likovnost /dizajn / fotografija / tajce
JAM broj 43, prosinac 2013.
ČASOPIS UDRUGE ZA PROMICANJE HRVATSKE UMJETNOSTI I MEĐUKULTURNOG DIJALOGA JAM
riječ urednika
JAM Glavni urednik: Juraj Vuglač Grafički urednik: Juraj Vuglač Fotografije: Juraj Vuglač Tekstove pišu: Helena Kušenić, Ana-Marija Vukres, Branimir Hrvoj, Iva Hanzen, I. M, Ana. Anđal, Juraj Vuglač
... izuzev citiranih tekstova koji se nalaze između navodnih znakova i nerijetko su pisani fontom italic. Hvala Hrvatskom Jezičnom Portalu. U ime Wikipedije.hr desnicom pokazujemo visinu žita. Posebna nezahvala: Lektorici. Jer nas je ostavila na cijedilu. Naslovna stranica: Linnch, detalj s izložbe “Bad dog chronicles” Časopis udruge JAM, broj 43, godina IV; sva prava su pridržana (c, r i tm). Ne kradite sadržaj, jer kao što izlazeće Sunce uzima svijetlost zvijezdama, tako ćemo i mi uzeti moć prokreacije lopovima. Dodatne zahvale: Ana Anđal programsku i moralnu podršku.
za
Dobrodošli u posljednji broj JAM-a ove godine. Dobro ste primijetili da izlazimo sve kasnije. Za to krivimo hladno vrijeme koje nam usporava nemoćne mozgove koji se kriju u glavama koje pokriva sve manje kose. Kako nam se smanjuje broj dlaka na glavi, tako nam se i mozak brže hladi te, za razliku od kompjuterskog procesora, sve lošije radi. Pokušali smo mozak zaštiti bradom, ali na žalost ne pomaže (da, čak su naše kolumnistice i suradnice počele puštati bradu u znak solidarnosti). Vjerujemo da kada nam brade narastu do Biblijskih proporcija, moći ćemo njima pokriti ćelave lubanje, te ćemo ponovno postati mudri. Ako ste se zapitali, upravo se zato brada veže uz mušku mudrost. Starost nema veze s time. Tekstovi u ovom broju nastali su na specifičan način, izuzev tekstova Ive Hanzen. Pokazivali smo fotografije s izložbi nasumce odabranim laicima koji su ih komentirali. Tako smo dobili kosture većine tekstova, koje smo kasnije dovršili grupnim radom. Dobili smo dojam da smo postali previše stručni i općenito preozbiljni. Ovaj časopis u prvom je redu namijenjen je ne-umjetnicima i ne-kritičarima koji raspolažu drugačijim vrstama profesionalnog žargona od filozofsko egzistencijalističkog. Ovo je bio pokušaj da se vratimo na izričaj koji će svatko razumjeti: od školarca do penzionera (čije enciklopedijsko znanje koje su stekli tijekom “starog lošeg školovanja” i danas zapanjuje. Što je potaklo pitanje jesu li ljudi sve specijaliziraniji ili jednostavno gluplji). U ovom broju biti će nešto više mode nego inače: ULUPUH-ove izložbe inspirirane dizajnom i modom dale su nam priliku da napokon stavimo članak o ZOE leggings koji već duže vrijeme čeka svoj red na uredničkom stolu. Dogodilo se da smo isti mjesec posjetili i reviju Cycle ReCycle, čime smo zaokružili modnu ponudu za ovaj mjesec. Što još reći, nego zaželjeti ugodne godišnje odmore, sretnu novu godinu i (u liberalnom duhu) sretne predstojeće religijske blagdane svim vjerama! (kršćani, pravoslavci, vicca, druidi, itd... u ovo doba svi slave!) Ugodno čitanje!
1
JAM #43
prosinac 2013
3
Lydia Patafta: Primo Soccorso
27
Intervju: Hrvoje Zalukar
7
Linnch: Bad dog chronicles
29
Coworking: Dizajnilend
11
Make.me Hack.me: 31 Nove diverzije strujom
13
Tohoku u očima japanskih fotografa
33
15
Zelena Kutija: Suvremena kineska umjetnost
35
19
Imageination Suvremena umjetnost 37 i moda dio prvi
Intervju: ZOE leggings
23
Imageination Suvremena umjetnost 39 i moda dio drugi
M_1300: Is it Medicine or Social skill?
