Joensuu Region 2011

1 11

Kesämökki - sauna - piha - SISUSTUS - veneily

Tarjolla tässä kesän erikoisnumerossa:

Hirsi hehkuu klassista luonnollisuutta Kutkuttele makuhermoja Kotakeittiössä Juppi-Laituri on Rantojen kuningas Kivi hivelee kaikkia aisteja Vesien kaunotar loistaa laadullaan Uistinmestarin kalakohde on Pielinen Esteettistä esteettömyyttä

www.joensuuregion.fi 1

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 1

28.3.2011 15.05

PÄÄKIRJOITUS

Olemme ylpeitä vuoden 2011 Miss Suomesta sekä Suomen ensimmäisestä naisen tuomasta maailmanmestaruudesta ampumahiihdossa.

ILO ELÄÄ!

Pohjois-Karjala porskuttaa. Meillä on hyvä asua, elää ja tehdä töitä. Tällä hetkellä metalliteollisuus vetää, kaivoksia on avattu ja lisää ollaan avaamassa. Osaaville ihmisille on töitä Pohjois-Karjalassa. Olemme ylpeitä myös vuoden 2011 Miss Suomesta sekä Suomen ensimmäisestä naisen tuomasta maailmanmestaruudesta ampumahiihdossa.

Suomalaiset ovat mökkikansaa. Pohjois-Karjalassa on lähes 24 000 kesämökkiä. Mökkiläisistä noin puolet asuu muualla Suomessa. Kesämökkiläiset tuovat elämää kyliin ja kuntiin. Maaseutu on meidän voimavaramme monessakin suhteessa. Sitran teettämän tutkimuksen mukaan suomalaisten usko maaseutuun on vahvistunut. Emme enää usko maaseudun autioituvan. Uskomme tutkimuksen mukaan uuteen vihreän talouden liiketoimintaan. Maaseudulla on tarjottavaa paljon meille kaikille. Itse olen aivan hurahtanut kesätapahtumiin ja kesätoreihin. Näissä tapaan aina jonkun ihmisen, jota en ole nähnyt vuosiin jopa vuosikymmeniin. Nykyisin puhutaan myös monipaikkaisista ihmisistä; on asunto maalla ja kaupungissa, mutta kumpi onkaan ykkösasunto? Monille tärkeämpi taitaa olla asunto maalla. Kaupungissa ollaan vain työn vuoksi maanantaista perjantaihin.

sopivat kaikille rannoille ja ovat helppo laittaa paikoilleen. Laiturin äärellä nautitaan kesäisistä päivistä, uidaan ja ihastellaan järvimaisemaa. Sauna on myös olennainen osa Suomea ja mökkeilyä. Tähtisaunat on kehittänyt lauteisiin upotettavan kiukaan pieniin saunoihin maksimoimaan tilankäyttöä.

Miksi et lähtisi lomailemaan Pohjois-Karjalaan? Jos sinulla ei vielä ole omaa mökkiä Pohjois-Karjalassa, niin voit aloittaa mökkeilyn vuokramökiltä. Meiltä löytyy lukuisa määrä tasokkaita mökkejä ympäri PohjoisKarjalaa. Voit valita mieleisesi ja viettää siellä viikon tai vaikka koko vuoden. Tutustu mökkeihin osoitteessa www.visitkarelia.fi.

Joensuuhun pääset myös veneellä – jopa Helsingistä.

Kalavetemme ovat puhtaat ja kalarikkaat. Pyhäselän kirkkaissa vesissä uivat niin kuhat, hauet, ahvenet kuin taimenetkin. Koskikalastuspaikat löytyvät kauniin Ilosaaren ympäristöstä, Joensuun keskustan tuntumasta parinsadan metrin päässä torilta.

Tervetuloa iloisten ihmisten Pohjois-Karjalaan!

Anne Mujunen, päätoimittaja

Mökillä on yleensä aina pientä nikkarointia ja peruskorjausta menossa. Tämän lehden sivuilta löydät esimerkkejä pohjoiskarjalaisesta ammattitaidosta ja uusista tuotteista: Olotar-sarjan kesäkeittiöt edustavat modernia ja ekologista rakentamista, Juppi-laiturit

2 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 2

28.3.2011 15.05

6

15 1/2011

12

Kustantaja Joensuun Seudun Kehittämisyhtiö JOSEK Oy – www.josek.fi

10

Päätoimittaja Anne Mujunen markkinointipäällikkö Joensuun Seudun Kehittämisyhtiö JOSEK Oy anne.mujunen@josek.fi Puh. 0500 285 906 Toimituskunta Anne Mujunen, Leila Koistinen, Jouni Koistinen Toimitus Annika Sutinen, Leila Koistinen, Marjo Immonen Mainostoimisto Idealmainos Oy Ulkoasu Petra Niemi, Leila Koistinen Mainostoimisto Idealmainos Oy Valokuvat Leila Koistinen, Annika Sutinen Mainostoimisto Idealmainos Oy Asiakkaiden arkistot

8 20

8

Kansi Kalastamassa Joensuussa.

Kuva: Topi Ylä-Mononen Pro Agria Paino Kopijyvä Painosmäärä Suomi 8000 kpl, englanti 2000 kpl

www.joensuuregion.fi 3

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 3

28.3.2011 15.05

T E E MA : K E S Ä M Ö K K I

Hirsi hehkuu

klassista luonnol lisuu Kesämökki on monen suomalaisen suuri haave.

Unelmissa siintää hirsimökki järven rannalla, kaukana arjen vilskeestä, keskellä luonnon rauhaa.

Yleensä mökkikuume nousee nopeasti, kun mieleinen tontti löytyy.

Sitten tutkitaan mökkimallistoja ja haetaan sopivaa toteuttajaa.

– Meillä suunnittelu lähtee liikkeelle aina asiakkaan haaveesta. Jollakin on vain ajatus mökistä, toisella taas jo ruutupaperille piirretty luonnos. Me räätälöimme unelmien mökin asiakkaan tarpeiden mukaan, kertoo Ykköspuun yrittäjä Sari Pottonen.

Nykytrendinä niin mökeillä kuin taloissakin ovat suuret kuistit ja patiot. Ne lisäävät neliöitä kesäaikaan. Useimmat mökeistä rakennetaan ympärivuotiseen käyttöön, jopa hyvin varustetuksi kakkoskodiksi.

– Ykköspuulla on oma rakennusinsinööri, joka auttaa asiakkaita rakentamiseen liittyvissä asioissa. Yhteistyökumppanit täydentävät kokonaisvaltaista rakennuspalvelua, Sari Pottonen toteaa.

Hirsi on oivallinen rakennusaine Hirsi on luonnollinen ja ekologinen rakennusaine. Se on kuumilla kesäkeleillä viileä ja talven paukkupakkasilla lämmin.

Tämä on tiedetty jo vuosisatojen ajan.

Hirsisen rakennuksen voi jättää myös huoletta kylmilleen talvikaudeksi. Hirsi-

rakennuksissa sisäilman kosteuspitoisuus pysyy juuri oikeana, jolloin staattista sähköä ei pääse syntymään eikä pölyä muodostumaan. Hengittävän seinärakenteen ansiosta hirsitalo säilyy terveenä. Lisäksi hirsi eristää erittäin hyvin ääntä.

saunamökkimalleja. Sauna voi olla pieni ja intiimi tai suuri ja tilava. Jokaiselle löytyy varmasti mieleinen malli. Hirsisaunassa on miellyttävää saunoa. Löyly on pehmeää ja ilmaa on riittävästi. Hirsisaunassa jaksaa saunoa vaikka koko illan. Monesti

Hirsirakennuksissa sisäilman kosteuspitoisuus pysyy juuri oikeana, jolloin staattista sähköä ei pääse syntymään eikä pölyä muodostumaan.

– Valmistamme taloja, mökkejä ja saunoja myös asiakkaan omista puista.

Muuten käytämme mahdollisimman paljon paikallista osaamista ja materiaaleja, sanoo Sari Pottonen.

Sauna on suomalaisille tärkeä Suomalaiseen kesään kuuluu olennaisesti myös saunominen, mielellään rantasaunassa. Kuumista löylyistä on ihanaa pulahtaa viilentymään puhtaaseen järviveteen. Ykköspuu ottaa vakavasti suomalaisen saunomisperinteen.

– Meillä on useita erilaisia sauna- ja

sauna on ensimmäinen kesämökkitontille nouseva rakennus, tietää Sari Pottonen.

Ykköspuun saunavalikoimassa on myös savusauna. Perinteitä kunnioittavassa, mutta nykyaikaisesti rakennetussa ja asiakkaalle räätälöidyssä savusaunassa unohtuu kiire. Rentoutuminen alkaa jo pitkästä ja rauhallisesta lämmittämisvaiheesta.

– Savusauna elää renessanssia, sanoo Sari Pottonen.

4 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 4

28.3.2011 15.05

T E E MA : KESÄMÖKKI

Hengittävän seinärakenteen ansiosta hirsitalo säilyy terveenä.

Lisäksi hirsi eristää erittäin hyvin ääntä.

uutta Suomen paksuinta lamellihirttä Kontiolahden Lehmossa sijaitseva Pohjois-Karjalan Ykköspuu Oy on hirsirakentamisen paikallinen markkinajohtaja.

Tuotanto käsittää niin höylähirsisten vapaa-ajan rakennusten kuin omakotitalojenkin valmistusta.

Ykköspuu investoi hiljattain uusiin koneisiin. Nyt yritys toimittaa markkinoiden paksuinta lamellihirttä. Se täyttää omakotitaloille asetetut energiamääräykset nyt ja tulevaisuudessa.

– Tulemme lähiaikoina lisäämään henkilökuntaa ja parhaillaan uusia koneita ajetaan sisään, puolisonsa Arton kanssa yritystä luotsaava Sari Pottonen kertoo.

Yrittäjät uskovat vahvasti hirsirakentamiseen. Tavoitteena on pikkuhiljaa rakentaa jälleenmyyjäverkosto koko Suomeen.

– Tällä hetkellä olemme vahvasti paikallinen toimija. Jatkossa toivomme toimintamme laajentuvan myös muualle Suomeen. Kartoitamme jälleenmyyjiä, sillä laajentuminen täytyy tehdä harkiten, Sari Pottonen toteaa. www.ykkospuu.fi

www.joensuuregion.fi 5

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 5

28.3.2011 15.05

T E E MA : K E S Ä M Ö K K I

Aitoa

kodikkuutta luonnosta Pyöröhirsirakentamisella saa elävää ja kaunista pintaa perinteitä kunnioittaen.

Puu on materiaalina ekologinen ja kestävä vaihtoehto.

