Novelas son nombres ensayos inexactos
Novelas son nombres, ensayos inexactos
Juan Martins
1ª edición: © Ediciones Estival 2016
Colección El vitral de Duchamp nº 2
Depósito legal: lf04320158003133
ISBN: 978-980-12-8316-4
Diseño: Ediciones Estival & Asociados
EdicionEs Estival
consEjo Editorial:
Alberto Hernández
Juan Martins
José Ygnacio Ochoa
©ProyEcto codartE a.c.
correo electrónico: edicionesestival@hotmail.com
Diseño de portada: Karwin Poleo
Foto de portada por Carlos Martins: pieza expuesta (fragmento) en el German Museum of Technology de Berlín.
Impresión: Talleres de Codarte A.C.
Deseamos hacer especial agradecimiento a Lencería
Oliveira C.A. y a Jean Robert Medina por el generoso apoyo durante la producción de este libro. Impreso
en Venezuela Printed in Venezuela
Juan Martins
Novelas son nombres ensayos inexactos
Novelas son nombres ensayos inexactos
…yo escribo lo que el libro [pide] (...). Tomo el papel y espero a que la voz me dicte las cosas. El libro se hace solo en la primera versión. Por supuesto que tengo una idea… pero el resultado puede ser muy distinto de lo que esperaba…
antonio lobo antunEs
Lo iLógico de KasseL o mi falsa modestia al introducir este libro
E nriqu E v ila -M atas en Kassel no invita a la lógica (2014) se hace libro por medio de su yo, ése que se disgrega a partir de su alteridad. El propio Vila-Matas se representa desde su máscara a modo de crear la performance en Documenta 13 (documenta de Kassel, la conocida feria de arte contemporáneo) que le permite crear de su personalidad el objeto de su acto artístico: hacer que escribe ante el público como un gesto de interpretación de su condición de personaje, permitiendo que su presencia como escritor sea una representación antes que un hecho real, puesto que será sometido a su acto. Todo lo que vive sobre ese instante estará en relación con el sujeto que se deja intervenir para la trasformación del yo que narra, el narrador sometido al tratamiento lúdico en el mismo momento de la escritura. Él se transparenta en medio de esa alteridad con el propósito firme de ser el actor de sí mismo. Se transfiere en experiencia, su cuerpo es un signo de escritura. Por otra parte logra recrear en su corporeidad el estado de ánimo exhibido por la narración. Dialéctica impecable en el discurso narrativo. Y divertido. Ese espacio de lo narrado se hace construcción en el discurso. El escenario de aquella representación será la propia documenta 13, la bienal como abstracción de ese sujeto que narra su propia digresión. El yo se fragmenta en la interioridad del relato. Narrador y personaje se comprometen en esa escenificación. De allí la bioficción a la que Vila-Matas
[11]
índice Lo ilógico de Kassel o mi falsa modestia al introducir este libro...........................11 notas................................................................................51 John Maxwell Coetzee. Viaje del personaje narrativo.....................................................................................53 notas...............................................................................101 La narración dura de Amélie Nothomb Ritmo y escritura: la brevedad de un estilo.......................103 nota.........................................................................115 Invisible de Paul Auster....................................................117 Putas asesinas......................................................................127 Las teorías salvajes.............................................................131 La caja negra de Amos Oz...............................................139 Relatos fascistas......................................................................145 Bibliografía............................................................................149
Novelas son nombres, ensayos inexactos cuyo autor es juan Martins se terminó de imprimir durante el mes de Mayo de 2016. Labrado con la ayuda de Dios para el cual se usó papel Bond, en su alzadura se emplearon Tipos Book Antiqua de 9 a 10 puntos y Garamond de 14 a 18 puntos.
Edición de 500 ejemplares
iMPriMátur