25
Denis Butorac: U drugom stanju
Tomislav Torjanac Izložba
Neil Poulton: Retrospektiva
Duje Medić: Badlands
Revija: Cycle ReCycle
2
JAM #43
prosinac 2013
41
Tomislav Torjanac mjesto: galerija Klovićevi dvori web: www.torjanac.com
3
JAM #43
prosinac 2013
Tomislav Torjanac
Otvorenje izložbe bilo je puno manje eksplicitno nego što se iz fotografije može zaključiti.
Odličan postav privukao šaroliko posjetiteljstvo.
je
Najzabavniji ambasadori koje smo do sada imali prilike upoznati su iz Kanade.
Damir Urban na licu mjesta skladao je kompoziciju koja je uveseljavala posjetitelje. 4
JAM #43
Jedan crtež doniran je za aukciju za sklonište mačaka. prosinac 2013
Tomislav Torjanac
5
JAM #43
prosinac 2013
Tomislav Torjanac
U izložbenim prostorijama prizemlja Galerije Klovićevi dvori u pet izložbenih dvorana smješteno je 108 radova, među kojima i veliki formati, što je rijetkost u radu ilustratora. Publika će se upoznati sa složenim tehnikama suvremene izrade ilustracija kombiniranjem ulja na MDF pločama, fotografija i digitalne obrade. Popratni program izložbe zahvaljujući osobnoj nazočnosti autora na svakom događanju zamišljen je u obliku likovnih radionica za djecu, srednjoškolce i odrasle kako bismo ih upoznali sa vrlo specifičnom tehnikom i procesima u nastanku svjetski poznatih ilustracija.
O
O
va izložba učinila je nemoguće: zajedno se ostalim posjetiteljima prebacila nas je u drugi svijet. Svjetska publika upoznala je ovog genijalnog umjetnika putem njegovih ilustracija kojima je ukrasio svjetski bestseler “Pijev život”. Hrvati su ga upoznali po odličnim ilustracijama Antuntuna. One su bile predstavljene u Jutarnjem listu – s obzirom da Hrvati ne čitaju knjige ili slikovnice ili išta drugo osim novina (barem tako tvrde statistike), tek su tada saznali za ovog odličnog umjetnika. Na konferenciji za novinare, na kojoj je autor dovršavao jednu od velikih slika koje su bile izložene na izložbi, svi prisutni dobili su primjerak slikovnice “Skakači” braće Grimm, koju je Torjanac također ilustrirao. Po prvi put sudjelovali smo na konferenciji za novinare i dobili smo slikovnicu. Naše unutrašnje dijete moli za još sličnih poziva. Tomislav je svojim radovima uspio ispuniti cijelo prizemlje Klovićevih dvora. Svaka prostorija obilovala je prekrasnim, zabavnim i poučnim ilustracijama. Svaki posjetitelj izložbu je obišao barem dva puta. Obzirom na njegove godine, autora smo željeli poslati na doping kontrolu ne bismo li otkrili tajnu veličine njegovog opusa, ali nam uprava galerije to nije dopustila. Iako ne garantiramo za trijeznost pisaca čije je priče ilustrirao (vrazi, mačke, ljudi koji sve rade naopako, da navlaš nabrojimo samo neke od tema i likova), nama nije bila potrebna nikakva droga da bi uživali u njegovim radovima. Kako mi u JAM-u volimo reći: odlična izložba odličnog autora. Kupite i čitajte knjige koje je ilustrirao i saznajte zašto! 6
JAM #43
prosinac 2013
Hrvoje Zalukar
intervju: Iva Hanzen
web: http://tinyurl.com/pfkw4kw
“Najbitniji dio fotoaparata je ona komponenta koja se nalazi nekoliko centimetara iza njega.� Ansel Adams
7
JAM #43
prosinac 2013
JAM: Umjetniče reci nam tko si! Hrvoje: Moje ime je Hrvoje Zalukar, imam 29 godina, rođen sam u Zagrebu. Uskoro magistar dizajna pri Ahitektonskom fakultetu u Zagrebu, profesionalni fotograf. Bavim se svime kreativnim kao što su analogna fotografija, scenografija, film, reklame. JAM: Baš ljubiš tu crno bijelu fotografiju! Odakle ljubav prema crno bijeloj fotografiji? Hrvoje: Ljubav prema analognoj fotografiji nastala je za vrijeme studiranja, fotografija je crtanje svijetlom kao što znamo ...mislim da je crno bijela fotografija iskonska, iskrena, lišena svega suvišnog. Danas, u digitalnome/ plastičnome svijetu gdje boja i oštrina dominiraju ja sam Suprotnost koja živi u prošlome vremenu, slikar u crno bijelom svijetu. Zrno na analognoj fotografiji je nepravilno kao šljunak na plaži, to je prirodno oku to je Analogna fotografija! JAM: Uzori? Hrvoje: Jan Saudek, Werner Bischoff, Avedon, Boogie, Arno Rafael Minkkinen, Josip Klarica, Ivan Posavec, Mijo Vesović, Stanko Herceg...
