Edição 594 by Jornal da Região

Distribuição Gratuita

ABC, 19 de dezembro de 2014 | ANO XXIII - Edição 594

www.jregiao.com.br

jregiao

Diretor: Leandro Formigari

Região

Esporte

Cinema

Nove de um total de oito produtos utilizados no preparo das ceias de Natal e de Ano Novo apresentaram elevação de preços. Quem fugiu à regra foi o Tender, que na pesquisa recuou 19,45%.

O ginasta Arthur Zanetti ficou com o bicampeonato de Atleta do Ano na premiação do Comitê Olímpico Brasileiro (COB). Arthur, que está de férias e retorna em janeiro aos treinos, já tinha ganho também em 2012.

O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos é a épica conclusão das aventuras de Bilbo Bolseiro, Thorin Escudo-de-Carvalho e a Companhia de Anões. O filme já está em cartaz nas salas de cinema do Grande ABC.

Pág. 06

Pág. 08

Grupo político debate reeleição de Paulo Pinheiro A Associação de Integração Político-Partidária e Social (Assinpos), grupo de articulação política em apoio à reeleição do prefeito Paulo Pinheiro, realizou na noite de quinta-feira (17/12) a posse de sua diretoria. O ato que formalizou a escolha dos dirigentes contou com a presença de dezenas de líderes políticos de São Caetano do Sul. A associação será presidida por Gislaine Pinheiro, que defendeu a união do grupo político que elegeu com votação consagradora o prefeito Paulo Pinheiro em 2012. Fernando Scarmelloti será o vice-presidente. Página 5

Sallum Kalil, Itomi Kanashiro, Fernando Scarmelloti e Gica Pinheiro

Pág. 07 Fotos: Divulgação

Prefeito Paulo Pinheiro durante abertura da Assinpos

Professora de São Caetano é premiada por melhor projeto de alfabetização do Brasil Nilson Sandre

Professora disputou com mais de 6 mil projetos de outros municípios

A cerimônia de entrega do 8º Prêmio Professores do Brasil foi realizada no Sesc Vila Mariana, em São Paulo, e contou com a presença do ministro da Educação, Henrique Paim, e do prefeito da Capital, Fernando Haddad. Concorreram ao 8º Prêmio Professores do Brasil 6.808 projetos de mais de 2 mil municípios. Página 4

Santo André entrega cadeira de rodas para alunos da rede municipal Página 6

Um momento doce e cheio de significado para as nossas vidas. É tempo de repensar valores, de ponderar sobre a vida e tudo que a cerca. É momento de deixar nascer essa criança pura, inocente e cheia de esperança que mora dentro de nossos corações. Que neste Natal você e sua família sintam mais forte ainda o significado da palavra amor, que traga raios de luz que iluminem o seu caminho e transformem o seu coração a cada dia, fazendo com que você viva sempre com muita felicidade. Feliz Natal e um próspero Ano Novo!

Jornal da Região

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

ABC Político

Bottura vence e vai presidir Câmara de São Caetano O vereador do Pros, Paulo Bottura, foi o vencedor da disputa pela presidência da Câmara de São Caetano. Por 11 votos contra 8 de Chico Bento (PP), Bottura vai voltar a comandar o Legislativo no biênio 2015/16. Mesmo contando com os votos da oposição para derrotar Chico Bento, Paulo Bottura afirmou que não será oposição ao governo do prefeito Paulo Pinheiro (PMDB). " Quero conversar com o prefeito e buscar a governabilidade. Não se trata de uma Mesa opositora, vamos trabalhar juntos".

11 votos

Arquivo JR

Vereadores que votaram em Bottura para a presidência do Legislativo

À luz de velas e com muita confusão foi votada a sucessão para a presidência da Câmara Municipal de São Caetano do Sul. Na foto acima, estão os 11 vereadores que votaram no vereador Paulo Bottura (Pros) e o elegeram presidente da Casa de Leis para o biênio 2015/16.

Bottura e Chico Bento (em pé) duelaram pela presidência da Casa

Editorial

Mais uma etapa vencida. E que venha 2015! O ano de 2014 está chegando ao fim. É hora de fazermos um balanço sobre tudo o que aconteceu, de avaliar o que foi bom e as conquistas que obtivemos e, ainda, pensar nas coisas que não saíram exatamente como queríamos. Numa rápida retrospectiva dos fatos mais marcantes de 2014, dois momentos, certamente, merecem destaque, afinal estavam na agenda dos principais acontecimentos previstos para o ano. Primeiro, a decepção com a perda da Copa do Mundo de Futebol. Ainda dói lembrar que perdemos “na nossa casa”, como fazem questão de ressaltar os cronistas esportivos. O futebol está tão presente na vida dos brasileiros que, para muitos, foi “o momento mais triste do país nos últimos anos”. Mal acabou a competição esportiva e entramos em outra disputa, muito mais séria: as eleições para diversos cargos, com destaque para a disputa presidencial, que foi acirrada até o último instante e deixou

um país dividido entre a tão pedida mudança e a continuidade. Venceu a segunda opção. Foi por pouco, é verdade, mas prevaleceu a vontade da maioria e a presidente Dilma foi reeleita para mais um mandato. A política regional também encerra o ano em clima de turbulência, e com expectativas de dias mais tensos para os atuais governantes no próximo ano. As eleições acirraram as disputas entre os principais “caciques políticos”, em todas as cidades do Grande ABC. Os rachas e as mudanças de posição marcaram o período eleitoral, com consequências imprevisíveis para os próximos dois anos e, mais especificamente, para a disputa municipal em 2016. Por conta desses dois grandes “eventos” no ano, as administrações municipais também ficaram, novamente, “devendo” para a população, salvo algumas exceções e ações pontuais. Os grandes projetos e, principalmente, as promessas de mudanças

ficaram para 2015. Para complicar ainda mais a vida dos atuais prefeitos, a maioria amargou derrotas nas escolhas dos novos presidentes dos legislativos e tiveram que engolir a vitória de grupos oposicionistas que, em quase todos os casos, recebeu apoio das bancadas governistas. Os reflexos das eleições das mesas diretoras poderão ser avaliados já a partir do próximo ano. Mas é preciso caminhar e acreditar que dias melhores virão. Por isso, estamos na torcida para que 2015 seja um ano de muitos avanços nas administrações municipais, para que a população receba, definitivamente, a merecida atenção do poder público. Finalizando, queremos agradecer a todos aqueles que estiveram ao nosso lado, nos apoiando e incentivando a continuar acreditando nos nossos sonhos e projetos. E que no Ano Novo possamos continuar caminhando juntos com muita paz e felicidade. Boas Festas!

