Arjeplogar’n Nr 1 - 2016 Onsdag 3 februari
Prinsessmöte på slottet Att Mira Nordin gillar prinsessor går inte att ta miste på. Hon berättar att prinsessor har fina klänningar och halsband och så visar hon hur man gör när man niger. Favoritprinsessan just nu är den modiga Elsa i den tecknade filmen Frost. Chansen finns dock att Elsa kommer att få konkurrens, för om ett par veckor ska Mira flyga till Stockholm för att träffa en riktig, livs levande prinsessa. Hon har genom stiftelsen ’Min stora dag’ blivit inbjuden till Kungliga slottet på fika tillsammans med prinsessan Madeleine. Det är ett äventyr som även innefattar flygresan, en natt på hotell och en shoppingtur på Lindex för att köpa festkläder, för det är självklart att man måste klä upp sig när man ska på prinsessmöte. – Jag har redan bestämt vilket halsband jag ska ha på mig, det är ett Frost halsband, berättar Mira. Totalt åker tolv barn till Stockholm och det är de sex stora regionsjukhusen i Sverige som valt ut de barn som blivit inbjudna. Miras mamma och pappa har ännu inte bestämt vem av dem som kommer att följa med, för det är bara en vuxen som får åka med. Av naturliga skäl blir det antagligen inte mamma Sara, eftersom hon väntar en bebis och slottsbesöket sammanfaller med beräknat födslodatum, den tjugoandra februari. Fortsättning sidan 8. REKLAM
Prinsessan Mira Nordin, 5 år.
• INTRESSANT LÄSNING • DELAS UT GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL& FÖRETAG I ARJEPLOGS KOMMUN • ÅRGÅNG 26, SEDAN 1992
Hört & Sett
lite men det var den känslan jag fick på nyårsafton, skrattar hon. Det var fyrverkerier överallt i hela byn och skjutandet började redan två timmar innan tolvslaget och höll sedan på till någon timme efter tolvslaget.
Arkivbild: Joar Jonsson.
Generell bostadbrist i Sverige
Minna Öjbrandt, 14 månader.
• Kan hända är hon Arjeplogar’ns yngsta läsare, Minna Öjbrandt, 14 månader. Julnumret verkar i alla fall ha roat och att tidningen är upp och ner, äsch, sådana bagateller överser vi gärna med.
Förra numret av Arjeplogar’n. På omslagsbilden: Mona Svensson, Förskolechef och Mauricio Puga, ITansvarig på Hornavanskolan.
• Arjeplogar’n har blivit fullständigt nerringd av läsare som har undrat vem tomtemor på omslagsbilden av julnumret är. En av dem var Kenneth Oscarsson som ringde och berättade att han hade slagit vad med sin mamma om en tjuga och nu ville veta om han skulle inkassera eller betala. Vi kunde glädja Kenneth med att ha blivit tjugo kronor rikare, för visst är det förskolechefen Mona Svensson, (född Westerlund) på bilden. • Under året har vi en del perioder när antalet gäster och turister i kommunen ökar markant. En sådan period är nyårshelgen. Då är det många som finns på plats i sina stugor och husvagnar i Jäckvik och invånarantalet kan plötsligt skjuta i höjden, från tjugoen bofasta till ett par tusen. Vilket märks på olika sätt, bland annat på det antal nyårsraketer som skjöts i området under nyårsaftonskvällen och natten. Stina Vikberg Jonsson är en av de bofasta i byn, hon har erfarenhet av att ha firat en nyårsafton i Copacabana i Rio. Hon jämför Copacabana med Jäckvik. – Ja, visserligen är det väl att överdriva 2
Lilla Vera, tre månader, på en våg från 40-talet. Foto: Adolfströms Handelsbod.
• Glesbygdsbor är vana vid att klara sig själva och lösa det mesta. Så också i Adolfström, där Marianne Thorfves barnbarn hade en tid på BVC för kontroll. Men 15 mil i bil och en termometer som visar -38°. Då får man ’gre sig’ på annat sätt menade Marianne och dammade av en gammal barnvåg sedan 40-talet, som hon hade i sin Handelsbod. Kontrollvägde med en påse mjöl och sedan var det bara för den lilla prinsessan att ta plats.
Erika Forsberg & Anna-Lena Le Goascogne, Arjeplogs kommun.
• Arjeplogs Kommun och Swedish Lapland kommer under våren att arrangera kostnadsfria utbildningar för företagare inom besöksnäringen. Det är en- och tvådagars kurser i hur företagen bland annat kan kommunicerar digitalt, öka sin försäljning på den internationella resemarknaden, bli bättre på affärskritiska processer, hur de gör sina produkter och upplevelser redo för export. – Om det är någon som vill gå någon av utbildningarna redan i februari, mars eller april så kan vi se om vi ordna plats på annan ort istället. Annars kommer de att erbjudas i Arjeplog senare under våren, berättar Anna-Lena Le Goascogne, destinationsutvecklare och Erika Forsberg, utvecklingssekreterare på Utvecklingskontoret, Arjeplogs kommun.
I Stockholm står ungefär 500.000 personer i bostadskön, att jämföra med 124 stycken i Arjeplogs kommun. ’Av dem är ungefär ett 50-tal aktiva bostadssökande medan en del andra har stått i bostadskön länge utan att tacka ja till något erbjudande’, säger Sofie Stark, på bostadsförmedlingen, Stiftelsen Arjeploghus. Boverket genomför varje år en bostadsmarknadsenkät där alla kommuner rapporterar om läget på bostadsmarknaden. Enligt den enkäten bor i dagsläget åtta av tio svenskar i en kommun där det råder bostadsbrist. Det är en siffra som ökat kraftigt de senaste åren. Av Sveriges 290 kommuner rapporterade 183 stycken att de har brist på bostäder. Bostadsbristen är av naturliga skäl mest omfattande i storstadsregioner och högskoleorter. Men även många mindre kommuner rapporterar att de har för lite bostäder. Störst är bristen på hyresrätter, framför allt små och billiga. Det gör att särskilt ungdomar har svårt att ta sig in på bostadsmarknaden. Många äldre bor kvar i sina villor längre än de egentligen vill därför att de bor billigare där än i en ny lägenhet. Barnfamiljer som gärna skulle ta över deras villa får då vänta. Sammantaget är bristen på bostäder, framför allt hyresrätter, en hämmande faktor för kommuners och regioners utveckling, menar Boverket. Den kan också bli ett hot mot välfärden när de som ska arbeta inom till exempel vård och omsorg inte hittar lämpliga bostäder på rimligt avstånd från arbetsplatsen.
Arjeplogar’n
Alla Hjärtans Dag 1 mars öppnar restaurangen i
Vuonatjviken
Avnjut en romantisk 3-rätters middag med levande ljus i vår restaurang Avnjut en romantisk 3-rätters middag med levande ljus i vår restaurang Avnjut en romantisk 3-rätters middag
för lunch tors-sön 12.00 -14.00 Övriga dagar endast förbeställning.
Alla Hjärtans Dag
med levande ljus i vår restaurang Laxtartar serveras på friterad potatiskaka smaksatt med timjan/citron, med kanderade rosenblad. Laxtartartoppad serveras på löjrom friteradsamt potatiskaka smaksatt med timjan/citron, toppad med löjrom samt kanderade rosenblad. Avnjut en romantisk 3-rättersmed middag ljus i vår restaurang Helstekt oxfilé serveras en med purélevande av chilirostade morötter
tillsammans med potatisfondant, rostad rödbeta morötter Helstekt oxfilé serveras med en puré av chilirostade Laxtartar serveras på friterad potatiskaka smaksatt och en härligt skummig champagnesås. tillsammans med potatisfondant, rostad rödbeta Laxtartar friterad potatiskaka med timjan/citron, toppadserveras med löjrompå samt kanderade rosenblad. och med en härligt skummig champagnesås. smaksatt timjan/citron, toppad med löjrom samt
kanderade rosenblad.
Lunchmeny:
Viltbiffar, röding-burgare, älg-burgare samt souvas-burgare.
Hjortron– med hallonskum. Helstekt och oxfilélakritspannacotta serveras med en puré toppad av chilirostade morötter tillsammans med potatisfondant, rostad rödbeta Hjortron– och lakritspannacotta toppad med hallonskum.
Helstekt oxfi lé serveras med en puré av chilirostade och en härligt skummig champagnesås. morötter tillsammans med potatisfondant, rostad rödbeta och en härligt skummig champagnesås. Hjortron– och lakritspannacotta toppad med hallonskum. Hjortron– och lakritspannacotta toppad med hallonskum.
Cafémeny:
Våfflor, kanelbullar & mjuk kaka. Nyhet! Påskmeny Inga drop in luncher under påsken endast förbokningar.
son 295:-/per son 295:-/per son 295:-/per
Boka bord minst 24h innan 100 24h innan Boka0961-777 bord minst 0961-777 100 Boka bord minst 24h innan 0961-777 100
Vid större sällskap är det bra att förboka för att försäkra sig om plats. För att beställa ur a la carte-menyn måste man förboka senast dagen innan.
0961-43031 eller 070-6968045, 072-2211911. Välkomna!
15 %
Vet ni om att det skett förändringar i vår restaurang här på Hornavan hotell?
alla sängar, madrasser & gavlar, tom 21/2!
Nytt och fräscht, inte bara i restauranglokalen utan också bland personalen, menyn och råvarorna.
RABATT PÅ HILDING
Vi garanterar svenskt kött på våra menyer och kan stolt berätta att vi använder oss av närproducerade köttråvaror så långt det går. Vår fisk är MSC-märkt och allt på våra menyer tillagas från grunden.
