Jovem Socialista, edição 482

02 :Ý GFI ;<EKIF

JS/Covilhã

Desafios Regionais foram mote para fórum

03 :Ý GFI ;<EKIF

Vital Moreira participa no lançamento de presenças virtuais da JS Beja e da Federação do Baixo Alentejo da JS

JoVEm soCıalısta

NÚMERO 482 / 19 Maio 2009

;`i\Zkfi K`X^f >fe Xcm\j

<hl`gX [\ I\[XZ f 8eX :XkXi`eX 8`[fj# 8e[i 9Xk`jkX# ;Xm`[ <ic`Z_# >l`[f K\c\j# Af f :fii\`X# Cl j G\i\`iX# DXi`XeX Dflq`e_f# Il` Dfi\`iX \ MXe\jjX E\kf%

äI>ÂF F=@:@8C ;8 ALM<EKL;< JF:@8C@JK8

Campus Js Europa contou com a presença de José Sócrates e Vital Moreira págs. 4 e 5

> AJ <D 8:xÂF

semana Federativa do porto

Um distrito em 5 dias pág.6

02

K\id d\kif

:}gfi[\ekif Desafios Regionais deram o mote para fórum promovido na Covilhã 8 =\[\iX f ;`jki`kXc [\ :Xjk\cf 9iXeZf \ X ZfeZ\c_`X [X :fm`c_ [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX gifdfm\iXd ef gXjjX[f [`X / [\ DX`f ldX `e`Z`Xk`mX [\ [\YXk\ `ek`klcX[X È= ild ;\jXÔfj I\^`feX`jÉ%

Pré-Campanha Eleitoral 8 AJ \jk} X g\iZfii\i f gX j Zfd fj ZXe[`$ [Xkfj [f GJ Xf GXicXd\ekf <lifg\l# Xgi\$ j\ekXe[f Xj jlXj gifgfjkXj \ fj [\jXÔfj hl\ X >\iX f <lifgX k\d g\cX ]i\ek\% F dfk\ \jk} cXe X[f1 È8 <lifgX m`kXcÉ% EfkX X`e[X gXiX [X :Xdglj AJ jfYi\ <lifgX ef :\ekif [\ :fe^i\jjfj [\ C`jYfX hl\ Zfekfl Zfd fj c [\i\j [f GJ# [\ \jkilkliXj `ek\ieXZ`feX`j \ X`e[X Zfd ld ^iXe[\ e d\if [\ d`c`kXek\j [X \jkilkliX%

Manuel Alegre F kXYl \d kfief [X jlX jX [X ]f` [\j]\`kf% DXel\c 8c\^i\ [\ZcXifl$j\ d`c`kXek\ [f GJ \ hl\ e f \ekiXi} \d Zfe]ifekf Zfd f j\l gXik`[f% Ef \ekXekf# [`q# gfi ldX hl\jk f [\ ÈZf\i eZ`XÉ \ ÈZfejZ` eZ`XÉ e f XmXe$ Xi} eXj c`jkXj% Ld [\j]\Z_f fgfiklef \ \jj\eZ`Xc gXiX Xj clkXj hl\ j\ Xm`q`e_Xd%

Projecto-lei sobre Educação Sexual F gifa\Zkf$c\` gXik\ [f GJ \# dl`kf ZcXiX$ d\ek\# k\d f Zle_f AJ% y X gi`d\`iX fgfi$ kle`[X[\ [\ k\ekXi i\jfcm\i fj gifYc\dXj [fj afm\ej \ [X j\olXc`[X[\% Ef \ekXekf# X ZcXjj\ gfc k`ZX [\ [`i\`kX Zfek`elX X k\ekXi ]\Z_Xi fj fc_fj ~ i\Xc`[X[\ [X alm\ekl[\¿ :fdf [`q ;lXik\ :fi[\`if1 È?} ldX ^iXe[\ [`d\ej f [\ Zfej\imX[fi`jdf hl\ e f j\ ZfX[leX Zfd X i\Xc`[X[\ [fj afm\ej%É

TVI ;\gf`j [f hl\ flm` ]XcXi# Ôq hl\jk f [\ c`^Xi X KM ef ZXeXc + [X ^i\c_X# eldX j\okX$]\`iX# g\cXj )' _fiXj% M` ld ÈK\c\afieXcÉ j\d ld e`Zf gfekf gfj`k`mf X [\jkXZXi ef gX j# dl`kXj `ej`elX \j# dl`kXj ZXi\kXj \ dl`kX `ife`X% HlXe[f XZXYfl# ]l` gXiX f pflklY\ \ k`m\ X m\i X m\ij f [fj È:fek\dgfi e\fjÉ¿ G\cf d\efj [} gXiX i`i \d [\ki`d\ekf [\ Zfii\i gXiX Xek`$[\gi\jj`mfj

gfi Af f :fii\`X

joao.correia@juventudesocialista.org

<jk\ \jgX f [\ [`jZljj f k\m\ X ZfcXYfiX f [X :fd`jj f Gfc k`ZX :feZ\c_`X [X :fm`c_ [f GXik`[f JfZ`Xc`jkX \ Zfekfl Zfd Xj `ek\im\e \j [f Gif]% ;flkfi Af f =\ii f# J\Zi\k}i`f [\ <jkX[f [f Fi[\eXd\ekf [f K\ii`k i`f \ [Xj :`[X[\j# Gif]% ;flkfi G`i\j DXejf# Gif]\jjfi :Xk\[i}k`Zf [X L9@ \ :ffi[\eX[fi [f FYj\imXk i`f gXiX f ;\j\emfcm`d\ekf <Zfe d`Zf \ JfZ`Xc [X 9\`iX @ek\i`fi# D`^l\c EXjZ`d\ekf# Gi\j`[\ek\ [X :fd`jj f Gfc k`ZX :feZ\c_`X [f GJ :fm`c_ # M kfi G\i\`iX# ;\glkX[f [f GJ eX 8jj\dYc\`X [X I\g Yc`ZX \ 8ikli GXklc\`X# Gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [\ :Xjk\cf 9iXeZf [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX% 8 df[\iX f \jk\m\ X ZXi^f [\ Ifd\l 8]fejf# :ffi[\eX[fi [X :feZ\c_`X [X :fm`c_ [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX% EX `ek\im\e f [\ D`^l\c EXjZ`d\ekf ]f` \]\ZklX[X ldX XYfi[X^\d ~ `dgfik eZ`X [\ gfc k`ZXj [\ [\j\emfcm`d\ekf i\^`feXc `ek\^iX[Xj \ eX e\Z\jj`[X[\ [\ j\ \eZXiXi X e\Z\jj`[X[\ [\ i\]fi f [X Zffg\iX f kiXej]ifek\`i` X Zfdf ldX fgfikle`[X[\ [\ [\j\emfcm`d\ekf ]lklif% Gfi jlX m\q# X `ek\im\e f [\ M kfi G\i\`iX m`jfl Xc\ikXi f k\fi e\^Xk`mf [Xj gfc k`ZXj [\ liYXe`jdf [X : dXiX Dle`Z`gXc [X :fm`c_ \ j`dlckXe\Xd\ek\ Zi`k`ZXi f gif^i\jj`mf [\Ôe_Xd\ekf [f Z\ekif _`jk i`Zf [X :fm`c_ %

8 `ek\im\e f [f Gif]% ;flkfi G`i\j DXejf k\m\ Zfdf YXj\ X jlX \og\i` eZ`X ef dY`kf [X L9@ \ [f FYj\imXk i`f gXiX f ;\j\emfcm`d\ekf <Zfe d`Zf \ JfZ`Xc [X 9\`iX @ek\i`fi# k\e[f [`mlc^X[f `dgfikXek\j [X[fj jfYi\ X i\Xc`[X[\ XZklXc [\jkX i\^` f <jkX Xgi\j\ekX f \em`X[X \d Xe\of% F Gif]% ;flkfi Af f =\ii f `ekif[lq`l eX jlX `ek\im\e f X e\Z\jj`[X[\ [\ j\ Xgif]le[Xi X [\dfZiXZ`X# \ehlXekf ]fidX [\ Zfejkil f [\ gifa\Zkfj cfZX`j fi`\ekX[fj [\ ldX ]fidX jljk\ek}m\c gXiX f ]lklif% @e[`Zfl e\jk\ dY`kf X e\Z\jj`[X[\ [\ j\ Zfii\jgfe[\i X ki j [\jXÔfj Zfd `dgfik eZ`X Zi\jZ\ek\1 ^cfYXc`qX f# Xck\iX \j Zc`d}k`ZXj \ dlkX \j [\df^i}ÔZXj% F J\Zi\k}i`f [\ <jkX[f [f Fi[\eXd\ekf [f K\ii`k i`f jlYc`e_fl X e\Z\jj`[X[\ [\ j\ `ekif[lq`i X i\^`feXc`qX f j\^le[f ld df[\cf \d hl\ Xj gfc k`ZXj \ [\Z`j \j j\Zkfi`X`j j\ gfjjXd X[XgkXi ~ i\Xc`[X[\ [fj k\ii`k i`fj% Gfi Ôd# cXe fl f [\jXÔf gXiX hl\ Xj XlkXihl`Xj [X 9\`iX @ek\i`fi gfjjXd Xgifm\`kXi f gif^iXdX [\ XZ \j `efmX[fiX gXiX f [\j\emfcm`d\ekf liYXef% Ef [\Zfii\i [\jkX `e`Z`Xk`mX X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX Xgi\j\ekfl Xj jlXj gifgfjkXj ef dY`kf [f j\l GcXef ;`jki`kXc [\ Alm\ekl[\% <jk\ Zfealekf [\ d\[`[Xj jli^\ eX j\hl eZ`X [\ ld Zfealekf [\ i\le` \j j\Zkfi`X`j hl\ X AJ gifdfm\l Xjj`d Zfdf Xj m`j`kXj hl\ k\d \]\ZklX[f X [`m\ijfj ZfeZ\c_fj [f [`jki`kf% <jk\ GcXef ;`jki`kXc [\ Alm\ekl[\ m`jX i\le`i Xj gifgfjkXj [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX gXiX Xj \c\` \j c\^`jcXk`mXj \ Xlk}ihl`ZXj \ j`dlckXe\Xd\ek\ \jkXY\c\Z\i fj gi`eZ`gX`j gfekfj fi`\ekX[fi\j [X `ek\im\e f [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX ef [`jki`kf [\ :Xjk\cf 9iXeZf% 8 Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX \jg\iX hl\ f GXik`[f JfZ`Xc`jkX# XkiXm j [Xj jlXj \jkilkliXj [f [`jki`kf [\ :Xjk\cf 9iXeZf kfd\ \jkXj gifgfjkXj Zfdf jlXj ef gifZ\jjf [\ [`jZljj f \ i\[XZ f [fj gif^iXdXj gfc k`Zfj [fj XZkfj \c\`kfiX`j [\ )''0% ]fkf^iXÔX I\[XZ f Zfd AJ&=\[\iX f [\ :Xjk\cf 9iXeZf

jovemsocialista@juventudesocialista.org

Comunicado da JS – Política de Verdade 8 AJ; XZljfl X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX [\ gc}^`f \ ]Xc$ kX [\ j\i`\[X[\ eX gfc k`ZX i\]\i`e[f hl\ X AJ k`e_X gcX^`X[f X AJ; Xf Xg\cXi Xf <iXjdlj gXiX kf[fj% =XZ`cd\ek\ j\ ZfdgifmX hl\ X AJ; ]Xckfl ~ m\i[X$ [\ \ hl\ k\m\ f ZfdgfikXd\ekf [\ gflZX j\i`\[X$ [\ hl\ XZljX fj flkifj% 8 gifgfjkX [\ È<iXjdlj gXiX kf[7jÉ jli^\ glYc`ZXd\ek\ [X <:FJP# Fi^Xe`qX f <lifg\`X [Xj Alm\ekl[\j JfZ`Xc`jkXj# \d (+ [\ =\m\i\`if [\ )''0% E\jkX [XkX kf[Xj Xj fi^Xe`qX \j d\dYifj [X <:FJP# `eZcl`e[f X AJ# gXik`Z`gXd ef cXe Xd\e$ kf [X g\k` f ÈLe`m\ijXc <iXjdljÉ# nnn%le`m\ijX$ c\iXjdlj%\l# hl\ k\d Zfdf fYa\Zk`mf i\]fi Xi fj Xgf`fj ÔeXeZ\`ifj X kf[fj fj gif^iXdXj [\ df$