Xavier solicita divulgação de fotos de criminosos Preocupado com a segurança dos moradores sul-são-caetanenses, o vereador Dr. José Roberto Xavier (PMDB) protocolou indicação na qual solicita a divulgação de fotos de pessoas e veículos participantes de crimes e/ou sequestros nas publicações e nos displays dos mobiliários urbanos. Com a ampla divulgação dessas fotos, o parlamentar quer inibir fugas e facilitar o

serviço de captura dos criminosos, mantendo a ordem e a segurança na cidade de São Caetano do Sul. “Com esta iniciativa, as forças de segurança contarão com um grande contingente de pessoas interessadas e capazes de fornecer informações sobre o paradeiro de criminosos e veículos usados em crimes, aumentando, desta forma, a localização dos mesmos”, acredita Dr. Xavier.

IR HE

IN P O

U PA

Reprodução/Facebook

Arquivo

Conversa Está muito estranha a história contada pelo ex-articulador político Pádua Tortorello para um jornal regional. Quem conhece o vereador Chico Bento (PP) sabe que ele é uma pessoa tranquila. Aliás, Pádua, que foi chutado do Palácio da Cerâmica pelo ex-prefeito José Auricchio no começo do seu primeiro mandato, não deveria nem ter voltado para a Prefeitura, dizem nas rodas políticas. Licença Como medida preventiva o prefeito Paulo Pinheiro concedeu afastamento para Pádua. Mas, nos corredores do Executivo, é certo que ele não volta mais ao cargo. Gafe Durante a votação para a escolha do presidente da Câmara de São Caetano, o vereador de oposição Fábio Palácio (PR), decretou o seu voto para Paulo Pinheiro (PMDB), atual prefeito. O parlamentar confundiu o nome com o de Paulo Bottura, que levou a presidência. Deve ser a vontade de chegar ao Executivo... Tiro no pé Vereadores acordados em votar no Chico Bento (PP) roeram a corda no final. Os mesmos deviam estar pensando nos polpudos cargos que existiam na Câmara de São Caetano, e que foram extintos com a refor-

Vereador José Roberto Xavier

ma administrativa aprovada recentemente. Só que a presidência não conta mais com tais “regalias” e são muitos para dividirem o “bolo”. Cargo O governo não perdoou os que chamaram de “traidores” e mandou muitos TBs para a rua. Agora vai ser uma verdadeira batalha entre os vereadores para “alocarem” seus aliados políticos. Consórcio O prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro (PMDB), concedeu entrevista coletiva para a imprensa. Entre vários assuntos, Pinheiro também falou sobre a presidência do Consórcio Intermunicipal, afirmando que a tendência é que o prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), volte a presidência em 2016, ano eleitoral. A explicação é simples: Marinho é o único prefeito que não estará buscando a reeleição. Devolução O presidente da Câmara de Santo André, Donizeti Pereira (PV), vai devolver neste ano ao governo do prefeito Carlos Grana (PT) R$ 4 milhões, referentes a economia que fez no exercício de 2014. No ano passado foram R$ 9 milhões. A justificativa do presidente é que neste ano houve reforma do prédio do Legislativo, que consumiu R$ 1,5 milhão, além da aquisição de 25 veículos para a Casa.

O PREFEITO RESPONDE Desejo saber se há alguma previsão de executar uma manutenção geral na Praça São Caetano Di Thiene? Agradeço sua atenção e aguardo providências. - Humberto Lisboa - Morador do Bairro Santa Paula Olá, amigo Humberto Lisboa. Em resposta ao seu questionamento, informo que a Secretaria de Serviços Urbanos da Prefeitura de São Caetano do Sul realiza um trabalho permanente de manutenção

de todas as praças do município. E a Praça São Caetano Di Thiene está incluída nessa ação, para garantir que os moradores da cidade usufruam do espaço com todo o conforto necessário.

Envie sua pergunta, que o prefeito responde!

Expediente Editora de Jornais e Revistas AF Ltda-ME

Fundado em 08/04/1991 por PAULO ROBERTO (1938 - 2002) Diretor e Jornalista: Leandro Formigari MTB 32.463 Diagramação: Jornal da Região - Revisão: Luciana Anaia Redação e Administração: Rua Santo Antonio, 253 - Centro São Caetano do Sul - CEP: 09521-160 - Fone: (11) 4221-6682 Site: www.jregiao.com.br - E-mail: redacao@jregiao.com.br

auditada

ADJORI SP

Jornais do Associação dos do de São Paulo Interior do Esta

Artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não expressam, necessariamente, a opinião deste jornal.

Aproxime seu leitor de QR Code e acesse o site

Morador de São Caetano, se você tem alguma pergunta sobre a sua cidade envie através do e-mail prefeitoresponde@jregiao.com.br que o prefeito Paulo Pinheiro irá responder.

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

Paulo Pinheiro presta contas das realizações de 2014 Prefeito esteve acompanhado de secretários municipais em entrevista coletiva

Creche Oswaldo Cruz é entregue revitalizada A Prefeitura de São Caetano do Sul entregou a revitalização da Creche Oswaldo Cruz, localizada no bairro de mesmo nome – o local recebeu nova pintura, drenagem, recuperação do telhado, das portas e do piso. Administrada pela Sociedade Beneficente São João de Jerusalém e conveniada à rede municipal de ensino, a creche atende em período integral mais de 150 crianças do Berçário Maior ao Grupo 5 da Educação Infantil. “Nós estamos melhorando a qualidade estrutural de diversas escolas de São Caetano, com um grande pacote de obras de infraestrutura. Também investimos muito na capacitação constante dos profissionais da Educação, para que os estudantes da cidade tenham sempre um ensino de qualidade na rede municipal”, discursou o prefeito Paulo Pinheiro. Ele também elogiou o trabalho desenvolvido pela Sociedade Beneficente São João de Jerusalém, mantenedora da Creche Oswaldo Cruz. “Temos de reconhecer o esforço das Lojas Maçônicas em manter esta escola, que é referência de qualidade.” A diretora da creche, Sueli Martinez do Rosário, também se disse grata pela ação da Administração. “Graças à preocupação do prefeito Paulo Pinheiro em oferecer as melhores condições possíveis a nossas crianças, em um ano tivemos grandes conquistas. Hoje a escola está linda e ficará ainda melhor, porque vontade, compromisso e competência temos de sobra”, avaliou. “Para falar ao vento, palavras bastam. Mas para falar ao coração são necessárias obras. É isso que o prefeito Paulo Pinheiro tem feito”, concluiu.