Idästä lähtöisin olevalla pyöröhirsirakentamisella on monia puolestaan puhuvia etuja. Pyöröhirsirakentamisessa käytetty hitaasti kasvanut, tiukkasyinen Karjalan mänty on laadultaan paras mahdollinen. Puu imeyttää, suodattaa sekä puhdistaa sisäilmaa. Hirsisen rakennuksen sisäilma on terveellinen ja hengittävä. Pyöröhirsirakennukset sopivat näin ollen myös allergia- ja astmaperheisiin.

Puurakennuksessa on aina sopiva kosteus ja lämpötila. Männyn tuoksu myös virkistää mieltä sekä tappaa bakteereita.

Materiaalina hirsi on kestävä. Se säilyy isältä pojalle ja pojanpojalle ja vain paranee vanhetessaan. Hirsirakennus voi kestää useita satoja vuosia.

Puu on uusiutuva luonnonvara, eikä hirsirakenteissa käytetä ollenkaan muovia. Hirsisen talon rakentaminen on oikea ekoteko!

6 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 6

28.3.2011 15.05

T E E MA : KESÄMÖKKI

Pyöröhirsi kahdella tekniikalla Joensuulainen Karelian Pyöröhirsi vaalii pyöröhirsiperinteitä. Yritys valmistaa hirsirakennuksia 18 vuoden kokemuksella.

Yrityksen käsissä toteutuvat kodikkaat omakotitalot, loma-asunnot, saunat sekä piharakennukset moneen tarpeeseen.

Rakennuksia valmistetaan konesorvatusta pyöröhirrestä, käsinveistetystä hirrestä sekä käsinveistetystä kelohirrestä. Hirsirakennukset saa sekä kaksoishirsi- että pystyhirsimenetelmillä toteutettuna.

Monikulmaiset huvimajat sekä pienet aitta- ja saunarakennukset valmistuvat helpoiten pystyhirsitekniikalla. Tekniikan ansiosta hirren kuivuessa seinä ei painu laisinkaan.

Kaksoishirsijärjestelmä soveltuu erinomaisesti omakotitalojen ja loma-asuntojen toteutukseen. Kahdella rinnakkaisella hirsiseinällä toteutettu rakennuksen ulkokehä mahdollistaa pienemmällä hirsivahvuudella hyvän ulkoseinän lämpöeristyksen. Seinärakenteet ovat tiiviimmät, eikä ulkoseiniin muodostu kylmäsiltoja. Lisäksi seinien 50 mm väleihin saa kätevästi asennettua sähköjohdot sekä telekaapeloinnit jo rakennusvaiheessa.

Yritys toteuttaa kaikki rakennukset asiakkaan kanssa yhteistuumin. Näin asiakkaat pääsevät vaikuttamaan pohjaratkaisuihin, hirsien paksuuksiin sekä käytettävään rakennustekniikkaan. www.karelianpyorohirsi.fi

Kivipiha on tyylikäs ja turvallinen Suomalaisten toinen olohuone on kesällä piha. Kivetyillä kulkuväylillä, portailla, tasanteilla, kukkapenkeillä ja grillialueilla piha saa aivan uusia ulottuvuuksia.

Viimeistellyn pihan voi toteuttaa pihakivillä. Pihakiviä on eri värisiä, muotoisia ja kokoisia, ja niistä on helppo yhdistellä mieleinen kokonaisuus.

On hyvä muistaa, että kivetty piha on vaivaton pitää puhtaana kaikkina vuodenaikoina. Se on myös turvallinen. Ja tietysti näyttävä!

Suunnittele ja pohjusta hyvin Pihaa suunnitellessa on hyvä ottaa huomioon, että pihakiveys on osa rakennusta, ja piha on osa kotia. Valitse pihakivien sävyt siis talon ilmeeseen sopiviksi.

Pihakiviä on myös eri paksuisia. Pihaantuloväylälle on syytä valita paksumpi autoliikenteen kestävä kivi kuin oleskelupihan kivetyille kulkuväylille. Kivien valinnassa ammattitaitoiset myyjät ja suunnittelijat ovat oiva apu.

Kestävän kiveyksen tekemisessä erittäin tärkeässä osassa on myös hyvä pohjustus ja huolellinen asennus. Oikein tehty kiveys on pitkäikäinen.

Uutta antiikkia Joensuulainen Lakan Betoni Oy on valmistanut pihakiviä jo yli kolmekymmentä vuotta. Pari vuotta sitten Lakka toi markkinoille aivan uuden tuoteperheen – Antiikkikivet. Käsittelyn avulla ajan patinan saaneet kivet huokuvat mennyttä aikaa ja luovat pihalle aivan omanlaisensa tunnelman.

Sarjaan kuuluvat Antiikkikivi ja -laatta, Rooman Kivet sekä Antiikkimuurikivi. Rooman Kivet -pihakivisarjassa ladontakuvio on tehty valmiiksi. Se käy myös koneelliseen ladontaan suuremmille piha-alueille.

Antiikkimuurikivi mahdollistaa tontin muotojen maksimaalisen hyödyntämisen. Muurikivestä rakennat kätevästi niin kukkapenkin, muurin kuin portaatkin. Tuoteperhe on suunniteltu sopimaan toisiinsa. Niitä kannattaakin yhdistellä mitä moninaisimmin tavoin.

Kaikkea rakentamiseen Lakan Betonilla on Joensuun lisäksi tehtaat myös Lopella, Forssassa, Jalasjärvellä ja Varkaudessa. Yrityksen tuotantoon kuuluvat pihakivien lisäksi kivitalot ja –huvilat, harkot, laastit, tasoitteet, elementit ja valmisbetoni, eli kaikki mitä rakentamiseen ja remontoimiseen tarvitset. www.lakka.fi www.joensuuregion.fi 7

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 7

28.3.2011 15.06

T E E MA : P I H AG R I L L I

Kesäisen kepeä Olotar Modernia ja ekologista rakentamista, suuria ikkunoita, lasisia ovia, esteettömyyttä.

Näistä ominaisuuksista syntyy viihtyisä Olotar-kesäkeittiö.

Hirsiveisto Laasosen valmistamat modernit Olotar-kesäkeittiöt ovat yrittäjäpariskunta Anne ja Jukka Laasosen ylpeyden aihe.

– Nykyään ihmiset panostavat vahvasti omaan pihaansa ja haluavat tehdä siitä mahdollisimman viihtyisän. Pihoille rakennetaan paljon erilaisia katoksia ja patioita, myös lasihuoneiden suosio on kasvussa. Omalla pihalla halutaan viettää aikaa, valmistaa ruokaa ja nauttia Suomen kesästä, vakuuttaa Anne Laasonen.

Rääkkylän Oravinsalossa sijaitseva Hirsiveisto Laasonen aloitti yritystoiminnan perinnehirsirakentamisella. Nykyisin

Kesäiset grilliherkut vievät kielen mennes s Grillaus on tärkeä osa suomalaista kesää. Lähes jokaisen suomalaisen takapihalta tai kesämökiltä löytyy jonkinlainen tulisija tai nuotiopaikka.

Hyvällä grillillä valmistuu monet kesäherkut moneen eri tyyliin. Grillaus, savustus, haudutus, loimutus kuin parilalla tai muurinpohjapannulla kypsennyskin onnistuu vaivattomasti. Kaiken lisäksi grillaus on helppoa ja hauskaa!

Pohjolan vaativiin oloihin suunnitellut Valugrillit kestävät tuulet ja tuiskut.

Niillä kokkaaminen on lisäksi kätevää ja turvallista.

Grilliksi Valugrilli?

Valugrillin runko on valmistettu jämäkästi raudoitetuista valubetonielementeistä.

Näin ne kestävät kovempaakin käyttöä.

Valugrillit soveltuvat erinomaisesti niin kotien kuin mökkienkin pihoihin. Tulisijan voi tarvittaessa asentaa myös katoksiin ja huvimajoihin tuomaan lämmintä tunnelmaa.

Polttoaineena voi käyttää kaikkia biopolttoaineita, kuten puuta, hiiltä sekä risuja ja käpyjä. Grillit toimivat myös nestekaasulla.

Valugrillien suunnittelussa on otettu huomioon ergonomia. Oikea työkorkeus säästää selkää ja jalkoja. Grillien sivuilla on käytännölliset työtasot sekä näppärät koukut kaikille tärkeille työvälineille. Voiko grillaaminen olla enää helpompaa?

Kippikatto suojaa ruokia ja itse tulisijaa sateilta ja tuulilta. Lisäksi alaosassa on säilytystilaa polttoaineille.

kuuluvat myös teräs- ja vuolukivigrillit.

Varsinaisten grillituotteiden lisäksi yrityksen tuotteisiin lukeutuvat myös pihakalusteet, katokset, aidat ja portit, rosvopaistiuunit sekä savusaunan kiukaan sydänosat. www.valugrilli.com

Portaaton arinan säätö Valugrillin arinoiden etäisyyttä kypsennystasosta säädetään ainutlaatuisella kierremekanismilla. Sen avulla arinaa pystyy nostamaan ja laskemaan tarvittavan lämmön mukaan. Säätö on portaaton ja käyttäjäystävällinen.

Grilleihin on saatavilla myös useita lisävarusteita, kuten savustuslaatikko, loimulautasetti, varrassetti, liesitaso sekä tuulisuoja.

Joensuulainen Suomen Valugrilli Oy on valmistanut Valugrillejä jo lähes 20 vuoden ajan. Nykyisin tuotevalikoimaan

8 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 8

28.3.2011 15.06

T E E MA : PIHAGRILLI

hirsirakentaminen on jäänyt taka-alalle ja painottuu lähinnä mittatilaustuotteisiin.

Voimakkaan tuotekehityspanostuksen seurauksena vuonna 2006 yrittäjät Anne ja Jukka Laasonen alkoivat suunnitella omaa pihakeittiömallistoa. Nykyään yritys saa pääasiallisen tulonsa Olotarpihakeittiöistä.

Piharakennuksia moneen makuun Olotar-sarja edustaa modernia ja ekologista rakentamista. Yrityksessä koetaankin tärkeäksi pysyä ajan hermolla. Pihakeittiöitä on saatavilla monta eri kokoa ja versiota moneen makuun ja käyttöön.

Lisäksi yritys toteuttaa myös asiakkaan omat suunnitelmat, jolloin pihakeittiöistä saa omannäköisensä ja omaan pihaan sopivat. Suurien ikkunoiden ja lasiovien ansiosta pihakeittiöt ovat myös erittäin valoisia. Pulpettikatto viimeistelee tyylin.

Perinteikkäämpää rakentamista edustavat kuusi- ja kahdeksankulmaiset Hetki-sarjan tuotteet. Molempiin mallistoihin yritys valmistaa kalusteita niin pöytiä,

tuoleja kuin kaappejakin.

