Rural 129

C Y M K

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

O JORNAL QUE FALA COM A FAMÍLIA DO CAMPO

Pivot central e suas funções na irrigação Os pivôs de hoje em dia funcionam com uma tubulação que recebe a água através de um, dispositivo central sob pressão, chamado de ponto do pivô, se apoia em torres metálicas triangulares, montadas sobre rodas, geralmente com pneus. Pág. 17

AGROINDÚSTRIA Agroindústria Familiar da Chica: destaque no município de Entre-Ijuís

PÁG. 18

SAÚDE Plantas que curam: dos poderes às contraindicações

PÁG. 19

DISTRIBUIÇÃO1GRATUITA

Ano 9 - n° 129 - Dezembro de 2017

2

Editorial Governo lança processo licitatório para compra de máquinas e equipamentos para a agropecuária

O Governo do Estado lançou, nesta segunda-feira (18), o processo licitatório para a aquisição de máquinas e equipamentos agrícolas que serão repassados a 279 municípios gaúchos, com recursos provenientes da bancada federal do Rio Grande do Sul. A solenidade, presidida pelo governador José Ivo Sartori, será realizada às 14h30, no Salão Negrinho do Pastoreio, no Palácio Piratini.

O valor para a aquisição dos equipamentos é de R$ 60 milhões e foi captado através de recursos oriundos de Emenda Parlamentar articulada pelo secretário da Agricultura, Pecuária e Irrigação, Ernani Polo, juntamente com o deputado federal Giovani Cherini e demais senadores e deputados federais da Bancada Gaúcha.

Acesse as edições online do Correio Rural Baixe um leitor QR Code no seu celular, smartphoneoutablet, fotografeocódigo e tenha acesso diretoasedições online do Jornal Correio Rural.

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

Análise de Mercado Câmara aprova parcelamento de dívidas de produtores rurais O Plenário da Câmara dos Deputados concluiu nesta terça-feira (12) a votação do Projeto de Lei 9206/17, que permite o parcelamento de dívidas de produtores rurais (pessoas físicas, cooperativas e intermediários) com descontos e diminui a contribuição social sobre a receita bruta devida pelo setor a título de contribuição previdenciária dos trabalhadores rurais. A matéria será enviada ao Senado.

O projeto, de autoria do deputado Zé Silva (SD-MG), incorpora texto da Medida Provisória 793/17, cuja vigência foi encerrada sem votação.

A Câmara aprovou a proposta na forma do substitutivo da deputada Tereza Cristina (sem partido-MS), que passa a contribuição do produtor rural pessoa física de 2% para 1,2% da receita bruta. Essa contribuição não incidirá sobre mudas, sementes, sêmen para reprodução animal, cobaias e produção rural destinada ao plantio ou ao reflorestamento.

No caso das empresas rurais, a nova alíquota será de 1,7% no lugar dos 2,5% devidos atualmente. As situações de não incidência são iguais e ambas as alíquotas valerão a partir de 1º de janeiro de 2018.

Além do tema do parcelamento de dívidas com a Previdência Social, o projeto permite o parcelamento de vários tipos de dívidas do setor rural.

Opção O produtor rural, tanto pessoa física quanto empresa, poderá optar, a partir de 1º de janeiro de 2019, pela contribuição sobre a receita bruta ou sobre a folha de pagamento, valendo para todo o ano calendário.

O parcelamento de dívidas por meio do Programa de Regularização Tributária Rural (PRR) abrangerá débitos relativos a essa contribuição perante a Receita Federal e a Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional (PGFN) vencidos até 30 de agosto de 2017. O prazo de adesão será 28 de fevereiro de 2018. Na MP, era 20 de dezembro de 2017, mas como ela perdeu vigência, o prazo precisou ser prorrogado.

Tereza Cristina manteve o valor da entrada em 2,5% do valor da dívida consolidada sem reduções, enquanto a MP original previa 4%.

A previsão inicial do governo com a renúncia fiscal da alíquota menor e do parcelamento era de R$ 5,5 bilhões nos próximos três anos. A oposição afirma que esse montante pode chegar a R$ 18 bilhões.

Produtor ou comprador A legislação prevê duas situações de quem será o responsável por recolher a contribuição. Se o produtor rural comercializar sua produção no exterior, diretamente no varejo com consumidor pessoa físico, com outro produtor pessoa físico (contribuinte individual) ou com outro segurado especial, deverá ele mesmo recolher a contribuição sobre a receita obtida como um segurado especial da Previdência Social.

Se ele vender para outra empresa (consumidora, consignatária ou cooperativa) ou para pessoa física não produtora rural que compra para revender ao consumidor pessoa física, esse comprador é que tem a obrigação de pagar a contribuição e, para efeitos fiscais, vira o devedor se não recolher.

Parcelas menores Enquanto a MP 793/17 previa condições mais favoráveis para o produtor segurado especial e para a empresa ou revendedor com dívidas de até R$ 15 milhões, o texto aprovado pela Câmara propõe parcelas menores para todos os compradores da produção rural e para as cooperativas.

Os produtores rurais pessoas físicas e pessoas jurídicas (laticínios, frigoríferos e agroindústrias, por exemplo) pagarão cada uma das 176 parcelas após a entrada em valor equivalente a 0,8% da média mensal da receita bruta obtida no ano anterior ao do vencimento da parcela.

Já os compradores e as cooperativas pagarão 0,3% dessa receita bruta também em 176 vezes.

Os descontos serão de 100% de juros e multas de mora, de ofício e encargos legais. As parcelas mínimas serão de R$ 100,00 para os produtores e de R$ 1.000,00 para os compradores.

Tereza Cristina acabou com a garantia exigida para parcelar dívidas junto à PGFN acima de R$ 15 milhões. Segundo ela, a garantia não merece ser mantida porque “os produtores rurais não dispõem de condições financeiras para apresentarem carta de fiança ou seguro garantia judicial”.

Garantias já prestadas em ações de execução fiscal continuam valendo.

Adiantamentos Se após o prazo de parcelamento (176 meses) houver resíduo, ele poderá ser parcelado em mais 60 meses, mantidas as reduções de juros e multas.

Caso a empresa compradora ou a cooperativa suspender suas atividades ou não obter receita bruta por mais de um ano, o valor da prestação mensal será equivalente ao saldo da dívida, com as reduções, dividido pelo número de meses que faltarem para completar 176.

O projeto prevê ainda que o adiantamento de parcelas será em sequência, ou seja, se o devedor pagar antecipadamente seis parcelas deixará de pagar nos seis meses subsequentes em vez de descontar das últimas parcelas.

Todas as parcelas serão reajustadas pela taxa selic mais 1% no mês do pagamento.

Plenário aprovou proposta que passa a contribuição do produtor rural pessoa física de 2% para 1,2% da receita bruta

Ijuí Cruz Alta Santa Rosa Três de Maio Santo Cristo Tuparendi Júlio de Castilhos Tupanciretã Jóia Panambi Bozano Eugênio de Castro Augusto Pestana Pejuçara Santa Bárbara do Sul Boa Vista do Cadeado São Miguel das Missões Coronel Barros Entre-Ijuís Santo Ângelo Catuípe Ajuricaba Condor Nova Ramada Sete de Setembro Giruá Chiapeta Santo Augusto Coronel Bicaco Inhacorá Independência Senador Salgado Filho Ubiretama Cerro Largo São Valério do Sul Redentora Braga Campo Novo Sede Nova São Martinho Humaitá

Bom Progresso Três Passos Alegria Porto Vera Cruz Cândido Godói Porto Lucena Porto Xavier São José do Inhacorá Boa Vista do Buricá Nova Candelária Horizontina Dr. Maurício Cardoso Tucunduva Novo Machado Porto Mauá Alecrim Campina das Missões

Diretor: Luis Rogério Jacobi Rua José Hickembick, 95 - Ijuí/RS - (55) 3332.4990

www.correiorural.net

www.correiorural.net - jcorreiorural@gmail.com

C Y M K

C Y M K

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

3

4

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Reportagem: Giuli Ana Izolan

Feira do Produtor Rural: inovação para seus clientes

A

rotina dos agricultores começa cedo, a feira que começa as 7h começa a ser organizada as 5h da manhã, horário em que os produtores levantam, tomam café, arrumam os produtos para serem levados e saem de suas casas para organizar a feira e esperar seus clientes.

Os clientes que participam da feira e dos eventos realizados pelos agricultores, procuram pela qualidade, preço e por se tratar de produtos frescos, cultivados e retirado pelos produtores, sempre atentos à qualidade do que é comercializado na feira.

A Feira do Produtor, nas

regiões que a agricultura é a base da economia, são tradicionais. Mesmo sendo realizadas há muito tempo, procuram sempre trazer novidades para fidelizar os clientes, uma das provas é a realização do Café Colonial.

Segundo o Sistema de Planejamento da Emater/ RS-Ascar (Sisplan), 560 feirantes realizam 33 feiras do produtor na Fronteira Noroeste e Missões. Confira no quadro abaixo os locais e os horários da atividade.

Primeiro Café Colonial Missioneiro O primeiro Café Colonial Missioneiro de Santo Ângelo não foi criado como um evento simplesmente social.

Nasceu da busca de uma alternativa complementar para a sustentabilidade das famílias que mantêm a Feira do Produtor Rural do município. O Café aconteceu em um sábado, dia 11 de novembro, no Pavilhão de Hortifrutigranjeiros da Avenida Venâncio Aires, onde também é realizada a Feira, nas terças, quintas e sábados, das 7h às 12h.

Nessa primeira edição do Café, aproximadamente 100 pessoas prestigiaram o evento, o que superou as expectativas dos agricultores.

No local foram colocadas mesas com deliciosas comidas preparadas por eles: chimia, nata, pão caseiro, cucas, bolos, queijo, salame, morcela, mel, pasteis, café, leite e suco, produtos que também são normalmente comercializados na Feira. Porém, no Café a produção ganha mais visibilidade pela

apresentação, ambiente e participação de outros públicos que, por causa disso, passam também a frequentar a Feira. Isso significa que o Café potencializa economicamente a Feira.

O café colonial realizado para a valorização dos produtos cultivados e produzidos pelos agricultores é tradicional em outras cidades.

Ao viajar pelo sul do país encontramos vários lugares onde é servido diariamente. É uma refeição típica de lugares com habitantes de origem alemã. Em Santa Catarina, na maioria das cidades, das serras ao litoral, o destaque é para Joinville, Blumenau, Anitápolis, Santa Rosa de Lima, Grão Pará. No Paraná os mais tradicionais acontecem em Curitiba, São José dos Pinhais, Rio Negro, Quatro Barras, Foz do Iguaçu e Morretes. Em solo gaúcho, os cafés mais famosos são os de Gramado, Canela, Nova

Petrópolis e Santa Cruz do Sul. O costume surgiu devido à procura de viajantes e turistas, que chegavam tarde em regiões onde não havia hotéis ou mesmo restaurantes e eram acolhidos pelos colonos, ocasião em que lhes era servido o café. Os moradores prontificavam-se a atender os viajantes, com alojamento e refeições, colocando à mesa o que havia de melhor dentro dos costumes germânicos. O café colonial também tem sua origem na mesa de muitos agricultores que povoaram as mais diversas regiões agrícolas do mundo.

Agora, a partir da iniciativa dos agricultores santo-angelenses, todos os sábados da segunda semana do mês, a comunidade pode conhecer os produtos e saborear as especialidades servidas à mesa do Café Colonial da capital das Missões.

Frutas e Verduras Peppe. Foto: Giuli Ana Izolan

Café Colonial Missioneiro e suas delícias. Foto: Giuli Ana Izolan

C Y M K

C Y M K

5

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Reportagem para jornal: Caroline Gonçalves Batista

Agricultura Familiar Uma prática cada vez mais desenvolvida no Brasil

A

diversidade produtiva e a eficiência na produção fizeram com que o município de Giruá fosse intitulado como “Capital da Produtividade”, título esse que a cada safra se confirma. O município, segundo dados do IBGE de 2016, possui uma área territorial de quase 856 mil km². A cidade encanta pelos campos voltados à produção agrícola e pecuária.

Percorrendo o interior do município, mais precisamente a Porteira Santa Rosa, localiza-se a Granja Sabiá, propriedade da família Brouwers onde a tradição da agricultura familiar é cultivada.

Henri Brouwers, proprietário da granja, vive no local junto ao pai Mateus Brouwers, de quem herdou parte da propriedade, da esposa Suzete, filha Caroline e do filho Felipe. Fernando, o filho mais velho, estuda agronomia em Itaqui e também ajuda na localidade. Henri e a família administram 110 hectares. Além do cultivo de hortaliças e frutas, há também a produção agrícola com o cultivo de soja, trigo, canola, painço e linhaça.

Segundos dados do IBGE do ano de 2006, quando foi realizado o último censo agropecuário, o número de propriedades de agricultura familiar em Giruá era de 1.181 famílias, o que correspondia a uma área de quase 22 mil hectares. Já o número de propriedades do tipo não familiar era de 245 estabelecimentos e correspondia a quase 45 mil hectares. O Censo demográfico de 2010 apontou que a população total equivalia a 17.075 pessoas e o número de endereços correspondia a 7.695 na cidade e 2.142 no interior. A população urbana perfazia 12.907 e a rural 4.168.

Em 2017 a Emater/RS-Ascar, levou assistência técnica e extensão rural a mais de 20 mil famílias das regiões Fronteira Noroeste e Missões. No município de Giruá,

até novembro, foram assistidas mais de 480 famílias.

A família Brouwers se destaca pela produção de hidropônicos, como a alface, rúcula, almeirão, pimentão, salsa, couve flor, pepino japonês, e pela produção semi-hidropônica de morangos, os quais fazem sucesso na cidade.

O cultivo dos produtos é realizado em estufas, o que garante uma melhor qualidade e rapidez na colheita. Pela técnica hidropônica, a planta é germinada na água, a qual lhe fornece todos os nutrientes necessários para o crescimento.

Para isso são utilizadas três caixas de água, onde os nutrientes são misturados e levados até os canos em que as plantas estão para que elas se fortifiquem e germinem. Segundo Suzete Brouwers “a produção hidropônica é mais rápida que a produção tradicional, na terra. A alface na hidroponia demora de 15 a 20 dias para atingir o tamanho ideal, já na terra esse

tempo pode demorar o dobro, sem contar que o produto é mais limpo e nas estufas não é necessário a capinagem, apenas a limpeza dos canos onde os produtos são plantados.”

Henri declara ter investido em sua propriedade cerca de 110 mil reais nas seis estruturas das estufas de hidroponia, são duas duplas e duas individuais, junto à produção na terra são cultivadas cerca de dois hectares de hortaliças.

“Já me imaginei fazendo muita coisa, mas não gostei. Aquilo que eu não gosto não faço. Já tive criação de porco, larguei, nunca gostei de leitaria, gosto de tomar leite, mas não gosto de leitaria. Então é assim, sobrevivemos com o que produzimos na propriedade, nada além disso, temos que produzir para nos manter e para ter fator de crescimento se não desvaloriza tudo.” - Henri Brouwers Segundo o engenheiro agrônomo da Emater/RS-Ascar, Marco

André Junges, a agricultura familiar mais do que uma profissão retrata a preservação de um modo de vida, uma relação que aproxima trabalho, família, lazer, da vida em seu olhar sistêmico interligada com o lugar onde se mora, trabalha, vive. “Para estarem à disposição nas prateleiras dos supermercados, os alimentos são semeados e cuidados com esmero por homens e mulheres do campo. São agricultores familiares, segmento da sociedade tão importante, mas que há pouco tempo passou a ser reconhecida a importância que sempre teve.”

Giruá é um município de grande produção nas lavouras permanentes e temporárias, assim como mostram as tabelas abaixo.

“Dentro das hortaliças temos alface, rúcula, agrião, almeirão, repolho, beterraba, morango, abobrinha, pepino salada, melão e melancia. Tem coisas que são só na época, como o tomate e o

pimentão, e tem outras coisas que tem o ano todo. O carro chefe é a alface, a rúcula, o agrião e o almeirão, isso é o que não pode faltar nunca, é o marketing de trabalho, não por ser mais rentável, mas por sempre ter procura.” - Henri Brouwers Dados do Ministério do Desenvolvimento Agrário (2014) revelam que a agricultura familiar tem a vocação de produzir alimentos e fomentar emprego rural. Compreende 4,3 milhões de unidades produtivas e 14 milhões de pessoas ocupadas, o que representa em torno de 74% das ocupações no campo. Além disso, é o principal esteio da segurança alimentar nacional, sendo responsável pela produção de alguns dos produtos mais importantes da alimentação: feijão (70%), leite (54% do bovino), mandioca (84%), milho (49%), aves e ovos (40%) e suínos (58%). Estes produtores e seus familiares - especialmente dos

6

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Reportagem para jornal: Caroline Gonçalves Batista

Agricultura Familiar Uma prática cada vez mais desenvolvida no Brasil 4.928 municípios com menos de 50 mil habitantes - são responsáveis por inúmeros empregos no comércio e nos serviços prestados. A melhoria de renda deste segmento, por meio de sua maior inserção no mercado, tem impacto importante no interior do país e por consequência, também nas médias e grandes cidades. Na região noroeste do Rio Grande do Sul são produzidos principalmente soja, milho e leite, além de uma ênfase especial na produção de alimentos para consumo próprio das famílias.