O prefeito de São Caetano do Sul, Paulo Pinheiro, prestou contas das realizações de 2014 do Governo Municipal durante entrevista coletiva organizada pela Secretaria de Comunicação Social e ocorrida na quinta-feira (18/12), em espaço situado no Bairro Barcelona. Marcaram presença no evento jornalistas e secretários municipais, que também puderam esclarecer dúvidas e explanar projetos que poderão ser desenvolvidos na cidade nos próximos anos. No encontro, ao ser questionado sobre o setor em que mais sentiu melhorias no ano, o comandante do Paço Municipal foi enfático ao apontar a Segurança, que, em 2015, terá orçamento de R$ 25 milhões – aumento de 53,3% na comparação com 2014. “Este ano, nós lançamos o Programa Cidade Segura, que compreendeu um investimento na ordem de R$ 9 milhões em obras, aparelhamento e execução de projetos estratégicos.” Questionado sobre a Saúde do município, Pinheiro apontou

Du Merlino/PMSCS

Fernando Scarmelloti, prefeito Paulo Pinheiro e Roberto Martins

que a área é a mais complicada, não apenas na cidade, mas em todo o país. "Saúde vai ser uma área crítica sempre. Por mais que a gente faça, sempre teremos que fazer mais". No material distribuído pela Secretaria de Comunicação Social aos jornalistas, consta-

Água: campanha contra desperdício dá resultado

vam itens como equipagem de hospitais, parcerias e melhorias na infraestrutura de todos os próprios municipais de Saúde; e ações como o currículo escolar unificado e lançamento do programa de bolsas de estudos integrais na Universidade de São Caetano, entre outros.

“Transparência é marca dessa gestão. Sempre ao lado da população, que pode esclarecer suas dúvidas e nos fornecer sugestões, buscamos sempre o bem-estar da cidade e constante melhoria da qualidade de vida dos sancaetanenses”, observou Paulo Pinheiro.

Finalizando a entrevista, Pinheiro foi questionado sobre uma possível reeleição. "A intenção de todos os políticos em primeiro mandato é se reeleger e comigo não será diferente. Mas vamos continuar trabalhando e ver o que acontece mais à frente".

Cidade ganha espaço que mistura lazer e preservação da memória

Divulgação

Iniciativa tem sido repercutida pela mídia

Desde que foi iniciado, há três semanas, o trabalho de educação ambiental da Patrulha DAE - Pela Proteção da Água já vem trazendo resultados positivos. A redução do consumo de água potável de São Caetano do Sul saltou consideravelmente para 17%. A meta é chegar a pelo menos 20%. A iniciativa tem sido repercutida pela mídia como exemplo para outras cidades brasileiras. “Somada às outras ações, iniciadas em fevereiro deste ano, isso significa que deixamos de comprar da Sabesp 103,2 litros por segundo do Sistema Cantareira, do qual somos totalmente dependentes. São 268 milhões de litros por mês. É como se, mensalmente, to-

das as torneiras do município ficassem fechadas por seis dias. Pelo perfil diferenciado da população, tenho certeza que alcançaremos o objetivo”, afirmou o diretor geral do Departamento de Água e Esgoto (DAE), Welington Kalil. Antes da implantação do projeto inédito no Brasil, o DAE recebia uma média diária de cinco denúncias de desperdício. Após o lançamento, a média diária subiu para 30 denúncias ou constatações pessoais atendidas. Dois veículos caracterizados, com giroflex azul e sirene, patrulham a cidade. São Caetano não tem legislação para multas. A atividade é de sensibilizar os moradores.

Alexandre Yort/PMSCS

Itens estão expostos no forno da Cerâmica São Caetano

O Parque do Forno, que conta com um dos fornos da tradicional Cerâmica São Caetano preservado, além de área verde propícia a passar momentos agradáveis e de lazer, já podem ser visitados pela população da cidade. Isso porque a Prefeitura, em parceria com a iniciativa privada, entregou os novos equipamentos públicos, que estão situados entre as alamedas Terracota e Porcelana, no Espaço Cerâmica.

Em seu discurso na ocasião, o prefeito Paulo Pinheiro convidou os moradores a visitarem o local e classificou a área como “um espaço que mistura modernidade, mas sem se esquecer das origens do município” – dentro do forno, a Fundação Pró-Memória da cidade inaugurou uma exposição com painéis que retratam um pouco da história da Cerâmica São Caetano. “É um novo parque verde, que resgata tradições e memórias

dos sancaetanenses”, destacou o chefe do Executivo. “São Caetano é uma cidade diferenciada, com uma população de nível cultural elevadíssimo. Portanto, não foi surpresa nenhuma contarmos com tanto apoio do Poder Público local para cumprirmos a missão de recuperarmos uma área degradada e a transformarmos no Espaço Cerâmica”, ressaltou Luiz Carlos Pereira de Almeida, diretor-presidente da Sobloco.

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

Professora de São Caetano é premiada por melhor projeto de alfabetização do Brasil Educadores de todo o Brasil participaram da disputa

Rápidas PS Infantil A Prefeitura de São Caetano do Sul iniciou a reforma na área da recepção do Pronto Socorro Infantil do Hospital Infantil e Maternidade Márcia Braido. Durante a duração da obra o atendimento dos pacientes será feito no Hospital Euryclides de Jesus Zerbini (Avenida Vital Brasil, 55, no Bairro Santa Paula). A Casa da Gestante de São Caetano do Sul também tem um novo local de atendimento por conta da obra: as pacientes devem se dirigir ao Centro de Especialidades Médicas Samuel Klein (Rua Heloisa Pamplona, 269, Bairro Fundação).

Poupatempo Na semana em que se comemora o Natal e o Ano Novo, os postos Poupatempo da capital, Grande São Paulo, interior e litoral funcionarão normalmente nas segundas e terças. Já na quarta, 24, ficam abertos até as 12h. E na quarta, 31, e nas quintas, sextas e sábados, permanecem fechados. Os serviços Disque Poupatempo seguem o mesmo esquema de atendimento dos postos.