Vi vill nu varmt välkomna er genom att erbjuda 10 % rabatt på mat i vår nya kvällsrestaurang!
Välkommen in! Vardagar 9.30-17.30 • Lunch 12 -13 • Lördag 10-13
0961-102 17 • martinsmöbler@gmail.com • Drottninggatan 13 • martinsmöbler.se
Arjeplogar’n
* Gäller vid ett tillfälle och vid uppvisande av denna annons. Måndag Bistromeny / A la Carte Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag
Bistromeny / Tuesday special Bistromeny / A la Carte Plankafton Bistromeny / A la Carte Bistromeny / A la Carte
Söndag
Bistromeny / A la Carte 0961-777100
info@hornavanhotell.se
www.hornavanhotell.se
3
Hantverk & Service • ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror, mm. Drottninggatan 13. Tel 102 40. • ARJEPLOGS MARK & TEKNIK Avloppsrensning, certifierad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Stenspräckning. Maskinvägen 2. Beredskapsnr 0961-105 25. Jan Vesterlund 070-264 02 49 • ARJEPLOGS PLÅT & MEKAN Reparationer och tillverkning, svarvning, fräsning, svetsning och plåtarbeten. Tigsvetsning av aluminium. Egentillverkning av bland annat helbeslag för skorsten, bleck och beslag. Även försäljning av stångstål och plåt. Slagnäsvägen 12, Tel verkstad 0961-614 00 Hans Stridsberg 070-225 74 68, Kristian Stridsberg 070-609 49 17 • ARJEPLOG TAXI Ordinarie öppettider: Mån-Fre 6-22, Lör & Sön 10-22. Vid större arrangemang gäller andra tider. Välkommen med er bokning. Tel 303 50 fax 303 53. • A-TRÄ AB Byggnationer, el och VVS. Välsorterad byggvaruhandel, hyresmaskiner mm. Laisvallvägen 10. Tel 100 40. • DIKKS TVÄTT Vi tvättar och manglar. Mattor, sängkläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverkshuset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28. • FIXAR’N & ARJEPLOGS BIL & DÄCKSERVICE Vi fixar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör, reparationer och service på alla fordon. Välsorterad butik. Industrivägen 6. Tel 615 09.
• FLINKFELDTS BUSS Bussresor av alla de slag. Tel 104 25. office@flinkfeldtbuss.se. • HELA LASER Laserbehandlingar och andra rygg-muskel och ledbehandlingar. Ring för tidsbokning och konsultation. Läs mer på www.hela-laser.se Leg sjukgymnast Lena Rönnholm 070-689 21 08. • KULTURFÄRG INTERIÖR & FASAD Byggnadsvård med snickeri & måleri. Vi säljer linoljefärger & Kulturbeslag. www.kulturfarg.se Bernt Adolph 070-285 13 16. • KRIBBES RÖR AB Allt inom VVS. Nyttja Rot-avdraget! Granvägen 1, Arjeplog Kristoffer Rundqvist 076-833 52 94 • LEFFES BYGGSERVICE Ny, om och tillbyggnationer. Tak och fönsterbyte. Nyttja ROT-avdraget!Leif Lestander 0961-614 35, 073-051 27 33 • LINDAHLS RÖRSERVICE Vi ordnar allt inom rör-arbeten! Alla typer av VVS installationer. Maskinvägen 6. Simon 070-293 48 11, Janne 070-513 44 57 • MARTINS BILMEK AB Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service. Tel 290 60. Drottninggatan 11, Hantverkshuset. • UFFE’S POLARBYGG Ny- till- och ombyggnad. Vattenskador & reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget! Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.
INTRESSERAD AV ATT VARA MED PÅ SIDAN?
Kontakta oss, Jenny & Lotta på jennyolotta@gmail.com eller 070-256 16 19, 070-280 29 79 Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare. 4
Arjeplogar’n
Krönika
Nu äre dags, ja alldeles strax!
Maria Stenberg (S), Landstingsråd Foto: Erik Holmstedt, Pressbild Landstinget.
Jämlik är inte desamma som exakt samma. Vi behöver prata om vad en likvärdig och jämlik sjukvård är, när sjukvården blir allt mer högspecialiserade. Därför att den frågan, är en av hälso- och sjukvården absolut största utmaningar. Speciellt för vårt län, som är glest befolkat. För mig är det självklart att den svårt sjuke patienten från Arjeplog, ska erbjudas samma högspecialiserade sjukvård och få de nya medicinerna, precis som alla andra. Det får inte spela någon roll var du bor, vilket namn du har eller hur du valt att leva ditt privatliv. Jag kan se att den snabba och ständiga utvecklingen inom medicinteknik, behandlingsmetoder och läkemedel, har lett till att allt fler högspecialiserade områden koncentreras till sjukhusens specialistvård. Jag konstaterar därför att den utvecklingen, ställer helt nya krav på oss som politiker, medborgare och patienter. Politiskt behöver vi prioritera rätt i våra satsningar och verksamheterna behöver prioritera när det gäller organisation och arbetssätt. Som medborgare behöver vi diskutera samhällsfrågor, eftersom morgondagens sjukvård inte löses genom gårdagens lösningar. Det måste vi våga se och prata om. Samtidigt ska det självklart finnas vård nära – särskilt för de behandlingar och insatser som behöver göras ofta. Hälsocentralerna är vårt verktyg för det. Därför ser jag med förväntan fram emot de satsningar på distansöverbryggande teknik och e-hälsa, som nu görs på flera håll i länet. Det om något kommer att kunna stärka hälsocentraler i områden som Arjeplog och underlätta tillgängligheten och likvärdighet - för alla i hela länet. Maria Stenberg (S) Landstingsråd Arjeplogar’n
Stina Pavval är ny festivalgeneral för Arjeplogs Filmfestival.
Ett uppdrag hon har tagit sig an med stor entusiasm.
Det är ett ärofyllt uppdrag, inte helt lätt att axla, som hon har tagit på sig, Stina Pavval ny festival general för Arjeplogs Filmfestival. Ett uppdrag som hon har tagit på sig med stor entusiasm. Det mesta är sig likt så den vane festivalvimmlaren kommer att känna igen sig, men några nyheter har hon och de övriga i filmgruppen tagit med i programmet. – Kristina Unnes ringde från Vaukagården tidigare här i höst och undrade om vi inte skulle kunna anordna någon form av seniorbio. Jag blev alldeles varm i hjärtat av det samtalet, berättar Stina. Så vi bestämde oss för att visa dokumentären ’Systrarna Karlsson i Gallejaur’, vilket känns jätteroligt. En annan nygammal nyhet är att skolbion återupptas. – Årskurs åtta och nio ska få se filmen ’Min lillasyster’ och för gymnasieskolans elever kommer vi att visa dramat ’Flocken’. Som är en riktigt stark film, som man blir berörd av, jag upplevde det själv som att få en smäll i magen, berättar Stina. Av den anledningen kommer församlingen tillsammans med polisen och skolkuratorn att samtala med eleverna efter filmen. Själva filmfestivalen då. Ja, några av de filmer som kommer att visas har Niklas Westling varit med att välja ut, eftersom han hade hunnit påbörja en del arbete innan han flyttade. Andra har Stina valt ut tillsammans med filmgruppen. I dagsläget är alla filmer spikade, gästlistan klar och det är så att säga lugnet före stormen. – Ja, jag går bara och väntar att något ska gå fel, skrattar Stina, det brukar alltid bli någon som faller bort av en eller annan anledning. Men jag är i alla fall nöjd med programmet och tycker att det har blivit en bra blandning filmer, säger hon. (Se hela programmet i annons, på sid 6 & 7 5
12-14 februari 2 0 16!
Program
Biljetter
Värdpar: Cecilia Nilsson & Claes Ljungmark.
BILJETTSLÄPP!