Y`c`[X[\# \d \jg\Z`Xc Xf <iXjdlj# gXiX hl\ kf[fj fj afm\ej `e[\g\e[\ek\d\ek\ [Xj jlXj Zfe[` \j jfZ`X`j [\ fi`^\ej gfjjXd gXik`Z`gXi \ Y\e\ÔZ`Xi [\jj\j gif^iXdXj% G\cf hl\ g\iZ\Y\dfj X gifgfjkX [X AJ; kiXkX$j\ [\ i\]fidlcXi ld gif^iXdX \o`jk\ek\ hl\ j\ Z_X$ dX C\fieXi[f ;X M`eZ`# lk`c`qXe[f ld efd\ [\ ld gif^iXdX a} \o`jk\ek\# Xf e m\c eXZ`feXc [X 8@:<G# Z_XdX[f ÈMXjZf [X >XdXÉ% E f j Xj gi\fZlgX \j [X AJ \ [X AJ; j f dXe`]\jkXd\ek\ [`]\i\ek\j Zfdf ]XZ`cd\ek\ j\ ZfdgifmX X fi`^\d [X gifgfjkX [X AJ# X jlX [XkX \ X jlX ÔeXc`[X[\% ;\m\ j\i \jkX X Gfc k`ZX [\ M\i[X[\ [f GJ; \ [X AJ;%

03

<[`kfi`Xc

K`X^f >fe Xcm\j

;`i\Zkfi [f Afm\d JfZ`Xc`jkX

tiagogoncalves@juventudesocialista.org

CXe Xd\ekf [Xj gi\j\e Xj eX @ek\ie\k [X AJ [\ 9\aX \ [X =\[\iX f [X AJ [f 9X`of 8c\ek\af# hl\ Zfekfl Zfd X gXik`Z`gX f [\ M`kXc Dfi\`iX# [liXek\ X m`j`kX ~ Fm`Y\aX

Visita de Vital Moreira a Beja Ef gXjjX[f [`X * [\ DX`f# M`kXc Dfi\`iX m`j`kfl X )-±% <[` f [X >iXe[\ =\`iX [f Jlc$Fm`Y\aX# XZfdgXe_X[f gfi :XgflcXj JXekfj# GXlcf G`jZf# Cl j 8d\`oX \ Il` =Xljk`ef# gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f [X AJ [f 9X`of 8c\ek\af% 8 Zfem`k\ [X =\[\iX f [X AJ [f 9X`of 8c\ek\af# Ôq\iXd kXdY d gXik\ [X Zfd`k`mX f j\Zi\k}i`f$^\iXc# ;lXik\ :fi[\`if# \ f j\Zi\k}i`f$^\iXc X[alekf# G\[if MXq% ;\dfejkiXe[f X jlX jfc`[Xi`\[X[\ gXiX Zfd M`kXc Dfi\`iX# X =\[\iX f i\gl[`fl m\\d\ek\d\ek\ fj XZkfj gi\j\eZ`X[fj ef (²% [\ DX`f# eX dXe`]\jkX f [f :>KG# \d C`jYfX%

8 =\[\iX f [X AJ [f 9X`of 8c\ek\af Xgifm\`kfl \jkX m`j`kX gXiX cXe Xi f j\l Ycf^ fÔZ`Xc ajYX`ofXc\ek\af%Ycf^jgfk% Zfd # fe[\ M`kXc Dfi\`iX [\`ofl ld g\hl\ef k\okf [\ `eZ\ek`mf \ dfY`c`qX f ~j \lifg\`Xj% KXdY d e\jkX fZXj` f ]f` Xgi\j\ekX[f f j`k\ [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX [\ 9\aX nnn%aj$Y\aX%fi^# Zlaf Zffi[\eX[fi ZfeZ\c_`f Cl j GXcd`e_X# \ Zlaf gi\j`[\ek\ [X d\jX [X Xjj\dYc\`X ^\iXc [\ ZfeZ\c_`X ;Xm`[ GXcd`e_X% gfi DXi`XeX Dflq`e_f

mariana.m ouzinho@juventudesocialista.org

Federação de Leiria da JS contesta posição da Líder do PSD relativa à construção do IC3 8 =\[\iX f ;`jki`kXc [\ C\`i`X [X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX# Zfe_\Z`[X hl\ X gfj` f g Yc`ZX [\ DXel\cX =\ii\`iX C\`k\# ef hl\ ZfeZ\ie\ \ i\]\i\ ~ [\]\jX [X jljg\ej f [\ m}i`fj gifa\Zkfj [\ `em\jk`d\ekf g Yc`Zf Xf e m\c [\ XZ\jj`Y`c`[X[\j Zfej`^eX[Xj eX [\efd`eX[X :feZ\j$ j f G`e_Xc @ek\i`fi# [\j`^eX[Xd\ek\# X Zfejkil f [f @:*# m`X hl\ c`^Xi} KfdXi X :f`dYiX# \d`k`l ld Zfdl$ e`ZX[f# fe[\ \og \ f gfekf [\ m`jkX [\jjX \jkilkliX XZ\iZX [\jjX hl\jk f1 È[\]\e[\dfj XZ\ii`dXd\ek\ f i\]fi f \ f `dglcj`feXd\ekf [f `em\jk`d\ekf g Yc`Zf Zfdf ld \ÔZXq d\`f [\ ZfdYXk\ ~ Zi`j\ \Zfe d`ZXÉ% K\e[f gfi YXj\ \jjX dfk`mX f# X =\[\iX f [\ C\`i`X [X AJ Zfe[\eX È m\\d\ek\d\ek\ X gfj` f X[fgkX[X e\jkX dXk i`X gfi DXel\cX =\ii\`iX C\`k\ \ g\cf GJ;# X hlXc Xf ZcXdXi g\cX jljg\ej f [f @:*# `^efiX X `dgfi$

k eZ`X \ f gXg\c [\jkX m`X hl\ Zfej`[\iXdfj XYjfclkX$ d\ek\ \jkilkliXek\ \ ]le[Xd\ekXc gXiX fj :feZ\c_fj [f G`e_Xc @ek\i`fi Efik\ [f ;`jki`kf [\ C\`i`X 8ej` f# 8cmX`}q\i\# =`^l\`i [fj M`e_fj# :XjkXe_\`iX [\ G\iX \ G\[i ^ f >iXe[\ É% 8 [`jki`kXc [\ C\`i`X [X AJ ZcXjj`ÔZX \jkX Xk`kl[\ Zfdf Èi\gifm}m\cÉ \ \ek\e[\d$eX Zfdf ld Èm`iXi Xj ZfjkXjÉ g\iXek\ Xc^lej gifYc\dXj [\ `jfcXd\ekf [\jj\j ZfeZ\c_fj% È8f kfdXi X fg f ]}Z`c \ \iiX[X g\cX jljg\ej f [X Zfejkil f [f @:*# DXel\cX =\ii\`iX C\`k\ `emfZX gXiX j` e\jk\ \c\eZf X gi\k\ej f [\ hl\i\i Xjjld`i f gXg\c [\ Zfm\`iX [fj :feZ\c_fj [f G`e_Xc @ek\i`fi Efik\ [f ;`jki`kf [\ C\`i`XÉ# XZljX ef Zfdle`ZX[f X =\[\iX f [X AJ [\ C\`i`X% gfi Cl j G\i\`iX luis.pereira@juventudesocialista.org

Caravana da JS Europeias A} Zfd (' [`Xj [\ ZXiXmXeX g\iZfii`[fj# Zfd d`c_Xi\j [\ hl`c d\kifj ]\`kfj# X :XiXmXeX [X AJ <lifg\`Xj k\d c\mX[f alekf [fj afm\ej f Xg\cf ~ gXik`Z`gX f eXj gi o`dXj \c\` \j gXiX f GXicXd\ekf <lifg\l% ;\gf`j [X gXjjX^\d gfi C`jYfX# J\k YXc# JXekXi d# C\`i`X# =Xif# 9\aX# ymfiX# 8m\`if# 9iX^Xe X# :fm`c_ # :Xjk\cf 9iXeZf# M`cX I\Xc# >l`dXi \j# 9iX^X \ Gfikf# i\jkXd X`e[X dX`j Xc^lej [`Xj [\ ZXiXmXeX# fj hlX`j gf[\i}j XZfdgXe_Xi \d nnn%aj\lifg\`Xj)''0%Zfd%

Efmfj _fi`qfek\j Fj XZfek\Z`d\ekfj [f ( [\ DX`f# cfe^\ [\ [`^e`$ ÔZXi\d X clkX fg\i}i`X# i\m\cXiXd X fgXZ`[X[\ [\ Xc^lej [fj j\lj [`i`^\ek\j \ f j\l \jk`cf% Ld \g`j [`f hl\ mXc\ gfi j` \ Xf hlXc M`kXc Dfi\`iX i\jgfe[\l Zfd ldX _fdYi`[X[\ [`] Z`c [\ Xjj`j$ k`i efj [`Xj hl\ Zfii\d% :fd fj i\Õ\ofj [X Zi`j\ X kfieXi\d$j\ dX`j \m`[\ek\j# li^\d jfcl \j \ gifa\Zkfj hl\ m`j\d \jk`dlcXi X i\Zlg\iX f \Zfe d`ZX# Xgif]le[Xi fj [`i\`kfj [fj kiXYX$ c_X[fi\j \ X gXq jfZ`Xc% Gfi d# gfi dX`j hl\ j\ `ej`jkX# X fgfj` f e f Xgi\j\ekX Xck\ieXk`mXj Zfd Zi\[`Y`c`[X[\% y X`e[X \jj\eZ`Xc hl\ \dgi\$ ^X[fi\j \ kiXYXc_X[fi\j gifZli\d gfekfj [\ Zfej\ejf hl\ m`j\d X Zi`X f [\ j`e\i^`Xj hl\ Xal[\d X [\Y\cXi \jkX Zi`j\% 8 fgfj` f Xgifm\`kX kf[fj fj jlgfjkfj È\jZ e$ [XcfjÉ \d [\ki`d\ekf [\ Xgifm\`kXi kf[Xj Xj fgfikle`[X[\j% <ogc`Zf1 \jk\ f dfd\ekf [X ZcXjj\ gfc k`ZX j\ le`i eX YljZX ZcXiX [\ i\jgfj$ kXj Xfj [\jXÔfj hl\ j f ZfcfZX[fj hlfk`[`XeX$ d\ek\ \ Zfd ldX XZl`[X[\ eleZX Xek\j m`jkX eld gXjjX[f i\Z\ek\% <o\dgcf ZcXif [\jkX Xk`kl$ [\ GXlcf IXe^\c¿ E f _} ld [\YXk\ [\ `[\`Xj hlXe[f# hl`eq\eXcd\ek\# f >fm\ief ZfdgXi\Z\ ef GXicXd\ekf% G\cf Zfeki}i`f# _} ld XYfi[Xi [\ ZXjfj hl\ ZXY\ ~ Aljk` X \ e f ~ ZcXjj\ gfc k`ZX i\jfcm\i# gifZliXe[f X m\i[X[\ \# Zfe]fid\ X ZfeZclj f# Zfej`[\iXi ZlcgX[f fl `efZ\ek\% Ef gcXef `ek\ief [X \jkilkliX# X`e[X efkX gXiX [f`j gfekfj% 8 AJ Zfii\ Zfd XÔeZf f gX j# eX gi $ ZXdgXe_X gXiX Xj \c\` \j \lifg\`Xj \ f dfk\ [\ gXik`[X \jk} [X[f1 È8 <lifgX m`kXcÉ% M`kXc X`e[X X e\Z\jj`[X[\ [\ hl\ f GXicXd\ekf gfe[\i\ Y\d f gifa\Zkf$c\` jfYi\ \[lZX f j\olXc% Eld gX j [\ ÈYiXe[fj Zfjkld\jÉ# \jj\eZ`Xc gXiX fj afm\ej gfikl^l\j\j \ gXiX X jlX \[lZX f# hl\ efj [\`o\dfj [\ gi\ZfeZ\`kfj \ \eZXi\dfj Xj Zf`jXj# ef hl\ kfZX ~ j\olXc`[X[\# Zfdf j f%% Ld XYiX f Xd`^f [f