A rede de ensino de São Caetano do Sul está em festa. A professora Rosângela de Fátima Torres Giampietro, da Escola Municipal de Ensino Fundamental (EMEF) Anacleto Campanella, foi premiada pelo Ministério da Educação (MEC) por ter desenvolvido o melhor projeto do País de alfabetização para os anos iniciais do Ensino Fundamental. A cerimônia de entrega do 8º Prêmio Professores do Brasil foi realizada na última quinta-feira (11/12), no Sesc Vila Mariana, em São Paulo, e contou com a presença do ministro da Educação, Henrique Paim, e do prefeito da Capital, Fernando Haddad. Concorreram ao 8º Prêmio Professores do Brasil 6.808 projetos de mais de 2 mil municípios. Ao todo, 39 professores que contribuíram para a melhoria da educação básica no País foram homenageados, com destaque para os melhores em oito subcategorias: Anos Iniciais do Ensino Fundamental; Anos Finais do Ensino Fundamental; Ensino Médio; Educação Integral; Ciências para os anos iniciais do Ensino Fundamental; Educação Digital articulada ao desenvolvimento do currículo; e Alfabetização nos anos iniciais do Ensino Fundamental, vencida pela educadora sancaetanense. “Nós, professores, nunca imaginamos que podemos ganhar um prêmio como esse, mas é

Eric Romero

Professora Rosângela Giampietro ao lado da diretora da EMEF Anacleto Campanella, Alexandra Auger

preciso ter ousadia. A nossa profissão é muito solitária e muitas vezes não sabemos sistematizar nossa prática pedagógica, não colocamos no papel as experiências que estão dando resultado. Eu sempre registro meus trabalhos, o que facilitou minha participação no Prêmio Professores do Brasil. Acho que com a visibilidade desta conquista mais colegas de São Caetano vão divulgar seus projetos, que são muito bons”, avalia a professora Rosângela Giampietro. “É uma emoção indescritível ter sido premiada por este trabalho.” O melhor projeto de alfabetização do País foi aplicado

Rstom quer esporte adaptado nas escolas

na EMEF Anacleto Campanella no ano passado, com o nome 2013 – Ano internacional para a cooperação pela água: consumismo = desperdício. Por que desperdiçar se podemos economizar? “Este projeto obedecia ao eixo temático da escola e era voltado à sustentabilidade, combatendo o desperdício de água e alimentos. Ele foi aplicado em duas salas de aula de 1º ano, com o apoio da professora Maria Amélia Lucena”, explica a professora. “Os alunos se engajaram no projeto e tornaram-se detetives do meio ambiente, lutando contra o desperdício na

escola e em suas casas.” O processo de alfabetização das turmas seguiu o percurso tradicional, com a leitura de textos informativos, mas novos elementos foram utilizados para motivar os estudantes, entre eles a criação de um minhocário e uma composteira para o reaproveitamento de alimentos que seriam jogados no lixo. “Nós queríamos despertar a consciência ambiental das crianças e elas acabaram se tornando detetives do meio ambiente, envolvendo os pais nas atividades contra o desperdício. Essas ações foram expostas no

fim do ano letivo na Mostra Cultural da escola e viraram um caderno de receitas com ingredientes que normalmente seriam descartados, como cascas e sobras de alimentos. Foi criado, ainda, um mural de curiosidades para avaliar o domínio da escrita pelas crianças”, enumera a professora. O Prêmio Professores do Brasil é uma iniciativa do Ministério da Educação, sob a responsabilidade da Secretaria de Educação Básica (SEB) e de instituições parceiras como a Unesco e União Nacional dos Dirigentes Municipais de Educação.

Santo André e Israel firmam parceria histórica PMSA

Arquivo

Fundação ABC Com apenas um andar, o prédio administrativo da Fundação do ABC – que também abriga setores da Central de Convênios – acaba de passar por ampliação e ganhará novo pavimento. A construção original foi concebida com pavimento único suspenso, na qual o piso térreo era aberto e utilizado como estacionamento. O projeto de reforma da estrutura fecha toda a área de estacionamento e cria novo andar administrativo no piso térreo, que servirá de sede para a Central de Convênios. Agendada para 23/12, terça-feira, às 11h, a inauguração da ampliação da sede da Fundação do ABC será prestigiada pelos prefeitos Carlos Grana, Luiz Marinho e Paulo Pinheiro – respectivamente de Santo André, São Bernardo e São Caetano.

Vereador Flávio Rstom quer modalidades esportivas adaptadas nas escolas

O esporte sempre esteve em evidência em São Caetano do Sul. Porém, um segmento ainda precisa ser mais bem desenvolvido: o esporte adaptado para pessoas com algum tipo de deficiência. A falta de divulgação sobre as diversas modalidades e de oportunidades para praticá-las contribuem significativamente para que a cidade não avance no acesso a inclusão e a iniciação a essa prática esportiva. Para tentar mudar esse cenário, o vereador Flávio Rstom (PTB) apresentou projeto de lei que inclui a prática de modalidades adaptadas para pessoas com deficiência nas escolas da rede pública e centros esportivos do

município. As atividades farão parte dos programas esportivos já existentes na cidade. “O objetivo da proposta é ampliar a inclusão social, oferecendo a possibilidade para que esse público, que merece atenção especial, conheçam as modalidades e seus benefícios. Assim, possam escolher aquela em que se adaptarem melhor”, explica Rstom. A prática do esporte adaptado contribui para o desenvolvimento das habilidades físicas e cognitivas dos participantes e melhora seu repertório motor. Ainda, desenvolve a socialização, amplia a autoestima e favorece a inclusão social das pessoas com deficiência.

Que o Natal deste ano seja tão feliz quanto o Ano Novo que vai nascer. Boas Festas e Feliz 2015! Dr. Roberto Martins e Itomi Kanashiro Martins

O prefeito Carlos Grana entre representantes da comunidade judaica na inauguração do Monumento de Luz

O Executivo de Santo André trocou na última terça-feira à noite (16), no saguão do Teatro Municipal, carta de intenções com o consulado-geral de Israel, localizado em São Paulo. O protocolo, até então inédito na cidade, abrirá portas para intercâmbio de conhecimento e troca de experiências, além de cooperação técnica em diversas áreas, entre elas, desenvolvimento econômico e social, ciência e cultura. Para o prefeito Carlos Grana, trata-se de momento histórico para o município. “Primeiro, é o reconhecimento da cidade à comunidade judaica, principalmente em nosso governo que pratica uma cultura de paz”, apontou.

