SOFTWARE DE EDICIÓN DE AUDIO
P á g i n a | 2
AUDACITY: EDITOR DE AUDIO
Audacity es un programa de grabación y edición de sonidos muy fácil de usar, multiplataforma, de libre uso y de código abierto. Podemos grabar sonidos, reproducir sonidos, importar y exportar archivos WAV, AIFF, y MP3, entre otros. Lo podemos descargar directamente de www.audacity.sourceforge.net GRABAR • •
Grabar de un micrófono, la línea de entrada u otras fuentes. Copiar encima de pistas existentes para crear grabaciones multi-pista.
IMPORTAR Y EXPORTAR • • • •
Importa y exporta archivos WAV, AIFF, AU, etc Importa sonido en formato MPEG (incluyendo archivos MP2 y MP3) Exporta MP3s con el codificador opcional LAME. Crea archivos WAV o AIFF para almacenarlos en CD de sonido.
EDICION • • • • • •
Edición sencilla mediante cortar, copiar, pegar y borrar. Utiliza ilimitados niveles de deshacer (y rehacer) para volver a cualquier estado anterior. Rápida edición de archivos grandes. Edita y mezcla un número ilimitado de pistas. Utiliza la herramienta de dibujo para alterar las muestras individuales. Disuelve el sonido suavemente con la herramienta «envolvente».
EFECTOS • • • • •
Cambiar el tono sin alterar el tempo y viceversa. Eliminar ruidos estáticos, silbidos, tarareos u otros ruidos de fondo constantes. Alterar las frecuencias con la ecualización, filtros FFT y amplificar los bajos. Ajustar los volúmenes con el compresor, amplificar y normalizar los efectos. Otros efectos incluidos como: Eco, Inversión, etc.
P á g i n a | 3 REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA Versión de Windows
Valores recomendados de RAM/ velocidad de procesador
Valores mínimos de RAM/ velocidad de procesador
Windows 98, ME
128 MB / 500 MHz
64 MB / 300 MHz
Windows 2000, XP
512 MB/1 GHz
128 MB/300 MHz
Windows Vista Home Basic
2 GB / 1 GHz
512 MB / 1 GHz
Windows Vista Home Premium/ Business/Ultimate
4 GB / 2 GHz
1 GB / 1 GHz
INSTALACIÓN: 1. Doble click sobre el instalador
2. Se abrirá una ventana, en la que debes seleccionar EJECUTAR. 3. Aplicar la opción es NEXT 4. Activar I ACCEPT THE AGREEMENT, luego NEXT.
P á g i n a | 4 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Clicar en NEXT Sigues aplicando NEXT hasta cuando escoges INSTALL Luego FINISH Se abrirá una ventana que te pregunta por el idioma, escoger ESPAÑOL y OK. Con estos pasos ya estará instalado el editor musical AUDACITY. En el escritorio se instalará un ícono que es el ACCESO DIRECTO al programa.
P á g i n a | 5
ACTIVIDAD Nº 1 GRABAR LA VOZ 1. Para empezar la grabación de voz debemos tener conectado un micrófono (doc. Adjunto) a nuestro PC 2. Al abrir el programa Audacity, nos encontraremos con unos botones que evocan los botones de una grabadora:
1. 2. 3. 4.
Reproducir Grabar Pausar Detener
Antes de iniciar la grabación debemos determinar la calidad del sonido que deseamos como resultado final (mejor calidad= archivo más grande y pesado / calidad media = archivo más liviano y pequeño) CALIDAD DE SONIDO 1. Clicar en EDITAR ‐‐‐‐‐ PREFERENCIAS Inmediatamente se abrirá una ventana emergente que posee varias pestañas, clicamos sobre CALIDAD. Veamos:
P á g i n a | 6 Los valores están predeterminados y en realidad es mejor dejarlos de esa manera. En todo caso es bueno tener presente que el valor que aparece en el espacio FRECUENCIA DE MUESTREO PREDETERMINADO es el más relevante, dado que determina la calidad final de nuestro archivo. En todo caso también puedes escoger estas otras opciones con las siguientes características: 11025 Hz sonido de calidad inferior con un archivo resultante muy pequeño. Es aconsejable para aquellas grabaciones donde la calidad del sonido no sea relevante. 16000 Hz sonido con calidad algo mejor que la anterior, pero en realidad no hay gran diferencia. 22050 Hz sonido de calidad normal, sirve para cualquier grabación en general. 44100 Hz sonido de alta calidad muy aconsejable para aplicaciones multimedia o para las grabaciones de calidad más exigente (mayor tamaño de archivo). 2. Para aplicar la preferencia no olvides ACEPTAR.