> NNN%AJ<LIFG<@8J)''0%:FD

Visita o Blogue e participa

www.jovemsocialista.org

04

Falar sobre…

Com Pedro Delgado Alves <D <EKI<M@JK8 F :FFI;<E8;FI ;8 ÝI<8 GFCàK@:8 ;F J<:I<K8I@8;F E8:@FE8C ;8 AJ < :8E;@;8KF ;8 AJ 8F G8IC8D<EKF <LIFG<L% G<;IF ;<C>8;F 8CM<J =F@# K8D9yD# I<:<EK<D<EK< <C<@KF M@:<$GI<J@;<EK< ;8 <:FJP% :FDF EÂF GF;@8 ;<@O8I ;< J<I# 8 <LIFG8 < GFIKL>8C# JÂF F :<EKIF ;8J 8K<ExÃ<J ;<JK8 <EKI<M@JK8%

½

9h_i[ [Yed c_YW" Z[i[cfh[]e" \Wb dY_Wi¾ E gk[ ^e`[ W Kd_ e ;khef[_W [ gk[ h[ifeijWi feZ[ ZWh Wei fehjk]k[i[i5

8 <lifgX k\d [\ Zfek`elXi XjjfZ`X[X Xf [\j\emfcm`d\ekf \ ~ d\c_fi`X [X hlXc`[X[\ [\ m`[X [fj Gfikl^l\j\j% F efjjf \lifg\ jdf i\jlckX [X ZfejZ` eZ`X [\ hl\ Xjj`d k\d j`[f Xf cfe^f [fj ck`dfj )* Xefj \ [\ hl\ X L< i\gi\j\ekX ldX ]fek\ [\ gif^i\jjf \ [\ gifk\Z f% 8 XZklXc Zi`j\ `cljkiX Y\d \jjX `[\`X1 ^iX Xj ~ \ekiX[X ef \lif# gf[\dfj _fa\ [`jgfi [\ `ejkild\ekfj gXiX [\]\e[\i X \Zfefd`X gfikl^l\jX [f `dgXZkf m`fc\ekf [X Zi`j\% :fekl[f# kXdY d `dgfikXek\ k\idfj ZfejZ` eZ`X [\ hl\ j\d \dg\e_f \ j\d `ekif$ [l f [\ dl[Xe X eXj gfc k`ZXj \lifg\`Xj e f f Zfej\^l`i\dfj ]Xq\i% 8 <lifgX k\d _fa\ m}i`fj `ejkild\ekfj gXiX i\X^`i ~ Zi`j\ \ gXiX Zi`Xi \dgi\^f# \eki\ fj hlX`j X <jkiXk ^`X [\ C`jYfX# dXj k\d [\ jXY\i lj}$cfj Zfd m`^fi \ e f j\ [\`oXi \eZXekXi g\cX `[\`X e\f$c`Y\iXc [\ hl\ [\m\dfj X^lXi[Xi hl\ X Zi`j\ gXjj\ \ hl\ f d\iZX[f mX` i\\hl`c`YiXi$j\ \ i\kfdXi jfq`e_f f Zi\jZ`d\ekf% 8 i\j`[\ `dgfik eZ`X [Xj gi o`dXj \c\` \j gXiX f GXicXd\ekf <lifg\l1 \jZfc_\i ldX efmX dX`fi`X hl\ g\id`kX hl\ X <lifgX i\jgfe[X ~ Zi`j\%

½

7 Kd_ e ;khef[_W Z[l[ [ijWh W WX[hjW W delei fW i[i W c Z_e fhWpe ek Z[l[" fh_c[_he" h[\ehcWh#i[5

8 hl\jk f e f efmX \ ZfcfZfl$j\ X i\jg\`kf [X ck`dX ^iXe[\ X[\j f# hl\ XcXi^fl X Le` f <lifg\`X Xfj gX j\j [X <lifgX [\ C\jk\% A} e\jjX XckliX _Xm`X hl\d jljk\ekXjj\ hl\ X L< [\m\i`X Xgif]le[Xi f j\l gifZ\jjf [\ `ek\^iX f \ [\`oXi f XcXi^Xd\ekf gXiX ld dfd\ekf \d hl\ f [\j\emfcm`d\ekf \Zfe d`Zf \ X kiXej` f [fj efmfj ZXe[`[Xkfj gXiX X [\dfZiX$ Z`X \jk`m\jj\d jlÔZ`\ek\d\ek\ Zfejfc`[X[fj% Gi\mXc\Z\l# \ g\ejf hl\ Zfii\ZkXd\ek\# f \ek\e[`d\ekf [\ hl\ f XcXi^Xd\ekf [f \jgX$ f [X Le` f i\gi\j\ekX ld [\j ^e`f k f `dgfikXek\ hlXekf f Xgif]le[Xd\ekf [f gifa\Zkf \lifg\l# g\cf hl\ X i\jgfjkX ~ hl\jk f ZfcfZX[X # [X d`e_X gXik\# ef j\ek`[f [\ ldX ZcXiX XY\ikliX Xfj XZklX`j ZXe[`[Xkfj X d [`f giXqf% EXc^lej ZXjfj# X `ek\^iX f gf[\i} XcZXe Xi$j\ \d Yi\m\# Zfdf f ZXjf [X :if}Z`X fl# ZXjf Xgi\j\ek\ X jlX ZXe[`[XkliX# [X @jc e[`X% Eflkifj ZXjfj# \eki\ fj hlX`j j\ [\jkXZXd fj gX j\j [fj 9XcZ j FZ`[\ekX`j fl X Klihl`X# f gifZ\jjf gf[\i} j\i dX`j [\dfiX[f \ \o`^`i f Zldgi`d\ekf [\ kf[fj fj Zi`k i`fj \Zfe d`Zfj# gfc k`Zfj \ [\ jXcmX^lXi[X [fj [`i\`kfj ]le[Xd\ekX`j \ [f <jkX[f [\ ;`i\`kf [\dfZi}k`Zf% 8 <lifgX j\i} kXdY d ldX ]fidX [\ i\Xc`qX f [f [\j\emfcm`d\ekf \Zfe d`Zf \ [\dfZi}k`Zf [\ kf[fj fj <jkX[fj ZXe[`[Xkfj# j\e[f Gfikl^Xc# <jgXe_X# X >i Z`X \ fj gX j\j [\ C\jk\ Yfej \o\dgcfj [\ Zfdf X \ekiX[X eX L< eX j\hl eZ`X [\ \og\i` eZ`Xj [`$ kXkfi`X`j Xlkfi`k}i`Xj fl kfkXc`k}i`Xj i\gi\j\ekfl ldX m`X [\ Zfejfc`[X f [f i\eXjZ`d\ekf [\dfZi}k`Zf%

½

7i iedZW][di h[\[h[c W feii_X_b_ZWZ[ Z[ kcW [b[lWZW WXij[d e¾ ;ijWi [b[_ [i i e ÆW \[_` [iÇ5

:fdf i\]\i`# ^iXe[\ gXik\ [Xj gi`eZ`gX`j [\Z`j \j hl\ X]\ZkXd f efjjf hlfk`[`Xef gXj$ jXd g\cfj Zfii\[fi\j [f GXicXd\ekf <lifg\l% ;\j[\ f ifXd`e^ [Xj efjjXj Z_XdX[Xj ef \jkiXe^\`if# ~ hlXc`[X[\ [X }^lX [Xj efjjXj kfie\`iXj# Xf k\dgf hl\ kiXYXc_Xdfj# ~ gifk\Z f [X dXk\ie`[X[\ \ [X gXk\ie`[X[\# gXjjXe[f g\cX efjjX dfY`c`[X[\ \ehlXekf kiXYXc_X[fi\j# \jkl[Xek\j fl \dgi\j}i`fj# ^iXe[\ gXik\ [Xj hl\jk \j hl\ dfc[Xd X efjjX m`[X j f [\Z`[`[Xj g\cfj gXicXd\ekXi\j \lifg\lj% @e]\c`qd\ek\# X dX`fi gXik\ [fj Z`[X[ fj \lifg\lj e f k\d X`e[X gc\eX ZfejZ` eZ`X [f `dgXZkf hl\ f GXicXd\ekf <lifg\l k\d eXj

jlXj m`[Xj# e\d k\d X ef f [\ hl\ gf[\ `eÕl\eZ`Xi kf[Xj \jjXj [\Z`j \j Zfd f j\l mfkf% F G< _fa\ X dX`j [\dfZi}k`ZX [Xj `ejk`kl` \j Zfdle`k}i`Xj# k\e[f m`e[f X Y\e\ÔZ`Xi jlZ\jj`mXd\ek\ [\ ld XcXi^Xd\ekf [fj j\lj gf[\i\j% J\i`X \jj\eZ`Xc hl\ \jj\ XcXi^Xd\e$ kf [\ gf[\i\j ]fjj\ XZfdgXe_X[f gfi ld Zi\jZ`d\ekf [\ gXik`Z`gX f \c\`kfiXc# \ [\ ldX lk`c`qX f [f mfkf dl`kf dX`j Zfdf `ejkild\ekf [\ [\Z`j f [f hl\ Zfdf `ejkild\ekf [\ gifk\jkf ZfekiX gfc k`ZXj fl ZfealekliXj eXZ`feX`j%

½

:ep[ FWhj_Zei [ kcW Yeb_]W e l e W lejei$ ;c gk[ i[ Z_ij_d]k[ W YWdZ_ZWjkhW Ze FWhj_Ze IeY_Wb_ijW5

F GXik`[f JfZ`Xc`jkX k\d `dgcXekX[X ef j\l Z [`^f ^\e k`Zf ldX dXiZX \lifg\`X% ;\j[\ hl\ X È<lifgX \jk\m\ ZfeefjZfÉ \d (0.+# ~ XY\ikliX \ ZfeZclj f [Xj e\^fZ`X \j gXiX X X[\j f# XdYXj \d ^fm\iefj c`[\iX[fj gfi D}i`f JfXi\j# hl\ f GJ k\d ZfcfZX[f X <lifgX ef Z\ekif [f [\jk`ef [f GX j% 8j gi\j`[ eZ`Xj [f :fej\c_f [X L< Xjj\^liX[Xj gfi ^fm\i$ efj [f GJ i\Xc XiXd \jj\ Zfdgifd`jjf \ dfjkiXiXd ld \dg\e_f X`e[X dX`fi1 ]fdfj ZXgXq\j [\ Xjj\^liXi X \ekiX[X ef <lif# gfi ld cX[f# dXj kXdY d Zfeki`Yl dfj gXiX f Xgif]le[Xd\ekf [X Zfejkil f \lifg\`X# Xal[Xe[f [\Z`j`mXd\ek\ f gXikf [X <jkiXk ^`X [\ C`jYfX# \d (000# \ [f KiXkX[f [\ C`jYfX \d )''.% ;X hl\ _fa\ X ZXe[`[XkliX [f GJ gfjjX Xgi\j\ekXi e f Xg\eXj ldX m`j f Zf\i\ek\ \ Zfdgifd\k`[X Zfd f gifa\Zkf \lifg\l# dXj kXdY d \dg\e_X[X eX [\]\jX [f df[\cf jfZ`Xc \lifg\l \ ef i\]fi f [X Zfejkil f [\ ldX efmX <lifgX JfZ`Xc Zfdf ]fidXj [\ i\Xc`$ qX f [Xj gfc k`ZXj hl\ ZXiXZk\i`qXd X \jhl\i[X gif^i\jj`jkX% M\dfj eX <lifgX ld dfkfi [\ \c`d`eX f [\ [\j`^lXc[X[\j jfZ`X`j# [\ ZfdYXk\ X kf[Xj Xj ]fidXj [\ [`jZi`d`eX f# [\ i\Xc`qX f [\ Zi\jZ`d\ekf \Zfe d`Zf \ [\ [\j\emfcm`d\ekf _ldXef# ldX <lifgX gi o`dX [fj j\lj Z`[X[ fj \ ZfejZ`\ek\ [f X[d`i}m\c df[\cf gfc k`Zf hl\ k\d m`e[f X Zfejkil`i \ X Zfeki`Yl`i gXiX X d\c_fi`X [\ m`[X [\ d`c_ \j [\ Z`[X[ fj%

