Sint-Jozefsinstituut Handels- en Toerismeonderwijs – 8000 brugge – Zilverstraat 26 – 050 34 30 51
Zwedenreis 6de handel
1
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ......................................................................................................................................................... 2 Inleiding .................................................................................................................................................................... 3 Reisafspraken: leefregels bij studiereizen ................................................................................................................. 4 Nieuwe veiligheidsmaatregelen luchtvaart .............................................................................................................. 5 Programma ............................................................................................................................................................... 8 Dagprogramma thuisblijvers ................................................................................................................................... 10 Memo ..................................................................................................................................................................... 11 Kamerverdeling Gustaf af Klint ............................................................................................................................... 13 Host families ........................................................................................................................................................... 14 GSM nummers leerlingen ....................................................................................................................................... 15 Algemene informatie Stockholm/Zweden .............................................................................................................. 16 Stockholm: Bezienswaardigheden .......................................................................................................................... 17 Shoppen.................................................................................................................................................................. 20 Leuke restaurantjes en cafeetjes ............................................................................................................................ 21 Attitudes en vaardigheden ..................................................................................................................................... 22 Code of conduct – Evaluation form 40p.................................................................................................................. 24
2
Inleiding
Beste ouders, leerlingen
op vrijdag 20 januari, vertrekken wij naar Zweden voor een boeiende en interessante studiereis. In deze bundel vinden jullie volgende informatie: Het programma Een memo !!! Lezen !!! Enkele algemene inlichtingen over Zweden Leefregels bij studiereizen Instructies voor de handbagage Attitudebeoordelingsformulier voor Zweden Kamerverdeling in Stockholm Verdeling gastgezinnen in Tibro Telefoonlijst Een ontwerp van het tegenbezoek van de Zweden aan BelgiĂŤ Wie nog dringende vragen heeft kan steeds contact opnemen met de begeleidende leerkrachten. K. De Meulder K. Puni S Demeyer
3
Reisafspraken: leefregels bij studiereizen Reizen De groep blijft altijd bij elkaar. In de bus blijft iedereen zitten. Gordels zijn een must in Zweden. Bij het instappen op het vliegtuig worden alle GSMs uitgeschakeld. Iedereen houdt zich strikt aan de afgesproken uurregelingen. Vanaf het ontbijt tot aan het slapengaan.
Verblijf In de jeugdherberg is er rookverbod. Wie dit reglement overtreedt, moet het hotel verlaten. Vanaf 23u wordt er absolute stilte geĂŤist. In de gangen wordt niet gepraat of gelopen, laat staan geroepen, uit respect voor de overige bewoners. Boetes, opgelegd door de uitbaters, worden verhaald op de lawaaimakers of overtreders van het huisreglement.
Bedrijfsbezoeken De leerlingen hebben altijd een voorname houding: beleefdheid, respect en luisterbereidheid zijn een absolute vereiste!
Vrije tijd Elkaar helpen is het begin van zich goed voelen in de groep. Verdraagzaamheid is dus de boodschap. Bezit en gebruik van drugs zijn verboden. Bezit van alcohol is verboden: het gebruik ervan kan alleen indien daarvoor de toestemming van een begeleidende leerkracht verkregen is. Tijdens de vrije namiddag blijven de leerlingen altijd in groepjes. Niemand trekt er alleen op uit! Wie de geest van de uitstap en de regels niet naleeft, een negatieve sfeer uitstraalt, de doelstellingen van deze studiereis verwaarloost of zelfs non-verbaal niet aan de verwachtingen van de groep voldoet, zal bovenop een plaatselijke sanctie, op school met een tuchtmaatregel geconfronteerd worden.
