக்கறத்ர றகவும் இனகுரக னசறக்கக் கூடி ரக மசய்றல் ரன் மர் சுட்டிக்கரட்டிர்கபின் தங்கு அபப்தரிது.
இனக்கறத்றன் பர்ச்சற கிஞர் மதனக்கபிணரல் ரன் னன்மணடுத்துச் மசல்னப்தட்டினக்கறநது. இது ந்க் கரனத்றற்கும் மதரனந்க்கூடி என கனத்து ஆகும்.
ஆணரல் தண்ரட கரனத்து இனக்கறம் சத்றடன் திரக்கப்ப்ட்டு
இனந்ரல் "ரத்றகக்" மகரள்ரகர னன்மணடுக்கும் அன்தர்கபின் தன ிர்சணங்கறக்குள்பரக்கப் தட்டினந்றனக்கறநது. ஆணரல்
அரரணத்றன் மசரல்
பத்ரனேம், அச்மசர ல்பத்ட்ம ரனுள் னரந்றனக்கும்
அர்த்ப்னரல்கரப னேம் னசறக்கத்
மரடங்கும் மதரது அம்மரறின் அரக அன்
மசல்ச் மசறப்ரத ன்நரக உ னடிகறநது.
2013
42
எவ்மரனரிரட உள்பத்றறம் ஆிம் ஆிம் உர்வுகள் மகரப்தபிக்கறன்நண. இவ்வுர்ச்சறக் மகரந்பிப்ன சறனமரபகபில் ரிரனரகக் மகரந்பிக்கும், சறன சங்கபில் ன்ரரன் என றின் ீமரட்டரக மபிப்தடும்.
இவ்வுர்ின் மனறப்தரடு த்ரக ன்ர ரய்ந்ரக இனந்ரறம் அரண மபிப்தடுத்தும் ரகில் மரறின் இணிரரக் ரகரறம் ித்றல் அவ்வுர்வுகரப உள்ரங்கறக் மகரள்றம் ன்ர மதனகுகறநது.
ரன் ப்மதரதும், வ்மரபிறம் தடிக்கும் மதரது ன்ரண ன் மரறின் அகறரண மம் மதரது மரிரல் சறக்கப் தண்ணும் என எப்தற்ந இனக்கறப் னரல் "குறுந்மரரக" . கறேத்றல் நற ரனறின் கணத்ரல்
ணத்றல் ஊநற கறழ்ச்சறின் ணப்தரல் ங்ரகள் ஆக்கற னற் சரல்
கட்டித் ிரிரணப் திரசகறன்நணரம் அள் சுட்டி ில்கள் மதுரக
ில்கரபத் ன் மசரனில் ஏத்றணரள் ப்தரக னெட்டி அடுப்தின் மனப்ன
னரகரக கண்கரப ரணத்றனக்க
ரககபரல் கண்கரபப் திரசனேம் கரம் கரி னகத்மரடு ரி அறம்
கநறகரபக் கனுக்கு தரிரறுகறநரள் னறரய்ச் சரக்கும் ிரபின்
னற மகரனத்ரக் கண்ட கமணர
இணிது இணிமண சுரத்ம உண்கறநரன்
கணின் னகழ்ச்சறரல் உள்பம் றரநந்றட கறழ்ச்சறரல் றரபக்கறநரள் ங்ரகள் டுத்துக் கரட்டரண இல்னநம் ன்தர
அகுநச் மசரல்றம் இணி குறுந்மரரக.
-
சக்ற சக்றரசன்
ஆரம் , னறரய் ரழ்க்ரகில் ஈசுதட்ட மதண்ின் னல் சரல்
அனுதத்ரனேம் , அபின் னல் அனுதத்ர இணிரரக்க அரச் சுரத்து உண்னும் இணி கனும் என இணி இல்னநத்றன் ஆம்தத்ர டுத்துக் கரட்டும் என இணி தரடல் குறுந்மரரகில் ப்தடி னகறநது தரர்ப்மதரர? பபிிர் திமசந் காந்ள் வல்ில் களவுறு கனிங்கம் காஅது உடீஇக்
குமப உண்கண் குய்ப்புமக களத் ான் துந்து அட்ட ீம்புபிப் தாகர் இணிது எணக் கன் உண்டனின்
நுண்ிின் கிழ்ந்ன்று ஒண்ணுல் பகஷண (குறுந்மரரக 167) றழ் இனக்கறம் ன்தது ப்மதரது தக்ற இனக்கறரகத்ரன் இனக்கும் னும் றர்தரர்ப்னக்கு
னரக இல்னநத்றன் ல்னநத்ர த்ரண மபிரக டுத்துக் கரட்டுகறது இக்குறுந்மரரகப் தரடல் !
இத்கற கற இனக்கறச் சுரிரண அள்னறத் னம் ம் மரறின் ணப்ன தடிக்க தடிக்கத் றத்றக்கும்.
2013
சக்ற சக்றரசன் 43
,utpd; fij ,uTfs; tho;j;jg; gLfpwJ. Vndd;Wk; vjw;nfd;Wk; VJk; Gupahj fupa nkhopfshy; mg;gl;lkhd Fuy;fshy; gjpypl;Ltpl Kbatpy;iy. rpwg;Gf;fspd; fl;bakhf
,d;wpUf;fpw ,uTfs;
Rje;jpuk; elkhLfpwJ.
ngz;fSf;nfy;yhk; rgpf;fg;gl;bUf;fpwJ. Mz;fSk; mlq;fpapUg;gJ
fhUz;au;fspd; ftdpg;gpy; njUeha;fshy;
monfdr; nrhy;tjpy;
KOj;njUf;fSk; epiwfpd;wd.
FiwghNlJkpy;iy.
kdpju;fs; tpyfp cyt KbfpwJ. ,uTfspd; ngz;ghw;Njitia
kw;wg;gb milahskw;wtu;fshy;
ePsf;$e;jYlDk;
milahsKs;stu;fs;
Njhl;Lf; fhJlDk; epiwf;Fk; nghWg;ghdtu;fs;
gfypYk; gpbgl;ljhf eha;fSld; $baiyfpw fhw;W
ghuhl;Lf;FupNahuhtu;.
fhNjhL
nrhd;djpy;
mOj;jkhf;fg;gl;l ePstPjpfs;
cz;ik…ngha; gw;wp
,uTNgjk; kWf;Fk; kpd;rhuk;
$Wtjpy;
Ntftz;bg;Gif
jaq;fNt Kbahjy;yth
Vy;yhk; vy;;yhNk
- if.rutzd;.
2013
(06.09.2012. 08.00.,uT).
44
tlypapYk; %d;wpiyAlDk; rpd;dj;Jz;L Jk;G NtUlDk; xl;bapUf;fpw Myq; fd;W gw;wpa ftiyg;gl Kbahj gf;Ftg;gl;bUf;fpwJ kdR. epuhfupf;f kdg;glhj NtuWj;Jj; JhutPrhj tlypapd; tho;T gw;wp ftiy nfhs;s Neukw;wiyAk; fhw;W. gidia tplTk; gad; kpftpUg;gjhf cyfk; Rw;wpg; gf;Ftg;gl;l gwitfshy; Kd;nkhopag;gLtJ Myq;fd;Wf;F MjuTjhNd.
tho;Tzu;T.
gwitapd; Kbit
gidia %bg;gutp
Vw;fpw gf;Ftj;ij
fpisfis tpupj;J
tlypfs; ngWfpd;w fhyj;Jf;fhf
tpOJfis epyj;Js; Cd;wp
Vq;f Kbfpw msTf;F
epw;fpwJ My;.
tlypfSf;F czu;j;j Kbahj
neupe;J tpopgpJq;fp
rhjidfs;
ghis tpupf;fTk;
fhyq;fs; KOJf;Fk;
fhw;wpw; jiy rpypu;f;fTk;
Ngrg;gLk;jhNd,,
Kbahkw; jtpf;fpwJ gid.
- if.rutzd;. 2013
(26.06.2012. ,uT 10.10.).
45
ணித்ிருப்தபின் ிப்பு கண்ர ீ மனப்திமன
எறேக்கு குடிரசனேம்
கர ரக்கறநரய்
ஏட்டப்தரரணனேம்ரன் ரழ்க்ரக ரர ரர்த்து உணக்கு
ிரகமப ிற ீரின் ரகறகமப
அடுப்தில் மனப்தரகற
கரனம் ந் எற்ரந சறநமகரடு
அடிரப்திநப்தரகற மந்து மதரகறநது உிர் ணசறல் கரிண்டி
கரனம் மதரக்கும் கண் ீரா் குந்ரகமப உங்கள் தக்கம் தடுத்றனக்கும்
ஆரச சனகரகற இத்துப்மதரகறநது இபர உநவு ிரகற
றுர திசரரச துத் ற மசரல்னர சனரறது உங்கள் குரப றம்னகரப
உினம் கணரகற சரின் கண்ணுக்கு மரரனில் கறடக்கறநது ஆனேள்
சறக்கும் மகரடுரக் கங்கறேக்கு ினங்கறடத்துிர ட்டு சனரறது
மசனப்னக்கும் சல ப்னக்கும் கடன் கரரி
இந் சனரம் இந் ரடு
மசத்துப்மதரகறன்ந இபரின் மசரந்க்கரரி
உங்கறக்கு ன்ண ந்து றரந றுர ந்து
னனன்கள் ஊணரகற னற மறும் மதரனபரகற இனட்டுக்குடிரச னரனில் குநண்டிக்கறடக்கறது றர்கரனம் சறன மதண்கரப ரழ்ரக திச்ரசப்தரத்றம்
ிறு றரந தட்டணி ந்து ிரக்கு இன்மணரன மதரய் ிதச்சரரி ன்ந தட்டம் ந்து இரா்கள் கறுத் ரழ்வுக்குள் ீக்குச்சற கறபிக்கத்மரரிர ணிமண ர......
துரக்க ரக்கறநது சறன மதண்கள் ங்கரபம தரத்றரக்கற ிடுகறன்நணரா்
றன்றணிப்னச்சறின் மபிச்சரது கரட்டுமரம்!
