Kaarinan Uutiset huhtikuu 2013

kaarinanuutiset.Ă€

BELLA Saaristorakentamisen ABC Voice of Finland -kilpailussa mukana ollut kaarinalainen Isabella Hammarsten ei harmittele, vaikka kisa jäi kesken. Eniten nuoren laulajattaren mieltä lämmitti Elastisen myÜnteiset kommentit esiintymisestä.

• Lupa-asiat • Perustus- ja räjäytystyÜt • Merikuljetukset

b

c

SIVU 14

Kaarinan

KeittiÜsuunnittelu Pyhän Katariinantie 8, Kaarina Puh. 044-212 7070 ZZZ NDDULQDQNHLWWLRVXXQQLWWHOX À

HUHTIKUU 2013 HUHTIKUU 2012

kaarinanuutiset.Ă€

c

a

Siksi jo tässä vaiheessa on syytä toivottaa kaikille

• Vakuutukset • voimia Laiturirakentaminen lajin parissa toimiville jatkon varalta. Itsekin lajia jonkin verran tuntevana tiedän, ettei aina ole helppoa. • SähkÜsuunnittelu • Katon korjaus • Kaivot ja jätevedet • Piharakennukset KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

www.poppankki.fi

KAARINA – PAIMIO – SAUVO – PARAINEN – HARITTU – KATARIINA – KOIVULA – AURANLAAKSO

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Hovirinnan Rantaravintolas sa

Kesän Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella. t a m m i m u kuAsiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ket-

OP-KiinteistÜkeskus on Suomen vanhin kiinteistÜnvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

*.*- '' *) )2&2 $& $)!) % $)/.' ./$)!) +4$0$..4$-!) #20$)0*$))$) ( # *''$-. 0 -/($-(/*.* 2'$ 0/*.$ $''!

*.*- '' . ,%* -/&& ''! ./,0 ''$-!) &* $) .*$($0 ) 2(+4,$-.5) % + '0!'/$ !) -!&4 # ,, - ./-( # *''$-//&-$!) (/* *-. ( ) ' /&& ) &*&*) $-// !)

Kaarinanuutiset.À jun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

• • • • • •

,$) ) ,!$0$.4, 0 '($-.// $0 ) & /+/)"$) &!-&/-. ) ./)./( ) . (($&//--

,!$0$..4,!-.4 '52.22 0 '*$- % )2&2 $& $-. *.*- '' -/($-*$&!/-&*.$

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

BASIC ELEMENT (SWE) • E-ROTIC (GER) • RESSU JA JUSSI YSÄRI TOUR -/&& $'' *) &42.5--44) (( 2#.!$)!) *'* BB-JANICA • SCANDINAVIAN HUNKS BABYS • TAUSKI & SHOWGIRLS % &/).*$'/#/*)! -!&4 &!,#*.$' %*.& . ,%* 0 . (*)$ ( # *''$-//&-$ 2#.!$-$$) #!.&$$) /)$$.

JOHANNA TUKIAINEN • MR FINLAND SHOW • MR LOHTHAR % 0$$#.2$-4. 2#.!$-.$' . *0 . -$-/-./--//))$..!'$ % ) &4-$ ' BLACK PUMA DANCINGLADIES LIPPUJA HOVIRINNANKIOSKI JA TIKETTI.FI /*))*) '$-4&-$ ,$) ) /+! . /'&*$'/,!$.$. '52 Kai KÜlhi Ilpo Norri Minna Särkkä .204. +$!)!) ( .& ) +44-.4 (!,!), ). )&$) Kaarina, Oskarinaukio 3 Kaarina, Oskarinaukio 3 Kaarina, Oskarinaukio 3 HENNA p. 040 5188KALINAINEN 212 p. 0400 987 971 p. 044 5161 162 *) ( .& ''! &$'*(!.,$ 47 � KLO 18-03, '0!'!((! -$)/ ($!'!''4((!

RUOKAILU SEISOVASSA PĂ–YDĂ„SSĂ„ .,$ ,* +/#

( 6 +! &'* 6 Turun Seudun OP-KiinteistĂśkeskus Oy LIPPUJA 4)-$ 2 /( '$-.*)& ./

/,&/ YLLÄT Y! A J 111 2#&* $. 7 3 111 &*.*- '' 7 VIIHDY , TULE JUONTAJINA: IRIZ SILANDER JA TONY HÄLLFORS RAJOITETUSTI! Yhdessä hyvä tulee 22++$

*&*

'/-. 0 -*( &-/

-.$&! '&

./+ &

(

â‚Ź

â‚Ź

# .&

(

â‚Ź

â‚Ź

# & -

(

â‚Ź

â‚Ź

# .& -

(

â‚Ź

â‚Ź

4-!)+ '0!'/( &-/ â‚Ź #'5 &&

Kaarinanuutiset . À www.hovirinnankioski.com

/#!'/) #$). -$- '0 ' )& +/#!'$(!-.

-). +/# -). ($) ( .& +/#!'$(!-.

-). +/# -). ($)

Tapahtumia 2013

Lopeta laihduttaminen ja nauti kesästä!

– 27.4.2013 Retki Lapsimessuille, Hki

Cambridge-ohjelman sekä oman valmentajan avulla pääset nopeasti ihannepainoosi.

– 15.–18.8.2013 Syysmatka, Gdansk

ooo&`gnajaffYfjYflYjYnaflgdY&Ú – 6.9.2013 Retki TurkkuSex-messuille & info- ja keskusteluiltama, Tku

Hyvä kaarinalainen, tervetuloa mukaan toimintaamme!

Kaarinan SDP toivottaa oikein mukavaa kevättä!

Ollaan yhteyksissä, terveisin Kaarinan SDP:n toimikunta

Kaarinanuutiset.À Lisätietoja: sdpkaarina.fi tai sdpkaarina@gmail.com

Ilmainen sammutintarkastus Elina Ahvamaa 050 400 2810

Sanna Lillbroända-Annala 045 203 3220

Tuula Toivonen 0400 587 013

TiesitkÜ, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden välein?

Me Lähivakuutuksessa haluamme pitää huolta turvallisuudestasi, siksi tarjoammekin ASIAKKAILLEMME ilmaisen käsisammutintarkastuksen.

Tapahtumia 2013

Kevät N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E TBonusta!

T AJĂ„RJESTĂ„MME VAM MTARKASTUKSIA I Nalkaa Multasormesta!

Meiltä saat

- 27.4.2013 Retki Lapsimessuille, Hki Venemyynti ja näyttely VENEMYYNTI - 15.

- 18.8.2013 Avattu Paraisilla JAos.NĂ„YTTELY Syysmatka, Gdansk Vuoritie 2

AVATTU PARAISILLA (entinen SL-Boats)

os. Vuoritie 2 Tervetuloa tutustumaan!

- 6.9.2013 (entinen PortosolSL-Boats) Ab Oy 0440-524 224 Retki ark.

TurkkuSex10-17.30 info@atlanticmarine.fi messuille & info- ja www.atlanticmarine.fi la 10-14 keskusteluiltama, Tku

ItAA: @:KttAA: Edustajasi: Jari Tuomainen p. 0400 240 845 Markku Koistinen p. 0400 670 397

ark.10-17,30 la. 10-14

Tervetuloa tutustumaan!

Kaarinan SDP toivottaa Portosol Ab kevättä!

Oy oikein mukavaa 0440-524 224 Ollaan yhteyksissä, QVNW(I\TIV\QKUIZQVM Å ___ I\TIV\QKUIZQVM Å terveisin Kaarinan SDP:n toimikunta

Lisätietoja: sdpkaarina.fi

ˆœÂ?>Â˜ĂŠÂŽÂœÂ“ÂŤÂœĂƒĂŒÂˆÂ˜ĂŠĂŒ>ÂˆĂŠ ÂŽĂ•ÂˆĂ›ÂˆÂŽiÂŽBޓBÂ?BÂ˜ĂŠÂœĂƒĂŒ>Â?>Â?Â?iĂŠ ĂžÂ?ˆ“BBĂ€BÂˆĂƒiĂŒ kaksi pussia ˆœÂ?>Â˜ĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂœĂƒĂŒÂˆÂ‡ĂŠÂ?>ĂŠÂ…Ă•Ă•ĂƒĂƒÂˆÂ‡ kuiviketta 1* ĂŠ* !

iŽŽˆÂ?BĂŠÂŽÂœÂ“ÂŤÂœĂƒĂŒÂˆÂ˜ĂŠĂŒ>ÂˆĂŠ ÂŽĂ•ÂˆĂ›ÂˆÂŽiÂŽBޓBÂ?BÂ˜ĂŠÂœĂƒĂŒ>Â?>Â?Â?iĂŠ kaksi pussia Kekkilä Huussikuiviketta 1* ĂŠ* !

" - , ‡ 1*" -/ \

6hZccjh " iV`jjaaV IVak^VaZccj`hZi Edustajasi: Jari Tuomainen p. 0400 240 845 Markku Koistinen p. 0400 670 397

19.4.

25.4.

26.4.

2.5.

3.5.

8.5.

14.5.

15.5.

21.5.

21.5.

23.5.

24.5.

28.5.

30.5.

31.5.

LIETO SAUVO PAIMIO NAANTALI RYMĂ„TTYLĂ„ TURKU

klo 8.30-17 Lähivakuutus klo 9-16.30 Hakkis-Herkun piha "Ă€Ă›ÂœÂŽÂŽÂˆ>“iÂ?iÂˆĂŒ> klo 8.30-17 Lähivakuutus , t 3,klo 9-16 Paloasema klo 9-16 Paloasema klo 9-18 Meriseura Turku ry:n telakka, Vanha Kakskerrantie 19 MIETOINEN klo 9-16 SäästĂśpankin piha MASKU ajaiset Tuklo Kauppakeskus run9-17 1ÂŤi>ĂŒ Av Huiskulan VAHTO klo Paloasema .4.!9-12 to 18 sa es rm so ta ul Â…ÂœĂ€ĂŒiÂ˜ĂƒÂˆ>ĂŒ M RUSKO klo 13-16 Paloasema Ă•Â…Â?>…Õ“Õ>ĂŠÂ?>ĂŠ>Ă›>Â?>ÂˆĂƒÂ‡ ORIPĂ„Ă„ klo 9-16 Shellin piha ĂŒ>Ă€Â?ÂœĂ•ÂŽĂƒÂˆ>ĂŠÂŽÂœÂŽÂœĂŠĂŒ>Â?ÂœĂŠ AURA klo 9-16 Paloasema ĂŒBĂžÂ˜Â˜BtĂŠ*>ˆŽ>Â?Â?>ĂŠĂŒĂ•ÂœĂŒi‡ RIIHIKOSKI klo 9-16 Lähivakuutus iĂƒÂˆĂŒĂŒiÂ?ˆÂ?Â&#x;ÂˆĂŒB]ĂŠĂŒ>Ă€Â?ÂœĂ•ÂŽĂƒÂˆ>ĂŠĂŠ 10,TAIVASSALO klo 9-16Kauniit,Paloasema Â?>ĂŠ>Ă€Ă›ÂœÂ˜ĂŒ>>tĂŠ*>ˆŽ>Â?Â?>ʓÞÂ&#x;ĂƒĂŠ 65 VEHMAA klo 9-16säänkestävät Paloasema0, ÂŤĂ•Ă•ĂŒ>À…>ĂƒĂ•Ă•Â˜Â˜ÂˆĂŒĂŒiÂ?ˆÂ?>ĂŠ /kpl ÂˆĂ€ÂŽÂŽ>ĂŠ*iÂ?ĂŒÂœÂ?>ĂŠÂŽÂ?ÂœĂŠÂŁ{‡£n°

Tervetuloa!

UĂŠ ‡À>ÂˆĂ›Ă•Ă€ÂˆÂ˜ĂŠÂœĂƒĂŒ>Â?>Â?Â?iʎލBĂ€Bޅ`ÂˆĂƒĂŒiÂ?“BĂŠ UĂŠ Â?ÂœÂ?iÂˆÂŽÂŽĂ•Ă€ÂˆÂ˜ĂŠÂœĂƒĂŒ>Â?>Â?Â?iĂŠÂŽĂ•Ă•Â?ÂœÂ˜ĂƒĂ•ÂœÂ?>ˆ“iĂŒ UĂŠ,Ă•ÂœÂ…ÂœÂ˜Â?iÂˆÂŽÂŽĂ•Ă€ÂˆÂ˜ĂŠÂœĂƒĂŒ>Â?>Â?Â?iĂŠÂ&#x;Â?Â?ĂžĂŒĂŠ aloitukseen 1* ĂŠ* !

/ ,6 /1 " t

Jonkankatu 3, 20360 Turku puh. 010 76 83500

6 " -/ *" -/16 /ĂŠ , /

www.lahivakuutus.fi

Avajaistarjoukset voimassa 21.4.2013 Turun Multasormessa.

* 6 ĂŠ 9&-1 1 / - ĂŠÂŽÂ?ÂœĂŠÂŁĂ“Â‡ÂŁĂˆ Ó£°{°]ĂŠĂ“n°{°]ĂŠx°x°]ĂŠ AVOINNA: ‡* ĂŠn‡£n]ĂŠ ĂŠÂ™Â‡ÂŁĂˆ Â…iÂ?>ĂŒÂœĂ€ĂƒĂŒ>ˆ˜>ʙ°x°] £™°x°]ĂŠÂ?>ĂŠĂ“ĂˆÂ°x° Puhelun hinta 8,28 snt/puh. + 11,99 snt/min. Ă•Â?ĂŒ>ĂƒÂœĂ€Â“ÂˆĂŠ/ÕÀŽÕ

orvokit

-30 % www.multasormi.fi

b

2

1a

kaarinanuutiset.fi

artikkelit 1c

kaarinanuutiset.fi

Aidosti lähellä ihmistä.

1b

Siinä missä X-sukupolvi halusi rakentaa toimivan yhteiskunnan ja Y-sukupolvi pelastaa maailman ajatuksen voimalla, Z-sukupolven arvioidaan käyttäytyvän passiivisemmin ja ennemmin seuraavan yleisiä normeja.

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

LA 20.4. MONSTERS OF TURKU 2013 OVELTA 6€ E135, SHADES OF NOWHERE, DC 10 TI 30.4. GANGSTER OF LOVE OVELTA 8€ LA 11.5. ANZA MERTARANTA & ALLSTARS

n PÄÄKIRJOITUS 2a

Kaarinanuutiset.fi

Puolustuspuhe pullamössölle 2b

Kaarinanuutiset.fi

K Kaarinanuutiset. aarinassa vietettiin viime viikolla yrittäjyysviikkoa. Osana viikon ohjelmaa järjestettiin omistajanvaihdosilta, jonka aikana keskusteltiin eri sukupolvista.

Läpi käytiin suuret ikäluokat, 60- ja 70-luvuilla syntynyt Xsukupolvi sekä 80- ja 90-luvuilla syntynyt Y-sukupolvi, joka oli erityisen kiinnostuksen kohteena. Y-sukupolvi, jota itsekin edustan, on parhaillaan astumassa mukaan työelämään ja jossain määrin myös yritysten johtoon.

Y-sukupolven edustajat ovat kasvaneet yhdessä tietotekniikan kanssa. Tutkimusten mukaan olemme vapaamielisiä, innovatiivisia, kansainvälisiä ja verkostoituneita, mutta samalla huonoja kestämään painetta ja muutosta.

Omistajanvaihdosillassa yleisökin intoutui keskustelemaan Y-sukupolvesta. Moni toi esiin, miten nuoret ovat 2c

saaneet kaiken valmiina ja ovat siksi laiskoja tekemään työtä ja ottamaan vastuuta. Nettisukupolven lisäksi fi Y-sukupolvesta puhuttiin pullamössösukupolvena. Uskallan kuitenkin väittää, että jokainen sukupolvi on pullamössöä astuessaan työelämään. Sukupolvien välillä on aina kuilu, jota uusinnetaan vitsailemalla aiheesta. Sukupolvien välillä on eroa kaikkina vuosikymmeninä, eikä uusi sukupolvi tunnu koskaan kelpaavan. Eikö silloin muutosta pelkäävä polvi ole nimenomaan se työelämässä kiinni oleva?

Tällaiset määrittelyt ovat kiinnostavia, mutta samalla auttamattoman keinotekoisia, sillä sukupolvien sisällä on eroja yhtä paljon kuin edustajia. Yhtä hyvin ihmisiä voitaisiin jaotella erilaisiin työntekijäryhmiin luokan, maantieteellisen sijainnin tai sukupuolen perusteella.

Se, onko sattunut kasvamaan uusimman teknologisen kehi-

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

tyksen rinnalla ei välttämättä määräydy syntymävuoden, vaan esimerkiksi juuri varallisuuden perusteella.

Y-sukupolvi uskoo avoimeen lähdekoodiin ja tiedon sosiaalisesti rakentuneeseen luonteeseen. Niinpä avasin Wikipedian päästyäni kotiin omistajanvaihdosillasta. Wikipediassa oltiin jo askel edellä – siellä kurkistettiin 2000-luvulla syntyneen Zsukupolven maailmaan: Z-sukupolven edustajat luokitellaan passiivisiksi individualisteiksi.

Siinä missä X-sukupolvi halusi rakentaa toimivan yhteiskunnan ja Y-sukupolvi pelastaa maailman ajatuksen voimalla, Z-sukupolven arvioidaan käyttäytyvän passiivisemmin ja ennemmin seuraavan yleisiä normeja.

Parin vuoden päästä Y-sukupolven toimintatavat ovatkin varmaan yrityksille tuttuja ja

turvallisia, kun kesätyöhakemusmeressä suurin osa hakijoista on 2000-luvulla syntynyttä ”pullamössöä”.

Janica Rantanen

ENNAKKOON 10€ OVELTA 12€ PE 24.5. RAAKA-AINE ENNAKKOON 10€ OVELTA 12€ PE 14.6.- LA 15.6. WHOLE LOTTA 70 OVELTA 5€ LISÄÄ TAPAHTUMIA NETISSÄ WWW.OLDTEXAS.FI

Ennakko: Tiketti

02*

www.oldtexas.fi

OMENAPUIDEN

LEIKKAUSAIKA ON NYT! Puiden ja pensaiden leikkaukset sekä vanhojen ja uusien pihojen rakentaminen.

Viherpalvelu Mäkinen p. 040-5212604 tai 040-9309707 www.viherrakentaminen.fi

Ennakko: Tiketti

HAITTAELÄINTORJUNTA OY PestControl Fin Ltd. Antitec Hygiene PestControl Fin Ltd.

Antitec Hygiene

haittaeläinhallinta tuholaistorjunnat Elintarvikehygienia____________________ Haittaeläinhallinta Tuholaistorjunnat Elintarvikehygienia

02*

haittaeläinhallinta tuholaistorjunnat Elintarvikehygienia____________________ Muurahaiset , sokeritoukat, turkiskuoriaiset hiiretMuurahaiset, ja rotat hävitämme sokeritoukat, turvallisesti asunnostasi… turkiskuoriaiset,

www.oldtexas.fi

Muurahaiset , sokeritoukat, turkiskuoriaiset ja hävitämme hiiret jahiiret rotat hävitämme turvallisesti SOITA 0400 547rotat 380 tai 0400 943 asunnostasi…

510 turvallisesti

asunnostasi...

Pansiontie 55 20240 TURKU

SOITA 0400 547 380 tai 0400 943 510

www.haittaelain.fi

SOITA 0400 547 380 tai www.haittaelain.fi 0400 943 510

Pansiontie 55 20240 TURKU

Pansiontie 55 20240 TURKU

Pansiontie

Pansiontie

www.haittaelain.fi

ILMOITUS

Piikkiön Osuuspankilla 3 000 jäsentä Piikkiön Osuuspankki toimii POP Pankkien ryhmässä.

