Ano 2 | No 120 | Publisher: Luciano Maciel | De 31 de julho a 6 de agosto de 2013 | Distribuição Gratuita
ACESSÓRIOS Chevrolet
Onix e Prisma contam com transmissão automática de seis velocidades pág 11
MÍDIA Montadora
Chery divulga campanha publicitária do Novo Tiggo
pág 11
acesse o portal: jornaldofarol.com.br
LANÇAMENTO
Fiat
500
Na linha 2014, o modelo está disponível em cinco versões. São duas motorizações e três tipos de câmbio, em três níveis de acabamento. pág 6
02 08
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De Terça-feira, 31 de julho 28 ade6 maio de agosto de 2013 de 2013
MERCADO
Novo motor da família EA211 é um dos mais modernos da Volkswagen do Brasil O novo motor de três cilindros da família EA211 é o considerado pela Volkswagen o mais moderno fabricado pela marca no Brasil, tanto no que diz respeito ao seu processo de produção, quanto aos recursos de que dispõe. O propulsor é produzido em São Carlos, no interior de São Paulo. O motor é um projeto global e foi desenvolvido segundo critérios de maior eficiência energética e menor consumo de combustível. Ele fez sua estreia no Fox BlueMotion 2014. Entre as vantagens estão o menor peso, a maior eficiência térmica, a aplicação de soluções inéditas nessa faixa de cilindrada e o baixo atrito, que resultam em redução no consumo de combustível e nas emissões. O desempenho também é aprimorado, graças à utilização de recursos como o comando de válvulas variável, que garante mais força em baixas rotações, que garante 85% do torque já a partir de 2.000 rpm. Com 999 cm³ de cilindrada, o motor EA211 1.0l é Total Flex, capaz de rodar com gasolina, etanol ou a mistura dos dois combustíveis em qualquer proporção. A potência máxima é de 75 cv (55 kW) a 6.250 rpm, quando abastecido com gasolina, e de 82 cv (60 kW), à mesma rotação, com etanol. O torque máximo é de, respectivamente, 9,7 kgfm (gasolina) e 10,4 kgfm (etanol) e ocorre a partir de 3.000 rpm, mantendo-se por longa faixa de rotações.
Cidade dos Estados Unidos faz dia em homenagem a Henry Ford O estado de Michigan, nos EUA, instituiu 30 de julho como o “Dia de Henry Ford”, em homenagem ao fundador da Ford, que completaria 150 anos amanhã. A declaração foi feita durante um evento público na casa em que o empresário morou com a esposa Clara e foi transformada em memorial. Na celebração, foi anunciada também a transferência da propriedade para uma nova instituição, que vai cuidar da sua preservação para as futuras gerações. O governo e a assembleia legislativa de Michigan destacaram o impacto de Henry Ford na indústria automotiva e na sociedade em geral. Bill Ford e Edsel Ford II, herdeiros de Henry Ford, representaram a família na comemoração. A Henry Ford Estate, também conhecida como Fair Lane, teve sua posse transferida da Universidade de Michigan para a Henry Ford Estate Inc., organização educacional sem fins lucrativos, que será administrada conjuntamente com a Edsel & Eleanor Ford House. O memorial será restaurado e repaginado.
Obras de prédios principais de unidade da Nissan em Resende-RJ chegam à fase final A nova fábrica da Nissan na cidade de Resende, no Rio de Janeiro, já está na fase final de construção dos prédios principais. Com previsão de iniciar a produção no primeiro semestre de 2014, a unidade deve começar no final de setembro os testes das máquinas que farão parte das linhas de produção dos compactos March e Versa. A montadora prevê a conquista de 5% de participação de mercado e o lançamento de oito novos produtos até 2016.
A construção está sendo realizada pela WTorre Engenharia, que também irá fazer as áreas de escritórios e dos refeitórios, além do setor administrativo. A entrega total das obras deve acontecer ainda este ano, quando outras instalações, como os pátios de recepção de contêineres e de estocagem de veículos, as redes de energia elétrica, de água, de esgoto, de incêndio e de distribuição de gases deverão ser finalizadas.