Hrvoje Zalukar
9
JAM #43
prosinac 2013
Hrvoje Zalukar
JAM: Kakvi prostori i ljudi te najviše inspiriraju? Hrvoje: Što se tiče prostora koji me inspiriraju; moj atelijer i bijeli zidovi u eksterijeru. Kod ljudi moram osjetiti emociju i estetiku u isto vrijeme i tu se stvara fotografija u mojoj glavi, uglavnom osoba mora imati neku krajnost, nekad je to ljepota, a nekad nešto bolesno u pogledu… bitan mi je karakter. JAM: Kako bi opisao tematiku svojih fotografija? Hrvoje: Tematika su mi najviše ljudi; portreti i aktovi. Kod portreta pokušavam smjestiti osobu u kontekst s okolinom i izvući njen karakter, a kod aktova "oblikovati" ljudsko tijelo u skulpturu gdje se fotografija pretvara u sliku! Volim jako i mrtvu prirodu jer tu uvijek nastaje igra scenografije, a nekad jednostavno naletim na slučajnost s fotoaparatom u ruci. JAM: Gdje smo mogli sve vidjeti tvoje fotografije + neke buduće izložbe? Hrvoje: Introspekcija je moja prva samostalna izložba fotografija u galeriji Canvas u Zagrebu , gdje sam izlagao 50 fotografija koje su naravno na film. Većina fotografija su portreti i aktovi. Izložba je bila jako uspješna, dobio sam sve pozitivne kritike ! Iduću samostalnu izložbu spremam u galeriji Greta u Zagrebu u lipnju 2014., gdje ću izlagati aktove. Prijašnje su izložbe bile grupne, izdvojio bih jednu u Dubrovniku u galeriji Magnolika 2009. JAM: Kako provodiš vrijeme kad ne fotkaš? Hrvoje: Kad ne fotografiram bavim se boksom, vozim motore, gledam filmove poput Almodovarovih, Cronenbergovih, Hitchcockovih i slično, slušam Cavea, Hendrixa, Bowiea, kuham, čitam knjige , glumim po reklamama, provodim vrijeme na probama Univerzitasa, benda u kojemu nastupam kao maskota na koncertima... volim divlje, opasno, ekstremno i zabavno. 10
JAM #43
prosinac 2013
COWORKING Coworking Croatia
Boonika
E
Rational International
mjesto: Boonika HQ (Veslačka 23, Zagreb) web: http://coworking.hr web: http://boonika.net web: http://rationalinternational.net
E
kipa iz Boonike je otvorila svoj coworking prostor za sve freelancere vulgaris koji nakon izlaska u obližnji Nec dođu napraviti i nešto konstruktivno. Uz klasičan besplatan wifi i uredsku atmosferu neonskih lampi ovdje ćete garantirano pronaći jeftino pivo, dobru inspiraciju i ugodno društvo, a ako posjedujete neku njima interesantnu vještinu ili ideju, možda vas i zaposle. Ako se pitate zašto događanje nosi ime Dizajnilend, osim što smo gazili po dizajnerima svih vrsta, cjelokupni program događanja osmislili su sami dizajneri, o dizajnu, za dizajnere. Svi ostali su se osjećali inferiorno, osim ako nisu trebali dizajnerske usluge kao npr. udruga Metronom koja je zamolila da im se osmisli vizualni identitet projekta Bagdad. Uz odlične DIY plakate, koji su nastali grupnim zalaganjem mogli ste uživati i osvojiti vrijedne nagrade u dizajnerskom kvizu na kojem zbog sveopćeg neznanja nismo sudjelovali. Utješila nas je Brkovača; izvrsna rakija Luke Vucića i odlično belgijsko pivo iz kućne radinosti. Jesmo li spomenuli i Behance portfolio review?
