Nares, George S._ Viajes al Polo Norte por el Capitán Nares (1875-1876) y por el Doctor Nordenskio

Page 225

VIAJES AL POLO NORTF:.

202

La

saxífraga violeta florece en los para-

magnifico ramo.

do

El termómetro, que durante dos días se liabia mantenido en el punto de congela6°, 5. ción, ha bajado la noche última A

marchase el solo. Uno de los marineros, aprovechando hoy la ocasión de hallarse el vehículo vacío, saltó dentro en cierto sitio del camino donde era difícil avanzar de prisa; un peso de doscientas li-

los viajeros,

porque hallarán mejor camino

Acá y allá, las comienzan á ser húmedas y pesadas; pero el deshielo no se produce .resueltamente, aunque hace rápidos jjrogresos en la inmediación del buque. El humo y el hollin que salen de la chimenea acu-

en

península Feilden.

la

nieves del

floe

múlanse sobre la acción

de

los floebergs,

rayos del

los

y

facilitando

contribuyen

sol,

de agua dulce; apenas se

hielo

el

pone

bras era demasiado para el pobre perro;

aun

le

la carga,

me

y

parece verle volver la cabeza de

vez en cuando como para repr. ider dis-

cretamente

20.

—A

fectamente flotar

en

al intruso.

las tres

de la

mañana

depósito; á las

el

los aires

Una pequeña

veía per-

nueve parecía

por efecto del espejismo.

golondrina marina (sterna

por su parte á destruir nuestra cindadela de hielo. Un puentecillo construido con dos

marrura), de cabeza negra y alas de un color azul pizarra claro, se ha dejado matar

grandes mástiles de reserva nos sirve para franquear la charca que se va ensanchando

naientras revoloteaba sobre

cerca de nosotros.

dirijen

Se ha llevado la pólvora á bordo, mas para almacenarla definitivamente espérase á que una temperatura más cálida seque

hacia el sur.

completamente

los pañoles.

lo lejos

una charca. A vemos pasar algunas ocas que se al noroeste; una pareja retrocede

Los hummocks, erizados de puntas, y floebergs, desgastados por la edad y semejantes á monstruosos hongos, están los

una pesada franja de témpaenormes, é interceptan las aberturas

El depósito está todavía intacto; el teniente May, con Malley, Self y Thoru-

cubiertos de

back, tres hombres robustos,

perros bien

de las cavernas; las aristas vivas se des-

descansados, marcharán esta noche en busca

puntan más pronto de lo que esperábamos. No deben necesitarse muchos años para la

y

de Aldrich; tienen orden de continuar su viaje,

si

sito del

no

se le encontrara, hasta el depo-

cabo Colan, donde los ausentes de-

bían hallarse ya hace doce días.

La nieve cubre aun

el país;

inútilmente intentarían ¡

con sus demás compañeros; pero

nos presta grandes servicios, transportan-

la

Este tiempo riguroso serA favorable para

I

al trineo

mesa figuraba un

en

jes bien situados;

alguna pieza en

la

los

de

formación de esos montecillos que vemos sobrepuestos en los antiguos floes fuera de la

modo que

cazadores coger

cadena de hummocks,

restos angulosos el hielo

menos obs-

toca el agua,

Parr y Feilden, provistos de un ligero trineo, se dirigen al puerto de los Canutos, donde encontrarán tal vez alguna caza

mente;

la

gente de Aldrich.

Nuestros dos gatos están enfermos,

de

ahora de

te es

y

compuestos de

y oprimidos. Mientras que

la superficie se

la influencia

los

truidas por la parte del cabo Richardson.

para

de

bu-

inmediación de

ques; pero las colinas parecen

nos

los

descompone bajo sol, el que

rayos del

cuya temperatura constan-

1°,

derrítese

más rápida-

ranura que se abre

así en la comunicar á los floes una extraña semejanza con un enorme boleto (1), cuyo pié proyectara in-

la

línea de flotación acaba por

ofre-

ciendo síntomas del escorbuto; Nellie,

el (1)

viejo perro esquimal, rehusa dejarse uncir

El boleto Gs una cspocic de hongo. (N. del T.)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.