Fredag 12 februari 17.30 Bildspelet börjar rulla, Torget. 18.00 Festivalen invigs, Torget 18.30 En underbar jävla jul, Anton Lundqvist, Bion 18.30 Odödliga, Filip Berg, Silvermuséet Lördag 13 februari 12.00 Sopplunch, Hotell Lyktan 13.00 Speakers Corner, Hotell Lyktan 13.30 Heta stolen med helgens filmgäster, Hotell Lyktan 15.00 Den längsta resan är resan inåt, Steve Sjöquist och Staffan Hildebrand, Bion 18.00 Glada hälsningar från Missångerträsk, Martina Haag, Bion 18.00 Flocken, Eva Melander, Silvermuséet Söndag 14 februari 10.00 Temagudstjänst, Arjeplogs kyrka, Biskop Sven-Bernhard Fast, Kyrkoherde Ingrid H Pavval, Filmgäster, Mariakören. 11.15 Kyrkkaffe, Kyrkströmsgården 14.00 Min Lilla Syster, Annika Hallin, Bion 14.00 Miraklet i Viskan, Lia Boysen, Silvermuséet 18.00 Filmmusikkonsert, Arjeplogs kyrka. Hot Box Mountain Walk, Lena Jacobsson Lundgren & Ellinor Stenlund. Biskop: Sven-Bernhard Fast, Visby Stift
Förköp av biljetter sker på Kyrkströmsgården Fredag 5 februari 17.00. Ytterdörren öppnas 16.45. Biljetter kan sedan köpas på Pastorsexpeditionen. Biljettpris: 150 kr, ungdomar under 18 år 100 kr Max 6 biljetter/film/person
Välkommen till en givande filmhelg! Filmfestivalen Tro, Film & Kärlek är till för att ge människor plats att samtala kring film & livsfrågor. Det unika med filmfestivalen är konceptet att låta filmpublik och filmarbetare mötas till enkla och nära samtal kring de frågor om tro, livsåskådning och filosofi som väcks inom oss när vi ser på film. Arrangörer av filmfestivalen är: Arjeplogs församling/EFS, Arjeplogs biografförening Älvsby folkhögskola www.arjeplogsfilmfestival.com
Skellefteå Kraft AB • Filmpool Nord • Arjeplogs församling • Norrbottens läns landsting • Arjeplogs kommun Älvsby folkhögskola • Arjeplos biografförening • Luleå Stift • Stiftelsen Arbetsstugor • Sparbanken Nord Lions i Arjeplog • Silvermuséet • Hotell Lyktan • Icemakers 6
Arjeplogar’n
Presentation av filmerna som visas! EN UNDERBAR JÄVLA JUL Simon och Oscar har varit ett par i tre år. Tillsammans med sin nära vän Cissi har de köpt ett hus i Bromma. Ett hus i stort behov av renovering, men ett rum på övervåningen har de särskilt prioriterat. Barnkammaren. Den är klar för Cissi är i nionde månaden. Tillsammans ska trion bilda familj. Men vem är pappan? Är det Oscar eller Simon? De har länge skjutit på att berätta för sina familjer, men nu finns inte någon återvändo. Hemligheten måste fram! Och vilken tidpunkt vore mer perfekt för avslöjandet än själva julafton. Toleransens högtid, dagen då alla måste älska varandra - Jesus födelsedag! Dramakomedi. 2015. Längd: 108 minuter. Från 7 år Gäst: Skådespelaren Anton Lundqvist ODÖDLIGA Allt vänds på en sekund för Isak och EM när slumpen för dem samman i Stockholmsgryningen. Plötsligt finns inget annat. Skratt, sex, kaos och äventyr. Tillsammans lämnar de allt och ger sig ut på en roadtrip upp genom de norrländska skogarna. Men det som börjar i ett härligt kärleksäventyr övergår snart till en farlig lek. De utmanar ödet. Brotten de begår blir allt allvarligare och snart går det inte längre att vända tillbaka. Drama, Romantik. 2015. Längd: 107 minuter. Från 11 år Gäst: Skådespelaren Filip Berg DEN LÄNGSTA RESAN ÄR RESAN INÅT - FILMEN OM STEVE Filmen skildrar hiv-aktivisten, författaren, föreläsaren och diakonen Steve Sjöquist och hans dramatiska livsresa. Steve får diagnosen hiv och väljer att vara öppen med den. 1996 ligger han för döden på Södersjukhuset, när något dramatiskt händer. De första bromsmedicinerna kommer till Sverige - ännu ej godkända av Läkemedelsverket. Steve får medicinen direkt, vilket räddar hans liv. Filmen följer Steve i möten med människor som står honom nära och har påverkat honom, som till exempel artisten Lill Lindfors och förra handikappombudsmannen, Inger Wästberg samt några av dagens unga hiv-aktivister. Dokumentär långfilm 2015. Längd: 70 minuter. Från 15 år Gäst: Steve Sjöquist samt regissör Staffan Hildebrand För trailers kika in på våran facebooksida eller scanna Qr-koden med din smartphone!
Arjeplogs Filmfestival
GLADA HÄLSNINGAR FRÅN MISSÅNGERTRÄSK Nadja är singel i storstan medan systern Lotta bildat familj i Norrbotten och skaffat massa barn. Men den biologiska klockan tickar på och snart är Nadja beredd att göra nästan vad som helst för att få adoptera ett barn. Plötsligt ändras adoptionsreglerna och Nadja inser att hon bara har 30 dagar på sig att hitta någon att gifta sig med, för att kvalificera sig som mamma. I stan är det hopplöst att hitta en kille som vill ställa upp på så kort varsel. Men i Norrbotten kanske? Komedi 2015. Längd: 86 minuter. Barntillåten Gäst: Skådespelaren Martina Haag FLOCKEN Ett litet svenskt samhälle som på ytan ser ut att vara en idyll. Men när Jennifer anklagar en skolkamrat för våldtäkt ändras allt. Ryktet sprider sig snabbt och allt fler i den lilla byn blir övertygade om att hon ljuger. Det blir början på en hetsjakt där ett helt samhälle vänder sig emot Jennifer och hennes familj. En mycket stark film som inte lämnar någon oberörd. Vunnit tre guldbaggar 2016, för bästa kvinnliga biroll, Eva Melander, bästa foto och bästa originalmusik, Lisa Holmqvist. Drama 2015. Längd: 109 minuter. Från 15 år Gäst: Skådespelare Eva Melander MIN LILLA SYSTER Stella är precis på väg in i den spännande men också skrämmande tonårstiden. Hennes storasyster Katja är en riktig talang inom konståkning. Stella gör allt för att försöka vara lik sin syster och på så sätt också försöka få mer uppmärksamhet av de ganska upptagna föräldrarna. Men Stella upptäcker snart att det är något som inte stämmer med Katja. När Stella konfronterar Katja tvingas hon in i en härva av utpressning, manipulation och lögner av sin syster. Stella blir rädd att det ska få förödande konsekvenser för familjen om hemligheten uppdagas. En film om drömmar som går fel, syskonrivalitet och om komplexiteten i att växa upp som ung tjej idag. Drama 2015. Längd: 94 minuter. Från 11 år Gäst: Skådespelaren Annika Hallin MIRAKLET I VISKAN Bjarne driver en flyttfirma tillsammans med sin fru Malin. Firman går knackigt och de behöver låna pengar. På andra sidan älven bor Bjarnes svärfar Halvar. De två har aldrig dragit jämnt, vilket bottnar i en 20-årig konflikt fylld av förflugna ord, tjurig stolthet och envis prestige. För att rädda firman ser Malin ingen annan utväg än att gå över älven för att be Halvar att borga för lånet. Ett beslut som får oanade konsekvenser. Drama 2015. Längd: 106 minuter. Från 7 år Gäst: Skådespelaren Lia Boysen
Jenny & Lotta AB • Järnia Arjeplog • Fjällflygarna AB • Hotell Silverhatten AB • Arjeplogs Mark & Teknik AB • EconoBiz Guns’n Roses • Arjeplogsprodukter AB • Cassimir Lindberg Entreprenad AB • Ingo & Tone Ljus & Ljud Anders Johansson Åkeri • ATM • Experience Arjeplog AB • Colmis Arjeplogar’n
7
Prinsessmöte på Slottet Fortsättning från framsidan.
Prinsessan Mira Nordin, 5 år.
Enligt jaktförordningen måste du markera platsen och meddela polisen om du krockar med något av följande vilda djur: Björn, varg, järv, lo, älg, hjort, rådjur, ren, örn eller utter. Dan Marklund, vice ordförande för Jägareförbundet Arjeplog Jaktvårdskrets.
Vill råda bot på okunskap kring viltolyckor Jägareförbundet i Arjeplog har konstaterat att antalet viltolyckor längs kommunens vägar har ökat. Under perioden 2010 till 2015 dödades etthundrafemtio älgar och drygt trettio rådjur i trafiken, av dessa blev nittio älgar och sjutton rådjur påkörda längs Silvervägen. De har också förstått att det råder en del oklarheter kring hur man som trafikant agerar vid en viltolycka, vilket de vill råda bot på.
att eftersökspatrullen vet var de ska starta sitt eftersök, säger Dan som på uppdrag av Polisen är samordnare för vilteftersök i kommunen. Till sin hjälp har han ungefär femton till tjugo jägare som är kvalificerade att när behov uppstår göra ett eftersök för att avliva djur som skadats i trafiken. Att skada eller döda ett djur med ett fordon och sedan lämna platsen utan att ringa Polisen räknas som smitning, eller obehörigt avvikande från trafikolycksplats, som är den korrekta juridiska termen. Observera även att det räcker med att du – Det viktigaste att komma ihåg om man haft del i uppkomsten av olyckan för att krockar med en ren, älg, rådjur eller något det ska räknas som en smitning. av de fridlysta djuren i Sverige är att man – Det anses vara ett allvarligt brott och har anmälningsskyldighet, det vill säga kan resultera i antingen dryga böter eller då ska man ringa 112 och be att få prata fängelsestraff. Dessutom kan det vara med Polisen, berättar Dan Marklund, vice viktigt att veta att det krävs att man ska ordförande i Jägareförbundet Arjeplog ha anmält olyckan för att reparationskostJaktvårdskrets. naderna ska täckas av bilförsäkringen, Det är också viktigt att märka ut platsen berättar Dan. där olyckan har hänt oavsett om djuret Däremot behöver du inte ringa 112 om har dött vid kollisionen eller skadats. du påträffar ett redan skadat djur. – Är djuret dött behöver det tas från – Det stämmer, då ska du ringa 11414 platsen och om djuret är skadat och har istället. avvikit från olycksplatsen är det viktigt 8
Men att få någon som vill följa med är inga som helst bekymmer enligt Mira. – Nej, för vet du, alla vill följa, säger hon glatt. När jag berättar vart jag ska åka då svarar alla att de vill följa med mig. Det har mormor och morfar sagt och så alla gästerna som var på min lillebrors kalas. Hon har gjort en present som hon tänker ta med och ge till prinsessan Madeleine som tack. En teckning där det står: Jag hoppas att jag får komma fler gånger. Puss och Kram från Mira. Prinsessan Madeleine. Foto: Brigitte Grenfeldt, Kungahuset.