“A importância da agricultura familiar se reafirma

diante de dados que apontam que mais de 70% dos alimentos são produzidos pela agricultura familiar no Brasil. Além disso, no país, 84.4% dos estabelecimentos rurais são da agricultura familiar. Por geralmente utilizar métodos mais sustentáveis de produção, a agricultura familiar contribui também para um contexto de segurança e soberania alimentar, apresentando ao consumidor uma grande diversidade de alimentos diferenciados.” declara o engenheiro agrônomo, Marco Junges.

A Food and Agriculture Organization of the United Nations - FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) destaca a importância da agricultura familiar pelos seguintes motivos: A agricultura familiar e de pequena escala estão intimamente vinculados à segurança alimentar mundial. Preserva os alimentos tradicionais, além de contribuir para uma alimentação balanceada, para a proteção da agrobiodiversidade e para o uso sustentável dos recursos naturais. Representa uma oportunidade para impulsionar as economias locais, especialmente quando combinada com políticas específicas destinadas a promover a proteção social e o bem-estar das comunidades.

C Y M K

C Y M K

7

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Artesanato e Turismo Rural serão temas de encontro regional em Arvorezinha

D

epois de 10 anos, diante da demanda da comunidade local, o município de Tucunduva voltou a realizar os Jogos Rurais Sol a Sol. O evento foi promovido no último domingo (10/12), na comunidade de Lajeado Guerrilha, com a participação de 126 atletas rurais.

O evento teve como objetivo, além do incentivo à prática do esporte e do lazer, promover a integração das comunidades rurais, em uma ação de inclusão social e organização comunitária que envolveu moradores do meio rural de diferentes faixas etárias.

A programação contemplou diversas modalidades esportivas como bolãozinho, voleibol, futsal, pênalti, canastra, corrida do carrinho, cabo de guerra, corte de lenha, entre outras.

A edição municipal dos Jogos Rurais Sol a Sol foi promovida pela Emater/RS-Ascar, comunidade de Lajeado Guerrilha e Prefeitura de Tucunduva, com o patrocínio da Sicredi.

Texto: Jorge Medina Foto: Cintia Klatt

Festividade

COTRIMAIO inicia comemorações dos 50 anos A COTRIMAIO iniciou as comemorações dos 50 anos, com a confraternização de final de ano que ocorreu no sábado, 02, no Clube Buricá de Três de Maio, reunindo funcionários de todas as filiais. Na segunda-feira,04, a noite foi a vez de reunir a imprensa regional junto a Afucomaio, com o objetivo de apresentar a nova identidade visual da cooperativa e agradecer pela colaboração constante dos meios de comunicação na divulgação das atividades desenvolvidas durante o ano. A realização dos eventos comemorativos ao cinquentenário da COTRIMAIO tem o patrocínio de empresas parceiras da cooperativa, tornando possíveis ações que marcarão de forma especial este novo momento.

O presidente Silceu Dalberto destaca que as comemorações visam mostrar um novo momento hoje vivido pela COTRIMAIO, que através da adoção de uma gestão austera, planejamento estratégico e uma parceria forte envolvendo os cooperados, for-

necedores, lideranças regionais e funcionários, que garantem a retomada do equilíbrio econômico da cooperativa. “É hora de virar a página e construir uma nova história, fazendo da COTRIMAIO a cooperativa que todos querem, com capacidade de investimentos em sua área de atuação e alavancando o desenvolvimento de nossas comunidades”, destaca ele, frisando que ao longo de sua história a COTRIMAIO sempre esteve na vanguarda no repasse das novidades tecnológicas que hoje refletem no aumento de produtividade tanto na produção de grãos quanto pecuária e o consequente crescimento da economia regional.

A nova identidade visual da COTRIMAIO, contempla em seu slogan “Parceria que faz crescer”, esta visão de união e espirito cooperativista, que se adapta as mudanças sem perder o foco na missão principal que é fomentar ações sociais e econômicas que geram mais qualidade de vida a todos onde está inserida.

8

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Ciências Biológicas divulgou suas pesquisas na 11ª Reunião Técnica Estadual de Plantas Bioativas e 1ª Feira da Agrobiodiversidade

O

curso de Ciências Biológicas da URI Santo Ângelo participou da 11ª Reunião Técnica Estadual de Plantas Bioativas e 1ª Feira da Agrobiodiversidade, promovida pela URI Erechim, sede do evento. Esta Reunião Técnica é evento tradicional que ocorre anualmente em vários locais do Rio Grande do Sul. Neste ano, priorizou três eixos de discussão: plantas medicinais e conservação da diversidade biológica e cultural; plantas medicinais na atenção básica; plantas medicinais e cadeia produtiva.

O evento contou com a participação de extensionistas da Emater, que realizaram atividades durante o evento, além de pesquisadores reconhecidos em suas áreas de atuação como a Dra. Cláudia Petry (UPF), Dra. Silvane de Souza Roman (URI Erechim), Dr. Jean Carlos Budke (URI Erechim), Alécio dos Passos Santos (Farmácia Viva Itinerante), Remi Osvino Weirich (ICMBio) e Dr. Glauco de Kruse Villas Bôas (Fiocruz). A URI Santo Ângelo participou com quatro acadêmicos do Curso de

Ciências Biológicas, que apresentaram resultados de suas pesquisas voltadas às plantas medicinais da Região. As pesquisas e respectivos autores são:“Plantas de uso medicinal para problemas respiratórios utilizadas no munícipio de Sete de Setembro” e “Uso medicinal da família botânica Lamiaceae a partir de um estudo etnobotânico em Sete de Setembro”, ambas de autoria da bióloga Franciele, egressa da URI Santo Ângelo e da professora Nilvane Ghellar Müller.

“Trilha ecológica como atividade promotora do ensino da botânica e divulgação de plantas Bioativas”, de autoria dos acadêmicos de Ciências Biológicas da URI Santo Ângelo Denilson da Silva Machado, Peter Willian dos Santos Aguiar e Jéssica Kreis de Oliveira.

“Comercialização de produtos elaborados a partir de plantas medicinais em farmácias de Santa Rosa, RS – Apresentação Oral”, de autoria da professora Nilvane Ghellar Müller e do acadêmico Denilson da Silva Machado; “Efeitos da Utilização da linhaça na dieta cotidiana:

Uma revisão integrativa – Apresentação” de autoria dos acadêmicos Denilson da Silva Machado, Jordana Gabriele Vetorato, Ilson Júnior Ghellar e professoras Nilvane Ghellar Müller e Nair Dahmer;

“Quantificação de Cristais de oxalato de cálcio em batata-doce (Ipomoeae batatas)” de autoria do acadêmico Denilson da Silva Machado e professora.

Nilvane Ghellar Müller.

Mirtáceas presentes nos

espaços públicos de Santo Ângelo, Rio Grande do Sul – Apresentação” de autoria dos acadêmicos Denilson da Silva Machado, Peter Willian Santos de Aguiar e professora Nilvane Ghellar Müller.

Internacional

Road show revelou interesse de investimento árabe em processados, grãos, frutas e carnes Durante três dias de realização do Brazil-Middle East Agribusiness Investor Road Show, em Abu Dhabi, encerrado na quinta-feira (14), empresários brasileiros tiveram a oportunidade de negociar pessoalmente com importantes investidores dos Emirados Árabes Unidos com expectativa de fechamento de negócios.

O fundo de investimento dos Emirados Árabes afirmou, por exemplo, que pretende avançar nas negociações com empresa brasileira para investir de US$ 50 milhões a US$ 300 milhões no setor de carnes do Brasil.

De acordo com o diretor de Promoção Internacional do Agronegócio, Evaldo da Silva Júnior, que participou da rodade de negócioso “o interesse dos investidores dos Emirados Árabes no Agronegócio Brasileiro é bastante diversificado, abrangendo setores de carnes, frutas, grãos, alimentos processados, dentre outros. O Brasil, por sua diversidade produtiva, tem total condição de formar parcerias estratégicas na área de investimentos”.

Foram realizadas reuniões com investidores das empresas United Foods Company, Abraaj Group, Ata Invest, Al Gurair Food, National Food Products Company, Emirates Poultry, Arabian Beverage Company, My Dubai Water, Al Mal Capital, State General Reserve Fund of Oman, Emke Lulu Group, Abu Dhabi Investment Council, S.S. Lootah e Food Security Center Abu Dhabi.

Para 2018, estão programadas novas missões pelo Mapa. De acordo com o secretário de Relações Internacionais do Agronegócio, Odilson Luiz Ribeiro e Silva, “ações como essa ajudam a viabilizar investimentos no agronegócio brasileiro, pois o país apresenta grandes oportunidades a investidores estrangeiros”.

O evento foi iniciativa do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) em parceria com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), a Câmara de Comércio Árabe-Brasileira (CCAB) e a Embaixada dos Emirados Árabes Unidos no Brasil.

C Y M K

C Y M K

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

9

10 faz 8 Bebidas, em estado de nova. Valor R$ 3.500,00.

Fone: (55)99132-7520.

(XF744-4) Vende-se Cama king size, medidas 1,93x2,03, em ótimas condições de uso.

Valor R$ 700,00. Fone: (55)99937-3819.

(XF743-3) Vende-se 24 Palanques de concreto.

Preço de barbada. Fone: (55)99171-2332.

(XF73D-6) Vende-se um Freezer cônsul, na horizontal, 300 litros, ótimo estado. Valor R$ 500,00.

Só ligue se estiver realmente interessado. Fone: (55)99149-8310.

(XF739-2) Vende-se Restaurante com mais de 15 anos de atividade na cidade, podendo abrir lancheria também, localizado no Centro.

Tudo pronto, só entrar e trabalhar, Com 120 lugares, talheres, copos, Freezer, fogão, câmera fria. Fone: (55)99204-6589.

(XF734-6) Vende-se Ensacadeira elétrica, para granel ou saco valvulado. Telhes francesas de 1 e 2 frisos, mais morsa grande de coluna. Fone: (55)98111-6848.

(XF732-4) Vende-se belíssimo Bolo artificial de casamento, utilizado uma única vez. Três andares e com nove rosas modeladas à mão. Valor R$ 190,00. Ijuí/RS. Fone: (55)99139-1184.

(XF731-3) Vende-se lindo quadro quebra-cabeça de duas mil peças. Paisagem de Veneza. Todas as peças coladas. Moldura em madeira de demolição com vidro antirreflexo.

Dimensões: 1,10 x 0,80 metros. Valor R$ 290,00.

Fone: (55)99139-1184.

(XF72B-6) Vende-se Celular Lenovo (Motorola) A1000, 2 Chips, 8GB Memória, 1GB Ram, Processador Quad-Core, Tela 4”, Câmera 5 MP c/Flash + Câmera Frontal, Android. + Película de Vidro já colocada, cartão de memória 8GB, conta e aplicativos instalados. Fone: (55)981154912.

(XF72A-5) Vende-se Estante para Esmaltes e outros acessórios de salão de beleza. Valor R$ 100,00. Fone: (55)991724599.

(XF728-3) Vende-se Maquina de Cafe Expresso,

(XF727-2) Vende-se Buffet de Cachorro Quente, um ano de uso, 12 Cubas.

Valor R$ 1.200,00. Fone: (55)99132-7520.

(XF726-1) Vende-se Refresqueira duas cubas, de 14 litros, Usada um ano. Valor de Desapego R$ 1.000,00.

Fone: (55)99132-7520.

(XF71E-2) Vende-se Industria plástica, pacote completo, desde moinhos, brizoletas, aglutinadores, extrusoras, picotadores, sopradoras e injetora.

Valor Pacote fechado R$ 100.000,00. Fone: (55)3332-6736.

(XF71D-1) Compra-se álbuns e figurinhas chicle, revistas quadrinhos e antigas, bolsi livros, moedas, tazos, estampas eucalol, produtos ping pong, lápis propaganda, tampas garrafa antigas, rádios, lambreta, coleções em geral. Fone: (55)99146-3727.

(XF71A-7) Vende-se 2 Botijões de Gás, P 45, usado, em bom estado de conservação. Valor R$ 500,00 os dois. Fone: (55)99203-4563.

(XF719-6) Vende-se Fogão, branco. Um Vestido de Noiva lindo. Um Colchão de mola, de casal. Um Jogo de Faca e Garfo de prata, antigo, lindo. Um Aspirador de pó, marca Fama, novo.

Fone: (55)3308-1157.

(ZF776-9) Vende-se Túmulo duplo no Cemitério Municipal. Fone: (55)98151-6218.

(ZF763-8) Compra-se Focus Hatch Entre anos 2001 e 2003. Pagamento a vista.

Fone: (55)99199-9297.

(ZF75F-4) Vende-se Peças para Fusca. Fone: (55)99119-7651.

(ZF75A-8) Vende-se um Refrigerador Consul, 340 L, branco, usado, em bom estado. Valor R$ 250,00 a vista. Fone: (55)999611005.

(ZF757-5) Precisa-se de uma doação de uma Maquina de lavar Roupa, pra uma pessoa bem precisada. Se alguém queira fazer uma doação me liga que busco ou passo o endereço pra entregar. Falar com Rosa.

Fone: (55)99200-8520.

(ZF750-7) Vende-se 02 Pneus 14, Firestone, novos.

Valor R$ 300,00 o jogo.

Fone: (55)99219-9494.

(ZF74E-5) Vende-se 04

CLASSIFICADOS Pneus 205/55r16, marca dunlop, rodam 10.000 km ainda, muito bom. Valor R$ 200,00 todos. Fone: (55)99908-0260.

(ZF74D-4) Vende-se Empresa de Foto Produto/ sublimação, com vendas pelo facebook, clientes formados, pedidos de encomendas diariamente. Itens que podem ser produzidos: Caneca, almofada, camiseta, body baby, mouse pad, relógio, toalhas, chaveiro, etc. Fone: (55)99102-8082.

(AF7BD-8) Vende-se Madeira de uma Casa, 6X5, madeiras nobre. Valor R$ 5.000,00. Fone: (55)991867501.

(AF7BC-7) Vende-se Janela Sasazaki, usada, medindo 2,00X1,20, com vidros. Valor R$ 400,00. Aceito troca por Roçadeira a gasolina.

Fone: (55)99186-7501.

(AF7BB-6) Vende-se uma Estante, semi nova.

Preço de barbada. Fone: (55)99166-0851.

(AF7B6-1) Vende-se Geladeira Brastemp Duplex, Frost Free ( freezer não precisa degelo), 380 litros, em perfeitas condições de funcionamento. Valor R$ 750,00. Fone: (55)991057703.

(AF7B4-8) Vende-se Som automotivo com caixa, 2 Subwoofer Pioneer, 12” bobina dupla, modulo taramps 1600hd, corneteira, 4 cornetas e 2 twitter, modulo SD 800, em ótimo estado. Fone: (55)99178-7663.

(AF7B3-7) Vende–se Bicicleta ergométrica Sundown SV-200 usada. Bom estado de conservação.

Valor R$ 150,00.

Fone: (55)99148-6815.

(AF7B2-6) Vende-se Porta externa usada, com vidro e veneziana, em madeira (louro), 4 folhas sendo que cada uma mede 210 x 70 x 3 cm. Acompanha marco e guarnição, Podendo ser transformada em 2 portas, Bom estado de conservação. Valor R$ 800,00.

Fone: (55)99132-1123.

(AF7A9-6) Vende-se Barzinho igual ao da foto, porem sem as taças e as bebidas.

Valor somente R$ 400,00.

Motivo mudança. Fone: (55)99900-5262.

(AF7A2-8) Vende-se Gazebo articulado, com pés em alumínio, da marca MOR, 3Mx3M, novo, no estojo.

Valor R$ 380,00. Tratar com Marcos Droppa. Fone:

(55)99152-1505.

(AF7A1-7) Vende-se Teclado Roland E-30 intelligent SYNTHESIZER usado.

Valor R$ 800,00. Tratar com Marcos Droppa. Fone: (55)99152-1505.

(AF79F-5) Vende-se Maquinas de costura. Fone: (55)98414-8440.

(AF792-1) Vende-se Impressora multifuncional.

Valor R$ 300,00. Aparelho de musculação, por R$ 400,00. Tablet Apple, por R$ 1.000,00. Fone: (55)99145-8969.

(AF791-9) Vende-se 80 m² de Chapas e estruturas metálicas, para fazer divisórias internas. Valor R$ 1.000,00. Fone: (55)991458969.