Expediente: Publisher: Luciano Maciel / Diretor Comercial: Luciano César Guastaferro Diretor de Marketing: Waltinho Saavedra / Editores: Francisco X. Sampaio e Gil Campos / Diagramação e Arte: Ana Flávia Canto, Laisla Silva e Marina Vaitekunas / Fotos: Divulgação / Editado e distribuido por: Grupo MgCom Rua João Bueno, 75 - Jd. Barbosa - Guarulhos/SP - CEP: 07095-180 Fone: 2823-0800 - www.jornaldofarol.com.br / Projeto Gráfico: Agência Comunnica - www.comunnica.com.br / Impressão: Folha Gráfica Tiragem: 100 mil exemplares
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
03
04
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
MERCADO
Grupo Navesa segue sua trajetória de expansão em São Paulo Com quase meia década de história no Brasil, uma trajetória de sucesso que começou desde a inauguração de seu primeiro empreendimento em Goiânia-GO, o Grupo Navesa segue em constante expansão no mercado automotivo brasileiro. Depois de três unidades abertas em menos de dois anos no Estado de São Paulo, a empresa continua com sua política de investimentos nos bairros da Mooca e Vila Olímpia, com lançamentos já em fase de implementação.
Atualmente, o grupo conta com três concessionárias Ford no Estado, sendo uma na região do Morumbi, outra na Avenida das Nações Unidas e uma em Guarulhos. As próximas filiais fazem parte do planejamento estratégico da empresa para conferir ainda mais visibilidade à marca. Todas as unidades vendem veículos novos, seminovos e blindados. Além disso, possuem setor de seguro, despachante, peças, acessórios e uma moderna oficina com técnicos
treinados pela própria montadora Ford. Com amplas e confortáveis instalações, a Navesa possibilita a oferta de produtos e serviços cada vez mais completos a seus clientes. E sempre com o objetivo de antecipar suas necessidades. Para mais informações sobre o Grupo Navesa, além dos endereços, locais e horários de funcionamento de suas concessionárias, basta acessar o site www.gruponavesa. com.br
Serviço Navesa Morumbi Endereço: Av Giovanni Gronchi, nº 3.280 Contato: (11)3740-2222
Navesa Nações Unidas Endereço: Av Nações Unidas, nº 22.373 Contato: (11) 5682-3500
Navesa Guarulhos Endereço: Av. Antônio de Souza, nº 736 - Jardim Santa Francisca Contato: (11) 2463-6450 Mais informações: www.gruponavesa. com.br
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
05
06 08
De Terça-feira, 31 de julho 28 ade6 maio de agosto de 2013 de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
LANÇAMENTO
Nova linha do Fiat 500 vem equipada com o motor MultiAir Flex A linha 2014 do Fiat 500, que desembarca no mercado brasileiro em agosto, vem com uma novidade para o mercado brasileiro. Trata-se do primeiro motor MultiAir Flex, que tem tecnologia flexível para também diminuir as emissões de poluentes na atmosfera. Na linha 2014, o novo Fiat 500 está disponível em cinco versões. São duas motorizações e três tipos de câmbio, em três níveis de acabamento. A nova linha do modelo vem nas versões Cult e Cult Dualogic, Sport Air, Sport Air Automático e Cabrio Air Automático. Produzido no México e lançado no Brasil em 2011, o novo Fiat 500 já somou 24 mil unidades, de acordo com o balanço da montadora em junho. Entre alguns dos destaques do modelo, está o ESS (sinalização de frenagem de emergência), freios com sistema ABS e EBD, ASR (controle de tração), ESP (controle de estabilidade), Hill Holder, Isofix e até sete air bags.
Novo motor MultiAir Flexível
O grande destaque da nova gama 2014 do Fiat 500 é o novo motor MultiAir 1.4 16V Flex, que agora equipa as versões Sport Air e Cabrio Air do modelo. Este propulsor foi desenvolvido e calibrado pela equipe de Engenharia Powertrain da marca em Betim (MG). Agora também capaz de queimar etanol, ele é resultado de quase 15 mil horas de desenvolvimento, envolven-
do mais de 10 mil horas de testes de confiabilidade em dinamômetro, e cerca de 1 milhão de quilômetros rodados em provas de durabilidade. Com a taxa de compressão mais alta (11,7:1) para otimizar também a queima do etanol, foram necessárias mudanças em alguns componentes. Ele possui pistões de baixo atrito e, para suportar o uso de etanol, ele traz ainda novas
bronzinas e junta do cabeçote, ambas de origem no motor T-Jet. A nova junta de cabeçote é metálica e com multicamadas, que garante a vedação em altas pressões de combustão. Outra alteração foi à adoção do coletor de aspiração com quinto bico injetor para partidas a frio mais eficientes. A pulverização de combustível efetuada ganha em eficiência, pois este inje-
tor de gasolina também é controlado eletronicamente. Se comparado aos sistemas tradicionais, principalmente na dosagem de gasolina na partida, este quinto injetor do MultiAir Flex garante ainda benefícios na dirigibilidade a frio e menor emissão de poluentes. E, em função do uso do novo coletor, novos chicotes de motor também foram empregados no propulsor.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
07
08
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
MERCADO
Ford Forte inaugura nova loja na região da Anhaiá Melo A Ford Forte inaugurou neste mês a sua nova loja na Anhaiá Melo, localizada especificamente na avenida Ignácio de Anhaiá Melo- 4951, na Vila Ema, telefone 3794-9000. O empreendimento, que é o segundo da marca em São Paulo, mostra o crescimento do grupo, que está a mais de 30 anos no mercado. Além de oferecer os diversos veículos da marca Ford, também possui o comércio de peças
originais, além de uma oficina para manutenção e revisão dos veículos. Esta é a segunda unidade da Ford Forte em São Paulo. Além da unidade na região da Vila Ema, também está localizada uma loja do empreendimento na avenida Doutor Gastão Vidigal 1687ª, próximo ao Ceasa. O telefone é 3839-3000. Além disso, o grupo também irá lançar um novo portal, que deve entrar no ar no mês de agosto.