Em Santo André, vivem hoje, pelo menos, 100 famílias israelitas, além de abrigar uma sinagoga. O outro objetivo, segundo o gestor, é o estabelecimento de intercâmbio entre Israel e Santo André, que tem na figura de João Ramalho, imigrante judeu e fundador da cidade então batizada como vila de Santo André da Borda do Campo há 461 anos. “Temos mão de obra e potencial no município para investimentos”, afirmou Grana. O que foi compartilhado pelo cônsul de Israel em São Paulo, Yoel Barnea, que adiantou o interesse em projetos de pesquisa, mas sem adiantar detalhes. O próprio chefe

Que não percamos o verdadeiro sentido do Natal. O nascimento do menino Jesus que, com humildade nos mostrou o caminho da luz, trazendo paz, alegria, amor e esperança. Feliz Natal e um ano novo de realizações e conquistas.

Walter Figueira Júnior Secretário Municipal de Esporte e Turismo São Caetano do Sul

do Executivo frisou ainda ser “prematuro” apontar futuras parcerias para o próximo ano. “Firmamos um protocolo de intenções que resultará em ações concretas”, completou. Monumento - Além do ato formal, outro marco que selou a união entre Santo André e Israel ficou por conta da entrega do ‘Monumento de Luz’ como símbolo da amizade, localizado na Rua Delfim Moreira – em frente ao IESA (Instituto de Ensino Superior de Santo André) e próximo ao Paço. “É um forma de estreitarmos os laços”, afirmou Bernardo Rojz, presidente da Arisa (Associação Religiosa Israelita de Santo André).

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

Nova associação inicia debate para reeleição de Paulo Pinheiro Grupo que comanda o Paço criou a Associação de Integração Político-Partidária e Social

DAE conscientiza síndicos contra desperdício de água O Departamento de Água e Esgoto (DAE) de São Caetano do Sul esteve reunido com diversos síndicos de condomínios da cidade com o objetivo de esclarecer dúvidas e conscientizar contra o desperdício de água. Para o chefe da Divisão Técnica do DAE, Osmar Silva Filho, tratou-se de uma boa oportunidade para mostrar o atual cenário da crise, as iniciativas da autarquia, elucidar pontos que não estão tão claros e auxiliar na melhor forma de reduzir o consumo. “Nosso município é 100% dependente do Sistema Cantareira da Sabesp, que continua em situação grave, na segunda cota da reserva técnica. O uso racional da água é a única forma de evitarmos o racionamento”, disse em bate-papo com os síndicos. No evento, Silva Filho ainda deu dicas de economia e falou sobre o trabalho de educação ambiental da Patrulha DAE - Pela Proteção da Água e do Disque Combate Desperdício, novas ações de conscientização para combater o desperdício. Também foram abordados temas como o aproveitamento de águas de lençóis freáticos, que depende de autorização do Departamento de Águas e Energia Elétrica (DAEE), órgão gestor dos recursos hídricos do Estado, captação de água de chuva, individualização de hidrômetros e detecção e reparo de vazamentos internos. Graças às ações operacionais, comerciais e de conscientização da autarquia e ao engajamento da população, desde fevereiro deste ano, a redução do consumo de água potável vem sendo mantida em 16%, evitando um possível rodízio. A meta de São Caetano é alcançar 20%, índice estipulado pela Sabesp.

ARESM

A Associação de Integração Político-Partidária e Social (Assinpos), grupo de articulação política em apoio à reeleição do prefeito Paulo Pinheiro, realizou na noite desta quinta-feira (17/12) a posse de sua diretoria. O ato que formalizou a escolha dos dirigentes foi realizado na sede da Assinpos, na Rua Ingá, 376, no Bairro Oswaldo Cruz, com a presença de dezenas de líderes políticos de São Caetano do Sul. A associação será presidida por Gislaine Pinheiro, que defendeu a união do grupo político que elegeu com votação consagradora o prefeito Paulo Pinheiro em 2012. “Nós fomos eleitos com o intuito de fazermos o melhor para São Caetano, mas infelizmente as pessoas que querem o mal de nossa cidade continuam tentando prejudicar toda a população. Agora aqueles que querem prejudicar nossa cidade mostraram sua cara, por isso, a partir de 2015 vamos governar sem essas pessoas nos atrapalhando, nos puxando para trás. Com muita coragem e cara limpa vamos continuar cumprindo o que prometemos à população”.

Divulgação

Evento contou com a presença de lideranças políticas da cidade

O prefeito Paulo Pinheiro, que terá na Assinpos um grupo de apoio à sua reeleição à Prefeitura, destacou também o papel da associação no suporte aos aliados que estão começando sua caminhada na política. “Além de um espaço para reuniões e confraternizações, esta sede vai auxiliar aquelas pessoas que querem se lançar candidato a vereador em São Caetano, mas não têm

Associação Recreativa e Esportiva dos Servidores Municipais de São Caetano Que o seu Natal seja cheio de Paz e Harmonia em companhia dos amigos e da família. Que a passagem deste ano renove e revigore em todos nós a esperança de saúde, prosperidade, bem estar e felicidade.

experiência. Aqui nós vamos ajudar as pessoas que querem somar, não os que buscam desagregar. Vamos multiplicar nosso grupo político até a nova vitória em 2016.” O advogado Roberto Martins, vice-presidente do Conselho Fiscal da associação, ressaltou que a Assinpos é diferente de outras entidades políticas que já atuaram em São Caetano. “Queremos real-

mente reunir a classe política sancaetanense. Aqui nós vamos trabalhar pela melhoria de nossa cidade e todos terão voz”, explicou. “O prefeito Paulo Pinheiro nos pediu para criar esta associação e ela está surgindo em um momento oportuno, quando nosso grupo político e partidário está integrado.” O vereador Pio Mielo prestigiou a eleição da diretoria da Associação de Integração

Político-Partidária e Social e reafirmou o apoio à administração do prefeito Paulo Pinheiro. “A política verdadeira é feita de ousadia, de coragem e por pessoas que têm lado. Este governo assumiu um compromisso de mudar a cara de São Caetano e me sinto honrado e orgulhoso por fazer parte deste time. Estamos à disposição do prefeito Paulo Pinheiro até sua reeleição”.