½

7 ;khefW fh[Y_iW Z[ Æl_hWh } [igk[hZWÇ5

G\iXek\ ldX dX`fi`X [\ [`i\`kX ef :fej\c_f# eX :fd`jj f \ ef GXicXd\ekf# X i\j$ gfjkX ~ hl\jk f ld Zfem`Zkf j`d% E f j X <lifgX gi\Z`jX [\ j\ i\\eZfekiXi Zfd fj j\lj Zfdgifd`jjfj jfZ`X`j \ Zfd X m`j f i`ZX [\ ldX le` f fi`\ekX[X gXiX fj j\lj Z`[X[ fj \ e f Xg\eXj gXiX fj j\lj d\iZX[fj# Zfdf ef Zfek\okf [X Zi`j\ ÔeXeZ\`iX `ek\ieXZ`feXc j\ kfiefl ZcXif hl\ Xj i\Z\`kXj e\f$c`Y\iX`j hl\ fj XZklX`j [\Z`jfi\j \lifg\lj f]\i\Z\d a} ZX[lZXiXd% y e\Z\jj}i`f gi\m\e`i ]lkliXj Zi`j\j# XgfjkXe[f eX i\^lcX f \]\Zk`mX [fj d\iZX[fj ÔeXeZ\`ifj# Zfdf f GXik`[f [fj JfZ`Xc`jkXj <lifg\lj k\d m`e[f X X[m\ik`i _} m}i`fj Xefj% y e\Z\jj}i`f \jk`dlcXi X \Zfefd`X \ Xjj\^liXi f i\cXe Xd\ekf [f Zi\jZ`d\ekf \ [X Zi`X f [\ \dgi\^f# f hl\ `dgc`ZXi} ldX ]fik\ `ek\im\e f [Xj `ejk`kl` \j g Yc`ZXj# \lifg\`Xj \ eXZ`feX`j# XkiXm j [\ `em\jk`d\ekf g Yc`Zf% y e\Z\jj}i`f XgfjkXi ef dlck`cXk\$ iXc`jdf \ ef i\]fi f [Xj EX \j Le`[Xj Zfdf ]fek\ [\ i\jfcl f gXZ ÔZX [fj ZfeÕ`kfj `ek\i$ eXZ`feX`j% Kl[f ÔeXc`[X[\j hl\ Xg\eXj Zfd ld i\]fi f [f ^ilgf gXicXd\ekXi jfZ`Xc`jkX ef GXicXd\ekf <lifg\l j\i} gfjj m\c Xjj\^liXi%

½

Iecei W Æ][hW e ;khefWÇ ek W_dZW dei \WbjW ck_je fWhW b| Y^[]Wh5

Jfdfj X ^\iX f <lifgX eX d\[`[X \d hl\ Zi\jZ\dfj Zfd X <lifgX \ e f Zfe_\Z\dfj ldX i\Xc`[X[\ [\ ]ifek\`iXj ]\Z_X[Xj dXiZX[X# g\cf Èfi^lc_fjXd\ek\ j jÉ% Jfdfj X ^\iX f <lifgX gfihl\ Y\e\ÔZ`Xdfj [Xj mXekX^\ej gXiX f GX j \ [Xj mXekX^\ej `e[`m`[lX`j

05 [X <lifgX% < jfdfj X ^\iX f <lifgX gfihl\ efj `[\ek`ÔZXdfj Zfd f `[\Xc \lifg\l \ e f hl\i\dfj XY[`ZXi [\c\% 8hl`cf gXiX f hlXc k\dfj m`e[f X ZXd`e_Xi# dXj X`e[X e f XcZXe }$ dfj `ek\`iXd\ek\ ld e m\c [\ [\j\emfcm`d\ekf kfkXcd\ek\ X gXi [X d [`X \lifg\`X% DXj d\jdf e\jj\ j\ek`[f# jfdfj X ^\iX f dX`j \lifg\`X [\ j\dgi\%

½

7 Z_h[Yj_lW Z[ h[jehde" gk[ e bj_ce Yed]h[iie dWY_edWb ZW @I Yh_j_Yek" i[h| jWcX c [bW kcW Z[Y_i e W h[WdWb_iWh5

@e[`jZlk`m\cd\ek\% 8 [`i\Zk`mX [\ i\kfief \em\i^fe_X X <lifgX \ ZfekiXi`X X kiX[` f _ldX$ e`jkX \ X [\]\jX [f \jkX[f [\ ;`i\`kf g\cfj gX j\j [X L<% F kiXkXd\ekf j i`f \ _ldXef [Xj hl\jk \j [\ `d`^iX f e f gf[\d Zfek`elXi X gXjjXi g\cX fg f gfi gfc k`ZXj [\ i\gi\j$ j f \ Zi`d`eXc`qX f# [\ kiXkXd\ekf [fj `d`^iXek\j Zfdf `emXjfi\j \ `e`d`^fj# Z\[\e[f X k\e[ eZ`Xj [\dX^ ^`ZXj \# gfi m\q\j# o\e ]fYXj% 8j jfcl \j k d [\ Xjj\ekXi eld [lgcf gi`eZ g`f [\ gifZliXi c`[Xi Zfd Xj ZXljXj \Zfe $ d`ZXj# jfZ`X`j \ gfc k`ZXj [X `d`^iX f efj gX j\j [\ fi`^\d# \m`kXe[f fj Õlofj dXjj`mfj \ [\jfi[\eX[fj [\ `d`^iX f# \ Zfd gfc k`ZXj [\ `eZclj f \ `ek\^iX f \ÔZ`\ek\j efj gX j\j [\ [\jk`ef# g\id`k`e[f Xfj <jkX[fj [\ XZfc_`d\ekf Y\e\ÔZ`Xi [f ]ilkf [f kiXYXc_f [fj j\lj `d`^iXek\j \ i\jg\`k}$cfj \ehlXekf gXiZ\`ifj \ m`q`e_fj% Gf[\dfj _fa\ Zfd fi^lc_f i\Zfi[Xi hl\ Gfikl^Xc \jk} ef j\^le[f cl^Xi [f iXeb`e^ \lifg\l [\ gX j\j hl\ f]\i\Z\d f d\c_fi XZfc_`d\ekf Xfj `d`^iXek\j# k\e[f jlY`[f [\ gfj` f eX XZklXc c\^`jcXkliX%

½

7i gk[ij [i dWY_edW_i Z[l[c ÒYWh Whh[ZWZWi Z[ijW [b[_ e We FWhbWc[dje ;khef[k5

8j \c\` \j [f gi o`df [`X . [\ Ale_f j f \c\` \j gXiX f GXicXd\ekf <lifg\l# g\cf hl\ Xhl`cf hl\ ]Xq j\ek`[f [`jZlk`i hlX`j fj gifa\Zkfj gfc k`Zfj gXiX X gi o`dX c\^`jcXkliX [Xhl\c\ i^ f [X L<% Fj Gfikl^l\j\j `i f [Xi ld dXe[Xkf Xfj j\lj i\gi\j\ekXek\j \d <jkiXjYli^f&9ilo\cXj# g\cf hl\ eX gi`d\`iX c`e_X [\ gi`fi`[X[\j [f [\YXk\ k d [\ \jkXi fj k\dXj hl\ m f Zfejk`kl`i f ZXi[}g`f [fj gi o`dfj , Xefj eX <lifgX \ X fg f \eki\ dXek\i X XZklXc _\^\dfe`X [\ [`i\`kX fl m`iXi ~ \jhl\i[X \ \eZ\kXi ld gifZ\jjf [\ dl[Xe X ~ \jZXcX \lifg\`X% ;`kf `jkf# j\ ef Zfek\okf [f [\YXk\ Xj ]fi Xj gfc k`ZXj eXZ`feX`j hl\ g\ejXd gf[\i m`i X Y\e\ÔZ`Xi \c\`kfiXcd\ek\ [X Zfe]lj f [\ k\dXj gi\k\e[\i\d ÈeXZ`feXc`qXiÉ f XZkf \c\`kfiXc# e f [\m\$ dfj ]l^`i ~j hl\jk \j c\mXekX[Xj \ [\m\dfj [\dfejkiXi hl\ f efjjf gifa\Zkf gfc k`Zf gXiX X <lifgX Zf\i\ek\ Zfd Xhl\c\ hl\ [\]\e[\dfj \ k\dfj m`e[f X `dgc\d\ekXi \d Gfikl^Xc% 9XjkX fc_Xi gXiX X gfc k`ZX \e\i^ k`ZX# gXiX X XgfjkX eX `efmX f \ eX hlXc`ÔZX f [fj Z`[X[ fj# gXiX f `em\jk`d\ekf \d `em\jk`^X f Z`\ek ÔZX# gXiX X i\\jkilkliX f \ i\]fi f [\ hlXc`[X[\ [fj j\im`$ fj g Yc`Zfj gXiX ZfejkXkXi hl\ _} Zfek`el`[X[\ \eki\ Xhl`cf hl\ gifgfdfj \ \o\ZlkXdfj \d Gfikl^Xc \ Xhl`cf hl\ [\]\e[\dfj gXiX f i\jkf [X <lifgX%

½

Gk[ h[ifeijW ZWh Wei Wh]kc[djei ZW b_d^W } [igk[hZW Ze FI ieXh[ e fWYje Z[ [ijWX_b_ZWZ[ [ Z[ Yh[iY_c[dje [ W Wb[]WZW WiÒn_W gk[ [dj[dZ[c gk[ [ij[ j[c ieXh[ e fW i5

½

<eij[ h[Y[dj[c[dj[ [b[_je L_Y[#Fh[i_Z[dj[ ZW ;9EIO$ 9ece i[h| e j[k jhWXWb^e [ gkW_i Wi [nf[YjWj_lWi gk[ j[di fWhW [ij[ cWdZWje5