Min stora dag: Min Stora Dag är en svensk insamlingsstiftelse som förverkligar önskedrömmar för barn och unga med svåra sjukdomar och diagnoser i Sverige. Stiftelsen har Prinsessan Madeleine som kunglig beskyddare. Deras vision är att alla barn med svåra sjukdomar i Sverige ska få vara med om något positivt utöver det vanliga som ger kraft och självkänsla i en tung vardag. Verksamheten får inga statliga bidrag utan är helt avhängig gåvor från företag, privatpersoner och stiftelser. Min Stora Dag engagerar omkring 300 volontärer årligen och har 14 anställda som koordinerar, marknadsför och säkerställer att verksamheten håller hög kvalitet. Arjeplogar’n
ARJEPLOG
0961-10 111
_
www.coop.se
SPRID LITE KÄRLEK! Överraska med lyxig frukost, syndigt goda kärleksmums eller vansinnigt god middag! Du hittar recepten på www.coop.se
ALLA HJÄRTANS DAG 14 FEBRUARI
75k
/st
CHOKLADHJÄRTAN Lindor 200 g.
20k
27)=
/st
KÄRLEK
Marabou 125 g
/st
GELEHJÄRTAN Aroma 450 g
VI BJUDER PÅ FIKA TISDAG 9 FEBRUARI VÄLKOMMEN! ÖPPET 7-22 ALLA DAGAR Arjeplogar’n
Reservation för eventuell slutförsäljning.
Öppettider: www.coopnorrbotten.se
9
ARJEPLOGS KOMMUN INFORMERAR
MEDBORGARDIALOG OM FRAMTIDENS ÄLDREBOENDE
Måndag 14 mars 18.00-20.00 på Silvermuseet Demokratiberedningen bjuder in till medborgardialog om framtidens äldreboende.
Syftet med dialogen är att du som medborgare ska ges möjlighet att ställa frågor direkt till politiker och tjänstemän innan något förslag lämnas för politiskt beslut.
MODERATOR: INGELA LEKFALK, LULEÅ
VARMT VÄLKOMNA!
Har du frågor, idéer och tankar om framtidens äldreomsorg i Arjeplogs kommun? Hör av dig till kommunens kommunikatör: Fredrik Westerlund, telefon 070-118 71 42 eller e-post fredrik.westerlund@arjeplog.se
10
Arjeplogs Kommun, 938 81 Arjeplog • Växel: 0961 - 140 00 • kommun@arjeplog.se
Arjeplogar’n
VARUHEMSÄNDNING I ARJEPLOGS KOMMUN Arjeplogs kommun erbjuder varuhemsändning till fast boende i tätort och byar. Kostnadsfri varuhemsändning erbjuds till hushåll med personer som av åldersskäl eller som på grund av funktionshinder inte kan ta sig till närmsta matbutik av egen kraft. Varuhemsändning till en kostnad av 50 kr per varuhemsändning och hushåll erbjuds till övriga hushåll belägna utanför tätort. Avgiften erläggs till butiken i samband med beställning av varor. Företag ingår inte i varuhemsändning. Matbutikerna i Jäckvik, Slagnäs och Arjeplogs tätort har information om vilka som har rätt till fri varuhemsändning. Hushåll som inte har fri varuhemsändning, men anser sig ha rätt till det, ombeds kontakta Bo Häggroth, 070-115 33 56 eller bo.haggroth@arjeplog.se. Varuhemsändning kan beställas max en (1) gång per vecka. Beställning görs per telefon eller e-post till närmsta matbutik. Kontakta matbutiken för närmare information om butikens rutiner och leveransdagar.
Slagnäs
Arjeplog
Arjeplog
Jäckvik
• Nära dej Slagnäs, 0960-65 00 80 • Coop Konsum Arjeplog, 0961-10 01 11 • ICA Nära Arjeplog, 0961-11 03 95 • Handlarn i Jäckvik, 0961-210 50
slagnaslanthandel@hotmail.com kn5080@coopnorrbotten.se mauri.liikamaa@nara.ica.se ak.handlarn@arjeplog.com
Har du frågor, idéer och tankar om varuhemsändning? Hör av dig till kommunens utvecklingsenhet: Bo Häggroth, telefon 070-115 33 56 eller e-post bo.haggroth@arjeplog.se
Arjeplogar’n
www.arjeplog.se
11
Välkommen till Årsmöte Torsdag 18 februari 18.00 på Vuxenskolan plats. Handlingar finns på kansliet på ta m Går även att hä i. ar ru feb from 5 Vi bjuder på kaffe & Väl mött!
smörgås
Semesterstängt tom 8/2
Skoteruthyrning!
- KVÄLL - DYGN - HELG Även barnskoter Fräscha begagnade skotrar till riktigt bra priser & låga självrisker!
Jag repar ALLT! Välkommen!
Kens Allmek 070-326 39 83 Storgatan 49, 938 31 Arjeplog
ID och körkortsfoto Drop in eller tidsbokning 070-280 29 79 eller 070-245 16 19 jennyolotta@gmail.com
Storgatan 12 • Arjeplog 12
Kristof Billen, Kelly Arnols tillsammans med sina vänner Gertud och Görgen Åberg. Paren lärde känna varandra under en semesterresa i Turkiet.
Skoterupplevelser och bröllop på låtsas På solsemester i Turkiet träffade Gertrud och hennes man Görgen ett parfolk från Belgien som de umgicks flitigt med under sin åtta dagar långa ledighet. Häromveckan var de belgiska paret i Arjeplog för att hälsa på hos familjen Åberg. – Vi har varit ute och kört skoter, varit med dem till polcirkeln på Silver Lodge och Silverhatten, berättar Gertrud. Paret som heter Kelly Arnols och Kristof Billen berättar att de alltid har längtat till Sverige och att de är mer än nöjda med sin långweekend hos Gertud och Görgen. – Det var särskilt roligt att köra skoter. En jättehäftig upplevelse som vill jag gärna göra igen, berättar Kelly på engelska. Paret hade också en önskan om att få gifta sig på Iglootel. Tyvärr gick det inte att ordna eftersom de inte hann få alla tillstånd och papper i ordning. Men skam den som ger sig, Gertrud lyckades ordna så att de åtminstone kunde gifta sig - om än på låtsas. – En fin upplevelse även om vi får göra om vigseln när vi kommer hem till
Belgien. Vi har verkligen haft en trevlig resa och känner redan nu att vi vill komma tillbaka fler gånger. Även paret Åberg är nöjda. – Tänk att vi bara hade känt varandra i åtta dagar innan de kom hit. Det har varit så kul att ha besök och vi har också hunnit med att visa dem en hel del av Arjeplog och de upplevelser vi har att erbjuda, berättade Gertrud.
Kelly Arnols i brudklänning byter skor. Man förstår att brudklänning och högklackat kan bli väl så kallt inne i ett ishotell. Arjeplogar’n
Det händer i Arjeplogs församling 3 februari - 9 mars
Onsdag 3 februari
18.30 Samtalskväll på Kyrkströmsgården EFS.
15.00 Söndagsmässa i Slagnäs kyrka. Kristina Andersson.
Söndag 7 februari
Tisdag 23 februari
12.00 Sammanlyst Gudstjänst i Jäkkviks kapell. Kristina Andersson, Karin Lundmark, konfirmander, Jenny Karlse’n. Fika, kyrkkorv. Buss avgår från Arjeplogs kyrka 11.00.
Tisdag 9 februari
Torsdagar 12.30 och 17.30
13.00 Tisdagsträffen på Kyrkströmsgården, EFS. 18.00 Musikcafe i Laisvalls klubbstuga. Grimtjuk, Musik & Poesi. Katarina Österholm.
Onsdag 24 februari
13.00 Tisdagsträffen på Kyrkströmsgården, EFS.
Gudstjänst med Nattvard, Kristina Andersson. 13.00 Vauka 14.00 Norrskenet.
Onsdag 10 februari
Söndag 28 februari
18.00 Musikkafe i Slagnäs församlingshem. Gränsdraget med Anki. Erik Forsén. 19.00 Askondagsmässa i Arjeplogs kyrka. Kristina Andersson.
Söndag 14 februari
Arjeplogs Filmfestival 10.00 Temagudstjänst i Arjeplogs Kyrka. Biskop Sven-Bernhard Fast, Ingrid Holmström Pavval, Mariakören, Maria Sundén, Jan-Ove Nilsson, filmgästerna. 18.00 Filmmusikkonsert i Arjeplogs kyrka. Hot Box Mountain Walk, Lena Jacobsson Lundgren & Ellinor Stenlund.
Onsdag 17 februari
Kristen Djupmeditation i Arjeplogs Kyrka. Kristina Anderson & Jenny Karlsén.
Morgonbön
Onsdagar 8.30 i Arjeplogs Kyrka. Kristina Andersson.
11.00 Söndagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka. Katarina Österholm, Silverkören, Maria Sundén. Kyrkkaffe.
Café Hjärtat!
Onsdag 2 mars
18.00 Gudstjänst i Arjeplogs kyrka. ” En stunds sinnesro” Kristina Andersson & Katarina Österholm. 18.30 Samtalskväll i Kyrkströmsgården, EFS.
Måndagar, udda veckor 14.00-16.00 i Kyrkströmsgården
Söndag 6 mars
Kyrkis Måndagar
11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka. Ingrid H Pavval.
9.30-13.00 i Kyrkströmsgården Inger Juuso, Karin lundmark.
Tisdag 8 mars 13.00 Tisdagsträffen på Kyrkströmsgården, EFS.
18.00 Samtalskväll i Kyrkströmsgården, EFS
Söndag 21 februari
Onsdag 9 mars
Gudstjänst, Ingrid H Pavval. 13.00 Vauka 14.00 Norrskenet 18.00 Musikcafé i Slagnäs Församlingshem, Arjeplog Accordion, Ingrid H Pavval.