Que o espírito do Natal e a expectativa do Ano Novo façam renascer a esperança de que dias melhores virão, onde o amor, a fé e a solidariedade possam ser presença constante em todos os dias de 2015. BOAS FESTAS!

LUPAPEL

Feliz Natal, Próspero Ano Novo.

Rubens do DAE Presidente da ARESM

4229-5011

Av. Dr. Augusto de Toledo, 902 Bairro Santa Paula - São Caetano

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

Santo André entrega cadeira de rodas para alunos da rede municipal Cinquenta estudantes receberam cadeiras fabricadas de acordo com a necessidade de cada um

Zig-Zag Disque ajustes e consertos de roupas

ATENDIMENTO 2ª a 6ª das 08 às 18 horas Sábado das 08 às 13 horas

Barra simples, original, italiana e a mão Ajustes e reparos em geral

Rua Santo Antonio, 257 Centro - São Caetano Telefone: 4226-4842

A Prefeitura de Santo André, por meio da Secretaria de Educação, realizou a entrega de uma cadeira de rodas para um aluno com deficiência da rede municipal de ensino. Esta unidade simbolizou a entrega de mais 49 cadeiras adaptadas que já estão sendo usadas por estudantes com idades entre 3 e 29 anos, não apenas na escola, mas em todas as ocasiões. “Uma cadeira de rodas adequada é importante para qualificar a inclusão dos alunos possibilitando que se sinta melhor, mais confortável e possa estar bem durante as atividades escolares e da vida diária. A cadeira de rodas é a extensão do corpo da pessoa com deficiência”, frisou o prefeito Carlos Grana. Para receber as cadeiras de acordo com sua necessidade, os alunos passaram por uma avaliação para o levantamento das suas necessidades e medida. A ação é fruto de uma parceria com a Faculdade de Medicina do ABC. Segundo o secretário de Educação, professor Gilmar Silvério, a entrega de cadei-

PMSA

Cadeiras adaptadas trazem mais conforto para alunos com deficiência

ras de rodas é apenas um dos aspectos de um trabalho de inclusão que busca a qualidade de forma incessante. “Queremos que a educação seja cada dia mais inclusiva. Desde que assumimos o governo, por exemplo, aumentamos de sete para 20 o número de salas de recurso multifuncio-

nais à disposição dos alunos”, destacou Silvério. Atualmente a rede municipal atende 1117 alunos com deficiência. As salas de recurso são espaços utilizados pelos estudantes em horários paralelos aos das aulas, para que desenvolvam suas habilidades na área onde têm deficiência.

Para a avó do aluno Gabriel Rui, de 11 anos, que tem paralisia cerebral, a nova cadeira está fazendo toda a diferença na vida de seu neto. “O cotidiano dele e também o meu e da mãe dele era muito difícil, pois a cadeira que ele tinha era muito pesada. O Gabriel é uma criança muita ativa, adora passear, ir

ao teatro, ao cinema e isso era muito difícil”, afirmou Ozana Santos. Já para Vanessa Narciza da Silva, o maior benefício está em ver seu filho Bruno bem posicionado na cadeira, com a coluna ereta e bem confortável. “Assim eu fico mais tranqüila quando ele está na escola. Sei que ele está bem”, acrescentou.

Com estacionamento para clientes

Anderson Pedro

Cesta de fim de ano tem aumento de preço em itens pesquisados

DISQUE DENÚNCIA 181 SIGILO ABSOLUTO

Paulicéia e Jordanópolis vão no receber verificado quilocoleta do tender, PesquisaBairros especial elaborada pela Craisa (Companhia que retraiu 19,45%, podendo Regional de Abastecimento ser adquirido com preço, em Integrado de Santo André), média de R$ 33,58 – no ano nesta semana, trazendo ape- passado era encontrado, em nas os itens utilizados no média, por R$ 41,69. “Embora os preços tepreparo das ceias de Natal e de Ano Novo deverá ‘doer’ um nham apresentado elevação, pouquinho mais no bolso dos o levantamento apontou consumidores do Grande ABC. que há uma variação signiIsto porque, se comparados ficativa se comparado um os valores no mesmo período determinado produto com do ano passado, nove de um outro similar. Por isso, a total de oito produtos apre- recomendação é para que sentaram elevação de preços. os consumidores não hajam Enquanto o destaque negativo por impulso fazendo valer ficou por conta do quilo da uva apenas a marca e pesquisem passa preta que subiu 30,38% muito bem antes de com– R$ 16,38, ante R$ 12,56, em prar. As vezes, a economia 2013 –, o fator positivo foi pode estar em uma marca

Única exceção, de acordo com levantamento feito pela Craisa, foi o quilo do tender que caiu 19,45%

diferente”, sugere o engenheiro agrônomo da Craisa e responsável pela pesquisa, Fábio Vezzá de Benedetto. Os outros itens que subiram de acordo com a pesquisa foram o panettone Bauducco de 500 gramas, 17,31; espumante Chuva de Prata 660 ml, 10,51%; espumante Cereser 660 ml 12,45%; quilo do peru,

7,07%; além do quilo do bacalhau, 9,86%. Estável - Embora também tenham apresentado pequeno aumento de preços, os quilos do chester e do pernil se mantiveram praticamente estáveis neste ano, já que a diferença de um ano para o outro foi muito pequena. Enquanto o primeiro teve acréscimo de

1%, saltando de R$ 12,91 para R$ 13,94, o segundo subiu 1,37%, com preço médio de R$ 12,52, em 2014, ante R$ 12,35 no ano passado. A Craisa informa que não haverá mais pesquisa semanal da cesta básica este ano. Desta forma, as pesquisas serão retomadas apenas a partir da quinta-feira (8) de janeiro.

Natal é o momento ideal para uma calorosa troca de energias. Que a magia desta festa universal revele novos horizontes, harmonia, prosperidade, saúde, esperança e muito amor no coração. Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

Boas Festas!

“Que este Natal seja tempo de reflexão sobre as lições que cada experiência vivida proporciona e que o ano vindouro renove e revigore em todos nós a esperança de construirmos um futuro cheio de amor, sabedoria e realizações. Boas Festas!”

