LA ARQUITECTURA COMO POESIA

Page 1


THE POETRY OF ARCHITECTURE (1837-38) John Ruskin


ARQUITECTURA ESENCIAL STEINER HOUSE (1910) Adolf Loos


ARQUITECTURA ESENCIAL CASA ESTUDIO (1947) Luis Barragรกn


ARQUITECTURA ESENCIAL CASA ESTUDIO (1947) Luis Barragรกn


ARQUITECTURA ESENCIAL THE NEW NATIONAL GALLERY (1968) Mies van der Rohe


MINIMALISMO John Pawson


MINIMALISMO EMBAJADA BRITÁNICA EN VARSOVIA Tony Fretton


MINIMALISMO Claudio Silvestrin


SONNETS (1609) William Shakespeare

SONNET 43 WHEN MOST I WINK THEN DO MINE EYES BEST SEE

When most I wink, then do mine eyes best see, For all the day they view things unrespected; But when I sleep, in dreams they look on thee, And darkly bright are bright in dark directed. Then thou, whose shadow shadows doth make bright, How would thy shadow's form form happy show To the clear day with thy much clearer light, When to unseeing eyes thy shade shines so! How would, I say, mine eyes be blessed made By looking on thee in the living day, When in dead night thy fair imperfect shade Through heavy sleep on sightless eyes doth stay! All days are nights to see till I see thee, And nights bright days when dreams do show thee me.


BALDAQUINO DE SAN PEDRO (1624 – 1633) Gian Lorenzo Bernini


VILLA ROTONDA (1566) Andrea Palladio


PABELLÓN DE BARCELONA (1929) Mies van der Rohe


PRECISIÓN. SOBRIEDAD Octavio Paz (1914-1998)


PRECISIÓN. NÚMERO María Zambrano (1904-1991)

¨La Poesía es la palabra acordada con el número¨


PRECISIÓN. MEDIDA COLOQUIO SOBRE DANTE Osip Mandelstam (1891-1938)


PRECISIÓN. MEDIDA COLOQUIO SOBRE DANTE Osip Mandelstam (1891-1938)


PRECISIÓN FILOSOFÍA DE LA COMPOSICIÓN (1846) Edgar Allan Poe (1809-1849)


PRECISIÓN FILOSOFÍA DE LA COMPOSICIÓN (1846) Edgar Allan Poe (1809-1849)


MÉTRICA. TRATADOS DE ARQUITECTURA 10 LIBROS DE ARCHITETTURA (entre 23 y 27 a. C.) Marcus Vitruvius Pollio


MÉTRICA. TRATADOS DE ARQUITECTURA DE RE AEDIFICATORIA (1452) Leon Battista Alberti


MÉTRICA. TRATADOS DE ARQUITECTURA REGOLA DELLE CINQUE ORDINI D´ARCHITETTURA (1562) Giacomo Barozzi da Vignola


MÉTRICA. TRATADOS DE ARQUITECTURA QUATTRO LIBRI DELL´ARCHITETTURA (1570) Andrea Palladio


MÉTRICA. MEDIDA CASA FARNSWORTH (1945-1951) Mies van der Rohe


MÉTRICA. MEDIDA CASA FARNSWORTH (1945-1951) Mies van der Rohe


MÉTRICA. MEDIDA GLASS HOUSE (1946-1949) Philip Johnson


MÉTRICA. REPETICIÓN CÁNTICO ESPIRITUAL San Juan de la Cruz (1542-1591)

¨ Y todos cantos vagan, de ti me van mil gracias refiriendo. Y todos más me llagan, y déjame muriendo un no sé qué que quedan balbuciendo. ¨


VERDAD Platón (ca. 428 a. C./427 a. C. – 347 a. C.)

¨La belleza es el esplendor de la verdad¨


VERDAD Architectural Association School of Architecture

¨Design with Beauty, Build in Truth¨


VERDAD Santo Tomás de Aquino (1224 o 1225-1274)

ADAEQUATIO REI ET INTELLECTUS ¨La verdad es la adecuación de la cosa y el entendimiento¨


VERDAD LIVING THE TRUTH Josef Pieper (1904-1997)

La verdad de las cosas, concepto olvidado


VERDAD CRÍTICA DE LA RAZÓN PURA (1781) Immanuel Kant (1724-1804)


VERDAD CONCIERTO PARA CLARINETE Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)


VERDAD Marcus Vitruvius Pollio (siglo I a. C.)


VERDAD. RAZÓN ROYAL GOLD MEDAL. 1982. DISCURSO Berthold Lubetkin (1901-1990)

¨Goethe rechazó siempre la fácil opción de la retórica neurótica, y rehusó el compartir el entusiasmo tan de moda por lo inexplicable. Cercado por todos sus costados por la angustia, la turbulencia y las sombras espantosas, él desafió la locura de los acontecimientos y escribió una colección razonable de poemas llenos de clásica serenidad, de lógica ordenada y de clara lucidez. Y aconsejó a los pintores que empaparan sus pinceles en la razón, y a los arquitectos que siguieran las indicaciones de Winkelman para alcanzar la grandeza de la serenidad y la nobleza de la sencillez. No me cabe la menor duda de que esta actitud humanista llena de confianza, por su calma y su racional coherencia, era por lo que Goethe deseaba que le recordaran. Y, mutatis mutandi, a mí también.¨


VERDAD PENGUINS POOL . ZOO DE LONDRES (1934) Berthold Lubetkin


PESO. ESENCIAL THE ELEMENTS OF STYLE (1918) W. Strunk y E.B. White

¨OMIT NEEDLESS WORDS¨


PESO. ESENCIAL ORNAMENTO Y DELITO (1908) Adolf Loos

¨El ornamento es fuerza de trabajo malgastada y, por ello, salud malgastada. Así fue siempre. Hoy, además, también significa material malgastado, y ambas cosas significan capital malgastado. Como el ornamento ya no está unido orgánicamente a nuestra cultura, tampoco es ya la expresión de ésta. El ornamento que se crea hoy no tiene ninguna conexión con nosotros ni con nada humano, es decir, no tiene ninguna conexión con el orden del mundo.¨


PESO. ESENCIAL LESS IS MORE Mies van der Rohe

¨LESS IS MORE¨


PESO HOW MUCH DOES YOUR BUILDING WEIGHT, MR. FOSTER? Sir Norman Foster


TRASCENDER EL MISTERIO DE LA CREACIÓN ARTÍSTICA (1938) Stefan Zweig


TRASCENDER EL MISTERIO DE LA CREACIÓN ARTÍSTICA (1938) Stefan Zweig


TRASCENDER EL CONCEPTO DEL TIEMPO (1924) Martin Heidegger


ADENDA


ADENDA


ADENDA CASA TURÉGANO (1988) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA TURÉGANO (1988) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA ASENCIO (2000) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA GASPAR (1992) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA GUERRERO (2005) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA DE BLAS (2000) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA OLNICK SPANU (2008) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA OLNICK SPANU (2008) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA RUFO (2009) Alberto Campo Baeza


ADENDA CASA RUFO (2009) Alberto Campo Baeza


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.