Bulletin No. 1 Tuesday, June 10, 2014
Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule GROUP-A - SEDE CIUDAD MEXICO No.
Date
Time
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
11-jun 11-jun 11-jun 12-jun 12-jun 12-jun 13-jun 13-jun 13-jun 14-jun 14-jun 14-jun 15-jun 15-jun 15-jun
15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00
Teams CANADA TRINIDAD & TOBAGO MEXICO DOMINICANA CANADA MEXICO TRINIDAD & TOBAGO CUBA MEXICO TRINIDAD & TOBAGO PERU MEXICO DOMINICANA PERU MEXICO
vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs
Set
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
PERU DOMINICANA CUBA CUBA TRINIDAD & TOBAGO PERU PERU CANADA DOMINICANA CUBA DOMINICANA CANADA CANADA CUBA TRINIDAD & TOBAGO
GROUP-B - SEDE HIDALGO No.
Date
Time
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
11-jun 11-jun 11-jun 12-jun 12-jun 12-jun 13-jun 13-jun 13-jun 14-jun 14-jun 14-jun 15-jun 15-jun 15-jun
15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00 15:00 17:00 19:00
Teams COSTA RICA COLOMBIA ARGENTINA PUERTO RICO BRAZIL USA BRAZIL PUERTO RICO COSTA RICA BRAZIL COLOMBIA COSTA RICA BRAZIL PUERTO RICO ARGENTINA
vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs vs
Set BRAZIL USA PUERTO RICO COSTA RICA COLOMBIA ARGENTINA ARGENTINA USA COLOMBIA PUERTO RICO ARGENTINA USA USA COLOMBIA COSTA RICA
DAY OFF - Day 6 FINAL CLASSIFICATION 11/12 - SEDE HIDALGO No.
Date
Time
31
17-jun
15:00
Teams 6th A
vs
Set 6th B
0-0
CLASSIFICATION 7/10 - SEDE HIDALGO No.
Date
Time
32 33
17-jun 17-jun
17:00 19:00
Teams 4th B 4th A
Set
vs vs
5th A 5th B
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
0-0 0-0
QUARTERFINALS - SEDE CIUDAD MEXICO No.
Date
Time
34 35
17-jun 17-jun
18:00 20:00
Teams 2nd A 2nd B
Set
vs vs
3rd B 3rd A
0-0 0-0
FINAL CLASSIFICATION 9/10 - SEDE HIDALGO No.
Date
Time
36
18-jun
18:00
Teams Loser of M32
Set
vs
Loser of M33
0-0
FINAL CLASSIFICATION 7/8 - SEDE HIDALGO No. 37
Date
Time
18-jun
20:00
Teams Winner of M32
Set
vs
Winner of M33
0-0
SEMIFINAL - SEDE CIUDAD MEXICO No. 38 39
Date 18-jun 18-jun
Time 18:00 20:00
1st B 1st A
Teams
Set
vs vs
0-0 0-0
Winner of M34* (or M35) Winner of M35* (or M34)
Result per set (points) 1
2
3
4
5
FINAL CLASSIFICATION 5/6 - SEDE CIUDAD MEXICO No. 40
Date
Time
19-jun
16:00
Teams Loser of M34
vs
Set Loser of M35
Result per set (points) 1
2
3
4
5
0-0
FINALS - SEDE CIUDAD MEXICO No.