11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka. Kristina Andersson.
Böcker, skivor & vykort finns till försäljning i Arjeplogs Kyrka.
Varmt välkomna!
Medarbetare du kommer att få se mer av...
”
Jag jätteglad och tacksam över att nu få jobba som diakoniassistent. Socialt arbete ligger mig varmt om hjärtat och jag är just nu involverad i meditation, andakter, konfirmandarbete och uppvaktningar.
Jenny Karlsén
Diakoniassistent på 50% - har gått svenska kyrkans grundkurs och funderade på att bli diakon. Arjeplogar’n
” ”
Katarina Österholm Arbetar extra och leder gudstjänster.
Jag vill förmedla den rika tradition som kyrkan har, vår andliga skatt. Församlingen är en mötesplats där vi genom Guds kraft och frid får fyllas på, utmanas och växa. Jag är inte prästvigd, men har en lång teologisk utbildning och har tidigare arbetat som lärare i filosofi och psykologi.
Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 6, 938 31 Arjeplog
”
13
Ben Martin från Arjeplog, på berget Båhttsábuovdda, strax norr om Sikselet, Piteälvsområdet. En topp som är 786 meter över havet.
Han gillar att åka utför Foto: Grit Martin, Thomas Martin & Nenne Åman.
Aktiviteten Top of Arjeplog har blivit en stor succé och har fått både friluftsfreak och vanliga vardagsmotionärer att gå upp på bergstoppar som aldrig förr. En av de yngsta toppentusiasterna är tioåriga Ben Martin. Som tillsammans med sina föräldrar bestigit de flesta bergstopparna i Arjeplogs kommun med omnejd. Ben själv förhåller sig dock tämligen oberörd inför sin enorma bedrift. – Nä, det är inte jobbigt men det kan vara tråkigt ibland för jag tycker ofta att de vuxna åker skidor eller går alldeles för sakta, berättar han. Även om Ben inte tycker att det han gör är särskilt märkvärdigt så är det ändå imponerande. Han är trots allt bara tio år och alla som gått upp ett berg vet hur fruktansvärt jobbigt det kan vara. Särskilt om man är otränad. Nu är Ben inte otränad, tvärtom. Dessutom är han en duktig skidåkare. Och just skidåkningen är det han ser som belöningen med toppturerna. 14
– Ja, det är så roligt att åka nerför, säger han och skiner upp. Ben har precis fått en ny skidutrustning, turskidor med stighudar, som han ska testa under kommande helg. Tidigare har han åkt längdskidor upp, medan pappa har burit hans snowboard eller slalomutrustning så att han har kunnat byta på toppen och åka ner. – Det är viktigt att serva barnen för att de ska tycka att det är roligt och på så vis väcka ett intresse. De ska vara så lätt och enkelt för dem som möjligt, de behöver aldrig bära något och vi brukar också försöka se om det finns några geocachar i området som vi kan leta efter. Det brukar de uppskatta, berättar Bens mamma och pappa, Grit och Thomas. Förra säsongen var Ben den yngsta att gå upp på alla tio topparna och tillsammans med Lennart Jonsson, som var den äldste att gå upp, fick han ta emot pris för sina strålande kämparinsatser. – Jag tänker åka alla topparna även i år, avslutar han. Arjeplogar’n
Välkommen till Studieförbundet Vuxenskolan Alltid aktuellt
Kamratcirkel
Styrelsearbete
Dela din passion med likasinnade!
Motorsågskörkortet A+B Röjsågskörkortet Jägarexamen Knivslöjd Valpkurs-Rallylydnad-Agility
och mycket annat i samarbete med Arjeplogs Brukshundklubb.
Mecka med bilar Laga mat tillsammans Musik, spela, arrangera tillsammans Planera event Skotersafari, balen, konserter eller cruising…
Ridskoleklasser
i samarbete med Arjeplogs Ridklubb.
Detta är några förslag men kom ihåg att bästa idén har ni själva.
Seniorcafé med teman
Kontakta oss så berättar vi vad vi kan hjälpa till med i form av lokaler, materiel, ledare eller annat.
Vi startar caféer nästan varje dag i början av varje månad. Vi har ett tema, pratar och fikar. Därefter ses vi en gång i veckan med samma tema. Du behöver inte välja eftersom du gärna får vara med på flera caféer.
• Bildvisning
ur Börje Granströms & andras bildskatter.
• Bokcafé för lyssnare Vannie läser Noveller av kända författare. • Färgterapi - en hälsotrend. Färgläggning i målarböcker för vuxna. • Handarbeta tillsammans • Vad är så speciellt med Arjeplog? Med er hjälp dokumenterar vi de unika, bortglömda godbitarna i vår fina kommun. Kallkällorna till exempel, var finns de?
Samverkan-gör skillnad Våra samverkande föreningar gör skillnad för så många. Röda Korset är en av dem och de behöver fler medlemmar. Under våren inbjuder vi tillsammans till en träff där du får veta hur du kan vara med inte bara på hemmaplan utan också ute i fält i hela världen. Se kommande annons.
Företag Kontakta oss så kan vi prata samordningsvinster för era utbildningar!
Gilla Studieförbundet Vuxenskolan Arjeplog på Facebook och ta del av erbjudanden från oss och de föreningar, organisationer & företag vi samarbetar med. Dessa erbjudanden gäller endast våra Facebookgillare.
Studieförbundet Vuxenskolan Drottninggatan 6. Tfn 0961-10763, arjeplog@sv.se Kontorets öppettider: måndag-onsdag 09.00-15.00
Arjeplogar’n
15
Rapatjärn
Lennart Löfgren, Arjeplogs skoterförening, tillsammans med Sofia Finnsson och Rut Georgsson som startat ett handelsbolag tillsammans med sina män och tagit över ansvaret för Rapatjärnsstugan efter Skoterföreningen.
Generationsskifte i föreningslivet Många av de eldsjälar som har brunnit starkt i föreningslivet i Arjeplog har blivit äldre och det sker ett generationsskifte i många föreningar just nu. Vilket är vemodigt samtidigt som det är positivt att det finns dem som vill ta över. En sådan verksamhet är stugan i Rapatjärn som tidigare drivits i Skoterföreningens regi men som numera drivs av företaget Happy North.
Den ligger fint till, precis lagom långt från centralorten och här finns möjligheter att skapa event för främst biltestare men även turister och arjeplogare som är enkla men ändå erbjuder unika upplevelser.
Hon berättar om aktiviteter som de erbjuder eller har tankar om att kunna erbjuda i framtiden. – Grillning, fiskeaktiviteter, middagar och luncher, helikopterturer, bad i badtunna, hundspann, barnkalas eller fester av olika slag. Ja, listan kan göras lång. Hon berättar målande om upplevelsen av en varm uppeldad stuga. Mörker ute, facklor och tända ljus. God mat, bastubad och bad i badtunna. – Vi har hur mycket idéer som helst, skrattar hon, och ser verkligen fram emot att få göra det här. Både att få utveckla verksamheten och vårt handelsbolag men också att få göra det här tillsammans alla fyra. Arjeplogs skoterförening är glada för att yngre förmågor har velat ta över och att de ser möjligheter och utvecklingspotential i resurser och tillgångar som redan finns. – Det är fantastiskt att tjejerna har tagit det här initiativet. De har kontakter i de rätta branscherna och har också förutsättningar att göra något riktigt bra av det här. Dessutom är stugan fin och det är ett fint utflyktsmål så det är roligt att den nyttjas. Vi önskar dem allt gott och lycka till, avslutar Lennart Löfgren.
Det är Sofia och Henrik Finnsson som tillsammans med Rut Georgsson och David Svensson startat ett eventföretag med stugan vid Rapatjärn som basen i sin verksamhet. – Jag har alltid tyckt att stugan är så himla mysig, berättar Sofia Finnsson. 16
Arjeplogar’n
VÄLSORTERAD BUTIK MED SMIDIG DRIVE IN
Pellets
Säck 15 kg
21x120
45:-
Pall 660 kg
1790:Alla priser inkl moms. Gäller så långt lagret räcker!
HYR MASKINER & HJÄLPMEDEL Stort urval av maskiner, verktyg & hjälpmedel!
BYGGNATIONER, EL, VVS & GOLVLÄGGARE
Allt från små reparationer, till nyckelfärdiga hus! Tor Westerlund 070-20 40 207
Öppet vardagar 7.00-16.00
Välkommen in!
Britt-Inger Kiruna Forsberg, Bålstad, och Vanda Wallström, Arjeplog. De är gamla seminariekompisar och gick förskollärarutbildningen tillsammans på seminariet i Luleå 1966.