Se on suomalainen, täysin jäsentensä omistama, itsenäinen ja vakavarainen pankki, joka perustettiin jo vuonna 1926. Se sai huhtikuussa osuuskuntaansa kolmannen tuhannennen jäsenen, joka palkittiin lahjakortilla. 3 000 jäsenen rajapyykin ylittäminen oli hieno saavutus menestyksekkään viime vuoden jälkeen. Myös tästä vuodesta ennustetaan Piikkiön Osuuspankille voittoisaa.

verkkopankkipalvelua ja vanhemmille taas on tärkeää saada toimivaa asiakaspalvelua tiskiltä. Kaikki asiakkaat huomioidaan tasapuolisesti.

- Piikkiö on haluttu asuinpaikka, joten panostamme myös ensiasunnon ostajiin. Jo ennen kuin muutto on ajankohtaista, kannattaa perustaa asuntosäästöpalkkiotili, Heinonen vinkkaa.

ASP on 18 – 30-vuotiaille tarkoitettu tili, johon on tarkoitus säästää 10 % ostettavan asunnon hinnasta, jolloin on mahdollista saada ASP-korkotukilainaa. Tehdyistä talletuksista saa hyvää verotonta korkoa.

- Asiakkaita meillä on noin 7 000. Asiakkaasta jäseneksi pääsee 50 euron jäsenmaksulla. Jäseneduista tärkeimmät ovat maksuton visa debit/credit-kortti ja verkkopankki, esittelee Piikkiö Osuuspankin toimitusjohtaja Jari Heinonen.

Nyt kun Turun Seudun Osuuspankki on lopettanut konttorinsa Piikkiössä, Piikkiön POP Pankki on ainoa pankki Piikkiössä.

Keijo Mattila on Piikkiön Osuuspankin kolmas tuhannes jäsen. Toimitusjohtaja Jari Heinonen palkitsi Mattilan lahjakortilla.

- Me emme ole katoamassa mihinkään, vaan palvelemme asiakkaita joka arkipäivä aamu kymmenestä iltapäivä neljään, ja maanantaisin puoli kuuteen, muistuttaa Heinonen.

POP Pankki on valittu jo useana vuonna Suomen parhaan asiakaspalvelun pankiksi. Asiakaspalveluun panostetaan myös Piikkiössä, jossa voi esimerkiksi nostaa rahaa koko aukiolon ajan. Nuoremmat asiakkaat kiittävät hyvää

Tämän vuoden alusta tarjolla on ollut myös vakuutuksia.

POP Vakuutus on ainoa Suomessa 100 vuoteen perustettu henkilöasiakkaiden vakuutusyhtiö. Toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin ja sen laatu on ylittänyt odotukset.

Vakuutusten kilpailukykyiset hinnat perustuvat siihen, että asiointi tehdään verkossa tai puhelimitse. Pankista saadulla koodilla saa 20 %:n alennuksen 1. vuoden vapaaehtoisista vakuutuksista, kun vakuutus tehdään verkossa tämän vuoden loppuun mennessä.

Hadvalantie 10, 21500 Piikkiö P. 020 7749 880

Piikkiön Osuuspankki

www.poppankki.fi/piikkio

Hadvalantie 10, 21500 Piikkiö Aidosti lähellä ihmistä. puh. 020 774 9880

1a

n ASIANTUNTIJA

1b

Tietoa lasten siitepölyallergiasta

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset n POLIISI .fi Renkaiden kaarinanuutiset .fi

S

Luonnollinen kulku Herkistyminen kehittyy vähitellen. Kausiluontoisille allergeeneille, kuten siitepölyille, se alkaa tavallisesti näkyä keskimäärin kolmantena kevää-

2a

nä – joskus varhaisemminkin.

Esiintyvyys lisääntyy nuoreen aikuisikään asti, sitten se tasaantuu, kunnes alkaa hiljalleen vähentyä.

reiden aiheuttaja on epäselvä, halutaan lisää varmuutta diagnoosiin, suunnitellaan siedätyshoitoa, oireet ovat runsaat tai on tarvetta astmalääkkeisiin.

Oireet Tavallisimmat oireet ovat nuha, nenän tukkoisuus ja silmienärsytys. Nenä ja silmät kutisee ja kirvelee. Osalle tulee astma oireita (uloshengitysvaikeutta) ja atooppisen ihottuman pahenemista. Lapset ovat myös usein väsyneempiä hankalimpaan oireaikaan. Koivuallergikoilla ristiallergiat ovat tavallisia eli he voivat saada suun kirvelyä myös tuoreista hedelmistä, juureksista ja pähkinöistä.

Tarvitaanko lääkehoitoa?

Allergisen nuhan yksinkertaisin hoito on oireita aiheuttavan tekijän välttäminen. Siitepölyjen pääsyä sisälle voidaan estää suodattimilla. Erityisesti eteinen ja auto kannattaa siivota usein. Pyykkiä ei pidä kuivattaa ulkona. Siitepölyt tulee huuhdella pois hiuksista ennen nukkumaanmenoa ja vuodevaatteet tulee vaihtaa noin kerran viikossa. Allergisen lapsen kotona ei saa tupakoida, koska passiivinen tupakointi herkistää limakalvot reagoimaan allergee-

Tarvitaanko allergiatestejä?

Allergian syyn selvitys on keskeistä. Allergiatestejä ei tarvita, jos syy-yhteys on selvä, esim. oireet ovat yhteydessä tietyn kasvin kukintaan, ja ne hoituvat helposti allergialääkkeillä.

Allergiatestejä tarvitaan lähinnä, kun oirekausi on pitkä, oi-

Kaarinanuutiset .fi on Kesärenkaiden vaihdosta

neille helpommin. Merkittäviä oireita aiheuttavia ristireagoivia ruoka-aineita tulee välttää, mutta lievistä ruokien aiheuttamista oireista ei tarvitse välittää. Kasvisten keittäminen tai pakastaminen vähentää niiden allergisuutta, joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta. Allergisen nuhan oireita hoidetaan antihistamiinilääkkeellä, silmätipoilla ja nenäsumutteilla.

Toisinaan tarvitaan myös astmalääkkeitä. Voimakkaaseen siitepölyallergiaan voidaan aloittaa siedätyshoito.

tullut poliisille kyselyjä. Nastarenkaita saa käyttää edelleen, jos ajokeli vaatii. Nastattomia fi aina. talvirenkaita saa käyttää Kun yöpakkaset loppuvat, tulee nastoista luopua - paitsi jos matka suuntautuu pohfi olosuhjoiseen talvisempiin teisiin.

Kesänopeusrajoitukset astuivat voimaan viime viikolla.

Tuomas Jartti Dosentti, lastenlääkäri, lastenallergologi Mehiläinen, Turku ja Raisio

Keskiviikkona 10.4. kello 16.45 tapahtui liikenneonnettomuus Paraisilla Saaristotien ja Hietapellonkadun risteyksessä. Vanhempi nainen jäi auton alle kävellessään ajoradalla Saaristotiellä. Nainen kuljettettiin Tyksiin, missä hän menehtyi myöhemmin illalla.

2b

2c

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinassa vietettiin omistajanvaihdosiltaa osana ensimmäistä kertaa järjestettyä yrittäjyysviikkoa YRITTÄJYYS. Kaarinassa vietettiin yrittäjyysviikkoa 8. – 12. huhtikuuta. Viikon ohjelma sai paljon kiitosta yrittäjiltä ja yhteistyökumppaneilta.

Aamuisin kokoonnuttiin aamukahveille keskustelemaan ajankohtaisista yrittäjyyteen liittyvistä teemoista kuten Kaarinan keskustan kehittämisestä, seudullisesta elinkeino elämästä ja palkkatukijärjestelmästä.

Iltaisin järjestettiin seminaareja ja verkostoitumistilaisuuksia.

OSANA VIIKON OHJELMAA Kaarina-teatterilla järjestettiin torstaina omistajanvaihdosilta. Illassa kuultiin Turun ammattikorkeakoulun henkilökunnan mietteitä sukupolvenvaihdoksesta. Tapani Kaarlas kertoi oman yrityksensä Taraco Marketing Oy:n omistajanvaihdoksesta, jonka myötä yritys tunnetaan nykyisin nimellä Finnpeak Hirsituote Oy. Yrityksen uusi omistaja löytyi syksyllä järjestetystä omistajanvaihdosillasta. Illan juontajana toimi yrittäjyysviikkoa koordinoinut Kaarinan yritysasiamies Elina Lehtilä, joka vastaa Kaarinassa kunnan ja yrittäjien yhteistyöstä ja yrittäjien edunvalvonnasta.

Luento-osuuden jälkeen yrittäjyydestä luopuvat ja siitä haaveilevat tapasivat toisiaan speed date –menetelmällä. Lopuksi vielä keräännyttiin ryhmiin keskustelemaan yrityselä-

mää koskevista aiheista.

Tapahtuma järjestettiin nyt kolmatta kertaa. Idea lähti alunperin Kaarinan ja Piikkiön Yrittäjät ry:n senioreilta, joiden puheenjohtajana toimii Irmeli Heinonen. Heinonen on itse käynyt juuri läpi yrityksensä Pakkauspalvelu Irpackin omistajanvaihdoksen. Uudeksi omistajaksi tuli 24-vuotias lapsenlapsi Jani Heinonen.

– Mietin asiaa aluksi muutaman vuoden. Jani on lapsesta asti ollut yrityksessä kesätöissä. Hän teki myös lopputyönsä yritykselle. Kun hän valmistui tradenomiksi, aika oli sopiva vaihdokselle. Jäin pois maaliskuun alussa, mutta perehdyttäminen jatkuu edelleen. Perheen sisällä yrityksestä on vaikea irrottautua kokonaan, tunnustaa Heinonen.

– Tärkeintä vaihdosvaiheessa on uskaltaa antaa vastuuta.

Vastuun kautta uusi omistaja oppii parhaiten, Heinonen neuvoo.

SUURTEN IKÄLUOKKIEN eläköityessä omistajanvaihdokset tulevat väistämättä eteen, mikä johtaa myös sukupolvien kohtaamisiin. Sinikka Leino ja Kari Juhala Turun AMK:sta perehdyttivät noin nelikymmenhenkistä osallistujajoukkoa Y-sukupolven, eli 80- ja 90-luvulla syntyneiden maailmaan.

Y-sukupolven suhtautumi-

vaihto tilanteen mukaan

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Siitepölykausi alkoi tänä vuonna poikkeuksellisen myöhään. Allergiset saivat ensimmäiset oireensa viime viikolla, kun pähkinäpensas ja leppä aloittivat kukintansa. Allergiaoireita kannattaa tarkkailla myös pienillä lapsilla. iitepölyallergian esiintyvyys on vajaa 5 % alle kouluikäisillä lapsilla; koko väestössä se on 10-20 %.

Tavallisimmat aiheuttajat ovat koivu toukokuussa ja heinät keskikesällä. Hankalimmin allergiset saavat oireita jo helmi – maaliskuun vaihteesta lepän alkaessa kukkia aina syyskuun puolelle pujon kukinnan loppumiseen. Taipumus siitepölyallergiaan on perinnöllistä.

Allerginen nuha lisää astmariskiä.

3

Kohtalokas onnettomuus

Rattijuoppo liikenteessä Perjantai-iltana 12.4. kello 19.45 Paraisilla Vapparintiellä poliisi tavoitti mieshenkilön, joka kuljetti autoa alkoholin vaikutuksen alaisena. Hän oli kuljettamallaan autolla suistunut tieltä liikennemerkkiä päin Vapparintiellä. Mieskuljettaja puhalsi törkeän rattijuopumuuden rajan ylittävät lukemat.

Miehellä ei ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta, ja auto oli katsastamaton. Kuljettajan lisäksi autossa oli yksi matkustaja.

Monille kaarinalaisille yhdistysmaailmasta tuttu Irmeli Heinonen on ollut mukana lanseeraamassa omistajanvaihdosiltaa, jossa yritystään myyvät ja kiinnostuneet ostajat tapaavat toisiaan. Konsepti on niin toimiva, että Suomen yrittäjiin on nyt palkattu työntekijä pyörittämään vastaavaa toimintaa valtakunnan tasolla.

nen työelämään on erilaista kuin edeltävän X-sukupolven, joka on syntynyt 60- ja 70-luvuilla, puhumattakaan eroista suuriin ikäluokkiin.

Y-sukupolvi on Leinon ja Juhalan mukaan kiihkeä ja kärsimätön, mutta samalla kansainvälinen, tietotekninen, koulutettu ja verkostoitunut.

SUURIN ERO on kuitenkin siinä, että Y-sukupolvi ajattelee työtä vain yhtenä elämän osa-alueena, joka pidetään erillään perheestä ja vapaa-ajasta.

Monet osallistujat pitivät uutta sukupolvea pullamössökan-

sana, joka on saanut kaiken valmiina. Osa kuitenkin ymmärsi, että uudella ajattelulla on myös paljon annettavaa työ- ja yrityselämälle.

– On totta, että Y-sukupolvi on ensimmäinen, jota on kannateltu rakkaudella. Vaikka vanhemmat ovat antaneet heille paljon valmiina, on odotuksetkin tätä sukupolvea kohtaan korkealla, muistuttaa Juhala.

– ”Käske, kouluta ja korjaa” –johtaminen korvautuu Y-sukupolven myötä ”Innostu, innosta ja innovoi” –ajattelulla, toteaa puolestaan Leino.

Irmeli Heinonen näkee Y-

sukupolven erilaisuuden positiivisena asiana.

– Kyllähän minullekin aluksi sanottiin, että nyt tuli tieto ja taito taloon, tähän asti on menty tuurilla. Mutta se oli tietysti huumoria. Olemme molemmat oppineet toisiltamme paljon ja yhteinen yrittäjyys on myös lähentänyt välejämme, Heinonen toteaa tyytyväisenä.

Janica Rantanen

Korppoon seurakunta kerää vaatteita lahjoitettavaksi Kevään suuri vaatekeräys toteutetaan keskiviikkona 24.4. klo Korppoon seurakuntakodissa. Keräyksessä ovat erityisesti vuodevaatteet sekä patjat ja pyyhkeet. Lisäksi seurakunta toivoo tavara-apua ja leluja.

Lahjoitettavien tavaroiden tulee olla ehjiä ja puhtaita. Vaatteet pyydetään pakkaamaan niin, että lasten, naisten ja miesten vaatteet ovat erikseen.

Apu suunnataan Kalle Augustssonin kautta Liettuaan. Keräyksen järjestävät Korppoon Punaisen Ristin ystäväpalvelu sekä Korppoon kappeliseurakunta.

4

1a

kaarinanuutiset.fi

paikallisia 1b

1c

kaarinanuutiset.fi

Toivon, että Malmin kehittämishankkeesta muodostuu prosessi, johon osallistuu paljon aktiivisia ihmisiä, asukkaita, yrittäjiä, yhdistyksiä, nuoria ja vanhoja.

FOLKE ÖHMAN

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

n KATUGALLUP 2a

Kaarinanuutiset.fi

Mitä uutta toivoisit PaKaarinanuutiset raisten keskustaan? .fi 2b

2c

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Antti Leinonen, Halikko Pidän Paraisista kaupunkina, koska se on sopivan pieni ja idyllinen saaristokaupunki. Käyn täällä myös vapaa-aikanani perheen kanssa varsinkin kesäisin. Olisi hienoa saada tänne kunnon tori kahvilapalveluineen, joka toimisi myös kaiken ikäisten ihmisten tapaamispaikkana.

Barry Rantala, Parainen Paraisilla on kaikki suurin piirtein hyvin.

Kauppojen ja ravintolojen aukioloaikoja voisi kyllä hieman tarkistaa. Tori saisi myös olla toiminnassa päivittäin. Kunnollista uimahallia tänne on yritetty saada vuosi kaudet, mutta ei sitä vaan ole tullut.

Joel Muraja

Paraisilla kehitetään keskusta-aluetta kaupunkilaisten toivomaan suuntaan PARAINEN. Paraisten keskustan kehittämishanke käynnistyi Paraisten kaupungintalolla järjestetyssä Kick off-seminaarissa 23. maaliskuuta. Kick off-seminaari toi esille paljon ideoita sekä palveluiden että aktiviteettien kehittämiseen. Tavoitteena on luoda keskusta-alueesta eli Malmista viihtyisä paikka, jossa ihmiset viihtyvät ja jonne he tulevat mielellään.

– Kaupungilla on visio siitä, millaisena haluamme tulevan keskustan nähdä, mutta tässä vaiheessa haluamme aluksi kuulla kaupunkilaisten ideoita, ja lähteä suunnittelemaan keskustaa sen kautta, kaupunginjohtaja Folke Öhman sanoo.

Keskustan kehittäminen on laaja-alainen prosessi, jossa pienet toimenpiteet voivat mennä nopeasti eteenpäin. Pienten toimenpiteiden lisäksi tullaan myös keräämään ja kehittämään ideoita suuriksi hankkeiksi, joissa keskitytään muun muassa siihen, miten kaupungin suurimman keskustan infrastruktuuria saadaan kehitettyä niin, että kaupunkilaiset ja turistit viihtyvät siellä.

– Toivon, että Malmin kehittämishankkeesta muodostuu prosessi, johon osallistuu paljon aktiivisia ihmisiä, asukkaita, yrittäjiä, yhdistyksiä, nuoria ja vanhoja. Saamalla monet eri tahot osallistumaan hankkee-

seen voimme osallistua kaikki kaupunkimme keskustan kehittämiseen ja saamme huomata, että mahdollisuuksia on paljon, Öhman toteaa.

Paraisilla pohdinnassa on esimerkiksi torin ja taksiaseman sijainti sekä kävelykadun jatkaminen satamaan saakka.

Saaristotieltä keskustaan ohjaavat tieviitat aiotaan myös laittaa kuntoon. Tämän lisäksi esimerkiksi eri kaupunginosille, etäisyyksille, sairaanhoidolle ja linja-autoasemalle suunnitellaan uusia opasteita.

Muita yksittäisiä ideoita alueen kehittämiseksi ovat muun muassa portaat torilta Kullastenmäelle, polku Kullastenmä-

eltä kotiseutumuseolle, veistospuisto Kauppiaskadun/ torin yhteyteen ja leikkipuisto Kauppiaskadulle/torille. Ideoita palvelujen parantamiseen ovat esimerkiksi käsityöläisille ja muille yrittäjille yhteinen myyntipaikka sekä se, että kahvilat olisivat keskustassa illalla auki. Aktiviteettiehdotuksina esille nousi oopperaesitysten ja laulelmakahvilan järjestäminen, ulkoilmamusiikkipaikka, jossa paraislaiset yhtyeet voisivat pitää konsertteja, maratonjuoksut ja muut urheilutapahtumat sekä kalastuskilpailut.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaarinan työ- ja elinkeinotoimisto suljetaan – Paraisilla siirrytään uuteen palvelumalliin Emilia Rosenblad, Parainen Jokin nuorisolle sopiva vaateliike ja kenkäkauppa olisi tervetullut. Nykyään joutuu aina lähtemään Turkuun, jos haluaa jotain päälle pantavaa.

Conny Sjöholm, Parainen Kunnollinen nuorisotalo. Täällä on yksi sellainen, mutta se on niin pieni, että se on aina täynnä, siksi emme käy siellä ollenkaan. Uimahalli olisi myös kiva, mutta siitä on puhuttu kauan eikä mitään tapahdu.

Joel Muraja

UUTISET. Kaarinan TE-toimisto Oskarinaukiolla suljettiin väliaikaisesti sisäilmaongelmien vuoksi pikaisella aikataululla, eikä vanhoihin tiloihin enää palata terveyssyistä. Toimipisteelle on valmistumassa uudet tilat elokuussa 2013 vanhojen tilojen läheisyyteen Oskarinaukiolle Kaupungin virastotalon yhteyteen entisen Seppälän tiloihin. Siihen asti työntekijät

ovat sijoitettuina muihin TEtoimiston toimipisteisiin.