11
JAM #43
prosinac 2013
Coworking
12
JAM #43
prosinac 2013
Neil Poulton/Retrospektiva mjesto: Gliptoteka HAZU web: http://www.neilpoulton.com "Rješenja Neila Poultona ukazuju na jedan od mogućih odgovora koji objedinjavaju smionost, kreativnost i suvremeni pristup dizajnu s novom tehnologijom i materijalima. Zaštitni znak njegovog dizajna su minimalističke forme koje jasno očituju poimanje dizajna kao praktičnog i filozofskog zadatka. Pri tome se visoka tehnologija uvijek povezuje s ciljem oblikovanja jednostavnih upotrebnih predmeta koji se odlikuju individualiziranom estetikom i poetikom. Dostupnost umjesto elitizma, jasnoća konstruktivnih načela oblikovanja umjesto skulpturalno koncipirane forme, odustajanje od poigravanja spektakularnim efektima i dopadljivošću kojima dizajneri često prikrivaju isprazni merkantilizam." - iz teksta prof. dr. sc. Jasne Galjer 13
JAM #43
prosinac 2013
Neil Poulton: Retrospektiva
G G
liptoteka nas ponovno nije razočarala. Izložba industrijskog dizajna francuskog autora Neila Poultona ugodno nas je iznenadila. Imali smo prilike vidjeti njegov dizajn ne samo na papiru već i u živo u trodimenzionalnom svijetu. Lampe i zvučnici su nam čak djelovali funkcionalno. Da barem mi, Balkanci znamo tako nešto napraviti. Laik bi rekao da je lako izliti plastiku oko komada tehnologije i učiniti sve skupa vizualno dojmljivijim i kvalitetnijim od “Made in China” proizvoda, ali čini se da tome nije tako. Reklo bi se da nikada nismo proizveli Fiću i Yugo. Čini se da je Francuska iz Neila izbila škotski viski, ali ne i škotsku ljubav prema štednji: radovi mu se odlikuju minimalističkim dizajnom i vrhunskom upotrebljivošću. Sudeći po internetskim ocjenama proizvoda, korisnici su i više nego oduševljeni. Oduševljenje je više upućeno dizajnu i tehničkim specifikacijama, a manje cijeni. Hrvatski dizajneri, lopta je sad u vašem dvorištu.
14
JAM #43
prosinac 2013
Duje Medić/Badlands mjesto: galerija Vladimir Bužančić web: http://dujemedic.com
15
JAM #43
prosinac 2013
Duje Medić: Badlands
U U
izradi ove izložbe ozlijeđeno je nekoliko hektara šuma. Autor je na izradu djela potrošio više olovaka nego što prosječan školarac potroši tijekom obrazovanja. Sudeći prema kvaliteti dijela, žrtva nije bila uzaludna, dapače: vjerujemo da bi se drva sama rušila i darivala svoje grane ne bi li se mogla hvaliti da su sudjelovala svojim drvenim tjelesima u izradi ovih crteža. Posjetitelji su također bili oduševljeni: u očima Dujinih roditelja koji su prisustvovali otvorenju vidio se ponos koji može izraziti malo tko čije je dijete završilo Akademiju. (Nastavak teksta pišu ženski članovi redakcije): tema izložbe bile su žene koje su na neki način razočarale svoje muškarce (ili su ih ubile). Možda nisu ostajale dovoljno dugo u kuhinji, ili su rodile premalo djece, ali su u svakom slučaju zaslužile počasno mjesto u kolektivnoj crnoj knjižici muškog roda. Duboko smo razočarane ovom razradom teme, pogotovo u 21. stoljeću. Možda i Evu možemo kriviti što je zagrizla Jabuku, ali tko je kriv Adamu što nije imao dovoljno hrabrosti leći s Lilith.
16
JAM #43
prosinac 2013
Revija Cycle ReCycle
mjesto: Route 66
web: http://tinyurl.com/q9pn6vs
“Zašto ženama nikad dosta krpica, pitate se. Dvije riječi; dosada i nezadovoljstvo odjećom koju posjedujemo! Međutim, lijek za sve vaše psihičke i fizičke probleme uzrokovane otrcanom, starom majicom, predugačkom suknjom, preširokom bakinom haljinom ,a koja bi bila super torba, tu je za vas CreC. Lijek vam propisuju dvije simaptične modne doktorice, Martina i Ema.” Fashionbabica
17
JAM #43
prosinac 2013
Cycle ReCycle
Z
bog velikodušnosti Martine Tompić ovu reviju ćemo pamtiti po najraznovrsnijim miomirisima koje može proizvest čipi-čips. Naročito onaj od češnjaka koji nas je cijelu noć (i slijedećih nekoliko dana op. ur.) branio od vampira, ali i bilo kakvog drugog ljudskog kontakta. Revija je održana na pomalo neuobičajenom mjestu: Route 66. Mjesto poznato kao posljednji bastion hrvatskog hard rocka i flekavih kožnih prsluka, raskopčanih preko pivskih trbuha i rutavih prsa. To ukratko opisuje i publiku koja je u velikom broju popratila reviju. Neočekivano, i hard rock publika posjeduje istančani modni ukus, te su reviju popratili gromoglasnim pljeskom, zavijanjem i mijaukanjem. Modni brend Cycle Recycle predstavio je svoj prepoznatljivi repertoar vintage reciklirane odjeće kojoj su podarili novi život. Po prvi puta predstavljena je i muška kolekcija koju je s ponosom nosio Davor Gobac. Još danas nas čudi kako su tek sada otkrili njegov potencijal. Reciklirano k’o novo! 18