மணணத்துினேடுத்ற அற்குள் த்ரண கரனம் கரண்ர ீ னரக்கப்மதரகறநரய் அகப்ரத திடித்துக் மகரண்மட அறேது மரரனகறநரய்
2013
எம்.ஷா, வடுந்ீவு 46
தற்தந்ர
உன் ிலுக்காக ஆமசப்தடுகிஷநன்
சறக்கரக்கறச் சறரக்க குரனத்து
கரறக்குள் மதரட்டு டந்து தின்
அள்பிக்மகரண்டு குப்ரதக்குள் நற இந் ட்டிறம் ீ கங்கறண்டு
ரக்குப் திடித்து உத்றல் ணது இனப்ரத
க்கரத்துக் மகரள்றம தற்தந்றன் மசரகம்
ன்ணில் ரக ரத்து
ீ ன் இப்மதரது டுக்கறன்நரய் தற்தந்து மகட்கறன்மநன்
ீ ன்ணில் என துண்டுமட்டி உன் ினறல் மரறத்றன்
ஏடி பபக்கும்
இடவுக்குச் சுற்நற மள்ரப தற்தந்து
மதரடர
அறேக்ரக அப்திக்மகரள்பரல்
சறரிக்கறன்மநன்
கல ம ிறேந்து
உத்றல் இனக்கறநது
மதரற்கம் உள்பர்கள் ரனம்
சறன்ணப் திள்ரபம அபவு மரிரல் மரறத்ர ரங்கற
னர்கரப டுத்து
அர ன்ணரல் றப்னகறன்நரய்
இறமன மகரர்த்து
ரரனரக்கறப் மதரட்டுக்மகரண்டரல் கறறேம்
தற்தந்தும் மதண்ணும்
தரக்குனம் தச்ரசக்கறபினேம் ஆறக்கரள் இக்கனண்டு
இரப் திரித்து இணில் திரிரணள்
அபின் ரனரக்மகர
ரிக்மகர னப்மதரட்டரல் மதனரனேறும்
உரக்கரல் மதண் உரப்தில் மசரறு றன்று
இப்தடிச் சறன
தகட்டுக்கு றனுங்குகறன்ந
உள்பரர்ந்
ரப்திள்ரபரரக
ினப்தங்கமபரடு
உத்றல் இனக்கறன்ந தற்தந்ர சுண்மடனறக்கு
மரறனம் உன் ிறம்மதரல் அல்ன
றுக்க
தல்னறல் கூர் இல்ரன
இந் மரறங்கள்
ணக்மகன்நரல் ினப்தறல்ரன
உன் ிறக்கரக ஆரசப்தடுகறமநன்
2013
ஷசாமனக்கிபி 47
ான் கற்திந்ள்!! இவுமரறுனன்
கணவுகரபத்றேிம
இத்றமனப்மதரதுனன்
றரணவுகபில் றரபத்ம ரழ்ந்றனக்கும் ரன் கற்திந்ள்ரன்
ம்தத்றத்றல் இரது ட்டுல்ன இத்ரல் இரந்துிடுதும் உினள்ப றனந்ரன் அப்தடிமன்நரல் ரன் கற்திந்ள்ரன்
உன் ில்கள் திடித் ன் தங்கள் ீ ீ ம்ரத்து
ரன் தனகறடும் மீர் எற்ரநப்மதரறில்
இனரககள் இரந்துண்ி மதரறேதுகள் ல்னரம
ரம்தத்றரனரல் ரன் கற்திந்ள்ரன் கரல்
அப்தடிமரன்றும் அற்தறல்ரன ணரல் இரம
ரநர ரங்கல்ந்ரன் னடங்கள் இண்ரடக்கடந்து
ரழ்ந்துிட்மடனுன்மணரடு ரன் கற்திந்ள்ரன்
றரணத்து றரணத்து நப்தற்கு உள்பமரன்றும் உம்ட்டு ீ ஊத்ரக்கூரடில்ரன உினக்குள் ப்மதரதும்
இப்மதரது
இன்மணனமணரடு ன்ரண ரச்மசரன்ணரல்???
உறுத்றக்மகரண்டினக்கு னெசற... உநரல் ரத்துிட்டர திரித்மடுப்ததும்
அம்ற றறத்து
திரிந்றடரனறனப்ததும்
அனந்ற தரர்த்து
சரஸ்ற சம்திரத்றல்
இரக்கப்தடரிட்டரறம்
உன்மணரடு ரழ்ந்துிட்மடன் ரன் கற்திந்ள் ரன்
உம் ரககபில்ரன் அணரல் ரன் கற்திந்ள்ரன் ன்ரண ற்னறுத்ரீர்
றும் மசய்ச்மசரல்னற
ன்ரண ரக்கரீர் கரரன
இங்கள் தரிரப்தட்டு
இன்தங்கரபனேம் துன்தங்கமபரடு
நக்கச்மசரல்னற ரன் கற்திந்ள்!!
இண்டந தகறர்ந்துமகரண்ட ம் இணிரரண ரட்கபில்
உன்மணரடுரன் ரழ்ந்றனந்மன் ரன் கற்திந்ள்ரன்
.எனிசவதத் (ாஜ்சுகா) னாக்கமன
2013
48
கரகம் தீச்சற கறர மரசகள்.... ிர்ர ரறும் குப்தரநகள்.... இன்றும் தப ல்னறரகரன்! ரன் றர்ரித் னல் ிரணம் கரகறங்கபரனரணது என தனறரில்
மபணத்ர ி
நிட்மடன் உன்ரண மதசரமன மதரய்ிட்டரய்..... இநந்மன் இமனசரக...அன்று. ீ ண்டும் னனங்ரகில் நறமணன்... ரர்த்ரப்திரரல்....ீ பவும் ிரிரில் இந்மன்! கரத்றனப்தின் சுகனம் கணவுகபின் தரத்றத்றல் ஆத்ிசரத்றன் றுண ீர் அரில்...
மமநரனேம் ரம் மதசில்ரன! மடினேம்...எரசகறம்... மதமரரசகறம்.....அனநல்கறம்..... அற்ந எனரபில் குப்தரநில் ீ ிட்டுச்மசன்ந (அல்னது மண்டுமன்மந!) இசரிற் ரகதல் தக்கங்கறக்கறரடம என ிற்தீனறனேடன் கறரடத்து கூடம ரன் றர்ரித்
இன்மணரனனரந
கரகற ிரணனம்......
'ஆம்' ன்நரய்!
அன் தின்ன
இரக இநந்மன்
ணது ிரணம் ங்மகர ரிநங்கறது எட்டுமரத்ரய் இநந்மன்!
2013
ஆணந்ப்சாத்
August 14, 2013 at 8:40pm
49
2013
50
ghujpahupd; jj;Jtr; rpe;jid
- rpj;jhe;juj;jpdk;> fyhepjp f. fNzrypq;fk; ,e;jpa ehl;bd; <bizaw;w jkpo;g; Gytd; Rg;gpukzpaghujp;. ,yf;fpa eak;kpf;f mtupd; ghly;fs; ,e;jpa Rje;jpug; Nghuhl;lj;jpw;F ce;Jjy; Cl;bd. ngz; tpLjiy> mwpahik> tWik> rKjha mePjp Nghd;wtw;iw mfw;wy; Mfpatw;Wf;F mit cjtpd. Gy;tifg; gz;ghLk; fyhr;rhuKq; nfhz;l> gy;ypd kf;fs; thOk; ,e;jpa ehl;bd; xUikg;ghl;Lf;F toptFg;gjhf mit mike;jd. Rkaj;JiwapNy> ,e;jpahtpd; gy;NtW rkaq;fs; jj;Jtq;fspilapy; rkurq; fhzg; ghujpapd; ftpijfs; tpioe;jd. NkNyhl;lkhf Nehffpy; mtupd; ghly;fspy; rpj;jhe;jf; fUj;Jf;fSk; Ntjhe;jf; fUj;Jf;fSk; tputpapUg;gjhfj; Njhd;Wk;. MapDk; mtupd; jj;Jtr; rpe;jidapy; irtrpj;jhe;jf; fUj;Jf;fs; NkNyhq;fpapUg;gijf; fhzyhk;. ,jid tpsf;Ftfhf ,f;fl;Liu mike;Js;sJ.
2013
51
jj;Jt Nehf;F ,e;jpahtpd; jkpofj;jpy; rptg;gpuhkzf; Fyj;jpy; gpwe;jtu; ghujpahu;. jdJ jhapd;
je;ij
“nre;fkpo;r;
nra;Ashy; %d;W NghJk; rptdb Vj;Jthd;”> vd;W
$Wfpwhu;. irtf; FLk;gj;jpy; gpwe;j ghujp jdJ ghly;fspy; gy rkaq;fs; gw;wpg; NgRtijf;
„Ru;tkj
fhzyhk;.
cyfpYs;sjhff;
$wp> ngsj;jk;>
rkurk;‟
vd;w
fpwpj;jtk;>
ghlypy;
rkzk;>
xU
,Ryhk;
Nfhb vdg;
kjq;fs; gytw;iwf;
Fwpg;gpLfpwhu;. flTs; kWg;ghsiug ghu;j;J> „flTs; ePNa> jj;tk]p> ePNa m/jhk;>
kdj;Js GFe;j khiaapdhy; mg;gbg; NgRfpwha;’ vdf; $Wfpwhu;. „ehd; ,iwtd; my;yJ gpukk‟; vdf; fUJtJ Ntjhe;j tof;F. „jj;tk]p’ vd;Dk; Ntj kfhthf;fpaj;jpw;F Ntjhe;jpfs; jUk; tpsf;fkhf te;jJ ,J. Ntjhe;jf; fUj;jpd;gb ehk; gpukj;jpypUe;J gpupe;J ,t;Tyfpy; gpwtp vLj;Js;Nshk;. Md;kPf rhjidahy; kPz;Lk; %ykhd gpukj;Jld; NrUNthk;. Gpukj;jpypUe;J Ntwhf vk;ikf; fhz;gJ mwpahikahy; epfo;tJ. Kj;jpy; ,e;j ,Uik epiy ePq;fptpLk;. ,e;j Ntjhe;jf; fUj;ijg; ghujpapd; „ghujp mWgj;jhW‟ vd;w ghlypYk; fhzyhk;. Fwpg;gpl;l njhlu; tUkhW: ‘Kd;Ndhu;fs; vt;TapUk; flTs; vd;whu;
Kbthf mt;Tiuia ehd;Nkw; nfhz;Nld; md;Ndhu;fs; ciuj;jjd;wpr; nra;if apy;iy mj;itj epiyfz;lhy; kuz Kz;Nlh?’ „Gjpa ghly;fs;‟ vd;w vd;w fypijapYk;> „vy;iyap yhg;nghUs; xd;W …..
