Tandem Inernational vous invite Ă New York Par Pierre-Luc Lafrance F O RMAT I O N
Selon le coordonateur des activitÊs anglophones, Scott Mitchell,  une douzaine de participants de Tandem International auront l’opportunitÊ de vivre cette expÊrience unique tant sur le plan professionnel que culturel . En effet, l’activitÊ inclut non seulement une occasion d’Êchange entre les 150 entreprises rÊunies, mais Êgalement une visite guidÊe des principaux attraits touristiques du Grand Manhattan. Le tout accompagnÊ par des guides anglophones expÊrimentÊs.
sionnelles inhÊrentes au marchÊ du travail par le biais de la simulation des activitÊs administratives d’une entreprise qui Êvolue dans
Tandem International est une entreprise d’entraÎnement dont la mission est de dÊvelopper chez les individus les compÊtences profes-
OFFRE D’EMPLOI
un contexte international. On peut en apprendre davantage en ligne au www.tandem-int. qc.ca ou par tĂŠlĂŠphone au (418) 397-8067.
OFFRE D’EMPLOIS ÉTUDIANTS AU SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS VILLE DE SAINTE-MARIE SAISON ESTIVALE 2011 La Ville de Sainte-Marie, municipalitÊ dynamique et florissante comptant une population de près de 12 000 habitants est à la recherche de candidatures afin de pourvoir à des emplois d’Êtudiants au Service des travaux publics pour la prochaine saison estivale.
AIDE VITRIER
Principales fonctions :
Temps plein 40 h par semaine avec ou sans expĂŠrience
• Effectuer divers travaux de terrassement, de construction et d’entretien d’ouvrages publics; • OpÊrer divers vÊhicules et Êquipements;
• Le sens des responsabilitÊs • Avoir un bon esprit d’Êquipe • Être polyvalent • PossÊder un permis de conduire • Vouloir apprendre
Exigences :
S.V.P. venir porter votre curriculum vitae chez : Vitrerie Sainte-Marie et Vitres d’autos Sainte-Marie inc. 695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie G6E 1M3 • TÊl. : 387-3977
Les personnes intÊressÊes à bÊnÊficier d’un stage d’immersion anglaise chez Tandem International peuvent le faire en tout temps. Le stage, d’une durÊe maximale de quinze semaines, offre la possibilitÊ d’assister à diverses activitÊs de ce genre. Cela dit, les entreprises dÊsireuses de joindre l’Êquipe de Tandem
International afin de vivre cette expĂŠrience enrichissante sont invitĂŠes Ă le faire sans plus tarder, puisque quelques places encore disponibles sont rĂŠservĂŠes Ă leur intention.
23-11
SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE – Tandem International participera à une activitÊ d’immersion anglaise à New York du 5 au 8 avril prochain. Ainsi, pour une sixième annÊe consÊcutive, Tandem International reprÊsentera le QuÊbec et le Canada lors du regroupement du rÊseau des entreprises d’entraÎnement au niveau mondial.
• • • • • •
Être Êtudiant; Être âgÊ de 18 ans au 13 mai 2011; Avoir une bonne capacitÊ physique; HabiletÊs à travailler en Êquipe; PossÊder un permis de conduire avec CL 111; PossÊder d’excellentes habiletÊs à effectuer du travail manuel et à opÊrer des vÊhicules et Êquipements;
Conditions : • Les conditions de travail sont celles prÊvues dans la convention collective en vigueur. Si ce dÊfi vous intÊresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagnÊ de vos attestations scolaires par courrier Êlectronique avant 16h30 le 29 mars 2011, au directeur du Service des travaux publics, monsieur Maurice Mercier, à l’adresse suivante :
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ISIDORE
APPEL D’OFFRES
maurice.mercier@ville.sainte-marie.qc.ca
TRAVAUX DE RAPIÉÇAGE MÉCANISÉ
La MunicipalitÊ de Saint-Isidore demande que l’entrepreneur lui fasse connaÎtre la quantitÊ (tonnage) d’enrobÊ bitumineux qu’il peut lui fournir pour un montant budgÊtaire de deux cent mille dollars (200 000 $), toutes taxes incluses. Les devis, documents contractuels et autres renseignements peuvent être obtenus à partir du 16 mars 2011, au bureau municipal : MunicipalitÊ de Saint-Isidore 128, route Coulombe Saint-Isidore (QuÊbec) G0S 2S0 TÊlÊphone : 418-882-5670 TÊlÊcopieur : 418-882-5902
La MunicipalitÊ de Saint-Isidore demande des soumissions pour des travaux de rapiÊçage mÊcanisÊ à l’enrobÊ bitumineux pour la saison 2011 sur diffÊrentes voies de circulation du territoire de la municipalitÊ.