(AF78A-2) Vende-se uma Capa para Piscina, de 22 mil litros de água.

Valor R$ 1.000,00. Fone: (55)3332-4279.

(AF783-4) Vende-se Moveis de quarto, todo em madeira (Cama casal, 2 roupeiros, 2 criados mudos, mesa com cadeira, 1 cômoda).

Fone: (55)99936-5981.

(AF77A-4) Vende-se Geladeira cônsul, em bom estado, 240 litros.

Valor R$ 400,00. Fone: (55)98422-0062.

(AF776-9) Vende-se Túmulo duplo no Cemitério Municipal. Fone: (55)981516218.

(BF7DB-2) Vende-se 8 Caixas, com enxame e sobre caixa, 6 enxame em caixa isca, 10 caixas vazias com sobre caixas e 10 caixas isca vazias, as iscas estão no campo pode ser que tenha pego mais algum, um macacão e um fumegador. Valor R$ 4.200,00. Motivo da venda, me falta tempo devido outro trabalho.

Fone: (55)99160-0435.

(BF7D9-9) Vende-se Freezer Vertical, 3 gavetas, Consul, em Ijuí. Fone: (55)3333-3202.

(BF7D3-3) Vende-se TV LCD, Samsung, 32” com pouco uso, em torno de 1 ano. Valor R$ 800,00.

Aceito proposta. Fone: (55)99122-7599.

(BF7D1-1) Vende-se Câmera fotográfica, 14 mega pixel.

Valor R$ 50,00. Telefone Intelbras, sem fio, por R$ 50,00. Roçadeira, por R$ 120,00. Fone: (47)992142099.

(BF7CF-8) Vende-se Aquá-

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

rio completo, 150 litros, 1m x 0,5m. Valor R$ 450,00.

Fone: (55)3333-4668.

(BF7C4-6) Vende-se belo kit de Jogo de Rodas 17”, contendo todos os acessórios necessários para montagem imediata. Preço de ocasião R$ 1.300,00.

Fone: (55)99155-5210.

(BF7BD-8) Vende-se Madeira de uma Casa, 6X5, madeiras nobre. Valor R$ 5.000,00. Fone: (55)991867501.

(BF7BC-7) Vende-se Janela Sasazaki, usada, medindo 2,00X1,20, com vidros. Valor R$ 400,00. Aceito troca por Roçadeira a gasolina.

Fone: (55)99186-7501.

(BF7BB-6) Vende-se uma Estante, semi nova. Preço de barbada. Fone: (55)99166-0851.

(CF806-9) Vende-se Geladeira Brastemp, duplex, 380 L, Frost Free, sem degelo, em excelente estado de conservação.

Valor R$ 750,00. Fone: (55)99105-7703.

(CF804-7) Vende-se uma Canoa de lata de 2 partes, 4,70 de comprimento, em ótimo estado.

Valor a combinar. Fone: (55)99949-3962.

(CF801-4) Vende-se Titulo da Sogi. Valor acessível.

Fone: (55)99162-0830.

(CF7F8-4) Vende-se Vídeo Game, X-BOX 360, completo., Brinde 20 jogos + Kinet + Controle. Valor R$ 530,00.

Fone: (55)99126-4198.

(CF7F3-8) Vende-se Cadeira de Rodas, usada, em bom estado. Valor R$ 180,00.

Fone: (55)3331-2348.

(CF7F1-6) Vende-se Receptor Audisat A1, Completo, com WI-FI e mais de 150 Canais, Aparelho funcionando perfeitamente. Fone: (55)99659-1745.

(CF7F0-5) Vende-se Buffet de Cachorro Quente, em estado de novo, vidro temperado na frente, 12 Cubas, Frios e Quentes.

Valor R$ 1.400,00 bem abaixo do mercado. Fone: (55)99132-7520.

(CF7E6-4) Vende-se Porta de Garagem, Contra Peso, 2,50X2,20, em bom estado.

Valor R$ 400,00. Fone: (55)99141-0771.

(CF846-1) Compra-se Chuteira de Futebol de Campo, Usada, em bom estado, N. 34 ou 35, dependendo da forma do

Pé. Fone: (55)99135-0612.

(CF844-8) Vende-se kit com par de molas, originais e pratos, em ótimo estado, da suspensão dianteira do Gol G3. Valor do kit: R$ 100,00. Ijuí/RS. Fone: (55)99139-1184.

(CF840-4) Vende-se Lavanderia lavagem a seco, água e tingimento, máquinas industriais (10 a 50 kg), balcões, mesas, cofre, ventiladores, split, ferros industriais. Valor R$ 70.000,00. Motivo mudança para o MT. Fone: (66)99629-1314.

(CF83F-3) Compra-se Revistas em quadrinhos, Revista Futebol, Foto Novelas, figurinhas e álbuns de chicle, tazos, moedas antigas, futebol cards ping pong, estampas eucalol, rádios, lambreta, antiguidades e coleções em geral.

Fone: (55)99146-3727.

(CF83E-2) Vende-se 10 Palanques de concreto, 2m de comprimento. Fone: (55)99171-2332.

(CF836-3) Vende-se Roupeiro 6 Portas. Valor R$ 300,00. Fone: (55)991578443.

(CF828-7) Vende-se Roupa usada, juvenil, menina, em bom estado de conservação. Fone: (55)99155-7656.

(CF827-6) Vende-se Pia Inox, aço, Fischer, de uma cuba. Preço R$ 80,00. Sovadeira Manual de massa ou Pão, Nova. Preço R$ 60,00. Fone: (55)991867501.

(CF822-1) Vende-se 01 sofá de 3 lugares, reclinável, vira cama, em ótimo estado, marrom.

Valor R$ 300,00. Fone: (55)99122-0300.

(CF812-3) Vende-se Geladeira Branca, 320 litros, com uma porta, da marca Dako, Bem conservada e funcionando. Valor R$ 390,00 a vista. Fone: (55)99172-4486.

(CF806-9) Vende-se Geladeira Brastemp, duplex, 380 L, Frost Free, sem degelo, em excelente estado de conservação.

Valor R$ 750,00. Fone: (55)99105-7703.

(CF804-7) Vende-se uma Canoa de lata de 2 partes. 4,70 de comprimento, em ótimo estado.

Valor a combinar. Fone: (55)99949-3962.

(CF801-4) Vende-se Titulo da Sogi. Valor acessível.

Fone: (55)99162-0830.

C Y M K

C Y M K

CLASSIFICADOS

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

(CF837-4) Aluga-se Casa grande, de Alvenaria, no Centro de Catuípe.

Fone:(55)99166-1286.

(CF831-7) Aluga-se um Apartamento, todo reformado em frente academia Boa Forma, Rua Emílio Glitz. Valor de R$ 650,00.

Fone: (55)99119-8816.

(CF82B-1) Aluga-se Casa 3 quartos, 2 salas, cozinha, área de serviço, garagem, 2 banheiros, Rua José Bonifácio, próximo a Cremmilk.

Exige-se 1 fiador que tenha 1 imóvel no nome. Valor R$ 800,00. Fone: (55)991633930.

(CF829-8) Aluga-se kit net com quarto, banheiro, cozinha e lavanderia, inclusos Água e luz, lugar muito calmo e tranquilo, situado no Bairro Industrial, perto da Avenida Emílio Glitz. Valor apenas R$ 400,00 Sem Imobiliária, na Rua Albino Blender. Fone: (55)991545445.

(CF81E-6) Aluga-se Apartamento no Centro de Iuí/ RS, 02 dormitórios, e demais dependências, com estacionamento.

Valor R$ 550,00, sem valor de condomínio, na Avenida Coronel Dico, Edifício Brasilia (em cima da eletrônica Martinho). Fone: (55)33335867.

11

(CF81D-5) Aluga-se Casa Mista, 3 dormitórios e demais dependências, próximo a Sede da Unijui.

Valor R$ 850,00. Fone: (55)33335-867.

(CF816-7) Aluga-se Apartamento no Residencial Solar, BR 285, Bairro Jardim, com 1 dormitório, garagem fechada, prédio com elevador. Valor R$ 500,00 + condomínio em torno de R$ 200,00 com água inclusa. Aluguel direto com proprietário.

Fone: (55)99622-5095.

(CF802-5) Aluga-se Casa com 5 Peças, na Rua dos Viajantes, nº 331, próximo a Ceriluz. Fone: (55)33321188.

(CF83B-8) Vende-se Terreno em Cruz Alta , 500 m².

Valor R$ 5.000,00 de entrada e R$ 500,00 por Mês.

Estudo proposta.

Fone: (55)99212-5688.

(CF839-6) Vende-se Chácara na Linha 08, em Coronel Barros, a 1000 m do asfalto, com 3 Hectares e moradia. Valor a Combinar.

Aceito Carro ou Imóvel em Ijuí. Fone: (55)99704-4577.

ALUGA-SE CASA ALVENARIA - 02 DORM, SALA, COZINHA E BANHEIRO, ENTRADA P/ CARRO E PÁTIO FECHADO. ALTOS DO B. GLÓRIA - 02 QUADRAS DO REI DAS FRUTAS - Valor: R$ 750,00 (libera em 19/12 - Tratar: 99103-1719

CASARÃO IMÓVEIS Rua do Comércio, 806 - Fone: 3332.1366 - 98700-000 - Ijuí/RS

Celular: 99983.1218

Locação: Um apartamento c/01 dormitório Bela Vista térreo Um apartamento c/ 3 dormitório Bela Vista térreo Um apartamento c/2 dormitorio Bela Vista terreo Um apartamento c/3 dormitório Guarujá.

Um apartamento c/01 dormitório rua 19 de outubro com cobertura p/carro Tres Apartamentos c/ 1 dorm. Proximo a Fidene Uma casa Mista c/ 3 dorm – Bairro Morada do sol Uma casa c/ 2 dorm de fundos - Bairro Osvaldo Aranha Uma casa de Alvenaria c/ 3 dorm. Garagem – Bairro 15 de novembro Uma apt. C/ 4 dorm. Rua do Comercio, c/ Garagem.

Uma casa de Madeira c/ 3 dorm –Av. Elio Glitz Uma casa de Alvenaria c/ 2 dorm. Av. Emilio Gltz Uma casa de Madeira c/ 3 dorm.–Rua Valentim Prott Bairro Novo Leste.

2 apto. Bairro Thome de Souza Alugueis ligar 3332-1366 Casas vendas Casa alvenaria 3 dormitórios centro sem/ garag valor 210.000,00- cód.005 1 peça comercial a rua 19 c/ 80m2- R$ 200.000,00 - cód.004 1 casa de alvenaria c/ 2 dorm.- terreno todo murado-Bairro Boa Vista- R$ 200.000,00- cód-007 1 casa de Alvenaria c/ 1 Suíte e mais 2 dorm.- Sol Nascente – R$ 530.000,00 – cód.010 1 casa de alvenaria c/2 dorm.no Bairro Jardim – R$ 300.000,00 – cod.012 1 casa de alvenaria c/4 dorm.no Bairro Alvorada – R$ 180.000,00 – cod.013 1 casa de alvenaria c/2 dorm. No Bairro Elizabeth – R$ 220.000,00 –cod.014 Área Rural a Venda 4,5 Hectares – Linha Base – Santana – R$ 195.000,00 – cód.008 Terrenos a Venda 1 Terreno – c/ 480m2 – Bairro Jardim – R$ 110.000,00 – cód.009 1 Terreno – c/418,75 m2 – Bairro Gloria – R$ 110.000,00 – cód.011 Vendas ligar para 99102-5908 falar com Beti Oliveira

12 City, 1.6, motor AP, 4 portas, cor branca, excelente estado, boa de mecânica, documentação em dia, Possui Ar Condicionado, Direção Hidráulica e Te. Aceito troca de menor valor. Valor R$ 18.500,00.

Fone: (55)99167-9757.

(KF411-4) Vende-se Pointer, ano 94 em ótimo estado de conservação.

Aceita-se troca por moto.

Fone:(55)99911-8819.

(KF3FE-3) Vende-se TL ano 1974, marrom, motor 1600, um carburador vlr.

Aceita-se carro no negócio. Fone:(55)99141-0771.

(KF3F6-4) Vende-se Gol 2011, cor branca, G4, 1.6, 2º dono. Fone:(55)991458969.

(KF3DE-7) Vende-se Space cross ano 2012, vermelha, segundo dono, completa, bateria e pneus novos, Nada por fazer, Em torno de 39.500 km, pouco uso. Valor R$ 35.700,00.

Apenas venda para liberar vaga de garagem.

Fone:(55)99139-4488.

(LF436-5) Vende-se Santana, 1.8, ano 2011, completo.

Valor R$ 13.000,00. Fone: (55)99124-1012.

(LF435-4) Vende-se Saveiro, ano 95, motor AP, 1.6, básica, cor branca.

Valor R$ 9.000,00. Fone: (55)99124-1012.

(LF41F-9) Vende-se Gol City, 1.0, 8V, G3, 4 portas, vidro elétrico, trava, alarme, ar quente, desembaçador traseiro. Carro econômico, mecânica e motor 100%. Segundo dono, carro impecável com os documentos em dia e DUT em branco. Valor R$ 13.900,00.

Fone: (55)99135-7730.

(MF46A-3) Vende-se Gol Bolinha 1.6, CLi, ano 95, com Ar Quente, LDT, insulfilme, Som USB. Valor FIPE R$ 8.350,00, vendo por R$ 6.300,00 a vista ou na troca R$ 7.500,00.

Aceito Cartão. Fone: (55)99203-1819.

(NF4FC-5) Vende-se ou troca-se por algo de meu interesse, Gaiola 1600 cc.

Fone: (55)99130-9869.

(NF4F4-6) Vende-se Gol G-3, ano 2005, básico, 81.000 km, alarme e travas novas, suspensão dianteira nova. Valor FIPE R$ 12.300,00 vendo por R$ 10.000,00 a vista. Sem trocas. Fone: (55)992102584.

(NF4E1-5) Vende-se Kombi ano 2012, 9 passageiros. Entrada de R$ 21.000,00 + Consórcio R$ 400,00 mês. Carro revisado em bom estado.

Fone: (55)98404-8880.

(NF4E0-4) Vende-se Gol G-4, 1.6, branco, ano 2011.

Valor R$ 22.000,00. Fone: (55)99145-8969.

(OF526-2) Vende-se Fusca original, único dono, cor bege, ano 1977, injeção eletrônica, bateria nova, em ótimo estado. Fone: (55)99616-6835.

(OF520-5) Vende-se Gol MI, 1.0, 8 Válvulas, 97/98, Ar Quente, Trava Elétrica, Limpador Traseiro, Desembaçador Traseiro, Controle Interno dos Retrovisores.

Valor R$ 6.900,00. Fone: (55)99626-1605.

CLASSIFICADOS Revisão em dia. Bateria nova marca Bosch. Fone: (55)99182-4395.

(QF570-4) Vende-se Voyage ano 88, 1.8, Motor AP ou troco por Moto de meu interesse.

Falar com Fabio. Fone: (55)99117-3994.

(LF5B6-2) Vende-se MB 1318, Truck, ano 88, Carroceria Graneleira, em bom estado. Fone: (55)99198-7955.

(RF5C5-8) Vende-se Parati ano 92/93, 1.8, AP, tudo em dia, boa de mecânica, Rodas de liga, pneus bons, direção hidráulica, trava elétrica e engate de reboque. Valor R$ 7.500,00 a vista e na troca peço FIPE. Aceito proposta.

Fone: (55)99100-3860.

(SF625-5) Vende-se Saveiro ano 95, motor AP, 1.6, básica, cor branca.

Valor R$ 9.000,00. Fone: (55)99124-1012.

(SF624-4) Vende-se Santana 1.8, ano 2011, completo. Valor R$ 13.000,00.

Fone: (55)99124-1012.

(TF64A-6) Vende-se duas Saveiros ano 2001, 1.8 e outra ano 2004, 1.6. Fone: (55)3333-5336.

(TF62F-6) Vende-se Kombi à Diesel, cabine Dupla, ano 82. Valor R$ 10.000,00.

Está em Santa Rosa-RS. Fone: (55)98444-4544.

(UF6C2-9) Vende-se Parati ano 1992, em bom estado.

Vale R$ 8.500,00, mas vendo por R$ 6.500,00.

Fone: (55)99100-3860.

(MF4A4-7) Vende-se Silenciosa original, Fusca, Itamar, colocado. Fone: (55)98111-6848.

(OF51C-1) Vende-se Voiage GSI, completíssimo, 1.6, ano 2016, com 34.000 km.

Fone: (55)99925-0976.

(UF6AA-3) Vende-se Voyage branco, 1.0, completo, ano 16, lacrado, único dono, estado praticamente novo, garantia de fabrica, 14.000 km. Valor R$ 34.500,00 a vista, preço Fipe ou R$ 40.000,00 na troca. Aceito troca uma parte de material de construção. Fone: (55)99197-6334.