8g\jXi [\ X`e[X e f k\idfj [`jki`Yl [f g\cflifj# ldX }i\X eX hlXc ^fjkXi`X [\ [\j\e$ mfcm\i Xc^ld kiXYXc_f i\jg\`kX ~ ZfcXYfiX f [\ afm\ej jfZ`Xc`jkXj [\ m}i`fj <jkX[fj Xf e m\c [Xj gfc k`ZXj cfZX`j \ i\^`feX`j% G\ejf hl\ _} Xhl` ld `d\ejf gfk\eZ`Xc X[fid\Z`[f ~ \jg\iX [\ j\i dfY`c`qX[f% 8jj`d Zfdf [\gXiXdfj \d Gfikl^Xc Zfd Xj [`ÔZlc[X[\j hl\ X `ek\i`fi`[X[\ fl f ZXi}Zk\i lckiXg\i`] i`Zf [\ Z\ikXj qfeXj ZfcfZX Xfj afm\ej [\ m}i`fj gfe$ kfj [f gX j# kXdY d fj efjjfj ZXdXiX[Xj \lifg\lj k d \og\i` eZ`Xj \ jfcl \j Zfd Xj hlX`j dl`kf gf[\i\dfj Y\e\ÔZ`Xi% <jkX `[\`X m\d kXdY d eX c`e_X [X e\Z\jj`[X[\ [\ Xgifo`dXi X <:FJP [fj d`c`kXek\j [\ YXj\ [Xj jlXj fi^Xe`qX \j% <jk} eX XckliX [\ [Xi f jXckf [\ d\iX fi^Xe`qX f [\ \jkilkliXj \ g\ejXi \d \emfcm\i dX`j [`i\ZkXd\ek\ fj d`c`kXek\j# ~ j\d\c_Xe X [f hl\ f GXik`[f [fj JfZ`Xc`jkXj <lifg\lj ]\q Zfd X Zi`X f [fj G<J$8Zk`m`jkj% Eflkif gcXef# \jg\if hl\ X <:FJP gfjjX Zfek`elXi X [\j\emfcm\i f j\l kiXYXc_f eX }i\X [X `^lXc[X[\ [\ ^ e\if \ [X gifdf f [f Ôd [Xj [`jZi`d`eX \j [X Zfdle`[X[\ C>9K \ k\e_f X \og\ZkXk`mX [\ hl\ Gfikl^Xc j\ alek\ \d Yi\m\ Xf cfk\ [\ gX j\j hl\ ZfejX^iXd f ZXjXd\ekf \eki\ g\jjfXj [f d\jdf j\of \ gfjjX Xal[Xi X [`eXd`qXi X ZXljX Zfd X <:FJP% 8 jfc`[Xi`\[X[\ hl\ i\Z\Y\dfj X gifg j`kf [X efjjX clkX g\cX [\jg\eXc`qX f [X `ek\iilg f mfclek}i`X [X ^iXm`[\q [\m\ j\i i\ki`Yl [X cf^f hl\ gl[\idfj ]Xq $cf% =`eXcd\ek\# `dX^`ef hl\ f gi o`df dXe[Xkf j\aX dl`kf dXiZX[f g\cf i\jZXc[f [Xj \c\`$ \j gXiX f GXicXd\ekf <lifg\l \ g\cX e\Z\jj`[X[\ [\ i\jgfe[\i ~ Zi`j\ \Zfe d`ZX# g\cf hl\ Xj gi`fi`[X[\j gf[\i f gXjjXi \d ^iXe[\ d\[`[X gfi ldX [`jZljj f [X ZXgXZ`[X[\ [\ `ek\im\e f \Zfe d`ZX [X L< \ g\cX e\Z\jj`[X[\ [\ i\m`j f [Xj i\^iXj fi X$ d\ekX`j [X Le` f# [\ ]fidX X Xjj\^liXi \jj\ fYa\Zk`mf%

½

7 ;9EIO j[c kc cWd_\[ije Yk`Wi fhefeijWi Wd# ZWc } lebjW ZW d[Y[ii_ZWZ[ Z[ kcW ckZWd W dW ;khefW$ >| Wb]kcW i Z[bWi gk[ [dj[dZWi Yece cW_i i_]d_ÒYWj_lW i 5

<d ^iXe[\ d\[`[X# f dXe`]\jkf [X <:FJP \eZfekiX$j\ m\ik`[f eXj gifgfjkXj gfc k`ZXj [f GXik`[f [fj JfZ`Xc`jkXj <lifg\lj \ d\jdf ef dXe`]\jkf [X AJ% Fj [fZld\ekfj Zfd fj hlX`j efj Xgi\j\ekXdfj Xfj \c\`kfi\j \lifg\lj [`]\i\d Xg\eXj eX k e`ZX \ efj gfekfj [\ [\jkXhl\# dXj Xjj\ekXd kf[fj eldX d\jdX `[\`X \jj\eZ`Xc1 dl[Xe X gXiX X <lifgX XkiXm j [X i\Xc`qX f gc\eX [f df[\cf jfZ`Xc \lifg\l% J\ k`m\jj\ [\ [\jkXZXi ldX [Xj efm\ gifgfjkXj gfc k`ZXj [X <:FJP# Z\ekiXi$d\$`X eX Zi`X f [\ \dgi\^f gXiX fj afm\ej \ eX XgfjkX eX hlXc`ÔZX f# Zfd m`jkX X Xjj\^liXi (, d`c_ \j [\ efmfj \dgi\^fj Xk )'(+% y kXdY d X gi`d\`iX gi`fi`[X[\ hl\ ZfejkX [f dXe`]\jkf [X AJ \ g\ejf hl\ ef hlX[if [X XZklXc Zi`j\ X hl\ dX`fi `dgXZkf gf[\ k\i eX hlXc`[X[\ [\ m`[X [\ kf[fj \ kf[Xj Xj afm\ej [f efjjf Zfek`e\e$ k\% @^lXcd\ek\ \jkilkliXc# \ [\ ^iXe[\ i\c\mf efj gi o`dfj , Xefj# i\]\i`i`X X`e[X X XgfjkX ef i\]fi f [Xj d\kXj XdY`\ekX`j \lifg\`Xj \ f Zfdgifd`jjf Zfd X i\m`j f [fj fYa\Zk`mfj [f gifkfZfcf [\ Bpfkf# hl\ `i\dfj [`jZlk`i \d Yi\m\%

uma área na qual gostaria de desenvolver algum trabalho respeita à colaboração de jovens socialistas de vários Estados ao nível das políticas locais e regionais

F GXZkf [\ <jkXY`c`[X[\ \ :i\jZ`d\ekf k\d [\ j\i \ek\e[`[f ef Zfek\okf _`jk i`Zf \d hl\ [\j\e_X[f1 Xjj\^liXi X \o`jk eZ`X [\ Zi`k i`fj [\ \jkXY`c`[X[\ \eki\ fj m}i`fj gX j\j [X qfeX <lif gXiX `dgc\d\ekXi X df\[X e`ZX# eld Zfek\okf [\ Zi\jZ`d\ekf \Zfe d`Zf \d hl\ \iX `dgfikXek\ kiXmXi X `eÕX f \ ZfekifcXi fj [ ÔZ\j \oZ\jj`mfj% E\jj\ Zfek\okf# X AJ k\d m`e[f X [\]\e[\i hl\ fj Zi`k i`fj [f G<: \iXd \oZ\jj`mXd\e$ k\ Xg\ikX[fj# ldX m\q hl\ e f Xk\e[`Xd X[\hlX[Xd\ek\ ~ [`m\ij`[X[\ [\ Zi\jZ`d\ekf [Xj \Zfefd`Xj [X qfeX \lif# g\cf hl\ e f Zfeki`Yl X gXiX ZfcdXkXi Xj [\j`^lXc[X[\j [X Zf\j f \Zfe d`ZX X e m\c \lifg\l% E\jj\ j\ek`[f# Xc^ldXj Zi`k`ZXj Xf G<: \iXd \ Zfek`elXd X j\i aljkXj% ?fa\# X hl\jk f [X i\m`j f [f G<: ZfcfZX$j\ [\ ]fidX [`jk`ekX1 g\iXek\ X e\Z\jj`[X[\ [\ i\cXe Xi \ \jk`dlcXi X \Zfefd`X# gfi ld cX[f# \ [\ Xld\ekXi Xj gi\jkX \j jfZ`X`j [\ ]fidX X d`e`d`qXi fj \]\`kfj [X Zi`j\ jfYi\ Xj ]Xd c`Xj# fj <jkX[fj m f k\i [\ Xld\ekXi X jlX [\jg\jX \ f G<: e f gf[\ ÔZXi Z\^f X ldX dl[Xe X [\ ZfealekliX \Zfe d`ZX% JlYc`e_\$j\# Zfekl[f# hl\ f Xc`^\`iXd\ekf [X i`^`[\q [f G<: a} fZfii\l \ hl\ f ZXd`e_f X g\iZfii\i [\m\ Zfek`elXi X j\i \jj\# g\id`k`e[f i\X^`i ~ Zi`j\%

½

Fc_Xdfj X`e[X gXiX X L< Zfdf gXcZf gXiX i\Xc`qX f [X `^lXc[X[\ \ gXiX `jjf XmXe Xdfj gXiX f ZfdYXk\ ~ [`jZi`d`eX f jXcXi`Xc \eki\ _fd\ej \ dlc_\i\j# gXiX f `e Z`f [\ ld ZXd`$ e_f gXiX ldX gfc k`ZX [\ jXc}i`fj d e`dfj \lifg\lj \ gXiX f ZfdYXk\ ~ _fdf]fY`X XkiXm j [X gifdf f [f i\Zfe_\Z`d\ekf [\ le` \j Z`m`j \ ZXjXd\ekfj \eki\ g\jjfXj [f d\jdf j\of \d kf[f f \jgX f \lifg\l%

; W @kl[djkZ[ IeY_Wb_ijW" d[ijWi [b[_ [i cWhYWh| W Z_\[h[d W Yec _Z[_Wi [ Yedjh_Xkjei fh fh_ei5

8 AJ Xgi\j\ekX$j\ e\jk\ XZkf \c\`kfiXc `[\ek`ÔZX[X Zfd f gif^iXdX [f GJ \ [f GXik`[f [fj JfZ`Xc`jkXj <lifg\lj# dXj e f XY[`ZX [\ i\Xc Xi Xc^lej Xjg\Zkfj hl\ Zfej`[\iX dX`j i\c\mXek\j gXiX fj afm\ej Gfikl^l\j\j% y$efj dl`kf ZXiX X e\Z\jj`[X[\ [\ XgfjkXi ef `e$ m\jk`d\ekf \lifg\l eX hlXc`ÔZX f \ eX `em\jk`^X f Z`\ek ÔZX# gXiX i\cXe Xi X <jkiXk ^`X [\ C`jYfX \ i\m`kXc`qXi X \Zfefd`X Æ \ Xjj`d Zi`Xi \dgi\^f hlXc`ÔZX[f gXiX fj afm\ej% 8gfjkXdfj eX `[\`X [\ hl\ f `em\jk`d\ekf ef Gif^iXdX <iXjdlj \ efj flkifj gif$ ^iXdXj [\ dfY`c`[X[\ k\d [\ j\i i\]fi X[f gXiX hl\ fj \jkl[Xek\j \ afm\ej \lifg\l gfjjXd k\i ld m\i[X[\`if [`i\`kf ~ dfY`c`[X[\ \ e f Xg\eXj ldX ]XZlc[X[\ hl\ j fj dX`j gi`m`c\^`X[fj gf[\d \o\iZ\i% 8Zi\[`kXdfj X`e[X hl\ gXik\ [X \jkiXk ^`X [\ Xgifo`dX f ~ <lifgX X XgfjkX eX XckX m\cfZ`[X[\# ZfeZi\k`qXe[f fYa\Zk`mfj \lifg\lj [\ i\[\j [\ Zfdle`ZX f XkiXm j [\ ld d\`f [\ kiXejgfik\ XdY`\ekXcd\ek\ jljk\ek}m\c hl\ gf[\ ^\iXi \dgi\^f hlXc`ÔZX[f%

½

9ece [dj[dZ[i e d l[b Z[ _dj[h[ii[ Zei c_b_jWdj[i ZW @I ieXh[ Wi gk[ij [i [khef[_Wi5 >| fedjei W c[b^ehWh5 I[ i_c" gk[ c[diW][c Z[_nWi Wei c_b_jWdj[i fWhW Yebegk[c W ;khefW jWcX c dW W][dZW ZWi ikWi Z_iYkii [i feb j_YWi5