Tuotteet toimitetaan joko elementteinä tai platform-toimituksina, jolloin pihakeittiöt kootaan lauta kerrallaan.

Elementeistä rakentaminen on erittäin nopeaa. Rakennuksen kokoaminen onnistuu jopa yhden ainoan päivän aikana.

Pihakeittiöt valmistetaan pääasiassa kuusesta, kalusteissa materiaalina käytetään mäntyä sekä koivua.

– Pihakeittiöiden ja kalusteiden lisäksi valmistamme myös katoksia, saunoja sekä leikkimökkejä. Uutuutena Olotarsarjaan olemme alkaneet valmistaa kalusteryhmää ulkokäyttöön. Kalusteryhmän ensiesittely on huhtikuun kevätpuutarhamessuilla Helsingissä. Lisäksi aumakattoisten rinnalle olemme suunnitelleet pulpettikattoisen avokatoksen, kertoo Laasonen.

Esimerkiksi pihakeittiön saa kiinnitettyä saunan jatkoksi. Saunan kylkeen voi myös rakentaa terassin tai pukuhuoneen.

Leikkimökkeihin voi liittää liukumäen tai hiekkalaatikon.

Kaikki tuotteet soveltuvat sekä kesämökkien että kotien pihoihin. Esteettömyyden ansiosta Olotar-katokset ja kesäkeittiöt soveltuvat myös mm. vanhainkotien sekä taloyhtiöiden pihoille.

Vuonna 2009 yritys palkittiin vuoden rääkkyläläisenä yrityksenä. Lisäksi muutama vuosi sitten Oma Mökki -messuilla järjestetyssä kilpailussa Olotar-pihakeittiö vei pääpalkinnon. www.olotar.fi

Yhdisteltäviä moduuleja Kaikissa Hirsiveisto Laasosen tuotteissa olennaisena osana on moduuliajattelu.

Tuotteita voi yhdistellä ja liittää toisiinsa.

t es sään

www.joensuuregion.fi 9

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 9

28.3.2011 15.06

TE E MA : P I H AG R I L L I

Kutkuttele makuhermoja Kotakeittiössä Ruuanlaitto avotulella antaa hyvää vastapainoa kiireiseen arkirytmiin.

Kotakeittiö on turvallinen monitoimitulisija, jonka äärellä kelpaa kokata ja viettää aikaa!

Lapissa ideoitu ja Joensuun seudulla valmistettu Kotakeittiö on turvallinen ja käytännöllinen tunnelman luoja. Se sopii oivallisesti niin kotiin, mökille, pihalle kuin rannallekin. Kotakeittiö käy myös huvimajoihin ja grillikatoksiin, jolloin sillä saadaan aikaiseksi lämmin tila myös talvella. Se käy siis kaikkialle sisä- ja ulkotiloissa, missä halutaan viihtyä tulen äärellä ja valmistaa ruokaa.

– Tuotteemme valttina on käytön helppous, toimivuus ja savun hyvä poistuminen, listaa Kotakeittiöitä valmistavan Rakennustempo Oy:n myyntijohtaja Toni Sandholm.

Kotakeittiöstä on useita erilaisia malleja ja värivaihtoehtoja. Varusteista löytyy kaikki tarvittava myös vaativammalle grillaajalle.

Monipuolisiin perusvarusteisiin kuuluu muun muassa useita kääntyviä ja säädettäviä tasoja, loimulohilautoja, valurautapannu ja makkararitilä. Kotakeittiöllä teet kaiken mitä aterialla tarvitaan; keitot, pihvit, lisukkeet, makkarat ja jälkiruokakahvit tikkupullineen.

– Oma suosikkiruokani Kotakeittiössä valmistettuna on loimulohi Peter Franzenin tyyliin jaloviinalla liekitettynä, kertoo Sandholm.

Rakennustempo Oy:n hittituotteeseen on saatavana useita lisävarusteita kuten savustin, paistinvarras, varrastikut, savukupuja, piippuelementtejä ja tuulisuojia. Lisää näyttävyyttä tulisijaan saa sivupöydällä. Niitä mahtuu Kotakeittiön ympärille neljä. Ne antavat lisää laskutilaa paistinpannuille ja kattiloille. Sivupöydät sopivat loistavasti myös valmiin ruuan tarjoiluun.

iateriian h o l u m Loi r Franzen Pete tyyliin

/kpl – 700 g le 500 ifi h r lo l 2 kp n Peppe laa e Lemo merisuo aria Extra Fin n ääräine Santa M koitusta mukaan e ese ylim s n P . e ri s n u k a p y a m pip ieltym suolautu viina m appiin rian voita en Jalo e jääka d n nta Ma h ä ta t se 3 a it leet Sa 1 tai sta. että vo tusta ja austa fi

n is utu M n on nii en valm lla ennen loim rstö ylöspäin. ys tulee tia enn ri en ja py , sopiva etäisy n. 2 tun e uspape t st lo e a v le ta fi a t e e an tule le uta Suolaa a pinta n lähell uivaa fi nahkapuoli la lta, jott uta tule ois ja k ottele tu la e, sk s a ll ir ä a it p m d a L u suola p ja la hem an. een pois un kala on le loimu . n muka kalaa lä lautoin ,k Aseta fi lla mau ä fileen edessä a voilla ja vie osta file kitys onnistuu koittee ll n tt , se la ä n ri k e su u a p in le ti y ie fi n v (l pip u le sä n k e e n se it le a o . . 5-10 lkeen v ja ruske fileen pinta tu tin kera pitää n ksen jä llasalaa tä en kypsä . loimutu n tasais äälle sekä syty laudan päältä aatti-mozzare tai erikseen. o la a Tunnin k n m np ala yhdessä väri. Ku sikkato an filee rjoile valmis k kaunis aa, joko teän kir n muka a sekä pir tujaus Jaloviin aa mau n nopeasti). T n n e ii v id o lo ä Ja run itaa hvit sek n voipe ja toim annuka n uusie kuuma rjoillaa on nokip ta n t n e u k le Lohifi utitaan aksi na Jälkiruu

Metsästäjien ja perheiden suosikki Metsästäjät ja metsästysseurat ovat ottaneet Kotakeittiön perusmallin omakseen. Tuote löytyykin varsin monelta eräkämpältä ja laavulta. Se tarjoaa turvallisempaa ruuanlaittoa eräolosuhteissa kuin maassa oleva nuotio.

– Olemme toimittaneet Kotakeittiötä metsästäjille jo 1990-luvun alusta lähtien. Vuosit-

10 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 10

28.3.2011 15.06

T E E MA: L AITURI

tain valmistamme muutamia tuhansia Kotakeittiöitä. Niitä menee myös paljon ulkomaille ja tuoteryhmän liikevaihdostamme noin 40 prosenttia tulee Venäjän viennistä, Sandholm sanoo.

Kotakeittiön korkeampi malli on perheiden suosiossa kotipihalla. Siinä on lastenkin turvallista paistaa makkaraa aikuisten kanssa. Näppärän kokoinen Kotakeittiö sopii kerrostalon asukkaiden yhteiseen käyttöön pihalle tai rivitalon takapihalle. Mökillä se käy vaikka aivan rannan tuntumaan, jolloin voi nauttia järvimaisemasta kokatessaan.

Turvallisuus on Kotakeittiön ehdoton valtti. Kaikki tulisijassa käytetyt teräsosat ovat kotimaisia teräslaatuja. Kun tuote asennetaan sisätiloihin, on muistettava noudattaa palomääräyksiä ja erityistä varovaisuutta tulenkäsittelyssä. Kotakeittiöissä voi käyttää lämmönlähteenä niin puuta kuin grillihiiltäkin.

Kotakeittiöitä, alihankintaa ja Joonas Rakennustempo Oy on joensuulainen perheyhtiö. Kotakeittiöiden lisäksi yritys valmistaa Joonas-pensasmarjanpoimintakoneita sekä tekee konepajateollisuuden sopimusvalmistusta.

– Tänä vuonna meiltä lähtee Joonaspoimintakone Mosambikiin biodieselin raaka-ainekasvin Jatropha-pensaan siementen keräämistä varten. Olemme tuotekehittäneet Jathropalle soveltuvaa poimintakonetta jo vuodesta 2007 lähtien, Sandholm valottaa Rakennustempo Oy:n muita liiketoiminta-alueita. www.kotakeittio.fi

Juppi-laituri on

rantojen kuningas Mitäpä olisi suomalainen rantamaisema ilman laituria?

Laiturin äärellä nautitaan kesäisistä päivistä, pestään mattoja, uidaan ja ihastellaan järvimaisemaa. Sen ääreltä lähdetään veneilemään ja nostetaan kesän kalasaaliita.

Vakaasti kelluvan ja taatusti pinnalla pysyvän Juppi-laiturin saa helposti asennettua oman rannan kaunistukseksi. Laiturit ovat näyttäviä ja parasta laatutasoa. Upealla laiturilla viimeistelet kesämökkisi ilmeen ja tiedät sen palvelevan sinua pitkään.

Juppi-laiturit ovat valmiita laiturielementtejä, joita on kolmea vakiokokoa. Laiturielementtejä voi yhdistellä mieleiseksi kokonaisuudeksi liitososien avulla. Yksi elementti painaa noin 200–300 kg, joten niiden liikuttelu onnistuu muutamalta vantteralta mieheltä ihan käsivoimin. Laiturien materiaalina käytetään painekyllästettyä mäntyä. Tukevan rakenteen ansiosta laiturit kestävät reilusti kuormitusta ja rasitusta.

Perusjuppi on jo kolmekymppinen Vakiokokoisten elementtien lisäksi saatavilla on jo 30 vuoden ajan valmistettu Perusjuppilaituri. Perusjuppi on pitkäikäinen, huoltovapaa sekä vakaa ja turvallinen T-mallinen laituri.

Toisin sanoen se on ihanteellinen jokaiseen rantaan.

Vedenpinnan vaihteluista ei tarvitse huo-

lehtia Perusjupin seistessä tukevasti rannassa.

Laituri kelluu oikealla korkeudella vedenpinnan vaihteluista huolimatta muoviputkiponttoniensa avulla. Muoviputkiponttoneille yritys antaa viiden vuoden valmistustakuun. Eikä ihme, sillä ponttonit valmistetaan iskunkestävästä polyeteenimuovista, jolloin ne eivät vety tai menetä kannattavuuttaan vuosienkaan saatossa.

Myös Perusjuppiin pystyy lisäämään laiturielementtejä. Näin saat laiturista niin ison kuin haluat.