P á g i n a | 7 GRABACIÓN DE VOZ 1. Para comenzar a grabar basta con clicar en el botón GRABAR (2) Es recomendable tener muy claro lo que deseas grabar, para evitar errores y pérdida de tiempo.
2. Luego de grabar nuestra voz es importante GUARDAR inmediatamente, incluso antes de editar, dado que podemos clicar erróneamente un comando que elimine nuestro archivo. IMPORTANTE Debemos tener en cuenta que Audacity siempre guardará los archivos en su formato propio, que solo se puede leer con este programa. Lo aconsejable es EXPORTAR el archivo. EXPORTAR EL ARCHIVO EN FORMATO WAV 1. Clicar en ARCHIVO ‐‐‐‐‐‐ EXPORTAR COMO WAV
Al clicar en esta opción se abrirá una ventana:
P á g i n a | 8 Es importante la extensión .wav porque si la eliminas el archivo quedará con error y quedará dañado. Debes clicar con el cursor hasta que se pierda el color azul, luego ubicar el cursor antes del punto y escribir el nombre del archivo. Recuerda asignar la carpeta donde lo dejarás guardado. Finalmente ACEPTAR.
P á g i n a | 9 Finalmente, al revisar la carpeta donde guardamos el archivo, veremos lo siguiente:
Quedó guardado correctamente y listo para ser grabado en un CD y ser escuchado en un equipo de música común y corriente.
P á g i n a | 10
ACTIVIDAD Nº 2 EXPORTAR UN ARCHIVO A MP3 Una de las limitaciones de este programa es que no exporta directamente en formato MP3, un formato liviano, y que hoy en día es bastante requerido entre los usuarios. Existe un archivo que soluciona este inconveniente: 'lame_enc.dll' Los pasos a seguir son los siguientes. Una vez descargado este archivo, lo debes colocar en una carpeta absolutamente ubicable (no se instala). Para ejemplo lo dejaremos en el ESCRITORIO. Los pasos que haremos a continuación se realizarán por única vez.
P á g i n a | 11 1. Una vez que ya tenemos abierto nuestro archivo, se verá de la siguiente manera: 2. Para guardarlo como archivo MP3 debemos ir a ARCHIVO ‐‐‐‐ EXPORTAR COMO MP3 3. Debemos ACEPTAR en la ventana que se abrirá.
P á g i n a | 12 4. Luego de ACEPTAR se abrirá otra ventana, aquella que nos solicita seleccionar el espacio y la carpeta donde guardaremos nuestro archivo MP3.
Buscamos, asignamos el lugar y ACEPTAMOS El programa me va a solicitar que ubiquemos la carpeta con el archivo de 'lame_enc.dll’. (Recordemos que estaba en el escritorio) Le damos la ruta adecuada, marcamos el ícono del archivo solicitado y clicar en abrir. El programa advierte que esto se deberá realizar por única vez.
P á g i n a | 13 5. Se abre una ventana de diálogo que debemos completar los datos que estimemos conveniente y luego ACEPTAR. 6. Una vez que aceptamos, el programa comenzará a guardar nuestro archivo.
7. Finalmente podemos cerrar Audacity sin problemas. El archivo MP3 (producto final) ya lo obtuvimos, por lo tanto no sería necesario guardar cambios, pero si deseamos guardar para seguir trabajando en el proyecto (agregar más pistas, colocar voz, editar un track, etc...) debemos guardar cambios y luego ACEPTAR. Audacity cerrará. Al revisar nuestro archivo exportado como MP3 buscando en la carpeta asignada, nos encontraremos con el siguiente contenido: Los íconos marcados con el rectángulo rojo son los que surgen al guardar el “proyecto” que se utilizará para seguir trabajando sobre él. Marcado con verde está el ícono que señala el archivo correctamente exportado en formato MP3 y con toda la información que escribimos anteriormente.