VOTRE CARRIĂˆRE Vous ĂŞtes prĂŠsentement conseiller en sĂŠcuritĂŠ financière Ă succès. Vous ĂŞtes fier des relations d’affaires fructueuses et satisfaisantes que vous avez su ĂŠtablir. Vous avez Ă cĹ“ur de vous surpasser constamment par votre qualitĂŠ d’Êcoute et votre dynamisme. Vous dĂŠsirez continuer Ă bien servir votre clientèle tout en ĂŠtant associĂŠ Ă une bannière dont la rĂŠputation n’est plus Ă faire ? Joignez l’Êquipe du Cabinet d’assurance Banque Nationale, un joueur majeur de l’industrie, Ă titre d’entrepreneur d’affaires et voyez votre carrière atteindre de nouveaux sommets ! Notre rĂŠmunĂŠration est considĂŠrĂŠe comme ĂŠtant l’une des plus concurrentielles de l’industrie.
Pour être valide, les soumissions devront être accompagnÊes d’une garantie de soumission d’un montant Êgal à dix pour cent (10%) du prix soumis sous forme de chèque visÊ, d’un mandat de banque ou d’une lettre de crÊdit irrÊvocable, à l’ordre de la MunicipalitÊ de Saint-Isidore, ou d’un cautionnement de soumission. Les soumissions devront Êgalement être accompagnÊes des autres documents requis au devis. Les soumissions devront être cachetÊes sous enveloppes scellÊes et porter la mention de MunicipalitÊ de Saint-Isidore - RapiÊçage mÊcanisÊ 2011. Ces dernières devront parvenir au bureau de la municipalitÊ de Saint-Isidore, avant vendredi, 1er avril 2011, 14h00, oÚ elles seront publiquement ouvertes au même endroit immÊdiatement après la date et l’heure limites pour le dÊpôt des soumissions, en prÊsence des personnes intÊressÊes. La MunicipalitÊ de Saint-Isidore ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et se rÊserve le droit de retrancher certaines parties du contrat. La MunicipalitÊ de SaintIsidore ne sera passible en outre d’aucune poursuite ou rÊclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires à la suite de telles dÊcisions. DONNÉ À SAINT-ISIDORE, ce seizième (16e) jour du mois de mars deux mille onze (2011). Louise Trachy, g.m.a. Directrice gÊnÊrale et secrÊtaire-trÊsorière
Notre cabinet est à la recherche de conseillers d’expÊrience pour desservir notre clientèle rÊfÊrÊe. Devenez un conseiller associÊ du Cabinet d’assurance Banque Nationale, un joueur majeur de l’industrie tout en conservant votre clientèle actuelle. Nous sommes prÊsentement à la recherche de conseillers en sÊcuritÊ financière pour la rÊgion de la Beauce. Aptitudes recherchÊes :
# #" #" ! " !" # #" ! ! # #" # " #" " #" ! # # ! # " #" " ! " # " # ! " ! ! # " # # "! # " # " # # ! ! ! " # " ! #" # " " #" #" ! # " ! # " ! " #" # ! " # " # # # " ! ! ! #
Communiquez directement avec nous au 418 564-3451 ou par courriel à maryse.goudreau@bnc.ca pour convenir d’une entrevue confidentielle. Banque Nationale Assurances est une marque de commerce utilisÊe par Cabinet d’assurance Banque Nationale Inc., un cabinet de services financiers.
www.editionbeauce.com | Vol. 23 - N° 11 - 16 mars 2011 - Journal de Beauce-Nord | Page 21
contre un chèque, non remboursable, de cent dollars (100,00 $) taxes incluses à l’ordre de MunicipalitÊ de Saint-Isidore.