Date
Time
41 42
19-jun 19-jun
18:00 20:00
Set Loser of M38 Winner of M38
vs vs
Loser of M39 Winner of M39
Result per set (points) 1
2
3
4
0-0 0-0
*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other. *NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and *NOTE3: M=Match
5
Senior Women´s Pan American Cup June 9-20, 2014 / Ciudad de Mexico and Ciudad Pachuca de Hidalgo, Mexico
Programa de Entrenamiento / Training Schedule Día / Day
Hora / Time
09-jun-14
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30 20:00
10-jun-14
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30
Gimnasio Olimpico Juan de la Barrera - Group A
Training I - Group A
Training II - Group A
Polideportivo Universitario “Carlos Martínez Balmori” Coliseo - Group B
MEX PER CUB TRI
CAN DOM
PUR BRA ARG
COL USA
PUR CRC USA ARG COL FROM 12:30 TO 14:00 PRACTICAL CLINIC FOR POOL B IN HIDALGO CITY
DOM CAN MEX PER CUB
Training I - Group B
TRI
PRACTICAL CLINIC FOR POOL A IN MEXICO CITY
General Technical Meeting
20:00 08:00 09:30 11:00
CAN (15:00) TTO (17:00) MEX (19:00)
PER (15:00) DOM (17:00) CUB (19:00)
CRC (15:00) COL (17:00) ARG (19:00)
BRA (15:00) USA (17:00) PUR (19:00)
PUR (15:00) BRA (17:00) USA (19:00)
CRC (15:00) COL (17:00) ARG (19:00)
11-jun-14 15;00 17:00 19:00
CAN vs PER TTO VS DOM MEX vs CUB
08:00 09:30 11:00
CRC vs BRA COL vs USA ARG vs PUR DOM (15:00) CAN (17:00) MEX (19:00)
CUB (15:00) TTO (17:00) PER (19:00)
12-jun-14 15;00 17:00 19:00
DOM vs CUB CAN vs TTO MEX vs PER
08:00 09:30 11:00
PUR vs CRC BRA vs COL USA vs ARG TTO (15:00) CUB (17:00) MEX (19:00)
PER (15:00) CAN (17:00) DOM (19:00)
ARG (15:00) PUR (17:00) CRC (19:00)
13-jun-14 15;00 17:00 19:00
TTO vs PER CUB vs CAN MEX vs DOM
08:00 09:30 11:00
PUR vs USA CRC vs COL BRA vs ARG TTO (15:00) PER (17:00) MEX (19:00)
CUB (15:00) DOM (17:00) CAN (19:00)
14-jun-14 15;00 17:00 19:00
TTO vs CUB PER vs DOM MEX vs CAN
08:00 09:30 11:00
CAN (15:00) CUB (17:00) TTO (19:00)
15-jun-14
16-jun-14
17-jun-14
DOM vs CAN PER vs CUB MEX vs TTO
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30
1ST A 2ND A 3RD A 1ST B 2ND B 3RD B
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00
BRA (15:00) COL (17:00) USA (19:00)
PUR (15:00) ARG (17:00) CRC (19:00)
BRA (15:00) PUR (17:00) ARG (19:00)
USA (15:00) COL (17:00) CRC (19:00)
6TH A (15:00) 4TH B (17:00) 4TH A (19:00)
6TH B (15:00) 5TH A (17:00) 5TH B (19:00)
COL vs ARG BRA vs PUR CRC vs USA DOM (15:00) PER (17:00) MEX (19:00)
15;00 17:00 19:00
BRA (15:00) USA (17:00) COL (19:00)
PUR vs COL ARG vs CRC BRA vs USA
4TH B 5TH B 6TH B 4TH A 5TH A 6TH A 2ND A (18:00) 2ND B (20:00)
3RD B (18:00) 3RD A (20:00)
1ST A 1ST B
6TH A vs 6TH B (15:00) 4TH B vs 5TH A (17:00)
18:00 20:00
18-jun-14
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 16:00 18:00 20:00
19-jun-14
2nd A vs 3rd B 2nd B vs 3rd A
08:00 09:30 11:00 12:30 14:00 15:30 16:00 18:00 20:00
4TH A vs 5TH B (19:00) Loser of M34 1st B (18:00) 1st A (20:00)
Loser of M35 Winner of M34* (or M35) (18:00) Winner of M35* (or M34) (20:00)
1st B vs Winner of M34* (or M35) 1st A vs Winner of M35* (or M34) Winner of M38 Winner of M39
Loser of M34 vs Loser of M35 Loser of M38 vs Loser of M39 Winner of M38 vs Winner of M39
Loser of M32 (18:00) Winner of M32 (20:00)
Loser of M32 vs Loser of M33 Winner of M32 vs Winner M33 Loser of M34 Loser of M38
Loser of M35 Loser of M39
Loser of M33 (18:00) Winner of M33 (20:00)
Preliminary Inquiry B Pool B Preliminary Inquiry will be upon arrival of the teams at the Control Committee Hotel in Mexico City
Preliminary Inquiry - A Time A
09:00 09:30 10:00
TRI PER CUB BREAK 12:30 MEX 13:00 DOM 13:30 CAN
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville: DATE:
Ciudad de Mexico, MEXICO 10/06/2014
POOL/PHASE: Groupe/Phase:
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
15:00
1 2 3
GROUP "A"
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
No. Match
CAN #¡VALOR! CUB #¡REF!