P á g i n a | 14
ACTIVIDAD Nº3 EDITAR UN ARCHIVO Editar un archivo implica que podemos: cortar, copiar, pegar, recortar, borrar, producir silencios, dividir, duplicar, seleccionar, etc.… modificar el archivo original a fin que responda finalmente a nuestros requerimientos. Bien, ahora que tenemos más claro el concepto de “edición”, ¡manos a la obra! 1. Abrir el archivo que deseamos editar (previamente guardado). Para ello debemos ir a ARCHIVO ‐‐‐‐‐ ABRIR (buscar en la carpeta correspondiente). Notaremos que la vista del área de trabajo se modificó y presentará este aspecto:
Abrir el archivo ha generado un PATRÖN DE SONIDO en el área de trabajo
P á g i n a | 15
A
B C D
E
PANEL IZQUIERDO A: Clicando en esta pestaña encontrarás la opción de colocar nombre al track y modificar la vista del patrón de sonido: Forma de onda (la que vimos), espectro y tono B: Es información sobre la pista que tenemos abierta en ese track. Por ejemplo está claro que es un archivo en estéreo y con una alta calidad de audio. C: AL clicar en SILENCIO el resultado es equivalente a “mutear” el track. Clicar en SOLO entonces sonará solo esa pista (en el caso de tener más archivos abiertos). D: Moviendo el botón de control que aparece en este espacio, modificaremos en nivel de ganancia del track (aumentar o disminuir los decibeles de salida). E: Paneo: nivel de salida por canal derecho o izquierdo. 2. SELECCIONAR UN FRAGMENTO Para seleccionar un fragmento de la grabación utilizaremos la HERRAMIENTA DE SELECCIÓN ubicada bajo el menú archivo y su uso está predeterminado por el programa. Para seleccionar un fragmento basta con colocar el cursor en el punto de nuestro interés y presionar la tecla MAYUS (sin soltar el cursor) y arrastrar hasta el punto que se estime conveniente o simplemente: • • •
Clicar en un punto del patrón de sonido Presionar tecla MAYUS Clicar con el cursor en otro punto (hasta donde quieras seleccionar)
P á g i n a | 16
Esta es la imagen que veremos luego de seleccionar un fragmento. Una forma de comprobar si seleccionamos el fragmento correspondiente es clicar en el botón PLAY, verás que se reproduce solo el fragmento sombreado. 3. MODIFICAR LA SELECCIÓN Tal vez puede ocurrir que nuestra selección quedó desfasada y no corresponde a nuestra necesidad inicial. Lo que podemos hacer es modificar la selección de la siguiente manera: •
Desplazar el cursor sobre la parte sombreada (cercano al extremo derecho de la selección si queremos extender la hacia ese sector) hasta que se convierta en una mano con el índice extendido. • Una vez que aparezca la “mano” clicar con el ratón y SIN SOLTAR arrastrar hacia la derecha. Si te pasas, puedes retroceder la selección SIN SOLTAR el ratón. • Para el lado izquierdo de la selección es la misma operación. 4. CORTAR SONIDO
Ocurre algunas veces que al momento de grabar nuestra voz se nos pasan “frases no deseadas” o sonidos externos, como un timbre, el celular, llamado a la puerta, etc.… Lo mejor en estos casos es “cortar” estos sonidos poco deseados. Lo haremos de la siguiente manera. • • • • •
Escuchar atentamente la grabación Identificar los fragmentos que deseamos eliminar. Seleccionamos el trozo a cortar. Cortar la selección clicando SIMULTANEAMENTE las teclas CTRL ‐ X (esa combinación es equivalente a cortar). O bien luego de seleccionar el fragmento a cortar puedes ir a menú EDITAR ‐‐‐‐‐‐ CORTAR
P á g i n a | 17
Si te equivocas puedes deshacer la operación clicando la combinación de teclas: CRTL ‐ Z Recuerda que debes tratar de ser lo más preciso posible para que el corte no sea muy brusco y no se note tanto.