4
Nieuwe veiligheidsmaatregelen luchtvaart Belangrijke beperkingen voor vloeistoffen in handbagage! De Europese Commissie heeft een verordening (nr. 1546) goedgekeurd waardoor nieuwe maatregelen voor het luchtvaartverkeer van kracht worden. Dit nieuwe reglement legt zware beperkingen op betreffende vloeistoffen in handbagage, en is geldig voor alle vluchten met vertrek uit een luchthaven van de Europese Unie (ongeacht de bestemming of de nationaliteit van de passagier). Deze verordening betreft uitsluitend bagage die in de cabine wordt meegenomen (handbagage) en dus niet bagage die ingecheckt wordt en in het ruim vervoerd wordt. Producten met een vloeibare inhoud van meer dan 100ml mogen dus wel in de reiskoffer meegenomen worden die ingecheckt wordt. Elke verpakking die vloeistof bevat, mag max.100ml inhoud hebben. Passagiers mogen wel verschillende vloeistoffen meenemen, zolang de regel van de 100ml gerespecteerd wordt. Het begrip vloeistof dient zeer breed opgevat te worden, ook gels, sprays, tandpasta enz. horen hierbij. Alle vloeistoffen die in de handbagage aanwezig zijn, zullen aan de security controle aangeboden moeten worden in een doorzichtig plastic zakje met een inhoud van maximum één liter. Dit zakje dient afgesloten te worden door middel van een elastiek, een knijper of een ander sluitmechanisme. Per passagier mag max. één plastic zak aangeboden worden. Deze regel geldt zowel voor volwassenen als voor kinderen (niet baby's). De vloeistoffen moeten in de plastic zak passen (de plastic zak mag niet uitpuilen). Alle producten die niet beantwoorden aan deze reglementering zullen aan de security controle onverbiddelijk in de afvalcontainer verdwijnen. Uitzonderingen worden toegestaan voor medicijnen, babyvoeding en dieetvoeding die nodig zijn voor de vlucht. Deze mogen in de handbagage meegenomen worden en hoeven dus niet in een doorzichtige plastic zak gestopt te worden. Er wordt aangeraden dat passagiers die niet-gangbare medische vloeistoffen meenemen, zouden beschikken over een medisch attest (liefst in het Engels opgesteld). De aankoop van vloeibare producten in de tax free shop zijn nog steeds mogelijk, maar zullen door de tax free shop verpakt worden in een doorzichtige verzegelde plastic zak die door de passagier niet mag worden opgedaan voor hij zijn eindbestemming bereikt heeft. Dit nieuw Europese reglement voorziet eveneens dat passagiers verplicht zijn om aan de security controle hun jas of mantel uit te trekken en draagbare computers of ander groot elektronisch materiaal uit de handbagage te halen. Meer dan ooit is het belangrijk dat klanten vroeg op de
5
luchthaven zijn gezien deze nieuwe reglementering voor lange files aan security controle zal zorgen.
1. Voor welke vluchten geldt het nieuwe reglement? Het nieuwe reglement geldt voor alle vluchten die vertrekken uit een luchthaven van de Europese Unie, ongeacht de bestemming of de nationaliteit van de luchtvaartmaatschappij. 2. Wat wordt er verstaan onder "vloeistof"? Onder vloeistof worden verschillende types verstaan: de volledige vloeibare producten zoals drank en parfum of de semi-vloeibare producten zoals gels, pasta's, lotions, mengsels en aërosols. Enkele voorbeelden: alle soorten drank, siroop, parfum, haargel, douchegel, tandpasta, gelaatscrème, bodylotion, zonnecrème of -olie, vloeibare zeep, deodorant en andere sprays, scheercrème. 3. Geldt het reglement ook voor water? Ja, het reglement geldt ook voor water. 4. Kunnen passagiers meerdere verpakkingen van 100ml meenemen? Ja, passagiers kunnen meerdere verpakkingen van max. 100ml meenemen, zolang deze de inhoud van een plastic zak van één liter niet overschrijden. 5. In welk soort plastic zak moeten vloeibare producten vervoerd worden? De plastic zak waarin vloeibare producten vervoerd mogen worden moet doorzichtig en hersluitbaar zijn, en moet een inhoud hebben van maximaal één liter. Bijvoorbeeld: diepvrieszakken die in elke supermarkt verkocht worden. 6. Wat wordt er voorzien voor passagiers die medicijnen, een speciaal dieet of babyvoeding aan boord nodig hebben? De reglementering voorziet uitzonderingen voor passagiers die medicijnen of vloeibare dieetvoeding nodig hebben. De passagiers mogen hiervan enkel de hoeveelheid meenemen die zij tijdens de reis nodig hebben. Dit geldt ook voor babyvoeding. Deze producten mogen in de handbagage meegenomen worden en hoeven niet in een doorzichtige plastic zak gestopt te worden. Aan de security controle kan aan de passagier gevraagd worden
6
om te bewijzen dat de producten werkelijk medicijnen of speciale voeding zijn. Wij raden de klanten daarom ook aan om voor medicijnen en speciale voeding een doktersattest mee te nemen (liefst in het Engels). 7. Kunnen passagiers nog drank en parfums kopen in de tax free shops? Ja, het is nog steeds mogelijk om grotere hoeveelheden van bijvoorbeeld drank en parfum te kopen in de tax free shops op de luchthaven. De gekochte artikelen zullen door de tax free shop in speciale verzegelde zakken gestopt worden. 8. Kunnen passagiers nog drank en parfums kopen aan boord van het vliegtuig? Ja, deze artikelen zullen nog steeds aan boord van het vliegtuig verkocht worden.