Juppi-laitureita on toimitettu tuhansiin rantoihin ympäri Suomen. Laiturit soveltuvat erinomaisesti sekä yksityisiin rantoihin että julkisiin kohteisiin.

Juppi-laituri Oy on perheyritys Liperin Ylämyllyltä. Yritys valmistaa kaikki laitureissa käytetyt osat itse. Laitureiden lisäksi yritys valmistaa tarvikkeita kuivatus- sekä viemäröintijärjestelmiin, PE-erikoismuovituotteita, piipunhattuja sekä moottorikelkan perässä vedettävää ahkiota. www.juppi-laituri.com www.joensuuregion.fi 11

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 11

28.3.2011 15.06

T E E MA : S AU N A

Kivi hivelee

kaikkia aisteja Vuolukivestä pohjoiskarjalaisesta ”jalokivestä” valmistetaan Tuupovaarassa tuotteita niin saunaan, hemmotteluun kuin keittiöönkin.

Seppo Raijas on ollut vuolukivimies lähes koko työikänsä. Juuan vuolukiviesiintymillä työuransa 1980-luvulla aloittanut Raijas oivalsi heti tämän pohjoiskarjalaisen jalokiven huikeat mahdollisuudet.

– Samoihin aikoihin tutustuin myös Jouko Ahtiin, joka on perustanut Hukka Designin. Tein yritykselle vienninkehitysprojekteja Etelä-Suomesta käsin. Kun Hukassa tuli ajankohtaiseksi toimitusjohtajan vaihdos, lupauduin tilapäisavuksi. Ihastuin kuitenkin ikihyviksi yrityksen tuupovaaralaisiin työntekijöihin ja tässä sitä nyt ollaan, tarinoi Hukka Designin toimitusjohtaja Raijas.

Hukka-brändi on kehittynyt vahvaksi 27 toimintavuoden aikana ja sen jatkuva kehittäminen kantaa hedelmää.

Kotimaassa Hukka-tuotteita on myynnissä lähes kaikissa suurimmissa kauppaketjuissa ja tuotteita viedään yli 20 maahan. Viennin osuus on reilut parikymmentä prosenttia.

Yrityksen tehdas sijaitsee Joensuun Tuupovaarassa. Se työllistää 10 henkilöä.

12 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 12

28.3.2011 15.06

T E EMA: SAUNA

Tulikiven

Kiuas yllättää – Tehtaastamme on kehittynyt moderni vuolukiven tuotantolaitos. Tuotamme vuosittain 200 000 vuolukivistä esinettä, kertoo toimitusjohtaja.

Jatkuvaa tuotekehitystä Hukka Designin toiminnan perusta on vuolukivi ja sen ominaisuuksien hyödyntäminen erilaisissa tuotteissa ja käyttötarkoituksissa.

– Vuolukiven teknisiä ominaisuuksia ei ole millään muulla kivellä. Se varaa lämpöä ja kylmää erinomaisesti ja sitä on helppo työstää, selventää Raijas.

Jatkuva tuotekehitys on menestyvän yrityksen valttikortti.

– Tuomme niin kevät- kuin joulusesonkiin aina pari uutta tuotetta. Nyt uusimmat tuotteemme ovat Grillimestari sekä Kiviarina. Grillimestarista on tullut minun suurin suosikkini, Raijas paljastaa.

Kivi onkin oivallinen materiaali keittiössä. Kivi paistaa puhtaammin ja pehmeämmin. Kuumennetulla kivellä voi ruuan valmistaa vaikka pöydässä. Vuolukivellä paistaminen on myös terveellistä, koska siinä tarvitaan vain vähän rasvaa.

– Vähän huonompikin kokki onnistuu vuolukiven avulla grillaamaan polttamatta pihvejä tai hermojaan, Raijas naurahtaa.

Hyvinvointituotteissa suuret odotukset Hukka Designille puhdas luonto on tärkeä. Tuotteet syntyvätkin luonnontuotteesta – kivestä, suomalaisesta peruskalliosta. Joissakin tuotteissa kiveen on yhdistetty myös metallia ja modernia led-teknologiaa.

– Tästä modernin teknologian ja miljardeja vuosia vanhan kiven yhdistämisestä on syntynyt Loiste. Se tuo auringon valon rauhoittavia heijastuksia saunaan. Se on yksi uusista suosikkituotteistamme, joka toimii samalla valaisimena sähköttömän mökin saunassa.

Tulevaisuudessa Hukka Design aikoo kehittää voimakkaasti Harmony-hyvinvointituotteitaan.

– Siihen liittyy paljon odotuksia. Meillä on myös paljon ideoita uusiin tuotteisiin. Olemme esimerkiksi kehittäneet Orbits-silmäkiven. Se viilennetään jääkaapissa ja laitetaan muutamaksi minuutiksi silmien päälle. Silmäkivet vähentävät silmien turvotusta johtuupa se sitten allergiasta tai huonosti nukutusta yöstä sekä rentouttaa näyttöpäätetyöskentelystä väsyneitä silmiä, Raijas mainitsee tuotteen ominaisuuksia. www.hukka.fi

Tulikivi toi alkuvuodesta markkinoille teknisiin innovaatioihin ja moderniin muotoiluun perustuvan sähkökiuasmalliston.

Tulikivi Oyj lanseerasi helmikuussa 2011 kolme sähkökiuasmallia, joiden moderni muotoilu ja innovatiiviset elektroniikkaratkaisut tekevät saunomisesta nautinnon kaikille aisteille.

Uudet pelkistetyn kauniit kiuasmallit ovat vuolukivinen Naava, keraaminen Nuoska ja luonnonkivipintainen Rae. Kiukaisiin kuuluu seinälle tai kattoon asennettava keraaminen lämpöanturi, joka mahdollistaa saunan lämmön tarkan ja energiatehokkaan säädön. Naava- ja Nuoska-kiukaat voidaan myös integroida lauteisiin upottamalla kiukaan alaosa lauderakenteisiin.

Perinteikäs Naava-kiuas on valmistettu helmen harmaasta, uritetusta vuolukivestä, joka varaa itseensä lämpöä ja luovuttaa sitä hitaasti tasaisen pehmeissä löylyissä. Keraamisella Nuoska-kiukaalla saunaan voi luoda ylellisen kotikylpylän tunnelmaa. Kiukaan väri on mattapintainen valkoinen.

Selkeälinjainen Rae-kiuas sopii graafista ilmettä arvostavalle sisustajalle.

Rae-kiukaasta on saatavana Jade-komposiitista valmistettu luonnonvalkoinen versio sekä Varpaisjärven mustasta graniitista valmistettu tummanharmaa versio. Tulikivi tarjoaa kiukaisiin myös tavallisten kiuaskivien päälle pintakerrokseksi aseteltavia valkoisia Tulikivi deco -kiuaskiviä.

Maailman suurin varaavien tulisijojen valmistaja Vuonna 1979 perustettu Tulikivi Oyj aloitti toimintansa vuolukivestä valmistetuilla tulisijoilla, mutta vuosien saatossa tuotevalikoima on laajentunut yrityskauppojen myötä. Nykyisin tuotevalikoimaan kuuluu neljä tuoteryhmää: tulisijat, saunat, sisustus ja astiat.

Tulikivi on kasvanut pienestä perheyrityksestä maailman suurimmaksi varaavien tulisijojen valmistajaksi, jonka vuolukivituotannosta noin puolet menee vientiin. Yritys hakee nyt voimakasta kasvua uusista tuoteryhmistä, kuten sisustustakoista ja saunoista.

– Tulikivi ei ole enää vain vuolukivestä valmistettuja tulisijoja myyvä yritys, vaan tuotevalikoimamme on laajentunut paitsi muihin materiaaleihin myös uusiin tuotekategorioihin, kuten sähkö- ja puukiukaisiin, piha- ja sisustuskiviin sekä Kermansaven oston myötä keraamisiin uuneihin ja astioihin, Tulikiven viestintäjohtaja Anu Vauhkonen kuvailee.

Pörssinoteerattu perheyritys Tulikivi Oyj ja sen tytäryhtiöt muodostavat Tulikivi-konsernin. Tulikivi ja sen asiakkaat arvostavat hyvinvointia, sisustamista ja bioenergian hyötyjä. Tulikiven liikevaihto on lähes 60 miljoonaa euroa, josta viennin osuus on noin puolet. Tulikivellä työskentelee noin 500 ihmistä. www.tulikivi.fi

www.joensuuregion.fi 13

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 13

28.3.2011 15.06

T E E MA : S AU N A

Kiuas

kruunaa tähtisaunan Saunassa on synnytty, tehty ruokaa ja asuttu.

Nykyaikaisessa saunassa nautitaan, viihdytään ja rentoudutaan niin henkisesti kuin fyysisestikin.

Tänä päivänä sauna on saunojansa näköinen ja räätälöity sopimaan kodin muuhun yleisilmeeseen. Perinteiseen puuverhoiltuun saunaan yhdistetään moderneja kuituvaloja, lasiseiniä, niin puukuin sähkökiukaitakin sekä sisustuskiveä.

Tähtisaunat toteuttaa saunoja yksilöllisten toiveiden mukaan.

– Oma saunani on mutterin muotoinen ja siinä on sähkökiuas. Saunon päivittäin, kertoo Joensuussa Tähtisaunojen myynnistä vastaava Heikki Hassinen.

Valot luovat tunnelmaa Modernilla valaistuksella saunaan saadaan luotua mitä erilaisimpia tunnelmia.

Hyvin valaistu sauna on myös turvallinen.

– Kuituvalot voi asentaa kattoon valaisemaan yksityiskohtia epäsuorasti, tai lauteen selkänojaan ja etumuotolautaan.

Vain mielikuvitus on rajana, Hassinen lupailee.

Materiaalina saunassa käytetään edelleen perinteisesti puuta. Lauteissa suosituin on lämpökäsitelty haapa, seinissä myös leppä. Uusimpana materiaalivaihtoehtona on lämpökäsitelty saarni. Lämpökäsittelyssä puu kuumennetaan hallituissa olosuhteissa 170-230 asteeseen.

Käsittelyssä ei käytetä lisäaineita, joten lämpökäsittelyn jälkeen puu on edelleen täysin puhdas luonnontuote.

– Mikään ei estä tekemästä saunasta jonkin muun väristä kuin puu on. Sen voi käsitellä turvallisilla tuotteilla vaikka mustaksi muistuttamaan savusaunaa. Lämpökäsitelty puu on tummempaa kuin sama puu käsittelemättömänä. Usein saunaan yhdistetään myös lasiseiniä ja -ovi, Hassinen sanoo.