DOM #¡REF!
MEX #¡REF!
PER #¡REF!
TRI #¡REF!
Blue Red White
Red White Blue
Red Green Black
Red White Blue
Red White Black
Red White Black
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team
Team
1st CHOICE
2st CHOICE
Equipe
Equipe
1er Choix
2eme Choix
A
B
A
B
A
FIVB DECISION Décision de la FIVB
B
A
B
11/jun/2014
1
CAN
PER
Red
White
11/jun/2014
3
TRI
DOM
White
Red
11/jun/2014
5
MEX
CUB
Red
Blue
12/jun/2014
7
DOM
CUB
White
Red
12/jun/2014
9
CAN
TRI
White
Red
12/jun/2014
11
MEX
PER
Green
Red
13/jun/2014
13
TRI
PER
Black
White
13/jun/2014
15
CUB
CAN
White
Black
13/jun/2014
17
MEX
DOM
Black
Red
14/jun/2014
19
TRI
CUB
Red
Blue
14/jun/2014
21
PER
DOM
Blue
White
14/jun/2014
23
MEX
CAN
Red
White
15/jun/2014
25
DOM
CAN
Blue
Red
15/jun/2014
27
PER
CUB
Red
White
TRI
Green
White
15/jun/2014
29
MEX
FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville: DATE:
Pachuca, Hidalgo, MEXICO 10/06/2014
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
15:00
ARG #¡VALOR! BRA #¡REF!
POOL/PHASE: Groupe/Phase:
1 Sky Blue 2 Navy Blue 3 White
GROUP "B"
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
No. Match
COL #¡REF!
CRC #¡REF!
PUR #¡REF!
Yellow Red
Red White
White Red Blue
USA #¡REF!
Blue Red White
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team
Team
1st CHOICE
2st CHOICE
Equipe
Equipe
1er Choix
2eme Choix
A
B
A
B
A
FIVB DECISION Décision de la FIVB
B
A
B
11/jun/2014
2
CRC
BRA
11/jun/2014
4
COL
USA
Yellow
Red
11/jun/2014
6
ARG
PUR
Sky Blue
Red
12/jun/2014
8
PUR
CRC
Blue
White
12/jun/2014
10
BRA
COL
12/jun/2014
12
USA
ARG
13/jun/2014
14
BRA
ARG
13/jun/2014
16
PUR
USA
White
13/jun/2014
18
CRC
COL
Red
Yellow
14/jun/2014
20
BRA
PUR
14/jun/2014
22
COL
ARG
Red
White
14/jun/2014
24
CRC
USA
White
Blue
15/jun/2014
26
BRA
USA
PUR
COL
White
Red
CRC
Sky Blue
Red
15/jun/2014 15/jun/2014
28 30
ARG
White
Navy Blue
Blue
FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
ARG • Argentina PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
2 3 C 6 7 8 10 12 L 13 14 16 17 18
Acosta Nizetich Rodriguez Aispurua Piccolo Sosa Rizzo Boscacci Fernandez Busquets Curatola Castiglione
Tanya (OP) Yamila (OH) Elina (OH) Natalia (MB) Sol (OH) Emilce (MB) Tatiana (L) Leticia (OP) Josefina (OH) Florencia (MB) Antonela (S) Yael (S)
ACOSTA NIZETICH RODRIGUEZ AISPURUA PICCOLO SOSA RIZZO BOSCACCI FERNANDEZ BUSQUETS CURATOLA CASTIGLIONE
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Iglesias, Eduardo (ARG) Orduna, Guillermo (ARG) Serramalera, Juan M. (ARG)
Doctor: Therapist/Trainer:
Albero, Arnoldo (ARG)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Birthdate 11/03/1991 27/01/1989 11/02/1997 20/12/1991 11/09/1996 11/09/1987 30/12/1986 08/11/1985 17/08/1991 27/06/1989 23/10/1991 27/09/1985