Ett spännande mellannamn Ibland snubblar man över historier som har flera dimensioner, det här är en sådan. För visst är det rätt så läckert att Vanda Wallström och hennes vännina Britt-Inger Forsberg har varit vänner och umgåtts i 47 år, sedan de båda gick förskollärarutbildningen i Luleå på sextiotalet. Men det som egentligen fascinerade var att Britt-Inger har ett ovanligt namn och en intressant historia förknippat med sitt namn. Hon är uppvuxen i Kiruna, som hette Luossavara från början men bytte namn år 1900-talet. Namnet kommer från nordsamiskans Giron, som betyder fjällripa och det var grundaren av stan, gruvdisponent Hjalmar Lundbohm som stod för både namnbyte och för mycket av utvecklingen i Kiruna. – I samband med namnbytet bestämde han även att den flicka som föddes först skulle föräras namnet Kiruna som mellannamn. Det var min mormor. Det bestämdes även att detta skulle bli en tradition som skulle föras vidare så att varje förstfödd flicka i varje generation skulle få bära namnet, berättar Britt-Inger. Hon heter själv Kiruna som mellannamn och har även en dotter, ett barnbarn och ett barnbarnsbarn med samma namn. – En fin tradition med en intressant historia bakom så det känns fint att föra namnet vidare, avslutar hon. Arjeplogar’n
0961-100 40 • Laisvallvägen 10, Arjeplog
ARBETARNAS BILDNINGSFÖRBUND
ABF Norr Arjeplog ”På gång på ABF” Studiecirklar i Skinnsömnad, Gitarr, Vävning, Hantverks-träffar tisdagar, Försök inte lura mig - med PRO -studiecirklar om hur man som äldre kan skydda sig mot bedrägeri, startar i februari. För mer info se PRO´s hemsida eller ring Jan-Ove Nilsson.
••••••••••••••••••••••• Språkcafé söndagar 15.00, ABF Kom och möt människor från hela världen. Vi samtalar om stort som smått.
••••••••••••••••••••••••
Vi behöver din hjälp! Vill du hjälpa till torsdagar 18.00 i vår verksamhet med nysvenskar. Vi samtalar, bakar, läser tidningen, eller det man känner för. (Du binder inte upp dig varje torsdag). Alla behövs till våra träffar med barn, kvinnor och män.
”Att leva med ADHD- Borderline i sin vardag”. Föreläsning med Andre Bengtsson. Torsdag 11 februari 18.00 på Silvermuseet. 50 kr inkl. fika. Arrangörer: ABF, Silvermuseet, PRO.
•••••••••••••••••••••••• PRO´s Årsmöte med mat & dans. Lördag 20 februari på Medan. Anmälan: Karen 076-116 22 10 Jan-Ove 070-585 97 06
•••••••••••••••••••••••• Unga Örnar Årsmöte 24 februari 18.00 på ABF.
•••••••••••••••••••••••• PRO träffar, Viltcafeet, torsdagar jämna veckor 13.30.
••••••••••••••••••••••••
Fika med en ”Sosse” på Viltcaféet sista fredag varje månad, 11.30-12.30
••••••••••••••••••••••••
Hörselföreningen Arjeplog Årsmöte 2 mars 13.00 på ABF.
Kontakt: 0961-612 67, 0771-96 50 22, info.arjeplog@abf.se Öppet: Mån-tors 9.00 -15.00, Lunch 12.00-13.00 Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr
17
Sandra Jonsson, 28 år, från Arjeplog.
Sandra Jonsson, Från ett av åren som musiker i Nijmegen. Foto: privat.
Sandra ska ut i världen och marschera I sommar tar Sandra Jonsson sig an en annorlunda utmaning då hon ska gå från Köpenhamn till Nijmegen i Nederländerna, Makoni marschen, vila en dag och sedan fortsätta marschera fyra dagar till från Nijmegen. Vilket blir totalt 82 mil. En tradition inom det militära för att hedra minnet av fallna soldater under första och andra världskriget men även visa att soldater kan marschera i fredstider. Det var Sandras musikintresse och önskan att få fortsätta spela trumpet som fick henne att välja den militäriska banan. Hon hade hört att hemvärnet i Umeå hade en duktig musikkår och sökte sig dit. Efter ett tag upptäckte hon att hon faktiskt trivdes. – Nu har jag varit med i Hemvärnet i tretton år och det är riktigt kul, även om jag funderar på att söka mig till Luleå istället, eftersom det är närmare. Marschen i Nijmegen har Sandra varit med på tidigare, både som musiker och som marscherande militär. – Men då gick jag en kortare sträcka än det jag har tänkt gå i år. Den som trodde att det bara vara att anmäla sig och åka ner och marschera trodde fel. Innan marschen måste hon åka till Köpenhamn för uttagning, under fyra helger i april och maj. – Man lever tätt inpå varandra så man måste passa in i gänget, samtidigt som man ska klara av att gå så långt. Själva marschen pågår i två veckor och deltagarna kommer att gå ungefär fyra mil om dagen. I ett följeteam ingår kockar, sjukvårdare och cykelordonans för att ombesörja service som mat och logi. De som går ska bara behöva koncentrera sig på att marschera. Det här året är speciellt på så vis att det är 100-års jubileum, vilket är en av anledningarna till att Sandra anmält sig. – Jubileet är speciellt men jag ser det också som ett sätt att tänja mina gränser och utmana mig själv, säger hon. Dessutom är det roligt, jag kommer att träffa en massa trevliga människor från världens alla hörn. 18
Sandra ligger redan nu i hårdträning för att toppa formen till sommaren. All hennes träning förs in på en hemsida så att utaggningsledningen kan följa hennes framsteg via webben. Kravet är att hon ska ha 100 mil i sina ben till i mitten på juni. – Det kommer att bli en hel del tidiga mornar när jag kommer att bege mig ut och marschera runt om i kommunen med packning, för att få ihop mina mil. Jag är taggad och kommer att satsa allt för att vara i bra form och jag hoppas naturligtvis på att bli uttagen. Det vore så himla roligt, en upplevelse och ett minne för livet.
Uppställning och info möte i nijmegen dagen innan den 4 dagar långa marschen drar igång. Foto: Sandra Jonsson.
Campen som byggs upp där de 6000 gångarna bor under veckan. De största nationerna har ett eget tält, medan nationer med få deltagare delar tält med andra nationer. Foto: Sandra Jonsson. Arjeplogar’n
Nu flyttar jag till familjen i Älvsbyn och tar företaget med mig. Stefan Flinkfeldts Rör finns inte längre kvar i Arjeplog.
Ett stort Tack
till alla kunder för den här tiden! /Stefan Flinkfeldt
Från vänster i isvaken, Patrik Abrahamsson, Fredrik Jakobsson, Frank Bissmark, Emil Bissmark, Dennis Bissmark, Johan Bissmark & Emil Nordin - som inte ser ut att ha anammat den nya traditionen med isvaksbad.
Familjen Bissmarks jultraditioner är ingenting för eventuella badkrukor. Varje julaftonsförmiddag samlas de och bastar och badar badtunna tillsammans. Vilket inte låter så farligt, eller hur, mest bara trevligt. Men i år infördes en helt ny tradition som höjde insatserna en aning då det svalkande snöbadandet ersattes av ett bad i en uppsågad isvak. Brrr... De brukar också fotografera både badare och badkrukor. Här är bilder från de senaste fyra årens bad.
Sparbankennord.se . 0771-23 00 23 Besök oss gärna på Facebook
Fiskekort och Broschyrer
Vi skapar och trycker broschyrer i fyrfärgstryck. Du behöver inte beställa många utan bara det du behöver för tillfället. Det går bra med 100 eller 200 st vid varje tillfälle.
År 2012.
Fiskekort, Lotterier, Biljetter, Blanketter Kuvert med tryck Vi skapar och trycker även fiske- och jaktkort, lotterier, medlemskort, biljetter och transportsedlar och liknande i olika storlekar efter kundens önskemål. Behöver du kuvert med tryck så ordnar vi det. Trycket kan du få i enfärg ända upp till fyrfärg.
Hör av dig det kan löna sig!
År 2014. Foto: Privat. Arjeplogar’n
År 2013. Emil, Johan o Frank Bissmark samt Fredrik Jakobsson.
Forsnäs 228, 924 94 SORSELE 0952-108 32, 070-375 52 88 19
Det kom en fiskehistoria till Arjeplogar’ns känndedom. Från Yvonne Wallström i Korsträsk, en riktigt inbiten fiskare. ’I mitten av december åkte jag ut för att blöta pirken första gången för den här säsongen. Isen på Tjeggelvas hade lagt några nätter tidigare och det var ungefär åtta, tio centimeter is. Perfekt! Jag började pimpla då det ljusnade vid 8.30 tiden och höll på till strax efter 14.00 då det mörknade. Hade med mig fyra spön och drog sammanlagt upp nio kilo fin, fin röding. En konsumkasse full med röding. Tur jag hade med ryggsäcken att packa i. Men mer ska ju ha mera, eller hur?! Så veckan därpå åkte jag upp igen och den här gången tillsammans med Josefin och Roger Moregård. Nu hade det kommit mer snö så jag kunde rigga mina fyra spön som jag brukar, med en pingla på varje spö så att jag hör var det nappar och med en käpp över hålet för att spärra, utifall det blir ett storhugg. Jag hade hållit på ett tag när jag hörde hur det pinglade våldsamt på spöet längst bort. Jag sprang som en vettvilling men hann inte fram, plötsligt hade spöet hoppat fram och tillbaka - och ...Plupp! Rakt ner i hålet. Jag hade inte varit noga med hur jag la dit käppen. Hmmm! Ett riktigt bra spö och en av mina absolut bästa pirkar. Såååååå bittert!
Tack
Jag hade ett litet hopp om att fisken kanske skulle simma in i Inge Rankvist nät som han hade en bit bort, kanske något av min utrustning skulle kunna räddas. Men vad göra? Bara att fortsätta, för gjort är gjort om än i gyllne trosor. I slutet av dagen har jag så ett ordentligt hugg och får upp en härlig röding. Men vad!! Jag tror knappt mina ögon när jag får se linan från spöet jag tappat, som snott sig ett varv runt den här linan. Så jag drar och drar och får upp spöet. Jippie! Jag fortsätter dra i den andra änden, japp pirken sitter kvar och där sitter en grann röding och på upphängaren en lika fin. Tjohooo ! Vad är oddsen att få tillbaka spö och pirk och dessutom två granna fiskar? Tjeggelvas är dessutom en ganska stor och djup sjö. Trots att ha fiskat hela dan med ett spö mindre och utan min bästa pirk så fick jag ändå fyra kilo. Moregårdarna klådde mig med två kilo så vi var alla riktigt nöjda när vi åkte därifrån. Vissa saker är så osannolika att det är svårt att tro att det är sant, inte undra på att mina gamlingar på mitt arbete Hemtjänsten, som fick höra min fiskehistoria, tyckte att jag skulle köpa mig en lott’.