G\ejf hl\ f e m\c [\ `ek\i\jj\ \ gXik`Z`gX f [X AJ jfYi\ Xj hl\jk \j \lifg\`Xj \jk} _fa\ eldX ZlimX XjZ\e[\ek\% :fekl[f# [\m\dfj Zfek`elXi X kiXYXc_Xi gXiX d\c_fiXi f Õlof [\ `e]fidX f \# eX c`e_X [f hl\ [`jj\ _} gflZf# i\]fi Xi X `ek\iXZ f Zfd flkiXj fi^Xe`qX$ \j \lifg\`Xj \ Zfd X gi gi`X <:FJP% 8Z`dX [\ kl[f# e f gf[\dfj \jhl\Z\i hl\ X efjjX `ek\im\e f Z m`ZX _fa\ e f j\ ]Xq Xg\eXj ef gcXef cfZXc \ eXZ`feXc% 8 efjjX Z`[X[Xe`X \lifg\`X kiXq$efj ldX i\jgfejXY`c`$ [X[\ [\ \ehlX[iXd\ekf \lifg\l [X efjjX XZk`m`[X[\ g Yc`ZX% < kiXq$efj kXdY d ldX gfjj`Y`c`[X[\ [\ i\Zfii\i ~ <lifgX gXiX i\jgfe[\i ~j jfc`Z`kX \j cfZX`j% GXiX \m`kXi hl\ ldX `ejkXcX f `e[ljki`Xc gfclX ld Zlijf [\ }^lX eX efjjX ]i\^l\j`X gf[\dfj i\Zfii\i X ÈXidXd\ekfÉ ali [`Zf \lifg\l# \ `emfZXi Xj [`i\Zk`mXj [\ gifk\Z f [f XdY`\ek\ hl\ X L< efj Xjj\^liX% GXiX ZfdYXk\idfj X [`jZi`d`eX f [\ afm\ej dlc_\i\j ef d\iZX[f [\ kiXYXc_f hlXekf [\j\emfcm\dfj XZk`m`[X[\ j`e[`ZXc# gf[\dfj i\Zfii\i ~j [`i\Zk`mXj jfYi\ X dXk i`X% GXiX i\Zfc_\idfj Xj d\c_fi\j gi}k`ZXj gXiX X efjjX XZk`m`[X[\ Xlk}ihl`ZX# gf[\dfj `ek\^iXi ldX i\[\ \lifg\`X [\ afm\ej jfZ`Xc`jkXj gifekfj X gXik`c_Xi\d Xj jlXj \og\i` eZ`Xj \ X `dgfikXi \ \ogfikXi Zfe_\Z`d\ekf% 8gifo`dXi X <lifgX Xfj afm\ej Gfikl^l\j\j mX` gXjjXi gfi X # gfi i\Zfi[Xi hl\ Xj efjjXj m`[Xj j f [`i\ZkXd\ek\ X]\ZkX[Xj \ d\c_fiX[Xj ^iX Xj Xf hl\ Zfej\^l`idfj XcZXe Xi ef gcXef \lifg\l% gfi Af f :fii\`X joao.correia@juventudesocialista.org

06

Semana Federativa Distrital JS/Porto Uma agenda intensiva entre os dias 27 de Abril e 1 de Maio 8 J<D8E8 =<;<I8K@M8 EF ;@JKI@KF ;F GFIKF :FE=@>LIFL$J< :FDF LD @DGFIK8EK< DFD<EKF ;< 8=@ID8xÂF GFCàK@:8 ;8 AJ < ;< 8IK@:LC8xÂF <EKI< 8J MÝI@8J :FE:<C?@8J# 8 ;@JKI@K8C < 8 <JKILKLI8 E8:@FE8C ;8 AJ# :FD 8 GI<J<Ex8 ;F J<:I<KÝI@F$ $><I8C ;L8IK< :FI;<@IF%

Ef Zfek\okf [f kiXYXc_f hl\ k\d m`e[f X j\i [\j\emfcm`[f g\cX XZklXc [`i\Z f [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f Gfikf# \m`[\eZ`fl$j\ X gifo`d`[X[\ hl\ \o`jk\ \eki\ X AJ \ fj [`i`^\ek\j [f GJ ef [`jki`kf# efd\X[Xd\ek\ f gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f GJ&Gfikf# I\eXkf JXdgX`f# fj [\glkX[fj \c\`kfj g\cf [`jki`kf \ fj gi\j`[\ek\j [\ XlkXihl`Xj \ alekXj jfZ`Xc`jkXj% :fd ldX X^\e[X `ek\ej`mX \eki\ fj [`Xj ). [\ 8Yi`c \ ( [\ DX`f# X J\dXeX =\[\iXk`mX g\iZfii\l ki\q\ ZfeZ\c_fj \ g\id`k`l Zfe_\Z\i m}i`Xj i\Xc`[X[\j [f [`jki`kf [f Gfikf# g\id`k`e[f ZfekiXgfi Xj gi`eZ`gX`j mXc eZ`Xj [fj ZfeZ\c_fj fe[\ f GJ c`[\iX gifa\Zkfj [\ df[\ie`[X[\ Xlk}ihl`ZX Zfd fj Ycfhl\`fj [fj ZfeZ\c_fj fe[\ X [`i\`kX gf[\i% GXiXc\cXd\ek\# X J\dXeX =\[\iXk`mX kXdY d `ek\^ifl `e`Z`Xk`mXj Zfd ]fik\ gifa\Z f gXiX Xc d [f kiXYXc_f gfc k`Zf \d ZX[X ZfeZ\c_f# Zfdf f ZXjf [\ ld [\YXk\ Zfd M`kXc Dfi\`iX \ <c`jX =\ii\`iX jfYi\ f gifa\Zkf \lifg\l# X ZfcfZX f [\ ld flk[ffi [X AJ \d ]i\ek\ Xf i\Z`ekf [X Hl\`dX [Xj =`kXj [f Gfikf gfi fe[\ gXjjXd Z\ek\eXj [\ d`c_Xi [\ \jkl[Xek\j# Y\d Zfdf ldX j\jj f g Yc`ZX eld YXi \d >fe[fdXi hl\ Zfekfl Zfd X gi\j\e X [f D`e`jkif [fj 8jjlekfj GXicXd\ekXi\j# 8l^ljkf JXekfj J`cmX% 8gi\j\ekX$j\ [\ j\^l`[X f gif^iXdX [`}i`f [X J\dXeX =\[\iXk`mX [f Gfikf# Zfd `e\hl mfZfj i\jlckX[fj gfc k`Zfj gXiX kf[Xj Xj \jkilkliXj [X AJ%

1

dia

;@8 ( s J8EKF KI@JF s ). 89I@C s I\Z\g f Zfd f Gi\j`[\ek\ [X : dXiX# :Xjkif =\ieXe[\j# f Gi\j`[\ek\ [X =; GJ Gfikf# \ [\glkX[fj [f [`jki`kf [f Gfikf

8 J\dXeX =\[\iXk`mX [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f Gfikf [X AJ `e`Z`fl$j\ ef ZfeZ\c_f [\ MXcfe^f Zfd X gi\j\e X [f Gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f GJ&Gfikf# I\eXkf JXdgX`f# Y\d Zfdf [\ m}i`fj [\glkX[fj \c\`kfj g\cf Z iZlcf [f Gfikf% 8 m`j`kX Xf :fdgc\of ;\jgfik`mf [f 8kc k`Zf :clY\ 8c]\e\ej\ [\dfejkifl Y\d X ]XckX [\ gfc k`ZXj [\ alm\ekl[\ [\jgfik`mXj gfi gXik\ [f i\jg\Zk`mf g\cflif [X : dXiX Dle`Z`gXc [\ MXcfe^f% ;\ j\^l`[X# ]f` m`j`kX[f f X`e[X \dYi`fe}i`f ?fjg`kXc Gi`mX[f [\ 8c]\eX% 8g j ldX i\le` f Zfd X ;`i\Z f# ÔZfl Y\d gXk\ek\ X k\i j`[f i\]\i\eZ`X[f Zfdf Èld [fj d\c_fi\j [f dle[fÉ# fj d [`Zfj gi\j\ek\j e f [\`oXiXd [\ jXc`\ekXi hl\ \o`jk\ ldX ^iXe[\ e\Z\jj`[X[\ [\ `em\jk`i eXj \jg\Z`Xc`[X[\j \d gXiZ\i`Xj g Yc`Zf$gi`mX[Xj% A} ef ZfeZ\c_f [\ JXekf K`ijf# X AJ i\le`l Zfd f Gi\j`[\ek\ [X : dXiX Dle`Z`gXc# :Xjkif =\ieXe[\j% 8 ]f` efk i`f f \dg\e_f [X ^\jk f jfZ`Xc`jkX Zfd i\efmX[Xj gfc k`ZXj [\ alm\ekl[\# gfc k`ZXj XdY`\ekX`j# \ XZ`dX [\ kl[f# [\ Zi`X f [\ \dgi\^f% F Xcdf f eX =\`iX [Xj KXjhl`e_Xj [\dfejkifl Y\d X gifdf f [f dle`Z g`f eX }i\X ZlckliXc# \d \jg\Z ÔZf eX I\jkXliX f% 8f `e Z`f [X kXi[\ Zldgi`l$j\ X m`j`kX ~ QfeX ;\jgfik`mX Dle`Z`gXc \ ~ Zfejkil f [f :\ekif [\ 8k\e[`d\ekf [X Gfikl^Xc K\c\Zfd# hl\ \d Yi\m\ `i} ^\iXi Z\iZX [\ ()'' gfjkfj [\ kiXYXc_f% 8f ÔeXc [X kXi[\# X ;`i\Z f [X FYiX [X MXi`Xek\ =\iifm`}i`X [X C`e_X [f D`e_f gifgfiZ`fefl ldX m`j`kX ^l`X[X Xfj k e\`j \d Zfejkil f# Xc d [\ ldX [\dfejkiX f [f gifa\Zkf `ek\^iXcd\ek\ `[\Xc`qX[f% DX`j kXi[\# eX =i\^l\j`X [\ J% DXik`e_f [f 9fl^X[f# X AJ i\le`l Zfd X 8:89I<# ldX XjjfZ`X f [\ ZXi}Zk\i [\jgfik`mf \ ZlckliXc hl\# j\d hlXchl\i k`gf [\ Xgf`fj# Zfejkil`l ld ZXdgf i\cmX[f \ mX` X^fiX `em\jk`i eld Z\ekif [\ ]fidX f `ejkXcX[f Zfd Xj dX`j XmXe X[Xj k\Zefcf^`Xj%

2

dia

;@8 ) s CFLJ8;8 s )/ 89I@C s M`j`kX X :fdgc\of [\jgfik`mf

Valongo, Santo Tirso e Trofa

Marco de Canaveses, Lousada e Paredes

Ef ZfeZ\c_f [f DXiZf [\ :XeXm\j\j# X AJ ]f` i\Z\Y`[X g\cX Gi\j`[\ek\ [X AlekX [\ =i\^l\j`X [\ JfXc_ \j# :i`jk`eX M`\`iX% ;X gXik\ [X dXe_ ]fiXd m`j`kX[Xj Xj `ejkXcX \j [\ m}i`Xj \dgi\jXj# \eki\ Xj hlX`j f DXkX[flif @e[ljki`Xc \ X \dgi\jX :`[}c`X >fd\j M`\`iX# Z\ik`ÔZX[X ef iXdf [fj ]ld\`ifj% 8g j f Xcdf f# f Gi\j`[\ek\ [X : dXiX Dle`Z`gXc [\ CfljX[X i\Z\Y\l X AJ \ i\Xc`qfl ldX m`j`kX ZfealekX Xf :fdgc\of ;\jgfik`mf [\ CfljX[X% 8f ÔeXc [X kXi[\# \d GXi\[\j# ]f` m`j`kX[X X <jZfcX J\Zle[}i`X [\ M`c\cX \ X AlekX [\ =i\^l\j`X [\ DX[Xc\eX% 8 m`j`kX ~ \jZfcX g\id`k`l ld [\YXk\ Zfd fj Xclefj \d hl\ f j\Zi\k}i`f$^\iXc [X AJ Xgi\j\ekfl f \jkXklkf [f Xclef \ Xj gi`eZ`gX`j d\[`[Xj [f D`e`jk i`f [X <[lZX f ef dY`kf [f j`jk\dX g Yc`Zf [\ \ej`ef%