Jander Cavalcanti de Lira Secretário Municipal de Cultura

Feliz 2015! são os votos do

VEREADOR

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos conclui a jornada épica da trilogia Último filme da série teve orçamento de US$ 250 milhões Divulgação

Revista Raízes

Ana Paula Lazari

Bilbo Bolseiro se junta ao mago Gandalf e aos treze anões para recuperar o Reino dos Anões de Erebor Revista: história da cidade

A revista Raízes, editada pela Fundação Pró-Memória de São Caetano do Sul, chega ao seu número 50, alcançando mais de 25 anos de publicação semestral ininterrupta. Desta vez a música foi escolhida para ocupar as páginas da principal seção da revista, chamada Em Foco, que já abordou, em edições anteriores, assuntos como fotografia, dança e outras manifestações artísticas. Com enfoque voltado à formação musical na cidade, a publicação apresenta a trajetória de personagens e entidades responsáveis pelo ensino desta arte, como a Fundação das Artes, a Associação Cultural e Artística de São Caetano do Sul e o Conservatório Musical do município. Ganha destaque ainda o projeto de bandas e fanfarras desenvolvido nas escolas municipais e estaduais de São Caetano. As demais seções de Raízes vêm recheadas de histórias, memórias e lembranças. Os inspirados articulistas nos brindam com textos que rememoram temas como família, trabalho, diversão e o cotidiano da cidade e a trajetória da família ucraniana Voloshyn. A revista Raízes ainda apresenta artigos regionais, crônicas, fotografias e tantos outros textos que, mais uma vez, celebram e eternizam a história da cidade. A distribuição é gratuita e ocorre na sede da Fundação Pró-Memória (Av. Dr. Augusto de Toledo, 255).

O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos é a épica conclusão das aventuras de Bilbo Bolseiro, Thorin Escudo-de-Carvalho e a Companhia de Anões. Tendo recuperado sua terra natal do dragão Smaug, a Companhia involuntariamente despertou uma força mortal

para o mundo. Enfurecido, Smaug espalha sua ira sobre homens, mulheres e crianças indefesas da Cidade do Lago. Obcecado pelo tesouro recuperado, Thorin sacrifica amizade e honra para guardá-lo enquanto as tentativas desenfreadas de Bilbo para fazê-lo ver a razão

levam o Hobbit a uma decisão desesperada e perigosa. Mas há ameaças ainda maiores pela frente. Invisível para todos exceto para o Mago Gandalf, o grande inimigo Sauron enviou legiões de orcs para um ataque surpresa à Montanha Solitária. Curiosidades: O filme é uma

adaptação da obra The Hobbit de J.R.R. Tolkien. O livro foi dividido em três longas que se passam 60 anos antes da franquia O Senhor dos Anéis,também dirigida por Peter Jackson. O romance, publicado em 1937, foi o primeiro livro do autor. A batalha final do filme terá

45 minutos de duração. A versão em Blu-ray conta com edição estendida com 30 minutos adicionais, que supera as outras edições estendidas da franquia. A atriz Evangeline Lilly, interpreta a elfa Tauriel, personagem vista na segunda e neste terceira produção.

Presépios em exposição Teatro Paulo Machado de Carvalho no Museu de Santo André apresenta o Natal da Família Pig Divulgação/PSA

Exposição tem presépios de vários países

O Museu de Santo André Dr. Octaviano Gaiarsa (Rua Senador Fláquer, 470, Centro) recebe a exposição Presépios Globais, que reúne série de presépios de todo o Brasil e de vários países. Confeccionados em diversos materiais, como argila, barro, cerâmica, palha, metal, madeira, lã, pedra, apresentam elementos de várias

culturas e diferentes técnicas e surpreendem pela diversidade e particularidade da forma como cada lugar tem de representar uma história universal. As visitas poderão ser feitas até 30 de dezembro, de segunda a sexta-feira das 8h30 às 16h30, e aos sábados das 9h às 14h30. Informações pelo telefone 4427-7297.

BOAS FESTAS!

Gersio Sartori Vereador de São Caetano

Divulgação

Família Pig vive aventura na véspera de Natal

Peppa Pig conta a história de uma porquinha que vive com seu irmão George Pig e seus pais. Nesta adaptação para o teatro é véspera de Natal. Peppa e George guardam ansiosamente. Peppa deseja uma boneca linda e George quer ganhar outro Dinossauro, o Papai Pig fez uma estrela para colocar no alto da árvore de

natal. Papai Noel não conseguiu terminar os brinquedos para a entrega pois sua máquina estava quebrada, ele precisava de uma estrela igual ao que o Papai Pig construiu para sua árvore, o problema é que para arrumar sua máquina ele terá que viajar até a casa da família Pig e convencê-los a ceder a estrela para arrumar a máquina

de brinquedos do Papai Noel. O espetáculo acontece no domingo, 21, às 15h no Teatro Paulo Machado de Carvalho (Alameda Conde de Porto Alegre 840). Os ingressos estão à venda pelo bilheteriaexpress. com.br e na bilheteria do teatro, das 14 às 19 horas. Mais informações pelos telefones 4232-1237 e 4232-1294.

ABC, 19 de dezembro de 2014

Jornal da Região

Arthur Zanetti recebe Prêmio Brasil Olímpico de Melhor Atleta do Ano Feliz com o prêmio, atleta agora descansa para enfrentar desafio de 2015: vaga olímpica para a seleção

Esporte e Saúde

Projeto realizou 11 edições

Realizado no Espaço Verde Chico Mendes, o projeto Esporte e Saúde chegou à sua edição final de 2014 levando mais de uma centena de pessoas ao local e se consagrando como um dos grandes eventos da agenda esportiva de São Caetano do Sul. Criado pela Secretaria Municipal de Esporte e Turismo, o Esporte e Saúde teve sua estréia em abril e em suas 11 edições contou com a participação gratuita de mais de duas mil pessoas que se exercitaram e praticaram atividades físicas como Aerofit, Jump, Hip Hop, Yoga, ritmos musicais diversos e o grande sucesso do momento, a Zumba Fitness, sucesso mundial que proporciona a melhora do condicionamento físico através da dança. Em cada edição, uma academia instalada na cidade comandou o evento com seus professores e equipe. A deste domingo foi sob a responsabilidade da academia Maxfit. 2015 - O Esporte e Saúde já está confirmado para o próximo ano, segundo Tássio, e as atividades devem ser iniciadas em fevereiro. “Vamos manter o mesmo esquema de sucesso desse ano, com ampliação do número de edições”. As academias interessadas em participar do projeto podem entrar em contato com a Secretaria de Esporte. O evento é uma realização da Secretaria Municipal de Esporte e Turismo com apoio da Secretaria de Saúde e Wizard.