Weight Height [kg] [cm] 70 76 61 72 59 65 63 69 66 65 72 75
182 183 184 179 178 180 177 184 178 189 173 183
Highest reach Spike [cm] 287 305 290 305 283 312 288 304 297 309 280 300
National selections
Block Club [cm] 280 295 272 289 271 300 275 294 285 294 275 289
GELP Besiktas Americano M y S Boca Juniors Velez Sarsfield Stiinta Bacau Boca Juniors Soverato GELP Alba Blaj Velez Sarsfield Maranhaos
COLORS Main: Sky-blue / White 2nd: Blue White 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
6 6 8 5 -
-
30 100 30 35 35 91 35 76 65 50 71 70
30 106 36 35 43 91 35 76 65 50 76 70
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.3 173 280 271 30
24.0 181 297 285 59
28.7 189 312 300 106
Page 1/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
CAN • Canada PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 C 4 5 6 7 10 11 L 13 14 15
Guimond Barclay Page Richey Smith French Murray-Methot Field Andrew-Wasylik Nadeau Charuk Pavan
Janie (L) Lisa (OP) Brittney (OH) Kyla (OH) Danielle (S) Kelci (S) Marie-Pier (OH) Marisa (MB) Tesca (L) Marie-Sophie (OH) Lucille (MB) Rebecca (MB)
GUIMOND BARCLAY PAGE RICHEY SMITH FRENCH MURRAY-METHOT FIELD ANDREW-WASYLIK NADEAU CHARUK PAVAN
Birthdate
Weight Height [kg] [cm]
11/04/1984 07/06/1992 04/02/1984 20/06/1989 29/04/1990 28/01/1990 23/03/1986 10/07/1987 11/08/1990 10/10/1989 13/08/1989 17/04/1990
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Maren Hansen (CAN) Arnd Ludwig (CAN) Lee Carter (CAN) Joey Martins (CAN) (CAN) Byron Bahniuk (CAN)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
62 84 77 83 68 73 86 71 59 84 88 67
165 188 184 188 178 183 185 189 173 184 188 192
Highest reach Spike [cm] 288 316 309 309 291 298 307 312 292 307 315 314
National selections
Block Club [cm] 288 297 292 292 277 279 291 297 277 292 296 300
Terville Florange University of British Columbia SC Potsdam Yesilyurt Team Canada AEK Larnaca SC Potsdam Vfb Suhl Team Canada University of Montreal OK Kamnik Allianz Volley Stuttgart
COLORS Main: Red 2nd: White Black 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
5 5 5 5 -
-
74 23 97 66 6 22 41 68 7 26 12
79 23 102 71 6 22 41 73 7 26 12
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
22.0 165 288 277
25.7 183 305 290 39
30.3 192 316 300 102
Page 3/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
COL • Colombia PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 L 15 C 17
Coneo Soto Castro Martinez Manjarres RomaÑa Arrechea Escobar Montano Gomez Marin Wanda
Amanda (OH) Yeisy (MB) Daniela (MB) Ma. Margarita (OH) Ana Isabel (S) Yuranny (MB) Diana (OP) Danna (OP) Ivonne (MB) Camila (L) Ma. Alejandra (S) Baguero (OH)
AMANDA C. YEISY DANIELA C. MARGARITA M. ISA YEYE DIANA A. DANNA E. MONTAÑO D. CAMILA G. M. ALEJANDRA WANDA B.