7
Programma Vrijdag 20 januari 2012 13.00 u. verzamelen station Brugge
17.45 u.
vertrek vliegtuig SAS
Zaterdag 21 januari 2012 stadswandeling in Gamla Stan met bezoek aan het Koninklijk Paleis (Kungliga Slottet) – lunch 13.00 u. geleid bezoek Riksdagen
20.00 u.
aankomst Arlanda Stockholm
15.30 u.
± 21.00 u.
inchecken Jeugdherberg GUSTAF AF KLINT Stadsgårdskajen 153 116 45 Stockholm tel. +46 (0)8 640 40 77/78 Website: http://www.gustafafklint.se
bezoek Vasamuseum Galärvarvet avondmaal
Avondactiviteit Zondag 22 januari 2012 09.00 u. geleid bezoek Stadhuset
10.30 u.
ijsschaatspiste Kungsträdgården / Kulturhuset lunch
14.00 u.
busreis naar Tibro
Maandag 23 januari 2012 09.00 u. ontvangst op de school : Fågelviksgymnasiet +46 (504) 18 www.tibro.se/fagelvik Projectleider: de heer Göransson (leraar economie) 09.30 u. gidsbeurt in de school PowerPoint-voorstellingen – lunch 12. 00 u. werkgroepen met SP 2a (tot 16.00 u.) 18.30 u. bowling / film
8
19.00 u.
aankomst Tibro: ontvangst gastgezinnen / inchecken in jeugdherberg: Vandrarhemet Tärnan +46 504 14 864 Dinsdag 24 januari 2012 08.15 u. bezoek aan verschillende klassen 09.00 u. bedrijfsbezoek met Zweedse leerlingen 11.30 u.
voetbaltornooi
lunch voorbereiding Fair / bedrijfsbezoek (tot 15.00 u.) Donderdag 26 januari 2012 09.00 u. lessen volgen 10.30 u. groepswerk : Belgian SMEs shopping in SkĂśvde / natuurexploratie 19.00 u. farewell-party
Woensdag 25 januari 2012 09.00 u. lezing / bedrijfsbezoek 11.00 u.
19.00 u.
beurs in de winkelgalerij in Tibro / Tibro museum (tot 16.00 u.) avontuur in The Fortress of Carlsborg www.karlsborg.se
13.00 u.