JAM #43
prosinac 2013
ZOE leggings
piše: Iva Hanzen
dizajnerica: Tamara Ivić
web: http://tinyurl.com/plmlrww
“Ne razumijem kako žena može izaći iz kuće bez da se malo dotjera – ako zbog ničeg, onda iz pristojnosti. A potom, nikad ne znaš, možda baš tog tada ima zakazan sudar sa sudbinom. A najbolje je izgledati što je ljepše moguće za sudbinu.” Coco Chanel 19
JAM #43
prosinac 2013
H
ZOE leggings
H
rvatsku modnu scenu već neko vrijeme trese Zoe Leggings groznica. Sve je počelo prije samo godinu dana s tajicama, nastavilo se kupaćim kostimima, a nedavno nas je Zoe Leggings tvornica počastila i novom, zimskom kolekcijom u kojoj osim tajica, možete naći suknje, tunike i topove. Ideja nastala iz spoja potražnje na tržištu i nekih osobnih promišljanja rezultirala je pravim malim umjetničkim djelima koje se mogu pohvaliti ne samo genijalnim printovima i unikatnošću, nego i vrhunskim materijalima i metodom izrade. Svi proizvodi izrađuju od materijala koji je savršena kombinacija spandexa i poliestera, a koji je nakon duge potrage za kvalitetnim materijalom pronađen u Italiji. Materijal je vrlo rastezljiv, u isto vrijeme i čvrst te dovoljno topao za ove hladne zimske dane. Ulogu u cijeloj priči igra i odličan print studio u kojem se Zoe dizajni printaju u samu nit materijala što tajice čini još kvalitetnijima. Naravno, sve je začinjeno s puno kreativnosti i ljubavi! Iza brenda se skriva Tamara Ivić, apsolventica modnog dizajna na Tekstilno tehnološkom fakultetu u Zagrebu. Tamara je genijalna baš kao i tajice koje izrađuje, vesela i kreativna, međutim i dalje prilično samozatajna pa tako većinu vremena i dalje provodi u svoja četiri zida, u smišljanju, dizajniranju i menageriranju Zoe leggingsica. Tamari ne manjka ideja za nove uzorke i kolekcije pa se ne moramo brinuti jer će nam Zoe manufaktura još dugo uljepšavati život.
20
JAM #43
prosinac 2013
ZOE leggings
21
JAM #43
prosinac 2013
ZOE leggings
Slaveći svoj prvi rođendan i godinu dana uspješnog poslovanja, popularni hrvatski brand Zoe leggings odlučio je svoje fanove nagraditi novom kolekcijom. Zoe Winter 2013/14 kolekcija osim novih ideja donosi nam i nove odjevne predmete iz Zoe radionice. Tajice, suknje, tunike i topovi daju nam širok spektar odjevnih predmeta kojima ćemo rado obogatiti zimsku garderobu. Fokus je na materijalima i dizajnu, koji prikrivaju neperfekcije i imponiraju ženskoj figuri. Vješto kombiniranje kožnih dijelova i printeva upotpunjenih ilustracijama pretvara odjevne predmete u mala remek djela. Kolekcija odiše zrelošću, glam/grunge lookom i tamnijim tonovima koji su savršeni za kombiniranje u zimskim danima. Inspiraciju za novu kolekciju Tamara je pronašla u prirodi iz koje sama stvara svoju paralelnu stvarnost. Već i sami nazivi tajica Bunny love, Delirious, Requiem i Dreamer, vode nas u imaginaran svijet Tamare Ivić u kojem želimo ostati. 22
JAM #43
prosinac 2013
M_1300
T
Is it Medicine or Social skill? mjesto: galerija Siva
web: http://tinyurl.com/ogbfcdp
T
e tmurne i bezbojne večeri zaputili smo se u galeriju Siva, gdje nas je dočekala eksplozija zelene boje, te smo jedva prepoznali prostor galerije koji je ova izložba potpuno transformirala. Na našu veliku žalost i još veće razočaranje, sa suzom u oku shvatili smo da se sva perverzija odvija samo na radovima. Nije bilo mačaka u odijelima koji se žene za prekrasne mlade djevojke. Opatice nisu nudile prvoklasni kokain. Bilo je ljudi koji su nam se trudili piti mozak na slamku, ali niti to nitko nije radio doslovno. Autorice, Maja Blažek i Marita Stanić, da uperimo prstom u njih, pokušale su se iskupiti koktelima. Nisu uspjele. Ovo će nam zauvijek ostati u sjećanju kao izložba na kojoj se, zamislite vi bezobrazluka, moglo uživati samo u izlošcima. Potpuno razumijemo ako se već sada primate za glavu dok vičete „Sramota“ i krećete sakupljati potpise za referendum (da li želite da se u ustav uvede izložba kao mjesto masovnog, ali hrvatskoj sredini primjerenog, orgijanja). Pohvaljujemo akciju autorica koje su podijelile izložene umjetnine po zatvaranju izložbe.