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Lozada, Taylor (COL) Marasciulo, Mauro (COL) Silva, Bryan (COL) Barrios, Samuel (ARG)
Birthdate 20/12/1996 07/04/1996 05/06/1993 19/05/1995 16/07/1991 04/10/1989 14/09/1994 25/01/1994 12/11/1995 06/07/1995 04/11/1995 28/09/1992
Weight Height [kg] [cm] 177 67 53 71 59 72 67 98 72 61 68 61
Spike [cm] 295 290 293 293 262 315 293 295 302 263 281 303
National selections
Block Club [cm] 280 299 290 281 252 295 278 283 291 260 270 285
LIGA BOLIVARENSE LIGA VALLECAUCANA UDM LIGA VALLECAUCANA LIGA VALLECAUCANA LIGA VALLECAUCANA LIGA VALLECAUCANA LIGA BOLIVARENSE LIGA VALLECAUCANA
COLORS Main: AMARILLO 2nd: ROJO AZUL 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
58 186 184 178 163 183 176 195 187 158 178 176
Highest reach
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
4 3 4 10 7
4 3 4 10 7
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.5 58 262 252
20.1 169 290 280 2
24.7 195 315 299 10
Page 4/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
CRC • Costa Rica PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 3 L 4 6 C 7 10 11 12 14 15 L 16 18
Thompson Murillo Gamboa Willis Muñoz Ramirez Vargas Sayles Fonseca Araya Hines Sibaja
Dionicia (S) Viviana (L) Johanna (MB) Angela (OH) Monica (OH) Paola (OP) Daniela (MB) Tatiana (OP) Irene (S) Marcela (L) Mijal (MB) Evelyn (OH)
THOMPSON MURILLO GAMBOA A.WILLIS MUÑOZ RAMIREZ VARGAS SAYLES FONSECA ARAYA HINES SIBAJA
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Alvarado, Edgard (CRC) Nestor, Horacio (ARG) Diaz, Fabian (CRC) Lopez, Andres (CRC)
Doctor: Therapist/Trainer:
Sepulveda, Alejandro
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Birthdate 09/06/1978 06/02/1992 23/11/1987 26/01/1977 20/12/1995 23/02/1987 04/05/1996 01/08/1997 10/10/1985 24/09/1992 15/12/1993 05/02/1993
Weight Height [kg] [cm] 77 75 76 67 72 73 62 77 70 52 80 62
170 164 180 186 178 186 184 177 182 167 184 174
Highest reach Spike [cm] 275 261 290 315 278 305 254 288 285 268 290 275
National selections
Block Club [cm] 269 251 284 305 266 295 246 268 272 254 285 265
UNA SANTA BARBARA UNED UNA TECNOLOGICO UNED Santa Barbara SAN JOSE UNED ALU-USA GOICOECHEA SANTA BARBARA
COLORS Main: ROJO 2nd: BLANCO 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
8 8 8 2 4 -
-
150 100 62 150 150 70 100 100 100
158 100 62 158 158 72 100 104 100
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
16.9 164 254 246
24.6 178 282 272 84
37.4 186 315 305 158
Page 5/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
CUB • Cuba PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
Birthdate
2 3 4 5 6 9 10 L 11 14 16 18 C 19
Gracia Rojas Orta Vargas Hernandez Santas Lescay Luis Borrell Moreno Sanchez Diaz Matienzo Alvarez
Regla (OP) Alena (MB) Melissa (OP) Yamila (S) Daymara (MB) Dayessi (OH) Emily (L) Gretell (S) Dayami (OH) Yelennis (MB) Sulian (OH) Jennifer (OH)
GRACIA ORTA Vargas SANTAS LESCAY LUIS BORRELL MORENO SANCHEZ DIAZ MATIENZO ALVAREZ
28/05/1993 09/08/1992 16/10/1999 08/11/1992 05/09/1992 23/10/1996 19/02/1992 30/01/1998 14/03/1994 14/10/1995 14/12/1994 19/11/1993
Weight Height [kg] [cm]
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Gala, Juan Carlos (CUB) Robinson, Wilfredo (CUB)
Doctor: Therapist/Trainer:
Valdes Torren, Tarik (CUB)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
67 76 78 69 72 60 55 68 64 71 75 72
177 186 184 182 184 170 167 183 188 189 178 184
Highest reach Spike [cm] 301 320 244 301 308 288 270 287 314 300 232 310
National selections
Block Club [cm] 282 305 242 285 290 248 260 280 302 298 230 294
Camaguey Habana Cienfuegos La Habana Guantanamo Camaguey Villa Clara Granma Ciudad Habana Villa Clara La Habana Cienfuegos
COLORS Main: Blue 2nd: Red White 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
15 50 16 -