O ginasta Arthur Zanetti ficou feliz com o bicampeonato na premiação do Comitê Olímpico Brasileiro (COB) - foi indicado três vezes e ganhou também em 2012 . Arthur terá alguns dias de férias, antes de retomar os treinos, em janeiro, para a temporada de 2015, ano dos Jogos Pan-Americanos de Toronto e do Mundial de Glasgow, na Escócia, classificatório para os Jogos Olímpicos do Rio, em 2016. "O ano de 2015 será um dos mais importantes para a ginástica masculina porque é quando vamos buscar a classificação olímpica. Em 2015, vamos decidir a nossa vida. Temos de ir bem, repetir o feito deste ano no Mundial de Nanning (o Brasil terminou em sexto por equipes, o melhor resultado da ginástica masculina do País na história) ou até melhorar. Precisamos conseguir uma vaga com a equipe completa e que cada um tenha o seu melhor resultado individual", disse Zanetti, informando também que estuda, com o técnico Marcos Goto, uma forma de aumentar a nota de

Ricardo Bufollin/CBG

Flávia Saraiva e Arthur Zanetti: festa da ginástica artística

partida de sua série nas argolas, o que significa, ressaltou, treinar muito duro. O Prêmio Brasil Olímpico de Melhor Atleta do Ano foi definido por Arthur como uma recompensa por um ano dificílimo - foi campeão pan-americano de ginástica artística, nas argolas, em Mississauga,

São Caetano: futsal e handebol campeões

medalha de prata no Mundial de Nanning no mesmo aparelho e ajudou o Brasil a obter a melhor classificação da história por equipe na competição da China, o sexto posto. E também como estímulo para encarar futuros desafios. Arthur estava indicado com Tiago Splitter, do basquete, e Marcus Vinícius

D'Almeida, do tiro com arco. E disse que foi surpreendido. "Eu vou falar a verdade. É mais complicado estar aqui do que competir", disse, no palco, ao lado do ministro do Esporte, Aldo Rebelo, do governador do Rio, Luiz Fernando Pezão, e do presidente do COB, Carlos Arthur Nuzman. Arthur Zanetti

Prova de Reis: corrida de rua continua com inscrições abertas

Divulgação/PSA

Com 5 vitórias em 6 jogos, handebol venceu o Grand Prix de São Paulo

Encerrando 2014 com chave de ouro as equipes de futebol de salão feminino sub-15 e de handebol masculino de São Caetano do Sul mais uma vez demonstraram alto grau de competitividade e venceram respectivamente o Campeonato Estadual e o Grand Prix de São Paulo. Futsal Feminino - As meninas do futebol de salão feminino se sagraram campeãs paulistas no último fim de semana ao vencerem a equipe da Portuguesa de Desportos pelo acirrado placar de 5 a 4. A garra e a técnica das sancaetanenses foram fundamentais, afinal, o

time terminou o primeiro tempo do embate perdendo por 3 a 0 para a Lusa. Handebol Masculino – Já o Handebol disputou e venceu com facilidade o Grand Prix São Paulo organizado pela Federação Paulista de Handebol. Disputado em partidas de ida e volta, a equipe sancaetanense venceu 5 dos 6 jogos e encerrou a participação no torneio batendo a cidade de Itapira pelo placar de 38 a 15 no domingo (14/12). Além disso, o atleta de São Caetano Yano Andrey Piovarczik foi o artilheiro do campeonato com 22 gols marcados.

Que neste Natal a luz que guia o mundo possa também clarear os seus sonhos e que os anjos acampem ao seu redor sempre te protegendo para que o caminho seja repleto de flores e frutos.

Feliz Natal e Próspero Ano Novo! Vereador Francisco de Macedo Bento (Chico Bento) e Família

levou também o troféu de melhor atleta da ginástica artística de 2014, que recebeu das mãos de Rodrigo Lombardi. Arthur Zanetti é atleta da SERC/Agith/São Caetano, tem patrocínio da Sadia, Furnas, adidas e CAIXA e apoio da Spieth, Eurotramp, COB, CBG e Bolsa Atleta/Ministério do Esporte.

Alexandre Yort/Arquivo

Interessados em participar da tradicional corrida de rua, devem se inscrever com antecedência

Com uma média de 145 inscritos por dia, a 38ª Prova de Reis já conta com aproximadamente 1300 participantes confirmados e aptos a concorrer na corrida de rua mais tradicional do ABC, que será realizada no domingo, dia 11 de janeiro de 2015, às 8h. Devido à alta procura, a Secretaria Municipal de Esporte e Turismo recomenda aos fãs de corrida que desejam participar da prova, que se inscrevam com antecedência, uma vez que a atividade conta com o limite de 2.500 inscrições e pode se encerrar antes do prazo definido de 8 de janeiro. O munícipe

de São Caetano interessado pode se dirigir pessoalmente à sede da Secretaria de Esporte (Rua Oswaldo Cruz, 2010), de segunda à sexta, das 10 às 17 horas apresentando apenas o comprovante de residência de 2014 ou janeiro de 2015 e fazer gratuitamente a inscrição. Já para os não moradores de São Caetano do Sul, além da inscrição presencial com o recolhimento da taxa de R$70, há a opção de efetuar o registro por meio do site oficial da Prova (www.provadereis.com. br) recolhendo a taxa de R$ 75,60 (R$ 70 da inscrição + R$ 5,60 de taxa do site).

A largada do percurso de 10 km será em frente ao clube Abrevb, na Avenida Presidente Kennedy, sentido Santo André. Categorias - Ao todo, serão dez categorias para ambos os sexos: geral (cinco primeiros); 25 a 29 anos; 30 a 34; 35 a 39; 40 a 44; 45 a 49; 50 a 54; 55 a 59; categoria única para quem tiver acima de 60 anos e outra categoria única para os atletas entre 18 e 24 anos. Todos que concluírem a prova e ultrapassarem a faixa da chegada receberão medalha, camiseta e kit lanche. Os cinco primeiros colocados no masculino e feminino serão premiados com troféu.