- Kaarinalaiset asiakkaat voivat voivat tällä välin asioida puhelimitse, netissä tai vierailemalla muissa toimipisteissä.

Kaarinasta katsottuna lähimmät toimipaikat ovat Liedossa ja Turussa. Kaarinan asiakkaille tiedotetaan tarkemmin tilanteesta hyvissä ajoin, lupaa Tarja Tötterman Varsinais-Suomen

TE-toimistosta.

Paraisten toimipaikassa taas otetaan käyttöön uusi palvelumalli huhtikuun alusta alkaen.

Aamupäivällä toimitaan päivystysluonteisesti ja iltapäivällä asiakasvastaanotto toimii ajanvarauksella.

Palvelumallin muutoksen tarkoituksena on lisätä asiakkaan mahdollisuuksia asioida häntä varten varatulla ajalla.

Näin vältetään turhaa jonottamista ja pystytään jo ennakolta paneutumaan paremmin kunkin asiakkaan tilanteeseen.

Asiointimahdollisuudet laajenevat sähköisten palvelujen uudistuessa ja kehittyessä. Monet aikaisemmin henkilökohtaista käyntiä vaatineet ilmoitusluontoiset asiat voi hoitaa verkossa tai soittamalla Työlinja-puhelinpalveluun.

1a

1b

kaarinanuutiset.fi

5

kaarinanuutiset.fi

Terveyskeskuskaarinanuutiset.fi päivystykset nyt T-sairaalassa Kaarinanuutiset.fi 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

UUTISET. T-sairaalaan ovat siirtyneet seuraavat päivystyspalvelut: Turun terveyskeskuspäivystys Mäntymäestä sekä Tyksin ensiapu A-sairaalasta, Turun, Kaarinan, Härkätien, Paimio-Sauvon, Raision ja Ruskon terveyskeskusten päivystys (arkisin klo 16.00-8.00 ja viikonloppuisin pe klo 16.00 - ma klo 8.00), Peruskuntayhtymän Akselin päivystys (ma-to klo 22.00-8.00 ja viikonloppuisin pe klo 16.00 - ma klo 8.00), Naantalin terveyskeskuksen päivystys (ma-to klo 20.008.00, pe klo 20.00-10.00, la klo 18.00-10.00, su klo 18.008.00) ja Paraisten terveyskeskuksen päivystys (ma-to klo 20-8, pe klo 20-10, la klo 1810, su klo 18-8.).

2b

2c

Kiireellistä hoitoa tarvitsevat potilaat, jos välitöntä hengenvaaraa ei ole,fihoidetaan ensisijaisesti omalla terveysasemalla niiden auki ollessa tai hoidon tarpeen arvion jälkeen fi T-sairaalan päivystyksessä.

Päivystyksen uudet yhteystiedot:

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

13-vuotias kaarinalainen Veikka Puustinen käy koulun jälkeen Monitoimikeskus Tiklissä avustajansa Kari Ruohosen kanssa. Tiklissä on paljon tekemistä. Parhaiten aika kuluu lautapelien parissa.

Saattajan kanssa kulttuuritapahtumiin ja liikkumaan kuntarajoista välittämättä TERVEYS. Huhtikuun alussa lanseerattiin uusi saattajakortti, jonka tavoite on helpottaa vammaisten ja pitkäaikaissairaiden liikunnan ja kulttuurin harrastamista.

Seudullisella saattajakortilla yhtenäistetään eri toimipaikkojen käytäntöjä. Uudella kortilla avustettava voi ottaa saattajan mukaan kunnan järjestämiin liikunta- ja kulttuuritapahtumiin kaikkien hankkeessa olevien kuntien alueella, eli Kaarinassa, Liedossa, Maskussa, Mynämäellä, Naantalissa, Nousiaisissa, Paimiossa, Raisiossa, Ruskolla, Sauvossa ja Turussa.

SAUVOSSA JA PAIMIOSSA hakemuksia ei ole vielä tullut, mutta saattajakorttia pidetään hyvänä etuna.

- Meillä mukana on tähän mennessä uimahalli ja säh-

kömuseo. Myös kesäteatterin kanssa ollaan neuvoteltu, jos hekin lähtisivät mukaan hankkeeseen, kommentoi Paimion liikuntasihteeri Soini Santala.

KAARINASSA saattajakortti käy omatoimiseen käyttöön uimahallissa, Kuntokoululla, Visiitin kuntosalilla, Vaparissa, Keskusliikuntapuistossa, Littoisten monitoimitalolla, Piikkiön liikuntahallissa sekä Kaarina teatterissa ja Kaarinan Nuorisoteatterissa. Teattereihin saattajakorttia käyttävän asiakkaan tulee tehdä varaus aikaisemmin, sillä esim. pyörätuolipaikkoja on rajallinen määrä.

- Hakemuksia on tähän mennessä tullut kahdeksan ja uusia odotellaan. Kaarinalaisille seudullisesta yhteistyöstä on hyötyä varsinkin kulttuuripuolella. Nyt kaarinalaiset pääsevät saattajan kanssa esimerkik-

si Turun Kaupunginteatteriin ja Linnateatteriin. Täällä Kaarinassakin neuvotellaan parhaillaan yksityisiä kulttuuri- ja liikuntapalveluiden järjestäjiä mukaan hankkeeseen, kertoo erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin.

YKSI HAKIJOISTA on 13vuotias Veikka Puustinen.

Veikka harrastaa uintia. Uuden saattajakortin avulla hän voi nyt lähteä Kaarinan uimahallin lisäksi vaikka Impivaaraan.

Lisäksi Veikka harrastaa tarrakirjoja ja teatterissa käyntiä.

- Viimeksi näin Linnateatterissa Kasperin, Jesperin ja Joonatanin. Olen käynyt myös Kaarinan teatterissa, kertoo Veikka.

Saattajana Veikalla on useimmiten avustaja Kari Ruohonen tai äiti Niina-Kaisa Puustinen. Avustajansa kanssa

Veikka käy esimerkiksi Vaparissa jumppaamassa.

Kortin myöntää kunnan liikuntapalvelut hakemuksen perusteella. Korttia anottaessa tulee esittää kuntoutus- / palvelusuunnitelma tai lääkärin tai fysioterapeutin lausunto. Näkövammaiset saavat kortin myös esittämällä Varsinais-Suomen Näkövammaiset ry:n näkövammakortin.

Kortti oikeuttaa yhden saattajan maksuttomaan sisäänpääsyyn kuntien määrittelemille liikuntapaikoille ja kulttuuripalveluihin. Uimahalleissa, kuntoja liikuntasaleissa sekä kulttuurikohteissa toiminnan tulee olla kaupungin järjestämää. Kunnat ovat listanneet kaikki saattajakortilla avoimet paikat osoitteessa www.liiku.fi/ulos

Tyks T-sairaala Savitehtaankatu 1, Turku Keskitetty puhelinneuvonta: 02 313 8800 Omaisneuvonta: 02 313 8930 Kuulovammaisten tekstiviestipalvelut: 050 592 4740

DEN EREI A V A K SS KAN ÄÄN! L Y P KYL

KOHTI KESÄÄ KYLPYLÄSSÄ!

KYLPYLÄKÄYNTI Ma–to klo 10–15, 31.5.2013 saakka (ei voim. arkipyhinä).

Hinta ilman S-Etukorttia 7 € / hlö

Huom!Lasten ikärajat muuttuneet!

Lasten ikäraja kylpylässä 3–16v, alle 12-vuotiaat täysi-ikäisen seurassa.

5€ /hlö

KUUTAMOUINTIA PERJANTAISIN klo 21–24 ,22.3.2013 saakka

10 € / hlö

Ikäraja 18 v. Lipunmyynti alkaa klo 20.30.Kylpylän asiakkaat voivat halutessaan ostaa kuutamouintilipun 5 €. Uintisarjakorteilla vapaa sisäänpääsy.

MAALIS–TOUKOKUUN HOITOEDUT 77€ / 89€ (norm. 86/99€)

t Puhdistava kasvohoito 75 min

t Muokkaava ja hoikentava vartalohoito 5 krt 300€ / 350€ (norm. 335/385€) Lisätiedot: kylpylän vastaanotto, puh. 010 7840 191

Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min

Janica Rantanen

www.sokoshotels.fi

MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö muuttaa Paimion sairaalaan UUTISET. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö on 27. maaliskuuta hyväksynyt Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kanssa neuvotellun vuokrasopimuksen. Sopimuksen myötä säätiö muuttaa Paimion sairaalan tiloihin maaliskuussa 2014, jolloin sen Pöytyällä sijaitsevan päätoimipaikan, Kuntoutus- ja kehittä-

miskeskus Huvituksen, vuokrasopimus päättyy.

– Korvaavia tiloja on etsitty pitkään. Säätiölle sopivat uudet toimitilat löytyivät arkkitehti Alvar Aallon suunnittelemasta Paimion sairaalasta, jonne säätiö keskittää valtakunnallisen toimintansa. Sijainti on kuntoutustoimintaa ajatellen edullinen ja ympäristö ihanteellinen. Uudet tilat mahdollistavat

myös toiminnan laajentamisen, säätiön vt. johtaja Seppo Ristilehto sanoo.

Paimion sairaalan tilat ovat käytettävissä, koska VarsinaisSuomen sairaanhoitopiiri on siirtämässä sieltä omaa toimintaansa Turkuun.

MLL:n Kuntoutussäätiön käyttöön tulevat sairaalasta mm. 1.–3. kerrosten potilassiivet ja muita palvelutiloja

sekä osa 4. kerroksesta. Vuokrasopimukseen kuuluu lisäksi sairaala-alueen asuntoja, taloustoimistorakennus sekä osa keskusvarastorakennuksesta.

Vuokrattavien tilojen pinta-ala on n. 6.800 m2, eli lähes puolet kokonaisneliömäärästä, sairaalarakennuksesta noin kolmannes.

MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö edistää

sai­raiden ja vam­maisten sekä psyyk­ki­sissä ja sosiaalisissa vai­keuksissa olevien lasten, nuorten ja heidän perhei­den­ sä mahdollisuuksia hyvään ja tasavertaiseen elämään. Säätiö tuottaa ja kehittää laitos- ja avomuotoisia kuntoutuspalveluja lapsiperheille sekä koulutus-, konsultointi- ja työnohjauspalveluja alan ammattilaisille.

Säätiöllä on lähes sata työnte-

kijää. Palveluja ostavat Kela, kunnat, vakuutusyhtiöt ja yleis­ hyödylliset yhtei­söt. MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö aloitti toimintansa vuonna 2000.

Vuonna 2012 yli 650 per­ het­tä käytti säätiön palveluja.

Asiakkaina oli noin 2 600 lasta, nuorta ja ai­­kuis­ta. Kuntoutusja kurssivuorokausia kertyi 17 900. Kuntoutuspäiviä oli 250.

6

1a

kaarinanuutiset.fi

K-citymarket Skanssi valittiin Siivousteknisen Liiton kilpailussa Varsinais-Suomen siisteimmäksi myymäläksi vuonna 2013. Siisteydestä huolehtii kaarinalaisen siivousalan yrityksen Cleantimen lisäksi jokainen työntekijä.

kaarinanuutiset.fi

skanssi 1b

1c

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.fi

Kauppakeskus Skanssi Kaarinanuutiset.fi täytti neljä vuotta 2a

2b

Kaarinanuutiset kauppakeskus.fi Varsinais-Suo-

Skanssin nelivuotissynttäreitä juhlittiin keskiviikkona 17. huhtikuuta. Synttärit jatkuvat edelleen Skanssiaisten merkeissä sunnuntaihin saakka. Merkkipäivän kunniaksi myös käytävien neljä vuotta palvelleet kalusteet on vaihdettu uusiin.

– Neljässä vuodessa on tapahtunut paljon. Kävijämäärät ovat lähes kaksinkertaistuneet ja liiketilojakin on nykyisin yli 90. Päivittäistavarakaupat vievät pinta-alasta kolmanneksen.

Loppuosa on muodin ja erikoisliikkeiden hallussa. Ja onhan meillä myös 13 ravintolaa, joista uusin Jesse’s Dine avaa toukokuussa myös ulkoterassin, kertoo Skanssin toimitusjohtaja Liisa Nikkanen.

2c

messa, se on erityisen otollinen lapsiperheille, se on ympäristöystävällinen ja esteettisesti mielenkiintoinen. Lisäksi sen sijainti on otollinen sekä kaarinalaisille että turkulaisille.

Myös 1 000 lämmintä parkkipaikkaa houkuttelee asiakkaita. Ekologisena yksityiskohtana parkkihallissa on latauspaikat sähköautoille.

– Vielä tällä seudulla on aika vähän sähköautoja. Mutta latauspaikat palvelevat myös sähköisellä pyörätuolilla liikkuvia, muistuttaa Nikkanen.

toiminnasta.

Toissa vuonna Skanssi pienensi hiilijalanjälkeään 65 prosentilla. Sähkö on 100-prosenttisesti uusiutuvalla energialla tuotettua, ekopisteessä lajitellaan jätteet, saniteettitilojen valot toimivat liiketunnistimilla ja kaikki mainoskyltit valaistaan LED-lampuilla. Lisäksi 40 prosenttia työmatkoista kuljetaan jalan, pyörällä tai julkisilla.

– Työtä ympäristön eteen jatketaan edelleen. Tällä hetkellä selvitetään aurinkopaneelien käyttöä kauppakeskuksen katolla, Nikkanen jatkaa.

Kauppakeskus Skanssin toimitusjohtaja Liisa Nikkasen mukaan Skanssin menestys on tehnyt alueesta houkuttelevan yritysmaailmalle. Skanssin läheisyyteen on avattu mm. Gigantti ja K-rauta. Seuraavaksi avaa ovensa Plantagen.

AINOANA EUROOPASSA Skanssi on saanut kaksi LEED-ympäristöluokitusta. Ensimmäisen se sai vuonna 2010 ympäristöystävällisestä rakentamisesta ja toisen vuonna 2012 ympäristöystvällisestä

SAMAAN AIKAAN, kun kauppakeskus on kehittynyt, myös koko Skanssin alue on elävöitynyt. Kauppakeskuksen viereen rakennettuihin taloihin muutti ensimmäiset asukkaat joulukuussa ja lisää taloja on

tulossa.

Tällä hetkellä Itäkaaren ja Sorakadun Kaarinan puoleinen asemakaava on Turun kaupungilla käsittelyssä. Kun kaava saadaan valmiiksi, alkaa uuden

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

MENESTYSTARINALLE on monta selittävää tekijää: Skanssi on ainoa täysin esteetön

SEITSEMÄN PÄIVÄN ONNI!

Wau! -54%

29

90€

NAISTEN PUMA ELKI LOW PROFILE VULC -VAPAA-AJANKENKÄ

15.–21.4.

Oho! -30%

12

10

JESSE’S DINE BURGER JESSE’S DINE

Ei koske nahkatakkeja SELECTED

Jes! -33%

10

TRIKOOPAITOJA Koot: 80–152 cm NAME IT

Joka päivä uusia tarjouksia ja Skanssiaishulinaa. Katso www.skanssi.fi!

Monitori järjestää nuorten työllistymisen tueksi Keskustorilla Pestuumarkkinat klo 14-18.

Tärkeällä asialla!

VOGEL ECHINAFORCE KAIKKI NAISTEN JA MIESTEN NORMAALI100 ML HINTAISET SELECTED-KEVÄTTAKIT TERVEYSKAUPPA LIFE

€2 kpl/st.

Janica Rantanen

TÄNÄÄN!

90€

€

luonteva seuraava askel Euroopan ympäristöystävällisimmälle kauppakeskukselle.

Ilmapalloja jaossa la ja su!

TÄSSÄ MAISTIAISIA PÄIVÄN TARJOUKSISTA:

Useita värejä (norm. 65) INTERSPORT

TARJOUKSIA KOKO SKANSSIAISTEN AJAN:

kestävän kehityksen kaupunginosan rakentaminen. Asuinalueen laajentuminen tukee myös ajatusta mahdollisen pikaraitiotien linjan rakentamisesta Skanssiin, mikä olisikin

Wau! -70%

24

95 €

TEHOSEKOITIN Eri värejä (norm. 36,95) CLAS OHLSON

Fred A. Style

ENKELIT JA KEIJUT JALOKIVIGALLERIA

seikkailee käytävillä joka päivä!

Skanssi on nyt myös mobiilissa!

Skannaa oheinen QR-koodi ja olet perillä!

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi

7

kaarinanuutiset .fi rokona-allergiasta, kannattaa

te ottaa sairaalaolosuhteissa, muistuttaa rokotteita Skanssissa antanut sairaanhoitaja Niina fi Kämppi.

kaarinanuutiset.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

BORRELIOOSIIN sairastuu vuosittain 2000 – 3000 ihmisfi laajeneva tä. Tavallisin oire on ihottuma. Muita oireita ovat lämmönnousu, kipuilu ja väsymys. Myöhemmässä vaiheesfi sa tavallisimpia borrelioosin oireita ovat erilaiset neurologiset oireet kuten hermosäryt ja erilaiset puutosoireet, kuten kasfi vohermon halvaantuminen, nivelsäryt ja -tulehdukset. Borrelioosi paranee antibioottikuurilla, mutta potilaalle voi jäädä haittaavia pitkäaikaisoireita.

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Sairaanhoitaja Niina Kämppi kiertää Turun seutua Punkkibussilla jo toista vuotta. Lauantaina 13. huhtikuuta bussi päivysti Skanssissa.

Punkkibussi vieraili Skanssissa TERVEYS. Puutiaiset eli punkit ovat saaristossa asuvien ja siellä matkailevien jatkuva riesa. Ne heräävät lumen sulaessa, kun lämpötila nousee yli viiden asteen. Lehdoissa ja varjoisissa pensaikoissa elävät verta imevät punkit ovat jo itsessään inhottavia ja välillä hankalia poistaa. Lisäksi ne tartuttavat tauteja, kuten puutiaisaivokuumetta (TBE) ja lymen borrelioosia (LB).

Borrelioosi on bakteerin aiheuttama ja se on hoidettavissa antibiooteilla. Puutiaisaivokuume taas on viruksen aiheuttama, eikä siihen ole hoitoa. Borrelioosilta suojaa tarkka punkkisyyni, mutta puutiaisaivokuumetta aiheuttava TBEvirus tarttuu jo minuuteissa,

joten ainoa suoja on rokote.

Sauvolaiset Anja ja Tapio Saaranto tekevät mökillään Kemiössä joka päivä punkkisyynin, ja tulivat lisäksi Skanssiin TBE-rokotteelle.

- Se aivokuumehan niistä pahempi on. Tämä punkkibussi on hyvä systeemi, muuten ei varmaan tulisi haettua rokotetta. Tämä on meille kolmas kerta, joten nyt tulee suoja jo kolmeksi vuodeksi, pariskunta kertoo.

TÄNÄ VUONNA 10 VUOTTA täyttävä Saaristolääkärit rokottaa TBE-virusta vastaan joka päivä Paraisten keskustassa apteekin talossa. Lisäksi Turun seutua ja pääkaupunkiseutua kiertävät punkkibussit,

joissa ihmisten on helppo käydä rokotteella ilman ajanvarausta. Turun seudun bussi päivystää vapusta alkaen lauantaisin Skanssissa sekä maa-

nantaisin ja perjantaisin Koulukadun ABC:llä.

ROKOTUSOHJELMA on monivaiheinen. Nyt on paras

Puutiaisaivokuumetta aiheuttavaa TBE-virusta esiintyy laajasti Euroopassa. Suomessa riskialueita ovat rannikot sekä Kuopio ja Varkaus. Riskialueet merkattu keltaisella.

aika ottaa ensimmäinen rokote, jotta suojan saa ennen punkkien heräämistä. Toinen annos otetaan, kun ensimmäisestä on kulunut kahdesta viikosta kolmeen kuukauteen. Toisen annoksen jälkeen suojan saa vuodeksi. Kolmannen ja neljännen annoksen jälkeen suoja on kolme vuotta. Viidennestä saa suojan jo viideksi vuodeksi.