15 50 16 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
14.7 167 232 230
19.7 181 290 276 7
22.3 189 320 305 50
Page 6/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
DOM • Dominican Republic PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 4 5 L 7 8 12 13 16 17 18 C 19 20
Vargas Fersola Castillo Marte Arias Angeles Moreno Peña Mambru De La Cruz Binet Martinez
Annerys (MB) Marianne (MB) Brenda (L) Niverka (S) Candida (MB) Rosalin (S) Erasma (OH) Yonkaira (OH) Gina (OP) Bethania (OH) Ana (OH) Brayelin (OP)
VALDEZ FERSOLA CASTILLO MARTE ARIAS ECHENIQUE RORDON PENA MAMBRU DE LA CRUZ BINET MARTINEZ
Birthdate
Weight Height [kg] [cm]
07/08/1981 16/01/1992 05/06/1992 19/10/1990 11/03/1992 23/07/1985 25/11/1991 10/05/1993 21/01/1986 13/05/1987 09/02/1992 11/09/1996
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Wilson Sanchez (DOM) Marcos Kwiek (BRA) Wagner Pacheco (BRA) Wilson Sanchez (DOM)
Doctor: Therapist/Trainer:
Ruben Andisin (DOM)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
70 60 55 71 68 61 75 70 65 70 58 72
196 191 167 178 194 189 183 187 182 188 174 200
Highest reach Spike [cm] 327 315 245 295 320 310 289 320 330 330 280 330
National selections
Block Club [cm] 320 310 230 283 315 300 304 310 315 320 260 320
Seleccion Nacional Mirador San Cristobal Deportivo Nacional San Cristobal Deportivo Nacional Mirador Mirador Los Cachorros Deportivo Nacional Samana Mirador
COLORS Main: Red 2nd: White Blue 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
45 45 25 30 44 8 31 9 35 31 31
11 6 6 6 6 6 6 -
220 60 130 69 84 165 20 60 183 194 51 93
276 105 161 105 134 165 28 97 198 235 82 124
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.7 167 245 230 28
24.3 186 308 299 143
32.8 200 330 320 276
Page 7/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
MEX • Mexico PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 L 3 5 C 8 9 10 13 14 16 17 18
Leon Lopez Resendiz Rangel Carranza Segura Sainz Frias Rios Sainz Orellaa Hernandez
Gema (MB) Lizeth (L) Claudia (S) Andrea (OP) Dulce ( MB) Alejandra (OH) Lizbeth (OH) Marion (OP) Claudia (OH) Karla (MB) Zaira (OH) Jazmin (S)
LEON LOPEZ L. RESENDIZ RANGEL CABRALES Segura Sainz L. FRIAS RIOS SAINZ K. ORELLANA HERNANDEZ
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Martinez, Rodrigo (MEX) Azair, Jorge (MEX) Torres,Claudio (MEX) Jimenez, Francisco (MEX)
Doctor: Therapist/Trainer:
Mendez, Mariana (MEX)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Birthdate 11/03/1991 14/05/1990 21/05/1994 19/05/1993 29/06/1990 09/11/1993 14/12/1995 19/01/1982 22/09/1992 22/07/1993 03/05/1989 18/09/1989
Weight Height [kg] [cm] 61 62 72 57 83 69 55 97 54 75 63 70
181 164 172 180 178 177 178 190 174 184 183 175
Highest reach Spike [cm]
National selections
Block Club [cm]
292 277 268 297 275
275 252 260 289 252
295 295 282 282 295 295
285 273 262 272 287 287
NUEVO LEON BAJA CALIFORNIA NUEVO LEON NUEVO LEON NUEVO LEON Baja California Distrito Federal TAMAULIPAS BAJA CALIFORNIA JALISCO NUEVO LEON
COLORS Main: RED 2nd: GREEN BLACK 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
1 3 2 -
-
7 10 7 7 15 13 13 15 -
7 10 7 8 15 16 15 15 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
18.5 164 268 252
23.0 178 287 272 8
32.4 190 297 289 16
Page 8/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
PER • Peru PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
Birthdate
1 3 5 6 7 8 9 11 12 15 C 16 L 18
Palma Rueda Almeida Munoz Urrutia Frias Camet Yllescas Leyva Ortiz Acosta Gomez
Hilary (OH) Carla (OH) Shiamara (S) Alexandra (S) Andrea (MB) Maguilaura (OP) Raffaella (OP) Clarivett (MB) Angela (OH) Karla (OH) Ma. de Fatima (L) Coraima (MB)
PALMA RUEDA ALMEIDA MUÑOZ URRUTIA FRIAS CAMET YLLESCAS LEYVA ORTIZ ACOSTA GOMEZ
05/01/1997 19/04/1990 19/02/1996 16/08/1992 31/05/1997 28/05/1997 14/09/1992 11/08/1993 22/11/1996 20/10/1991 25/05/1992 09/08/1996