ePAk; mjDilj; Njhw;wk;‟> vd;W $wp ypsf;FfpWhu;. Mj;itj Ntjhe;j Qhdpahd rq;fuiuAk; Nghw;Wfpwhu;. ,it Nghd;w fUj;Jf;fs; Ntjhe;jj;Jf;F Nkyhd ,lj;ijg; ghujp nfhLg;ijf; fhl;Lfpd;wd. MapDk; mtu;; nfhz;l Ntjhe;jf; fUj;Jf;fspy; .mtUf;F KO ek;kpf;if cz;lhftpy;iy vd;gijAk; mtupd; „ghujp mWgj;jhW‟ tupapypUe;J fhz KbfpwJ. „md;Ndhu;fs; ciuj;jjd;wpr; nra;if apy;iy‟ vd;gJ ,J Fwpj;j tup. Ntjhe;jj;Jf;F Nkyhd ,lk; nfhLj;jNghjpYk;> ghujp ghly;fs; gytw;wpy;; itrpj;jhe;jk; Kf;fpa ,lk; ngWtijf; fhzyhk;. ,J Fwpj;Jf; fPNo tpupthf tpsf;fg;gLfpwJ. 2013
52
rpNthfk;ghtid Ntj kfhthf;fpaq;fspy; xd;W jj;tk]p vd;gJ. Ntj ,yf;fpaq;fs; gue;J tpupejpUg;gjhy; mtw;iw vy;NyhuhYk; gbj;jwpa Kbtjpy;iy. mtw;wpYs;s fUj;Jf;fSk; xd;Wf;nfhd;W Kuz;gLfpd;wd. gpd;dhy; te;j Qhdpfs; mtw;wpYs;s ehd;F
thf;fpaq;fisj;
Nju;e;njLj;J,
mtw;iwg;
Gdpjkhditahff;
nfhz;L>
kfhthf;fpaq;fs; vd;wdu;. ,e;j kfhthf;fpaq;fis mwpe;jhNy Ntj cz;ikfis czu KbAnkd ek;gg;gLfpwJ. „jj;tk]p‟‟ vd;gjd; nghUs; „eP mJ Mfpwha;‟ vd;gjhFk;. „jj;‟ vd;why; „mJ‟. „Jtk;‟
(j;tk;)
vd;why;
„eP‟.
„m]p‟
vd;why;
„Mfpwha;‟.
mJ
vd;gijg;
gpukk;
vdf;nfhz;L> ,k;kfhthf;fpaj;jpw;F „eP gpuk;kkhf ,Uf;fpwha;‟ vd;W Ntjhe;jpfs; nghUs;
fz;L
nra;ag;gLk;
tpsf;Ftu;.
Ntjf;
„jj;‟
fpupiafSk;
(„mJ‟) gpukk;
vd;w
nfhy;Yk;>
vk;kpypUe;J
ntF
,iwaUis Jhuj;jpy;
Ntz;br; ,Ug;gjhf
czu;j;Jk;. irtrpj;jhe;jk; „jj;‟ vd;gjw;F rptd; vd;W nghUs; fhZk;. mtd; vkf;F mUfpy;
,Uf;fpwhd; vd;gijr;
rpNthfk;ghtid
irtf; fpupiafs; czu;j;Jk;.
vd;gJ
rptd;
vk;Ks;
(vk;
mfj;Js;)
,Uf;fpwhd;
vd;W
ghtid nra;jy;. ,J irtj;jpy; fhzg;gLk; xU Kf;fpa Md;kPfg; gapw;rp. Rptj;ij Nehf;fp Md;kPf rhjid nra;Ak; xUtd; „ehd; rptNk‟ vd;W vz;zpdhy; <w;wpy; mtd; rptkhk; jd;ik ngWfpwhd;. „ghujp mWgj;jhW‟ vd;w ghlypy; ve;NeuKk; rpNthfk;ghtid
nra;Ak;gb
]hjpg;ghNa‟ vd;gJ
ghujp
typAWj;Jfpwhu;.
„]jhfhyk;
rpNthfnkd;W
mtupd; thu;j;ij. Irt rpj;jhe;jk; fhl;Lk; rpNthfk;ghtid
gukepiy $l;Lk; vd;W mtu; njspTgLj;Jfpwhu;. mwpNt rptk; irtj;jpd; KOKjw;flTs; rptngUkhd;. jd; epiyapy; mtd; mwpNt tbthdtd; vd;gJ irtrpj;jhe;jf; fUj;J. md;Ng mtdpd; Kf;fpa gz;G. mwpTf;Fk; md;Gf;Fk; khwhf mwpahikAk; nghwhik fu;tk; Nghd;w jPa gz;Gf;$WfSk; cs;sd. ,j;jPa gz;Gfspd; %yk; Mztk;. irtrpj;jhe;jk; kl;LNk Mztk; gw;wpg; NgRfpwJ. Ghujp jdJ ghly;fspy;; Rj;j $WtjhfTk;> gpwkjf; fUj;Jf;fisf; tpsf;Ffpwhu;. mtupd; $w;W tUkhW:
2013
mwpNt rptnkd Ntjq;fSk; NkNyhUk; Nfl;Lj; jLkhw Ntz;lhk; vd;Wk; $wp
53
‘Rj;j mwpNt rptnkdf; $Wk; RUjpfs; NfsPNuh? – gy
gpj;j kjq;fsp NyjL khwpg; ngUik aoptPNuh?’’ ‘Rj;j mwpNt rptnkdf; $wpdu; NkNyhu;’. Mztk; capUld; mOf;Fg;Nghy; Nru;e;jpUe;.J mjd; mwpT ,r;ir nray; Mfpatw;iw ntspg;glhthW kiwf;fpwj. ,jdhy; Mztj;ij kyk; vd;W $Wk; tof;fk; irtrpj;jhe;jj;jpy; cz;L. mwpahikf;Fk; Jd;j;jpw;Fk; %ykhd Mzt kyk;> Kj;jp epiyapy;> mwpT tbthd ,iwtdpd; mUis capu; ngWk;NghJ ePq;FfprJ.
,e;jr;
rpj;jhe;jf;
fUj;ijj;
„gurpt
nts;sk;‟ vd;w ghlypNy ghujp
gpd;tUkhW tpsf;Ffpwhu;: ‘kw;wpjidf; fz;lhu; kykw;whu; Jd;gkw;whu;
gw;wpjidf; nfhz;lhu; gadidj;Jk;fz;lhu;.’ irtrpj;jhe;jj;jpd;gb rptd; kyj;njhlu;gw;wtd;. ,jdhy; mtd; epu;kyd; vd;W miof;fg;gLfpwhd;. gpiw #ba ngUkhd; tho;tpy; epiwitj; jUgtd;. Kf;fhyKk; fle;jtd; vd;gjhy; mtd; fhyhjPjd; vdg;gLfpwhd;. ,r;rpj;jhe;j cz;ikfis ghujp gpd;tUkhW czu;j;Jfpwhu;: „gpiwkjp #ba ngUkhd; thop
epiwtpidw; Nru;f;Fk; epkyd; thop fhy %d;iwAk; fle;jhd; thop.‟ rptngUkhd; Fwpj;j midj;jpYk; rptj;ijNa
irtrpj;jhe;jf; fUj;Jf;fis tpsf;Fk; ghujpahu; fhz;fpwhu;. itztj;jpy; tUk; fz;zidf;$l
irtj;jpYs;s rptdhNt mtu; fhz;fpwhu;. Mtupd; „tpehafu; ehd;kzp khiy‟ vd;w ghlypy; „rptdhk; fz;zh!‟ vd;W Nghw;Wfpwhu;. ;fz;zd;
vd;rPld;‟
vd;w
ghlypy;
fz;zDf;Fk;
jdf;Fk;
cyfg;
nhUl;fSf;Fk; cs;s cwit Kjypy; Kjypy; tpsf;Ffpwhu;. fz;zd; jhdhfTk; gpw nhUl;fshfTk; ,Yg;gjhfTk;> MapDk; jdf;Fk; mtw;wpw;Fk; NtwhfTk; ,Ug;gjhfTk; $Wfpwhu;. Mtupd; $w;W tUkhW: „ahNd ahfp vd;dyhw; gpwtha;
ahDk; mitAkha; mitapDk; Ntwha; VNjh nghushk; khaf; fz;zd;‟.
2013
54
,iwtDf;Fk; capUf;Fk; cs;s ,j;jifa cwT irtrpj;jhe;jj;jpy; kl;LNk fhzf;$baJ. capu; gpuknkd;Nwh Ntjhe;jj;jpy; ,y;yhjJ ,J.
my;yJ
mjd;
gFjpnad;Nwh
nfhs;Sk;
mtupd; ghlypy; Nghij jUk; kJitg; gw;wpg; NgRk; nghOJk;> rptd;> rpthde;jk;> rptNahfk; Kjypait gw;wpg; NgRtijf; fhzyhk;. Foe;ijfSf;fhf vOjpa „Mj;jp#b‟ irtj;jpd; Kjw;flTshd rptid tzq;fpNa njhlq;FfpqJ.
rptQhdk; ,iwtidr; rr;rpjhde;jk; vdf;Fwpg;gpLtij cgepljq;fspy; fhzyhk;. ,g;ngau; rj;> rpj;> Mde;jk; vd;Dk; %d;W nrhw;fshy; MdJ. irtrpj;jhe;jj;jpy; rj; vd;gJ epiyahd khWjyw;w cs;nghUs;. Rpj; vd;gJ mwpT my;yJ Qhdk;. Mde;jk; vd;gJ ,d;gk;. „gpukh];Jjp‟ vd;w ghlypNy> ,tw;iw „MnkDk; nghUs;’> vd;Wk;
‘mwpTld;
Mde;j ,y;GilaJ’ vd;Wk; $wp tpsf;Ffpwhu;. rr;rpjhde;jk;
vd;Dk; epd;kyg;nghUshd ,iwtidj; jhd; epidg;gjhfTk; $Wfpwhu;. ,it Fwpj;j njhlu; tUkhW: „MnkDk; nghUs; midj;jha; - ntWk; mwpTld; Mde;j ,ay;Gilj;jha; epd;wpLg; gpukk; vd;ghu; - me;j epu;kyg; nghUspid epidj;jpLNtd;‟. kdKk; clYk; ,ize;j Md;kPfg; gapw;rpfs; ,iwUSk; nkQ;QhdKk; ngWtjw;F Vw;w rhjdq;fs;. ,g;gapw;rpfs; rupia> fpupia Mfpa jtq;fs; vdr; irtrpj;jhe;jj;jpy; $wg;gLk;. ,tw;wpd; Kbepiyahf cs;sJ Nahfk;. Nahfk; vd;why; (rptj;Jld;) xd;Wjy; vd;gJ nghUs;. ghujp ,g;gapw;rpfisj; jtNahfk; vdf; Fwpg;gpLfpwhu;. ,t;thd;kPfg; gapw;rpfs; rptgf;jpia tsu;g;jw;Fk; rtQhdk; ngWtjw;Fk; cjTtd. ,tw;iwr; nra;AkhW typAWj;jp> „ed;Wnra; jtNahfk;> rpt Qhdkk; gf;jpAk; ez;zplNt‟ vdg; ghLfpwhu;.