23
JAM #43
prosinac 2013
M_1300 Is it Medicine or Social skill?
24
JAM #43
prosinac 2013
Lydia Patafta
Primo Soccorso 25
JAM #43
prosinac 2013
Lydia Patafta: Primo Soccorso
M
mjesto: galerija Matice hrvatske web: http://tinyurl.com/qcl7wsm
M
ožda ćemo zvučati perverzno, ali moramo priznati da nas depresija zabavlja. Barem kada vidimo način na koji je Lydia predstavila niz tema koje u svojoj biti jesu depresivne, ali i toliko prožvakane da su postale obične (da li u današnjem svijetu postoji i jedna tema za koju se ne može reći isto? Trabunjaš. Op.ur.). Uzmimo na primjer fizičko i mentalno otuđenje, potpuno krive uzore koji nam se nude putem medija, kao i iskrivljeno poimanje onoga što nas treba činiti sretnima. Zar nije bizarno što su milijuni različitih ljudi uvjereni da ih iste stvari čine sretnima? Svi smo posebni i različiti, ali bi svi trebali biti sretni imajući i radeći iste stvari? Sada bismo mogli raspravljati o tome u nedogled, ali poanta je tu: samim čitanjem ovih redova postali ste depresivni. Ali ako pogledate Lydijine slike, vidjeti ćete da se sve navedeno može predstaviti na jedan zabavan način, za svakoga tko voli u slikama tražiti detalje i prenesena značenja. Kao kada vidite izmet kako pluta u kadi curice koja je tužna jer je obavila nuždu u kadu. Ili prepoznate He-Mana kako se sunča, ili zaključite kako spasilac ipak ne tuče ženu po stražnjici već joj izbacuje vodu iz trbuha. U svakome zlu ima dobra, a u svakoj lošoj stvari malo sreće. Kao kada vas pokušaju opljačkati, a vi shvatite da ste novčanik ostavili kod kuće.
26
JAM #43
prosinac 2013
Linnch mjesto: Boonika HQ web: http://linnch.it
27
JAM #43
prosinac 2013
Linnch: Bad dog chronicles
B B
izarni nepovezani podaci koji će vam možda dati uvid u genijalan um: autor je rođen u Mostaru, živio je u Herceg Novom, a na osobnoj iskaznici piše mu da je iz Beograda. Još kao mali imao je priliku primiti se Korela, a od kada je primio olovku u ruke, crtao je sve: od strip do crtanih junaka. Kada je malo ostario i razvio svoj stil, on sam je postao junakom svakome tko je sada mali, ima priliku primiti se Fotošopa i ne ispušta olovku iz ruke. Ako do sada niste čuli za Vanju Vikala, to može značiti samo jedno: ili vas ne zanima ovakva vrsta umjetnosti ili niste hipster. Da ne pišemo hvalospjeve umjetniku koji to itekako zaslužuje, radije ćemo reći da se svi njegovi radovi mogu kupiti putem Interneta. Kupnjom bilo kojeg od njegovih genijalnih radova dobiti ćete priliku a) svakodnevno uživati u njemu (njima) b) moći ćete se hvaliti svojim unucima da ste među prvima prepoznali ovog genija, da, prije nego što su mu radove izložili u MOMA, i c) bili ste toliko pronicljivi da ste rad dobili za male pare s obzirom na kvalitetu. U međuvremenu uživajte u ovih nekoliko fotografija s izložbe.