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Ochoa, Ricardo (PER) Malaga, Natalia (PER) Solis, Alfredo (PER) Ramirez, Angel (PER) Huanez, Jesus (PER) Mosqueira, Miguel (PER)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Weight Height [kg] [cm] 65 70 62 63 65 71 67 63 74 60 56 70
169 184 172 177 183 180 177 183 180 182 164 177
Highest reach Spike [cm] 268 312 286 287 278 291 289 305 310 300 275 280
National selections
Block Club [cm] 261 306 275 281 275 280 285 295 289 290 270 275
Club Sporting Cristal Deportivo Géminis Club Sporting Cristal Club Univ. Cesar Vallejo Club Univ. San Martin de Porre Club Sporting Cristal Club Sporting Cristal Club Univ. Cesar Vallejo U. San Martín de Porres Club Sporting Cristal Club Deportivo Geminis Club Alianza Lima
COLORS Main: ROJO 2nd: BLANCO AZUL 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
8 9 8 8 7 4 16 9 -
-
29 32 24 1 30 25 10 29 68 39 14
37 41 24 1 38 33 17 33 84 48 14
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.0 164 268 261
19.9 177 290 282 31
24.1 184 312 306 84
Page 9/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
PUR • Puerto Rico PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
2 L 3 4 8 9 11 14 16 17 C 18 20
Venegas Mojica Ortiz Santos Cruz Nogueras Valentin Oquendo Ocasio Morales Velez
Shara (L) Vilmarie (S) Neira (OP) Noami (OH) Aurea (OH) Jennifer (S) Natalia (S) Alexandra (MB) Sheila (MB) Lynda (MB) Vanesa (OP)
VENEGAS MOJICA ORTIZ SANTOS-LAMB CRUZ NOGUERAS VALENTIN OQUENDO OCASIO MORALES VELEZ
Birthdate
Weight Height [kg] [cm]
18/09/1992 13/08/1985 06/07/1993 29/11/1993 10/01/1982 01/08/1991 12/09/1989 03/02/1984 17/11/1982 20/05/1988 29/08/1989
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Gamaliel Santiago (PUR) Jose Mieles (PUR) Anthony Melendez (PUR) Eduardo Galarza (PUR)
Doctor: Therapist/Trainer:
Victor Correa (PUR)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Highest reach Spike [cm]
National selections
Block Club [cm]
68 63
173 180
280 295
272 288
63 63 88 61 75 74 94 68
192 180 185 170 189 195 188 180
309 310 299 244 297 310 302 292
300 290 292 240 284 292 296 280
Caguas Caguas National Team National Team Carolina National Team Ponce Caguas Juncos Guaynabo Carolina
COLORS Main: White 2nd: Red Blue 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
7 21 23 7 21 21 9
-
56 75 118 6 26 35 63 47 40
63 96 141 6 33 56 84 47 49
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
20.5 170 244 240
25.9 183 294 283 52
32.4 195 310 300 141
Page 10/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
TRI • Trinidad & Tobago PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
2 3 4 C 6 7 8 9 10 L 11 12 15 18
Ross Thompson Esdelle Jack Herbert Ramdin Grant Clifford Yorke Forde Blackman Lindsay
Jalicia (MB) Channon (OH) Krystle (OP) Sinead (MB) Marisha (OH) Darlene (OH) Rheeza (OH) Courtnee Mae Makila (OP) Renele (S) Abby (OP) Rechez (OP)
ROSS THOMPSON ESDELLE SINEAD MARISHA DARLENE RHEEZA COURTNEE YORKE RENELE ABBY LINDSAY
Birthdate
Weight Height [kg] [cm]
26/07/1984 29/03/1994 01/08/1984 08/11/1993 27/06/1993 05/08/1989 10/08/1986 06/07/1990 07/01/1995 06/08/1990 15/06/1984 19/01/1994
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Nicholson, Drakes (TRI) Cruz, Francisco (CUB) Nicholson, Drakes (TRI)
72 72 67 65 70 89 70 60 72 74 65 57
Spike [cm] 289 289 329 289 311 286 294 275 315 304 289 260
National selections
Block Club [cm] 282 277 299 290 304 281 279 270 303 295 282 240
Glamorgan UTT UTT UTT Glamorgan Glamorgan UTT UTT Glamorgan Technocrats UTT Holy Name
COLORS Main: Red 2nd: White Black 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
185 181 186 189 184 187 181 165 188 187 183 164
Highest reach
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
50 25 78 50 20 75 40 70 1 68 5