New Fiesta e Novo EcoSport são os mais pedidos
Lojas
Ford Forte VP Endereço: Av. Ignácio de Anhaiá Melo- 4951- Vila Ema Telefone: (11) 3794-4000 Ford Forte Ceasa Endereço: Av. Doutor Gastão Vidigal 1687A Telefone: (11) 3839-3000
Apesar do pouco tempo, a unidade na Anhaiá Melo vem recebendo pedidos dos mais diversos veículos da marca Ford. Os destaques ficam pelo New Fiesta e o Novo EcoSport, algumas das apostas da montadora para a temporada 2013. Os modelos, inclusive, também são comercializados na Europa. O primeiro vem equipado com transmissão automática PowerShift e é um dos únicos a oferecer, na versão Titanium, sete airbags. Ele também vem com o controle de estabilidade e tração, assistente de partida em rampa, sistema de conectividade SYNC e a chave programável MyKey, outra tecnologia exclusiva de segurança. Ele vem equipado com motor Sigma 1.6 TiVCT Flex, com duplo comando de válvulas variável e independen-
te. Ele acelera de 0 a 100 km/h em 12,1 segundos (etanol) e atinge a velocidade máxima de 190 km/h. O novo Sigma 1.5 DOHC Flex, por sua vez, tem 16 válvulas e potência de 111/107 cv com etanol e gasolina, respectivamente. O Novo EcoSport, por sua vez, se destaca pelo design, motor e câmbio em diversas versões. Ele vem equipado com o câmbio de dupla embreagem e seis marchas, a opção de tração 4WD, o propulsor 2.0 de 147 cv e o econômico 1.6, ambos flex e de alumínio. Ele tem também alteração na suspensão acerto da suspensão, assim como a oferta de direção elétrica, faróis com LEDs, ar-condicionado, vidros dianteiros, travas e espelhos elétricos, freios ABS, airbag duplo e sistema multimídia SYNC de série.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
09
10 08
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
De Terça-feira, 31 de julho 28 ade6 maio de agosto de 2013 de 2013
MERCADO
Fábrica de São José dos Campos Novo EcoSport tem novo produz unidade de número 100 sistema de comando de luzes mil da Chevrolet S10 A fábrica da General Motors do Brasil em São José dos Campos produziu a unidade de número 100 mil da nova picape média Chevrolet S10. A unidade também faz parte da produção do Trailblazer. A nova geração da S10 começou a ser produzida em janeiro de 2012, tendo sido lançada em fevereiro daquele ano. O veículo é um dos primeiros no segmento de picapes médias há 17 anos consecutivos. A produção de picape média e utilitário esportivo na unidade de São José dos Campos registrou recorde no ano passado, com 62.033 unidades, destinadas aos mercados interno (Brasil) e externo (Argentina, Uruguai e Paraguai). Aquele resultado superou o recorde anterior, estabelecido em 1997, de 57.275 unidades dos modelos anteriores da própria S10 e do utilitário esportivo Blazer, que deixaram de ser produzidos no final de 2011.
A Ford introduziu no Novo EcoSport um sistema inteligente de comando de luzes. Para acionar os piscas do modelo, por exemplo, basta um toque na haste do volante, sem a necessidade de pressioná-la até travar. Além de mais prático, esse sistema evita que se esqueça o sinalizador ligado depois de uma mudança de pista ou ultrapassagem. O carro também oferece dois novos recursos de uso dos faróis na versão Titanium. Um deles é o acionamento automático, com sensores que medem o nível de iluminação ambiente e acendem os faróis para garantir a visibilidade. Essa função é ativada quando o botão de luzes está na posição A.