Täysin kotimainen moderni kiuas Kiuas on saunan sydän. Savusaunassa se on suuri kasa kiviä, perinteisemmässä monien tuntemassa kiukaassa kivet ovat ”peltipöntön” sisällä. Tähtisaunojen kehittämä Magnum-kiuassarja on jotain ihan muuta.

– Kehitimme lauteisiin upotettavan kiukaan pieniin saunoihin maksimoimaan tilankäyttöä. Magnumin turvaväli lauteisiin on vain 20 millimetriä. Sillä on yli 10 000 testitulosta ja se on jo tuotannossa. Olemme hakeneet kiukaalle patentin.

Kiukaaseen saa halutessaan myös sisäänrakennetut valot. Se on tekniikkaansa myöten täysin kotimainen, selventää tuotekehityksessä ja testauksessa mukana ollut Hassinen.

On makuasia pitääkö enemmän puuvai sähkökiukaasta. Molemmilla vaihtoehdoilla on omat hyvät puolensa. Suomessa myydyistä kiukaista puolet on puu- ja puolet sähkökiukaita. Infrapunasaunojen menekki on vielä vähäistä.

Tähtisaunat tarjoavat kaiken mitä löylyhuoneessa tarvitaan lukuun ottamatta laatoituksia. Lauteet voidaan toteuttaa joko perinteikkään suoralinjaisesti tai erikoismuotoillusti.

– Saunat suunnitellaan ja toteutetaan aina asiakkaan toiveiden ja tarpeiden mukaan. Toimitamme saunat osatoimituksena tai ”löylykauha käteen” –periaatteella, Hassinen mainitsee.

Tähtisaunat on tunnettu yritys koko maassa. Vuonna 2010 se oli mukana toteuttamassa Big Brother -talon saunaa. www.tahtisaunat.fi

Yksilöllisyyttä lauteisiin Kukapa ei haluaisi kylpeä viihtyisässä, kotimaisessa saunassa? Kauniilta ja kestäviltä lauteilta löytyy nautinnolliset saunomishetket.

Erikoispuu Parkkisen kauniisti muotoilluilla lauteilla jaksaa kylpeä pitempäänkin. Yrityksen käsissä valmistuu niin suorat kuin pyöreätkin linjat. Lauteita valmistetaan monesta eri puulajista, jolloin jokaiselle löytyy varmasti mieleinen puun sävy. Laudekomponentit ovat rakenteeltaan tukevia ja kestäviä.

– Ihmiset ovat nykyisin valmiita panostamaan saunoihinsa, halpaa ja yksinkertaista suoraa linjaa ei juuri enää haluta. Monille on tärkeää saada lauteensa muotoiltuna. Useat haluavat saunoihinsa myös kulmalauteita.

Materiaaleina selvästi eniten käytämme edelleen leppää sekä lämpökäsiteltyä haapaa, kertoo toimitusjohtaja Petri Parkkinen.

Jokainen sauna suunnitellaan yhdessä asiakkaan kanssa, jolloin saunoista tulee yksilöllisiä ja omistajiensa näköisiä.

– Emme halua olla sidottuja tiettyihin vakiomalleihin, joissa lauteen eri osiin ei voi erikseen vaikuttaa. Tulevaisuudessa pyrimme tarjoamaan entistä enemmän mahdollisuuksia yhdistellä eri rakenneratkaisuja ja puulajeja, Parkkinen toteaa.

Liperiläinen perheyritys Erikoispuu Parkkinen Oy valmistaa saunoihin lauteiden lisäksi kiuaskaaria, saunajakkaroita sekä puulaatikoita. www.erikoispuu.fi

14 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 14

28.3.2011 15.07

T E E MA: VENEILY

Vesien kaunotar loistaa laadullaan Kontiolahdella on luotu veneenrakennukseen aivan uusia standardeja. AMT-Veneet Oy on edelläkävijä veneiden osavalmistusverkostojen ja tuotantomenetelmien kehittämisessä.

Yritys suunnittelee ja valmistaa itse kaikki venemallinsa.

– Ero muihin venevalmistajiin on se, että meidän kaikki suunnittelijamme ovat itsekin intohimoisia veneilijöitä.

Meidän veneemme eivät ole vain hyvännäköisiä vaan myös käytännöllisiä, turvallisia ja toimivia. Olemme tuoneet myös uusia ominaisuuksia veneisiin, kertoo yrityksen toimitusjohtaja Mikael Winqvist.

Uusista ominaisuuksista hän mainitsee säilytystiloihin integroidut ja räätälöidyt lukot.

– Ne ovat ruostumattomia, mikä on vesillä liikuttaessa tärkeä ominaisuus.

Kaikki veneen lukot on myös sarjoitettu toimimaan samalla avaimella. Lisäksi ne ovat kotimaisia, kuten veneemmekin.

Teemme yhteistyötä Abloy Oyj:n kanssa.

Paikallisuus on meille tärkeä asia, Winqvist toteaa.

Hän kehottaa veneilijöitä suosimaan Pohjois-Karjalan vesistöjä; aavoja järvenselkiä, saaristomaisia olosuhteita sekä jokia.

– Täältä on turha lähteä merta edemmäs kalaan, kun niin monipuolinen vesistö on ihan lähellä, entinen kilpaveneilijä naurahtaa.

Jatkuvasti uusia venemalleja Winqvist kertoo, että suosituimmat venemallit sopivat käytettäväksi niin merellä kuin sisävesilläkin. Yrityksen uusin malli esiteltiin helmikuussa Helsingin venenäyttelyssä. Se sai erittäin hyvän vastaanoton.

– Olemme esitelleet kymmenen uutta venemallia kuudessa vuodessa. Se on melkoinen saavutus, tunnustaa Winqvist itsekin.

Hänen mukaansa ihmiset haluavat nykyään yhä hienompia ja hulppeampia veneitä.

– Puolihyvä ei riitä. Myös veneen ulkonäkö, toimivuus ja ergonomia ovat asiakkaille tärkeitä. Me haluamme val-

mistaa aina hieman kilpailijoitamme parempia tuotteita. Sen takia kehitämme jatkuvasti uusia venemalleja.

AMT-Veneet Oy on yksi johtavista venevalmistajista Pohjoismaissa 4-7 metrin kokoluokassa. Veneitä myydään Pohjoismaiden lisäksi myös Englannissa, Belgiassa, Saksassa, Virossa ja Venäjällä.

Yrityksen veneet ovat voittaneet useita venelehtien vertailuja niin Suomessa kuin ulkomaillakin, muun muassa Venemestarin suurvertailun syyskuussa 2010.

Eräästä suosituimmasta venemallista Venemestari kirjoitti näin: ”AMT nousee ylivoimaisen suorituksen myötä korkeimmalle korokkeelle.

Korkeahkolle pakettihinnalle löytyy runsaasti katetta, eikä kokonaisuudessa ole heikkoja lenkkejä. Se loistaa ajettavuudellaan, tiloillaan, varustelullaan, hiljaisuudellaan sekä harkitulla ja laadukkaalla toteutuksellaan.” www.amt-veneet.fi

www.joensuuregion.fi 15

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 15

28.3.2011 15.07

T E E MA : V E S I L L Ä

Anna, Ahti, ahvenia, Pekka, pieniä kaloja, pistä pientä kukkokalaa, keskulaista keittokalaa, pane pari pökkelöistä, kyrmyniska költiäistä erämiehen evähiksi, pyyntimiehen purtaviksi.

Täkykalastus tulee taas

Takuulla nappaa!

Täkykalastaminen on mielenkiintoista puuhaa. Sitä kokeilemalla koet tuulahduksen kalastuksen historiaa. Tämä melkein unholaan jäänyt hauska pyyntimuoto on nousemassa uudelleen harrastekalastajien suosioon.

Haluatko kokeilla? Hanki ensin täkyinä käytettävät kalat. Sen jälkeen pääset virittelemään ja vaihtelemaan niitä. Täyllä kalastus onnistuu samoissa olosuhteissa kuin muillakin heittovälineillä ja kaiken lisäksi ympäri vuoden. Paras aika täkykalastukselle on kuitenkin kalojen kutuaikaan touko-kesäkuussa. Tuolloin kalat uivat matalassa vedessä ja käyvät hanakasti kiinni.

Luonnonmukainen ja perinteikäs täkykalastus on helppoa ja mukavaa. Oikeilla välineillä ja tuoreilla täkykaloilla saalista nousee lähes takuuvarmasti.

Lisätehoa kalastukseen Täkykalastukseen tehostukseksi suunniteltu Salsa-raksihuppu on tarkoitettu kokonaisella syöttikalalla tapahtuvaan petokalojen uisteluun. Se tarjoaa monipuolisia toimintoja erilaisten saaliita houkuttelevien uintien avulla.

Salsa-raksihuppu on ainoa markkinoilla oleva kolmen vetopisteen raksihuppu. Se houkuttelee erityisesti lohia, taimenia, kuhia, haukia sekä isoja ahvenia.

Tuotteella on saavutettu useita palkintosijoja kalastuskisoissa niin kansallisella kuin kansainväliselläkin tasolla.

Salsa-houkutuslevy puolestaan antaa lisätehoa ja -liikettä vetouistelussa käytettävien vieheiden uinteihin. Houkutuslevystä löytyy viisi erilaista pituusakselin ympäri pyörivää tynnyrimäistä uintia, sekä myötä- että vastapäivään.

Jokiasema Veneilijöiden keidas 16 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 16

Uintien sädettä ja taajuutta on helppo säätää vetopistettä muuttamalla. Levyssä on myös kaksi erilaista heittelehtivää keskiuintivetopistettä. Houkutuslevyä voi käyttää kaikkien petokalojen uistelussa.

– Helpon käytettävyyden ja monipuolisten säätöjen ansiosta Salsa-houkutuslevystä jokainen voi löytää sopivan ja tehokkaimman uinnin omille kalastustavoille sekä kalastusolosuhteille, toteaa Teemu Nylander, yksi tuotteita valmistavan Salsa-Fishingin perustajista.

Hän itse on intohimoinen kalojen narraaja ja kertoo käyvänsä kalassa aina, kun yrityksen pyörittämiseltä vain aikaa jää. www.salsa-fishing.com

Reilun kilometrin päässä Joensuun keskustasta löytyvä Jokiasema paljastuu mahtavaksi virkistyspaikaksi, josta löytyvät kattavat palvelut veneilijöiden iloksi.

Ohjaa veneesi suoraan Pielisjoelta Jokiaseman pihapiiriin Hasanniemeen. Rannassa sinut ottaa vastaan ulkoilmakahvilan rento tunnelma.

Kahvilassa on mukava nauttia kauniista kesäpäivästä kahvikupposen tai viilentävän virvokkeen äärellä.