(MF49A-6) Vende-se ou troca-se Voyage, Motor AP, 1.8, por outro Carro ou por Moto Twister, 250, de preferencia ano 2008, Moto do meu interesse.

Fone: (55)99117-3944.

(PF540-1) Vende-se Gol Bola ano 1995, verde claro metálico, Motor CHT, em ótimo estado. Muito econômico. Documento em dia, bom de pneu, bom de lata. Valor R$ 6.500,00.

Aceito proposta. Fone: (55)98109-1544.

(VF70C-2) Vende-se Gol geração 3, ótima oportunidade pra quem quer adquirir um veículo barato e bom estado de conservação, Gol ano 2001, 2 portas, cor azul, 4 pneus bons. Valor R$ 10.000,00.

Fone: (55)3333-5867.

(PF53A-4) Vende-se Gol 1000, ano/mod 95/95, azul, gasolina, com limpador e desembaçador traseiro, ar quente, travas elétricas e alarme.

(VF6F4-5) Vende-se Gol ano 98, 1.6, MI, raridade, na cor prata, 4 portas, todo revisado, com 4 pneus novos Michelin, com roda 13. Valor R$ 10.000,00

(MF497-3) Vende-se Gol Mil Quadrado, ano 95, em ótimo estado, motor reformado, colocado kit 1.6. Valor R$ 8.000,00.

Fone: (55)99621-7991.

(MF481-8) Vende-se Parati

somente em dinheiro.

Fone: (55)99197-2598.

(XF73B-4) Vende-se Gol G-3, 1.6, 8V, ano 2004, motor AP, ar condicionado gelando, direção hidráulica, travas elétricas, alarme com controle reserva, desembaçador e limpador traseiros, som MP3, pneus bons, 112.000 km. Ijuí/ RS. Valor R$ 16.900,00.

Fone: (55) 99139-1184.

(XF72E-9) Vende-se Parati ano 98, com Ar, Direção Hidráulica. Valor R$ 10.500,00. Fone: (55)99143-6381.

(XF725-9) Vende-se ou troca-se excelente Parati City, 1.6, com ar condicionado, direção hidráulica, 4 portas, motor AP, 1.6, cor branca.

Aceito troca de menor.

Valor R$ 18.000,00. Fone: (55)99167-9757.

(XF721-5) Vende-se Volkswagen Gol Trend 1.0, G-4, Flex, ano 2009, 4 portas, alarme, trava Elétrica, Rodas BBS 15, carro em ótimo estado de conservação, baixa km.

Valor R$ 17.800,00. Aceito trocas. Fone: (55)991330027.

(ZF772-5) Vende-se Gol ano 2002, vermelho, 1.0, 8 válvulas, em excelente estado. Estudo proposta.

Fone: (55)99175-0893.

(ZF771-4) Vende-se Gol Trend 1.0, 8V, vermelho, 5 portas, completo, pneus novos, ano 2008, 132.000 KM, Sem multas, documentos em dia.

Não aceito troca. Valor R$ 19.000,00. Negocia-se. Fone: (55)99197-2153.

(AF7A7-4) Vende-se Kombi Furgão, ano 1992/1992, com Isolamento Térmico ideal para transporte de produtos de origem animal e vegetal. Valor R$ 12.000,00. Pronta para o trabalho! Sem trocas.

Documentação ok. Fone: (55)99681-8584.

(AF790-8) Vende-se Gol completo, 1.6, ano 2011, branco, 2º dono. Valor R$ 22.000,00 em dinheiro.

Fone: (55)99145-8969.

(AF785-6) Vende-se Gol G3, 1.6, 8V, 2004, motor AP, ar condicionado gelando, direção hidráulica, travas elétricas, alarme com controle reserva, faróis de milha, som MP3, pneus bons, revisões completas, 112.000 km originais. Valor R$ 16.500,00. Fone:

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

(55)99139-1184.

(AF784-5) Vende-se Saveiro ano 2014, G-6, prata, com direção hidráulica, Airbag, vidro elétrico, ar condicionado, computador de bordo, rodas e liga original, capota marítima, único dono. Fone: (55)99166-1286.

(AF782-3) Vende-se Gol CL 1,6, 8V, motor AP de serie, 4 portas, ar frio e direção, ano 99, 4 pneus novos, em ótimo estado.

Valor FIPE R$ 10.500,00, Vendo por R$ 10.000,00.

Aceito proposta ou troca.

Fone: (55)99122-7599.

(CF803-6) vende-se dois Fusca ano 78 e 79, em ótimo estado de conservação. Valor R$ 7.000,00 os dois. Fone: (55)981130937.

(CF800-3) Vende-se Parati 1.8, completa, 4 portas, cor branca, ar condicionado, DVD, Direção Hidráulica, vidro elétrico, revisada.

Valor R$ 15.500,00. Fone: (55)98477-2625.

(CF7F9-5) Vende-se Gol City, ano 2004, Motor 1.0, 8V, branco, Ar Quente, limpador e desembaçador traseiro, Alarme e trava, De uso particular, único

dono, revisado, econômico. Documentação ok, quitado. Apenas venda.

Valor R$ 12.800,00. Fone: (55)99185-4805.

(CF80D-7) Compra-se Carro de Marca e Modelo a Escolha. Tenho Gol ano 2000, Por R$ 8.000,00 e mais R$ 5.000,00 em Dinheiro.

Se o Carro for de valor maior Pago Prestação de R$ 1.000,00 por Mês. Fone: (55)999224467.

(CF808-2) Vende-se Gol G-5 ano 2011, 1.0, com 69.000 km, Completo, Único Dono, Direção, Ar Condicionado, Vidro Elétrico nas 4 portas, Chave Canivete. Valor R$ 22.500,00 Sem troca.

Fone: (55)99660-1998.

(CF803-6) vende-se dois Fusca ano 78 e 79, em ótimo estado de conservação. Valor R$ 7.000,00 os dois.

Fone: (55)98113-0937.

(CF800-3) Vende-se Parati 1.8, completa, 4 portas, cor branca, ar condicionado, DVD, Direção Hidráulica, vidro elétrico, revisada.

Valor R$ 15.500,00.

Fone: (55)98477-2625.

C Y M K

C Y M K

CLASSIFICADOS

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

dráulica, alarme, trava elétrica, desembaçador traseiro. Ótimo estado.

Valor R$ 17.000,00. Fone: (55)99121-8208.

(EF26E-8) Vende-se Uno Mile Fire, ano 2005, azul metálico, em ótimo estado, vidro elétrico, alarme, película, IPVA 2017 pago, lindo carro.

Fone: (55)99633-0389.

(EF26A-4) Vende-se Fiat Uno ano 94, ELX, verde metálico, Vidro elétrico, em bom estado. Entrada em Dinheiro e restante em Material de Construção. Falar com Gilmar.

Fone: (55)99142-4887.

(EF263-6) Vende-se Fiat Strada na cor prata, 1.4, ano 2011/2012, completa, Ar condicionado, Direção hidráulica, Vidros e travas elétricas, Interface de Fábrica, Capota marítima nova, Som Pioneer com CD e USB novo, IPVA 2017 Pago, todas revisões em dia. Valor R$ 26.500,00.

Fone: (55)99693-3054.

(FF2C0-9) Vende-se Uno Economy Celebration, ano 2013, branco, 2 Portas, 1.4, flex, completo, Airbag, farol de neblina, rodas, pneus semi novos, manual, baixa quilometragem, impecável, particular. Valor R$ 23.900,00 (FIPE).

Fone: (55)98426-8250.

(FF288-7) Vende-se Punto ano 2013, 1.4, Flex, Direção hidráulica, Airbag duplo, Vidros e travas elétricas, Único dono, Som. Em ótimo estado de conservação.

Fone: (55)99149-8639.

(GF309-1) Vende-se Fiat Uno Mille, Fire, 1.0, ano 2004, impecável o estado. Valor R$ 11.000,00. Aceito Moto no Valor entre R$ 4.000,00 a 5.000,00.

Fone: (55)99136-0008.

(GF2E9-5) Vende-se Ideia Adventura, 1.8, ano 2012, completa, Ar Condicionado, Direção Hidráulica, Airbag, Conect Fiat, alarme, vidro elétricos, computador de bordo, Excelente Carro, 48.000 km rodados. Valor R$ 34.000,00. Fone: (55)98116-1111.

(GF2D9-7) Vende-se Palio Economy, ano 2011, Ar quente, direção hi-

(IF384-7) Vende-se Palio ano 2013, 1.4, Itália, Completo, Cinza, Scandium, com 31.000 km, IPVA Pago, Quatro Pneus Novos, Nunca Batido, Vai com Tanque cheio. Somente Venda.

Não Aceito Troca. Valor R$ 31.000,00. Fone: (55)99138-7901.

(IF357-7) Vende-se Palio Fire, ano 2001, 8V, prata, duas portas, básico, bom estado de conservação e motor, com manutenção em dia. Valor À vista R$ 9.000,00. Fone: (55)99169-9595.

(JF3C8-3) Vende-se Palio Fire, ano 2001, 16V, completo. Valor R$ 11.500,00.

Falar com Olinto. Fone: (55)99133-7001.

(LF45A-5) Vende-se Uno Fire ano 04, 1.0, impecável, Documentação em dia. Valor Fipe R$ 11.000,00. Vendo por R$ 10.500,00. Aceito Moto Honda no brique. Fone: (55)99136-0008.

(LF432-1) Vende-se Novo Uno 2012, quatro portas, cor azul búzios, completo (menos ar frio), 38000 km, pneus novos. Valor R$ 19.000,00 à vista ou R$ 23.000,00 na troca.

Aceita-se Moto ou Carro de menor valor e também uma parte do valor em material de construção.

Fone: (55)99197-6334.

(MF4AA-4) Vende-se Uno cinza, 1.0, ano 96, 4 portas, com vidro elétrico, portas dianteiras, película, radio com entrada USB, pneus bons.

Valor R$ 7.000,00. Fone: (55)99174-3722.

(MF495-1) Vende-se Palio Fire Economy, ano 2007, completo. Valor R$ 15.000,00. Fone: (55)99146-5161.

(MF494-9) Vende-se Palio ano 2001, 16V, completo. Valor R$ 11.200,00.

Tratar com Olinto. Fone: (55)99133-7001.

(NF4F8-1) Vende-se Uno Mille ano 95.

Fone:(55)99120-0612.

(NF4B0-1) Vende-se Ideia Adventure, 1.8, ano 2012, com 50.000 km, Carro inteiro. Valor sem troca R$ 31.000,00 (abaixo da FIPE). Fone:

(55)98116-1111.

(NF4BE-6) Vende-se Trator Deutz 65, Revisado, com direção hidráulica e hidráulico. Mais informações Rua Pedro Thostenberg, 297. E um Motor Deutz, 65, Reformado.

Fone: (55)3332-1860.

(OF521-6) Vende-se Uno 1.0, ano 1994, básico, cor branca, Manual e chave reserva, Carro original, com 116000 km. Valor R$ 6.000,00. Fone: (55)99171-5871.

(OF517-5) Vende-se Palio Fire Economy, ano 2011, Ar quente, direção hidráulica, desembaçador traseiro, trava elétrica.

Valor R$ 16.000,00.

Fone: (55)99136-2627.

(QF58C-5) Vende-se Uno Miller Fire 1.0, Ano 2004, Em bom estado de conservação. Valor FIPE é R$ 11.000,00 vendo por R$ 10.000,00. Somente avista ou aceito Moto Honda de meu interesse.

Fone: (55)98419-9337.

(RF5D1-2) Vende-se Uno 1.0, 8 v, 1996, IE, Básico,

13

preto, documentos em dia. Valor R$ 5.900,00.

Fone: (55)99154-2294.

Banco do Motorista, par Uno, ano 96, 4 portas. Fone: (55)99149-2802.

(TF63D-2) Vende-se Linea ano 2010, automático, completo, computador de bordo, piloto automático, Airbag, ABS. Fone: (55)99727-5098.

(XF742-2) Vende-se um Siena completo Vermelho, ano 2008. Fone: (55)992079524.

(UF6D2-7) Vende-se Palio 1.3, ELX, 4 portas, ano 2004, flex, Direção Hidráulica, Vidro Elétrico, Trava Elétrica, Ar Quente, interface, insulfilme, computador de bordo, som USB, 17 pg, muito bom de andar e econômico.

Valor R$ 13.800,00. FIPE R$ 15.352,00. Aceito Moto ou Carro de até R$ 5.000,00.

Fone: (55)99203-1819.

(UF6CE-3) Vende-se Palio fire Economy, 1.0, 20111, Direção hidráulica, ar quente, trava elétrica, desembaçador traseiro. Ótimo estado.

Valor R$ 16.500,00. Fone: (55)99136-2627.

(UF6B6-6) Vende-se Palio ano 97, completo, 4 porta, 2 pneus, novo, tudo em dia. Valor R$ 68.000,00 a vista. Fone: (55)99131-0553.

(UF6AC-5) Compra-se

(XF73A-3) Vende-se Strada ano 2009/2010, cabine estendida, prata, roda de liga leve, pneus em ótimo estado, toda revisada, completíssima, motor 1.4, 8v, fire. Somente venda.

Fone: (55)3332-5995.

(XF729-4) Vende-se Palio ano 99, pra tirar peças ou roda até perder, cor verde, bom de motor e caixa. Valor R$ 3.000,00.

Aceito proposta. Fone:

(55)99201-7186.

(CF7F6-2) Vende-se Palio ano 98, em bom estado.

Valor R$ 9.000,00. Fone: (55)98422-0062.

(CF82D-3) Vende-se Palio Fire Economy, 1.0, ano 2011, Direção hidráulica, ar quente, trava elétrica, desembaçador traseiro. Ótimo estado. Fone: (55)99136-2627.

(CF81C-4) Vende-se Uno SX, ano 97, 1.0, vermelho, 4 portas, em bom estado.

Valor R$ 6.700,00 a vista, na troca R$ 7.500,00.

Dou volta em Carro com ar, preferencia Clio, Fiesta, Celta, Palio. Fone: (55)99167-9757.

Vende-se Motivo de transferência, Obra em construção de tijolos maciços, 165 m², terreno 336 m², bem fechado ( muro e grade), pátio, água, luz, projeto arquitetônico, todas as taxas e impostos pagos.

Embaixo 1 Apartamento com 2 dormitórios, no 2º pavimento pode construir 2 apartamentos com 2 dormitórios cada ou casa grande, Garagem para 3 carros. Obra para moradia ou comercio. Há 150 m do Hospital de Caridade de Ijuí. Ótimo investimento. Valor R$ 220.000,00.

Fone: (55)9127-9865.

14 boiadeiro bomba, tanque, amortecedor, e duas baterias - tudo novo. Valor R$ 18500,00.991822874 Fone:(55)99182-2874.

(SF609-4) Vende-se Celta ano 2001, cor prata, básico, carro super inteiro, som muito bom, 4 pneus Gooddyer novos, colocados em agosto. Valor Somente a vista R$ 10.500,00.

Ligar após as 20 h.

Fone: (55)99927-2101.

(SF5FF-3) Vende-se Celta 1.0, LS, prata, 2 portas, ano 2013, única dona, novo, só 7.000 Km. Valor R$ 19.500,00 sem troca.

Tratar com José. Fone: (55)98418-1646.

(TF62A-1) Vende-se Onix LT ano 2013, cor branca, com DVD player, AC, DLT, Vidro Elétrico, Direção Hidráulica, 4 Pneus Novos, Único Dono, 34.000 Km. Valor R$ 35.000,00.

Fone: (55)99168-3440.

(UF698-3) Vende-se D-10 azul, ano 79, direção hidráulica, carroceria

(UF695-9) Vende-se Corsa sedam clasic, 1.6, 8 válvulas, completo, ano 2004, terceiro dono, carro de procedência, original, lacrado, nunca batido, mecânica 100%, documentos 17 pago, Dut em branco. Aceito Moto e carro de menor valor.

Fone:(55)99137-1523.

(UF673-2) Vende-se S-10 Cabine Dupla, TDI 2.8 Diesel, 4x4, Ano 08/09, completa, 6 passageiros, capota marítima, protetor de caçamba, boa de pneus.

Detalhe na pintura a ser feito, Turbina nova com NF, suspensão e embuchamento feitos a pouco.

Financia. Fone:(55)984325891.

(UF66E-6) Vende-se S-10 cabine dupla, CD, 2000/2001, motor 2.4, mpfi, gasolina, 128 CV, em bom estado.

Direção hidráulica, ar condicionado, vidros e trava elétricos, alarme, bancos de couro. Aceito troca até R$ 10.000,00.

CLASSIFICADOS Valor R$ 25.000,00.

Fone:(55)99143-0144.