Rokotussuojaa tarvitsevat taudin esiintymisalueilla asuvat ja pitkään oleskelevat, esimerkiksi mökkiläiset.

- Rokotetta ei suositella raskaana oleville tai imettäville.

Jos imettäjä on kuitenkin lähdössä esimerkiksi Ahvenanmaalle, on rokotus suositeltava, eli jokainen tapaus arvioidaan erikseen. Jos kärsii kananmu-

PUUTIAISAIVOKUUMEEN vuoksi sairaalahoitoon joutuu Suomessa yli 40 ihmistä vuodessa. Taudin toinen vaihe voi olla hyvinkin kivulias: oireita ovat muun muassa korkea kuume, päänsärky, niskajäykkyys, kouristukset ja halvaukset.

Sairastumisia on eniten Ahvenanmaalla, mutta koko ulkosaaristo on riskialuetta. Viimeisen viiden vuoden aikana sairastapaukset ovat lisääntyneet samaan aikaan, kun rokotteet ovat yleistyneet, mistä voidaan päätellä, että virus leviää luonnossa kovaa vauhtia. Parhaiten se viihtyy kosteilla alueilla, eli rannikolla ja järvien läheisyydessä.

Janica Rantanen

Vältä punkkeja • • • • • • •

Tiedä riskialueet.

Vältä pitkää aluskasvillisuutta luonnossa.

Käytä hyönteiskarkotteita.

Laita eläimille punkkipanta.

Pukeudun vaaleisiin pitkähihaisiin ja –lahkeisiin vaatteisiin.

Ravistele vaatteet ennen kuin menet sisälle.

Tee punkkitarkastus aamuin ja illoin.

Pestaa nuori -kampanja haastaa yritykset työllistämistalkoisiin NUORET. Skanssin keskustorilla aloitetaan tänään 18. huhtikuuta maakunnallinen Pestaa nuori -kampanja, joka on suunnattu alueen työnantajille ja alle 30-vuotiaille nuorille.

– Hankkeen tarkoituksena on varmistaa, että nuoret ja työelämä kohtaavat. Tärkeää on aktivoida sekä yksityinen, julkinen että järjestösektori mukaan nuorten työllistämistalkoisiin, Varsinais-Suomen TE-toimiston johtaja Kimmo Puolitaival sanoo.

Kampanjan lanseeraustapahtumassa on puheenvuoroja, työnantajista koostuva rekrytori ja nuorten työnhakijoiden ja vastavalmistuneiden pestuumarkkinat.

– Lisäksi tapahtumassa lanseerataan haastenettisivu www. pestaanuori.fi, jossa varsinaissuomalaiset työnantajat ja yritykset voivat haastaa toisiaan mukaan talkoisiin, VarsinaisSuomen TE-toimiston viestintäpalvelujen asiantuntija Tarja Tötterman kertoo.

– Sivuilta löytyy nuorille työnhakijoille suunnattuja työpaikkailmoituksia, Trooli junior projektikoordinaattori Sanna Forslund lisää.

AVAUSTAPAHTUMASSA on mukana lukuisia työnantajia: ISS Palvelut Oy, Turun Seudun Kiinteistöpalvelut Oy, LähiTapiola, Turku-Palvelu Oy, Varsinais-Suomen Apuvoima Oy, SOL Palvelut Oy, MediaPex Oy, Hyvät Lehdet RSM Oy sekä MLL:n työllisty jär-

jestöön -hanke Luovamo eli luovien alojen työhaku- ja informaatiokeskus, VaSiTe hanke ja Siirtymät Sujuvaksi-hanke/ Turun kaupunki ja Tsemppi REKRY-apua työnhakuun.

Nuorten aikuisten osaamisohjelmasta ovat kertomassa Turun Aikuiskoulutuskeskus ja Turun ammatti-instituutti.

– Vaikka tapahtuma ja tilaisuus ovat erityisesti Nuorisotakuun piirissä oleville nuorille tarkoitettuja, asia ja nettisivut koskettavat tietysti myös jo

muun muassa yhdeksäsluokkalaisia, Trooli junior projektikoordinaattori Eija Erlamo muistuttaa.

HAASTEKAMPANJAN toteuttavat yhteistyössä Varsinais-Suomen TE-toimisto, Trooli Junior projekti ja Varsinais-Suomen yrittäjät. Kampanjan aloitus on tänään kello 14-18 Skanssissa. Päivän juontaa kaikille tuttu Markku Heikkilä. Tasavallan presidentti ja työministeri ovat myös saaneet

haasteen tavalla tai toisella osallistua lanseeraustilaisuuteen.

Kampanjan on jatkossa tarkoitus jalkautua pop-up infotilaisuuksineen Varsinais-Suomen maakuntiin, jotta hanke tavoittaisi alueen nuoret ja yritykset mahdollisimman laajaalaisesti.

Katariina Mäkinen-Önsoy

8

1a

kaarinanuutiset.fi

teema 1b

kaarinanuutiset.fi

kaarinanuutiset.fi SAARISTORAKENTAMINEN 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.fi

Saaristorakentamisen ABC Kaarinanuutiset.

fi ympäristöosastolta KorppoosTarkastusinsinööri Tom Walden Paraisten ta listaa vinkkejä saaristorakentajalle.

2b

va suojattu puustolla niin, ettei Kaarinanuutiset .fiaivan suoraan. se paista merelle

TONTTIA hankkiessa on tärkeää selvittää ensimmäiseksi sen kaavoitus. Kaava määrää, mitä saa rakentaa ja mihin.

Melkein koko saaristossa on voimassa yleiskaava. Yleensä lupa annetaan virkamiespäätöksellä. Kaavan vastaisellekin rakentamiselle voi hakea poikkeuslupaa.

2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

RAKENNUSLUPAA haetaan rakennusvalvonnan kautta. Yleiskaavalla rakennettaessa tontin koko tulee olla yleensä vähintään 5000 neliötä. Silloin rakennuksen suuruus on yleensä 200 neliötä maksimissaan.

SUUNNITTELUVAIHEESSA rakennustarkastaja tulee hyväksymään paikan ja rakennusmestarin. Hyväksynnän tarvitsee myös mökin suunnittelija.

RAKENNUSPAIKKA on olta-

Keskelle kalliota ei lupaa heru.

Tarkastaja myös antaa värivaihtoehdot, jotka sopivat yhteen luonnon ja maaston kanssa.

Nykyään ei enää suosita punavalkoisia mummonmökkejä, poikkeuksena pienet saaristokylät, joissa kaikilla on sama väritys. Lupa edellyttää myös noudattamaan ”vanhaa saaristotyyliä”, jotta se ei rikkoisi kokonaisuutta.

Yksi tärkeä huomioon otettava seikka on rakennuksen korkeus meren pintaan verraten. Rakennuksen on oltava vähintään 2,5 m veden pinnan yläpuolella, ja se on otettava huomioon perustuksia tehdessä.

NAAPURIT on myös otettava huomioon. Heille on ilmoitettava, että rakennushanke on tu-

lossa. Lain mukaan rakennusta ei saa rakentaa viittä metriä lähemmäs tontin rajaa. Naapurin yksityisyyttä täytyy kunnioittaa. Nämä kun ovat kunnossa, voi rakentamisen aloittaa.

VÄLIKATSELMUKSIA täytyy kuitenkin varautua tekemään.

Niistä on vastuussa rakennusmestari. Välikatselmuksia ovat mm. rakennuspaikankatselmus, pohjakatselmus, rakennuksen sijaintikatselmus ja rakennekatselmus. Mökin voi ottaa käyttöön, kun se on valmis, mutta vielä tulee käyttöönottokatselmus, jolloin palotikkaatkin on oltava paikoillaan. Kesäkäytössä olevan piipun nuohous tulee tehdä kolmen vuoden välein ja ympärivuotisessa asumuksessa vuosittain.

Joel Muraja

KUUSJOKI

Klikkaa saloon.fi ja

voita tontti

vuokravapaudella* Tule ja tutustu Salon mahdollisuuksiin Viihdy&Virkisty -tapahtumassa 4.-5.5. Salossa.

TURKU 50 km

VASKIO

SALO

PERTTELI

HÄRKHAKA HIRVIKALLIO

TUPURI

VIITANNUMMI

HELSINKI 90 km SUOMUSJÄRVI

VIITANLAAKSO MUURLA SIRKKULA LEPISTÖ

TEIJO PERNIÖN ASEMA

MOMMOLA KISKO KK

PERNIÖN KIRKONKYLÄ

KARHUMÄKI

Saloon sieltä!

Paraislainen suunnittelutoimisto Ab SKa-Plan Oy:n rakennusmestari Kaj Karlsson sekä rakennus- ja rakennesuunnittelija Mikaela Lindblom kannustavat panostamaan suunnitteluun. Suunnitteluun käytetty raha saattaa tuntua ylimääräiseltä menoerältä, mutta se maksaa itsensä takaisin rakennusvaiheessa saatavilla säästöillä. Palkkaamalla projektinjohtajan rakentaja saa SKa-Planin laskelmien mukaan noin 10 prosentin säästön kokonaiskustannuksissa.

Lupa-asioissa ei nihkeillä tyylin vaan käytännön takia Rakentajille tulee usein pettymyksiä luvanhakuvaiheessa, kun moderni visio ei saakaan kannatusta kunnan virkamiehiltä. Kyse ei ole siitä, ettei saaristoon haluttaisi modernia rakennuskantaa, vaan siitä, että sääolosuhteet ovat niin haastavat, että vain tietynlaisten talojen rakentaminen on mahdollista. Tavoitteena kun on, että talo olisi voimissaan vähintään 50 vuotta.

Hyvän kokonaisuuden aikaansaaminen vaatii suunnittelijalta hyvää paikallistuntemusta. Ilmasto on suurin haaste.

– Esimerkiksi pulpettikattotrendi on hankala saaristossa, kun vettä sataa välillä vaakasuoraan. Paraisilla mitataan joka syksy yli 40 metriä sekunnissa eteneviä tuulenpuuskia, jotka heittävät vettä pitkälle, toteaa rakennus- ja rakennesuunnittelija Mikaela Lindblom suunnittelutoimisto Ab SKa-Plan Oy:stä Paraisilta.

KARUN ILMASTON vuoksi myös kasvillisuus on vähäistä. Siksi Paraisilla päärakennus tulee olla vähintään 40 metrin päässä rannasta, jotta se saisi suojaa puustosta. Saunamökin saa rakentaa lähemmäs rantaa, mutta sen koko saa olla korkeintaan 25 neliötä. Ohjeistukset vaihtelevat kunnittain ja niihin myönnetään poikkeuslupia käytännön syistä harvoin. Luvan saaminen kestää pari kuukautta, joten enää ei kannata haaveilla juhannussaunasta, jos hakemus ei ole vielä sisällä.

Toinen haaste on pehmeän

maan löytäminen jätevesijärjestelmien ja viemäröinnin tarpeisiin. Maaperä on suurimmaksi osaksi kalliota, mikä tekee kaivamisesta kallista. Pitkien etäisyyksien vuoksi täyttömaan kuljettaminenkin on hankalaa.

– Kallio on talolle myös kylmä alusta. Kuumana kesänä vesi tiivistyy lämpötilaerojen seurauksena talon alle. Jos kosteus pääsee pohjarakenteisiin, homeongelma voi syntyä jopa kuukaudessa, toteaa SKaPlanin rakennusmestari Kaj Karlsson.

KOSTEUDEN EHKÄISEMISESSÄ runkomateriaalit ovat avainasemassa, mutta myös ulkolaudoituksessa tulee huomioida saaristoon sopivat tuuletusraot. Vaikka kosteus on suuri ongelma, myös pintamateriaalien paloturvallisuuteen tulee satsata, sillä pitkien matkojen vuoksi sammutuskaluston saaminen paikalle saattaa kestää tunteja. Siksi myös talojen etäisyys toisistaan kannattaa saaristossa olla kaupunkia suurempi.

Pitkien etäisyyksien ja korkeiden kaivuukustannusten vuoksi kunnallistekniikkakaan ei ulotu kaikkialle. Vesivessan saaminen ei ole itsestäänselvyys. Myös sähkön saanti saaristoon on kallista.

– Suunnittelussa kannattaa aloittaa laiturin paikasta, sillä materiaalien kuljetus on usein helpointa meriteitse. Kustannusten säästämiseksi kannattaa tilata kaikki materiaalit kerralla. Kannattaa kuitenkin laskea

tarkkaan, mitä rakennuksille viedään, sillä rakennusjäte pitää kuljettaa Turkuun asti, muistuttaa Lindblom.

VAPAA-AJAN ASUNTOA suunniteltaessa kannattaa myös miettiä, kuinka suuren osan vuodesta asunto on tyhjillään. Jos taloa pidetään kylmänä, on runkomateriaalien oltava erilaisia.

Tällä hetkellä trendinä on vapaa-ajan asuntojen muuttaminen vakituisiksi asumuksiksi. Tähänkin saa kunnalta vain harvoin luvan. Vaikka mökin nykyiset asukkaat olisivat esimerkiksi eläkeläisiä, niin omistajanvaihdoksen myötä taloon saattaa muuttaa lapsiperhe, jolloin kunnan tulee huolehtia muun muassa koulukuljetuksista.

– Tässä suhteessa perustuslaki ei täysin toteudu. Suomalainen saa periaatteessa päättää itse asuinpaikkansa, mutta saarten suhteen tilanne on toinen: Vain yksi prosentti Paraisten saarista on asutettu, huomauttaa Karlsson.

Lindblom teki juuri lopputyönsä saaristosuunnittelun haasteista. Lopputyö on eräänlainen käsikirja suunnittelijalle.

– Saaristosuunnittelijoille olisi hyvä saada erityispätevyys.

Jos suunnitelmat tilaa Helsingissä istuvalta arkkitehdiltä, joka ei ole perehtynyt saaristoon, tulee varmasti mutkia matkalle, pohtii Lindblom.

Janica Rantanen

1a

Perustus- ja räjäytystyöt luovat pohjan rakennuskohteelle

kaarinanuutiset.fi

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Perustusrakenteet ovat rakennuksen tärkein osa, koska ne muodostavat rakennelmalle pohjan. Oikein tehty, riittävän laaja-alainen perustus kestää rakennelman aiheuttaman rasituksen. Millaisia perustustyyppejä saaristossa voidaan käyttää esimerkiksi pienehköille rakennuksille, kuten mökeille ja kevyille piharakennuksille? Marko Tapio Pohjolan Perustuksesta ja toiminimellä louhinta- ja räjäytystöitä tekevä Juha Norava vastaavat. perustussuunnitelman, joka on hyväksytettävä rakennusviranomaisella.

– Perustamistapalausunnossa määritellään rakennuksen paikkatiedot, korkeusasema, tontin kallistukset ja ilmansuunta, mahdollisen louhinnan tai paalutuksen tarve, sadevesien poisohjaaminen rakennuksesta, mahdollisen radonin huomioiminen ja tietysti perustamisen tapa, hän lisää.

Muita huomioitavia asioita saaristorakentamisessa ovat merisuolan vaikutus rakenteisiin ja kova merituuli, joka edellyttää perusteiden riittävän tiukkaa tartuntapintaa sekä maapintaan että rakennukseen ja routasuojausten erityinen merkitys maapohjassa.

Perustus- ja pohjatöiden

sekä maanrakennuksen lisäksi louhinta- ja räjäytystöitä tekevän Norava Juha Tmi:n Juha Norava muistuttaa, että vahvalla ammattitaidolla ja käytössä olevalla kalustolla louhinta onnistuu vaativimmissakin kohteissa turvallisesti ja tehokkaasti.

Työmailla, joissa suoritetaan räjäytystöitä, on tehtävä räjäytyssuunnitelma.

Suunnitelma pitää sisällään kaiken oleellisen: tiedot porauksesta, käytettävistä räjähteistä, peittämisestä ja varoalueista.

Tieto pitää olla myös siitä, että kuka tekee, mitä tekee, missä tehdään ja milloin tehdään.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaarinanuutiset.fi

Kevät tuo saaristoon taas mökkirakentajia. Isoja määriä rakennusmateriaalia, esimerkiksi puutavaraa, hiekkaa, multaa ja betonia tai mökkija pientalopaketteja sekä koneita, olisi hankalaa kuljettaa saarille fi ilman meriteitse tarvikkeita ja laitteita kuljettavia yrityksiä.

2b

– Saariston Merikuljetus Oy Meripoikien kuljetuslauttana toimii Kala 6 alus, jonka kannella pystyy kuljettamaan lastia 80 tonnia. Aluksessa olevan nosturin maksimaalinen kuorma on 36 tonnia ja puomi ulottuu 20 metriin. Lautta kykenee manöveeraamaan hyvin matalassakin vedessä ja keula voidaan ajaa rantaan lastin purkua varten, sanoo Markku Tervahartiala Saariston Merikuljetus Oy Meripojista.

– Meidän Atlas-työlautan kantavuus on 46 tonnia. Lautalla on kiinteä nosturi, jossa 13,5 metrin nostopuomi. Lautan kotisatama sijaitsee Paraisilla Kirjalansalmessa. Määränpään rannalta vaaditaan lautalle noin 1 metrin syvyys riippuen kuorman määrästä ja muutenkin tavaran purkupaikan pitää olla sopiva, Jarkko Ketonen Saaristorakennus Ketonen

Kaarinanuutiset.

myös merikuljetukset. Niin Kaarinanuutiset .fi pääsemme suunnittelemaan

Oy:stä kertoo.

Toimijat muistuttavat, että kun merikuljetuksia tarvitaan, asiakkaan kannattaa olla ajoissa liikkeellä.

2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Määränpään rannalta vaaditaan lautalle noin metrin syvyys riippuen kuorman määrästä.

– Tavaraa tilatessaan, esimerkiksi mökkipakettia hankittaessa, asiakkaan tulee huomauttaa tavarantoimittajalle, että kyseessä on merikuljetus ja sopia tavaran toimituksesta sovittuun rantaan sopiviin eriin niputettuna ja hyvin suojattuna, Ketonen lisää.

– Kannattaa ennakoida

KEVÄÄN MÖKKIVIIKOT PIIKKIÖSSÄ!

1950,Autokatos/ varasto 253

- 7,81m2 varasto + 8,54m2 autokatos = 16,35m2 - 28mm hirsi - autokatos umpiseinillä, etuosa avoin, päädyssä ikkunat - varasto pariovilla ja ikkunalla

PreCut 184 - 14,65m2 - 16mm pystypaneeli - lämpölasitettu ovi ja 3 ikkunaa

1390,Varasto/ Puucee - 6m2 - 28mm hirsi

1090,-

2690,Pariaitta/varasto

Toilet 8 - 1,68m2 - 28mm hirsi

Katariina Mäkinen-Önsoy

Ta r j o

ukse 18.- t voim 30.4 assa .

City-aitta - 6,8m2 - hirsi 45mm.

- 6,8m2 - hirsi 45mm.

Leikkimökki/ vierasmaja - 2000mmx2000mm (+ kuisti 1000mm) - hirsi 34mm.

kuljetukset järkevästi ketjuksi. Tällä menetelmällä siirtymisajot jäävät lyhyiksi, kustannukset kutistuvat järkeviksi ja hiilijalanjälki jää pieneksi. Ennakointi on aina eduksi, Tervahartiala toteaa.