Satamapalveluiden lisäksi Jokiasema tarjoaa risteilyitä, saunan vuokrausta, caravan-palveluita sekä lapsille mukavaa puuhaa leikkipaikan ja pienen kotieläinpuiston parissa.

Kokous- ja risteilypaketteja tarjoavien M/s Wilman ja maisemasauna M/s Wiuhahduksen kyydissä pääsee seilaamaan Saimaan ja Liperin vesillä.

Tilausristeilyissä on valinnan varaa. Löytyy sekä saaristo-, joki- että maisemaristeilyitä lähivesistöjen kauniissa maisemissa. Lisäksi risteilyjä on mahdollisuus räätälöidä oman maun mukaan. www.jokiasema.fi

28.3.2011 15.07

T E E MA: VESILL Ä

Uistinmestarin kalakohde on Pielinen Kontiolahden Lehmossa valmistetaan käsityönä huippuluokan uistimia, joihin arvokalat tarttuvat.

Hannu Kesonen aloitti uistinten suunnittelun jo 1990-luvun alussa.

Ensimmäinen varsinainen vaappu syntyi vuonna 1994. Nykyään yrityksen valikoimissa on useita erimuotoisia ja -värisiä uistimia kalojen narraamiseen.

– Osatakseen valmistaa hyviä uistimia, on tunnettava kalojen käyttäytymistä, kovana kalamiehenä tunnettu Kesonen mainitsee.

HK-Varman uistimiin tarttuvat taimenet, kuhat sekä lohet. Uistimilla on saavutettu lukuisia Suomen mestaruuksia kalastuskilpailuissa. Lisäksi saavutuksiin lukeutuu myös yksi Euroopan mestaruus.

– Suosituin mallimme on Taimen, sitä menee niin paljon kuin vain jaksaa tehdä.

Myös kuhan pyyntiin tarkoitettu uistin on ollut todella suosittu, kertoo yrittäjä Hannu Kesonen.

Kaikki tuotteet ovat käsityön tulosta, ainoastaan lakkauksessa käytetään koneellista apua. Yhden uistimen valmistamisessa on noin 50 eri työvaihetta. HK-Varman upeasti kiiltävät, kimaltelevat ja sateenkaaren väreissä hohtavat uistimet on tarkoitettu niin soutu- kuin moottoriuisteluun. Uistimia valmistetaan vuosittain noin 20 000 kappaletta.

– Alkuvuoden tilausten perusteella voi olettaa määrän kasvavan tuntuvasti, Kesonen sanoo.

Uistinten rungoissa käytetään balsapuuta, jonka ansiosta uistimista tulee äärimäisen kevyitä. Painoa kertyy pinnoitteesta ja maalista riippuen ainoastaan 5–6 grammaa.

– Kevyen rungon ansiosta uistimet uivat oikeassa vedenkorkeudessa ja houkuttavat kaloja, toteaa Kesonen uistimistaan.

Myös pinnoitevalikoima on monipuolinen. Yritys toteuttaa uistimiin upeita maali-, hile-, hologrammi-, kromi- sekä tinapaperipintoja. Uistimet ovat kuin koruja tai taideteoksia.

– Ensi kesän kovin kalakohde tulee olemaan Pielinen. Se on ollut pimennossa pari vuotta, mutta nyt sieltä alkaa nousta kalaa, paljastaa kalavedet kuin omat taskunsa tunteva uistinmestari. www.hkvarma.com

www.joensuuregion.fi 17

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 17

28.3.2011 15.07

T E E MA : V E S I L L Ä

niin kuhat, hauet, ahvenet kuin taimenetkin. Koskikalastuspaikat löytää kauniin Ilosaaren ympäristöstä, Joensuun keskustan tuntumasta parinsadan metrin päässä torilta.

Joensuusta löytyy myös hyviä melontareittejä. Esimerkiksi Hasanniemestä melojien on hyvä lähteä liikkeelle, sillä melontalenkin suunnaksi voi valita joko joen tai järven. Parin kilometrin päässä Hasanniemestä löytyvät myös Ilosaaren kaksi koskea, Itä- ja Länsikoski, joissa voi käydä harrastamassa koskimelontaa.

Joensuu

– kaupunki vesien äärellä Joensuu sijaitsee oivallisella paikalla veneilijöiden ja kalastajien kannalta. Joensuun keskellä virtaava Pielisjoki on Suomen kuudenneksi vuolain virta

Ukonniemen syväsataman sekä Sokos Hotel Kimmelin ja ABC Siihtalan laitureiden lisäksi matkustajasataman palvelut löytää aivan keskikaupungin läheisyy-

Joensuusta löytyy vedet niin veneilijöiden, kalastajien kuin melojienkin tarpeisiin. Kaikki kauniiden maisemien ja iloisen karjalaisen tunnelman saattelemana. ja suurin Saimaaseen virtaava joki. Pielisjoelta on jokiyhteys Keski-Eurooppaan sekä Volgan kautta aina Kaspianmerelle ja Mustallemerelle saakka.

Kaupungista löytyy useita satamia ja laitureita veneilijöiden tarpeisiin. Joensuun kaupungin vierasvenesataman,

destä. Matkustajasatamassa kesävieraita ottaa vastaan ravintolalaiva Kuunari Elina sekä kahvilaravintola Tuulaaki.

Koskikalastusta melkein torilla Joensuun kalavedet ovat puhtaat ja kalarikkaat. Pyhäselän kirkkaissa vesissä uivat

Oma uusi kaupunki

Joen suussa

Risteillen Joensuussa Pielisjoen rannalta, Joensuun matkustajasatamasta liikkeelle lähtevien matkustaja-alus m/s Vinkerin ja m/s Satumaan kyydissä pääsee risteilemään Joensuusta moneen suuntaan.

Matkustaja-aluksien kyydissä on mukava matkata maisemia katsellen. Aluksista löytyy hyvät tilat kesästä nauttimiseen ravintoloineen ja aurinkokansineen.

Satumaa-Risteilyt Ky järjestää reittimatkoja Kolille saakka. Kesäaikaan päivittäin järjestettävillä Joensuun paikallisristeilyillä pääsee tutustumaan Joensuun maisemiin sekä maamerkkeihin vesiltä käsin. Samalla voi kokea puun uiton Pielisjoella. Matkan voi suunnata myös pelkästään joko Pyhäselälle tai Pielisjoelle.

Lisäksi Satumaa-Risteilyt järjestää kesäteatteriristeilyitä sekä monet juhlat ja kekkerit asiakkaiden toivomusten mukaan.

Veneilyyn & Kalastukseen liittyviä seuroja ym. www.satumaaristeilyt.fi www.joensuunkauhojat.net www.joensuunpursiseura.fi www.joensuunkalastuskunta.fi www.oyk.fi/~kalamiespiiri

Unelmana koti veden ääressä keskellä kaupunkia? Joensuun uusin kaupunginosa, Penttilänranta tarjoaa tuon ja vielä enemmän. Alue sijaitsee Pielisjoen suussa, vain kilometrin päässä torilta. Alue tulee olemaan arkkitehtuuriltaan uudenlainen osa Joensuuta.

Penttilänranta tarjoaa tuleville asukkailleen korkeatasoisen ja viihtyisän kaupunkiympäristön. Alue on turvallinen ja esteetön elinympäristö, jossa ympäristöasiat on otettu vahvasti huomioon. Talot on suunniteltu kuluttamaan mahdollisimman vähän energiaa ja niiden lämmitys hoituu uusiutuvaa energiaa hyödyntäen. Ympäristön kuormituksesta muodostuukin erimerkillisen matala.

Penttilänrannan rakentaminen aloitetaan vuonna 2012 ja se tulee jatkumaan yli 20 vuotta. Rakennukset tulevat olemaan pääosin 4-6-kerroksisia, mutta keskeisimpiin kortteleihin sijoitetaan pari yli 10-kerroksista taloa. Osassa rakennuksia käytetään suomalaisille niin läheistä materiaalia - puuta. Näin alue saa mukavaa vaihtelevuutta. Rakennettujen alueiden välissä on runsaasti viheralueita puistoineen ja aukioineen, joissa voi esimerkiksi nauttia kauniista jokimaisemasta.

Kaikki tärkeät julkiset palvelut löytyvät läheltä. Lääkäripalvelut, päiväkodit, koulut; kaikki kilometrin säteellä alueesta. Myös muut palvelut kauppoineen ja kahviloineen sijaitsevat aivan alueen tuntumassa. Kaupunginosan ranta tulee palvelemaan myös veneilijöitä, sillä sinne rakennettavaan venesatamaan mahtuu 150 purje- ja moottorivenettä. www.jns.fi/penttilanranta

18 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 18

28.3.2011 15.07

T E E MA: VESILL Ä

Perinteinen rantakala 1 kg muikkuja 400 g voita 2 sipulia maustepippuria suolaa Perkaa muikut ja huuhtele niin, että suomut irtoavat. Jos ne menevät pataan kalan mukana, liemi sakkautuu ja suomut kasautuvat pohjalle. Sulata voi padan pohjalla, lado muikut ja renkaiksi leikatut sipulit kerroksittain pataan. Lisää 3-8 maustepippuria.

Keitä hiljalleen hymyillen noin tunti. Kaloja ei saa välillä nostella padassa etteivät ne rikkoonnu. Tarjoa lisäkkeenä tummaa ruisleipää.

Jos rantakalasta haluaa keiton, voi siihen lisätä kypsennyksen loppuvaiheessa perunaa.

Liperissä riittää rantoja Liperi on suosittu kesämökkikunta Suomessa ja Pohjois-Karjalassa.

Kunta satsaa vapaa-ajan asujiin ja haluaa mökkiläisistä ympärivuotisia asukkaita.

Kolmasosa Liperistä on vesistöjä. Ihanteellista rantaviivaa mökeille löytyy paljon. Alueen ympäristö on kaunis ja viihtyisä. Vehreä ja puhdas luonto tarjoaa monia harrastusmahdollisuuksia upeissa maisemissa. Marjasta ja sienestä kesällä, hiihdä talvella.

Kesällä Liperi on myös erityisen vireä kulttuurikunta. Voit nauttia muun muassa kesäteatterista, Liperin Leipäpäivistä sekä Karelian Soudun antimista.

Liperi on Pohjois-Karjalan toiseksi vilkkain mökkikunta. Vain Joensuu liitoskuntineen on kiilannut sen ohi. Liperissä on noin 12 000 asukasta, määrä nousee kesäisin noin 3 000 kesäasukkaalla.

Liperin kunnassa puhutaan kesämökkiläisistä mieluummin jo kausiasukkaina. Mökit ovat yhä useammin talviasuttavia ja mökeillä vietetään aikaa huhtikuusta jopa syys-lokakuulle saakka.