(UF6AB-4) Vende-se Prisma branco, LT, ano 12, 1.4, só com direção hidráulica, com 55.000 km rodados. Valor R$ 21.000,00 a vista ou R$ 24.000,00 na troca por uma parte do pagamento em material de construção.

Fone: (55)99197-6334.

(VF704-3) Vende-se Celta ano 2010, Completo, muito bem cuidado, cor prata.

Valor R$ 15.000,00 mais 35x de R$ 250,00 tem que transferir financiamento.

Fone: (55)99206-9029.

(VF6F9-1) Vende-se S-10 DLX, turbo, completa, ar condicionado, direção hidráulica, vidros elétricos, ano 2003. Valor R$ 35.000,00. Fone: (55)99967-5849.

(VF6F2-3) Vende-se Celta ano 2007, com ar condicionado. Estudo trocas.

Fone: (55)99119-8474.

(VF6E1-4) Vende-se kadett ano 91, documentação em dia, 2017 pago. Aceito troca por outro, em dia e uma volta. Aceito proposta. Falar com Marcelo.

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

Fone: (55)99178-7665.

(XF745-5) Vende-se uma D10 Diesel ano/79 direção hidráulica. Valor R$ 16.000,00. Fone: (55)991811874.

(AF7A5-2) Vende-se Chevette ano 89, documentação em dia, em bom estado, original. Valor R$ 5.000,00.

Fone: (55)99911-8819.

(BF7CE-7) Troca-se Onix active ano 2016/2017, por Casa, parcelo o restante.

Fone: (55)99137-8653.

(BF7C6-8) Vende-se S-10 cabine dupla, CD, ano 00/01, 2.4, gasolina, direção hidráulica, ar condicionado, vidros e travas elétricas, bancos em couro, alarme. Valor R$ 25.000,00. Aceito outro carro de até R$ 10.000,00 Negocio desconto à vista. Fone: (55)99143-0144.

(CF7EF-4) Vende-se Corsa Wind ano 99, Branco, Roda de liga Leve, ótimo Carro, Bem Conservado, Sujeito a qualquer Revisão. Valor R$ 8.800,00 a vista. Fone: (55)991327520.

(QEF84-9) Vende-se Moto RD 135, ano 96/97. Fone: (55)99139-2777.

(UF0AB-7) Vende-se Moto Factor E, ano 2014, com partida elétrica, cor preta, 26000 km. Fone: (JF3D7-9) Troca-se Moto (55)99962-2021.

YBR, ano 08, em excelente estado, por Biz. (FF2AC-7) Vende-se Volto R$ 1.000,00. Fone: Moto Yamaha YBR 125, ano 2005, partida elé(55)99641-0624. trica, IPVA 2017 pago, (LF42D-5) Vende-se está em ótimo estado.

Moto YBR ano 2008, Valor R$ 3.000,00. Fone: em excelente estado (55)99150-9852. de conservação. Valor R$ 3.000,00. Aceita- (FF298-5) Vende-se Moto -se Moto Biz até R$ Yamaha 125, ano 2005, 2.000,00 no negócio. Partida Elétrica, em ótimo Tratar com Leandro. Fone: estado. Fone: (55)991509852.

(55)98447-1671.

(LF425-6) Vende-se Moto Yamaha Factor vermelha, ano 2011, bateria nova, pneus novos, documentação em dia. Em ótimo estado, só pegar e andar.

Valor R$ 4.100,00. Fone: (55)99147-3015.

(OF51B-9) Vende-se Factor 150, ED, ano 2016, Moto completa, com 9.000 km, Painel digital, econômica, injeção eletrônica, flex. Valor R$ 7.500,00. Aceito troca por Carro econômico.

Fone: (55)99134-9275.

(OEEA0-6) Vende-se XT 660, Branca, ano 2013/13, com acessórios (bauleto, cavalete bilateral, protetor de carter, pedaleira, 48.000 km. Valor R$ 24.000,00. Aceito Tornado ou XRE no negócio, mediante avaliação. Fone: (55)99104-5647.

(OEE95-4) Vende-se linda Moto, Fazer 250, ano 2006, completa. Valor R$ 6.200,00. Fone: (55)99139-1839.

(JF3D7-9) Troca-se Moto YBR, ano 08, em excelente estado, por Biz. Volto R$ 1.000,00. Fone: (55)99641-0624.

(LF42D-5) Vende-se Moto YBR ano 2008, em excelente estado de conservação. Valor R$ 3.000,00.

Aceita-se Moto Biz até R$ 2.000,00 no negócio.

Tratar com Leandro. Fone: (55)98447-1671.

(LF425-6) Vende-se Moto Yamaha Factor vermelha, ano 2011, bateria nova, pneus novos, documentação em dia. Em ótimo estado, só pegar e andar.

Valor R$ 4.100,00. Fone: (55)99147-3015.

(OF51B-9) Vende-se Factor 150, ED, ano 2016, Moto completa, com 9.000 km, Painel digital, econômica, injeção eletrônica, flex. Valor R$ 7.500,00. Aceito troca por Carro econômico.

Fone: (55)99134-9275.

C Y M K

C Y M K

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

CLASSIFICADOS 2017 pago, rodas esportivas, freio a disco na dianteira, bateria quase nova, partida elétrica, pneus bons, cor preta. Valor R$ 5.500,00. Fone: (55)99174-3722.

(HF34D-6) Vende-se Moto Honda CB 450, TR, ano 1987, Moto parada a 1 ano na garagem. Valor R$ 5.000,00, mais despesas para rodar. Fone: (55)999437255.

(LEDC3-1) Troca-se Twister ano 05, por Terneiros ou Novilhas. Fone: (55)99176-6382.

(LEDC2-9) vende-se XL 250R ano 1983, branca, relíquia, não era de trilha, pneus novos, tudo funcionando, documentos em dia só transferir.

Valor R$ 4.500,00. Fone: (55)99952-5942.

(MEE03-2) Compra-se BIZ ou Crypton em bom estado.

Valor ate R$ 2500,00. Fone: (55)99129-4197.

(HF34B-4) Vende-se CG Fan Esdi, 150, ano 2011, cor vinho, Completa, IPVA 2017 pago. Cavalete, chave reserva, com 26.000 km, Dut em branco, só transferir. Moto muito conservada.

Fone: (55)99655-1235.

(HF338-3) Vende-se Biz 125 ES, ano 07/08, Amarela, pneus novos, em ótimo estado. Valor R$ 4.200,00. Fone: (55)99169-2402.

(UF06E-9) Vende-se Biz 125, preta, 2011, completa, super inteira. Valor R$ 5.500,00 FIPE. Fone: (55)99159-8753.

(IF355-5) Vende-se Biz 125, Es, ano 2012, preta, partida elétrica, com 10.600 km, manual ferramentas. Valor R$ 6.000,00.

Fone: (55)99103-1634.

(JF3B2-8) Vende-se Moto Honda CG, Fan, 125, kS, ano 2012, 17700 km, IPVA pago, toda em dia. Valor R$ 4.500,00.

Negocia-se no dinheiro. Fone: (55)991707905.

(XF104-6) Vende-se Biz 125 KS, ano 08/08, Prata, com chave reserva, manual e ferramentas originais.

Valor R$ 3.600,00. Fone: (55)98444-0988.

(JF3A4-3) Vende-se Moto Fan 125, ES, baixa km (33000), ano 2011, 2 pneus novos, bateria nova, em ótimo estado.

Preço FIPE, dou 2 Capacetes de brinde e desconto do Valor do IPVA 2017. Fone: (55)99161-8480.

(ZF172-8) Vende-se Moto Titan 150, KS, ano 2007.

Valor R$ 3.500,00. Fone: (55)99191-6788.

(JF39D-5) Vende-se Honda CG Titan, 160, partida elétrica. Valor R$ 2.200,00 na transferência e assume R$ 179,00 mensais Com opção da cor. Fone: (55)98100-5735.

(ZF161-9) Compra-se moto 150, preferência por Bros, que aceite moto 125 no negócio. Restante do valor com pagamento a vista. Fone: (55)99125-6303.

(ZF157-8) Vende-se Moto Falcon 400, vermelha, ano 2008, estado de nova, baixa km. Valor R$ 10.000,00.

Fone: (55)99216-9760.

(AF1A6-6) Vende-se CBX Strada, ano 2001. Valor R$ 2.200,00. Fone: (55)996591790.

(AF18E-9) Vende-se Honda 160, Fan, 2016, com o IPVA de 2017 pago, Moto zerada, apenas com 4400 quilometro rodado. Valor abaixo da FIPE R$ 8.000,00. Aberto a negociação. Fone: (55)999209509.

(AF179-6) Vende-se Moto CG, Start, 150, ano 2015, com 2.000 km. Valor R$ 6.600,00.

Fone: (55)99149-3931.

(AF175-2) Vende-se Honda 160, Fan, ano 2016, com IPVA 2017 pago, Moto em perfeitas condições, com somente 4400 km rodado. Valor abaixo da FIPE, R$ 8.000,00. Fone: (55)99115-668.

(BF1F5-4) Vende-se CBR 250R, ano 2012, Moto em perfeito estado, pneu novo, perfil 150, documentos em dia, Dut em branco, 13000 km rodados. Moto sensacional pra quem gosta de viajar. Vale a pena conferir.

Fone: (55)99153-9595.

(EF261-4) Vende-se Honda Mix Flex, 150 cc, ano 2010,

(OF52A-6) Vende-se Moto Honda 125 Fan ES, cor roxa, ano 2011. Valor da FIPE R$ 4.500,00, mas negociamos a R$ 4.200,00. Tratar com Roberto. Fone: (55)99167-9082.

(OF522-7) Vende-se Moto Fan, 150 ESDi, ano 2012, completa, manual e chave reserva, único dono, 22000 Km. Só andar.

Valor R$ 6.000,00. Fone: (55)99171-5871.

(OF505-5) Vende-se CG Fan 150, ano 2011, freio a disco e partida elétrica, com 26 mil km, ótimo estado de conservação, Chave reserva, IPVA pago, quitada, Dut em branco, só transferir. Valor R$ 5.600,00. Fone: (55)99655-1235.

(PF53C-6) Vende-se Hornet 600, Carburada, ano e modelo 2005, vermelha, 42.000 KM rodados, Documentos 2017 pagos, Recibo em branco. Valor R$ 21.000,00.

Fone: (55)99116-0813.

(SF60A-5) Vende-se Bros 150, ES Mix, ano 2010. Valor R$ 6.700,00. Fone: (55)99154-6023.

(UF66C-4) Vende-se Moto Honda Biz, ano 2009, cor vermelha. Valor R$ 4.300,00.

Fone: (55)99131-4006.

(UF6C4-2) Vende-se Honda CB 600 F - HORNET, 2013, super conservada, em excelente estado, Moto de fim de semana, para pessoas exigentes, 23.000 km rodados, Manual, Chave reserva, Pneus Michelin, Manóplas e espelhos esportivos, Todas as revisões feitas na agência. Não aceito trocas, somente no dinheiro. Fone: (55)99679-5626.

(XF73C-5) Vende-se Fan 125, ano 2006, preta, documentação em dia. Valor R$ 3.000,00. Fone: (55)99200-2817.

(ZF76F-2) Vende-se Bis cor preta, ano 2011, documento em dia. Preço a combinar. Fone: (55)98447-1671.

NH 5090 ANO 2009 NH TC 59 ANO 2003 NH 8055 MECANICA ANO 1989 JOHN DEERE 1185 ANO 2001 JOHN DEERE 1550 ANO 2008 JOHN DEERE 1550 ANO 2002 JOHN DEERE 1450 ANO 2004 JOHN DEERE 1450 ANO 2006 JOHN DEERE 1175 HIDRO ANO 2008 JOHN DEERE 1165 MECANICA ANO 1999 MF 32 HIDRO ANO 2010 CASE 2399 ANO 2009 CASE 2566 ANO 2012 VALTRA 4500 ANO 2013 VALTRA BC 6800 C/ PILOTO AUTOMÁTICO C/ PLATAFORMA DRAPER ANO 2015 NH TM 150 4X4 ANO 2003 CBT 2105 ANO 1979 MF 292 4X4 ANO 2010 VALTRA BH 180 4X4 ANO 2006 VALMET 880 C/ CABINE ANO 1989 JOHN DEERE 6165 C/ CABINE 4X4 ANO 2011 JOHN DEERE 6415 4X4 C/ CABINE ANO 2007 PLANTADEIRA KF 29 LINHAS ANO 2009 PLANTADEIRA IMASA SAGA 1529 ANO 2014 C/ TRANSPORTE HIDRÁULICO 29 LINHAS PULVERIZADOR JACTO UNIPORT 2.000 COMPLETO ANO 2012 PULVERIZADOR NEW HOLLAND 4X4 3.500 ANO 2012 PULVERIZADOR STARA GLADIADOR 3.000 ANO 2011 PLATAFORMA MILHO STARA 12 LINHAS DE 45 ANO 2006 PLATAFORMA MILHO STARA SFIL 9 LINHAS de 45cm ANO 2005 PLATAFORMA MILHO MF 9 LINHAS de 50 cm ANO 2013 HILUX TOP COMPLETA 4X4 ANO 2012

15

16

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Fonte: Site Incra/Sindicato Rural de Três de Maio

Proprietários de imóveis rurais já podem emitir o CCIR

O

s proprietários de imóveis rurais já podem emitir o Certificado de Cadastro de Imóveis Rurais (CCIR) deste ano.

Para acessar e emitir o documento, basta entrar no site sncr.serpro.gov.br/ccir/emissao.

Após o preenchimento, será emitido o novo certificado e gerado boleto de Guia de Recolhimento da União (GRU) da taxa cadastral.

O CCIR só é validado após o pagamento da taxa na rede de atendimento do Banco do Brasil. Caso haja pendências de exercícios anteriores, o sistema calcula automaticamente o valor a ser pago, acrescido de juros e multas.

O CCIR 2017 substitui os certificados dos exercícios anteriores. Quem não emitiu o documento de períodos anteriores, deve expedir o novo certificado para regularizar o cadastro do imóvel rural junto ao Incra.

Segundo o diretor de Ordenamento da Estrutura Fundiária do Incra, Rogério Arantes, o CCIR, a partir deste ano, passa a ser anual. Os imóveis rurais que já estão com o georreferenciamento de seus limites certificados contarão com mapa ilustrando os perímetros da propriedade no certificado.

O diretor do Incra destaca ainda a importância do CCIR para os bancos e cartórios. “É fundamental para os agentes financeiros, pois o CCIR é indispensável para operações de crédito rural.

O mesmo vale para cartórios, que exigem o documento para o registro de alterações na propriedade”, explica Arantes.

O CCIR é fornecido pelo Incra e comprova o cadastro do imóvel rural no Sistema Nacional de Cadastro Rural (SNCR), que reúne informações cadastrais de imóveis rurais em todo o território brasileiro.

O documento é indispensável para proprietários rurais que precisam ou desejam desmembrar, arrendar, hipotecar, vender ou prometer em venda o imóvel rural, utilizar como garantia para tomada de crédito rural e/ou para homologação de partilha amigável ou judicial em espólios (sucessão por causa mortis). Sem a apresentação do CCIR, os proprietários, titulares do domínio útil ou possuidores a qualquer título de imóvel rural, não poderão, sob pena de nulidade, realizar as mencionadas operações.

Associados do Sindicato Rural de Três de Maio e produtores rurais podem comparecer na entidade para que seja realizada a emissão do CCIR, trazendo o documento do ano anterior. O prazo para pagamento da taxa cadastral encerra em 31 de dezembro.

Agricultores familiares de Caibaté investem em energia solar A energia solar com placas fotovoltaicas têm atraído o olhar e o investimento de produtores de Caibaté, nas Missões. Um novo investimento em energia solar via Pronaf Eco foi realizado no município, desta vez, pelo agricultor Adilson Ribas de Morais e sua família, que moram no Rincão dos Machado.

Adilson conta “que há dois anos sua família vinha pensando em investir em uma fonte de energia alternativa, porém era muito caro, agora com a possibilidade de financiamento com juros de 2,5% ao ano, ficou mais acessível”. O investimento, segundo o agricultor, será destinado para abastecer a casa, a sala de ordenha e o sistema de irrigação, que abrange uma área de quatro hectares de grama Tifton.

Os painéis fotovoltaicos podem produzir energia por até 50 anos, com garantia de energia de

pelo menos 25 anos. O excedente da energia produzida nos painéis pode ser armazenado em baterias ou injetado na rede elétrica convencional, sendo este último, o caso da propriedade da família.

Nos meses em que a geração de energia elétrica é maior do que o consumo na propriedade ocorre um excedente que deve ser compensado em até 60 meses.

Segunda a técnica em agropecuária da Emater/RS-Ascar, Tamires Scheis, “a energia solar é uma aposta da família, que também é participante do Programa de Gestão Sustentável da Agricultura Familiar que pretende baratear seus custos de produção, melhorando a gestão da propriedade rural”.