Vrijdag 27 januari 2012 17.35 u. terugreis SAS Arlanda-Brussel 19.45 u. aankomst Brussel 21.00 u. aankomst Brugge
9
Dagprogramma thuisblijvers Shana zal deze week deeltaken rond de minionderneming afwerken. Ze is ook verantwoordelijk voor de verslaggeving naar de school/ouders. Dit is het schema dat Shana de komende week zal volgen:
Dinsdag 24 januari 2012 Dinsdagmorgen Webcamsessie Donderdag 26 januari 2012 Donderdagnamiddag Bezoek StoraEnso Vrijdag 27 januari 2012 Vrijdagnamiddag Bezoek Europa College en ontmoeting met Zweedse studenten
10
Memo Zorg dat je een geldige identiteitskaart (duidelijke foto) bij jou hebt. De identiteitskaart wordt op de parking van het Sint-Lodewijkscollege getoond aan dhr. Puni. Elke passagier van Ryanair mag maximaal één reiskoffer met een maximumgewicht van 15 kg. inchecken. Voor het gewicht daarboven moet de passagier een boete betalen van minimum 15 EURO per extra kg (ter plaatse te betalen). Daarnaast mag elke passagier een handbagage van maximum 10 kg. aan boord nemen. De maximale afmetingen van die handbagage bedragen 55 x 40 x 20 cm. Voor de inhoud van die handbagage: lees de instructies in bijlage!! Elke leerling is vanaf vertrek tot aankomst verzekerd door de reisverzekering van de school. Voor Zweden is een EZVK (Europese Ziekte Verzekeringskaart) nodig. Haal die tijdig af bij jouw ziekenfonds. Deze EZVK heb je zeker nodig bij hospitalisatie. Bij ziekenhuisopname moet Eurocross sowieso binnen de 48 uur verwittigd worden. Dus ook een Eurocross kaart is nodig. Bestel tijdig jouw Zweedse Kronen (SEK). Zoals aangegeven kunnen een goede 1000 SEK volstaan, zeker voor wie in een gastgezin verblijft. Je kunt ook in Zweden geld afhalen met een gewone bankkaart (check bij je bank of je de juiste kaart hebt en wat de limiet is) en met een kredietkaart (Visa, ….). Je zult merken dat de levensduurte in Zweden geweldig meevalt in tegenstelling tot geruchten. Neem niet te veel kledij mee in de koffer en zeker geen alcohol of andere drank. Voorzie je wel op lage temperaturen. Zeker in Stockholm (stad aan het water) kan het bijtend koud zijn. Zorg ook voor een paar goede stapschoenen. In Stockholm kan je die goed gebruiken. Sportgerief niet vergeten voor het voetbaltornooi op dinsdag. Voor de lessen in de school: absoluut zorgen dat je je Power Point presentatie in de juiste versie mee hebt. Zorg ook voor schrijfgerief en voor een USB-stick om jouw ter plaatse gemaakte verslagen op te slaan. Lokaal
11
opgeslagen informatie is achteraf zeer moeilijk opvraagbaar en is geen excuus om bepaalde verslagen niet in te dienen. Breng – indien mogelijk - een degelijk digitaal fototoestel mee. Foto’s via een GSM zijn achteraf vaak niet erg bruikbaar. Voor de hele reis is een afzonderlijke attitudebeoordeling van toepassing (zie bijlage). De reis is een echte studiereis waar naast leermomenten ook plaats is voor ontspanning. Zorg dat je beide goed uit elkaar houdt en een leergierige houding aanneemt wanneer het moet. De leerkrachten leiden de reis. Wie zich stoort aan een en ander komt dat met de leerkrachten bespreken. Nooit neem je het recht zelf in handen.