Saaristorakennus Ketonen Oy:n toimialana ovat merikuljetusten lisäksi laitureiden uudisrakennus, vanhojen laitureiden korjaus- ja laajennustyöt, ruoppaus pitkäpuomisella kaivinkoneella ja rantojen maisemointi. Saariston Merikuljetus Oy Meripojat on sekä merikuljetuksiin, saaristorakentamiseen, -saneeraukseen ja huoltoon että laitureiden uudisrakennukseen, vanhojen laitureiden korjaus- ja laajennustöihin erikoistunut yhtiö.

1095,-

City-varasto

- 15,3m2 - hirsi 34mm.

990,-

550,-

1095,-

Varastoliiteri - pohja-ala 11,7m2 - hirsi 34mm.

1790,-

Kaikkiin mökkeihin rahti kaupan päälle Piikkiöstä 80 kilometrin säteellä!

Kysy myös yksittäisiä poistomalleja!

Piikkiön kirkko

Salvelanlaaksontie 1, p. 010 479322 6007 5790

ark. 8-17, la 8-13

9

Rakennustarvikkeet saaristoon luotettavasti kaarinanuutisetja .fi turvallisesti meriteitse 1b

2a

– Pilariperustus on suosittu ja edullinen vaihtoehto pienrakennuksiin. Rossipohja soveltuu hyvin puulattiarakennuksiin, ja pilarien päälle voidaan tehdä pieniä lattiavaluja, kuten wc ja suihku ja saunatiloille lattialämmityksen ja laatoituksen tarpeisiin. Mökkien ja asuinrakennusten perustukseen soveltuu anturaperustus, umpisokkelilla ja maanvaraisella lattialla. Paalutuksen päällä kaltevilla ja haastavilla tonteilla käytetään sen sijaan usein anturaperustusta umpisokkelilla ja kantavalla laatalla. Se voidaan toteuttaa puuvälipohjalla tai ontelolaatoilla, kertoo Marko Tapio Pohjolan Perustuksesta.

Kaikki rakennusluvanvaraiset hankkeet vaativat erillisen

kaarinanuutiset.fi

www.piikkionrautajalvi. rautanet.piikkio@kolumbus.

Piikkiön Rauta ja LVI Oy

10

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi Tällä kupongilla

kaarinanuutiset.fi

KAASUNTÄYTTÖ

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi

Kun haluat onnistua.

Kaarinanuutiset.fi

UUTUUS alk.

Kaarinanuutiset.fi

19,90

Kaasugrilli Mustang Dallas

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Minikeittiö MK0001

100 x 88 x 60 cm. Pesuallas terästä. 2 keittolevyä, joista toinen pikalevy. 140 litran jääkaappi. Itseasennettava puualakaappi. 13080245

9,6 kW, 3 teräspoltinta.

Grillausala 60 x 70 cm, koko 136 x 105 x 53 cm.

Rst kupu, lämpömittari.

60479598

399,- !

Teräspulloon 11 kg. 19,90 €

179,- !

!

Komposiittipulloon 10 kg. 29,90 €

(norm. 28,90 €). (norm. 36,90 €).

37482060 37482450

Max. 2 täyttöä/kuponki. Tarjous ei sisällä itse pulloja. Pullot myydään erikseen.

Tarjous voimassa 31.7.2013 asti.

UUTUUS

Woodex Puuöljy 2,7 l Harmaa

Puukiuas Narvi Mirva

Ulkokäyttöön tarkoitettu liuoteohenteinen imeytyvä, kuivuva öljy.

5–10 m2/l. Valmissävy harmaa. (Yksikköhinta 10,33 €/l). 60495354

70 x 42 x 48 cm, 6–14 m³ saunaan.

Ulkovaippa maalattua korroosiota kestävää teräslevyä. 60253330

149,- !

Polttomoottorikäyttöinen trimmeri Stiga ST 28 J Teho 0,7 kW, leikkuuleveys 42 cm, Easy Start -käynnistys, paino 5,8 kg. 60461160

149,- !

25,90

Kuivakäymälä Separett Villa 9000

Erotteleva kuivakäymälä, jolla saat käymälämukavuuden joko sisä- tai ulkotiloihin - ei lämpötilavaatimusta. Erottelun ja alipaineen ansiosta täysin hajuton. 33180670

Kuivikekäymälä Ecomatic

110 l. Setissä asennussarja, lämpöistuin, kuivike.

33200000

595,-

549,- !

297,- ! m

Meiltä kaikkea veneilyyn!

Levynleikkaus

3 SK YHT.

0,99

!

Komposti & Huussikuivike 40 l Hinta yksittäin 9,95 €.

(Yksikköhinta 0,21 €/l).

36980250

alk.

85,-

!

Poijupaino Multimarine kettinki 4 mm

Pitkälenkkinen kuumasinkitty kettinki veneilijälle.

Saatavana eri vahvuuksina. DIN 763. 60524939

Vuokrakonepalvelu

Asennuspalvelu

Poiju 40 l

Maalattua terästä, vahvistettu kettingin kiinnityspiste. Siivekkeiden ansiosta paino kaivautuu pohjaan laskukulmasta riippumatta.

Vaihtoehtoina 26, 38 ja 72 kg.

32641716

Kotiinkuljetus

BAUHAUS Turku, Kuloistentie 1, 21280 Raisio. Puh. (02) 211 1300.

Palvelemme Ma - Pe 7 –21, La 9 - 18, Su 12 - 18

!

99,- !

25,-

8,33 €/sk

Polyeteeni kuori ja uretaanitäyte. Kuumasinkitty poijunvarsi. Poijun kokonaispituus 135 cm, halkaisija 45 cm.

Varrenmurtokuorma 3000 kg.

12640312

Peräkärryn lainaus

Nestekaasut

Tarjoukset ovat voimassa 31.7.2013 asti Turun BAUHAUS-tavaratalossa niin kauan kuin tarjouseriä riittää.

teema

1a

SAARISTORAKENTAMINEN

1b

Vinkkejä saaristoasunnon vakuuttamiseen

1c

Mita tietoja rakennuksilta tarvitaan? Kuinka nopeasti

vakuutukset saa voimaan?

Rakennusten vakuutusratkaisuja tehtäessä kohde käydään tarvittaessa katsomassa paikan päällä tai siitä pyydetään etukäteen valokuvia. Avoin keskustelu asiakkaan vakuutustarpeista ja riskeistä oikeaa vakuutuksen sisällön arviointia sekä hinnoittelua varten on asiakkaan etu myös vahinkotilanteessa. Vakuutuksen alkamisajankohta on riippuvainen saaduista selvityksistä. Kun tarvittavat tiedot saadaan nopeasti, on vakuutuskin voimassa parhaimmillaan muutamassa minuutissa.

Mitä vakuutuksia saaristorakentajan kannattaa ottaa?

Jo rakennusaikana tulee huomioida, että esimerkiksi myös ne rakennustarvikkeet, jotka ovat vakuutuksenottajan vastuulla, kuuluvat vakuutuksen

piiriin. Rakennusaikainen vakuutus on hyvä tehdä samansisältöisenä ja -laajuisena kuin valmiin asunnon vakuutus.

Rakennuksen ja irtaimiston lisäksi kannattaa kartoittaa henkilövakuutusten kuten esimerkiksi tapaturmavakuutuksen tarpeellisuus sekä rakennusaikana mahdollisten talkootyöntekijöiden tai palkallisessa työsuhteessa olevien henkilöiden lakisääteinen vakuuttamistarve.

Muuta muistettavaa?

Samannimisiä saaria ja paikkoja on paljon. Yleisen hätänumeron lisäksi saaristossa tai muuten syrjäisessä paikassa on hätätilanteita varten aina tärkeää tietää ja merkitä näkyville rakennuksen sijainti kartalla eli koordinaatit esimerkiksi paikannustaulun avulla.

Janica Rantanen

RAKENNUSRIIMI OY

Huvilat,Laiturit,Terassit, Saunaosastot Saaristokohteet Piharakentaminen Mökkitalkkarityöt Vesikatot Kuusikko 14, 21610 Kirjala Puh. 045 657 7677 atte@rakennusriimi.fi www.rakennusriimi.fi

11

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

www.knx.fi

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Saaristossa myös vakuutusten ottaminen eroaa kaupunkiasunnon vakuuttamisesta. Mitkä ovat saariston erityispiirteet vakuutuksissa? Jaana Heliö ja Juha Aho Keskinäisestä Vakuutusyhtiö Turvasta vastaavat.

Mitä erityistä kannattaa huomioida vakuutuksissa, jos asuu saaristossa?

Vakuuttamisratkaisuun vaikuttavat mm. rakennuksen ikä, pinta-ala, kunto, talviasuttavuus ja yleinen mukavuustaso, kuten sähkö ja juokseva vesi.

Sijainti saaressa ei suoranaisesti vaikuta vakuutuksen hinnoitteluun, mutta kiinteistön sijaintikunta kylläkin. Rannikolla on keskimäärin korkeampi vahinkoriski ja sitä kautta myös jonkin verran korkeammat vakuutusmaksut. Pelkän kosteuden aiheuttamia vahinkoja ei korvata, joten kiinteistö kannattaa suojata kosteudelta kunnolla jo rakennusvaiheessa. Esim. putkirikon aiheuttama äkillinen vesivahinko toki kuuluu vakuutuksen piiriin.

kaarinanuutiset.fi

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kotiavainta kääntäessä tai nappia painamalla voi kotoa poistuessa sammuttaa pistorasioita, päälle unohtuneita valaisimia tai keittiön lieden. Tällaiset pienet esimerkit osoittavat millaisia mahdollisuuksia KNXjärjestelmässä piilee: räätälöityä asumismukavuutta, turvallisuutta sekä optimoitua taloudellisuutta.

Sähkösuunnittelussa korostuu ympäristöystävällisyys Sähkösuunnittelun alussa on hyvä pohtia lämmitysmuotoa ja sähkönsyöttöjärjestelmää.

Sen jälkeen päästään näkyvämpiin vaiheisiin kuten valaistuksen suunnitteluun. Energian hinta on tuplaantunut viimeisen kymmenen vuoden aikana.

Suunnitteluun panostaminen vähentää ympäristön kuormitusta ja tuo usein myös taloudellista säästöä.

- Ihmiset haluavat selvästi pienentää hiilijalanjälkeään, minkä vuoksi sähkö- ja öljylämmitys ovat pikkuhiljaa jäämässä pois. Sen sijaan maalämpö, aurinkoenergia ja kaukolämpö kasvattavat suosiotaan. Hyvä vaihtoehto on myös vesikiertoinen keskuslämmitysjärjestelmä, jolloin lämmön lähteen voi halutessaan vaihtaa, kertoo Jari Nurmi Sähkö-Loisto

Oy:stä.

- Sähköntarve on viime vuosina lisääntynyt ja siksi vanhoissa taloissa sulakkeet eivät aina riitä asukkaiden tarpeisiin. Saneerauksissa asennetaan usein kolmivaiheinen järjestelmä, jatkaa Nurmi.

- Valaistus taas on näkyvin osa sähkösuunnittelua. LEDvalot kasvattavat suosiotaan ja tiputtavat hintaansa koko ajan.

Ledit toimivat sitä paremmin mitä kylmempi on. Niitä kannattaa suosia siis erityisesti ulkovaloina. Sen sijaan saunaan sopii esimerkiksi kuituvalaistus, Nurmi ohjeistaa.

LED-paneelit ovat myös yleistyneet. Niiden kohdalla Nurmi muistuttaa, että valon väri muuttuu ajan myötä, joten yhden laatan vaihtaminen on hankalaa. Ledit ovat kui-

tenkin pitkäikäisiä, tehokkaita ja ympäristöystävällisiä, sillä ne eivät sisällä lainkaan elohopeaa. Ne toimivat pienen kokonsa vuoksi myös helposti sisustuselementteinä. Lukuisista eri värisävyistä voi valita juuri omaan kotiin ja sisustukseen sopivan.

Automatisointi on yleistynyt viime vuosina myös kotitalouksissa. Esimerkiksi KNXjärjestelmän avulla voi säätää kodin valaistusta, lämmitystä, ilmanvaihtoa ja turvajärjestelmiä joko painikkeiden, näytön, tai verkon kautta. Järjestelmästä saa myös itseohjautuvan liikkeentunnistimien ja termostaattien avulla.

Janica Rantanen

12

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

Kaivoveden laatu pitäisi tutkia laboratoriossa kolmen

teema 1b

kaarinanuutiset.ďŹ

vuoden välein. Usein asiaa aletaan kuitenkin pohtia vasta, kun pyykin väri alkaa muuttua tai perheeseen

kaarinanuutiset.ďŹ SAARISTORAKENTAMINEN

tulee pieniä lapsia.

1c

JUKKA LINDROOS

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.ďŹ

Saaristossa moni asumus on kunnallistekniikan ulottumattomissa, mikä hankaloittaa puhtaan juomaveden saantia ja jäteveden hävittämistä. Nykyisillä menetelmillä juomavettä voidaan tehdä vaikka merivedestä, mutta omat porakaivot ovat Pikku Vihreän toimitusjohtaja Jukka Lindroosin mukaan yleisiä saaristossa.

Suomessa on noin 600 000 omakaivotaloutta, joista viimeaikaisten tutkimusten mukaan puolella kaivovesi ei täytä sosiaali- ja terveysministeriÜn laatuvaatimuksia.

- Kaivoveden laatu pitäisi tutkia laboratoriossa kolmen vuoden välein. Usein asiaa aletaan kuitenkin pohtia vasta, kun pyykin väri alkaa muuttua tai perheeseen tulee pieniä lapsia. Saariston vedessä on usein korkeita rautapitoisuuksia. Lisäksi vedessä saattaa olla humusta, klooria, mangaania, likaa, ruostetta, kalkkia sekä bakteereita ja viruksia, muistuttaa Lindroos.

2b

2c

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Juomavesi juoksutetaan aktiivihiilisuodattimen läpi myÜs turkulaisen Pikku Vihreän kahvihuoneessa. Kuvassa yrityksen toimitusjohtaja Jukka Lindroos.

- Juomaveden puhdistamisessa on aina aloitettava analyysistä, jonka perusteella sitten valitaan oikeanlainen laitteisto.

Hajut ja värit voidaan poistaa esimerkiksi hanaan asennettavalla aktiivihiilisuodattimella, jonka hinta on noin 140 euroa.

Jos taas vedessä on esimerkiksi paljon rautaa, tarvitaan käänteisosmoosilaite ja vastavirtahuuhtelu. Näidenkin laitteiden

hinnat ovat tulleet viime vuosina alas, ja monet ovat niin pieniä, että ne mahtuvat tiskikaappiin, kertoo Lindroos.

- Jos merivedestä halutaan juomakelpoista, tarvitaan jo 10 000 euron arvoinen laitteisto.

Niitäkin olemme myyneet Turun saaristoon jo kymmeniä, jatkaa Lindroos.

Monet kantavat saaristoon vettä kaupungista.

SAUNASISUSTUKSEN ERIKOISLIIKE

- Muoviastiassa bakteeritoiminta alkaa jo kahdessa päivässä, joten suuria määriä vettä ei kannata kantaa. Pieniä määriä vettä voi puhdistaa myÜs tableteilla. Esimerkiksi veneilijät käyttävät usein tablettaja vesisäiliÜissään. Tabletteja käytetään myÜs kriisitilanteissa, Lindroos kertoo.

- Juomaveden laatu on terveyden kannalta ensiarvoisen tärkeää. Esimerkiksi fluoria ei voi havaita, mutta se voi aiheuttaa hidastusta lasten aivotoiminnan kehitykseen. Rauta ja humus taas tuhoavat putkistoja, muistuttaa Lindroos.

- Puhtaasta juomavedestä tulee aikanaan pula myÜs Suomessa. Siksi vettä kannattaa käyttää harkiten. Kulutus onkin laskenut sen jälkeen, kun jätevesi hinnoiteltiin uudestaan.

TiesitkÜ muuten, että tällä viikolla vietetään valtakunnallista jätevesiviikkoa, kysyy Lindroos.

Janica Rantanen

Pienpuhdistamo vaihtoehtona saaristoon Haja-asutusalueen jätevesille tulee selvät rajoitukset 1.1.2014 lähtien. Luontoon ei saa enää laskea puhdistamatonta jätevettä. Uusi asetus koskee kiinteistÜjä, joita ei ole mahdollista liittää kunnalliseen viemäriverkostoon.

Omakotitalojen jätevesien puhdistamiseen tarkoitetuilla pienpuhdistamoilla ei ole erityisen hyvä maine. Vaikeahoitoisina ja epäluotettavana pidettyjen laitteiden joukosta nousee esiin kaarinalaisen Clewerin kehittämä ja patentoima laitteisto. Clewer on osa Herburgerin omistavaa Salmela-yhtiÜitä. Jätevesien puhdistus tuli Hesburgerille aikanaan ongelmaksi. Olemassa olleet ratkaisut eivät tuntuneet toimivan.

Kun oma järjestelmä saatiin hiottua toimivaksi, sitä ryhdyt-

Maskussa maata näkyvissä

tiin myymään muillekin.

Clewerin 800 S -mallia myydään omakotitalojen jätevesiratkaisuksi. Sen luvataan olevan käyttÜvarma, eikä se tarvitse huoltoa, kuten lietteen tyhjennystä ja kemikaalientäyttÜä kuin joka toinen tai kolmas vuosi. Kyseessä on jatkuvatoiminen, biofilmiin ja pyÜrivään bioroottoriin perustuva järjestelmä. Puhdistamoon tuotetut mikrobit on nekin patentoitu. Puhdistamon mikrobikanta kestää pitkätkin käyttÜtauot ja käynnistyy ilman viivettä, joten se sopii myÜs vapaa-ajan asuntojen ratkaisuksi. On hyvä muistaa, että puhdistamon asentamisesta saa kotitalousvähennyksen.

Kai Saarto

TYYLIMYLLY

Kaarinanuutiset.ďŹ Muista tarkistuttaa kaivovetesi!

Tutustu tonttimme! tarjontaa i w w w.m a

s k u .f

Tee lĂśytĂśretki Maskuun!

Monipuolinen Masku tarjoaa omakotitontteja Maskun Kajamossa, Piiksvuoressa, Tanilassa, Askaisten Haapaniemessä ja Lemun Kallelassa.

Tontteja vuokrattavissa nyt myĂśs kanta-Maskusta, Kajamon alueelta!

Tontteja on moneen makuun: on metsää, on kalliota ja on peltoakin.Tule lÜytämään elämäsi kotipaikka.

Paneelit Kiukaat

Laudepuut Saunanovet Laudepaketit Valaistus

SUOMEN PUUTUKKU OY, KONEMESTARINKATU 8, 20780 KAARINA 3XK # SXXWXNNX#SXXWXNNX Âż

W W W . P U U T U K K U . F I

Ota yhteyttä!

Keskustelemme mielellään kanssasi.

Puh. (02) 4388 200 www.masku.fi

1a

Laiturirakentamisen saloja Laitureita on jos jonkin näköisiä ja muotoisia. Ennen kun alat rakentaa laituria, on kuitenkin hyvä ottaa muutamia asioita huomioon. Jos laiturin aikoo rakentaa suojaiseen paikkaan, voi ponttoonilaituri olla hyvä vaihtoehto, koska se ei joudu myrskyjen runtelemaksi. Kun mennään ulkosaaristoon, missä olosuhteet ovat melkoisesti rankemmat, on taas parempi rakentaa arkkulaituri.

Ponttoonilaituri on herkempi veden pinnan nousuista ja laskuista, koska se on ankkuroitu kettingeillä tai vaijereilla pohjaan. Ulkosaaristossa vedenkorkeuden nousu ja lasku saattavat olla jopa metrin yhden yön aikana. Silloin paalutettu arkkulaituri pysyy paikoillaan. Myös jäiset talvet on otettava huomioon.

- Arkkulaituri rakennetaan yleensä metrin veden pinnan yläpuolelle. Ponttooni taas kelluu veden korkeuden mukaan, kertoo Pekka Aaltonen Turun Saaristorakentajat Oy:stä.