Além de gerar renda e autonomia, tornar-se um produtor de energia renovável melhora a rede elétrica local e não impacta o meio ambiente.

C Y M K

C Y M K

17

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

AGRICULTURA GERAL

O

Pivot central e suas funções na irrigação

s pivôs de hoje em dia funcionam com uma tubulação que recebe a água através de um, dispositivo central sob pressão, chamado de ponto do pivô, se apoia em torres metálicas triangulares, montadas sobre rodas, geralmente com pneus. As torres movem-se continuamente acionadas por dispositivos elétricos ou hidráulicos, descrevendo movimentos concêntricos ao redor do ponto do pivô. O movimento da última torre inicia uma reação de avanço em cadeia de forma progressiva para o centro.

Em geral, os pivôs são instalados para irrigar áreas de 50 a 130 ha, sendo o custo por área mais baixo à medida que o equipamento aumenta de tamanho.

A grande aceitação pelos produtores pelo uso do pivô central deve-se há alguns fatores, como a necessidade mínima de mão de obra, simplicidade de operação, adaptabilidade a terrenos planos e ondulados (até 20%), pode aplicar fertilizantes via água (fertirrigação), e também pode ser usado para irrigar de forma localizada, quando a área seja plantada em círculos, e usando o bocal adequado. Outras vantagens do uso dos pivôs são o baixo custo, economia de água, energia e mão-de-obra, facilidade de instalação, possibilidade de irrigar diferentes, etc. Contudo para o manejo adequado, obriga-se o produtor a ter um bom técnico para manejá-lo corretamente, se obtiver um bom manejo seu pivô pode durar mais de 15 anos funcionando bem.

Segundo o Técnico Agrícola, Especialista em irrigação e drenagem e Agente Valley Anderson Henke, o pivot central é um dos tipos de irrigação por aspersão, podendo ser linear, setorial, fixo ou rebocável.

“Em relação à produção, dentro de um aspecto de irrigação, ele é uma garantia de que vai chover no momento que tu precisa, mas o sistema não vai te garantir alta produtividade na lavoura se você não fizer sua parte e isso vai desde a compra de uma semente certificada, o tratamento da semente, os tratos culturais que devem ser feitos, e

além de dar garantia na água, você ainda pode fazer a aplicação de adubos foliares, inseticida, herbicida e fungicida”. Ainda de acordo com Anderson, as maiores dificuldades encontradas para a instalação é a questão do desnível, assim como, a viabilidade do projeto que avalia cada caso conforme as informações disponíveis.

De acordo com dados da empresa Valley – sistemas de irrigação, o pivô central está disponível para se adaptar a áreas de todos os tamanhos, é projetado para atender o cliente em suas necessidades relacionadas ao campo e à irrigação e tem amplas opções e características disponíveis. Já, o pivô para pequenas áreas atende ao programa Mais Alimentos, em área a partir de 2,3 há com o uso e manutenção simplificados.

Os lineares são as irrigações de áreas retangulares com captação em canais ou redes pressurizadas, opções rebocáveis ou pivotante e áreas de até 8000 hectares. Os sistemas rebocáveis são capazes de fazer a irrigação de mais de um campo, de diferentes tamanhos, com desenho de reboque rápido e fácil, além de opções em duas e quatro rodas.

Deve-se atribuir aos sistemas de telemetria e irrigação de precisão a redução de viagens no campo para verificação e acionamento de equipamentos, com maior agilidade na supervisão da irrigação e menor necessidade de equipamentos (carros, motos, rádios), a economia na conta de energia elétrica também resulta no melhor aproveitamento da tarifa verde. A linha ainda conta com um sistema guiado por GPS, que irriga os “cantos” do pivot e pode desviar obstáculos, oferecendo eficiência na aplicação de água, efluentes e insumos, adaptável em Pivots Valley já existentes.

Projetado para contornar qualquer obstáculo, “dobrando” o lance de pivot em torno de tudo que estiver no caminho, o Bender está disponível em duas versões: Bender 30tm e Bender 160tm, podendo ser instalado em tubos de 6.5/8”, 8.5/8” e 10”. Adaptável em pivots Valley já existentes.

18

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Lara Cristina dos Santos

Agroindústria Familiar da Chica: destaque no município de Entre-Ijuís

A

pós alguns quilômetros de estrada de chão pelo interior do município de Entre-Ijuís/ RS, mais precisamente na Esquina Marcelo, em um dia ensolarado e de encher os olhos, chego à propriedade da Eliziane Ribas dos Santos de 44 anos, ou simplesmente Chica, como é conhecida no município.

Casada com Rui Roberto Ulzefer, de 38 anos, e mãe de Luis Gustavo Ulzefer, de 12, me recebe de forma calorosa na Agroindústria Familiar da Chica.

Residindo em uma terra arrendada, com a colheita de soja zerada e a necessidade de sobreviver batendo à porta, a única alternativa que vem à cabeça de Chica é a de produzir pães e cucas para revender na cidade. De sacola em sacola, rua por rua, casa em casa, vai vendendo o que produz para o sustento da família. Chica conta que através dessas vendas, começou a produzir para o PAA (Programa de Aquisição de Alimentos), que entrega uma porcentagem da produção da família para a alimentação das escolas do município.

Por intermédio da Casa Colonial de Entre-Ijuís, Chica passou a vender os produtos na Feira Municipal dos Produtores Coloniais da cidade.

A demanda foi ficando cada vez maior e a necessidade da legalização para produzir e vender na feira teve de ser atendida. A proprietária explica que demorou um ano o processo de preparo para a inauguração oficial da Agroindústria, devido às burocracias exigidas para a legalização.

As produções variam desde pães, bolachas e o carro chefe da empresa, a famosa cuca A extensionista rural social da Emater- Entre-Ijuís, Fátima Santinon afirma que a burocracia existe de tal forma, que os agricultores familiares desistem da legalização por este motivo. E essa desistência segundo ela, ocorre devido a exigências de documentos como certidões com data de validade para serem emitidas que chegam a demorar até 60 dias para retorno. A extensionista lembra ainda da questão do investimento para a legalização. Investimento esse que nem todos os agricultores familiares têm condições de fazer.

E foi depois de todas essas tratativas para legalização que surgiu a Agroindústria Familiar da Chica, inaugurada no dia 19 de abril de 2017.

Na ocasião, ela recebeu na propriedade amigos e clientes que prestigiaram de forma calorosa essa nova etapa na vida dela.

INSERIR FOTO INAUGURAÇÃO (Foto 07) Com a mão na massa

Produzindo pães de sanduíche e de cachorro quente, cucas, bolachas, pizzas, além do tradicional pão caseiro, pão integral e de milho, Chica conta que o carro chefe da produção, sem dúvida alguma, são as deliciosas cucas caseiras, que variam de sabor, indo da tradicional cuca de requeijão, até o abacaxi, doce de leite e chocolate.

INSERIR FOTO PÃO E CUCA (Foto 01 e 02) Os produtos são comercializados na Feira de Produtores de Entre-Ijuís às terças e sextas todas as semanas.

Perguntei a Chica como se dá o processo de produção das bolachas e cucas. “Na segunda nós fazemos o que levamos na terça, um tanto de cada coisa, um pouco de bolacha, de cuca, mas em menor quantidade. Na quarta fazemos mais bolachas para levar então na sexta-feira para a venda, e na quinta repetimos todo o processo”, conta.

Sabemos que a vida no campo não é fácil, além da comercialização dos produtos na feira, a família também tem plantações de trigo, inclusive no dia da realização da entrevista o marido Beto e o filho Luis estavam colhendo o trigo.

Questionada se em algum momento pensou em desistir, Chica responde que não: “A única coisa que eu aprendi que sei fazer, que todo mundo gosta e elogia é isso, então porque eu iria desistir”?

Após toda a preparação e luta para que as coisas dessem certo, Chica afirma que a sensação é de vitória: “foi algo que eu venci, apesar das dificuldades, de pouco em pouco fomos construindo, pagando isso, aquilo, e hoje estamos aí”.

Para Chica, a agricultura familiar tem grande importância. Segundo ela, todo o sustento da família sai das vendas que faz de seus produtos. “Tudo que a gente tem e construiu foi vendendo nossos produtos”, ressalta.

A Emater é uma grande aliada dos

produtores do município. Todo o processo de legalização para a Agroindústria Familiar da Chica se deu através de parceria com a Emater de Entre-Ijuís.

Para Fátima, a agricultura familiar agrega valores, pois o produtor rural tem de garantir a sua subsistência, dando o devido valor aquilo que ele produz.

Segundo a extensionista da Emater, é a partir do PAA que o agricultor familiar tem a oportunidade de vender seus produtos, mas com a ressalva de que se forem processados os mesmos têm de ser legalizados. Vale lembrar que produtos dessa natureza são os sucos, bolachas, cucas, pães etc, ou seja, todos aqueles produtos que precisam ser transformados.

Lá em Entre-Ijuís Em Entre-Ijuís, no interior do Rio Grande do Sul, que tem uma população de 8.981 habitantes, existem 1381 agricultores familiares, os quais exercem diversas atividades ligadas à lida do campo.

Segundo dados de 2016, do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), mais de 90% das empresas do país são familiares, sendo consideradas como um dos principais pilares da economia, representando cerca de 65% do PIB brasileiro. Em 2015, 79% das empresas familiares

brasileiras obtiveram crescimento, enquanto que o índice mundial ficou em 65%. A região Sul do Brasil é a que apresenta o maior número de empresas familiares, representando 60% do total de empresas do país.

Na cidade de Entre-Ijuís existem 12 agroindústrias divididas entre produção de panificados, abatedouros e até de sucos. Confira na tabela abaixo a divisão das agroindústrias em Entre-Ijuís: INSERIR TABELA DE AGROINDÚSTRIAS Com dados do Estudo de Situação, fornecido pela Emater de Entre-Ijuís, existem 5 agroindústrias familiares legalizadas no município, sendo 1 de vegetais panificados com produção anual de 5.000 unidades, e as outras 4, com produções de mandioca, vinho, óleos, granja de ovos e abatedouro de carnes.

Em relação à legalização das agroindústrias no município, existem duas de panificados para serem legalizadas, as quais produzem pães, cucas e bolachas. Já no segmento de agroindústrias em nível de produção de ovos, abatedouro de carne bovina, aves e suínas, além de derivados da cana, existem um total de 3 empresas para serem legalizadas.

C Y M K

C Y M K

19

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Dieison Engroff

Plantas que curam: dos poderes às contraindicações

M

uita gente não sabe, mas existem plantas em seus jardins e hortas que são autênticas farmácias naturais. Trata-se de espécies dotadas de funções medicinais, que podem ser usadas, por exemplo, para males como ansiedade, inflamações, infecções, dores de cabeça ou problemas de intestino.

Uma pesquisa publicada em setembro passado pela Revista Saúde, de março de 2017, revela que o Brasil possui a maior flora do planeta, com mais de 43 mil espécies de plantas. A boa notícia para os adeptos das plantas medicinais é que, dessas, 10 mil têm algum potencial terapêutico.

Quem abona o poder medicinal das plantas é dona Elly Christoff, de 81 anos, residente na localidade de

Agricultoras de Humaitá descobrem o poder medicinal de plantas em 1987, quando foi criado em Humaitá o Movimento de Mulheres Camponeses (MMC), no Sindicato dos Trabalhadores Rurais. O movimento existe em todo o país. “Eu acredito no poder das plantas. Se não funcionasse, não usaria há tantos anos”, conta. “Já dei um fim em muito problema de saúde, desde uma pequena dor de cabeça até problemas bem graves, utilizando plantas que todo mundo tem em casa, na horta, no jardim”, completa Ely. A idosa possui uma farmácia natural em casa.

“Muita gente até me procura pedindo orientações, dicas para tratar esse ou aquele problema”. Em sua moradia, a idosa também tem livros, fonte de seus estudos e aprendizados sobre as plantas medicinais.

“Para problemas estomacais, é usado o chá de pitanga,

Maria Nilda descobriu a solução de um antigo grande problema: as suas dores nos joelhos

Com um olho no frasco do remédio caseiro e o outro no travesseiro, dona Elly deu um chega pra lá na insônia através do uso de chás

Lajeado Curvo, interior de Humaitá. Quando o sono não vem, a aposentada vai até o quintal de casa colher um punhado de erva cidreira. Segundo ela, a mãe sempre dava um chazinho para acalmar os filhos de noite. “Fazia chá para a gente dormir feito um anjinho.

Tomei e tomo, é coisa muito boa! E no interior sempre usam bastante”, relata a idosa.

Para a agricultora Maria Nilda Krüger, de 60 anos, as plantas medicinais também são um santo remédio. Ela conta que sente dores nos joelhos e usa uma pomada para tratar do problema. “Na pomada tem banha de porco, andiroba, casca de laranja e folhas de hortelã. É para massagem, dor muscular, artrite, artrose, bursite, reumatismo, dor nas costas. Tomo para cuidar dos joelhos e já vou evitando um monte de outras coisas”, revela. E depois de usar a pomada cheia de ingredientes medicinais, Maria Nilda garante o resultado. “Eu me sinto uma mocinha, pronta para correr numa maratona. Essa pomada é tiro e queda”, acrescenta.

Segundo o mais recente relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS) finalizado em 2016, 80% da população de países em desenvolvimento utiliza práticas de medicina tradicional (alternativa ou complementar) na atenção primária à saúde e, desse total, 85% faz uso de plantas medicinais. No Brasil, pelo tamanho e pela diversidade biológica do País, há diferenças regionais no uso das plantas.

O uso de plantas para tratar doenças é tão antigo quanto a história da humanidade, e como qualquer remédio, as plantas são indicadas para tratar determinadas doenças, mas ao mesmo tempo podem também ser contraindicadas para outras, principalmente se seu uso for de forma errada. Quem faz o alerta é a bióloga Maria Thereza Gamberini, da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, em entrevista para a Revista Saúde. “Elas carregam substâncias que podem tratar uma série de problemas. Porém, se usadas de maneira errada, causam, sim, reações adversas. Por isso, é importante consultar algum técnico da saúde para esclarecimentos antes de fazer o uso”, chama a atenção.

Dona Elly estuda e utiliza plantas com poder medicinal há mais de 30 anos. Os estudos começaram

pode ser bebido até três vezes ao dia”, sugere Ely enquanto folheia um dos livros.

A aposentada também dá uma dica para evitar enjoos e tonturas durante viagens. “É muito simples e eficaz. Quando vou viajar, sempre carrego comigo chá de macela numa garrafinha de 600ml, uns 15 minutos antes da viagem já tomo alguns goles, e vou tomando durante o trajeto, além de evitar enjoos, mantém o corpo hidratado”.

Movimento de Mulheres Camponesas em Humaitá Elly e Nilda, juntamente com outras mulheres, se reúnem mensalmente no Sindicato dos Trabalhadores Rurais para encontros do Movimento de Mulheres Camponesas, o qual dona Ely acompanhou sua fundação no município. “Os encontros acontecem sempre na primeira terça-feira do mês. Ao todo, somos em 15 mulheres”, relata dona Elly.

Foi num desses encontros em que Maria Nilda

descobriu que o chá de pata de vaca reduz a glicemia e auxilia nos problemas do coração. “Meu marido tem problema cardíaco, hoje não deixo faltar esse chá em casa, mando ele tomar direto”.

Nas reuniões mensais, as participantes estudam sobre o poder medicinal de plantas comuns no dia a dia, preparando receitas caseiras para o consumo.

“O nosso objetivo é a saúde, a qualidade de vida. São ensinamentos que passam de geração em geração, e que precisam continuar”, comenta Maria Nilda.

No Sindicato dos Trabalhadores Rurais há um horto, de onde as integrantes do movimento também extraem as plantas para a produção dos produtos.

“Cada uma de nós também cultiva na hora de casa muitas plantas que depois são usadas nas receitas”, explica Nilda.

Para Elly, a solução para muitos males está na natureza. “Com certeza, o tratamento para muitos problemas às vezes está diante dos nossos olhos, só que as pessoas não sabem, não conhecem ainda o poder que aquela planta tem”, afirma.

O Movimento de Mulheres Camponesas surgiu aqui no Brasil em 1983 com o nome de Movimento de Mulheres Agricultoras (MMA). Segundo informações do site do movimento, a organização inicial do MMA, formado por trabalhadoras rurais de Santa Catarina, aconteceu em meio a um cenário desfavorável ao desenvolvimento e manutenção da agricultura familiar na região oeste catarinense. Naquele momento, o processo de modernização da agricultura se acentuava, favorecendo os grandes proprietários agrícolas e excluindo os pequenos agricultores do processo de produção. Como consequência, teve início um crescente êxodo em direção às cidades, acompanhado de um crescente empobrecimento

Planta e fitoterápico: para virar remédio, ervas precisam passar por controle rigoroso

da população rural. Em 2004, o movimento foi renomeado como Movimento das Mulheres Camponesas (MMC), nome que é adotado até hoje.