12
Kamerverdeling Gustaf af Klint Kamer 1 – Meisjes Louisa Anouk Kelly Maïté
Kamer 6 – Jongens Jeffrey Sammy Nicolas Andreas
Kamer 2 – Meisjes Nele Emely Alexandra Hannah
Kamer 7 – Jongens Jerome Nathan Maxim Pieter
Kamer 3 – Meisjes Céline Jasmien Françoise Charlotte
Kamer 8 – Jongens Jibbe Besnik Maxime Dujardin Kilian
Kamer 4 – Meisjes Célin Jolien Majlinda Hanne
Kamer 9 – Jongens K’yanni Jelle Nicolas Lukas
Kamer 5 – Jongens Joey Ruben Maxime Tibo
Kamer 10 – Jongens Jasper Sebastiaan
13
Host families Annerfalk Erik Apelgren Felicia Ardvisson Linnéa Blom Sofia Hasselqvist Louise Carlén Jesper Falk Sophie Gustavsson Emelie Haglund Kasja Hagvall Pontus Lundin Adam Hemberg Erik Jonsson Denise Palm Adam Plantstedt Jonna Karlsson Josefin Schytt Emilia Ahl isadora
Host families Jeffrey Heindryckx Sammy Ayari Nicolas Beernaert Nathan Lampo Anouk De Bruycker Nele De Meester Emely De Mulder Lukas Brandt Nicolas Fivet Maité Lilhol Charlotte Vanden Berghe Hannah Pauwels Alexandra Cools Joey Tuyaerts Ruben Vansweevelt Killian De Ketelaere Besnik Mulaj Pieter De Bruyne Maxim Rau Sebastiaan De Groote Céline De Zutter Jolien Huygebaert Majlinda Potoku Hanne Stubbe Françoise De Plancke Celine Vansteenbrugge Jasmien Decoussemaeker Andreas De Mets Maxime Dujardin
Jeugdhotel Jasper Lauwers Jelle Boterman Louisa Danneels K’yanni Serpieters Maxim Turcq Jibbe Vandenbosch Kelly Vervaele
14
GSM nummers leerlingen 6HA1 Jelle Boterman 0492632853 Lukas Brandt 0497877024 Alexandra Cools 0496352912 Louisa Danneels 0496312743 Tibo De Baets 0473563895 Anouk De Bruycker 0477272762 Killian De Ketelaere 0499111021 Nele De Meester 0476784602 Emely De Mulder 0474797933 Nicolas Fivet 0496186325 Maté Lilholt 0498652887 Shana Maene 0486479532 Besnik Mulaj 0488226859 Hannah Pauwels 0498180598 K’yanni Serpieters 0498418101 Maxime Turcq 0493524274 Joey Tuyaerts 0479765787 Jibbe Vandebosch 0496389403 Ruben Vansweevelt 0495855289 Kelly Vervaele 0473420945
6HA2 Ayari Sammy Nicolas Beernaert Pieter De Bruyne Jasmien Decoussemaeker Jerome Decraene Sebastiaan De Groote Andreas De Mets Françoise De Plancke Celin De Zutter Maxime Dujardin Jeffrey Heindryckx Jolien Huygebaert Nathan Lampo Jasper Lauwens Potoku Majlinda Maxim Rau Hanne Strubbe Charlotte Vanden Berghe Céline VansteenBrugge
0477247978 0474381699 0472250080 0484978266 0478183952 0473645660 0478817877 0478639144 0476706102 0479102550 0479836989 0498548083 0476212052 0476911979 0494549839 0473675662 0471854322 0475868419 0478742822
15
Algemene informatie Stockholm/Zweden
Zweden doet niet mee aan de euro. De Zweedse kroon (SEK) bestaat uit 100 öre.De munt met de laagste waarde is die van 50öre, dus in winkels worden veel prijzen afgerond. SEK 100=94.70 EUR, 1 EUR= 10.56 SEK (Koers 10.12.2008) De SEK maakte een forse duik t.o.v. de EUR wat gunstig is voor ons!! Het landelijk alarmnummer is 112 Gevonden voorwerpen politie : Bergsgatan 39 Stockholm 4010788 Gevonden voorwerpen spoorwegen : Centraal station, Vasagatan Stockholm 7622550 Apotheek(24u) C W Scheele : Klarabergsgatan 64 Stockholm 4548100
Ambassade België Villagatan 13a Stockholm Tel. 08 53 48 02 00 www.diplomatie.be/stockholmnl stockholm@diplobel.org
Hoofdkantoor politie : Kungholmsgatan 37 (Kungsholmen) Stockholm Tel. +46 0(8) 401 10 00 Banken : open van ma tot vrij van 9.30 -15 uur
Winkels : open van ma tot vrij 10-18 en za van 10-15 uur. In de grote steden (Stockholm) zijn ze langer open. In Tibro zijn de winkels verbonden aan b.v. benzinestations waar heel wat te verkrijgen is (voedingswaren, kranten, e.d.) open tot 21.00/22.00 uur. Er is op nauwelijks vijf minuten loopafstand van het jeugdhotel in Tibro dergelijke winkel.