SIEMPRE PUEDES DESHACER LA ÚLTIMA OPERACIÓN COMBINANDO LAS TECLAS CRTL ‐ Z 5. COPIAR Y PEGAR UN FRAGTMENTO En alguna situación puede resultar necesario “pegar” algunas palabras, fragmentos, o sonidos que están presentes en nuestra pista en otro lugar, como una palabra que está al final y la necesitamos en el inicio. O bien, necesitamos un fragmento que está en otro archivo. Lo que corresponde es COPIAR Y PEGAR. Para ello lo que debemos hacer es lo siguiente: • •
Seleccionar el fragmento de nuestro track y clicar SIMULTANEAMENTE las teclas CRTL – C (combinación que equivale a copiar) O seleccionar el fragmento a copiar e ir a menú EDICION ‐‐‐‐ COPIAR
P á g i n a | 18
•
Tras copiar la selección colocar el cursor en la parte donde queremos “pegar” el fragmento copiado y clicar SIMULTANEAMENTE la combinación CRTL – V (combinación equivalente a pegar) o bien ir a menú EDICION ‐‐‐‐‐ PEGAR.
Observa como copiamos y pegamos el fragmento
Otras opciones que podemos tener presente son: Recortar: elimina TODO lo que NO HA SIDO SELECCIONADO Silencio: elimina el fragmento seleccionado y lo reemplaza por un silencio total
P á g i n a | 19
ACTIVIDAD Nº4 AÑADIR EFECTOS DE SONIDO 1. Efecto AMPLIFICAR Al momento de grabar la voz puede ocurrir que en algunas partes queda con “menos volumen” y queremos nivelar, o también puede suceder que toda la grabación quedó con poco volumen. Lo que haremos será AMPLIFICAR. • •
Seleccionar el fragmento deseado. Ir a menú EFECTO ‐‐‐‐‐‐ AMPLIFICAR, luego se abrirá una ventana emergente:
En AMPLIFICACIÓN colocaremos los niveles predeterminados o colocar un valor tentativo. Puedes ir probando en PREVISUALIZACION todas las veces que estimes conveniente ANTES de ACEPTAR. Observa un trozo antes y después de aplicar el efecto. El mismo fragmento con 5 db de diferencia. Recuerda que debes activar la casilla PERMITIR CLIPPING antes de ACEPTAR, de lo contrario el efecto no se realizará.
P á g i n a | 20 2. Efecto ELIMINAR RUIDO Otro de los hechos que pueden ocurrir durante la grabación de una voz es que ésta quede con ruido de fondo, como por ejemplo: ruidos del medio ambiente, ruido del micrófono o del PC. Para ello resulta muy útil eliminar el ruido con la finalidad de obtener una muestra lo más limpia posible. Audacity puede eliminar ciertas frecuentas en las que se encuentra el molesto ruido, pero a veces en la misma frecuencia se encuentra algo que grabamos y nos sirve, por lo tanto este efecto debe ser utilizado con bastante cuidado. Para eliminar el ruido debes seguir los siguientes pasos: •
Seleccionar el fragmento con MUCHA PRECAUSION donde detectamos el ruido.
•
Ir al menú EFECTO ‐‐‐‐‐‐‐ ELIMINACION DE RUIDO, aparecerá una ventana emergente En el Paso Nº1 vamos a obtener el perfil del ruido que hay en la parte que hemos seleccionado. De este modo, el programa sabrá qué debe filtrar (no se debe seleccionar todo el archivo, porque no podría saber cuál es el ruido). Luego debemos pulsar OBTENER PERFIL DEL RUIDO. A continuación veremos que el programa cerrará automáticamente esa ventana. En el paso Nº 2 debemos SELECCIONAR TODO EL ARCHIVO que deseamos limpiar. Nuevamente vamos a menú EFECTO ‐‐‐‐‐‐‐‐ ELIMINACION DE RUIDO. En la parte inferior de la ventana emergente encontraremos un potenciómetro con valores MENOS ‐‐‐ MÁS. Para utilizarlo debemos arrastrar el potenciómetro e ir probando en PREVISUALIZACIÓN. Si lo que escuchamos nos satisface entonces pulsaremos ELIMINAR RUIDO.