07

;@8 , s GFIKF s '( D8@F s M`j`kX Xf 9X`iif JfZ`Xc ;% C\fefi Zfd gi\j\e X [\ [`i`^\ek\j [f GJ Gfikf%

;@8 + s GFIKF s *' 89I@C s :fcfZX f [\ flk[ffi [X AJ ~ \ekiX[X [f i\Z`ekf [X Hl\`dX [Xj =`kXj [f Gfikf

;@8 + s GFIKF s *' 89I@C s ;\YXk\ Zfd M`kXc Dfi\`iX \ <c`jX =\ii\`iX jfYi\ f gifa\Zkf \lifg\l

3

dia

;@8 + s D8KFJ@E?FJ s *' 89I@C s <eZfekif Zfd >l`c_\id\ G`ekf# gi\j`[\ek\ [X : dXiX Dle`Z`gXc

Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Amarante

Ef ZfeZ\c_f [X G mfX [\ MXiq`d# X AJ gXik`Z`gfl eld [\YXk\ Zfd Xcl$ efj hl\ gifgfiZ`fefl \jZcXi\Z`d\ekfj jfYi\ f \jkXklkf [\ gfc k`ZXj dle`Z`gX`j [\ alm\ekl[\% ;\gf`j# ]f` m`j`kX[f f :Xe`c Dle`Z`gXc% 8f `e Z`f [X kXi[\# ef ZfeZ\c_f [\ M`cX [f :fe[\# f Gi\j`[\ek\ [X : dXiX Dle`Z`$ gXc gXik`Z`gfl eld Xcdf f Zfd X AJ hl\ Zfekfl `^lXcd\ek\ Zfd X gi\j\e X [\ M kfi :fjkX# M\i\X[fi [X Alm\ekl[\% DX`j kXi[\# m`j`kfl$j\ f Z\ekif [X alm\ekl[\# f Z\ekif [\ d\d i`X&Xihl`mf dle`Z`gXc# f Zfdgc\of [Xj g`jZ`eXj dle`Z`gX`j [\ D`e[\cf \ X ZXjX [X alm\ekl[\ [\ >l`c_XYi\l% K\id`eXe[f \jk\ [`X \d 8dXiXek\# X AJ [\jcfZfl$j\ X ldX \dgi\jX [\ [\jdXek\cX$ d\ekf [\ m\ Zlcfj hl\ g\id`k`l `[\ek`ÔZXi gfc k`ZXj XdY`\ekX`j [\ efmX ^\iX f \# gfj$ k\i`fid\ek\# i\Xc`qfl$j\ ld \eZfekif eX : dXiX Dle`Z`gXc [\ 8dXiXek\% F gi\j`[\ek\ 8id`e[f 8Yi\l Xgi\j\ekfl f gcXef [\ efmfj `em\jk`d\ekfj [f dle`Z g`f gXiX )''0 \ i\Xc`qfl$j\ gfjk\i`fid\ek\ ld aXekXi [\ Zfe]iXk\ie`qX f \eki\ d`c`kXek\j [X AJ%

4

dia

Porto, Matosinhos e Gondomar

F [`X `e`Z`fl$j\ Zfd ldX j\jj f g Yc`ZX eX =XZlc[X[\ [\ <Zfefd`X [X Le`m\ij`[X[\ [f Gfikf hl\ Zfekfl Zfd f ZXY\ X$[\$c`jkX [f GJ ~j \c\` \j \lifg\`Xj# M`kXc Dfi\`iX# Y\d Zfdf Zfd <c`jX =\ii\`iX# kXdY d ZXe[`[XkX \lifg\`X \ ZXe[`[XkX ~ Gi\j`[ eZ`X [X : dXiX Dle`Z`gXc [f Gfikf% :fd ld Xl[`k i`f Z_\`f [\ afm\ej \jkl[Xek\j# fj ZXe[`[Xkfj [f GJ [\YXk\iXd [\ ]fiXd XY\ikX \ gXik`Z`gX[X Xj gi`eZ`gX`j c`e_Xj [X gfc k`ZX \lifg\`X [fj jfZ`Xc`jkXj% ;\ kXi[\# ]f` m`j`kX[f f ZfeZ\c_f [\ DXkfj`e_fj% =f` g\iZfii`[X X i\hlXc`ÔZX[X dXi^`$ eXc alekf ~j giX`Xj [f ZfeZ\c_f \ m`j`kfl$j\ f =Xifc [\ C\ X [X GXcd\`iX% 8f ÔeXc [X kXi[\# X AJ ]f` i\Z\Y`[X eX : dXiX Dle`Z`gXc [\ DXkfj`e_fj g\cf gi\j`[\ek\ [X XlkXihl`X# >l`$ c_\id\ G`ekf# i\Xc`qXe[f$j\ ldX Zfem\ijX `e]fidXc XZ\iZX [Xj gfc k`ZXj [f dle`Z g`f% 8f ÔeXc [f [`X# fj d`c`kXek\j [X AJ Xjj`eXcXiXd f cXe Xd\ekf [\ ld flk[ffi [X =\[\$ iX f ;`jki`kXc [X AJ&Gfikf Xclj`mf ~ gXik`Z`gX f [fj afm\ej efj XZkfj \c\`kfiX`j [\jk\ Xef% F flk[ffi ]f` ZfcfZX[f ~ \ekiX[X [f i\Z`ekf [X Hl\`dX [Xj =`kXj [f Gfikf# gfi fe[\ Z`iZlcXd Z\ek\eXj [\ d`c_Xi [\ afm\ej% Á ef`k\# [\gf`j [\ ld aXekXi \d >fe[fdXi Zfd d`c`kXek\j [X AJ# f YXi <c\m\e Zfekfl

;@8 , s GFIKF s '( D8@F s AXekXi Zfem m`f [\ \eZ\iiXd\ekf [X J\dXeX =\[\iXk`mX

Zfd X gi\j\e X [f D`e`jkif [fj 8jjlekfj GXicXd\ekXi\j 8l^ljkf JXekfj J`cmX# \d dX`j ld ÈK\dgfj [\ Dl[Xe XÉ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [X AJ&Gfikf# fe[\ ZfdgXi\Z\$ iXd g\ikf [\ ldX Z\ek\eX [\ afm\ej% <jkX `e`Z`Xk`mX i\Xc`qfl$j\ \d ZfcXYfiX f Zfd X =le[X f I\j GlYc`ZX \ Zfekfl Zfd X gi\j\e X [f Gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f GJ&Gfikf# I\eXkf JXdgX`f# Y\d Zfdf [\ @jXY\c JXekfj# ZXe[`[XkX jfZ`Xc`jkX ~ : dXiX Dle`Z`gXc [\ >fe[fdXi%

5

dia

Maia e Porto

Ef ck`df [`X [\jkX J\dXeX =\[\iXk`mX# X AJ g\iZfii\l [\ dXe_ f ZfeZ\c_f [X DX`X% :fd\ Xe[f g\cX AlekX [\ =i\^l\j`X [\ D`c_\`i j# fe[\ ]f` i\Z\Y`[X g\cf j\l Gi\j`[\ek\ \ kXdY d ZXe[`[Xkf [f GJ ~ : dXiX Dle`Z`gXc [X DX`X# D}i`f >flm\`X# hl\ XZfdgXe_fl kf[X X m`j`kX Xf ZfeZ\c_f# X XZ f eX DX`X gifcfe^fl$j\ Xf 9X`iif [f JfYi\`if# ZlaX jlX [\dfc` f ]f` XeleZ`X[X g\cf <o\Zlk`mf Dle`Z`gXc% 8 AJ g [\ ZfekXZkXi Zfd fj dfiX[fi\j [f YX`iif \ i\le`i Zfd X XjjfZ`X f [\ dfiX[fi\j% Á kXi[\# X J\dXeX =\[\iXk`mX k\id`efl ef Gfikf% :fd X gi\j\e X [f Gi\j`[\ek\ [X :feZ\c_`X [f GJ&Gfikf \ [\ m}i`fj flkifj [`i`^\ek\j ZfeZ\c_`fj \ gi\j`[\ek\j [\ alekXj [\ ]i\^l\j`X# X AJ g\iZfii\l f Z\ekif _`jk i`Zf [X Z`[X[\ [f Gfikf# XYfi[Xe[f k\dXj Zfdf X i\XY`c`kX f liYXeX# _XY`kX f gXiX afm\ej# dfY`c`[X[\# \jgX fj m\i[\j \ \j$ gX fj [\ cXq\i&[`m\ij f# \m`[\eZ`Xe[f$j\ X ÕX^iXek\ Xlj eZ`X [\ gfc k`ZXj [f \o\Zlk`mf c`[\iX[f g\cf GJ;&:;J$GG ef Gfikf% ;\ j\^l`[X# ]f` gfjj m\c m`j`kXi f 9X`iif JfZ`Xc IX`$ e_X ;% C\fefi Zfd X gi\j\e X [X XjjfZ`X f [\ dfiX[fi\j hl\ jXc`\ekfl f XYXe[fef X hl\ k\d j`[f mfkX[f \ Xj gi}k`ZXj \jg\ZlcXk`mXj [X XlkXihl`X \d kfief [fj k\ii\efj [f YX`iif# j\^l`e[f$j\ ldX m`j`kX X ld X^cfd\iX[f [\ `c_Xj [\^iX[X[Xj ef Z\ekif [f Gfi$ kf# fe[\ ]f` ZcXiX X ]XckX [\ gfc k`ZX [X : dXiX Dle`Z`gXc \d i\cX f ~ _XY`kX f jfZ`Xc# Xf Xgf`f Xfj `[fjfj \ ~ ÔoX f [\ afm\ej eX Z`[X[\# \eki\ flkiXj gifYc\d}k`ZXj% GXiX k\id`eXi# X AJ gifdfm\l ld aXekXi$Zfem m`f [\ \eZ\iiXd\ekf [X J\dXeX =\[\$ iXk`mX [f Gfikf fe[\ \jk`m\iXd gi\j\ek\j m}i`Xj [\q\eXj [\ d`c`kXek\j [X AJ# Y\d Zfdf [f ;\glkX[f \ Gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f ;`jki`kXc [f GJ&Gfikf# I\eXkf JXdgX`f# [f Gi\j`[\ek\ [X :feZ\c_`X [f GJ&Gfikf# FicXe[f JfXi\j >XjgXi# \ m}i`fj flkifj [`i`^\ek\j [f GJ&Gfikf% gfi Il` Dfi\`iX rui.m oreira@juventudesocialista.org

D\jX [f gX`e\c jlYfi[`eX[f ~j ÈGfc k`ZXj <lifg\`Xj [\ @^lXc[X[\É fe[\ gXik`Z`gfl Af\c c\ ;\if]] \ <[`k\ <jki\cX# hl\ eX ]fkf^iXÔX j\ \eZfekiX X `ek\im`i

;X \jhl\i[X gXiX X [`i\`kX1 :fii\`X [\ :Xdgfj# G\[if G`ekf \ Af f J\iiXef# [liXek\ f gi`d\`if gX`e\c [f :Xdglj AJ <lifgX

GX`e\c hl\ [`jZlk`l X È<lifgX \ f :i\jZ`d\ekf <Zfe d`Zf1 f ZfdYXk\ ~ Zi`j\ `ek\ieXZ`feXcÉ ef hlXc gXik`Z`gfl DXi`X Af f If[i`^l\j \ :Xicfj :fjkX G`eX

@ek\im\e f [\ G\[if J`cmX G\i\`iX ef AXekXi [\ <eZ\iiXd\ekf [f :Xdglj AJ <lifgX

@ek\im\e f [\ :XgflcXj JXekfj ef AXekXi [\ <eZ\iiXd\ekf [f :Xdglj AJ <lifgX

G\[if ;\c^X[f 8cm\j Xgi\j\ekX Xj gifgfjkXj [X AJ gXiX Xj <c\` \j <lifg\`Xj )''0# eldX `ek\im\e f `ek\^iX[X eX j\jj f [\ Xgi\j\ekX f [f dXe`]\jkf [f GJ gXiX Xj <lifg\`Xj