Gele postbussen voor internationale post
Toeristische info Stockholm: Sverigehuset, Hamngatan 27 Stockholm (Kungsträdgården)
16
Stockholm: Bezienswaardigheden 1 Gamla Stan, Riddarholmen & Helgeandolmen Gamla Stan is de oude stad, het historische hart van Stockholm. Een hele leuke wijk om eens door rond te slenteren. Kungliga Slottet Het prominentste gebouw van Gamla Stan. Officiële residentie van Zweedse koning. Adres: Slottsbacken 1 Storkyrkan Kathedraal van Stockholm. Adres: Trångsund 1 Järnpojken Kleinste beeldje van Stockholm. Is een ijzeren jongetje. Adres: Bollhustäppan (achter de Finse kerk) Evert Taubes Terrass Prachtig uitzicht. Adres: Evert Taubes Terrass
2 Norrmalm Norrmalm is het stadscentrum van Stockholm. Konserthuset Neoclassicistische architectuur. Bekend van de Nobelprijsuitreiking. Adres: Hötorget 8 Sergels Torg Hoge glazen obelisk met fontein. Prachtig verlicht ’s avonds. Adres: Sergels Torg Central Badet Zwembaden en sauna’s in Jugendstil. Ideale bestemming bij koud of nat weer. Adres: Drottninggatan 88 (Inkom: 70 SEK). Hötorgshallen Overdekte markthallen met specialiteiten uit alle windstreken. Adres: Hötorget Kungsträdgården Prachtig park met vijver en glazen eettentjes. Je vindt er ook een grote ijspiste.
17
3 Östermalm Östermalm is de chicste wijk van Stockholm. Dramaten Koninklijke schouwburg in Jugendstil. Imposant gebouw, zowel binnen als buiten. Adres: Nybrogatan 2
4 Södermalm & Långholmen Södermalm is het grootste eiland van Stockholm. Vanaf de hoge klifrotsen aan de noordkant heb je een adembenemend uitzicht. Långholmen was vroeger het gevangeniseiland. Nu is het een groen eiland met weinig bebouwing. Yttersta Tvärgränd Klein straatje waar de 18e en 19e eeuw zijn blijven hangen. Katharinahissen Lift die je 35m omhoog brengt. Adres: Slussen Sofo Hippe, trendy wijk met veel originele winkels, cafés en restaurantjes. Adres: ten zuiden van Folkungagatan
Östermalm
18
5 Vasastan & Kungsholmen Stockholms Stadsbibliotek Indrukwekkend aantal boeken. Gewoon eens binnengaan om een blik te werpen. Adres: Odengatan 55 Grubbensringen Idyllische binnenplaats. Geliefde plek voor bruidsparen met oa. De S:t Eriks Kapell. Adres: Grubbensringen
6 Djugården & Skeppsholmen Djugårdslinjen 7 Een ouderwetse museumtram; kleine houten bankjes, een conducteur in uniform compleet met pet die langskomt om de kaartjes te knippen, een kopje koffie in het cafégedeelte … Rijdt van het centrum via Strandvägen naar de verschillende musea op Djugärden (oa. Vasamuseet). 15 SEK, rijdt enkel zaterdag en zondag van 10.40 tot 18.00 u.