Vinnarna och de rätta svaren i Bosse Johanssons Julquiss
Ett varmt tack till alla som deltagit i vår sorg efter
Margit Lundströms bortgång.
Tack för blommor, gåvor till Parkinsonfonden, Hjärt & Lung i Arjeplog och närvaro vid begravningen. Ett stort tack till boende och personal på Tallbacken, för att ni tog god hand om vår mor Margit. Finn, AnneBritt och Astrid med fam.
Arjeplogsblomma
Vinnare av trisslotter: Monica Fjellström och Mona Nilsson. Fråga 1. När kom seden med julgran till Sverige? Rätt århundrade räcker. Svar: 1741 omnämndes den för första gången.
Den tappade ganska snart i popularitet. Svar: Bakmaskinen
Fråga 2. Hur många grisar slaktas varje år till jul i Sverige? Svar: Cirka 642.000
Fråga 7. Meccano var en populär julklapp under många år innan Lego kom. Det uppfanns 1901 men i vilket land? Svar: Storbritanien
Fråga 3. När omnämns tomten för första gången i tryck i Sverige? Rätt århundrade räcker. Svar: 1701
Fråga 8. Hur mycket julskinka (vikt) sälja varje år i Sverige? Svar: Mellan 6.000 och 7.000 ton.
Fråga 4. White Christmas med Bing Crosby är en av de mest spelade och sålda julsångerna. Men vem har komponerat den? Svar: Irving Berlin
Fråga 9. Ebenezer Scrooge är namnet på en person i en känd spökhistoria. Vad heter den historien på originalspråket engelska? Den svenska versionen heter bl.a. En spökhistoria vid jul. Svar: A Christmas Carol.
Fråga 5. Från vilken julpsalm är följande rader hämtade? .....han kommer, följd av frid och hopp de villande att söka opp. Svar: Var hälsad sköna morgonstund Fråga 6. Vilken var årets julklapp 1988? 20
Fråga 10. Ett citat ur en julsång igen. Vilken? Till doktor Mullvad ska du gå så att vi får ro till natten Svar; Tomtegubben som hade snuva
Enris och julpumlor i en kruka, inbäddat i snö kan väl sägas vara typiska arjeplogsblommor vintertid. Tack och lov är det snart vår och då får vi pryda våra entréer med andra sorters blommor. Arjeplogar’n
Privat • HJÄRTLIGT GRATTIS på Alla Hjärtans Dag Johanna! Mormor och Morfar. • SAFTMAJA SÄLJES! 200 kr. Finns på Arjeplogar’ns kontor. 070-256 16 19, 070-280 29 79. • MASSAGESITS SÄLJES. OBH Nordica Shiatsu Back & Shoulder med värme, 900 kr. (Nypris 1990 kr). Finns på Arjeplogar’ns kontor. 070-256 16 19, 070-280 29 79.
Föreningsannonser
Arjeplogs Sameförening serverar renkött och blodpalt på Kyrkströmsgården Fettisdagen 9 februari 16.00-18.00
Pris: 100 kr, medlemmar 80 kr, kaffe ingår. Välkommen!
Buoris Båhtem!
JÄGAREFÖRBUNDET ARJEPLOG Hemsida: http://krets.jagareforbundet.se/arjeplog
Årsmöte onsdag 17 februari 18.30 på Hotell Lyktan Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Niklas Lundberg jaktvårdskonsulent informerar. Vi bjuder på fika & lottar ut lite grejer till er som kommer! Välkomna!
Vinnare i IBF Argentum 91:s Lotteri 1: Stuga/Förråd vanns av Anders Fjellström, lott: 1038 2: Presentkort Granns vanns av Kristina Unnes, lott: 449 3: Laptop vanns av Andrée Bergman, lott 1225 4: Grillplats vanns av Josefin Bäcklund, lott 823 5: IPad Air 2 vanns av Kent Marklund, lott 139 6: Weber Q2000 vanns av Erik Lundström, lott 812 7: Presentkort Swodok vanns av Malin Åkesson, lott 1256 8: Presentkort Martins Möbler vanns av Lemuel Lilled, lott 829
Tack till alla som köpt lotter och till alla som sponsrat i vinsterna!
Samarr: Arjeplogs församling
Påminnelse!
Medlemmar Hyresgästföreningen inbjuds till årsmötet Onsdag 10 februari kl.18.30 på Hotell Lyktan Anmälan senast 9 februari till: Elsa 070-338 85 47 eller Emma 070-373 08 34
VÄLKOMMEN TILL PRO:S ÅRSMÖTE Lördag 20 februari 16.00 Medborgarhuset Vi ska uppmärksamma att vi fyller 60 år i år! Möte, Middag & Dans till Mickes. Pris 250 Kr
ARJEPLOG
Anmälan: Karen 076-1162210, Jan-Ove 070-5859706.
Ljusterapilampor uthyres! Vi har två stycken. De kan hängas på vägg eller ställas på bord. Många av oss drabbas av vintertrötthet, med symtom som nedstämdhet, brist på energi, morgontrötthet, ökat sömnbehov, hungerkänslor, sug efter sött, rastlöshet och oro, minskad tanke- och koncentrationsförmåga, huvudvärk och i flera fall kombinationer av dessa. Det här kan för en del motverkas med behandling av ljusterapilampor där de lysrör som används är speciellt framtagna för att likna solljus. Hör av dig till Jenny & Lotta på Arjeplogar’n om du vill veta mer! Arjeplogar’n
BIAK
Byautveckling i Arjeplogs kommun Årsmöte 23 februari kl 18.00 på Vuxenskolan Välkomna! 21
Inte bara film, böcker också... Det är något speciellt med att vara ledig. Kuddarna är tillrättalagda i soffan, godisskålen inom räckhåll och en trave med böcker ligger redo. Som vanligt är jag optimistisk i hur många böcker jag ska hinna läsa, men det spelar ingen roll. Det är vetskapen om att jag kan spendera hela dagen i soffan om jag vill, som är det mysiga. Mina boktips är en blandning av nya och äldre böcker och jag hoppas att ni ska uppskatta dem lika mycket som jag. Trevlig läsning! Emma Sundström, Biblioteket Arjeplog
Ljuset vi inte ser, av Anthony Doerr Marie-Laure får allt sämre syn och en dag är hon blind. Hennes pappa, som är låssmed och nyckelvaktare på Naturhistoriska museet i Paris, bygger en skalmodell av området runt deras hem och sin arbetsplats och snart kan Marie-Laure ta sig fram och tillbaka ganska obehindrat. Werner växer upp på ett barnhem och det enda han har att se fram emot är en framtid i gruvan, tills han upptäcker hur duktig han är med elektroniska apparater. Snart är Werner på väg till en av Hitlers skolor och han spås en ljus framtid. Kriget kommer till Frankrike och Marie-Laure flyr med sin pappa. De gömmer sig hos en släkting i staden Saint-Malo. I sin ficka har pappan fått med sig vad som troligtvis är en av världens mest dyrbara ädelstenar, den får tyskarna inte hitta. Werner våndas på skolan, det personalen gör är fel och frågan är om han ska lyssna på sitt samvete eller följa med strömmen och låta sig uppslukas av den stämning som råder - att vinna är allt oavsett vad det gör med dig själv. Jag blev fast direkt i Doerrs bok. Slurp sa det så hade boken svalt mig! Det är en otroligt fascinerande och rikt skriven bok. Doerr skriver om radio, vetenskapliga experiment, geologi och biologi, livet i både stor och liten skala. Vi får läsa om hur en ung tysk pojke kan ha upplevt Hitlers uppgång och vi blir påminda om att ond22
skan växer genom vår overksamhet. Jag har ännu inte läst ut boken när jag skriver den här recensionen, lite ovanligt för mig, trots det tycker jag att den är så bra att jag bara måste tipsa om den.
En strimma av aprikos, skriven av Elisabet Palo Har alla kvinnor gladpack i fjärde kökslådan uppifrån? Harald står undrande inför sin hustru Gretas bakintresse men framför allt undrande inför henne själv. Körkort i hennes ålder? I en bil, på väg ut i skogen. Polisen ringde och hade hittat något, nog har Harald tankar och funderingar i huvudet under färden men detta hade han aldrig kunnat tro. Det hela börjar en stillsam dag när Greta, i ett halvhjärtat försök att ändra sin tillvaro, går med i en lokal skådespelargrupp. Där möter hon Anton och så småningom vänder livet. Det blir äntligen sådär som alla beskriver kärlekens första berusning, så där skimrande som det aldrig blev med Harald. Anton och Greta smyger, lyckliga i varandra. Ända tills de får beskedet om Antons cancer. En innerlig bok om livet, längtan och kärleken och en hel del kakor.