Dicas de chás As dicas de chás, suas finalidades medicinais e o modo de preparo ensinadas por Elly e Maria Nilda são disponibilizadas abaixo: Macela Indicação: digestivo, antidiarreico, para cólicas e diminuir a pressão.

Forma de uso: chá com de 1,5 colher de sobremesa em 300 mililitros de água, três vezes ao dia.

Capim-cidró – capim-cidreira, capim-limão e capim-santo Indicação: cólicas, sedativo leve, digestivo, calmante, para tosse, antifebril e diminui a pressão.

Forma de uso: chá com 1,5 colher de sobremesa para 150 mililitros de água, três vezes ao dia.

Cuidados: pode potencializar efeito de medicamentos sedativos. Evitar uso em casos de pressão baixa.

Guaco Indicação: Cicatrizante de úlceras, feridas, tratamento de varizes, emoliente em eczemas e coceiras.

Forma de uso: Para acalmar o peito, despeje 1 xícara de chá de água fervente sobre 1 colher de sopa de folhas picadas. Abafe por 10 minutos e coe. Tome duas vezes por dia.

Cuidados: Não deve ser usado por mulheres com menstruação abundante porque aumenta o fluxo. Doses elevadas podem causar diarreias, mal-estar e vômitos.

Você conhece a diferença entre planta medicinal e fitoterápico?

A planta medicinal é aquela comprovadamente capaz de curar doenças ou aliviar sintomas e que soma longa tradição de uso como medicamento em uma população ou comunidade. Segundo com a legislação brasileira (Lei 5991/73), plantas medicinais podem ser vendidas só em farmácias ou herbanários.

Nesses estabelecimentos, devem estar corretamente embaladas e com o seu nome científico no rótulo.

A embalagem de uma planta medicinal não pode apresentar indicações para uso terapêutico.

Já o fitoterápico é o medicamento que tem a planta medicinal como materia-prima. É obtido usando derivados extraídos da planta (extrato, tintura, óleo, cera, suco, entre outros) que são industrializados. Esse processo evita contaminações por agrotóxicos e substâncias estranhas, garantindo a qualidade e a eficácia do uso.

Todo medicamento fitoterápico deve ser produzido em laboratório autorizado e obter registro na Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) antes de ser comercializado. Não são considerados fitoterápicos: chás, partes ou pó de plantas medicinais, homeopatia, florais, medicamentos manipulados, e própolis.

(Fonte: Guia de Plantas Medicinais do iG São Paulo).

20

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

Marjorie Barros Bock e Laura Pimentel

O protagonismo da mulher agricultora Mesmo com a falta de incentivo no Brasil, 45% dos produtos oriundos da agricultura familiar são plantados e colhidos por mulheres

A

pós muitos anos dedicadas somente à criação dos filhos e às tarefas domésticas, a mulher garante protagonismo nas lutas de empoderamento e dentro dos empreendimentos agropecuários. As mulheres do campo têm importante papel na agricultura familiar e são responsáveis, em grande parte, pela produção destinada ao autoconsumo familiar e pelas práticas agroecológicas e de reprodução de sementes crioulas, garantindo qualidade de vida na família e na sociedade.

São mais de 14 milhões de mulheres no meio rural no Brasil, representando 48% da população dessas áreas.

Segundos os últimos dados divulgados pelo IBGE, em 2000, as mulheres chefiavam 24,9% dos 44,8 milhões de domicílios particulares (no campo e na cidade). Em 2010, essa proporção cresceu para 38,7% dos 57,3 milhões de domicílios. Um aumento de 13,7 pontos percentuais. Isso demonstra o indício da liderança tomada pelo público feminino, ocupando um lugar que por muito tempo foi predominante masculino.

Em Ijuí, no distrito Santana, a empreendedora Lídia Megier é destaque quando se trata de autonomia feminina no meio rural. A produtora conquistou nesse ano o Prêmio SEBRAE Mulher de Negócios RS, que reconhece o trabalho realizado por Lidia e sua família com o plantio de frutas e legumes.

Lidia conta que o preconceito sempre existiu, os comentários das pessoas que não conhecem a base do trabalho e da agricultura familiar causam desgosto, mas não a desanimam. “Existe preconceito quando sou eu que atendo o telefone ao invés do meu marido ou dos meus filhos, tem pessoas que até se negam a fazer o pedido por conta de ser uma mulher atendendo. Talvez não conheçam muito o trabalho realizado pela agricultura familiar, que eu faço meu trabalho em conjunto com a minha família”, relata.

Juntamente com seu marido Vanderlei e os filhos Fábio e Felipe, Lidia encarrega-se das mais diversas tarefas em sua propriedade, desde o plantio até a comercialização e salienta como é importante as mulheres terem liberdade para escolher a atividade que querem fazer. Para ela não importa se isso significa pegar na enxada, fazer a contabilidade ou vender o produto. Se a agricultora conhece a atividade e gosta do que faz, vai sentir-se feliz e realizada com a profissão. O fruto do trabalho garante a produção de beterraba, melancia, mandioca, repolho, batata-doce, melão, pepino, abóbora, cenoura e limão.

São 7 mil fruteiras em 19 hectares. Os planos futuros são de aproveitar as novas tecnologias e dar início a uma agroindústria de suco.

Lídia fala com desenvoltura e confiança naquilo que acredita e acha que a educação é um elemento essencial aos jovens e agricultores. Por isso, quer que seus filhos continuem estudando e se especializando, pois só assim a atividade da família pode acompanhar a evolução na área e prosperar. Salienta ainda que o fato de estudar não significa afastar-se dos negócios da família, ao contrário, é um estímulo para a qualidade desse trabalho. “Tem pessoas que acham que no interior é de qualquer jeito, sem estudo e sem entendimento do que é feito, porém não é. Sempre

estamos nos atualizando em palestras e cursos. Tem que entender sobre o assunto que trabalha, e com tantos anos na lida já sabemos o que é melhor para nossa produção. Pretendemos que eles continuem no campo mas sempre estudando”, comenta.

Contradições no campo A questão da igualdade de gênero é alvo de debate em vários ambientes profissionais. As mulheres se impõem cada vez também no âmbito rural, onde impera a ideia de que a agricultura é para homens e a aceitação da mulher nesse trabalho gera resistência. Mas os dados mostram a importância e a expressão da mulher nesse meio. De acordo com o Censo Agropecuário de 2006, cerca de 45% dos produtos oriundos da agricultura familiar são plantados e colhidos por mulheres.

Para a engenheira agrônoma e autônoma Fernanda Andressa Calai, de Giruá, é um absurdo a mulher ainda sofrer com a diferença salarial. Fernanda avalia que trabalhar no meio rural é muito mais que exercer uma profissão, é um estilo de vida. “Suja-se o carro porque trafega em estradas de chão, é estar sempre ligado na previsão do tempo e vendo botas, luvas e chapéu, é importante usar o filtro solar e o repelente… É observar, é estudar, é quantificar, é empreender, é ajudar, é produzir, é vender. É uma profissão raiz. Que as mulheres tenham coragem de enfrentar as barreiras e se colocarem no meio que almejam estar”, ressalta.

Fernanda lamenta que a realidade da mulher no campo ainda não seja a ideal, mas garante que com luta e união a mão de obra feminina pode conquistar seu” lugar ao sol”. No Brasil, as mulheres são responsáveis, em grande parte, pela produção destinada ao autoconsumo familiar e pelas práticas agroecológicas e de reprodução das sementes crioulas.

Esse trabalho garante a qualidade de vida na família e na sociedade e manejo ambiental adequado às unidades de produção familiares. A agrônoma Fernanda Calai comenta que “trabalhar com a agricultura é interferir no ambiente, é transformação e isso é mágico, é apaixonante. A agricultura é, sem dúvida, uma das atividades mais importantes desenvolvidas pelo ser humano”.

Segundo dados da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO, na sigla em inglês), as mulheres representam 12,7% da propriedade da terra no Brasil, porém, tendem a receber 30% a menos do que os homens pelo mesmo por serviço. A diferença salarial aumenta na população mais instruída. Costumes e práticas culturais patriarcais que diminuem a importância social da mulher são os principais motivos para essa situação.

No total, a diferença de remuneração entre homens e mulheres em 2015, ano com os dados mais recentes do indicador, era de 16%. O rendimento médio do homem era de R$ 2.905.91, e o pago às mulheres, de R$ 2.436,85.

Presença da mulher sindical em Ijuí De acordo com o presidente do Sindicato dos trabalhadores Rurais de Ijuí, Carlos Karlinsky, a porcentagem de mulheres no trabalho rural e na economia é cerca de 50%, já que, os homens ocupam os outros 50 % e ambos desenvolvem

às mesmas atividades na agricultura familiar. “Criamos na década de 80 a possibilidade de a mulher participar no sindicato, proporcionando os benefícios da anuidade”. Karlinsky destaca que a mulher paga 50% do valor, e que esta iniciativa é uma maneira de inserir a mulher na política, podendo participar das assembleias, reuniões, votar e ser votada. O sindicato atende também os municípios de Bozano e Coronel Barros, os quais tem cadastros de famílias contribuintes.

Mesmo com esta facilidade a favor da mulher, ainda não são todas que estão cadastradas e sindicalizadas, o que dificulta o processo de inserção no meio das decisões que são realizadas em prol da agricultura familiar, onde a mulher tem um papel importante, e vem se destacando conforme as oportunidades. Karlinsky enfatiza a importância da contribuição e a indispensável atuação da mulher na

agricultura familiar, já que assegura a aposentadoria, um dos primeiros benefícios a ser recebido por uma mulher do campo. “Nosso papel como sindicato é reivindicar políticas públicas como, por exemplo, o Pronaf mulher que disponibiliza crédito para atender as necessidades da mulher produtora rural”, destaca. No entanto, mesmo com este projeto, ainda é pequeno o número de mulheres que têm acesso.

Karlinsky reafirma a importância da mulher na luta sindical a partir das conquistas que foram alcançadas e explica que os primeiros benefícios previdenciários foram concedidos aos homens, que a partir de 65 anos, tinham direito a receber meio salário mínimo, sendo que a mulher tinha o direito à aposentadoria somente se fosse a chefe da unidade familiar. “A correção que houve na mobilização das mulheres foi forte, e hoje temos esse

reconhecimento de trabalhadora rural”, ressalta ainda, que mesmo após esses avanços, a porcentagem de mulheres trabalhando igualmente com os homens é um fator a ser analisado, já que, na maioria das produções os homens estão no comando.

Inclusive, outros direitos também foram conquistados a partir da luta das mulheres dentro dos sindicatos, como o acompanhamento na saúde e a ativa participação nas entidades. Segundo Karlinsky, as cotas foram mais uma tentativa de inserir a mulher agricultora no sindicato, mas garante que o objetivo é não precisar de cotas para que as mulheres tenham seu lugar. “No sindicato, a cota para as mulheres é de 30%, mas talvez chegue o dia em que não tenha mais necessidade e que as mulheres pela sua dedicação tenham seu trabalho reconhecido, atuando no segmento sindical, na política e na produção”, enfatiza.

C Y M K

C Y M K

21

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

GERAL

A

Por Roger Almeida

Tecnologias no campo: conjuntura do meio rural

s tecnologias digitais estão revolucionando o setor rural. Agrônomos estão aplicando engenharias tecnológicas nas atividades das lavouras e campos interioranos, fato que antes era presenciado somente nas produções de indústrias modernas e sofisticadas dos grandes centros urbanos.

Aplicativos agilizam controle de pragas e doenças no campo, como mostra uma matéria divulgada pelo site Globo Rural. Conforme a reportagem, com apenas um toque na tela do tablet, um técnico ou agrônomo pode enviar informações, “dados e até fotos do que está vendo no campo, direto para o escritório da fazenda. A tecnologia Strider, desenvolvida em Belo Horizonte (MG) há dois anos, vem sendo adotada por produtores de soja, algodão, café, cana-de-açúcar, frutas e já está sendo testada nos Estados Unidos”. Complementa o site que é possível cadastrar os diferentes tipos de pestes e destruidores de plantas com aplicativo.

O site informa que o tablet possui um software com mais de 400 problemas registrados, entre pragas e doenças. “O sistema é iniciado somente quando o operador de campo faz login na área cadastrada previamente para ele”. Revela que todo o trabalho na lavoura fica armazenado em rede, por isso não é preciso conexão com a internet. O programa resulta em um conjunto de informações da localização das pragas e o nível de infestação, informação chamada de “georreferenciadas”. Com esse relatório gerado pela tecnologia é possível prevenir futuros problemas como; ferrugem da Soja (Phakopsora pachyrhizie), mofo branco (Sclerotinia sclerotiorum) entre outros.

Benefícios e desafios da tecnologia para o meio rural Já, segundo informações da Folha de São Paulo, para o chefe-adjunto do setor de Transferência de Tecnologia da Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária), Alexandre Alonso Alves, é essencial gerar mecanismos de desenvolvimento de tecnologias em parceria com produtores, consumidores e a indústria: “A parceria ajuda a identificar incertezas e problemas concretos, de forma a desenvolver soluções tecnológicas realmente úteis para a produção.”

Ainda segundo Alves, a agricultura brasileira tem o desafio de crescer e mostrar uma produção multifacetada e dinâmica, exportando para populações que vêm aumentando, como as de países da África e Ásia.

Para isso, seria necessário investir e levar novas tecnologias aos pequenos produtores, que existem em número expressivo no país.

Produção ativada As novas tecnologias e apli-

cativos que surgem direcionado para o campo tem auxiliado positivamente o meio rural. De acordo com o chefe da Secretaria de Inteligência e Macroestratégia da Embrapa (Brasília, DF) Elisio Contini, estudos indicam que a tecnologia (máquinas, sementes, fertilizantes, defensivos, sistemas de produção, gestão, organização) responsável entre 50 e 60% do crescimento da produção e sem tecnologia, estaríamos vivendo no campo como “jeca tatu”, pobres, doentes, marginalizados. Ele afirma ainda que progrediram mais os agricultores com melhor educação, melhores meios de produção, capitalizados, organizados de alguma forma e que muitos pequenos produtores ficaram à margem da evolução, principalmente assentados da reforma agrária, um programa caro e sem resultados.

Contini enfatiza que a vida no meio rural melhorou muito devido às tecnologias de produção, mas existem ainda muitas dificuldades e desafios enfrentados na agricultura e pecuária, quando o assunto é tecnologias no campo, como: a disseminação ampla das novas tecnologias; o barateamento de tecnologias (máquinas, insumos); a falta de educação prática no campo, para quem deseja ser agricultor e a incorporação de pequenos produtores na tecnologia. Se esses desafios forem enfrentados possibilitaria a inclusão de um novo sistema de produtividade.

Tecnologia da Informação no Agronegócio.

Segundo pesquisa elaborada pelo Sebrae a maioria dos produtores rurais (74%) não utiliza ferramentas digitais na gestão do seu negócio.

Quase metade (43%) faz a gestão no papel, pesquisa que ouviu 4.467 produtores rurais, entre os dias 29 de março e 12 de abril de 2017, em 27 estados brasileiros. Os dados mostram que os produtores fazem uso restrito da internet, seja para transações comerciais ou para divulgação, em grande parte por conta da dificuldade de acesso ou da má qualidade da conexão. Segundo a investigação no Maranhão 57% dos produtores já fizeram alguma compra pela internet, 35,7% já usaram a web para efetuar vendas, mas somente 9,4% dos empreendimentos rurais pesquisados têm endereço próprio na rede mundial de computadores ou perfis nas redes sociais e desses, 40% usam a web para efetuar vendas revelam as pesquisas do Sebrae.

Quanto ao tema da gestão, apesar de 8,8% dos empreendedores já praticarem o gerenciamento administrativo e financeiro dos seus negócios rurais, apenas 0,7% dos produtores fazem isso por meio de ferramentas digitais de gestão. Entretanto, a maior parte deles (54,5%

dos entrevistados) informou que utilizariam esses recursos para gerenciar suas empresas se eles estivessem disponíveis. Confira o gráfico os resultados obtidos pelo Sebrae.

Os números apontam uma possível solução para o êxodo rural, a migração do campo para cidades, pois os filhos de agricultores estão em busca de estudo e melhores condições de vida, embora isso impacte na produção da agricultura familiar.

As novas tecnologias podem contribuir para o retorno dos jovens na lida do campo As universidades brasileiras recebem todos os anos milhares de novos estudantes em busca do sonhado diploma e com ele a estabilidade financeira e uma parcela desses universitários vem do meio rural, lugar a que só pretendem voltar para visitar. Esse é um dos fatores que determina a evasão dos campos.