28
JAM #43
prosinac 2013
Make.me / Hack.me
mjesto: galerija SC
web: http://immmedialab.wordpress.com
nove diverzije strujom “Svi mediji produžeci su nekih ljudskih sposobnosti – psihičkih ili fizičkih. Kotač je produžetak stopala, knjiga je produžetak oka, odjeća je produžetak kože, električni krug je produžetak centralnog nervnog sistema.” Marshall McLuhan
29
JAM #43
prosinac 2013
Make.me Hack.me - nove diverzije strujem
B B
ilježimo još jedno uspješno izbjegavanje strujnog udara. Dokaz da se studiranje na FER-u ipak isplatilo. Na žalost, sa svim svojim FERovskim obrazovanjem, ne bismo znali složiti takve genijalne robote. Očekivali smo hrvatsku verziju Gundama ili barem R2D2. Rezultati su bili malo realniji, kao što je robotska ruka koja crta na podražaj senzora, sante leda u kantama pomoću kojih se svira kada se zatvori strujni krug na dodir, te naš favorit: nasmijani robot koji se rastuži i udaljuje čim mu se približite. Jednako nas je oduševio mali uređaj koji svira različite melodije i projicira video na zid kada ga se dotakne na pravi način. Bilo je i nekoliko uređaja kojima nismo točno shvatili svrhu, ali vjerojatno su bili pametniji od nas. Među posjetiteljima je bio i veliki broj djece koja su oduševljeno i zaprepaščujuće intuitivno koristili navedene uređaje. Zbog toga smo odlučili iduće godine izbaciti pisače mašine iz redakcije. Sa nestrpljenjem očekujemo iduću izložbu i robote koji će zavladati svijetom.
30
JAM #43
prosinac 2013
Tohoku
u oÄ?ima japanskih fotografa 31
JAM #43
prosinac 2013
Tohoku u očima japanskih fotografa
G
mjesto: Gliptoteka HAZU web: http://gliptoteka.mdc.hr
G
32
liptoteka nam u zadnje vrijeme postaje favorit. Na ovoj izložbi mogli ste vidjeti povijest regije Tohoku kroz objektiv japanskih fotografa tijekom posljednjih pedeset godina. Regija vam je možda poznata iz vijesti, jer je to upravo ona koja je najviše nastradala u mučkom napadu majke prirode (sjećate se fotografije tankera na zgradi? Da, to je ta regija). U ovom povijesnom pregledu regije, za divno čudo nije bilo ninđi, kamikaza i sušija, dok su samuraji bili predstavljeni samo jednom fotografijom. S druge strane, mogli smo vidjeti kako se japansko selo razlikovalo od hrvatskog samo po klimi, uzgoju riže i stabilnijoj gradnji. Sve je to uvjetovalo drugačiji način oblačenja, dok je siromaštvo i provincijski život gotovo jednak, osim što su japanci ipak malo slobodniji pri pokazivanju svojih mišićavih tijela u fundoshiju prilikom posla. Obzirom da se radi o verziji muških tangi, jasnija nam je brzina kojom su prihvatili zapadnjačke donjoveške tradicije. Ukoliko ste propustili ovu izložbu, preostaje vam samo harakiri. Ukoliko tražite sekundanta, javite nam se putem e-maila. JAM #43
prosinac 2013
Zelena kutija suvremena kineska umjetnost
mjesto: Gliptoteta HAZU web: http://gliptoteka.mdc.hr
N N
emamo često priliku susresti suvremenu kinesku umjetnost. S velikom radoznalošću došli smo vidjeti gdje se trenutno nalazi umjetnost zemlje čija umjetnička tradicija seže dublje u prošlost od Europske. U izloženim djelima možemo prepoznati tradicionalne utjecaje, ali i izraženu socijalističku umjetnost čiji su primjeri nepravedno uništeni i zapušteni diljem istočne Europe (kako mali narodi misle da mogu uništiti prošlost). Kinezi nisu mali narod, niti žele zaboraviti svoju prošlost, a sa svojom sadašnjošću mogu biti i više nego zadovoljni: to se vidi i u umjetnosti, čiji je krajnji cilj ipak vizualni užitak. To što neki Hrvati nisu shvatili da postoje drugačije kulture od ‘rvacke nije problem Kine, nego lokalnih malih mozgova. Umjetnost je ipak određena podnebljem, što god povjesničari umjetnosti mislili o tome. Obzirom na izrazito visoku kvalitetu i poštovanje koju imaju hrvatski suvremeni umjetnici u svijetu, s nestrpljenjem čekamo njihovo gostovanje u nekoj dalekoistočnoj zemlji. Možemo biti sigurni da će oni biti otvoreniji od nas. Patricija Kiš, volimo te.