rptdUs; gy flTsu;Nky; jhd; nfhz;l gf;jpiag; Gyg;Lj;jpg; gy ghly;fisg; ghujp ghbAs;shd;. Mtw;wpy; gy jdpg;ghly;fs;. fz;zidg; gw;wpa gy ghly;fs; jkpopYs;s mfj;jpizf; ftpij kugpy; vOj;l;Ls;sd. mtw;wpy; fz;zidj; Njhodhf> jhahf> Nrtfdhf> murdhf> rPldhf> FUthf> Foe;ijhf> fhjydhfg; 2013
55
gy epiyfspy; fz;L ghujp ghLfpwhd;. ,tw;iwg; gf;jpg; ghly;fs; vd;W $wKbahJ. Mtupd; „tpehafu; ehd;kzp khiy‟ xd;Wjhd; gf;jp Ehy; vd;W nrhy;yf; $baJ. ,J tpehafu; Nky; mtu; nfhz;l gf;jpiaf; fhl;bdhYk;> irtrpj;jhe;jf; fUj;Jf;fs; gytw;iwf; nfhz;Ls;sd. ,it mtupd; rpj;jhe;j Nehf;ifg; Gyg;gLj;Jtd. Rptdpd; fUiz mUs; vdg;gLk;. rptdUNs Rptrf;jp my;yJ guhrf;jp vdf; Ngrg;gLfpd;wJ. irtj;jpd; gbAk; mjd; jj;Jtkhd rpj;jhe;jj;jpd; gbAk; midj;Jk; mtd; mUshNyNa eilngWfpd;wd. „mUNs cyif Ms;tpg;gJ’ vd;W fhiuf;fhy; mk;ikahu; $Wfpwhu;. jdJ ghly;fs; guhrf;jpahy; nra;ag;gl;lJ vd;W ghujpahu; $Wfpwhu;. midj;Jk; mts; nrayhf ,Uf;Fk;NghJ ehk; Vd; ftiyg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; mtu; Nflfpwhu;. ,it Fwpj;j ghly; tupfs; tUkhW: ‘nra;Ak; ftpij guhrf;jpahNy nrag;gLq;fhz;’. ‘rf;jp njhopNy midj;Jnkdpy; rhu;e;j ekf;Fr; rQ;ryNkd;?’ QhapWk; xspAk; Nghy; rptDk; rf;jpAk; gpuptpy;yhjtu;fs;. md;idAk; je;ijAkhapUe;J mndj;Japu;fisAk; mtd; Ngzp tsu;f;fpwhd;. jpUf;fspw;Wg;gbahu; vd;w
rpj;jhe;j
Ehy;
„mk;ikag;gNu
cyFf;F
mk;ikag;gu;
vd;wwpf‟
vdf;$wp
tpsf;FfpwJ. mk;ikag;guhf ,Uf;Fk; rptdpd; tbtk; mtdpd; njhd;ikf; Nfhyk;. ,r;rpj;jhe;j cz;ikiag; ghujp gpd;tUkhW tpsf;Ffpwhu;: „,iwtp ,iwtd; ,uz;Lnkhd; whfp jhah;j; je;ijahar; rf;jpAk; rptDkha; cs;nshsp ahfp csnfyhe; jpfOk; guk;nghU NsNah! guk;nghU NsNah!‟ jd;epiyapy; ,Uf;Fk; rptd; gud; vdg;gLfpwhd;;. mk;ik guhrf;jp vdg;gLfpwhs;. %yrf;jp vd;Wk; mts; $wg;gLfpwhs;. Rptdpd; mUshd mtSf;F mwpT> ,r;ir> nray; Mfpa Mw;wyfs; cz;L. ,t;thw;wy;fs; KiwNa Qhdrf;jp> ,r;rhrf;jp> fpupahrf;jp vd;W rpj;jhe;jk; $Wk;. ,jidg; ghujpAk;> „,r;irAk; fpupiaAk; QhdKk; vd;whq;F %yrf;jpapd; Kjy;th Nghw;wp‟> vd;W ghb tpsf;Ftijf; fhzyhk;.
tpidAk; gyDk; tho;tpay; epfo;Tfs; gytw;Wf;Fj; jFe;j fhuzk; fhz Kbtjpy;iy. tpidf;nfhs;if ,tw;Wf;F Vw;w tpsf;fk; mspf;fpwJ. nghJthf ,ejpa rkaq;fs; tpidf;nfhs;ifia ek;Gfpd;wd. flTis ek;ghj ngsj;jk; rkzk; Nghd;w rkq;fSk; tpidf; nfhs;ifia ek;Gfpd;wd.
2013
56
xt;nthU
nraYf;Fk;
mjw;Fupa
gyDz;L>
tpid
nra;jtNd
mjd;
gyid
mDgtpf;fNtz;Lk;> vd;gJjhd; tpidf;nfhs;if. „jPJk; ed;Wk; gpwu;ju thuh‟> vd;gJ rq;f ,yf;fpaj;jpy; fhZk; mDgt thf;F. ,J tpidf;nfhs;ifiar; RUf;fkhf tpsf;FfpwJ. fu;kh my;yJ jkpopy; tpid vd;gjd; nghUs; nrayhFk;. Jj;Jtj; Jiwapy; tpidAk; mjd; gyDk; fu;kh my;yJ tpid vdg;gLk;. ehk; tpUk;gpNah tpUk;ghkNyh vkJ clyhYk; kdj;jhYk; tpid nr;fpNwhk;. mjd; gyid mDgtpj;J, mjd; %yk; mwpT ngWfpNwhk;. mwpT ngWk;nghOJ mwpahikf;F %ykhd Mztj;jpd; gpb jsu;fpwJ. ,J xt;nthU gpwtpapYk; njhlu;e;J> ,Wjpahf vk;ikg; gpzpj;j Mztj;jpd; gpbapypUe;J tpLgLfpNwhk;. ,e;j epiyia kygupghfk; vd;W irtrpj;jhe;jk; $WfpwJ. „kygupghfk;‟ tUk;nghOJ ey;yijAk; jPaijAk; rkkhfg; ghu;f;Fk;
epiy
$LfpwJ.
,J
„,Utpidnahg;G‟
vdg;gLfpwJ.
,e;j
epiy
fpl;Lk;NghJk;> fpl;Ltjw;Fk;> ehk; nra;tij ,iwnryhf vz;zpr; nrapaNtz;Lk;. ,e;j ,Uepiy mDgtq;fspd; gadhf rptdUs; vk;kpy; gjpAk;. ,J „rj;jpepghjk;‟ vdg;gLk;. ,iwia Nehf;fpr; nry;Yk; capupd; Md;kPfg; gazj;jpy; %d;W gbepiyfd; ,it. ,e;j epiyfs; tUtjw;F> vkJ nray;fs; rptj;jpd; topapy; mika Ntz;Lk;. Ghujpapd; „gpukh];Jjp‟ vd;w ghlypd; gpd;vUk; njhlu;fs; ,jid czu;j;Jtjhf cs;sd. ‘nra;f nray;fs; rptj;jpil epd;W’
cs;sk; njsphNjh? – ngha; Mzt Cdk; xopahNjh?’ irtrpj;jhe;jk; kl;LNk Mztkyk; gw;wpg; NgRfpwJ. Mztj;ij ,USf;F xg;gpLtJ tof;fk;.
Md;kh
nkQ;Qhdk;
ngWtjw;F
Mzt
,Us;
ePq;f
Ntz;Lk;.
,J
kygupghfk; $LjyhFk;. ghujp ,jid ‘,Us; rhTwNt’ vdf; $wp> ,jDld; tUk; ,Utpid xg;gpid ‘Qhdk; xj;jy;‟ vd;fpwhu;. Tpidg;gad;fisr;;
Nru;j;J
mDgtj;jpw;F
tur;nra;tJ
,iwUNs.
,J
mtdpd; mUs; ePjpahFk. Ghujp ,jid> „nta;a fu;kg; gad;fspy; nehe;J ehd; nka;
czu;e;jply; MFk; vd;whf;fpa nja;tNk ,J ePjp…‟ vd;W $wp tpsf;Ffpwhu;.
2013
57
fd;k
gyd;fs; mDgtj;jpw;F te;J jPu;e;J
Nghfpd;wd. fd;kk; NrUk;
mj;Jthf;fs; vd;W irtrpj;jhe;jk; $Wk;. mj;Jth vd;why; top mj;Jthf;fs; khah fhupaq;fs;. mit ke;jpuk;> gjk;> td;dk;> fiy> vd Mwhf cs;sd. ,tw;wpy; Kjy; %d;Wk; Nru;e;jJ nrhy;Yyfk; kpFjp %d;Wk; Nru;e;jJ nghUSyfk; (mu;j;jg;gpufQ;rk;). ghujp ,e;j
topfis
vd;gJ nghUs;. jj;Jtk;> Gtdk; (rg;jg;gpugQ;rk;). mj;Jthf;fis>
„%y mj;Jthf;fs; vDk; fhy;fs; MW‟ Vd;W Fwpg;pLfpwhu;. ,iwaUs; fpl;Lk;NghJ ey;yijAk; jPaijAk; rkkhff; fUJk; epiy gpwf;Fk;. Kd;G $wpagb> ,J ,Utpidnahg;G vdg;gLk;. ,e;j epiyapy; ey;tpid jPtpidg; gad;fshy; cz;lhFk; ,d;g Jd;gq;fs;; xUtidg; ghjpg;gjpy;iy. mtd; vjidAk; rptkhff; fhz;ghd;. vr;nraiyAk; rptd; nrayhfNt nra;thd;. Ghujp jd; „Copf; $j;J‟ vd;w ghlypy; „rhT NehTQ; rptdlh! rz;ilAk; thSk; rptdlh‟> vd;W ghLfpwhd;. ,it rptdUspy; Njha;e;j Qhdpapd; thu;j;ijfs;!