– Kausiasukkaat ovat meille tärkeitä. Yrittäjät ja varsinkin eri kylillä ja taajamissa toimivat yritykset ovat kertoneet toiminnan selkeästi vilkastuvan kesäsesonkina. Yhtenä tekijänä tähän ovat kesäasukkaat. He käyttävät mielellään lähipalveluita, kertoo kunnanjohtaja Hannele Mikkanen.

Liperin malli käytössä muissa kunnissa Liperissä on toiminut vaaleilla valittu mökkiläistoimikunta vuodesta 2004 lähtien. Siihen kuuluu eri järvialueiden edustajia, kunnanhallituksen edustaja sekä kunnanjohtaja.

– Liperin mallia mökkiläistoimikuntatoiminnan järjestämisessä ja toiminnassa käytetään monessa kunnassa. Toimikunnan tehtävänä on

viedä mökkiläisten ääntä, toiveita ja tarpeita kunnanhallituksen tietoon, Mikkanen selvittää ylpeys äänessään.

Mökistä koti?

Liperin kunta kannustaa vapaa-ajan asuntojen muuttamista vakinaisiksi asunnoiksi esimerkiksi antamalla tietoa muutoksen edellyttämistä ehdoista mökkiläisten kesäkirjeessään.

– Mökkisukupolvella on usein vahva kytkös alueelle, kotiseudulleen. Kun voimme tarjota heille hyvät palvelut ja edellytyksen asua täällä, kynnys muuttaa mökki vakituiseksi kodiksi on pieni. Kunta satsaa paljon muun muassa laajakaistayhteyksiin ja haja-asutusalueen vesihuoltoon, toteaa Mikkanen.

Mikkasen kunnanjohtajakaudella vuodesta 2003 lähtien on noin 50 vapaa-ajan asuntoa muutettu vakinaiseksi asunnoksi.

– Kannustamme myös kylätoimikuntia kesäasuntojen tonttikauppaan sekä kesäasuntojen vuokraamiseen, Mikkanen kertoo.

Liperin kunnan alueella sijaitsevia vapaita mökkejä ja tontteja löytyy kunnan nettisivuilta eri kyläyhdistyksien kohdalta. Myös Moderni maaseutukoti –sivustolla on tontti- ja mökkitarjontaa koko Pohjois-Karjalan alueelta.

Kunnanjohtajan lähettämässä jokavuotisessa kesäkirjeessä vapaa-ajan asukkaat kutsutaan rantakalailtaan, joka pidetään yleensä heinäkuun viimeisellä viikolla. Tulevan kesän kutsutilaisuudessa teemana on maaseutuasuminen ja yhteisöllisyys.

Hyödyllisiä linkkejä: www.liperi.fi www.modernimaaseutukoti.fi www.mol.fi www.josek.fi/osuva

www.joensuuregion.fi 19

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 19

28.3.2011 15.07

T E E MA : S I S U S T U S

Keittiö on kodin sydän.

Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat toimivuus ja kodikkuus.

Toimivuuteen vaikuttavat kaappien ja kodinkoneiden sijoittelu, mitoitus sekä käytännölliset mekanismit.

Kaunis keittiö voi olla myös esteetön – esteettinen elinkaarikeittiö on Kontiopuun erikoisosaamista.

Esteettistä esteettö m Kontiopuu on valmistanut keittiöitä jo lähes neljäkymmentä vuotta. Yhtiössä tiedetään mitkä materiaalit soveltuvat keittiöihin.

Materiaaleina keittiössä toimivat niin massiivipuu, viilu kuin laminaattikin. Massiivipuuta voi käsitellä lakaten, petsaten tai kuultovärjäten ja sitä kautta muuttaa puun perinteistä sävyä.

Massiivipuu on säilyttänyt asemansa ja arvonsa uudempien materiaalien joukossa.

Halutessa voi keittiökaappiin valita maalatut ovet. Väreissä on mistä valita! Lisäeloa oviin saa koristekuvioinnilla.

Kätevät kulmalaatikot ja saarekkeet tuovat uusia ulottuvuuksia keittiöön. Ylös nousevat ovet antavat lisää tilaa ja lasiset ovet ilmavuutta ilmeeseen. Ovien hidastemekanismit lisäävät keittiön turvallisuutta. Mekanismi turvaa, etteivät lasten pienet sormetkaan jää laatikkojen väliin.

Elinkaarikeittiössä säädetään sähköisesti Kontiopuu on erikoistunut elinkaarikeittiöiden suunnitteluun ja valmistamiseen. Elinkaarikeittiöissä esteettömyys on otettu vahvasti huomioon.

Keittiöt sopivat erinomaisesti muuan muassa rollaattorilla ja pyörätuolilla liikkuville.

Erikoisuuksina ovat esimerkiksi alas laskeutuvat seinäkaapit ja -hyllyt sekä sähköisesti säädettävät pöytätasot. Myös kylpyhuoneeseen on tarjolla

Uutta ilmettä koteihin Jokaisen koti on omannäköinen. Joku pitää linjakkaasta ja pelkistetystä, toinen rustiikista ja kolmas räväkän värikkäästä.

Keittiön sisustaminen on makuasia, kuten keittiössä valmistuvat herkutkin. Sisustamisessa on otettava huomioon sen käyttötarkoitus. Miten paljon keittiötä käytetään? Kuinka monelle siellä pääsääntöisesti kokataan? Millaisia kodinkoneita tarvitaan? Integroidaanko ne kalusteisiin?

Asiantunteva keittiösuunnittelija osaa kysyä

oikeat kysymykset. Vastaukset saatuaan sinulla on pian toimivan ja viihtyisän keittiön piirustukset kädessäsi.

Cesilia-keittiöt on kontiolahtelaisen Kalustepinnoite Ky Reino Korhosen menestyksekäs tuotemerkki. Yrityksellä on myös oma ovitehdas.

Samoja keittiön ovissa kalvoina käytettäviä kuoseja voidaan käyttää myös muualla kodissa, kuten liukuovissa ja sängynpäädyissä.

Kalustepinnoite Reino Korhonen valmistaa

myös kalusteita julkisiin tiloihin. Tuoteuutuutena tällä saralla on korkeakiiltoinen ja monikäyttöinen kalustesarja. Sarjassa on useita eri osia, joita on helppo yhdistellä näyttäviksi kokonaisuuksiksi.

Julkiskalustesarjasta löytyy upeita vaihtoehtoja esimerkiksi kampaamoihin ja apteekkeihin, mutta myös kotiin tv-tasoksi, yöpöydäksi ja kylpyhuonekalusteeksi. www.kalustepinnoite.com

20 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 20

28.3.2011 15.07

T E E MA: SISUSTUS

Luonnon kivi lisää arvokkuutta

ö myyttä elinkaariajatteluun soveltuvia ratkaisuja.

Kontiopuun Kontio-keittiöt ja kodin muut kiintokalusteet saa asennusvalmiina tehtaalta. Mittatarkasti tehtyjen tuotteiden asennustyö on helppoa ja asennusaika lyhyt.

Kontio-keittiöt on Kontiopuu Oy:n rekisteröimä tuotemerkki. Yritys valmistaa kodin kiintokalusteita myös päiväkoteihin, yrityksiin, palvelutaloihin ja kouluihin. www.kontio-keittiot.fi

Suomalainen luonnonkivi on kaunista ja sään sekä kulutuksen kestävää. Materiaalina se on yksilöllinen niin kuvioiltaan kuin väriltään. Kivi on näyttävä ja kodin arvoa lisäävä materiaali.

Luonnonkivirakentamisella on pitkät perinteet niin Suomessa, kuin maailmallakin. Tähän saakka luonnonkiven mahdollisuuksia on totuttu hyödyntämään kotitalouksia enemmän julkisissa pihoissa. Ei enää, sillä Sulokivi Oy on tuonut luonnonkiven myös kotien saataville.

– Laadukkaan ja kestävän kotimaisen luonnokiven käyttö esimerkiksi piharakenteissa lisääntyy koko ajan. Pihakalusteissa varsinkin korkealaatuiset ja designiltaan näyttävät tuotteet erottuvat hyvin tavanomaisesta tarjonnasta, kertoo suunnittelija Mara Salstela.

Joensuulainen Sulokivi tarjoaa luonnonkivituotteita suunnittelusta asennukseen asti. Yrityksen valmistamat pihan sisustamisen tuotteisiin kuuluvat niin vuolukiviuunit, luonnonkivisokkelit, -portaat kuin -terassilaatatkin.

Uudenaikaisten työstövälineiden avulla yritys toteuttaa yksilöllistä suunnittelua. Jatkojalostus lopulliseksi tuotteeksi tapahtuu CNC-ohjatulla pyörösahalla.

Luonnonkivilaatat pintakäsitellään pääasiassa polttamalla, jolloin ne eivät ole liukkaita märkinäkään.

Yrityksen tehtaanmyymälä sijaitsee aivan Joensuun keskustan läheisyydessä. Valikoimista löytyy muun muassa pihakiviä, portinpylväitä ja aitatolppia, kivisiä pihakalusteita, suihkulähteitä sekä valaisimia ja kukkapaaseja. Myös hautakivet ja niihin liittyvät palvelut kuuluvat yhtiön valikoimaan. www.sulokivi.fi

Kivi on

kestävä ja ajaton Liuskekivi on hieno sisustusmateriaali. Siitä on helppo tehdä polkuja pihamaalle, laatoittaa näyttäviä seinäpintoja tai latoa upeita sisustuselementtejä.

Sisätiloihin sopivat liuskekivet, mosaiikit, jokikivet ja laatat. Kivi sopii myös lämmitettävään pintaan. Kivi on kestävä materiaali, siinä eivät kolhut näy eikä se muutu liukkaaksi märissäkään tiloissa.

Pihalla kivi soveltuu muuhun ympäristöön, onhan se luonnontuote. Huolellisesti kivetyt kulkuväylät ovat turvallisia ja helppokulkuisia myös liikuntarajoitteisille. Ulkotiloihin sopivat muun muassa liuskekivet ja luonnonkivilaatat sekä rouheet.

Patentoitu elementtijärjestelmä Viinijärven Kivi Oy:llä on monipuolinen kivivalikoima. Yritys louhii Viinijärven tummaa kiilleliusketta. Kiilleliuske lohkotaan perinteisin menetelmin käsin. Tämä vaatii ammattitaitoisen kivimestarin, hyvää fyysistä kuntoa sekä kokemusta.