Valitset sitten minkä hyvän-

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

sä vaihtoehdon, kannattaa aina ottaa yhteys rakennusvalvontaan. Esimerkiksi Natura-alueilla on aivan toisenlaiset säännöt, kuin muualla saaristossa Laiturirakentamisessa pätee nyrkkisääntö: jos laituri on yli 15 metriä pitkä tai yli 30 neliötä suuri, tarvitsee toimenpidelupa-asiat aina olla kunnossa.

Arkkulaituri paalutetaan pohjamutaan tai hiekkaan, minka jälkeen paalutuksen ympärille rakennetaan arkku, joka täytetään kivillä, betonilla, savella tai muulla vastaavalla painavalla aineella. Jos pohja on kalliota, porataan sinne teräskiinnikkeet sekä rakennetaan

teräsrunko, jonka jälkeen arkku rakennetaan sen varaan.

– Kun paalutamme saveen, sitä pitää olla vähintään 3 metriä, sillä muuten paalut nousevat ylös jäiden vaikutuksesta. Jos savea on vähemmän, poraamme tartunnat. Jos vettä on laituripaikalla yli neljä metriä, silloin meidän kalusto ei enää riitä. Jos hankkii kaluston vaikkapa vuokralle, tulee laiturin kustannukset puolestaan hyvinkin korkeaksi. Tällaisissa tapauksissa saattaa olla ponttoonilaituri toinen vaihtoehto, kertoo Aaltonen.

Joel Muraja

Ruiskutettava katto on hyvä korjausrakentamisessa Kattoremontteihin on saatu uusi vaihtoehto. VTT:n sertifioinnin saanutta ruiskutettavaa kattopinnoitusta on jo käytetty Helsingissä jonkin verran kerrostaloissa ja kauppakeskuksissa.

– Jos vanhan katon perusteet ovat kunnossa, se vain ensin pestään ja sitten katon kuivuttua se ruiskupinnoitetaan.

Vanhan päälle tulee uusi katto. Jos katto on epämuodostunut, ruisku ei sitä suorista, patit voidaan kuitenkin vaikka leikata auki jotta saadaan uudesta pinnasta tasainen, kuvaa uutta tekniikkaa käyttävä Atte Riimi kaarinalaisesta Rakennusriimistä.

Ruiskupinnoite koostuu kahdesta komponentista, jotka keskenään sekoittuessaan kuivuvat hyvin nopeasti ja antavat hyvin taipuisan ja kestävän pinnan. Ainetta saa minkä värisenä tahansa ja se soveltuu kaikille kattotyypeille.

– Minusta ei kyse ole pelkästä pinnoittamisesta, joka saa tavallisesti parin vuoden takuun.

Tälle annetaan 10 vuoden takuu, sanoo Riimi.

Riimin mukaan ruiskutettava katto sopii erityisesti saaristoon, jossa vanhat huopakatot ovat yleisimpiä ja rakennustavaran ja jätteen kuljettaminen haastavinta.

– Uusi pinta korjaa huopakaton halkeamat ja muut reiät. Tämä on kustannustehokas vaihtoehto, sillä saamme ve-

1b

kaarinanuutiset.fi

dettyä noin sata metriä letkua kompressorin ja säiliön luota. Näin säästetään esimerkiksi nosturikustannuksissa, Riimi selittää.

Koska kustannukset kattoremonteissa tulevat lähinnä työstä, on tämä nopeana menetelmänä kustannustehokas tapa tehdä remontti.

– Tavallisen omakotitalon

kattoon meiltä menee tavallisesti neljä päivää, arvioi Riimi.

Kokonaan uuteen kattoon verrattuna on ruiskutettava katto noin 40 prosenttia edullisempi. Saaristossa säästö vielä on suurempi, koska jätteen kuljetukselta saaresta vältytään.

Kai Saarto

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Astianpesukone kaupan päälle* arvo 1 038 €

Väri tekee ihmeitä.

Esimerkiksi keittiössäsi.

Uutuus! Kvik keittiöiden Verner Panton designsarja.

Ovet alkaen 74€ www.kvik.fi/vernerpanton

Kvik Turku: Kuloistentie 10, 21280 Raisio, puh. 0207 118 578 Tarjous on voimassa 25.3.-5.5.2013 kun ostamasi keittiön arvo on vähintään 3 999€, ilman pöytätasoa, rahtia, kodinkoneita, kasausta tai asennusta. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Puhelun hinta 0207 numeroon: Lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min.

yli

24v TURUN ALUEEN SUURIN PARKETTIMYYMÄLÄ

Lattiasi ykköskuntoon Palveleva parkettien myynti- ja asennusliike yksityisille, remontoijille, rakentajille sekä rakennusliikkeille.

Tarjoa luksusta lattioille!

Avoinna: ark. 10–18, la 10–14 Saukonojantie 27 20250 TURKU

TURUN YKKÖSPARKETTI

� Kymmeniä mallilattioita � Mosaiikkija ohutsauvaparketit � Lautaparketit � Korkit � Laminaatit � Linoleumit � Hionnat ja lakkaukset � Suunnittelu � Tarvikkeet � Oma asennuspalvelu � Muista myös kotitalousvähennys!

Puh. (02) 251 1421 | Asennus 040 551 3375 tiedustelut@ykkosparketti.fi www.ykkosparketti.fi

13

14

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

teema

kaarinanuutiset.ďŹ

1b

kaarinanuutiset.ďŹ SAARISTORAKENTAMINEN 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.ďŹ

Siirrettävät pienrakennukset helppo Kaarinanuutiset.ďŹ vaihtoehto kesämĂśkille 2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

KesämÜkillä tila loppuu usein kesken. Sen sijaan, että hakisi rakennuslupaa pienille lisärakennuksille, voi nykyisin turvautua siirrettäviin leikkimÜkkeihin, vajoihin, huusseihin ja talleihin.

Kaarinan kaupungin ohjeiden mukaan alle 10 neliĂśn rakennelmasta ei tarvitse ilmoit-

taa mitään, 10 – 15-neliÜinen vaatii toimenpideilmoituksen ja yli 15 neliÜinen toimenpideluvan, joka on kevennetty rakennuslupa. Poikkeuksena on sauna, joka vaatii aina rakennusluvan. Ohjeistukset vaihtelevat kunnittain.

Vaikka lupa-asiat ovat näiden liikutettavien piharakennusten

suhteen kevyitä, kannattaa kuitenkin ennen pystyttämistä olla yhteydessä naapuriin. Kysymällä naapurin mielipidettä rakennelman sijainnista, saat säilytettyä hyvän naapurisovun, muistuttaa Arto Elo, PiikkiÜn Rauta ja LVI:n kauppias.

Siirrettävät piharakennukset toimitetaan paketissa. Kokoaminen on helppoa, joten sen voi tehdä helposti yhden päivän aikana talkoovoimin. Puuceen voi kuljettaa näppärästi peräkärryllä tai pakettiautolla, mutta pariaitassa painoa on jo toistatuhatta kiloa. Pariaitan kattorakenteetkin ovat yli viisi metrisiä, joten kuljettamiseen tarvitaan kuorma-auto.

Kasausvaiheessa kannattaa panostaa hyvän pohjan tekemi-

PiikkiÜn Rauta ja LVI:n kauppias Arto Elo sai myymäläänsä siirrettäviä piharakennuksia pääsiäisen jälkeen. Nyt kevät on jo sen verran pitkällä, että kasaamista voi alkaa suunnitella.

seen. Kun rakennus on suorassa, ovet ja ikkunat toimivat ja rakennus on pitkäikäinen. Esimerkiksi sepelipohja tai kestopuukehikko ovat hyviä vaihtoehtoja, ehdottaa Elo. PiikkiÜn Rauta ja LVI myy Luoman Oy:n toimittamaa LILLEVILLA-mallistoa, joka

on tehty pohjoismaisesta havupuusta. Nämä piharakennukset toimitetaan käsittelemättÜmänä puutavarana, joten aluksi puuosat tulee käsitellä suoja-aineella, tai maalata oman maun mukaisiksi. Katto suositellaan päällystettäväksi huovalla tai pellillä. Tiili on liian raskasta.

Vaikka piharakennukset ovat tukevia ja niissä on myrskylistat, kannattaa ne saaristossa kuitenkin kasata suojaisaan paikkaan.

Janica Rantanen

Ekologista eristystä jo 30 v.

SELLUVILLA

Jo 30 vuoden kokemuksella – luonnollinen puhallettava lämmÜneriste.

PUUKUITULEVYERISTEET

SELLUVILLA

- Luonnollinen puhallettava lämmÜneriste - Ilmansulkupaperit / teipit

Varsinais-Suomen

ERISTEPUHALLUS OY

- Hengittävät Hunton Levy eristeet

- Pienkone vuokraus itse asentajille Parainen

040-717 3305

- Saaristokohteet

selluvilla@kallio.inet.fi / www.eristepuhallus.fi

Parainen / puh. 040 717 3305

selluvilla@kallio.inet.fi / www.eristepuhallus.fi

1a

Kirkkosalmenranta – uudenlainen puukaupunki

1b

1c

kaarinanuutiset.fi

15

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Paraisille Kirkkosalmenrantaan nousee uusi puinen asuinalue.

Tavoitteena puurakentamisella on saada aikaan nykyaikaista ja viihtyvää ympäristöä, joka istuu arvokkaaseen kirkkomaisemaan veden äärelle, kaupungin keskustaan.

Asuinalue täydentää Paraisten keskustassa yli 200 vuo-

den aikana keskiaikaisen kivikirkon ympärille rakentunutta puuympäristöä. Laatutekijöitä ovat Kirkkosalmi, meren läheisyys, puistot ja koskemattoman luonnon läheisyys. Myös keskustan kaikki palvelut ja kulttuuritarjonta ovat kiven heiton päässä.

Paraisten kaupunki raken-

taa Kirkkosalmenrantaa yhteistyössä Rakennus-Lundenin, Rami Virtasen ja Hartela Oy:n kanssa. Hanke kuuluu valtakunnalliseen Moderni kaupunkihankkeeseen.

Joel Muraja

Ratkaisu saaristorakentamisen kuljetusongelmiin Rakennustarvikkeiden kuljettaminen saaristoon on aiemmin ollut ongelmallista ja hankalaa.

Olemme ratkaisseet ongelman ja teemme nyt yhteistyötä Saariston Merikuljetus Oy Meripoikien kanssa.

Yhteyshenkilöinä

• Merikuljetukset

• Saaristorakentaminen ja -huolto

Hakulan Puussa Kimmo Vesa 0500 778 325 ja Meripojissa Markku Tervahartiala 0440 102 428

Kysy rohkeasti lisätietoja ja yhdistä hankintasi sekä kuljetus merelle!

Ratkaisu saaristorakentamisen KEVÄTTARJOUKSIA kuljetusongelmiin • 28x120 ruskea Kestopuu alkaen 1,35 � / metri Rakennustarvikkeiden kuljettaminen saaristoon on perinteisesti ollut ongelmallista ja hankalaa.

• 20x120 UTV paneeli PM valkoinen 0,98 �/ metri Olemme ratkaisseet ongelman ja teemme nyt yhteis• Kestopuu tuotteiden ostajilleOy4,2x55 RST terassiruuvi työtä Saariston Merikuljetus Meripoikien kanssa. �/Vesa Ltk (200 kpl) Yhteyshenkilöinä Hakulan Puussa8,50 Kimmo 0500 778 325 ja Meripojissa Markku Tervahartiala 044 010 2428.

Kysy rohkeasti muitakin tuotteita, laadukas Kysy rohkeasti lisätietoja ja yhdistä Kestopuuvarasto onkuljetus nyt parhaimmillaan! hankintasi sekä merelle!

Rantatöyryntie 31, 21420 LIETO Puh. 489 2100, www.hakulanpuu.fi Avoinna ark. 8–17, la 9–13

Markku Tervahartiala 0440 102428 Antti Vehanen 0440 102427 Timo Rantanen 0400 599149

Saariston Merikuljetus Oy Meripojat kuljettaa Kala-6:lla rakennustarvikkeet saaristoon luotettavasti ja laadukkaasti Aluksella ja sen kalustolla on mahdollista tehdä: • Kaapelien- ja erilaisten putkien laskuun liittyvät työt • Rakennusten perustusten tekemiseen liittyvät työt kuten kaivuu-, ja valuutyöt sekä räjäytystyöt • Laitureiden, poijujen ja painojen asennukset • Maa-ainesten kuljetukset

Alus on mahdollista tilata pidempiaikaiseen työhön myös leasing-periaatteella

Saariston Merikuljetus Oy Meripojat saaristonmerikuljetus.fi • Kustavi

16

1a

Kankaanpään Murske Oy

kaarinanuutiset.fi

Paimio

teema 1b

Sepeliä ja soraa, multaa, maanrakennustyöt:

kaarinanuutiset.fi

kaarinanuutiset.fi SAARISTORAKENTAMINEN

maansiirto, louhinta, kaivuutyöt

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026

Kaarinanuutiset.fi

Kotimaisuus – lähituotteilla on kysyntää myös Kaarinanuutisetkunniaan .fi puutarha-alalla 2b

2c

Kaarinanuutiset.fi

Ragip Önsoy

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Vaikka lunta vielä välillä on taivaalta tipahdellutkin, voimme suunnata katseemme puutarhaan ja sen ihanaan, kukoistavaan kevätkauteen. Haaveilijan puutarha pursuaa kevään mukanaan tuomia ideoita, ja monen viherpeukalon sormet syyhyävät jo puutarhan tositoimiin. Lumen alta paljastuva maa kun ei tänäkään vuonna muutu kukoistavaksi trendipuutarhaksi itsestään.

Viileitä öitä kestävät kukat tuovat iloa ja väriä terasseille ja parvekkeille jo nyt.

– Narsissi kestää yön viileyttä näin keväällä oikein hyvin, ja se on lisäksi monivuotinen.

Kukinnan jälkeen kannattaa antaa sipulien kuivahtaa, ja laittaa maahan heti tai ihanteellisesti syksyllä. Orvokit kestävät pientä viileyttä tottuessaan, mutta alkuun nekin kannattaa suojata, Paula Pesonen Pirilän Kukkatalosta vinkkaa.

– Kesäkukkien kanssa tulee olla todella maltillinen, ne

eivät saa missään nimessä jäädä vielä ulos. Tämä on sellainen asia, joka helposti unohtuu, hän muistuttaa.

Selvästi nouseva trendi on palstaviljely, joka kiinnostaa erityisesti alle 25-vuotiaita (23 %), pääkaupunkiseudulla asuvia (25 %) sekä kerrostalon parvekkeella viljeleviä (30 %).

Samalla kun kiinnostus puutarhanhoitoon on lisääntynyt, on myös puutarha-alan myynti kasvanut. Pihan viihtyvyydestä ja miljöön toimivuudesta on tullut entistäkin tärkeämpiä.

Helppohoitoisuus ja hyödyllisyys ovat myös nousseet pihanlaiton trendeiksi.

– Varsinkin pienellä pihalla helppohoitoiset ratkaisut korostuvat. Hyödyllisyys ja monikäyttöisyys ovat selkeästi asioita, joihin kiinnitetään huomiota. Esimerkkinä voisi mainita tarhapensasmustikka Jorman, joka on satoisa, koristeellinen ja on puutarhan väripilkkuna vielä syksylläkin, Silja Lassila Viherlassilasta kertoo.

HYÖTYVILJELY on lisääntynyt, ihmiset haluavat marjapensaita pihalleen entistäkin

enemmän, ja samalla kestävyys ja ekologisuus ovat selkeästi korostuneet.

– Luultavasti lähiruokatrendin myötä itse kasvatettavat yrtit ja muut hyötykasvit ovat suosiossa ja sopivat ruukussa jopa parvekkeille. Yrteistä on saatavilla jopa rungollisia versioita, joista esimerkkinä ovat rosmariinit ja laventelit, Huiskula-kaupan myymäläpäällikkö Ilona Roiha sanoo.

– Laventeli, niin leikkona kuin ruukussakin, on tämän

kevään trendikasvi. Amppelimansikat ja -tomaatit tulevat näillä näkymin olemaan myös suosiossa. Kestosuosikki hortensia on kasvina hiukan vaativa, mutta kukkii koko kesän vaihtaen kukinnan väriä, Roiha lisää.

– Hyötykasveista myös viinirypäle on selvästi yleistynyt, toteaa Anu-Irene Kiiski Suunnittelutoimisto Toivepuutarhasta.

Puutarhamyymälöistä on paljon kyselty erityisesti lähituottajien kasveja.

– Tulevassa kesäkukkapihassamme pyrimme myymään niin omien kuin muidenkin kotimaisten viljelijöiden tuotantoa. Kotimaisuus kunniaan, Roiha hymyilee.

LUONNONKASVEILLA on tärkeä osuus piharatkaisuissa.

Kauniin, luonnollisen lopputuloksen saa ottamalla ympäröivän luonnon huomioon pihaa suunnitellessa.

– Maisemaa ei kannata peittää, vaan nimenomaan tulisi miettiä, tarjoaako se jo valmiiksi jotain. Pihasuunnitelma tehdään sitten olemassa oleviin elementteihin sopivaksi, Entti Oy:n hortonomi Anne Hanhiniemi sanoo.

Puutarhailmiöksi muodostunut kuntta eli metsäsiirrännäinen on nostanut nopeasti suosiotaan. Kuntta on suomalainen keksintö, josta on tulossa merkittävä vientituote.

– Metsämatot tulivat suomalaisiin pihoihin jo noin kymmenisen vuotta sitten, mutta niistä on tullut vasta hiljattain muotitrendi, arboristi-puutarhuri Minna Toivonen kertoo.

Varvikon siirtämiseen vaaditaan Metsähallituksen lupa ja metsänpohjaa otetaan vain metsistä, jotka ovat menossa hakkuualueiksi.

Katariina Mäkinen-Önsoy

All service inom byggnadsbranschen - Bygglovs- och konstruktionsritningar - Övervakning - Byggnadsarbeten

Kokonaispalvelua rakennusalalla - Rakennuslupa- ja rakennepiirustukset - Valvonta - Rakennustyöt

KAIKKI LUKITUSALAN TYÖT AMMATTITAIDOLLA! • Asennukset • Lukkokorjaukset • Lukkojen aukaisut • Myös päivystys

PTH Vastaranta Lieto Lukkoseppä Pasi Heinonen

044 54 33 888 Nyt turvalukko Boda

190 � asennettuna!

Kaarinan Uutiset Nyt myös Facebookissa!

MERIKULJETUKSET, LAITURIT, RUOPPAUS

Saaristorakennus Ketonen Oy puh. 0400 826 070 MDUNNR#VDDULVWRUDNHQQXV À

SAUNAREMONTIT AVAIMET KĂ„TEEN!

Jakke Saario T:mi

Raision katto ja kirvestyĂś

040 5696 176

Pyydyspellontie 24, 20660 Littoinen

RIZQXMSSI [IIZQW(MTQ[IVM\ Å Mitoitukset •Suunnittelut • Asennukset www.saunaremontit.net ___ []V[I]VI Å

1a

1b

17

kaarinanuutiset LĂ„HETĂ„ .ďŹ JUTTUVINKKI

– Tiilikatot – Peltikatot – Julkisivuverhoukset Yhteystiedot: Janne Hakala, 0400-771609 www.rkk.fi, info@rkk.fi

kaarinanuutiset.ďŹ

1c

kaarinanuutiset.ďŹ toimitus@kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Ragip Ă–nsoy

Kaarinanuutiset.ďŹ

Kaarinanuutiset Kaarinan Uutiset .ďŹ 2b

Alueensa suurin .ďŹ LevikkiKaarinanuutiset 33 500 2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

RAKENNUS- JA TASOITETYÖT s ,ATTIANOIKAISUT s +IPSILATTIAPUMPPAUKSET s !KUSTIIKKAKATOT s 4ASOITETYÚT s 3OKKELIPINNOITUKSET s 0INTALATTIAPUMPPAUKSET Hortonomi Marianne Blom-Salolan suunnittelemassa muotopihassa on kuviona ympyrä, väreinä vihreää, oranssia, keltaista, valkoista, lilaa ja betonikivimuuri sekä kasvimuuri.