P á g i n a | 21 IMPORTANTE: Al aumentar el valor del potenciómetro, el programa va aumentando cada vez más frecuencias a eliminar, lo que puede originar que el resultado sea un audio demasiado metalizado. Por eso es muy importante aplicar el control PREVISUALIZACION y evitar sorpresas. 3. Efecto FADE OUT y FADE IN (desvanecer – aparecer) Este efecto lo utilizaremos para evitar inicios o finales bruscos, desvaneciendo el inicio o final respectivamente. Se utiliza de la siguiente manera: • •
Seleccionar el final del archivo Ir al menú EFECTO ‐‐‐‐‐ FADE OUT (desvanecer) y clicar Observa el antes y después de aplicar este efecto
Para aplicar el FADE IN debes seguir los mismos pasos
P á g i n a | 22
ACTIVIDAD Nº5 MEZCLAR ARCHIVOS Puede ocurrir que en algún momento necesites mezclar dos o más temas musicales, o colocar música de fondo a la grabación de voz. Los pasos a seguir son los siguientes: 1. Abrir el archivo principal. 2. Para abrir el segundo tema o archivo debes clicar en menú PROYECTO ‐‐‐‐‐‐‐‐‐ IMPORTAR AUDIO Verás que automáticamente el programa te da la posibilidad de abrir otro archivo, solo debes buscar en la carpeta apropiada. No olvides clicar ABRIR una vez seleccionado tu archivo. Verás cómo trabaja el programa importándolo.
P á g i n a | 23 Cuando termine veremos los dos archivos abiertos:
Podemos editar de manera independiente cada track, sin afectar el otro. Para ir probando los cambios o modificaciones podemos utilizar los controles que aparecen en el panel izquierdo de cada track (ver figura página 15) •
MOVER UN ARCHIVO
Para desplazar un archivo (armando un mix) debemos utilizar la herramienta TRASLADO DE TIEMPO que está ubicado en el extremo superior izquierdo de nuestra pantalla.
P á g i n a | 24 Activando dicha herramienta podemos arrastrar nuestro archivo hacia la izquierda o derecha, según sea el caso. Observa un track bajo el otro, ambos sonarán simultáneamente.
P á g i n a | 25 Ve la diferencia al desplazar el segundo track, éste sonará al finalizar el primero.
Finalmente si te agradó tu trabajo lo puedes exportar. Ir a ARCHIVO ‐‐‐‐‐‐ EXPORTAR COMO… (Sea a WAV o MP3 la advertencia será la misma): Esto es porque el resultado final será un mix de dos temas.. Solo debes ACEPTAR. Al exportar un archivo cierras la posibilidad de seguir generando cambios en los archivos, es un resultado final. Sin embargo, si quieres seguir trabajando posteriormente la opción adecuada es:
P á g i n a | 26 Menú ARCHIVO ‐‐‐‐‐‐‐‐‐ GAUARDAR PROYECTO COMO…. Donde también aparece una advertencia que dice que lo que guardes solo se abrirá en AUDACITY, ya que es un formato propio.
P á g i n a | 27
Doc. Adjunto: Conectores de sonido. Estos conectores son unas entradas para mini jack de 3.5mm, que son los conectores usados por los altavoces para PC, así como por los micrófonos.
A la izquierda, esquema de conexión habitual. A la derecha, imagen de los conectores de una tarjeta de sonido del tipo 8.1 La configuración de estos puede variar mucho de una placa base a otra, pero la regla básica en una configuración de sonido con dos altavoces es la siguiente: ‐ Conector rosa (1): Entrada de micrófono. ‐ Conector verde (2): Salida para los altavoces. ‐ Conector celeste (3): Entrada de sonido en línea.