Yrityksellä on patentoitu elementtijärjestelmä verhoilukivien asentamiseen. Viinijärven Kivi valmistaa seinään ruuvaamalla kiinnitettäviä Welho-verhoilukivielementtejä, Kuorikiviä sekä SaunaSeinis-kivijäljitelmäelementtejä. Niillä saa kivipinnan myös puurakenteiden päälle. www.viinijarvenkivi.fi www.joensuuregion.fi 21

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 21

28.3.2011 15.07

Josek Oy on ajassa toimiva, tulevaisuuden tarpeet ennakoiva ja kansainvälisesti verkottunut yritysten kehittäjä.

Joensuun Seudun Kehittämisyhtiö Josek Oy

Palvelee yrityksiä Josek palvelee maksutta kaikkia Joensuun seudulle sijoittumista harkitsevia sekä alueella olevia yrityksiä. Kun yrittäjä pohtii liiketoiminnan suuntaa tai yrityksen kehittämistä, kannattaa tueksi ottaa keskustelukumppani ja toimialueen tunteva asiantuntija – JOSEK Oy:n yritysneuvoja.

Yritysneuvojilla on laaja kokemus yrittämisestä ja yritysten kehittämisestä. He ovat asiantuntijoita, joilta voi kysyä neuvoja kaikissa yritystoimintaan liittyvissä kysymyksissä.

Josekin maksuttomista ja sähköisistä rekistereistä löytyy paljon hyödyllistä tietoa.

Kokoustilarekisteri Kokoustilarekisteristä löytyy Pohjois-Karjalan alueen kokoustilat. Tiloja voi hakea kunnan, henki-

lömäärän sekä kokouspaikan mukaan. Lisäksi käytössä on tarkennettu haku, jolla voi hakea tiloja myös mm. varustuksen ja oheispalvelujen mukaan. Rekisteri sisältää kohde-esittelyt yhteystietoineen.

Osuvan Yrityspörssi Osuvan Yrityspörssi on omistajanvaihdoksiin keskittyvä markkinapaikka, joka tuo yhteen jatkajaa hakevat yrittäjät ja toimivaa yritystä etsivät ostajat. Palvelu toimii JOSEK Oy:n internetsivuilla ja on linkitetty muihin yrityspörsseihin eri puolella maata. Toiminta on ehdottoman luottamuksellista. Saatujen tietojen ja käytyjen keskustelujen perusteella Josek saattaa luopujat ja jatkajaehdokkaat tekemisiin toistensa kanssa.

Toimitilarekisteri Toimitilarekisteristä löytyy kattavasti vapaat toimitilat alueella.

Yritysrekisteri Yritysrekisterissä on kaikki pohjoiskarjalaiset yritykset. Tieto on ajantasaista, sillä rekisteriä päivitetään jatkuvasti.

SeutuNet Rekisteriin on koottu monipuolisesti seudun tilastoja.

Rekisterit löytyvät osoitteesta: www.josek.fi

Josek juhlisti 10 toimintavuottaan

juhlaseminaarissa Josekin 10-vuotisjuhlaseminaari pidettiin Kulttuurikeskus Karjalantalolla 15.2.2011.

Juhlayleisö pääsi kuulemaan muun muassa Venäjän mahdollisuuksista, Joensuun seudun imagokuvasta, teknologiateollisuuden näkymistä sekä kaivosteollisuuden uudesta tulemisesta.

Juhlaseminaarin avauspuheenvuoron piti Josekin hallituksen puheenjohtaja Juhani Meriläinen.

Hän vertasi Joensuun seudun asemaa muuhun maahan.

– Alueemme on hävinnyt valtion hallinnon virastojen sijoituspäätöksissä, Meriläinen totesi.

Hän myös muistutti venäjän kielen merkityksestä Joensuun seudulla.

– Missä kulkee raja, jonka itäpuolella on hyödyllisempää opiskella venäjää kuin ruotsia, kysyi Meriläinen.

Kaivosteollisuus työllistää Kaivosteollisuuden näkymistä puhui Endomines Oy:n tekninen johtaja Jaakko Liikanen. Hän iloitsi muun muassa siitä, että Pampalon kultakaivos Ilomantsissa työllistää noin 70 ihmistä.

– Paikalliset taloudelliset vaikutukset Joensuun seudulle, varsinkin Hattuvaaran kylälle, ovat merkittävät. Kaivannaistoiminta poikkeaa kaikista muista tuotannonaloista siten, että kaivoksen sijainnin määrää aina mineraalivaranto. Sitä ei voi siirtää Kiinaan, Liikanen totesi puheenvuorossaan.

Rohkeasti Venäjälle Johtaja Jaana Rekolainen Suomalais-Venäläisestä kauppakamarista listasi seminaaripuheessaan Venäjän tarjoamiksi suuriksi mahdollisuuksiksi modernisaation, energiatehokkuuden, infrastruktuurin uudistamisen ja kehittämisen, innovaatiot, palveluliiketoiminnan, rakennusalan sekä kuluttajien kasvavan ostovoiman. Hän myös neuvoi yrityksiä lähtemään Venäjälle verkostoituen ja rohkeasti.

– Kauppaa ei voi tehdä rajaa ylittämättä. Venäjän kieli ja kulttuuri on osattava, Rekolainen ohjeisti.

Kasvu tulee Kiinasta Hyvistä teknologiateollisuuden tulevaisuuden näkymistä kertoi John Deere Forestry Oy:n General Manager Jussi Malmi.

– Kasvu on haettava vientitoiminnasta. Suurin kasvupotentiaali on nopeasti kehittyvillä markkinoilla, jossa Kiinan merkitystä ei voi ylikorostaa, Malmi sanoi.

päivänä sanomalehden sivuilla.

– Lehdistä saa varsin suppean käsityksen. Jos haluaa kokea todellisen Pohjois-Karjalan, täytyy tulla paikan päälle, sanoi Meriläinen.

Kasvua ja kehitystä Katsauksen Josekin historiaan teki toimitusjohtaja Pekka Nuutinen. Hän korosti eri toimijoiden yhteistyön ja verkostojen merkitystä.

– Josek on vakiinnuttanut asemansa sekä saanut niin omistajien kuin asiakkaidensakin luottamuksen. Muut seudut ovat käyneet ottamassa toiminnastamme mallia. Olemme markkinoineet monipuolisesti ja onnistuneesti Joensuun seutua ja sitä kautta seudun imago on valtakunnan kärkiluokkaa. Meillä on vahva strateginen pohja tulevaisuuteen, Nuutinen listasi.

Kaikki seminaariesitykset löytyvät osoitteesta: www.josek.fi

Oikean karjalaisuuden kokee paikanpäällä Helsingin Sanomien päätoimittaja Reetta Meriläinen loi mielikuvia niin lapsuutensa Joensuusta kuin siitäkin, miltä Joensuun seutu näyttää tänä

22 Joensuu Region

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 22

28.3.2011 15.07

Kattavat sähköiset pa

lvelut Joensuun seudull

www.josek.fi

a

Yritysrekisteri • kaikki Pohjois-Karjalan yritykset Toimitilarekisteri • vapaat toimitilat Kokoustilarekisteri • yli 300 kokoustilaa OSUVA-yrityspörssi • yrityksen ostajien ja myyjien kohtauspaikka Muovi- ja metallialan yritysverkosto • toimialan yrittäjät Pohjois-Karjalassa SeutuNet • seudun tilastoja

Kymmenen vuotta yritysten kehittämistä Aloitin Josekissa yritysneuvonnan johtajana ja toimitusjohtajan varamiehenä vuoden 2002 alussa. Vuonna 2008 toimitusjohtaja Keijo Mutanen ryhtyi yrittäjäksi ja minä siirryin toimitusjohtajaksi.

Johtamani organisaatio koostuu palvelevista asiantuntijoista. Jokainen on oman alansa huippuosaaja. Meillä on tavoitteet, joihin yhdessä pyrimme. Tehtävänäni on vetää tiimiä ja kannustaa heitä työssään. Työ on mielenkiintoista ja haasteellista.

Kymmenen vuoden aikana Josekin roolin muutos on ollut iso. Josek on vakiinnuttanut asemansa alueen elinkeinotoiminnan kehittäjänä, puolestapuhujana ja markkinoijana. Sekä omistajat, sidosryhmät, asiakkaat että henkilökunta antavat toiminnasta hyvät arvosanat. Otamme kaiken palautteen nöyränä vastaan, mutta olemme myös ylpeitä työstämme ja tuloksista.

Josek on matalan kynnyksen organisaatio niin sisäisesti kuin ulkoisestikin. Haluamme olla läsnä kaikissa omistajakunnissamme, yrittäjäjärjestöissä, kauppakamarissa. Teemme myös läheistä yhteistyötä kaikkien kehitysja koulutusorganisaatioiden kanssa.

Vaikka toimijatahoja on paljon, me kaikki toimimme yhteen hiileen puhaltaen. Koko Joensuun seutu hyötyy tästä. Kun yrittäjä ottaa johonkin tahoon yhteyttä, hänet voidaan ohjata asian parhaiten osaavan luokse myös toiseen organisaatioon. Yrittäjä voittaa tässä tilanteessa aina. Josek on yksi toimija muiden toimijoiden joukossa. Meillä on myös kokonaisuuden koordinoijan rooli.

Pekka Nuutinen, toimitusjohtaja, Josek Oy

10 vuoden tulokset Asiakkaita n. 4 000 Uusyrityskeskukselta ostettu neuvontaa n. 4 000 asiakkaalle Alueelle syntynyt yrityksiä + 4 500 Yritysten määrä lisääntynyt n. + 1 000 (2007-2010 n. + 800) Työpaikkojen määrä lisääntynyt n. + 2 500 Alueellinen arvonlisäys + 35 % (2008) Väestön lisäys lähes + 2 000 Teolliset työpaikat + 160 (suurimmillaan 2005, + 2 300) Kunnan yrittäjyysmyönteisyys vuonna 2010 3. sija (Taloustutkimus, yli 50 000 asukkaan kaupungit) Taxfreemyynti 904 878 e (2000) >>> 5 744 000 e (2010)

www.joensuuregion.fi 23

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 23

28.3.2011 15.07

MAJOITU

NÄE & TEE

SYÖ & JUO

LÖYDÄ PERILLE

LOMAMÖKILLE POHJOIS-KARJALAAN Nauti omasta ajasta lomamökillä. Kaikkea on tarjolla huvilasta erämaakämppään. Koko Pohjois-Karjalassa kohteita on lähes 200 ja Kolilla niistä yli puolet. Myös yhden vuorokauden varaukset onnistuvat.

VARAA SUORAAN NETISTÄ WWW.VISITKARELIA.FI TAI KYSY LISÄÄ, PUH. 0400 239 619, BOOKINGS@VISITKARELIA.FI

Joensuu Region 1_2011_FINAL.indd 24

HALUATKO LISÄTUOTTOA MÖKILLESI? ME VÄLITÄMME!

28.3.2011 15.07