Copf; fhyk; irtrpj;jhe;jj;jpy;
khia
vd;gJ
xU
cs;nghUs;;
mJ
ngha;j;Njhw;wk;
,y;iy. flTshy; gilf;fg;gLk; midj;jpw;Fk; %ykhf ,Uf;Fk; Ez;nghUs; ,J. vkJ clk;Gk; cl;fUtpfSk; cyFk; cyfg; nghUl;fSk; khiaapypUe;Nj gilf;fg;gLfpd;wd. gpwg;G ,wg;G vd;gd clk;igg; gw;wpad. khiaapypUe;J gilf;fg;gLjYk; mope;J kPz;Lk; khia MjYNk ,it. GyNfhb Mz;Lfspd;Kd; ,g;gpugQ;rk; Njhd;wpaJ. rpW gpufQ;r Kl;ilahf ,Ue;J ntbj;Jg; gue;J Nfhbf;fzf;fhd tpz;kPd;fSk; Nfhs;fSkhf ,d;W tpupe;Js;sJ. ,d;Dk; tpupe;J nfhz;L nry;fpd;wJ. Mdhy;> fhyg;Nghf;fpy; .,e;j epiy khwp> RUq;fj;njhlq;fp kPz;Lk; gpugQ;r Kl;ilahf khWk;. nrd;w Ehw;whz;by; ntspte;j „ngUntbg;Gf; nfhs;if‟ (Big Bang Theory) vDk; tpQ;Qhdf; nfhs;ifAk; mjisj; njhlu;e;njOe;j fUj;Jf;fSk; ,jid cz;u;j;Jfpd;wd. ,e;j tpQ;Qhdf; fUj;ijr; irtj;jpd; rhj;jpu Njhj;jpu Ehy;fspYk; fhzf;$bajhf ,Uf;fpwJ. khiaapypUe;J midj;Jk; Njhd;wp mjpy; kbAnkd;Dk; rpj;jhe;jf; nfhs;if gpugQ;rj; Njhw;wk; KbT Fwpj;j tpQ;Qhdf; nfhs;ifia xj;jJ. vl;lhk; Ehw;whz;lstpy; te;j kzpthrfupd; jpUthrfk; ,g;puQ;rj;jpd; tpupT gw;wpf; $Wifapy;> „Ehw;nwhU Nfhbapd; Nkw;gl tpupe;jd‟ vd;fpwJ. ,r;rpj;jhe;jf; fUj;J nrd;w Ehw;whz;by; tho;e;j tpQ;Qhdp Id;];Bdpd; „,J xU tpupAk; gpugQ;rk;‟ (‘It is an expanding universe’) vd;w fUj;jhfTs;sJ. „tpupAk;‟ vd;w nrhy;yhl;rp$l xNu jd;ikathf ,Uf;fpwJ.
2013
58
Gpusa fhyj;jpy; vy;yhNk khiaapy; xLq;Fk; vdr; rpj;jhe;jk; $WfpwJ. Khia rf;jpapy; xLq;f> rf;jp rptdpy; xLq;Fk;. mjhtJ rptidj; jtpu midj;Jk; kiwe;JtpLk;. khah fhupakhd fhyKk; kiwe;JtpLk;. ,r;rpj;jhe;j cz;ik ghujpapd; „fhspapd; kfh Gfo;‟ vd;w ghlypy; gpd;tUghW czu;j;jg;gLfpwJ: „MjpahQ; rptDktd; Nrhjpahd rf;jpAe;jhd;
mq;Fkpq;F nkq;FKs thFk; - xd;Nw Mfpdhy; cyfidj;Jk; rhFk; - mit Md;wpNahu; nfhUSkpy;iy md;wpnhd;W kpy;iyapij Ma;e;jpby; Jaunky;yhk; NghFk; - ,.e;j mwpTjhd; gukQhd khFk;.’ gpugQ;rj;;Jld; fhyKk; Njhd;wp kiwAk; vd;gJk; tpQ;Qhdf; fUj;J. rpj;jhe;jf; fUjJk;
,JNt.
„Copf;$j;J‟
vd;w
ghlypy;
ghujp
jUk;
gpd;tUk;
fUj;Jk;
,j;jifNj. ‘fhyj;NjhL epu;%yk; gL%TyfKk;’ ‘vj;jpf;fpYk; epd;tpop mdy;Nghy; vl;bj;jhNd
vupAk; Nfhyk; fz;Nl rhFq; fhyk;’. KbTiu irtf; FLk;gj;jpy; gpwe;j ghujp gy rkaq;fs; Fwpj;Jj; jdJ ghly;fspy; NgRfpwhu;. irtj;jpd; jj;Jtf; fUj;Jf;fs; mtw;wpy; gpujpgypf;fpd;wd. mtupd; „tpehafu;
ehd;kzp
khiy‟
rptdpd;
mk;rkhd
tpehafu;
Nky;
ghlg;ggl;l
gf;jp
Ehyhff; nfhs;sj;jf;fJ. ,jpy; gy irtrpj;jhe;jf; fUj;Jf;fs; fhzg;fLfpd;wd. ghujp midj;ijAk; rptkhff; fhz;gijAk; mtupd; ghly;fspy; ghuf;fyhk;. itzt kjj;jpd; Foe;ijj; nja;tkhd fz;zidAk; irtj;jpd; rptdhfNt fhz;fpwhu;. rptdUspy; %o;fpa QhdpNghw; Ngrp rpj;jhe;jf; fUj;Jf;fisg; nga;fpwhu;. rptdpd; ,ay;G> mtdpd; mUshd rf;jp> fu;kk;> gpusa fhyk; Kjypad Fwpj;j rpj;jhe;jf; fUj;Jf;fs; mtupd; ghly;fspNy tputpAs;sd. irtj;jpy; fhzg;ngWk; Mztk;> mj;Jthf;fs;> Md;khtpd; mDgt epiyfshd mtj;ijfs;> rpNthfk ;ghtid vd;W gytw;iwf; Fwpj;Jg; NgRfpwhu;. Mo;e;J Nehf;fpd>; ghujp ghly;fspy; Mokhfg; gjpe;Js;sijg; ghu;f;fyhk;.
irtrpj;jhe;j
jj;Jtf;
fUj;Jf;fs;
[fhrp ,e;Jg; gy;fiyf; fofj;jpy; ghujpahupd; 125-tJ Mz;L epidthf eilngw;w
fUj;juq;fpy; rku;g;gpf;fg;gl;l Mq;fpyf; fl;Liuapd; nkhopngau;g;G] 2013
59
மக் குநிப்புகள் பன்று 1. ீ(ர்) ீ ண்டும் அல்னது ீ ண்டும் ீ ண்டும் உன் துபிர்ப் தரப்னரணரல் உிரில் ஊனம் என னேக்ற கரற்நறன் கண்கரப அகன ிரித்து சறக்கச்மசய்னேனன் மகரரடில் இனந்கறம் ீர்ப்தரிறப்ன றகுந் உன் குபிர்ரரல் ணதுடரன னடுகறநரய் ரன் ீ ண்டும் அல்னது ீ ண்டும் ீ ண்டும் 2. இது ி இனந்தும் இரத் ிமரன ீர்ரப்தடுத்தும் உன் றநரற்நங்கபரல் தனரடந்து ிரிந்து தவும் குபிர்கரற்ரந உரத்து மபிந்து மகத்துக்குள் மகத்ர னெடிக்மகரள்கறநரய் மப்தத்டம் மசநறந்மன் ஆண்ரில் மல்னச்சரிகறன்நதுன் மட்கம் தரரகறத் துபிரகறக் கடனரகுனன் மௌணம் னட்டி மரற ரணச்சுரக்குனன் கணதரிரம் இது ி இனந்தும் இரத்ி 3. ரமண ீரகற இனந்தும் ீம றரணிப்ன றரநந் ிறமங்கும் மபினம் டங்கபினறனந்து குபிர்ர தரரனரச் சரத்து ற்னரகில் சுரத்மறேனன் ஆம் றத்மறேம் உன் சத்மபிர மரக்கறக் கடக்கறமநன் உடமனங்கும் உிமங்கும் உணது னத்ம் அந்த்றல் ரனரது ரன் ரணரகற ீரகற இனந்தும் ீம .....
2013
ஆி தார்த்ீதன் 60
,yq;if kly;.
rf;jp ghiyah vd;nwhU %j;j ftpQu; ftpQu;
rf;jpghiyah 02.08.2013 md;W fhykhdhu. mtUf;F taJ vz;gj;njl;L kiyaf vOj;jhsUk; ftQUkhd fyhG+\zk; rf;jp V ghiya;ah 26.07.1925 md;W gpwe;jhu;. ,tUila ,yf;fpar; Nritia nfsutpg;gJ Nghd;W fyh gtdj;jpy; kf;f spdJk; rf fiyQu;fs; vOj;jhsu;fs; ,yf;fpa Mu;tyu;fspdJk; ,Wjp mQ;rypf;fh ;yhJ ,yf;fpa Mutyu;fSk; FLk;g cWg;gpdu;fSk ; ,yf;fpa Mu;tyu;fSk; kNdh fNzrd;>uhk;.fq;ifNtzpad; Mfpa murpay; gpuKfu;fSk; fye;J nfhz;L mQ;ryp ciufs; epfo;j;jpdu;; kiyafj;jpd; jythf;nfhiy gpuNjrj;jpd ype;Jiy vd;w ,lj;jpy; gpwe;j ghiya;ah ,yq;if ,yf;fpa gilg;Gyfpy; %j;j jiyKiwiar; Nru;e;jtu;. ,tu; ftpij> Xtpak; Gidfij> jpwQha;T> kd,ay; jj;Jtk; nkhopngau;g;G vd gy JiwfspYk; gq;fspg;gpid toq;fpatu;. jkpOpy; kl;Lky;yhJ Mq;fpyj;jpYk; vOJk; Mw;wy; Gyik kpf;ftu; ehw;gJfspy; tPuNfrup nra;jpg; gj;jpupif rf;jpapd; ftpijfis Rke;J kyu;e;jJ. rpwe;j Ngr;rhsuhfj; jpfo;e;j ghiyah mtu;fs; 1949 fspNy md;iwa NubNah rpNyhd; jdJ epfo;rr ; p euypy; elj;jpte;j ftij Nkil epfo;tpy; njhlr;rpahf mtUila gq;fspg;gpid gq;fspg;gpid toq;fp te;jhuyp. myq;if kl;Lk; ,e;jpa rQ;rpiffspy; ,yffpa fl;LiufSk;> fijfSk;>ftpijfSk; njhlr;rpahf ntspte;Js;sd. 1956 fspy; tPuNfrup gj;jpupifapy; Xu; cjtp Mrpupahf gzpahw;wpa ,tu;; tsu;rr ; p vDk; gj;jpupifiaAk; ntspapl;Ls;shu;. Njrpa njhopyhsu; rq;fk; ntspapl;l ‘khtyp rQ;rpifapd; gpujk MrpupauhfTk; gzpahw;wpAs;shu;. ‘ekJ ehL’ ftpij ehy; fhj;jpukhdJ. rp.tp NtYg ;gps;isapd; ;’ in the ceylon tea Garden’ vd;w Mq;fpy Ehypid’ Njapiyj; Njhl;lj;jp;Ny’ vd;W jkpopy; nkhopg;ngau;j;jhu;. 1969fspNy ,J ntspahdJ. ghf;fpah gg;gfk; ,jid 2007-y; kWgpuRuk; nra;jJ. Jiutp gjpg;gfk; rf;jpghiyahtpd; ftpijfis njhFj;J ftpijg; Gj;jfk; xd;wpid 1998-y; ntspapl;lJ. 1952-y; fy;tp fw;gpw;Fk; Kiw FwpjJ Mrpua;fSf;nfd xU ehypid vOjpdhu;. ‘sychology; art and method of teaching ‘ ,J Mrpupau;fspilNa ey;tuNtw;gpid ngw;w EhyhFk; ‘Analysis of Ages lives on earth and Draviddian culture.’mtUila gpwpnjhU Mq;fpy EhyhFk; md;dhupd; 87-tJ gpwe;j ehs; guprhf ghf;fpah gjpg;gfk; ,jid gpuRu;j;J ftpQiu nfsutk; nra;jJ. kiyaf kf;fs; kPJ md;Gk; ghrK; nfhz;ltu; ghiyah mk;kf;fspd; tho;tpay; Jauq;fs;. mtu;fs; kPjhff; fl;ltpo;j;J tplg;gl;Ls;s td;Kiwfs; ftpQupd; neQ;rpd; FKwy;fshf nghq;fpg; ngUfpl mit mtu; if tz;zj;jhy; Xtpaq;fshfpd. mj;; jifa gy Xtpaq;fisf; nfhz;L gy fz;fhl;rpfs; ehnlq;fpYk; elj;jpAs;shu;;. mtuJ ,jaf;FKwy;; Gul;rpfukhd ftpijfshf vOj;J tbtk; nfhz;ld. xU gpukr;rhpahfNt tho;e;J mtu; ,t;Tyif ePq;fpr; nrd;wJ neQ;ir nefor; nra;tjhFk;. Xk;!rhe;jp.