Mas esse fato não é regra. O graduando em agronomia da UNIJUÍ, Paulo Felipe Rodrigues Teixeira, analisa as tecnologias como agregadoras. “As questões das novas tecnologias eu entendo que vai ser cada vez mais benéfica para a agricultura em geral, tanto na parte de mecanização, maquinas mais tecnológicas que te propiciam um melhor plantio, melhor aplicação de defensivos, onde agrega valor nas propriedades agrícolas” salienta o estudante.

Na ótica e leitura de Paulo, o tema vai ajudar também na questão do êxodo rural, pois o trabalho no campo muitas vezes é dificultoso. “O jovem acaba partindo para a cidade em busca de maior renda. Então tendo

essa mecanização facilita e rende mais a produção, tendendo para que os jovens fiquem. Pois essa tecnologia gera melhoramento genético das plantas, produtos e tudo que ajude o produtor a produzir mais, e ter maior rentabilidade, contribuindo para que os jovens permaneçam. Essas tecnologias surgem para suprir a falta de mão de obra no campo, pois a tendência é capacitar os trabalhadores e aumentar os números e os tamanhos dos maquinários e tecnologias, e ser familiar a mão de obra na agricultura”, ressalta Paulo Felipe. Na era digital, andar com um trator digitalizado, mapear uma plantação com aplicativos em rede, criar ferramentas facilitadoras do processo de plantação e colheita de plantas, se torna nas mãos dos jovens uma especialização e crescente área de formação acadêmica, para futuramente voltarem modernizados para suas origens, o meio rural.

Sueltos Migração do campo Êxodo rural é caracterizado

pela migração do campo por seus moradores, que partem em busca de melhores condições de sustentabilidade. No Brasil esse fenômeno ocorreu na segunda metade do século XX, quando houve a implementação das industrias, motivados pelo plano de metas do governo Juscelino Kubitschek (JK).

O retorno inovador Os jovens que voltam a trabalhar no campo, retornam na maioria dos casos com formação superior em agronomia, biologia, veterinária e técnico em informática.

Justamente para dar ênfase nas atividades que exigem conhecimentos técnicos específicos.

Tecnologia 2.0 Dentre as tecnologias de agricultura mais utilizadas, estão os aplicativos de monitoramento de colheita de grãos, aplicação de insumos a taxas variadas, tecnologias de agricultura de precisão. Máquinas com sistemas de georreferenciamento e computação embarcada, são algumas engenharias usadas a serviço.

22

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

C Y M K

C Y M K

23

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

COMÉRCIO EXTERIOR

Brasil passa a integrar entidade da OCDE que promove frutas e hortaliças

O

Adesão facilita comércio e aperfeiçoa sistema brasileiro de padronização e inspeção

Brasil foi aceito como país integrante do Esquema de Frutas e Hortaliças da Organização de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), entidade que promove ações de facilitação do comércio internacional para simplificação da inspeção, utilizando padrões internacionais de classificação e controle da qualidade. A OCDE decidiu pela aceitação na reunião plenária anual do Esquema em 7 de dezembro, em Paris, França. O Brasil é o primeiro país da América Latina. Desde 2014, na condição de país observador, o Brasil participava do Esquema da OCDE para Frutas e Hortaliças.

Em 2015 iniciou a mobilização para adesão e formalizou o pedido em março de 2017.

Em julho de 2017, o sistema de inspeção de frutas e hortaliças do Brasil foi auditado por técnicos da OCDE e do serviço oficial de inspeção da Alemanha. Em Pernambuco os especialistas visitaram o polo de fruticultura de Petrolina e o porto de Suape, além da Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp).Fátima Chieppe Parizz, coordenadora Geral de Qualidade Vegetal do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), disse que “a adesão do Brasil ao Esquema da OCDE é um passo importante para o setor. Isto possibilitará a melhoria do sistema brasileiro de padronização e inspeção de frutas e hortaliças, destinadas ao mercado interno e à exportação, e a adoção de procedimentos alinhados aos praticados no mercado internacional, voltados à eficiência e a rapidez nos controles oficiais”.

Soja e Milho

Safra de grãos deve atingir 226 milhões de toneladas A safra de grãos 2017/2018 está estimada em 226,5 milhões de toneladas, mas esses números indicam recuo de 4,7% em relação à safra passada, de 237,7 milhões de toneladas, que foi considerada excepcional. A expectativa é semelhante aos ciclos anteriores em que o clima favoreceu o bom desenvolvimento dos cultivos. As previsões estão no 3º Levantamento da Safra de Grãos 2017/2018 divulgado nesta terça-feira (12) pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab).

Sávio Pereira, secretário substituto de Política Agrícola do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), disse que “a redução já era esperada porque o clima no ano passado foi excepcional. Neste momento ainda não temos uma definição clara do clima, mas aparentemente corre tudo bem, e é possível contar com uma safra quase tão grande quanto a do ano passado.”

Apesar da redução, os números da safra hoje são muito bons, segundo o secretário.

“226 milhões de toneladas é uma safra muito grande, que garante o abastecimento nacional e a geração de divisas cambiais que o país precisa.”

O plantio das principais culturas já terminou. Soja e milho ainda são os preferidos dos produtores e respondem pela produção de 89% dos grãos.

A soja deve alcançar 109,2 milhões de toneladas contra 114,1 milhões/ toneladas do último período. Já a expectativa para o milho total é de 92,2 milhões, contra 97,8 milhões/ toneladas, distribuídos entre a primeira e a segunda safras no período 2016/2017. A primeira safra pode alcançar números menores no ciclo atual e atingir 25 milhões de toneladas, enquanto que a segunda safra pode chegar a 67,2 milhões de toneladas, quase igualando o registro da produção passada de 67,4 milhões/toneladas.

O algodão em pluma deve alcançar 1,7 milhão de toneladas, com aumento de 10,5% na produção e de 11% na área plantada.

No caso da área total plantada, favorecida pelo aumento do plantio de algodão, e principalmente da soja, estima-se um aumento de 0,9%, podendo alcançar 61,5 milhões de hectares.

O mais relevante a se considerar é o crescimento da área plantada, na opinião de Sávio Pereira.

“Os produtores estão estimulados a plantar. Nos últimos nove anos tivemos 14 milhões de hectares de agricultura nova entre soja e a segunda safra de milho. A média é de 1,7 milhão de hectares por ano. Esse crescimento de área reflete mais o avanço da agricultura do que até da produção, que depende de fatores

como a produtividade e clima.”

No caso da soja – que tem maior liquidez e melhor rentabilidade em relação a outras culturas – prevê-se uma elevação média de 3,1%, podendo alcançar 35 milhões de hectares, com aumento de 1 milhão de hectares em comparação a 2016/2017.

A área do milho primeira safra deve diminuir 9,6%, o que se refletirá na área total da cultura, para a qual se estima uma redução de 528 mil hectares.

Quanto à produtividade, os números se baseiam em análises de séries históricas, levando-se em conta que a safra ainda está em fase

de plantio. Apenas a soja conta com informações colhidas em campo, que apontam para uma produtividade de 3.123 kg/hectares contra 3.364 kg/ hectares da safra anterior.

A pesquisa foi feita nos principais centros produtores de grãos do País no período de 14 a 25 de novembro

24

DEZEMBRO DE 2017 www.correiorural.net

C Y M K

eiteiro L MUNDO

C Y M K

DEZEMBRO DE 2017 - EDIÇÃO 129 - N° 44

Embrapa lança aplicativo para gestão de fazendas leiteiras

Leiteiro

BEZERRAS

EMBRAPA LANÇA APLICATIVO PARA GESTÃO DE FAZENDAS LEITEIRAS VERSÃO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS DO GISLEITE PERMITE A COLETA DE DADOS MESMO OFF-LINE. A gestão da fazenda de leite está nas mãos do produtor. A Embrapa Gado de Leite acaba de lançar o aplicativo para dispositivos móveis do programa Gestão Informatizada de Sistemas de Produção de Leite (Gisleite). Segundo o analista de tecnologia da informação da Embrapa, Victor Lima, o produtor insere as informações por meio de celular ou tablet e esses dados são compartilhados com a plataforma disponível na internet. Isso significa que o usuário tem que estar cadastrado no sistema Gisleite web para utilizar o aplicativo que opera no sistema operacional Android.

“O app é um coletor de dados que pode ser operado até mesmo quando não há sinal de internet no smartphone, uma situação muito comum no meio rural.

Quando o sinal da internet é restabelecido, o Gisleite Web recebe os dados coletados e os armazena no sistema”, esclarece Lima. Dessa forma, o produtor pode se deslocar por diversos pontos da propriedade com um celular, por exemplo, e fazer as anotações necessárias, o que seria impossível com um computador de mesa.

“Nosso objetivo foi dar mobilidade ao sistema presente na web”, afirma o especialista.

Software livre - O pesquisador da Embrapa Cláudio Napolis Costa explica que o Gisleite é baseado em software livre, desenvolvido para o ambiente web e com acesso remoto pela internet. “O aplicativo torna a ferramenta mais eficiente, auxiliando o produtor no processo de tomada de decisões”, diz Costa. Com o Gisleite, é possível gerenciar os aspectos econômicos e zootécnicos de uma propriedade leiteira, como reprodução dos animais, produção

de leite, movimentação no rebanho e qualidade do leite.

O sistema está estruturado de acordo com as atividades do processo produtivo: cadastro, manejo do rebanho, clientes e fornecedores e custos e receitas. É possível inserir os dados de todas as ações relativas às benfeitorias, máquinas e equipamentos, mão de obra, aquisição e venda de animais, alimentação do rebanho, comercialização da produção etc. “Praticamente todas as atividades econômicas e zootécnicas de uma propriedade leiteira podem ser gerenciadas por meio do sistema”, afirma Costa.

As informações são disponibilizadas pelo Gisleite por meio de quatro grupos dos seguintes documentos: - Listas de intervenção: vacas que devem ser inseminadas, secadas, em lactação, para criar; - Relatórios gerenciais: indicadores de produção, produtividade, qualidade do leite e de eficiência técnico-econômica dos rebanhos agregados por área e raça; - Relatórios econômicos: ativo imobilizado, fluxo de caixa, custos de produção; - Relatórios de rastreabilidade: animais cadastrados, aquisições, transferências, descartes e aplicação de vacinas e medicamentos.

O manejo do rebanho é um processo administrativo dinâmico, caracterizado por decisões que têm resultados a curto, médio e longo prazo. O sucesso na atividade depende do acompanhamento cotidiano dos fatores de produção. Costa diz que a disponibilidade de relatórios como os que o Gisleite oferece permite conhecer o desempenho do sistema produtivo como um todo, seja do rebanho em geral, seja de cada animal em particular. “Tais informações

são essenciais na orientação de decisões gerenciais a respeito do empreendimento”, completa o pesquisador.

Backup diário e segurança da informação - Segundo os técnicos que desenvolveram o software, o sistema é bastante prático e amigável, com relatórios podendo ser disponibilizados em planilhas Excel. O pesquisador reforça: “os indicadores de desempenho orientam o produtor no manejo do rebanho, no acompanhamento da produção e reprodução dos animais e nas decisões relacionadas a todo o sistema de produção”.

As informações inseridas no Gisleite estão em total segurança: somente o produtor e aqueles que ele autorizar podem ter acesso a elas, o backup é feito diariamente pela própria Embrapa e as atualizações do software são automáticas.

O Gisleite web está disponível na internet desde 2007. Desde então, não parou de ser aperfeiçoado.

“As evoluções são feitas de acordo com as demandas dos clientes, atendendo às

necessidades do produtor”, diz Costa. Cerca de três mil pessoas já acessaram o programa, um número que deve crescer ainda mais com o lançamento do aplicativo para dispositivos móveis, de acordo com seus desenvolvedores. “Sem que tivéssemos feito qualquer divulgação, a loja de aplicativos do Google já contabiliza mais de 200 downloads do App”, informa Lima.

Usuários em todo o Brasil - Produtores, com frequência, enviam e-mails para a Embrapa atestando a qualidade do software. Reinaldo Alves, do Município de Serra do Ramalho, na Bahia, diz que o programa é uma maravilha e que melhorou muito a gestão zootécnica do seu rebanho desde que começou a usá-lo. De Dom Feliciano, no Rio Grande do Sul, o pecuarista Renan Iribarrem parabeniza a Embrapa pela ferramenta e diz: “esse sistema informatizado é de grande valia para os produtores e tem contribuído muito para o meu trabalho”. Sidnei Franco, de

Princesa, em Santa Catarina, comemora o lançamento do aplicativo: “o aplicativo me permite fazer a coleta de informações no campo e posteriormente sincronizar com a plataforma on line; as duas ferramentas se complementam e se aplicam muito bem à minha realidade e objetivos”. A própria Embrapa é cliente do Gisleite. Os campos experimentais da Embrapa Gado de Leite em Coronel Pacheco, MG, e Valença, RJ, utilizam a ferramenta para administrar seus sistemas de produção.

O aplicativo passa a ter funcionalidade quando o cliente está cadastrado no Gisleite web. Ambos são totalmente gratuitos. O Gisleite web está disponível no site da Embrapa Gado de Leite (clique aqui). Lá o interessado também encontra o guia do usuário, com todas as informações a respeito do sistema. O programa é multiusuário e está disponível para produtores, técnicos da extensão rural, cooperativas e consultores.

Fonte: Embrapa

2

C Y M K

MUNDO

Dezembro de 2017

eiteiro

Dezembro de 2017

3

NOTÍCIAS

MARGEM DO PRODUTOR DE LEITE SEGUE ESTREITA de produção da atividade leiteira estão 9,4% abaixo na comparação com igual período do ano passado.

Para o produtor de leite, com o aumento nos custos de produção e as seguidas desvalorizações no preço do leite pago ao produtor as margens da atividade estão se estreitando.

Desde julho, a margem caiu 53,7% para o produtor, atingindo os níveis mais baixos desde fevereiro de 2017.

Em curto prazo, os alimentos concentrados deverão continuar exercendo pressão de alta sobre os custos de produção, porém, o fim do período de entressafra deve aliviar a necessidade de suplementação.

NOVA QUEDA NO PAGAMENTO DO LEITE EM NOVEMBRO, PRODUTOR RECEBEU 8,2% MENOS DO QUE NO MESMO PERÍODO DO ANO PASSADO Mais um mês de queda no preço do leite pago ao produtor. Segundo levantamento da Scot Consultoria, em novembro, considerando a média nacional, houve recuo de 1,6% na comparação mensal.

O recuo foi menor comparativamente com os meses anteriores, mas o cenário ainda é de pressão de baixa. O produtor recebeu R$1,041 por litro, sem o frete, 8,2% menos que no mesmo período do ano passado.

A demanda não melhorou.

A tentativa de aumentar os preços no atacado para melhorar a margem das indústrias não deu certo e as cotações dos lácteos e do leite longa vida voltaram a cair em novembro.

Do lado da produção, houve queda nos volumes captados no Sul do país e na região Nordeste, mas os incrementos no Brasil Central e região Sudeste compensaram e a média nacional aumentou 1,1% em outubro, em relação a setembro deste ano, segundo o Índice Scot Consultoria de Captação de Leite. Para novembro, os dados parciais apontam para alta de 0,9%, na comparação mensal.

O pico de produção está

previsto para dezembro em importantes bacias leiteiras, como São Paulo, Minas Gerais e Goiás.

No Sul do país, a captação deverá seguir entre estável e queda nos próximos meses.

Este cenário de oferta mais ajustado no Sul deverá ajudar a diminuir, em parte, a pressão de baixa no mercado do leite, mas o viés ainda é de baixa para dezembro, com previsão de manutenção dos preços ao produtor em janeiro de 2018.

Para o pagamento a ser realizado em dezembro (produção de novembro), 62% dos laticínios pesquisados pela Scot Consultoria acreditam em manutenção dos preços do leite ao produtor, 30% falam em queda e os 8,0% restantes acreditam em alta nos preços do leite.

Aumentou o número de empresas falando em estabilidade, mas ainda assim, na média, os preços do leite deverão recuar em dezembro, com uma pressão de baixa menor nos estados das regiões Sul e Nordeste.

Para janeiro de 2018, o tom do mercado é de estabilidade, com alguns laticínios apontando para ligeiras altas para o produtor.

Fonte: Scot Consultoria

O Índice de Custo de Produção da Scot Consultoria para a atividade leiteira teve alta de 1,7% em novembro, em relação a outubro deste ano. Os custos da atividade estão em alta desde agosto deste ano.

O aumento nos preços dos combustíveis/ lubrificantes, dos alimentos energéticos e dos fertilizantes promoveu o aumento do custo em novembro.

No caso do milho, apesar do mercado mais parado e ligeiras quedas ns preços na segunda quinzena de novembro, na média do mês as cotações subiram, na comparação mensal.

Cabe destacar que apesar da alta nos últimos meses, os custos

Fonte: Scot Consultoria

L MUNDO

C Y M K

Leiteiro MUNDO

4

Dezembro de 2017

C Y M K