Kia chega a marca de 1 milhão Mercedes Benz e Aston Martin de carros produzidos nos Lagonda Ltd firmam parceria Estados Unidos
A unidade da Kia Motors nos Estados Unidos comemorou a produção do milionésimo veículo da montadora em solo norte-americano. O modelo, um Sorento na cor branco neve perolizado, saiu da linha de montagem da planta de West Point, Georgia. O milionésimo veículo produzido foi um Sorento SXL 2014 e será exposto em uma das 765 concessionárias espalhadas por aquele país. Com investimento inicial da ordem de US$ 1 bilhão, a produção em massa do
modelo começou no KMMG em 16 de novembro de 2009. Com os fornecedores locais também instalados na unidade fabril, a planta é responsável pela criação de mais de 11 mil postos de trabalho em West Point e na região. A fase de expansão contou com investimentos adicionais de US$ 100 milhões, concluída no início de 2012, o que proporcionou aumento de capacidade produtiva anual para 360 mil unidades e a introdução do sedã Optima, adicionada à linha de montagem em 2011.
A Mercedes-AMG GmbH, subsidiária e marca de alta performance da Daimler AG, e a Aston Martin Lagonda Ltd. anunciaram uma parceria técnica. Os elementos principais desta união serão acordos de suprimento entre a Mercedes-AMG, a Mercedes-Benz Automóveis e a Aston Martin. A Mercedes-AMG fornecerá motores à Aston Martin, enquanto a Mercedes-Benz Automóveis fornecerá à montadora inglesa componentes eletroeletrônicos.
Além desses acordos, a Daimler receberá até 5% de participação na Aston Martin, independentemente de envolvimento monetário nos vários passos seguintes do desenvolvimento da parceria técnica. Ao mesmo tempo, a empresa participará, com o status de observadora, do Conselho Diretor da Aston Martin. Com base na Carta de Intenções, as partes trabalharão juntas, durante o segundo semestre deste ano, na elaboração dos acordos definitivos a serem assinados.
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
ACESSÓRIOS
O Onix e o Prisma receberam uma do acionamento automático da abernovidade. A dupla, uma das novidatura da portinhola do combustível e do porta-malas de dentro do veículo. des da Chevrolet no ano passado, Já os veículos equipados com chegam à versão 2014 equipados transmissão manual receberam, na com transmissão automática de seis versão 2014 do Onix e do Prisma com velocidades. A opção de câmbio automático do tipo GF6 - 2ª geração motores 1.0 e 1.4 litro -, a segunda geração F1X, que conta com um novo com Active Select é oferecida nas conjunto de sincronizadores – triplo e versões LT e LTZ para a motorização duplo cones, possibilitando ao motode 1.4 litro. Os modelos são equipados ainda rista engates com menor esforço e a com controle automático de velocipossibilidade de trocas mais esportivas das marchas. O Onix e o Prisma dade no volante, além de oferecer uma nova tonalidade de acabamento com o motor 1.4 litro também receexterno, a Azul Sky. Outras novidades beram a ré sincronizada, que facilita a Terça-feira, 28 de maio de 2013 do veículo. ficam por conta do volante em couro e operação em manobra
08
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
11
Onix e Prisma agora contam com transmissão automática de seis velocidades
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol
MÍDIA
Chery divulga campanha publicitária do Novo Tiggo A Chery já disponibilizou a campanha de divulgação do Novo Tiggo, nos principais canais de televisão a cabo do país. O SUV urbano, destinado a pessoas que possuem um estilo de vida diversificado, típico dos centros urbanos, recebe um comercial versátil de 30 segundos, na medida de quem gosta de aventuras, independente do cenário. O seu conceito baseado em reflexos traz os desejos do consumidor, mostrados em espelhos e o modelo como um meio de levá-lo ao encontro de seus anseios. A campanha é dirigida por Jarbas Agnelli, vencedor de vários prêmios internacionais como Cannes, NY
Festival, Andy, El Ojo e Profissionais do Ano, e tem criação da agência LP 360º. A exibição acontece nos canais FOX, FOX Sports, FX, MegaPIX, SporTV, SporTV2, SporTV3, Studio Universal, SYFY TNT, Universal, Viva e Warner. Com o slogan “Novo Tiggo. O seu caminho”, o objetivo da campanha é deixar o consumidor ainda mais próximo da marca e mostrar as mudanças aplicadas na nova versão, que ganhou um novo design. O lançamento do comercial faz parte da primeira fase da campanha, que também contempla mídia impressa, como revistas e jornais, e material de PDV para as concessionárias.
12
De 31 de julho a 6 de agosto de 2013
Siga-nos em: facebook.com.jornaldofarol