- Nf.tp[ad;. 2013
61
%bapUf;Fk; fjTf;Fg; gpd;dhy;……. - Vfhq;fp miwf;fjT %bapUf;fpwJ. miwf;Fs; ahh; ,Uf;fpwhh;fnsd;W vdf;Fj; njhpAk;. Mdhy; vd;d nra;fpwhh;fnsd;W mwpaKbatpy;iy. fjtpy; jl;b mijj; jpwf;fr; nrhy;y vdf;F chpikapy;iy. cs;Ns elg;gij ehd; mwpa NtZnkd;w Mty; vd;Ds;Ns epd;W coj;JfpwJ. Mdhy; mwpaNtZnkd;w mtrpakpy;iy. NjitAkpy;iy. gpd; vjw;fhf Mj;jpug;gLfpwha; vd;W Nfl;fhjPh;fs;. miwf;Fs; xU Fuy; mDq;Fkhg;Nghy; Nfl;fpwJ. ,d;ndhU Fuy; VNjh rkhjhdg; gLj;Jkhg; NghYk; Nfl;fpwJ. kdpjhgpkhdKs;s xUtd; ,ij vg;gb jhq;fpf;nfhz;bUg;ghd;! ehNdh Mz;gps;is. ,e;j tPl;by; thilf;F ,Ug;gtd;. miwapDs; ,Ug;gJ ngz;. mq;F elg;gij mwpahky; kdk; ,Ug;Gf; nfhs;stpy;iy. mq;fyha;f;fpwJ. vd;d nra;ayhk;? vg;gb mwptJ? elg;gJ elf;fl;LNk> eP Vd; mwpaNtZk;? vd;W ePq;fs; Nfl;ghP f ; s;. vdf;F kdnkd;W xd;W ,Uf;fpwjy;yth! mJjhd; Mtw; gLfpwJ. vj;jidNah Mz;Lfshf xNu tPl;bypUe;J rNfhjhpkhjphpg; Goq;fpa ngz; mOfpwhs;> Kdfpwhnsd;why; vdf;F kdk; gjwhjh? ehd; mq;Fkpq;Fk; elf;fpNwd;. mwpaNtZnkd;w Mty;. cs;Sf;F vd;djhd; elf;fpwJ? fjT jpwf;fg;glhjh? --- --- --- --- --vd; kdr;rQ;ryj;ijf; Fiyf;f njhiyNgrp kzp mbf;fpwJ. mJ tPl;Lf;fhuhpd; njhiyNgrp. ehd; mjpy; Ngr vdf;F chpik jug;gltpy;iy. NtnwhUtUk; ntspapy; ,y;yhjgbahy; ehd; Jzpe;J Ngha; njhiyNgrpia vLj;Jf; fhjpy; itj;Njd;. ahuJ? Rg;igahth? Vd; NtnwhUtUkpy;iyah? cq;F vd;d Gjpdk;? fy;ahzpia M];gj;jphpf;Ff; nfhz;LNghdhh;fsh? …….Vd; NgrhkhypUf;fpwha;> nrhy;Nyd;” vd;W mq;fyha;j;jJ me;jf; Fuy;. Fuy; NtnwhUtUilaJky;y. tPl;Lf;fhuhpd; Fuy;jhd;. fy;ahzpapd; fztd;. MtNyhL mth; Nfl;l Nfs;tpf;Fg; gjpy; nrhy;yNtz;baJ vdJ flik. Mdhy; vg;gb ehd; gjpy; nrhy;tJ? elf;fpwnjhd;Wk; njhpahky; vd;dj;ij ehd; mtUf;Fr; nrhy;tJ? njhiyNgrpiaf; ifapw;gpbj;jgbNa gjpnyhd;Wk; nrhy;yhky; k;…k;…k;…vd;W ,Oj;Njd;. mtUf;F Mj;jpuk; te;jpUf;fNtZk;. clNd ehd; vd;d Nff;fpnwd;> eP Cikg;ghi~ NgRwha;? vt;tsT Kf;fpakhd tp~akpJ? tPl;biy NtnwhUtUkpy;iyah? vy;yhUk; M];gj;jphpf;Fg; Ngha; tpl;lhh;fsh? nrhy;Nydg;gh! vd;W rj;jkhff; Nfl;lhh;. mjw;FNky; ehd; nksdk; rhjpf;f tpUk;gtpy;iy. epjhdj;ij tutioj;Jf;nfhz;L njhiyNgrpiaf; ifapy; nfl;bahfg; gpbj;Jf;nfhz;L nrhd;Ndd;> vd;id ePq;fs; Nff;fpwpas;> ehd; vd;d gjpiyr; nrhy;ypwJ? cq;fs; mg;gh ,q;ifapy;iy> filf;F mtrukha;g; Nghdth; ,d;Dk; jpUk;gptNuy;iy. fy;ahzp tapj;ijg; gpbr;Rf;nfhz;L jhq;fKbahky; fj;jpdh. vdf;nfd;d nra;apwnjd;L njhpNay;iy. ,e;j ehl;Lg;Gwj;jpiy vd;d fhh; trjp ,Uf;Fjh epidr;rTlid M];gj;jphpf;Fg; NghwJf;F? Mgj;Jf;Ff; $g;gpl lhf;]p$l ,y;iyNa! fjT rhj;jpdgbjhdpUf;FJ.. fy;ahzp mt];ijg;gl;L mOfpwijf; Nfl;f vdf;Fj; jhq;f KbNay;iy. clNd irf;fpspiyNgha; mLj;j fpuhkj;jpiyAs;s kUj;Jtpr;rpia Vw;wpf;nfhz;Lte;J tpl;bUf;fpnwd;. Njitahd rhkhd;fis ePq;fs; Vw;fdNt thq;fpitr;rJ tha;r;Rg;Nghr;RJ. VNjh cs;Sf;F elf;FJ> vd;dntz;L mwpaKbahypUf;FJ. ePq;fSk; ,e;jNeuk; ghj;J NtiyaYtyha; ntspapiy NghapUf;fpwpas;. Vd;? ngz;rhjp ngWkhjk;> ehd; tPl;biy fl;lhak; epw;fNtZk; vz;L nrhd;dhy; mtq;fs; cq;fis Ntiyahiy epg;ghl;bg; NghLthq;fsh? epiw fh;g;gpzpiaj; jdpa tPl;biy tpl;Lg;Nghl;L> kw;nwhOq;Ffs; VjhtJ nra;ahky; Nghdhy;> mJ vt;tsT Nga;j;jdk;! vdf;F KbQ;rij ehd; nra;njd;. mt;tsTjhd;. mq;if fjT rhj;jpf;fplf;FJ. vd;d elf;Fnjz;L mwpatopAkpy;iy. mg;ghTkpy;iy. ehd; ntspapiy epz;L Jbf;fpnwd;. Ntiw vd;d nra;aKbAk; vd;dhiy?
2013
62
vz;L njhiyNgrpapy; nghhpQ;R js;spf; nfhz;bUf;ifapy; fjT jpwf;fg;gl;lJ. kUj;Jtpr;rp vl;bg; ghh;j;jhs;. Vd;> NtnwhUtUk; ,y;iyNah? vd;whs;. ,e;jh> mtUf;F kWnkhopia ePNa nrhy;Y vd;W nrhy;ypf;nfhz;L mtsplk; njhiyNgrpiaf; nfhLj;Njd;. Iah! tho;j;Jf;fs;! nghk;Gisg;Gs;is Iah! rh;f;fiu thq;fpf;nfhz;L thq;Nfh. Rfg;gpurtk;jhd;. chpr;Rr; gilr;R cq;fisg; NghyNt gpwe;jpUf;FJ gps;is. ePq;fs; vg;g thwpas;. te;J ePq;fs;jhd; cq;fil kDrpf;F MWjy; nrhy;ypj; Njw;wNtZk;. ,y;yhl;by; ftiyg;gLth. mJtiuAk; ehd; ghj;Jf; nfhs;Snwd;. NjitahdJfis cq;fil mg;ghtpl;ilr; nrhd;dhy; mth; thq;fpj;jUthh;jhNd. ePq;fs; ,e;jf; fpoik Kbtpiy thwjha;r; nrhy;yPdk;. gjfspg;glhky; thUq;Nfh. ehq;fs; vy;yhj;ijAk; ghj;Jf;nfhs;spwk;. Rfg;gpurtk;jhNd Iah! vy;yhk; ey;ygbaha; elf;Fk;. … ,e;jhUq;Nfh jk;gp. cq;fNshil Ngrg;Nghwhuhk; vd;W vd;dplk; njhiyNgrpiaj; je;jhs;. ,dpNkYk; ehd; miwf;Fs;is NghfNtz;ba mtrpakpy;iy. gps;isia ntspapiy nfhz;Ltuf;Nf ghh;f;fyhk;jhNd! mg;gh! nfhQ;rNeuk; kdk; vd;d mkh;f;fsg;gl;LJ! kUj;Jtpr;rp cs;Sf;Fg; NghdJk; fjT kPz;Lk; rhj;jpf; nfhz;lJ. mOif jpUk;gTk; Nfl;FJ> mJ> gpwe;j Foe;ijapd; mOif.