Campus JS Europa 8g j ld gi`d\`if \ j\^le[f :Xdglj AJ dl`kf Y\d jlZ\[`[fj# X AJ [\Z`[`l fi^Xe`qXi ld k\iZ\`if :Xdglj# [\jkX m\q jlYfi[`eX[f Xf k\dX [X <lifgX# Zfd m`jkX ~j \c\` \j \lifg\`Xj% F :Xdglj ]f` i\Xc`qX[f ef j}YX[f# [`X 0 [\ DX`f# [`X [X <lifgX# ef :\ekif [\ :fe^i\jjfj [\ C`jYfX% 8 j\jj f [\ XY\ikliX Zfekfl Zfd X `ek\im\e f [\ G\[if G`ekf# Gi\j`[\ek\ [X =\[\iX f [X AJ&=8LC \# [\ j\^l`[X ljfl [X gXcXmiX Af f J\iiXef# Gi\j`[\ek\ 8[alekf [X =\[\iX f [f GJ&=8LC% F gi`d\`if d [lcf Zfekfl Zfd X gi\j\e X [f ZXe[`[X$ kf X \lif[\glkX[f# 8ek e`f :fii\`X [\ :Xdgfj# \ hl\ ]f` jlYfi[`eX[f Xf k\dX1 ÈGfikl^Xc \ X <lifgX1 _`jk i`X [\ ldX X[\j fÉ% 8f Xcdf f _flm\ cl^Xi X [lXj `ek\im\e \j jlYfi[`$ eX[Xj Xf k\dX1 ÈGfc k`ZXj <lifg\`Xj [\ @^lXc[X[\É% 8 gi`d\`iX ]f` X `ek\im\e f \jk\m\ X ZXi^f [X Gi\j`[\ek\ [X ;\c\^X f JfZ`Xc`jkX Gfikl^l\jX ef GXicXd\ekf <l$ ifg\l# <[`k\ <jki\cX# hl\ ]Xcfl# \eki\ flkiXj Zf`jXj# [X [\j`^lXc[X[\ \eki\ j\ofj% 8 j\^le[X ]f` X `ek\im\e f [f d\dYif [X IX`eYfn Ifj\ i\[\ C>K9 \lifg\`X [\$ c\^X[f ~j i\cX \j Zfd f GXik`[f JfZ`Xc`jkX <lifg\l# Af\c c\ ;\if]]# hl\ `eZ`[`l gXik`ZlcXid\ek\ ef ZXjXd\e$ kf \eki\ g\jjfXj [f d\jdf j\of% F j\^le[f d [lcf ]f` X Xgi\j\ekX f [f dXe`]\jkf [f GJ gXiX Xj <lifg\`Xj# hl\ j\ alekfl Xf :Xdglj [X AJ ef :\ekif [\ :fe^i\jjfj \ hl\ Zfekfl# Zfdf

fiX[fi\j# Zfd f ZXe[`[Xkf X <lif[\glkX[f g\cX AJ# G\[if ;\c^X[f 8cm\j# f hlXc Xgi\j\ekfl Xj gifgfjkXj [X AJ gXiX Xj <lifg\`Xj )''02 Zfd X DXe[Xk}i`X [X :Xe[`[XkliX# @e j [\ D\[\`ifj2 Zfd f Gi\j`[\ek\ [X : dXiX Dle`Z`gXc [\ C`jYfX# 8ek e`f :fjkX2 Zfd f J\Zi\k}i`f$>\iXc [f GJ# Afj J ZiXk\j2 \ Zfd f ZXY\ X [\ c`jkX [f GJ eXj <c\` \j <lifg\`Xj# M`kXc Dfi\`iX% F k\iZ\`if \ ck`df d [lcf \jk\m\ jlYfi[`eX[f Xf k\dX1 È<lifgX \ :i\jZ`d\ekf <Zfe d`Zf1 f ZfdYXk\ ~ Zi`j\ `ek\ieXZ`feXcÉ \ k\m\ Zfdf `ek\im\e`\ek\j X :fej\c_\`iX <jg\Z`Xc [X 8^\e[X [\ C`jYfX# DXi`X Af f If[i`^l\j \ f J\Zi\k}i`f [\ <jkX[f [f K\jflif \ [Xj =`eXe Xj# :Xicfj :fjkX G`eX# hl\ \jZcXi\Z\iXd dl`kfj Xjg\Zkfj [X Zi`j\ \ i\jgfe[\iXd X g\i^lekXj [f g Yc`Zf% F [`X \ f :Xdglj AJ XZXYXiXd Zfd ld aXekXi [\ \eZ\iiXd\ekf# hl\ Zfekfl Zfd Xj `ek\im\e \j [f [`i`^\ek\ eXZ`feXc [f GJ \ D`e`jkif [X Gi\j`[ eZ`X [f :fej\c_f [\ D`e`jkifj# G\[if J`cmX G\i\`iX# hl\ \cf^`fl f Xgf`f \ kiXYXc_f [X AJ eXj \c\` \j \lifg\`Xj# Y\d Zfdf eX gifdf f [\ dX`j \jk\ :Xdglj# eldX g\ijg\Zk`mX [\ ]fidX f Zfek elX [fj d`c`kXek\j2 [f J\Zi\k}i`f$>\iXc [X AJ# ;lXik\ :fi[\`if2 [f :ffi[\eX$ [fi [X Gfc k`ZX 8^i ZfcX :fdld [f GJ<# f \lif[\glkX$ [f gfikl^l j :XgflcXj JXekfj2 \# gfi Ôd# [X Gi\j`[\e$ k\ [X <:FJP# G\kiflcX Ek\c\[`dfl%

Entrevista a Petroula Nteledimou F[jhekbW Dj[b[Z_cek W fh_c[_hW ckb^[h W i[h Fh[i_Z[dj[ ZW ;9EIO$ GkWb e i_]d_ÒYWZe Z_iie fWhW ei `el[di ieY_Wb_ijWi [khef[ki5 E gk[ Z[l[cei [if[hWh Ze i[k cWdZWje5 EX <:FJP <lifg\Xe :fddle`kp Fi^Xe`qXk`fe f] JfZ`Xc`jk Pflk_ XZi\[`kXdfj hl\ j\i jfZ`Xc`jkX j`^e`ÔZX kXdY d j\i ]\d`e`jkX Æ Zfej\hl\ek\d\ek\ X fi^Xe`qX$ f k\d j\dgi\ clkX[f g\cX `^lXc[X[\ \ jfc`[Xi`\[X[\ \eki\ _fd\ej \ dlc_\i\j% Ef \ekXekf# j\i X gi`d\`iX dlc_\i gi\j`[\ek\ j`^e`ÔZX k\i i\jgfejXY`c`[X[\j XZi\j$ Z`[Xj# \ X \o`jk eZ`X [\ dl`kXj \og\ZkXk`mXj gfi gXik\ [\ kf[fj# e f jfd\ek\ efj Xjjlekfj i\cXk`mfj ~ `^lXc[X[\ [\ ^ e\if# dXj \d ^\iXc# eX ]fidX [\ XYfi[X^\d dX`j j\ej m\c# dX`j gif^i\jj`jkX# \ dX`j ]\d`e`eX i\cXk`mXj X kf[Xj Xj gfc k`ZXj% <l m\e_f [f gXik`[f G8JFB GXik`[f JfZ`Xc`jkX >i\^f # hl\ k\d ldX ]fik\ kiX[` f \ ZlckliX ]\d`e`eX \ hl\ k\d Zfdf c [\i >\fi^\ GXgXe[i\fl% MfZ j j f kXdY d ld gXik`[f \ ldX alm\ekl[\ gXik`[}i`X Zfd ldX ZlckliX dl`kf ]\d`e`jkX# [\]\e[`[Xj g\cfj c [\i\j# Afj J ZiXk\j \ ;lXik\ :fi[\`if% Efj efjjfj gXik`[fj# Xjj`d Zfdf eX <:FJP# j\i$j\ dlc_\i e f ld gifYc\dX# dXj ld gi`m`c ^`f% E j hl\i\dfj kfieXi \jkX i\Xc`[X[\ Xc^f Zfdld gXiX kf[Xj Xj afm\ej \lifg\`Xj# \d kf[fj fj gX j\j% < gXiX hl\ Zfej`^Xdfj XcZXe Xi `jkf# k\dfj [\ d\c_fiXi f efjjf kiXYXc_f \ i\]fi Xi fj efjjfj \j]fi fj \d kf[fj fj ZXdgfj# dX`j gifgi`Xd\ek\ ef \dgi\^f# [\j\emfcm`d\ekf jljk\ek}m\c# jfc`[Xi`\[X[\ jfZ`Xc \ ef [\j\emfcm`d\ekf XmXe X[f [X <jkiXk ^`X [\ C`jYfX% E gk[ [if[hW ZWi ;b[_ [i We FWhbWc[dje ;khef[k" Z[ - Z[ @kd^e Z[ (&&/5 <l \jg\if hl\ fj afm\ej \jk\aXd eX c`e_X [X ]i\ek\% <l `eZ\ek`mf$fj X gXik`Z`gXi# gXiX hl\ ]X Xd mXc\i Xj jlXj `[\`Xj ef Xgf`f ~j ]fi Xj gif^i\jj`jkXj jfZ`Xc`jkXj \d Gfikl^Xc# \ eX <lifgX% 8j \c\` \j \lifg\`Xj e f Zfej`j$ k\d \d Xg\eXj \em`Xi Xc^lej [\glkX[fj gXiX 9ilo\cXj2 j f dl`kf dX`j [f hl\ `jjf# j f XZ\iZX [f efjjf [`X$X$[`X# jfYi\ f efjjf gi\j\ek\ \ jfYi\ f efjjf ]lklif# \d ZX[X m`cX# ZX[X `c_X# ZX[X Z`[X[\# ZX[X YX`iif \lifg\l% È8 <lif$ gX M`kXcÉ# dXj e f Zfdf _fa\# k\dfj [\ mfkXi gXiX hl\ _XaX Dl[Xe X

gfi DXi`XeX Dflq`e_f

9ece j[c l_dZe W i[h W ikW Yeef[hW e Yec W @kl[djkZ[ IeY_Wb_ijW Fehjk]k[iW5 ?} giXk`ZXd\ek\ (' Xefj hl\ X Alm\ekl[\ JfZ`Xc`jkX Gfikl^l\jX k\d m`e[f X j\i gifkX^fe`jkX eX <:FJP% G\[if Elef JXekfj# =iXeZ`jZf 8e[i # G\[if MXq k d Zfeki`Yl [f dl`kf gXiX f efjjf kiXYXc_f Æ e f [\m\dfj \jhl\Z\i hl\ X AJ Gfikl^Xc XZfc_\l f :fe^i\jjf [X <:FJP# hl\ j\ i\Xc`$ qfl \d :XjZX`j# \ kXdY d f :Xdglj [\ M\i f# hl\ j\ i\$ Xc`qfl eX =`^l\`iX [X =fq \d )'', < X^fiX# Zfd f ;lXik\ :fi[\`if \ Zfd f G\[if ;\c^X[f 8cm\j \jkX Zfeki`Yl` f X`e[X dX`j ]fik\ \ dX`j `ek\ejX% <l \jkfl dl`kf ]\c`q g\cf f ]XZkf [\ m`i X kiXYXc_Xi Zfd f G\[if 8cm\j m`Z\$gi\j`[\ek\ [X <:FJP efj gi o`dfj [f`j Xefj# \ Æ g\id`k\$d\ [`q\i Æ fj afm\ej jfZ`Xc`jkXj gfikl^l\j\j [\m\d \jkXi dl`kf fi^lc_fjfj [Xj g\jjfXj hl\ fj i\gi\j\ekXd eX <lifgX

mariana.m ouzinho@juventudesocialista.org

gfi MXe\jjX E\kf vanessa.n eto@juventudesocialista.org