33
JAM #43
prosinac 2013
Zelena kutija - suvremena kineska umjetnost
34
JAM #43
prosinac 2013
Imageination Suvremena umjetnost i moda mjesto: galerija ULUPUH web: www.ulupuh.hr
35
JAM #43
prosinac 2013
Imageination (dio prvi)
S S
tudenti TTF-a izložili su svoje radove nastale na radionici za postav kojem je kao model poslužio Pradin dućan u njujorškom SoHo-u. Početak zime i porezne otežanice nisu spriječile veselu atmosferu koja je vladala u galeriji Karas te večeri. Veliki broj studenata ponosno je pozirao uz svoje radove. Redakcija JAM-a smatra da je to zato što ih se ne srame. Čestitamo im na besramnosti, iako neki od manje pomodnih članova redakcije tvrde da bi dizajneri ipak trebali dva puta promisliti prije nego što ponosno stanu uz svoj rad. Eksponati od pruća bili su nam fascinantni iako im baš i nismo shvatili svrhu. Nakurnjak nam se činio prilično neudoban i pre mali za prosječnog Hrvata, ako je vjerovati istraživanjima Playboy-a. S druge strane, šešir od istog materijala nam se činio prigodnim za čajanku. Dio ostalih modela bio je prilično nosiv dok bismo u preostali dio asortimana obukli našu kolekciju plišanih medvjedića. Pohvalili bismo studente na uloženom trudu, kao i njihove inspiracije, među kojima smo prepoznali japanski kimono, oklop Julija Cezara i milenijsku skulpturu iz Tokija.
36
JAM #43
prosinac 2013
Imageination Suvremena umjetnost i moda
J
mjesto: galerija ULUPUH web: www.ulupuh.hr
J
este li se ikad zapitali kako u živo izgleda kaput koji je nosio Hagrid iz Harry Potter-a? Na ovoj ste izložbi imali priliku vidjeti njegovu repliku rađenu od ljudske kose. Uvjerili su nas da je kosa dobrovoljno donirana iz Hogwartsa. Ako to nije pobudilo vaš interes za ovaj poseban modni izričaj, možda vas izložene tkanine koje je nosila Bogorodica potaknu na religiozni modni zanos. Uz tkanine se nalazio i certifikat o podrijetlu. Pisalo je “Made in China”. Ohrabreni viđenim, krenuli smo dalje. Na jednom zidu bila je izvješena prljava bijelo – crvena jakna. Crno – bijele cipele i šešir ispred fotografije muškarca koji izgleda kao da se sprema preuzeti ulogu hrvatske verzije Two-facea. Veliki broj umjetničkih fotografija vezanih uz modu. Ponosni autori i mali broj posjetitelja, što nas je začudilo, dok se nismo spustili na prvi kat galerije i još jednom promotrili izloške. Na prvoj slici pisalo je „Nezaposlenima ulaz zabranjen“. Sa zaprepaštenjem na licu pobjegli smo van, sretni što nas pri ulasku nitko nije pitao za radne knjižice. Kako smo kasnije saznali, niti taj natpis nije uspio spriječiti lokalne connossieure da popiju sve što je osoblje galerije poslužilo. Više sreće idući put!
37
JAM #43
prosinac 2013
Imageination (dio drugi)
38
JAM #43
prosinac 2013
Denis Butorac / U drugom stanju
39
JAM #43
prosinac 2013
Denis Butorac: U drugom stanju
N N
mjesto: LGBT centar web: http://tinyurl.comkcux4q
akon izložbe Ines Kotarac i uznemirujuće epizode zvane “La Pocha Nostra”, na ovu izložbu došli smo očekujući napad ekstravagantne umjetničke sadomazohističke golotinje. Na svu sreću, bili smo u pravu samo u ovom posljednjem. Dočekale su nas pristojne i znalački ispucane fotografije golih muških tijela. Bez pretjerane erotike, iako se ona u nekim fotografijama može očitati, s puno ukusa, i što je najvažnije, bez isticanja mržnje ili obožavanja ili bilo čega drugoga što osoba može imati prema vlastitom ili tuđem tijelu. Golo tijelo može biti subjekt kojega fotografiramo, slikamo ili prema kojem klešemo skulpturu. Ono ne mora nužno biti uništavano ili namjerno prikazano u savršenoj ljepoti ili ružnoći. Ljudska tijela su normalna. Golotinja je normalna. Svi imamo dlake, prišteve i spolne organe. Neki imaju i pirsinge i tetovaže. Nekima nedostaju veći ili manji dijelovi tijela. Ova izložba uvjerila nas je da za umjetničku fotografiju ništa od navedenog nije bitno. Kao niti pitanje što osoba radi s tim tijelom dok god ne šteti drugima. Ako vas je cijeli ovaj tekst uzrujao, možda je vrijeme da odrastete. Ili se fotografirate goli. Odabir je na vama.
40
JAM #43
prosinac 2013