2013
63
இருக்கும் ாழ்வு எ
தணிப் னசற மபிில்
ன்
னக்கள் அனம்னம் கரனம் உன் னெச்சுக்கரக உனகம கரத்றனக்கறநது
று
அகரசம் மகட்டு
ம் புிள்
ஆனட்டம் ஆடுகறநரய் ன் தரத்றம் இன்னும்
னெர்க்க ணரச
றம்தி றில்ரன
னகனெடி அிந்ர
றரட்ச ச தரணத்றல்
ரநக்கப் தரர்க்கறநரய் ?
ட்டற்ந மட்ரக !
க்க றரனகபினறனக்கும்
ன் இம் ரிகறநது
னர்கபின் ணசு ிறக்குனன்
உன் ிறகள் சறந்து கறடக்கறன்நண !
உன்னுள் ரினேம் மகரள்பிர அரத்து உறர்த்துிட்டு
ீ உநங்கும் ரழ்க்ரக
ரனமரம் ந்து சு ீ !
இன்னும் அனம்தில்ரன
மசரர்ற்ந ண்ரத்றப் னச்சறரப் தரர் ன் அரநின் சன்ணமனரம்
இவு ிறத்ம கறடக்கறநது மதரரில் எபி டுரநறக்மகரண்டினக்கறநது
ரித்றனக்கும் அன் மசிகபில்
மதரம்ரகரப உரடத்துப்
கறசுகறசுக்கறமநன் மல்ன ...
தகற குந்ர ீ !
உரநந்து கறடக்கும் ன் மௌணம்
அறேகற ன் தரத்றத்ர
அற்குப் னரிகறநது
உரடக்க ீரன் மண்டும் !
னச்சறக்கும் னவுக்கும்ரன் சந்ர ? ரரய் இநங்கற ர ! ரழ்வு இன்னும் மபிமநில்ரன ம்ரத் துப்தி ிட்டு !
ரரணம் கரனற ீ ந்து அரகறக்கு ரினைட்டு கனகறப் மதரண தரத்றம் கணவுகபில் ீ ண்டும் அரணிக்கும் னறரகரப மசறப்தள் ீ ! மரில் கரனேம் னறந் மசரகம் உன் மஞ்ரச ரணக்கில்ரன ...?
-
2013
சந்ிா ஷணாகன், ஈஷாடு
64
ல்னாட்சிின் இற்மகாம் னள்பிணங்கள் ஆர்க்குமறற் னத்றல் கரற்நறரனேம் மள்பிரன ீ துநங்க ந் னகறல் ீர்மதரறனேம் கள்பறனரப் னக்கள்தன கரற்நறறறர்ந் ரடிிறேம் மள்பிம் நறணம் ிண்ரனந்து மதரரமதறும் மள்மபனும்ீ மரரடறல் றகறேமறற் மசறேனர்கள்
ிகனற்ந ரரகள் ன்ண இன் மசன்நகறர்
அள்பினந் மன்நல்குபிர் ஆக்கறடமய் குறகுமபனும் துள்பிிறேம் ீ ன்கள் ரத் தூகள் ணிற
ங்குபமணன் ரநனந றன்னுமரபித் ரரககள் ிடினேம்ர கண்சறறட்டும்
ள்பிரக ரடுமண
ன்ணிரனனேம் ிட்ட இனள்
றேந்கம் ீனள் ிறேம்
ரனரநந்தும் உனற ன்ணமணக் மகட்ட சுடர்
கள்பின் னள்மபணம
ட்டிமறேம் மசவ்ரணம்
கரரிரகம் கூர்ிறகள்
ன்ரிமன மசம்ரகண்டு
உள்பினந் மௌணமனும்
ரிறேம் னள்பிணங்கள்
ஏர்மரறின் ஏரச ள்பிின் றங்கமபரபி
மதரன்கறர்கள் னறிரணப்
ரற்றரசனேம் தணினரின் மகரள்ரபிடும் ண்ம் ணம் மகரண்டினக்கச், மசந்றறன்
மதரறேரத்துச் மசறமசரல்ன அன்ரண றழ் அனங் குநறம் அவ்ர மசரன்ண ல்றனேம் சறன்ணர்மசரல் குனறணிக்கத்
இன்ணிரசனேம் கரற்நறல் றேம் எனறில் சறறசறறப்ன னன்ணரகரப் மதரறறர்த் மதனங்கள் இரனச்சனணம் அன்ணம் சுரண ீந்துமறல் அன் அரசில் றேரனகள் சறன்ணஎனற மசய்ரனந்து மசரர்ந்து ிறேம் ண்டிில்
மன்நனர ரங்கற மன்ரணிரட ீள்இரனகள் இன்னும் மனகூட்டிிட ன்ணரின் ஆட்சறிமன ரந்ர்குரந மகட்மடரனறக்கும் மதன்ணம் மதன னமசரனறக்க மதசுங்குல் ிண்கனக்க தன்ணசரரன உள்பினந்து
தின்ணினந்து ீ ண்டுமறேம் மதரமகரள் சறறுஅரனகள் ன்ணிந் ரகடந்தும் றேமறல் மதரய்ரகிமன
தம்மதரனரப மண்டுதர் னன்மணரனறக்கும் மய் இரச னறேமம ஆணந்ம
மன்ணிழ்கள் ரடிணம்
- கிரி காசன் 2013
65
, ,
.
.
. . . ,
. , ..... , .
.
.... .
, ,
.
-
2013
-
66
தசி இல்னாம..
..
...
..
..
... . -
.
2013
67
இது என மதனம் தரக. ரகிமன அப்மதரதுரன் மரட்டிழ்ந்து ம் தப்னம் என னர ரத்து அகு தரர்ப்தற்குப் தறனரக, சறத்து அன் உிறப்தது மதரன்ந ஆநரப்தரக. இரடிரடம ன்ணிக்கம் ந்து அபின் கண்கரப ரணத்துச் மசல்றம். இனந்ரறம் ரன் ரற்நப்தட்டரனேம், ன் ரழ்வு ரன் ண்ிது மதரல் அரரரனேம் ற்றுக் மகரள்ப னடிர னறனேம் மரணனேம் அரப இனதது னடங்கபரகக் மகரன்று றன்று மகரண்டினக்கறன்நண. ரற்நற அத்ரண மதரிறம் ரநர ணக் கசப்ன மரடர்ந்து னகறநது. "சறந்து" ன்தது மதற்மநரரல் அறக்கு இடப்தட்ட அகரண மதர். மதனக்மகற்நரற்மதரல் சறந்து ற மதரனம ரடின்நற ஏடிக்மகரண்டினந்து அபது ரழ்வு. சறறுறனறனந்ம தடிப்தில் னனற. ணது மதச்சரற்நனரல் னன்ணினப்தரக் கட்டிப் மதரடும் ல்னர கூடச் மசர்ந்றனந்து. தள்பிப் தடிப்ன னடித்து தல்கரனக்ககம் மசன்று தட்டம் மதற்று மதற்மநரனக்குப் மதனர மசர்த் மதரறுப்தரபி. அது ட்டுல்ன உி ன்நரல் மகபரல் னன்ணிற்தள், அடுத்ரின் இன்த துன்தங்கபில் அக்கரநமரடு தங்மகடுப்தள். இப்தடிச் சறந்துரப் தற்நறச் மசரல்னறக் மகரண்மட மதரகனரம். அடுத்ர் குரந மசரல்ன ற ரக்கரல் ன் இபரக் கரனத்ர அனுதித்து ந்ள். து க்கத்றன்தடி தடிப்தின் தின் அடுத்து ன்ண? மரனரமண; அதுவும் ரக ந்து மசர்ந்து. மரனிடத்றல் கரரன ட்டர ிக்கு அள் ந்ரல்ரன் மபிச்சம் னம் மதரன்ந றரனரக்கு மரன மரடங்கற சறன ரட்கபிமனம ஆகறப் மதரணது. அங்மக இனந்ர்கறக்குள்மப றறம் சறநறபரக இனந்ரள் சறந்து. ப்மதரதும் சறரித் னகனம் இணிரரண மதச்சும் ஆணரல் அற கணரண மரனனேரக இனக்கும் அரப ரனக்குத்ரன் திடிக்கரது. அரபத் தூக்கற ரத்துப் தரரட்டிணரர்கள். ல்னரம ன்நரக டக்க, றனம் அடுத்து ந் றகழ்ரணது அபது ரழ்ில். அகரண தடித் மதண், ர னடிில் என மரரக டு ீ ந்து மசனம். இர ிட மறு ன்ண மண்டும் மதண் மடுதர்கறக்கு? ஆணரல் அள் ரப்திள்ரப ஊரிமனம தரர்க்க மண்டும் ன்று ட்டும் மதற்மநரரிடம் மசரல்னற ிட்டரள். கரனம் சறனரத் மன்நனரய்த் ரனரட்டிச் மசல்றம்; சறனர சூநரபிரய்ச் சறரத்துப் மதரடும். அது னற்கட்டரக சறந்துரனேம் குடும்தத்ரனேம் ஊரனேம் ிட்டுத் துத்றது. உள்றெர் றனறகபரிணர். மரிந்ர்கபின் ட்டில் ீ ஞ்சம் னகுந்ணர். ந்ர மரந்து மதரணரர். றம் டும் ீ ங்க ரத்ண. இணித் றனம்த னடினேரற்மதரல் மரிில்ரன. சறந்து இற்ரநக் மகரஞ்சம் றர்தரர்த்றனந்ரறம், மரன ரக மகரடுத்ரறம் பர்ந்து மதரகில்ரன. மதற்மநரர் அசரக அறரட றனத்ர னடித்து ிட றரணத்ணர். அடுத்து மறம் ன்ண டக்குமர ன்ந கரன அர்கறக்கு. சறந்துின் ரர ீண்ட கரனரக மகரறேம்திமன சறத்துக் மகரண்டினந்ரர். சறந்துின் மதற்மநரனக்கு அரப மறு ங்மகரது அனுப்தி, அரபச் சறநப்தரக ர ரக்க மண்டும் ன்கறன்ந ஆரச. ரரவும் மடி இறுறில் என மரிந் குடும்தம் மபிரடு என்நறமன சறப்தது மரி ந்து. மடிக் மகரண்டு மதரணறல் அர்கறம் அண்ரிமனம ஊரினறனந்து மதரணரல் அர்கறரட கனுக்கு ஊரினறனந்து மதண் மடிக் மகரண்டினந்ரர்கள். அனும் என தட்டரரி ன்று மசரல்னப்தட்டரறம், அன் என ல்ன மரனில் இனப்தரறம் ரர அசரக இந்த்