Stadshustornet Beklimming van 365 treden en een wandeling door smalle gangetjes met kunstig metselwerk brengt je naar de top van de 106 meter hoge toren. Adres: Ragnar Österbergs Plan 1
Stockholms Stadsbibliotek
19
Shoppen Kalikå het zotste speelgoed Österlånggatan 18
SinneMinne alles in schapenvacht Österlånggatan 35 & 41
Tomtar & Troll Zweedse sagen: trollen, kabouters Södra Benikebrinken 4
Kempes Scandinavisch design Tyska Brinken 20
Focus Sthlm herenmode Drottninggatan 104
Face Stockholm make-up Drottninggatan 62
Stockhome allerlei accessoires Kungsgatan 25
Turquoise kleding, glaswerk, … in turquoise Malmskillnadsgatan 42
Nordiska Kompagniet groot, chic warenhuis Hamngatan 18-20
R.O.O.M. huisinrichting (in oude fabriek) Alströmergatan 20
Riddargatan 12 dames- en herenmode Riddargatan 12
Svensk Slöjd handwerk van Zweden Nybrogatan 23
Grandpa te hippe en te dure kledij Fridhemsgatan 43
Plagg originele kleding Odengatan 75
ETC hippe merken voor man en vrouw Odengatan 89
Urban Outfitters Amerikaanse conceptstore in oude bioscoop uit 1915 Biblioteksgatan 5
Plagg originele kleding Odengatan 75
Biblioteksgatan District dure merkwinkels Jarlsgatan (hoek)
Chokladfabriken alles met chocolade Renstiernas Gata 12
Skansen Butik van souvenir tot Zweeds design Skansen
20
Leuke restaurantjes en cafeetjes Kaffekoppen; stortorget 18-20 alles met chocolade
19 Glas; Stora nygatan 19 gevarieerde kaart (100 SEK)
Zanzibar; norrmalmstorg pasta, salades, … (125 SEK)
Berns Asiatiska; berzeliipark Aziatische keuken (60 à 160 SEK)
Absolut Icebar Stockholm; vasaplan 4 permanente ijsbar (180 SEK)
Östermalms Saluhall; östermalmstorg 1 vele restaurantjes
Beirut Café; engelbrektsgatan 37 middenoosters sfeercafé (75 à 130 SEK)
Halv Grek plus Turk; jongfrugatan 33 Grieks-Turks restaurant (50 à 95 SEK)
Café Foam; karlavägen 75 pasta, salade, sandwich (89 SEK)
Sibiriens Soppkök; roslagsgatan 25 soeprestaurant (67 à 100 SEK)
Non Solo Bar; odengatan 34 beste koffie, salades, pasta (75 SEK)
Kungsholmen; norr mälarstrands 7 open keukens (grill, sushi, ijs, …) kajplatser 464 (140 à 300 SEK)
MS Gerda; norr mälarstrands restaurant/bar op boot (220 SEK) kajplatser 466
Mälarpaviljongen ; norr mälarstrand 64 drijvend terras
Mamadou; sankt eriksgatan 6 wokgerechten (125 SEK)
Chakula; pontonjärgatan 28 Afrikaanse keuken (200 SEK)
Blå Porten; djurgårdsvägen 64 lunchcafé (100 SEK)
21
Attitudes en vaardigheden Studiereis Zweden 2011-2012 Naam: Klas: 6 handel ‌
1
2
3
4
5
ALARM
BIJNA NIET
VOL-DOENDE
GOED
ZEER GOED
Werkhouding
Leergierigheid: gericht op leren, interesse, initiatief nemen
Inzet en enthousiasme t.o.v. van de opgelegde taken
Resultaatgerichtheid: snelheid in uitvoering, productief, zoekt actief naar hulpmiddelen die zorgen voor een meerwaarde
Sociale houding
Positieve houding: streeft in alles een positieve sfeer na
22
Dynamisch: zin voor initiatief en verantwoordelijkheid
Beleefdheid en voornaamheid
EINDCONCLUSIE
EINDBEOORDELING
/ 30
23
Code of conduct – Evaluation form 40p Name:
Class:
no:
.
We trust that at all times students behave respectfully towards their fellow human beings: people they get in contact with, teachers, fellow students… Accommodation 10p neat/tidy/ polite constructive helpful/friendly/understanding punctual/keeps to orderly attitude/willing to settled agreements try out new customs…
Visits to firms, musea… 10p polite/interested/enthusiastic
School 10p polite/interested/enthusiastic
taking notes
active listening/taking notes
positive/constructive attitude
active participation
active participation
punctual/keeps to settled agreements
24
Leisure time 10p helpful
Total score 40p accommodation
tolerant/trustworthy
visits
distinguished / dignified bearing
school
leisure time
keeps to settled agreements
total 40p
25