Kotipuutarhatutkimuksen mukaan puutarhainnostus on nousussa miesten, nuorten ja tuoreiden eläkeläisten keskuudessa.

Ragip Ă–nsoy

RAKENNUS

Laine

Jermuntie 21 21260 RAISIO puh. 041 462 5488

Perustus on rakennusprojektin tärkein tyÜvaihe.

Me teemme siitä myÜs helpoimman.

Palvelemme sinua ammattitaidolla • Määräaikaishuolloissa kaikille autoille • Huolloissa ja korjauksissa • Öljynvaihdoissa • Renkaan vaihdoissa • PyÜrien suuntauksessa

• Katsastuspalveluissa • Kolarikorjauksissa • Tuulilasin vaihdoissa • Ilmastointihuolloissa

AUTOASI OPTIWIDE OY

Teollisuustie 14, 21600 Parainen Puh. 0400 533 757 Avoinna: Ma-Pe 7.30-16.00 optiwide@nic.fi

HenkilÜauton ilmastointilaitteen täyttÜhuolto määräaikaishuollon yhteydessä alk. 75,00 euroa.

Kaarinan Uutiset Ilmestyy seuraavan kerran 16.5.

29,90

ÂŽ

VA! KELLU 5LFXOOD SHUNDDW VLLDW QŒSSŒUŒVWL UXRNDS¸\WŒŒQ 6DDWDYDQD +\YLQ YDUXVWHWXLVVD WDYDUDWDORLVVD MD PDUNHWHLVVD VHNŒ NDODVWXVDODQ HULNRLVOLLNNHLVVŒ

6XRPDODLQHQ ODDWXWXRWH ĂŤ ZZZ ULFXWXRWWHHW Ä›

Pohjolan Perustus on talo-, mÜkki- ja autotallipakettien perustustÜihin erikoistunut urakoitsija, jonka tunnusmerkkejä ovat pitävät aikataulut, moitteeton tyÜ ja tyytyväiset asiakkaat.

Rakentajan iloksi olemme kehittäneet avaimet käteen -periaatteella toimitettavan Perustuspaketin, joka sisältää kaikki talopaketin toimittamista edeltävät perustustyÜvaiheet ja -tarvikkeet. Sen avulla projekti valmistuu sovitussa aikataulussa ja jälki on alusta

loppuun asti ammattitaitoista. Mikä parasta, pysyt varmasti ennalta sovitussa budjetissa.

Kun olet rakentamassa, ota yhteyttä ja kysy lisää!

Sinä perustat perheen.

M e p e r u s ta m m e k o d i n .

www.pohjolanperustus.fi

SIIKAKELIT ALKAVAT!

18

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

I T N Y Y M N U U P P O L kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi

a l l u j r a h ä t I K-rauta a n n e m o u h tänään ja !

8 1 0 1 o l k

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Viimeisiä viedään, nyt jäljellä olevat tuotteet

TÄNÄÄN -50% HUOMENNA -80%

Uskallatko odottaa huomiseen?

Ei laskutusmyyntiä.

ITÄHARJU Teollisuuskatu 35 - 39, 20520 Turku

lapset ja nuoret

1a

1b

kaarinanuutiset.fi

19

kaarinanuutiset.fi

kaarinanuutiset Kuusiston nuoret purjehtimaan Piispanristillä vihdoin oma .fi norjalaisten kanssa nuorisotalo 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Jasper Saarinen

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kuusiston nuoret pettyivät, kun hankerahaa EU:lta tulikin odotettua vähemmän. Leiri saatiin kuitenkin järjestymään norjalaisen rahoituksen avulla.

Liitutaulu on yksi remontoijien lempikohdista. Tiina Matilaisen, Karoliina Lempiäiasen ja Iris Sarkkisen (kuvassa) lisäksi taloa oli remontoimassa Eveliina Alho.

KUUSISTO. Kaarinan Kuusiston nuorille järjestettiin viime kesänä purjehdusleiri. Jo leirin aikana nuoret alkoivat ajatella, että saaristomeren kauneutta olisi hienoa esitellä myös muille. Tämän ajatuksen innoittamina nuoret alkoivat suunnitella kansainvälistä yhteistyötä.

He hakivat mukaan EU:n nuoristoimintaohjelmaan (Youth in Action), joka tarjoaa nuorille mahdollisuuden vaikuttaa omaan elinympäristöönsä, hankkia kansainvälisiä kokemuksia ja toimia yhteistyössä muiden nuorten kanssa Suomessa ja muualla Euroopassa.

PIISPANRISTI. Kaarinan Piispanristille avattiin nuorisotalo torstaina 4. huhtikuuta. Poikluomantiellä sijaitseva Pekkasen talo on ennen toiminut iltapäiväkerhon tilana. Sen remontoimiseen ei saatu avustusta kaupungilta, mutta se ei aktiivisten nuorten menoa haitannut.

Yhdeksäsluokkalaiset Karoliina Lempiäinen, Tiina Matilainen, Iris Sarkkinen ja Eveliina Alho remontoivat talon talkootyönä kouluohjaaja Hanne Ahon avustuksella.

17-vuotiaat kuusistolaiset Tuomas Immonen ja Oona Elo olivat

viikon Portugalissa luomassa kontakteja muiden EU-maiden nuorisojärjestöihin ja lopulta sopiva yhteistyökumppani löytyi Norjasta.

Perjantaina 5. huhtikuuta selvisi, että EU on myöntänyt Kuusiston nuorille hankerahoituksen saaristomeriteemaista purjehdusleiriä varten, joka toteutetaan yhdessä norjalaisten ADHD-yhdistyksen nuorten kanssa. EU:lta saatava avustus kattaa norjalaisten matkakulut Suomeen ja osan leirin kuluista, joita ovat muun muassa purjeveneiden vuokrauskustannukset. Loppusumman nuoret hankkivat työskentelemällä liikennepuistossa. Koko projekti on siis täysin nuorten tekemä.

Elokuussa järjestettävän leirin

ohjelma koostuu saaristomeren tilaa ja suojelua käsittelevistä luennoista, merenkulun teoriasta ja purjehduksesta.

- Purjehdus on loistava työväline nuorisotyössä. Siinä on pakko tehdä yhteistyötä ja puhaltaa yhteen hiileen, muuten 12-metrinen purjevene ei liiku, huomauttaa Kaarinan nuorisotyöntekijä Juha Haanpää, joka lähtee leirille ohjaajaksi.

Osana EU:n nuorisotoimintaohjelman mahdollistamaa yhteistyötä norjalaiset kutsuvat vuorostaan Kuusiston nuoret talviurheiluleirille Norjaan ensi talvena.

Janica Rantanen

- Kaikki lähti siitä, kun kuulimme koulun radiosta, että tämä tila kaipaa remonttia ja remontin tekijöitä. Oli kivaa päästä pakke-

loimaan, maalaamaan ja liisteröimään. Saimme myös itse suunnitella sisustuksen ja valita maalit, tytöt selostavat.

Nyt talo on nuorten näköinen: Suuremmassa huoneessa yhtä seinää koristaa liitutaulumaali ja siihen tehdyt taideteokset. Osa seinistä on liisteröity nuortenkirjojen sivuilla. Pienempään huoneeseen on rakenettu pehmoinen löhölava, ja vessakirjoittelukin on tässä talossa osa sisustusta.

Talossa riittää tekemistä, sillä tilaan on tuotu biljardipöytä, vipufutis, televisio ja playstation.

- Tarkoitus on pitää tämä nuorten omana tilana, jossa voi opiskella, tavata kavereita ja viettää vapaa-aikaa. Ohjattua toimintaa

ei oikeastaan edes kaivata, tytöt pohtivat.

- Parasta tässä on kuitenkin sijainti. Kaarinan keskustan ja Kuusiston nuorisotaloille on pitkä matka, joten käytännössä olemme tavanneet toisiamme tähän asti kahviloissa, he jatkavat.

Talo on auki 13 vuotta täyttäneille nuorille joka torstai klo 16 – 21. 3. – 6.-luokkalaisille talo on auki keskiviikosta perjantaihin klo 14 – 16.

Janica Rantanen

Lasten lystikäs jatkuu syksyllä KAARINA. Lauantaina 6. huhtikuuta oli kevään viimeinen Lasten Lystikäs -tapahtuma Kaarinan Vaparissa. Sen järjestivät Kaarinan Taitoluistelijat ry yhdessä Kaarinan kaupungin kanssa. Iloinen tunnelma alkoi jo ulkona, ja sisällä riitti vilinää ja vilskettä.

Viimeisessä Lasten lystikkäässä riitti vilinää ja vilskettä.

- Tämä lasten tapahtuma oli viimeinen tänä keväänä. Nyt tulee kesätauko, mutta Lasten Lystikäs -tapahtumat jatkuvat taas syksyllä noin kerran kuukaudessa, välillä useamminkin. Näitä Lystikkäitä on järjestetty jo ainakin neljän vuoden ajan, ja suosio on ollut suuri, kertoo Kaarinan Taitoluistelijoiden puheenjohtaja Maija Levänen.

Paikka kun on Kaarinan väestösuoja, niin tilaa riittää jos jonkinmoiselle aktiviteetille. Paikalla oli

iso ilmatyyny pomppimiseen, disko, minicurling, rallirata, minifu-

tiskenttä, minisähly, minipinja ta sekä temppurata, joka muistutti koirien agilityrataa. Siellä lapset sukelsivat välillä putkien läpi, välillä taas kiipeiltiin, jompikumpi vanhemmista mukana vieressä. Kaikilla oli mukava lauantai perheidensä kesken, varsinkin lapsilla.

– Olemme käyneet täällä neljä vuotiaan tyttäreni Emilian kanssa kaksi vuotta joka ikinen kerta, ja olemme olleet aina koko kolme tuntia, kertoo Minna Virranheimo.

Kun on tarpeeksi peuhannut, tulee jano tai nälkä ja sitä varten paikalla on myös pieni kahvio huikopalaa varten.

Joel Muraja

Minna Virranheimo ja neljä vuotias Emilia käyvät Lasten lystikäs -tapahtumissa joka kerta.

20

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi

KEVÄÄN UUTUUDET SAAPUNEET!

Kaarinanuutiset.fi

299,-

Mukava LUGANO-sohvaryhmä

Kaarinanuutiset.fi

• litteää polyrottinkia N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N • alumiinirunko • istuinpehmusteet sisältyvät hintaan • pinottavat tuolit

GARDAkulmadivaanisohva • saatavana oikea- tai vasenkätisenä • leveys 220 cm • alumiinirunko • istuinpehmusteet sisältyvät hintaan

Ilman korttia 499,-

599,Ilman korttia 945,-

–346€

–200€

Etu K-Plussa-kortilla

Etu K-Plussa-kortilla

99,-

Sisustustuotteet kuvausrekvisiittaa.

Lisämukavuutta GARDA-rahilla

Näyttävä NEWS-joustinsänkypaketti

• pehmuste sisältyy hintaan

• kevyelle ja keskipainoiselle sopiva bonnel-jousitus • sijauspatjassa vaahtomuovitäyte • helposti ilman työkaluja asennettava jalkasarja

–50€

ma an korttia kort k ko ort rtti tti tia tia a 149,149 14 49 9,9, ,Etu K-Plussa-kortilla a Ilman

Alennus

• helppo kuljettaa, pakattu rullapakkauseen tyynyt ja peite yhdessä sä ä • lahjaksi, kesämökille, kotiin • pesu 60 asteessa • kuosit vaihtelevat myymälöittäin

28%

199,-

!

Erä!

Miellyttävän pehmeä ROSE tyyny ja peite -setti

19

Tyyny ja peite -setti

Alennus

120x200 cm

50%

90

(39,90)

Tarjous voimassa 18.-22.4.2013 tai niin kauan kuin uin tuotteita riittä riittää.

(279,-)

SANDI-vuodesohva • Arezzo-kangasverhoilu • harmaa, beige ja musta • vuodekoko 138 x 195 cm • säil äilyty y ystila vuodev ytysti evaat aattei teille e säilytystila vuodevaatteille

Alennus

25%

!

399,-

Uutuus!

(539,-)

Katso kaikki tarjoukset ja lähin Sotka-myymäläsi: www.sotka.fi

Kysy Sotkan kuljetuspalvelua!

Kaarinan kauppakeskus, Laasmäenkatu 6, KAARINA ma-pe 10-20, la 10-16, su 12-17

Itäniityntie 14, RAISIO ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18

seniorit

1a

1b

kaarinanuutiset.fi

21

kaarinanuutiset.fi

Normaalia vanhuudenhöperyyttä ei ole olemassakaan!kaarinanuutiset.fi 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Muistisairaus Kaarinanuutiset on hyvä .fi tunnistaa ajoissa Kaarinanuutiset.fi 2a

2b

MUISTI. Miten muistisairaan kanssa tulisi toimia, kun jokaisella muistisairaalla oireet saattavat poiketa huomattavastikin Kaarinanuutiset .fi toisistaan? Yksi unohtaa hiljattain tapahtuneita asioita, toinen epäilee läheisiään ja puhuu perättömiä, kolmas ei muista syödä ja neljäs saa raivokohtauksia.

2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Eläkeliitto esitti ”Potpurin matkan varrelta” ja sai haitaristina toimineen Armas Janssoninkin punastumaan.

Iloinen iltapäivä keräsi eläkeläisyhdystykset Pontelaan PIIKKIÖ. Viisi piikkiöläistä eläkeläisyhdistystä kokoontui lauantaina 6. huhtikuuta Pontelan nuorisotalolle viettämään joka vuotista Iloista iltapäivää.

Mukana olivat Piikkiön Eläkkeensaajat, Eläkeliitto, Kansalliset seniorit, Eläkeläiset ja Nunnan eläkeläiset. Ohjelmassa oli yhteislaulua, musiikki- ja tanssiesityksiä sekä tietoisku

Omaishoidon tukikeskus Visiitin toiminnasta.

Tänä vuonna järjestelyvastuussa olivat Nunnan eläkeläiset, jotka ovat osa Nunnan seudun omakotiyhdistystä. Nunnan eläkeläisten vetäjä ja Iloisen iltapäivän juontaja Pirkko Sainio on tyytyväinen yhdistysten välisestä yhteistyöstä.

Iloisen iltapäivän lisäksi järjestämme yhdessä joulujuhlan. Muill-

la neljällä on isot taustajärjestöt, mutta me olemme pieni kerho, joten on kivaa, että olemme voineet olla mukana yhteistyössä. Aktiiveja meillä on parikymmentä. Tänä keväänä luvassa on vielä makkaranpaistoa, äitienpäiväjuhla ja kevätjuhla, Sainio kertoo.

Janica Rantanen

Piikkiön Eläkkeensaajien tanssiryhmä ilahdutti Pas d` Espagne, Kikapoo ja Lambeth Walk –tansseillaan.

– Tärkeintä on tunnistaa ajoissa jo työikäisten ihmisten jatkuva muistamattomuus. Kaikenikäiset unohtavat tietysti joskus, ja se on normaalia. Hälytyskellojen tulisi siinä kohtaa soida, jos unohtamisesta tulee jatkuvaa, työterveyshoitaja Marjo Welling Mehiläisestä sanoo.

– Oireet pitäisi tutkija jo ennen vanhuusikää, jotta muistisairautta voidaan ennaltaehkäistä sen alkuvaiheessa, hän lisää.

Muistia ja mielenvirkeyttä voi pitää yllä esimerkiksi säännöllisellä liikunnalla, syömällä kalaa ja vihanneksia, pitämällä yllä ystävyyssuhteita ja nukkumalla tarpeeksi.

– Kalarasvat pienentävät sekä muisti- että sydän- ja verisuonisairauksien riskiä, marjoista ja vihanneksista saatavat vitamiinit suojaavat aivoja ja sydäntä. Pyöräillessä pää tulee suojata kypärällä, sillä kallovammat altistavat vaurioille ja sitä kautta muistisairauksille, muistuttaa sairaanhoitaja Anu Meri Mehiläisestä.

– Aivoja voi aktivoida lukemalla ja pelitkin auttavat. Hyödyllistä olisi yrittää muistaa esimerkiksi puhelinnumeroi-

ta. Nykypäivänä kukaan ei valitettavasti viitsi edes yrittää, kun puhelinnumerot ja muut tiedot ovat saatavilla matkapuhelimessa nappia painamalla, Meri lisää.

Humalahakuinen alkoholinkäyttö edesauttaa muistihäiriöitä, ja tupakointi lisää etenevän muistisairauden riskiä.

Apuvälineistä on oiva apu muistisairaan arjessa, ja omaisen hoitotyössä. Avustavia välineitä voivat olla Muistiliiton nettisivuilta löytyvän apuvälinetietopankki MuistiKodin mukaan esimerkiksi liesivahti sekä elektroniset hanat ja suihkut.

– Muistihäiriöisillä ja heidän omaisillaan on yleensä vain vähän tietoa muistia ja ajattelua tukevista apuvälineistä. Apuvälineet tukevat muistisairaan aktiivisuutta ja itsenäisyyttä luomalla turvaa ja varmuutta päivittäiseen toimintaan, kertoo Meri.

Welling ja Meri muistuttavat, että jatkuva muistamattomuus ei ole koskaan normaalia, vaan siihen liittyy aina jotain aivoperäistä. Muistamattomuutta ei siis voi laittaa vanhuudenhöppänyyden piikkiin.

– Jos muistihäiriöt ovat jatkuvia, kannattaa ottaa hoitajaan yhteyttä ja käydä perusmuistitesteissä, Meri toteaa.

Erilaisia muistitestejä järjestetään työikäisille ja ikäihmisille.

Muistihäiriöiden yleisnimitykseksi kansankielessä muodostunut dementia on oireyhtymä, ei erillinen sairaus.

Dementia-oireyhtymään liittyy muistihäiriöiden lisäksi esimerkiksi kielellisiä häiriöitä, tunnistamisen vaikeutumista, kömpelyyttä ja monimutkaisten älyllisten toimintojen heikkenemistä. Useimmilla ilmenee jossain sairauden vaiheessa myös käytösoireita.

Muistisairauksiksi luetaan Alzheimerin taudin ja Lewyn kappale taudin lisäksi verisuoniperäiset ja otsa-ohimolohkorappeumasta johtuvat muistisairaudet.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Omaperäisen kädentaitajan neulontatarvikkeet valmistuvat kierrätysmateriaaleista PAIMIO. Succamieheksi itseään kutsuva paimiolainen Aleksi Viirilä valittiin valtakunnallisesti vuoden 2013 nuoreksi kädentaitajaksi. Sympaattisen oloinen mies on tunnustuksesta vähän hämillään ja tietysti onnellinen.

– On hienoa saada tunnustusta työstä, jota rakastaa tehdä. Kaikki kävi todella nopeasti, Turun Kädentaitomessuja 16.-17.3. edeltävänä keskiviikkona kuulin voitostani ja perjantaina piti olla jo rakentamassa messuosastoa valmiiksi, Viirilä hymyilee.

Viirilän kaikkien tuotteiden materiaalit ovat kierrätettyjä, esi-

merkiksi teollisuuden ylijäämämateriaalia. Yksi valintakriteereistä olikin juuri kierrätysmateriaalien hyödyntäminen tuotannossa.

Tuomariston, johon kuuluivat arkkitehti Heikki Aitoaho, tekstiilitaiteilija Anu Pylsy, toiminnanjohtaja Anne Paloheimo ja toimitusjohtaja Charles Svanbäck, mielestä Viirilällä on pitkälle mietitty, omaperäinen tuotekokonaisuus, joka muodostaa kompaktin tuoteperheen.