2013
68
றனத்ர னடித்துிட றரணத்ரர். அர் ணது ங்ரகனேடன் மதசற, ல்மனரனரகச் மசர்ந்து சறந்துர என றரகச் சம்றக்க ரத்து ிட்டரர்கள். சத்றன் ஊனக்கு ந்து மதரகக் கூடி றரனில் இல்னரரல், அரப மதரற மதரனக் கட்டி அணினக்கும் ரட்டுக்கு அனுப்தி ரத்ணர். சறந்றக்க, மதச மறன்நற அசரகத் றனம் டந்து னடிந்து. றக ல்னர்கபரினந்ரர்கள் ரணரனம் ரறரனம். இண்டு ரங்கள் ிடுனரந ன்நரன் கன் சத்றன். றனத்துக்கரக டுத் ிடுப்ன ன்நரன். அந் ரட்கள் இணிரரய் மபிம மதரதும் உநிணர் டுகறக்கு ீ ினந்துக்குச் மசல்துரய் கறந்ண. அந் ரட்கறக்குள்மப ரன் மரற கற்கப் மதரகும் ிதங்கரப அநறந்து மகரள்ப னற்சறத்ரள். ிடுப்ன னடிந்து அன் மரனக்குப் மதரகும் ரபன்று அரண ஆரரக றனுப்தத் ரரணரள் சறந்து. ஆணரல் அமணர அள் றேந்து ிடுற்கு னன் றேந்து மசன்று ிட்டரன். அள் றத்றரரல் றேந்து ரறரரப் தரர்த்து " ரன் றத்றரரப் மதரிட்டன் மதரன இனக்கு, இர் ன்ரண றேப்தரல் மரனக்குப் மதரிட்டரர்" ன்நரள். ரறரர் இரபப் தரர்த்து " அன் மரபக்குப் மதரநன்" ன்நரள். "மரபக்கு ண்டரல் த்றரண ிக்கு" ன்நரள் இள். "கரனர ஞ்சு ி மின் டுக்கறநன்" ன்நரள் ரறரர். இறக்கு ிபங்கில்ரன. இன்சூன்ஸ் மகரம்தணிின மரன மசய்ிநனுக்கு ிடி னல் ன்ண மரன ன்று கும்திணரள். " இந் மள்பண ஆர் மகரம்தணிின ரநது? அப்திடி ன்ண மரன இந் மத்றன?" ன்நரள் சந்மகரக. ரறரனக்கு னகம் கறுத்து. "இர அன் ந்ரப் திநகு அணட்ரட மகமபன்" ன்று மசரல்னற ிட்டு னகத்ரத் றனப்திக் மகரண்டரள். இறக்குச் சுனக்மகன்நது. ரன் ன்ண மகட்டணரன் ண்டு இ இப்திடி மகரிக்கறநர ன்று ணதுக்குள் ண்ிக் மகரண்டரள். ரரன ஆறு ிபில் சத்றன் டு ீ றனம்திணரன். மீர் ஊற்நறக் மகரடுத்ரள். குடித்து ிட்டு குபித்து னடித்து ந்ரணத் ணிம அரநக்குள் திடித்துக் மகரண்டரள். " ிடி மள்பண ங்க மதரணண ீங்கள்?" ..... "ன்? மரனக்குத்ரன்".... சும்ர மசரல்னரரனேங்மகர, ிடி மள்பண இன்சுன்ஸ் மகரம்தணி இஞ்ச எனத்னம் றநந்து ரச்சுக் மகரண்டினக்க ரட்டிணம் ண்டு ணக்குத் மரினேம்; ீங்கள் ங்க, ன்ண மரன மசய்ிநீங்கள் ண்டு மசரல்றங்மகர" ன்நரள் சறந்து திடிரரக. மபிம இனந்து ரற "ம்தி! இஞ்ச எனக்கர ந்றட்டுப் மதர" ன்ந குல் ட்டும் ந்து. அன் றனம்திப் னக னன, அள் அனுரட ரகரப் திடித்து இறேத்து "ணக்குப் தறல் மசரல்னறட்டுப் மதரங்மகர" ன்நரள். அன் ரனரக் குணிந்து மகரண்டரன். "இஞ்ச மபிரட்டின ங்கறக்கு மள்ரபக்கரன் ன்ண மகரட் சூட் மதரடுந மரனர ரச்சுக் மகரண்டு தரத்துக் மகரண்டினந்மண, ரன் என குசறணிின மரன மசய்ிநன்" ன்நரன். சறந்துவுக்கு ரனின மனப்ரத அள்பிக் மகரட்டி ரறரி இனந்து. அரணக் கண்கபரல் ரித்ரள்.
2013
69
"மள்ரபக்கரன் உங்கரபப் தரத்துக் மகரண்டு இனக்மகல்ரன சரி, ன்ரண ன் மதரய் மசரல்னறக் கட்டிணண ீங்கள்".......... அன் தறல் மதசரல் றனம்தி மபிம மதரக, மகரதத்மரடு கத்றக் மகரண்டு மபிம ந்ரள் சறந்து. "ணக்கு தறல் மசரல்றங்மகர" ..மசரல்னறக் மகரண்டினக்கும் மதரம அறக்கு இன்மணரன சந்மகனம் மரட்டது. " ீங்கள் தட்டரரிரமணர அல்னது அதுவும் மதரய்மர".... அன் தறல் மசரல்னில்ரன. அந் மௌணத்றன் தறல் ரற ரரண மசர்ந்து அரப றறத்து மதரனறனந்து. றரன குரனந்து மதச ரமரது அப்தடிம றனத்றல் இனந்து ிட்டரள். வ்பவு மம் அப்தடி இனந்ரமபர மரிரது றடீமன்று றேந்து மடனறமதரரண டுத்து ரரின் ட்டு ீ இனக்கங்கரப அறேத்றணரள். ரர "ப்திடிப் திள்ரப சுகரக இனக்கறநறமர" ன்நரர். இள் மடித்தடி "ன்ரண இர ிட ீங்கள் மகரரன மசய்றனக்கனரம்; ல்னரனரச் மசந்து ன் ரழ்க்ரகர ரசரக்கல ட்டீங்கள்" ன்று கத்றணரள். ரரவுக்கு மர சறக்கல் ன்தரத் ி மமநரன்றும் ிபங்கில்ரன. "மடனறமதரரண உன் னனணட்ரடக் குடு" ன்நரர். அள் இன்னும் கத்றதடி "இஞ்ச ல்னரம் மகரள்ரபக்கரரினக்கறணம், ஆமரரட ீங்கள் கரக்கப் மதரநீங்கள்? ல்னரம் னடிஞ்சு மதரச்சு, ல்னரனரச் மசந்து ன்ந ரழ்க்ரகர ரசரக்கறப் மதரட்டீங்கள்" ன்று னனம்திதடிம தறரன றர்தரரது மரடர்ரதத் துண்டித்ரள். அறரட ட்டரனக்கு ீ ிதங்கள் ிபங்கறமதரது அர்கறம் மரந்து மதரிணர். ஆணரறமன்ண மசய்? கபின் ரழ்க்ரக அறுதடரறனக்க அனம்தரடு தட்டணர். ஆணரல் சறந்து மறம் மறம் ரரக்கறரணரள். சறன ரள் ரம்தத்றத்றல் ஆண் குந்ர என்று திநந்து. மதர் என்று மடி ஆர்ரய்ச் மசரன்ணரன் சத்றன். அள் ரன் றரணத் மதர கனுக்கு ரத்ரள். சத்றனுக்கும் அறக்குறரடில் மதச்சு ரர்த்ரகூடக் குரநந்து மகரண்மட மதரிற்று. சத்றன் கரணத் தூக்க னம் சங்கபில்கூட அரணத் ிர்த்துக் மகரண்டரள். குந்ர என்மந அபின் உனகரிற்று. அம சம் ணதும் குந்ரிணதும் றர்கரனத்ரத் றட்டறடத் மரடங்கறணரள். குந்ரரக் கரப்தகத்றமன எப்தரடத்து ிட்டு மரற கற்கத் மரடங்கறணரள். ஆம்தத்றமன மகரஞ்சம் சறரக இனந்து. இனந்ரறம் மறு றில்ரனம! என ி மநறத்ணத்மரடு கற்கத் மரடங்கறரல், மரறக் கல்ி னடி மரறற் கல்ினேம் தடித்து னடித்ரள். மரன மட அறக்குக் கற்தித் ஆசறரிர்கள் தனர் உி மசய்ரல், ிரிமனம என ணிரர் றறுணத்றல் மற்தரபரக மசர்ந்து மகரண்டரள். அம்ர அடிக்கடி மரரனமதசறில் அறேது டிந்ரள். அப்தர சரரணத் தூதுரக இண்டு னரந ந்து மதரணரர். ஆணரல் ரரனேம் ன்ணிக்கும் ணறரனில் அள் இல்ரன. ரர னென்நரரக ந்மதரது, அள் குந்ரரத் தூக்கறக் மகரண்டு, உி றறுணத்ரல் அபிக்கப்தட்ட ட்டுக்குச் ீ மசன்று ிட்டரள். மசர்ந்றனந்து மதரய்கமபரடு இந்றங்கபரய் டரடுர ிட, ணித்றனந்து அரறரய், மசம்ரரய் ன் கரண பர்த்மடுப்தர ினம்திணரள்.
2013
70
கரனம் சறந்துிடம் மரற்றுப் மதரய் ிட்டது. அபின் மறுப்ரதனேம் ரரக்கறத்ரனேம் ரற்ந னடிர மரல்ி அது. உநவுகறரட னகங்கள் நந்து மதரிற்று. இன்ரநக்கு கன் இரபஞன் ஆகற, கல்ிிறம் தக்க க்கங்கபிறம் "ஈன்ந மதரறேறற் மதரிதுக்கும்" ரரய்த் ன்ரண ஆக்கறினக்கும் மதனர ற்நரணத்ரனேம் தின்ள்பி ிட்டது சறந்துவுக்கு. இன்னும் சறன கரனம் மர அறக்கு ன் கரணப் தி என்நறல் அர்த்றப் தரர்த்து, றனக் மகரனத்றறம் கண்டு ிட. அதுர ன் உடல் னனுக்கரய் மண்டுகறநரள் ணக்கரகல்ன ன் கனுக்கரக.
- ி. அல்ிற்
2013
71