Magnus Chase and the sword of summer, av Rick Riordan Så var det dags för Riordan att vända sin blick till den nordiska mytologin – och hej och hå så bra det kan bli! Som vanligt sugs man direkt in i handlingen och Riordan levererar en fantastiskt äventyrlig resa. Vi möter Magnus Chase, en ung hemlös kille, som flydde ut på gatan när hans mamma blev dödad av två vargar i deras lägenhet. Magnus är jagad av flera olika personer och ingen av dem verkar vara direkt välvilligt inställda till honom. När Magnus och två vänner flyr från en attack faller han i det iskalla havet och dör, för att vakna upp i Valhalla. Det visar sig att Magnus är son till den nordiska guden
Frej. Profetian förespår att Magnus ska släppa lös Fenrisulven och sätta igång jordens undergång. Ingen press alltså. En mycket bra bok, väntar med spänning på del två och hoppas att den översätts till svenska för att få fler läsare.
Jakten på WondLa av Tony DiTerlizzi Det här är del 1 i en trilogi, som ger dig chansen att bli riktigt förundrad i den unika berättelsen om den unga flickan Eva Nio. En historia som har har drag från en mängd olika populära verk som Oz, Avatar och Star Wars för att nämna några. Eva Nio lever i en underjordisk fristad med roboten Modr som sitt enda sällskap. Hon drömmer om att rymma från den välbekanta och tråkiga fristaden och om att få se världen ovanjord. Vilket Modr aldrig kommer att låta henne göra. Men så händer något oväntat. Fristaden blir anfallen och de flyr i en skräckfylld flykt. Ovanjord ser inte ut som de hade trott. Är de verkligen på jorden? Och var är alla andra människor? Tony DiTerlizzi har skapat en fantastiskt detaljrik värld och precis som Eva Nio önskade jag att man kunde stanna upp och undersöka allt som beskrivs i boken.
Liftarens parlör till galaxen av Yens Wahlgren Den är nördig men mycket läsvärd, Yens Wahlgrens högst intressant bok som introducerar 101 påhittade språk. Lär dig mer om pingvinen Pingus språk, Klingonska från Star Trek, Na´vi, som talades i filmen Avatar, om syldaviska från det påhittade landet Syldavien i Tintinböckerna eller om språket i Linus på linjen. Själv hade jag bara tänkt tvärbläddra men fann mig snabbt fascinerad och fast, och om jag nu någon gång sätter mig och ser Game of Thrones-serien så måste jag ju naturligtvis läsa på mer om valyriska och dothrakiskan, de språk som skapats enkom för serien. Arjeplogar’n
Volvo, Volvo - jag vill ha en Volvo I Arjeplog har EPA traktorns popularitet varierat under årens lopp, ibland har det varit mer och ibland mindre. Just nu kan de nog sägas vara rätt så attraktiva bland ungdomar mellan femton och arton år. Både tjejer och killar. En av dem är Samuel Lundberg, från Hällvik. – För mig var det självklart att jag skulle ta EPA körkort. Det är bra träning inför riktiga körkortet. Dessutom bor jag 1,1 mil utanför centralorten, så för mig är det ett sätt att själv kunna ta mig till och från Arjeplog och till och från kompisar, berättar han. Han har en Volvo PV 544, från 1962. – Jag är så himla nöjd med den. Allt i den är original, utom fälgarna som är nya men i originalutförande. Den känns unik och ser ut som en Volvo Amazon och det gillar jag. Jag hade tittat på en hel del epor men när jag hittade den här på Blocket så kände jag direkt att det var den här jag ville ha.
Fotnot: EPA-traktorerna började byggas redan på slutet av 20-talet och blev sedan mer vanliga under 30-talet. Innan andra världskriget var de som mest populära för att sedan minska i popularitet igen. När de sedan upptäcktes av ungdomar på 60- och 70-talet som ett sätt att få köra bil innan de fyllt körkort blev det ett kraftigt uppsving igen.
De trycker Xpress arjeplog Görel och Åke Johansson driver ett litet familjetryckeri i Forsnäs, utanför Sorsele. De ger bland annat ut Sorseles motsvarighet till Arjeplogar’n, SorseleAktuellt. De är också det tryckeri som trycker Xpress arjeplog.
Görel & Åke Johansson, från Forsnäs i Sorsele. Arjeplogar’n
Åke har ett förlutet som journalist på VK men kör numera taxi och skolbuss som sin huvudsakliga försörjning Tryckeriverksamheten har paret som bisyssla. Deras lokal är egentligen ett gammalt kapell, som av en händelse står mitt emot deras hus i byn Forsnäs. – En rolig grej är att vi faktiskt är vigda i kapellet, vilket känns kul nu när vi har vårt företag där, berättar de. De trycker förutom xpress och andra tidningar, även broschyrer, visitkort, biljetter, affischer, fiskekort med mera. 23
Clara en skönsjungande finlandssvenska jag att det är kul att renovera, måla och snickra lite. Enda nackdelen är väl att jag inte hinner pyssla så mycket med annat sedan vi köpte huset. Hon trivs med att vara hemmavid. – Jag mer än trivs, jag älskar att vara hemma, i lugn och ro och greja på. Jag har heller inga problem med att vara själv även om jag självklart uppskattar att få främmande också.
Clara Sjöström, 49 år, här utklädd till häxa på Skärtorsdagen.
Clara Sjöström har alltid närt en dröm om att flytta till Arjeplog. Hon kom hit första gången redan i början av åttiotalet när hennes bror drev det så kända cafeét GW’s tillsammans med Lillemor Landström. Då jobbade hon en sommar i disken och bestämde sig för att om hon någon gång skulle flytta från Finland så skulle hon flytta till Arjeplog. – Så när jag träffade sin sambo, Peter Lestander blev det bestämt rätt snabbt att jag skulle bli arjeplogare och ingen i min närhet tyckte att det var konstigt på nåt vis, skrattar hon. Hon trivs bra i Arjeplog. – Här är så lungt och stilla, alla känner alla och man är inte anonym, det gillar jag. Dessutom finns det skiftningar under året, testsäsongen ser till exempel helt annorlunda ut än övrig tid på året. Det är också sådant jag gillar och kan uppskatta. Hon har nyligen blivit husägare, vilket är något som hon länge har gått och längtat efter. – Ja, det är som att ha flyttat till himlen. En sådan frihetskänsla. Och att det är mitt hus, jag får göra vad jag vill när jag vill utan att fråga om lov. Dessutom tycker
Förutom huset är hennes stora fritidsintressen alla typer av hantverk och skapande verksamhet. – Jag tycker om att sticka, sockar, tröjor, vantar och att sy, hålla på med decopage eller göra 3D kort. Hantverk överhuvudtaget intresserar mig och är nog det jag helst skulle vilja livnära mig på, om det bara vore möjligt. Jag har även snickrat en hel del när jag var yngre men nu är det länge sedan. Hon gillar även att vara ute i naturen, plocka bär och ge bort till dem som inte har möjlighet att själv ta sig ut i skogen eller ta kastspöet och åka ut för att försöka få nåt på kroken. – Jag brukar säga till folk att jag tycker om att gå bakom flötet. Hon har arbetat som butiksbiträde under större delen av sitt liv men är utbildad kock i grunden, något som hon menar att hon bara blev i farten. – Min brorsa är kock och min mamma och syrra jobbade i storkök så jag gled in på den utbildningen utan att riktigt tänka efter. Men nä, kock är inget yrke för mig, man kan inte prata med stekpannor, säger hon och skrattar. Det är inspirerande att höra hur hon ser på sitt arbete på Coop Konsum och det märks att hon gillar sitt jobb. – Jag gillar mötena med alla kunder, de ger otroligt mycket. Det är högt och lågt, med vissa skämtar man och med andra har man djupa diskussioner. Alltid hinner man dryfta nåt. I Arjeplog kan man lita på människor också, jag skulle för de
allra flesta kunna lägga ut egna pengar eller parkera deras varor och sedan veta att de kommer tillbaka och betalar sin skuld. Jag kan säga också att jag sällan och aldrig träffar otrevliga kunder heller, på tretton år har jag haft att göra med tre sura kunder. Svenska är hennes modersmål även om hon är född och uppvuxen i Finland eftersom Ekenäs i södra Finland, där hon kommer ifrån, är en finlandsvensk ort. Kvar i Ekenäs har hon sin gamla mamma och i en annan del av Finland bor en vuxen son. Sin dotter har hon på närmare håll, då hon bor i Kusmark med sin familj. Hennes föräldrar var unga under kriget och hon berättar att de bar krigets vedermördor med sig genom resten av sina liv vilket har påverkat även hennes syn på livet. – Många områden runt omkring där vi bodde hade varit ockuperade och krigets fasor har i mångt och mycket påverkat hur finnar ser på landsgränserna och är också en av anledningarna till att Finland inte är ett så invandrarvänligt land. För mig personligen har kriget inneburit att jag genom mina föräldrar lärt mig att uppskatta det lilla i livet. I förhållande till krig och de förutsättningar som råder i krigstid så behöver man egentligen inte så mycket för att leva ett gott liv. Att Clara har förmågan att uppskatta det lilla i livet förstår man när hon får frågan om hur en rikigt lyxig dag ser ut. – Jag är flygrädd och har aldrig flugit i hela mitt liv, så att resa runt i världen är ingenting för mig. Jag är jättenöjd om jag bara får ta min gamla Ford och åka till Arvidsjaur. Så ska vi riktigt lyxa till det en ledig dag, Peter och jag, då åker vi till restaurangen uppe på Galtis och äter varsin hamburgare. De har de absolut godaste hamburgarna i Arjeplog och för oss är det en upplevelse att åka dit bara för att få äta dem.
Nästa Arjeplogar’n kommer ut onsdag 9 Mars 2016. Manusstopp onsdag 3 mars inför Arjeplogs Marknad Välkommen med din annons! jennyolotta@gmail.com, 070-256 16 19, 070-280 29 79, www.arjeplogarn.se