Teollisen muotoilijan koulutuksen saanut Viirilä valmisti ensimmäiset tuotteensa viitisen vuotta sitten.

– Olen tällainen muovialan

joka paikan höylä. Kun vaimoni Pauliina pyysi minua tekemään puiset sukkapingottimet, teinkin ne kierrätysmuovista. Silloin kehitetty pingottimesta tuli yritykseni Succaplokkin päätuote, Viirilä kertoo.

Sukkaplokki eli sukkapingotin on siis väline, jonka avulla vastavalmistuneet sukat saadaan sileiksi, kun ne kostutettuina vedetään muotoonsa plokin päälle ja annetaan kuivua.

Viirilän mielestä kasvu on ainoa suunta, johon hän haluaa kulkea ja siihen pääsee oivaltamalla, että onni on tekemisessä.

– Olen oikein onnellinen jo

nyt, minulla on yritys Paimiossa ja jälleenmyyjiä niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Tietysti suunta on yhä enemmän tavoittaa käsityöntekijöitä maailmanlaajuisestikin, Viirilä tuumaa.

– Tärkeimpiä asioita on kärsivällisyys ja into siihen mitä tekee, niillä pääsee jo pitkälle, Viirilä kannustaa.

Vuoden nuori kädentaitaja osoittaa tekemisellään, että neulontatarvikkeet voivat olla hauskan näköisiä. Onhan neulonta tänä päivänä suositumpaa kuin koskaan, varsinkin nuorten keskuudessa.

Vuosittain jaettava valtakunnallinen käsityöpalkinto myönnetään

nuorelle henkilölle, joka on kädentaidon ammattilainen tai siksi ai-

kova.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Valtakunnalliseksi vuoden nuoreksi kädentaitajaksi 2013 valittiin paimiolainen Aleksi Viirilä. Kunniakirjan hänelle ojensi Turun Kädentaitomessujen projektipäällikkö Riitta Svanbäck.

22

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset .fi klikkaa masku.com

SUPER

Sisustamme kanssasi.

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi

-30%

Kaarinanuutiset.fi

SYNTTÄRIT

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

30%

-30%

NYT JUHLAN KUNNIAKSI kaikki tuotteet vähintään

-

-30%

-30%

Lasketaan normaalihinnoista.

Ei koske Ekornes® tuotteita eikä kesäkalusteita.

Living Collection

-30%

Airton 3+2-ist. sohvat.

Kuvan Nordic-kankaalla. Värit musta tai valkoinen.

2-ist. sohvan mitat: 81 x 151 x 86 cm. 3-ist. sohvan mitat: 81 x 209 x 86 cm.

NYT SYNTTÄRIHINTAAN

695,(1295,-)

Kampanja voimassa 24.4.2013 asti.

Parhaat maksuehdot, OSTA NYT, MAKSA TOIMITUKSEN JÄLKEEN! Palvelemme myös SUNNUNTAINA klo 12-16

Osa tuotteista toimitusmyyntinä.

Ei puhelinvarauksia.

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

Ei käsirahaa.

Kysy lisää myyjiltämme.

Kaarina Laasmäentie 6 ark 10-20, la 10-16 p. 0201 211 200

MASKU.COM

kulttuuri

1a

1b

Turku Bandstandin -kilpailun voitto Kaarinaan MUSIIKKI. Nuorten bändien Turku Bandstand -kilpailu järjestettiin Turun Klubilla lauantaina 30. maaliskuuta. Voitto tuli Kaarinaan Array-nimiselle bändille, joka oli tuomariston lisäksi myös yleisön suosikki. 52 mukana olleesta bändistä Arrayn lisäksi finaalissa soittivat Alibi Naantalista ja KÄRKKY Somerolta sekä Souldrill, Vespa Sailor, MursuSikari ja Bad Signal Turusta.

- Finaalin taso oli mielettömän kova. Bändit olivat hyviä ja monipuolisia. Tulevaisuudessa teemme mahdollisesti myös yhteistyötä muiden finalistien kanssa. Arvostamme suuresti Bandstand-kilpailua, sillä se nostaa pinnalle nimenomaan nuoria uusia bändejä, kommentoi Arrayn kaarinalainen rumpali Ilkka Kuosmanen.

- Nyt on huojentunut olo. Voittoa on vielä vaikea sisäistää, sillä se tuli yllätyksenä. Lähdimme kisaan lähinnä kokeilemaan, miten biisimme toimivat livenä ja saamaan esiintymiskokemusta, Kuosmanen jatkaa.

Kaikille Arrayn voitto ei kuitenkaan tullut yllätyksenä.

- Array on vahva ennakkosuosikki. Heidän musiikkinsa on parasta, mitä kilpailussa ollaan kuultu moneen vuoteen, toteaa Turku Bandstandin tuottaja Samuli Laine ennen finaalin alkua.

Array treenaa Kaarinassa. Bändiin kuuluu Kuosmasen (rummut) lisäksi kaarinalainen Tomi Uusitupa (laulu ja kitara) sekä turkulaiset Tommi Leiritie (lead-kitara), Paavo Korvenmaa (basso) ja Matti Yli-Pietilä (koskettimet).

Arrayn musiikki on 70-luvulta

vaikutteita saanutta progressiivista rockia. 70-luvun tunnelma näkyy musiikin lisäksi myös bändin habituksessa. Yhtyeen jäsenet ovat 21 – 23-vuotiaita. Tällä kokoonpanolla bändi on ollut kasassa marraskuusta 2012.

Voiton myötä Array pääsee mukaan keväällä alkavaan kaksivuotiseen Turku Rock Academyyn, jossa he saavat ohjausta musiikkiteollisuuden kiemuroihin tutustumisessa. Loppuvuodesta on tarkoitus levyttää singlejä. Sen jälkeen luvassa on ensimmäinen pitkäsoitto. Tällä hetkellä esitysvalmiita biisejä on kasassa kymmenisen kappaletta, joten säveltämisenkin parissa kuluu vielä aikaa ennen ensimmäistä levyä. Rock Academyn apu tulee tarpeeseen, sillä Kaarinassa aloittelevien bändien tilanne ei ole kovin hyvä.

1c

kaarinanuutiset.fi

23

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Turku Bandstand -kilpailun voitti kaarinalainen progressiivista rockia soittava Array. Finaali käytiin Turun Klubilla.

- Täällä on kyllä bändejä, mutta treenikämppätilanne on surkea.

Meillä oli onneksi hyvät kontaktit, joten saimme tilan Kaarinasta, mutta olisi hyvä, jos täällä olisi myös kunnan ylläpitämiä treenitiloja, linjaa Kuosmanen.

Bandstand-kilpailu järjestettiin 17. kerran. Tuottajan mukaan tänä

vuonna erityistä oli se, että eri musiikkityylit olivat laajasti edustettuina.

- Vain klassinen musiikki ja jazz puuttuivat joukosta. Finaalissakaan ei ollut yhtään saman genren bändiä, vaan kaikki seitsemän erosivat suuresti toisistaan. Voittaja valittiin yleisöäänten ja kolmen

tuomarin voimin. Tuomaristossa bändejä arvioivat Klubin tuotantopäällikkö sekä Kimmo Nurminen ja Ari Väntänen musiikkilehti Suen toimituksesta, kertaa Samuli Laine.

Janica Rantanen

Aki Korhonen pääsi Karaoke legendan finaalikarsintaan

Joo-teatteri Nuori Kulttuuri Teatrikseen Kaarinan nuorisopalveluiden Joo-teatterin lastenryhmän näytelmä ”Äidin päiväkirja” valittiin Helsingissä järjestettävään valtakunnalliseen Nuori Kulttuuri Teatris -tapahtumaan edustamaan Varsinais-Suomea.

Päätapahtumaan valittiin seudulta Joo-teatterin lisäksi turkulaisryhmät Oleva Kettu ja Koti-teatteri teatterikoulu.

– Jännittynein ja odottavin mielin lähdemme valtakunnalliseen tapahtumaan mukaan, Joo-teatterin lasten- ja nuortenryhmien ohjaaja Hanna Mäkinen iloitsee.

– Kun maaliskuun alussa Nuorten taide- ja monitoimitalo Vimmassa järjestetyssä aluetapahtumassa meidät valittiin kahden muun lasten- ja nuorten teatteriryhmän kanssa esiintymään valtakunnallisessa tapahtumassa, ryhmäläiset itkivät onnesta. Tämä on todella hieno mahdollisuus, Mäkinen hymyilee.

Tapahtuman raati myönsi Joo-teatterille kunniakirjan teatteriharrastuksen tekemisestä lasten ja nuorten ehdoilla.

Hurja tarina ”Äidin päiväkirja” syntyi yhden ryhmäläisen, Venla Orpanan, ideasta.

– Todella nopealla aikataululla saimme näytelmän valmiiksi, ohjaaja ja ryhmäläiset nyökyttelevät.

– Jotkut ryhmät aluetapahtumassa olivat harjoitelleet näytelmiään huomattavasti kauemmin kuin me, mutta silti me suoriuduimme hienosti. Ehkä siinä se juuri on, kun näyttelemisen intoa riittää, eikä tekstiä ole tankattu liian kauan, Mäkinen arvelee.

– Aluetapahtumassa kaikki näytelmät olivat hyviä, mutta Joo-teatterin esitys sai yleisön välillä kauhun valtaan ja toisina hetkinä taas nauramaan, Kaarinan nuorisotyöntekijä Tytti Kankaristo kehuu.

Joo-teatterin 8-11 -vuoti-

aiden ryhmä esiintyy Nuori Kulttuuri Teatris -tapahtumassa lauantaina 25.5. kello 16.30 Helsingin Musiikkitalon La Sonera-salissa. Tapahtuma on yleisölle avoin ja maksuton.

– Saa nähdä mitä Helsingissä sanotaan meidän näytelmästä, kun aluetapahtuman raati kutsui monsteriamme ”koomiseksi hahmoksi”, ryhmäläiset hihkuvat.

Myös Kaarinassa on vielä mahdollisuus nähdä Äidin päiväkirja näytelmä, kun Joo-teatteri järjestää siitä julkisen näytöksen Vaparilla 18.5.

Joo-teatteri on osallistunut aluekarsintoihin kolme kertaa aikaisemminkin. Nuori Kulttuuri TEATRIS järjestetään yhteistyössä Helsingin, Espoon ja Vantaan nuoriso- ja kulttuuritoimien kanssa, Opetus- ja kulttuuriministeriön avustuksella.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Nousiaisten Ravintola Miiassa järjestettiin lauantaina 13. huhtikuuta Karaoke legenda -kilpailun semifinaali. Kilpailussa oli mukana 24 osakilpailuista jatkoon päässyttä laulajaa. Taso oli kova ja tunnelma hyvä.

Semifinaalista jatkoon pääsivät Roni Vähäkangas Hajalasta, Teemu Tsernov Turusta, Aki Korhonen Paraisilta, Timo Marttila Mynämäeltä (varalla), Pirjo Leppäranta Isojoelta, Satu Virtamo Ilmarisista, Sweetie Eierahs Naantalista ja Leila Marttila Mynämäeltä (varalla).

- Usein tunnelma on näissä kilpailuissa sitä parempi mitä pienemmällä paikkakunnalla ollaan. Isommissa kaupungeissa ihmiset juhlivat seurueissa ja kannustavat omia ystäviään, mutta pienillä paikkakunnilla

koko ravintola on mukana tunnelmassa ja ihmiset kannustavat toinen toisiaan, toteaa illan juontaja ja tuomari Krista Tammi Top Viihteestä.

- Kilpailijoista noin puolet laulaa iskelmää ja puolet pop/ rockia. Muita genrejä lauletaan aika harvoin. Rap ja reggae ovat todella harvinaisia, heavyä lauletaan silloin tällöin, Tammi valottaa.

Korhonen sytytti yleisön Elokuun Soutaa Huopaa -reggaella. Toisena kappaleena hän lauloi Sauli Lehtosen tangon Mun aika mennä on.

Korhonen on aloittanut laulamisen vasta vuosi sitten, mutta nyt hän jo kiertelee bändinsä kanssa hääkeikoilla. Tässä kilpailussa Korhonen on ensi kertaa. Aikaisemmin hän on kilpaillut SM-karaoken finaalissa.

Seuraavaksi Korhosta kuullaan Raisiossa Karaoke legendan finaalikarsinnassa.

- Suurimmaksi osaksi laulan iskelmää ja reggaeta. Musiikillisia esikuviani ovat Olavi Virta ja Jari Sillanpää iskelmäpuolelta ja Jukka Poika ja Raappana reggaen puolelta, kertoo Korhonen.

Top Viihde Oy:n järjestämä Karaoke legenda -kilpailu käydään tänä vuonna jo kahdennentoista kerran. Tähän mennessä on käyty 180 osakilpailua, joissa on ollut 2 500 osallistujaa. Nyt kilpailu on semifinaalivaiheessa. Finaalikarsinta käydään Raisiossa Tasalanaukiolla 24.5. ja finaali kauppakeskus Myllyssä 25.5. Samaan aikaan ratkaistaan myös seniorisarjan voittajat.

Janica Rantanen

24

1a

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

Särkänsalmen kaarinanuutiset.fi kalasatamaan istutettiin meritaimenia 1b

Kalastusseura West Coast Trolling Teamin Jari Lucenius pitelee tässä yhtä parivuotiasta meritaimenta ennen sen päästämistä veteen.

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.fi

KALASTUS. Vuoden 2010 eliölajien uhanalaisuusarvioinnissa meritaimen luokiteltiin äärimmäisen uhanalaiseksi, ja sen kannan ylläpitäminen vaatii vuosittaisia istutuksia.

Airiston-Velkuan kalastusalue ja West Coast Trolling Team istuttivat meritaimenia viime viikon torstaina 11. huhtikuuta Särkänsalmen kalasatamaan.

– Meritaimenia pitäisi istuttaa vuodessa moninkertainen määrä siihen verrattuna, mihin tällä hetkellä on mahdollisuus. Olisimme mielellämme nytkin istuttaneet enemmän, mutta istutettavia taimenia ei ollut enempää, kalastusseura West Coast Trolling Teamin puheenjohtaja Jari Lucenius harmittelee.

Kaksivuotiaita meritaimenia istutettiin yhteensä Airiston 2b

2c

merialueelle nyt 4 200 kappaletta, joista 2 200 lahjoitti Airisto-Velkuan kalatalousalue ja 2 000 West Coastfi Trolling Team.

Rasvaeväleikatut meritaimenet kuljetettiin Naantaliin Trollbölen laitokselta Raaseporista. fi meritai– Nämä istutetut menet ovat parivuotiaita, noin 237-millimetrisiä ja 140-grammaisia, yksilöitä, mutta uhanalaisuutensa takia on alettu istuttaa myös vastakuoriutuneita meritaimenen poikasia, Airiston-Velkuan kalastusalueen kalataloussuunnittelija Timo Saarinen kertoo.

Särkänsalmen kalasatamasta ja Rymättylän Haapalan rannasta taimenet suuntaavat Airistolle, ja sieltä jokiin kutemaan.

Maa- ja metsätalousministeriössä valmistellaan parhail-

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

laan kalastuslain kokonaisuudistusta, jossa erityisesti uhanalaisten ja muiden heikentyneiden vaelluskalakantojen pyyntiä halutaan säännellä nykyistä tehokkaammin sekä ajallisesti että alueellisesti. Taime-

nen suojelun tehostamisesta on tehty päätöksiä jo tänä vuonna. Esimerkiksi Suomenlahden yleisvesialueilla rasvaevällisille meritaimenille säädettiin vapauttamisvelvollisuus.

– Rasvaevämerkintä on to

della hyvä asia, ja se on tehty näillekin 4 200 istutetulle taimenelle. Rasvaeväleikkauksen tarkoituksena on erottaa istutetut taimenet villeistä lajitovereistaan, Saarinen toteaa.

– Virkistyskalastajat pyytä-

vät suurimman osan saaliista, sillä meritaimenen merkitys ammattikalastukselle on Saaristomeren alueella pieni, hän lisää.

Katariina Mäkinen-Önsoy

ja

MOPOT CPI-SMPRO

2649,-

Sauvon monitoimihallin paalutus alkaa, kun routa sulaa 1a

1b

1c

URHEILU. Sauvossa odotetaan jo kovin kevättä, sillä lumen sulettua alkaa kauan odotettu monitoimihalli Peimari-Areenan paalutus. Uusi monitoimihalli nousee Kirveskalliontielle yksityisten rahoittajien, yhteistyökumppaneiden ja Sauvon kunnan yhteistyön tuloksena, suurelta osin talkootyönä.

- Rakentamisen ensimmäinen vaihe on tarkoitus saada valmiiksi ennen talvea. Ensimmäisessä vaiheessa halli rakennetaan säänkestäväksi ja sisälle asennetaan hiekkatekonurmi.

Näin jalkapalloa päästään pe-

laamaan hallissa jo ensi talvikaudella. Toinen vaihe aloitetaan heti ensimmäisen vaiheen valmistuttua. Silloin halliin rakennetaan pukutilat, suihkut, saunaosasto, katsomo, jumppasali, kuntosali, neuvottelutilat ja kahvila, valottaa hankkeessa mukana oleva sauvolainen Maija Dahl.

Hallin mitat ovat 45 kertaa 33 metriä. Sisäkorkeus tulee olemaan 8 metriä, eli kerrosalaa on kaikkiaan 1 900 neliötä.

- Monitoimihallia on suunniteltu pitkään. Nyt hankkeelle on saatu jo mukavasti tukijoita, mutta lisääkin mahtuu vielä

mukaan, vinkka Dahl.

Turun seudulla on jo pitkään ollut suuri tarve saada talvikaudeksi toimivia sisätiloja jalkaplloharjoitteluun ja turnaustoiminnan järjestämiseen.

Jalkapallosesongin ulkopuolella halli soveltuu hyvin myös esimerkiksi futsaliin, salibandyyn, sulkapalloon ja kulttuuritapahtumien järjestämiseen. Lisäksi tiloissa voidaan neuvottelu- ja saunaosastojen ansiosta helposti järjestää yritysten liikunnallisia teemapäiviä.

kaarinanuutiset.À

Janica Rantanen

kaarinanuutiset.À 1, N O P EKAARINA A M M I N ,Tasalanaukio S K O T T-ASAUVO V A2.Mkrs.

M I 21200 J A RAISIO LUOTE - UPAIMIO -N3$5$,1(1E E- T T A V A M M I N www.kaarinanuutiset.fi HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO etunimi.sukunimi@kaarinanuutiset.fi • aineistot@kaarinanuutiset.fi

MONKEY 50

990,-

GTX mönkijä

NYT

mopon ostajalle omavalintainen CPI-SMX-PRO kypärä 2690,kaupanpäälle, edun arvo SAMURAI 70 KEEWAY-RY6 jopa

CPI-SM50

2390,990,KXD 49

KEEWAYcross FAST-EVO

399� 390,1390,-

490,1198,-

www.

motoland

Kustantaja: ML-Mediat Oy

.fi

Alumiinitie 2 PAIMIO 050 516 1165 Paino: Satakunnan Painotuote Oy

Päätoimittaja: Vt. päätoimittaja Janica Rantanen, 045 126 1698

Ilmoitusmyynti: Maria-Leena Kontio, 045 111 6931 Seija Minkkinen, 045 111 6932 Mika Leinonen, 040 706 2132

Toimittaja: Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000

Ilmoitusvalmistus: Anniina Jakonen, 02 523 2524

Jakelupäivystys: 0200 71000 (pvm/mpm), asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy

Myyntipäällikkö: Hannu Rantala, 045 139 2151

Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240

Ilmoitusaineistot: aineistot@kaarinanuutiset.fi

Jakelu: Itella