50 25 78 50 20 75 40 70 1 68 5
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
19.4 164 260 240
24.3 182 294 284 40
30.0 189 329 304 78
Page 11/12
VOLLEYBALL • Team composition XIII Senior Women's Pan American Cup
USA • United States of America PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 6 7 11 L 13 C 15 16 17 18 19 21
Newcombe Dixon Kreklow Lichtman Hagglund Lloyd Webster Ferrari Reeves Faucette Hood Jackson
Sonja (OH) TeTori (MB) Molly (S) Cassidy (OH) Natalie (L) Carli (S) Bailey (OP) Chloe (MB) Kelly (OH) Juliann (OP) Regan (OH) Cursty (MB)
Newcombe Dixon Kreklow Lichtman N. Hagglund Lloyd Webster Ferrari Reeves Faucette Hood Jackson
Birthdate
Weight Height [kg] [cm]
07/03/1988 04/08/1992 17/02/1992 25/05/1989 01/07/1992 06/08/1989 21/07/1991 21/07/1992 08/04/1992 25/11/1989 10/08/1983 11/09/1990
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Xie, John (USA) Morrison, Jamie (USA) Browning, Robert (USA) Hunt, David (USA)
Doctor: Therapist/Trainer:
Shimada, Yoichiro (JPN)
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
70 83 64 68 63 75 84 82 65 85 79 71
182 191 181 185 174 180 191 185 182 188 188 188
Highest reach Spike [cm] 305 306 291 299 279 313 306 305 301 320 312 320
National selections
Block Club [cm] 300 295 281 279 273 295 298 281 289 307 305 310
Tyumen Tyumen Rabita Baku University of Missouri Lokomotiv Baku USA Women's Volleyball Team Futura Volley SRL University of Texas USA Women's Volleyball Team UCLA Guangdong Evergrande Club Iller Bankasi Rabita Baku
COLORS Main: Blue 2nd: Red White 3rd:
10/06/2014 22:51
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
4 40 12 4 4 3 24 5
4 40 12 4 4 3 24 5
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
21.8 174 279 273
24.0 185 305 293 8
30.8 191 320 310 40
Page 12/12
USA Women go for third title in a row at Pan Am Cup MEXICO CITY, Mexico, June10, 2014 - The thirteenth edition of the Women’s Pan American Cup will take place in Mexico City and Pachuca from June 11-19 at Juan de la Barrera Gymnasium and Multisport Carlos Martínez Balmori Hall, respectively. Teams from eleven countries are registered to participate in the main annual intercontinental women’s volleyball event, a qualifier to next year’s FIVB World Grand Prix. Pool A consists of teams from Canada, Cuba, Dominican Republic, Mexico, Peru and Trinidad & Tobago, while the teams competing in Pool B are Argentina, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico and United States. The top ranked teams from each pool get automatic tickets to the semifinal phase while the second and third placed teams move on to the quarterfinals. United States, winners of the past two competitions, will be out trying for an unprecedented threepeat and a record tying fourth gold medal with Cuba in the history of the cup. Besides their triumphs in 2012-13, the Americans won the second edition of the event in 2003. Cuba won the inaugural intercontinental tournament in 2002 and also finished atop in 2004-05 and 2007. Brazil and Dominican Republic, with three and two crowns, respectively, are the other countries with first place finishes at the Pan American Women’s Cup. Brazil claimed top honors in 2006, ’09 and ’11 while the Dominicans stepped on the top of the podium in the 2008 and 1010 editions. The members of the control committee made inspection visits to the playing and practice venues on Monday and carried out the preliminary enquiry to the teams. The general technical meeting is scheduled to take place on Tuesday 10 at 20:00 at Fiesta Inn Hotel of Mexico City. Women’s Pan American Cup Podiums Year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gold CUB USA CUB CUB BRA CUB DOM BRA DOM BRA USA USA
Silver Bronze DOM CAN DOM CUB USA DOM DOM BRA CUB DOM BRA DOM BRA ARG DOM PUR PER USA DOM USA BRA CUB DOM ARG